Nowiny rzemieślnicze nr 5

SŁOWO WSTĘPNE SPIS TREŚCIBIULETYN INFORMACYJNY NR 5 GRUDZIEŃ 2008

str. 1 SZABLA KILIŃSKIEGO DLA PREZYDENTA RAFAŁA DUTKIEWICZA

str. 2 ZŁOTY MEDAL IM. JANA KILIŃSKIEGO DLA PREZYDENTA

ŚWIATOWEJ UNII CUKIERNIKÓW

str. 3 ZŁOTY MEDAL IM. JANA KILIŃSKIEGO DLA PREZESA DREZDEŃSKIEJ

IZBY RZEMIEŚLNICZEJ

str. 4 WIZYTA DELEGACJI POLSKIEJ W POITIERS I PARYŻU

str. 5 WIZYTA W ARRAS

str. 6 SPOTKANIA Z PRZEDSTAWICIELAMI WEST MIDLANDS

WIZYTA W LYONIE

str. 7 WIZYTA DELEGACJI MOŁDAWII

PROPOZYCJE DLA RZEMIEŚLNIKÓW I PRZEDSIĘBIORCÓW

str. 8 PODSUMOWANIE SESJI EGZAMINACYJNEJ 2008

str. 9 ROZMOWA Z WICEPREZESEM IZBY - STANISŁAWEM ADAMSKIM

str. 10 KURS FRYZJERSKI

str. 12 PROJEKT - INNOWACYJNI.COM

str. 14 KONKURS „DOLNOŚLĄSKI GRYF - NAGRODA GOSPODARCZA”

PREZENT DLA DOLNOŚLĄSKIEGO RZEMIOSŁA

str. 15 NOWY DYREKTOR IZBY RZEMIEŚLNICZEJ

SPOTKANIE OPŁATKOWE

str. 16 SEMINARIUM: „NOWOCZESNE TECHNOLOGIE W RZEMIOŚLE

ORAZ W MAŁYCH I ŚREDNICH PRZEDSIĘBIORSTWACH”

KALENDARIUM TARGÓW W PIERWSZEJ CZĘŚCI 2009 R.

str. 17 JAK DOCHODZIĆ ODSZKODOWANIA KOMUNIKACYJNEGO

W NIEMCZECH

str. 18 BRACTWO RZEMIOSŁA ARTYSTYCZNEGO

str. 19 ZJAZD DELEGATÓW CECHÓW I SPÓŁDZIELNI RZEMIEŚLNICZYCH

str. 20 INFORMACJE I OGŁOSZENIA

str. 21 STOPKA REDAKCYJNA

Szanowni Czytelnicy, Drodzy Państwo!

Kolejny numer „Nowin Rzemieślniczych” ukazuje się w grudniu, niemal na finiszu roku 2008. Taki czas skłania do refleksji, spojrzenia wstecz, ale również do myślenia o przy-szłości – wszak meta kończącego się roku jest zarazem star-tem w rok przyszły! Tak więc prócz podsumowań i relacji ze zdarzeń minionych, w numerze znajdziecie Państwo co naj-mniej zwiastuny wydarzeń przyszłych, w niektórych przypad-kach już opatrzone datami.

Dominującą refleksją na przełomie roku jest jednak świa-domość, że nasze życie i działalność - jeśli mają być rozwo-jowe – muszą opierać się na ciągle rosnącej i pielęgnowanej żywej sieci wzajemnych powiązań i relacji. Powiązań życzli-wych, szczerych, pomocnych wzajemnie, inspirujących. Tego doświadczaliśmy często w kończącym się roku i za to gorąco dziękujemy!

Przede wszystkim pragnę jednak złożyć Państwu serdecz-ne życzenia – w imieniu własnym, Zarządu Izby, naszych Pra-cowników i Współpracowników – życzenia, które kieruję do zacnego grona rzemieślników, przedstawicieli małych i śred-nich przedsiębiorstw, a także naszych Partnerów i Przyjaciół z wszystkich środowisk: Niech nadchodzące Święta Bożego Narodzenia, Święta ciepłe i rodzinne, Święta harmonii i po-koju, będą dobrym, pięknym i zachęcającym czasem wej-ścia w Rok Nowy. I niech obudzą w nas to, co najlepsze! Tak, byśmy w kolejnym roku mogli nadal cieszyć się i wzajemnie obdarzać życzliwością, pomocą i zachętą – tak właśnie, jak to przystoi w naszej Rzemieślniczej Rodzinie.

Zapraszam do lektury

Prezes Izby

Zbigniew Ładziński

1

BIULETYN INFORMACYJNY NR 5 GRUDZIEŃ 2008

Szabla Kilińskiego dla Prezydenta Rafała Dutkiewicza

Z ŻYCIA IZBY - WYDARZENIA

Odznaczenie, przyznawane wybitnym przedstawicielom życia po-lityczno-społecznego i gospodarczego za szczególnie znaczące do-konania na rzecz rozwoju rzemiosła polskiego i propagowanie jego osiągnięć w kraju i za granicą, jest wyrazem uznania dla roli, jaką Pan Prezydent odgrywa dla środowiska rzemieślniczego regionu. Złotym medalem Jana Kilińskiego został odznaczony Pan Ryszard Mazur, mistrz kowalstwa artystycznego, piastujący między innymi godność Honorowego Klucznika miasta Wrocławia.

Ceremonię rozpoczęło zgromadzenie przed ratuszem licznie przy-

W poniedziałek 24 listopada, w samo południe, w siedzibie wro-cławskiego ratusza miała miejsce bardzo miła i podniosła uroczy-stość uhonorowania Prezydenta Wrocławia, Pana Rafała Dutkie-wicza, najwyższym odznaczeniem polskiego Rzemiosła – Szablą Kilińskiego.

byłych przedstawicieli cechów rzemieślniczych z pocztami sztanda-rowymi, pod przewodnictwem starszyzny cechowej w historycznych strojach. Niezwykłego kolorytu dodali zgromadzeniu przedstawicie-le instytucji partnerskich dolnośląskiego rzemiosła: Bractwa Kurko-wego oraz Związku Łowiectwa Polskiego – pierwsi w historycznych mundurach i pod bronią, drudzy w mundurach galowych.

Uroczystość rozpoczęto odegraniem hejnału i wystrzałem z moź-dzierza, po czym zebrani przeszli do Sali Wielkiej Ratusza. Pro-wadzący ceremonię Prezes Dolnośląskiej Izby Rzemieślniczej,

2

Z ŻYCIA IZBY - WYDARZENIABIULETYN INFORMACYJNY NR 5 GRUDZIEŃ 2008

Szabla Kilińskiego dla Prezydenta Rafała Dutkiewicza

Inicjatorami spotkania byli Prezes Dolnośląskiej Izby Rze-mieślniczej, Zbigniew Ładziński oraz ceniony dolnośląski cu-kiernik, Stanisław Furtak. Delegację UIPCG, która 19 wrze-śnia odwiedziła Dolnośląską Izbę Rzemieślniczą, tworzyli, prócz Prezydenta Pataki, mistrzowie cukiernictwa z Węgier - Zila Laszlo (ojciec), Zila Laszlo (syn), oraz Georg Muscha-lik. Stronę polską reprezentowali: Wiceprezes Stowarzysze-nia Cukierników Karmelarzy i Lodziarzy RP Edward Gru-

Podczas wizyty w Polsce Prezydent Światowej Unii Cukierników (UIPCG), Janos Pataki, spo-tkał się z reprezentacją piekarzy i cukierników Dolnego Śląska.

szecki, Członek Zarządu Stowarzyszenia - Ludwik Kusak, Starszy Dolnośląskiego Cechu Piekarzy i Cukierników - Stanisław Kibało, członkowie Cechów, m.in. Halina Ciepiela, Stanisław Furtak, Rafał Mrugała (wicemistrz świata cukierników z 2000 r. w kategorii ju-niorów), Ryszard Łużniak, Ryszard Makowiecki.

W trakcie spotkania Prezydentowi Janosowi Pataki wręczono naj-wyższe polskie odznaczenie rzemieślnicze – Złoty Medal im. Jana Kilińskiego. Pozostałych Gości wyróżniono Dolnośląską Odznaką

Rzemiosła. Dalsza część spotkania upłynęła na fachowej dyskusji o sytuacji branży piekarsko - cukierniczej w obu krajach, porówna-niu osiągnięć, systemów kształcenia i problemów, z jakimi boryka-ją się rzemieślnicy. Uczestnicy nie tylko dyskutowali o swoim rze-miośle, lecz mieli również szansę skosztowania wyrobów najlepszych dolnośląskich cukierników.

Światowa Unia Piekarzy i Cukierników (Union of Bakers and Ba-kers - Confectioners) jest międzynarodowym stowarzyszeniem

Z ŻYCIA IZBY - WYDARZENIAZłoty Medal im. Jana Kilińskiego dla Prezydenta Światowej Unii Cukierników

Pan Zbigniew Ładziński, wprowadził odznaczanych przy dźwię-ku fanfar.

Po przywitaniu zebranych i krótkim przedstawieniu historii i pro-cedury przyznawania odznaczenia – pierwszą Szablą Kilińskiego uhonorowano Papieża Jana Pawła II – nastąpiło uroczyste wręcze-nie szabli i towarzyszących jej insygniów Panu Prezydentowi Dut-kiewiczowi oraz odznaczenie Pana Ryszarda Mazura Złotym Me-dalem im. Jana Kilińskiego.

Pan Prezydent serdecznie podziękował za tak znaczące i nobili-tujące wyróżnienie, deklarując wolę niesłabnącego zaangażowania w sprawy dolnośląskiego rzemiosła.

Na zakończenie wszyscy zgromadzeni zostali zaproszeni na lamp-

kę wina lub soku oraz degustację okazałych i przepysznych tortów, wykonanych przez mistrzów wrocławskiego cukiernictwa.

BARDZO dziękujemy wszystkim zaangażowanym w organizację

ceremonii za nieocenioną pomoc i wsparcie!

Zbigniew Blumczyński

3


Złoty Medal im. Jana Kilińskiego dla Prezydenta Światowej Unii Cukierników

Z ŻYCIA IZBY - WYDARZENIA

zrzeszającym organizacje piekarskie i piekarsko - cu-kiernicze. Poszczególne kraje mogą być reprezentowane tylko przez jedną organizację. Światowa Unia Piekarzy i Cukierników jako główne zadania stawia sobie m.in. re-prezentowanie ekonomicznych oraz socjalnych interesów swoich członków, udział w rozwiązywaniu kwestii doty-czących inżynierii, jakości, sprzedaży, podatków oraz in-nych problemów związanych bezpośrednio lub pośred-nio z rzemiosłem, reprezentuje także swoich członków na forum międzynarodowym oraz stara się chronić inte-resy organizacji należących do Unii. Polskę w Światowej Unii Piekarzy i Cukierników reprezentuje Stowarzysze-nie Rzemieślników Piekarstwa RP.

(informacja za www.bakepol.pl)

J.T.

Z ŻYCIA IZBY - WYDARZENIAZłoty medal im. Jana Kilińskiego dla Prezesa Drezdeńskiej Izby Rzemieślniczej

Prezes Dittrich otrzymał najwyższe rzemieślnicze wyróżnienie za tworzenie i wspieranie współpracy polskiego i niemieckiego rze-miosła.

Prezes Dolnośląskiej Izby Rzemieślniczej, Zbigniew Ładziński, w swojej laudacji podkreślił osobisty wkład Clausa Dittricha w roz-wój kontaktów miedzy regionem Izby drezdeńskiej a dolnośląskim regionem gospodarczym. Podkreślona została waga konstruktyw-nej współpracy obu izb, z której powstało autentyczne partnerstwo.

Związek Rzemiosła Polskiego na wniosek Dolnośląskiej Izby Rze-mieślniczej, przyznał Złoty Medal im. Jana Kilińskiego prezesowi Izby Rzemieślniczej w Dreźnie – Clausowi Dittrichowi.

Istotą partnerstwa jest wzmacnianie kontaktów przedsiębiorców po-nad granicami państw.

Prezes Ładziński docenił powstawanie kooperacji miedzy podmio-tami z Saksonii i Dolnego Śląska, nazwał Clausa Dittricha „Przyja-cielem dolnośląskiego rzemiosła”. Prezes Dittrich wyraził w swoich podziękowaniach również nadzieję, że wspólne działania gospodar-cze, a szczególnie rzemiosła, pozwolą budować kolejne mosty mie-dzy państwami.

W dłuższej perspektywie czasu Dolnośląska Izba Rzemieślnicza oraz

Izba w Dreźnie planują efektywną kooperację w obszarze oświaty.

Jakub Turański

4

Z ŻYCIA IZBY - PROMOCJA I WSPÓŁPRACA MIĘDZYNARODOWABIULETYN INFORMACYJNY NR 5 GRUDZIEŃ 2008

Wizyta delegacji polskiej w Poitiers i Paryżu

W skład delegacji weszli: prezes Dolnośląskiej Izby Rzemieślniczej Zbigniew Ładziński, wiceprezes Izby Zygmunt Rzucidło, dyrektor Izby Marcin Chromicz, dyrektor Zespołu Szkół Zawodowych nr 5 we Wrocławiu Czesława Gersztyn, kierownik szkolenia praktycz-nego Zofia Kawecka, nauczyciel przedmiotów zawodowych Iwona Bednarz oraz ośmioro uczniów z różnych szkół województwa dol-

W dniach 30 września – 3 października 2008 r. na zaproszenie Pre-zydenta Izby Rzemieślniczej w La Vienne, gościła we Francji dele-gacja polska. Wizyta miała związek z wymianą młodzieży polsko-francuskiej pomiędzy Dolnośląską Izbą Rzemieślniczą we Wrocła-wiu, a Izbą Rzemieślniczą w La Vienne oraz spotkaniem 10000 eu-ropejskich uczniów rzemiosła w Paryżu.

nośląskiego (5 fryzjerów, 2 cukierników i 1 mechanik pojazdów sa-mochodowych).

Spotkania w CMA (Centrum Kształcenia Izby Rzemieślniczej) w Poitiers przebiegały w niezwykle miłej atmosferze. Mogliśmy zo-baczyć prezentację szkół (ZSZ nr 5 z Wrocławia, CMA z Poitiers we Francji i Lubeki w Niemczech), zapoznać się z funkcjonowaniem centrów kształcenia we Francji i w Niemczech oraz z polskim, fran-cuskim i niemieckim systemem kształcenia ogólnego i zawodowego w rzemiośle. Zwiedziliśmy warsztaty cukiernicze i fryzjerskie. Bar-dzo nam się spodobała duża liczba stanowisk i możliwości realizo-wania praktycznej nauki zawodu.

Byliśmy również zaproszeni na spotkania z konsulem generalnym w Poitiers, a także z władzami regionu Poitou - Charentes. Gospoda-rze starali się umilić młodzieży czas organizując wycieczkę do Fu-turoscope - parku rozrywki, którego jedną z atrakcji są kina dyna-miczne oraz iluminacje. Wieczorem, na zakończenie dnia, odbył się trwający pół godziny, składający się z laserów, świateł, kilku ekranów o różnych kształtach, wielu kolorowych fontann, sztucznych ogni oraz dźwięku, pokaz w „Lesie marzeń”. Należy podkreślić, że wszędzie spotykaliśmy się ze wspaniałym i życzliwym przyjęciem, zarówno ze strony przedstawicieli Centrum, jak i Izby Rzemieślniczej.

Podczas pożegnalnej kolacji prezes Zbigniew Ładziński uhonoro-wał Złotym Medalem im. J. Kilińskiego Pana J. Godu – prezesa IR

w La Vienne, a przedstawicieli Centrum oraz Izby - Dolnośląskimi Odznakami Rzemiosła. Młodzież zaś, dziękując za gościnę w Po-itiers, wręczyła drobne upominki.

Ostatniego dnia wizyty znaleźliśmy się w Paryżu, by wziąć udział w spotkaniu 10000 uczniów rzemiosła z 27 krajów Unii Europej-skiej. Wydarzenie to miało na celu promowanie doskonałości szko-lenia zawodowego, zachęcanie młodych praktykantów z całej Eu-ropy do podzielenia się swoimi doświadczeniami, metodami pra-cy w innych krajach.

Mamy nadzieję, że w przyszłości wymiany młodzieży zaowocują równie dobrymi wrażeniami i wspomnieniami.

Zofia Kawecka

5


Wizyta w Arras

Z ŻYCIA IZBY - PROMOCJA I WSPÓŁPRACA MIĘDZYNARODOWA

W dniach 13 – 18 października br., na zaproszenie Izby Rzemieśl-niczej Pas –de-Calais, gościła w Arras we Francji delegacja naszej Izby, na czele z Prezesem, Panem Zbigniewem Ładzińskim.

W skład delegacji wchodzili Panowie: Andrzej Bielski, Adam Czajkowski, Marian Fornalski, Zbigniew Jędryczek, Stanisław Kiba-ło, Jan Springer, Wincenty Wolak, Kazimierz Wołyniec oraz Fran-ciszek Wurszrt.

Motywem przewodnim wizyty było podsumowanie dotychcza-sowej, 25-letniej współpracy oraz wytyczenie głównych kierun-ków działania na kolejne lata. Kierunki te określa przede wszyst-kim, podpisany z inicjatywy Prezesa Dolnośląskiej Izby Rzemieśl-niczej – Zbigniewa Ładzińskiego, akt wznowienia współpracy mię-dzy obiema Izbami.

Bardzo miłym i podniosłym akcentem wizyty było uhonorowanie Złotym Medalem im. Jana Kilińskiego zasłużonych przedstawicie-li Gospodarzy, Panów Alaina Duplaita, Pierre Noe, Guy Sokalskie-go oraz Jean Marie Benoit oraz Dolnośląską Odznaka Rzemiosła - Panów Christiana Vanwildemeersxha i Raoula Mesuera. Odzna-czenia wręczył Prezes Zbigniew Ładziński podczas uroczystej kola-cji, na której obecnych było kilkadziesiąt osób zaangażowanych we współpracę naszych Izb. Odznaczeni, ich małżonki oraz wszyscy obecni reprezentanci strony francuskiej otrzymali upominki, upamiętniające to znaczące w historii współpracy naszych izb wydarzenie.

W wyniku przeprowadzonych rozmów ustalono priorytety współpracy na najbliższe lata:

1. Wymiana uczniów rzemiosła w dotychczasowej formie – wy-jazdy jednotygodniowe mające na celu pokazanie warunków pracy rzemieślników zrzeszonych w zaprzyjaźnionych izbach,

2. Staże 3-tygodniowe dla uczniów rzemiosła połączone z nauką podstaw językowych ,

3. Staże sześciomiesięczne uczniów rzemiosła - doskonalenie kwa-lifikacji zawodowych, podstawy językowe,

4. Wymiany rzemieślników – poznawanie warunków pracy,

5. Wymiany doświadczeń pracowników izb. W zgodnej opinii członków delegacji był to bardzo owocny i poży-

teczny wyjazd, który umocnił nie tylko dotychczasową współpracę, ale pozwolił nawiązać prawdziwe i trwałe więzi przyjaźni.

Kazimierz Wołyniec

6

Z ŻYCIA IZBY - PROMOCJA I WSPÓŁPRACA MIĘDZYNARODOWABIULETYN INFORMACYJNY NR 5 GRUDZIEŃ 2008

Spotkania z przedstawicielami West Midlands

ruje w naszym regionie. West Midlands, dzięki swojemu centralne-mu położeniu, imponującej infrastrukturze oraz dostępie kapitału ludzkiego, przyciągnęły w to miejsce takie firmy, jak Fujitsu, Voda-phone i Muller.”

Karolina Medwecka – Piasecka przybliżyła działania Agen-cji Rozwoju West Midlands: „Jest to jedna z dziewięciu jednostek, które zostały powołane w celu zapewnienia zrównoważonego roz-woju kraju. Agencja odpowiada za rozwój regionu West Midlands, współpracuje z jednostkami sektora publicznego i prywatnego. Rocz-ny budżet, którym dysponuje, to 300 milionów funtów, przeznaczo-nych na inwestycje w rozwój regionalny. Jednostka zarządza obec-nie 2500 projektami prowadzącymi do poprawy warunków życia mieszkańców. Kluczowym działaniem agencji jest wprowadzanie strategii ekonomicznej West Midlands, nawiązywanie partnerstw, pomaganie podmiotom gospodarczym w rozwiązywaniu ich pro-blemów. Celem strategicznym jest poprawa i unowocześnienie wa-runków biznesowych, wspieranie lokalnej społeczności, kreowanie pozytywnego wizerunku regionu i zabieranie głosu w kluczowych dla obszaru sprawach.”

Efektem spotkania było wspólne wyrażenie chęci współpracy i na-kreślenie jej możliwych kierunków. Mamy nadzieję, iż pozytywne efekty rozmów będą widoczne już wkrótce.

Edyta Cieślak

1 października br. przedstawiciele Działu Promocji i Współpracy z Zagranicą Dolnośląskiej Izby Rzemieślniczej mieli przyjemność go-ścić reprezentantów regionu West Midlands w Anglii - dr inż. Jona Bloomfielda – Dyrektora Generalnego ds. Polityki Europejskiej oraz Panią Karolinę Medwecką-Piasecką – Międzynarodowego Doradcę Zawodowego (Agencja Rozwoju Regionu West Midlands).

Spotkanie zorganizowano przy współpracy z Urzędem Marszał-kowskim Województwa Dolnośląskiego, na którego zaproszenie go-ście z West Midlands przyjechali do Wrocławia.

Podczas spotkania zaprezentowano Dolnośląską Izbę Rzemieślni-czą – jej genezę, strukturę, charakter działania, znaczenie krajowe i regionalne, współpracę z partnerami krajowymi i zagranicznymi, realizowane projekty UE.

Następnie goście przedstawili swój region i instytucję, którą re-prezentują:

Dr Jon Bloomfield o West Midlands: „Region ten, zlokalizowa-ny w samym sercu Anglii, posiada ponad 150-letnią historię prze-mysłową. Największym miastem jest Birmingham – drugie co do wielkości, po Londynie, miasto w Anglii. West Midlands może po-szczycić się światowej klasy warunkami do prowadzenia biznesu, bardzo dobrze rozwiniętymi łańcuchami zaopatrzenia i profesjo-nalnymi sieciami usługowymi. Wiele międzynarodowych sieci, jak np. Cadbury Schweppes, JCB, Wedgwood, z powodzeniem prospe-

Celem tzw. Grupy Wsparcia, reprezentującej wiele wydziałów Urzę-du Miejskiego, Radę Osiedla oraz Izbę Rzemieślniczą jest pomoc w absorpcji środków unijnych, potrzebnych na przeprowadzenie re-witalizacji obszaru dzielnicy Nadodrze we Wrocławiu.

Merostwo w Lyonie starało się zaprezentować metody i problemy związane z podobnymi działaniami na swoim terenie. Miedzy in-nymi problemy z rewitalizacją staromiejskiej dzielnicy Croix Rous-se w Lyonie. To próba ożywienia zrujnowanego i opuszczonego ob-szaru, związanego z dawną produkcją rzemieślniczą.

Dawniej w tej tętniącej życiem dzielnicy pracowali tkacze lyońscy, znani na całym świecie ze swoich wyrobów.

Dzisiaj samorząd miejski i gospodarczy próbuje ponownie ożywić ten obszar, dzięki remontom infrastruktury oraz ponownemu osa-

Przedstawiciel Zarządu Izby Rzemieślniczej uczestniczył w serii spotkań zorganizowanych przez Urząd Miejski Wrocławia i Me-rostwo Lyonu.

Z ŻYCIA IZBY - PROMOCJA I WSPÓŁPRACA MIĘDZYNARODOWAWizyta w Lyonie

dzeniu tam handlu i rzemiosła tak, by można było zachować dawny klimat tej zabytkowej, a dzisiaj opuszczonej części miasta.

Dzięki wizycie w Lyonie możliwe było również spotkanie z władza-mi samorządowymi Izby Rzemieślniczej rejonu Rhone. Nawiąza-no kontakt roboczy, który może i powinien zaowocować współpra-cą pomiędzy naszymi samorządami.

W spotkaniu w Izbie Rzemieślniczej w Lyonie, jako przedstawiciel strony polskiej, uczestniczył Ludomir Domański – członek Zarządu Dolnośląskiej Izby Rzemieślniczej, stronę francuską reprezentowa-li: Alain Adouard - prezydent Izby, Christian Leonardi – dyrektor, Francis Boulamoy – pełnomocnik ds. zagranicznych oraz Pani No-elle Mass, reprezentująca tamtejsze rzemiosło artystyczne.

Ludomir Domański

7


Wizyta delegacji Mołdawii

Z ŻYCIA IZBY - PROMOCJA I WSPÓŁPRACA MIĘDZYNARODOWA

W dniu 14 października 2008 r. w siedzibie Dolnośląskiej Izby Rzemieślniczej odbyło się spotkanie inicjujące współpracę Izby z Mołdawią.

W ramach projektu „Mołdawia 2008”, realizowanego przez Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, nasz region odwie-dziła 10- osobowa delegacja przedstawicieli administracji publicz-nej Republiki Mołdowy z rejonów: Glodeni, Riscani, Singerei oraz okręgu miejskiego Bielce. Swoją obecnością na spotkaniu zaszczyci-ła nas również Pani Monika Przeniosło – Dyrektor Wydziału Euro-pejskiej Współpracy Terytorialnej Urzędu Marszałkowskiego oraz Panie Ludmiła Bieda i Joanna Jeż, koordynujące projekt.

Izbę reprezentowali: Wiceprezes Stanisław Adamski, Wiceprezes

Zygmunt Rzucidło, Dyrektor Zbigniew Blumczyński oraz członek Zarządu - Pan Ludomir Domański, którzy przedstawili Gościom krótką historię Izby, profil działalności, główne atuty oraz sytuację i znaczenie rzemiosła w Polsce.

Rzemiosło w realiach Mołdawii ma nieco inną tradycję i zakres oddziaływania, co sprawiło, że ze strony naszych Gości padało wie-le pytań.

W wyniku dyskusji nakreślono możliwe kierunki przyszłej współ-pracy oraz wstępne koncepcje wspólnych projektów skierowanych do rzemieślników i przedsiębiorców. Izba potwierdziła wolę współ-pracy pisemną deklaracją; strona mołdawska zapewniła o rychłym podjęciu aktywnych kroków w kierunku sprecyzowania przyszłych wspólnych działań.

Edyta Cieślak

Spotkanie kooperacyjne branży budowlanej.Dolny Śląsk - Saksonia.

Zapraszamy wszystkie zainteresowane zakłady oraz przedsię-biorców z branży budowlanej do udziału w giełdzie kooperacyjnej z przedsiębiorcami z Niemiec. Spotkanie organizowane jest przez Dol-nośląską Izbę Rzemieślniczą i Izbę Rzemieślniczą z Drezna. Każdy z uczestników otrzyma możliwość prezentacji swojej firmy, nawiąza-nia kontaktów biznesowych z potencjalnymi partnerami, znalezie-nie zleceniodawców i podwykonawców robót. W programie przewi-dziany jest czas na rozmowy indywidualne między przedsiębiorcami oraz zwiedzanie targów budownictwa TARBUD 2009.

Spotkanie odbędzie się 20.03.2009 r. w Dolnośląskiej Izbie Rze-mieślniczej. Szczegółowych informacji udziela Jakub Turański nr telefonu 071-344-86-91 wew. 14 Informacje o spotkaniu będą za-mieszczone również na stronie www.izba.wroc.pl

Seminarium: Normalizacja w Europie!

W przygotowaniu jest seminarium poświęcone zagadnieniu nor-malizacji technicznej i certyfikacji. Organizatorem jest NORMAPME (Europejskie Zrzeszenie Rzemiosła oraz Małych i Średnich Przed-siębiorstw dla Normalizacji) i Dolnośląska Izba Rzemieślnicza. Ce-lem spotkania jest przybliżenie pracy NORMAPME a także zasad funkcjonowanie europejskiego systemu normalizacji i jego wspły-wu na funkcjonowanie MSP.

Zapraszamy osoby zainteresowane udziałem w seminarium do kontaktu. Liczba uczestników ograniczone, decyduje kolejność zgłoszeń.

J.T.

WSPÓŁPRACA MIĘDZYNARODOWA I PROMOCJA RZEMIOSŁA Propozycje dla rzemieślników i przedsiębiorców

8

Z ŻYCIA IZBY - DZIAŁANIA OŚWIATOWEBIULETYN INFORMACYJNY NR 5 GRUDZIEŃ 2008

Podsumowanie sesji egzaminacyjnej w 2008 r.

co stanowi 78,86% wszystkich zdających. W 20 pozostałych za-wodach przystąpiło do egzaminów czeladniczych zaledwie 230 osób (21,14%).

Przyczyną takiego stanu rzeczy jest m.in. trwająca od kilku lat nie-chęć młodzieży do uczenia się zawodów budowlanych, czy odzieżo-wo - włókienniczych na poziomie zasadniczej szkoły zawodowej.

Sesją egzaminacyjną nazywamy okres, w którym komisje egza-minacyjne Izby przeprowadzają egzaminy czeladnicze dla uczniów (pracowników młodocianych) kończących naukę zawodu w zakła-dach rzemieślniczych, w oparciu o umowę o pracę w celu przygoto-wania zawodowego.

Przygotowania do sesji egzaminacyjnej w roku bieżącym trwały od początku marca do połowy sierpnia, przy dużym zaangażowa-niu i współpracy pracowników Izby oraz Cechów.

W okresie tym intensywnie pracowały także komisje egzamina-cyjne, przygotowując zadania egzaminacyjne sprawdzające umiejęt-ności praktyczne uczniów, testy do części pisemnej egzaminów oraz zestawy pytań do części ustnej.

Podstawę prawną do przeprowadzania egzaminów kwalifika-cyjnych na tytuł czeladnika, stanowi ustawa o rzemiośle z dnia 22 marca 1989 r. (Dz.U. Nr 112, poz. 979 z 2002 r.- tekst jednolity- oraz Dz.U. Nr 137, poz. 1304 z 2003 r.) oraz wydane na podstawie zawartej w niej delegacji rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 października 2005 r. w sprawie egzaminów na tytuły czeladnika i mistrza w zawodzie, przeprowadzanych przez komisje egzamina-cyjne izb rzemieślniczych (Dz.U. Nr 215, poz. 1820). Dokument ten określa szczegółowo m.in. sposób przeprowadzania egzaminów.

W związku z tym, że nauka zawodu kończy się egzaminem czelad-niczym, a umowy o pracę w celu przygotowania zawodowego zawie-rane są do 31 sierpnia, egzaminy należało przeprowadzić na przeło-mie sierpnia i września.

Dlatego też w okresie od 18 sierpnia do 4 września br. komisje eg-zaminacyjne naszej Izby przeprowadziły 64 egzaminy czeladnicze w 26 zawodach dla 1088 uczniów, z tej liczby 1020 osób otrzymało świadectwa czeladnicze, które zostały wręczone podczas uroczysto-ści zorganizowanych w tym celu przez Izbę i Cechy.

Z ogólnej liczby przystępujących do egzaminów, 68 osób nie zdało egzaminu czeladniczego w pierwszym terminie, co stanowi 6,25%. Przyczyną tego była przede wszystkim niedostateczna wiedza z tech-nologii, materiałoznawstwa, a także rachunkowości zawodowej i ry-sunku zawodowego. U fryzjerów natomiast wystąpiły braki w umie-jętnościach praktycznych, zwłaszcza w robieniu fal.

Podobnie jak w latach ubiegłych najwięcej uczniów przystąpiło do egzaminów w następujących zawodach:

W celu obniżenia kosztów związanych z dojazdem i zakwatero-waniem we Wrocławiu, ponad połowę egzaminów (35), przy dużym współudziale organizacyjnym cechów, przeprowadzono w terenie.

Ilość uczniów przystępujących do egzaminów czeladniczych w poszczególnych cechach przedstawia poniższe zestawienie.:

Z powyższego zestawienia wynika, że najwięcej egzaminów zorga-nizowano i przeprowadzono w Bolesławcu i Oleśnicy.

Należy także, z uznaniem zaznaczyć, że większość cechów, zwłasz-cza sąsiadujących ze sobą, wspólnie organizowało egzaminy, np. cech w Bolesławcu z cechami w Lubaniu, Złotoryi i Zgorzelcu, natomiast cech w Oleśnicy z cechem w Oławie, czy cech w Wałbrzychu z ce-chem w Kłodzku.

Omawiając przebieg sesji egzaminacyjnej, z satysfakcją należy od-notować stwarzanie coraz lepszych warunków do przeprowadzania egzaminów praktycznych i teoretycznych oraz udział licznej rzeszy znakomitych fachowców i pedagogów, dobrze przygotowanych me-rytorycznie, w pracach komisji egzaminacyjnych.

Na zakończenie należy stwierdzić, że świadectwo czeladnicze jest podstawowym dokumentem potwierdzającym kwalifikacje zawo-dowe w rzemiośle. Uprawnia do podjęcia pracy w charakterze pra-cownika wykwalifikowanego i zajmowania stanowisk wymagają-cych kwalifikacji, a po odbyciu trzyletniego stażu pracy umożliwia ubieganie się o przystąpienie do egzaminu mistrzowskiego.

Jerzy Cackowski

UCZNIOWIE EGZAMINY

1 CRR i Małej Przedsiębiorczości w Bolesławcu 124 5

2 CRR oraz Małej i Średniej Przedsięb. w Oleśnicy 105 6

3 C. Rzemiosła oraz Małej i Średniej Przeds. w Lubinie 74 3

4 CRR i Małej Przedsiębiorczości w Wałbrzychu 46 3

5 CRR i Przedsiębiorców w Jeleniej Górze 45 3

6 C. Rzemieślników i Przedsiębiorców w Oławie 40 2

7 CRR w Twardogórze 36 2

8 CRR w Lubaniu 26 2

9 CRR w Miliczu 22 2

10 CRR i MP w Zgorzelcu 20 1

11 CRR w Kamiennej Górze 17 1

12 CRR w Jaworze 16 1

13 CRR w Głogowie 14 1

14 CRR w Legnicy 12 1

15 CRR i MP w Kłodzku 8 1

RAZEM 605 35

1 fryzjer 266 osób

2 mechanik pojazdów samochodowych 198 osób

3 piekarz 129 osób

4 cukiernik 127 osób

5 stolarz 75 osób

6 ślusarz 63 osoby

RAZEM 858 osób

9


Rozmowa redaktora „Nowin Rzemieślniczych” z Wiceprezesem Izby, Panem Stanisławem Adamskim, podsumowująca działania oświatowe w mijającym roku.

Z ŻYCIA IZBY - DZIAŁANIA OŚWIATOWE

Stanisław Adamski - Minęła pięcioletnia kaden-cja Komisji Egzaminacyjnych. Tak więc było wie-

Red.: Mijający 2008 r. obfitował w wiele istot-nych wydarzeń dla Izby. Jednym z nich było po-wołanie nowych Komisji Egzaminacyjnych Cze-ladniczych i Mistrzowskich. Nie było to zapew-ne łatwe zadanie?

le pracy przed moim zespołem ds. Egzaminów Kwalifikacyjnych, ale przede wszystkim przed pracownikami naszej Izby; to bardzo ważny moment dla mnie i dla Izby.

Zdaję sobie sprawę, że przy takim zakresie przedsięwzięcia niełatwo było osiągnąć stan, by wszyscy kandydaci na członków Komisji Egza-minacyjnych spełniali wymogi, jakie stawia przed nami Ministerstwo Edukacji Narodowej. Niemniej jednak podołaliśmy temu wyzwaniu. Za-rząd, na mój wniosek, powołał na pięcioletnią kadencję (2008 – 2013) 47 komisji czeladniczo – mistrzowskich. Do pracy w Komisjach Egza-minacyjnych powołano 379 uznanych i cenionych rzemieślników. Zde-cydowana większość prowadzi własną działalność gospodarczą, co ma duże znaczenie dla organizacji egzaminów praktycznych.

Z mojego punktu widzenia, doświadczenia oraz spostrzeżeń z poprzed-niej kadencji a przede wszystkim kwalifikacji poszczególnych kandy-datów, taki skład był jedynie możliwy i biorę za to pełną odpowiedzial-ność przed Zarządem Izby i Wami, Koleżanki i Koledzy.

Red.: Jak można scharakteryzować proces powoływania Komisji?S.A. - Proces powoływania Komisji Egzaminacyjnych następuje we-

dług ścisłego harmonogramu, którego wymaganiom bardzo trudno było sprostać, ale dzięki determinacji nas wszystkich zakończył się po-wodzeniem.

Pierwszy etap, czyli nadsyłanie ankiet kandydatów na członków ko-misji przez nasze cechy i szkoły zakończył się w marcu br., natomiast do 14.04.2008 r. nastąpiła pierwsza weryfikacja ankiet. W dniu 15.04.08 r. poddałem pod ocenę i do zaopiniowania przez połączone Komisje ds. Egzaminów Kwalifikacyjnych i Komisję ds. Szkolenia Zawodowego kan-dydatów na Przewodniczących Komisji, ich zastępców oraz członków Komisji. Następnie przedstawiłem Zarządowi Izby propozycje powoła-nia poszczególnych Komisji wraz z Przewodniczącymi i ich Zastępcami. Zarząd Izby uchwałą z 13.06.2008 r. powołał wszystkie 47 Komisji Eg-zaminacyjnych. Ale na tym nie koniec, wielu członków naszych Komi-sji musiało poddać się obowiązkowemu szkoleniu z zakresu wiadomo-ści z psychologii, dydaktyki i metodyki przeprowadzania egzaminów.

Mam nadzieję, że podołałem temu wyzwaniu i stanąłem na wysoko-ści zadania, ażeby dobrze przygotować nowe Komisje Egzaminacyjne do kompetentnego wypełniania swojej roli.

Pragnę Państwu przedstawić skład Komisji ds. Egzaminów Kwali-fikacyjnych, która jest organem doradczym i opiniodawczym Zarządu Izby. Składa się z pięciu osób:

1. Stanisław Adamski – Przewodniczący,2. Marian Noweta – Zastępca przewodniczącego,3. Kazimierz Biszta – Członek,4. Stanisław Kibało – Członek,5. Dariusz Jankowski – Członek - to właśnie te osoby służą mi swoją opinią i radą.

Red.: Kolejnym ważnym zagadnieniem, o którym należy wspomnieć jest problem oświaty zawodowej w rzemiośle.

S.A. - Jako Wiceprezes Izby sprawuje nadzór nad tym jakże ważnym segmentem działalności Izby. Wymaga to ode mnie szczególnej uwagi dotyczącej pracy kilkuset osób, wzajemnych relacji z nimi, ze szkołami, jednak najważniejsi w tym procesie są młodzi adepci rzemiosła. Tysią-ce problemów, które piętrzą się przed nami, rozwiązujemy wspólnie na etapie roboczym z Dyrektorem Izby, Naczelnikiem Wydziału i Główny-mi Specjalistami Wydziału. Niezbędne decyzje podejmuje Zarząd Izby. Nasze zadania i przedsięwzięcia związane z oświatą zawodową w rze-miośle koncentrują się przede wszystkim w trzech obszarach:

- nauka zawodu w zakładach rzemieślniczych,- potwierdzenie kwalifikacji zawodowych w rzemiośle,- szkolenie zawodowe, kursy specjalistyczne.Ale to również działania realizowane m.in. z Działem Promocji na-

szej Izby.

Red.: O jakich działaniach chciałby Pan w szczególności wspo-mnieć?

S.A. - To m.in. wymiana naszej młodzieży z partnerami francuski-mi - ogromne przedsięwzięcie, wielomiesięczne uzgodnienia, ustale-nia terminów i spraw z tym związanych. A także Ogólnopolski Turniej na najlepszego ucznia w zawodzie Cukiernik i Piekarz - cała procedu-ra od eliminacji szkolnych do finału trwa prawie 7 miesięcy; to przed-sięwzięcie, w którym udział bierze grono pedagogiczne naszej szkoły na ul. Dawida, Cech Cukierników i Piekarzy, Szef Komisji Egzamina-cyjnych w tych zawodach i wielu wolontariuszy (rzemieślników) oraz pracownicy Izby. To wielka odpowiedzialność i wyzwanie, które w tym roku realizujemy już po raz czternasty.

Red.: Panie Prezesie, wielkimi krokami zbliża się czas Świąt i pod-

sumowań mijającego już roku. Czy za pośrednictwem „Nowin Rze-mieślniczych” chciałby Pan przekazać coś Naszym Czytelnikom?

S.A. - Oczywiście. To dzięki Wam pełnię tę zaszczytną funkcję i dla na-szego środowiska poświęcam swój czas bez reszty, bo tak pojmuję swoją misję. Pragnę zatem podziękować za wybór na Wiceprezesa Izby.

W szczególnie ciepły sposób pragnę podziękować wszystkim naszym Koleżankom i Kolegom, członkom Komisji Egzaminacyjnych, za Wasze 5 lat sumiennej pracy na rzecz naszego środowiska. Dziękuję za wspól-ne rozmowy, sugestie - wszystkie zostały uwzględnione przy powoły-waniu nowych Zespołów Egzaminacyjnych.

Pragnę również pogratulować wyboru członkom nowych Zespołów Egzaminacyjnych i życzyć Wam, Drodzy, wielu wspaniałych chwili i satysfakcji z misji, jaka jest przed Wami (non profit!).

A wszystkim rzemieślnikom, nauczycielom, kadrze Izby, uczniom nauki zawodu i ich rodzinom składam gorące życzenia zdrowych, ra-dosnych i rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia oraz pomyślności i sa-mych sukcesów w nadchodzącym Nowym Roku 2009.

Red.: Bardzo dziękuję za rozmowę.S.A. – Również dziękuję i pozdrawiam.

Rozmowę przeprowadził i zanotował Aleksander Lepka.

10

TEMAT NUMERU: KURS FRYZJERSKIBIULETYN INFORMACYJNY NR 5 GRUDZIEŃ 2008

Kurs przyuczenia do zawodu fryzjer - stylista dla osób bezrobotnych

Po ustaleniach wspólnie dokonanych podczas negocjacji, w dniu 4 marca 2008 r. nastąpił długo oczekiwany moment uroczystego podpisania umowy szkoleniowej na lata 2008/2009. W czasie obo-wiązywania niniejszej umowy Izba Rzemieślnicza zobowiązała się do zorganizowania i przeprowadzenia cyklu szkoleń dla określo-nych grup uczestników kierowanych przez Urząd Pracy.

W dniu 15 lipca br. dla grupy 13 wytypowanych przez PUP osób rozpoczęto pierwsze 4 - miesięczne szkolenie w wymiarze 642 godzin.

W ciągu 162 godzin szkolenia uczestniczki zdobywały wiedzę teoretyczną z zakresu technologii fryzjerstwa, materiałoznawstwa,

rachunku zawodowego, rysunku zawodowego, podstaw stylizacji, podstaw języka angielskiego (z zakresu słownic-twa zawodowego), dokumentacji działalności gospodar-czej, bhp i ppoż., podstawowych zasad ochrony środowi-ska, podstaw udzielania pomocy przedmedycznej.

Na kolejny etap kursu składało się 160 godzin szkole-nia praktycznego w czterech renomowanych zakładach fryzjerskich na terenie miasta Wrocławia, w których Pa-nie poznawały realia zawodu fryzjera w rzeczywistych warunkach pracy, również poprzez bezpośredni kontakt z klientem. Podczas praktyk słuchaczki kursu miały za-jęcia z podstaw strzyżenia włosów, wykonywania trwa-

Od stycznia br., w ramach współpracy z Powiatowym Urzędem Pracy we Wrocławiu, Dolnośląska Izba Rzemieślnicza we Wro-cławiu przygotowywała dokumenty niezbędne do realizacji pro-gramu szkolenia pt.: „Profesjonalny fryzjer - stylista z elementa-mi przedsiębiorczości, podstawami języka angielskiego, ratownic-twem przedmedycznym, 4-tygodniową praktyką u pracodawcy (w pełnym wymiarze czasu pracy) oraz możliwością przystąpie-nia do egzaminu czeladniczego”.

11


Kurs przyuczenia do zawodu fryzjer - stylista dla osób bezrobotnych

TEMAT NUMERU: KURS FRYZJERSKI

łej ondulacji, farbowania i rozjaśniania włosów, balejażu, zabiegów pielęgnacji oraz regeneracji włosów.

316 godzin szkolenia praktycznego odbywało się w nowocześnie wy-posażonej pracowni fryzjerskiej Izby Rzemieślniczej, w której Panie

w grupie, pod nadzorem instruktorów praktycznej nauki zawodu, doskonaliły umiejętności nabyte w salonach fryzjerskich oraz do-datkowo na główkach treningowych ćwiczyły technikę wyciskania fal na mokro, jak również technikę nawijania włosów na klipsy.

Wszystkie zajęcia odbywały się w bardzo miłej i sympatycznej at-mosferze. Niewątpliwym atutem szkolenia była wysoko wykwalifi-kowana kadra 13 wykładowców - nauczycieli, członków komisji eg-zaminacyjnej z tytułem mistrza w zawodzie fryzjer oraz niezwykle

bogaty program nauki.Ponieważ celem szkolenia było przygotowanie teoretyczno-prak-

tyczne osób bezrobotnych do zawodu fryzjera, zajęcia na kursie prze-prowadzone zostały na podstawie opracowanego przez Izbę i zatwier-dzonego przez PUP programu szkolenia, który zgodny był ze stan-dardem wymagań podstawowych niezbędnych do przeprowadzania egzaminu potwierdzającego kwalifikacje zawodowe.

Szkolenie finansowane było ze środków Funduszu Pracy oraz Unii Europejskiej - Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach pro-jektu: ”Z nami po pracę” - działanie 6.1.3. Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013.

Uroczyste zakończenie szkolenia “Profesjonalny fryzjer - stylista... “ odbyło się w dniu 5 listopada br. w obecności Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy, Pani Marii Kunickiej oraz Prezesa Dolnośląskiej Izby Rzemieślniczej we Wrocławiu, Pana Zbigniewa Ładzińskiego.

Wszystkim uczestnikom szkolenia wręczono zaświadczenia ukoń-czenia kursu oraz certyfikaty, natomiast osobom, które przystąpiły do egzaminu czeladniczego i złożyły go z wynikiem pozytywnym, Przewodnicząca Komisji Egzaminacyjnej, Pani Marianna Krzemiń-ska, wręczyła świadectwa czeladnicze.

Alicja Konat

12

PROJEKTY UNIJNEBIULETYN INFORMACYJNY NR 5 GRUDZIEŃ 2008

Powstało Partnerstwo Regionalne na rzecz wzrostu adaptacyjności Dolnego Śląska.Izba jako innowacyjny partner w projekcie Dolnośląskiego Związku Pracodawców

ny, dostrzegają w nich szanse, inspiracje. Żyjemy coraz intensywniej i realizujemy się w wielu obszarach, pojecie adaptacyjności staje się

ono oznacza dla autorki projektu?- adaptacyjność wynika ze zmian,

a tych nam w dzisiejszym otoczeniu spo-łeczno gospodarczym nie brakuje… jest to zatem optymalny czas do rozwoju dla osób takich jak ja, osób które lubią zmia-

Projekt „Innowacyjnic.com – w dolnośląskiej sieci adapta-cyjności” został dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, jego celem jest zwiększenie zdolności ada-ptacyjnych dolnośląskich pracowników i przedsiębiorców

Rozmowa z autorem projektu „Innowacyjni.com – w dolnośląskiej sieci adaptacyjności”

Termin adaptacyjność dla róż-nych grup społecznych ma inny wydźwięk, inny dla pracowni-ka, biznesmena, badacza… A co

poprzez wzmocnienie dialogu społecznego. Rezultatem pro-jektu będzie stworzenie i zastosowanie modelu funkcjono-wania partnerstw lokalnych na rzecz adaptacyjności, a tak-że, poprzez organizację warsztatów, wyposażenia ich w wie-dzę i umiejętności niezbędne do funkcjonowania i rozbudo-wy. Narzędziem wzrostu adaptacyjności będzie umiejętność wykorzystania nowych technologii i rozwiązań innowacyj-nych, służących zwiększaniu efektywności pracy i podno-szących konkurencyjność przedsiębiorstw.

24 Października br. zawiązało się Partnerstwo Regionalne składające się z dziesięciu podmiotów znaczących dla Re-gionu. Do projektu przystąpił Urząd Marszałkowski Woje-wództwa Dolnośląskiego, który objął projekt Patronatem Honorowym oraz Agencja Rozwoju Aglomeracji Wrocław-skiej, Agencja Rozwoju Innowacji, Dolnośląski Ośrodek Do-radztwa Rolniczego, Dolnośląska Izba Rzemieślnicza, Dol-nośląski Związek Pracodawców, Związek Zawodowy WAB-CO, NSZZ Solidarność Region Dolny Śląsk, Wyższa Szkoła Bankowa, Wadex SA. Pomysłodawczynią projektu jest Anna Żabińska, czynnie związana z organizacjami pozarządowy-mi od ponad ośmiu lat. W poprzednim i obecnym okresie programowania współtwórczyni i realizatorka projektów w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego, Sektorowego Programu Operacyjnego Roz-woju Zasobów Ludzkich, IW EQUAL, Mechanizmu Norwe-skiego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.

interdyscyplinarne, dotyczy każdego z nas inaczej. Ważna jest nasza świadomość, nastawienie, postawa wobec tej tendencji. Pozytywne postrzeganie zmian towarzyszy mi od dzieciństwa. Myślę, że ada-ptacyjność to naturalna zdolność każdego z nas, zdolność poniekąd atawistyczna, kto ją utracił na pewno dzięki inicjatywom Partner-stwa Innowacyjni.com ją odnajdzie.

13


Powstało Partnerstwo Regionalne na rzecz wzrostu adaptacyjności Dolnego Śląska.Izba jako innowacyjny partner w projekcie Dolnośląskiego Związku Pracodawców

PROJEKTY UNIJNE

Jak partnerstwo tego dokona?Mamy wspaniały potencjał… udało się nam zjednać dla naszej idei

cennych partnerów, którzy reprezentują znaczące dolnośląskie or-ganizacje i co najważniejsze, myślą w podobny sposób o potrzebie wzmacniania adaptacyjności Dolnego Śląska. Przed nami długa dro-ga, wzmacnianie adaptacyjności regionu to budowanie proadapta-cyjnej postawy każdego z Dolnoślązaków, to przekonywanie do tej idei kolejnych grup społecznych i grup interesów. W trakcie trwania

Ż Y C Z E N I A

projektu wielokrotnie zobaczymy fenomen zdolności adaptacyjnych w przyrodzie np. obserwując ptaki lub drzewa reagujące na zmien-ność pór roku. Zaistnienie tak bezkolizyjnego procesu adaptacji w przestrzeni społeczno-gospodarczej nie jest chyba możliwe, a ma-sowo zauważalne efekty na pewno nie pojawia się w ciągu kwartału, czy roku. Partnerstwo jest tego świadome, myślę że wszyscy Dolno-ślązacy również. Rezultaty projektu staną się przyczynkiem do dal-szej pracy. Do stycznia 2009 roku mamy czas, aby zbudować poten-

cjał partnerstwa Regionalnego, uzupełnić wiedzę w obszarach klu-czowych, wzmocni ć wzajemne relacje, wypracować optymalną for-mę współdziałania, to niezmiernie istotny etap, warunkujący jakość i siłę oddziaływania partnerstwa. W 2009 roku będziemy budować sieć, zapraszając partnerów lokalnych, a także podejmować inicja-tywy i pilotować kolejne projekty przybliżające nas do celu.

Co jest celem Innowacyjnych? Cel zaklęty jest w słowach innowacyjni.com… to nazwa domeny

dzięki, której utrwalamy w pamięci adres serwisu partnerstwa, jed-nocześnie podejście fonetyczne pozwala zapisać te frazę następująco: „Innowacyjni.com” jest to jakby przywoływanie innowacyjności … mówię to oczywiście z uśmiechem …. ale jest w tym również głębo-ka filozofia. Innowacyjność to wartość, do której dążymy, to cel, do którego dąży nasz region ….to krok dalej, niż adaptacyjność, wiem jednak, że to nie za daleko dla naszego Partnerstwa.

Dziękuję za rozmowę.- Dziękuję.

14

WYDARZENIABIULETYN INFORMACYJNY NR 5 GRUDZIEŃ 2008

Konkurs „Dolnośląski Gryf – Nagroda Gospodarcza”

Konkurs „Dolnośląski Gryf – Nagroda Gospodarcza’’, bo tak brzmi jego pełna nazwa, to konkurs organizowany od 2004 roku przez Zachodnią Izbę Gospodarczą, a od roku 2005 wspólnie przez Izbę i Związek Pracodawców Polska Miedź. Przedsięwzięcie zostało ob-jęte patronatem honorowym Wojewody Dolnośląskiego, Marszał-ka Województwa Dolnośląskiego oraz Prezesa KGHM Polska Miedź S.A. jako największego przedsiębiorstwa Dolnego Śląska. Konkurs ma na celu wyróżnienie przedsiębiorstw i jednostek samorządu te-rytorialnego które przyczyniają się w największym stopniu do roz-woju gospodarczego naszego regionu i są wzorami do naśladowania w poszczególnych kategoriach. Kandydaci do nagrody muszą osią-gnąć znakomite wyniki ekonomiczne, gospodarcze, terminowo re-gulować zobowiązania, tworzyć nowe miejsca pracy, inwestować w rozwój, działać na rzecz ochrony środowiska naturalnego, działać na rzecz społeczności lokalnych oraz brać udział w działaniach zwią-zanych z Unią Europejską. Ich kandydatury podlegają szczegółowej analizie opartej o Regulamin Konkursowy, a Nagrody przyznaje Ka-pituła, do składu której zaproszeni zostali reprezentanci władz re-gionu, autorytety naukowe i przedsiębiorcy decydujący o sile gospo-darki Dolnego Śląska. Rozdanie nagród gospodarczych „Dolnośląski Gryf” jest połączone z uroczystą Galą Biznesu, na której gromadzi się rocznie kilkuset przedstawicieli przedsiębiorców, władz samo-rządowych oraz polityków z Dolnego Śląska. Zdobywcami statu-etek Dolnośląski Gryf w latach ubiegłych były tak znakomite firmy i samorządy jak m.in.: KGHM Polska Miedź, Selena S.A., Kuźnia Ja-

Z radością informujemy, iż dwie firmy zrzeszone w Dolnośląskiej Izbie Rzemieślniczej we Wrocławiu: Cukiernia Carolin & Simon oraz Dent – a – Medical znalazły się w ścisłym gronie przedsiębiorstw nominowanych do nagrody Dolnośląski Gryf w kategorii: Przedsię-biorstwa.

Dent- a – Medical – to nowa sieć klinik sto-matologicznych gwarantująca pełną opiekę dentystyczną. Jako pierwsza w Polsce oferuje Pacjentowi, już od pierwszej wizyty, komplek-

wor, Toyota Motor Manufacturing Poland, Gmina Miejsko-Wiejska Polkowice, Gmina Miejska Zgorzelec, Gmina Wiejska Kobierzyce, Gmina Wiejska Stare Bogaczowice oraz Wyższa Szkoła Bankowa i Kredyt Bank, Fabryka Mebli „Bodzio” Bogdan Szewczyk S.J., Grupa Kapitałowa PCC Rokita S.A., Czarna Góra S.A., miasto na prawach powiatu Jelenia Góra, gmina miejska Karpacz, GWT-TUD Gmbh Dresden, Politechnika Wrocławska-Koordynator Dolnośląskiego Centrum Zaawansowanych Technologii DCZT Wrocław.

Firmy członkowskie DIR nominowane w roku 2008:

Cukiernia Caroline & Simon - Cukiernia została założona w 1971 roku przez Sergiu-sza Siemionko - mistrza cukierniczego od 1966 roku. Obecnie prowadzona jest wspólnie

z żoną - Władysławą i córką Gabrielą. Zatrudnia 30 osób oraz pro-wadzi szkolenia uczniów, których do tej pory wykształciła już po-nad 200. Zakład wielokrotnie brał udział w ogólnopolskich konkur-sach na jakość wyrobów.

sowe leczenie przez zespół specjalistów poszczególnych dziedzin sto-matologii, a nie przez jednego lekarza. Umożliwia konsultacje oraz przeprowadzanie zabiegów przez wybitne autorytety stomatologii klinicznej z USA oraz Europy Zachodniej.

Nominowanym serdecznie gratulujemy! Edyta Cieślak

Na początku grudnia br. zakończył się re-mont, położonej w ścisłym centrum Wrocła-wia, zabytkowej kamienicy, w której mieści się siedziba Dolnośląskiej Izby Rzemieślni-czej. Zakres prac obejmował remont elewacji frontowej wraz z kolorystyką oraz wymianę pokrycia dachowego.

Na ten cel Izba pozyskała od Gminy Wro-cław dotację, która pozwoliła na sfinansowanie znacznej części prowadzonego remontu.

Dorota Olech

INFORMACJEPrezent dla dolnośląskiego rzemiosła

15


INFORMACJE

Dolnoœl¹ski Certyfikat Gospodarczy jest regionalnym certyfikatem wiarygodnoœci i jakoœcigospodarczej przyznawanym przedsiêbiorcom i produktom przez Województwo Dolnoœl¹skie.W tegorocznej XII ju¿ edycji Kapitu³a pod przewodnictwem Marsza³ka Marka £apiñskiegowyró¿ni³a Dolnoœl¹skim Certyfikatem Gospodarczym sieæ nowoczesnych klinikstomatologicznych Dent-a-Medical Sp. z o.o.

Dent-a-Medical Sp. z o.o.Wroc³aw, ul. Horbaczewskiego 53atelefon 071 788 48 22e-mail [email protected]

Dent-a-Medical Sp. z o.o. wyró¿nionaDolnoœl¹skim Certyfikatem Gospodarczym

Prezes Zarz¹du Dent-a-Medical Sp. z o.o. Mariusz Andrych odbiera Dolnoœl¹ski Certyfikat Gospodarczy

Obowiązki dyrekto-ra Izby od dnia 10. paź-dziernika 2008 r. pełni dr inż. Zbigniew Blum-czyński - absolwent Wy-działu Chemii Politech-niki Wrocławskiej, wie-loletni pracownik nauko-wy Instytutu Technologii Organicznej i Tworzyw Sztucznych, następnie dyrektor administracyj-

Spotkanie Opłatkowe

Już po raz kolejny Dolnośląska Izba Rzemieślnicza we Wrocławiu we współpracy z Zachodnią Izbą Gospodarczą, pragnąc podtrzymać tradycję i nawiązać do atmosfery zbliżających się Świąt Bożego Naro-dzenia, organizuje uroczyste Spotkanie Opłatkowe, które odbędzie się w dniu 15 grudnia 2008 r. o godz. 19:00. Wzorem lat poprzed-nich na miejsce spotkania wybrano siedzibę Papieskiego Wydziału Teologicznego przy pl. Katedralnym 1 we Wrocławiu.

Niezmiernie miło nam poinformować, iż program spotkania uświet-ni ceremonia nadania tytułu Honorowego Mistrza Słowa wybitnemu literatowi - Panu Tadeuszowi Różewiczowi przez Kapitułę Dolnoślą-skiej Izby Rzemieślniczej oraz uhonorowanie zasłużonych przedsię-biorców, Panów - Bogdana Szewczyka i Mirosława Wróbla - Złoty-mi Medalami im. Jana Kilińskiego.

Relacja z uroczystości wraz ze zdjęciami dostępna będzie wkrótce na naszej stronie internetowej.

Zapraszamy do jej odwiedzania! (www.izba.wroc.pl)

Izba Rzemieślnicza ma nowego dyrektora

ny międzywyznaniowego Biblijnego Seminarium Teologicznego we Wrocławiu a później współtwórca i dyrektor finansowy akredyto-wanej przez Państwo wrocławskiej Ewangelikalnej Wyższej Szko-ły Teologicznej. W życiu prywatnym szczęśliwy mąż i ojciec troj-ga dzieci oraz dziadek dwojga wnucząt. Wędkarz (czasem szalony).

16


INFORMACJE DLA PRZEDSIĘBIORCÓWSeminarium „Nowoczesne technologie w rzemiośle oraz w małych i średnich przedsiębiorstwach”

Dolnośląska Izba Rzemieślnicza w partnerstwie z Biurem Konsul-tacyjnym Industrieberatung Wolański i przy współpracy z Instytu-tem Technologii Maszyn i Automatyzacji Politechniki Wrocławskiej zorganizowała pierwsze z zamierzonego cyklu seminariów poświę-conych nowoczesnym technologiom i ich wdrażaniu w rzemiośle. Inauguracja cyklu odbyła się 4 listopada br. w sali Wydziału Me-chanicznego Politechniki Wrocławskiej.

Pierwsze seminarium poświęcone zostało tematyce spawalnictwa,

kierunkom rozwoju branży oraz praktycznemu wykorzystania no-woczesnych rozwiązań w sektorze rzemiosła oraz MSP. Zaproszeni prelegenci - przedstawiciele wrocławskiego środowiska naukowego:

prof. dr hab. Edward Chlebus, Dziekan Wydziału Mechanicznego Politechniki, prof. dr hab. Andrzej Ambroziak, Kierownik Zakładu Spawalnictwa, kierownictwo SLV Hannover z profesorem Gerdem Kuscherem, dr Rainerem Mittelstädtem oraz przedstawiciele krajo-wych firm produkcyjnych: inżynier Andrzej Siennicki z firmy Clo-

os Polska i inżynier Krzysztof Wojtal z Mexpolu – zapewnili wyso-ki poziom merytoryczny prezentowanych referatów. Dzięki uprzej-mości władz Instytutu i Wydziału uczestnicy otrzymali możliwość zwiedzenia nowoczesnych laboratoriów uczelni.

Cel seminarium - wymiana doświadczeń i dobrych praktyk oraz wskazanie aktualnych perspektyw w transferze nowych technologii do rzemiosła i sektora MSP, m.in. poprzez nawiązanie partnerskiej współpracy z SLV Hannover - został, według uczestników spotka-nia, w pełni osiągnięty.

Seminarium spotkało się ze sporym zainteresowaniem rzemieśl-ników i przedsiębiorców, a także studentów politechniki.

Kontynuacja cyklu „Nowoczesne technologie w rzemiośle oraz

INFORMACJE DLA PRZEDSIĘBIORCÓWKalendarium targów w pierwszej części 2009 r.

w małych i średnich przedsiębiorstwach” planowana jest w roku następnym. Zapraszamy i zachęcamy do udziału! O terminach będziemy informowali na bieżąco na naszej stronie internetowej: www.izba.wroc.pl

Jakub Turański

L.p. Data Nazwa Miejsce

1 20-23 stycznia BUDMA - Międzynarodowe Targi Budownictwa Poznań

2 20-23 stycznia WinDoor-tech 2009 - Targi Maszyn i Komponentów do Produkcji Okien, Drzwi, Bram i Fasad

Poznań

3 19-22 lutego INTERBUD 2009 - Targi Budownictwa Sosnowiec

4 13-15 lutego Targi sprzętu jeździeckiego Poznań

5 20-22 lutego Targi Budownictwa i Wyposażenia Wnętrz Drzonków

6 20-22 lutego Targi Budownictwa, Instalacji i Wyposażenia Wnętrz Gliwice

7 23-25 lutego ŚWIATŁO 2009 - Międzynarodowe Targi Sprzętu Oświetleniowego Warszawa

8 25-26 lutego EXPOCHEM KATOWICE 2009 - Targi Przemysłu Chemicznego Katowice

9 27 lutego - 3 marca GARDENIA 2009 - Targi Ogrodnicze Poznań

10 28 lutego - 1 marca SiBEx 2009 - Silesia Building Expo Sosnowiec

11 3-5 marca TEX-STYLE - Targi Odzieży, Tkanin i Dodatków Poznań

12 9-11 marca BTS - Targi Obuwia, Skóry i Wyrobów Skórzanych Poznań

13 20-21 marca Poznański Salon Optyczny 2009 Poznań

14 31 marca - 4 kwietnia DREMA 2009 - Międzynarodowy Salon Maszyn i Narzędzi do Obróbki Drewna

Poznań

15 32 marca - 4 kwietnia FURNICA 2009 - Targi Komponentów do Produkcji Mebli Poznań

17


Jak dochodzić odszkodowania komunikacyjnego w Niemczech

INFORMACJE DLA PRZEDSIĘBIORCÓW

spraw. Spora część roszczeń przysługujących wg. prawa niemieckiego nie była w ogóle dochodzona. Wynikało to braku profesjonalnej obsługi bądź też niewiedzy, w tym też polskich rzeczoznawców, którzy nie znają zasad rozliczania szkód w Niemczech.

W Niemczech podobnie jak w Polsce obowiązuje generalna zasada, że poszkodowany może dochodzić od sprawcy wypadku, a z praktycznego punktu widzenia patrząc, od ubezpieczalni pojazdu, który spowodował wypadek, odszkodowania za powstałe szkody rzeczowe i osobowe w tym zadośćuczynienia za ból i cierpienia oraz utraconych korzyść spowodowa-nych wypadkiem.

II. Szkody rzeczoweW zależności od rodzaju uszkodzeń poszkodowanemu przysługują w wy-

niku wypadku następujące rodzaje roszczeń związane przede wszystkim ze szkodami rzeczowymi:

Faktyczne koszty naprawy uszkodzonego pojazdu lub koszty naprawy wg. kosztorysu lub opinii rzeczoznawcy.

Uwaga: Inaczej niż w Polsce w razie dochodzenia kosztów wg. kosztorysu lub opinii nie przysługuje zwrot wyliczonego podatku VAT.

Wg. niemieckiego prawa poszkodowany może zdecydować się na remont pojazdu i żądać kosztów naprawy, jeżeli koszty naprawy nie będą przekra-czały 130% wartości pojazdu sprzed wypadku.

Utracona wartość handlowa pojazdu w związku z uszkodzeniami

Z reguły może być dochodzona przy pojazdach, które nie są starsze niż 5 lat oraz mają przejechane nie więcej niż 100.000 km.

Zwrot kosztów uszkodzonego mienia w tym przewożonego towaru

Wyróżnia się następujące dodatkowe roszczenia majątkowe dochodzone przez poszkodowanego przede wszystkim w związku ze szkodami o cha-rakterze rzeczowym

Koszty sporządzenia opinii przez rzeczoznawcę Zwrot może zostać dokonany tylko w przypadku szkody o wartości co naj-

mniej 700 EUR, co właściwie jest stwierdzane przez rzeczoznawcę w zdecy-dowanej większości przypadków. Poszkodowanemu przysługuje inaczej niż w Polsce prawo wyboru niezależnego rzeczoznawcy.

Rozliczenie z rzeczoznawcą jest zazwyczaj bezgotówkowe.Uwaga: Z reguły rzeczoznawca rozlicza się z ubezpieczalnią sprawcy. Niewskazanym jest powierzenie wykonania opinii rzeczoznawcy, poleca-

nego przez ubezpieczalnię sprawcy. W takim wypadku bezstronność rze-czoznawcy wydaje się być wątpliwa.

Koszty doradztwa prawnego przez niemieckiego adwokata związane z dochodzeniem odszkodowania od ubezpieczalni sprawcy (pojazdu).

Uwaga: Inaczej niż w Polsce koszty adwokackie są pokrywane przez ubez-

pieczalnię już w fazie dochodzenia roszczeń bezpośrednio od ubezpieczalni. Ma to również miejsce w wypadku dobrowolnego uregulowania odszkodo-wania przez ubezpieczalnię nawet gdy nie dojdzie do żadnej sprawy sądo-wej. Stąd często adwokaci w ramach doradztwa nie pobierają zaliczki ani innych kosztów, żądając bezpośrednio zwrotu swoich kosztów od ubezpie-czalni sprawcy.

Koszty wynajmu pojazdu zastępczego

Odszkodowanie za niekorzystnie z pojazdu także pojazdu wykorzysty-wanego wyłącznie do celów prywatnych jako utracona korzyść

Uwaga: W wypadku uszkodzenia pojazdu służącego celom zarobkowym musi zostać określona konkretna kwota odszkodowania.

Stawki za niemożność korzystania z samochodu osobowego kształtują się w zależności od marki oraz roku produkcji samochodu na poziomie pomię-dzy 15 a 75 euro za dzień.

Koszty postojowe, złomowania oraz wymeldowania oraz zameldowa-nia pojazdu

Koszty postojowe samochodów osobowych w Niemczech kształtują się średnio na poziomie 10-15 EUR za dzień.

Koszty wyrejestrowania i zarejestrowania przy szkodzie całkowitej

Koszty demontażu i montażu urządzeń typu system nawigacji GPS i inne

III. Szkody osoboweZasadniczo wyróżnia się następujące rodzaje szkód osobowych:

a. koszty leczeniab. zadośćuczynienia z tytułu odniesionych cierpień i bólu w wyniku

wypadkuUwaga: Ubezpieczalnie w Niemczech wypłacają znacznie częściej za-

dośćuczynienie niż ma to miejsce w Polsce. c. zwiększone potrzeby związane z poniesionymi obrażeniamid. szkody wywołane niemożnością wykonywania dotychczasowego za-

wodu lub zajęcia e. roszczenia związane ze śmiercią osoby w wyniku wypadku przysłu-

gujące najbliższym

IV. PodsumowaniaPrzy dochodzeniu szkód komunikacyjnych w Niemczech stosuje się zasa-

dy wypłaty odszkodowań, które zasadniczo różnią się od regulacji i prak-tyki w Polsce.

Z punktu widzenia poszkodowanego zasady dotyczące odszkodowań są bardziej korzystne niż w wielu krajach Europy.

I. WprowadzenieOd ubiegłego roku zgłaszają się do mnie coraz częściej pol-

scy rzemieślnicy oraz przedsiębiorcy, którzy zostali poszko-dowani w wyniku wypadków komunikacyjnych w Niem-czech. Duża część spośród nich miała za sobą „próby” od-zyskania odszkodowania przy wsparciu własnych ubezpie-czalni lub firm, które z definicji „zajmują” się obsługą takich

Roland Mycaadwokat niemiecki z kancelarii Anwaltskanzlei Roland Myca z Dortmunduwww.kanzlei-myca.net, e-mail: [email protected], tel. +49 (0) 231 189 44 40 kontakt również w języku polskim

18

NASZE CECHYBIULETYN INFORMACYJNY NR 5 GRUDZIEŃ 2008

Bractwo Rzemiosła Artystycznego

Cechy i Bractwa pojawiły się w Polsce w średniowie-czu jako gotowy produkt, import z Europy Zachodniej, przynosząc ze sobą nie tylko nowe techniki i technolo-gie, ale także nowe wzory i myśli w kulturze i sztuce. Ce-chy przynosiły także nowe sposoby życia i bycia: systemy nauki zawodu, wymiany doświadczeń pomiędzy warsz-tatami w całej Europie, systemy stypendialne, świadec-twa pracy, szkolenie wojskowe, obrona własnych siedzib

Rzemiosło Artystyczne towarzyszy człowiekowi od początku ist-nienia tego rodzaju jego aktywności, który nazywamy kulturą. Wy-roby rzemiosła artystycznego bywają także często jedynym dowo-dem na istnienie kultury w czasach prehistorycznych.

W Europie nowożytnej rozwój i ekspansja poszczególnych dzie-dzin rzemiosła wiąże się z istnieniem organizacji zawodowych rze-mieślników, zwanych cechami. Wrocławskie Bractwo Rzemiosła Artystycznego, za-

łożone w 1993 roku przy Izbie Rzemieślniczej, zrzesza w swoich szeregach kilkunastu rzemieślników artystów. Wszyscy oni oprócz tytułu mistrzowskiego lub tytułu Mistrza Rzemiosła Artystycznego mają na swoim kon-cie liczne sukcesy na wystawach, czy dokonania w posta-ci elementów wystroju architektonicznego, czy wystroju wnętrz zdobiących nasze miasto.

Członkowie Bractwa znani są we Wrocławiu i na Dol-i wreszcie sposoby spędzania wolnego czasu. Życie i umieranie było objęte prawem oraz obyczajem cechowym. W miastach rzemiosło było wszystkim, każdy przejaw ludzkiej działalności gospodarczej czy kulturowej, wielcy i mali artyści, wielkie i małe firmy, działały i uczyły innych działania w tym samym, ogarniającym prawie całą Europę systemie. Zasięg tych struktur i rozwiązań kończył się na wschodniej granicy Polski.

Ostatnie dziesięciolecie XX w. jest dla nas okresem rewolucyjnych przemian społeczno-gospodarczych. Następuje konfrontacja kapi-tału gospodarczego Polski z kapitałem państw wysoko uprzemy-słowionych. Procesy integracyjne w Europie, podyktowane przede wszystkim względami ekonomicznymi, zagrażają tradycji, kultu-rze i osobowości regionu na rzecz pop kultury, produktu masowe-go, taniego i łatwo dostępnego. Naukowo dopracowana presja re-klamy, mody i coraz wyższe tempo postępu technicznego niszczą równowagę pomiędzy tym, co ogólne i tym, co osobliwe i rzadkie. W wielu miastach w Polsce presja ekonomiczna powoduje znikanie z centrów miast a także całkowite unicestwienie małych warszta-tów i pracowni rzemieślniczych. Tymczasem wiele z nich zasługuje na to, by trwać i rozwijać się, mimo, że często nie potrafią sprostać konkurencji wyrobów masowych.

Bez wsparcia ze strony władz regionalnych warsztaty rzemiosła

artystycznego, będące nierzadko żywymi muzeami technik wy-twarzania przedmiotów kultury materialnej, skazane są na zagła-dę. Istnieje szansa, że przy rozwoju kraju, po osiągnięciu pewnego poziomu nasycenia produktami masowymi, zapotrzebowanie na produkt indywidualny, wytworzony na bazie lokalnej tradycji, dla zaspokojenia osobliwych jednostkowych potrzeb, będzie powoli ro-sło. Być może, niektóre zagrożone dzisiaj pracownie i zawody do-trwają do tych czasów.

nym Śląsku między innymi z tego, że klient nie usłyszy w odpowiedzi na przedsta-wione przez siebie proble-my, słów „tego się nie da zrobić”.

Ich pracownie doskonale wpisują się w charakter Sta-rego Miasta i razem z gale-riami, pracowniami artystów oraz antykwariatami tworzą niepowtarzalny klimat. Rze-mieślnicy wykonujący rze-miosło artystyczne muszą posiadać najwyższe umie-jętności zawodowe, odpo-wiednią znajomość historii sztuki, a dodatkowo także to coś, co pozwala oceniać ich wyroby jako dzieła o walo-rach artystycznych. Prowa-dzą często pracownie wie-loosobowe, ucząc uczniów i zatrudniając wyuczonych przez siebie czeladników. Ra-tują od zaginięcia nie tylko dawne techniki wytwarza-nia czy tradycje, ale wszyst-ko to, co można opisać dzi-siaj jako niematerialne za-bytki kultury.

Tej klasy rzemieślnicy, wy-konujący rzadkie, często za-nikające zawody, uważani są w wielu krajach na świe-cie za żywe skarby kultu-

ry narodowej, za ludzi przenoszących z mistrza na ucznia wartości i umiejętności, czasami nie opisywane i niemożliwe do przekaza-nia inną drogą.

Ludomir Domański

19


Zjazd Delegatów Cechów i Spółdzielni Rzemieślniczych, Dolnośląskiej Izby Rzemieślniczej we Wrocławiu

WYDARZENIA

Obrady otworzył Prezes Izby, Pan Zbigniew Ładziński, który po-witał delegatów oraz zaproszonych Gości w osobach:

W dniu 25 czerwca br. w hotelu „Wrocław” odbył się Zjazd De-legatów Cechów i Spółdzielni Rzemieślniczych Dolnośląskiej Izby Rzemieślniczej we Wrocławiu.

Pani Barbary Zdrojewskiej – Przewodniczącej Rady Miejskiej Wrocławia

Pana Adama Grehla– Wiceprezydenta Wro-cławia

Pana Waldemara Siemińskiego – Prezesa Wro-cławskiej Izby Gospodarczej

Pana Henryka Kluski – członka Zarządu Związ-ku Rzemiosła Polskiego

Pana Tadeusza Starucha - Prezesa Opolskiej Izby Rzemieślniczej

Pana Macieja Sygita – Prezesa Firmy SYGMA Sp. z o. o.

Pana Aleksandra Kaczmarka – Starszego Ce-chu Bioenergoterapeutów i Radiestetów z Byd-goszczy

Pana Jarosława Wikiery – członka Ogólnopolskiej Kongregacji Przemysłowo –Handlowej

Pana Kazimierza Wołyńca – Pełnomocnika Za-rządu Izby ds. Współpracy z Zagranicą, członka DIR we Wrocławiu

Pana Juliana Mirskiego – właściciela firmy MIR-SKI i DITRICH, członka DIR we Wrocławiu

Pana Karola Grzybowskiego – Dyrektora Izby Rzemieślniczej w Opolu

Pani Lidii Jastrzębskiej – Dyrektora Biura Inte-gracji Europejskiej w Banku Polskiej Spółdziel-czości w Warszawie

Pani Ewy Pawelec –Dyrektora Banku Polskiej Spółdzielczości SA O/Wrocław.

Prowadzenie obrad powierzono Panu Stanisła-

wowi Adamskiemu – Wiceprezesowi DIR, w skład Prezydium Zjazdu weszli ponadto Pani Halina Cie-piela – sekretarz, oraz Pan Tadeusz Kolańczyk.

Korzystając ze szczególnej okazji, jaką jest do-roczne zebranie przedstawicieli całego dolnoślą-skiego środowiska rzemieślniczego, Prezes Izby, Pan Zbigniew Ładziński, dokonał uroczystej de-koracji zaproszonych Gości przyznanymi im od-znaczeniami. Złoty Medal im. Jana Kilińskiego otrzymali: Pani Barbara Zdrojewska, Pan Adam Grehl, Pan Waldemar Siemiński, natomiast Dol-nośląską Odznakę Rzemiosła - Pan Henryk Klu-ska, Pan Tadeusz Staruch, Pan Maciej Sygit, Pan Kazimierz Wołyniec, Pan Jarosław Wikiera, Pan Julian Mirski.

Po dekoracji głos zabrał Wiceprezydent Wrocławia, Pan Adam Grehl. Serdecznie podziękował za otrzymane wyróżnienie, które jest

dla niego potwierdzeniem, że jego praca i aktywność jako samorzą-dowca jest dostrzegana przez społeczeństwo. Podziękował wszyst-kim rzemieślnikom i przedsiębiorcom za codzienną obecność w ży-ciu gospodarczym miasta i regionu oraz za udział w różnych inicja-tywach, które wpływają na rozwój i wizerunek Wrocławia i całego Dolnego Śląska. Pan Wiceprezydent życzył sprawnego przeprowa-dzenia remontu budynku Izby. Wyszedł również z propozycją, aby

na budynku w widocznym miejscu umie-ścić „znak czasu” tak, by dla wszystkich, zarówno mieszkańców jak i turystów wia-dome było, że właśnie w tym pięknym wy-remontowanym budynku mieści się sie-dziba rzemieślników dolnośląskich.

Pani Barbara Zdrojewska, Przewodni-cząca Rady Miejskiej dołączyła do podzię-kowań Pana Wiceprezydenta, w szczegól-ny sposób podkreślając niezwykle ważną

rolę środowiska rzemieślniczego i Izby w budowaniu demokracji lo-kalnej.

20

WYDARZENIABIULETYN INFORMACYJNY NR 5 GRUDZIEŃ 2008

Zjazd Delegatów Cechów i Spółdzielni Rzemieślniczych, Dolnośląskiej Izby Rzemieślniczej we Wrocławiu

pinana z tyłu na zamek.

Kolor: białyRozmiar: L Cena: 1.500 zł (do negocjacji).

Istnieje możliwość przymierzenia sukni.Zainteresowanych zapraszamy do Dolnośląskiej Izby Rzemieślniczej

we Wrocławiu, Plac Solny 13.

Zachęcamy do kupna nowej, jednoczęściowej sukni ślub-nej w stanie idealnym (nie noszona).

Góra sukni prosta, gorsetowa, pozbawiona ramiączek, zdobiona krysz-tałkami. Dół natomiast precyzyjnie marszczony, również ozdobiony kryształkami, tworzącymi delikatne kwiaty, niewielki tren. Suknia za-

Informacje także pod numerem telefonu: (0-71) 344 – 86 – 91.

Dolnośląska Izba Rzemieślnicza posiada trzy sale szkolenio-wo – konferencyjne:

do 50 osób,do 24 osób,do 14 osób.

Stawka za godzinę wynajęcia sali wynosi 50 zł + VAT(Istnieje możliwość negocjacji cen)

Sale udostępniane są m.in. dla potrzeb kur-sów, zebrań, szkoleń, konferencji. Udostęp-niamy także, za odpłatnością, dodatkowy sprzęt konferencyjny – laptop, projektor mul-timedialny, rzutnik, telewizor, tablice Flip-chart i magnetyczną, nagłośnienie.

Dodatkowe informacje można uzyskać u Pani Doroty Olech,

tel. (0-71) 344-86-91 w. 26.

bardzo dobra lokalizacja, ścisłe centrum Wrocławia,

sale przygotowane zgodnie z życzeniem Wynajmującego pod względem ilości miejsc, nagłośnienia i innych uzgodnień,

za dopłatą catering na miejscu.

INFORMACJESuknia ślubna

INFORMACJEWynajem sal w budynku Dolnośląskiej Izby Rzemieślniczej we wrocławiu:

Pan Waldemar Siemiński również wyraził podzię-kowanie za otrzymane wyróżnienie, które jest dla nie-go zaszczytem, gdyż sam przez 10 lat był rzemieśl-nikiem, członkiem Izby Rzemieślniczej we Wrocła-wiu i posiada tytuł mistrza.

W dalszej części Zjazdu Główny Księgowy Izby, Pani Halina Kotek, przedstawiła sprawozdanie fi-nansowe za 2007 r., które Zjazd jednogłośnie przy-jął. Z kolei Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Pan Franciszek Wurszt odczytał sprawozdanie z działalności Komisji za 2007 rok, także jednogłośnie przyjęte przez Zjazd.

Następnie Przewodniczący Zjazdu oddał głos Prezesowi Izby Panu Zbigniewowi Ładzińskiemu, który przedstawił najważniejsze dzia-

łania podejmowane przez Izbę w okresie od czerwca 2007 do czerwca 2008 roku.

Sprawozdanie zostało z aprobatą przy-jęte przez Zjazd, po czym w jawnym gło-sowaniu Zjazd udzielił absolutorium Za-rządowi za rok 2007.

Pan Henryk Kluska, Członek Zarządu Związku Rzemiosła Polskiego, przekazal wszystkim obecnym pozdrowienia od Prezesa ZRP Jerzego Bartnika. Podzię-

kował również za zaproszenie i wyróżnienie Dolnośląską Odznaką Rzemiosła.

Zjazd zakończył się wspólnym obiadem w restauracji hotelu Wro-cław.

M.C.

• •

•


STOPKA REDAKCYJNA

21

Dział Imię i nazwisko Telefon e-mail

Dział KsięgowościZ-ca Dyrektora Gł. Księgowy Halina Kotek tel. wew. 30 [email protected]ł. Specjalista Grażyna Jabłońska tel. wew. 33 [email protected]ł. Specjalista Kasjerka Zofia Lichwa tel. wew. 28 [email protected]

Dział Oświaty i Kwalifikacji Zawodowych Naczelnik Działu Jerzy Cackowski tel. wew. 25 [email protected]ł. Specjalista Krystyna Drozd tel. wew. 59 [email protected]ł. Specjalista Alicja Konat tel. wew. 43 [email protected]

Dział Promocji i Współpracy z Zagranicą Specjalista ds. Funduszy EuropejskichMenedżer Klastra Edyta Cieślak tel. wew. 29 [email protected] ds. KSU i Promocji Aleksander Lepka tel. wew. 14 [email protected] ds. Współpracy z Zagranicą Jakub Turański tel. wew. 14 [email protected]żysta Marta Jakubowska tel. wew. 20 [email protected] Projektów UE tel. wew. 49 [email protected]

Dział Samorządu Gospodarczego i Administracji Gł. Spesjalista Dorota Olech tel. wew. 26 [email protected]

Zespół Redakcyjny tworzą:Zbigniew Blumczyński, Jerzy Cackowski, Edyta Cieślak, Krystyna Drozd,

Alicja Konat, Aleksander Lepka, Dorota Olech, Jakub Turański.

Adres Redakcji:

Dolnośląska Izba Rzemieślnicza we Wrocławiupl. Solny 13, 50-061 Wrocławtel. (0-71) 344-86-91 wew. 14

e-mail: [email protected]

Projekt & Skład: HYPERON MEDIA, Jacek Tchir - www.hyperon.pl

Druk:

AQRAT Drukarnia Reklama, Wrocław - www.aqrat.pl

Dolnośląska Izba Rzemieślnicza we Wrocławiu

Pl. Solny 1350-061 Wrocław

skrytka pocztowa 2401

Tel. (071) 344-86-91 Fax (0-71) 343-38-32

[email protected]

www.izba.wroc.pl www.izbarzemieslnicza.com.pl

Biuro czynne w godz.: 7.30 – 16.00.

Prezes Zbigniew Ładziński (0-71) 343-71-49Dyrektor Zbigniew Blumczyński (0-71) 344-87-86 Sekretariat Jadwiga Marszałkowska (0-71) 344-86-91

Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia

redakcja „Nowin Rzemieślniczych” pragnie złożyć Wam, Drodzy Czytelnicy

najserdeczniejsze życzenia miłej i pełnej radości Wieczerzy Wigilijnej

a także zdrowia i szczęścia na wszystkie godziny spędzone w gronie najbliższych.

Natomiast w Nowym Roku życzymy pomyślności w życiu osobistym i rodzinnym

oraz spełnienia wszelkich życzeń i pragnień.

Nowiny rzemieślnicze nr 5

Documents

Transcript of Nowiny rzemieślnicze nr 5