tomasz setowskicgk.czestochowa.pl/data/bulletins/jzc_grudzien_net.pdf · kolejne prezentacje, tym...

40
MIASTO ROZRYWKA KULTURA KALENDARIUM SPORT NR 10 / GRUDZIEŃ 2012 ISSN 2084-6207 BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK MIASTA CZĘSTOCHOWY TOMASZ SETOWSKI

Transcript of tomasz setowskicgk.czestochowa.pl/data/bulletins/jzc_grudzien_net.pdf · kolejne prezentacje, tym...

MIASTO ROZRYWKA KULTURA KALENDARIUM SPORT NR 10 / GRUDZIEŃ 2012 ISSN 2084-6207BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK MIASTA CZĘSTOCHOWY

tomasz setowski

Jasne, że CzęstochowaWydział Kultury, Promocji i Sportu Urzędu Miasta Częstochowyul. Śląska 11/13, 42-217 Częstochowa, tel. 34 370 73 27, e-mail: [email protected]

Redaktor naczelny: Magdalena Woch Sekretarz redakcji: Tomasz Jamroziński Zespół redakcyjny: Lidia Bednarek, Piotr „Dziker” Chrząstek, Beata Cichoń, Magda Fijołek, Przemysław Lewanowicz, Michał Mroczek, Bartek Osumek, Anna Szczudło-Celińska, Aleksander Wierny Projekt graficzny i skład: Adam Markowski Współpraca: Adam Florczyk (Muzeum Częstochowskie), Janusz Haszcz, Tomasz Kosiński (Muzeum Częstochowskie), Maciek Kuroń, Jarosław Respondek, Łukasz Stacherczak, Andrzej Zaguła W internecie: www.czestochowa.pl, www.cgk.czestochowa.pl Nakład: 10 000 egz.

Zdjęcia niepodpisane, zamieszczone w wydawnictwie pochodzą z archiwum UM i instytucji miejskich lub zostały udostępnione przez organizatorów imprez. Informacje na temat oferty umieszczonej w wydawnictwie „Jasne, że Częstochowa” pochodzą od organizatorów poszczególnych imprez. W związku z tym Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za ich treść i ewentualne zmiany. Brak godziny rozpoczęcia imprezy oznacza, że nie została ona ustalona do czasu zamknięcia numeru. Informacje o imprezach zgłoszonych przez organizatorów po dacie zamknięcia numeru (24 listopada 2012) są umieszczane na bieżąco na stronie www.cgk.czestochowa.pl

W tym numerze - poza Tomaszem Sętowskim, którego reprodukcję obrazu umieściliśmy na okładce i z którym rozma-wiamy o nowej wystawie – błyszczy Jacek Pałucha, artysta wszechstronny, jakiemu niestraszne są zmagania z miejskim kalen-darzem na 2013 rok. Podjął się trudnego zadania – zapełnić naszą wyobraźnię obrazami, oddającymi charakter każdego miesiąca. Jasnymi błyskami są też nowe płyty artystów związanych z Częstochową. Olek Klepacz zaprasza do świata swoich „neurotyków”, a Piotr Machalica mierzy się z przemijaniem. Ciekawych osobowości nie brakuje w na-szym mieście, dlatego pozwalamy sobie na kolejne prezentacje, tym razem duet FRiKO, czyli „Kulturoholicy” Marta Frej i Tomasz Kosiński i ich wizja sztuki oraz nietuzinkowy bębniarz Piotr „Jackson” Wolski, wspierają-cy młode talenty. Do tego sylwetka Anny Badory uhonorowanej tytułem Austriaka Roku i niesamowita grupa 034, którą łączy ekstremalna jazda na rolkach.Oczywiście w grudniu błyszczą gwiazdy i gwiazdki świąteczne. Najjaśniej chyba te, z jakich utkane będą Aleje w czasie Targów Bożonarodzeniowych. A po Świętach lekko przygasną, ale tylko po to, aby rozświetlić Plac Biegańskiego feerią barw w rytm sylwestrowych fajerwerków. Rok pełen du-żych koncertów plenerowych podsumuje występ Urszuli, z którą przywitamy Nowy Rok. Oby jak najlepszy!

Tomasz Jamroziński

............................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ..............................................................

ZAWARTOŚĆ 3-5 Miasto m.in.: o przyszłorocznym budżecie, oszczędnościach przy zakupach energii, nowym boisku sportowym i konsultacjach społecznych w sprawie ustawy śmieciowej6 Zapowiedzi: Gwiazdkowa Aleja, premiera teatralna7 Senior: Projekt Człowiek8-9 Tomasz Sętowski eksperymentuje 10 Nowa płyta Piotra Machalicy 11 Olek Klepacz - „Neurotyki”12-13 Kalendarz Jacka Pałuchy14 Koncerty: Baksish, Lipali, Vader15 Piotr „Jackson” Wolski 16 Rozmowa z Anną Badorą17 Zapowiedzi OKF / Muzę poleca Kozakiewicz18-19 034 - Rolki20 „Częstochowa 1962 rok” film21 FRiKO – Sztuka jako misja22-38 Kalendarium / Muzea, galerie, instytucje kultury39 Sport: tenis stołowy

02 grudzień 2012

KTO i CO BłySZCZy w grudniu?

Na okładceobraz Tomasza Sętowskiego

„W poszukiwaniu Graala”

Drodzy Częstochowianie Na te szczególne dni Świąt Bożego Narodzenia życzymy Wam

spokoju, radości i wyjątkowej atmosfery w gronie rodziny i przyjaciół. Niech nadchodzący rok 2013

przyniesie Wam dużo szczęścia oraz spełnienie marzeń.

Z wyrazami szacunku

Przewodniczący Rady Miasta Częstochowy

Zdzisław Wolski

Prezydent Miasta Częstochowy

Krzysztof Matyjaszczyk

www.facebook.com/czewa grudzień 2012 03

miasto

W ramach projektu „profilaktyka poprzez sport” przy szkole Podstawowej nr 31 z oddziałami integracyjnymi w częstochowie Przy ul. Polskiego czerwonego krzyża 18 Powstał nowoczesny obiekt sPortowy.został wybudowany z budżetu miasta za Ponad 900 tys zł. inwestycja objęła budowę dwóch boisk, bieżni lekkoatletycznej, skoczni do skoku w dal, ogrodzenia, oświetlenia oraz utwardzenia terenu.

Prąd jak najtaniejurząd miasta częstochowy PrzeProwadził kolejny Przetarg na zakuP energii elektrycznej dla 4 swoich wydziałów, 130 jednostek organizacyjnych i sPółek gminy miasta częstochowy, oczyszczalni ścieków warta s.a., miejskiego zarządu dróg i transPortu oraz na Potrzeby eksPloatacji budynków, lokali, obiektów użytkowych, oświetlenia ulicznego i sygnalizacji świetlnej. z tytułu zmiany sPrzedawcy energii w 2013 roku oszczędzimy Ponad 4 mln zł.

Kwota została wyliczona w porównaniu do roz-liczenia według aktualnych cen jednostkowych, stosowanych przez lokalnego sprzedawcę energii. Gdy doliczyć do tego oszczędności z przetargów z lat 2009-2012, czyli 6,6 mln zł, to wraz z progno-zami na przyszły rok Miasto uzyska sumę 10 mln 700 tys. zł zaoszczędzonych pieniędzy. tj

Nowe boiska przy PCK

Fot. Ł

ukas

z Sta

cherc

zak

Już w przyszłym roku dokonanie wstępnej rezerwacji będzie możliwe rów-nież przez internet.Przypominamy, aby zarezerwować termin ślubu cywilnego, trzeba złożyć następujące dokumenty: odpis skróconych aktów urodzeń, gdy osoby były już w związku małżeńskich odpis skróconego aktu poprzedniego małżeństwa z adnotacją o rozwodzie lub wyroku rozwodowym albo odpis aktu zgonu małżonka, jeśli zmarł. Ci, którzy urodzili się lub zawierali wcześniejszy ślub w Częstochowie, nie muszą składać odpisów. Przyszli małżonkowie muszą mieć także ze sobą dokumenty tożsamości. Opłata wynosi 84 zł. Osoby, które będą zawierać ślub konkordatowy muszą złożyć identyczne do-kumenty i oświadczenia jak do ślubu cywilnego. Na ich podstawie kierownik USC wystawia stosowne zaświadczenie, które później wypełnia duchowny. tj

nie Pół roku, jak dotychczas, lecz rok wcześniej będzie można rezerwować w częstochowskim urzędzie stanu cywilnego terminy ślubów cywilnych. to wyjście naPrzeciw tym Parom, które z dużym wyPrzedzeniem Planują organizację Przyjęcia weselnego.

04 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl

miasto

Prezydent Miasta przedłożył rad-nym projekt budżetu na rok 2013, określając w nim jako najważniejsze kontynuowanie programów opieki nad mieszkańcami oraz budowanie systemu zachęt dla przedsiębiorców i inwestorów.

Pomoc mieszkańcom to na przykład pro-gramy zdrowotne, takie jak szczepienia przeciwko rakowi szyjki macicy, in vitro, profilaktyka prostaty, akcje wyposażania uczniów w tablety czy program rekreacji ruchowej dla seniorów. Prezydent pla-nuje także nowe programy zdrowotne - znieczulenia okołoporodowego pacjentek oddziałów położniczych i ochronnego szczepienia przeciwko pneumokokom dla małych dzieci.

W celu pobudzenia przedsiębiorczości i tworzenia nowych miejsc pracy, Mia-sto wprowadziło w tym roku możliwość zwolnienia z podatku od nierucho-mości dla przedsiębiorców w ramach pomocy de minimis oraz regionalnej pomocy inwestycyjnej. W najbliższym czasie planowane jest wprowadzenie nowych ulg dla firm wykorzystujących innowacyjne technologie. W planie inwestycji na 2013 r. znajdują się za-pisy dotyczące przygotowania tere-nów inwestycyjnych (Skorki i okolice ul. Kusięckiej) - ponad 6 mln zł. Atrak-cyjność terenów pod inwestycje mają zwiększyć kolejne plany zagospodaro-wania przestrzennego. Do końca 2009 miejscowymi planami objętych było

zaledwie 4,15% pow. miasta, obecnie jest to 15,6%, w 2013 jest przewidy-wany wzrost do 19%.

Na ożywienie kulturalno-turystyczne Alei Najświętszej Maryi Panny i Placu Biegańskiego w budżecie przewidziano 850 tys. zł. Z tej puli animatorom kul-tury, a także właścicielom pubów i ka-mienic, którzy będą chcieli organizować ogólnodostępne niebiletowane impre-zy, wypłacane będą dotacje do 2 tys. zł. Miasto planuje również nabyć przeno-śną scenę, która byłaby udostępniana w celu organizowania koncertów, tak aby z głównego pasażu uczynić praw-dziwą wizytówkę miejską.

Ze środków „funduszu alkoholowe-go” zaplanowano budowę boiska przy Zespole Szkół im. Władysława Rey-monta. Ponadto zaplanowano m.in. nowe boiska przy Szkole Podstawowej nr 13, przy Zespole Szkół Samochodo-wo–Budowlanych oraz remonty placó-wek oświatowych (3,2 mln zł m.in. na poprawę stanu sanitariatów, wymianę okien, itd).

dochody Częstochowy w 2013 roku mają wynieść 1 mld 28 mln zł, a wy-datki przekroczyć 1 mld 63 mln zł. Po raz pierwszy planowany do za-ciągnięcia kredyt (37 mln zł) ma być niższy niż planowana spłata zadłu-żenia (47,6 mln zł – raty i odsetki), czyli miasto realnie zacznie zmniej-szać swoje zadłużenie.

nAJwYŻSZE KwOTOwO inwESTYCJE rOKu 2013

l Przebudowa DK-1, budowa wiaduktu na skrzyżowaniu z DK-46; połączenie z ul. Srebrną - 74 048 433 zł (na wizualizacji)l Przebudowa DK-91 – ul. Warszawska i ul. Rędzińska wraz z budową węzła DK-91 z DK-1 - 40 700 000 złl Budowa Północnego Korytarza w Częstochowie - od ul. Św. Brata Alberta do ul. Makuszyńskiego - 22 555 000 złl Przebudowa Alei Najświętszej Maryi Panny – kontynuacja – 16 730 509 złl Przygotowanie terenów inwestycyjnych: strefa „Skorki” – 4 000 000 zł oraz okolice ul. Kusięckiej - 2 147 000 złl Budowa sieci szerokopasmowej CzestNet - 4 684 833 złl Przebudowa ul. Rejtana – 4 000 000 złl Budowa monitoringu wizyjnego dla Miasta Częstochowy „Bezpieczny region” - 3 618 223 złl Przebudowa skrzyżowania ul. Kiedrzyńska – Aleja Armii Krajowej – 3 150 000 złl Rozbudowa ulic: Garibaldiego i Spadek na skrzyżowaniu z ulicą Warszawską oraz przebudowa ul. Garibaldiego wraz ze skrzyżowaniem ul. Wilsona - 2 600 000 złl Remont ul. Żużlowej wraz z rozbudową i przebudową kanalizacji deszczowej oraz ronda na skrzyżowaniu ul. Żużlowej i Olsztyńskiej oraz budową parkingów - 2 600 000 złl Przebudowa wiaduktów nad torami PKP w DK-1 - 2 445 200 złl Budowa drogi na odcinku od ul. Jagiellońskiej do ul. Kościelnej – 2 460 000 złl Przebudowa ul. Św. Barbary na odcinku od ul. Św. Jadwigi do ul. Św. Augustyna – 2 200 000 zł

Multimedia Polska, drugi pod wzglę-dem ilości klientów operator telewizji kablowej w Polsce, wchodzi do Często-chowy. Firma przejęła Stream Commu-nications.

W Częstochowie zmiany dotyczą 27 tysięcy gospodarstw domowych na terenie RSM Hutnik, ZGM TBS, SM Metalurg, Śród-miejskiej Spółdzielni Mieszkaniowej, SM Parkitka, SM Północ, SM Jura, SM Górnik, ZZN WAM i MEGABUD. Firma zapewnia,

że dzięki modernizacji sieci klienci zyskają więcej kanałów telewizyjnych, wyższe prędkości internetu oraz dostęp do jedynej interaktywnej telewizji w kraju. Obecnie spółka prowadzi bezpłatną wymia-nę starych, jednokierunkowych dekoderów Stream na nowe z kanałem zwrotnym. Zakończenie planowane jest na pierwszy kwartał 2013 roku.

lePsza sieć kablowa

www.facebook.com/czewa grudzień 2012 05

miasto

w skrócie

mamy trzeci blokMiasto oddało pod klucz 28 nowych mieszkań komunalnych przy ul. Bar-dowskiego 27b.

W budynku znajduje się: 7 mieszkań trzypokojowych (po ok. 65 mkw),15 dwu-pokojowych (od 46-51 mkw) i 4 jednopokojowe (po ok. 35 mkw). Dwa połączone lokale zostaną przekazane na potrzeby Wielofunkcyjnej Placówki Opiekuńczo–Wychowawczej. Trzy mieszkania są przystosowane dla osób niepełnosprawnych.

Cała inwestycja, która objęła 3 budynki mieszkalne (92 mieszkania) w dzielnicy Ostatni Grosz kosztowała blisko 12 mln zł. Środki zostały zabezpieczone w całości z budżetu miasta. Koszt budowy trzeciego bloku przy ul. Bardowskiego 27b wyniósł 3 mln 229 tys. zł. Cena za metr kwadratowy to 2 tys. 230 zł.

rewolucja śmieciowaW listopadzie odbyły się konsultacje społeczne w związku z wejściem w życie nowej ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, podjętej przez Sejm RP. Od lipca 2013 roku odpowiedzialność za gospodarowanie odpadami oraz za ustalenie opłaty będzie ponosił samorząd, który przejmie obowiązek nie tylko odbioru odpadów od mieszkańców, ale również gospodarowania nimi. Cho-dzi przede wszystkim o segregację, odzysk i unieszkodliwienie śmieci. Dodatkowo zostaną stworzone specjalne punkty selektywnego zbierania. Odbył się szereg spotkań z mieszkańcami w Urzędzie Miasta i spółdzielniach mieszkaniowych, podczas których członkowie zarządu Częstochowskiego Przed-siębiorstwa Komunalnego i prezydent Częstochowy Krzysztof Matyjaszczyk starali się przejrzyście wyjaśnić częstochowianom zmiany wprowadzone przez ustawę oraz uzyskać ich opinię na temat sposobu naliczania opłat. Będzie to bar-dzo pomocne w podjęciu decyzji, który wskaźnik ustalający stawkę opłaty okaże się najbardziej korzystny.Dyskutowano o czterech metodach naliczania opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi w oparciu o: - ilość zużytej wody z danej nieruchomości, - powierzchnię lokalu mieszkalnego, - liczbę mieszkańców zamieszkujących daną nieruchomość,- stawkę opłaty od gospodarstwa domowego. Opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi będzie obejmowała koszty odbierania, transportu, zbierania, odzysku i unieszkodliwiania odpadów komu-nalnych, tworzenia i utrzymania punktów selektywnej zbiórki odpadów komunal-nych oraz obsługi administracyjnej tego systemu. Dzięki konsultacjom mieszkańcy mieli możliwość wypowiedzenia się i wyrażenia swojej opinii w tym temacie. kw

z ostatniej sesji rady miasta...Między innymi częstochowscy radni wyrazili inten-cję włączenia kolejnych działek (Skorki i Kusięcka z przeznaczeniem pod produkcję i usługi) w obszar Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej, ustali-li stawki opłat i podatków na rok 2013, podnosząc je o wskaźnik inflacji, określili też sposób gospoda-rowania i zarządzania mieszkaniowym zasobem gminy.

świąteczna PomocBank Żywności w Częstochowie rozpoczyna Świą-teczną Zbiórkę Żywności i zachęca wszystkich do wsparcia osób najuboższych. 7, 8 i 9 grudnia w po-nad 40 sklepach na terenie naszego regionu ponad 500 wolontariuszy czekać będzie na produkty do-datkowo kupione przez klientów. W zeszłym roku, dzięki ofiarności uczestników świątecznej zbiórki, udało się zebrać 13,5 ton żywności, a w samej Czę-stochowie 7,5 ton żywności, która trafiła do około 40 tys. potrzebujących.

inną akcją charytatywną wspieraną przez wolon-tariuszy z Częstochowy jest Świąteczna Paczka. Trwa od 17 listopada, a finał przewidziano na drugi weekend grudnia. Ze strony internetowej www.szlachetnapaczka.pl wybiera się potrzebującą pomocy rodzinę, dla której przygotowuje się pacz-kę. W naszym mieście działa 25 wolontariuszy tego przedsięwzięcia, a w magazynowanie paczek włą-czyła się Straż Miejska.

w nowej siedzibie Ośrodek Wsparcia dla Osób z Chorobą Alzheime-ra działa teraz w wyremontowanym lokalu przy Alei Pokoju 14. Placówkę od 2005 roku prowadzi Stowarzyszenie Pomocy Osobom z Zaburzeniami Psychicznymi i ich Rodzinom yAVA. Prace budow-lane i elektryczne to 56 tys. zł wyłożone z budżetu miasta.

200 tys. zł w dotacjach na zabytkiDo 15 grudnia br. właściciele i zarządcy obiektów zabytkowych mogą składać wnioski o dotacje na re-nowację swoich budynków.Pieniądze z budżetu miasta mogą otrzymać pod-mioty posiadające tytuł prawny do zabytku wynika-jący z prawa własności, użytkowania wieczystego, trwałego zarządu, ograniczonego prawa rzeczowe-go albo stosunku zobowiązaniowego. Dotacja może być udzielona w wysokości do połowy nakładów koniecznych na wykonanie prac, chyba że zabytek ma wyjątkową wartość historyczną, artystyczną lub naukową albo wymaga przeprowadzenia złożonych pod względem technologicznym prac konserwa-torskich, restauratorskich lub robót budowlanych - wówczas może być udzielona w całości.

Fot. Ł

ukas

z Sta

cherc

zak

straganyPełnemagii

w Poszukiwaniu świątecznych insPiracji warto wybrać się na targi bożonaro-dzeniowe, gdzie najłatwiej Poczuć wyjątkowy klimat zbliżających się świąt. Po raz szósty środkowy Pasaż iii alei najświętszej maryi Panny zamieni się w gwiazdkową aleję. na stoiskach, od 19 do 23 grudnia, zwiedzający będą mogli dokonać zakuPu Produktów związanych z bożym narodzeniem, uPominków, uczest-niczyć w degustacjach i Pokazach Przygotowanych Przez wystawców, rozgrzać się gorącym winem korzennym.

„BO KIEDY MIASTO NA ŚWIĘTA SIĘ STROI...”to znak, że mimo zimowej aury zaczyna się najcieplejszy i bardzo szczególny moment w roku. Owinięte girlandami lampek miasto pięknieje, a ozdobio-ne witryny sklepowe przypominają o nadchodzących Świętach Bożego narodzenia.

sylWester z duchami!Teatr im. A.Mickiewicza wraca do swojej tradycji sylwestrowych premier teatralnych. W Nowy Rok wejdziecie z uśmiechem na ustach podczas jednego z najpopularniejszych w Polsce przedstawień - „Przyjazne dusze”, tym razem w interpretacji zespołu częstochow-skich aktorów oraz reżyserii Jerzego Bończaka. Akcja sztuki rozgrywa się w domu, który należał niegdyś do autora popularnych kryminałów – Jacka Camerona oraz jego żony Suzie. Małżeństwo zginęło tragicznie podczas romantycznej wycieczki do Włoch. Po śmierci wracają do swojego ukochanego domu … jako para duchów. Sytuację komplikuje przybycie nowych lokatorów. Dom zostaje bowiem wynajęty młodemu małżeństwu, które spodziewa się dziecka. A to z kolei powoduje lawinę zabawnych, podszytych czarnym humo-rem sytuacji i nieuchronnie prowadzi do konfrontacji mieszkających w jednym domu par. Jedną z głównych ról w przedstawieniu gra Hanna Zbyryt – Giewont, która zadebiutowała w częstochowskim teatrze w 1998 r., rolą Zosi w „Panu Tadeuszu” w inscenizacji Adama Hanuszkiewicza. Oprócz niej w przedstawieniu zobaczymy: Agatę Hutyrę, Małgorzatę Marciniak, Sebastiana Banaszczyka, Adama Hutyrę, Andrzeja iwińskiego, Antoniego Rota. Swoją premierę spektakl będzie miał 29 grudnia.

Przed nami 6. edycja konkursu na Najpięk-niejszą witrynę świąteczną, organizowanego przez Urząd Miasta Częstochowy. Do wspólnej zabawy zapraszamy właścicieli placówek handlowo-usługowych, którzy w obrębie witryny przygotują dekorację o tematyce bożonarodzeniowej.Warunkiem udziału w konkursie jest wypełnie-nie karty zgłoszenia i przesłanie jej elektronicznie

na adres: [email protected] lub dostarczenie do Wydziału Kultury, Promocji i Sportu, ul. Focha 19/21 do 18 grudnia 2012 r. Komisja Konkursowa 19 grudnia przeprowadzi wizytację zgłoszo-nych witryn. Wręczenie nagród nastąpi podczas 6. Targów Bożonarodzeniowych „Gwiazdkowa Aleja”. Na zwycięzców czekają nagrody pieniężne!

29, 30 grudniaSpektakl teatralny: „Przyjazne dusze” - godz. 19.0031 grudniaSylwester w Teatrze – „Przyjazne dusze” - godz. 18.00 i 21.00Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

Jerzy Bończak

06 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl

zapoWiedzi

Aby wygrać podwójne zaproszenie na spektakl „Przyjazne Dusze” 30 grudnia, należy przesłać e-mail wraz ze swoim imieniem, nazwiskiem i telefonem kontaktowym na adres [email protected]

Uwaga!Konkurs rusza 28 grudnia w samo południe. Wygrywa pierwsze zgłoszenie.

Program Targów Bożonarodzeniowych „Gwiazdkowa Aleja „ - str. 31

www.facebook.com/czewa grudzień 2012 07

seniorzy

Już 12 grudnia w Ośrodku Promocji Kultury „Gaude Mater” - „Senior: Projekt Człowiek”. To autorski spektakl Julii Li-szewskiej i grupy aktorów amatorów w wieku powyżej sześć-dziesięciu lat, powołanej specjalnie do tego projektu. Scena-riusz spektaklu to efekt wspólnej pracy reżyserki i jej aktorów. Zapalnikiem do jego powstania był artykuł w jednej z codzien-nych gazet, który zdaniem uczestników projektu przedstawiał seniorów tendencyjnie, schematycznie, przede wszystkim po-przez statystyki. Temu szablonowemu obrazowi postanowili się sprzeciwić i pokazać seniora „po ludzku”. W przedstawieniu statystykom są przeciwstawione prezentacje sylwetek samych aktorów, uzupełnione wierszami poetów m.in.: Tadeusza Ró-żewicza, Leopolda Staffa, Haliny Poświatowskiej. Gościnnie w spektaklu pojawi się również Michał Kula, aktor Teatru im. A. Mickiewicza w Częstochowie, który zagra akustycznie na gitarze utwory Bułata Okudżawy. mf

spróbujmy sięw teatrze

Program Targów Bożonarodzeniowych „Gwiazdkowa Aleja „ - str. 31

Fot. J

aros

ław Re

spon

dek

rozmoWa

08 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl

Twój magiczny świat wypływa z Ciebie. Skąd te pomysły, co Cię inspiruje?Od kiedy zająłem się plastyką, a pierwsze moje obrazy powstawały w czasie nauki w Liceum Sienkiewicza w Częstochowie, interesowała mnie sztuka wywodząca się z wyobraźni. Surrealizm, symbolizm, dawne malarstwo. Już wtedy czułem, że chcę iść w kierunku sztuki figuratywnej. Z surre-alizmu wykształcił się we mnie realizm magiczny, który jest mi najbliższy i w nim najlepiej się czuję. W nim jedynie mogę w pełni się zrealizować. Nie było więc innej

o dotychczasoWejtwórczości,

artystycznym zWrocie w malarstwie, o magicznym realizmie

– z artystąrozmaWia

janusz jadczyk

drogi dla mojego malarstwa, jak tylko własny fantastyczny świat przenoszony na płótna.

wiele osób zadaje sobie pytanie, co musi dziać się w duszy artysty, aby tak konsekwentnie i artystycznie dojrzale wykreować nierealny świat, w którym tyle się dzieje?To bardzo często zadawane mi pytanie i zupełnie uzasadnione. Odpowiadałem na nie wiele razy, szukając dobrego wytłuma-czenia, jednakże istotą powstawania obrazu

Tomasz Setowskieksperymentuje

rozmoWa

www.facebook.com/czewa grudzień 2012 09

jest moja rozżarzona wyobraźnia, którą stale podsycam na różne sposoby. Literatu-ra, film, muzyka, sztuka pop artu, a nawet najbardziej banalne motywy z otaczającego mnie świata przejmuję, i jak maszyna do przetwarzania, łączę je, kompiluję w całość, a potem zamykam w obrazie. Tak robi wielu artystów. Jestem ostatnio pod wrażeniem najnowszej płyty Muńka Staszczyka, który jest wielką osobowością sceny muzycznej w Polsce. Świetnie adaptuje inne zespoły, czerpie z ich utworów cytaty, ale zrobione są one w jego indywidualnej stylistyce, w jego manierze artystycznej. i to jest pewnie klucz do sukcesu. Ja także - nie boję się tego powiedzieć, podglądam innych malarzy, także tych z przeszłości. Czasem przyswajam sobie temat, tak jak w przypadku obrazów Jerzego Dudy Gracza czy Mariana Michalika, lecz robię go po swojemu. Ten system inspiracji i tworzenia dzieła, poprzez wpływ jednego artysty na drugiego, historycy sztuki nazywają szcze-gólnym muzeum wyobraźni, z którego moż-na czerpać inspiracje do własnej twórczości. Staram się działać w tym nurcie i czuję, że jest to artystycznie dobry kierunek mojego malarstwa.

Muzeum wyobraźni w Częstochowie, a w nim Twoja pracownia, to magiczny świat. Czy ma on dla Ciebie istotne znaczenie? Czy jest miejscem, które pomaga Ci tworzyć, czy może jest to wnętrze, w którym odbija się nierealna rzeczywistość Twojego malarstwa?Kiedy tutaj się znalazłem i urządziłem swo-ją kolejną pracownię wraz ze stałą ekspozy-cją moich obrazów, rzeźb i instalacji, trochę odizolowałem się od świata zewnętrznego. i pewnie było mi to wówczas potrzebne. Miejsce to miało i nadal ma na mnie taki wpływ, że jestem tu jak w kokonie, z któ-rego nie wychodzę, a jego izolacja daje mi dużą swobodę tworzenia. Moje Muzeum Wyobraźni jest dla mnie najbardziej przy-jazne. Są ze mną moi przyjaciele artyści, których uruchamiam do współpracy, m.in. malarz Paweł izydorczyk, rzeźbiarz Witek Budkiewicz, kiedyś - nieżyjący już jubiler Marek Adamusiński, którzy do moich prac realizują swoje artystyczne dzieła. To dopie-ro buduje ten magiczny świat sztuki w mojej pracowni. Trochę przewrotnie mó-wię o twórczej izolacji, bo przecież współ-praca z innymi twórcami jest dla mnie inspiracją. Cieszę się, gdy moje motywy artystyczne stają się z kolei inspiracją dla młodych, bezimiennych jeszcze artystów.

interesująco mówisz o rodzinnym mie-ście. Czy Częstochowa jest dla ciebie miejscem ważnym, inspirującym, kre-atywnym, do którego wracasz po wielu podróżach artystycznych? Jako malarz uzyskałem tutaj całkowitą

swobodę działania. Wtedy, kiedy nie byłem jeszcze artystą sprzedającym swoje prace, nie należałem do związku artystów plasty-ków, nie wystawiałem obrazów w znaczą-cych galeriach w kraju i w świecie, to tutaj miałem komfort pracy i poczucie bezpieczeństwa, oparcie w rodzinie, z którą jesteśmy blisko. Nigdy nie myślałem o wyjeździe z Częstochowy, choć propozycji stworzenia pracowni artystycznej w innych miejscach na świecie miałem wiele. Uważam bowiem, że artysta może tworzyć wszędzie, a ważne, aby miejsce było mu bliskie, ładują-ce akumulatory do działania i grono bliskich, w których ma oparcie.Zrealizowałem wiele podróży artystycznych, często dłuższych niż normalny pobyt zwią-zany z wystawą, ale zawsze po pewnym cza-sie tęskniłem, i tak jest nadal - za miastem i moimi przyjaciółmi, za swoim kokonem w Muzeum Wyobraźni. Poza tym Częstocho-wa to miasto z mocną tradycją artystyczną, z której wywodzą się prawdziwi mistrzowie. To zobowiązuje, również i mnie.

Twoja nowa wystawa w ratuszu, w Muzeum Częstochowskim jest w części prezentacją zupełnie nowych obrazów, malowanych w nowej tech-nice, z którą eksperymentujesz. Czy to ważny zwrot w malarskim myśleniu ukształtowanego artysty?Zacząłem eksperymentować z nową dla siebie techniką gwaszu na płytach, choć re-alizuję ją również na płótnie, aby zachować prawidłowość tego stylu, bardziej zbliżone-go do rysunku. Wytracam bogactwo koloru na rzecz zwiększenia motywów i figuratywności. Tych prac nie pokazywa-łem dotychczas, a zatem częstochowska wy-stawa w Muzeum jest pierwszą prezentacją publiczną. Dotychczasowe moje malarstwo powstaje także i będzie powstawać, bo w nim odnajduję swoją tożsamość arty-styczną. Widzę jednak, że muszę dokony-wać pewnych oczywistych zmian w stylistyce, aby nadal rozwijać się twórczo.

Czy te wybory mają znaczący wpływ na Twoją obecną twórczość?To pewien eksperyment. Oczyszczam kolo-ry w obrazach, bo trochę mnie zmęczyły, i aby zaspokoić ambicje artystyczne, robię pewien zwrot w technice. Nowy cykl jest już dosyć obszerny i pewnie nadal będzie trwał równolegle z malowaniem obrazów ma-gicznego realizmu. Z tym kojarzony jestem najbardziej. W jednym z nowych obrazów, zatytułowanym „Pochód kuglarzy”, inspiro-wanym pracą Exodus Jerzego Dudy Gracza, zastosowałem wiele motywów z własnych wcześniejszych prac, cytując m.in. Don Kichota, Rozgrywkę, Pocałunek. To także pokazuje, jak podświadomie je-stem wierny swojej twórczości i jak mocno odbija się ona w mojej duszy.

16 grudnia 2012Otwarcie Wystawy „Tomasz Sętowski - malarstwo” - godz. 18.00Miejsce:Sala reprezentacyjna, Ratusz Miejski

10 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 11

recenzja

„Czasami tak się w życiu zdarza,Że się człowiek przepoczwarza”

i właśnie o tym jest płyta „Moje chmury płyną nisko” Piotra Machalicy, która miała swoją premierę w listopadzie, o przepoczwarzaniu, dojrzewaniu, dostrzeganiu tego, co w życiu waż-ne. Jest tam trochę melancholii, czasem zabrzmią zgorzkniałe nuty, a finał finałów wszystko zamyka klamra zgody na przemijanie. Na krążku znajdują się piosenki napisane przez Jana Wołka „Dziura w całym”, „Dyrygencik”, a także specjalnie dla Machalicy „Obrazoburcza”. Bo Wołek dla Machalicy pisać lubi i współpracuje z aktorem od dawna. Jak sam stwierdził: - Pi-sanie dla Piotra jest luksusowym zajęciem. Nie muszę się dla nikogo schylać ani pompować mu ego, stosując do uwag, których jedynym prawdziwym celem jest podleczenie kompleksów.Wśród piosenek na płycie znajdują się także utwory należące do klasyki piosenki aktorskiej i poetyckiej, jak choćby „Życie to nie teatr” do słów Edwarda Stachury czy „Alkoholicy z mojej dzielnicy” do tekstu Wojciecha Młynarskiego. Wszystkie te songi rozbrzmiewają w oprawie muzycznej Jerzego Satanowskiego, Paolo Conte, Janusza Grzywacza. Skąd taki wybór? Sam Machalica to tak tłumaczy: - Wybrałem utwory, z którymi się identyfikuję: o życiu, uczuciach, tęsknotach, samotności, szczęściu i nieszczęściu, o tym, co minęło bezpowrotnie i o tym, co jeszcze przed nami. Piosenki, które śpiewam, są różnorodne, tak jak różnorodne są czasy, w których zostały one napisane.Płyta jest zapisem recitalu, który odbył się w Muzycznym Studiu im. Agnieszki Osieckiej

22 kwietnia 2012 r., z okazji 30-lecia pracy twórczej Piotra Machalicy. Reci-tal poprowadziła, wyreżyserowała, a także gościnnie na nim wystąpiła jako prowadząca Magda Umer. Na płycie nie brakuje częstochowskich śladów. Aranżacje przygotował pochodzący z naszego miasta kontrabasista - Marcin Lamch. A wykonują je związani z Częstochową: Darek Bafeltowski, Krzysztof Niedźwiecki, Marek Makles i Marek Pospieszalski. Piotr Machalica to ceniony wykonawca piosenki aktorskiej, laureat m.in. Festi-walu Piosenki w Opolu w 1986 roku. Jego płyta „Portret muzyczny: Brassens i Okudżawa” wydana przez Polskie Radio, na której Piotr Machalica śpiewał ballady i piosenki tych dwóch wielkich bardów, cieszyła się ogromnym powo-dzeniem. Teraz czas na „Moje chmury płyną nisko”! Magda Fijołek Fo

t. Piot

r Dłub

ak

www.facebook.com/czewa grudzień 2012 11

olek klepacz Neurotyki

recenzja

„Neurotyki” to pierwszy solowy krążek częstochowskiego wokalisty, lidera głośnej, rockowo-popowej Formacji Nieżywych Schabuff. Wyróżnikiem albumu są zmysłowe, pełne sprzecz-nych emocji, od depresyjnych, melancholijnych, po afirmujące rzeczywistość teksty oraz zróżnicowana stylistycznie i gatunkowo muzyka. Na niewątpliwie najbardziej osobistej, au-torefleksyjnej płycie, artysta zwraca się ku swoim zmaganiom ze zniewolonymi stereotypami, odartym z liryzmu światem, w którym nastąpiło frustrujące pomieszanie wartości, a uczucia coraz mniej znaczą. Lęk, samotność, tęsknota, zagubienie, mieszają się tu z optymizmem, miłością, nadzieją. Obok poruszających, nastrojowych piosenek pojawiają się pełne wigoru, energetyczne, wręcz taneczne kompozycje. intymne, osobiste, romantyczno-neurotyczne kawałki sąsiadują z bardziej buntowniczymi, okraszonymi polityczną i społeczną krytyką.

Olek Klepacz, artysta podkreślający na różnych forach swoje częstochowskie korzenie, je-den z „Neurotyków” poświęcił także rodzinnej Częstochowie. Porównując ją do Nowego Jorku, zwraca uwagę na jej różnorodność kulturową i obyczajową. – Moje miasto to subli-macja sprzeczności - pochwała blichtru i bogactwa, ale też ascezy, ubóstwa i wiary – wyjaśnia w jednym z wywiadów. „Tschenstochau” Klepacza wyzwala całą gamę uczuć, od miłości po nienawiść. Podążając za nowoczesnością, ulega pułapkom konsumpcjonizmu, w uniwer-sum XXi-wiecznego świata może ulec zbytniej unifikacji, stracić swą orygi-nalność.

Rekomendując „Neurotyki”, warto wspomnieć, że do współpracy przy na-grywaniu krążka Olek Klepacz zaprosił grono znanych artystów, m.in. Se-bastiana Karpiela-Bułeckę, Mateusza Pospieszalskiego czy Andrzeja Gra-bowskiego. Promująca płytę piosenka „Tu i tam” została nominowana do SuperPremier na festiwalu w Opolu, a utwór „Tschenstochau” był Piosenką Dnia radiowej Jedynki i trafił na składankę „Przeboje Lata z Radiem 2012”. Wśród „Neurotyków”, oprócz autorskich piosenek, znalazła się także za-skakująca aranżacja hitu Marka Grechuty „Dni, których nie znamy”. bc

12 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl

KalendarzJacka Pałuchy

Dwa lata temu Urząd Miasta Częstochowy postanowił rewolucyjnie odmienić pomysł na miejski kalendarz. Uciekł od prostych widokówkowych rozwiązań i zaprosił do współpracy

artystkę Justynę Warwas. Na jej zdjęciach miejskie urzędniczki wstały od biurek i przeniosły się do niesamowitego, baśniowego świata. Kalendarz zaskakiwał pomysłem i magicznym klimatem,

a rok później zaprezentowano jego męski odpowiednik. Modelami zostali miejscy urzędnicy, za obiektywem stanął Piotr Dłubak. W tym roku jednak znów naszedł czas na kolejną

zmianę. Planując kalendarz na 2013 rok, porzucono fotograficzną konwencję i postawiono na malarstwo. Konsekwentnie jednak będzie to artystyczny, autorski projekt, ponieważ obrazy

na potrzeby najnowszego kalendarza miejskiego przygotował Jacek Pałucha.

sylWetka

www.facebook.com/czewa grudzień 2012 13

Przybliżając artystyczną sylwetkę Jacka Pa-łuchy trzeba to robić dwutorowo. Z jednej strony jest on absolwentem warszawskiego ASP, docenianym malarzem i pedagogiem w częstochowskiego „Plastyka”. Z drugiej zaś znany jest z tego, że na początku lat 80. zakładał kultową Formację Nieżywych Scha-buff, był jej pierwszym liderem i odpowiadał za pierwotny surrealistyczny i absurdal-ny charakter grupy. Fascynacje muzyczne przeplatają się u niego z plastycznymi i nie sposób jednoznacznie oddzielić jednych od drugich.

Początki Formacji Nieżywych Schabuff przypadają na rok 1982 i związane są z iV Liceum Ogólnokształcącym im. Sienkie-wicza, gdzie uczył się Pałucha. Na początku była to mocno niezobowiązująca formuła, skład cały czas się kształtował, a sporadycz-ne koncerty miały dość happeningowy cha-rakter. Szybko jednak Formacja dała się zauważyć, bo wyróżniała się na tle ówcze-snej sceny niezależnej oryginalnym stylem. Mieszając muzyczny kabaret absurdu z fa-scynacją muzyką elektroniczną i rockową energią, byli skazani na sukces. Pierwsze koncerty w stolicy (w Remoncie i Hybry-dach), popularność w Rozgłośni Harcerskiej i w końcu występ na festiwalu w Jarocinie w 1985 r. Kulminacja popularności wybuchła jednak cztery lata później, gdy zespół wresz-cie wydaje swój pierwszy album „Wiązanka melodii młodzieżowych”. Takie przeboje jak: „Klub wesołego szampana”, „Swobodny Dżordz” czy „Palę Faję”, weszły do kanonu polskiej muzyki rozrywkowej i otworzyły drzwi do prawdziwej sławy. Jednak właśnie w tym momencie Jacek Pałucha odchodzi

z Formacji. Nie po drodze mu było z nowym artystycznym kierunkiem zespołu, który zdecydował się na romans z popem.W latach 90. Jacek Pałucha konsekwent-nie podążał w kierunku muzycznej poezji absurdalnej. Niestety, zawirowania budu-jącego się dopiero po przełomie rynku wy-dawniczego, nie pomagały wybić się nowym projektom Pałuchy. Prawie niezauważony został album „Furmanka”, który w 1990 r. ukazał się w niewielkim wydawnictwie. Zabrakło promocji, bo sam materiał nie od-stawał niczym od bardzo dobrze przyjętego debiutu Formacji. Sześć lat później zade-biutował zespół „Superpałka i Najeźdźcy z kosmosu” płytą „Marsjańskie ogórki” i nie-stety znów skończyło się na pojedynczym wydawnictwie. Choć akurat temu zespołowi zdarzają się w miarę regularne reaktywacje i koncertowe powroty na scenę, ku uciesze fanów Jacka Pałuchy.

Grafika od zawsze towarzyszyła muzycznym eksperymentom Jacka Pałuchy. Projektował on okładki na wszystkie swoje płyty i wspo-magał kolegów z branży. Jest on między in-nymi autorem niezwykłej ilustracji na płycie „ Spokojnie ” Kultu. Z cza-sem jednak pasja malar-ska zaczęła wygrywać z muzyką, lecz patrząc na ob-razy Pałuchy nie ma wąt-pliwości, że wyrastają one

dokładnie z tej samej wrażliwości co utwo-ry Formacji czy Superpałki. To twórczość klasyczna i szczera w formie, ale przy tym przewrotna. Krytyczna w stosunku do rze-czywistości, jak i pełna sympatii do niej. Ja-cek Pałucha jest doskonałym obserwatorem współczesności, pogodzonym z faktem, że świat, który go otacza, jest pełen absur-dów. Zamiast lamentu i płaczu jest śmiech. W swoich obrazach z niesamowitą spraw-nością łączy polską ludyczność z popkultu-rową, komiksową estetyką. Zniekształcone sylwetki, naruszona perspektywa, agre-sywne kolory, natłok znaczących detali, to wszystko składa się na niepodrabialny kli-mat malarskich światów Jacka Pałuchy.

Już niedługo przekonamy się jak Jacek Pałucha widzi Częstochowę. Jak charakte-rystyczne miejsca, wydarzenia odbijają się w jego malarstwie. Niby to zadanie zlecone, znając jednak charakter artsyty, możemy być pewni, że użyje on swojego ostrza saty-ry. Nie wystarczy mu, by było tylko ładnie. Odmaluje nasze miasto prawdziwie, nawet jeśli będzie miało to łączyć się z pokazaniem odrobiny codziennego absurdu. af

sylWetka

Luty 2013 - do kalendarza miejskiego

14 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl

koncerty

Nowy rozdziałZespół Bakshish, celebrując swoje 30-lecie, promuje najnowszy album „4Iver”. Minęło już 12 lat od momentu ukazania się ostatniej płyty zespołu Bakshish zatytułowanej „B-3”, która szybko zyskała miano klasyki polskiego reggae.

Trzon zespołu stanowi Jarek ”Jarex” Kowalczyk, Mariusz „ Mario Tolo” Litner i Monika Biczysko. Bakshish ponownie stał się zespołem z Opolszczyzny i zaprosił do współpracy muzyków z tego regionu: Da-miana Poprawę, Grzegorza Sulikowskiego, Radosława Wociala i Krzysz-tofa Niedźwieckiego (mały wyjątek Częstochowa). Rozpoczęły się regularne próby, koncerty, a co najważniejsze w działalności zespołu - praca nad nowymi utworami i nową płytą. Znajdują się na niej kom-pozycje utrzymane w klimacie dub-reggae-soul-jazz, co potwierdza, że zespół słynie z odważnych eksperymentów muzycznych, połączeń i pozornie odległych podróży stylistycznych. Album został nagrany w studio „M”PR Radia Opole i dokończony w domowym studio Radka Wociala, którego obok Krzysztofa Niedźwieckiego zaprosił JareX do współprodukcji. Do finalnego mixu i zakończenia produkcji materiału zaangażowano ekipę częstochowskiego studia Radioaktywni!

Ciągle zbuntowani panowieLipali to jedna z najbardziej rozpoznawalnych formacji na polskiej scenie rockowej. Jej ster dzierży wokalista i gitarzysta Tomek „Lipa” Lipnicki. Na początku był to jego solowy projekt, jednak po tym jak w 2003 roku dołączyli do niego basista Adrian Kulik i perkusista łukasz Jeleniewski, Lipali przerodziło się w regularny zespół. Muzycy w doskonałych proporcjach potrafią połączyć moc-ne rockowe uderzenie (nie tak daleki od tego, co Lipa proponował w latach 90., gdy grał w illusion), z melodyjnym i przebojowym graniem, nigdy przy tym nie ocierając się o banał. Panowie nie boją się także eksperymentować - nikogo nie powinno więc dziwić, gdy w muzyce formacji wyłapią np. jazzowe wstawki. Kapela ma na koncie trzy bardzo ciepło przyjęte albumy studyjne: „Pi”, „Bloo” i „Trio” oraz kilka przebojów, z „Jeżozwierzem” na czele.W październiku ukazała się płyta „3850”, promowana przez singel „Pamiętniki z masakry”, który od pewnego czasu eksploatują rockowe radiostacje. Na mapie obejmującej ich trasę promującą, znalazła się również Częstochowa.

Aby wygrać podwójne zaproszenie na koncert Bakshish 28 grudnia, należy przesłać e-mail wraz ze swoim imieniem, nazwiskiem i telefonem kontaktowym na adres [email protected] Uwaga! Konkurs rusza 27 grudnia w samo południe. Wygrywa pierwsze zgłoszenie.

Aby wygrać pojedyncze zaproszenie na koncert Lipali 13 grudnia, należy przesłać e-mail wraz ze swoim imieniem, nazwiskiem i telefonem kontaktowym na adres [email protected] Uwaga! Konkurs rusza 12 grudnia w samo południe. Wygrywa pierwsze zgłoszenie.

9 grudnia zagra set, podczas którego usłyszymy materiał z dwóch niezwykle ważnych w dorobku zespołu krążków – EP-ki „Sothis” z 1994 roku oraz trzeciego studyjnego wydawnictwa – „Black to the Blind” z 1997 roku. Jako support usłyszymy dwie kapele – Dust’n’Brush i Vedonist. Historia Vadera sięga 1983 roku, kiedy to został powołany do życia przez basistę Piotra „Petera” Wiwczarka i gitarzystę Zbigniewa „Viki” Wróblewskiego. Oscylujący począt-kowo wokół heavy i speed metalu zespół w drugiej połowie lat 80. wyraźnie wyostrzył swoje brzmienie, zwracając się ku stylistyce thrashowej, a w końcu deathmetalowej. Wydany w 1992 roku de-biutancki album „The Ultimate incantation” poprzedziły trzy dema, które już wówczas prezentowały potencjał grupy. Mimo niemal trzydziestoletniej kariery Vader cieszy się niesłabnącym zainter-sowaniem ze strony fanów. Sam zespół przeżył w ostatnich latach mnóstwo zawirowań personalnych, co jednak nie przeszkodziło mu wydać w 2011 roku wysoko ocenianego wydawnictwa „Welcome to the Morbid Reich”. Dziś wraz z weteranem sceny Peterem (gitara, wokal) grają także Marek „Spider” Pająk (gitara), Tomasz „Hal” Halicki (bas) i James Stewart (perkusja).

Amatorzy potężnego brzmienia powinni być usatysfakcjono-wani - Vader, jeden z najbardziej cenionych na świecie, obok Behemoth czy Decapitated, polskich zespołów metalowych, postanowił odwiedzić Częstochowę w ramach nadchodzącej trasy „Back to the Black Tour 2012”, która swoim zasięgiem obejmuje także Czechy i Słowację.

Vader odświeża stare kawałki

13 grudnia 2012Koncert Lipali – godz. 20.00

Miejsce: Klub Rura, Aleja Najświętszej Maryi Panny 38

Bilety: 30/35 zł

9 grudnia 2012Koncert Vader – godz. 20.00

Miejsce: Klub Muzyczny Stacherczak, Aleja Kościuszki 1Bilety 40 zł

20 grudnia 2012Koncert Bakshish – godz. 19.00Miejsce: Klub Rura, Aleja Najświętszej Maryi Panny 38Bilety: 20/30 zł

14 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 15

Charakterystyka muzyka:Piotr o sobie: – Staram się być silny, zwarty i gotowy do działania, ale nie pozbawiony swoich słabości czy rozterek. Czasem egzysten-cjalno-artystycznego cierpienia. Lubię myśleć, że może być lepiej i staram się iść właśnie tą drogą.

Na początku:– Zapamiętałem taki dzień, miałem wtedy 17 lat i z kolegami, którzy się interesowali muzy-ką, wszedłem do klubu studenckiego Wakans w Częstochowie. Miał tam wtedy próbę zespół Tie Break. Nic o grupie wcześniej nie wiedziałem, a kiedy zobaczyłem grającego na instrumentach perkusyjnych Zbyszka UHURU Brysiaka, coś mi powiedziało, właśnie to chcę robić. Od tej chwili moje życie zostało podporządkowane muzyce – wspomi-na Jackson.

Muzyczne podróże:– Po pierwsze - udzielałem się w wielu mu-zycznych projektach i mam nadzieję, że owe projekty były wartościowe tzn. miały w sobie

lokalne graniemuzyka

bębNiarz z miasta święteJ wieŻyPiotr „JaCKsoN” wolsKi

Odkąd pamiętam Piotr„Jakson” Wolski działał na polskim rynku muzycznym. Także w Częstochowie od zawsze był kojarzony z „bębnami”. Udziełał się w wielu projektach muzycznych, ale największą popularnośc zyskał w zespole Habakuk,

gdzie z płytą „A Ty Siej” koncertowo zwiedził cały kraj. Jackson to aktywny artysta, działacz, animator kultury, muzyk z krwi i kości. Przykładami jego działalności są warsztaty bębniarske, organizowanie koncertów czy wspieranie młodych lokalnych

zespołów. Jak każdy zawodowy muzyk Piotr ma wizje związane z ustawicznym rozwojem nie tylko swojej osoby, ale również kultury miejskiej. Moim skromnym zdaniem, gdyby każdy artysta w naszym mieście robił tyle dla muzyki

w mieście, ile Jackson – moglibyśmy śmiało pretendowałać do miana stolicy Niezależnej Kultury Muzycznej w Polsce.

myśl, wrażliwość, dobre intencje. Po drugie - lista nagranych płyt i muzyki filmowej jest dość długa, więc trudno teraz wymienić, ale zapraszam na mój profil na FB, tam znajduje się pełny spis moich podróży muzycznych. Po trzecie - jestem obecnie zaangażowany w projekt FlapArt z Włodkiem Kiniorem Kiniorskim. Gościnnie udział biorą Mamadou Diouf i Antymosa Apostolisa [SBB]. Drugi teraźniejszy projekt to ZZAJ-Big Band, z którym otwieramy w grudniu dużą scenę Teatru Witkacego w Zakopanem. Pracuję również nad projektem Djembe Live Act - Groove/reggae / r’n’b / dancehall – wymienia muzyk.

Warsztatowo:– Warsztaty perkusyjne TAM TAM ACA-DEMY to jedna z moich wizji dawania swojego czasu. Sam od innych muzyków dostawałem ogrom wiedzy i cierpliwości i na swój sposób staram się oddać to moim uczniom – myślę, że następna edycja będzie miała miejsce w Warszawie.

Środowisko:– Środowisko artystyczne istnieje w Często-chowie, lecz dla mnie nie w takim wymiarze jakbym tego oczekiwał. To długi i trudny dla mnie temat. Kogo interesuje świat sztuki muzycznej, ten wie, kto jest w naszym środo-wisku, a ci którzy nie wiedzą, niech się kierują hasłem „kto szuka ten znajdzie” – puentuje Jackson.

Habakuk:Piotr w dwóch zdaniach: – Mmm, no fajnie było, bardzo intensywnie. Poznałem reggae świat i był to dla mnie wartościowy czas. Szczególnie płyta pt. „A ty siej” z niesamowitymi tekstami Jacka Kaczmarskiego pozostanie na za-wsze w moim sercu.

Przyszłość:– Grać, grać, grać - tworzyć, rozwijać się, żyć pełną gębą. Może zajmę się trzecią płytą TAM TAM PROJECT, który powsta-nie jak Feniks z popiołów – kończy artysta.

PRZyGOTOWAł: PiOTr dZiKEr ChrZąSTEK ZDJęCiA: rOlAnd OKOń

16 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl

rozmoWa

CzUJę sięeUroPeJKĄ!

Na swoim koncie ma już tytuł Austriaka Roku 2011, w marcu odebrała za swoje dokonania

nagrodę Polonii w Austrii, Złotą Sowę, od niedawna pochwalić

się może Nagrodą Nestroya, czyli austriackiego teatralnego Oskara. Jej spektakl „Geister in Princeton” („Duch w Princetown”) w oparciu

o tekst Daniela Kehlmanna, został uznany za najlepszy w Austrii

w minionym sezonie. Już drugą kadencję jest dyrektorką Schau-

spielhaus w Graz (Styria), przez wielu uważanego za najlepszy teatr

w kraju. Przedstawiamy: Anna Badora - nasz człowiek w Austrii.

Magda Fijołek: Pierwsze pytanie, jakie mi się nasuwa, to jak - nie będąc Austriakiem z urodzenia - zostaje się Austriakiem roku? Anna Badora: To było dla mnie też duże zaskoczenie. Teoretycznie ten tytuł może być przyznany każdemu, kto pracuje i żyje na terenie Austrii, ale takie wyróżnienie świadczy jednak o ogromnej liberalności i zeuropeizowaniu tego kraju, może też trochę wynikające z jego historii (dop. red. Cesarstwo Austro-Węgierskie).

Traktuje Pani Austrię już jako ojczy-znę, a graz jako miasto rodzinne? Czy też wciąż czuje się Pani przede wszyst-kim Polką, częstochowianką?Studiowałam w Krakowie i Wiedniu, żyłam w Berlinie, Kolonii, Bazylei, Moguncji i Dusseldorfie, w Graz jestem dopiero od 5 lat. Czuję się Europejką, Częstochowa jest ojczyzną mojego dzieciństwa.

wychowywała się Pani w domu zasłu-żonego dla Częstochowy księgarza i bibliofila Jerzego Badory. Jak wspo-mina Pani dom rodzinny?Z ojca byłam zawsze bardzo dumna, wpro-

wadzał mnie w świat polskiej literatury i historii. Ale atmosferę domu stwarzała bez wątpienia matka, z jej otwarciem na świat, krytycznym umysłem i fantazją. Próbowała wszczepić w swoje dzieci – była nas trójka, mam siostrę Ewę i brata Piotra – odwagę w realizowaniu własnych marzeń, wiarę we własne siły. To kształtuje.

Co spowodowało, że zdecydowała się Pani zamieszkać w Austrii?Po dziesięciu latach w Duesseldorfie, gdzie byłam dyrektorem naczelnym jednego z największych niemiecko- języcznych teatrów – Dusseldorfer Schauspielhaus – dostałam propozycję objęcia teatru w Graz. Skusił mnie powrót do Austrii, którą znałam jako studentka.

nie jest łatwo ułożyć sobie życie od nowa w obcym kraju, tymczasem Pani udało się odnieść w tym kraju sukces. Jak wspomina Pani początki?Były niebywale ciężkie; byłam pierwszą kobietą, którą w Wiedniu dopuszczono do studiów reżyserii (przede mną nie przyj-mowano na ten oddział kobiet!), pierwszą dyrektorką wielkiego teatru... Moje polskie

pochodzenie nie sprawiało mi tyle proble-mów, co moja płeć. To się oczywiście dzisiaj bardzo zmieniło...

współpracowała Pani z takimi sławami teatru jak Peter Zadek i Klaus grueber, jaki to miało wpływ na Pani warsztat pracy?Ogromny, śledziłam, jak oni obchodzą się z aktorami, jak przygotowywują koncepcje spektaklu, w jaki sposób pozycjonują się wobec ważnych, współczesnych wydarzeń. No i uczyłam się, od czego zależy wypraco-wanie swojego własnego stylu.

utrzymuje Pani kontakty z naszym miastem. współpracuje zawodowo, o czym świadczy spektakl Pani te-atru podczas tegorocznego Przeglądu „Przez dotyk”. Czy w najbliższym czasie możemy liczyć na inne spektakle grazowskiego teatru w Częstochowie w Pani reżyserii?Dzięki inicjatywie dyrektora częstocho-chowskiego teatru, Roberta Dorosław-skiego, weszliśmy w bardzo produktywny kontakt. Co się z tego jeszcze rozwinie – pokaże przyszłość! fot

. Lup

i Spu

ma /

Scha

uspie

lhaus

Graz

16 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 17

muzyka

FACECI OD KUCHNI (COmmE UN CHEF)FRANCJA, HISZPANIA 2012 reż. Daniel Cohen

wyk. Jean Reno, Michaël Youn, Raphaëlle Agogué, Julien Boisselier i in.

Wśród rzeczy, które Francja wniosła do europejskiej kultu-ry, śmiało można wymienić wykwintną kuchnię, Jeana Reno i lekkie, pogodne komedie, które w łagodny i przyjemny spo-sób aplikują nam poprawę humoru. Nie inaczej rzecz ma się z „Facetami od kuchni”, którzy dodatkowo wpisują się, w mod-ny ostatnio temat szeroko rozumianej sztuki kulinarnej. Nasz bohater - Jacky Bonnot jest niezwykle uzdolnionym, młodym kucharzem, który nie może jednak znaleźć pracy, w której mógłby realizować swoją pasję. Alexandre Lagarde (w tej roli Jean Reno), to uznany od lat restaurator, autor wielu książek i programów telewizyjnych. Ostatnio jednak, nad jego głową zbierają się czarne chmury - jego krytycy zarzucają mu zbyt-nie przywiązanie do tradycji i nie nadążanie za trendami mody. Przypadkiem, losy obu panów się zetkną i choć dziewczyna Jacky’ego wolałaby, żeby ten znalazł „prawdziwą” pracę (para spodziewa się dziecka), perspektywa stażu w legendarnej re-stauracji jest zbyt kusząca, by ją odrzucić. pl

polecamy w oKF

oKF iluzJa

Piotr KozaKiewiCz

la taraNtella L’Arpeggiata, Christina Pluhar

DhaFer yoUsseF Divine Shadow

poleca

muzę

Tunezyjski sufi bierze z muzyki świata pełnymi garściami. Choć nie zamyka się w swoim kręgu kulturowym, to jego muzyka ma jednak służyć religii i bliżej jest jej zdecydowanie do absolutu, niż do tańca brzucha. Od początku swojej artystycznej drogi łączy wygrywane na lutni oud melodie z elektroniką i jazzem, co pokazuje jego otwartość na rozmaite wpływy. Ta jego druga twarz zdobyła uznanie wśród jazzmanów, takich jak Paolo Fresu czy Eivind Aarset, z którymi nagrywał. Divine Shadow - w przeciwieństwie do np. Ele-cro Sufi - to bardziej muzyczno-filozoficzny koncept album, co nie oznacza, że znajdujemy tam tylko leniwe brzdąkanie. Wprost prze-ciwnie - „27th Century Ethos” wprost porywa, a jego temat gdzieś pobrzmiewa dalej, by ustąpić miejsca bardziej mistycznej stylistyce. Trochę jazzowej zadziorności i miejscami new age’owskiej aury przydaje płycie utwór „Wind & Shadows”, równoważąc zarazem powagę i patos całego albumu. Do słuchania i do kontemplacji.Cafe Belg

Płyta z gatunku muzyki dawnej, ale bynajmniej nie poważnej. Średniowieczne tańce włoskie opakowane w barokową formę oraz instrumentacje urzekają swoją aktualnością emocji. Gdybym miał wy-bierać muzykę na imprezę, czego zwykle zabraniają mi moi znajomi, wybrałbym Tarantellę. Rozpiętość nastrojów na płycie waha się od rozerotyzowanych lirycznych melodii po dzikie i swawolne tańce, a obie formuły – taniec smutku lub rado-ści, miały w czasach średniowiecznych le-czyć ukąszonych przez jadowitą tarantulę. W zależności od wrażliwości ukąszonego. Jakie to aktualne...

IDŹ I PATRZ (IDI I smOTRI)ZWIĄZEK RADZIECKI, 1985 reż. Elem Klimov

wyk. Aleksey Kravchenko, Olga Mironova, Liubomiras Lauciavicius, Vladas Bagdonas i in.

Jednym z filmów prezentowanych przez częstochowski OKF w ra-mach tegorocznego Festiwalu Filmów Rosyjskich „SPUTNiK NAD POLSKĄ”, jest obraz Elema Klimowa, opowiadający krwawe losy mieszkańców terenów obecnej Białorusi, podczas inwazji wojsk nie-mieckich w 1943 roku. Upiorną rzeczywistość ii Wojny Światowej oglądamy oczami 14-letniego Flory, którego największym marze-niem jest dołączenie do oddziału partyzantów i udział w „wielkiej wojnie ojczyźnianej”. Następujące jedna po drugiej odsłony praw-dziwego oblicza realiów i czasów, które nastały (od twardych warun-ków panujących w obozie partyzanckim począwszy, na okrucień-stwie Niemców skończywszy), odciskają na dziecięcej początkowo twarzy chłopca coraz wyraźniejsze piętno i stopniowo przekształca-ją ją w zastygłą maskę grozy i przerażenia. Przechodząc przez kolej-ne, swoiste kręgi piekieł, chłopiec zaczyna przypominać zniekształ-coną, pustą skorupę człowieka, któremu przemocą wyrwano całe człowieczeństwo. Mimo upływu lat, film nic nie traci z siły swojego przekazu, a poszczególne sceny na długo zapadają w pamięć. pl

18 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl

Po godzinach

TEKST: ArlETA liZOńZDJęCiA: MACiEJ KOŻuCh

Można ich spotkać w różnych miejscach Częstochowy, zwykle wybierają schody z metalowymi poręczami, parkany,

zaułki, układ chodników, gdzie trzeba pokonać różnicę wysokości. Oczywiście można też ich spotkać w najbardziej naturalnym dla nich

środowisku – skateparku na Północy. Towarzyszy im kamera, która rejestruje szaleństwo skoków i przejazdów.

Ludzi z 034 połączyła frajda, jaką dają rolki.

Mamy cos,czego nie ma nikt.

Nazywamy to034

18 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 19

Po godzinach

RRolkarstwo to dyscyplina, którą mogą zajmować się tak naprawdę wszyscy. Nie trzeba mieć szcze-gólnych predyspozycji. Nie ma ograniczeń wie-kowych, ale koordynacja ruchowa to punkt wyj-ścia. Trzeba przy tym pamiętać, że jest to sport, który uprawia się na ulicach, tak więc nie moż-na zapomnieć o podstawowych zasadach bez-pieczeństwa. Konieczne są ochraniacze i kask. Osoby, które jeszcze nie próbowały uprawiać tego sportu, powinny uzbroić się także w cier-pliwość potrzebną do treningu, do powstania po upadku. Cała reszta to po prostu dobra zabawa! Jest wiele odmian rolkarstwa. Począwszy od szybkiej jazdy, przez hokej na rolkach, slalom czy fitnes, a kończąc na aggresivie i powerbal-dingu. Te dwie ostatnie pozwalają na dużą kre-atywność, dostarczając mnóstwa adrenaliny.Historia 034 sięga początku lat 90. Ale niektó-rzy członkowie znają się właściwie od dziecka. Wspólna pasja i wypady na rolki zawiązały 034. – Jesteśmy grupą przyjaciół, którzy poznali się dzięki rolkom i tak się to wszystko poskładało, że nadal się przyjaźnimy – mówi Adam Żurawiecki, legenda częstochowskiego rolkarstwa. Wraz z upływem czasu zaczęli tworzyć własne skate video, które bardzo często pomagało zdobywać coraz większą rzeszę fanów i rolkowych zapa-leńców. Teraz filmy nadal są dużą inspiracją dla początkujących, a dla starych wyjadaczy jest to

po prostu świetna pamiątka. Mówi się także, że dla rolkarzy w całej Polsce filmy 034 są wręcz klasyką. ich magiczne filmiki z dużą oglądalno-ścią krążą po internecie.Ludzie zajmujący się tą aktywnością to środo-wisko bezgranicznie oddane swojemu hobby. Większość ludzi patrząc na rolkarzy od razu ma przed oczami jakąś konkretną subkulturę. Nic bardziej mylnego! Tak naprawdę każdy rolkarz wywodzi się z innego klimatu, słucha różnej muzyki. – Rolkarzy od zawsze łączą rolki i praw-dopodobnie w tej kwestii nigdy nic się nie zmieni – podkreśla Żurawiecki.Niestety, często zdarza się, że rolkarze nie są mile widziani na osiedlach. Posądzani są o wan-dalizm, dewastowanie placyków, poręczy przy schodach… Nie jest to miłe, zwłaszcza, że ci młodzi ludzie po prostu zajmują się swoją pasją i wolą spędzać aktywnie czas, zamiast bezpro-duktywnie siedzieć na ławce. – Nie zależy nam na niszczeniu czegokolwiek i bardzo nas dener-wuje, gdy ktoś to robi – mówi Adam Żurawiecki. Może negatywne podejście wynika z tego, że zazwyczaj do rzeczy, których nie znamy, z mar-szu nastawiamy się wrogo? Nie warto zamykać się na to, co jest trochę inne, odbiegające od codziennej normy. Rolkarze są jedną z nielicznych grup, która ceni sobie cieka-wą architekturę miejską. Sami w sobie są rów-nież elementem pejzażu naszego miasta.

034

20 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl

recenzja

50 lAT TEmUw CZęsTOCHOwIE

recenzja filmu „Częstochowa 1962”

TEKST: ZBigniEw BiErnACKi

Film przywraca pamięć o Częstochowie z okresu wczesnego Gomułki. Miałem wtedy 18 lat i wkroczyłem w dorosłość. Skończyłem liceum i kurs przewodników PTTK. Byłem w Speleoklubie i razem z kolegami odkrywa-łem jaskinię Wszystkich Świętych w Sokolich Górach; wspinałem się na tatrzańskie turnie i poznawałem tamtejsze jaskinie. Jak większość młodych ludzi biegałem po mieście w spodniach-dzwonach z klinem na końcu nogawek. Poznałem Halinę Poświatowską, wdawałem się w długie Polaków rozmowy w PTTK-u, z dziewczynami umawiałem się pod zegarem Glicnera. W krajobrazie moich wspomnień były imponujące, drewniane drzwi obrotowe na poczcie i przypominający lokomotywę stary dworzec kolejowy przy ul. Świerczewskiego (dawniej Dojazd, potem Piłsudskiego, po wojnie Świerczewskiego, teraz znów Piłsud-skiego). Pamiętam jak budowano bloki w nowej, robotniczej dzielnicy przy Alei Pokoju; jeździłem pierwszymi tramwajami, od ul. łukasińskiego do pętli przy Alei Lenina (dziś Jana Pawła ii). Z dzieciństwa jeszcze wspominam wrażenia z podróży z Mamą na rynek Zawodzie oraz fascynujące kolory, smaki i dźwięki straganów podjasnogórskich, z barwnymi motylami, lusterkami, pistole-tami na kapiszony. Jasną Górę poznawałem jako adept kursu przewodników, pod pieczą inż. Janusza Brandysa i Stefana Krako-wieckiego. Dzięki nim mogliśmy dotrzeć nawet do podziemi pod Bazyliką. Widziałem budującą się Politechnikę, gmach Wydziału Budowy Maszyn z okrągłymi kolumnami. Słuchałem naszej orkiestry symfonicznej prowadzonej przez p. Orsztynowicza ...za-nim wybudowano Filharmonię. Bawiłem się w klubach „Filutek” i „Studnia”, gdzie już dotarła zachodnia moda na rock and roll i silnym blaskiem świeciła nasza gwiazda: Janusz Gniatkowski.Wielu tych miejsc już nie ma. Zniknął słynny

„Wir”, na rogu Alei i ul. Kościuszki, wyburzo-no stary szpital przy Alejach, stary dworek w pobliżu Sienkiewicza, dworzec kolei war-szawsko-wiedeńskiej...Dlatego obraz – budynki, ulice, ludzie – od-tworzony w filmie jest dla mnie bezcenny!!! Podkreślam to dużym wykrzyknikiem. Przy-pomina ludzi, których już nie ma: Mąkoszę, Poświatowską, Zakrzewskiego...Przypomina krajobraz budynków, ulic świeżo pokrywa-nych asfaltem i tych z zachowanym brukiem, kostką granitową i klinkierem. Świat naszej młodości; świat, gdy w dorosłość wcho-dziło pokolenie wychowane już po wojnie; zastępując doświadczonych okupacją, czasem niesprawiedliwie przez nas nazywanych „wap-niakami”. Nam przyszło wtedy kończyć szkoły i studia, by budować socjalizm. Teraz z wyro-zumiałością musimy patrzeć, jak nazywające nas „wapniakami” pokolenie buduje kapita-lizm, obawiając się bezrobocia. My mieliśmy inne problemy; praca była, czekała w Hucie im. B. Bieruta, w zakładach włókienniczych: „Poraj”, „Stradom”, Moty, Gnaszyn, szpaga-ciarnia... w zakładach, których dziś nie ma.Walor starych obrazów podkreśla świetnie dobrana muzyka. Nawet głos lektora ma charakterystyczny, częstochowski akcent, lecz czy to doceni ktoś z młodych widzów. Film kończy się konfrontacją starego kra-jobrazu miasta ze współczesnym. Zmiany są niewątpliwie korzystne... Ale chcąc być w Częstochowie, chcąc to miasto pokochać, trzeba je poznać, dostrzec jak wyglądało 100 lat temu, 70, 50... Docenić ten trud pokoleń, w którym każde, bez względu na uwarun-kowania historyczne, dokładało cegiełki do wspólnego dziedzictwa. To nie jest film tylko dla „wapniaków” wzru-szających się obrazem swojej młodości. Płyta DVD z filmem powinna trafić do bibliotek, do szkół, by każdy mógł sobie odpowiedzieć na podstawowe pytanie: kim jest, skąd pocho-dzi... Jasne, że z Częstochowy.

Krzysztof Kasprzak, zasłużony filmowiec prowadzący studio „Kas film”, obdarzył nas kolejną opowieścią częstochowską. Jego filmy cieszą się już swoją renomą, docenianą ostatnio bardziej za granicami (nagrody i prezentacje w środowiskach polonijnych), niż na miejscu...

20 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 21

sztuka

Wśród kilku podanych przez Martę Frej moż-liwych funkcji sztuki obok języka i terapii, wy-mieniła ona także misję. Przyznam, że po raz pierwszy słyszałem tak definiowany potencjał działań artystycznych. Coś w tym musi być, skoro niezainteresowany wcześniej sztuką Tomasz Kosiński uległ jej oddziaływaniu i od blisko trzech lat jest w różnym stopniu współ-twórcą akcji Marty, a także ich pomysłodaw-cą, przykładem. ART.eria i ATrakcja. Dobrze, że w Częstochowie pojawiło się środowisko uprawiające sztukę aktualną, pojmowaną i realizowaną jako działanie bez-pośrednio usytuowane wśród przechodniów w miejskim środowisku. Zatem obok duetu FRiKO, trzeba także wymienić chociażby Monstfur, Annę Biernacką, Szymona Motyla, Roberta Szkiela, Julię Panek oraz Annę Wójcik i Sławka Kuśmierza. W ten najbar-dziej żywy sposób dyskutowany jest problem zaangażowania społecznego artysty. Marta i Tomek razem realizują pomysł Kulturoho-lizm, prowadzą fundację o tej samej nazwie,

TEKST: PiOTr głOwACKi planują także założenie świetlicy Krytyki Politycznej w naszym mieście. Nieźle!Działalność duetów artystycznych jest czymś spotykanym, na polskim gruncie można przy-wołać formację KwieKulik.Marta inspiruje się pracami, w tym teore-tycznymi, Artura Żmijewskiego. interesują ją praktyki nowej sztuki, gdzie artyści czekają na odzew przechodnia. Najlepiej gdyby mógł być potencjalnym odbiorcą kultury. Dla przykładu przytoczmy słowa Żmijewskiego: „Frapuje mnie to miejsce, gdzie materia życia przenika się z syntetycznym światem sztuki...Jedynie forma odróżnia sztukę od innych dziedzin ludzkiej aktywności... Sztuka to przede wszystkim myślenie, to uczestnictwo w zbiorowym życiu, reagowanie na problemy społeczności. Ale i kontestacja...Najważniejsza dla mnie jest treść, komunikatywność. Wejście w rozmowę. Zabranie głosu w sprawie.”Marta Frej na pytanie o wspólne pomysły z Anną Wójcik odpowiada: - Chcemy wykre-ować superbohaterkę, która kpi z gazetowego ideału kobiety lalki, obiektu erotycznego. Jest w tym podejściu postulowany przez Żmijewskiego element krytycyzmu i nonkon-

formizmu społecznego. Martę Frej interesuje i porywa sztuka społecznie zaangażowana, budowana na empatii i zainteresowaniu innymi ludźmi, będąca ucieczką od ego, a nie jego ołtarzem. Tak też jako symboliczną śmierć ego i konieczność refleksji o jego gra-nicach można odczytać projekt duetu FRiKO „Nieśmiertelni”.Czas dotychczasowej formy reprezentacji fenomenów świata ludzkiego w sztuce skończył się w jej nurtach progresyw-nych, ale (ta) sztuka odradza się w nowych przejawach – i to nawet w Częstochowie. Ulica i tramwaj stają się miejscami kultury, żywymi galeriami... bowiem wszystko może być sztuką, a każdy artystą kreatorem.W listopadzie Marta Frej otworzyła wystawę malarstwa w Centrum Promocji Młodych. Trzeba powiedzieć, że to ciekawa i nowa-torska propozycja malarska; tak co do jej struktury formalnej, jak i kolorystyki. Szata barwna tworzy w tym malarstwie fantasma-goryczne i psychodeliczne wizje, których punktem wyjścia jest refleksyjna obserwacja rzeczywistości.

od dwóch lat w Częstochowie działa duet artystyczny marta Frej i tomasz Kosiński, w skrócie FriKo. Coraz głośniej o ich akcjach w prze-strzeni miejskiej i tworzonym przez nich projekcie Kulturoholizm.

CZEKANIE NA ODPOwIEDŹ

sZTUKA jAKO mIsjA

22 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 23

do 20 grudnia„Moja magiczna choinka” - konkurs plastyczny dla dzieci w wieku 4-6 lat na własnoręczne wykonanie najciekawszej ozdoby choinkowej, przy użyciu dowolnych materiałów i w wybranej przez siebie technice.Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 9, ul. Nowowiejskiego 15, tel. 34 360 61 14

do 28 grudnia„Najpiękniejszy dzień w roku” - konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży w wieku 7-12 lat, inspirowany kolędami i pastorałkami.Zakończenie konkursu nastąpi 3 stycznia 2013 r. o godz. 11.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia muzyczna, Aleja Niepodległości 41, tel. 34 363 39 37

do 30 grudnia„Książka pod choinką” - świąteczny kiermasz książek beletrystycznych dla dorosłychMiejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 1, Aleja Niepodległości 11, tel. 34 363 64 44

XVIII Andrzejkowo – Mikołajkowa Impreza na Orientację „AMInO 2012”Miejsce: KonopiskaOrganizator: Regionalny Oddział PTTK, Aleja Najświętszej Maryi Panny 39/41, tel. 34 324 21 20 Turniej Piłkarski o Puchar Wilka Organizator: Uczniowski Klub Sportowy „Jurajskie Wilki”, Zespół Szkół nr 3, ul. Hektarowa 10, tel. 34 361 72 56

Impreza Mikołajkowa „Mikołaj z ulicy Krakowskiej”Organizator: Fundacja Chrześcijańska „Adullam”, ul. Krakowska 34, tel. 34 365 39 46

OTWARTE DNI KSIĄŻKI I CZYTELNICTWAW programie: wymiana książek, czyli akcja „Wolność dla książki, akcja „Paczka za paczkę”, godz. 10-18, promocje wybranych wydawnictw i spotkania z ich przedstawicielami, czytanie z podziałem na role, promocje, rabaty, itp.Miejsce: Centrum Handlowe AUCHAN - Częstochowa (dział kultura w głównej hali)

„Zygzaki Plastyczne” dla dzieci w wieku 4-10 lat godz. 10.00 - 12.00Miejsce: Klub dla dzieci „Zygzak”, ul. Gajcego 2Zajęcia odpłatne

Seanse filmowe:„Miłość” - godz. 16.30 i 20.30„Tango Libre” - godz. 18.45Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Wkręt-met AZS Częstochowa – Delecta Bydgoszcz - godz. 17.00Miejsce: Hala wielofunkcyjna, ul. Żużlowa 4, tel. 34 368 30 21

EMME DICIOTTO – HAIR FASHION SHOW - Pokaz fryzur i mody - godz. 18.00Włoskie wyczucie stylu i estetyki, piękno, szyk i moda!

co, gdzie, kiedy W częstochowie

01.12sObOTA

NIEDZIElA02.12

To wszystko możesz zobaczyć podczas Emme Diciotto – Hair Fashion Show. Zapraszamy na wyjątkowy pokaz fryzur przygoto-wany specjalnie na tą okazję przez stylistów związanych z marką Emme Diciotto. Pokaz zostanie wzbogacony prezentacją kolekcji ubrań projektantki Irminy Rydzykowskiej. Miejsce: Filharmonia Częstochowska - FoyerOrganizatorzy: Marka Emme Diciotto i Hurtownia MonaWstęp wolny

„W stronę Schulza” – wernisaż wystawy wykładowców oraz studentów Wydziału Sztuki Mediów i Scenografii ASP w Warszawie - godz. 18.00Miejsce: Galeria Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”, ul. Dąbrowskiego 1Wstęp wolny

Koncert BRODKA i PAULA&KAROL TOUR 2012 - godz. 18.00Miejsce: Klub Rura, Aleja Najświętszej Maryi Panny 38Bilety: 40 zł przedsprzedaż, 50 zł w dniu koncertu

Koncert charytatywny na rzecz dzieci z częstochowskiego hospicjum w ramach projektu Corba: Agata Dziarmagowska, Bielu, Sunday’s red sky, Silesian sound system, AmperA – godz. 18.00Miejsce: Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2Wstęp: 8 zł

Spektakl teatralny: „Mayday” - godz. 19.00Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

Koncert Aloszy Awdiejewa - godz. 19.00Miejsce: Stajnia Biały Borek, Biskupice k/Olsztyna, ul. Zrębska 93

Liga 40-latków w piłce siatkowej – godz. 9.00 – 13.00Gmina Rędziny - Eko-Star GrodziskoJagiellończycy - Gmina MykanówMikrus - Akademia X No Name - Volley PółnocMiejsce: Sala Sportowa „Częstochowianka”, ul. Rejtana 7cOrganizator: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, tel. 34 372 07 83

OTWARTE DNI KSIĄŻKI I CZYTELNICTWA14.00 - 18.00 - o każdej pełnej godzinie konkursy czytelnicze15.00 -16.00 - recytacja wierszy dzieci z przedszkola i krótkie przedstawienie;15.00 -18.00 - „Zakładam, że czytam” - warsztaty plastyczne dla dzieci oraz pokazy multimedialne z udziałem ilustratora książek Artura Nowickiego.17:00- 18:00 - autorskie spotkania z pisarzami, wywiady, podpisywanie książek;Dorota Gellner – autorka książek dla dzieci (recytacje fragmentów książek oraz tekstów piosenek przez dzieci)Tomasz Jamroziński i Aleksander Wierny – autorzy powieści kryminalnych (rozmowa o roli kryminału na rynku książki)18:00 – wielki finał: happening – rekord w zbiorowym czytaniu książek!Miejsce: Centrum Handlowe AUCHAN - Częstochowa (dział kultura w głównej hali)

Spektakle teatralne:„Niesamowita przygoda robaczka Kłaczka” godz. 16.00 /Scena duża/„Do dna” - godz. 19.00 /Scena kameralna/Miejsce: Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

Mikołaj w Zaczarowanym LesieProponowany program imprezy dla grup zorganizowanych:1. Piasek - „Chata za Wsią” - przywitanie grupy - spotkanie z Wróżką2. Przejazd powozami konnymi (saniami) do Zaczarowanego Lasu - oprawa muzyczna 3. Atrakcje Zaczarowanego Lasu - Spacer z Wróżką po Zaczaro-wanym Lesie - spotkanie z postaciami z bajek 4. Dojście do Domku Baby Jagi w miejscu, w którym zagościł Święty Mikołaj (rozdanie paczek)5. Baza plenerowa - biesiada przy ognisku, poczęstunek, kiełbaski, herbata6. Powrót powozami konnymi (saniami) do Chaty za Wsią - dyskotekaCzas trwania imprezy ok. 3 godzin Koszt 29 zł/os. i 34 zł/os. w godzinach wieczorowo-nocnychMiejsce: Piasek koło Janowa, ul. Leśna

Skarby ŚląskaMuzeum Produkcji Zapałek, Sztolnia Czarnego Pstrąga, Tyskie Browarium, Zabytkowa Kopalnia Srebra i wiele innych perełek przemysłowych województwa śląskiego będzie można zobaczyć na wystawie zdjęć w Centrum Handlowym Auchan Częstochowa. Najbardziej interesująca wystawa o obiektach turystyki industrialnej w Polsce będzie dostępna do 9 grudnia.Zgodnie z powiedzeniem „Cudze chwalicie, swego nie znacie” wystawa będzie doskonałą okazją, by pokazać najmłodszym, jakie cuda techniki kryją zakątki województwa śląskiego. To również gratka dla młodzieży i dorosłych, by sprawdzić swoją wiedzę ze znajomości historii i tradycji regionu. Szlak Zabytków Techniki to niepowtarzalna i autentyczna trasa, którą można pokonać samochodem. Łączy przeszłość regionu ze współczesnym jej wyglądem. To swoisty kod DNA wojewódz-twa śląskiego. Obiekty znajdujące się na szlaku związane są m.in. z górnictwem, hutnictwem, energetyką i kolejnictwem, czyli specyfiką regionu. W trakcie wystawy zdjęć będzie można obejrzeć i przeczytać ciekawostki o 36 niezwykłych miejscach. Będzie to również atrakcja dla mieszkańców Częstochowy, którzy odwiedzając wystawę zapoznają się z obiektami, które mają na miejscu, takimi jak Muzeum Produkcji Zapałek, Muzeum Górnictwa Rud Żelaza i Muzeum Historii Kolei. Miejsce: C.H. Auchan Częstochowa w godzinach otwarcia galerii.

22 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 23

kalendarium wydarzeń 12/2012

03.12

Spektakl „Klimakterium... i już” - godz. 16.00 i 19.30Występują: Ewa Złotowska, Elżbieta Jodłowska/Małgorzata Rożniatowska, Grażyna Zielińska/Barbara Wrzesińska, Elżbieta Jarosik/Ewa ŚnieżankaMiejsce: Akademickie Centrum Kultury „Klub Politechnik”, Aleja Armii Krajowej 23Organizator: Agencja „Certus”, ul. Dąbrowskiego 36/4, tel. 34 360 60 67 lub 501 178 349Bilety w cenie: 30 - 80 zł /zależnie od strefy/ do nabycia u organizatora

Seanse filmowe:„Miłość” - godz. 16.30 i 20.30„Tango Libre” - godz. 18.45Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Koncert Krzysztofa Krawczyka - godz. 17.00Miejsce: Filharmonia Częstochowska im. B. Hubermanaul. Wilsona 16 tel. 34 324 42 30, 324 18 54Bilety: 50 złKasa Filharmonii czynna: niedziela, 02.12.2012 w godz. 16.00-17.00

Monodram „KIM JEST WIERA GRAN”. 42-200 Monodram. Ogólnopolski przegląd monodramów – godz. 19.00Reżyseria: Janina Tomaszewska, opracowanie muzyczne: Piotr Banaszek, występuje: Marta AndrzejczykMiejsce: Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2Wstęp: 10 zł

do 7 grudnia„Zostań z nami choinko” Audycje z cyklu Filharmonia Dzieciom - godz. 8.30, 9.30, 10.30, 11.30Miejsce: Sala koncertowa Filharmonii Częstochowskiej, ul. Wilsona 16Cena biletów: do 50 osób cena za 1 bilet - 5,00 zł, od 51 do 100 osób cena za 1 bilet - 4,50 zł, od 101 do 150 osób cena za 1 bilet - 3,50 zł, powyżej 150 osób cena za 1 bilet - 2,50 zł, bilet dla opiekuna - 1,00 zł

Spektakl teatralny:„Niesamowita przygoda robaczka Kłaczka” - godz. 8.15 i 10.30Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

„Polska Cyfrowa Równych Szans” - godz. 11.00Warsztaty komputerowe, szczególnie dla osób w wieku 50+, dzięki którym osoby dorosłe mogą pozyskać umiejętność posługi-wania się komputerem.Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 20, ul. Gombrowicza 15, tel. 34 362 35 87

Śląska Liga Piłki Ręcznej Dziewcząt w kategorii MłodziczkiUKS Czternastka – KS Sośnica Gliwice – godz. 15.30Miejsce: Hala Polonia, ul. Dekabrystów 43Organizator: Uczniowski Klub Sportowy „Czternastka”, tel. 600 116 945

Seanse filmowe:„Miłość” - godz. 16.30 i 20.30„Tango Libre” - godz. 18.45Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Spotkanie otwarte Teatrzyk Klaun – godz. 17.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27

Warsztaty kulinarne dla dzieci - godz. 17.00 Miejsce: Kreatywne zajęcia dla dzieci „Czym Skorupka”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61/3 Zajęcia odpłatne

Seans filmowy: „Bez wstydu” - godz. 18.00Miejsce: Dyskusyjny Klub Filmowy „Rumcajs”, Aleja Armii Krajowej 23/25, tel. 34 361 50 80

Amatorska Liga Tenisa Stołowegogodz. 18.15Corona Rudniki A – OSiR KłobuckUKS MOSiR Myszków II – PoczesnaLiswarta Krzepice – Tosiek i Spółkagodz. 20.00OSiR Kłobuck – UKS MOSiR Myszków IICorona Rudniki A – PoczesnaKebab Team – Grupa ŻelaznyMiejsce: Hala „Polonia”, ul. Dekabrystów 43Organizator: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, tel. 34 372 07 83

Spektakl teatralny - Bogusław Schaeffer „Kwartet” godz. 19.00Wystąpią: Jan Frycz, Andrzej Grabowski, Mikołaj Grabowski, Jan PeszekMiejsce: Sala koncertowa Filharmonii CzęstochowskiejOrganizator: Agencja Artystyczna „Eskander”Cena biletów: 80 zł (parter), 70 zł (balkon)

Club de Español de La Hacienda „Cafe de charla” - godz. 19.00Bezpłatne konwersacje po hiszpańsku przy filiżance kawy i nie tylko.Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9

04.12wTOREK

Spektakl teatralny:„Niesamowita przygoda robaczka Kłaczka” - godz. 8.15 i 10.30Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

Akademia w Bibliotece: „Osiągnięcia reprezentantów Polski na igrzyskach olimpijskich w latach 1924 – 2012” godz. 10.00Wykład dra hab. prof. AJD Eligiusza Małolepszego z Instytutu Kultury Fizycznej.Miejsce: Biblioteka Publiczna, Aleja Najświętszej Maryi Panny 22, tel. 34 360 56 27

„Polska Cyfrowa Równych Szans”Warsztaty komputerowe, szczególnie dla osób w wieku 50+Miejsce: Biblioteka Publicznagodz. 10.00 – 12.00 – Filia nr 8, ul. Michałowskiego 20, tel. 34 322 31 04godz. 12.00 – 14.00 – Filia muzyczna, Aleja Niepodległości 41, tel. 34 363 39 37

Wernisaż wystawy pokonkursowej XVI Wojewódzkiego Konkursu Plastycznego dla dzieci sprawnych inaczej i specjalnej troski „Podróże małe i duże” - godz. 12.00Miejsce: Galeria ART.-FOTO Regionalnego Ośrodka Kultury, ul. Ogińskiego 13aWstęp wolny

Spotkania Częstochowskiego Klubu Kolekcjonerów godz. 14.00Miejsce: Akademickie Centrum Kultury „Klub Politechnik”, Aleja Armii Krajowej 23Szczegóły na stronie: www.czkk.pl

Seanse filmowe:„Miłość” - godz. 16.30 i 20.30„Tango Libre” - godz. 18.45Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Wernisaż XXXI Dorocznej i Konkursowej wystawy członków Stowarzyszenia Plastyków im. Jerzego Dudy-Gracza w Częstochowie - godz. 17.00Miejsce: Muzeum Częstochowskie - Galeria Dobrej Sztuki, Aleja Najświętszej Maryi Panny 47Spotkanie z operą - godz. 17.00Miejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”, ul. Dąbrowskiego 1Wstęp wolny

Koncert: Ada Kopeć – vocal, Maciej Korzeniewski – piano, gitara – godz. 19.00Przy akompaniamencie Macieja Korzeniowskiego wokalistka wykona piosenki z repertuaru takich artystek jak Roberta Flack, Nneka, Ayo, India.Arie, Duffy, Amy Winehouse, Fiona Apple.Miejsce: Resto&Cafe29, Aleja Najświętszej Maryi Panny 29

śRODA05.12

„Bajkolandia” - czytanie opowiadań i bajek dla dzieci w wieku 3-6 lat.Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 14, ul. Norwida 17/21, tel. 34 364 34 12

Spektakl teatralny:„Niesamowita przygoda robaczka Kłaczka” godz. 8.15, 10.30, 12.30 i 17.00Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

145. ROCZNICA URODZIN MARSZAŁKA JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO - godz. 11.00Miejsce: Plac Biegańskiego i Ratusz

„Polska Cyfrowa Równych Szans” - godz. 12.30Warsztaty komputerowe, szczególnie dla osób w wieku 50+Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27

Seanse filmowe:„Miłość” - godz. 16.30 i 20.30„Tango Libre” - godz. 18.45Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

„Wigilia u św. Mikołaja” – spotkanie ze Zbisławem Janikowskim, autorem książek dla dzieci - godz. 17.00Fragmenty książek czyta Agata Ochota-Hutyra.Miejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”, ul. Dąbrowskiego 1Wstęp wolny

„Zmień sposób żywienia i odzyskaj zdrowie” - godz. 17.00 Wykład dyplomowanej dietetyczki mgr Danuty Jarmołowicz, połączony z prezentacją wizualną.Miejsce: Biblioteka Publiczna, Aleja Najświętszej Maryi Panny 22, tel. 34 360 56 27

Cykl spotkań podróżniczych z projekcją zdjęć „Cafe De Viaje” godz. 20.00Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9Wstęp wolny

24 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 25

co, gdzie, kiedy W częstochowie

II Turniej XXI Edycji Grand Prix o Indywidualne Mistrzo-stwo Częstochowy w Szachach Szkół Podstawowych, Gimnazjalnych i Ponadgimnazjalnych oraz o Indywidual-ne Akademickie Mistrzostwo Częstochowy w SzachachMiejsce: IV L.O. im. H. Sienkiewicza, Aleja Najświętszej Maryi Panny 56Organizator: Uczniowski Klub Sportowy „Hetman”, tel. 602 174 020

„Św. Mikołaj” dla dzieci z osiedla WyczerpyMiejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 14, ul. Norwida 17/21, tel. 34 364 34 12

Spektakl teatralny:„Niesamowita przygoda robaczka Kłaczka” godz. 8.15, 10.30 i 12.30Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

XVII Edycja – Liga Szkół Podstawowych, Gimnazjów i Szkół Ponadgimnazjalnych w Warcabach 100-polowych godz. 9.00Miejsce i organizator: Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Łukasińskiego 50/68

„Historia prawdziwa Św. Mikołaja” (czytanie, zajecia plastyczne) - godz. 14.00 – 18.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 2, ul. Orlik-Rückemanna 35, tel. 34 360 14 54

Seanse filmowe:Filmowe Mikołajki: „Merida Waleczna” - godz. 15.00„Sanctuary” - godz. 20.30Festiwal Filmów Rosyjskich „Sputnik nad Polską”:„Iwan Groźny” - godz. 16.30„Kokoko” - godz. 18.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Wernisaż wystawy: Jacek Waltoś „Wielekroć to samo” godz. 18.00Malarstwo, rzeźba, rysunek z lat 1960 – 2012. Wystawa monograficzna Miejsce: Miejska Galeria Sztuki, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64Wystawa czynna do 13 stycznia 2013 r.

RAPERZY DZIECIOM – koncert charytatywny – godz. 18.00Miejsce: Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2Wstęp: 8 zł

Koncert Instytutu Muzyki Akademii Jana Długosza - godz. 19.00Wystąpią: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Częstochowskiej, Chór Instytutu Muzyki Akademii im. Jana Długosza, Chór Mie-szany Uniwersytetu w Żylinie (Słowacja) OMNIA, Zespół wokalny „La musica corale”, Jerzy Swoboda - dyrygent, Przemysław Jeziorowski - dyrygent, Robert Gawroński - fortepian, Cezary Sanecki - fortepian, Maciej Zagórski - fortepian, Andrzej Michalak - perkusja, Marcin Serwaciński - perkusja; przygotowanie chórów: Monika Bažíková, Beata Ciemny, Przemysław JeziorowskiW programie: S. Prokofiew - 1 Koncert fortepianowy Des-dur op.10, B. Bartok - Koncert na 2 fortepiany i orkiestrę (1940), J. Elsner - Missa Sancti Josephi F-durMiejsce: Sala koncertowa Filharmonii Częstochowskiej, ul. Wilsona 16Cena biletów: 25 zł, 20 zł (ulgowy)

Koncert zespołu IVIDI - godz. 19.00Miejsce: Centrum Promocji Młodych, Aleja Wolności 30

Koncert Lidia Pospieszalska oraz Inaije Band godz. 20.00Wystąpią: Lidia Pospieszalska - śpiew, Marcin Pospieszalski - bas, Tomasz Basiuk - piano, Kamil Cudzik - perkusja, Łukasz Kluczniak - saksofon, Zuzia Tomaszewska - flet, Kasia Bogusz - śpiewMiejsce: Cafe&Restaurant „Dobry Rok”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 79, tel. 533 950 533

„Jam Session” - godz. 20.00Miejsce: Klub ASK, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61

Koncert Strachy Na Lachy – godz. 20.00Miejsce: Klub Rura, Aleja Najświętszej Maryi Panny 38Bilety: 35 zł przedsprzedaż, 45 zł w dniu koncertu

Spektakl teatralny:„Niesamowita przygoda robaczka Kłaczka” - godz. 8.15, 10.30, 12.30 i 17.00Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

„Lekcja na zamówienie” - godz. 9.00-12.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Oddział dla Dzieci i Młodzieży, Aleja Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09

Kurs języka hiszpańskiego„Cafe de charla”Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9Koszt: 80 zł/miesiąc

Mikołajki w Multicentrum „Zodiak”Zapraszamy grupy zorganizowane (do 16 osób) oraz osoby indywidualne w wieku 7-13 lat na warsztaty Mikołajkowe.Miejsce: Multicentrum „Zodiak”, Park StaszicaKoszt warsztatów: 50 zł/grupa, 4 zł/osoba indywidualna

Spotkanie ze Świętym Mikołajemgodz. 10.30 - przedszkola, szkoły, inne placówki (grupy zorganizowane)godz. 16.30 - zainteresowane osoby indywidualneKażde dziecko otrzymujące paczkę od św. Mikołaja będzie miało wykonaną pamiątkową fotografię.Miejsce: Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Łukasińskiego 50/68Cena biletów: 8 zł/os. grupy zorganizowane, 10 zł/os. osoby indywidualne

Akademia w Bibliotece: „O etykiecie językowej słów kilka” godz. 11.00Wykład połączony z prezentacją wizualną dr Doroty Holajda z Instytutu Filologii Polskiej AJD.Miejsce: Biblioteka Publiczna, Aleja Najświętszej Maryi Panny 22, tel. 34 360 56 27

Seanse filmowe:Filmowe Mikołajki: „Merida Waleczna” - godz. 15.00„Miłość” - godz. 16.30 i 20.30„Tango Libre” - godz. 18.45Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Mikołajkowe warsztaty kulinarne dla dzieci godz. 17.00 Miejsce: Kreatywne zajęcia dla dzieci „Czym Skorupka”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61/3 Zajęcia odpłatne

Amatorska Liga Tenisa Stołowegogodz. 18.15Solidarność/Sara – Poczesna CS PSP Cz-wa – Medicus TKKF EnerGOsport – Solidarność ISD HCzgodz. 20.00Liswarta Krzepice – Stage ArtCS PSP Cz-wa – Tosiek i SpółkaPoczesna – Music MixMiejsce: Hala „Polonia”, ul. Dekabrystów 43Organizator: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, tel. 34 372 07 83

06.12CZwARTEK PIąTEK

07.12

24 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 25

kalendarium wydarzeń 12/2012

Kabaret Słoiczek po Cukrze – godz. 20.00Miejsce: Klub Muzyczny „Stacherczak”, Aleja Kościuszki 1Bilety: 10 zł przedsprzedaż, 15 zł w dniu koncertuWkręt-met AZS Częstochowa – Indykpol AZS Olsztyn godz. 20.00Miejsce: Hala wielofunkcyjna, ul. Żużlowa 4, tel. 34 368 30 21

Karaoke w Lucky’m z DJ Porsche – godz. 20.00Miejsce: Pub Lucky Saloon, Biznes Centrum CBC, Wały Dwernickiego 11, p. 40-43

„Zygzaki Plastyczne” dla dzieci w wieku 4-10 lat godz. 10.00 - 12.00Miejsce: Klub dla dzieci „Zygzak”, ul. Gajcego 2Zajęcia odpłatne

Twierdza – spotkanie z grami planszowymi godz. 10.00 - 20.00Miejsce: Centrum Promocji Młodych, Aleja Wolności 30

II Turniej Otwarty XXI Edycji Grand Prix o Indywidualne Mistrzostwo Częstochowy w Szachach Miejsce: Gimnazjum nr 9, ul. Jana III Sobieskiego 15Organizator: Uczniowski Klub Sportowy „Hetman”, tel. 602 174 020

Spektakl teatralny:„Niesamowita przygoda robaczka Kłaczka” - godz. 13.00 i 15.30Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

Seanse filmowe:Filmowe Mikołajki: „Merida Waleczna” - godz. 15.00„Sanctuary” - godz. 20.30Festiwal Filmów Rosyjskich „Sputnik nad Polską”:„Kalina czerwona” - godz. 16.30„Też chcę” - godz. 18.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Ogłoszenie wyników i Koncert Finałowy XI Jurajskiego Festiwalu Folklorystycznego - godz. 17.00Miejsce: Akademickie Centrum Kultury „Klub Politechnik”, Aleja Armii Krajowej 23/25 Wstęp wolny

„Sklep z zabawkami” - godz. 18.00Bajka dla dzieci - Kabaret KrólsMiejsce: Klub Muzyczny Stacherczak, Aleja Kościuszki 1Bilety: 10 zł

09.12NIEDZIElA

Liga 40-latków w piłce siatkowej godz. 9.00 - 13.00Akademia X - Volley PółnocGmina Mykanów - MikrusNo Name - Gmina RędzinyEko-Star Grodzisko - JagiellończycyMiejsce: Sala Sportowa „Częstochowianka”, ul. Rejtana 7cOrganizator: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, tel. 34 372 07 83

Mikołaj w Stajni Biały Borek - godz. 10.30W programie m.in.: prezenty od Mikołaja, bajka wystawiona przez aktora Teatru im. A. Mickiewicza - Michała Kulę, ognisko, przejażdżki w siodle.Miejsce: Stajnia Biały Borek, Biskupice k/Olsztyna, ul. Zrębska 93

„Kot w butach” - Mikołajki w Filharmonii Częstochowskiej - godz. 11.00Bajka baletowa w II aktach Opery Śląskiej w Bytomiu. Interaktyw-ne widowisko baletowe dla dzieci i młodzieży „Kot w butach” do muzyki współczesnego polskiego kompozytora, aranżera i dyrygenta - Bogdana Pawłowskiego. Jest to spektakl powstały na podstawie znanej baśni, którą już ponad trzysta lat temu rozsławił francuski pisarz Charles Perrault. Miejsce: Sala koncertowa Filharmonii Częstochowskiej, ul. Wilsona 16Cena biletu: 30 zł

Spotkanie klubu fotograficznego „Glob” - godz. 11.00Prelekcja i pokaz zdjęć Artura Maszczyka pt: „Wędrujemy po Chinach” Miejsce i organizator: Oddział Miejski PTTK, Aleja Najświętszej Maryi Panny 39/41Wstęp wolny

Spektakl teatralny:„Niesamowita przygoda robaczka Kłaczka” - godz. 15.30Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

Seanse filmowe:Filmowe Mikołajki: „Merida Waleczna” - godz. 15.00„Sanctuary” - godz. 20.30Festiwal Filmów Rosyjskich „Sputnik nad Polską”:„Dni zaćmienia” - godz. 16.00„Beduin” - godz. 18.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Koncert VADER – godz. 19.00Support: DUST’N’BRUSH, VEDONIST Miejsce: Klub Muzyczny „Stacherczak”, Aleja Kościuszki 1Bilety: 40 złWięcej na str. 14

10.12do14 grudniaCzy kiedyś choinki wieszano do góry nogami? Zajęcia literacko – plastyczne dla dzieci 7-10 latMiejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 25, ul. Wirażowa 8A, tel. 34 365 88 48

„Polska Cyfrowa Równych Szans” - godz. 11.00Warsztaty komputerowe, szczególnie dla osób w wieku 50+Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 20, ul. Gombrowicza 15, tel. 34 362 35 87

„Anioły w bibliotece” (czytanie, zajęcia plastyczne i szydełkowanie) - godz. 14.00 – 18.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 2, ul. Orlik-Rückemanna 35, tel. 34 360 14 54

Festiwal Filmów Rosyjskich „Sputnik nad Polską”:„Mój przyjaciel Iwan Łapszyn” - godz. 16.30„Portret o zmierzchu” - godz. 18.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Teatrzyk Klaun – godz. 17.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27

Warsztaty kulinarne dla dzieci - godz. 17.00 Miejsce: Kreatywne zajęcia dla dzieci „Czym Skorupka”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61/3 Zajęcia odpłatne

Seans filmowy: „Siostra twojej siostry” - godz. 18.00Miejsce: Dyskusyjny Klub Filmowy „Rumcajs”, Aleja Armii Krajowej 23/25, tel. 34 361 50 80

Koncert: Tides From Nebula, Spiral – godz. 19.00Miejsce: Teatr From Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2Wstęp: 25/30 zł

Mikołajki w La Hacienda z Djem Matim – godz. 20.00Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9Wstęp: 9 zł, rezerwacja biletów

08.12sObOTA

26 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 27

co, gdzie, kiedy W częstochowie

CZwARTEK13.12

do 14 grudnia (piątek)Przesłuchania eliminacyjne do Międzynarodowego Festiwalu Kolęd i Pastorałek im. ks. Kazimierza Szwarlika „Będzin”Miejsce: Regionalny Ośrodek Kultury w Częstochowie, ul. Ogińskiego 13a

Kurs języka hiszpańskiego „Cafe de charla”Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9Koszt: 80 zł/miesiąc

„Muzyczne tło” Koncerty szkolne z cyklu FEEL HARMONY - Poczuj klimat! - godz. 9.00, 10.45Wystąpią: uczniowie Społecznej Szkoły Baletowej w Częstocho-wie, Magdalena Mirowska - prowadzenie koncertów Miejsce: Sala koncertowa Filharmonii Częstochowskiej, ul. Dąbrowskiego 1Cena biletów: 10 zł (uczeń), 1 zł (opieka)

„Lekcja na zamówienie” - godz. 9.00 – 12.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Oddział dla Dzieci i Młodzieży, Aleja Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09

„W baśniowym świecie” (konkurs literacki dla dzieci w wieku 11 lat) - godz. 10.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 6, ul. Orkana 56A, tel. 34 363 93 32

„Anioły w bibliotece” - godz. 14.00 – 18.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 2, ul. Orlik-Rückemanna 35, tel. 34 360 14 54

Festiwal Filmów Rosyjskich „Sputnik nad Polską”:„Hamlet” - godz. 16.30„Brylantowa ręka” - godz. 19.00Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

„Muzyka którą lubię – Anna Jantar” - audycja muzyczna godz. 17.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia muzyczna, Aleja Niepodległości 41, tel. 34 363 39 37

Spotkanie Towarzystwa Genealogicznego Ziemi Częstochowskiej - godz. 17.00Historię „Państwa Kłobuckiego” (dobra Ostrowy) na przestrzeni XIX w. zaprezentuje dr hab. prof Akademii im. Jana Długosza Dariusz Złotkowski.Miejsce: Pałac Ślubów, ul. Focha 19/21 (wejście od ul. Jana III Sobieskiego)

Senior: projekt człowiek – premiera spektaklu w reżyserii Julii Liszewskiej - godz. 18.00Miejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”, ul. Dąbrowskiego 1Wstęp wolny

Cykl spotkań podróżniczych z projekcją zdjęć Cafe De Viaje godz. 20.00 Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9

Seans filmowy: „Sanctuary” - godz. 20.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

śRODA12.12

„Muzyczne tło” Koncerty szkolne z cyklu FEEL HARMONY - Poczuj klimat! - godz. 9.00, 10.45Wystąpią: uczniowie Społecznej Szkoły Baletowej w Częstocho-wie, Magdalena Mirowska - prowadzenie koncertów Miejsce: Sala koncertowa Filharmonii Częstochowskiej, ul. Dąbrowskiego 1Cena biletów: 10 zł (uczeń), 1 zł (opieka)

„Bajkolandia” - czytanie dla dzieci w wieku 3-6 lat.Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 14, ul. Norwida 17/21, tel. 34 364 34 12

„Bożonarodzeniowe anioły” - godz. 9.30Warsztaty literacko – plastyczne dla dzieci w wieku 6 latMiejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 5, ul. Krasińskiego 4, tel. 34 367 11 59

Spektakl teatralny:„Królewicz i żebrak” - godz. 10.00 /Scena duża/„Polowanie na łosia” - godz. 18.00 /środa studencka, Scena kameralna/Miejsce: Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

„Polska Cyfrowa Równych Szans” - godz. 12.30Warsztaty komputerowe, szczególnie dla osób w wieku 50+Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27

Spotkania Częstochowskiego Klubu Kolekcjonerów godz. 14.00Miejsce: Akademickie Centrum Kultury „Klub Politechnik”, Aleja Armii Krajowej 23

„Moja choinka” - godz. 16.00 – 18.00Zajęcia plastyczne dla dzieci w wieku 7-10 latMiejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 15, ul. Okulickiego 63, tel. 34 322 76 19

Festiwal Filmów Rosyjskich „Sputnik nad Polską”:„Wujaszek Wania” - godz. 16.30„Monolog” - godz. 18.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Spotkanie z muzyką country - godz. 18.00Johnny Cash – Christmas Special 1979Miejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”, ul. Dąbrowskiego 1

Akademicki Koncert Kameralny - godz. 19.00Wystąpią: Anna Zmarzły - flet, Urszula Ledwoń - fortepianW programie utwory: S. Prokofiewa, F. Schuberta. Koncert peda-gogów Akademii im. Jana Długosza. Wstęp dr Joanny Warońskiej z Instytutu Filologii Polskiej AJD.Miejsce: Sala kameralna Filharmonii Częstochowskiej, ul. Wilsona 16Cena biletów: 10 zł, 7 zł (ulgowy)

Koncert: Kamil Czepiczek – gitara, vocal – godz. 19.00Wokalista z częstochowskich „Kwadratów”, znany bardziej jako PoemSong. Miejsce: Resto&Cafe29, Aleja Najświętszej Maryi Panny 29

Seans filmowy: „Sanctuary” - godz. 20.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

11.12wTOREK

IX Międzyszkolny Konkurs Fotograficzny: „Mój Świat w Obiektywie – śladami dziedzictwa kulturowego w Regionie i Polsce”XII Międzyszkolny Konkurs Wiedzy o Regionie „Witajcie na Szlaku”Miejsce: Szkoła Podstawowa nr 32 w CzęstochowieOrganizator: Regionalny Oddział PTTK oraz SKKT PTTK „Tramp” przy SP 32

„Moja pierwsza praca, a prawo pracy” - godz. 10.00Wykład dla młodzieży prowadzone przez Tomasza Ziółkowskiego, Dominika Spałka i Monikę Szarek.Miejsce: Biblioteka Publiczna, Aleja Najświętszej Maryi Panny 22, tel. 34 360 56 27

Spektakl teatralny: „Królewicz i żebrak” - godz. 10.00Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

„Polska Cyfrowa Równych Szans”Warsztaty komputerowe, szczególnie dla osób w wieku 50+Miejsce: Biblioteka Publicznagodz. 10.00 – 12.00 – Filia nr 8, ul. Michałowskiego 20, tel. 34 322 31 04godz. 12.00 – 14.00 – Filia muzyczna, Al. Niepodległości 41, tel. 34 363 39 37

„Pierniczki na Boże Narodzenie” - godz. 11.30Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27

„Anioły w bibliotece” (czytanie, warsztaty plastyczne) godz. 14.00 – 18.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 2, ul. Orlik-Rückemanna 35, tel. 34 360 14 54

Amatorska Liga Tenisa Stołowegogodz. 18.15Corona Rudniki A – UKS MOSiR Myszków IICorona Rudniki B – Solidarność/SaraPol-Cars Team – Liswarta Krzepicegodz. 20.00Corona Rudniki B – UKS MOSiR Myszków IILisiniec – Corona Rudniki AStage Art – UKS MOSiR MyszkówMiejsce: Hala „Polonia”, ul. Dekabrystów 43Organizator: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, tel. 34 372 07 83

Bezpłatne konwersacje po hiszpańsku „Cafe de charla” - godz. 19.00Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9

Seans filmowy: „Sanctuary” - godz. 20.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

26 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 27

kalendarium wydarzeń 12/2012

Akademia w Bibliotece: „Dwudziestolecie w karykaturze Zdzisława Czermańskiego” - godz. 11.00Wykład dr Elżbiety Wróbel z Instytutu Filologii Polskiej AJD.Miejsce: Biblioteka Publiczna, Aleja Najświętszej Maryi Panny 22, tel. 34 360 56 27

Festiwal Filmów Rosyjskich „Sputnik nad Polską”:„Idź i patrz” - godz. 16.30„Chodząc po Moskwie” - godz. 19.00Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Spotkanie Klubu Społecznych Opiekunów Zabytków godz. 17.00 Prelekcja Andrzeja Bossowskiego na temat: „Wielkie europejskie kariery córek magnackich rodów w dawnych Inflant” /przełożona z miesiąca listopada/ Miejsce i organizator: Oddział Miejski PTTK, Aleja Najświętszej Maryi Panny 39/41,

Warsztaty kulinarne dla dzieci - godz. 17.00 Miejsce: Kreatywne zajęcia dla dzieci „Czym Skorupka”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61/3 Zajęcia odpłatne

Audiofilskie Delicje - godz. 18.00 Wieczór z muzyką z płyt winylowych i prezentacja sprzętu audio.Miejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”, ul. Dąbrowskiego 1, Wstęp wolny

„...A dyryguje KGB i SB” - godz. 18.00W 31. rocznicę wprowadzenia w Polsce stanu wojennego Wieczór poezji i wspólnego śpiewania.Miejsce: sala widowiskowa I L.O. im. J. Słowackiego, Aleja Kościuszki 8Organizator: artysta malarz Aleksander Markowski, tel. 34 322 05 29

Amatorska Liga Tenisa Stołowegogodz. 18.15Tosiek i Spółka – Grupa ŻelaznySolidarność ISD HCz – Stage ArtSolidarność/Sara – CS PSP Cz-wagodz. 20.00OSiR Kłobuck – Liswarta KrzepiceZacisze – Corona Rudniki BKebab Team – Pol-Cars TeamMiejsce: Hala „Polonia”, ul. Dekabrystów 43Organizator: Miejski Ośrodek Sportu i rekreacji, tel. 34 372 07 83

Dyskusyjny Klub Książki w Delikatesach Kulturalnych La Hacienda – godz. 18.30Rozmowy o książce Szymona Hołowni „Bóg. Życie i twórczość”Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9Zaprasza: Biblioteka Publiczna - Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27

„Jam Session” - godz. 20.00Miejsce: Klub ASK, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61

Wieczór autorski Roberta Jabłońskiego - godz. 20.00Promocja debiutanckiego tomu „Serce”Miejsce: Seta i Galareta, ul. Waszyngtona 18

Koncert LIPALI - Trasa promująca płytę „38 50”Miejsce: Klub Rura, Aleja Najświętszej Maryi Panny 38Bilety: 25 zł przedsprzedaż, 35 zł w dniu koncertuWięcej na str. 14

Seans filmowy: „Sanctuary” - godz. 20.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

14.12PIąTEK

„Choinkowe cuda” - warsztaty plastyczne dla dzieci w wieku 4-10 lat z osiedla WyczerpyMiejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 14, ul. Norwida 17/21, tel. 34 364 34 12

„Anioły w bibliotece” - godz. 14.00 – 18.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 2, ul. Orlik-Rückemanna 35, tel. 34 360 14 54

Seanse filmowe: „Pokłosie” - godz. 16.15 i 20.30„Cafe de Flore” - godz. 18.15Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Spotkanie informacyjne nt. projektu „Dogoterapia - 2012/2013” - godz. 17.00Celem projektu jest zachęcenie osób niepełnosprawnych i starszych do kontaktu ze zwierzętami. Spotkania warsztatowe będą się odbywały cyklicznie, na świeżym powietrzu od wiosny 2013 roku.Miejsce i organizator: Wolontariat Młodzieżowy „Agape”, Aleja Wolności 44, tel. 533 527 368

Spektakl teatralny: „Hemar w chmurach. Kabaret” - godz. 19.00Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

World Shorts Francja - godz. 19.00Miejsce: Centrum Promocji Młodych, Aleja Wolności 30

Koncert Superpałka - godz. 20.00Wystąpią: Jacek Pałucha, Marek Makles, Arek Sokolik, Kordian Nowicki i Jacek Czekaj.Miejsce: Klub Muzyczny Stacherczak, Aleja Kościuszki 1Bilety: 20 zł, dostępne- bar Kręgielni

Koncert: Insomnia tour 2|12 – TABU – godz. 20.00Miejsce: Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2Bilety: 15 zł przedsprzedaż, 20 zł w dniu koncertu

sObOTA15.12

Jurajski Jarmark Staroci – godz. 6.00 – 16.00Miejsce: Rynek WieluńskiOrganizator: FUK „Jarmark” Eugeniusz Chrzan, tel. 600 071 518

„Zygzaki Plastyczne” dla dzieci w wieku 4-10 lat godz. 10.00 - 12.00Miejsce: Klub dla dzieci „Zygzak”, ul. Gajcego 2Zajęcia odpłatne

do 16 grudniaMistrzostwa Śląska Dzieci do lat 7 w Szachach P’30 oraz Otwarty Puchar Śląska Juniorów do lat 12 w Szachach P’30Miejsce: Akademia Polonijna, ul. Pułaskiego 4/6Organizator: Uczniowski Klub Sportowy „Hetman”, tel. 602 174 020

22 Złaz „My się zimy nie boimy”Miejsce: okolice CzęstochowyOrganizator: Regionalny Oddział PTTK, Aleja Najświętszej Maryi Panny 39/41, tel. 34 324 21 20oraz SKKT PTTK „Egzotyk” przy VI LO im J. Dąbrowskiego

Seanse filmowe: „Pokłosie” - godz. 16.15 i 20.30„Cafe de Flore” - godz. 18.15Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Spektakl teatralny: „Hemar w chmurach. Kabaret” godz. 17.00Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

Liquid Metal Fest vol. 2 - godz. 19.00Miejsce: Klubie Muzyczny Stacherczak, Aleja Kościuszki 1

28 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 29

co, gdzie, kiedy W częstochowie

Konkurs plastyczny „Na turystycznym szlaku”Miejsce: Szkoła Podstawowa nr 1 w CzęstochowieOrganizator: Regionalny Oddział PTTK, Aleja Najświętszej Maryi Panny 39/41, tel. 34 324 21 20oraz SKKT PTTK przy SP nr 1

17.12„Święta Bożego Narodzenia” - spotkanie członków i sympatyków Klubu 50 +Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 10, ul. Michałowskiego 20, tel. 34 322 31 04

„Polska Cyfrowa Równych Szans” - godz. 11.00Warsztaty komputerowe, szczególnie dla osób w wieku 50+Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 20, ul. Gombrowicza 15, tel. 34 362 35 87

„W Dzień Bożego Narodzenia” - godz. 14.00 – 18.00Czytanie dzieciom, zajęcia plastyczne – wykonywanie ozdób choinkowych.Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 2, ul. Orlik-Rückemanna 35, tel. 34 360 14 54

Seanse filmowe: „Pokłosie” - godz. 16.15 i 20.30„Cafe de Flore” - godz. 18.15Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Teatrzyk Klaun – godz. 17.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27

Warsztaty kulinarne dla dzieci - godz. 17.00 Miejsce: Kreatywne zajęcia dla dzieci „Czym Skorupka”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61/3 Zajęcia odpłatne

Seanse filmowe – godz. 18.00„Whisky dla aniołów”, „W drodze”Miejsce: Dyskusyjny Klub Filmowy „Rumcajs”, Aleja Armii Krajowej 23/25, tel. 34 361 50 80

Popkulturowe przyjemności: wprowadzenie do poetyki komiksu - godz. 18.00Miejsce: Centrum Promocji Młodych, Aleja Wolności 30

Amatorska Liga Tenisa Stołowegogodz. 18.15UKS MOSiR Myszków – TKKF EnerGOsportUKS MOSiR Myszków II – Grupa ŻelaznyPol-Cars Team – Music Mixgodz. 20.00Liswarta Krzepice – MedicusUKS MOSiR Myszków – Zacisze UKS MOSiR Myszków II – Stage ArtMiejsce: Hala „Polonia”, ul. Dekabrystów 43Organizator: Miejski Ośrodek Sportu i rekreacji, tel. 34 372 07 83

Bezpłatne konwersacje po hiszpańsku „Cafe de charla” godz. 19.00Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9

Wigilia dla artystów - godz. 19.00Miejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”, ul. Dąbrowskiego 1Wstęp wolny

NIEDZIElA16.12

Liga 40-latków w piłce siatkowej – godz. 9.00 – 13.00Gmina Mykanów - Gmina RędzinyNo Name - Eko-Star GrodziskoAkademia X - JagiellończycyMikrus – Volley PółnocMiejsce: Sala Sportowa „Częstochowianka”, ul. Rejtana 7cOrganizator: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, tel. 34 372 07 83

Częstochowsko-Krakowski Kabareton (impreza przełożona z 11.11.2012) - godz. 15.00

Wystąpią: Andrzej Grabowski, Kabaret pod Wyrwigroszem, Formacja ChateletMiejsce: Sala koncertowa Filharmonii Częstochowskiej, ul. Wilsona 16Organizator: Agencja BAMA Marian BachryjCena biletów: 60 zł (parter), 50 zł (balkon)

Seanse filmowe: „Pokłosie” - godz. 16.15 i 20.30„Cafe de Flore” - godz. 18.15Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Otwarcie wystawy „TOMASZ SĘTOWSKI - malarstwo” godz. 18.00Miejsce: Muzeum Częstochowskie, Ratusz - Sala reprezentacyjnaWięcej na str. 8-9

Gala V Ogólnopolskiego Przeglądu Monodramów „42-200 MONODRAM” - godz. 18.00Rezerwacja biletów pod nr tel: 509 233 382Miejsce: Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2Wstęp: 10 zł

Spektakl teatralny: „Hemar w chmurach. Kabaret” - godz. 19.00Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

Mecz siatkarski PGE Skry Bełchatów z Reprezentacją Polski oraz koncert zespołu ENEJ - godz. 19.30Dochód zostanie przekazany na działania UNICEF, w szczegól-ności związane z programem na rzecz głodujących dzieci w Czadzie. Mecz będzie transmitowany w Polsacie Sport.Miejsce: Hala wielofunkcyjna, ul. Żużlowa

Spektakl „Dziwna para” - godz. 16.30 i 19.30Występują: Artur Barciś, Cezary Żak, Viola Arlak, Katarzyna Żak, Piotr Skarga, Wojciech Wysocki, Witold Wieliński, Jerzy GudejkoMiejsce: Sala koncertowa Filharmonii Częstochowskiej, ul. Wilsona 16Organizator: Agencja „Certus”, ul. Dąbrowskiego 36/4, tel. 34 360 60 67 lub 501 178 349. Bilety w cenie: 30 - 90 zł /zależnie od strefy/ do nabycia u organizatora

„Neoplasma” pokaz projektu Szymona Motyla - godz. 18.00Miejsce: Centrum Promocji Młodych, Aleja Wolności 30

Koncert Bedu & Iga - godz. 20.00Support - Piotr SzumlasMiejsce: Cafe Belg, Aleja Najświętszej Maryi Panny 32Wstęp: 10 zł

Biotronic vol.13: Ganja Riddim Sound System(GER) + Ras Seven na majku (GER)+Rise Up! - godz. 21.00Miejsce: Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2Wstęp: 10/15 zł

wTOREK18.12

28 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 29

kalendarium wydarzeń 12/2012

CZwARTEK20.12

Kurs języka hiszpańskiego „Cafe de charla”Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9Koszt: 80 zł/miesiąc

„Lekcja na zamówienie” - godz. 9.00 – 12.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Oddział dla Dzieci i Młodzieży, Aleja Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09

TARGI BOŻONARODZENIOWE „GWIAZDKOWA ALEJA” godz. 11.00 – 19.00Miejsce: III Aleja Najświętszej Maryi PannyOrganizator: Częstochowska Organizacja Turystyczna, tel. 34 368 22 60

„Gwiazdkowe Przeprowadzki Książkowe” - rozstrzygnięcie loterii – godz. 12.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Oddział dla Dzieci i Młodzieży, Aleja Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09

„Ozdoby choinkowe” - godz. 16.00 – 18.00Warsztaty plastyczne dla dzieci w wieku 7-12 latMiejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 9, ul. Nowowiejskiego 15, tel. 34 360 61 14

Seanse filmowe: „Pokłosie” - godz. 16.15 i 20.30„Cafe de Flore” - godz. 18.15Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Warsztaty kulinarne dla dzieci - godz. 17.00 Miejsce: Kreatywne zajęcia dla dzieci „Czym Skorupka”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61/3 Zajęcia odpłatne

Amatorska Liga Tenisa Stołowegogodz. 18.15OSiR Kłobuck – TKKF EnerGOsportMusic Mix – Corona Rudniki ASolidarność ISD HCz – CS PSP Cz-wagodz. 20.00OSiR Kłobuck – Music MixKebab Team – Corona Rudniki AStage Art – LisiniecMiejsce: Hala „Polonia”, ul. Dekabrystów 43Organizator: Miejski Ośrodek Sportu i rekreacji, tel. 34 372 07 83

Oratorium na Boże Narodzenie - godz. 19.00Wystąpią: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Częstochowskiej, Chór dziecięcy, Adam Klocek - dyrygent, Iwona Socha - sopran, Mieczysław Szcześniak - vocalW programie: Oratorium na Boże Narodzenie (muzyka - Fryderyk Stankiewicz, tekst - Katarzyna Kryśków)Miejsce: Sala koncertowa Filharmonii Częstochowskiej, ul. Wilsona 16Cena biletów: 35 zł, 25 zł (ulgowy)

Classic Tea – Muzyczne Wieczory Kameralne - godz. 19.00Duet fortepianowy: Ewa Danilewska i Michał BielMiejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”, ul. Dąbrowskiego 1Wstęp wolny

śRODA19.12

„Bajkolandia” - czytanie opowiadań i bajek dla dzieci w wieku 3-6 lat.Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 14, ul. Norwida 17/21, tel. 34 364 34 12

Akademia w Bibliotece: „Nowe formy uzależnienia (internet, pracoholizm, zakupoholizm)” - godz. 10.00Wykład dr Małgorzaty Kuś z Instytutu Politologii AJD.Miejsce: Biblioteka Publiczna, Aleja Najświętszej Maryi Panny 22, tel. 34 360 56 27

TARGI BOŻONARODZENIOWE „GWIAZDKOWA ALEJA” godz. 11.00 – 19.00Na stoiskach zwiedzający będą mogli dokonać zakupu produktów związanych z Bożym Narodzeniem, upominków, uczestniczyć w degustacjach i pokazach przygotowanych przez wystawców, rozgrzać się gorącym winem korzennym. Miejsce: III Aleja Najświętszej Maryi PannyOrganizator: Częstochowska Organizacja Turystyczna, tel. 34 368 22 60

Spotkania z IPN: „Początki stanu wojennego w południowej Polsce w 1981 roku” - godz. 12.15Otwarty wykład Jarosława Neja z Instytutu Pamięci Narodowej w Katowicach.Miejsce: Biblioteka Publiczna, Aleja Najświętszej Maryi Panny 22, tel. 34 360 56 27

„Polska Cyfrowa Równych Szans” - godz. 12.30Warsztaty komputerowe, szczególnie dla osób w wieku 50+Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27

„W Dzień Bożego Narodzenia” - godz. 14.00 – 18.00Czytanie dzieciom, zajęcia plastyczne – wykonywanie ozdób choinkowych.Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 2, ul. Orlik-Rückemanna 35, tel. 34 360 14 54

Seans filmowy - Kino Seniora „Faceci od kuchni” - godz. 14.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

„Świat śnieżnego bałwanka” - godz. 15.00Zajęcia literacko–plastyczne dla dzieci w wieku 6-12 lat.Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 4, ul. św. Barbary 32, tel. 34 360 61 15

Seanse filmowe: „Pokłosie” - godz. 16.15 i 20.30„Cafe de Flore” - godz. 18.15Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

„Spotkanie z dramatem” - godz. 20.00W grudniu czytany będzie dramat Janusza Głowackiego pt. „Choinka strachu”.Miejsce: Tawerna Port, ul. Dekabrystów 27 /pawilon 16/Organizator: Studenckie Koło Teatralne „naJana”

Cykl spotkań podróżniczych z projekcją zdjęć Cafe De Viaje godz. 20.00Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9

„Polska Cyfrowa Równych Szans”Warsztaty komputerowe, szczególnie dla osób w wieku 50+Miejsce: Biblioteka Publicznagodz. 10.00 – 12.00 – Filia nr 8, ul. Michałowskiego 20, tel. 34 322 31 04godz. 12.00 – 14.00 – Filia muzyczna, Aleja Niepodległości 41, tel. 34 363 39 37

„Biblioteka Malucha” - godz. 11.00 – 12.30Czytanie dzieciom 3-4 lata, które nie uczęszczają do przedszkoli, połączone z zabawami ruchowymi.Miejsce: Biblioteka Publiczna, Aleja Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09

„W Dzień Bożego Narodzenia” - godz. 14.00 – 18.00Czytanie dzieciom, zajęcia plastyczne – wykonywanie ozdób choinkowych.Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 2, ul. Orlik-Rückemanna 35, tel. 34 360 14 54

Spotkania Częstochowskiego Klubu Kolekcjonerów godz. 14.00Miejsce: Akademickie Centrum Kultury „Klub Politechnik”, Aleja Armii Krajowej 23

Seanse filmowe: „Pokłosie” - godz. 16.15 i 20.30„Cafe de Flore” - godz. 18.15Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Spotkanie z operą - godz. 17.00Miejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”, ul. Dąbrowskiego 1

Spotkanie z cyklu „Z Janem Pawłem II ku przyszłości” godz. 18.00 Gościem będzie ks. prof. Wojciech Bęben - jeden z najwybitniej-szych polskich antropologów, wieloletni misjonarz w Papui Nowej Gwinei, Australii oraz krajach Polinezji. W trakcie spotkania wystąpi Ruch Artystyczny „Koniugacja”.Miejsce: Muzeum Monet i Medali JP2, ul. Jagiellońska 67/71, tel. 34 365 19 82 Wstęp wolny. Bezpłatne zaproszenia do odebrania w siedzibie muzeum. Ilość miejsc ograniczona. Więcej informacji na stronie: www.jp2muzeum.pl

Koncert: Nina Puszkarska – vocal, Krzysztof Lam – piano godz. 19.00Uczniowie Szkoły Muzycznej Yamaha w Częstochowie w repertu-arze standardów jazzowych.Miejsce: Resto&Cafe29, Aleja Najświętszej Maryi Panny 29

„Spotkanie z dramatem” - godz. 20.00W grudniu czytany będzie dramat Janusza Głowackiego pt. „Choinka strachu”.Miejsce: Cafe Belg, Aleja Najświętszej Maryi Panny 32Organizator: Studenckie Koło Teatralne „naJana”

„Pokłosie” - godz. 16.15 i 20.30

30 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 31

co, gdzie, kiedy W częstochowie

Kurs języka hiszpańskiego „Cafe de charla”Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9Koszt: 80 zł/miesiąc

„Lekcja na zamówienie” - godz. 9.00 – 12.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Oddział dla Dzieci i Młodzieży, Aleja Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09

Seanse filmowe: „Chińczyk na wynos” - godz. 16.30 i 20.30„Samsara” - godz. 18.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

„Jam Session” - godz. 20.00Miejsce: Klub ASK, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61

CZwARTEK27.12

wTOREK25.12

BOŻE NARODZENIE

The Night Of Underground – godz. 20.00-4.00Impreza z muzyką dark wave, cold wave, gothic rock, new romantic, progressive, industrial, psychedelic - do roku 1999.Miejsce: Klub Muzyczny Stacherczak, Aleja Kościuszki 1Wstęp 5 zł

śRODA26.12

Seanse filmowe: „Chińczyk na wynos” - godz. 16.30 i 20.30„Samsara” - godz. 18.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

24.12Wigilia w Lucky’m - 20.30Miejsce: Pub Lucky Saloon, Biznes Centrum CBC, Wały Dwernickiego 11, p. 40-43

Bassterka vol.3 – godz. 22.00Kolejne świąteczne spalanie kalorii przy masującym basie, które przeprowadzi lokalna załoga Dub Exciters wraz z zaproszo-nymi gośćmi.Miejsce: Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2Wstęp: 8 zł

NIEDZIElA23.12

TARGI BOŻONARODZENIOWE „GWIAZDKOWA ALEJA” godz. 11.00 – 17.00Impreza plenerowa dla dzieci i dorosłych „Wioska reniferów” - godz. 12.00 - 17.00W programie m.in.: Zagroda reniferów Świętego Mikołaja, rozstrzygnięcie konkursu „Najpiękniejsza choinka bożonarodze-niowa”, aukcja bombek na rzecz Domu Małych Dzieci w Częstochowie, koncert Chóru Aniołów.Miejsce: III Aleja Najświętszej Maryi PannyOrganizator: Częstochowska Organizacja Turystyczna, tel. 34 368 22 60

Seanse filmowe: „Chińczyk na wynos” - godz. 16.30 i 20.30„Samsara” - godz. 18.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

sObOTA22.12

„Zygzaki Plastyczne” dla dzieci w wieku 4-10 lat godz. 10.00 - 12.00Miejsce: Klub dla dzieci „Zygzak”, ul. Gajcego 2 Zajęcia odpłatne

TARGI BOŻONARODZENIOWE „GWIAZDKOWA ALEJA” godz. 11.00 – 19.00Impreza towarzysząca targom „Radujmy się w Święta” godz. 14.00 – 18.00W programie: jasełka w wykonaniu uczniów gimnazjów i liceów szkół częstochowskich, grupa kolędnicza „Herody” z Dąbrowy Zielonej oraz koncerty kolęd w wykonaniu zespołu góralskiego „Hora”.Miejsce: III Aleja Najświętszej Maryi PannyOrganizator: Częstochowska Organizacja Turystyczna, tel. 34 368 22 60

Wkręt-met AZS Częstochowa – AZS Politechnika Warszawska - godz. 14.00„Złota Dekada AZS Częstochowa 1990-1999”Mecz siatkarzy, którzy w latach 1990-1999 sześciokrotnie sięgali po Mistrzostwo Polski, połączony z licznymi konkursami dla kibi-ców, podziękowaniami dla siatkarzy, trenerów, włodarzy Klubu z tamtych lat oraz sponsorów wraz z wigilijną kolacją.Miejsce: Hala wielofunkcyjna, ul. Żużlowa 4, tel. 34 368 30 21

Integracyjny Świąteczny „Turniej Szachowy” o Puchar Starosty Częstochowskiego - godz. 15.00Organizator: Ludowy Klub Sportowy „Gol-Start”, ul. Jana III Sobieskiego 9, tel. 34 322 91 49Wpisowe: 10 zł, młodzież do 14 lat - 5 zł

Seanse filmowe: „Chińczyk na wynos” - godz. 16.30 i 20.30„Samsara” - godz. 18.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Koncert: Adam Palma + Ewelina Flinta + Mariusz Fazi Mielczarek – godz. 19.00Miejsce: Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2Wstęp: 25/30 zł

21.12PIąTEKTARGI BOŻONARODZENIOWE „GWIAZDKOWA ALEJA” godz. 11.00 – 19.00Miejsce: III Aleja Najświętszej Maryi PannyOrganizator: Częstochowska Organizacja Turystyczna, tel. 34 368 22 60

„Aniołki na Święta Bożego Narodzenia” - warsztaty plastyczne dla dzieci w wieku 4-10 lat Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 14, ul. Norwida 17/21, tel. 34 364 34 12

Seanse filmowe: „Chińczyk na wynos” - godz. 16.30 i 20.30„Samsara” - godz. 18.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Doczekaj końca świata z Lucky’m:)Miejsce: Pub Lucky Saloon, Biznes Centrum CBC, Wały Dwernickiego 11, p. 40-43

Stride Ahead + Plainhead + Sunday’s Red Sky godz. 19.00Miejsce: Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2Wstęp: 7 zł

„DUPERY” wernisaż wystawy - godz. 19.00Miejsce: Centrum Promocji Młodych, Aleja Wolności 30

„Jam Session” - godz. 20.00Miejsce: Klub ASK, Aleja Najświętszej Maryi Panny 61

Koncert ŁĄKI ŁAN - godz. 20.00Miejsce: Klub „Rura”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 32 Bilety: 29/35 zł

Aby wygrać pojedyncze zaproszenie na koncert Łąki Łan 20 grud-nia, należy przesłać e-mail wraz ze swoim imieniem, nazwiskiem i telefonem kontaktowym na adres [email protected] Uwaga! Konkurs rusza 19 grudnia w samo południe. Wygrywa pierwsze zgłoszenie.

30 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 31

VI Targi Bożonarodzeniowe GWIAZDKOWA ALEJA

Częstochowa 2012

Częstochowa – III Aleja Najświętszej Maryi Panny

19 - 23 grudnia 2012 r.JARMARK BOŻONARODZENIOWYNa środkowym pasażu III Alei Najświętszej Maryi Panny będą rozmieszczone stoiska wystawców. Na stoiskach zwiedzający będą mogli dokonać zakupu produktów związanych z Bożym Narodzeniem, upominków, uczestniczyć w degustacjach i poka-zach przygotowanych przez wystawców, rozgrzać się gorącym winem korzennym.Targi będą czynne od 19 do 22 grudnia do godz. 19.00, 23 grudnia. - do godz. 17.00.

Imprezy towarzyszące targom:

22 grudnia 2012 r. (sobota) RADUJMY SIĘ W ŚWIĘTA - godz. 14.00 – 18.00Jasełka w wykonaniu uczniów gimnazjów i liceów szkół częstochowskichGrupa kolędnicza „Herody” z Dąbrowy ZielonejKoncert kolęd w wykonaniu zespołu góralskiego „HORA”

23 grudnia 2012 r. (niedziela) „WIOSKA RENIFERÓW” - godz. 12.00 – 17.00Impreza plenerowa dla dzieci i dorosłychPokazy szczudlarzy, śniegowo-mydlane bańki, kolorowe śnieżne confettiKraina świątecznych zabawNajpiękniejsza choinka bożonarodzeniowa - rozstrzygnięcie konkursuZagroda reniferów Świętego MikołajaBlok Mikołajkowy – świąteczne widowisko - zabawy i konkursy familijne ze Świętym MikołajemPoczta Świętego Mikołaja - wysyłamy balony do niebaAukcja bombek na rzecz Domu Małych Dzieci w CzęstochowieKoncert Chóru AniołówNajpiękniejsza Witryna świąteczna 2012 – wręczenie nagród konkursowych.

Betlejemskie Światło Pokoju Na stoisku Hufca ZHP harcerze będą przekazywać bezpłatnie mieszkańcom Częstochowy i odwiedzającym nasze miasto gościom Betlejemskie Światło Pokoju.

Impreza dofinansowana przez Zarząd Województwa Śląskiego i Urząd Miasta Częstochowy.

Patronat medialny: TVP Katowice Telewizja ORION, Gazeta Wyborcza, Radio Katowice, www.wczestochowie.pl

Organizator:Częstochowska Organizacja Turystyczna

Aleja Najświętszej Maryi Panny 65, 42-217 Częstochowatel. 34 368 22 60,

e-mail: [email protected], [email protected]

kalendarium wydarzeń 12/2012

Termin nadsyłania projektów do Ogólnopolskiego Kon-kursu Odzieżowego - „Szalona ikona mody - LADY GAGA”Organizator: Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Łukasińskiego 50/68

„Polska Cyfrowa Równych Szans” - godz. 11.00Warsztaty komputerowe, szczególnie dla osób w wieku 50+Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 20, ul. Gombrowicza 15, tel. 34 362 35 87

Teatrzyk Klaun – godz. 17.00Miejsce: Biblioteka Publiczna - Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27

Sylwester w Teatrze – Spektakl teatralny:„Przyjazne dusze” - godz. 18.00 i 21.00Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

Sylwester w LuckymMiejsce: Pub Lucky Saloon, Biznes Centrum CBC, Wały Dwernickiego 11, p. 40-43

KONCERT SYLWESTROWY - godz. 20.00Wystąpią: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Częstochowskiej, Adam Klocek - dyrygent, Joanna Freszel - sopran, Hubert Stolarski - tenorKoncert w rytmach operowo-operetkowo-musicalowych. W czasie koncertu tradycyjny toast lampką szampana.Miejsce: Sala koncertowa Filharmonii Częstochowskiej, ul. Wilsona 16Cena biletów: 120 zł, 100 zł (w zależności od miejsca)

Sylwester w La Hacienda – godz. 20.00Miejsce: Delikatesy Kulturalne La Hacienda, ul. Kilińskiego 9

SPOTKANIE SYLWESTROWE NA PLACU BIEGAŃSKIEGO godz. 21.00W klimat sylwestrowej nocy wprowadzi nas show z polskimi i zagranicznymi przebojami muzyki pop, dance, rock. Będzie to szalona podróż muzyczna od lat siedemdziesiątych do największych przebojów ostatnich lat.Gwiazdą Spotkania Sylwestrowego będzie URSZULA, której repertuar zarówno starszy, jak i nowszy zawsze gromadzi rzesze fanów każdego pokolenia.O północy Prezydent Miasta Częstochowy tradycyjnie złoży noworoczne życzenia mieszkańcom Częstochowy. Nie zabraknie też zapierającej dech atrakcji, jaką będzie pokaz pirotechniczny zrealizowany do hitów muzyki filmowej.Po fajerwerkowym show, bawić się będziemy nadal przy muzyce scenicznej do godz. ok. 1.30.Organizator: Urząd Miasta Częstochowy - Wydział Kultury, Promocji i Sportu, tel. 34 370 74 60

31.12

Seanse filmowe: „Mistrz” - godz. 15.30 i 18.00„Samsara” - godz. 20.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Spektakl teatralny: „Przyjazne dusze” - godz. 19.00Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

Aby wygrać podwójne zaproszenie na spektakl „Przyjazne Dusze” 30 grudnia, należy przesłać e-mail wraz ze swoim imieniem, nazwiskiem i telefonem kontaktowym na adres [email protected] Uwaga! Konkurs rusza 28 grudnia w samo południe. Wygrywa pierwsze zgłoszenie.

30.12NIEDZIElA

29.12sObOTA„Zygzaki Plastyczne” dla dzieci w wieku 4-10 lat godz. 10.00 - 12.00Miejsce: Klub dla dzieci „Zygzak”, ul. Gajcego 2 /przy Promenadzie im.Czesława Niemena/Organizator: Klub dla dzieci „Zygzak” oraz Pracownia Artystyczna „Z natury rzeczy”, tel. 696 810 315Zajęcia odpłatne

Seanse filmowe: „Mistrz” - godz. 15.30 i 18.00„Samsara” - godz. 20.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Monodram „Kierownik” – godz. 18.00Wykonanie: Michał Kula, reż. Jarosław Filipski Miejsce: Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2

„Czekając na Godota” - Grupa Pod Wiszącym Kotem godz. 18.00Miejsce: Centrum Promocji Młodych, Aleja Wolności 30

Spektakl teatralny: „Przyjazne dusze” /PREMIERA/ godz. 19.00Miejsce: Scena duża, Teatr im. A. Mickiewicza, ul. Kilińskiego 15

28.12PIąTEKSeanse filmowe: „Mistrz” - godz. 15.30 i 18.00„Samsara” - godz. 20.30Miejsce: Ośrodek Kultury Filmowej „Iluzja”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 64, tel. 34 324 60 58

Premiera monodramu „KIEROWNIK” – godz. 18.00Wykonanie: Michał Kula, reż. Jarosław Filipski Miejsce: Teatr from Poland, Aleja Najświętszej Maryi Panny 2

KONCERT KOLĘD - godz. 19.00Wystąpi: Chór Filharmonii Częstochowskiej „Collegium Cantorum”, Janusz Siadlak - dyrygentMiejsce: Sala kameralna Filharmonii Częstochowskiej, ul. Wilsona 16Cena biletu: 25 zł, 20 zł (ulgowy)

Koncert Bakshish - godz. 20.00Po koncercie After PartyMiejsce: Klub „Rura”, Aleja Najświętszej Maryi Panny 32 Bilety: 20/30 złWięcej na str. 14

32 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 33

muzea, galerie, instytucje kultury

1 grudnia (sobota)

2 grudnia (niedziela)

3 grudnia (poniedziałek)4 grudnia (wtorek)5 grudnia (środa)

6 grudnia (czwartek)

7 grudnia (piątek)

8 grudnia (sobota)

9 grudnia (niedziela)

11 grudnia (wtorek)12 grudnia (środa)

14 grudnia (piątek)15 grudnia (sobota)16 grudnia (niedziela)29 grudnia (sobota)30 grudnia (niedziela)

31 grudnia (poniedziałek)

19.00

16.0019.00

8.15 i 10.308.15 i 10.30

8.15, 10.30, 12.3017.00

8.15, 10.30, 12.3017.00

8.15, 10.30 i 12.3018.00

13.00, 15.3010.30, 18.00

15.3010.30, 13.00 i 18.00

10.0010.0018.0019.0017.0019.0019.0019.00

18.0021.00

MAYDAYMikołajki w Teatrze

NIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKADO DNA

NIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKANIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKANIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKANIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKANIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKANIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKANIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKANIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKA

/spektakl zamknięty/NIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKANIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKA

/spektakl zamknięty/NIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKANIESAMOWITA PRZYGODA ROBACZKA KŁACZKA

/spektakl zamknięty/KRÓLEWICZ I ŻEBRAKKRÓLEWICZ I ŻEBRAK

POLOWANIE NA ŁOSIA /środa studencka/HEMAR W CHMURACH. KABARETHEMAR W CHMURACH. KABARETHEMAR W CHMURACH. KABARET

PRZYJAZNE DUSZE /Premiera/PRZYJAZNE DUSZESylwester w TeatrzePRZYJAZNE DUSZEPRZYJAZNE DUSZE

duża

dużakameralna

dużadużadużadużadużadużadużaduża

dużaduża

dużaduża

dużaduża

kameralnadużadużadużadużaduża

dużaduża

parter: 25 – 30 zł, balkon: 20 – 25 zł

wszystkie: 25 złnormalny: 30 zł, ulgowy: 25 zł

wszystkie: 20 złwszystkie: 20 złwszystkie: 20 złwszystkie: 25 złwszystkie: 20 złwszystkie: 25 złwszystkie: 20 zł

wszystkie: 25 zł

wszystkie: 25 zł

wszystkie: 18 złwszystkie: 18 złwszystkie: 20 zł

parter: 40 – 45 zł, balkon: 35 – 40 złparter: 40 – 45 zł, balkon: 35 – 40 złparter: 40 – 45 zł, balkon: 35 – 40 zł

parter: 60 zł, balkon: 50 złparter: 35 – 40 zł, balkon: 30 – 35 zł

parter: 100 zł, balkon: 80 złparter: 150 zł, balkon: 120 zł

6 - 9 grudnia30 listopada - 6 grudnia

7 grudnia

8 grudnia

9 grudnia

10 grudnia

11 grudnia

12 grudnia

13 grudnia

7 - 13 grudnia14 - 20 grudnia

19 grudnia

21 - 27 grudnia/oprócz 24-25.XII/28 - 30 grudnia

15.0016.30 i 20.30

18.45

16.3018.3016.3018.3016.0018.3016.3018.3016.3018.3016.3019.0016.3019.0020.30

16.15 i 20.3018.15

14.3016.30 i 20.30

18.3015.30 i 18.00

20.30

www.okf.czest.pl

Filmowe MikołajkiMERIDA WALECZNA

MIŁOŚĆTANGO LIBRE

Festiwal Filmów Rosyjskich „SPUTNIK NAD POLSKĄ”IWAN GROŹNY

KOKOKOKALINA CZERWONA

TEŻ CHCĘDNI ZAĆMIENIA

BEDUINMÓJ PRZYJACIEL IWAN ŁAPSZYN

PORTRET O ZMIERZCHUWUJASZEK WANIA

MONOLOGHAMLET

BRYLANTOWA RĘKAIDŹ I PATRZ

CHODZĄC PO MOSKWIESANCTUARY

POKŁOSIECAFE DE FLORE

Kino SenioraFACECI OD KUCHNI

CHIŃCZYK NA WYNOSSAMSARA

MISTRZSAMSARA

101 min.125 min.

90 min.

99 min.100 min.110 min. 89 min.

133 min.90 min.

100 min.105 min.104 min.100 min.130 min.

80 min.136 min.

74 min.90 min.

102 min.120 min.

84 min.93 min.

100 min.137 min.100 min.

24-25 grudnia oraz 31 grudnia - 1 stycznia 2013 - kino nieczynneKino zastrzega sobie prawo do zmian w repertuarze.

Cena biletów: 14 zł (normalny), 12 zł (ulgowy). Kino seniora: 8 zł

32 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 33

muzea, galerie, instytucje kultury

1 grudnia (sobota)„W stronę Schulza” – wernisaż wystawy wykładowców oraz studentów Wydziału Sztuki Mediów i Scenografii ASP w Warszawie- godz. 18.00Miejsce: Galeria Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”Wstęp wolny

4 grudnia (wtorek)Spotkanie z operą - godz. 17.00Prowadzenie: Miron PietrasMiejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”Wstęp wolny

5 grudnia (środa)„Wigilia u św. Mikołaja” – spotkanie ze Zbisławem Janikowskim, autorem książek dla dzieci - godz. 17.00Fragmenty książek czyta Agata Ochota-HutyraMiejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”Wstęp wolny

11 grudnia (wtorek)Spotkanie z muzyką country - godz. 18.00Johnny Cash – Christmas Special 1979Prowadzenie: Mirosław DesperakMiejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”Wstęp wolny

12 grudnia (środa)Senior: projekt człowiek – premiera spektaklu w reżyserii Julii Liszewskiej - godz. 18.00Miejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”Wstęp wolny

13 grudnia (czwartek)Audiofilskie Delicje - godz. 18.00 Wieczór z muzyką z płyt winylowych i prezentacja sprzętu audioProwadzenie: Maciej Grabałowski, Zbigniew BurdaMiejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”Wstęp wolny

17 grudnia (poniedziałek)Wigilia dla artystów - godz. 19.00Miejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”Wstęp wolny

18 grudnia (wtorek)Spotkanie z operą - godz. 17.00Prowadzenie: Miron PietrasMiejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”Wstęp wolny

20 grudnia (czwartek)Classic Tea – Muzyczne Wieczory Kameralne - godz. 19.00Duet fortepianowy: Ewa Danilewska i Michał BielMiejsce: Sala Ośrodka Promocji Kultury „Gaude Mater”Wstęp wolny

www.gaudemater.pl

www.filharmonia.cze.pl

1 grudnia (sobota)Emme Diciotto – Hair Fashion Show Pokaz fryzur i mody - godz. 18.00Włoskie wyczucie stylu i estetyki, piękno, szyk i moda! To wszystko możesz zobaczyć podczas Emme Diciotto – Hair Fashion Show. Zapraszamy na wyjątkowy pokaz fryzur przygotowany specjalnie na tą okazję przez stylistów związanych z marką Emme Diciotto. Pokaz zostanie wzbogacony prezentacją kolekcji ubrań projektantki Irminy Rydzykowskiej. Miejsce: Filharmonia Częstochowska - FoyerOrganizatorzy: Marka Emme Diciotto i Hurtownia MonaWstęp wolny

2 grudnia (niedziela)Koncert Krzysztofa Krawczyka - godz. 17.00Miejsce: Filharmonia Częstochowska im. B. Hubermanaul. Wilsona 16 tel. 34 324 42 30, 324 18 54Bilety: 50 złKasa Filharmonii czynna: niedziela, 02.12.2012 w godz. 16.00-17.00

3 grudnia (poniedziałek)Spektakl teatralny - Bogusław Schaeffer „Kwartet” - godz. 19.00Wystąpią: Jan Frycz, Andrzej Grabowski, Mikołaj Grabowski, Jan PeszekMiejsce: Sala koncertowa Filharmonii CzęstochowskiejOrganizator: Agencja Artystyczna EskanderCena biletów: 80 zł (parter), 70 zł (balkon)

3 - 7 grudnia (poniedziałek - piątek)„Zostań z nami choinko” Audycje z cyklu Filharmonia Dzieciom - godz. 8.30, 9.30, 10.30, 11.30Prowadzenie audycji: Małgorzata Starczewska-OwczarekMiejsce: Sala koncertowa Filharmonii CzęstochowskiejCena biletów: do 50 osób cena za 1 bilet - 5,00 zł, od 51 do 100 osób cena za 1 bilet - 4,50 zł, od 101 do 150 osób cena za 1 bilet - 3,50 zł, powyżej 150 osób cena za 1 bilet - 2,50 zł, bilet dla opiekuna - 1,00 zł

7 grudnia (piątek)Koncert Instytutu Muzyki Akademii Jana Długosza godz. 19.00Wystąpią: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Częstochowskiej, Chór Instytutu Muzyki Akademii im. Jana Długosza, Chór Mieszany Uniwersytetu w Żylinie (Słowacja) OMNIA, Zespół wokalny „La musica

corale”, Jerzy Swoboda - dyrygent, Przemysław Jeziorowski - dyrygent, Robert Gawroński - fortepian, Cezary Sanecki - fortepian, Maciej Zagórski - fortepian, Andrzej Michalak - perkusja, Marcin Serwaciński - perkusja; przygotowanie chórów: Monika Bažíková, Beata Ciemny, Przemysław JeziorowskiW programie: S. Prokofiew - 1 Koncert fortepianowy Des-dur op.10, B. Bartok - Koncert na 2 fortepiany i orkiestrę (1940), J. Elsner - Missa Sancti Josephi F-durMiejsce: Sala koncertowa Filharmonii CzęstochowskiejCena biletów: 25 zł, 20 zł (ulgowy)

9 grudnia (niedziela)„Kot w butach” - Mikołajki w Filharmonii Częstochowskiej godz. 11.00Bajka baletowa w II aktach Opery Śląskiej w Bytomiu.Interaktywne widowisko baletowe dla dzieci i młodzieży „Kot w butach” do muzyki współczesnego polskiego kompozytora, aranżera i dyrygenta - Bogdana Pawłowskiego. Jest to spektakl powstały na podstawie znanej baśni, którą już ponad trzysta lat temu rozsławił francuski pisarz Charles Perrault. Miejsce: Sala koncertowa Filharmonii CzęstochowskiejCena biletu: 30 zł

11 grudnia (wtorek)Akademicki Koncert Kameralny - godz. 19.00Wystąpią: Anna Zmarzły - flet, Urszula Ledwoń - fortepianW programie utwory: S. Prokofiewa, F. Schuberta. Koncert pedagogów Akademii im. Jana Długosza. Wstępem do koncertu będzie wykład dr Joanny Warońskiej z Instytutu Filologii Polskiej AJD.Miejsce: Sala kameralna Filharmonii CzęstochowskiejCena biletów: 10 zł, 7 zł (ulgowy)

12 i 13 grudnia (środa i czwartek)„Muzyczne tło” Koncerty szkolne z cyklu FEEL HARMONY Poczuj klimat! - godz. 9.00, 10.45Wystąpią: uczniowie Społecznej Szkoły Baletowej w Częstochowie, Magdalena Mirowska - prowadzenie koncertów Zaprezentowane zostaną kompozycje będące tłem muzycznym do obrazów i zdarzeń scenicznych.Głównymi aktorami tego koncertu będą uczniowie Społecznej Szkoły Baletowej w Częstochowie.Miejsce: Sala koncertowa Filharmonii CzęstochowskiejCena biletów: 10 zł (uczeń), 1 zł (opieka)

15 grudnia (sobota)„Dziwna para” Spektakl Teatru Capitol - godz. 16.30, 19.30Wystąpią: Artur Barciś, Cezary Żak, Viola Arlak, Piotr Skarga, Witold Wieliński, Wojciech Wysocki, Jerzy Gudejko, Katarzyna ŻakMiejsce: Sala koncertowa Filharmonii CzęstochowskiejOrganizator: Agencja Artystyczna CertusCena: od 30 zł do 90 zł (w zależności od miejsca)

16 grudnia (niedziela)Częstochowsko-Krakowski Kabareton (przełożona z 11.11.2012) - godz. 15.00Wystąpią: Andrzej Grabowski, Kabaret pod Wyrwigroszem, Formacja ChateletMiejsce: Sala koncertowa Filharmonii CzęstochowskiejOrganizator: Agencja BAMA Marian BachryjCena biletów: 60 zł (parter), 50 zł (balkon)

20 grudnia (czwartek)Oratorium na Boże Narodzenie - godz. 19.00Wystąpią: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Częstochowskiej, Chór dziecięcy, Adam Klocek - dyrygent, Iwona Socha - sopran, Mieczysław Szcześniak - vocalW programie: Oratorium na Boże Narodzenie (muzyka - Fryderyk Stankiewicz, tekst - Katarzyna Kryśków)Miejsce: Sala koncertowa Filharmonii CzęstochowskiejCena biletów: 35 zł, 25 zł (ulgowy)

28 grudnia (piątek)Koncert kolęd - godz. 19.00Wystąpi: Chór Filharmonii Częstochowskiej „Collegium Cantorum”, Janusz Siadlak - dyrygentMiejsce: Sala kameralna Filharmonii CzęstochowskiejCena biletu: 25 zł, 20 zł (ulgowy)

31 grudnia (poniedziałek)Koncert Sylwestrowy - godz. 20.00Wystąpią: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Częstochowskiej, Adam Klocek - dyrygent, Joanna Freszel - sopran, Hubert Stolarski - tenor.Koncert w rytmach operowo-operetkowo-musicalowych. W czasie koncertu tradycyjny toast lampką szampana.Miejsce: Sala koncertowa Filharmonii CzęstochowskiejCena biletów: 120 zł, 100 zł (w zależności od miejsca)

34 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 35

muzea, galerie, instytucje kultury

www.biblioteka.czest.pl

Wystawy

„Czas Bożego Narodzenia w ilustracji prasowej XIX i XX wieku. „Kłosy”, „Mucha”, „Tygodnik Ilustrowany” Miejsce: Biblioteka Publiczna, Aleja N.M.P 22, tel. 34 360 56 27„Boże Narodzenie w malarstwie”- wystawa fotografii Sylwii Więcek. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 7, wypożyczalnia dla dorosłych, Al. Pokoju 15, tel. 34 323 66 39„Pejzaże” - akwarele Ewy Michalik - Filia nr 18, ul. Nadrzeczna 46/48, tel. 34 360 61 10„Częstochowa w (K)kałuży...” - wystawa fotografii Kingi Kałuży, Częstochowa w obiektywie widziana poprzez odbicia w kałużach i szybach. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 2, ul. Orlik-Rückemanna 35, tel. 34 360 14 54

Świąteczna Biblioteka

„Najpiękniejszy dzień w roku” - konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży w wieku 7-12 lat, inspirowany kolędami i pastorałkami. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia muzyczna, Al. Niepodległości 41, tel. 34 363 39 37„Moja magiczna choinka” - konkurs plastyczny dla dzieci w wieku 4-6 lat na własnoręczne wykonanie najciekawszej ozdoby choinkowej,„Ozdoby choinkowe” - warsztaty plastyczne dla dzieci w wieku 7-12 lat, w czasie których uczestnicy z kolorowego papieru, bibułki, według własnego pomysłu będą wykonywały stroiki na choinkę. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 9, ul. Nowowiejskiego 15, tel. 34 360 61 14„Stolik pełen bajek” - czytanie dzieciom opowiadań i wierszy o Bożym Narodzeniu. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 10, ul. Michałowskiego 20, tel. 34 322 31 04„Portret Św. Mikołaja” - zajęcia literacko – plastyczne dla dzieci w wieku 6-12 lat„Świat śnieżnego bałwanka” - zajęcia literacko – plastyczne dla dzieci w wieku 6-12 lat. W czasie spotkania dzieci słuchają opowieści o bałwankach, a następnie zainspirowane literatura będą malowały i rysowały. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 4, ul. św. Barbary 32, tel. 34 360 61 15„Każda środa jest nasza” - zajęcia plastyczne dla dzieci pod kier. Aleksandry Bednarek (Filia nr 20), Irminy Młynarczyk (Oddział dla Dzieci i Młodzieży). Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 20, ul. Gombrowicza 15, tel. 34 362 35 87 oraz Oddział dla Dzieci i Młodzieży, Al. Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09„Historia prawdziwa św. Mikołaja” - czytanie dzieciom oraz zajęcia plastyczne.„Anioły w bibliotece” - czytanie dzieciom wierszy i opowieści o aniołach oraz zajęcia plastyczne, w czasie których uczestnicy będą mogli z papieru, makaronu, na szydełku wykonać figurki aniołków. „W Dzień Bożego Narodzenia” - czytanie dzieciom opowieści i wierszy o Wigilii i Bożym Narodzeniu, zajęcia plastyczne – wykonywanie ozdób choinkowych. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 2, ul. Orlik-Rückemanna 35, tel. 34 360 14 54„Czy kiedyś choinki wieszano do góry nogami?” - zajęcia li-teracko – plastyczne dla dzieci w wieku 7-10 lat, w czasie których uczestnicy będą poznawać tradycje Świąt Bożego Narodzenia. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 25, ul. Wirażowa 8A, tel. 34 365 88 48„Pierniczki na Boże Narodzenie” - zajęcia dla dzieci

o tradycjach i zwyczajach świątecznych, prowadzone przez Gabrielę Niedzielską, wspólne przygotowanie ozdobnych pier-niczków. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27 „Moja choinka” - zajęcia plastyczne, w czasie których dzieci w wieku 7-10 lat będą kreowały z papieru kolorowego, bibuły, farb, pasteli, wyobrażoną przez siebie choinkę, a następnie powstałe prace zostaną zaprezentowane w bibliotece. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 15, ul. Okulickiego 63, tel. 34 322 76 19„Bożonarodzeniowe anioły” - warsztaty literacko–plastyczne dla dzieci w wieku 6 lat, w czasie zajęć z różnokolorowych bibułek i papieru dzieci będą wykonywały postacie aniołów.„Świąteczne dzwoneczki” - zajęcia plastyczne dla dzieci w wieku 5-6 lat, w czasie których uczestnicy z przedmiotów przezna-czonych do recyklingu (np. kubeczki, pudełeczka po jogurtach, serkach itp.) tworzą ozdoby świąteczne.Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 5, ul. Krasińskiego 4, tel. 34 367 11 59„Choinkowe cuda” - warsztaty plastyczne dla dzieci w wieku 4-10 lat z osiedla Wyczerpy, w czasie których zebrani ze styropianu, cekinów, brokatu będą tworzyli ozdoby na świąteczną choinkę. „Aniołki na Święta Bożego Narodzenia” - warsztaty plastyczne dla dzieci w wieku 4-10 lat z osiedla Wyczerpy, w czasie których uczestnicy z białej gliny i brokatu będą tworzyli figurki aniołków. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 14, ul. Norwida 17/21, tel. 34 364 34 12 „Gwiazdkowe Przeprowadzki Książkowe” - rozstrzygnięcie loterii. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Oddział dla Dzieci i Młodzie-ży, Al. Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09

Muzyczna Biblioteka

„Najpiękniejszy dzień w roku” - konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży w wieku 7-12 lat, inspirowany kolędami i pastorałka-mi. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia muzyczna, Al. Niepodległości 41, tel. 34 363 39 37„Muzyka, którą lubię - Anna Jantar”- audycja muzyczna. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia muzyczna, Aleja Niepodległo-ści 41, tel. 34 363 39 37

Biblioteka dla seniorów

„Święta Bożego Narodzenia” - spotkanie członków i sympa-tyków Klubu 50 +, w czasie którego uczestnicy będą dzielić się swoimi wspomnieniami o świętach, wymieniać się przepisami kulinarnymi, czytać fragmenty literatury pięknej mówiącej o Bożym Narodzeniu. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 10, ul. Michałowskiego 20, tel. 34 322 31 04, kom. 507 019 248Krzyżówka literacka dla seniora. Miejsce: Biblioteka Publicz-na, Filia nr 13, ul. Mireckiego 28, tel. 34 323 29 44„Komputeromania” „Polska Cyfrowa Równych Szans” - warsztaty komputerowe, szczególnie dla osób w wieku 50+ (patronat „Latarników Polski Cyfrowej”). Miejsce: Biblioteka Publiczna.godz. 10.00 – 12.00 (każdy wtorek) Filia nr 10, ul. Michałowskie-go 20, tel. 34 322 31 04godz. 12.00 – 14.00 (każdy wtorek, Filia muzyczna, Al. Niepodle-głości 41, tel. 34 363 39 37godz. 12.30 – 14.30 (każda środa), Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27

Osoby zainteresowane mogą umawiać się w następujących Filiach: filia nr 2, ul. Orlik-Rückemanna 35, tel. 34 360 14 54, filia nr 4, ul. św. Barbary 32, tel. 34 360 61 15, filia nr 6, ul. Orkana 56A, tel. 34 363 93 32, filia nr 13, ul. Mireckiego 28, tel. 34 323 29 44, filia nr 20, ul. Gombrowicza 15, tel. 34 362 35 87, filia nr 25, ul. Wirażowa 8A, tel 34 365 88 48

Czytająca Biblioteka

Dyskusyjny Klub Książki w Resto & Cafe Aleja N.M.P 29 - do rozmowy o książce Karola Dickensa „Opowieści wigilijne” zaprasza moderatorka Anna Porada. Informacje Biblioteka Publiczna, Filia nr 1, Al. Niepodległości 11, tel. 34 363 64 44Dyskusyjny Klub Książki w Delikatesach Kulturalnych La Hacienda, ul. Kilińskiego 9 - do rozmowy o książce Szymona Hołowni „Bóg. Życie i twórczość” zaprasza moderatorka Agata Nalichowska. Informacje Biblioteka Publiczna, Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27 Dyskusyjny Klub Książki Moliki (dla dzieci w wieku 5- 9 lat i ich opiekunów) oraz Dyskusyjny Klub Książki Zaczytani (dla młodzieży w wieku 10-14 lat), na spotkania zaprasza i informacji udziela moderatorka Irmina Młynarczyk w Bibliotece Publicznej, Oddziale dla Dzieci i Młodzieży, Al. Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09„Abecadło”- gry i zabawy z alfabetem oraz głośne czytanie prze-znaczone dla dzieci 5-7 lat. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Oddział dla Dzieci i Młodzieży, Al. Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09„Bajka na telefon” - możliwość zaproszenia bibliotekarza na spotkanie z dziećmi w przedszkolu, czytanie dzieciom bajek połączone z zabawami ruchowymi i/lub plastycznymi. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Oddział dla Dzieci i Młodzieży, Al. Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09„Biblioteka Malucha” - głośne czytanie dzieciom 3-4 lata, które nie uczęszczają do przedszkoli, połączone z zabawami ruchowymi (Akcja Cała Polska Czyta Dzieciom ABC XXI). Miejsce: Biblioteka Publiczna, Oddział dla Dzieci i Młodzieży, Al. Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09

Niezwykłe lekcje w Bibliotece

„Lekcja na zamówienie” - temat lekcji nauczyciel z przedszkola lub szkoły uzgadnia telefonicznie lub e-mailowo z biblioteka-rzem, co najmniej na dwa tygodnie przed planowanym spotka-niem (również szkoły specjalne). Zaprasza Biblioteka Publiczna, Filia nr 7, wypożyczalnia dla dzieci, Al. Pokoju 16, tel. 34 322 27 26, Filia nr 8, ul. Księżycowa 2, tel. 34 361 43 27, Filia nr 9, ul. Nowowiejskiego 15, tel. 34 360 61 14, Oddział dla Dzieci i Młodzieży, Al. Kościuszki 4, tel. 34 360 61 09„Wigilia, pasterka”, „Boże Narodzenie”, „Zapusty”, „Karnawał”, „Ostatki” - tradycje czasu Bożego Narodzenia. Zajęcia dla dzieci w wieku 4-6 lat. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 7, wypożyczalnia dla dzieci, Al. Pokoju 16, tel. 34 323 27 36„Bajki przy choince” - wspólne czytanie bajek, opowieści i wierszy o Bożym Narodzeniu. Miejsce: Biblioteka Publiczna, Filia nr 10, ul. Michałowskiego 20, tel. 34 322 31 04

Wszystkie imprezy proponowane przez Bibliotekę są bezpłatne

34 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 35

www.muzeumczestochowa.pl

RATUSZAleja Najświętszej Maryi Panny 45a

Wystawy stałe:„Dzieje miasta Częstochowy” - stała wystawa historyczna„Spacer po dawnej i współczesnej Częstochowie” – stare i nowe fotografie miasta na wieży ratuszowej„Kweclich, Sętowski, Michalik, Bulik...” – kolekcja obrazów współczesnych malarzy częstochowskich„Częstochowianie. Mieszkańcy miasta na fotografii w latach 1845–1918”

Wystawy czasowe:Gabinet Wybitnych Częstochowian w Ratuszu„Piękno królowało... Iwo Gall, artysta teatru”

Sala reprezentacyjna16 grudnia (niedziela)Otwarcie Wystawy „Tomasz Sętowski - malarstwo” - godz. 18.00

Monety NBP w zbiorach Muzeum Częstochowskiego Wystawa prezentuje różnego rodzaju monety kolekcjonerskie ze zbiorów Muzeum Częstochowskiego.

„Motywy muzyczne w sztuce medalierskiej.Medale z kolekcji Mieczysława Solarika”Wystawa zorganizowana z okazji 50. rocznicy powstania Polskie-go Towarzystwa Numizmatycznego Oddziału im. dra Władysława Terleckiego w Częstochowie.

Galeria „Poddasze” w Ratuszu„Ginące zawody” – wystawa etnograficzna ze zbiorów własnych

PAWILON WYSTAWOWY W PARKU IM. S. STASZICA„4 alternatywy”Wystawa współorganizowana z Wydziałem Sztuki Akademii Jana Długosza jest wystawą osobliwą, przedstawia dorobek ostatnich lat twórczości czterech artystów, których łączą nie wspólne doktryny artystyczne, nie przynależność do jakiejkolwiek grupy artystycznej ani też wspólnota pokoleniowa. Tym osobliwym spoiwem są najbliższe więzy pokrewieństwa. Zgromadzenie prac z różnych dyscyplin wykonywanych przez cztery różne osoby, o rozmaitych artystycznych doświadczeniach, o całkiem odmiennie sformułowanych celach i różnych artystycznych strategiach rodzi podstawowe pytanie, czy kategoria, nazwijmy ją, rodzinna, pozostaje właściwym usprawiedliwieniem dla wystawy prezentującej dzieła sztuk plastycznych. Mamy nadzieję, ze oglądając wystawę znajdziecie Państwo odpowiedź na to pytanie. Ekspozycja to wzajemnie uzupełniające się właściwości czterech żywiołów, poczwórne unaocznienie, czterokrotne uobecnienie tego samego. Cztery tajemnice, cztery zagadki tej samej codzienności. Wystawa została przygotowana w cyklu Pre-zentacje rodzin, jej komisarzem jest częstochowski artysta plastyk Bartosz Frączek. Tym razem w salach Muzeum Częstochowskiego możemy oglądać prace Państwa Pręgowskich – toruńskiego klanu artystycznego: Jana, Bogusławy, Nikodema i Filipa. Każdy z czwórki artystów reprezentuje odrębną dziedzinę sztuki: rysunek, malarstwo, grafikę, plakat. /za: www.pregowski.pl/

ZAGRODA WŁOŚCIAŃSKAul. 7 Kamienic 4Wystawy czasowe:„W domu tkaczki” – wystawa etnograficzna o charakterze edukacyjnym ze zbiorów własnych. Na wystawie zostaną zaprezentowane poszczególne etapy wykonywania tkanin samodziałowych oraz narzędzia do obróbki wici i włókna.„Koziegłowy – zapomniany ośrodek twórczości rękodzielniczej”

MUZEUM GÓRNICTWA RUD ŻELAZA W PARKU IM. S. STASZICA

Stała wystawa poświęcona historii górnictwa rud żelaza w regionie częstochowskim.

GALERIA DOBREJ SZTUKIAleja Najświętszej Maryi Panny 474 grudnia (wtorek)Wernisaż XXXI Dorocznej i Konkursowej wystawy członków Stowarzyszenia Plastyków im. Jerzego Dudy-Gracza w Częstochowie - godz. 17.00Po raz kolejny częstochowscy plastycy zaprezentują swoje prace na wystawie w Muzeum Częstochowskim. Członkowie stowarzy-szenia to osoby, które czują potrzebę wypowiedzenia się przez formę, barwę stosując rozmaite techniki plastyczne. Dominuje malarstwo olejne, akwarela, suchy pastel, rzeźba. Inspiracją do pracy jest udział w plenerach artystycznych, które dostarczają motywów pejzażowych, odsłaniają ulotności i zmienności przy-rody, są niewyczerpanym źródłem pomysłów. Nie brak również w szerokim dorobku członków stowarzyszenia przedstawień portretów, martwych natur, zwierząt i in.

„Zapomniane oblicza. Motyw twarzy na zabytkach archeologicznych”Prezentowane na wystawie 53 zabytki datowane od IV tysiąclecia p.n.e. do XVII w. n.e. przedstawiają ludzkie twarze. Zaklęte w glinie, drewnie, metalu czy szkle oblicza zwykłych śmiertelników, cesarzy, świętych lub bóstw, ponownie ujrzały światło dzienne i mogą przemówić do zwiedzających. Wystawie towarzyszą wielkoformatowe fotografie autorstwa Tomasza Skorupki.

„Wyniesione z magazynu...malarstwo i rzeźba ludowa w zbiorach Muzeum Częstochowskiego”Na wystawie prezentowane są eksponaty ze zbiorów Muzeum Częstochowskiego: rzeźby drewniane, płaskorzeźby, obrazy na płótnie, obrazy na szkle, ołtarz drewniany oraz kapliczki. Będą to prace tak znakomitych twórców, jak: Stanisław Majewski, Zdzisław Purchała, Józef Kościański, Adam Zegadło, Grzegorz Król, Marian Mółka, Józef Kaczmarek, Bogumił Michalak, Leszek Bacz-kowski, Władysław Kochalski, Józef Chełmowski, Norbert Gliński, Eugeniusz Węgiełek, Ewelina Pęksowa , Włodzimierz Ostoja-Lniski, Adam Słowiński, Stanisław Szymczyk, Jan Kowalczyk, Jan Szymański, Henryk Hernant. Tematyka prezentowanych prac jest bardzo różnorodna – począwszy od fantastycznej wizji powstania świata, poprzez problemy i radości życia codziennego, religijne przedstawienia świętych, nawiązania do Biblii i historyczne reminiscencje.

GALERIA MALARSTWA I RZEŹBY XIX i XX wiekuul. Katedralna 8

Wystawy stałe:„Sztuka okresu Młodej Polski”„Sztuka Częstochowy XIX i 1 połowy XX wieku”„Polska sztuka awangardowa i nowoczesna XIX i XX wieku”

Wystawy czasowe:„Wycinanki niezaplanowane. V Konkurs Sztuki Ludowej”

REZERWAT ARCHEOLOGICZNYul. Łukasińskiego 20

Wystawy stałe:„Z mroku dziejów. Kultura łużycka” – wystawa archeologicznaCmentarzysko kultury łużyckiej in situWystawy czasowe:Wystawa planszowa upamiętniająca 50-lecie badań archeologicznych Muzeum Częstochowskiego w Często-chowie-Rakowie

DOM POEZJI, MUZEUM HALINY POŚWIATOWSKIEJul. Jasnogórska 23

Wystawa stała poświęcona życiu i twórczości poetki

WILLA GENERAŁA. CENTRUM PROMOCJI MŁODYCHAleja Wolności 30

W odrębnym harmonogramie

DZIAŁALNOŚĆ EDUKACYJNABieżąca realizacja lekcji muzealnych z dziedziny: archeologii, historii, etnografii, sztuki, przyrody. Szczegółowe informacje na temat oferty edukacyjnej pod nr. tel. 34 360 56 31, w. 11 lub na stronie: www.muzeumczestochowa.plMulticentrum „Zodiak” zajęcia-warsztaty z multisztuki, multimuzyki, multitechniki i multinauki.Szczegóły na stronie: www.muzeumczestochowa.pl, www.multicentrum.pl oraz pod numerem tel. 504 757 598

IMPREZY6 grudnia (czwartek) Mikołajki w Multicentrum „ZODIAK”Zapraszamy grupy zorganizowane (do 16 osób) oraz osoby indywidualne w wieku 7-13 lat na warsztaty Mikołajkowe.Plan warsztatów:9.00 – 10.30 I grupa zorganizowana11.30 – 13.00 II grupa zorganizowana14.00 – 15.00 uczestnicy indywidualniMikołajki w Multicentrum będą pełne niespodzianek. Podczas zajęć każdy będzie miał okazję zaprojektować i napisać swój list do Świętego Mikołaja oraz wziąć udział w ciekawych warsztatach plastycznych i technicznych.Koszt warsztatów: 50 zł/grupa, 4 zł/osoba indywidualna

36 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 37

muzea, galerie, instytucje kultury

www.cpm.muzeumczestochowa.pl

6 grudnia (czwartek)Koncert zespołu IVIDI - godz. 19.00Grupa powstała w 2010 roku w Katowicach, a obecnie związana jest z Częstochową. W ich repertuarze znajdują się zarówno tradycyjne pieśni bałkańskie, żydowskie, ukraińskie, jak i utwory autorskie, w których wyraźne są inspiracje kulturą słowiańską. Muzycznie zespół nie ogranicza się do konkretnego gatunku, ale czerpie z różnych źródeł.IVIDI to: Iwona Karcz - śpiew; Paweł Dyjan - aranżacje, sampler, lira korbowa, bębny, śpiew; Mateusz Smulski - gitara.

8 grudnia (sobota)Twierdza – spotkanie z grami planszowymi godz. 10.00 - 20.00Spotkanie otwarte. Planszówki rozwijają się dziś bardzo prężnie, wręcz przeżywają prawdziwy renesans. Co roku pojawia się ogrom nowych tytułów, w pełnym wachlarzu gatunków: gry logiczne, ekonomiczne, przygodowe, strategiczne, historyczne, edukacyjne itp. Twórcy prześcigają się w wymyślaniu nowych pomysłów, oryginalnych rozwiązań technicznych i różnorodnej tematyki. Co więcej gry planszowe mają dziś bardzo szerokie grono odbiorców. Grają dorośli, młodzi i najmłodsi. Tworzą się wspólnoty fanowskie, które organizują spotkania z planszówka-mi, konwenty, w ten sposób przełamujące stereotyp, że w XXI w. kontakty międzyludzkie ograniczają się do internetu. Trudno też nie doceniać ważnego miejsca gier planszowych we współczesnej kulturze. Wyrastają one bardzo często na popkulturowych fascynacjach filmami, komiksami, grami komputerowymi i w ten sposób współtworzą współczesne, kulturowe, szerokie tło.

14 grudnia (piątek)World Shorts Francja - godz. 19.00Poznawanie Europy poprzez filmy krótkometrażowe. W trakcie projekcji będzie można zobaczyć 6 intrygujących, współcze-snych francuskich obrazów, które docenione zostały na wielu znaczących międzynarodowych festiwalach, takich jak: Cannes, Sundance czy London Film Festival. W programie wycieczka do świata wielkich korporacji („Media

Plan” reż. Bernard Tanguy); animowana opowiastka o duszy Bru-ce’a Lee, która odradza się w gumowej figurce („The Little Dragon” reż. Bruno Collet); dramat rodzinny naznaczony przemocą („In our blood” reż. Guillaume Senez); animowany dziennik z wyprawy europejskiego podróżnika, odkrywającego malgaską kulturę, m.in. rytua2ł Famadihana („Madagaskar” reż. Bastien Dubois); historia dwóch przyjaciółek, egzaminu który ma pomóc osiągnąć marzenie i pewnej imprezy („It’s free for girls” reż. Marie Amacho-ukeil, Claire Burger); historia podróży w poszukiwania ojca („The wounded knee and the standing man” reż. Yann Chayia).

15 grudnia (sobota)„Neoplasma” pokaz projektu Szymona Motyla godz. 18.00Projekt „Neoplasma” to wizualne wyzwanie rzucone odbiorcy. Zaproszenie do „strumienia niczym niezahamowanych wrażeń, prowadzącego wprost do podświadomości. Jak ciemny, lateksowy nowotwór, który zakrada się do głowy i zachłannie pożera to, co najbardziej chcemy ukryć.”

17 grudnia (poniedziałek)Popkulturowe przyjemności: wprowadzenie do poetyki komiksu - godz. 18.00Pierwsze spotkanie w ramach nowego, dyskusyjnego cyklu. Powszechnie fascynacje popkulturą postrzegane są jako klasyczne guilty pleasure. Z wypiekami na twarzy oglądamy seriale, czyta-my literaturę popularną i komiksy, gramy w gry komputerowe, lecz jako dorośli czujemy, że nie wypada się tym chwalić. Zupełnie jakbyśmy zapomnieli, że żyjemy w XXI w., który zniósł ostry podział na to, co w kulturze wysokie i niskie, elitarne i masowe. Dziś te porządki skutecznie wymieszały się i nie da się poznać jednego, bez poznania drugiego. W ramach „popkulturowych przyjemności” będziemy rozmawiać o wszystkich tych dziedzinach, które kiedyś były bagatelizowane, a dziś w ogromnym stopniu wpływają na kulturowy krajobraz współczesności. Na początku przyjrzymy się komiksowi, jego historii, poetyce i wpływom na sztukę współczesną. Spróbujemy przekonać się, dlaczego „komiksowe myślenie” jest coraz popular-

niejsze nie tylko w sztukach wizualnych, ale również w projektowaniu graficznym, designie, czy filmie. 21 grudnia (piątek)„Dupery” wernisaż wystawy - godz. 19.00Siedem związanych z Częstochową artystek: Anka Biernacka, Marta Frej, Jola Jastrząb, Matylda Sałajewska, Izabela Sokoła, Kamila Skorek, Ania Wójcik. Różne osobowości i odmienne artystyczne strategie. Wszystkie spotkają się na koniec roku, by stworzyć jedną narrację o kobiecości. Artystki tak opowiadają o tym projekcie: ta wystawa nie opowiada o tym, że kobiety są z Wenus, a mężczyźni z Marsa...ani odwrotnie...ani też o sercu i rozumie...Nie ufamy stereotypom. Nie szukamy też różnic między płciami, tym bardziej nie próbujemy ich wartościować. Po prostu, kilka artystek mówi o byciu sobą, czyli kobietą... a może kobietą, czyli sobą...To się okaże. Albo nie. „Dupery” to wystawa, która będzie stawiać wiele pytań i zmuszać odbiorcę do samodzielnego szukania odpowiedzi. Instalacje, fotografia, film, performance to narzędzia, którymi współczesne kobiety zaznaczają swoje miejsce w świecie. Dzięki nim są słyszane i budują swoją społeczną pozycję.

29 grudnia (sobota)„Czekając na Godota” - Grupa Pod Wiszącym Kotem godz. 18.00Spektakl przygotowany przez uczniów LO im. Mikołaja Kopernika w Częstochowie. Grupa Pod Wiszącym Kotem bierze na warsztat klasyczne już, ale przecież wciąż inspirujące dzieło Samuela Becketta. Młodzi aktorzy zapraszają widzów do fabularnego labiryntu, gdzie zamiast praw logiki rządzi absurd, czarny humor i gorycz. Warto jednak tu wejść, by spróbować odkryć największą metafizyczną tajemnicę. Sukcesy teatru z „Kopernika” na licznych przeglądach w całej Pol-sce pozwalają mieć pewność, że będzie to adaptacja nowatorska i udana. Na scenie wystąpią: Michał Bajor i Grzegorz Małasiewicz, obsługa techniczna Joanna Śpiewak. Autorem scenografii jest Natalia Nowakowska. Grupa działa od roku 2001 a jej opiekunem jest Beata Gendek-Barhoumi, reżyser prezentowanego przed-stawienia. Poza Beckettem grupami w swoim dorobku m. in. spektakle na podstawie dramatów Szekspira, Ionesco, Mrożka, Moliera czy adaptacje współczesnych tekstów.

www.jasnagora.pl

BASTION ŚW. ROCHAWystawa „Bogurodzica. Splendor Rzeczypospolitej Obojga Narodów” - ekspozycja sztuki wotywnej. Na wystawie zgromadzono blisko 500 eksponatów - cenne wota przez wieki przynoszone przez pielgrzymów i składane przed cudownym obrazem Matki Bożej, w tym pamiątki historyczne i zabytki rzemiosła artystycznego. Jest to jedna z najnowocześniejszych i najciekawszych wystaw w Polsce.Wystawa „Narodowy zryw Solidarności w wotach pielgrzy-mów jasnogórskich” - ekspozycja przygotowywana z okazji jubileuszu 25-lecia powstania Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego „Solidarność” we wrześniu 2005 r. Prezentuje obrazy, transparenty, fotografie, sztandary, miniatury pomników „Solidarno-ści” oraz pamiątki internowanych. Wystawa „Ojczyzno ma – Polskie drogi do wolności” - to mun-dury, militaria, ordery, odznaczenia, dokumenty, pamiątki żołnierzy polskich walczących na wszystkich frontach II wojny światowej. Ciekawostką są unikatowe egzemplarze mundurów Prezydenta Ignacego Mościckiego; Marszałka Edwarda Rydza Śmigłego oraz gen. Zygmunta Szyszko-Bohusza. Na wystawie można oglądać

także pamiątki związane z życiem i działalnością Marszałka Polski i Naczelnego Wodza Edwarda Rydza-Śmigłego.ARSENAŁWystawa „Arsenał” sztuki europejskiej. Malarstwo – Rzeźba – Wota. Znane i nieznane zabytki sztuki z klasztoru jasnogórskiego XV – XX w. Wystawa łączy ze sobą tematykę religijną w dwóch osiach, czyli osi Ukrzyżowania, przecinającą w poprzek wystawę i osi Maryjnej, wzdłuż największej części arse-nału. Linię Krzyża wyznacza dużych rozmiarów rzeźba „Chrystusa Ukrzyżowanego” z XV w., wraz z obrazami przedstawiającymi sceny ukrzyżowania. Na linię Maryjną składają się najwyższej klasy dzieła sztuki, rosyjskie, włoskie i niemieckie ikony, hiszpańskie i polskie obrazy Madonny z Dzieciątkiem, głównie z XVII w., w tym „Madonna z Dzieciątkiem” Pietera Brueghela młodszego. SALA O. KORDECKIEGOObraz „Polonia” Antoniego Tańskiego - przedstawia około 200 wybitnych Polaków, reprezentujących polską kulturę, naukę, wojsko i politykę, żyjących i działających w różnych epokach.

Dzieło powstałe w latach 1929-1938, obrazuje blisko tysiąc lat polskiej historii, począwszy od dynastii Piastów.„Ave Maria” - cykl obrazów prof. Stanisława Słoniny - motywem przewodnim jest sylwetka Matki Boskiej Częstochowskiej.SKARBIECWystawa stała - prezentuje wota przekazywane dla Matki Bożej Jasnogórskiej w ciągu stuleci przez wszystkie stany naro-du polskiego. Na szczególną uwagę zasługują: kopia CudownegoObrazu Matki Bożej Jasnogórskiej, wykonana przez Józefa Cheł-mońskiego, monstrancja srebrna – dar króla Zygmunta I, kielichy mszalne – dar papieży Jana XXIII i Pawła VI, relikwiarz Krzyża św. – dar Marii Józefy, żony króla Augusta III Sasa.MUZEUM 600-LECIAWystawa stała - Eksponaty w Muzeum 600-lecia ukazują sześćsetletnią obecność Zakonu Paulinów na Jasnej Górze.Wystawa „Ojciec Święty Jan Paweł II Jasnogórskiej Matce Kościoła”. Przygotowana z racji beatyfikacji Jana Pawła II, prezen-tuje różnorodne pamiątki, jakie przez lata Jan Paweł II zostawił w jasnogórskim sanktuarium.

36 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 37

www.rok.czestochowa.pl

4 grudnia (wtorek)Wernisaż wystawy pokonkursowej XVI Wojewódzkiego Konkursu Plastycznego dla dzieci sprawnych inaczej i specjalnej troski „Podróże małe i duże” - godz. 12.00Tematem konkursu są podróże odbyte zarówno te bliskie, jak i te dalekie: autobusem, tramwajem, pociągiem, samochodem czy samolotem, ale również i te odbywające się w naszej wyobraźni.Miejsce: Galeria ART.-FOTO Regionalnego Ośrodka KulturyWstęp wolny

8 grudnia (sobota)Ogłoszenie wyników i Koncert Finałowy XI Jurajskiego Festiwalu Folklorystycznego - godz. 17.00Miejsce: Akademickie Centrum Kultury „Klub Politechnik”, Aleja Armii Krajowej 23/25 Wstęp wolny

13 - 14 grudnia (czwartek - piątek)Przesłuchania eliminacyjne do Międzynarodowego

Festiwalu Kolęd i Pastorałek im. ks. Kazimierza Szwarlika „Będzin”Konkurs przeznaczony jest wyłącznie dla amatorów. W Festiwalu mogą wziąć udział soliści, duety, zespoły wokalne i wokalno-instrumentalne, chóry działające w szkołach, domach kultury, parafiach, stowarzyszeniach, organizacjach polonijnych, a także osoby niezrzeszone.Miejsce: Regionalny Ośrodek Kultury w Częstochowie, ul. Ogińskiego 13aWstęp wolny

mdk.czest.pl

6 grudnia (czwartek)Spotkanie ze Świętym Mikołajemgodz. 10.30 - przedszkola, szkoły, inne placówki (grupy zorga-nizowane)godz. 16.30 - zainteresowane osoby indywidualneKażde dziecko otrzymujące paczkę będzie miało wykonaną pamiątkową fotografię.Cena biletów: 8 zł/os. grupy zorganizowane, 10 zł/os. osoby indywi-dualne /do nabycia w sekretariacie MDK, ul. Łukasińskiego 50/68/

7 grudnia (piątek)XVII Edycja – Liga Szkół Podstawowych, Gimnazjów i Szkół Ponadgimnazjalnych w Warcabach 100-polowych - godz. 9.00Impreza ma na celu wyłonienie Mistrza Szkół Podstawowych,

Gimnazjów i Szkół Ponadgimnazjalnych Częstochowy, popularyzację gier warcabowych wśród dzieci i młodzieży, wyrabianie wśród dzieci i młodzieży sportowej rywalizacji. Miejsce: Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Łukasińskiego 50/68 (w następujących terminach: 7 XII 2012, 4 I, 1 II, 1 III, 5 IV 2013 r.)

do 31 grudnia (poniedziałek)Termin nadsyłania projektów do Ogólnopolskiego Konkursu Odzieżowego - „Szalona ikona mody - LADY GAGA”Przełamuje wszelkie konwenanse. Bez umiaru bawi się modą, ale tylko tą ...haute couture!Celem konkursu jest wspieranie młodych, utalentowanych ludzi, pasjonatów mody, których marzeniem jest rozwój i edukacja w zakresie projektowania oryginalnych ubiorów.

Konkurs kierowany jest do uczniów szkół o profilach: odzieżo-wym, projektowania i stylizacji ubioru, wizażu, charakteryzacji oraz osób interesujących się modą z terenu całej Polski .- Uczestnicy przygotują po dwa dowolne projekty ubioru w stylu LADY GAGI.- Projekty należy wykonać na formacie A-2, w formie rysunków żurnalowych w kolorze.Projekty należy doręczyć do 31 grudnia 2012 r na adres: Młodzie-żowy Dom Kultury, 42-216 Częstochowa, ul. Spadzista 13.Komisja powołana przez organizatorów dokona oceny projektów 7 stycznia 2013 r. Wyniki zostaną zamieszczone na stronie internetowej MDK: www.mdk.czest.pl.

www.mosir.pl

Zajęcia „Callanetics”poniedziałek – godz. 11.00 i 17.00; czwartek – godz. 17.30Zajęcia z „Choreoterapii”wtorek – godz. 17.30; piątek – godz. 12.00Zajęcia „Gimnastyka w wodzie”poniedziałek, wtorek, środa, czwartek – godz. 12.00Pływanie indywidualneod poniedziałku do piątku w godz. 10.30 – 15.00 (w godzinach ogólnodostępnych)w soboty na godz. 12.00, 12.45, 13.30, 14.15Miejsce: Pływalnia Kryta, ul. Niepodległości 20/22

Sekcja brydżowaponiedziałek, wtorek, środa – godz. 15.00Miejsce: Restauracja Akwen, ul. Dekabrystów 45Akcja „Bądź zwycięzcą”

Akcja kierowana do osób uzależnionych od alkoholu i narkotyków, przede wszystkim do osób młodych, które mają największe szanse na resocjalizację.W ramach programu dwa razy w tygodniu – poniedziałki i piątki od godz. 16.30 - odbywać się będą bezpłatne treningi sztuk walki dla uzależnionej młodzieży, nad którą opiekę sprawują często-chowski MOPS oraz Ośrodek Terapii Uzależnień. Treningi odbywać się będą w sali przy nowym lodowisku przy ul. Boya-Żeleńskiego. Zajęcia prowadzone będą z podziałem na grupy wiekowe: od 12 do 16 lat oraz od 16 do 21 lat.

poniedziałki i czwartkiAmatorski Liga Tenisa Stołowego godz. 18.00 – 22.00

Miejsce: Hala „Polonia”, ul. Dekabrystów 43Harmonogram na stronach kalendarium

Liga 40-latków w piłce siatkowej godz. 9.00 – 13.00Miejsce: Sala Sportowa „Częstochowianka”, ul. Rejtana 7cHarmonogram na stronach kalendarium

Szkółka łyżwiarskaZajęcia odbywać się będą w soboty i niedziele w godzinach porannych. Dokładny harmonogram zostanie ustalony po otwarciu lodowiska i zakończeniu zapisów. Informacje na temat zapisów i terminów dostępne będą na stronie www.mosir.plMiejsce: Sztuczne lodowisko, ul. Boya-Żeleńskiego 6/8

www.jp2muzeum.pl

Wystawa stałaMuzeum prezentuje największą i najpiękniejszą na świeciekolekcję monet i medali z wizerunkiem Jana Pawła II. Ponad 6 tys eksponatów.W zbiorach muzeum znajdują się również relikwie bł. Jana

Pawła II oraz pamiątki związane z osobą papieża Polaka.Od 18 maja 2012 r. do 18 maja 2020 r. Muzeum organizuje DniPapieskie „Z Janem Pawłem II ku przyszłości”. W trakciecomiesięcznych spotkań wybitne osobistości duchowne i świeckiewspominają twórczość i dokonania papieża.

Muzeum Monet i Medali JP2ul. Jagiellońska 67/71 /wjazd od ul. Rydza-Śmigłego/tel. 34 365 19 82www.jp2muzeum.plwww.facebook.com/jp2muzeum

38 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 39

muzea, galerie, instytucje kultury

www.galeria.czest.pl

7 grudnia (piątek)Wernisaż wystawy: Jacek Waltoś „Wielekroć to samo” godz. 18.00Malarstwo, rzeźba, rysunek z lat 1960-2012Wystawa monograficznaSala Śląska, Poplenerowa, Antresola, Gobelinowa

Jeden z najbardziej znaczących indywidualistów polskiej sztuki współczesnej. Erudyta i mistrz warsztatu. Urodzony w 1938 roku, absolwent krakowskiej ASP, współzałożyciel grupy WPROST, dzia-łającej w latach 1966-86. Brał udział we wszystkich wystawach WPROST, wraz z pozostałymi członkami grupy, w 1967 r. otrzymał Nagrodę Krytyki Artystycznej im. C.K. Norwida oraz w 1984 roku Nagrodę Archidiecezji Warszawskiej. Laureat Nagrody Alby Romer – Taylor (1994), w 2002 roku otrzymał za całokształt twórczości malarskiej nagrodę im. Jana Cybisa. Profesor Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, a w latach 1979-2004 ASP w Poznaniu. Autor rzeźb, obrazów, rysunków powstających w sekwencjach te-

matycznych odzwierciedlających sposób widzenia świata Autora. Do najbardziej znanych należą: Przemiany: Androgyne, Płaszcz miłosiernego Samarytanina, Pieta w trójnasób, Centaury, Obrazy zdarzone, Fedra wg Racine’a, Eros/Agape, Ludzie Czechowa, Dr Freud bada duszę ludzką. Charakterystyczne dla Waltosia jest wypowiadanie się w kilku dziedzinach sztuki jednocześnie, jego cykle są zatem realizacjami malarsko-rzeźbiarsko-rysunkowymi, w każdym z tych mediów pokazuje doskonałość warsztatową i odmienność sposobu wypowiedzi. Jak sam pisze:„Krążę w realizowaniu jakiegoś motywu równocześnie w malar-stwie, rzeźbie albo rysunku. Sytuacja jest taka, że sam jako autor określam się pomiędzy tymi dziedzinami, często nie mogę się zdecydować, która z dziedzin jest ważniejsza i której dany motyw znajduje najlepsze wcielenie.”Inną cechą wyróżniająca Waltosia jest odwoływanie się w swoich pracach do dzieł innych autorów, czytanie na nowo tekstów kultury. Artysta zdaje się być pochłonięty poszukiwaniami nowej, aktualnej formy dla tradycji, dla opowiedzianych już przez

historię i sztukę problemów ludzkiej egzystencji.Wystawa w Miejskiej Galerii Sztuki w Częstochowie, przygoto-wana przez kurator Barbarę Major, jest wystawą monograficzną, podsumowującą życie twórcze artysty. Mimo tego podsumowują-cego charakteru wystawy, kuratorka nie sięgnęła po najprostszy, jakby się wydawało, klucz chronologiczny dla jej przedstawienia. Ścieżki zwiedzającego prowadzić będą przez liczne motywy i tematy w twórczości Waltosia w poszukiwaniu związków między nimi, powrotów i skojarzeń, a kierunek wyznaczą rozważania o kolorze w sztuce Waltosia.Eksponaty zgromadzone na tej imponującej rozmiarowo wysta-wie (prezentowana będzie we wszystkich salach wystawowych MGS) pochodzą z pracowni autora, z kolekcji prywatnych oraz ze zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie, Muzeum Narodowe-go we Wrocławiu o Muzeum Sztuki Współczesnej w Łodzi. Po ponad miesięcznej ekspozycji w Częstochowie wystawa przeniesiona zostanie do Miejskiej Galerii Sztuki w Łodzi. Czas trwania wystawy: do 13 stycznia 2013 r.

tu znajdziesz nasz miesięcznik:

Centra handlowe:M1GALERiA JURAJSKAPROMENADAJAGiELLOŃCZyCy

lokale, restauracje, kluby, puby, kawiarnie, cukiernie:A. BLiKLEALLEGROASK JAZZ CLUBBABiE LATOBADA BiNGBiAły BOREKBLUE PUBBOSTONCAFE 29CAFE BELGCAFE BiANCOCAFE CLUB FOTOMONTAŻCAFE DEL CORSOCAFE MiLANOCAFE SKRZyNKACARAMELiTOCARPE DiEM KLUB CLEOPATRACONSONNiDA GRASSO

DANCE CLUB RETRODANCE PALACE COLBERTDAST Klub bilardowyDEKADENCJADelikatesy Kulturalne LA HACiENDADON KiCHOT/KOJOTDUQUESAECRUEDOFLASH PUBFLiNSTON PubGALERiA CAFEGARDENHORMONiLUZJA ALAMO MUSiC CLUBJAGODAJUAN SABOR MEDiTERRANEOKAWiARNiA GALERiA COFFEEARTKLiMATyKLUB MUZyCZNy „108”KLUB POLiTECHNiKKLUB ZEROLAVA BiSTROLUCKy SALOONMEXiCOPELiA HACiENDAMiTHOSMOHiTO CLUBNALEŚNiKARNiANOWOTEKAOSLO PUBPiEROŻEKPiREUS RESTAURANT&CAFEPLAŻAPOD PAPUGAMiPOD RATUSZEMPOP ARTPORTER CLUBRED CAFERED PUBRODZiNNA CAFEROXy CLUB

RUE DE FOCHRURA KLUBSETA i GALARETASEVERiNOSFERASJESTASMAKi ŚWiATASOFASPHiNXSPOKOSTACHERCZAKSZAFA GRASZKLANKA FiLiŻANKATARTAKTEVERETi AMOTOPPOLiNOTORi RESTAURACJATRAVEL HOUSETWiERDZAViCTORiA

hotele, noclegi:CAMPiNG OLEŃKACONSTACJADOM PiELGRZyMAiBiSJURA – BiSKUPiCEMERCURE PATRiASEKWANASONEXWENECKi

instytucje, urzędy, jednostki miejskie i inne:ARiMRARRARCHiWUM PAŃSTWOWEBEAUTy CLUB LEMONBiBLiOTEKABLACK CAT

CzPKDELEGATURA URZęDU WOJEWÓDZKiEGODOM POMOCy SPOłECZNEJENERGETyKFiLHARMONiA CZęSTOCHOWSKAOPK „GAUDE MATER”GłOS „HUTNiKA”HUTA SZKłA „GUARDiAN”KOMENDA STRAŻy MiEJSKiEJKOMENDA STRAŻy POŻARNEJKRUSMDKMGSMOPSMOSiRMZDiT.MPKMUZEUM CZęSTOCHOWSKiENUFFRESPEKTOCZySZCZALNiA ŚCiEKÓW „WARTA”OKFPSSEPUPPZUROKSALSA BANDERASODSTAROSTWO POWiATOWETEATRTRWUNiWERSyTET iii WiEKUURZĄD SKARBOWyWODOCiĄGi CZęSTOCHOWSKiE WOMZGM TBSZUS

uczelnie, domy studenckie, szkoły, przedszkola miejskie

sport

38 grudzień 2012 www.cgk.czestochowa.pl www.facebook.com/czewa grudzień 2012 39

W historii startów nasza akademicka drużyna rozegrała od 1996 roku w pucharowych roz-grywkach 45 meczy wygrywając 31 spotkań. W tym roku drużyna pań w składzie : Shang Jing Ya - najlepiej punktująca zawodniczka w drużynie, Katarzyna Ślifirczyk - młoda utalentowana reprezentantka Polski, Alek-sandra Pięta - kapitan drużyny oraz Yang Xin - zawodniczka z polskim paszportem, absolwentka AJD, Joanna Ściblak i Joan-na Żyła - zawodniczki rezerwowe, student-ki AJD rozpoczęły od mocnego uderzenia, wygrywając w Częstochowie pierwszą rundę Pucharu Europy pokonując 3:0 cypryjski ze-spół A.S. Polemidia oraz 3:1 zespół rosyjski S.C. luch Vladimir, awansując do drugiej rundy rozgrywek. Plan minimum został wy-konany, ale walczymy jednak o więcej. Druga runda rozegrana została w hiszpańskim Ma-taro, gdzie spośród czterech grających zespo-łów awansować mogła tylko jedna drużyna. W pierwszym meczu zawodniczki AZS-AJD pokonały 3:1 AdC Ponta do Parga-Calhe-ta-Madeira (Porugalia). Mecz z hiszpańskim Centre natacio Mataro-Qadis był meczem decydującym o awansie do trzeciej rundy. Zespół Hiszpanii w składzie posiadał uczest-niczkę ostatnich igrzysk Olimpijskich - Galię Dvorak oraz Chang Liu. Shang wygrała jed-nak po walce z Chanh Liu 3:2, następnie po pięknej grze Jang Xin wygrała z Dvorak 3:0. Kasia Ślifirczyk uległa Prosvirninie 1:3. Galia

DRUŻyNA TENiSiSTEK STOłOWyCH AZS-AJD W POPRZEDNiM SEZONiE ZDOByłA BRĄZOWy MEDAL DRUŻyNOWyCH MiSTRZOSTW POLSKi, CO WSZySCy UZNALi ZA

DUŻy SUKCES. W TyM MiESiĄCU PRZyBLiŻAMy HiSTORię WySTęPÓW W EUROPA CUP.

TEKST: JAnuSZ hASZCZZDJęCiE: wAldEMAr dESKA

Dvorak uległa Shang po dramatycznej koń-cówce 3:2. Trzeci mecz z Team Malarenge-ri BTK (Szwecja) był formalnością wygrany przez AZS-AJD 3:1. - Losowanie kolejnej rundy nie było zbyt szczę-śliwe dla naszej drużyny, przeciwnikiem będzie drużyna Fenerbahce Spor Kulubu (Turcja), gdzie grają: aktualna Mistrzyni Europy Białorusinka Viktoria Pavlovich, Elizabet Samara (Rumunia) czy Hu Melek, Zhou Fangfang, Jih Fengyu – ko-mentuje sytuację Wiesław Pięta, prezes klubu AZS-AJD Częstochowa.Kapitan drużyny Ola Pięta zapytana, co sądzi o losowaniu, odpowiedziała: - Znamy drużynę, jej osiągnięcia oraz indywidualne sukcesy. Szanu-jemy przeciwnika i doceniamy, jednak uważamy, że „jak spaść to z wysokiego konia”. Na pewno bę-dziemy walczyły o każdy punkt godnie reprezen-tując AJD i Częstochowę. - Robimy swoje, czyli trenujemy 5-6 godzin dzien-nie i walczymy w ligowych meczach oraz pucharze ETTU dla naszych wiernych częstochowskich ki-biców – dodała Shang.

bUsINEsssOCCER ClU6 dobiegła końca pierwsza runda ama-torskich rozgrywek piłkarskich. Mecze odbywały się na obiekcie częstochow-skiej Skry przy ul. loretańskiej.

Walka amatorów to nie tylko dobra zaba-wa, ale rywalizacja o zwycięstwa i nagrody (w BSC6 jest to wyjazd dla całej drużyny na mecz reprezentacji Polski eliminacyjny do Mistrzostw Świata 2014 oraz pamiątkowy pu-char). Podczas rozgrywek otwarte są trybuny obiektu, z perspektywy których znajomi oraz kibice podziwiają pojedynki piłkarzy.Pierwsza runda to 42 mecze, 355 goli, co daje średnią prawie 8,5 bramki na mecz. Liderem tabeli została Straż Miejska z 3 punktami przewagi nad Calvero, które wydaje się „czar-nym koniem” rozgrywek. Na koniec zawio-dła drużyna Warty, która przed rozegraniem zaległych meczy była liderem rozgrywek, ale ostatnie 3 porażki 3-5, 0-17 ze Strażą i 0-8 z Calvero sprawiły, że spadła na 3 lokatę. Naj-lepszym strzelcem ligi okazał się Krzysztof Dygas z Alfy - Elektro z 26 golami, a MVP rundy… trudno wskazać jednego, ale w opinii wielu jest nim Tomasz Chyra z Calvero. W roz-grywkach bierze udział 7 drużyn.

- W przyszłości pojawi się więcej drużyn. Jeste-śmy pewni, że większa grupa piłkarzy amato-rów będzie chciała skorzystać z bardzo dobrej murawy oraz stworzonych na stadionie warun-ków gry, dzięki którym można poczuć się jak w pełni profesjonalnej lidze – komentuje Adam Zajączkowski, przedstawiciel organizatorów. Do ligi można dołączyć już w marcu przyszłe-go roku, kiedy ruszy druga liga rozgrywek. tj

CZęsTOCHOwsKI PING-PONG NA EUROPEjsKICH sAlONACH

Uczelniany klub AZS-AJD Częstochowa w sezonie sportowym 2012/2013 obcho-dzi 40-lecie istnienia. W związku z jubile-uszem w grudniu odbędzie się mecz siat-kówki z udziałem zawodników tworzących złotą dekadę AZS-u, oraz turniej tenisa stołowego z udziałem wszystkich, którzy grali w AZS. Będzie to turniej pokoleń.

Zdjęc

ie: Ba

rbar

a Wąg

iel