nb-parts_rolnictwo.pdf

182
7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 1/182 Elementy hamulcowe Pojazdy rolnictwa meets OEM standards made in Germany Spare parts for brakes in Agriculture vehicles Bremsen Ersatzteile für Agrarfahrzeuge

Transcript of nb-parts_rolnictwo.pdf

Page 1: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 1/182

Elementy hamulcowe

Pojazdy rolnictwa

meets

OEMstandards

made

in

Germany

Spare parts for brakes in

Agriculture vehicles

Bremsen Ersatzteile für Agrarfahrzeuge

Page 2: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 2/182

NB PARTS GmbH

Höchstadter Straße 34, D -91325 Adelsdorf, GermanyTel. +49 (0) 9195 92 19 50, Fax +49 (0) 9195 92 19 520E-Mail: [email protected], www.nb-parts.de

Dyrektor zarządzający: Ulf Magaschütz, NIP: DE 263 015 356REGON: HRB 6248, Rejestr handlowy: Sąd Rejestrowy Bamberg© 2012 NB PARTS GmbH

Page 3: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 3/182

ContentsInhalt

Tractor spare parts I Traktor Ersatzteile

Tractor trailer parts I Traktor-Anhänger Ersatzteile

Agriculture vehicles I Landwirtschaftl. Fahrzeuge

04 Części zamienne ciągnika

145 Części zamienne przyczep

164 Części pojazdów rolniczych

Spis treści

BautzBelarusCase IHCase IH (David Brown)ClaasDeutz / KHDDeutz Fahr Eicher FendtFiat (New Holland)Ford (New Holland)Güldner HanomagHolder HürlimannHürthJCBJohn DeereKramer LamborghiniLandiniLanzLindner MANMassey Ferguson

Mercedes BenzMulticar PorscheRenaultSameSchlüter Steyr ValmetZetor 

Dźwignia ham. ręcznegoZaczep szczękowyZaczep kulowyKula haka holowniczegoSzczęki hamulcoweBębny hamulcoweŚruby do kółUszczelnienieOsłony piastSprężyny

Okładziny hamulcoweTaśma cierna w kręgachOsie

0405061921224547516873798184858889909697

100103104105107

120122123124129133135140142

145145145145146155158160162163

164169170

Hand brake lever Jaw couplingBall couplingBall boltBrake shoes for trailer Brake drums for trailer Wheel bolts for trailer Sealing rings for trailer Hub caps for trailer Springs

Brake liningsRoll lining materialAxles

HandbremshebelMaulkuppelungKugelkupplungKugelbolzenBremsbacken für Anhänger Bremstrommeln für Anhänger Riffelbolzen / RadbolzenDichtringeFettkappenFedern

BremsbelägeBremsbandmaterialAchsen

Page 4: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 4/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

4Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A30009

A40001

A30022

A30020

A40004

A30091

Brake lining180x30

Rivets 3x8

Brake lining long300x50

Brake lining short300x50

Rivets 4x10

Brake lining210x45 12-hole

Okładzina ham.180x30

Nity 3x8

Okładzina długa300x50

Okładzina krótka300x50

Nity 4x10

Okładzina ham.210x45 12-otwór 

Hamulec nożny:AS170, AS200,AS220

Hamulec ręczny:A200, A300AL180, AS180,AW180AL240, AS240,AW240AL350, AW350

A200, A300AL180, AS180,AW180AL240, AS240,AW240AL350, AW350

AS120

Bremsbelag180x30

Nieten 3x8

Bremsbelag lang300x50

Bremsbelag kurz300x50

Nieten 4x10

Bremsbelag210x45 12-Loch

Bautz

Page 5: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 5/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

5Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Tarcza hamulcowaØ 180mm16 zęby

Tarcza hamulcowazałączająca

Tarcza hamulcowaØ 204mm16 zęby

Tarcza hamulcowa

załączająca

Brake disc (lined)Ø 180mm16 teeth

Actuating unit

Brake disc (lined)Ø 204mm16 teeth

Actuating unit

503502040A

503502030A

A5901200A101

853502030

MTS 50, 80, 82,550, 570

MTS 82, 900, 920,952

BremsscheibeØ 180mm16 Zähne

Betätigungsautomat

BremsscheibeØ 204mm16 Zähne

Betätigungsautomat

Belarus

A25001

A25002

A25003

A25004

Page 6: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 6/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

6Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A03016

A03018

A30105

A03017

A30063

A03079

A03019

A03020

A03021

A03102

Parking brake band168x38

Parking brake band240x38

Brake lining

Parking brake band305x40

Brake lining

Brake drum

Parking brake discfor 30 km/hØ144mm 16 teeth

Parking brake discfor 40 km/hØ142mm 16 teeth

PlateØ 148mm

Actuating Unit

Taśma hamulcowaręczny, 168x38

Taśma hamulcowaręczny, 240x38

Okładzina

Taśma hamulcowaręczny, 305x40

Okładzinahamulcowa

Bęben hamulcowy

Tarcza hamulcowaręczny, 30 km/hØ144mm 16 zęby

Tarcza hamulcowaręczny, 40 km/hØ142mm 16 zęby

PłytkaØ 148mm

Tarcza hamulcowazałączająca

323, 353, 383, 423,433, 453, 533,553, 624, 633, 654,724, 824

323, 383, 423, 453,433, 533, 633, 733,833

644, 743, 743XL,744, 745, 745XL844S, 844XL, 856XL,955, 955XL, 956,956XL, 1055,1055XL, 1056,1056XL

Maxxum 5120, 5130,5140, 5150MX 80C, 90C, 100,110, 120, 135, 150,170

1971050C1401992R3

1964169C21964169C1717070R41

1964072C13057407R21

3050913R1

3059186R3

1341170C1

1345726C1

1341163C3

A158090

Handbremsband168x38

Handbremsband240x38

Bremsbelag

Handbremsband305x40

Bremsbelag

Bremstrommel

Handbremsscheibefür 30 km/hØ144mm 16 Zähne

Handbremsscheibefür 40 km/hØ142mm 16 Zähne

PlatteØ 148mm

Betätigungsautomat

Case IH

Page 7: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 7/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

7Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Okładzina ham.180x30

Nity 3x8

Zestaw okładzinhamulcowychnożny, Ø 127mm4 części + nity

Tarcza hamulcowa127 zęby

Tarcza hamulcowazałączająca

Zestaw okładzinhamulcowychØ 143mm

4 części + nity

Tarcza hamulcowaØ 143mm

Tarcza hamulcowazałączająca

Brake lining180x30

Rivets 3x8

Brake lining setservice brakeØ 127mm4 pieces + rivets

Brake disc (lined)127 teeth

Actuating unit

Disc lining setØ 143mm4 pieces + rivets

Brake disc (lined)Ø 143mm

Actuating unit

713371R2

713255R93

711319R12

716953R1

3134668R3751761R92

3134666R931975458C2717769R913058680R92

786459R1

DLD-2,D212+214+215+217+219

DED-3, D320, D322,D324,D326, DGD-4, D430,D432

D436, D439, D440,323, 353, 383, 423,433, 453, 533, 633

Bremsbelag180x30

Nieten 3x8

FußbremsbelagsatzØ 127 mm4 Stück + Nieten

Bremsscheibe127 Zähne

Betätigungsautomat

RingbelagsatzØ 143 mm4 Stück + Nieten

BremsscheibeØ 143 mm

Betätigungsautomat

Case IH

A30009

A40001

A35001

A03003

A03002

A35002

A03004

A03005

Page 8: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 8/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

8Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A35003

A03007

A03008

A35004

A03010

A03011

A03012

A03121

Disc lining set, ser-vice brakeØ 165mm4 pieces + rivets

Brake disc compl.Ø 165mm10 teeth 35x41

Actuating unitØ 165mm

Disc lining setØ 178mm4 pieces + rivets

Brake disc compl.Ø 178mm10 teeth 35x41

Brake disc compl.Ø 178mm

10 teeth 48x56,5

Actuating unitØ 178mm

Actuating unitØ 178mm

Zestaw okładzinhamulcowychnożny, Ø 165mm4 części + nity

Tarcza hamulcowaØ 165mm10 zęby 35x41

Tarcza hamulcowazałączającaØ 165mm

Zestaw okładzinhamulcowychØ 178mm

4 części + nity

Tarcza hamulcowa,Ø 178mm10 zęby 35x41

Tarcza hamulcowa,Ø 178mm

10 zęby 48x56,5

Tarcza hamulcowazałączającaØ 178mm

Tarcza hamulcowazałączającaØ 178mm

323, 353, 383, 423,453, 533633

523, 624, 553, 654,724, 824433, 533, 633, 733,

833, 440540, 640, 740, 840,940

523, 553, 624, 654,724, 824

3134667R23040152R92

131788A13064170R91

786460R21

3134669R23069460R91

131786A13134665R913229907R1

313466R2

787004R22

3230159R91

Fußbremsbelag-satz Ø 165mm4 Stück + Nieten

Bremsscheibe kpl.Ø 165mm10 Zähne 35x41

BetätigungsautomatØ 165mm

RingbelagsatzØ 178mm4 Stück + Nieten

Bremscheibe kpl.Ø 178mm10Zähne 35x41

Bremsscheibe kpl.Ø 178mm

10Zähne 48x56,5

BetätigungsautomatØ 178mm

BetätigungsautomatØ 178mm

Case IH

Page 9: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 9/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

9Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Zestaw okładzinhamulcowychnożny, Ø 200mm4 części + nity

Tarcza hamulcowa,Ø 200mm

Tarcza hamulcowazałączającaØ 200mm

Tarcza hamulcowaØ 226mm10 zęby 48x56,5

kąpiel olejowa,hamulec nożny

Płytka

Tłok

Pierścień, mały

Pierścień, duży

Pierścień, Simmer 

Disc lining setservice brakeØ 200mm4 pieces + rivets

Brake disc compl.Ø 200mm

Actuating unitØ 200mm

Brake disc (lined)Ø 226mm10 teeth 48x56,5

oilbath servicebrake

Plate

Piston

O-ring small

O-ring large

Rotary shaft seal

131787A13225582R91

131787A13225582R91

3142883R94

3145546R913145546R92

3145548R2

3223252R7

3230854R1

3230853R1

3058107R91

553, 554, 644, 654,724, 743743XL, 744, 745S,745XL824, 844

844, 844S, 844XL,856XL743, 743XL, 744,

745S,745XL

FußbremsbelagsatzØ 200mm4 Stück + Nieten

Bremsscheibe kpl.Ø 200mm

BetätigungsautomatØ 200mm

BremsscheibeØ 226mm10 Zähne 48x56,5

Ölbad Fußbremse

Platte

Kolben

O-Ring klein

O-Ring groß

Simmerring

Case IH

A35005

A03014

A03015

A03022

A03023

A03024

A03025

A03026

A03027

Page 10: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 10/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

10Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A03028

A03029

A03030

A03025A03026

A03027

A03031

A03032

A03033

A03034

Brake disc (lined)Ø 225mm10 teeth 48x56,5

Plate

Piston

O-ring smallO-ring large

Rotary shaft seal

Brake disc (lined)Ø 222mm28 teeth

Intermediate discØ 227mm

Actuating unitØ 222mm

Brake disc (lined)Ø 258mm15 teeth

Tarcza hamulcowaØ 225mm10 zęby 48x56,5

Płytka

Tłok

Pierścień, małyPierścień, duży

Pierścień, Simmer 

Tarcza hamulcowaØ 222mm28 zęby

Tarcza pośredniaØ 227mm

Tarcza hamulcowazałączająca

Ø 222mm

Tarcza hamulcowaØ 258mm15 zęby

955, 955XL, 956,956XL1055, 1055XL, 1056,1056XL

CS110, CS120,CS130, CS150

3210, 3220, 3230,4210, 4220, 4230,4240, CX 70, 80, 90,100

3220450R94

3220455R2

3402717R2

3230854R13230853R1

3058107R91

155700340029

155700340030

133000340015

114622C2

Bremsscheibe kpl.Ø 255mm10 Zähne 48x56,5

Platte

Kolben

O-Ring kleinO-Ring groß

Simmerring

Bremsscheibe kpl.Ø 222mm28 Zähne

ZwischenscheibeØ 227mm

BetätigungsautomatØ 222mm

Bremsscheibe kpl.Ø 258mm15 Zähne

Case IH

Page 11: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 11/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

11Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Tarcza hamulcowaØ 300mm16 zęby

PłytkaØ 222x305

TłokØ 217x305

Pierścień, małyPierścień, duży

Tarcza hamulcowaØ 242mm55x60

28 zęby

Płytka hamulcowaØ 248mm248x155

Tarcza hamulcowazałączająca

Tarcza hamulcowaØ 327mmgrubość 10mm12 zęby

Brake disc (lined)Ø 300mm16 teeth

PlateØ 222x305

PistonØ 217x305

O-ring smallO-ring large

Brake disc (lined)Ø 242mm55x60

28 teeth

Metal discØ 248mm248x155

Actuating unit

Brake disc (lined)Ø 327mmthickness 10mm12 teeth

A190067351175A1

1995365C1

1995365C1

238-5277238-5273

155700340044

133000340022

133000340015

5191497

5120, 5130, 5140,5150,MX100, MX110,MX120,MX135, MX80C,MX90C, MX100C

CS 78, 86, 94, 80,90, 100

MXU100, 110, 115,125, 130, 135

Bremsscheibe kpl.Ø 300mm16 Zähne

PlatteØ 222x305

KolbenØ 217x305

O-Ring kleinO-Ring groß

Bremsscheibe kpl.Ø 242mm55x60

28 Zähne

MetallscheibeØ 248mm248x155

Betätigungsautomat

Bremsscheibe kpl.Ø 327mmStärke 10mm12 Zähne

Case IH

A03035

A03036

A03037

A03038A03039

A03040

A03041

A03033

A03103

Page 12: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 12/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

12Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A03104

A03041

A03033

A03042

A03043

A03044

A03045

A03038A03039

Brake disc (lined)Ø 242mm55x6028 teeth

Metal discØ 248mm248x155

Actuating unit

Brake disc (lined)Ø 305mm180x130

18 teeth

Metal discØ 308mm308x192

PlateØ 192x308

Piston

O-ring smallO-ring large

Tarcza hamulcowaØ 242mm55x6028 zęby

Płytka hamulcowaØ 248mm258x155

Tarcza hamulcowazałączająca

Tarcza hamulcowaØ 305mm180x130

18 zęby

Płytka hamulcowaØ 308mm308x192

PłytkaØ 192x308

Tłok

Pierścień, małyPierścień, duży

CS100, 110, 120,130, 150CVX120, 130, 150,170, 1135, 1145,1155, 1170, 1190,1195

Magnum7130,7140,7230,7240,7250

MX 150, 170, 180,200, 220, 240, 270

13300034001613300034100147106252

133000340022

133000340015

120488C2

120486C1

139189C1

120490C1

238-5277238-5273

Bremsscheibe kpl.Ø 242mm55x6028 Zähne

MetallscheibeØ 248mm248x155

Betätigungsautomat

Bremsscheibe kpl.Ø 305mm180x130

18 Zähne

MetallscheibeØ 308mm308x192

PlatteØ 192x308

Kolben

O-Ring kleinO-Ring groß

Case IH

Page 13: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 13/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

13Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Zbiorniczekwyrównawczy

Pompa hamulcowa

Zbiorniczekwyrównawczy

Pompa hamulcowa(bez zbiornikawyrównawczego)

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Brake mastercylinder Repair kit

Expansion tank

Brake mastercylinder 

Expansion tank

Brake mastercylinder (withoutexpansion tank)

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake master cylinder 

Repair kit

3223077R913402462R913232098R91

3146062R91

3141682R92

3401328R13141806R91

3230543R94

1287843C92

1288228C1

226301A13129643R911287734C921287846C91

1288228C1

1288229C1

3145559R91

3220707R91

955, 1055, 956,1056, 956XL, 1056XL

946, 1046, 1246

1455XL

3210, 3220, 3230bez kabiny4210, 4220, 4230,

4240 bez kabinyC50, C60, C70,C80,C90, C100

485XL, 585XL,685XL, 785XL,885XL, 856XL, 3210,3220, 3230, 4210,4220, 4230, 42405120, 5130, 5140,5150, 5220, 5230,5240, 5250, 743,

745, 844, 845, 856

644, 743+S, 744,844+S, 845

Hauptzylinder 

Rep.Satz

Ausgleichsbehälter 

Hauptzylinder 

Ausgleichsbehälter 

Hauptzylinder (Behälter extra)

Hauptzylinder 

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Rep.Satz

Case IH

A03046

A03047

A03105

A03048

A03105

A03049

A03050

A03051

A03053

A03054

A03055

A03056

Page 14: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 14/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

14Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A03057

A03058

A03106

A03107

A03108

A03109

A03110

A03111

A03112

A03113

A03114

A03115

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake mastercylinder 22mm

Repair kit

Brake mastercylinder 19mm

Repair kit

Brake mastercylinder

Repair kit

Clutch master 

Repair kit

Clutch cylinder 

Clutch cylinder 

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa22mm

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa19mm

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa sprzęgła

Zestaw naprawczy

Cylinder sprzęgła

Cylinder sprzęgła

CS 78, 86, 94, 110,120, 130, 150,CVX 120, 130, 150,170

1255, 1255XL, 1455,1455XL

1255XL, 1455XL

248, 258, 268, 278,385, 454, 475, 484,

485, 574, 584, 585,674, 684, 685, 784,785, 884, 885, 2400

CX80, 90, 1003210, 3220, 3230,4210, 4220, 4230,4240, 485, 585, 685,785, 885, 495, 595,695, 795, 895, 995

CS110, 120, 130,150

133135155133135418

133735020

3401218R911287844C91

3232098R91

3401973R921287845C91

128823R1

527542R92

3125824R1

3129807R9286011371

80327C91

1-33-123-004

1-31-723-101

Hauptzylinder 

Rep.Satz

Hauptzylinder 22mm

Rep.Satz

Hauptzylinder 19mm

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Rep.Satz

Kupplungsgeber 

Rep.Satz

Kupplungszylinder 

Kupplungszylinder 

Case IH

Page 15: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 15/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

15Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Cylinder hamul-cowy lewy

Cylinder hamul-cowy prawy

Cylinder hamul-cowy 38mm

Zestaw naprawczy

Cylinder hamul-cowy 22mm

Zbiorniczek

Zestaw naprawczy

Szczęka ham.hamulec ręczny

250x30

Szczęka ham.hamulec nożny250x60

Okładzina ham.

60x5x27014 otwóry

Wheel brakecylinder left

Wheel brakecylinder right

Wheel cylinder 38mm

Repair kit

Wheel cylinder 22mm

Pressure reservoir 

Repair kit

Parking brake shoe250x30

Service brake shoe250x60

Brake lining

60x5x27014 holes

155700340049

155700340050

3401367R1

3141932R91

3148559R91

1964167C1

3148560R2

3226414R2

CS 78, 86, 94

1255, 1255XL, 1455,1455XL

946, 1046, 1246

Radbremszylinder links

Radbremszylinder rechts

Radbremszylinder 38mm

Rep.Satz

Radzylinder 22mmDruckb. Schlitz

Druckb. rund

Rep.Satz

Handbremsbacke250x30

Fußbremsbacke250x60

Bremsbelag

60x5x27014 Loch

Case IH

A03059

A03060

A03062

A03063

A03064

A03064-1

A03065

A45001

A45003

A30048

Page 16: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 16/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

16Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A45005

A03069

A45001

A45002

A03071

A50001

A50002

A03075

A03076

A03074

A03116

A03117

Service brake shoe270x80

Springservice brakeParking brake shoe250x30Parking brake shoe250x40

Springparking brakeBrake pads, 2pcs78x66x15

Brake pads 2pcs98x68x15

Brake caliper Ø 54mm

Brake caliper Ø 54mm

Repair kitbrake caliper mineral oil

Brake disc for cardan shaft

thickness 12mm

Brake disc for cardan shaftthickness 24mm

Szczęka ham.hamulec nożny270x80

Sprężynahamulec nożnySzczęka ham.ręczny 250x30Szczęka ham.ręczny 250x40

Sprężyna hamulecręcznyKlocki ham. 2 szt.78x66x15

Klocki ham. 2 szt.98x68x15

Zacisk hamulcowyØ 54mm

Zacisk hamulcowyØ 54mm

Zestaw naprawczyzacisków ham.olej mineralny

Tarcza hamulcowawałek Cardana

grubość 12mm

Tarcza hamulcowawałek Cardanagrubość 24mm

1255, 1255 XL, 1455,1455 XL

Grubość tarczy 12mmdisc thickn. 12 mm

Grubość tarczy 24mmdisc thickn. 24 mm

Grubość tarczy 12mmdisc thickn. 12 mm

Grubość tarczy 24mmdisc thickn. 24 mm

1964168C1

3217702R1

1964167C1

1964185C1

3141953R1

1964205C1

1964139C1

1964136C1

1964204C1

3404269R91

3230686R1

1964137C1

Fußbremsbacke270x80

Feder Fußbremse

Handbremsbacke250x30Handbremsbacke250x40

Feder Handbremse

Bremsklotz 2 St.78x66x15

Bremsklotz 2 St.98x68x15

BremssattelØ 54mm

BremssattelØ 54mm

Rep.SatzBremssattelMineralöl

Bremsscheibe für Kardanwelle

Stärke 12mm

Bremsscheibe fürKadanwelleStärke 24mm

Case IH

Page 17: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 17/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

17Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Okładzina ham.hamulec ręczny250x40

Zestaw do montażuzacisk hamulcowy

Bęben hamulcowy,hamulec ręczny250x30+40hamulec nożny270x80

Bęben hamulcowy,hamulec ręczny250x30

hamulec nożny250x60

Linka hamulcaręcznego

Linka hamulcaręcznego

Parking brakelining 250x40

Assembly kitbrake caliper 

Brake drum forparking brake250x30+40service brake270x80

Brake drum forparking brake250x30

service brake250x60

Parking brakecable

Parking brakecable

3141952R1

3217703R1

3141929R1

98362C2

3232912R3

1255, 1255 XL, 1455,1455 XL

946, 1046, 1246

440, 540, 640, 740,840, 940

743XL, 745XL,844XL, 956XL,

1056XL

Handbremsbelag250x40

MontagesatzBremssattel

Bremstrommel für Handbremse250x30+40Fußbremse270x80

Bremstrommel für Handbremse250x30

Fußbremse250x60

Handbremsseil

Handbremsseil

Case IH

A30008

A03077

A03078

A03080

A03081

A03082

Page 18: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 18/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

18Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A03083

A03084

A03085

A03086

A03087

A03088

A03089

A03090

Parking brakecable

Parking brakecable

Parking brakecable

Parking brakecable right

Parking brakecable left

Parking brakecable

Parking brakecable, 860mm

Clutch cable695mm

Linka hamulcaręcznego

Linka hamulcaręcznego

Linka hamulcaręcznego

Linka hamulcaręcznego prawa

Linka hamulcaręcznego lewa

Linka hamulcaręcznego

Linka hamulcaręcznego, 860mm

Linka sprzęgła695mm

844XL, 956XL,1056XL

Maxxum 5120, 5130,5140, 5150,5220, 5230, 5240,5250

Magnum 7110, 7120,7130, 71407150, 7210, 7220,7230, 7240, 7250

CS78, CS86, CS94

MX80C, MX90C,MX100C

3210, 3220, 3230,4210, 4220, 4230,

4240

743XL, 745XL,844XL, 845XL,856XL, 955XL, 956,956XL, 1055, 1056,1056XL

3405629R1

1531948C1

1343929C2

134643061

134643062

220448A6

134779A1

3404859R1

Handbremsseil

Handbremsseil

Handbremsseil

Handbremsseilrechts

Handbremsseillinks

Handbremsseil

Handbremsseil860mm

Kupplungsseil695mm

Case IH

Page 19: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 19/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

19

Zestaw okładzinhamulcowych4 części + nityszerokość 44mm

Zestaw okładzinhamulcowych4 części + nityszerokość 63mm

Zestaw okładzinhamulcowych4 części + nityszerokość 89mm3 linii nitowania

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Siłowniki

Zestaw naprawczy

Siłowniki

Zestaw naprawczy

Brake lining set4 pieces + rivetswidth 44mm

Brake lining set4 pieces + rivetswidth 63mm

Brake lining set4 pieces + rivetswidth 89mm3 rivet lines

Brake mastercylinder 

Repair kit

Slave cylinder 

Repair kit

Slave cylinder 

Repair kit

K960595

K962266

K964542

K950544

K964572

K203416

K965723

K200219

K965765

770, 850, 885,95, 990

990, 995, 996, 1190,1194, 1290, 1390

1200, 1210, 1212,1390, 1490

990, 995, 996, 1190,1210, 1212, 1290,1390, 1410, 1412,

1490, 1494, 1594,1690, 1694, 1694T

1190, 1290, 1390

1490, 1494, 1594,1690, 1694, 1694T

Bremsbelagsatz4 Stück + NietenBreite 44mm

Bremsbelagsatz4 Stück + NietenBreite 63mm

Bremsbelagsatz4 Stück + NietenBreite 89mm3 Nietreihen

Hauptbremszylinder 

Rep.Satz

Nehmerzylinder 

Rep.Satz

Nehmerzylinder 

Rep.Satz

Case IH (David Brown)

A30075

A30076

A30077

A04004

A04005

A04006

A04007

A04008

A04009

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Page 20: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 20/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

20Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A04010

A04011

A04012

Brake disc (lined)Ø 224mm23 teeth

Metal discØ 228mm

Actuating unitoilbath

Tarcza hamulcowaØ 224mm23 zęby

Płytka hamulcowaØ 228mm

Tarcza hamulcowazałączająca, kąpielolejowa

1410, 1412, 1690,1594, 1694

K945754

K945755

K945753

Bremsscheibe kpl.Ø 224mm23 Zähne

MetallscheibeØ 228mm

BetätigungsautomatÖlbad

Case IH (David Brown)

Page 21: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 21/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

21Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Okładzina ham.30x4x180 7-otwór 

Okładzina ham.20x4x200 8-otwór 

Okładzina ham.40x5x270 10-otwór 

CylinderhamulcowyØ 28mm

CylinderhamulcowyØ 28mm

CylinderhamulcowyØ 28mm

Cylinderhamulcowy

Ø 44mm

Pompa hamulcowaØ 15mm

Brake lining30x4x180 7-hole

Brake lining20x4x200 8-hole

Brake lining40x5x270 10-hole

Wheel cylinder Ø 28mm

Wheel cylinder Ø 28mm

Wheel cylinder Ø 28mm

Wheel cylinder Ø 44mm

Brake mastercylinder Ø 15mm

Bęben 180x30drum/Trommel

Bęben 180x20drum/Trommel

Bęben 250x40drum/Trommel

655339

2809974

909092

4117980

655339

Huckepack 15PSGeräteträger 15PSKombajn 15PS

Bremsbelag30x4x180 7-Loch

Bremsbelag20x4x200 8-Loch

Bremsbelag40x5x270 10-Loch

Radzylinder Ø 28mm

Radzylinder Ø 28mm

Radzylinder Ø 28mm

Radzylinder Ø 44mm

Hauptbremszylinder Ø 15mm

Claas

A30009

A30002

A30008

A05003

A05004

A05005

A05006

A05007

Page 22: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 22/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

22Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

 A35006

 A06002

 A06003

 A06004

 A35007

Disc lining set

152x79x5

4 pieces + rivets

Brake disc compl.

 Actuating unit

 Actuation cylinder 

Disc lining set

(disc brake)

Ø 228x150x4,7

4 pieces + rivets

Zestaw okładzin

hamulcowych

152x79x5

4 części + nity

Tarcza hamulcowa

Tarcza hamulcowa

załączająca

Cylinder tarczy

załączającej

Zestaw okładzin

hamulcowych

(hamulec tarczowy)

Ø 228x150x4,7

4 części + nity

DX 145, 6.50

3006, 4006, 4506,

5006, 5206, 5506,

6206, 4007, 4807,

5207, 5207C, 6007

6007C, 6207, 6207C,

6507, 6507C, 6907,

6907C, Intrac 2002,

DX140,145, DX 3.10-

30-50-70 SC+VC

04377300

04377280

02383780

04300413

04349301

02374363

Bremsbelagsatz

152x79x5

4 Stück + Nieten

Bremsscheibe kpl

Betätigungsautomat

Betätigungszylinder 

Ringbelagsatz

(Scheibenbremse)

Ø 228x150x4,7

4 Stück + Nieten

Deutz KHD

Page 23: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 23/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

23Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Tarcza hamulcowa

Ø 228mm

32 zęby

Tarcza hamulcowa

Ø 228mm

36 zęby

Tarcza hamulcowa

załączająca

Ø 228mm

Sprężyna

Kula

Pierścień

62x100x20,28

Pierścień

uszczelniający

68x100x20

Uszczelki 62x68x43

Brake disc compl.

Ø 228mm

32 teeth

Brake disc compl.

Ø 228mm

36 teeth

 Actuating unit

Ø 228mm

Tension spring

Ball

Sealing Bush

62x100x20,28

Sealing Bush

68x100x20

Nip ring 62x68x43

04399879

04399878

04340698

02385578

02305009

02305008

02372170

04379710

04340193

4006, 4505, 4506,

5006, 5206, 5506,

5206, 4007, 5207,

6007, 6207, 6507,

6907, 6007C, 6207C,

6507C, Intrac 2002

DX140,145,3.10SC,

3.30SC

2506, 3006, 4006,

4505, 4506, 5006,

5206, 5506, 6206,

4007, 4807, 5207,

6007, 6207, 5207C,

6007C, 6207C,

6507C, 6907C,

DX3.10SC,

DX3.30SC,

DX3.50SC,

DX3.10VC do3.90VC

3006, 4006, 4506,

5006, 5206, 5506,

6206, 4007, 4807,

5207, 5207C, 6007,

6007C, 6207, 6207C,

6507, 6507C, 6907,

6907C, Intrac 2002,

DX140, 145,

DX 3.10-30-50-70

SC+VC

Bremsscheibe kpl.

Ø 228mm

32 Zähne

Bremsscheibe kpl.

Ø 228mm

36 Zähne

Betätigungsautomat

Ø 228mm

Zugfeder 

Kugel

Dichtring

62x100x20,28

Dichtring

68x100x20

Laufring 62x68x43

Deutz KHD

 A06006

 A06007

 A06008

 A06200

 A06201

 A06009

 A06010

 A06011

Page 24: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 24/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

24Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

 A06012

 A06013

 A06014

 A06015

 A06016

 A06017

 A06018

 A06019

 A06020

 A06021

 A06022

 A06023

Brake disc

KNOTT

Brake disc

SIRMAC

Disc

KNOTT

Disc

SIRMAC

 Actuating unit

KNOTT

 Actuating unit

SIRMAC

 Actuation cylinder 

KNOTT

Repair kit

KNOTT

 Actuation cylinder 

SIRMAC

(only reconditioning)

Repair kit

SIRMAC

Spare parts set

KNOTT

Spare parts set

SIRMAC

Tarcza hamulcowa

KNOTT

Tarcza hamulcowa

SIRMAC

Płytka hamulcowa

KNOTT

Płytka hamulcowa

SIRMAC

Tarcza hamulcowa

załączająca KNOTT

Tarcza hamulcowa

załączająca

SIRMAC

Cylinder tarczy

załączającej KNOTT

Zestaw naprawczy

KNOTT

Cylinder tarczy

załączającej SIRMAC

(tylko regeneracja)

Zestaw naprawczy

SIRMAC

Zestaw części

zamienne KNOTT

Zestaw części

zamienne SIRMAC

 Agrotron

4.70-80-85-90-95,

6.00-01-05-15-20-30

6.45,

80, 85, 90, 100, 105,

106, 110, 120, 135,

150

KNOTT

do roku prod. 2003

SIRMAC

od roku prod. 2003

KNOTT wird der 

 Automat gedrückt

SIRMAC wird der 

 Automat gezogen

Tarcza hamulcowa

załączająca

5+4 tarcze

Tarcza hamulcowa

załączająca

5+4 tarcze

04417527

04426602

04417528

04428557

04423836

04428543

04424457

04428542

04417526

04428541

Bremsscheibe

KNOTT

Bremsscheibe

SIRMAC

Beilagscheibe

KNOTT

Beilagscheibe

SIRMAC

Betätigungsautomat

KNOTT

Betätigungsautomat

SIRMAC

Betätigungszylinder 

KNOTT

Rep.Satz

KNOTT

Betätigungszylinder 

SIRMAC

(nur Aufarbeitung)

Rep.Satz

SIRMAC

Ersatzteilset

KNOTT

Ersatzteilset

SIRMAC

Deutz KHD

Page 25: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 25/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

25Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Tarcza hamulcowa

Ø 224mm

26 zęby

Płytka hamulcowa

Tarcza hamulcowa

załączająca

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Ø 20mm

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Ø 22mm

Pompa hamulcowa

Ø 15mm

Pompa hamulcowa

Ø 15mm

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Ø 19mm, dla

hamulec bębnowy

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Ø 17mm

Zestaw naprawczy

Brake disc

Ø 224mm

26 teeth

Metal disc

 Actuating unit

Brake master cyl.

Repair kit Ø 20mm

Brake master cyl.

Repair kit Ø 22mm

Brake master

cylinder Ø 15mm

Brake master

cylinder Ø 15mm

Repair kit

Brake master

cylinder Ø 19mm

for drum brake

Repair kit

Brake master

cylinder Ø 17mm

Repair kit

04342777

04309183

04309180

04387196

04840239

04322896

04367200

02375594

04367201

04335550

04369292

04382941

04382435

04382940

DX 145, 160

DX7.10

D6807, 7206, 7807,

8707

DX145, 160, 165

6008, 10008, 8006,

9006, 13006- bez otworu dla

włącznika swiateł

STOP

- z otworem dla

włącznika swiateł

STOP

D6807C, 7207

DX3.70SC, 3.90SC

DX4.10, 4.30, 4.50

DX3.10-30-50-65 SC,

DX4.17Hopfen

 AgroXtra

3.57,4.07,4.17

Bremsscheibe

Ø 224mm

26 Zähne

Metallscheibe

Betätigungsautomat

Hauptzylinder 

Rep.Satz Ø 20mm

Hauptzylinder 

Rep.Satz Ø 22mm

Hauptzylinder

Ø 15mm

Hauptzylinder 

Ø 15mm

Rep.Satz

Hauptzylinder

Ø 19mm

für Trommelbremse

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Ø 17mm

Rep.Satz

Deutz KHD

 A06024

 A06025

 A06026

 A06027

 A06028

 A06029

 A06030

 A06031

 A06032

 A06033

 A06034

 A06035

 A06036

 A06177

Page 26: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 26/182

Page 27: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 27/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

27Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Pompa hamulcowa

Ø 20mm

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Ø 17mm

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Pompa hamulcowa

Pompa hamulcowa

Pompa hamulcowa

Brake master

cylinder Ø 20mm

Repair kit

Brake master

cylinder Ø 17mm

Repair kit

Brake master

cylinder 

Brake master

cylinder 

Brake master

cylinder 

Brake master

cylinder 

04389972

04382942

04386878

04382940

04317988

04452974

04422522

04429063

DX3.10-30-50-60-

65SC,

DX3.70-90VC,

DX7.10, DX4.17,

DX4.57Hopfen,

 AgroPrima 4.31-51-

56, 6.06, 6.16,

 AgroStar 4.61-71,

6.11-21-31-61,

 AgroStar Freisicht

4.68-78, 6.08-28-38,

 AgroXtra 4.47-57,

6.07-11

DX3.10V, 3.30V/F/S,

3.70V/F, 3.90F/S

 AgroCompact

3.30V/F, 3.50V/F,

3.90S

Intrac 2004

 Agrotron 80, 90, 100,

105, 110, 108, 118,

120, 128, 130, 140,

150, 150.7, 155, 165,

165.7, 106MK3,

110MK3, 115MK3,

120MK3, 135MK3,

150MK3, 165MK3

 Agrotron 160, 175,

200

 Agrotron 160MK3,

175MK3, 200MK3

Hauptzylinder 

Ø 20mm

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Ø 17mm

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Hauptzylinder 

Hauptzylinder 

Hauptzylinder 

Deutz KHD

 A06043

 A06042

 A06176

 A06177

 A06219

 A06178

 A06179

 A06180

Page 28: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 28/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

28Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

 A06181

 A06182

 A06044

 A06047

 A06048

 A06049

 A06050

Clutch master 

mineral oil

Clutch master 

Clutch master 

Clutch slave

(double-clutch)

Ø 31mm

Clutch slave

(simple-clutch)

Ø 31mm

Clutch master 

(at pedal)

Ø 25mm

Repair kit

Pompa sprzęgła

olej mineralny

Pompa sprzęgła

Pompa sprzęgła

Siłownik sprzęgła

(sprzęgło

podwójny)

Ø 31mm

Siłownik sprzęgła

(sprzęgło

pojedynczy)

Ø 31mm

Pompa sprzęgła

(przy pedal)

Ø 25mm

Zestaw naprawczy

 Agrotron 106, 110,

115, 120, 135,

150MK3, 80, 85, 90,

100, 105

 Agrotron 230, 260

DX230

DX6.05, 6.10, 6.30,

6.50, 7.10

04429510

04432280

04326389

04352156

04383377

04369687

04369689

Kupplungsgeber 

Mineralöl

Kupplungsgeber 

Kupplungsgeber 

Kupplungsnehmer 

(Doppel-Kupplung)

Ø 31mm

Kupplungsnehmer 

(Einfache-

Kupplung)

Ø 31mm

Kupplungsgeber 

(am Pedal)

Ø 25mm

Rep.Satz

Deutz KHD

Page 29: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 29/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

29Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Siłownik sprzęgła

Ø 23,81 mm

Siłownik sprzęgła

Ø 25,4 mm

Pompa sprzęgła

(przy pedal)

Ø 25,4 mm

Pompa sprzęgła

olej mineralny

Ø 22 mm

Pompa sprzęgła

Ø 19 mm

Cylinder ham.

hamulec bębnowy

tylny

Ø 22 mm

Cylinder ham.

hamulec bębnowy

przedni

Ø 25 mm

Clutch slave

Ø 23,81 mm

Clutch slave

Ø 25,4 mm

Clutch master 

(at pedal)

Ø 25,4 mm

Clutch master 

mineral oil

Ø 22 mm

Clutch master 

Ø 19 mm

Wheel brake cylin-

der for drum brake

rear 

Ø 22 mm

Wheel brake cylin-

der for drum brake

front

Ø 25 mm

04384479

04385230

04386677

04411562

04317833

04322732

04352554

 AgroStar 4.61, 4.68,

4.71, 4.78, 6.08,

6.11, 6.21, 6.28,

6.31, 6.38, 6.61,

6.71, 6.81

 Agrotron 4.70, 4.80,

4.90, 4.95, .00,6.05,

6.15, 6.20, .30,6.45,

80, 85, 90, 100, 105,106, 110, 120, 135,

150

Intrac 2004

D 8006-9005-9006-

10006-13006

DX3.10-30-50-60-65-

70-SC, DX3.10-30-

50-60-65-70-VC

 AgroXtra 3.57, 4.07,

4.17, 7206

Kupplungsnehmer 

Ø 23,81 mm

Kupplungsnehmer 

Ø 25,4 mm

Kupplungsgeber 

(am Pedal)

Ø 25,4 mm

Kupplungsgeber 

Mineralöl

Ø 22 mm

Kupplungsgeber 

Ø 19 mm

Radbremszylinder 

Trommelbremse

hinten

Ø 22 mm

Radbremszylinder 

Trommelbremse

vorn

Ø 25 mm

Deutz KHD

 A06051

 A06052

 A06053

 A06054

 A06055

 A06056

 A06057

Page 30: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 30/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

30Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

 A06058

 A06059

 A06060

 A06061

 A06062

 A06063

 A06064

 A06183

 A06065

 A06066

Wheel brake

cylinder duplex

Ø 28mm

Repair kit

Wheel cylinder 

Repair kit Ø 31mm

Wheel cylinder 

Repair kit Ø 25mm

Wheel cylinder 

left wheel

Wheel cylinder right wheel

Wheel brake cyl.

double-brake

rear 

Ø 38mm

Repair kit

Cylinder hamul-

cowy duplex

Ø 28mm

Zestaw naprawczy

Cylinder ham.

Zestaw naprawczy

Ø 31mm

Cylinder ham.

Zestaw naprawczy

Ø 25mm

Cylinder ham.

koło lewe

Cylinder ham.koło prawe

Cylinder ham.

hamulec podwójny

tylny

Ø 38mm

Zestaw naprawczy

Intrac 2004

 AgroCompact

3.30V/F

DX3.10SC,

DX3.10V/F/S

Intrac 2002, 2003

Intrac 2002

bez napędu na 4 koła

(os sztywna)

DX 3.70-90-SC, DX

3.70-90-VC,

DX4.10, 4.30, 4.50,

DX4.47 Hopfen

 AgroPrima 4.31,

4.51, 4.56

 AgroXtra 4.47, 4.57

02381321

04304304

02376797

02377156

02377154

04388716

Radbremszylinder 

Duplex

Ø 28mm

Rep.Satz

Radzylinder

Rep.Satz Ø 31mm

Radzylinder

Rep.Satz Ø 25mm

Radzylinder

linkes Rad

Radzylinderrechtes Rad

Radbremszylinder 

Doppelbremse

hinten

Ø 38mm

Rep.Satz

Deutz KHD

Page 31: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 31/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

31Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Zacisk hamulcowy

lewy na górze

Knott Ø 60mm

Zacisk hamulcowy

prawy na górze

Knott Ø 60mm

Zacisk hamulcowy

lewy na dole

Knott Ø 60mm

Zacisk hamulcowyprawy na dole

Knott Ø 60mm

Zestaw naprawczy

bez tłoków

Knott

Zestaw naprawczy

z tłokami

Zestaw naprawczy

Zacisk lewy górze

Zacisk prawy górze

Zacisk prawy dole

Zacisk lewy dole

Zacisk lewy górze

Zacisk prawy górze

Zacisk lewy dole

Zacisk prawy dole

Zestaw naprawczy

bez tłoków

Zestaw naprawczy

z tłokami

Brake caliper l. up

Knott Ø 60mm

Brake caliper r. up

Knott Ø 60mm

Brake caliper l. down

Knott Ø 60mm

Brake caliper r. downKnott Ø 60mm

Repair kit

without pistons

Knott

Repair kit

with pistons

Repair kit

Brake caliper l. up

Brake caliper r. up

Brake caliper r. down

Brake caliperl.down

Brake caliper l. up

Brake caliper r. up

Brake caliper l. down

Brake caliper r. down

Repair kit

without pistons

Repair kit

with pistons

04384738

04384452

04384753

04384454

04384832

04342578

04387867

04384451

04384450

04380209

04380208

04377901

04377900

04377899

04377898

04384428

04342578

do hamulca zasad-

niczego: DX85, 90,

92, 110, 120, DX230

DX4.70, 6.05, 6.10,

6.30, 6.50

 AgroStar 4.61, 4.71,

6.11, 6.21, 6.31

 AgroXtra 4.47, 4.57,

6.07, 6.17

do hamulca zasad-

niczego: AgroStar 

6.61

do hamulca zasad-

niczego: DX85, 90,

92, 110, 120, 4.70,

6.05, 6.10, 6.30,

6.50, 230

Bremssattel l. oben

Knott Ø 60mm

Bremssattel r. oben

Knott Ø 60mm

Bremssattel l. unten

Knott Ø 60mm

Bremssattel r. untenKnott Ø 60mm

Rep. Satz

ohne Kolben

 Ausf. Knott

Rep. Satz

mit Kolben

Rep. Satz

Bremssattel l. oben

Bremssattel r. oben

Bremssattel r. unten

Bremssattel l. unten

Bremssattel l. oben

Bremssattel r. oben

Bremssattel l. unten

Bremssattel r. unten

Rep.Satz

ohne Kolben

Rep.Satz

mit Kolben

Deutz KHD

 A06067

 A06068

 A06069

 A06070

 A06082

 A06084

 A06206

 A06074

 A06075

 A06076

 A06077

 A06184

 A06185

 A06186

 A06187

 A06188

 A06084

Page 32: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 32/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

32Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

 A06073

 A06080

 A06073-1

 A06190

 A06078

 A06191

 A06085

 A06071

 A06192

Brake caliper 

Ø 60mm

 ATE, FTE

Repair kit

FTE version

Protective cap

 ATE version

(white)

Brake caliper 

2 pistons

Brake caliper 

4 pistons

Knott Ø 40mm

Repair kit

without pistons

Repair kit

with pistons

Brake caliper 

2 pistons

 ATE Ø 54mm

Repair kit

without pistons

Zacisk hamulcowy

Ø 60mm

 ATE, FTE

Zestaw naprawczy

FTE wersja

Kołpak ochronny

 ATE wersja

(biały)

Zacisk hamulcowy

2 tłoki

Zacisk hamulcowy

4 tłoki

Knott Ø 40mm

Zestaw naprawczy

bez tłoków

Zestaw naprawczy

z tłokami

Zacisk hamulcowy

2 tłoki

 ATE Ø 54mm

Zestaw naprawczy

bez tłoków

do hamulca zasad-

niczego tylny:

DX3.10SC+VC+V/F/

S, DX3.10-30SC,

DX3.50S+SC,DX3.60

+65SC, DX3.65VC,

DX3.70V/F, DX3.80SC,

DX3.90S+F, DX6.50,

DX4.17Hopfen

 AgroXtra 3.57, 4.07,

4.17, AgroCompact

3.50S, 3.70V/F,

3.90F/S

do hamulca zasad-

niczego: Intrac 6.30,

6.60

dla przegubów:

 AgroPrima 4.31, 4.51,

4.56

 AgroXtra 3.57, 4.07,4.17, 4.47, 4.57

DX3.10-30-50-60-65

SC+VC

dla przegubów:

Intrac 2004,

 AgroPrima 4.31, 4.51,

4.56,

 AgroXtra 3.57, 4.07,

4.17, 4.47, 4.57,

DX3.10-30-50-60-65-

70-90 SC+VC,

DX4.10-30-50-70

04396512

04367452

04376935

04320679

04371817

04381401

04375656

04378819

Bremssattel

Ø 60mm

 ATE, FTE

Rep.Satz

FTE Ausführung

Schutzkappe

 ATE Ausführung

(weiß)

Bremssattel

2 Kolben

Bremssattel

4 Kolben

Knott Ø 40mm

Rep.Satz

ohne Kolben

Rep.Satz

mit Kolben

Bremssattel

2 Kolben

 ATE Ø 54mm

Rep.Satz

ohne Kolben

Deutz KHD

Page 33: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 33/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

33Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Zacisk hamulcowy

Knott Ø 60mm

Zacisk hamulcowy

Zbiorniczek płynu

2 złączi

Pokrywą 

Klocki hamulcowe

2 części

wałek Cardana

77x18,5x70

Klocki hamulcowe

4 części

wałek Cardana+

hamulec nożny

90x15x74

Brake caliper

Knott Ø 60mm

Brake caliper 

Brake fluid tank

2 connections

Cap

Brake pads, 2pcs

cardan shaft

77x18,5x70

Brake pads, 4pcs

cardan shaft+

service brake

90x15x74

04382947

04397877

04311134

04311138

04378840

04377345

04314064

04377943

dla przegubów:

 AgroPrima 6.06, 6.16

 AgroStar 4.61, 4.71,

6.11, 6.21, 6.31, 6.61

 AgroXtra 6.07, 6.17

dla przegubów:

 AgroCompact

3.30V/F, 3.50V/F,

3.50S,

3.70V/F, 3.90F+S

 Agro Prima 4.31,

4.51, 4.56, 6.06,

6.16, Agro Xtra 3.57,

4.07, 4.17, 4.47,

4.57, 6.07, 6.17,

D07 6807, D07 7007,

D07 7207, D07 7807,

DX 3.10, DX 3.30,

DX 3.50, DX 3.60,

DX 3.65, DX 3.70,

DX 3.80, DX 3.90Hopfen DX 4.17, DX

4.57

DX80-86,DX3.10-50-

70-75-90VC, DX3.10-

30-50-60-65-70-

90SC, DX4.10-30-40-

51-70, DX6.05,

Intrac 2004, Agro

Prima 4.51

 Agro Compact

3.30V/F, 3.50S,

3.50V/F, 3.90F+S

 Agrotron 4.70-80-85-

90-95,

 Agrotron 6.00-05-15-

20-30-45

DX85-90-92-110-120,

4.70, 6.10-30

DX6.50

Bremssattel

Knott Ø 60mm

Bremssattel

Bremsflüssigkeits-

behälter 

2 Anschlüsse

Deckel

Bremsklotz 2x

Kardanwelle

77x18,5x70

Bremsklotz 4x

Kardanwelle+

Fußbremse

90x15x74

Deutz KHD

 A06072

 A06193

 A06087

 A06088

 A50003

 A50004-4

Page 34: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 34/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

34Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

 A50005

 A50006

 A50007

 A50008

 A50009

 A50010

Brake pads, 2pcs

cardan shaft Knott

90x19x70

Brake pads, 2pcs

cardan shaft ATE

90x15x70

Brake pads, 2pcs

cardan shaft+

service brake

90x15x70

Brake pads, 2pcs

cardan shaft

90x15x70

Brake pads, 2pcs

cardan shaft

98x15x68

Brake pads, 8pcs

service brake

Klocki hamulcowe

2 części

wałek Cardana

Knott 90x19x70

Klocki hamulcowe

2 części

wałek Cardana

 ATE 90x15x70

Klocki hamulcowe

2 części

wałek Cardana+

hamulec nożny

90x15x70

Klocki hamulcowe

2 części

wałek Cardana

90x15x70

Klocki hamulcowe

2 części

wałek Cardana

98x15x68

Klocki hamulcowe

8 części

hamulec nożny

DX3.10-30-50-60-65,

DX4.70

 AgroXtra 3.57, 4.07,

4.17, 4.47, 4.57,

 AgroPrima 4.31,

4.51, 4.56

DX3.10-30-50-60-65

 AgroXtra 3.57, 4.07,

4.17, 4.47, 4.57

 AgroPrima 4.31,

4.51, 4.56

 Agrostar 4.61-68-71-

78, 6.07-08-11-17-21-

28-31-38, 6.61-71-81,

 Agroprima 6.06, 6.16,

 AgroXtra 6.07, 6.17

Wałek Cardana:

 Agroprima 4.31-51-

56,5.56

 AgroXtra 4.47-57,

DX140, 145

 AgroCompact

3.30V+F, 3.50V+F

3.60V+F

Intrac 6.05, 6.30,

6.60

DX145, DX6.50

04381403

04375655

04384833

04399217

04374902

04377352

Bremsklotz 2x

Kardanwelle Knott

90x19x70

Bremsklotz 2x

Kardanwelle ATE

90x15x70

Bremsklotz 2x

Kardanwelle+

Fußbremse

90x15x70

Bremsklotz 2x

Kardanwelle

90x15x70

Bremsklotz 2x

Kardanwelle

98x15x68

Bremsklotz 8x

Fußbremse

Deutz KHD

Page 35: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 35/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

35Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Klocki hamulcowe

8 części

hamulec nożny

Zestaw akcesoria

Blacha

Zestaw naprawczy

Tarcza hamulcowa

Tarcza hamulcowa

224x13 / 6-otwór 

wałek Cardana

Brake pads, 8pcs

service brake

 Accessory set

Panel

Repair kit

Brake disc

Brake disc

224x13 / 6-hole

cardan shaft

04379591

04349607

04342576

04375167

04374911

04368394

 AgroXtra 3.57, 4.07,

4.17,

DX3.10-30-50-60-65-

70-80-90SC+V+V/F

 AgroPrima

Intrac 6.30

DX3.10-30-50-60-65

SC

DX3.10-30-50-60-65

VC

Hopfen DX4.17, 4.57

 Agro Prima 4.31-51-

56

 AgroXtra 3.57,4.07-

17-47-57

Bremsklotz 8x

Fußbremse

Zubehörsatz

Blech

Rep.Satz

Bremsscheibe

Bremsscheibe

224x13 / 6-Loch

Kardanwelle

Deutz KHD

 A50011

 A06098

 A06099

 A06086

 A06194

 A06100

Page 36: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 36/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

36Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

 A06101

 A06102

 A06103

 A06221

 A06195

 A06196

 A06105

Brake disc

255x13 / 6-hole

cardan shaft

Brake disc

284x22 / 8-hole

cardan shaft

Brake disc

315x22 / 8-hole

cardan shaft

Brake disc

Ø 425 mm,

36 teeth

Brake disc

270x13 / 8-hole

Brake disc

Brake disc + drum

height 175mm

180x60, 24 teeth

Tarcza hamulcowa

255x13 / 6-otwór 

wałek Cardana

Tarcza hamulcowa

284x22 / 8-otwór 

wałek Cardana

Tarcza hamulcowa

315x22 / 8-otwór 

wałek Cardana

Tarcza hamulcowa

Ø 425 mm,

36 zęby

Tarcza hamulcowa

270x13 / 8-otwór 

Tarcza hamulcowa

Tarcza hamulcowa

+ bęben ham.

wysokosc 175mm

180x60, 24 zęby

DX3.70-90 SC

DX3.10-30-50-70-90

VC

DX4.10-30-50-70,

DX6.05

DX92

DX6.10-30-50

 AgroPrima 6.06, 6.16

 AgroStar Freis. 4.68,

4.71, AgroStar 4.61-

71,6.11 6.2

 AgroXtra 6.07-17

DX6.10-30-50

 AgroStar 6.61

 AgroXtra 3.57, 4.07,

4.17; DX3.10, DX3.30,

DX3.50, DX3.60, 65,

70, 80, 90; HopfenDX4.17 AgroCompact

3.50S, 3.90S

Intrac

Intrac 6.30

 AgroPrima 4.31-51-

56, 6.06, 6.16

 AgroStar 4.61-71,

6.11, 6.21-31-61,

 AgroStar Freisicht

4.68, 4.78,

6.08-28-38, AgroXtra

4.47-57, 6.07-17

DX6.06

04342617

04344804

04379050

04372128

04309411

04374911

04384112

Bremsscheibe

255x13 / 6-Loch

Kardanwelle

Bremsscheibe

284x22 / 8-Loch

Kardanwelle

Bremsscheibe

315x22 / 8-Loch

Kardanwelle

Bremsscheibe

Ø 425 mm,

36 Zähne

Bremsscheibe

270x13 / 8-Loch

Bremsscheibe

Bremsscheibe+

Trommel

ges. Höhe 175mm

180x60, 24 Zähne

Deutz KHD

Page 37: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 37/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

37Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Tarcza hamulcowa

+ bęben ham.

wysokosc 194mm

180x60, 24 zęby

Bęben hamulcowy

hamulec ręczny

180x30

hamulec nożny

250x60

Bęben hamulcowy

180x30, 8 zęby

wysokosc 65mm

uzębienie piły 38/32

Bęben hamulcowy

180x60

Bęben hamulcowy

254x68

180x40

Tarcza hamulcowa

+ bęben ham.

lewy

Tarcza hamulcowa

+ bęben ham.

prawy

Brake disc + drum

height 194mm

180x60, 24 teeth

Brake drum

parking brake

180x30

service brake

250x60

Brake drum

180x30, 8 teeth

height 65mm

toothing 38/32

Brake drum

180x60

Brake drum

254x68

180x40

Brake disc + drum

left

Brake disc + drum

drum

right

04313624

03393285

02313904

nr. odlewania

1424290102

02382440

02382443

04323315

04389839

04389840

DX85-90-110-120,

DX4.70, DX6.05-10-

30, Intrac 2002

6006, 6805, 6807,

7006, 7206, 7207,

7007, 7807,

DX3.70, DX3.90VL,

DX3.90VC

D5206

7506, 8006,

100.06

DX3.70-90SC+VC

DX4.10-30-50, DX4.57

Hopfen, AgroPrima

4.30-51-56, AgroXtra

4.47, 4.57

Hopfen DX4.57

 AgroPrima 4.31-51-

56, 6.06

 AgroStar Freisicht

4.68, 4.71

 AgroStar 4.61-71,

6.11-21-31-61

 AgroXtra 4.47-57,

6.07-17

Bremsscheibe +

Trommel

ges. Höhe 194mm

180x60, 24 Zähne

Bremstrommel

Handbremse

180x30

Fußbremse

250x60

Bremstrommel

180x30, 8 Zähne

Höhe 65mm

Verzahnung 38/32

Bremstrommel

180x60

Bremstrommel

254x68

180x40

Bremsscheibe +

Trommel

links

Bremsscheibe +

Trommel

rechts

Deutz KHD

 A06104

 A06106

 A06197

 A06198

 A06107

 A06108

 A06109

Page 38: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 38/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

38Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

 A06110

 A45006

 A06112

 A45007

 A45008

 A06115

Brake shoe

complete 180x30

parking brake

Brake shoe

complete 180x30

parking brake

Brake shoe

complete 180x30

parking brake

Brake shoe

complete 180x40

parking brake

Brake shoe

complete 180x60

parking brake

Tension spring

Szczęka ham.

kompletna 180x30

hamulec ręczny

Szczęka ham.

kompletna 180x30

hamulec ręczny

Szczęka ham.

kompletna 180x30

hamulec ręczny

Szczęka ham.

kompletna 180x40

hamulec ręczny

Szczęka ham.

kompletna 180x60

hamulec ręczny

Sprężyna

naciągowa

DX3.70+3.90VC

 AgroCompact

3.30V+F, 3.50V

Intrac 2004

D15, D15.1, D25,

D30, D40, D50 S,

D80, D2505, D2506,

D3005, D3006, D4005,

D4006, D4506, D5005,

D5006, D5206, D5505,

D5506, D6206, F2L

514, Intrac 2002+03

D6806-7206-7806-

6807C, 6907C,

7007C, 7207C,7807C, DX80-86,

DX3.70SC , DX3.90-

4.10-30-31-50-51,

z ham. hydraul.:

7007, 7207, 7807,

DX80-85-86-3.70-

90VC

DX4.10-30-50-70-80-

85-90-95

DX85, 90, 92, 110,

120, DX3.10-30,

DX3.50-60-65

SC+SV, DX4.70,

DX6.05, 6.10, 6.30,

Intrac 6.30, 6.60

 Agro Prima 4.31 4.51

4.56 6.06 6.16

 Agro Xtra 3.57 4.07-

17-47-57, 6.07-17

 AgroStar 4.61-71,

6.11-21, 4.68-71

04379105

04378796

04389852

04380577

04378793

02386817

Bremsbacke

komplett 180x30

Handbremse

Bremsbacke

komplett 180x30

Handbremse

Bremsbacke

komplett 180x30

Handbremse

Bremsbacke

komplett 180x40

Handbremse

Bremsbacke

komplett 180x60

Handbremse

Zugfeder 

Deutz KHD

Page 39: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 39/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

39Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Szczęka ham.

kompletna 250x30

hamulec ręczny

Szczęka ham.

kompletna250x40

hamulec ręczny

Szczęka ham.

kompletna 250x60

hamulec nożny

Szczęka ham.

kompletna 254x70

hamulec nożny

Szczęka ham.

kompletna 250x70

hamulec nożny

Szczęka ham.

kompletna 300x50

hamulec nożny

Brake shoe

complete 250x30

parking brake

Brake shoe

complete 250x40

parking brake

Brake shoe

complete 250x60

service brake

Brake shoe

complete 254x70

service brake

Brake shoe

complete 250x70

service brake

Brake shoe

complete 300x50

service brake

04383291

04385381

04385382

04379725

04399854

04395234

04380582

04379102

04384742

03392134

03392135

D 8006, 10006,

13006

DX3.10SC+VC,

3.30SC+VC,

DX3.50SC+VC,

3.60SC+VC,

DX3.65SC+VC,

 AgroPrima 4.31, 4.51

6806, 6807+C,

7007+C, 7206, 7007,

7207+C, 7807+C,DX80+86,

DX3.70+3.90VC,

DX4.10, 4.30, 4.31,

4.50, 4.51, Hopfen

DX4.57,

 AgroPrima 4.31,

4.51, 4.56,

6006, 6807, 7006,

7206, 6807, 7007,

7207, 7807,

DX3.70+3.90VC

2506, 3006, 4006

Bremsbacke

komplett 250x30

Handbremse

Bremsbacke

komplett 250x40

Handbremse

Bremsbacke

komplett 250x60

Fußbremse

Bremsbacke

komplett 254x70

Fußbremse

Bremsbacke

komplett 250x70

Fußbremse

Bremsbacke

komplett 300x50

Fußbremse

Deutz KHD

 A45001

 A45002

 A45125

 A45009

 A45010

 A45011

Page 40: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 40/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

40Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

 A45012

 A45013

 A45014

 A30018

 A40007

 A30009

 A40001

 A30010

 A40003

 A30012

 A40001

 A30013

 A40003

Brake shoe

complete 350x60

service brake

Brake shoe left

75x5x250

Brake shoe right

17x5x250

Brake lining

brake band

45x6x115 4-hole

Rivets 5x12

Brake lining

30x4x188 7-hole

Rivets 3x8

Brake lining

30x4x188 7-hole

Rivets 4x8

Brake lining

30x4x188 10-hole

Rivets 3x8

Brake lining

30x4x188 10-hole

Rivets 4x8

Szczęka ham.

kompletna 350x60

hamulec nożny

Szczęka ham.

lewa 75x5x250

Szczęka ham.

prawa 75x5x250

Okładzina ham.

taśma hamulcowa

46x6x115 4-otwór 

Nity 5x12

Okładzina ham.

30x4x188 7-otwór 

Nity 3x8

Okładzina ham.

30x4x188 7-otwór 

Nity 4x8

Okładzina ham.

30x4x188 10-otwór 

Nity 3x8

Okładzina ham.

30x4x188 10-otwór 

Nity 4x8

2807, 3006, 3607,

4006, 4007, 4506,

4507+C, 4807+C,

5006, 5506, 6206

Intrac 2002

bez napędu na 4 koła

(os sztywna)

D11, D15, D25, D30,

D40, D2505, D3005,

Motortyp F1M 414,

F1L 514, F2L 612,

F2L 712 1cylinder,

ZD L 510

D15, D15.1, D25,

D30, D40, D50S,

D80, D2505, D2506,

D3005, D3006,D4005, D4006,

D4506, D5005,

D5006, D5206,

D5505, D5506,

D6206, F2L 514,

Intrac 2002 + 03

D12, D15, D17, D19,

D22, D25, D66, D88,

D90, D130, D150,

D160, D180, D270,

D400

04384746

04307371

04307372

03392562

02377153

02377151

03328363

04382821

02307088

Bęben hamulcowy

180x30

Bremsbacke

komplett

350x60

Fußbremse

Bremsbacke links

75x5x250

Bremsbacke rechts

75x5x250

Bremsbelag

Bremsband

45x6x115 4-Loch

Nieten 5x12

Bremsbelag

30x4x188 7-Loch

Nieten 3x8

Bremsbelag

30x4x188 7-Loch

Nieten 4x8

Bremsbelag

30x4x188 10-Loch

Nieten 3x8

Bremsbelag

30x4x188 10-Loch

Nieten 4x8

Deutz KHD

Page 41: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 41/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

41Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Okładzina ham.

30x5x188 10-otwór 

Nity 3x8

Okładzina ham.

40x5x188 10-otwór 

Nity 3x8

Okładzina ham.

60x5x188 10-otwór 

Nity 4x8

Brake lining

30x5x188 10-hole

Rivets 3x8

Brake lining

40x5x188 10-hole

Rivets 3x8

Brake lining

60x5x188 10-hole

Rivets 4x8

04303869

Bęben hamulcowy

180x30

04318559

Bęben hamulcowy

180x40

04313988

Bęben hamulcowy

180x60

3005, 3006, 4006,

4506, 5006, 5206,

5506, 6006, 6206,

6806, 7006, 7206

8006, 9006, 10006,

13006, 2807, 3607,

4007, 4507, 4807,

5207,

6007+C, 6207+C,

6507+C, 6807

6907+C

D6806-7206-7806-

6807-6907-7007-

7207-7807-C, DX80-

85-86, DX3.70SC,

DX3.90, DX4.10-30-

31-50-51, z ham.

hydraul.: 7007, 7207,

7807, DX80-85-86,

DX3.70,

DX90VC,DX4.10-30-

50-70-80-85-90-95

DX80-85-86-90-92-

110-120,

DX3.10-30-50-60-65-

80VC+SC,

Intrac 2004+05,

DX4.70, DX6.05-06-

10-30-60, Agrostar 

4.61-68-71-78,

6.08-11-21-31-38-61,

 AgroXtra 3.57, 4.04-

17+H, 4.57H, 6.07,

6.17

Bremsbelag

30x5x188 10-Loch

Nieten 3x8

Bremsbelag

40x5x188 10-Loch

Nieten 3x8

Bremsbelag

60x5x188 10-Loch

Nieten 4x8

Deutz KHD

 A30014

 A40001

 A30052

 A40001

 A30037

 A40003

Page 42: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 42/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

42

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

 A30008

 A40004

 A30048

 A40006

 A30047

 A40004

 A30053

 A40006

 A30093

 A40007

 A30025

 A30023

 A40006

Brake lining

40x5x272 10-hole

Rivets 4x10

Brake lining

service brake

60x5x272 14-hole

Rivets 5x10

Brake lining

service brake

70x5x272 16-hole

Rivets 4x10

Brake lining

service brake

70x7x207 12-hole

Rivets 5x10

Brake lining

service brake

60x6x330 12-hole

Rivets 5x12

Brake lining short

50x6x290 14-hole

Brake lining long

50x6x327 16-hole

Rivets 5x10

Okładzina ham.

40x5x272 10-otwór 

Nity 4x10

Okładzina ham.

hamulec nożny

60x5x272 14-otwór 

Nity 5x10

Okładzina ham.

hamulec nożny

70x5x272 16-otwór 

Nity 4x10

Okładzina ham.

hamulec nożny

70x5x207 12-otwór 

Nity 5x10

Okładzina ham.

hamulec nożny

60x6x330 12-otwór 

Nity 5x12

Okładzina krótka

50x6x290 14-otwór 

Okładzina długa

50x6x327 16-otwór 

Nity 5x10

Hamulec nożny: D15,

D5505, D5015,

F 4 L 812

Hamulec ręczny:

F 1 L 612/4,

F 1 L 712, F 2 M 417,

D40, D4005,

F 3 L 514/54

F 3 L 712, D50,

D8005, F 6 L 812,

D7506, D9006

8005, 8006, 9005,

9006, 10006, 13006

D6006-6806-7006-

7206

tylko hamulce

mechaniczne: D6807-7007-7207-7807

D6807C, D7007+C,

D7207+C, D7807+C,

DX80-86, DX3.70-

90VC

DX4.10-30-31-50-51

Intrac 2002, 2003

D25-30-40-40.2-80

2505, 2506, 3005,

3006, 3607, 4005,

4006, 4506, 5005,

5006, 5206, 5505,

6206, 6806

bęben / drum

250x40

02389194

bęben / drum

250x60

02305250

bęben / drum

250x70

04349300

bęben / drum

254x70

04307440

bęben / drum

300x60

03392131

04384742

03392132

bęben / drum

300x50

Bremsbelag

40x5x272 10-Loch

Nieten 4x10

Bremsbelag

Fußbremse

60x5x272 14-Loch

Nieten 5x10

Bremsbelag

Fußbremse

70x5x272 16-Loch

Nieten 4x10

Bremsbelag

Fußbremse

70x7x207 12-Loch

Nieten 5x10

Bremsbelag

Fußbremse

60x6x330 12-Loch

Nieten 5x12

Bremsbelag kurz

50x6x290 14-Loch

Bremsbelag lang

50x6x327 16-Loch

Nieten 5x10

Deutz KHD

Page 43: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 43/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

43

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Okładzina krótka

60x7x335 14-otwór 

Okładzina długa

60x7x380 16-otwór 

Nity 6x12

Okładzina ham.

hamulec nożny

75x5x270 12-otwór 

Okładzina długa

60x6x382 16-otwór 

Nity 4x10

Okładzina krótka

60x8x324 12-otwór 

Okładzina długa60x8x435 16-otwór 

Nity 5x12

Okładzina krótka

80x8x324 12-otwór 

Okładzina długa

80x8x440 16-otwór 

Nity 5x20

Brake lining short

60x7x335 14-hole

Brake lining long

60x7x380 16-hole

Rivets 6x12

Brake lining

service brake

75x5x270 12-hole

Brake lining long

60x6x382 16-hole

Rivets 4x10

Brake lining short

60x8x324 12-hole

Brake lining long60x8x435 16-hole

Rivets 5x12

Brake lining short

80x8x324 12-hole

Brake lining long

80x8x440 16-hole

Rivets 5x20

03392561

04307370

03392560

04307368

bęben / drum

350x60

bęben / drum

350x60

bęben / drum

400x60

bęben / drum

400x80

D50, 2807, 3006,

3607, 4006, 4007,

4506, 4507+C

4807+C, 5207C,

5006, 5506, 6206

Intrac 2002, 2003,

2004

Intrac 2002 bez

napędu na 4 koła

F2L514/53/3,4/6

F2L514/53/3,4/6

F 2 M 417

F 3 L 514 / 6 / 7

D40, D4005, D50

F 3 L 712, F 3 L

514/54

F 4 L 712

F 4 L 514 / 4 / 5

Bremsbelag kurz

60x7x335 14-Loch

Bremsbelag lang

60x7x380 16-Loch

Nieten 6x12

Bremsbelag

Fußbremse

75x5x270 12-Loch

Bremsbelag lang

60x6x382 16-Loch

Nieten 4x10

Bremsbelag kurz

60x8x324 12-Loch

Bremsbelag lang60x8x435 16-Loch

Nieten 5x12

Bremsbelag kurz

80x8x324 12-Loch

Bremsbelag lang

80x8x440 16-Loch

Nieten 5x20

Deutz KHD

 A30041

 A30042

 A40010

 A30059

 A30044

 A40004

 A30031

 A30030

 A40007

 A30034

 A30045

 A40015

Page 44: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 44/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

44

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

 A06155

 A06156

 A06157

Clutch cable

1250mm

Clutch cable

620mm

Bowden cable

3800mm

M16 / M16

sheathfork head / M10-

end fitting

Linka sprzęgła

1250mm

Linka sprzęgła

620mm

Cięgno Bowdena

3800mm

M16 / M16

pancerzrozwidlenie / M10-

złącze

Serii "07" DX3.10-30-

50-60-70-80-90,

 Agroprima 4.31-51-

56, 6.06, 6.16,

 AgroXtra 3.57, 4.07,

4.17, 4.47, 4.57

6.07, 6.17,

 Agrocompact

3.30V/F, 3.50S,

3.50V/F, 3.70V/F,

3.90F, 3.90S

DX4.10, 4.30, 4.50,

4.70

DX6.05, 6.10, 6.30

Intrac

04354988

04383974

04396476

04378314

04372619

Kupplungsseil

1250mm

Kupplungsseil

620mm

Bowdenzug

3800mm

M16 / M16

HülleGabelkopf / M10-

Ende

Deutz KHD

Page 45: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 45/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

45

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Tarcza hamulcowa

Ø 102mm

18 zęby

Tarcza hamulcowa

Ø 102mm

20 zęby

Tarcza hamulcowa

załączająca

Ø 102mm

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Cylinder sprzęgła

Zestaw naprawczy

Klocki hamulcowe

2 części

77x65x14,4

Okładzina ham.

30x4x188 7-otwór 

Nity 3x8

Brake disc

Ø 102mm

18 teeth

Brake disc

Ø 102mm

20 teeth

 Actuating unit

Ø 102mm

Brake master

cylinder 

Repair kit

Clutch cylinder 

Repair kit

Brake pads, 2pcs

77x65x14,4

Brake lining

30x4x188 7-hole

Rivets 3x8

06255604

16023484

06241314

06261151

06237268

06261149

06260317

16023484

06260317

Kombajn

Kombajn

Kombajn

Kombajn

Kombajn

Fahr 707

hamulec nożny: D12,

15, 17, 19, 22, 66,

88, 90, 130, GT130

hamulec ręczny:

D22, 25, 150, 160,

180, 270, 400

Bremsscheibe

Ø 102mm

18 Zähne

Bremsscheibe

Ø 102mm

20 Zähne

Betätigungsautomat

Ø 102mm

Hauptzylinder 

Rep.Satz

Kupplungszylinder 

Rep.Satz

Bremsklotz 2x

77x65x14,4

Bremsbelag

30x4x188 7-Loch

Nieten 3x8

Deutz Fahr 

 A06168

 A06169

 A06170

 A06044

 A06171

 A06044

 A06171

 A50012

 A30009

 A40001

Page 46: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 46/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

46

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

 A30044

 A40004

 A30031

 A30030

 A40007

 A30034

 A30045

 A40015

 A30020

 A30022

 A40005

 A06174

 A06175

Brake lining long

60x6x382 16-hole

Rivets 4x10

Brake lining short

60x8x324 12-hole

Brake lining long

60x8x435 16-hole

Rivets 5x12

Brake lining short

80x8x324 12-hole

Brake lining long

80x8x435 16-hole

Rivets 5x20

Brake lining short

50x6x248 12-hole

Brake lining long50x6x327 16-hole

Rivets 4x12

Spiral spring left

Spiral spring right

Okładzina długa

60x6x382 16-otwór 

Nity 4x10

Okładzina krótka

60x8x324 12-otwór 

Okładzina długa

60x8x435 16-otwór 

Nity 5x12

Okładzina krótka

80x8x324 12-otwór 

Okładzina długa

80x8x435 16-otwór 

Nity 5x20

Okładzina krótka

50x6x248 12-otwór 

Okładzina długa50x6x327 16-otwór 

Nity 4x12

Sprężyna lewa

Sprężyna prawa

Hamulec nożny

D22, 25, 150, 160,

180, 270 do roku

prod. 58

D400 B od roku prod.

58

Hamulec nożny

D30, D270 od roku

prod. 58

D42, D45, D400 A, B,

C, L, Z

Hamulec nożny

D55, D60, D540

Hamulec ręczny

D30, D270 od roku

prod. 58

D42, D45, D55, D60,D540, D400

Bęben 350x60

drum/Trommel

Bęben 400x60

drum/Trommel

Bęben 400x80

drum/Trommel

Bęben 300x50

drum/Trommel

03392107

03392108

Bremsbelag lang

60x6x382 16-Loch

Nieten 4x10

Bremsbelag kurz

60x8x324 12-Loch

Bremsbelag lang

60x8x435 16-Loch

Nieten 5x12

Bremsbelag kurz

80x8x324 12-Loch

Bremsbelag lang

80x8x435 16-Loch

Nieten 5x20

Bremsbelag kurz

50x6x248 12-Loch

Bremsbelag lang50x6x327 16-Loch

Nieten 4x12

Biegefeder links

Biegefeder rechts

Deutz Fahr 

Page 47: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 47/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

47

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Zestaw okładzin

hamulcowych

Ø 178mm

4 części + nity

Tarcza hamulcowa

Ø 178mm

27 zęby

Tarcza hamulcowa

załączająca

Ø 178mm

Cylinder hamulcowy

Ø 28mm

Pompa hamulcowa

Klocki hamulcowe

2 części

Zacisk hamulcowy

Ø 54mm

Disc lining set

Ø 178mm

4 pieces + rivets

Brake disc compl.

Ø 178mm

27 teeth

 Actuating unit

Ø 178mm

Wheel cylinder

Ø 28mm

Brake master

cylinder 

Brake pads, 2 pcs

Brake caliper 

Ø 54mm

Mammut

3256

3066

Ringbelagsatz

Ø 178mm

4 Stück + Nieten

Bremsscheibe kpl.

Ø 178mm

27 Zähne

Betätigunsautomat

Ø 178mm

Radbremszylinder 

Ø 28mm

Hauptbremszylinder 

Bremsklotz 2x

Bremssattel

Ø 54mm

Eicher 

 A35004

 A07001

 A07002

 A07003

 A07004

 A50001

 A07005

Page 48: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 48/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

48

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

 A07006

 A30056

 A15049

 A30078

 A15050

 A07011

 A30033

 A40006

Brake master

cylinder 

Brake lining

50x6x345 12-hole

service brake

Brake shoe

complete

service brake

Brake lining

38x6x345 12-hole

parking brake

Brake shoe

complete

parking brake

Brake band

complete

210x70

Brake band lining

(2 pieces per band)

70x5x210 10-hole

Rivets 5x10

Pompa hamulcowa

Okładzina ham.

50x6x345 12-otwór 

hamulec nożny

Szczęka ham.

kompletna

hamulec nożny

Okładzina ham.

38x6x345 12-otwór 

hamulec ręczny

Szczęka ham.

kompletna

hamulec ręczny

Taśma hamulcowa

kompletna

210x70

Okładzina ham.

taśma hamulcowa

(2 szt. na taśma)

70x5x210 10-otwór 

Nity 5x10

3085

Eicher 16

Hauptbremszylinder 

Bremsbelag

50x6x345 12-Loch

Fußbremse

Bremsbacke

komplett

Fußbremse

Bremsbelag

38x6x345 12-Loch

Handbremse

Bremsbacke

komplett

Handbremse

Bremsband

komplett

210x70

Bremsband Belag

(2 Stück pro Band)

70x5x210 10-Loch

Nieten 5x10

Eicher 

Page 49: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 49/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

49

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Okładzina ham.

20x4x200 8-otwór 

Nity 3x8

Okładzina ham.

30x4x188 7-otwór 

Nity 3x8

Okładzina ham.

40x4,5x190

7-otwór 

Nity 3x8

Okładzina ham.

50x4,5x170

8-otwór 

Nity 4x8

Okładzina ham.

50x5x190 10-otwór 

Nity 4x10

Okładzina ham.

40x5x270 10-otwór 

Nity 4x10

Brake lining

20x4x200 8-hole

Rivets 3x8

Brake lining

30x4x188 7-hole

Rivets 3x8

Brake lining

40x4,5x190 7-hole

Rivets 3x8

Brake lining

50x4,5x170 8-hole

Rivets 4x8

Brake lining

50x5x190 10-hole

Rivets 4x10

Brake lining

40x5x270 10-hole

Rivets 4x10

Bęben 180x20

drum/Trommel

Bęben 180x30

drum/Trommel

Bęben 180x40

drum/Trommel

Bęben 180x50

drum/Trommel

Bęben 200x50

drum/Trommel

Bęben 250x40

drum/Trommel

ED110, ED115,

EM295, EKL15,

ES200, ES201,

ES202, G25, G160,

G200

EA400, EA600,

ED13, 16, 22, 25, 26,

ED30, 33, (ED215,

ED310, ED500 ab

Ch.77742.) L18, 28,

G160, 200, 280,ES200, EKL15,

LH12, G13, G30,

EM100, 200, 235,

295, 300, 500, 600,

ES400, HD22, K25

ED 110/8, ED 115/8,

EM 200 Tiger,

EM 235, Panther ES

202, G 25,

G 30, G 280

EM 200 Tiger, EM

295, EM 300,

EA 400, ES 400, G

40, G 25

EA 600, EKL 11,

11/1, 15/II,

ED 215 / 16, ED 500,

ED 310 Mammut,

EM 500 Mammut,

504, EM 600

Mammut 604 / napęd

na 4 koła

Bremsbelag

20x4x200 8-Loch

Nieten 3x8

Bremsbelag

30x4x188 7-Loch

Nieten 3x8

Bremsbelag

40x4,5x190 7-Loch

Nieten 3x8

Bremsbelag

50x4,5x170 8- Loch

Nieten 4x8

Bremsbelag

50x5x190 10-Loch

Nieten 4x10

Bremsbelag

40x5x270 10-Loch

Nieten 4x10

Eicher 

 A30002

 A40001

 A30009

 A40001

 A30006

 A40001

 A30027

 A40003

 A30026

 A40004

 A30008

 A40004

Page 50: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 50/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

50

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

 A30022

 A30021

 A40004

 A30044

 A40004

 A30030

 A30031

 A40007

 A30045

 A40015

Brake lining long

50x6x330 16-hole

Brake lining short

50x6x235 12-hole

Rivets 4x10

Brake lining

60x6x380 16-hole

Rivets 4x10

Brake lining long

60x8x435 16-hole

Brake lining short

60x8x325 12-hole

Rivets 5x12

Brake lining

80x8x440 16-hole

Rivets 5x20

Okładzina długa

50x6x330 16-otwór 

Okładzina krótka

50x6x235 12-otwór 

Nity 4x10

Okładzina ham.

60x6x380 16-otwór 

Nity 4x10

Okładzina długa

60x8x435 16-otwór 

Okładzina krótka

60x8x325 12-otwór 

Nity 5x12

Okładzina ham.

80x8x440 16-otwór 

Nity 5x20

ED16, ED22, HD22,

ED25, ED26,

ED210/10, ED40,

ED42, ED50, ED

60, L40, L60

Napęd na 4 koła

ED 40, ED 42, ED 50

ED 50/1, L40

L 60, L 60 S, ED 60

Bęben 300x50

drum/Trommel

Bęben 350x60

drum/Trommel

Bęben 400x60

drum/Trommel

Bęben 400x80

drum/Trommel

Bremsbelag lang

50x6x330 16-Loch

Bremsbelag kurz

50x6x235 12-Loch

Nieten 4x10

Bremsbelag

60x6x380 16-Loch

Nieten 4x10

Bremsbelag lang

60x8x435 16-Loch

Bremsbelag kurz

60x8x325 12-Loch

Nieten 5x12

Bremsbelag

80x8x440 16-Loch

Nieten 5x20

Eicher 

Page 51: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 51/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

51

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Zestaw okładzin

hamulcowych,

101x51x4,8

4 części + nity

Tarcza hamulcowa

Ø 101mm

20 zęby

Tarcza hamulcowa

załączająca

Sprężyna

Kula tarczy

załączającej

Zestaw okładzin

hamulcowych

165x89x4,8

Tarcza hamulcowa

Ø 165mm

22 zęby

Tarcza hamulcowa

załączająca

grubość 33mm

Sprężyna

Kula tarczy

załączającej

Tarcza hamulcowa

załączająca

grubość 57mm

Sprężyna

Kula tarczy

załączającej

Disc lining set

101x51x4,8

4 pieces + rivets

Brake disc

Ø 101mm

20 teeth

 Actuating unit

Spring

Ball

Disc lining set

165x89x4,8

Brake disc

Ø 165mm

22 teeth

 Actuating unit

thickness 33mm

Spring

Ball

 Actuating unit

thickness 57mm

Spring

Ball

H231103030020

F231101030030

F231101030040

F514100150010

F178100150090

F178100150100

F278110150020

F268100150040

E178100150019

F178100150070

GT231, GTW231,

GT250

4S, 5S, Farmer 

102+103+104+

105+S+LS,105LSA,1

06+108+S+LS,

305LS, 305LSA,306+307+308+309+3

10+311+312LS+LSA,

GT275, 380, 390,

395, 509C, 510C,

511C, 512C, 514C,

515C

Xylon 520, 522, 524

Farmer 

serii 100

Farmer 

serii 300 / 500

Ringbelagsatz

101x51x4,8

4 Stück + Nieten

Bremsscheibe

Ø 101mm

20 Zähne

Betätigungsautomat

Feder 

Kugel

Ringbelagsatz

165x89x4,8

Bremsscheibe

Ø 165mm

22 Zähne

Betätigungsautomat

Stärke 33mm

Feder 

Kugel

Betätigungsautomat

Stärke 57mm

Feder 

Kugel

Fendt

 A35008

 A08002

 A08003

 A08004

 A08005

 A35003

 A08006

 A08007

 A08008

 A08005

 A08009

 A08010

 A08005

Page 52: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 52/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

52

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

 A08119

 A08120

 A45015

 A45016

 A45017

 A45018

Brake disc

Intermediate disc

Brake band left

width 25mm

Brake band right

width 25mm

Brake band left

width 30mm

Brake band right

width 30mm

Tarcza hamulcowa

Tarcza pośrednia

Taśma hamulcowa

lewa

szerokość 25mm

Taśma hamulcowa

prawa

szerokość 25mm

Taśma hamulcowa

lewa

szerokość 30mm

Taśma hamulcowa

prawa

szerokość 30mm

Farmer 409, 410,

411, 412

Favorit 711, 712, 714,

716, 816, 818, 822,

824, 916, 920, 924,

926

Farmer 2, 2E+D+DE,

4S, 5S

Farmer 102-103-104-

105-106-107-108

...S+LS+LSA,

Farmer 200, 201,

202, 203, 204, 205

GT255, GT275

Farmer 4S, 5S,

F822100150040

716150150500

G139103070010

G139103070020

H275100030122

H275100030132

Bremsscheibe

Zwischenscheibe

Bremsband links

Breite 25mm

Bremsband rechts

Breite 25mm

Bremsband links

Breite 30mm

Bremsband rechts

Breite 30mm

Fendt

Page 53: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 53/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

53

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Cylinder tarczy

załączającej

Ø 22mm

Zestaw naprawczy

Cylinder tarczy

załączającej

Zestaw naprawczy

Cylinder tarczy

załączającej

Zestaw naprawczy

Cylinder hamulcowy

Ø 31mm

Zestaw naprawczy

Cylinder hamulcowy

Ø 31mm

Cylinder hamulcowy

Ø 31mm

Zestaw naprawczy

 Actuation cylinder 

Ø 22mm

Repair kit

 Actuation cylinder 

Repair kit

 Actuation cylinder 

Repair kit

Wheel cylinder 

Ø 31mm

Repair kit

Wheel cylinder 

Ø 31mm

Wheel cylinder 

Ø 31mm

Repair kit

X800120550000

X800120520030

G524100070050

F198104070080

G380132070250

G380132070010

G158100150020

F158100150120

F250100060120

G246100150010

105-106-108S-LS-

LSA

F275GT

Farmer: 305-312

Favorite: 209-515

GT370-395

Xylon 520, 522, 524

Farmer 310, 311

F380GT

200, 240S,

250S+LE+VA

260VA+PA, 270PA,

275VA, 280PA, 303,304,305,307, F275+

345+360+365GT

Favorit 612, GT250

260S, 275S, 280S

Betätigungszylinder 

Ø 22mm

Rep.Satz

Betätigungszylinder 

Rep.Satz

Betätigungszylinder 

Rep.Satz

Radbremszylinder 

Ø 31mm

Rep.Satz

Radbremszylinder 

Ø 31mm

Radbremszylinder 

Ø 31mm

Rep.Satz

Fendt

 A08015

 A08016

 A08017

 A08018

 A08019

 A08020

 A08021

 A08022

 A08023

 A08024

 A08142

Page 54: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 54/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

54

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

 A08025

 A08026

 A08027

 A08028

 A08029

 A08030

 A08031

 A08032

 A08033

 A08034

 A08035

 A08036

 A08037

 A08038

Wheel cylinder Ø22

for brake 250x60

Repair kit

Wheel cylinder Ø38

for brake 270x80

Repair kit

Wheel cylinder right

Ø 31mm

Wheel cylinder left

Ø 31mm

Repair kit

Wheel cylinder right

Ø 28mm

Wheel cylinder left

Ø 28mmRepair kit

Brake master cyl.

Ø 15mm, Girling

Repair kit

Brake master cyl.

Ø 15mm, Girling

Repair kit

Cylinder hamulcowy

Ø22, do hamulca

250x60

Zestaw naprawczy

Cylinder hamulcowy

Ø22, do hamulca

270x80

Zestaw naprawczy

Cylinder hamulcowy

prawy Ø 31mm

Cylinder hamulcowy

lewy Ø 31mm

Zestaw naprawczy

Cylinder hamulcowy

prawy Ø 28mm

Cylinder hamulcowy

lewy Ø 28mmZestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Ø 15mm, Girling

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Ø 15mm, Girling

Zestaw naprawczy

Favorit 600, 610, 611,

612, 624, 615 LSA

260VA+PA, 270PA,

275VA, 280PA, 303,

304, 305, 306, 307,

309, GT380

Farmer 

105S+LS+LSA,

106S+LSA

Farmer 

108S+LS+LSA

Farmer 240S,

250S+LE+VA,

260VA+PA+S,

270PA, 275VA

275S, 280PA

Farmer 303, 304,

305, 307

F182100150190

F182100150210

F184108150140

F284100070140

F192101070060

F192101070050

F192101070070

F178101070070

F178101070060

F178101070080

X800120510000

X800120510010

G152109070110

F158100070010

Radzylinder Ø 22

für Bremse 250x60

Rep.Satz

Radzylinder Ø 38

für Bremse 270x80

Rep.Satz

Radzylinder rechts

Ø 31mm

Radzylinder links

Ø 31mm

Rep. Satz

Radzylinder rechts

Ø 28mm

Radzylinder links

Ø 28mmRep. Satz

Hauptzylinder 

Ø 15mm, Girling

Rep. Satz

Hauptzylinder

Ø 15mm, Girling

Rep.Satz

Fendt

Page 55: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 55/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

55

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Pompa hamulcowa

Ø 19mm

Zestaw Girling

Pompa hamulcowa

Ø 22mm

Zestaw naprawczy

Girling

Pompa hamulcowa

Ø 22mm

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Ø 22mm

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Ø 22mm

olej mineralny

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Ø 19mm

Zestaw naprawczy

Brake master cyl.

Ø 19mm

Repair kit, Girling

Brake master cyl.

Ø 22mm

Repair kit, Girling

Brake master cyl.

Ø 22mm

Repair kit

Brake master cyl.

Ø 22mm

Repair kit

Brake master cyl.

Ø 22mm

mineral oil

Repair kit

Brake master cyl.

Ø 19mm

Repair kit

G178109070110

nr. odlewania

32660545

G395100070100

F198104070070

G312100070050

F198104070070

G822100070030

F822100070070

G279100070100

Farmer 240S,

250S, 250LE+VA,

260VA+PA+S,

270PA, 275VA,

275S, 280PA, 303,

304, 305, 306, 307,

308, 309, 310, 311

F345GT, F350GT,

F360GT, F370GT

Farmer 306, 307,

308, 309, 310, 311,

312

F370, 380, 390,

395GT

Farmer 308, 309,

310, 311, 312

od nr. 312/21

Farmer serii 500Xylon 520, 522, 524

Farmer 409, 410,

411, 412, Xylon 520,

522, 524

711, 712, 714, 716,

718, 815, 816, 817,

818, 820, 822, 824,

916, 920, 924, 926,

930

F275GT

Hauptzylinder

Ø 19mm

Rep.Satz, Girling

Hauptzylinder

Ø 22mm

Rep.Satz, Girling

Hauptzylinder

Ø 22mm

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Ø 22mm

Rep.Satz

Hauptzylinder

Ø 22mm

Mineralöl

Rep.Satz

Hauptzylinder

Ø 19mm

Rep.Satz

Fendt

 A08039

 A08040

 A08041

 A08042

 A08043

 A08044

 A08045

 A08044

 A08046

 A08047

 A08048

 A08049

Page 56: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 56/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

56

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

 A08050

 A08121

 A08051

 A08052

 A08053

 A08121

 A08122

 A08054

 A08132

 A08055

 A08132

Brake master

cylinder Ø 28mm

Repair kit

Brake master

cylinder Ø 19mm

Brake master

cylinder Ø 22mm

Brake master

cylinder Ø 25mm

Repair kit

Brake master

cylinder 

Clutch master 

cylinder 

Ø 20mm

Repair kit

Clutch master 

cylinder 

Ø 20mm

Repair kit

Pompa hamulcowa

Ø 28mm

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Ø 19mm

Pompa hamulcowa

Ø 22mm

Pompa hamulcowa

Ø 25mm

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Pompa sprzęgła

Ø 20mm

Zestaw naprawczy

Pompa sprzęgła

Ø 20mm

Zestaw naprawczy

F345-360-365-380GT

Favorit 600, 610, 611,

612, 614, 615, 282 S

Favorit 600, 610, 611,

612, 614, 615, 282 S

F345-360-365-380GT

GT380

4S, 10S, 11S, 12S,

610S, 611S, 612S,

614S

303-304-305-306-

307-308-309-310-

311-312

F345-350-360-365-

370-380-390-395GT

308, 309, 310, 311,

312

od nr. podw.: FW308-

312

G345101070100

F345100070010

F281100070030

F281104070010

G345100070100

F345100070010

F181100070010

G198100100030

F178100100010

G312100100020

F178100100010

Hauptzylinder 

Ø 28mm

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Ø 19mm

Hauptzylinder 

Ø 22mm

Hauptzylinder 

Ø 25mm

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Kupplungsgeber 

Ø 20mm

Rep.Satz

Kupplungsgeber 

Ø 20mm

Rep.Satz

Fendt

Page 57: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 57/182

Page 58: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 58/182

Page 59: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 59/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

59

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Zacisk hamulcowy

tarcza 22mm

Zestaw naprawczy

bez tłoków

Zestaw naprawczy

z tłokami

Zacisk hamulcowy

tarcza 31mm

Zestaw naprawczy

Tarcza hamulcowa

260mm / 6-otwór /

31mm

Tarcza hamulcowa

260mm / 6-otwór /

22mm

Tarcza hamulcowa

260mm / 8-otwór /

22mm

Brake caliper 

disc 22mm

Repair kit

without pistons

Repair kit

with pistons

Brake caliper

disc 31mm

Repair kit

Brake disc

260mm / 6-hole /

31mm

Brake disc

260mm / 6-hole /

22mm

Brake disc

260mm / 8-hole /

22mm

G178114070120

F178107070080

G198104072100

F178107070080

11910207050

117103070050

198104070041

Farmer 303-304-305-

306-307-308-309-

310-311-LSA

380GTA

Farmer 307-308-309-

310-311-312LSA

Favorit 500, 510,

511, 512, 514, 515

Farmer 307-308-309-

310-311-312LSA

Favorit 509-510-511-

512-514-515

GT 365, 370, 380,

390, 395

Farmer 309LSA,

310LSA, 311LSA

GT365, GT380

Bremssattel

Scheibe 22mm

Rep.Satz

ohne Kolben

Rep.Satz

mit Kolben

Bremssattel

Scheibe 31mm

Rep.Satz

Bremsscheibe

260mm / 6-Loch /

31mm

Bremsscheibe

260mm / 6-Loch /

22mm

Bremsscheibe

260mm / 8-Loch /

22mm

Fendt

 A08068

 A08069

 A08070

 A08071

 A08069

 A08072

 A08073

 A08074

Page 60: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 60/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

60

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

 A08075

 A08076

 A08077

 A08078

 A08079

 A08130

Brake disc

260mm / 8-hole /

thickness 13mm

Brake disc

274mm / 8-hole /

thickness 13mm

Brake disc

260mm / 6-hole /

thickness 40mm

Brake drum

Brake drum

Brake drum

Tarcza hamulcowa

260mm / 8-otwór /

grubość 13mm

Tarcza hamulcowa

274mm / 8-otwór /

grubość 13mm

Tarcza hamulcowa

260mm / 6-otwór /

grubość 40mm

Bęben hamulcowy

Bęben hamulcowy

Bęben hamulcowy

Farmer 303LSA,

304LSA, 305LSA

306LSA, 308LSA,

309LSA

Favorit 611-615

Favorit 524

Farmer 2, 2E, 2D,

2DE

Farmer 2S, 3S, 4S,

102S+LS, 103S+LS,

104S+LS, 200S+V,

201S, 203P, 204P+V

5S, 105, 106, 108

178107070010

281101070010

524101070012

F139103070060

F138110150140

F138107150020

268100150040

Bremsscheibe

260mm / 8-Loch /

Stärke 13mm

Bremsscheibe

274mm / 8-Loch /

Stärke 13mm

Bremsscheibe

260mm / 6-Loch /

Stärke 40mm

Bremstrommel

Bremstrommel

Bremstrommel

Fendt

Page 61: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 61/182

Nr artykułu

 Article No. Artikel-Nr.

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

 Artikel Article

 Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

61

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Bęben hamulcowy

hamulec ręczny

250x30/40

hamulec nożny

250x60/70

Bęben hamulcowy

hamulec ręczny

250x30/40

hamulec nożny

270x80

Okładzina ham.

hamulec ręczny

30x4x190

7-otwór 

Okładzina ham.

taśma ham. ręczny

20x4x235

8-otwór 

Okładzina ham.

taśma ham. ręczny

30x4x190

Okładzina ham.

40x5x272

10-otwór 

Okładzina ham.

hamulec nożny

50x4x174

8-otwór 

Brake drum

parking brake

250x30/40

service brake

250x60/70

Brake drum

parking brake

250x30/40

service brake

270x80

Brake lining

parking brake

30x4x190

7-hole

Brake lining

parking brake band

20x4x235

8-hole

Brake lining

parking brake band

30x4x190

Brake lining

40x5x272

10-hole

Brake lining

service brake

50x4x174

8-hole

F180100150210

F184108150130

F025100070402

F139103070085

Favorit 610-611-612-

614-615 LS+LSA

Farmer 1

GT220, 225, 230,

231

Farmer 2, 2E, 2D,

2DE

Farmer 102-103-104-

105-106-107-108

...S+LS+LSA,

Farmer 200, 201,

202, 203, 204, 205

GT255, GT275

Farmer 4S, 5S

Favorit 1, 2, 3

Farmer 2, 2S

Bremstrommel

Handbremse

250x30/40

Fußbremse

250x60/70

Bremstrommel

Handbremse

250x30/40

Fußbremse

270x80

Bremsbelag

Handbremse

30x4x190

7-Loch

Bremsbelag

Handbremsband

20x4x235

8-Loch

Bremsbelag

Handbremsband

30x4x190

Bremsbelag

40x5x272

10-Loch

Bremsbelag

Fußbremse

50x4x174

8-Loch

Fendt

 A08080

 A08081

 A30009

 A30001

 A30064

 A30008

 A30027

Page 62: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 62/182

Page 63: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 63/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

63Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Szczęka ham.kompletna 180x30hamulec ręczny

Sprężynanaciągowa

Szczęka ham.kompletna 180x40hamulec ręczny

Sprężynanaciągowa

Szczęka ham.kompletna 180x60hamulec nożny

rodzaj stary

Sprężyna

Szczęka ham.kompletna 180x60hamulec nożnyrodzaj nowy

Sprężyna

Szczęka ham.kompletna 180x60

hamulec nożny

Sprężynanaciągowa

Szczęka ham.kompletna 250x40hamulec ręczny

Brake shoe compl.180x30parking brake

Tension spring

Brake shoe compl.180x40parking brake

Tension spring

Brake shoe compl.180x60service brake

old version

Tension spring

Brake shoe compl.180x60service brakenew version

Tension spring

Brake shoe compl.180x60

service brake

Tension spring

Brake shoe compl.250x40parking brake

H205100150010

F135112150020

H199100150100

F135112150020

H138110150053H138110150052H138110150050

F135112150020

246100150220

F135112150020

H205100150020

F135112150020

F180100150352

Farmer1, 240, 250,260, 270, 275 S+P+V303, 304, 305, 306,307, 308, 309, 310,311 LS+LSA,GT220, 225, 230,231, 260, 360, 365,380, 390, 395, 509,510, 511, 512, 514,515

Farmer 309, 310,311, 312 LS + LSAFavorit 509, 510,511, 512, 514, 515C,GT 370, 380, 390,395

2-4 S, 102, 103, 104,105, S+LS200, 201, 203, 204,

205, V+S+PGT255

Farmer 240,250,260,270,280S+V+P303, 304, 305, 307LS+LSAGT345, 360, 365

Farmer 250V, 260V,270V, 275V, 280V

Favorit 4S, 10S, 11S,12S, 610S, 611S

Bremsbackekomplett 180x30Handbremse

Zugfeder 

Bremsbackekomplett 180x40Handbremse

Zugfeder 

Bremsbackekomplett 180x60Fußbremse

alte Ausf.

Zugfeder 

Bremsbackekomplett 180x60Fußbremseneue Ausf.

Zugfeder 

Bremsbackekomplett 180x60

Fußbremse

Zugfeder 

Bremsbacke kpl.250x40Handbremse

Fendt

A45019

A08131

A45007

A08131

A45008

A08131

A45020

A08131

A45021

A08131

A45002

Page 64: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 64/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

64Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A45013

A45014

A45011

A08086

A45001

A45002

A45128

A45129

Brake shoecompl.279,5x75 left

Brake shoecompl.279,5x75 right

Brake shoecompl.300x50

Brake shoecompl.300x60

Brake shoecompl.250x30

parking brake

Brake shoecompl.250x40parking brake

Brake shoecompl.

180x50

Brake shoecompl.180x60

Szczęka ham.kompletna279,5x75 lewa

Szczęka ham.kompletna279,5x75 prawa

Szczęka ham.kompletna300x50

Szczęka ham.kompletna300x60

Szczęka ham.kompletna250x30

hamulec ręczny

Szczęka ham.kompletna250x40hamulec ręczny

Szczęka ham.kompletna

180x50

Szczęka ham.kompletna180x60

240S, 250S, 260P,270P, 275S, 280PFarmer 303, 304,305, 306, 307, 308,309, 310, 311F345-350-360-370-380GT

Farmer 1F220-225-230-231GT

F250GT

Favorit 611-612-614-615LS+LSA

2D, 2DE, 2E, 2S

240S, 250S, 260PA,260S, 270PA, 275S,280LS, 280PA,304, 305, GT345,GT350, GT360,GT365, GT370

F192101070030

F192101070040

F231101070031F231101070041F231101070081F231101070091

F250100060110

F184108150290

F382103150030F180100150352

F228100070073

246100150300

Bremsbackekomplett279,5x75 links

Bremsbackekomplett279,5x75 rechts

Bremsbackekomplett300x50

Bremsbackekomplett300x60

Bremsbackekomplett250x30

Handbremse

Bremsbackekomplett250x40Handbremse

Bremsbackekomplett

180x50

Bremsbackekomplett180x60

Fendt

Page 65: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 65/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

65Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Szczęka ham.kompletna250x60hamulec nożny

Szczęka ham.kompletna250x70hamulec nożny

Szczęka ham.kompletna270x80hamulec nożny

Sprężynanaciągowa1 szt. na koło

Sprężynanaciągowa2 szt. na kołodla 250x30/40

Tarcza pośrednia,dla przedniego

wałka odbioru mocy139,4x81x2,525 zęby(4 części)

Płytka hamulcowa,dla przedniegowałka odbioru mocy153,5x98,2x3,38 zęby(6 części)

Brake shoecompl.250x60service brake

Brake shoecompl.250x70service brake

Brake shoecompl.270x80service brake

Tension spring1 pc per wheel

Tension spring2 pcs per wheelfor 250x30/40

Intermediate discfront PTO clutch

139,4x81x2,525 teeth(4 pieces)

Washerfront PTO clutch153,5x98,2x3,38 teeth(6 pieces)

F182100150180

F180100150281

F382103150010F184108150270

F184108150280

F382103150040

238108220300

205100200500182111200130

Favorit 611-612-614-615LS+LSA

Farmer serii 100(FW 135-278)

Farmer serii 200(FW 144-176)Farmer serii 300(FW 152-199)F360-365-370-380-390-395GT

Bremsbackekomplett250 x 60Fußbremse

Bremsbackekomplett250 x 70Fußbremse

Bremsbackekomplett270 x 80Fußbremse

Zugfeder1x pro Rad

Zugfeder2x pro Radfür 250x30/40

ZwischenscheibeFrontzapfwellen-

kupplung139,4x81x2,525 Zähne(4 Stück)

BeilagscheibeFrontzapfwellen-kupplung153,5x98,2x3,38 Zähne(6 Stück)

Fendt

A45003

A45004

A45005

A03069

A03071

A08088

A08089

Page 66: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 66/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

66Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A08090A08091A08092

A08093A08094A08095A08089

A08090

A08092

A08096

Tarcza pośrednia,dla przedniegowałka odbioru mocy167,5x10544 zęby7 szt. grubość 2,52 szt. grubość 2,7Płytka ham. dlaprzedniego wałkaodbioru mocy108,8x105,2x3,56 zęby

(8 części)

Tarcza pośrednia,dla przedniegowałka odbioru mocy139,4x81 - 25 zęby5, 8, 9 szt. gr. 2,510, 12 szt. gr. 2,02 szt grubość 2,7Płytka ham. dlaprzedniego wałkaodbioru mocy

153,5x98,2x3,38 zęby(6 części)

Tarcza pośrednia,dla przedniegowałka odbioru mocy167,5x105x2,544 zęby(5 części)

Płytka ham. dlaprzedniego wałka

odbioru mocy180,8x105,2x3,56 zęby(5 części)

Linka sprzęgładługość 1280mm

Intermediatedisc, frontPTO clutch167,5x10544 teeth7x thickn. 2,52x thickn. 2,7Washer, frontPTO clutch180,8x105,2x3,5 - 6 teeth(8 pieces)

Int. disc, frontPTO clutch139,4x8125 teeth5,8,9x th. 2,510,12x th. 2,02x thickn. 2,7Washer frontPTO clutch153,5x98,2x

3,3 - 8 teeth(6 pieces)

Int. disc, frontPTO clutch167,5x105x2,5 - 44 teeth(5 pieces)

Washer, frontPTO clutch

180,8x105,2x3,5 - 6 teeth(5 pieces)

Clutch cablelength1280mm

Favorit816, 818, 822, 824Favorit916, 922, 924, 926

Favorit 10, 11, 12Farmer 102, 103,104, 105, 106, 108Favorit 600, 610,612, 614, 615 - LSA

Farmer309, 311, 312

Farmer 303, 304,305, 306, 307, 308,309

178100220510178100220520

178100220540

238108220330138105220250178100200010

205100200500182111200130

178100220510

178100220540

G178138350010

ZwischenscheibeFrontzapfwellenkupplung167,5x10544Zähne(7 Stück oder 2 Stück)7 Stück Stärke 2,52 Stück Stärke 2,7BeilagscheibeFrontzapfwellenkupplung180,8x105,2x3,5 -6Zähne(8 Stück)

ZwischenscheibeFrontzapfwellenkupplung139,4x81 - 25Zähne(5, 8, 9 oder 10,12 Stück)5, 8, 9 Stück Stärke 2,510, 12 Stück Stärke 2,02 Stück Stärke 2,7BeilagscheibeFrontzapfwellenkupplung153,5x98,2x3,3

8Zähne(6 Stück)

ZwischenscheibeVorderachsen-zapfwellenkupplung167,5x105x2,544Zähne(5 Stück)

BeilagscheibeFrontzapfwellenkupplung

180,8x105,2x3,56Zähne(5 Stück)

KupplungsseilLänge 1280mm

Fendt

Page 67: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 67/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

67Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Linka sprzęgładługość 1365mm

Linka sprzęgładługość 2445mm

Clutch cablelength 1365mm

Clutch cablelength 2445mm

G178100350010

G117100200020

Farmer 310, 311, 312

Farmer 303, 304,305, 306, 307, 308,309, 310

KupplungsseilLänge 1365mm

KupplungsseilLänge 2445mm

Fendt

A08097

A08098

Page 68: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 68/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

68Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A09001

A09002

A09003

A09032

A09033

A09034

A09004

A09032

A09005

A09006

Metal disc111mm / 21 teeth

1x Lining one side

1x Lining both sides

Metal disc167,5mm / 34 teeth7mm

Metal disc168mm / 34 teeth3mm

Metal disc170mm / 34 teeth14mm

Metal disc215mm / 52 teeth

Metal disc214,7mm / 7mm52 teeth

Brake padlining one side

Brake padlining both sides

Płytka hamulcowa111mm / 21 zęby

1x Okładzina ham. jednostronny

1x Okładzina ham.dwustronny

Płytka hamulcowa167,5mm / 34 zęby7mm

Płytka hamulcowa168mm / 34 zęby3mm

Płytka hamulcowa170mm / 34 zęby14mm

Płytka hamulcowa215mm / 52 zęby

Płytka hamulcowa214,7mm / 7mm52 zęby

Klocek hamulcowyokładzina ham.

 jednostronny

Klocek hamulcowyokładzina ham.dwustronny

55-66,55-88, 55-90,60-66, 60-88, 60-90,60-93, 60-94, 65-66,65-88, 65-90, 65-93,65-94, 70-66, 70-88,70-90, 72-86, 72-93,72-94, 80-66, 80-88,80-90, 82-93, 82-94,85-90, 88-93, 88-94,L60, L65, L75, L85,L95

90-90,100-90, 110-90

570,580,670,680,780,840,850,880,980,1180,1280,1380,

1580,1880

115-90,130-90, 140-90,160-90,180-90

F100+110+115+120+130+140, M100+110+120+130+160

5118101

51307835118095

51307855118100

5112630

44019288

2024519

51112765146315

5146036

51047735158120

5158941

515812351589425104774

Metallscheibe111 mm / 21 Zähne

1 x Belag einseitig

1 x Belag beiseitig

Metallscheibe167,5mm/ 34Zähne7mm

Metallscheibe168mm / 34 Zähne3mm

Metallscheibe170mm / 34 Zähne14mm

Metallscheibe215mm / 52 Zähne

Metallscheibe214,7mm / 7mm52 Zähne

BremsklotzBelag einseitig

BremsklotzBelag beiseitig

Fiat

Page 69: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 69/182

Page 70: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 70/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

70Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A09014

A09015

A09016

A09017

A09018

A09019

Brake discØ 304mm14 teeth

Intermediate discØ 374mm

Brake discØ 325mm14 teeth

Brake discØ 365mm13 teeth

Intermediate discØ 445mm

Parking brakecable

length 385 mm

Tarcza hamulcowaØ 304mm14 zęby

Tarcza rozruchuØ 374mm

Tarcza hamulcowaØ 325mm14 zęby

Tarcza hamulcowaØ 365mm13 zęby

Tarcza rozruchuØ 445mm

Linka hamulcaręcznego

długość 385 mm

840, 850, 880, 98090-90, 100-90, 110-90

F100, 110, 115, 120,130, 140

1180, 1280, 1380,1580, 1880,115-90, 130-90,

140-90, 160-90,180-90,

1180, 1380,1580,1880,

160-90DT, 180-90DT,115-90DT, 130-90DT,140-90DT,8430, 8630, 8830

4993585

5110139

5154521

5102783

5111281

5111687

BremsscheibeØ 304mm14 Zähne

AnlaufscheibeØ 374mm

BremsscheibeØ 325mm14 Zähne

BremsscheibeØ 365mm13 Zähne

AnlaufscheibeØ 445mm

HandbremsseilLänge 385 mm

Fiat

Page 71: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 71/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

71Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Linka hamulcaręcznegodługość 690 mm

Linka hamulcaręcznegodługość 750 mm

Tarcza hamulcowaØ 230 mm

Taśma hamulcaręcznego 50x6

Taśma hamulcaręcznego 50x6

Taśma hamulcaręcznego 56x6

Parking brakecablelength 690 mm

Parking brakecablelength 750mm

Brake disc (lined)Ø 230 mm

Parking brake band50x6

Parking brake band50x6

Parking brake band56x6

5125736

5171397517394051741255183158

902325944092218

58269149964335938715161239

49630085012203

51079564980314

5107958516071451126855112684

55-88, 55-90, 60-56,60-66, 60-88, 60-90,60-93, 60-94, 65-88,65-90, 65-93, 65-94,70-88, 70-90, 72-93,72-94, 80-88, 80-90,82-93, 82-94, 85-90,88-93, 88-94

L60, L65, L75, L85,L95,TL 70, 80, 90, 1004635, 4835, 7635

Som. 40, 45, 50,511, 612, 615, 650,670, 715, 750

311R, 312, 315,331R, 411R,415, 450, 480(dla 6-biegowej)

400, 440, 450, 480(dla 8-biegowej),

500, 540, 550, 600,640

440, 446, 450, 480,500, 540, 640,55-46, 60-46, 65-46

HandbremsseilLänge 690 mm

HandbremsseilLänge 750 mm

BremsscheibeØ 230 mm

Handbremsband50x6

Handbremsband50x6

Handbremsband56x6

Fiat

A09020

A09021

A09022

A09023

A09024

A09025

Page 72: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 72/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

72Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A09026

A09027

A09028

A09029

A09030

A09031

Brake drum

Brake mastercylinder 

Clutch master withoutplug connection

Clutch master withplug connection

Brake mastercylinder 

Slave cylinder 

Bęben hamulcowy

Pompa hamulcowa

Pompa sprzęgłabez złączawtykowego

Pompa sprzęgłaze złączemwtykowym

Pompa hamulcowa

Siłownik

400, 415, 446, 450,480, 500, 540, 550,600, 640

55-80, 60-88, 60-90,65-88, 65-88, 65-90,70-88, 70-90, 72-94,80-88, 80-90, 82-94,85-90, 90-90, 100-90,

110-90, 115-90, 130-90, 140-90, 160-90,180-90

70-90DT, 72-94DT,80-90DT, 82-94DT,115-90, 130-90, 140-

90, 160-90, 180-90

F100, 110, 115, 120,130, 140M100, 115, 135

L60, 65, 75, 85, 95M100, 115, 135, 160TM115, 120, 125,130, 135, 140, 150,155, TM165, 180

70-90DT, 72-94DT,

80-90DT, 82-94DT,115-90, 130-90, 140-90, 160-90, 180-90,F100, 110, 115, 120,130, 140, M100, 115,135, TM115, 135,

4980824

510392651116855103927

5119606

5150299

8201866482006194

5119605

5177914

Bremstrommel

Hauptzylinder 

Kupplungsgeber ohneSteckanschluss

Kupplungsgeber mit Steckanschluss

Hauptzylinder 

Nehmerzylinder 

Fiat

Page 73: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 73/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

73Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Zestaw okładzinhamulcowych102x51x4,84 części + nity

Tarcza hamulcowaØ 102mm23 zęby

Tarcza hamulcowazałączającaØ 102mm

Zestaw okładzinhamulcowych165x89x4,74 części + nity

Tarcza hamulcowaØ 165mm

22 zęby

Tarcza hamulcowazałączającaØ 165mm

Disc lining set102x51x4,84 pieces + rivets

Brake disc (lined)Ø 102mm23 teeth

Actuating unitØ 102mm

Disc lining set165x89x4,74 pieces + rivets

Brake disc (lined)Ø 165mm

22 teeth

Actuating unitØ 165mm

D5NN2N625AE9NN2N625AB8390619981867258

C5NN2N623B81825525

81802526E1ADDN2284

81717001E99FB9

2000, 3000, 4000,5000, 7000,2310, 2600, 2610,2810, 2910, 3600,3610, 3900, 4100,4110, 4600, 4610,5600, 5700, 6600,6700, 7600, 7700,5110, 5610, 6410,6610, 6710, 6810,7410, 7610, 7710,z kabiną, bez napędu

na 4 koła

5610, 6610, 7610do roku prod. 9/85bez kabiny, beznapędu na 4 koła5640, 6640, 7740,7840, 8240,8340 40Km/h TS90,TS100, TS110do C3945 wałekodbioru mocy

przełączający,hamulec ręczny

Major, Super Major od roku prod. 11/60

Ringbelagsatz102x51x4,84 Stück + Nieten

BremsscheibeØ 102mm23 Zähne

BetätigungsautomatØ 102mm

Bremsbelagsatz165x89x4,74 Stück + Nieten

BremsscheibeØ 165mm

22 Zähne

BetätigungsautomatØ 165mm

Ford

A35008

A10001

A10002

A35003

A10003

A10004

Page 74: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 74/182

Page 75: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 75/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

75Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Tarcza hamulcowazałączającaØ 203mm

Tarcza hamulcowaØ 203mm22 zęby

Tarcza pośrednia

Tarcza hamulcowaØ 222mm22 zęby

Tarcza pośrednia

Tarcza hamulcowazałączająca

Ø 222mm

Tarcza hamulcowazałączającaØ 222mm

Actuating unitØ 203mm

Brake disc (lined)Ø 203mm22 teeth

Intermediate disc

Brake discØ 222mm22 teeth

Intermediate disc

Actuating unitØ 222mm

Actuating unitØ 222mm

D5NN2N317A83908972

E9NN2A097AA83908952

C5NN2N3151381802536

C7NN2A097B81818854

C5NN2N315A81802535

C5NN2N317A83908952

C7NN2N317A83909808

2810, 2910, 3910,4110, 4610 do rokuprod. 6/88, 3900,4100, 4600

3230, 3430, 3930,4130, 4630, 4830,5030

5000, 5600, 5700,6600, 6700, 7000,7600, 7700, 5110,

5610, 6410, 6610,6710, 6810, 7410,7610, 7710, 7810bez kabiny +przyczepy hydraul.,bez hamulecaręczny, nożny

5000 do roku prod.12/68

5000 od roku prod.1/697810, 7910, 8210,patrz góry: do rokuprod. 5/88

BetätigungsautomatØ 203mm

BremsscheibeØ 203mm22 Zähne

Zwischenscheibe

BremsscheibeØ 222mm22 Zähne

Zwischenscheibe

BetätigungsautomatØ 222mm

BetätigungsautomatØ 222mm

Ford

A10009

A10010

A10008

A10014

A10015

A10016

A10017

Page 76: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 76/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

76Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A10018

A10019

A10020

A10021

A10030

A10022

Actuating unit222mm

Brake disc (lined)oilbath222mm 22 teeth

Intermediate discmechanical brake

Intermediate dischydraulic brake

Actuating unit222mm

mechanical brake

Brake disc (lined)oilbath

Tarcza hamulcowazałączająca222mm

Tarcza hamulcowakąpiel olejowa222mm 22 zęby

Tarcza pośredniahamulcemechaniczne

Tarcza pośredniahamulcehydrauliczne

Tarcza hamulcowazałączająca

222mmhamulcemechaniczne

Tarcza hamulcowakąpiel olejowa

ab Bj 6/885000, 5600, 5700,6600, 6700, 7000,7600, 7700, 5110,5610, 6410, 6610,6710, 6810, 7410,7610, 7710, 7810 bezkabiny+przyczepy hy.bez hamuleca ręczny,nożny

5610S, 6610S,6810S, 7010, 7610S,7810S, 8010, 5640,6640, 7740, 7840,8240, 8340, TS80,90, 100, 110 me.+hy.

8530, 8630, 8730,8830, 8670, 8770,8870, 8970,TW5, 10, 15, 20, 25,30, 35

E7NN2N317CAE6NN2N317AA8396359883956597

E9NN2A097BA83989830

E6NN2N315AA83956598

81866478

E7NN2N317CAE6NN2N317AA

8396359883956597957E2021B

86014787

Betätigungsautomat222mm

BremsscheibeÖlbad222mm 22 Zähne

ZwischenscheibemechanischeBremse

ZwischenscheibehydraulischeBremse

Betätigungsautomat222mm

mechanischeBremse

BremsscheibeÖlbad

Ford

Page 77: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 77/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

77Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Pompa hamulcowa

zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Cylinder hamulcowy

Pompa sprzęgła

Pompa sprzęgła

Siłownik sprzęgła

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake mastercylinder 

Wheel cylinder 

Clutch master 

Clutch master 

Clutch slave

81869963

81869958

8201866482006194

83997398E9NN2N448AB

81867084

5150299

5177914

5640, 6640, 7740,7840, 8240, 8340,TS90, 100, 110, 115

4635, 4835, 5635,6635, 7635, 8160,8260, 8360, 8560,TL70, 80, 90, 100

5640, 6640, 7740,7840, 8240, 8340,TS90, 100, 110, 115

5640, 6640, 7740,7840, 8240, 8340,TS90, 100, 110, 115

8160, 8260, 8360

Hauptbremszylinder 

Rep.Satz

Hauptbremszylinder 

Radbremszylinder 

Kupplungsgeber 

Kupplungsgeber 

Kupplungsnehmer 

Ford

A10011

A10012

A10031

A10032

A10033

A10034

A10035

Page 78: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 78/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

78Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A30056

A15049

A30078

A15050

A10027

A10028

A10029

Brake lining355x51

Brake shoe compl.

Brake lining355x38

Brake shoe compl.

Parking brakecable,one-cable system1834mm

Parking brake

cable, double-cablesystem680mm

Parking brakecable, double-cablesystem1848mm

Okładzina ham.355x51

Szczęka ham.kompletna

Okładzina ham.355x38

Szczęka ham.kompletna

Linka hamulcaręcznegoukład pojedynczy1834mm

Linka hamulca

ręcznegoukład podwójny680mm

Linka hamulcaręcznegoukład podwójny1848mm

Dextra, Super Dextra

2000, 2100, 2110,2120, 2130, 2600,2610, 3000, 3100,3120, 3300, 3310,3330, 3400, 3500,3600, 3610, 4000,4110

2310, 2600, 2610, 3600,3610, 4100, 4110, 4600,5600, 5700, 6600, 6700,6710, 7600, 7700, 7710,7810, 8210, 2810, 2910,3910, 4110, 4610 doroku prod. 12/82)

2610,3610,5110,5610

5900,6410,6610,67106810,7410,7610,77107810,7910,8210,(2810,2910,3910,4110, 4610 rok prod.od/do 81-88)

2610,3610,5110,56105900,6410,6610,67106810,7410,7610,77107810,7910,8210,(2810,2910,3910,4110,4610

rok prod. od/do 81-88)

81717321

81717317

81814147

D9NN2218AAF2NN2218AA83924863

81877080

83918382

83971685

83957515

Bremsbelag355x51

Bremsbackekomplett

Bremsbelag355x38

Bremsbackekomplett

Handbremsseilmit Einseilsystem1834mm

Handbremsseil

mitDoppelseilsystem680mm

HandbremsseilmitDoppelseilsystem1848mm

Ford

Page 79: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 79/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

79Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Okładzina ham.20x4x2008-otwór 

Nity 3x8

Okładzina ham.30x4x1887-otwór 

Nity 3x8

Okładzina ham.40x4,4x1907-otwór 

Nity 3x8

Okładzina ham.50x4,7x1908-otwór 

Nity 4x8

Okładzina ham.

50x4,5x1728-otwór 

Nity 4x8

Okładzina ham.50x5x19210-otwór 

Nity 4x10

Brake lining20x4x2008-hole

Rivets 3x8

Brake lining30x4x1887-hole

Rivets 3x8

Brake lining40x4,5x1907-hole

Rivets 3x8

Brake lining50x4,7x1908-hole

Rivets 4x8

Brake lining

50x4,5x1728-hole

Rivets 4x8

Brake lining50x5x19210-hole

Rivets 4x10

Bęben 180x20drum/Trommel

Bęben 180x30drum/Trommel

Bęben 180x40drum/Trommel

Bęben 180x50drum/Trommel

Bęben 180x50

drum/Trommel

Bęben 200x50drum/Trommel

G15, Tessin, Burgund,A2A, A2B, A2D, A2K,A2L, A2W, A3K, A10,ABL, ABN, AX, AK,ALK, AZK, ADK, ADN,AF15, ALD, ADS, ADL,ADA, ABS, ALB

A2 B+D+DL+K+KN,A3 K+KT, A10, AF15,AF20, AB, ABN, ABS,ADA, ADK, ADL,

ADN, ADS, AK, ALB,ALD, ALK, AZK, VK,A28, AF30, AFN,AFS, G50, A, S, AS,G15, G25, G35, G40

G15, G25, G30, G40,G45, AK, ALK, AZK,A2K, ADK, ADN, AF15,ALD, ADS, ADL, A2D,AF20, ADA, ABS, ALB,

ABL, A3K, ABN, AB,A2B, A2A, A2D, A2L,A2W, A4M

G25, 30, 35, 40, 45(hamulec nożny), ZFskrzynia biegów A208,A208III, A210II, A210III,A212 (nie dla poj. doroku prod.64 z ham.

taśmowy)

Bremsbelag20x4x2008-Loch

Nieten 3x8

Bremsbelag30x4x1887-Loch

Nieten 3x8

Bremsbelag40x4,5x1907-Loch

Nieten 3x8

Bremsbelag50x4,7x1908-Loch

Nieten 4x8

Bremsbelag

50x4,5x1728-Loch

Nieten 4x8

Bremsbelag50x5x19210-Loch

Nieten 4x10

Güldner 

A30002

A40001

A30009

A40001

A30006

A40001

A30019

A40003

A30027

A40003

A30026

A40004

Page 80: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 80/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

80Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A30008

A40004

A30024

A30021

A40004

A30044

A40004

Brake lining40x5x270 10-hole

Rivets 4x10

Brake lining long50x6x327 16-hole

Brake lining short50x6x287 14-hole

Rivets 4x10

Brake lining long60x6x382 16-hole

Rivets 4x10

Okładzina ham.40x5x270 10-otwór 

Nity 4x10

Okładzina długa50x6x327 16-otwór 

Okładzina krótka50x6x287 14-otwór 

Nity 4x10

Okładzina długa60x6x382 16-otwór 

Nity 4x10

G50, G60

A 3 P

A28, AF30, AFN, AFS

Bęben 250x40drum/Trommel

Bęben 300x50drum/Trommel

Bęben 350x60drum/Trommel

Bremsbelag40x5x270 10-Loch

Nieten 4x10

Bremsbelag lang50x6x327 16-Loch

Bremsbelag kurz50x6x287 14-Loch

Nieten 4x10

Bremsbelag lang60x6x382 16-Loch

Nieten 4x10

Güldner 

Page 81: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 81/182

Page 82: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 82/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

82Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Hanomag

A30045

A40015

A28001

A28002

A35012

A35006

A16005

A08015

A08016

A35003

A08007

Brake lining long80x8x435 16-hole

Rivets 5x20

Brake shoecompl.

Brake shoe

compl.

Disc lining setØ 152, 10-hole4 pieces + rivets

Disc lining setØ 152, 12-hole

4 pieces + rivets

Actuating unitØ 152 mm

Actuation cylinder 

Repair kit

Disc lining setØ 165,service brake4 pieces + rivets

Actuating unitservice brake

Okładzina długa80x8x435 16-otwór 

Nity 5x20

Szczęka ham.kompletna

Szczęka ham.

kompletna

Zestaw okładzinhamulcowychØ 152, 10-otwór 4 części + nity

Zestaw okładzinhamulcowych

Ø 152, 12-otwór 4 części + nity

Tarcza hamulcowazałączającaØ 152 mm

Cylinder tarczyzałączającej

Zestaw naprawczy

Zestaw okładzinhamulcowychØ 165,hamulec nożny4 części + nity

Tarcza hamulcowazałączającahamulec nożny

R40, RD40, R45,R55, R450, R455,R460, R545, Robust800

R22, R25, R27, R28,R324, R332, R35,R35/45, R435,R435/45, Brilliant600, Perfekt300/400,

Perfekt 301, 401,401E, Granit 500,500/1, 501, 501E

Brilliant 601, 701,Robust 901

Bęben 400x80drum/Trommel

Bęben 250 x 40drum/Trommel

Bremsbelag lang80x8x435 16-Loch

Nieten 5x20

Bremsbackekomplett

Bremsbacke

komplett

RingbelagsatzØ 152, 10-Loch4 Stück + Nieten

RingbelagsatzØ 152, 12-Loch

4 Stück + Nieten

BetätigungsautomatØ 152 mm

Betätigungszylinder 

Rep.Satz

RingbelagsatzØ 165, Fußbremse4 Stück + Nieten

BetätigungsautomatFußbremse

Page 83: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 83/182

Page 84: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 84/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

84Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A30002

A40001

A30009

A40001

A30065

Brake lining20x4x200 8-hole

Rivets 3x8

Brake lining30x4x188 7-hole

Rivets 3x8

Brake lining35x4x155 10-hole

Okładzina ham.20x4x200 8-otwór 

Nity 3x8

Okładzina ham.30x4x188 7-otwór 

Nity 3x8

Okładzina ham.35x4x155 10-otwór 

E5, E6, E8B12, B25A8BA20, A21, A45, A218P50

AG3, AG35

A218

Bęben 180x20drum/Trommel

Bęben 180x30drum/Trommel

Bęben 180x35drum/Trommel

Bremsbelag20x4x200 8-Loch

Nieten 3x8

Bremsbelag30x4x188 7-Loch

Nieten 3x8

Bremsbelag35x4x155 10-Loch

Holder 

Page 85: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 85/182

Page 86: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 86/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

86Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A11007

A11008

A11009

A11010

A11011

A11012

A11013

Brake disc (lined)Ø 224mm27 teethoilbath + hyd. or mechanicalrear wheel

Metal discØ 228mm

Actuating unitØ 224mm

Brake disc (lined)Ø 260mm12 teeth

oilbath

Brake disc (lined)Ø 282mm13 teethoilbath+mechanicalrear wheel

Brake disc (lined)Ø 282mm

12 teethoilbath+mechanicalrear wheel

Brake disc (lined)Ø 304mm12 teethoilbath+mechanicalrear wheel

Tarcza hamulcowaØ 224mm27 zębykąpiel olejowa +hydaul. lub mechan.tylne koło

Płytka hamulcowaØ 228mm

Tarcza hamulcowazałączającaØ 224mm

Tarcza hamulcowaØ 260mm12 zęby

kąpiel olejowa

Tarcza hamulcowaØ 282mm13 zębykąpiel olejowa +mechan.tylne koło

Tarcza hamulcowaØ 282mm

12 zębykąpiel olejowa +mechan.tylne koło

Tarcza hamulcowaØ 304mm12 zębykąpiel olejowa +mechan.tylne koło

H5160,H6160H6170T (do Nr.00161)

H480

H356, H358, H358-4Club,H358 PrestigeH466, H468

H476, H478, H486,H488, H6115, H6135

Elite

H490, H496T, H5110,H6136, H6165,H6190 Master 

15454590

15454600

15454610

17154342

25554472/10

44554472/1000970672

17054340

BremsscheibeØ 224mm27 ZähneÖlbad + hyd. oder mechanischHinterrad

MetallscheibeØ 228mm

BetätigungsautomatØ 224mm

BremsscheibeØ 260mm12 Zähne

Ölbad

BremsscheibeØ 282mm13 ZähneÖlbad+mechanischHinterrad

BremsscheibeØ 282mm

12 ZähneÖlbad+mechanischHinterrad

BremsscheibeØ 304mm12 ZähneÖlbad+mechanischHinterrad

Hürlimann

Page 87: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 87/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

87Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Płytka hamulcowaØ 150mm19 zębyhamulec ręczny

Klocek hamulcowyokładzina ham.

 jednostronny

Klocek hamulcowyokładzina ham.dwustronny

Metal discØ 150mm19 teethparking brake

Brake padlining one side

Brake padlining both sides

25554520

17154512

17154592

H358, H358-4Club,H356, H466, H468,H476, H478, H486T,H488, H5160,H6160, H6170T,H355, H360, H470,H480, H358-4Prestige, H496T,H5110, H6136

MetallscheibeØ 150mm19 ZähneHandbremse

BremsklotzBelag einseitig

BremsklotzBelag beidseitig

Hürlimann

A11014

A11015

A11016

Page 88: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 88/182

Page 89: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 89/182

Page 90: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 90/182

Page 91: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 91/182

Page 92: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 92/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

92Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A13017

A13011

A13008A13009

A13012

A13013A13014

A13017

A13018

A13008A13009

A13019

A13013A13014

Brake disc (lined)Ø 306x10,2mm15 teeth

PistonØ 307mmheight 35,9mm

O-ringO-ring

PistonØ 307mmheight 50mm

O-ringO-ring

Brake disc (lined)Ø 306x10,2mm15 teeth

PistonØ 307mm

height 48,4mm

O-ringO-ring

PistonØ 307mmheight 43,7mm

O-ringO-ring

Tarcza hamulcowaØ 306x10,2mm15 zęby

TłokØ 307mmwysokość 35,9mm

PierścieńPierścień

TłokØ 307mmwysokość 50mm

PierścieńPierścień

Tarcza hamulcowaØ 306x10,2mm15 zęby

TłokØ 307mm

wysokość 48,4mm

PierścieńPierścień

TłokØ 307mmwysokość 43,7mm

PierścieńPierścień

1640, 1840, 2040,2040S (do 370493),2130, 2140, 2250,2450, 2650+N, 2850,3050, 3350, 3640,3650

3030, 3040, 3120,3130, 3140

AL38235AL3095

L33483

R50703, T22102R50704, T22103

L33910

L39803, L56243L39804, L56244

AL38235AL30095

L33909

R50703, T22102R50704, T22103

L31017

L39803, L56243L39804, L56244

BremsscheibeØ 306x10,2 mm15 Zähne

KolbenØ 307mmHöhe 35,9mm

O-RingO-Ring

KolbenØ 307mmHöhe 50mm

O-RingO-Ring

BremsscheibeØ 306x10,2mm15 Zähne

KolbenØ 307mm

Höhe 48,4mm

O-RingO-Ring

KolbenØ 307mmHöhe 43,7mm

O-RingO-Ring

John Deere

Page 93: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 93/182

Page 94: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 94/182

Page 95: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 95/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

95Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Pompa sprzęgła

Zestaw naprawczy

Pompa sprzęgła

Pompa sprzęgła

Pompa sprzęgła

Zestaw naprawczy

Siłownik sprzęgła

Zestaw naprawczy

Okładzina ham.30x4x188 7-otwór 

Okładzina długa

50x6x327 16-otwór 

Okładzina krótka50x6x248 12-otwór 

Clutch master 

Repair kit

Clutch master 

Clutch master 

Clutch master 

Repair kit

Clutch slave

Repair kit

Brake lining30x4x188 7-hole

Brake lining long

50x6x327 16-hole

Brake lining short50x6x248 12-hole

AL34743

AL37517

AL40974

AL57619

AL66918

AL67034

AL34744

AL37520

Bęben 180x30drum/Trommel

Bęben 300x50

drum/Trommel

1640, 2040, 2040S,2140, 3040, 3140

3640, 3640S

do nr. podw. 620387

od nr. podw. 620388

2250, 2450, 2650,2850, 3050, 3350,3650

1640, 2040, 2040S,2140, 3040, 3140

D1106, 1205, 1215,1266, 1305, 1306,1315, 1666, 1806A1205, 1215, 1305,1806

D1606, 1616, 1706,

1906, 2006, 2016,2206, 2216, 2416,2816

Kupplungsgeber 

Rep.Satz

Kupplungsgeber 

Kupplungsgeber 

Kupplungsgeber 

Rep.Satz

Kupplungsnehmer 

Rep.Satz

Bremsbelag30x4x188 7-Loch

Bremsbelag lang

50x6x327 16-Loch

Bremsbelag kurz50x6x248 12-Loch

John Deere

A13039

A13040

A13041

A13050

A13042

A13043

A13044

A13045

A30009

A30022

A30020

Page 96: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 96/182

Page 97: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 97/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

97

Zestaw okładzinhamulcowychØ 102mmz nitami

Tarcza hamulcowaØ 102mm23 zęby

Tarcza hamulcowazałączającaØ 102mm

Zestaw okładzinhamulcowychØ 178mm

z nitami

Tarcza hamulcowaØ 178mm13 zęby

Tarcza hamulcowazałączającaØ 178mm

Disc lining setØ 102mmwith rivets

Brake disc (lined)Ø 102mm23 teeth

Actuating unitØ 102mm

Disc lining setØ 178mmwith rivets

Brake disc (lined)Ø 178mm13 teeth

Actuating unitØ 178mm

15154503

15954323

13654350

15854343

13654323

R235, 235DT, 235S,

R483, 483DT (odNr.1149)R503+DT,

R603+DT(od 82)R583+DT,R653+DT+Frutteto,R654+DT, R683+DTR684+DT+FruttetoR724+DT

RingbelagsatzØ 102mminkl. Nieten

BremsscheibeØ 102mm23 Zähne

BetätigungsautomatØ 102mm

RingbelagsatzØ 178mminkl. Nieten

BremsscheibeØ 178mm13 Zähne

BetätigungsautomatØ 178mm

Lamborghini

A35008

A14001

A14002

A35004

A14003

A14004

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Page 98: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 98/182

Page 99: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 99/182

Page 100: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 100/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

100Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A35003

A15005

A15006

A35004

A15007

A15010

Disc lining set4 pieces with rivets165mm

Brake disc (lined)165mm, 13 teeth

Actuating unit

Disc lining set4 pieces with rivets

178mm

Brake disc (lined)178mm, 13 teeth

Actuating unit

Zestaw okładzinhamulcowych,4 części + nity165mm

Tarcza hamulcowa165mm, 13 zęby

Tarcza hamulcowazałączająca

Zestaw okładzinhamulcowych

4 części + nity178mm

Tarcza hamulcowa178mm, 13 zęby

Tarcza hamulcowa

załączająca

5500, 6500, 6550,7500, 7550, 8500,8550, 9500

5500, 6500, 6550,7500, 7550, 8500,

8550, 9500

1423617M913305272M91

1823112M92

1822606M923475942M3300320

840916M91

1895852M913106373M911753117

764805M92

3302698982047

Ringbelagsatz4 Stück inkl. Nieten165mm

Bremsscheibe165mm, 13 Zähne

Betätigungsautomat

Ringbelagsatz4 Stück inkl. Nieten

178mm

Bremsscheibe178mm, 13 Zähne

Betätigungsautomat

Landini

Page 101: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 101/182

Page 102: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 102/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

102Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A23004

A23005

A23006

A15055

A15056

A15057

A15091

Metal discØ 142mmparking brake

Brake pad

Brake pad

Brake mastercylinder Ø 17,8mm

Repair kit

Brake master cylinder 

Wheel brakecylinder 

Płytka hamulcowaØ 142mmhamulec ręczny

Klocek hamulcowy

Klocek hamulcowy

Pompa hamulcowaØ 17,8mm

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Cylinder hamul-cowy

5530, 6530, 5830,6830, 7830, 8830

10000, 12500,13000, 14500

8550, 12500, 14500

Serii 80

6550, 7550, 8550,10000, 12500,13000, 14500

3302355L1

3302353L1

3302354L1

1874957M91

1810596M91

3305623M92

785625M92

MetallscheibeØ 142mmHandbremse

Bremsklotz

Bremsklotz

Hauptzylinder Ø 17,8mm

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Radbremszylinder 

Landini

Page 103: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 103/182

Page 104: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 104/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

104Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A30021

A30022

A40004

A30044

A30035

A40005

A30031

A30030

A40007

A24001

Brake lining short50x6x234 12-hole

Brake lining long50x6x327 16-hole

Rivets 4x10

Brake lining long60x6x370 16-hole

Brake lining short60x6x287 12-hole

Rivets 4x12

Brake lining short60x8x324 12-hole

Brake lining long60x8x436 16-hole

Rivets 5x12

Brake pads 2 pcs

62x56x15

Okładzina krótka50x6x234 12-otwór 

Okładzina długa50x6x327 16-otwór 

Nity 4x10

Okładzina długa60x6x370 16-otwór 

Okładzina krótka60x6x287 12-otwór 

Nity 4x12

Okładzina krótka60x8x324 12-otwór 

Okładzina długa60x8x436 16-otwór 

Nity 5x12

Klocki ham. 2 szt

62x56x15

D12, D14, D15, D16,D18, D20, D24,D112, D117, D215,D415, D420, S18,Varimot 08+11

Varimot NI, D28,D30, D32, D36, D45,

D47, D138, D225,D230, D434, D538,D436, D538

D40

Bęben 300x50drum/Trommel

Bęben 350x60drum/Trommel

Bęben 400x60drum/Trommel

3202813

Bremsbelag kurz50x6x234 12-Loch

Bremsbelag lang50x6x327 16-Loch

Nieten 4x10

Bremsbelag lang60x6x370 16-Loch

Bremsbelag kurz60x6x287 12-Loch

Nieten 4x12

Bremsbelag kurz60x8x324 12-Loch

Bremsbelag lang60x8x436 16-Loch

Nieten 5x12

Bremsklotz 2 Stück

62x56x15

Lanz

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Lindner 

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Page 105: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 105/182

Page 106: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 106/182

Page 107: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 107/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

107Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Tarcza hamulcowahamulec ręczny

Tarcza pośrednia

Tarcza hamulcowazałączająca143 mm

Tarcza hamulcowahamulec ręczny

Tarcza hamulcowazałączająca

Brake disc (lined)parking brake

Intermediate disc

Actuating unit143 mm

Brake disc (lined)parking brake

Actuating unit

3715250M2

3380442M1

3617341M2

3385987M1

3382325M1

Serii 2600, 2700,3600, 8110, 8120,8130, 8140, 8150,8160

3050, 3060, 3065,3070, 3080, 3085,3090, 3095, 3115,

3120, 3125, 3140,6110, 6120, 6130,6140, 6150, 6160,6170, 6180, 6190

BremsscheibeHandbremse

Zwischenscheibe

Betätigungsautomat143 mm

BremsscheibeHandbremse

Betätigungsautomat

Massey Ferguson

A15016

A15017

A15018

A15019

A15020

Page 108: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 108/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

108Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A15021

A15022

A15023

A15024

A15025

A15026

A15027

A15028

A15029

Brake disccompleteparking brake

Intermediate disc

Intermediate disc

Actuating unit

Brake discthickness 3,6mm

Brake discthickness 4,3mm

Intermediate disc

thickness 6mm

Intermediate discthickness 5mm

Actuating unit

Tarcza hamulcowakompletnahamulec ręczny

Tarcza pośrednia

Tarcza pośrednia

Tarcza hamulcowazałączająca

Tarcza hamulcowagrubość 3,6mm

Tarcza hamulcowagrubość 4,3mm

Tarcza pośrednia

grubość 6mm

Tarcza pośredniagrubość 5mm

Tarcza hamulcowazałączająca

Serii 3000, 3100,6100 od E327007

6235, 6245, 6255,6260, 6265,6270, 6280, 6290

do L037020

od L037021

Serii 8200, 8170,8180

3790493M1

3716932M1

3795094M1

3716920M91

3716933M1

3795093M1

3716932M1

3795094M1

3716920M91

BremsscheibekomplettHandbremse

Zwischenscheibe

Zwischenscheibe

Betätigungsautomat

BremsscheibeStärke 3,6mm

BremsscheibeStärke 4,3mm

Zwischenscheibe

Stärke 6mm

ZwischenscheibeStärke 5mm

Betätigungsautomat

Massey Ferguson

Page 109: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 109/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

109Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Klocki hamulcowe4 częścihamulec ręczny(skrzynia biegów)

Tarcza hamulcowa142mm

Klocki hamulcowe5 części

Tarcza hamulcowa152mm

Zestaw okładzinhamulcowych4 części + nity165mm

Tarcza hamulcowa

165mm, 13 zęby

Tarcza hamulcowazałączająca

Brake pad set4 piecesparking brake(with brake ontransmission)

Brake disc142mm

Brake pad set5 pieces

Brake disc152mm

Disc lining set4 pieces with rivets165mm

Brake disc (lined)

165mm, 13 teeth

Actuating unit

3302355M1

2x 3302354M13x 3302353M1

3302840M1

1423617M913305272M91

1823112M92

1822606M923475942M

154+F/S, 174+F/S,184F/S, 194F/S, 253,254, 254S, 273, 274,274S/K, 283, 284S,293, 294S

1014, 1024, 1114,1134

154, 174, 184, 194,254+S, 274, 284S,294S, 560, 565, 660,665

Bremsklotzsatz4 StückHandbremse(mit Bremse auf Getriebe)

Bremsscheibe142mm

Bremsklotzsatz5 Stück

Bremsscheibe152mm

Ringbelagsatz4 Stück incl Nieten165mm

Bremsscheibe

165mm, 13 Zähne

Betätigungsautomat

Massey Ferguson

A15001

A15002

A15003

A15004

A35003

A15005

A15006

Page 110: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 110/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

110Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A35004

A15007

A15008

A15009

A15010

A15030

A15031

Disc lining set4 pieces with rivets178mm

Brake disc (lined)178mm, 13 teeth

Brake disc (lined)178mm, 27 teeth

Actuating unit

Actuating unit

Brake disc (lined)178mm, 23 teeththickness 5mm

Actuating unit

Zestaw okładzinhamulcowych4 części + nity178mm

Tarcza hamulcowa178mm, 13 zęby

Tarcza hamulcowa178mm, 27 zęby

Tarcza hamulcowazałączająca

Tarcza hamulcowazałączająca

Tarcza hamulcowa178mm, 23 zębygrubość 5mm

Tarcza hamulcowazałączająca

154, 165, 174, 175,178, 184, 194, 254,274, 284, 294, 560,565, 660, 665, 765

154, 174, 184, 194,254, 274, 284, 294,560, 565, 660, 665

165, 175, 178, 765

154, 174, 184, 194,254, 274, 284, 294,560, 565, 660, 665

165, 175, 178, 765

154-174-194-254-274-294-353-354-363-364-373-374-383-384-393-394

840916M91

1895852M913106373M91

1810335M911810350M91

1895334M91

764805M92

3550896M13308295M2

3308792M91

Ringbelagsatz4 Stück inkl. Nieten178mm

Bremsscheibe178mm, 13 Zähne

Bremsscheibe178mm, 27 Zähne

Betätigungsautomat

Betätigungsautomat

Bremsscheibe178mm, 23 ZähneStärke 5mm

Betätigungsautomat

Massey Ferguson

Page 111: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 111/182

Page 112: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 112/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

112Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A15032

A15033

A15034

A15035

A15036

A15037

A15033

A15034

Brake disc (lined)355mm 13 teeth

Sealing set2 pieces for pistonlargeSealing set2 pieces for piston

small

Brake disc (lined)355mm 14 teeth

Sealing set2 pieces for pistonlarge

Sealing set2 pieces for pistonsmall

Sealing set2 pieces for pistonlargeSealing set2 pieces for pistonsmall

Tarcza hamulcowa355mm 13 zęby

Zestawuszczelnienia, 2 sztna tłoka, dużyZestawuszczelnienia, 2 szt

na tłoka, mały

Tarcza hamulcowa355mm 14 zęby

Zestawuszczelnienia, 2 sztna tłoka, duży

Zestawuszczelnienia, 2 sztna tłoka, mały

Zestawuszczelnienia, 2 sztna tłoka, dużyZestawuszczelnienia, 2 sztna tłoka, mały

3070, 3080, 3085,3090, 3095do B 082008

2620,2625,2640,26452680,2685,2720,27253115,3120+T,3125,3140,3610,3630,36353645,3650,3655,36603680 do B126020

do S283003

od S283004

3386896M92

3617902M3

3617901M2

3386897M92

1610179M5

1610178M5

3617902M3

3617901M2

Bremsscheibe355mm 13 Zähne

Dichtung Set2 Stück für KolbengroßDichtung Set2 Stück für Kolben

klein

Bremsscheibe355mm 14 Zähne

Dichtung Set2 Stück für Kolbengroß

Dichtung Set2 Stück für Kolbenklein

Dichtung Set2 Stück für KolbengroßDichtung Set2 Stück für Kolbenklein

Massey Ferguson

Page 113: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 113/182

Page 114: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 114/182

Page 115: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 115/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

115Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Klocek hamulcowystożkowy(tylko naprawa)

Klocki hamulcoweszerokość 86mmwysokość 36mm4 części

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Brake padconical(only reconditio-ning)

Brake pad setwidth 86mmheight 36mm4 pieces

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake mastercylinder 

Repair kit

966251M1(tylko okładzina)

1804077M913910279M91

1698670M91

1810596M91

3305623M92

1810749M91

3303732M92

1810849M91

3301382M93

1810849M91

3595504M2

1810849M91

MF 25

130

235, 245, 250, 255,260, 265, 275, 290,298, 560

274SK, 284S, 294S,377, 387,397, 397T, 1007,

1014, 1024,1114,1134

134, 154, 164, 174,184, 194,334, 354, 364, 374,384, 394

254S, 264T, 274S

350, 355, 360, 365,375, 390,398, 399

Bremsklotz konischaufvulkanisiert(nur mit Altteil mög-lich)

Bremsklotzsatz.Breite 86mmHöhe 36mm4 Stück

Hauptbremszylinder 

Rep.Satz

Hauptbremszylinder 

Rep.Satz

Hauptbremszylinder 

Rep.Satz

Hauptbremszylinder 

Rep.Satz

Hauptbremszylinder 

Rep.Satz

Massey Ferguson

A15053

A15054

A15055

A15056

A15057

A15058

A15059

A15060

A15061

A15060

A15062

A15060

Page 116: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 116/182

Page 117: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 117/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

117Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Siłownik sprzęgła

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake mastercylinder 

Repair kit

Brake master cylinder 

Clutch slave

0.009.9234.4

0.009.4674.0

3596785M92

1810936M91

3614780M91

1811086M91

1682767M91

1810714M91

1613986M4

1642034M91

1883083M91

3617596M1

3315, 3325, 3330,3340, 3350, 3355

350, 355, 360, 365,375, 390, 398, 399 zhamulcem stycznym340, 342, 352, 362,365, 375, 390, 398, 399

do nr. podw. S08141

340, 342, 352, 362,365, 375, 390, 398,399 od nr. podw.S08142, 362N, 372N,382N, 396

675, 690, 698, 699,1004

2620, 2625, 2640,264S, 2680, 2685,2720, 2725

Serii 3000, 3100,3600, 6100, 6200,Typ 8110, 8120,8130, 8140, 8150,8160

Hauptzylinder 

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Rep.Satz

Hauptzylinder 

Kupplungsnehmer 

Massey Ferguson

A15071

A15072

A15073

A15074

A15075

A15076

A15077

A15078

A15079

A15080

A15081

A15082

Page 118: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 118/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

118Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

A15083

A15084

A15085

A15086

A15087

A15088

A15089

A15090

A15091

A15092

A15093

A15094

A15095

A15096

Wheel brakecylinder 

Repair kit

Wheel brakecylinder 

Repair kit

Wheel brakecylinder left

Wheel brakecylinder right

Wheel brakecylinder 

Repair kit

Wheel brakecylinder 

Repair kit

Wheel brakecylinder 

Repair kit

Wheel brakecylinder 

Repair kit

Cylinder hamul-cowy

Zestaw naprawczy

Cylinder hamul-cowy

Zestaw naprawczy

Cylinder hamul-cowy lewy

Cylinder hamul-cowy prawy

Cylinder hamul-cowy

Zestaw naprawczy

Cylinder hamul-cowy

Zestaw naprawczy

Cylinder hamul-cowy

Zestaw naprawczy

Cylinder hamul-cowy

Zestaw naprawczy

235, 245, 250, 255,260, 290 do 01/80560 do nr. podw.A310575, 590 do nr. podw.J121, 592, 595 do nr.podw. A2770031

235, 245, 250, 255,260, 290 od 01/80560 od nr. podw.A310, 675, 690, 698,699, 1004

340, 342, 350, 352,355, 360,362+N, 365, 372N,375, 382N,390+T, 396, 398, 399

154F,154S,134+154V164TV,174/184/194+364/374/384F+S+V,

254S, 264TS,294S274S+SK,334V,354F+S, 377, 387,394, 397+T, 1007

284, 294, 1014,1024, 1114, 1134,520, 525, 530, 535,560, 565, 620, 625,660, 665, 800, 805,810, 815, 820, 825,830, 835, 840, 845

354, 364, 374, 384,394, 3210, 3220,3225, 3235

377, 387, 397, 1007przód z hamulcem

3186482M911697360M91

835939M91

1676387M92

3477380M92

3477381M92

3302605M91

3302114M91

785625M92

1810573M91

3537812M91

3540225M91

3536401M91

3311651M91

Radbremszylinder 

Rep.Satz

Radbremszylinder 

Rep.Satz

Radbremszylinder links

Radbremszylinder rechts

Radbremszylinder 

Rep.Satz

Radbremszylinder 

Rep.Satz

Radbremszylinder 

Rep.Satz

Radbremszylinder 

Rep.Satz

Massey Ferguson

Page 119: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 119/182

Page 120: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 120/182

Page 121: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 121/182

Page 122: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 122/182

Page 123: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 123/182

Page 124: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 124/182

Page 125: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 125/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

125

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Zestaw okładzinhamulcowych165x89x4,74 części + nity

Tarcza hamulcowakpl. Ø 165mm37 zęby

Tarcza hamulcowazałączającaØ 165mm

Zestaw okładzinhamulcowych178x101x4,8

4 części + nity

Tarcza hamulcowakpl. Ø 178mm20 zęby

Tarcza hamulcowakpl. Ø 178mm

47 zęby

Tarcza hamulcowazałączającaØ 178mm

Disc lining set165x89x4,74 pieces + rivets

Brake disc compl.Ø 165mm37 teeth

Actuating unitØ 165mm

Disc lining set178x101x4,84 pieces + rivets

Brake disc compl.Ø 178mm20 teeth

Brake disc compl.Ø 178mm

47 teeth

Actuating unitØ 178mm

600500308160050004146005000458

600500307877000134967701029784

77010254537700012445

770120040360050030806005000413

7701017978

6005003077

77010179777700012444

551, 651, 652, 681,751, 58-12, 58-14,61-12, 61-14, 65-12,65-14, 68-12, 68-14,70-12, 70-14, 75-12,75-14, 80-12, 80-14,85-12, 85-14

751, 752, 782, 851,951, 1151

Ringbelagsatz165x89x4,74 Stück + Nieten

Bremsscheibe kpl.Ø 165mm37 Zähne

BetätigungsautomatØ 165mm

Ringbelagsatz178x101x4,84 Stück + Nieten

Bremsscheibe kpl.Ø 178mm20 Zähne

Bremsscheibe kpl.Ø 178mm

47 Zähne

BetätigungsautomatØ 178mm

Renault

A35003

A16006

A16007

A35004

A16008

A16009

A16010

Page 126: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 126/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

126

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

A16011

A16012

A16013

A16014

A45048

A45049

A45050

A45051

A16019

Brake disc (lined)oilbathØ 165mm37 teeth

Brake disc (lined)oilbathØ 203mm37 teeth

Brake disc (lined)oilbathØ 222mm46 teeth

Brake disc (lined)oilbathØ 343mm

14 teeth

Brake band leftØ 200mmlength 535mmwidth 35mm

Brake band right

Brake band leftØ 245mm

length 735mmwidth 35mm

Brake band right

Disc brake pad setup to 30 Km/h

Tarcza hamulcowakąpiel olejowaØ 165mm37 zęby

Tarcza hamulcowakąpiel olejowaØ 203mm37 zęby

Tarcza hamulcowakąpiel olejowaØ 222mm46 zęby

Tarcza hamulcowakąpiel olejowaØ 343mm

14 zęby

Taśma hamulcowalewa, Ø 200mmdługość 535mmszerokość 35mm

Taśma hamulcowaprawa

Taśma hamulcowalewa, Ø 245mm

długość 735mmszerokość 35mm

Taśma hamulcowaprawa

Zestaw klockahamulcowegodo 30 Km/h

58-32,58-34, 65-32,65-34, 70-32,70-34,Ceres 65, 70,75,310,320

75-32,75-34, 80-32,80-34, 85-32,85-34,90-32, 90-34Ceres 85, 95, 330, 340Ergos 85, 95, 105

Cergos 330, 340, 350

95-12/14, 103-12/14/52/54106-14/54, 110-14/54120-14/54, 133-14/54145-14/54, 155-54Temis550/610,/630/ 650

Ares 630, 640, 710,720.

68-12/14, 75-12/1495-12 do 5069395-14 do 52334103-12 do 50404103-14 do 52646

95-12 od 50694,95-14 od 52335

103-12 od 50405,103-14 od 52647106-14, 110-14,113-12/14, 133-14,145-14, 120-14

61-12/14, 68-12/14,75-12/14, 80-12/14,95-12/14, 103-12/14,106-14, 110-14, 113-12/14, 120-14, 133-14, 145-14,

7700016494

7700014997

7700015006

6005019455

7701025832+516005003693+946005008446+476005009130+31

LE + PR

7701027002+086005003695+96

6005008448+496005009132+33

LE + PR

600500503177012021607701201653

BremsscheibeÖlbadØ 165mm37 Zähne

BremsscheibeÖlbadØ 203mm37 Zähne

BremsscheibeÖlbadØ 222mm46 Zähne

BremsscheibeÖlbadØ 343mm

14 Zähne

Bremsband linksØ 200mmLänge 535mmBreite 35mm

Bremsband rechts

Bremsband linksØ 245mm

Länge 735mmBreite 35mm

Bremsband rechts

Scheibenbrems-belagsatzbis 30 Km/h

Renault

Page 127: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 127/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

127

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Klocek hamulcowydo 40 Km/h

Klocek hamulcowyprzedni

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowado roku prod. 4/87

Zestaw naprawczy

Pompa hamulcowatłok 22mmod roku prod. 5/87

Zestaw naprawczy

Brake padup to 40 Km/h

Brake padfront

Brake master cylinder 

Repair kit

Brake master cylinder 

Repair kit

Brake master cylinder up to year 

of constr. 4/87

Repair kit

Brake mastercylinder piston22mm from year of constr. 5/87Repair kit

600500357160050009717701202440

600500357160050009717701202440

7700200371

7701200374

7700573717

7701200374

77000049197700699033

7701201598

770001283577000181677700021476

60050025766005001485

61-12/14, 68-12/14,75-12/14, 80-12/14,95-12/14,103-12/14,106-14, 110-14, 113-12/14, 120-14, 133-14, 145-14

103-52, 103-54,106-54

Master I + II

91, 92, 94, 96, 98,496, 498, 891, 951,981, 1151, 1181,1451,

61-12/14, 68-12/14,75-12/14, 80-12/14,

95-12/14,103-12/14,106-14, 110-14

113-12/14,120-14, 133-14,145-14,

Bremsklotzbis 40 Km/h

Bremsklotzvorne

Hauptzylinder 

Rep. Satz

Hauptzylinder 

Rep. Satz

Hauptzylinder bis Bj. 4/87

Rep. Satz

Hauptzylinder Kolben 22mmab Bj. 5/87

Rep. Satz

Renault

A16020

A50009

A16022

A16023

A16024

A16023

A16025

A16025

A16026

A16027

Page 128: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 128/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

128

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

A16029

A16028

A16030

A16031

A16032

A16033

A16034

A16035

A16036

A16037

Brake master cylinderpiston 19mm

Repair kit

Slave cylinder 

Repair kit

Slave cylinder 

Repair kit

Brake caliper right(Girtrak brake)2 pcs per wheel

Brake caliper left(Girtrak brake)2 pcs per wheel

Repair kitfor 1 cylinder 

Wheel cylinder 

Pompa hamulcowatłok 19mm

Zestaw naprawczy

Siłownik

Zestaw naprawczy

Siłownik

Zestaw naprawczy

Zacisk hamulcowyprawy (ham.Girtrak)2 szt. na koło

Zacisk hamulcowylewy (ham. Girtrak)2 szt. na koło

Zestaw naprawczyna 1 cylinder 

Cylinder hamul-cowy

75-32/34, 85-32/34,90-32/34,103-52/54, 106-54,110-54, 120-54,133-54, 155-54,Ceres 65, 75, 85, 95,Ergos 85, 95, 105,Cergos 330, 340,350, Ceres 310, 320,330, 340Temis 550, 610, 630,650

91, 92, 94, 95-12/14,96, 98, 103-12/14,106-14, 113-12/14,133-14, 145-14496, 498, 891, 951,981, 1151, 1181,

61-12/14, 68-12/14,75-12/14, 77-12/14,80-12/14

61-12/14, 68-12/14,75-12/14, 80-12/14,95-12/14, 103-12/14,106-14, 110-14,113-12/14, 120-14,133-14, 145-14

Serii 32, 34, Ceres,Ergos, Cergos, Temis

770001283577000181677700021476

60050025766005001485

7700518258

77010076147701007615

7700005709

7701030685

77010258287701030351

77010258277701030350

7701025829

77000473267700015001

Hauptzylinder Kolben 19mm

Rep. Satz

Nehmerzylinder

Rep. Satz

Nehmerzylinder

Rep. Satz

Bremssattel rechts(Girtrakbremse)2 Stück pro Rad

Bremssattel links(Girtrakbremse)2 Stück pro Rad

Rep. Satzfür 1 Zylinder 

Radzylinder 

Renault

Page 129: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 129/182

Page 130: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 130/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

130

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

A17005

A17006

A17007

A17008

A17009

A17010

A17011

Brake disc (lined)Ø 178mm13 teethoilbath+mechanical

Metal discØ 184mm

Brake disc (lined)Ø 178mm23 teethoilbath+mechanical

Metal discØ 184mm

Brake disc (lined)Ø 224mm27 teethoilbath+hyd. or mechanicalrear wheel

Metal discØ 228mm

Actuating unitØ 224mm

Tarcza hamulcowaØ 178mm13 zębykąpiel olejowa +mechan.

Płytka hamulcowaØ 184mm

Tarcza hamulcowaØ 178mm23 zębykąpiel olejowa +mechan.

Płytka hamulcowaØ 184mm

Tarcza hamulcowaØ 224mm27 zębykąpiel olejowa +hydraul. lub mechan.tylne koło

Płytka hamulcowaØ 228mm

Tarcza hamulcowazałączającaØ 224mm

Condor 55 synchroExplorer 60 II & 60Minitaurus 60FruttetoMinitaurus 60synchro

Frutteto 60+70,Solar 50+60Vigneron 75

Buffalo 120, 130ExportDrago 100, 120,Panther 95Hercules 160 ExportCentauro 70 specialCenturion 75 specialGalaxy 170 Turbo,Mercury 85 special

19454642

19454650

25654340

2565456017754750

15454590

15454600

15454610

BremsscheibeØ 178mm13 ZähneÖlbad+mechanisch

MetallscheibeØ 184mm

BremsscheibeØ 178mm23 ZähneÖlbad+mechanisch

MetallscheibeØ 184mm

BremsscheibeØ 224mm27 ZähneÖlbad+hyd.oder mechanischHinterrad

MetallscheibeØ 228mm

BetätigungsautomatØ 224mm

Same

Page 131: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 131/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

131

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Tarcza hamulcowaØ 224mm27 zębykąpiel olejowaprzednie koło

Płytka hamulcowaØ 228mm

Tarcza hamulcowaØ 282mm13 zębykąpiel olejowa +mechan.tylne koło

Tarcza hamulcowaØ 282mm12 zęby

kąpiel olejowa +mechan.tylne koło

Tarcza hamulcowaØ 304mm12 zębykąpiel olejowa +mechan.

Taśma hamulcowaręczny, Ø 225mm

Taśma hamulcowaręczny, Ø 250mm

Brake disc (lined)Ø 224mm27 teethoilbathfront wheel

Metal discØ 228mm

Brake disc (lined)Ø 282mm13 teethoilbath+mechanicalrear wheel

Brake disc (lined)Ø 282mm12 teeth

oilbath+mechanicalrear wheel

Brake disc (lined)Ø 304mm12 teethoilbath+mechanical

Parking brake bandØ 225mm

Parking brake bandØ 250mm

22454340

27543510

25554472/10

44554472/10OO970672

17054340

14654113/20

15754113/10

Antares100+110+130Centauro Export,Centurion 75Explorer 65, 75,Explorer 65, 80 spe-cial, Explorer 70 II,80 II, Galaxy 170Turbo, Laser 90,100, 110, 130, 150TSilver 80, 90, 100-4,100-6Titan 145, 160, 190

Explorer 55, 60, 65Explorer 60 II, 70 IIExplorer 60, 65, 70special

Explorer 75, 80, 80 IIExplorer 90 IISilver 80, 90, 100-4,

100-6

Jaguar 95 ExportLaser 90, 100, 110,130Leopard 85 Export,90 TurboTiger 100

Falcon, Minitauro 55,55, 60

Frutteto, Vigneto 60,

Centauro 55, 60, 65Corsaro 70, 70 syn-chro

BremsscheibeØ 224mm27 ZähneÖlbadVorderrad

MetallscheibeØ 228mm

BremsscheibeØ 282mm13 ZähneÖlbad+mechanischHinterrad

BremsscheibeØ 282mm12 Zähne

Ölbad+mechanischHinterrad

BremsscheibeØ 304mm12 ZähneÖlbad+mechanisch

HandbremsbandØ 225mm

HandbremsbandØ 250mm

Same

A17012

A17013

A17014

A17015

A17016

A17017

A17018

Page 132: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 132/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

132

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

A17019

A17020

A17021

A17023

A17024

Metal discØ 165mm25 teeth

Brake liningone-sided

Brake liningdouble-sided

Brake liningone-sided

Brake liningdouble-sided

Płytka hamulcowaØ 165mm25 zęby

Okładzina ham. jednostronny

Okładzina ham.dwustronny

Okładzina ham. jednostronny

Okładzina ham.dwustronny

Centauro 70Export+SpecialCenturion 75 specialMercury 85 Export +Special

Jaguar 95 ExportLaser 90, 100, 110,130,Leopard 90 TurboTiger 100, Tiger Six105 Exp.Trident 130 ExportAntares100, 110, 130Aster 60, 70

22454640

22454580

22454650

17154512

17154592

MetallscheibeØ 165mm25 Zähne

Bremsbelageinseitig

Bremsbelagbeidseitig

Bremsbelageinseitig

Bremsbelagbeidseitig

Same

Page 133: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 133/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

133

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Szczęka ham.hamulec ręczny250x30

Szczęka ham.hamulec nożny250x60

Okładzina ham.

Cylinder ham.tłok 22mm

Zestaw naprawczy

Bęben hamulcowy250x30250x60

Szczęka ham.hamulec ręczny250x30

Sprężynanaciągowa

Szczęka ham.hamulec nożny

270x80

Sprężynanaciągowa

Cylinder ham.z automatyczną regulacją tłok 38mm

Brake shoeparking brake250x30

Brake shoeservice brake250x60

Brake lining

Wheel brake cylinder piston 22mm

Repair kit

Brake drum250x30250x60

Brake shoeparking brake250x30

Tension spring

Brake shoeservice brake

270x80

Tension spring

Wheel brake cylinder with automatic brakeadjustmentpiston 38mm

850 Compact, 950Compact125DV, SF6900

125 DVL Super,1600 Super SF6950VS

BremsbackeHandbremse250x30

BremsbackeFußbremse250x60

Bremsbelag

Radbremszylinder Kolben 22mm

Rep.Satz

Bremstrommel250x30250x60

BremsbackeHandbremse250x30

Zugfeder 

BremsbackeFußbremse

270 x 80

Zugfeder 

Radbremszylinder mit autom.NachstellungKolben 38mm

Schlüter 

A45001

A45003

A30048

A08025

A08026

A08080

A45001

A03071

A45005

A03069

A08027

Page 134: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 134/182

Page 135: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 135/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

135

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Szczęka ham.hamulec ręczny210x30

Szczęka ham.300x60

Okładzina ham.60x6x295

Szczęka ham.220x60

Okładzina ham.60x10x305

Szczęka ham.220x60

Okładzina ham.60x10x305

Szczęka ham.200x50

Okładzina ham.50x8x122 (2szt)

Szczęka ham.230x60

Szczęka ham.210x60

Brake shoeparking brake210x30

Brake shoe300x60

Brake lining60x6x295

Brake shoe220x60

Brake lining60x10x305

Brake shoe220x60

Brake lining60x10x305

Brake shoe200x50

Brake lining50x8x122 (2pcs)

Brake shoe230x60

Brake shoe120x60

133700340913

12953409031295340725

12953400111288340701

12953400071295340901

12953400101295340801

12953409021295340914

12953400101295340801

131700340014

131700340013

133700340098133700340914

133700340100133700340912

8060, 8060A, 8070,8070A, 8080, 8080A,8090, 8090A

288, 290, 650A,658A, 760A, 768A

650, 650A, 650/50,658, 760, 768

658, 760, 768, 768A

942, 942A, 948,948A, 8045, 8045A

8055, 8065, 8075,8085, 8095, 8100,

8110, 8120, 8130+ wersja A

8060, 8060A, 8070,8070A, 8080, 8080A,8090, 8090A

BremsbackeHandbremse210x30

Bremsbacke300x60

Bremsbelag60x6x295

Bremsbacke220x60

Bremsbelag60x10x305

Bremsbacke220x60

Bremsbelag60x10x305

Bremsbacke200x50

Bremsbelag50x8x122 (2x)

Bremsbacke230x60

Bremsbacke210x60

Steyr 

A19001

A19002

A19003

A19004

A19005

A19006

A19005

A19007

A19008

A19009

A19010

Page 136: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 136/182

Page 137: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 137/182

Page 138: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 138/182

Page 139: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 139/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

139

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Pompa hamulcowa

Pompa hamulcowa25mm

Pompa sprzęgła

Siłownik sprzęgła

Brake master cylinder 

Brake mastercylinder, 25mm

Clutch master 

Clutch slave

135700350013

133135155133135418

133125004

131723101

8060, 8060A, 8070,8070A, 8080, 8080A,8090, 8090A, 8140,8160, 8170

CVT 120, 130, 150,170, 6135, 6145,6155, 6170, 6190,6195, 9078, 9083,9086, 9094, 9105,

9115, 9125, 9145

9105, 9115, 9125,9145

Hauptbremszylinder 

Hauptbremszylinder 25mm

Kupplungsgeber 

Kupplungsnehmer 

Steyr 

A19034

A19036

A19037

A19038

Page 140: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 140/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

140

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

A35003

A35004

A35005

A20001

A20002

A20003

Disc lining set4 pieces with rivetsØ 165mm

Disc lining set4 pieces with rivetsØ 178mm

Disc lining set4 pieces with rivetsØ 200mm

Brake disc (lined)oilbathØ 227mm

27 teeth

Metal discØ 227mm

Actuating unit

Zestaw okładzinhamulcowych4 części + nityØ 165mm

Zestaw okładzinhamulcowych4 części + nityØ 178mm

Zestaw okładzinhamulcowych4 części + nityØ 200mm

Tarcza hamulcowakąpiel olejowaØ 227mm

27 zęby

Płytka hamulcowaØ 227mm

Tarcza hamulcowa

załączająca

500, 502, 504, 602,604

700, 702, 703, 802,803, 903

900, 1100, 1102,1103, 1203

305, 355, 405, 455,505, 605, 655, 705,755, 805, 855, 905,

6000, 6100, 6300,6400, 6600, 6800,8000, 8100, 8200,8400

583331

671050

820230

3018480032800500

41104045037300

411020

Ringbelagsatz4 Stück inkl. NietenØ 165mm

Ringbelagsatz4 Stück inkl. NietenØ 178mm

Ringbelagsatz4 Stück inkl. NietenØ 200mm

BremsscheibeÖlbadØ 227mm

27 Zähne

MetallscheibeØ 227mm

Betätigungsautomat

Valmet

Page 141: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 141/182

Page 142: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 142/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

142

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

A21001

A21002

A21003

A21004

A21005

A21006

A21007

Brake disc (lined)

Actuating unit

Disc lining setwith rivetsØ 228x152x4,2

Brake disc (lined)Ø 228mm

Actuating unitØ 228mm

Brake shoe compl.

Spring

Tarcza hamulcowa

Tarcza hamulcowazałączająca

Zestaw okładzinhamulcowychz nitamiØ 228x152x4,2

Tarcza hamulcowaØ 228mm

Tarcza hamulcowazałączającaØ 228mm

Szczękahamulcowa

kompletna

Sprężyna

3320, 3340, 4320,4340, 5211, 5245,5320, 5340, 6211,6245, 6320, 6340,7211, 7245, 7320T,7340T, 7711, 7745,7711T, 7745T

8011, 8045, 8111,8145, 8211, 8245,9111, 9145, 9211,9245, 10011, 10045,10111, 10145, 10211,10245, 11211, 11245,12111, 12145, 12211,12245, 14145,14245, 16145, 16245

2011 bis 40112511 bis 4511

4712, 4718, 4911,5011, 5511, 5545,5611, 5645, 5647

72112680

72452603

80227031

80227010

8022700180227009

49112615952606

67112606

Bremsscheibe

Betätigungsautomat

Ringbelagsatzinkl. NietenØ 228x152x4,2

BremsscheibeØ 228mm

BetätigungsautomatØ 228mm

Bremsbacke kompl.

Feder 

Zetor 

Page 143: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 143/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Części zamienne ciągnikaTractor brake parts I Traktor Ersatzteile

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

143

non original partskeine Originalteile

nie oryginalne części

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Szczękahamulcowakompletna

Sprężyna

Taśma hamulcowaręczny

Taśma hamulcowaręczny

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Brake shoe compl.

Spring

Parking brake band

Parking brake band

Brake mastercylinder 

Repair kit

6911261569112623

67112606

3711290155112906952907

67112901

975032

10942699

3320 bis 63405211 bis 62455711, 5718, 5745,5748, 5911, 5945,6711, 6718, 6911,6945, 7011, 7045,7745

2011, 2511, 3011,3511, 3513, 3545,4011, 4511, 4611,4712, 4718, 4911,5011, 5511, 5545,5611, 5642, 5645

2320, 3340, 4320,4340, 5211, 5213,5243, 5245, 5320,

5340, 5711, 5718,5745, 5911, 5945,6011, 6045, 6211,6245, 6320, 6340,6711, 6718, 6748,6911, 6945, 7011,7045, 7211, 7245,7320, 7340, 7711,7745

2011, 3011, 4011,2511, 3511, 4511,

4712, 4718, 4911,5011, 5511, 5545,5611, 5645, 5647,8011, 8045, 8111,8145, 9111, 9145,10011, 10045, 10111

Bremsbacke kompl.

Feder 

Handbremsband

Handbremsband

Hauptzylinder mit festen Pedalen

Rep.Satz

Zetor 

A21008

A21009

A21010

A21011

A21012

A21013

Page 144: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 144/182

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Typ ciągnika Nr porównawczy

ArtikelArticle

Artykuł

Tractor modelSchleppertyp

Cross-Ref.Vergleichs-Nr.

Tractor brake parts I Traktor ErsatzteileCzęści zamienne ciągnika

144

nie oryginalne części

non original partskeine Originalteile

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

A21012

A21014

A21015

A21016

A21017

A21018

A21019

Brake master cylinder withfixed pedals

Brake master cylinder withsuspended pedals

Repair kit

Wheel brakecylinder rightdrum brake

Wheel brakecylinder leftdrum brake

Cylinder rightdisc brake

Cylinder left

disc brake

Pompa hamulcowa

Pompa hamulcowa

Zestaw naprawczy

Cylinder hamulcowy prawyhamulec bębnowy

Cylinder hamulcowy lewyhamulec bębnowy

Cylinder prawyhamulec tarczowy

Cylinder lewy

hamulec tarczowy

3320, 3340, 4320,4340, 5320, 5340,6320, 6340, 5711,5718, 5745, 5748,5911, 5945, 6711,6718, 6911, 6945,7011, 7045, 7745

8211, 8245, 9211,9245, 10211, 10245,11211, 11245, 12211,12245, 14245, 16245

2011, 3011, 4011,2511, 3511, 4511,3320, 3340, 4320,4340, 5320, 5340,6320, 6340, 5211,5245, 6211, 6245,4712, 4718, 4911,5011, 5511, 5545,5611, 5645, 5647,

5711, 5718, 5745,5748, 5911, 5945,6711, 6718, 6911,6945, 7011, 7045,7745

3320, 3340, 4320,4340, 5320, 5340,6320, 6340, 5211,5245, 6211, 6245,7211, 7245, 7711,7745, 8011, 8045,8111, 8145, 8211,

8245, 9111, 9145,9211, 9245, 10011,10045, 10111, 10145,10211, 10245, 11211,11245, 12111, 12145,12211, 12245, 14145,14256, 16145, 16245

975032

6911271786227903

10942799

67112604

67112603

83227912832279088322791883227902

83227911

83227907832279178322790183227903

Hauptzylinder mit festen Pedalen

Hauptzylinder mit hängendenPedalen

Rep.Satz

Radbremszylinder rechtsTrommelbremse

Radbremszylinder linksTrommelbremse

Zylinder rechtsScheibenbremse

Zylinder links

Scheibenbremse

Zetor 

Page 145: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 145/182

145

A65001

A65002

Hand brake lever with control cable

Hand brake lever with control cable

Dźwignia ham.ręczn.z linką ham. ręczn.

Dźwignia ham.ręczn.z linką ham. ręczn.

5200 mmStärke Litze 5mmstrand thickn.

6200 mmStärke Litze 5mmstrand thickn.

Handbremshebelmit Bremsseilzug

Handbremshebelmit Bremsseilzug

A65003 3000kg 1000kg 14,5mmZaczep szczękowy

A65004 3500kg 250kg 24,8Zaczep kulowy

A65005

A65006

2000kg

3500kg

50mm

50mm

2300 mmgrubość / thicknessStärke 12mm

3500 mmgrubość / thicknessStärke 12mm

120x55mm

83x56mm

140mm

100mm

Kula haka

Kula haka

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

Hand brake lever Handbremshebel

Pancerz (długość) Linka (długość)

ArtikelArticle

Artykuł

Sheath (length)Hülle (Länge)

Cable (length)Seil (Länge)

Dźwignia hamulca ręcznego

Zaczep haka holowniczego szczękowego

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr

open-end towbar / jaw couplingMaulkupplung

Rozstaw otworówArtykuł Otwór  

ArticleArtikel

Ciężar przyczepy

Towed WeightAnhängelast

Obciążenie haka

Coupling loadStützlast

Hole centre distanceLochabstand

BoreBohrung

Zaczep haka holowniczego kulowego

Nr artykułu

Article No.

Artikel-Nr

ball towbars / ball coupling

Kugelkupplung

Rozstaw otworówArtykuł

Article

Artikel

Ciężar przyczepy

Towed Weight

Anhängelast

Obciążenie haka

Coupling load

Stützlast

Hole centre distance

Lochabstand D-Wert

Akcesoria przyczepTrailer accessories I Zubehör Anhänger 

Kula haka holowniczego

Nr artykułuArticle No.Artikel-Nr

Ball boltKugelbolzen

Długość gwintuArtykułArticleArtikel

Ciężar przyczepyTowed WeightAnhängelast

Średnica kulyBall diameter Kugeldurchmesser 

Thread lengthGewinde Länge

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Page 146: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 146/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Producent / Typham. koła jezdnego

Manufacturer / Wheel brake typeHersteller / Radbremstyp

Bęben (mm) / Szerokość szczęk

Drum (mm) / Width of brake shoeTrommel (mm) / Backenbreite

Automat.mech.do jazdy wstecz

Reverse automaticRückfahrautomatik

Brake shoes for trailer Bremsbacken für Anhänger 

Szczęki hamulcowe do przyczep

146

Brake shoes for trailer I Bremsbacken für AnhängerSzczęki hamulcowe przyczep

A45052

A45053

A45030

A45054

A45055

A45056

A45031

A45057

A45029

A45058

A45038

A45039

A45040

A45041

250 x 60

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

300 x 60

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

300 x 90

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

350 x 60

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

400 x 80

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

300 x 60 szczęka prowadząca

300 x 60 przeciwbrzeżna

300 x 90 szczęka prowadząca

300 x 90 przeciwbrzeżna

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

z / with / mit

z / with / mit

z / with / mit

z / with / mit

ADR

Sprężyna / Spring / Feder

ADR 30 G

Sprężyna / Spring / Feder 

ADR 30 S

Sprężyna / Spring / Feder

ADR 35 G

Sprężyna / Spring / Feder 

ADR 40 G

Sprężyna / Spring / Feder 

ADR 30 GA

ADR 30 GA

ADR 30 SA

ADR 30 SA

Page 147: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 147/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

147

Article No.Artikel-Nr.

Brake shoes for trailer Bremsbacken für Anhänger 

Szczęki hamulcowe do przyczep

Producent / Typham. koła jezdnego

Manufacturer / Wheel brake typeHersteller / Radbremstyp

Bęben (mm) / Szerokość szczęk

Drum (mm) / Width of brake shoeTrommel (mm) / Backenbreite

Automat.mech.do jazdy wstecz

Reverse automaticRückfahrautomatik

Szczęki hamulcowe przyczepBrake shoes for trailer I Bremsbacken für Anhänger 

400 x 80 szczęka prowadząca

400 x 80 przeciwbrzeżna

300 x 135

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

406 x 120 wersja stara / oldversion / alte Ausf. (Rolle+Auge)

406 x 120 wersja nowa / newversion / neue Ausf.

406 x 140 wersja stara / oldversion / alte Ausf. (Rolle+Auge)

406 x 140 wersja nowa / newversion / neue Ausf.

z / with / mit

z / with / mit

Silnik szybkobieżny / highspeed engine / Schnellläufer 

Silnik szybkobieżny / highspeed engine / Schnellläufer 

Silnik szybkobieżny / highspeed engine / Schnellläufer 

Silnik szybkobieżny / highspeed engine / Schnellläufer 

Silnik szybkobieżny / highspeed engine / Schnellläufer 

ADR 40 GA

ADR 40 GA

ADR 314 S

Sprężyna / Spring / Feder 

ADR A 910

Sprężyna / Spring / Feder 110mmSprężyna / Spring / Feder 235mm

ADR 412 S

Sprężyna / Spring / Feder 110mmSprężyna / Spring / Feder 235mm

ADR A 940

Sprężyna / Spring / Feder 110mmSprężyna / Spring / Feder 235mm

ADR 414 S

Sprężyna / Spring / Feder 110mmSprężyna / Spring / Feder 235mm

A45059

A45060

A45061

A45062

A45063

A45064A45065

A45066

A45064A45065

A45067

A45064A45065

A45068

A45064A45065

Page 148: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 148/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Producent / Typham. koła jezdnego

Manufacturer / Wheel brake typeHersteller / Radbremstyp

Bęben (mm) / Szerokość szczęk

Drum (mm) / Width of brake shoeTrommel (mm) / Backenbreite

Automat.mech.do jazdy wstecz

Reverse automaticRückfahrautomatik

Brake shoes for trailer Bremsbacken für Anhänger 

Szczęki hamulcowe do przyczep

148

Brake shoes for trailer I Bremsbacken für AnhängerSzczęki hamulcowe przyczep

A45069

A45070

A45071

A45072

A45070

A45073

A45074

A45075

A45033

A45076A45077

A45078

A45079A45080A45081

A45032

A45076A45082

300 x 60

300 x 60 szczęka prowadząca

300 x 60 przeciwbrzeżna

300 x 80

250 x 40

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

300 x 60

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

300 x 60

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad2x na koło / 2x per wheel/ 2x pro Rad

350 x 60

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

bez / without / ohne

z / with / mit

z / with / mit

z / with / mit

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

AL-KO 3060

Sprężyna / Spring / Feder 

AL-KO 3061N

AL-KO 3061N

Sprężyna / Spring / Feder 

AL-KO 30814 szt. ze sprężynami / 4 pcs withsprings / 4 Stk. mit Federn

BPW / Peitz

Sprężyna / Spring / Feder 

BPW / Peitz

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

BPW / Peitz S 3006-5 SK

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna ustalająca / pressurespring / Druckfeder 

BPW / Peitz

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

Page 149: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 149/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

149

Article No.Artikel-Nr.

Brake shoes for trailer Bremsbacken für Anhänger 

Szczęki hamulcowe do przyczep

Producent / Typham. koła jezdnego

Manufacturer / Wheel brake typeHersteller / Radbremstyp

Bęben (mm) / Szerokość szczęk

Drum (mm) / Width of brake shoeTrommel (mm) / Backenbreite

Automat.mech.do jazdy wstecz

Reverse automaticRückfahrautomatik

Szczęki hamulcowe przyczepBrake shoes for trailer I Bremsbacken für Anhänger 

400 x 80

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

400 x 120

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

400x120

300 x 60

300 x 80

310 x 80 szczęka prowadząca

310 x 80 przeciwbrzeżna

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad2x na koło / 2x per wheel/ 2x pro Rad

310 x 80

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

bez / without / ohne

bez / without / ohne

hamulec klinowy / wedgebrake / Spreizkeilbremse

z / with / mit

z / with / mit

z / with / mit

z / with / mit

BPW / Peitz

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

BPW / Peitz

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

BPW / Peitz

BPW / Peitz S3006-5 RASK4 szt. ze sprężynami / 4 pcs withsprings / 4 Stk. mit Federn

BPW / Peitz S 3008 - RA4 szt. ze sprężynami / 4 pcs withsprings / 4 Stk. mit Federn

BPW / Peitz SM 318 R

BPW / Peitz SM 318 R

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna ustalająca / pressurespring / Druckfeder 

BPW / Peitz

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

A45083

A45084A45077

A45085

A45084A45077

A45086

A45087

A45073

A45088

A45089

A45090A45091A45092

A45093

A45084A45077

Page 150: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 150/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Producent / Typham. koła jezdnego

Manufacturer / Wheel brake typeHersteller / Radbremstyp

Bęben (mm) / Szerokość szczęk

Drum (mm) / Width of brake shoeTrommel (mm) / Backenbreite

Automat.mech.do jazdy wstecz

Reverse automaticRückfahrautomatik

Brake shoes for trailer Bremsbacken für Anhänger 

Szczęki hamulcowe do przyczep

150

Brake shoes for trailer I Bremsbacken für AnhängerSzczęki hamulcowe przyczep

A45034

A45094

A45035

A45095

A45036

A45095

A45096

A45097

A45037

A45097

A45098

A45099

A45130

300 x 60

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

350 x 60

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

350 x 80

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

400 x 80

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

400 x 100

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

400 x 130

2 szt. na koło / 2 pcs per wheel /2 Stück pro Rad

200 x 40

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

ESFA

Sprężyna / Spring / Feder 

ESFA

Sprężyna / Spring / Feder 

ESFA

Sprężyna / Spring / Feder 

ESFA

Sprężyna / Spring / Feder 

ESFA

Sprężyna / Spring / Feder 

ESFA

Sprężyna / Spring / Feder 

FAD

Page 151: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 151/182

Page 152: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 152/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Producent / Typham. koła jezdnego

Manufacturer / Wheel brake typeHersteller / Radbremstyp

Bęben (mm) / Szerokość szczęk

Drum (mm) / Width of brake shoeTrommel (mm) / Backenbreite

Automat.mech.do jazdy wstecz

Reverse automaticRückfahrautomatik

Brake shoes for trailer Bremsbacken für Anhänger 

Szczęki hamulcowe do przyczep

152

Brake shoes for trailer I Bremsbacken für AnhängerSzczęki hamulcowe przyczep

A45107

A45108

A45054

A45109

A45110

A45111

A45080A45081

A45078

A45079A45080A45081

A45112

A45113

A45114A45075A45081

A45087

400 x 120 wersja nowa / newversion / neue Ausf. mit S-Nocke

400 x 130 wersja stara / old versi-on / alte Ausf. mit Flach-Nocke

2 Stück pro Rad

400 x 130 wersja nowa / newversion / neue Ausf. mit S-Nocke

300 x 60

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad2x na koło / 2x per wheel/ 2x pro Rad

300 x 60

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad2x na koło / 2x per wheel/ 2x pro Rad

300 x 60

300 x 60

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad2x na koło / 2x per wheel/ 2x pro Rad

300 x 60

Silnik szybkobieżny / highspeed engine / Schnellläufer 

bez / without / ohne

Silnik szybkobieżny / highspeed engine / Schnellläufer 

bez / without / ohne

bez / without / ohne

z / with / mit

z / with / mit

FAD 4012

FAD

Sprężyna / Spring / Feder 

FAD

Knott 30-3129, 30-4305

Sprężyna / Spring / Feder 

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna ustalająca / pressurespring / Druckfeder 

Knott 30-2265, 30-2355

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna ustalająca / pressurespring / Druckfeder 

Knott 30-4010

Knott 30-4010

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna ustalająca / pressurespring / Druckfeder 

Knott 30-24344 szt. ze sprężynami / 4 pcs withsprings / 4 Stk. mit Federn

Page 153: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 153/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

153

Article No.Artikel-Nr.

Brake shoes for trailer Bremsbacken für Anhänger 

Szczęki hamulcowe do przyczep

Producent / Typham. koła jezdnego

Manufacturer / Wheel brake typeHersteller / Radbremstyp

Bęben (mm) / Szerokość szczęk

Drum (mm) / Width of brake shoeTrommel (mm) / Backenbreite

Automat.mech.do jazdy wstecz

Reverse automaticRückfahrautomatik

Szczęki hamulcowe przyczepBrake shoes for trailer I Bremsbacken für Anhänger 

300 x 60

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

350 x 60

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

300 x 60

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

300 x 80

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

350 x 60

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

350 x 80

2x na koło / 2x per wheel/ 2x pro Rad2x na koło / 2x per wheel/ 2x pro Rad

300 x 60 szczęka prowadząca

300 x 60 przeciwbrzeżna

Sprężyny na 1 oś / springs for 1axle / Federn für 1 Achse

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

z / with / mit

Nieper 

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

Nieper 

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

Rinner 

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

Rinner 

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

Rinner 

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

Rinner 

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

Rinner 

Rinner 

Zestaw sprężyn / Spring set /Federnsatz

A45033

A45076A45077

A45032

A45076A45082

A45115

A45076A45077

A45116

A45076A45077

A45032

A45076A45082

A45117

A45118A45119

A45120

A45121

A45122

Page 154: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 154/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Producent / Typham. koła jezdnego

Manufacturer / Wheel brake typeHersteller / Radbremstyp

Bęben (mm) / Szerokość szczęk

Drum (mm) / Width of brake shoeTrommel (mm) / Backenbreite

Automat.mech.do jazdy wstecz

Reverse automaticRückfahrautomatik

Brake shoes for trailer Bremsbacken für Anhänger 

Szczęki hamulcowe do przyczep

154

Brake shoes for trailer I Bremsbacken für AnhängerSzczęki hamulcowe przyczep

A45123

A45124

A45121

A45074

A45075

A45033

A45076A45077

A45032

A45076A45082

A45083

A45084A45077

A45085

A45084A45077

300 x 80 szczęka prowadząca

300 x 80 przeciwbrzeżna

Sprężyny na 1 oś / springs for 1axle / Federn für 1 Achse

250 x 40

2x na koło / 2x per wheel/ 2x pro Rad

300 x 60

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

350 x 60

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

400 x 80

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

400 x 120

1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad1x na koło / 1x per wheel/ 1x pro Rad

z / with / mit

z / with / mit

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

bez / without / ohne

Rinner 

Rinner 

Zestaw sprężyn / Spring set /Federnsatz

Zapp

Sprężyna / Spring / Feder 

Zapp

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

Zapp

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

Zapp

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

Zapp

Sprężyna / Spring / Feder Sprężyna / Spring / Feder 

Page 155: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 155/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

155

Article No.Artikel-Nr.

Brake drums for trailer Bremstrommel für Anhänger 

Bębny hamulcowe do przyczep

Producent /Wymiary hamulców

Manufacturer / Brake sizeHersteller / Bremsengröße

Para łożyska

Bearing pair Lagerpaarung

Koło podziałowe / Otwór piasty

Bolt circle / Hub boreLochkreis / Nabenbohrung

Bębny hamulcowe przyczepBrake drums for trailer I Bremstrommeln für Anhänger 

30210 / 30207 Bęben30208 / 30211 Bęben30208 / 32013 Bęben30213 / 32210 Bęben32212 / 32215 Bęben32212 / 32215 Bęben32217 / 32214 Bęben

Pierścień bębnaPierścień bębnaPierścień bębnaPierścień bębna

Pierścień bębnaPierścień bębnaPierścień bębnaPierścień bębnaPierścień bębnaPierścień bębnaPierścień bębnaPierścień bębnaPierścień bębnaPierścień bębna

30208 / 32011 Piasta

30213 / 32210 Piasta32212 / 32215 Piasta32212 / 32215 Piasta32212 / 32215 Piasta32212 / 32215 Piasta32212 / 32215 Piasta30213 / 32210 Piasta32213 / 32216 Piasta32213 / 32216 Piasta32213 / 32216 Piasta32213 / 32216 Piasta32215 / JM718149 Piasta32215 / JM718149 Piasta

32213 / 32216 Piasta32214 / 33020 Piasta32214 / 32217 Piasta33215 / 33118 Piasta

205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6335 x 10335 x 10

205 x 6 161205 x 6 161275 x 8 220205 x 6 161

275 x 8 220275 x 8 220275 x 8 220335 x 10 280335 x 10335 x 10275 x 8 220335 x 10 280275 x 8 220335 x 10 280

205 x 6 / M18 161

205 x 6 / M18 161205 x 6 / M18 161205 x 6 / M18 161205 x 6 / M18 161275 x 8 / M18 220275 x 8 / M20 220275 x 8 / M18 220275 x 8 / M18 220275 x 8 / M20 220275 x 8 / M20 220275 x 8 220335 x 10 280335 x 10 280

335 x 10 / M22 280275 x 8 / M20 220335 x 10 / M20 280335 x 10 / M22 280

ADR 250 x 60ADR 300 x 60ADR 300 x 60ADR 300 x 90ADR 300 x 135ADR 400 x 80ADR 406 x 120

ADR 300 x 60ADR 300 x 90ADR 300 x 90ADR 300 x 135

ADR 300 x 135ADR 350 x 60ADR 400 x 80ADR 400 x 80ADR 400 x 100ADR 400 x 120ADR 406 x 120ADR 406 x 120ADR 406 x 140ADR 406 x 140

ADR Wysokość 115 mm

ADR Wysokość 147 mmADR Wysokość 155 mmADR Wysokość 176 mmADR Wysokość 152 mmADR Wysokość 152 mmADR Wysokość 176 mmADR Wysokość 148 mmADR Wysokość 160 mmADR Wysokość 177 mmADR Wysokość 184 mmADR Wysokość 158 mmADR Wysokość 170 mmADR Wysokość 180 mm

ADR Wysokość 177 mmADR Wysokość 167 mmADR Wysokość 165 mmADR Wysokość 203 mm

A60001A60002A60003A60004A60005A60006A60007

A60008A60009A60010A60011

A60012A60013A60014A60015A60016A60017A60018A60019A60020A60021

A60022

A60023A60024A60025A60026A60027A60028A60029A60030A60031A60032A60033A60034A60035

A60036A60037A60038A60039

Page 156: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 156/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Producent /Wymiary hamulców

Manufacturer / Brake sizeHersteller / Bremsengröße

Para łożyska

Bearing pair Lagerpaarung

Koło podziałowe / Otwór piasty

Bolt circle / Hub boreLochkreis / Nabenbohrung

Brake drums for trailer Bremstrommel für Anhänger 

Bębny hamulcowe do przyczep

156

Brake drums for trailer I Bremstrommeln für AnhängerBębny hamulcowe przyczep

A60054A60055A60056A60057A60058A60059A60060A60061A60062A60063A60064A60065

A60066A60067A60068A60069A60070A60071

A60072A60073A60074A60075A60076

A60077A60078A60079

A60080A60081A60082

A60083A60084A60085

A60121

A60122A60123A60124A60125A60126A60127A60128A60129A60130A60131A60132

LM 501310 / L 4461030206 / 3020930207 / 3201130210 / 3220730210 / 3220732207 / 3201332207 / 32211LM501310 / L4461032207 / 3221130210 / 3220732013 / 3220730210 / 32207

30210 / 3221430210 / 3201432013 / 3220730210 / 3220732013 / 32207LM501310 / L44610

30207 / 30211 Bęben30208 / 30211 Bęben30210 / 30207 Bęben30211 / 30208 Bęben30211 / 30206 Bęben

30212 / 30209 Bęben30213 / 30216 Bęben33018 / 32213 Bęben

32216 / 30213 Pierścień bębna33018 / 32213 Pierścień bębna33018 / 32213 Pierścień bębna

30209 / 30213 Piasta30209 / 30212 Piasta30209 / 32014 Piasta

30211 / 30208 Bęben

30211 / 30208 Bęben30211 / 32208 Bęben32212 / 32208 Bęben30211 / 30208 Bęben32212 / 32208 Bęben32208 / 32213 Bęben32208 / 32214 Bęben32208 / 32214 Bęben32210 / 32214 Bęben32210 / 32214 Bęben32214 / 32208 Bęben

205 x 6 Wysokość 146205 x 6 Wysokość 161205 x 6 Wysokość 168205 x 6 Wysokość 188,5205 x 6 Wysokość 173205 x 6 Wysokość 173205 x 6 Wysokość 188,5205 x 6 Wysokość 161205 x 6 Wysokość 195205 x 6 Wysokość 199205 x 6 Wysokość 199205 x 6 Wysokość 198

205 x 6 Wysokość 113205 x 6 Wysokość 210205 x 6 Wysokość 198205 x 6 Wysokość 235205 x 6 Wysokość 235205 x 6 Wysokość 210,5

205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6

205 x 6275 x 8275 x 8

275 x 8275 x 8335 x 10

205 x 6

205 x 6

205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6275 x 8205 x 6275 x 8275 x 8

BPW / Peitz 250 x 40BPW / Peitz 300 x 60BPW / Peitz 300 x 60BPW / Peitz 300 x 60BPW / Peitz 300 x 60BPW / Peitz 300 x 60BPW / Peitz 300 x 60BPW / Peitz 300 x 60BPW / Peitz 300 x 60 SNBPW / Peitz 300 x 80 RABPW / Peitz 300 x 80 RABPW / Peitz 310 x 80

BPW / Peitz 310 x 80BPW / Peitz 310 x 80BPW / Peitz 310 x 80BPW / Peitz 350 x 60BPW / Peitz 350 x 60BPW / Peitz 350 x 60

ESFA 300 x 60ESFA 300 x 60ESFA 300 x 60ESFA 300 x 60ESFA 350 x 60

ESFA 350 x 60ESFA 400 x 80ESFA 400 x 100

ESFA 400x80ESFA 400x100ESFA 400x100

ESFAESFA 350x60ESFA

Rinner 300 x 60

Rinner 300 x 60Rinner 300 x 60Rinner 300 x 60Rinner 300 x 80Rinner 300 x 80Rinner 350 x 80Rinner 350 x 80Rinner 350 x 80Rinner 350 x 80Rinner 350 x 80Rinner 350 x 80

Page 157: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 157/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

157

Article No.Artikel-Nr.

Brake drums for trailer Bremstrommel für Anhänger 

Bębny hamulcowe do przyczep

Producent /Wymiary hamulców

Manufacturer / Brake sizeHersteller / Bremsengröße

Para łożyska

Bearing pair Lagerpaarung

Koło podziałowe / Otwór piasty

Bolt circle / Hub boreLochkreis / Nabenbohrung

Bębny hamulcowe przyczepBrake drums for trailer I Bremstrommeln für Anhänger 

30210 / 30207 Bęben30208 / 30212 Bęben30209 / 30212 Bęben32210 / 32216 Bęben32213 / 32210 Bęben30210 / 7213 Bęben32213 / 30208 Bęben

Bęben

Pierścień bębna30208 / 30212 Pierścień bębna30212 / 30208 Pierścień bębna

Pierścień bębnaPierścień bębnaPierścień bębna

30209 / 30212 Piasta32210 / 32213 Piasta32213 / 32217 Piasta32213 / 32217 Piasta33213 / 32218 Piasta

30207 / 30211 Bęben30207 / 30211 Bęben

30207 / 30211 Bęben30207 / 30211 Bęben30207 / 30211 Bęben30207 / 30211 Bęben30207 / 30211 Bęben30207 / 30210 BębenKom. 49/88/46 Bęben32208 / 32211 Bęben32208 / 32211 Bęben32208 / 32211 Bęben32208 / 32211 Bęben33208 / 32211 Bęben33208 / 32211 Bęben

33208 / 32211 Bęben

205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6275 x 8205 x 6275 x 8335 x 10

205 x 6 Wysokość 95205 x 6 Wysokość 120275 x 8

205 x 6205 x 6335 x 10

205 x 6205 x 6275 x 8275 x 8335 x 10

205 x 6 Wysokość 154205 x 6 Wysokość 154

205 x 6 Wysokość 154205 x 6 Wysokość 155205 x 6 Wysokość 155205 x 6 Wysokość 187205 x 6 Wysokość 187205 x 6 Wysokość 187205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6205 x 6

205 x 6

FAD 250 x 60FAD 300 x 60FAD 300 x 60FAD 300 x 60FAD 300 x 60FAD 300 x 90FAD 400 x 80FAD 400 x 120

FAD 300 x 60FAD 300 x 90FAD 300 x 90

FAD 300 x 150FAD 350 x 60FAD 400 x 120

FAD 300 x 60FAD 300 x 60FAD 400 x 80FAD 400 x 120FAD 400 x 120

Knott 300 x 60Knott 300 x 60

Knott 300 x 60Knott 300 x 60Knott 300 x 60Knott 300 x 60Knott 300 x 60Knott 300 x 60Knott 300 x 60Knott 300 x 80Knott 300 x 120Knott 300 x 120Knott 300 x 120Knott 325 x 80Knott 325 x 80

Knott 325 x 80

A60086A60087A60088A60089A60090A60091A60092A60093

A60094A60095A60096

A60097A60098A60099

A60100A60101A60102A60103A60104

A60105A60106

A60107A60108A60109A60110A60111A60112A60113A60114A60115A60116A60117A60118A60119

A60120

Page 158: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 158/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Producent / Gwint

Manufacturer / ThreadHersteller / Gewinde

Użebrowanie / Dł. użebrowania

Ribbing / Ribbing lengthRiffelung / Riffelung Länge

Długość całkowita

Total lengthGesamtlänge

Wheel studs / bolts (ribbed)Radbolzen (Riffelbolzen)

Śruby koła (Szpilki koła) do przyczep

158

Wheel studs (ribbed) I Radbolzen (Riffelbolzen)Śruby koła (Szpilki koła)

A61001A61002A61003A61004A61005A61006A61007A61008A61009A61010A61011A61012

A61013

A61014A61015A61016

A61017A61018A61019A61020A61021A61022

A61023A61024A61025A61026A61027A61028A61029A61030A61031A61032A61033A61034A61035

A61036A61037A61038A61039

1561215703

13 mm15,5 mm17,2 mm19,5 mm 11 mm19,5 mm 24 mm19,5 mm 26 mm19,5 mm 12 mm19,5 mm 25 mm21,5 mm 15 mm21,5 mm 24 mm24,5 mm 14 mm24,5 mm 31 mm

24,5 mm 30 mm

20,5 mm 17 mm20,5 mm 17 mm24,5 mm 26 mm

17 mm17 mm17 mm 17 mm14,5 mm 10 mm14,5 mm 10 mm14,5 mm 10 mm

17 mm14,5 mm 10 mm17 mm 9 mm17 mm 12 mm21 mm 22 mm20 mm 12 mm20 mm 18 mm20 mm20 mm21 mm 10 mm21 mm 25 mm22,5 mm 27 mm20,4 mm

20,4 mm22,5 mm 40 mm22,5 mm 20 mm24,4 mm

21 mm 16 mm21 mm 26 mm

36 mm41 mm45 mm49 mm61 mm75 mm50 mm60 mm59 mm74 mm71 mm72 mm

90 mm

71 mm48 mm74 mm

46 mm40 mm36 mm41 mm36 mm54 mm

35 mm45 mm43 mm49 mm57 mm51 mm55 mm58 mm73 mm45 mm63 mm69 mm55 mm

75 mm80 mm45 mm83 mm

51 mm71 mm

Śruba koła ADR M12x1,5Śruba koła ADR M14x1,5Śruba koła ADR M16x1,5Śruba koła ADR M18x1,5Śruba koła ADR M18x1,5Śruba koła ADR M18x1,5Śruba koła ADR M18x1,5Śruba koła ADR M18x1,5Śruba koła ADR M20x1,5Śruba koła ADR M20x1,5Śruba koła ADR M22x1,5Śruba koła ADR M22x1,5

Śruba koła ADR M22x1,5

Śruba koła Bourg. M18x1,5Śruba koła Bourg. M18x1,5Śruba koła Bourg. M22x1,5

Śruba koła BPW 7/16 x 20Śruba koła BPW 1/2 x 20Śruba koła BPW M12x1,5Śruba koła BPW M12x1,5Śruba koła BPW M12x1,5Śruba koła BPW M12x1,5

Śruba koła BPW M14x1,5Śruba koła BPW M14x1,5Śruba koła BPW M14x1,5Śruba koła BPW M14x1,5Śruba koła BPW M18x1,5Śruba koła BPW M18x1,5Śruba koła BPW M18x1,5Śruba koła BPW M18x1,5Śruba koła BPW M18x1,5Śruba koła BPW M18x1,5Śruba koła BPW M18x1,5Śruba koła BPW M20x1,5Śruba koła BPW M20x1,5

Śruba koła BPW M20x1,5Śruba koła BPW M22x1,5Śruba koła BPW M22x1,5Śruba koła BPW M22x1,5

Śruba koła ESFA M18x1,5Śruba koła ESFA M18x1,5

Page 159: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 159/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

159

Article No.Artikel-Nr.

Wheel studs / bolts (ribbed)Radbolzen (Riffelbolzen)

Śruby koła (Szpilki koła) do przyczep

Producent /Gwint

Manufacturer / ThreadHersteller / Gewinde

Użebrowanie / Dł. użebrowania

Ribbing / Ribbing lengthRiffelung / Riffelung Länge

Długość całkowita

Total lengthGesamtlänge

Śruby koła (Szpilki koła)Wheel studs (ribbed) I Radbolzen (Riffelbolzen)

19,5 mm 10,5 mm19,5 mm 21 mm21,5 mm 10,5 mm21,5 mm 25 mm24,5 mm 27 mm

20,5 mm 17 mm20,5 mm 17 mm20,5 mm 19 mm

49 mm61 mm62 mm73 mm79 mm

51 mm61 mm64 mm

Śruba koła FAD M18x1,5Śruba koła FAD M18x1,5Śruba koła FAD M20x1,5Śruba koła FAD M20x1,5Śruba koła FAD M22x1,5

Śruba koła Rinner M18x1,5Śruba koła Rinner M18x1,5Śruba koła Rinner M20x1,5

A61042A61043A61044A61045A61046

A61047A61048A61049

Page 160: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 160/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Artykuł

ArticleArtikel

Producent /Wymiary

Manufacturer / DimensionHersteller / Abmessung

Para łożyska

Bearing pair Lagerpaarung

Sealing rings for trailer Dichtringe für Anhänger 

Pierścienie uszczelniające do przyczep

160

Sealing rings I DichtringePierścienie uszczelniające

A62001A62002A62003A62004A62005A62006A62007A62008A62009A62010A62011A62012

A62013A62014A62015A62016A62017A62018A62019A62020A62021

A62022A62023

A62024A62025

A62026A62027A62028A62029A62030A62031A62032A62033A62034A62035

A62036A62037A62038A62039

ADRADRADRADRADRADRADRADRADRADRADRADR

ADRADRADRADRADRADRADRADRADR

BurgogneBurgogne

BurgogneBurgogne

BPWBPWBPWBPWBPWBPWBPWBPWBPWBPW

BPWBPWBPWBPW

26x5220x4730x6235x7240x8045x8550x9055x10065x10065x12070x12575x130

77x13080x14082x140114x146125x145140x16087x15092x150102x150

55x12765x127

65x15080x171

89x50x1188x50x676X55X1274,5x50x1590x65x1265x56x6100x77x11100x67x1275x61x6100,5x60x12

110x73x14,585x74x770x48,5x777x139,5x14,5

30207 / 32011

LM 501310 / L44610

30210 / 32207

32207 / 32013

32207 / 32211

30210 / 32214

Pierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniający

Pierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniający

Pierścień uszczelniającyPierścień uszczelniający

Pierścień uszczelniającyPierścień uszczelniający

Pierścień uszcz. StoßringPierścień uszcz. NilosringPierścień uszcz. LabyrinthringPierścień uszcz. StoßringPierścień uszcz. LabyrinthringPierścień uszcz. StoßringPierścień uszcz. LabyrinthringPierścień uszcz. StoßringPierścień uszcz. StoßringPierścień uszcz. Labyrinthring

Pierścień uszcz. LabyrinthringPierścień uszcz. StoßringPierścień uszcz.Pierścień uszcz.

Page 161: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 161/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

161

Article No.Artikel-Nr.

Sealing rings for trailer Dichtringe für Anhänger 

Pierścienie uszczelniające do przyczep

Artykuł

ArticleArtikel

Producent /Wymiary

Manufacturer / DimensionHersteller / Abmessung

Para łożyska

Bearing pair Lagerpaarung

Pierścienie uszczelniająceSealing rings I Dichtringe

ESFAESFAESFAESFAESFAESFA

FADFADFADFADFAD

FAD

KnottKnottKnottKnottKnott

Rinner Rinner Rinner Rinner 

89x5098x55108x60118x65128x75138x80

71x42x10110x60100x5585x53x8120x65

140x100x12

100x55x788x50x690x50x1097x55x6100x55x8

100x55110x60120x65125x70

30205 / 3020730209 / 3021230208 / 3021130206 / 3020930210 / 30213

32213 / 32216

30207 / 3021130207 / 30210

30208 / 32211

Pierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniający

Pierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniający

Pierścień uszczelniający

Pierścień uszczelniającyPierścień uszcz. NilosringPierścień uszcz. DistanzringPierścień uszcz. NilosringPierścień uszcz. Distanzring

Pierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniającyPierścień uszczelniający

A62040A62041A62042A62043A62044A62045

A62046A62047A62048A62049A62050

A62051

A62052A62053A62054A62055A62056

A62057A62058A62059A62060

Page 162: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 162/182

Page 163: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 163/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

A64001A64002A64003A64004A64005A64006A64007A64008A64009A64010A64011

A64012A64013A64014

A64015A64016

47425568909036707544185

457585

7080

33446434436

343,5

44,5

80100110122150160176180187220230

120132142

155175

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Springs for trailer Federn für Anhänger 

Dł.całk. (mm)

Total lengthGesamtlänge

Dł. zwojów (mm)

Coil lengthWindungslänge

Grubość drutu (mm)

Wire thicknessDrahtstärke

Sprężyny do przyczep

Sprężyny do przyczepSprings for trailer I Federn für Anhänger 

163

Page 164: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 164/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Gr. (mm)Producent / OEM Ilość / Nit

Manufacturer Hersteller /OEM

Bęben (mm)

DrumTrommel

Szer. (mm)

WidthBreite

ThicknessStärke

Dł. (mm)

LengthLänge

Number / RivetAnzahl / Niete

Brake linings for agriculture vehicleBremsbeläge für landwirt. Fahrz.

Okładziny hamulcowe do pojazdów rolniczych

Brake linings I BremsbelägeOkładziny hamulcowe

164

A30095A30096A30097

A30002A30009A30021A30022

A30004A30028A30049

A30029A30036A30051

A30003

A30002A30006A30009A30019A30027A30026

A30008A30024A30022A30023A30025A30030A30031A30045

A30054A30094A30055A30095

A30061

A30085

A30057

A30101

300406406

180180300300

250300310

350400400

250

180180180180180200

250300300300300400400400

300350350350

400

400

400

406

135,0120,0140,0

20,030,050,050,0

40,060,080,0

60,080,0120,0

40,0

20,040,030,050,050,050,0

40,050,050,050,050,060,060,080,0

60,060,060,080,0

100,0

120

120

120

11,010,015,0

4,04,06,06,0

5,05,08,0

5,08,010,0

5,0

4,04,54,04,74,55,0

5,06,06,06,06,08,08,08,0

5,05,05,05,0

8,0

8,00

10,0

10,0

270,0189,0189,0

203,0188,0287,0327,0

255,0300,0307,0

351,0404,0189,0

243,0

203,0189,0188,0187,0172,0192,0

272,0234,0327,0327,0243,0436,0324,0436,0

300,0351,0351,0370,0

400,0

189,0

189,0

189,0

10 8x188 8x188 8x18

8 3x87 3x8

14 4x1016 4x10

10 4x1016 4x1016 6x15

10 6x1010 8x158 8x18

8 4x10

8 3x87 3x87 3x88 4x88 4x8

10 4x10

10 4x1012 4x1016 4x1016 5x1012 5x1216 5x1212 5x1216 5x15

12 4x1013 4x1014 4x1014 4x10

10 6x15

8 8x18

8 8x18

8 8x18

ADRADRADR

BautzBautzBautzBautz

BPWBPWBPW

BPWBPWBPW

Claas

Eicher Eicher Eicher Eicher Eicher Eicher 

Eicher Eicher Eicher Eicher Eicher Eicher Eicher Eicher 

ESFAESFAESFAESFA

ESFA

FAD wersja stararozstaw otworów80mmFAD wersja stararozstaw otworów80mmFAD wersja nowarozstaw otworów87mm

Page 165: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 165/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

165

Article No.Artikel-Nr.

Brake linings for agriculture vehicleBremsbeläge für landwirt. Fahrz.

Okładziny hamulcowe do pojazdów rolniczych

Okładziny hamulcoweBrake linings I Bremsbeläge

Gr. (mm)Producent / OEM Ilość / Nit

Manufacturer Hersteller /OEM

Bęben (mm)

DrumTrommel

Szer. (mm)

WidthBreite

ThicknessStärke

Dł. (mm)

LengthLänge

Number / RivetAnzahl / Niete

A30002A30006A30009A30021A30021A30022A30030A30031A30045

A30002A30009

A30027A30037A30008A30048A30022A30021A30035A30044A30030A30031

A30002

A30006A30009A30019A30027A30026A30008A30023A30025

A30009A30041A30042A30030

A30031A30045

180180180300300400400400400

180180

180180250250300300350350400400

180

180180180180200250300300

180350350400

400400

20,040,030,050,050,060,060,080,080,0

20,030,0

50,060,040,060,050,050,060,060,060,060,0

20,0

40,030,050,050,050,040,050,050,0

30,060,060,060,0

60,080,0

4,04,54,06,06,08,08,08,08,0

4,04,0

4,55,05,04,86,06,06,06,08,08,0

4,0

4,54,04,74,55,05,06,06,0

4,07,07,08,0

8,08,0

203,0189,0188,0287,0327,0436,0324,0324,0436,0

203,0188,0

172,0188,0272,0272,0327,0287,0287,0370,0436,0324,0

203,0

189,0188,0187,0172,0192,0272,0327,0243,0

188,0283,0380,0436,0

324,0436,0

8 3x87 3x87 3x8

14 4x1016 4x1016 5x1212 5x1212 5x1216 5x15

8 3x87 3x8

8 3x810 4x1010 4x1014 5x1216 4x1014 4x1012 4x1016 4x1016 5x1212 5x12

8 3x8

7 3x87 3x88 4x88 4x8

10 4x1010 4x1016 5x1012 5x10

7 3x812 6x1216 6x1216 5x12

12 5x1216 5x15

Fahr Fahr Fahr Fahr Fahr Fahr Fahr Fahr Fahr 

FendtFendt

FendtFendtFendtFendtFendtFendtFendtFendtFendtFendt

Güldner 

Güldner Güldner Güldner Güldner Güldner Güldner Güldner Güldner 

HanomagHanomagHanomagHanomag

HanomagHanomag

Page 166: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 166/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Gr. (mm)Producent / OEM Ilość / Nit

Manufacturer Hersteller /OEM

Bęben (mm)

DrumTrommel

Szer. (mm)

WidthBreite

ThicknessStärke

Dł. (mm)

LengthLänge

Number / RivetAnzahl / Niete

Brake linings for agriculture vehicleBremsbeläge für landwirt. Fahrz.

Okładziny hamulcowe do pojazdów rolniczych

Brake linings I BremsbelägeOkładziny hamulcowe

166

A30002A30009

A30009A30033A30008A30021A30022A30030A30031

A30002

A30006A30009A30021A30022

A30009A30018A30008A30047A30021A30022A30023

A30025A30041A30042A30030A30031A30045

180180

180180250300300400400

180

180180300300

180200250250300300300

300350350400400400

20,030,0

30,070,040,050,050,060,060,0

20,0

40,030,050,050,0

30,045,040,070,050,050,050,0

50,060,060,060,060,080,0

4,04,0

4,05,05,06,06,08,08,0

4,0

4,54,06,06,0

4,06,05,05,06,06,06,0

6,07,07,08,08,08,0

203,0188,0

188,0209,0272,0287,0327,0436,0324,0

203,0

189,0188,0287,0327,0

188,0115,0272,0272,0287,0327,0327,0

243,0283,0380,0436,0324,0436,0

8 3x87 3x8

7 3x810 5x1010 4x1014 4x1016 4x1016 5x1212 5x12

8 3x8

7 3x87 3x8

14 4x1016 4x10

7 3x84 5x12

10 4x1016 4x1014 4x1016 4x1016 5x10

12 5x1012 6x1216 6x1216 5x1212 5x1216 5x15

Holder Holder 

HurthHurthHurthHurthHurthHurthHurth

John Deere

John DeereJohn DeereJohn DeereJohn Deere

Deutz / KHDDeutz / KHDDeutz / KHDDeutz / KHDDeutz / KHDDeutz / KHDDeutz / KHD

Deutz / KHDDeutz / KHDDeutz / KHDDeutz / KHDDeutz / KHDDeutz / KHD

Page 167: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 167/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

167

Article No.Artikel-Nr.

Brake linings for agriculture vehicleBremsbeläge für landwirt. Fahrz.

Okładziny hamulcowe do pojazdów rolniczych

Okładziny hamulcoweBrake linings I Bremsbeläge

Gr. (mm)Producent / OEM Ilość / Nit

Manufacturer Hersteller /OEM

Bęben (mm)

DrumTrommel

Szer. (mm)

WidthBreite

ThicknessStärke

Dł. (mm)

LengthLänge

Number / RivetAnzahl / Niete

A30002A30006A30009A30019A30027A30037A30007A30026A30008A30047A30021A30022

A30029A30036A30045

A30002A30006A30009A30008A30021A30022A30044

A30006A30009A30019A30027A30033A30026A30008A30021A30022A30023A30025A30041A30042

180180180180180180200200250250300300

350400400

180180180250300300350

180180180180180200250300300300300350350

20,040,030,050,050,060,030,050,040,070,050,050,0

60,080,080,0

20,040,030,040,050,050,060,0

40,030,050,050,070,050,040,050,050,050,050,060,060,0

4,04,54,04,74,55,04,05,05,05,06,06,0

5,08,08,0

4,04,54,05,06,06,06,0

4,54,04,74,55,05,05,06,06,06,06,07,07,0

203,0189,0188,0187,0172,0187,0239,0192,0272,0272,0287,0327,0

351,0404,0436,0

203,0189,0188,0272,0234,0327,0381,0

189,0188,0187,0172,0209,0192,0272,0287,0327,0327,0243,0283,0380,0

8 3x87 3x87 3x88 4x88 4x8

10 4x87 4x8

10 4x1010 4x1016 4x1014 4x1016 4x10

10 6x1010 8x1516 5x15

8 3x87 3x87 3x8

10 4x1012 4x1016 4x1016 4x10

7 3x87 3x88 4x88 4x8

10 5x1010 4x1010 4x1014 4x1016 4x1016 5x1012 5x1012 6x1216 6x12

KnottKnottKnottKnottKnottKnottKnottKnottKnottKnottKnottKnott

KnottKnottKnott

Kramer Kramer Kramer Kramer Kramer Kramer Kramer 

LanzLanzLanzLanzLanzLanzLanzLanzLanzLanzLanzLanzLanz

Page 168: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 168/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article No.Artikel-Nr.

Gr. (mm)Producent / OEM Ilość / Nit

Manufacturer Hersteller /OEM

Bęben (mm)

DrumTrommel

Szer. (mm)

WidthBreite

ThicknessStärke

Dł. (mm)

LengthLänge

Number / RivetAnzahl / Niete

Brake linings for agriculture vehicleBremsbeläge für landwirt. Fahrz.

Okładziny hamulcowe do pojazdów rolniczych

Brake linings I BremsbelägeOkładziny hamulcowe

168

A30002A30006A30009A30019A30026A30008A30021A30022A30023A30025A30035A30044

A30030A30031

A30009

A30009A30102A30037A30007A30008A30103A30021

A30022A30021A30041A30042A30030A30031A30045

A30002A30006A30009A30008A30023

A30025A30030A30031

180180180180200250300300300300350350

400400

180

180180180200250270300

300300350350400400400

180180180250300

300400400

20,040,030,050,050,040,050,050,050,050,060,060,0

60,060,0

30,0

30,030,060,030,040,060,050,0

50,050,060,060,060,060,080,0

20,040,030,040,050,0

50,060,060,0

4,04,54,04,75,05,06,06,06,06,06,06,0

8,08,0

4,0

4,04,05,04,05,06,16,0

6,06,07,07,08,08,08,0

4,04,54,05,06,0

6,08,08,0

203,0189,0188,0187,0192,0272,0287,0327,0327,0243,0287,0370,0

436,0324,0

188,0

188,0188,0187,0239,0272,0254,0234,0

327,0287,5283,0380,0436,0324,0436,0

203,0189,0188,0272,0327,0

243,0436,0324,0

8 3x87 3x87 3x88 4x8

10 4x1010 4x1014 4x1016 4x1016 5x1012 5x1012 4x1016 4x10

16 5x1212 5x12

7 3x8

7 3x810 3x810 4x8

7 4x810 4x1014 5x1012 4x10

16 4x1014 4x1012 6x1216 6x1216 5x1212 5x1216 5x15

8 3x87 3x87 3x8

10 4x1016 5x10

12 5x1016 5x1212 5x12

MANMANMANMANMANMANMANMANMANMANMANMAN

MANMAN

M.F.

PerrotPerrotPerrotPerrotPerrotPerrotPerrot

PerrotPerrotPerrotPerrotPerrotPerrotPerrot

PorschePorschePorschePorschePorsche

PorschePorschePorsche

Page 169: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 169/182

Page 170: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 170/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Oś hamująca

Oś skrętna

170

Axles I AchsenOsie

Brake axle with reverse drive automatic / expander lever brakeBremsachse mit Rückfahrautomatik / Spreizhebelbremse

Oś hamująca z automat. mechanizmem do jazdy wstecz / Hamulec z dźwignia rozpieraka

Dł. całkowitaRozstaw kółŚrodek sprężynyŚrednica osiKoło podziałowePiasta

Dł. całkowitaRozstaw kółŚrodek sprężynyŚrodek wspornikaŚrednica osiKoło podziałowePiasta

Dł. całkowitaRozstaw kółŚrodek sprężynyŚrodek wspornikaŚrednica osiKoło podziałowe

Piasta

GSPFMABF

GSPFMGMABF

GSPFMGMAB

F

GesamtlängeSpur FedermitteAchsquerschnittLochkreisNabe

GesamtlängeSpur FedermitteGrundplattenmitteAchsquerschnittLochkreisNabe

GesamtlängeSpur FedermitteGrundplattenmitteAchsquerschnittLochkreis

Nabe

Total lengthTrackSpring centreAxle cross sectionBolt circleHub

Total lengthTrackSpring centreBase plate centreAxle cross sectionBolt circleHub

Total lengthTrackSpring centreBase plate centreAxle cross sectionBolt circle

Hub

Brake axleBremsachse

Steering axleLenkachse

    F   a    h   r    t   r    i   c    h    t   u   n   g    /    K    i   e   r   u   n   e    k    j    a   z    d   y

    F   a    h   r    t   r    i   c    h    t   u   n   g

    /    K    i   e   r   u   n   e    k    j    a   z    d   y

    F   a    h   r    t   r    i   c    h    t   u   n   g    /    K    i   e   r   u   n   e    k    j    a   z    d   y

SP

G

FM

GM

FM

SP

G

50°

Ø20

100

ØB

GSP

FM

ØF

A    Ś   r   o    d   e    k   o   s    i

ØB

ØFA

A ØB

ØF

Page 171: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 171/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

171

Article no.Artikel-Nr.

Axle unbrakedLaufachse ungebremst

* produkty zachodniej EuropyBPW / ADR / Rinner / FAD

Oś toczna przyczepy niehamowana

OsieAxles I Achsen

Piasta FCzworokątny Odsadzenie

SquareVierkant

2osiowy 1osiowy 2tandem

2axle 1axle 2tandem2achsig 1achsig 2tandem

* 25km/h Obciążenie osi(kg)

Sworzeń NC

Bolt NCBolzen NC

Hub FNabe F

Kołootworów

Bolt circleLochkreis B

A70001

A70002A70003

A70004A70005A70006A70007A70008

A70009A70010A70011A70012

A70013A70014A70015A70016A70017

A70018

A70019A70020A70021A70022A70023A70024A70025A70026

A70027

850

11001100

16501650165016501650

2500250025002500

32003200320032003200

5000

50005000500050005000550050005000

5500

4 M 12 x 1,5

5 M 14 x 1,55 M 14 x 1,5

5 M 14 x 1,55 M 14 x 1,55 M 14 x 1,55 M 14 x 1,55 M 14 x 1,5

6 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,5

6 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,5

6 M 18 x 1,5

6 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,5

6 M 18 x 1,5

60

6767

6767676767

161161161161

161161161161161

161

161161161161161161161161

161

100

112112

112112112112112

205205205205

205205205205205

205

205205205205205205205205

205

1000

15001500

12501360150017001500

1500160017001800

13601500160016501700

1500

16001650170017501850190020002200

1800

-

-40

40404040-

----

-----

-

--------

-

40

4040

4545454545

55555555

6060606060

70

7070707070707070

80

1100

14001400

18501850185018501850

3300330033003300

40004000400040004000

6000

60006000600060006000680060006000

6800

1300

16501650

22002200220022002200

3000300030003000

48004800480048004800

7000

70007000700070007000810070007000

8100

Rozstaw kół

Track SPSpur SP

Dł. całkowitaRozstaw kółŚrednica osiKoło podziałowePiasta

Śr. sworzna

GSPABF

C

GesamtlängeSpur AchsquerschnittLochkreisNabe

Bolzen-Ø

Total lengthTrackAxle cross sectionBolt circleHub

Bolt diameter 

SP

G

OffsetEinpresstiefe

ØB

ØFA

C

Page 172: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 172/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article no.Artikel-Nr.

Osie

172

Czworokątny Sworzeń NCObciążenie osi (kg) 25km/h Obciążenie osi (kg) 40km/h Obciążenie ham.

A70028

A70029A70030A70031A70032

A70033

A70034A70035

A70036A70037A70038A70039

A70040A70041A70042A70043A70044

A70045

A70046A70047

A70048A70049A70050A70051

A70052

1300

2200220022002200

3900

57005700

5700570048005700

70008100810081008100

10800

1080010800

10800108001200012000

15000

1100

1850185018501850

3300

48004800

4800480040004800

60006800680068006800

9000

90009000

900090001000010000

12500

850

1650165016501650

2500

39003900

3900390028003900

55005500550055005500

8000

80008000

8000800090009000

11000

900

1650165016501650

2700

41004100

4100410035004100

46005800580058005800

7500

75007500

7500750090009000

11000

1050

1950195019501950

3200

49504950

4950495042004950

55006900690069006900

9000

90009000

900090001050010500

12500

750

1450145014501450

2000

33003300

3300330025003300

37004700470047004700

6700

67006700

6700670080008000

9500

-

1600160016001600

3000

40004000

4000400030004000

30004000400040004000

4000

50005000

5000500050005000

5000

-

1200120012001200

1800

22502250

2250225018002250

18002250225022502250

2250

36003600

3600360036003600

3600

4 M 12 x 1,5

5 M 14 x 1,55 M 14 x 1,55 M 14 x 1,55 M 14 x 1,5

6 M 18 x 1,5

6 M 18 x 1,56 M 18 x 1,5

6 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,5

6 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,56 M 18 x 1,5

8 M 18 x 1,5

8 M 20 x 1,58 M 20 x 1,5

8 M 18 x 1,58 M 18 x 1,58 M 20 x 1,58 M 22 x 1,5

8 M 22 x 1,5

40

45454545

50

6060

60606060

7070707070

80

8080

90909090

100

SquareVierkant

Axle loadAchslast

2osiowy 1osiowy 2tandem

Axle loadAchslast

2osiowy 1osiowy 2tandem

Brake load per kgBremslast pro kg

25km/h 40km/h

Bolt NCBolzen NC

Brake axle without reverse driveBremsachse ohne Rückfahrautom.

* BPW / ADR / Rinner / FAD

Axles I Achsen

Oś hamująca bez automat. mechanizmu do jazdy wstecz

SP

    Ø 

    B

    Ø 

    F

Page 173: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 173/182

Page 174: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 174/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

A70053

A70054A70055A70056A70057A70058A70059A70060

A70061

A70062A70063A70064A70065A70066

A70067A70068A70069A70070A70071A70072

A70073A70074

A70075A70076A70077A70078

A70079A70080A70081

A70082

A70083

A70084A70085

A70086A70087

A70088A70089A70090

4000

5000500050005000500050005000

5000

50005000500050005000

600060006000600060006000

60006000

7500750075007500

850085008500

9000

9000

1150011500

1250012500

125001250012500

1000

1250135013501450150016501750

1450

16501850185020002000

150015001650165017501750

18501850

1850185020002000

175018502000

1850

2000

18502000

18502000

205020502150

300 x 60

300 x 60300 x 60300 x 60300 x 60300 x 60300 x 60300 x 60

310 x 80

310 x 80310 x 80310 x 80310 x 80310 x 80

300 x 60300 x 60300 x 60300 x 60300 x 60300 x 60

300 x 60300 x 60

400 x 80400 x 80400 x 80400 x 80

300 x 90300 x 90300 x 90

400 x 80

400 x 80

400 x 80400 x 80

400x100G400x100G

400x120G400x120G400x120G

6 otwory

6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory

6 otwory

6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory

6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory

6 otwory6 otwory

8 otwory8 otwory8 otwory8 otwory

8 otwory8 otwory8 otwory

8 otwory

8 otwory

10 otwory10 otwory

10 otwory10 otwory

10 otwory10 otwory10 otwory

150 lewy

150 lewy200 lewyżrodek200 lewy200 lewy200 lewy250 lewy

250 lewy

250 lewy250 lewy250 lewy250 lewy250 lewy

200 lewyżrodek200 lewyżrodek250 lewyżrodek

250 lewyżrodek

250 lewy250 lewy250 lewy250 lewy

250 lewy250 lewy250 lewy

250 lewy

250 lewy

250 lewy250 lewy

GS-550GS-750

GS-750GS-750GS-750

860

10601060120010601200

1060120010601200

106012001060

RIN

RINRINRINRINRINRINRIN

BPW

BPWBPWBPWBPWBPW

RINRINRINRINRINRIN

RINRIN

BPWBPWBPWBPW

FADFADFAD

FAD

FAD

FADFAD

FADFAD

BPWBPWBPW

55

60606060606060

70

7070707070

707070707070

7070

90909090

909090

90

90

9090

100100

120120120

Nr artykułu

Article no.Artikel-Nr.

BębenTyp Środek spręż.

TypeTyp

Czworokątny

Square*Vierkant*

Obciążenie osi 25km/h

Axle load 25km/hAchslast 25km/h

1osiowy

Rozstaw kół*

Track* SPSpur* SP

*(mm)

DrumTrommel

Przyłącze koła

Wheel connect.Radanschluss

Spring centreFedermitte

Pręt ham.

Brake rodGestänge

Brake axle without reverse driveBremsachse ohne Rückfahrautom.

Oś hamująca bez automat. mechanizmu do jazdy wstecz

174

Axles I AchsenOsie

Page 175: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 175/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

A70111

A70112A70113A70114

A70115A70116A70117A70118A70119

A70120A70121A70122A70123A70124

A70125

A70126A70127A70128

4000

500050005000

60006000600060006000

60006000600060006000

8000

850085008500

1000

125013501450

14501500165016501750

17501750185018501850

1850

175018502000

45

454545

454545półpełny45

45półpełny4545półpełny

45

454545

150 lewy

150 lewy200 lewy200 lewy

200 lewy200 lewy200 lewyżrodek250 lewy

250 lewyżrodek200 lewy250 lewyżrodek

250 lewy

250 lewy250 lewy250 lewy

55

606060

7070707070

7070707070

80

909090

RIN

RINRINRIN

FADRINRINRINRIN

FADRINRINFADRIN

RIN

FADFADFAD

300 x 60

300 x 60300 x 60300 x 60

300 x 60300 x 60300 x 60300 x 60300 x 60

300 x 60300 x 60300 x 80300 x 60300 x 80

300 x 60

300 x 90300 x 90300 x 90

6 otwory

6 otwory6 otwory6 otwory

6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory

6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory6 otwory

8 otwory

8 otwory8 otwory8 otwory

Nr artykułu

Article no.Artikel-Nr.

Brake axle with reverse driveBremsachse mit Rückfahrautom.

Oś hamująca z automat. mechanizmem do jazdy wstecz

175

OsieAxles I Achsen

BębenTyp Kąt

TypeTyp

Czworokątny

Square*Vierkant*

Obciążenie osi 25km/h

Axle load 25km/hAchslast 25km/h

1osiowy

Rozstaw kół*

Track* SPSpur* SP

*(mm)

DrumTrommel

Przyłącze koła

Wheel connect.Radanschluss

AngleWinkel

Pręt ham.

Brake rodGestänge

SP

    Ø 

    B

    Ø 

    F

Page 176: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 176/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

Nr artykułu

Article no.Artikel-Nr.

Czworokątny Sworzeń NCObciążenie osi (kg) 25km/h Obciążenie osi (kg) 40 km/h Obciążenie ham.

Oś hamująca z automat. mechanizmem do jazdy wstecz

Osie

Nr artykułu

Article no.Artikel-Nr.

Czworokątny Sworzeń NCObciążenie osi (kg) 25km/h Obciążenie osi (kg) 40 km/h Obciążenie ham.

Oś hamująca z automat. mechanizmem do jazdy wstecz

176

A70091A70092

A70093

A70094A70095A70096A70097A70098

A70099A70100

A70101A70102A70103

A70104A70105A70106A70107A70108

A70109

A70110

20002000

3600

70007000810081008100

1080010800

108001200015000

1250012500125001250012500

12500

12500

18501850

3300

60006000680068006800

90009000

90001000012500

1100011000110001100011000

11000

11000

10001000

2200

50005000550055005500

80008000

8000900011000

95009500950095009500

9500

9500

--

2800

46004600580058005800

75007500

7500900011000

90009000900090009000

9000

9000

--

3000

55005500690069006900

90009000

90001050012500

1000010000100001000010000

10000

10000

--

2000

37003700470047004700

67006700

670080009500

75007500750075007500

7500

7500

16001600

3000

30003000400040004000

40004000

400040004000

69006900690069006900

6900

6900

--

2000

18001800230023002300

23002300

230040004000

45004500450045004500

4500

4500

5 M 14x1,55 M 14x1,5

6 M 18x1,5

6 M 18x1,56 M 18x1,56 M 18x1,56 M 18x1,56 M 18x1,5

8 M 18x1,58 M 18x1,5

8 M 18x1,58 M 20x1,58 M 22x1,5

10 M 22x1,58 M 20x1,5

10 M 22x1.58 M 20x1.5

10 M 22x1,5

10 M 22x1,5

10 M 22x1,5

4545

55

7070707070

8080

9090

100

100100100100100

110

110

SquareVierkant

Axle load (kg) 25km/hAchslast (kg) 25km/h

2osiowy 1osiowy 2tandem

Axle load (kg) 40km/hAchslast (kg) 40km/h

2osiowy 1osiowy 2tandem

Brake load per kgBremslast pro kg

25km/h 40km/h

Bolt NCBolzen NC

Brake axle with reverse driveBremsachse mit Rückfahrautomatik

* ADR

Axles I Achsen

SquareVierkant

Axle load (kg) 25km/hAchslast (kg) 25km/h

2osiowy 1osiowy 2tandem

Axle load (kg) 40km/hAchslast (kg) 40km/h

2osiowy 1osiowy 2 tandem

Brake load per kgBremslast pro kg

25km/h 40km/h

Bolt NCBolzen NC

Brake axle with reverse driveBremsachse mit Rückfahrautomatik

* silnik szybkobieżny / ADRhigh-speed engine / ADRfür Schnellläufer / ADR

Page 177: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 177/182

Części zamienne nie są częściami orginalnymi. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane do celów referencyjnych. Wszystkie ceny z wyłączeniem VAT.The listed spare parts are not original replacement parts. The original part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes. All prices are exclusive VAT.Bei den angegebenen Ersatzteilen handelt es sich nicht um Originalteile. Original Ersatzteil-Nummern dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Alle Preise zuzüglich MwSt.

6767

161

161161161161161

221221

221221280

280220280220280

280

280

15001700

1700

21502230170017001900

18001900

190019001900

19002000200020202200

1800

2000

250 x 40250 x 40

300 x 60

300 x 60300 x 60300 x 90300 x 90300 x 90

300 x 90300 x 90

300 x 90400 x 80400 x 80

406 x 120406 x 120406 x 120406 x 120406 x 120

406 x 120

406 x 120

-40

-

-----

--

---

35014508501350200

350

350

żrodekżrodek

żrodek

300 lewy200 lewy200 lewyżrodekżrodek

200 lewy200 lewy

200 lewy200 lewy200 lewy

nie automatycznynie automatycznynie automatycznynie automatycznynie automatyczny

nie automatyczny

nie automatyczny

6767

161

161161161161161

221221

221221280

335275335275335

335

335

Piasta F

Hub FNabe F

Brake axle with reverse driveBremsachse mit Rückfahrautomatik

* ADR

Oś hamująca z automat. mechanizmem do jazdy wstecz

OsieAxles I Achsen

OdsadzenieKołootworów

Bolt circle BLochkreis B

Hamulca

Wheel brakeRadbremse

Rozstaw kół

Track SPSpur SP

OffsetEinpresstiefe

* (mm)

Orczyk ham.

Brake compensator Bremsausgleich

Piasta F

Hub FNabe F

Brake axle with reverse driveBremsachse mit Rückfahrautomatik

* silnik szybkobieżny / ADRhigh-speed engine / ADR

für Schnellläufer / ADR

Oś hamująca z automat. mechanizmem do jazdy wstecz

Rozstaw*Kołootworów

Bolt circle BLochkreis B

Hamulca

Wheel brakeRadbremse

Rozstaw kół

Track SPSpur SP

DistanceAbstand

* (mm)

Dźwignia regulatora

Slack adjuster Gestängesteller 

177

SP

    Ø 

    B

    Ø 

    F

Page 178: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 178/182

178

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma NB PARTS GmbHHöchstadter Straße 34, D-91325 Adelsdorf, Stand 01.01.2008

§ 1 Allgemeines, Begriffsdefinition

(1) Für alle Lieferungen und sonstigen Leistungen gelten ausschließlich dienachstehenden Verkaufs- und Lieferbedingungen; sie gelten nur gegenüber Unternehmern im Sinne von § 310 Abs. 1 i.V.m. § 14 BGB. Sie gelten auchfür alle künftigen Geschäftsbeziehungen, auch wenn sie nicht ausdrücklichnoch einmal vereinbart werden.

(2) Abweichende Bedingungen des Kunden, die wir nicht ausdrücklich aner-kennen, sind unverbindlich, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich wider-sprechen.

(3) Einbeziehung und Auslegung dieser Geschäftsbedingungen richten sichebenso wie Abschluss und Auslegung der Rechtsgeschäfte mit demKunden selbst ausschließlich nach dem Recht der BundesrepublikDeutschland.

(4) Wesentliche Vertragspflichten im Sinne dieser AGB sind solche gem. §307 Abs. 2 Nr. 2 BGB d.h. Pflichten deren Verletzung den Vertragszweckgefährdet und auf deren Erfüllung der Kunde vertrauen darf.

§ 2 Angebote, Leistungsumfang und Vertragsabschluss

(1) Unsere Vertragsangebote sind freibleibend und unverbindlich.

(2) Für den Umfang der vertraglich geschuldeten Leistung ist ausschließlichunsere Auftragsbestätigung maßgebend. Die dort festgelegteBeschaffenheit legt die Eigenschaften des Liefergegenstandes umfassendund abschließend fest. Öffentliche Äußerungen unserer Lieferanten, der Hersteller sowie deren Gehilfen oder Dritter enthalten keine dieseBeschaffenheitsbeschreibung ergänzenden oder veränderndenEigenschaften des Liefergegenstandes.

3) Konstruktions- und Formänderungen, Abweichungen im Farbton sowieÄnderungen im Lieferumfang seitens des Herstellers bleiben während der Lieferzeit vorbehalten, sofern die Änderungen unter Berücksichtigung unse-rer Interessen für den Kunden zumutbar sind.

(4) Teillieferungen sind zulässig, soweit dies für den Kunden zumutbar ist.

(5) Die dem Angebot oder der Auftragsbestätigung zugrunde liegendenUnterlagen wie Abbildungen, Zeichnungen, Maß- und Gewichtsangabensind in der Regel nur als Annäherungswerte zu verstehen, sofern sie nichtausdrücklich als verbindlich bezeichnet werden.

§ 3 Preise und Zahlungsbedingungen

(1) Unsere Preise gelten ab Betrieb zzgl. der jeweils geltenden gesetzl.Umsatzsteuer und ausschließlich Verpackung und sonstiger Versand- undTransportspesen.

(2) Liegen zwischen Vertragsschluss und Auslieferung mehr als 4 Monate,ohne dass eine Lieferverzögerung von uns zu vertreten ist, sind wir berech-tigt den Preis unter Berücksichtigung eingetretener Material-, Lohn- undsonstiger Nebenkosten, die von uns zu tragen sind, angemessen zu erhö-hen. Erhöht sich der Kaufpreis um mehr als 40%, ist der Kunde berechtigt,vom Vertrag zurückzutreten

(3) Die Zahlung des Rechnungsbetrages ist bei Übergabe desLiefergegenstandes und Aushändigung oder Übersendung der Rechnung,spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungserhalt fällig. BeiWarenlieferungen gewähren wir bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nachLieferung und Rechnungsstellung 2 % Skonto.

(4) Bei schuldhafter Überschreitung der Zahlungsfrist berechnen wir unter Vorbehalt der Geltendmachung weitergehender Ansprüche Verzugszinsenin Höhe von 8 % über dem jeweils geltenden Basiszinssatz. Gleiches giltbei Stundung fälliger Beträge durch uns.

(5) Aufrechnung und Zurückhaltung sind ausgeschlossen, es sei denn, dassdie Forderung mit der aufgerechnet oder wegen der einZurückbehaltungsrecht geltend gemacht wird unbestritten oder rechtskräftigfestgestellt ist.

§ 4 Liefer- und Leistungszeit, Haftung bei Verzug

(1) Liefertermine oder -fristen, die nicht ausdrücklich schriftlich als verbind-lich vereinbart worden sind, sind ausschließlich unverbindliche Angaben.Die Lieferfrist beginnt mit Vertragsschluss, frühestens aber dann zu laufen,wenn der Kunde die ihm obliegenden Mitwirkungspflichten ordnungsgemäßerfüllt hat. Werden nach Vertragsschluss Vertragsänderungen vereinbart, istggf. gleichzeitig die Lieferfrist neu zu vereinbaren.

(2) Treten Betriebsstörungen infolge von Arbeitskämpfen ( insb. Streik undAussperrung) sowie unvorhergesehene Hindernisse, die außerhalb unseresWillens liegen, z.B. Lieferverzögerung eines Vorlieferanten, Verkehrs- undBetriebsstörungen, Werkstoff- oder Energiemangel etc. auf, verlängern sichvereinbarte Lieferfristen um die Dauer der durch diese Umstände bedingtenLeistungsstörung.

(3) Richtige und rechtzeitige Selbstbelieferung bleibt vorbehalten. Wir wer-

den den Kunden ggf. unverzüglich über eine Nichtverfügbarkeit des

Liefergegenstandes informieren und im Falle des Rücktritts erhalteneGegenleistungen unverzüglich erstatten.

(4) Bei Überschreitung einer/s unverbindlichen Lieferfrist/-termins ist der Kunde verpflichtet uns unter Setzung einer Nachfrist von 3 Wochen schrift-lich zur Lieferung aufzufordern. Erst mit Ablauf dieser Frist kommen wir inVerzug. Wird ein/e verbindliche/r Liefertermin/-frist überschritten, kommenwir bereits mit Überschreiten des/r Liefertermins/-frist in Verzug, soweit unsein Verschulden trifft.. Die Rechte des Kunden im Verzugsfall sind in (5)abschließend geregelt.

(5) Schadensersatzansprüche wegen Verzugs sind bei nur leichter Fahrlässigkeit unsererseits ausgeschlossen, wenn nicht eine Verletzungwesentlicher Vertragspflichten vorliegt. Im Übrigen haften wir dem Kundenbei Lieferverzug nach den gesetzl. Bestimmungen. Wenn dieser auf grober Fahrlässigkeit beruht, ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, typischer-weise eintretenden Schaden begrenzt, wobei uns ein Verschulden unserer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen zuzurechnen ist. Im Übrigenist unsere Haftung wegen Verzugs für den Schadensersatz neben der Leistung auf 5% und für den Schadensersatz statt der Leistung auf 20%des Wertes der Lieferung/Leistung beschränkt. Die vorstehendenBegrenzungen gelten nicht bei Haft ung wegen der Verletzung des Lebens,des Körpers oder der Gesundheit.

§ 5 Gefahrübergang

Die Gefahr geht auf den Kunden über, sobald wir die Ware für den Kundenbereitgestellt und dies dem Kunden angezeigt haben. Der Kunde ist zur Abnahme innerhalb einer Frist von 8 Tagen verpflichtet, soweit er nichtberechtigt ist, die Abnahme wegen erheblicher Mängel zu verweigern.

§ 6 Eigentumsvorbehalt

(1) Wir behalten uns das Eigentum an den gelieferten Waren bis zur voll-ständigen Bezahlung vor. Der Eigentumsvorbehalt gilt auch, bis sämtliche -auch künftige und bedingte- Forderungen aus der Geschäftsverbindung mitdem Kunden erfüllt sind.

(2) Der Kunde ist zur Sicherungsübereignung oder Verpfändung der Warenicht befugt, jedoch zur weiteren Veräußerung der Vorbehaltsware imgeordneten Geschäftsgang berechtigt. Die hieraus gegenüber seinenGeschäftspartnern entstehenden Forderungen tritt er hiermit bereits jetzt anuns ab.

(3) Wird die Ware vom Kunden be- oder verarbeitet, erstreckt sich der Eigentumsvorbehalt auch auf die gesamte neue Sache. Der Kunde erwirbtMiteigentum zu dem Bruchteil, der dem Verhältnis des Wertes seiner Ware

zu dem der von uns gelieferten Ware entspricht.

(4) Übersteigt der Wert sämtlicher für uns bestehenden Sicherheiten diebestehenden Forderungen nachhaltig um mehr als 10 %, so werden wir auf Verlangen des Kunden Sicherheiten nach unserer Wahl freigeben.

(5) Wir sind berechtigt, unsere Eigentumsvorbehaltsrechte geltend zumachen, ohne vom Vertrag zurückzutreten. Dies gilt insbesondere beiZahlungsverzug des Kunden, bei dem wir berechtigt sind, dieVorbehaltsware auch ohne Fristsetzung herauszuverlangen.

§ 7 Mängelansprüche

(1) Liegt für beide Teile ein Handelsgeschäft vor, so hat der Kunde die Wareunverzüglich nach Erhalt, soweit dies nach ordnungsgemäßemGeschäftsgang tunlich ist, zu untersuchen, und, wenn sich ein Mangel zeigt,uns diesen unverzüglich anzuzeigen. Unterlässt der Kunde diese Anzeige,so gilt die Ware als genehmigt, es sei denn, dass es sich um einen Mangelhandelt, der bei der Untersuchung nicht erkennbar war. Im Übrigen geltendie §§ 377 ff. HGB.

(2) Bei nur unerheblicher Abweichung von der vereinbarten Beschaffenheitoder bei nur unerheblicher Beeinträchtigung der Brauchbarkeit sindMängelansprüche ausgeschlossen.

(3) Mängelansprüche des Kunden sind auf Nacherfüllung beschränkt. Der Kunde hat uns eine angemessene Frist zur Nacherfüllung zu gewähren. DieNacherfüllung kann nach unserer Wahl durch Mängelbeseitigung oder Ersatzlieferung erfolgen. Bei Fehlschlagen der Nacherfüllung hat der Kundedas Recht, nach seiner Wahl zu mindern oder vom Vertrag zurückzutreten.Ein Fehlschlagen der Nacherfüllung ist in jedem Falle erst nach dem erfolg-losen zweiten Versuch gegeben.

(4) Weitergehende Ansprüche des Kunden, soweit diese nicht aus einer Garantieübernahme resultieren, sind ausgeschlossen. Dies gilt nicht beiVorsatz, grober Fahrlässigkeit oder Verletzung wesentlicher ertragspflichtendurch uns.

(5) Rückgriffsansprüche des Kunden gem. § 478 BGB bestehen nur inso-weit, als der Kunde mit seinem Abnehmer keine über die gesetzl.Mängelansprüche hinausgehenden Vereinbarungen getroffen hat.

§ 8 Haftung

(1) Haften wir nach den gesetzlichen Bestimmungen für einen Schaden, der leicht fahrlässig verursacht wurde, so haften wir, soweit nicht Leben, Körper und Gesundheit verletzt wurden, beschränkt. Die Haftung besteht nur bei

Verletzung swesentlicher Vertragspflichten und, ist auf den bei

Vertragsabschluss vorhersehbaren typischen Schaden begrenzt.

(2) Liegt uns oder unseren Vertretern oder Erfüllungsgehilfen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last, haften wir nach den gesetzlichenBestimmungen. Unsere Haftung ist in Fällen grober Fahrlässigkeit, soweitnicht Leben, Körper oder Gesundheit verletzt wurden, jedoch auf den beiVertragsabschluss vorhersehbaren typischen Schaden begrenzt.

(3) Im Übrigen ist unsere Haftung auf Schadensersatz wegen Unmöglichkeitund auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen auf insg. 20% des Wertes der Lieferung/Leistung begrenzt. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlos-sen.

(4) Unsere Haftung bei arglistigem Verschweigen eines Mangels, aus Über-nahme einer Garantie oder eines Beschaffungsrisikos sowie nach demProdukthaftungsgesetz bleibt unberührt.

(5) Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt diesauch für die persönliche Haft ung unserer gesetzlichenVertreter undErfüllungsgehilfen.

§ 9 Verjährung

(1) Die Verjährungsfrist für Ansprüche und Rechte wegen Mängeln – gleichaus welchem Rechtsgrund - beträgt 1 Jahr. Dies gilt nicht für Rückgriffsansprüche gem. § 479 BGB. Diese Verjährungsfrist gilt auch für sämtliche Schadensersatzansprüche des Kunden, die mit einem Mangel imZusammenhang stehen – unabhängig von der Rechtsgrundlage desAnspruchs.

(2) Die Verjährungsfrist gem. (1) gilt generell nicht bei Vorsatz, ArglistigemVerschweigen eines Mangels, Garantieübernahmen, in Fällen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei Ansprüchennach dem Produkthaftungsgesetz, grober Fahrlässigkeit oder der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.

§ 10 Verbindlichkeit, Erfüllungsort, Gerichtsstand

(1) Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieses Vertrags oder seiner Bestandteile lässt die Wirksamkeit der übrigen Regelungen unberührtAnstelle der unwirksamen Bestimmung tritt die entspr. gesetzl. Regelung.

(2) Erfüllungsort für alle sich mittelbar oder unmittelbar aus diesemVertragsverhältnis ergebenden Verpflichtungen, einschließlich der Zahlungspflicht, ist unser Firmensitz. Gerichtsstand ist ebenso unser Firmensitz. Wir sind jedoch auch berechtigt, vor einem Gericht zu klagen,welches für den Sitz oder eine Niederlassung des Kunden zuständig ist.

Handelsregisternummer: HRB 6248Registergericht: Amtsgericht BambergUSt-ID-Nr.: DE 263 015 356

AGB

Ogólne warunki sprzedaży (niemiecki)

Page 179: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 179/182

General Sales Conditions of Trade by company NB PARTS GmbHHöchstadter Str. 34, D-91325 Adelsdorf, Germany, version dated 01.01.2008

§ 1 General

(1) All supplies and services are governed exclusively by the following termsand conditions of sale and supply; these are applicable only in respect of business entities pursuant to § 310 Para. 1 and § 14 of the German CivilCode.These terms and conditions shall also apply to all future business relation-ships without the need for express reiteration.(2) Conditions of the customer divergent from our terms and conditions andnot expressly recognised by us are non-binding, even if we do not expresslycontest them.(3) These terms and conditions of trade are included and should be inter-preted exclusively in accordance with the law of the Federal Republic of Germany, as should the conclusion and interpretation of any legal transac-tions with the customer.

§ 2 Offers, scope of services and contract conclusion

(1) Our contract offers are non-binding and subject to change.(2) Any services owed under the contract shall be determined solely by our 

order confirmation. The qualities specified therein comprehensively andconclusively determine the features of the delivery item. Public statementsmade by our suppliers, the manufacturers and their subsidiaries or third par-ties shall contain no delivery item features that change or supplement thisspecification of qualities.3) Modifications to the style, design and colour as well as the scope of sup-ply on the part of the manufacturer during the period of supply are permit-ted, provided these changes take reasonable account of the interests of thecustomer.(4) Partial deliveries are permissible, provided this is reasonable for the cus-tomer.(5) Documents on which the offer or order confirmation is based, such asillustrations, drawings, indications of dimensions and weight, are as a ruleonly to be seen as approximate values, unless they are expressly declaredas binding.

§ 3 Prices and payment terms

(1) Our prices are ex-works and exclude any applicable VAT, package andposting and other transport costs.(2) Should more than 4 months elapse between contract conclusion anddelivery, whereby we are not accountable for any delay in delivery, we areentitled to increase the price to reflect any material costs, wage expenditureand other additional expenses incurred for our account. Should the pur-chase price be increased by more than 40%, the customer is entitled to

withdraw from the contract.(3) Payment of the invoice amount is due upon handover of the deliveryitem or upon transmission of invoice, at the latest, however, within 30 daysfrom receipt of invoice. For goods deliveries, we offer a 2% discount if pay-ment is made within 14 days from delivery and date of issue of invoice.(4) If the payment term is intentionally exceeded, we will calculate late pay-ment interest at 8% above the base interest rate valid at the time whilstreserving the right to raise further claims. The same shall apply in the eventwe defer payment.(5) Offsetting and retention are excluded unless the request to offset isundisputed or legally established.

§ 4 Delivery and performance period, liability upon default

(1) Delivery deadlines or periods that have not been expressly deemedbinding in writing are solely for information purposes and are not binding.The delivery period commences upon contract conclusion and starts to runat the earliest, however, once the customer has duly fulfilled its duties tocooperate. Should contract amendments be agreed after contract conclu-sion, then the delivery period must also be rearranged accordingly.(2) Should business disruptions arise due to industrial action (in particular strikes and lock-outs) or due to unforeseen impediments beyond our con-trol, e.g. delayed delivery from our supplier, traffic or business disruptions,lack of materials or power, etc., then the agreed delivery period shall beextended by the duration of the performance default caused by these cir-cumstances.(3) Deliveries are subject to correct and prompt supplies being made to us.We shall inform the customer immediately in the case of non-availability of the delivery item and in the event of withdrawal from contract, we will imme-diately refund any advance payments received.(4)Should any non-binding delivery period/deadline be exceeded, the cus-tomer may, after allowing a 3-week period of grace, provide us with a writ-ten demand for delivery. We may be deemed in delay only after this periodhas expired. Should any binding delivery period/deadline be exceeded, wewill be deemed in delay as soon as this delivery period/deadline is exceed-ed, unless we are not responsible for the delay. The customer's rights in theevent of such delay are conclusively regulated in (5).(5) Claims for compensation as a result of lateness are excluded if there isonly minor fault on our part and if there is no breach of essential contractualobligations. In all other respects, we are liable towards the customer in theevent of delivery delays in accordance with the legal regulations. If thedelay results from gross negligence whereby a fault of our legal representa-tive or vicarious agent is attributable to us, our liability is limited to typical,foreseeable damages. In all other respects, where we are liable due todelay, our liability for compensation in addition to performance is limited to5% and for compensation instead of performance to 20% of the value of thedelivery/service. These limits are not applicable in the event of liability dueto injury to life, body or health.

GSC

Ogólne warunki sprzedaży (angielski)

§ 5 Transfer of risk

Risk is transferred to the customer as soon as we have made the goodsavailable for the customer and have notified the customer to this effect. Thecustomer is obliged to accept the goods within a period of 8 days, unlessthe customer is entitled to decline to accept the goods due to significantdefect.

§ 6 Retention of title

(1) We retain title to the goods supplied until payment has been made infull. This retention of title also applies until all claims, including future andconditional claims, arising from the business relationship with the customer have been fulfilled.(2) The customer is not authorised to transfer the goods by way of securityor to pledge the goods as collateral, although the customer is entitled toresell the reserved goods in the normal course of business. The customer hereby assigns to us all claims arising from any such resale.(3) If the customer processes the goods, the retention of title also extendsto the entire new item. The customer acquires a co-ownership share corre-

sponding to the ratio of the value of its goods to the value of the goods sup-plied by us.(4) If the value of all existing securities assigned to us exceeds our existingclaims by more than 10% in the long term, then we shall release the securi-ties at our discretion upon the customer's request.(5) We are entitled to exercise our rights to retention of title without with-drawing from the contract. This applies in particular if the customer is indelay with payment, whereby we are entitled to reclaim the reserved goodswithout setting a deadline.

§ 7 Claims for defects

(1) If a commercial transaction exists for both parties, then the customer isobliged to inspect the goods immediately upon receipt, to the extent thatthis is feasible in the normal course of business, and if a defect is discov-ered, the customer is obliged to notify us without delay. If the customer omits to give such notification, then it shall be deemed that the goods havebeen accepted, unless the defect were such that it could not be detectedupon inspection. In all other respects, §§ 377 ff. of the German CommercialCode apply.(2) Claims for defects are excluded in the case of only slight deviation fromthe agreed quality and in the case of only slight impairment of serviceability.(3) Customer claims for defects are limited to subsequent performance. Thecustomer must allow us an appropriate amount of time to effect the subse-quent performance. We may elect to effect subsequent performance

through rectification of defect or substitute delivery. Should subsequent per-formance be unsuccessful, the customer has the right to either a reducedprice or withdrawal from the contract. In any case, subsequent performanceis not deemed unsuccessful until after the second failed attempt.(4) Further claims by the customer are excluded, unless they result fromacceptance of a guarantee. This does not apply in the case of malice, grossnegligence or breach of fundamental contractual obligations by us.(5) The customer's recourse claims in accordance with § 478 of the GermanCivil Code exist only insofar as the customer has not made any agreementswith its subpurchaser beyond the legal claims for defects.

§ 8 Liability

(1) If, according to legal provisions, we are liable for damage caused byminor negligence, then our liability is limited, unless caused by injury to life,body or health. Liability exists only in the case of breach of fundamentalcontractual obligations and is limited to typical damages foreseeable at thetime of contract conclusion.(2) If we or our representatives or vicarious agents are responsible for mal-ice or gross negligence, we will be liable in accordance with the legal provi-sions. In cases of gross negligence, however, our liability is limited to typicaldamages foreseeable at the time of contract conclusion, except in the caseof injury to life, body or health.(3) In all other respects, our liability is limited to damages due to impossibili-ty of performance and to reimbursement of wasted expenses up to a total of 20% of the value of the delivery/service. Further claims are excluded(4) This does not affect our liability in the case of fraudulent concealment of a defect resulting from acceptance of a guarantee or exercise risk and inaccordance with product liability law.(5) The above exclusions and restrictions on our liability also apply to thepersonal liability of our legal representatives and vicarious agents.

§ 9 Statute of limitations

(1) The period of limitation for claims and entitlements due to defects, onwhatever legal grounds, is 1 year. The also applies to recourse actions inaccordance with § 479 of the German Civil Code.(2) The period of limitation specified in (1) also applies to all customer claims for damages related to a defect, whatever the legal basis of theclaim.(3) The period of limitation specified in (1) and (2) does not generally applyin cases of malice, fraudulent concealment of a defect, acceptance of guar-antee, injury to life, body or health, claims made in accordance with theproduct liability law, gross negligence or breach of fundamental contractualobligations.

§ 10 Obligation, place of performance, place of jurisdiction

(1) Should any individual provision of this contract, or any of its compo-

nents, be ineffective, this shall not affect the effectiveness of the remaining

provisions. The contract partners have a duty, in the context of being rea-sonable and acting in good faith, to replace the ineffective provision with aneffective provision that best approximates the economic purpose of the inef-fective provision, provided this does not cause any substantial change tothe subject terms of the contract; the same applies where a circumstancethat requires legal regulation has not been expressly regulated.(2) The place of performance for all obligations arising directly or indirectlyfrom this contractual relationship, including duty of payment, is our companyheadquarters. The place of jurisdiction is likewise our company headquar-ters. We are, however, also entitled to bring a claim before a court that has jurisdiction for the headquarters or a subsidiary of the customer.

Register number: HRB 6248Register court: Bamberg District CourtVAT reg. no.: DE 263 015 356

179

Page 180: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 180/182

Części zamienne / Ersatzteile

Zamówienie / Bestellung

Numer artykułuArtikel-Nummer

KrajLand

Telefon

TelefaksTelefax

E-Mail

PodpisUnterschrift

Opis artykułuArtikel-Bezeichnung

sztSt.

Dalsze szczegółyWeitere Details

Dane kontaktowe klientówIhre Kunden-Angaben

Firma

Kontakt személyOsoba kontaktowa

Ulica / Nr domuStraße / Nr.

Kod pocztowy / MiastoPLZ / Ort

Miasto, dataOrt, Datum

CenaEinzelpreis

WartośćGesamtpreis

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

 €

+ VAT

+ MwSt.+ Dostawa

+ Porto

CałkowitaSumme

www.nb-parts.de

Warunki dostawy w OWS (AGB), Stan 01.01.2008. REGON: HRB 6248(KBSZ), Rejestr handlowy: Sąd Rejestrowy Bamberg, Numer identyfikacji podatkowej: DE 263 015 356Lieferung auf Grundlage der AGBs, Stand 01.01.2008, Handelsregisternummer: HRB 6248, Register: Amtsgericht Bamberg, USt-ID-Nummer: DE 263 015 356NB PARTS GmbH, Höchstadter Str. 34, D-91325 Adelsdorf, Germany, Telefon +49 (0)9195 92 19 50, Telefax +49 (0)9195 92 19 520, E-Mail: [email protected]

Page 181: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 181/182

Z zastrzeżeniem błędów, opuszczeń i zmian ewentualnych. Wydanie: 04/2012NB PARTS GmbH nie ponosi odpowiedzialność za prawidłowość, dokładność i brak błędów w opisach produktów i układ części.Niniejszy katalog sporządzony we współpracy z naszymi producentami et dostawcami. Prezentacja wizualna artykułów pomagana lepsze zrozumienie i nie mogą gwarantować dokładnośc. Części zamienne w tym katalogu nie są częściami orginalnymi, jed-nak zapewniamy markowe produkty wysokiej jakości. Numery oryginalne (OEM) w katalogu są zastrzeżone i zostały podane docelów referencyjnych.

Warunki dostawy w OWS (AGB), Stan 01.01.2008. Wszystkie prawa zastrzeżone. © 2012 NB PARTS GmbH

Misprint, errors and subject to change without notice excepted. Edition: 04/2012NB PARTS GmbH do not grant full accuracy in product description and arrangement of the information. This catalogue was com-piled in collaboration with our manufacturers and suppliers. The visual presentation of articles offers a better understanding anddoes not warrant liability. The listed spare parts are not original replacement parts, nevertheless we provide trademarkproducts in first party quality. The original spare part-numbers (OEM) in this catalogue serve only to comparing purposes.Terms of delivery by GSC, dated 01.01.2008. All rights reserved. © 2011 NB PARTS GmbH

Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Veröffentlichung: 04/2012NB PARTS GmbH übernehmen keine Gewähr von Fehlern in der Produktbeschreibung oder Zuordnung von Teilen. Dieser Katalog ist in Zusammenarbeit mit unseren Herstellern und Lieferanten erarbeitet worden. Die optische Darstellung von Artikelndient lediglich zum besseren Verständnis und ist nicht verbindlich. Bei den aufgeführten Artikeln handelt es sich nicht umOriginalteile, jedoch um Markenartikel in Erstausrüsterqualität. Die Original Ersatzteil-Nummern in diesem Katalog dienen aus-schließlich zu Vergleichszwecken.Lieferung auf Grundlage der AGBs, Stand 01.01.2008. Alle Rechte vorbehalten. © 2012 NB PARTS GmbH

Page 182: nb-parts_rolnictwo.pdf

7/21/2019 nb-parts_rolnictwo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/nb-partsrolnictwopdf 182/182

Przyczepy Żurawie samojezdne Maszyny budowlane Wózki widłowe Samochody Ciężarówki Dalsze pojazdyPojazdy rolnicze

Dostawa części zamiennych do pojazdów

Produkcja na życzenie, miarę i wzór 

Regeneracja używanych części