KULTURA/ROZRYWKA Remont Wakacje 2009 MOKinformator.pelplin.pl/foto/71/pdf/6.pdf · Wakacje 2009...

1
6 INFORMATOR PELPLIŃSKI KULTURA/ROZRYWKA Remont MOK Nietrudno zauważyć, że w budynku Miejskiego Ośrodka Kultury w Pelplinie od pewnego czasu trwają prace remon- towe. Pierwszy etap prac został rozpo- częty w październiku 2007 roku i obej- mował częściowe docieplenie budynku, wstawienie i wymianę okien oraz re- mont sanitariatów. Wiosną tego roku MOK złożył do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego wniosek o dofinansowanie zadania w ramach programu opera- cyjnego „Rozwój infrastruktury kultu- ry”. Na realizację powyższego zadania Miejski Ośrodek Kultury otrzymał dota- cję w wysokości 150 tys. zł. Celem powyższego programu jest poprawa warunków funkcjonowania placówek zajmujących się działalnością kulturalną oraz wyrównywanie dostępu do dóbr i usług kultury przez inwestycje w jej infrastrukturę. Projekt ośrodka kultury dotyczył remontu sali widowi- skowo-konferencyjnej. Zaplanowano także dalsze prace wewnątrz sali wido- wiskowej: wykonanie nowej instalacji elektrycznej, wykonanie instalacji cen- tralnego ogrzewania, położenie posa- dzek i podłóg, obłożenie i wyrównanie ścian, wykonanie schodów na część bal- konową sali, wstawienie nowych drzwi do sali oraz remont holu głównego. Sala po remoncie będzie pełnić funk- cję sali widowiskowo-konferencyjnej. Organizowane w niej będą liczne wyda- rzenia kulturalne i zajęcia stałe. Iza Szweda Długo wyczekiwane przez wszystkich wakacje dobiegają końca. Czas przygo- towywać się do obowiązków i nowych zajęć, jakie przyniesie ze sobą począ- tek września. Zanim jednak to nastąpi, powspominajmy chwile, jakie wspólnie z ośrodkiem kultury przeżyli wszyscy ci, którzy skorzystali z naszej letniej oferty. Pikniki rekreacyjne, wyjazdy nad jezio- ro oraz wycieczki autokarowe to tylko niektóre z atrakcji, jakie nasza placów- ka przygotowała dla Państwa podczas tegorocznych wakacji. Gdy dopisywała pogoda i słońce rozświetlało niebo, wyjeżdżaliśmy nad jezioro Borówno Wielkie w gminie Skarszewy. Piękna piaszczysta plaża, dobrze zaopatrzone zaplecze gastro- nomiczne, czysta woda oraz opieka wychowawców i ratowników sprawiały, że wyjazdy były bardzo udane. Dzięki wspaniałej pogodzie wracaliśmy do do- mów opaleni i wypoczęci. Na trasie naszych corocznych wojaży znajduje się coraz więcej atrakcji, czyli tzw. perełek turystycznych, które zwie- dzamy podczas wycieczek autokaro- wych. Tym razem w ramach wakacyjnej oferty zaprosiliśmy Państwa na cztery wycieczki krajoznawcze. Pierwszy wy- jazd został zorganizowany do oliwskiego ZOO, potem do Ciechocinka i Torunia, a następnie do Krynicy Morskiej. Ostania podróż odbyła się na Mazury. Jechaliśmy trasą Święta Lipka – Kętrzyn - Gierłoż (okolice Wilczy Szaniec) oraz Giżycko. Niemalże tradycją stało się organi- zowanie pikników rekreacyjnych dla dzieci i młodzieży zamieszkujących tereny wiejskie gminy Pelplin. Podczas tego lata gościliśmy w Lignowach, Rudnie, Międzyłężu, Wielkim Garcu, Rożentalu, Bielawkach, Nowym Dworze i Rajkowach, ale też bawiliśmy się z dziećmi w Pelplinie przy ul. Dworcowej i Limanowskiego. Pikniki zostały wręcz oblężone przez dzieci i młodzież. W rytm muzycznych dźwięków uczestnicy brali udział w zabawach i konkursach, które przygotowali pracownicy ośrodka kultury. Było dużo zabawy i śmiechu, a każdy z młodszych uczestników zabawy dostał słodką niespodziankę. Podczas tegorocznych wakacji z Miejskim Ośrodkiem Kultury w Pelplinie udział wzięło ok. 900 osób. Dzieciom, młodzieży i dorosłym, którzy spędzali z nami wakacje, dziękujemy za wspaniałą zabawę, a rodzicom za zaufanie, jakim nas obdarzyli. Zapraszamy do korzysta- nia z oferty programowej ośrodka kul- tury w nowym roku szkolnym. Aktualne informacje zamieszczane są na naszej stronie internetowej www.mok.pelplin.pl Iza Szweda Wakacje 2009 BORÓWNO

Transcript of KULTURA/ROZRYWKA Remont Wakacje 2009 MOKinformator.pelplin.pl/foto/71/pdf/6.pdf · Wakacje 2009...

Page 1: KULTURA/ROZRYWKA Remont Wakacje 2009 MOKinformator.pelplin.pl/foto/71/pdf/6.pdf · Wakacje 2009 %25£:12 IP_8 2009.indd 6 2009-08-25 16:32:57. Title: Publikacja1_Strona A Author:

6 INFORMATOR PELPLIŃSKI

KULTURA/ROZRYWKA

Remont MOK

Nietrudno zauważyć, że w budynku Miejskiego Ośrodka Kultury w Pelplinie od pewnego czasu trwają prace remon-towe. Pierwszy etap prac został rozpo-częty w październiku 2007 roku i obej-mował częściowe docieplenie budynku, wstawienie i wymianę okien oraz re-mont sanitariatów.

Wiosną tego roku MOK złożył do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego wniosek o dofinansowanie zadania w ramach programu opera-cyjnego „Rozwój infrastruktury kultu-ry”. Na realizację powyższego zadania Miejski Ośrodek Kultury otrzymał dota-cję w wysokości 150 tys. zł.

Celem powyższego programu jest poprawa warunków funkcjonowania placówek zajmujących się działalnością kulturalną oraz wyrównywanie dostępu do dóbr i usług kultury przez inwestycje w jej infrastrukturę. Projekt ośrodka kultury dotyczył remontu sali widowi-skowo-konferencyjnej. Zaplanowano także dalsze prace wewnątrz sali wido-wiskowej: wykonanie nowej instalacji elektrycznej, wykonanie instalacji cen-tralnego ogrzewania, położenie posa-dzek i podłóg, obłożenie i wyrównanie ścian, wykonanie schodów na część bal-konową sali, wstawienie nowych drzwi do sali oraz remont holu głównego. Sala po remoncie będzie pełnić funk-cję sali widowiskowo-konferencyjnej. Organizowane w niej będą liczne wyda-rzenia kulturalne i zajęcia stałe.

Iza Szweda

Długo wyczekiwane przez wszystkich wakacje dobiegają końca. Czas przygo-towywać się do obowiązków i nowych zajęć, jakie przyniesie ze sobą począ-tek września. Zanim jednak to nastąpi, powspominajmy chwile, jakie wspólnie z ośrodkiem kultury przeżyli wszyscy ci, którzy skorzystali z naszej letniej oferty. Pikniki rekreacyjne, wyjazdy nad jezio-ro oraz wycieczki autokarowe to tylko niektóre z atrakcji, jakie nasza placów-ka przygotowała dla Państwa podczas tegorocznych wakacji.

Gdy dopisywała pogoda i słońce rozświetlało niebo, wyjeżdżaliśmy nad jezioro Borówno Wielkie w gminie Skarszewy. Piękna piaszczysta plaża, dobrze zaopatrzone zaplecze gastro-nomiczne, czysta woda oraz opieka wychowawców i ratowników sprawiały, że wyjazdy były bardzo udane. Dzięki wspaniałej pogodzie wracaliśmy do do-mów opaleni i wypoczęci.

Na trasie naszych corocznych wojaży znajduje się coraz więcej atrakcji, czyli tzw. perełek turystycznych, które zwie-dzamy podczas wycieczek autokaro-wych. Tym razem w ramach wakacyjnej oferty zaprosiliśmy Państwa na cztery wycieczki krajoznawcze. Pierwszy wy-jazd został zorganizowany do oliwskiego ZOO, potem do Ciechocinka i Torunia, a następnie do Krynicy Morskiej.

Ostania podróż odbyła się na Mazury. Jechaliśmy trasą Święta Lipka – Kętrzyn - Gierłoż (okolice Wilczy Szaniec) oraz Giżycko.

Niemalże tradycją stało się organi-zowanie pikników rekreacyjnych dla dzieci i młodzieży zamieszkujących tereny wiejskie gminy Pelplin. Podczas tego lata gościliśmy w Lignowach, Rudnie, Międzyłężu, Wielkim Garcu, Rożentalu, Bielawkach, Nowym Dworze i Rajkowach, ale też bawiliśmy się z dziećmi w Pelplinie przy ul. Dworcowej i Limanowskiego. Pikniki zostały wręcz oblężone przez dzieci i młodzież. W rytm muzycznych dźwięków uczestnicy brali udział w zabawach i konkursach, które przygotowali pracownicy ośrodka kultury. Było dużo zabawy i śmiechu, a każdy z młodszych uczestników zabawy dostał słodką niespodziankę.

Podczas tegorocznych wakacji z Miejskim Ośrodkiem Kultury w Pelplinie udział wzięło ok. 900 osób. Dzieciom, młodzieży i dorosłym, którzy spędzali z nami wakacje, dziękujemy za wspaniałą zabawę, a rodzicom za zaufanie, jakim nas obdarzyli. Zapraszamy do korzysta-nia z oferty programowej ośrodka kul-tury w nowym roku szkolnym. Aktualne informacje zamieszczane są na naszej stronie internetowej www.mok.pelplin.pl

Iza Szweda

Wakacje 2009

BORÓWNO

IP_8 2009.indd 6 2009-08-25 16:32:57