nr 10 (86) październik 2015 bezpłatny biuletyn...

16
nr 10 (86) październik 2015 bezpłatny biuletyn informacyjny ISSN 1734-7378 www.facebook.com/warszawawlochy

Transcript of nr 10 (86) październik 2015 bezpłatny biuletyn...

nr 10 (86) październik 2015 bezpłatny biuletyn informacyjny ISSN 1734-7378 www.facebook.com/warszawawlochy

2 nr 10 (86) październik 2015

Atrakcji było dużo - występ Zespołu Edyta Band (widać i słychać było, jak niesamowite postępy zrobili podczasobozu wakacyjnego), energetycznybałkańsko-słowiański występ zespołu Baxtori (porywali do tańca!), koncert Aliny Małachowskiej z przyjaciółmi (refleksyjny i liryczny), liczne gry i za-bawy dla dzieci, w tym trampolina bungee, dmuchańce, zabawy w indiańskiejwiosce i militarne, ponadto wyprzedaż garażowa i zabawy plastyczne, instruktorna pobliskiej siłowni plenerowej, poka-

zujący jak prawidłowo ćwiczyć...

Nasze stoisko Urzędowe przeżywałoprawdziwe oblężenie od początku dokońca pikniku. Mieszkańcy odpowiadalina pytania i wygrywali dzielnicowegadżety.

Dom Kultury ,,Włochy” nie mógł wprostnadążyć z rozdawaniem ulotek na tematdnia otwartego i swojej oferty, co przy-niosło efekt już następnego dnia na dniuotwartym w Okęckiej Sali Widowiskowej.

Darmowa grochówka skończyła się popółtorej godziny, więc obiecujemy, że następnym razem zamówimy jej dwa razy tyle...

Jednym słowem frekwencja dopisała.Mamy nadzieję, że za rok spotkamy się w tak samo licznym, albo jeszcze liczniej-szym gronie i że piknik na pożeganie latana stałe wpisze się w kalendarz wydarzeńnaszej dzielnicy.

Do zobaczenia za rok.

Piknik na pożegnanie lataW sobotę 5 września br., na osiedlu Chrobry, odbył się dzielnicowy ,,Piknik na pożegnanie lata”. Bardzo dziękujemy wszystkim mieszkańcom, którzy tak licznie przybyli, by bawić się razem z nami.

fot.

UD

Wło

chy

3nr 10 (86) październik 2015

fot.

UD

Wło

chy

4 nr 10 (86) październik 2015

Pani Alicja nie zawiodła publiczności.Zaśpiewała wszystkie swoje najwięk-sze przeboje, jak ,,Być kobietą, być kobietą”, ,,Jeszcze się tam żagiel bieli”czy ,,Odkryjemy miłość nieznaną” orazkilka nowszych piosenek.

Przy okazji dowiedzieliśmy się, że z Włodzimierzem Korczem w tym rokuobchodzą 40-tą rocznicę wspólnychscenicznych występów.

Dziękujemy pani Alicji i panu Włodzi-mierzowi za przepiękny, pełny emocji i humoru występ. Życzymy im wielukolejnych lat wspólnego tworzeniawspaniałych przebojów.

Naszym mieszkańcom dziękujemy za liczne przybycie i gorące przyjęciewystępu.

Alicja Majewska i Włodzimierz Korcz na Okęciu

W niedzielę 20 września, w Okęckiej Sali Widowiskowej odbył się koncert Alicji Majewskiej i Włodzi-mierza Korcza, inaugurujący sezon kulturalny 2015/2016.

fot.

UD

Wło

chy

5nr 10 (86) październik 2015

Była to akcja represyjna niemieckiego oku-panta za pomoc powstańczej Warszawie.Ponad połowa z nich nie wróciła już dodomu, zamordowana w niemieckich obo-zach zagłady. Od 20 lat, dla zachowania pamięci tych wydarzeń, Klub Sportowy,,Przyszłość” przy wsparciu Urzędu Dziel-nicy Włochy organizuje zawody biegowe.Tegoroczna edycja odbyła 10 września.Rywalizacja na różnych dystansach i kategoriach wiekowych toczyła się od godz. 16.00. Ostatnim biegiem zawo-dów był Bieg Główny Otwarty na 5,5 km.

Dziękujemy wszystkim, którzy przybyli w ten sposób oddać hołd pamięci włochow-skich mężczyzn. Do zobaczenia za rok.

Biegi Przełajowe w 71 rocznicęJak co roku Włochowianie pobiegli dla deportowanych w 1944 roku mężczyzn.

fot.

UD

Wło

chy

71 rocznica wywózki włochowskich mężczyzn do Rzeszy

Tragedia dotknęła prawie wszystkiewłochowskie rodziny. Wielu ojców, synówi braci już nie wróciło do domu. Być możeinaczej wyglądałoby życie wielu rodzin,gdyby wydarzenie to nie miało miejsca.

Chcemy, aby pamięć o tym była dla nasźródłem siły, nowej nadziei, a jednocześnieprzestrogą przed ponowną tragedią.

Nasza tradycja i dziedzictwo są funda-mentem siły naszej Ojczyzny. Dlatego coroku zabiegamy o obecność na wydarzeniunaszej młodzieży i dzieci. Oni mają prawooczekiwać jasnej przyszłości i prawdziwejwolności. Mamy nadzieję, że nie zabraknienam determinacji, aby następnemu poko-leniu pozostawić Polskę wolną i bez-pieczną.

Cześć i chwała bohaterom!

16 września 2015 roku, w 71 rocznicę tragicznego wydarzenia wywózki włochowskich mężczyzn do Rzeszy, w naszej Dzielnicy jak co roku odbyły się uroczystości upamiętniające ten jakże ważny dla tak wielu włochowskich rodzin dzień.

Po złożeniu kwiatów i przemowach władzDzielnicy pod pomnikiem, wiele osób udało sięna pokaz filmu Jana Komasy ,,PowstanieWarszawskie” w kinie Ada, oraz na Mszę Św.

w intencji poległych, pomordowanych,zmarłych ofiar deportacji i Powstania Warszawskiego do Kościoła Św. Teresy od Dzieciątka Jezus przy Rybnickiej.

fot.

UD

Wło

chy

fot.

UD

Wło

chy

6 nr 10 (86) październik 2015

Projekt wielokulturowy ,,Warsaw for all”, w SP nr 66W roku szkolnym 2014/15, klasa 5c ze Szkoły Podstawowej nr 66, realizowała projekt wielokulturowy,,Warsaw for All – Warszawa dla wszystkich”.

Projekt miał na celu uświadomienieuczniom czym jest kultura, a zwłaszczawielokulturowość, zwracał także uwagęna to, czym są stereotypy i jak należy jeobalać. W praktyce projekt ten powstał,aby zapobiegać dyskryminacji i uczyć tolerancji, w oparciu o zagadnienia podkreślające wielokulturowość jednegomiasta - Warszawy.

Realizację projektu rozpoczęliśmy na po-czątku roku, kiedy odbyły się pierwsze zajęcia prowadzone przez Fundację Ocale-nie pt: ,,Warszawskie Warsztaty Wielo-kulturowe”. Głównym celem warsztatówbyło rozwijanie postaw otwartość, akcep-tacji i empatii wobec osób pochodzących z innych kręgów kulturowych, służącewspieraniu integracji tych osób orazwłączaniu społecznemu tych osób w tymszczególnie w środowisku szkolnym. Pod-czas zajęć uczniowie poznawali kulturęAzji Południowo-Wschodniej, a przedewszystkim kulturę Tybetu, kulturę Afryki,czy Czeczenii.

Wzięliśmy także udział w lekcji na żywo z Muzeum Historii Żydów Polskich. Poz-naliśmy nie tylko najważniejsze tradycjezwiązane z kulturą żydowska, ale także

prawdziwe historie Żydów dorastającychw przedwojennej Warszawie.

Nieobcy nam stał się również savoir –vivre, czyli bon-ton, dzięki warsztatomprowadzonym w Muzeum Etnograficz-nym, zatytułowanych: ,,O zachowaniuprzy stole, czyli kulturowy savoir-vivre”.

16 listopada obchodziliśmy Międzynaro-dowy Dzień Tolerancji, ustanowiony w 1995 r. z inicjatywy UNESCO.

W marcu, w naszej szkole gościli wolon-tariusze z Indonezji, Wietnamu i Brazylii,zaproszeni w ramach projektu KidSpeak.

Działo się wiele więcej rzeczy. Napisa-liśmy o najważniejszych. Projekt realizo-waliśmy cały rok szkolny, a jegoukoronowaniem był konkurs, na projektkoszulki z hasłem ,,Warsaw for all”.

Mamy nadzieję, że doświadczeniaubiegłego roku szkolnego ułatwią dzie-ciom zarówno odnalezienie swojegomiejsca w wielokulturowym świecie, jakrównież ośmielą do korzystania z językaangielskiego w komunikacji z obcokrajow-cami.

Wychowawca klasy 6c

Magdalena Fimowicz-Wasiak

fot.

arc

h. sz

koły

7nr 10 (86) październik 2015

►Zajęcia rekreacyjne 14.09.2015 r. - 05.12.2015 r.

● Szkoła Podstawowa nr 88, ul. Radarowa 4bgimnastyka dla seniora

(zapisy na listę rezerwową)

- poniedziałek, godz. 17:00 – 17:45 oraz17:45 – 18:30- czwartek, godz. 17:00 – 17:45 - czwartek, godz. 17:45 – 18:30pilates

- czwartek, godz. 18:15 – 19:15aerobik

- czwartek, godz. 19:15 – 20:15

● Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5(dawna SP nr 227), ul. Astronautów 17badminton

- poniedziałek, godz. 18:00 – 19:30- piątek, godz. 18:35 – 20:05

● Gimnazjum Nr 112, ul. Solipska 17/19fitness z elementami stretchingu i pilates

- piątek, godz. 17:15 – 18:15

● Zespół Szkół nr 17, ul. Promienista 12aaerobik

- wtorek, godz. 20:00 – 21:00 pilates

- środa, godz. 20:00 – 21:00piłka siatkowa

- poniedziałek, godz. 19:30 – 21:30- piątek, godz. 19:30 – 21:30

● Klub Sportowy „Przyszłość” –Włochy, ul. Rybnicka 25gimnastyka dla seniora

- poniedziałek, godz. 14:00 – 15:00- czwartek, godz. 14:00 – 15:00

►Zajęcia sportowo-rekreacyjne dla dzieci

i młodzieży w ramach ,,Programu Prezy-

denta m.st. Warszawy – otwarte obiekty

sportowe”07.09.2015 r. - 18.12.2015 r.

● Szkoła Podstawowa nr 88, ul. Radarowa 4bpiłka siatkowa

- poniedziałek, godz. 17:30 – 19:30- wtorek, godz. 16:30 – 19:30- środa, godz. 16:30 – 19:30- czwartek, godz. 17:30 – 19:30

● Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5(dawna SP nr 227), ul. Astronautów 17piłka siatkowa

- poniedziałek, godz. 13:45 - 18:45koszykówka

- piątek, godz. 15:05 - 20:05

● Gimnazjum nr 114, ul. Malownicza 31akoszykówka

- poniedziałek, godz. 14:30 - 17:30- środa, godz. 14:30 - 17:30- czwartek, godz. 13:30 - 16:30piłka nożna

- wtorek, godz. 14:30 - 17:30- piątek, godz. 14:30 - 17:30

● Zespół Szkół nr 17, ul. Promienista 12apiłka siatkowa

- poniedziałek, godz. 15:30 - 19:30- wtorek, godz. 15:30 - 18:30- piątek, godz. 15:30 - 19:30

►Zajęcia sportowo-rekreacyjne realizowane

w ramach Budżetu partycypacyjnego 201514.09.2015 r. – 13.12.2015 r.

● Gimnazjum nr 112, ul. Solipska 17/19pilates

- sobota, godz. 10:00 – 11:00 - sobota, godz. 11:00 – 12:00zdrowy kręgosłup

- poniedziałek, godz. 19:30 – 20:30- piątek, godz. 19:30 – 20:30

● Przedszkole nr 419, ul. Ryżowa 17samoobrona kobiet

(kontynuacja szkolenia, grupa średnio

zaawansowana)

- poniedziałek, godz. 19.00 – 20:15- środa, godz. 19.00 – 20:15

● Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 5(dawna SP nr 227) ul. Astronautów 17Aktywne soboty! (udostępnienie sali gimnastycznej SP 227mieszkańcom)19 września, godz. 10:00 – 13:0017 października, godz. 10:00 – 13:0014 listopada, godz. 10:00 – 13:005 grudnia, godz. 10:00 – 13:00

Bezpłatne zajęcia sportowe dla mieszkańcówBieżący harmonogram na stronie www.ud-wlochy.waw.pl w zakładce: ,,dla mieszkańców - sport i rek-reacja” lub pod numerem telefonu 22 44 34 310 (Wydział Kultury, Sportu i Rekreacji).

fot.

UD

Wło

chy

Street workout we Włochach18 września br. odbyło się oficjalne otwar-cie m.in. przez reprezentujących Zarząd Dzielnicy Włochy Bernadetę Karczewską i Jerzego Kowaliszyna - urządzeń do ćwi-czeń typu street workout w Parku im. M.Kotańskiego.

To wraz z podobnym zestawem urządzeńna ul. Naukowej to kolejna propozycja naszej dzielnicy, zachęcająca dzieci, młod-zież i dorosłych do uprawiania sportu.

Pokaz ćwiczeń, oraz treningi i konkursydla mieszkańców poprowadziła war-szawska grupa Ghetto Workout – orga-nizacja, której celem jest popularyzacja nie tylko street workout’u, ale przedewszystkim zdrowego i aktywnego trybużycia wśród osób w każdym wieku.

Zapraszamy do Parku Kotańskiego orazna ul. Naukową!

8 nr 10 (86) październik 2015

99nr 10 (86) październik 2015

Pierwszego września uczniowie wraz z rodzicami punktualnie pojawili się w budynku Szkoły Podstawowej z Od-działami Integracyjnymi nr 87 im. 7 PPAK,,Garłuch”, by wspólnie rozpocząć kolejnyrok nauki.

Spotkanie to – choć ogrzewane mocnymipromieniami słońca – nie nosiło śladu tęsknoty za wakacjami. Zamiast niej na szkolnych korytarzach słychać byłookrzyki radości na widok przyjaciół, z któ-rymi dzieci rozstały się w czerwcu.

Nowe plany, wyzwania i obowiązki, jakiepodjęte zostaną przez każdego z uczniów,nikogo tu nie martwiły. Tylko pierwszokla-siści wydawali się być nieco niepewni i zagubieni. Uroczystą akademię, przygo-towaną przez uczniów klas piątych, z zainteresowaniem oglądali zaproszenigoście, uczniowie, rodzice i nauczyciele.

Ważnym akcentem było przypomnienieprzez Panią Dyrektor Iwonę Krupińską o 76 rocznicy wybuchu II wojny świato-wej. Najistotniejszym jednak elementem

Szkoła Podstawowa nr 87 ma nowych przyjaciółBeztroski odpoczynek na piaszczystych plażach, dalekie podróże i zdobywanie szczytów już za nami.

rozpoczęcia roku szkolnego było zawarcieporozumienia z I Bazą Lotnictwa Trans-portowego. W ten sposób podkreślonowcześniejszą już współpracę pomiędzyszkołą, a wymienioną wcześniej jednostkąwojskową. Naszych nowych przyjaciół re-prezentował kapitan Grzegorz Jodłowski,

który przekazał serdeczne pozdrowienia od dowódcy płk D. Tatarowskiego.

Rok szkolny 2015/2016 – głośno i radośnie– został rozpoczęty…

A.Osińska -Jarmul

fot.

arc

h. sz

koły

10 nr 10 (86) październik 2015

11nr 10 (86) październik 2015

Celem inicjatywy była integracja miesz-kańców połączona z wspólną pracą po-legającą na pomalowaniu płotu od stronyHynka oraz ławek na terenie Szkoły Pod-stawowej nr 227. - Płot był już mocno za-

rdzewiały, a ławki były w smutnym,

brązowym kolorze. - mówi Joanna Rudziń-ska, jedna z pomysłodawczyń wydarzenia.- Pomyśleliśmy więc, że skoro tyle osób co

dzień mija ten płot, warto go odmalować.

Do działania zaprosiliśmy okolicznych

mieszkańców oraz dzieci. Bardzo się zaan-

gażowały w malowanie i mamy nadzieję, że

teraz będą traktować swoje otoczenie jako

miejsce, które współtworzyli.

Przybyło ponad sto osób, które zaan-gażowały się w upiększanie naszej dziel-nicy. Dla wielu z nich piknik był okazją dospotkania znajomych oraz poznania swoichsąsiadów, dla dzieci największą atrakcjąbyło malowanie (nie dla zabawy lecz na-prawdę!) ławek i płotu. Z przyjemnościąinformujemy, że trzy ławki pomalowałPaweł Fajdek z Wydziału Kultury, Sportui Rekreacji, który pilotował projekt zestrony naszej dzielnicy. Wiele radościwśród dzieci wywołało namalowaniepostaci Minionków z kreskówek, które wy-konały Magdalena Karczmarczyk oraz Patrycja Łukaszewska (malarka i miesz-kanka naszej dzielnicy). W przerwie mię-dzy malowaniem wszyscy byli częstowani

Włochy pięknieją – piknik przy płocieW dniu 18 września przy ul. Astronautów 17 odbyła się impreza „Włochy pięknieją – piknik przy płocie”współorganizowana przez Urząd Dzielnicy Włochy i realizowana w ramach inicjatywy lokalnej.

domowymi ciastami przyniesionymi przezuczestników imprezy oraz bezpłatnymi lodami i kiełbaskami z grilla. - Pogoda po-

krzyżowała nam plany, bo pod koniec pik-

niku spadł deszcz. - opowiada AnnaOlej-Kobus, jedna z współorganizatorekimprezy. - Dlatego nie udało się nam zro-

bić wszystkiego, co zaplanowaliśmy, ale

większość uczestników postanowiła dokoń-

czyć malowanie płotu podczas nieoficjal-

nych „piątków z pędzlem”. Ich

zaangażowanie w projekt dowodzi, jak bar-

dzo był on potrzebny!

Różnica w wyglądzie otoczenia szkołyjest ogromna, co widać porównując zdję-cia „przed” i „po”. Najlepszym podsumo-waniem imprezy były pozytywnekomentarze po zakończeniu wydarzenia:wiele dzieci chwaliło się bliskim i znajo-mym „swoimi” przęsłami i ławkami.Mamy nadzieję, że w przyszłości będą pomysłodawcami kolejnych inicjatyw lokalnych w swoim otoczeniu!

AK

fot.

Anna

Ole

j-K

obus

12 nr 10 (86) październik 2015

W ostatnim numerze biuletynu pisałem o innych miejscowościach noszącychnazwę Włochy. O innych „Okęciach” na-pisać nie mogę, bo nazwa ta, nigdzie indziej nie występuje. Jest niepowtarzalna,choć jeszcze w XIX w. pod Wieluniem istniało niezamieszkałe miejsce – jakaś polana czy uroczysko, tak właśnie nazy-wane. Jednakże to podwieluńskie Okęcie,w początku XX w. zatraciło swą własnąnazwę. Dziś na mapie Polski widniejetylko jedno Okęcie - osiedle w naszejdzielnicy, powszechnie znane z najwięk-szego w Polsce lotniska.

Przyjrzyjmy się etymologii tej niepowta-rzalnej nazwy.

Spróbujmy wyobrazić sobie jak wyglądałanasza dzielnica w średniowieczu. Ludzibyło tu niewielu. Niespełna tysiąc miesz-kańców żyło w prostych chatach, nieopo-dal rzeczki Sadurka. Ta płynęła leniwie,przez pola, mokradła i łąki, co dawałoszansę połowu ryb, polowań na kaczki i wypasu bydła. Niewielkie okoliczne gaje,dostarczały opału i owoców leśnych. Jedyną okazałą budowlą był kościół św. Katarzyny na służewieckim wzgórzu,erygowany w 1238 roku. Kościół ten stałsię pierwszą parafią dla mieszkających nadSadurką ludzi i pozostał parafią na lat prze-szło 500.

Dziś Sadurki już nie ma, a jedyną pozos-tałością po niej jest malowniczy staw o nazwie dawnej rzeczki. To właśnie tu, na ziemiach należących do średnioza-możnego rycerstwa z rodu Rakowskich,najpewniej w XIV wieku, zaczęło powsta-wać nowe ludzkie siedlisko. Rakowscymieszkali rzecz jasna na Rakowie, potemteż na Rakowcu, i to właśnie te wsie, stanowiły lokalne centrum tutejszego życiagospodarczego. Gospodarze z Rakowa czy Rakowca mogli z lekceważeniemspoglądać na nową osadę, leżącą z bokudróg prowadzących do Warszawy, oto-czoną z dwóch, a może i z trzech stron,przez ziemie należące do innych familii.Jednakże ta wciśnięta w kąt dóbr Rakow-skich osada, w XV wieku rozpoczęła samodzielny żywot. Zaczynała się liczyć,więc przylgnęła do niej nazwa własna.Leżąca w kącie, a więc w staropolskim„okącie”, została nazwana „Okąciem”. Z biegiem lat, to dawne „okącie” zostałoprzekształcone w dobrze nam znane dzi-siejsze „Okęcie”.

Okęcie po raz pierwszy uwieczniono nadokumencie wystawionym w 1421 roku.Wiemy, że w XV wieku mieszkali tudrobni rycerze z rodu Wierzbowców.Znamy ich imiona: Sławek, Krystyn, Mikołaj, Marcin. Pieczętowali się herbem

Skąd się wzięła nazwa „Okęcie”

Było kiedyś takie miejsce okątne...

Antoni Onufry Okęcki - biskup chełmiński

(portret malarz nieznany, poł. XVIII w.)

Radwan. W kolejnych wiekach, ci którzygospodarzyli na Okęciu, uformowali swenazwisko Okęccy. Najsławniejszy z nichAntoni Onufry Okęcki, był za czasów Sta-nisława Augusta Poniatowskiego, najpierwbiskupem chełmińskim, a potem nawetkanclerzem koronnym. Okęcki zmarł wkońcu XVIII w. Wkrótce na Okęciu poja-wili się nowi gospodarze, państwo Łabęccy(o których pisałem w lipcu, w numerze 6naszego biuletynu). W wieku XX dawne„okącie” leżące z dala od głównych tras,stało się ważnym centrum komunikacyj-nym. Teraz malutki Raków, leży na uboczupotężnego Okęcia. Role się odwróciły.

Robert Gawkowski

13nr 10 (86) październik 2015

W dzisiejszych czasach bardzo popularnestało się stwierdzenie, że media stanowiączwartą władzę. Niewątpliwie jest w tymdużo prawdy, którą stara się udowodnićUmberto Eco w swojej najnowszej powie-ści „Temat na pierwszą stronę” (Noir surBlanc, 2015).

Jest to ciekawa opowieść polityczno-kry-minalna. Mamy tutaj intrygę sensacyjną,teorie spiskowe, trochę cynizmu i dużądawkę groteski. Odnajdujemy też elementyromansu.

Główny bohater to niejaki redaktor Co-lonna, który dostaje propozycję napisaniaksiążki, opowiadającej o roku pracy nadprzygotowaniem do publikacji nowegodziennika „Jutro”. Bezpośredni zlecenio-dawca, redaktor Simei, wyjaśnia Colonniena czym ma ona polegać. Gazeta, będziesię opierać na założeniu, że „wczorajsze”wiadomości nikogo już nie interesują, natomiast te „jutrzejsze” jak najbardziej.Dziennik ma wyprzedzać inne dziennikiwiadomościami o jeden dzień i informo-wać o tym, co dopiero się wydarzy. W nowej gazecie mają się pojawić artykułyoparte na domniemaniach, plotkach i przy-puszczeniach, podawanych jako rzekome

fakty. W zamierzeniu wydawcy „Jutro” manigdy się nie ukazać, poza jedynym nume-rem zerowym. Prace nad nim były tak na-prawdę intrygą, która miała pomóc Simeiwejść na salony. Przerażeni politycy, biz-nesmeni i inni wpływowi ludzie zapłacą,by tytuł nigdy się nie ukazał. W wynikupodstępu Simei dołączy do elity, ludzi na-leżących do wąskiego grona. Redaktor Co-lonna ma opisać całą historię w książce,której jednak oficjalnym autorem zostałbySimei.

Taki zwrot akcji daje autorowi okazję dokpin z tabloidowego sposobu myślenia i manipulacji medialnych. Umberto Ecopokazuje jak wiele w naszym życiu jestsztucznie wykreowane i zmanipulowane.Tym samym daje do zrozumienia, że to odnas samych zależy, czy uwierzymy w tetabloidowe news’y czy nie. Czy uznamy jeza prawdziwe? Co jest kłamstwem? Jakodnaleźć się w rzeczywistości pełnej nie-jasności i intryg? Ocena należy do każdegoz nas i naszej samodzielności myślenia.

Lekturę tę polecam nie tylko miłośnikomtwórczości Umberto Eco, ale równieżwszystkim tym, którzy dopiero zaczynająprzygodę z tym znakomitym pisarzem.

„Temat na pierwszą stronę” Umberto Eco ...czyli wizja świata rządzonego przez media…

Dodatkowo książka zawiera dużo informa-cji o włoskiej polityce oraz historii tegokraju.

Iwona Trzos, Czytelnia Naukowa nr VI

Książka jest dostępna w:Wypożyczalnia nr 30, ul. Chrościckiego 2,Wypożyczalnia nr 28, ul. 1 Sierpnia 36A

14 nr 10 (86) październik 2015

Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych m.st. Warszawy

Dzielnicowy Zespół Włochy zaprasza!

ul. Centralna 24, 02-271 Warszawa, tel. (22) 44 34 474Przewodniczący – Juliusz Kostrzewski – tel. 697 596 544 Dyżury członków Dzielnicowego Zespołu – wtorki, godz. 18.00-19.30

Do zadań Zespołu należy m.in.:► podejmowanie czynności z zakresu procedury dotyczącej orzeczenia o zastosowaniuobowiązku poddania się leczeniu w zakładzie lecznictwa odwykowego,► kierowanie wniosków do sądu w sprawach obowiązkowego leczenia odwykowego,► podejmowanie czynności w zakresie przeciwdziałania przemocy w rodzinie, uruchomienie procedury Niebieskiej Karty, udzielanie informacji o możliwościach skorzystania z pomocy,► udzielanie informacji z zakresu problematyki uzależnień od alkoholu,► motywowanie do podjęcia leczenia osób nadużywających alkoholu.

ALKOHOLOWI STOP!

L.p. Radni Dzielnicy Włochy dzień godzina miejsce telefon / e-mail

1 Baranowska Teresa

I wtorek m-ca 17.00 - 18.00 Ratusz, al. Krakowska 257, p. 225 (oprócz lipca i sierpnia)

503 724 670

każdy piątek m-ca 16.00 - 17.00 Klub „Stokrotka”, al. Krakowska 274 (oprócz lipca i sierpnia)

2 Berłowska Halina I poniedziałek m-ca 18.00 - 19.00 ul. ks.J.Chrościckiego 2, Biblioteka w Parku Kombatantów

3 Brzózka Małgorzata III wtorek m-ca 17.00 - 18.00 Ratusz, al. Krakowska 257, p. 225 570 732 358

4 Brzywca Anna I wtorek m-ca 18.00 - 19.00 DK „Włochy”, ul. B. Chrobrego 27

5 Ciekańska Sylwia po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu 691 651 251

6 Czuma Krzysztof I wtorek m-ca 18.00 - 19.00 ul. ks. J. Chrościckiego 2, Biblioteka w Parku Kombatantów (22) 862 84 18

7 Górska Małgorzata po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu 603 894 999

8 Jastrzębska Klaudia II poniedziałek m-ca 18.30 - 19.30 Kawiarnia ,,Co Nieco”, ul. ks.J.Chrościckiego 15 572 392 353

9 Kostrzewski Juliusz II i IV wtorek miesiąca 18.00 - 19.00 Punkt Informacyjno-Konsultacyjny, ul. Centralna 24 697 596 544

10 Krupiński Andrzej III piątek m-ca 16.00 - 17.00 Szkoła Podstawowa 87, ul. Malownicza 31A

11 Kułakowska Elżbieta po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu (22) 443 42 12

12 Młynarek Christian

I czwartek m-ca 18.00 - 19.00 Ratusz, al. Krakowska 257, p.225

III czwartek m-ca 18.00 - 19.00 OPS, ul. Czereśniowa 35

13 Pietrzyk Damian II wtorek m-ca 19.00 - 20.00Artystyczny Dom Animacji - ADA, ul. ks.J.Chrościckiego 14

oraz po indywidualnym umówieniu telefonicznym502 061 561

14 Piliński Sebastian I poniedziałek miesiąca

17.00 - 18.15 Budynek Spółdzielni SBM DOM, ul. Fasolowa 37

502 660 615

18.30 - 19.30 Artystyczny Dom Animacji - ADA, ul. ks.J.Chrościckiego 14

15 Pisarek Tomasz I i III poniedziałek m-ca 16.30 - 18.00Ratusz, al. Krakowska 257, p.225

po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu609 666 933

16 Siemińska Dagmara III środa m-ca 16.30 - 17.45 Okęcka Sala Widowiskowa, ul. 1 Sierpnia 36a, III p.

17 Sobociński Cezary każdy poniedziałek m-ca 18.00 - 19.00 OPS, ul. Czereśniowa 35 lub po uzgodnieniu telefonicznym 606 333 338

18 Sosnowski Radosław po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu 606 679 603

19 Szczepańska Elżbieta III środa m-ca 17.00 - 18.00 DK „Włochy”, ul. B. Chrobrego 27

20 Ufnal Wiesława I poniedziałek m-ca 16.00 - 18.00 Budynek Wielofunkcyjny, ul. 1 Sierpnia 36a

21 Janusz WojdalskiII środa m-ca 17.00 - 19.00 ul. ks.J.Chrościckiego 2, Biblioteka w Parku Kombatantów

602 327 558III środa m-ca 17.00 - 18.00 Dom Kultury WŁOCHY, ul. B. Chrobrego 27

tel. 22 846-02-36 - dyżur całodobowy

www.napaluchu.waw.pl

www.facebook.com/SchroniskonaPa-

luchuAdopcje

fot.

Sch

ronis

ko n

a P

alu

chu

Kącik adopcyjny

Na Paluchu

fot.

Sch

ronis

ko n

a P

alu

chu

15nr 10 (86) październik 2015

Ritka – średnia sunia w wieku ok. 5 lat,znaleziona w marcu 2011 r. przy Al. Jero-zolimskich, wysterylizowana w Schro-nisku. Radosna, kontaktowa, a nadewszystko uwielbia przebywać w ludzkimtowarzystwie. Chcesz poznać Ritkę? W Schronisku pytaj o numer 694/11.

Pedro – spory, molosowaty pies w wiekuok. 8 lat, znaleziony w październiku 2010 r.przy ul. Na Skraju, wykastrowany w Schro-nisku. Wesoły i łagodny, uwielbia siębawić, ma jednak lekką skłonność do do-minacji, dlatego polecamy go doświad-czonemu opiekunowi, bez małych dzieci.Cierpi na nieznaczną wadę postawy i niepowinien być narażany na szczególnie intensywny wysiłek fizyczny.Chcesz poznać Pedro? W Schronisku pytaj o numer 2692/10.

Biuletyn Informacyjny Urzędu Dzielnicy Włochy m.st. WarszawyAdres redakcji: al. Krakowska 257, 02-133 Warszawa

tel.: 22 443 43 06; faks: 22 443 43 03

Nakład numeru: 5000 egz.Redaktor prowadzący: Katarzyna Piwkowska-Zacharska; e-mail: [email protected]: Urząd Dzielnicy Włochy, al. Krakowska 257, 02-133 Warszawa, tel.: 22 443 44 44Druk: Alsprint Sp. z o.o., ul. Niecała 10/12, 05-800 Pruszków

Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów oraz zastrzega sobie prawo do ich redagowania i skracania.www.ud-wlochy.waw.pl