DZIENNIK URZ ĘDOWY - gdansk.uw.gov.pl · Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 59 —...
Transcript of DZIENNIK URZ ĘDOWY - gdansk.uw.gov.pl · Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego Nr 59 —...
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO
TREŚĆ:Poz:
UCHWAŁA ZARZĄDU POWIATU CHOJNICKIEGO
1130 — Nr 25/2009 z dnia 25 lutego 2009 r. w sprawie ustalenia rozkładu godzin pracy aptek ogólnodostępnych na terenie powiatu chojnickiego .........................................................
UCHWAŁY RADY MIASTA GDYNI:
1131 — Nr XXX/666/09 z 25 marca 2009 r. w sprawie zmiany uchwały nr XI/291/2007 Rady Miasta Gdyni z dnia 12 września 2007 roku w sprawie obwodów głosowania, ich granic i numerów .......................................................................................................................
1132 — Nr XXX/667/09 z 25 marca 2009 r. w sprawie utworzenia obwodów głosowania w szpitalach i domu pomocy społecznej w wyborach do Parlamentu Europejskiego ............................
UCHWAŁA RADY MIEJSKIEJ W GNIEWIE
1133 — Nr XXXI/284/2009 z dnia 25 marca 2009 r. w sprawie utworzenia na terenie Gminy Gniew odrębnego, zamkniętego obwodu głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. .............................
UCHWAŁA RADY GMINY KOLBUDY
1134 — Nr XXV/199/2009 z dnia 31 marca 2009 r. w sprawie zmiany opisu granic obwodów głosowania utworzonych na obszarze Gminy Kolbudy ....................................................
UCHWAŁY RADY MIEJSKIEJ W KWIDZYNIE:
1135 — Nr XXVIII/176/09 z dnia 26 marca 2009 r. w sprawie podziału miasta Kwidzyna na stałe obwody głosowania, ustalenia granic i numerów obwodów oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych .........................................................................................................
1136 — Nr XXVIII/177/09 z dnia 26 marca 2009 r. w sprawie utworzenia odrębnych obwodów głosowania .....................................................................................................................
UCHWAŁA RADY GMINY LIPUSZ
1137 — Nr XXVIII/203/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie podziału Gminy Lipusz na stałe obwody głosowania .........................................................................................................
UCHWAŁA RADY GMINY LUZINO
1138 — Nr XXVIII/250/2009 z dnia 17 marca 2009 roku w sprawie podziału Gminy Luzino na stałe obwody głosowania .........................................................................................................
UCHWAŁY RADY MIASTA MALBORKA:
1139 — Nr XXXV/324/09 z dnia 26 marca 2009 r. w sprawie utworzenia na obszarze miasta Malborka odrębnych obwodów głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. ...............................................
1140 — Nr XXXV/325/09 z dnia 26 marca 2009 r. w sprawie podziału miasta Malborka na stałe obwody głosowania oraz ustalenia ich numerów i granic .................................................
3965
Gdańsk, dnia 28 kwietnia 2009 r. Nr 59
(ciąg dalszy na następnej stronie)
3968
3974
3976
3976
3977
3979
3980
3981
3982
3982
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3964 —
UCHWAŁA RADY MIEJSKIEJ W MIASTKU
1141 — Nr 24/V/2009 z dnia 27 marca 2009 r. w sprawie utworzenia obwodu głosowania w szpitalu ........................................................................................................................
UCHWAŁA RADY MIEJSKIEJ W PELPLINIE
1142 — Nr XXIII/208/09 z dnia 24 marca 2009 r. w sprawie utworzenia na obszarze Gminy Pelplin odrębnego obwodu głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. ...............................................
UCHWAŁA RADY MIEJSKIEJ W PRABUTACH
1143 — Nr XXXI/168/2009 z dnia 18 marca 2009 r. w sprawie utworzenia na obszarze Miasta i Gminy Prabuty odrębnego obwodu głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. .............................
UCHWAŁA RADY GMINY PUCK
1144 — Nr XXIV/33/09 z dnia 26 marca 2009 roku w sprawie podziału gminy na stałe obwody głosowania ......................................................................................................................
UCHWAŁA RADY MIEJSKIEJ W SKARSZEWACH
1145 — Nr XXXI/247/2009 z dnia 19 marca 2009 r. w sprawie podziału Gminy Skarszewy na stałe obwody głosowania ............................................................................................
UCHWAŁA RADY GMINY STAROGARD GDAŃSKI
1146 — Nr XXIX/314/09 z dnia 26 marca 2009 r. w sprawie utworzenia na obszarze gminy Starogard Gdański odrębnego obwodu głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. ...............................................
UCHWAŁY RADY MIEJSKIEJ W TCZEWIE:
1147— Nr XXXII/279/2009 z dnia 26 marca 2009 r. w sprawie zmiany opisu granic i numerów stałych obwodów oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych w mieście Tczewie ......
1148 — Nr XXXII/280/2009 z dnia 26 marca 2009 r. w sprawie utworzenia na obszarze miasta Tczewa odrębnych obwodów głosowania w szpitalach dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. .............................
UCHWAŁA RADY MIASTA USTKA
1149 — Nr XXXI/234/2009 z dnia 26 lutego 2009 r. w sprawie zmiany uchwały Nr XLVII/382/2006 Rady Miejskiej w Ustce z dnia 31 sierpnia 2006 roku sprawie Statutu Miasta Ustki .........
UCHWAŁY RADY MIASTA WEJHEROWA:
1150 — Nr Vk/XXXII/360/2009 z dnia 17 marca 2009 r. w sprawie podziału Gminy Miasta Wejherowa na stałe obwody głosowania ...........................................................................................
1151 — Nr Vk/XXXII/361/2009 z dnia 17 marca 2009 r. w sprawie utworzenia na obszarze Gminy Miasta Wejherowa odrębnych obwodów głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. ............................
UCHWAŁY SEJMIKU WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO:
1152 — Nr 734/XXXII/09 z dnia 23 lutego 2009 r. w sprawie przekształcenia Zespołu Opieki Zdrowotnej nad Matką i Dzieckiem w Gdańsku ...............................................................
1153 — Nr 736/XXXII/09 z dnia 23 lutego 2009 r. w sprawie przekształcenia Szpitala Morskiego im. PCK w Gdyni .............................................................................................................
1154 — Nr 746/XXXII/09 z dnia 23 lutego 2009 r. w sprawie zmiany budżetu województwa pomorskiego na 2009 rok ................................................................................................
3984
3984
3985
3985
3986
3988
3988
3992
3992
3998
3999
4000
4000
4001
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3965 —
1130
UCHWAŁA Nr 25/2009Zarządu Powiatu Chojnickiego
z dnia 25 lutego 2009 r.
w sprawie ustalenia rozkładu godzin pracy aptek ogólnodostępnych na terenie powiatu chojnickiego.
Na podstawie art. 32 ust 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (j. t. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 ze zm.) oraz art. 94 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne (j. t. Dz. U. z 2008 r. Nr 45, poz. 271 ze zm.) – po zasięgnięciu opinii bur-mistrzów miast i wójtów gmin z terenu powiatu chojnickiego oraz samorządu aptekarskiego Zarząd Powiatu uchwala, co następuje:
§ 1
Ustala się rozkład godzin pracy aptek ogólnodostępnych na terenie Powiatu Chojnickiego określony w załącznikach nr 1 i 2 do uchwały.
§ 2
1. Apteka zobowiązana do pełnienia dyżuru zapewnia we własnym zakresie zastępstwo w przypadku niemożności jego pełnienia w wyznaczonym terminie.
2. Apteka zmieniająca dyżur jest zobowiązana do pisemne-go poinformowania o tej zamianie Starostwo Powiatowe w Chojnicach, kierowników wszystkich aptek oraz Gdańską Okręgową Izbę Aptekarską.
§ 3
Traci moc uchwała Nr 102/2008 Zarządu Powiatu Chojni-ckiego z dnia 18 września 2009 r. w sprawie ustalenia rozkładu godzin pracy aptek ogólnodostępnych na terenie powiatu chojnickiego.
§ 4
Wykonanie uchwały powierza się Przewodniczącemu Zarządu Powiatu.
§ 5
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
1. Starosta – Stanisław Skaja2. Wicestarosta – Marek Szczepański3. Członek Zarządu – Janusz Janik4. Członek Zarządu – Jerzy Megger5. Członek Zarządu – Leszek Redzimski
Za cznik Nr 1 do uchwa y Nr 25/2009 Zarz du Powiatu Chojnickiego z dnia 25 lutego 2009 r.
Rozk ad godzin pracy aptek ogólnodost pnych na terenie powiatu chojnickiego
1. Rozk ad czasu pracy aptek ogólnodost pnych na terenie miasta Chojnice
Godziny funkcjonowania apteki
L.p. Nazwa apteki Adres odponiedzia ku
do pi tkuSoboty
Niedziele i wi ta
1. „Przy Bramie” ul. Plac w. Jerzego 4 tel. 0-52 397-46-09
700 - 1900 800 - 1300 ---
2. „Przy Bramie” ul. 31 Stycznia 12 tel. 0-52 396-80-35
800 - 1900 900 - 1400 ---
3. „Centrum”ul. Obro ców Chojnic 1 tel. 0-52 397-81-05
800 - 2100 800 - 2100niedziela 800 - 2000
wi ta nieczynne
4. „Chojnicka” ul. Ko cierska 9 tel. 0-52 396-77-35
730 - 1900 830 -1300 ---
5. „Kasztela ska” ul. Gda ska 26a tel. 0-52 397-44-68
800- - 1900 800 - 1500 ---
6. „Kaszubska” ul. M odzie owa 35 tel. 0-52 397-01-45
830 - 1800 830 - 1400 ---
7. „Nadworna” ul. Stary Rynek 7 tel. 0-52 397-20-19
700 -2100 900 -1600 900 -1600
8. „Nova”ul. Drzyma y 33 tel. 0-52 397-95-24
800 - 1800 800 - 1300 ---
9. „Pi sudskiego” ul. Pi sudskiego 20A tel. 0-52 396-75-40
730 - 2100 800 - 2000900 - 2000
1.I. 1200 - 2000
31.XII. do godz. 1700
10. „Pomorska”ul. Jana Paw a II 1 tel. 0-52 397-12-79
900 - 1900 900 -1300 ---
Poz. 1130
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3966 — Poz. 1130
11. „S oneczna” ul. Wi niowa 1B tel. 0-52 396-73-32
800 - 1900 900 - 1300 ---
12. „Pod wierkami” ul. Brzozowa 5 tel. 0-52 397-06-38
800 - 1800 800 - 1400 ---
13. „Twoja Apteka
Rodzinna” ul. Gda ska 49 tel. 0-52 397-24-73
800 - 2000 800 - 2000niedziela
1000 - 1600
wi ta nieczynne
14. „Apteka w szpitalu” ul. Le na 10 tel. 0-52 397-52-14
800 - 2000 800 - 1400niedziela
1000 - 1600
wi ta nieczynne
15. „Pod Lwem” ul. wi tope ka 16 tel. 0-52 397-03-03
800 - 2000 800 - 1500 ---
1) Informacja o aktualnie dy uruj cej aptece umieszczona jest w widocznym miejscu, w ka dej aptece i placówce s u by zdrowia.
2) Apteka pe ni dy ur wed ug ustalonego harmonogramu w godzinach od 2000 do 900 rano dnia nast pnego.
3) Apteka, która pe ni dy ur w dni wi teczne, zobowi zana jest umie ci w widocznym miejscu informacj o aptece czynnej w godzinach nie obj tych dy urem.
2. Rozk ad czasu pracy aptek ogólnodost pnych na terenie miasta i gminy Czersk
Godziny funkcjonowania apteki L.p. Nazwa apteki Adres od poniedzia ku
do pi tkuSoboty
Niedziele i wi ta
1. „Pod Lwem” ul. Ko ciuszki 32 tel.0-52 398-42-10
800 - 1600 --- ---
2. „Pod Wag ” * ul. Ko ciuszki 39 tel. 0-52 398-93-09
800 - 2100 800 - 1600 900 - 1400
3. „Przy Medicusie” * ul. Batorego 4 B tel. 0-52 398-42-40
pon., pt., 800 - 1500
wt., czw. --- ---
800 - 1700
r. 800 - 1600
3. Rozk ad czasu pracy aptek ogólnodost pnych na terenie miasta i gminy Brusy
Godziny funkcjonowania apteki L.p. Nazwa apteki Adres od poniedzia ku
do pi tkuSoboty
Niedziele i wi ta
1. „Pod Modrakiem” * ul. Gda ska 3B tel.0-52 398-22-33
800 - 1800 830 – 1330 1000 -1230 wi tanieczynne
2. „Staromiejska” * ul. 2 Lutego 1 tel. 0-52 398-34-10
800 - 1800 800 - 1400 830 - 1230
wi ta nieczynne
3. „Zaborska” ul. Dworcowa 20 tel. 0-52 398-34-90
800 - 1600 --- ---
* - apteka w miar mo liwo ci ca odobowo zabezpiecza wydawanie leków (dy ur „pod telefonem”)
4. Punkty apteczne w powiecie chojnickim
Godziny funkcjonowania punktów aptecznych
L.p.Nazwa punktu
aptecznego Adres od poniedzia ku
do pi tkuSoboty
Niedziele i wi ta
1. „Punkt Apteczny” Rytel, ul. Dworcowa 3 tel. 0-52 398-51-14
pon., pt.,1030 - 1730
wt., czw. 830 – 1430
r. 730 – 14.30
945 - 1145 ---
2. „ w. ukasza” Le no, ul. Królowej Marii Ludwiki 2a tel. 0-52 398-17-20
830 -1630 900 - 1100 ---
3. „Punkt Apteczny” Silno, ul. G ówna 25 tel. 0-52 398-76-90
830 - 1230 --- ---
4. „Charzykowska” *Charzykowy, ul. Turystyczna 1 tel. 0-52 398-86-40
800 - 1500 --- ---
5. „Viola”Konarzyny, ul. Szeroka 7 Tel. 0-59 833-19-87
800 - 1530 --- ---
* Punkt apteczny „Charzykowska” czynny w sezonie letnim.
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3967 — Poz. 1130
Za cznik Nr 2 do uchwa y Nr 25/2009 Zarz du Powiatu Chojnickiego z dnia 25 lutego 2009 r.
Harmonogram dy urów w okresie od 23 marca 2009 r. do 4 pa dziernika 2009 r.
L.p. Nazwa apteki Okres pe nienia dy uru ca odobowego
1. Nadworna 23.03.2009 r. 29.03.2009 r.
2. Pi sudskiego 30.03.2009 r. 05.04.2009 r.
3. Nova 06.04.2009 r. 12.04.2009 r.
4. Pomorska 13.04.2009 r. 19.04.2009 r.
5. S oneczna 20.04.2009 r. 26.04.2009 r.
6. Pod wierkami 27.04.2009 r. 03.05.2009 r.
7. Twoja Apteka Rodzinna 04.05.2009 r. 10.05.2009 r.
8. Przy Bramie 11.05.2009 r. 17.05.2009 r.
9. Pi sudskiego 18.05.2009 r. 24.05.2009 r.
10. Pi sudskiego 25.05.2009 r. 31.05.2009 r.
11. Pi sudskiego 01.06.2009 r. 07.06.2009 r.
12. Pi sudskiego 08.06.2009 r. 14.06.2009 r.
13. Pod Lwem 15.06.2009 r. 21.06.2009 r.
14. Kasztela ska 22.06.2009 r. 28.06.2009 r.
15. Kaszubska 29.06.2009 r. 05.07.2009 r.
16. Nadworna 06.07.2009 r. 12.07.2009 r.
17. Pi sudskiego 13.07.2009 r. 19.07.2009 r.
18. Nova 20.07.2009 r. 26.07.2009 r.
19. Pomorska 27.07.2009 r. 02.08.2009 r.
20. S oneczna 03.08.2009 r. 09.08.2009 r.
21. Pod wierkami 10.08.2009 r. 16.08.2009 r.
22. Twoja Apteka Rodzinna 17.08.2009 r. 23.08.2009 r.
23. Przy Bramie 24.08.2009 r. 30.08.2009 r.
24. Pi sudskiego 31.08.2009 r. 06.09.2009 r.
25. Pi sudskiego 07.09.2009 r. 13.09.2009 r.
26. Pi sudskiego 14.09.2009 r. 20.09.2009 r.
27. Pi sudskiego 21.09.2009 r. 27.09.2009 r.
28. Pod Lwem 28.09.2009 r. 04.10.2009 r.
1. Apteka „Pod Lwem”, 89-600 Chojnice, ul. wi tope ka 16, tel. (052) 397-03-032. Apteka „Kasztela ska”, 89-600 Chojnice, ul. Gda ska 26 A, tel. (052) 397-44-683. Apteka „Kaszubska”, 89-604 Chojnice, ul. M odzie owa 35, tel. (052) 397-04-454. Apteka „Nadworna”, 89-600 Chojnice, ul. Stary Rynek 7, tel. (052) 397-20-195. Apteka „Nova”, 89-600 Chojnice, ul. Drzyma y 33, tel. (052) 397-95-246. Apteka „Pi sudskiego”, 89-600 Chojnice, ul. Pi sudskiego 20, tel. (052) 396-75-407. Apteka „Pomorska”, 89-604 Chojnice, ul. Jana Paw a II nr 1, tel. (052) 397-12-798. Apteka „S oneczna”, 89-600 Chojnice, ul. Wi niowa 1B, tel. (052) 396-73-329. Apteka „Pod wierkami”, 89-600 Chojnice, ul. Brzozowa 5, tel. (052) 397-06-3810. Apteka „Twoja Apteka Rodzinna”, 89-600 Chojnice, ul. Gda ska 49, tel. (052) 397-24-7311. Apteka „Przy Bramie”, 89-600 Chojnice, Plac w. Jerzego 4, tel. (052) 397-46-09
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3968 — Poz. 1131
1131
UCHWAŁA Nr XXX/666/09Rady Miasta Gdyni
z dnia 25 marca 2009 r.
w sprawie zmiany uchwały nr XI/291/2007 Rady Miasta Gdyni z dnia 12 września 2007 r. w sprawie obwodów głosowania, ich granic i numerów.
Działając na podstawie art. 42 ust. 3 ustawy z dnia 23 stycz-nia 2004 r. Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. z 2004 r. Nr 25, poz. 219 z poźn. zmianami1) w związ-ku z art. 31 ust. 1 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547 z późn. zm.2) Rada Miasta Gdyni uchwala, co następuje:
§ 1
1. Zmienia się uchwałę nr XI/291/2007 Rady Miasta Gdyni z dnia 12 września 2007 r. w sprawie obwodów głosowania, ich granic i numerów (MRMG Nr 39, poz. 286) w ten sposób, że w załączniku do uchwały:1) skreśla się w obwodzie głosowania nr 52 wyrazy „Ka-
meliowa od 7 do końca nieparzyste”,2) w obwodzie głosowania nr 53 wyrazy „Kameliowa nu-
mery od 1 do 5 nieparzyste” zastępuje się wyrazami „Kameliowa wszystkie numery nieparzyste”,
3) w obwodzie głosowania nr 55 wyrazy „Gryfa Pomorskie-go numery od 2 do 50 parzyste„ zastępuje się wyrazami „Gryfa Pomorskiego numery od 2 do 52 parzyste”,
4) w obwodzie głosowania nr 56 wyrazy „Gryfa Pomor-skiego numery od 52 do końca parzyste„ zastępuje się wyrazami „Gryfa Pomorskiego numery od 54 do końca parzyste”.
5) w obwodzie głosowania nr 90 wyrazy „Władysława IV numery od 26 do 30 parzyste i od 7 do 25 nieparzyste” zastępuje się wyrazami „Władysława IV numery od 7 do 15 nieparzyste”,
6) w obwodzie głosowania nr 91 wyrazy „Władysława IV numery od 12 do 24 parzyste” zastępuje się wyrazami „Władysława IV numery od 12 do 30 parzyste i od 17 do 25 nieparzyste”,
2. Załącznik do uchwały, o której mowa w ust. 1, z uwzględ-
nieniem zmian granic, wymienionych w ust. 1 pkt 1-6, oraz obejmujący nowo powstałe ulice i zmiany nazw ulic istnie-jących, nie powodujące zmian granic, otrzymuje brzmienie określone w załączniku do niniejszej uchwały.
§ 2
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 3
Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Gdyni.
§ 4
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogło-szenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskie-go.
§ 5
Uchwałę podaje się do publicznej wiadomości w sposób zwyczajowo przyjęty poprzez wywieszenie na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miasta Gdyni.
PrzewodniczącyRady Miasta GdyniStanisław Szwabski
1 zmiany ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 218, poz. 1592; z 2007 r. Nr poz. 112, poz. 766.
2 zmiany ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 25, poz. 219; Nr 102, poz. 1055; Nr 167, poz. 1760; z 2005 r. Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128; Nr 34, poz. 242; Nr 146, poz. 1055; Nr 159, poz. 1127; Nr 218, poz. 1592; z 2007 r. Nr 48, poz. 327; Nr 112, poz. 766; z 2008 r. Nr 96, poz. 607: Nr 180, poz. 1111.
NUMER OBWODU OPIS GRANIC OBWODÓW G OSOWANIA CISOWA
1 Botnicka, Fi ska, Kurpi skiego, Lniana, Morska numery od 359 do ko ca nieparzyste, Owsiana, Sibeliusa, Stokowskiego
2 Chylo ska numery od 253 do ko ca nieparzyste, J czmienna, Morska numery od 216 do ko ca parzyste, S omiana
3 Chmielna, Chylo ska numery od 220 do ko ca parzyste i od 229 do 251 nieparzyste, Grochowa, Janowska, Konopiana, Rzepakowa, Sienna
4Chylo ska numery od 144 do 218 parzyste i od 199 do 227 nieparzyste, Cisowska, Handlowa, Hutnicza numery od 34 do ko ca parzyste i od 33 do ko ca nieparzyste, Malarska, Murarska, Piaskowa, Pó nocna numery 2, 6A, 8a, 8B parzyste i 1A, 1C, 3D, 11 nieparzyste, wirowa
5 Chylo ska numer 171C i od 173 do 197 nieparzyste, Kcy ska numery od 2 do 10 parzyste i od 1 do 13 nieparzyste, Morska numer 214., Po udniowa wszystkie numery parzyste, Szubi ska
6 Kcy ska numery od 12 do ko ca parzyste i od 15 do ko ca nieparzyste, Mylna, Zbo owa
PUSTKI CISOWSKIE - DEMPTOWO
7 Berberysowa, Bzowa, Chabrowa numery od 62 do 66 parzyste, Czeremchowa, Ja minowa, Je ynowa, Makowa, Malinowa, Modrzewiowa, Orla, Rumska, Wiklinowa, urawia
Za cznikdo uchwa y Nr XXX/666/09 Rady Miasta Gdyni z dnia 25 marca 2009 r.
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3969 —
y
8 Borowikowa, Chabrowa numery od 68 do ko ca parzyste i od 63 do ko ca nieparzyste, Rydzowa
9 B awatna, Chabrowa numery od 2 do 60 parzyste i od 1 do 61 nieparzyste, Ja owcowa, Jaskó cza, Jastrz bia, Marszewska, Pawia, Pusta, S pia, S owicza, Sokola
10 Bobrowa, Demptowska, Gulgowskiego, Kartuska numery od 100 do ko ca parzyste i od 93 do ko ca nieparzyste, Rybi skiego, Sakowicza, Skarbka, Wilcza, Zwierzyniecka
CHYLONIA 11 Kartuska numery od 61 do 91 nieparzyste, Krokowska, Radu ska, Swarzewska
12 Che mi ska, Helska, Kartuska numery od 30 do 98 parzyste i od 19 do 59 nieparzyste, ebska, Masztowa, Morska numery od 349 do 357 nieparzyste, Pontonowa, Wio larska
13 Morska numery od 265 do 347 nieparzyste, Rozewska
14 Gniewska numery od 16 do 24 parzyste i wszystkie nieparzyste
15
Agrestowa, Ananasowa, Bananowa, Brzoskwiniowa, Chylo ska numery od 114 do 142 parzyste i od 133 do 169 nieparzyste i numer 171., Cytrynowa, Czere niowa, Gospodarska, Gruszkowa, Jab kowa, Kartuska numery od 2 do 28 parzyste, Krzywa, Morelowa, Morska numery od 202 do 212 parzyste, Palmowa, Po udniowa wszystkie numery nieparzyste, Plac Dworcowy, Pomara czowa, Porzeczkowa, Pó nocna numery 2A, 2B, 2C, 6, 10, 26 i od 30 do 40 parzyste i 1B, 1B/2, 3A, 3C, 3E i od 5 do 9, 13, 121 nieparzyste, Przemys owa, Pustki, liwkowa, wiecka, Ustronie, Wi niowa
16
Chylo ska numery od 96 do 112 parzyste i od 91 do 131 nieparzyste, Dachnowskiego, Gniewska numery od 26 do ko ca parzyste, Hutnicza numery od 18 do 32 parzyste i od 17 do 31 nieparzyste, Kartuska numery od 1 do 17 nieparzyste, Krzywoustego numery od 5 do ko canieparzyste i od 2 do 22 parzyste, Nowodworskiego, Orzechowa, Osowska, Pucka numery od 2 do 110 parzyste i od 1 do 125 nieparzyste, Starogardzka wszystkie numery parzyste, Wawrzyniaka, Wejherowska numery od 48 do ko ca parzyste i od 49 do ko ca nieparzyste, Wie ycka, ukowska
17Brodnicka, Gniewska numery od 2 do 14 parzyste, Starogardzka wszystkie numery nieparzyste, Tczewska, Wejherowska numery od 2 do 46 parzyste i od 1 do 47 nieparzyste, Wiejska numery od 18 do ko ca parzyste
18Chylo ska numery od 50 do 94 parzyste i od 41 do 89 nieparzyste, Hutnicza numery od 12 do 16 parzyste i numer 15., Krzywoustego numery od 1 do 3 nieparzyste i od 24 do ko ca parzyste, Wiejska wszystkie numery nieparzyste i od 2 do 16 parzyste
19 Chylo ska numery od 34 do 48 parzyste i od 1 do 39 nieparzyste, Lubawska, Morska numery od 188 do 200 parzyste
20 Morska numer 186., Zamenhofa
21Chylo ska numery od 2 do 32 parzyste, Hutnicza numery od 4 do 10 parzyste i od 5 do 13 nieparzyste, Malczewskiego, M y ska, Opata Hackiego numery od 16 do ko ca parzyste i od 17 do ko ca nieparzyste, w. Miko aja
LESZCZYNKI
22
Dantyszka, Drzyma y, Geskiego, Hutnicza numery od 1 do 3 nieparzyste i numer 2., Komierowskiego, Morska numery od 114 do 144 parzyste, Niemojewskiego, Okrzei numery od 26 do ko ca parzyste, Opata Hackiego numery od 2 do 14 parzyste i od 1 do 15 nieparzyste, Osada Kolejowa numery od 2 do 10 parzyste i od 1 do 13 nieparzyste, Ramu ta wszystkie numery parzyste i od 1 do 31 nieparzyste i od 35 do ko ca nieparzyste, Zakr t do Oksywia
23 M awska, Modli ska, Morska numery od 160 do 184 parzyste i od 197 do 263 nieparzyste, Ramu ta numer 33., W adys awskiego
24
Ba y skiego, Ceynowy, Dzia dowska, Dzia owskiego, Grzybowa, Karnkowskiego, Kordeckiego, Leszczynki numery od 158 do ko ca parzyste i od 153 do ko ca nieparzyste, Majkowskiego, Morska numery od 146 do 158 parzyste i od 143 do 195 nieparzyste, Orlicz-Dreszera numery od 18 do ko ca parzyste, Pelpli ska, Sm towska, ciegiennego
25Dembi skiego, Kalksztajnów, Leszczynki numery od 2 do 156 parzyste i od 1 do 151 nieparzyste, Orlicz-Dreszera numery od 2 do 16 parzyste i wszystkie nieparzyste, Sambora numery od 48 do ko ca parzyste i od 43 do ko ca nieparzyste, Stoigniewa, Widok
GRABÓWEK
26Filomatów, Komandorska numery od 26 do ko ca parzyste i od 23 do ko ca nieparzyste, Mieszkowskiego, Mireckiego, Morska numery od 96 do 112 parzyste i od 115 do 141 nieparzyste, Okrzei numery od 2 do 24 parzyste i wszystkie nieparzyste, Przybyszewskiego, Staniewicza
27Curie-Sk odowskiej, D ugosza, Donimirskiego, Hozjusza, Krofeya, Lindego, yskowskiego, M odzianowskiego, Mrongowiusza, Podgórna, Rutkowskiego, Sambora numery od 2 do 46 parzyste i od 1 do 41 nieparzyste
28 Beniowskiego, Grabowo, Iglasta, Kaczmarskiego, Komandorska numery od 2 do 24 parzyste i od 1 do 21 nieparzyste, Morska numery od 89 do 113 nieparzyste, W sowicza
29 Demela, Denhoffa, Falista, Kapita ska, Ko taja numery od 40 do ko ca parzyste i od 39 do ko ca nieparzyste, Morska numery od 32 do 94 parzyste i od 55 do 87 nieparzyste, Surmana
30 Bp. Okoniewskiego, Ko taja numery od 2 do 38 parzyste i od 1 do 37 nieparzyste, Lelewela, Morska numery od 6 do 30 parzyste i od 23 do 53 nieparzyste
Poz. 1131
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3970 —
DZIA KI LE NE
31
Elbl ska, Karpacka, Ko obrzeska, L borska, Morska numery 2, 4, 4a parzyste i od 11 do 21 nieparzyste, Podjazd, Podlaska, S upecka numery od 14 do ko ca parzyste i od 11 do ko canieparzyste, Szczeci ska, Sztumska, Tatrza ska numery od 2 do 6 parzyste i od 1 do 25 nieparzyste, Urszulanek, Warszawska numer 1., Wolno ci
32Morska numery od 1 do 9 nieparzyste, Pomorska numery od 2 do 14 parzyste i od 1 do 9 nieparzyste, S upecka numery od 2 do 12 parzyste i od 1 do 9 nieparzyste, Warszawska numery od 2 do 30 parzyste i od 3 do 25 nieparzyste
33Litewska, Nowogrodzka numery od 2 do 16 parzyste, Podolska, Poleska, Pomorska numery od 11 do 29 nieparzyste, l ska numery od 2 do 40 parzyste i od 1 do 33 nieparzyste, Warszawska numery od 32 do 48 parzyste i od 27 do 47 nieparzyste
34Kwidzy ska, Mazurska, Nowogrodzka numery od 18 do ko ca parzyste i od 21 do ko canieparzyste, Olszty ska, Pomorska numery od 16 do 62 parzyste, Tatrza ska numery od 8 do ko ca parzyste i od 27 do ko ca nieparzyste, Zakopia ska
35Nowogrodzka numery od 1 do 19 nieparzyste, Pomorska numery od 64 do ko ca parzyste i od 31 do ko ca nieparzyste, l ska numery od 42 do 62 parzyste i od 35 do 49 nieparzyste, Warszawska numery od 50 do ko ca parzyste i od 49 do ko ca nieparzyste
36
Bia ostocka, Bydgoska, Droga Gdy ska, Fromborska, Górskiego, Kielecka numery od 2 do 22 parzyste i od 1 do 13 nieparzyste, Królewiecka, Kujawska, Malborska, Mazowiecka, Pozna ska, Sportowa wszystkie numery parzyste, l ska numery od 64 do ko ca parzyste i od 51 do ko canieparzyste, Toru ska, Wile ska, Witomi ska numery od 2 do 72 parzyste i od 1 do 43 nieparzyste, Wo y ska, Zjazdowa
WITOMINO RADIOSTACJA
37 Kielecka numery od 24 do ko ca parzyste i od 15 do ko ca nieparzyste, Narcyzowa, PCK numery od 1 do 3 nieparzyste i wszystkie parzyste
38 Konwaliowa, Ma okacka wszystkie numery parzyste, PCK numery od 5 do ko ca nieparzyste
39Bursztynowa, Chwarznie ska numery od 2 do 8 parzyste, Cmentarna, Rolnicza, Stra acka, Widna wszystkie numery parzyste, Witomi ska numery od 74 do ko ca parzyste i od 45 do ko canieparzyste, Zielna
40 Nauczycielska, Pogodna, Widna wszystkie numery nieparzyste
41 Chwarznie ska numery od 10 do 138 parzyste, Sosnowa, Uczniowska, ywiczna
WITOMINO LE NICZÓWKA
42
Cicha, D bowa, D uga, Gajowa, Graniczna, Krótka, Kwiatowa, czna, kowa, Ma okackawszystkie numery nieparzyste, Mirtowa, Ogrodowa, Pasieczna, Polna, Poprzeczna, Rezedowa, Rozmarynowa, Ró ana, Sadowa, Stawna, Storczykowa, Szarotki, Tulipanowa, W ska,Wielkokacka numery od 2 do 10 parzyste i wszystkie nieparzyste, Wrzosowa
43 II Morskiego Pu ku Strzelców
44Boh. Getta Warszawskiego, Hodowlana wszystkie numery parzyste i od 1 do 13 nieparzyste, Niska, Pa ska, Pionierów, S oneczna numery od 2 do 38 parzyste i od 1 do 39 nieparzyste, Wielkokacka numery od 12 do ko ca parzyste
45 Chwarznie ska numery od 1 do 87 nieparzyste, Hodowlana numery od 15 do ko ca nieparzyste, Promienna, S oneczna numery od 40 do ko ca parzyste i od 41 do ko ca nieparzyste, Wiosenna
CHWARZNO-WICZLINO
46Afrodyty, Amona numery od 2 do 14 parzyste i od 1 do 11 nieparzyste, Amora, Apisa, Apollina, Aresa, Ateny, Chwarznie ska numery od 140 do 176 parzyste i od 89 do 93 nieparzyste, Kwadratowa, Marzanny, Okr na, Prostok tna, Równoleg a, Sobótki, Zorzy
47
Amona numery od 16 do ko ca parzyste i od 13 do ko ca nieparzyste, Artemidy, Atlasa, Bachusa, Diany, Dionizosa, Dulina, Gierdziejewskiego, Herkulesa, Hery, Izydy, Jowisza, Ka skiego, Marsa, Merkurego, Mitry, Ozyrysa, Posejdona, Soko a, Temidy, Tezeusza, Westy, Zauchy, Zeusa
48
Barkentynowa, Billewiczówny, Chwarznie ska numery od 178 do ko ca parzyste i od 95 do ko ca nieparzyste, Czapli, Danusi, Deszczowa, Droga Mleczna, Flagowa, Fregatowa, Gradowa, Gwiezdna, Jachtowa, Jagienki, Jana Kazimierza, Juranda ze Spychowa, Jurkiewicza, Jutrzenki, Kamrowskiego, Kliprowa, Kmicica, Kormorana, Korsarzy, Kosmiczna, Kotwiczna, Ksi ycowa, Kurcewiczówny, Lazurowa, Linowa, ab dzia, anowa numery od 14 do 24, 28, 34 parzyste i numery 19, 21 i od 23 do 39 nieparzyste, Ma ka z Bogda ca, Mokra, Olechnowicza, Oziewicza, Pelczara, Pelikana, Perkoza, o.Pio, Pie kawy, Planetarna, Pok adowa, Pomianowskiego, Porannych Mgie , Remiszewskiej, Rummla, Skrzetuskiego, Staniszewskiego, Stankiewicza, Sterowa, Sucha, liska, nie na, w. Antoniego, w. Faustyny, Teligi, T czowa, Wiczli ska numery od 40 do ko ca parzyste i od 61 do ko ca nieparzyste, Wo odyjowskiego, Wschodz cego S o ca, Wyszy skiego, Zag oby, Zbyszka z Bogda ca, aglowa
D BROWA
49
Bieli skiego, Chwaszczy ska numery od 82 do ko ca parzyste, Cynamonowa wszystkie numery nieparzyste, Kolonia, anowa numer 30. i numery 9B, od 13 do 15, 21A, 21B, 21C, 21D, 21E, 21F, 21G, 21H, 21I, 21J, 21K, 21L, 21 , 21M, 21N, 21O, 21P, 21R, 55 nieparzyste, Pileckiego, Rdestowa numery od 22 do ko ca parzyste i od 31 do ko ca nieparzyste, Szafranowa numery od 16 do ko ca parzyste i od 19 do ko ca nieparzyste,
Poz. 1131
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3971 —
p y p y ,
50
Bazyliowa, Cynamonowa wszystkie numery parzyste, Go dzikowa, Kminkowa, Laurowa, opianowa, Majerankowa, Mi towa, Nagietkowa, Nowowiczli ska numery od 92 do ko ca
parzyste i od 117 do ko ca nieparzyste, Perzowa, Pio unowa, Pokrzywowa, Poziomkowa, Rumiankowa, Skrzypowa, Sza wiowa, Tymiankowa, Wiczli ska numery od 51 do 59 nieparzyste, Zio owa
51 G ogowa, Macierzanki, Migda owa, Morwowa, Owocowa, Paprykowa, Rokitnikowa, Sezamowa, Truskawkowa, Walerianowa, Waniliowa, Warzywna
52
Any owa, Borówkowa, Chwaszczy ska numery od 30 do 80 parzyste, Dziurawcowa, Gorczycowa, Imbirowa wszystkie numery parzyste, Jagodowa, Jarz binowa, Jemio owa, Kameliowa wszystkie numery parzyste i od 7 do ko ca nieparzyste, Koperkowa, Lubczykowa, Lukrecjowa wszystkie numery parzyste i od 1 do 41 nieparzyste, Nowowiczli ska numery od 2 do 90 parzyste i od 1 do 115 nieparzyste, Rutowa, Serdecznikowa, Wiczli ska numery od 2 do 38 parzyste i od 1 do 15 nieparzyste i od 39 do 49 nieparzyste
53Imbirowa wszystkie numery nieparzyste, Kameliowa numery od 1 do 5 nieparzyste, Kolendrowa, Lukrecjowa numery od 43 do ko ca nieparzyste, Melisowa, Mi kowa, Oliwkowa, Rdestowa numery od 2 do 20 parzyste, S onecznikowa, Wiczli ska numery od 17 do 37 nieparzyste
54 Rdestowa numery od 1 do 29 nieparzyste, Sojowa, Szafranowa numery od 2 do 14 parzyste i od 1 do 17 nieparzyste
WIELKI KACK
55 Chwaszczy ska wszystkie numery nieparzyste, Damroki, Górnicza, Gryfa Pomorskiego numery od 2 do 50 parzyste, Krzemowa, My liwska, Witos awy, Zwinis awy
56 Gryfa Pomorskiego numery od 52 do ko ca parzyste i wszystkie numery nieparzyste, Lipowa, Szefki
57
Borówca, Go biewo, Goska, Kacze Buki, Kacze cowa, Kr ta, Kro ni t, Ks. Jana Paw a Siega, Lesoka, Ma a, Maszopów, Nad Potokiem, Orna, Osowa, Radosna, Remusa, Siewna, Starochwaszczy ska, Stolemów, Szcz liwa, Wschodnia, ród o Marii
58
Chlebowa, Jelenia, Kamienna, osiowa, Nowodworcowa, Sarnia, Solna, Starodworcowa, Weso a, Wielkopolska numery od 303 do ko ca nieparzyste, u awska
KARWINY 59 Korzenna, Tatarczana, Wielkopolska numery od 318 do 348 parzyste
60 Buraczana, Gojawiczy skiej, Wielkopolska numery od 302 do 316 parzyste
61 Konopnickiej, Kruczkowskiego, Ma e Karwiny, Na kowskiej, Staffa, Wielkopolska numery od 350 do ko ca parzyste, Zapolskiej
62Baczy skiego, Brzechwy, Chwaszczy ska numery od 2 do 20 parzyste, Fleszarowej-Muskat, Ga czy skiego, Iwaszkiewicza, Makuszy skiego numery od 2 do 14 parzyste i od 1 do 5 nieparzyste
63 Chwaszczy ska od 22 do 28 parzyste, Makuszy skiego numery od 16 do ko ca parzyste i od 7 do ko ca nieparzyste, Porazi skiej, Tuwima
MA Y KACK
64
B . Królowej Jadwigi, Dragonów, Fizylierów, G owackiego, Gra yny numery od 1 do 7 nieparzyste, Grenadierów, Jagie y, Kirasjerów, Le na, Olgierda numery od 88 do ko ca parzyste i od 115 do ko ca nieparzyste, Osiedle Bernadowo, Parkowa, Rac awicka, Sopocka, Spokojna,Strzelców, w. Kazimierza Królewicza, Szaserów, Szwole erów, Wielkopolska numery od 172 do 300 parzyste i od 153 do 301 nieparzyste, Wzgórze Bernadowo, niwna
65
Druskiennicka, Gedymina, Góralska, Gra yny wszystkie numery parzyste i od 9 do ko canieparzyste, Grodnie ska, Kiejstuta, K ajpedzka, Kowie ska, Kutnowska, Lidzka, owicka numery od 2 do 42 parzyste i od 1 do 37 nieparzyste, Ma opolska numery od 14 do ko caparzyste i od 27 do ko ca nieparzyste, Mi a, Olgierda numery od 2 do 86 parzyste i od 1 do 113 nieparzyste, Ora ska, P ocka, Radomska numery od 24 do ko ca parzyste i od 23 do ko ca nieparzyste, Sieradzka numery od 40 do ko ca parzyste i od 37 do ko ca nieparzyste, Sochaczewska, Trocka, Wielkopolska numery od 70 do 170 parzyste i od 69 do 151 nieparzyste, Witolda, mudzka wszystkie numery parzyste
66
Bielska, Cz stochowska, Halicka, Kaliska, Kro nie ska numery od 6 do ko ca parzyste i od 7 do ko ca nieparzyste, Krykulec, Lipnowska, Lotników numery od 2 do 80 parzyste, czycka, owicka numery od 44 do ko ca parzyste i od 39 do ko ca nieparzyste, u ycka, Olimpijska,
Olkuska, Piotrkowska, Przemyska, Radomska numery od 2 do 22 parzyste i od 1 do 21 nieparzyste, Rungurska, Sandomierska, Sanocka, Siedlecka, Skolska, Sportowa wszystkie numery nieparzyste, Stryjska, Wielu ska
Poz. 1131
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3972 —
y p y yj
OR OWO
67
Bytomska, Chorzowska, G ogowska, In ynierska numery od 2 do 46 parzyste i od 1 do 35 nieparzyste, Kurpiowska, Ma opolska numery od 2 do 12 parzyste i od 1 do 25 nieparzyste, Mys owicka, Plac Górno l ski, Raciborska, Rybnicka, Sieradzka numery od 2 do 38 parzyste i od 1 do 35 nieparzyste, Sosnowiecka, Wielkopolska numery od 20 do 68 parzyste i od 17 do 67 nieparzyste, Wroc awska numery od 2 do 52 parzyste i od 1 do 57 nieparzyste, mudzkawszystkie numery nieparzyste
68
Adwokacka, Architektów, Bernadowska, Folwarczna, In ynierska numery od 48 do ko ca parzyste i od 37 do ko ca nieparzyste, Lotników numery od 82 do ko ca parzyste i numer 247., Miernicza, Oficerska, S dziowska, Spó dzielcza, Techniczna, Wroc awska numery od 54 do ko ca parzyste i od 59 do ko ca nieparzyste, ródlana
69
Akacjowa, Al. Zwyci stwa numery od 170 do ko ca parzyste, Al. Kukowskiego, Brzozowa, Bukowa, Jaworowa, Jesionowa, Jod owa, Kasztanowa, Klonowa, Ko cielna, Ks. Zawackiego, Limbowa, Miodowa, Olchowa, Or owska numery od 66 do ko ca parzyste i od 53 do ko ca nieparzyste, wierkowa, Wielkopolska numery od 2 do 18 parzyste i od 1 do 15 nieparzyste, Wierzbowa
70
Al. Zwyci stwa numery od 185 do ko ca nieparzyste, Aldony, Armatorów, Balladyny, Cumowników, Cyprysowa, Goplany, Kaprów, Króla Jana III, Mestwina, Nawigatorów, Or owska numery od 2 do 64 parzyste i od 1 do 51 nieparzyste, Perkuna, Pla owa, Popiela, Powst. Styczniowego numery od 11 do ko ca nieparzyste, Przebendowskich, Przemys awa, Spacerowa, Sterników, Szturmanów, Szyprów, wiatowida, wi tope ka, Zaciszna, Zapotoczna, Zegarskiego
RED OWO
71
Al. Zwyci stwa numery od 140 do 168 parzyste i od 181 do 183 nieparzyste, Heweliusza, Huzarska, Kombatantów, Kopernika numery od 90 do ko ca parzyste i od 97 do ko ca nieparzyste, Kro nie ska numery od 2 do 4 parzyste i od 1 do 5 nieparzyste, Legionów numery od 120 do ko ca parzyste i od 123 do ko ca nieparzyste, Napierskiego, Obr. Westerplatte, Orl tLwowskich, Powsta Ch opskich, Powst. Listopadowego, Powst. Styczniowego wszystkie numery parzyste i od 1 do 9 nieparzyste, Powst. l skiego, Powst. Warszawskiego, Powst. Wielkopolskiego numery od 2 do 72 parzyste i od 1 do 107 nieparzyste, Saperska, U a ska, Weteranów, Wiosny Ludów
72
Al. Zwyci stwa numery od 96 do 138 parzyste i od 165 do 179 nieparzyste, Ba tycka, Czapskiego, Herberta, Kaczewska, Kisielewskiego, Korczaka, Legionów numery od 100 do 118 parzyste i od 107 do 119 nieparzyste, Lutycka, Mi osza, Powst. Wielkopolskiego numery od 109do ko ca nieparzyste, Red owska numery od 41 do ko ca nieparzyste, Ruchu Oporu, Szarych Szeregów
73
Boh. Starówki Warszawskiej, Cylkowskiego, Kopernika numery od 60 do 88 parzyste i od 63 do 95 nieparzyste, Mokwy, Nocznickiego numery od 17 do ko ca nieparzyste, Okr towa, Powst. Wielkopolskiego numery od 74 do ko ca parzyste, Red owska numery od 2 do 38 parzyste i od 1 do 39 nieparzyste, Sko na, Stoczniowców, Suchanka, Szczeblewskiego
WZGÓRZE WI TEGO MAKSYMILIANA
74
Batalionów Ch opskich, Dywizji Ko ciuszkowskiej, Hallera, Hetma ska, Kasztela ska, Kopernika numery od 36 do 58 parzyste, Legionów numery od 62 do 98 parzyste i od 67 do 105 nieparzyste, Narutowicza, Nocznickiego wszystkie numery parzyste i od 1 do 15 nieparzyste, Red owska numery od 40 do ko ca parzyste, Senatorska, Wojewódzka
75* Al. Zwyci stwa numery od 36 do 94 parzyste i od 77 do 163 nieparzyste, D browskiego, Maczka, Wachowiaka
76 Al. Zwyci stwa numery od 2 do 34 parzyste i od 1 do 75 nieparzyste, Bp. Dominika, wi toja skanumery od 124 do ko ca parzyste i od 113 do ko ca nieparzyste, W adys awa IV numery od 60 do ko ca parzyste i od 63 do ko ca nieparzyste
77 Focha, Harcerska, Kopernika numery od 2 do 34 parzyste i od 1 do 23 nieparzyste, Orzeszkowej, Reja, niadeckich
78Górna, Grottgera, Kopernika numery od 25 do 61 nieparzyste, Legionów numery od 42 do 60 parzyste i od 45 do 65 nieparzyste, Syrokomli, Tetmajera numery od 20 do ko ca parzyste i od 3 do ko ca nieparzyste
79Al. Marsza ka Pi sudskiego wszystkie numery nieparzyste, Chopina, Ejsmonda, Matejki, Moniuszki, Norwida, Paderewskiego, Pola, Prusa, Tetmajera numery od 2 do 18 parzyste i numer 1., Wieniawskiego, Wyspia skiego
80 Bema numery od 28 do ko ca parzyste i od 33 do ko ca nieparzyste, Legionów numery od 22 do 40 parzyste i od 23 do 43 nieparzyste, Partyzantów, Ujejskiego
KAMIENNA GÓRA
81 Al. Marsza ka Pi sudskiego numery od 18 do 50 parzyste, I Armii Wojska Polskiego numer 6., Bema numery od 21 do 31 nieparzyste
82Al. Marsza ka Pi sudskiego numery od 2 do 16 parzyste, Fredry, Korzeniowskiego, Krasickiego, Legionów numery od 2 do 20 parzyste i od 1 do 21 nieparzyste, Necla, Sieroszewskiego, Wita Stwosza
Poz. 1131
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3973 —
83
Asnyka, I Armii Wojska Polskiego numery od 8 do ko ca parzyste i od 3 do ko ca nieparzyste, Baduszkowej, Bema numery od 1 do 19 nieparzyste, Kasprowicza, Kili skiego numery od 1 do 5 nieparzyste, Kochanowskiego, Mariacka, Mickiewicza, S dzickiego, Siemiradzkiego, Sienkiewicza, Skargi, S owackiego numery od 38 do ko ca parzyste i wszystkie nieparzyste, Zawiszy Czarnego
RÓDMIE CIE
84
Al. Marsza ka Pi sudskiego numery od 52 do ko ca parzyste, Bema numery od 2 do 26 parzyste, I Armii Wojska Polskiego numery od 2 do 4 parzyste i numer 1., Kili skiego numery od 2 do 12 parzyste i od 7 do ko ca nieparzyste, wi toja ska numery od 82 do 122 parzyste i od 69 do 111 nieparzyste, Traugutta, W adys awa IV numery od 47 do 61 nieparzyste i numer 58.
85
Abrahama numery od 62 do ko ca parzyste i od 59 do ko ca nieparzyste, Kili skiego numery od 14 do ko ca parzyste, S owackiego numery od 28 do 36 parzyste, wi toja ska numery od 70 do 80 parzyste i od 57 do 67 nieparzyste, W adys awa IV numery od 50 do 56 parzyste, wirki i Wigury
86Abrahama numery od 48 do 60 parzyste, Armii Krajowej numery od 27 do ko ca nieparzyste, 3 Maja numery od 36 do ko ca parzyste i od 37 do ko ca nieparzyste, Obro ców Wybrze a, W adys awa IV numery od 40 do 48 parzyste
87Abrahama numery od 36 do 46 parzyste i od 45 do 57 nieparzyste, Armii Krajowej numery od 1 do 25 nieparzyste, Plac Grunwaldzki, S owackiego numery od 2 do 26 parzyste, wi toja ska numery od 44 do 68 parzyste i od 33 do 55 nieparzyste, Wybickiego
88
Al. Jana Paw a II, Armii Krajowej numery od 2 do 26 parzyste, Borchardta, Derdowskiego, Pu askiego, Skwer Ko ciuszki, wi toja ska numery od 2 do 42 parzyste i od 1 do 31 nieparzyste, Waszyngtona numery od 34 do ko ca parzyste, Zygmuntowska, eromskiego numery od 12 do ko ca parzyste i od 27 do ko ca nieparzyste
89
Abrahama numery od 24 do 34 parzyste i od 19 do 43 nieparzyste, Armii Krajowej numery od 28 do ko ca parzyste, Batorego, Ks. Jastaka, 10 Lutego, 3 Maja numery od 26 do 34 parzyste i od 27 do 35 nieparzyste, Ofiar Pia nicy, Szkolna, W adys awa IV numery od 32 do 38 parzyste i od 27 do 45 nieparzyste
90Abrahama numery od 2 do 22 parzyste i od 1 do 17 nieparzyste, Starowiejska numery od 2 do 20 parzyste i od 1 do 17 nieparzyste, W adys awa IV numery od 26 do 30 parzyste i od 7 do 25 nieparzyste, Zygmunta Augusta
91M ciwoja, Starowiejska numery od 22 do 40 parzyste i od 19 do 35 nieparzyste, W adys awa IV numery od 12 do 24 parzyste, Wójta Radtkego numery od 2 do 34 parzyste i od 1 do 13 nieparzyste, Zgoda
923 Maja numery od 2 do 24 parzyste i od 1 do 25 nieparzyste, Dworcowa, Plac Konstytucji, Starowiejska numery od 42 do ko ca parzyste i od 37 do ko ca nieparzyste, Wójta Radtkego numery od 36 do ko ca parzyste i od 15 do ko ca nieparzyste
93
Al. Solidarno ci, Celna, Chrzanowskiego, Czechos owacka, Dokerów, Energetyków, Francuska, Go bia, Hryniewickiego, Indyjska, Jana z Kolna, Kontenerowa, Osada Kolejowa numery od 12 do ko ca parzyste i od 15 do ko ca nieparzyste, Plac Kaszubski, Polska, Portowa, Promowa, Rotterdamska, Rumu ska, w. Piotra, w. Wojciecha, Warsztatowa, Waszyngtona numery od 2 do 32 parzyste i wszystkie nieparzyste, Wendy, W glowa, Wi niewskiego, W adys awa IV numery od 2 do 10 parzyste i od 1 do 5 nieparzyste, eromskiego numery od 2 do 10 parzyste i od 1 do 25 nieparzyste
OKSYWIE
94 Arciszewskich numery od 26 do ko ca parzyste i od 25 do ko ca nieparzyste, Grudzi skiego, midowicza, eglarzy
95 Argenty ska, Australijska, Bia a, B kitna wszystkie numery nieparzyste, Granatowa, Modra, Nasypowa wszystkie numery nieparzyste, Podchor ych, Zielona numery od 1 do 17 nieparzyste, ó ta
96 Benis awskiego wszystkie numery parzyste, P k.D bka numery od 161 do 189 nieparzyste, Jarowa, Kampinowska, Knyszy ska, Tucholska, Zielona numery od 19 do 23 nieparzyste
97
B kitna wszystkie numery parzyste, Bosma ska numery od 34 do 110 parzyste i od 31 do 121 nieparzyste, Czerwona, Deyczakowskiego, Dolatkowskiego, Godebskiego wszystkie numery parzyste, Karpi skiego, M ynarz, P k.D bka numery od 100 do 200 parzyste i od 59 do 159 nieparzyste, Wittekówny, Zielona numery od 2 do 32 parzyste
98Afryka ska, Alba ska, Algierska, Alzacka, Andaluzyjska, Apeni ska, Arabska, Arago ska,Bosma ska numery od 2 do 32 parzyste i od 1 do 29 nieparzyste, Czwartaków, Godebskiego wszystkie numery nieparzyste, P k.D bka numery od 35 do 57 nieparzyste
99
Arciszewskich numery od 2 do 24 parzyste i od 1 do 23 nieparzyste, Belwederska, Czarnieckiego, Dickmana, Jana z Tarnowa, K pa Oksywska, Ks. Makowskiego, Ks. Muchowskiego, Marynarska, Osada Rybacka, Pancerna, Petyhorska, P k.D bka numery od 2 do 98 parzyste i od 1 do 33 nieparzyste, Rycerska, Zbarska, Zbrojna, ó kiewskiego
BABIE DO Y
100 Dedala, Ikara, Kolonia Rybacka, Rybaków, Zielona numery od 34 do ko ca parzyste i od 25 do ko ca nieparzyste
Poz. 1131
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3974 —
OB U E
101 Benis awskiego numery od 17 do ko ca nieparzyste, P k.D bka numery od 202 do 220 parzyste iod 191 do 205 nieparzyste
102 Kpt. Kosko, Ledóchowskiego numery od 10 do ko ca parzyste i od 9 do ko ca nieparzyste, Maciejewicza, P k.D bka numery od 222 do 248 parzyste i od 261 do 289 nieparzyste
103 Kwiatkowskiego, P k.D bka numery od 207 do 239 nieparzyste, Turkusowa
104Bia owieska, Brukarska numery od 18 do ko ca parzyste i od 15 do ko ca nieparzyste, Cechowa numery od 22 do ko ca parzyste, Ciesielska, Czeladnicza numery od 32 do ko ca parzyste i od 35 do ko ca nieparzyste, Piekarska, Spawaczy, Stolarska
105
Bednarska, Benis awskiego numery od 1 do 15 nieparzyste, Bosma ska numery od 112 do ko ca parzyste i od 123 do ko ca nieparzyste, Brukarska numery od 2 do 16 parzyste i od 1 do 13 nieparzyste, Cechowa numery od 2 do 20 parzyste i wszystkie nieparzyste, Czeladnicza numery od 2 do 30 parzyste i od 1 do 33 nieparzyste, Frezerów, Jantarowa, Ko odziejska, Krawiecka, Nasypowa wszystkie numery parzyste, Per owa, Pl. w. Andrzeja, R baczy, Robotnicza, Rymarska, Snycerska, Szewska, Szklarska, Szkutnicza, Tokarska, Unruga numery od 2 do 68 parzyste
106 Boisko, Flisaków, Ku nierska, Skrajna, Szlifierzy, Sztukatorów, Traczy, Unruga numery od 1 do 65 nieparzyste
107 Unruga numery od 70 do 92 parzyste
108 Podgórska
109 Ledóchowskiego numery od 2 do 8 parzyste i od 1 do 7 nieparzyste, P k.D bka numery od 241 do 259 nieparzyste, Sucharskiego
POGÓRZE
110 P k.D bka numery od 250 do ko ca parzyste i od 291 do 313 nieparzyste, Romanowskiego numery od 10 do ko ca parzyste, Rzymowskiego
111 Manganowa, Rt ciowa, Uranowa, eliwna
112 Berlinga, Kleeberga, P k.D bka numery od 315 do ko ca nieparzyste, Por bskiego wszystkie numery nieparzyste, Sikorskiego
113 Horyda, Kasztelana, Por bskiego wszystkie numery parzyste, Pruszkowskiego, Romanowskiego numery od 2 do 8 parzyste, Steyera, Szpunara
114 Aluminiowa, Metalowa, O owiana, Rogali, Wolframowa, elazna
115
Chromowa, Cynkowa, Czernickiego, Irydowa, Kadmowa, Magnezjowa, Miedziana, Mosi na, Niklowa, Platynowa, Potasowa, Pucka numery od 127 do ko ca nieparzyste i od 112 do ko ca parzyste, Srebrna, Stalowa, Unruga numery od 94 do ko ca parzyste i od 67 do ko canieparzyste, Z ota, arnowiecka
1132
UCHWAŁA Nr XXX/667/09Rady Miasta Gdyni
z dnia 25 marca 2009 r.
w sprawie utworzenia obwodów głosowania w szpitalach i domu pomocy społecznej w wyborach do Parlamentu Europejskiego.
Działając na podstawie art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Euro-pejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219 z późn. zm.1) w związku z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. – Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rze-czypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2007 r. Nr Nr 190, poz. 1360 z późn. zm.2) Rada Miasta Gdyni uchwala, co następuje:
§ 1
Tworzy się 4 obwody głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego, zarządzonych na 7 czerwca 2009 r., w szpitalach i domu pomocy społecznej, działających na terenie miasta Gdyni, których numery, gra-nice oraz siedziby obwodowych komisji wyborczych określa załącznik do niniejszej uchwały.
§ 2
Obwody głosowania, wymienione w § 1 obejmują obszar działania jednostki, w której siedzibę ma dana obwodowa ko-misja wyborcza i utworzone są dla wyborców przebywających w tych jednostkach w dniu wyborów.
§ 3
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 4
Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Gdyni.
Poz. 1131, 1132
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3975 —
§ 5
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogło-szenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskie-go.
§ 6
Uchwałę podaje się do publicznej wiadomości w sposób zwyczajowo przyjęty poprzez wywieszenie na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miasta Gdyni.
PrzewodniczącyRady Miasta GdyniStanisław Szwabski
1 zmiany ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 218, poz. 1592 i z 2007 r. Nr 112, poz. 766
2 zmiany ustawy zostały ogłoszone w Dz. U z 2008 r. Nr 171, poz. 1056
Za
czn
ikdo u
chw
ay
Nr
XX
X/6
67
/09
R
ad
y M
iast
a G
dyn
i z
dnia
25 m
arc
a 2
009 r
.
NU
ME
RO
BW
OD
UO
PIS
GR
AN
IC O
BW
OD
ÓW
GO
SO
WA
NIA
S
IED
ZIB
A O
BW
OD
OW
EJ
KO
MIS
JI
116
Szp
ital M
iejs
ki im
. J.
Bru
dzi
skie
go
ul.
Wójta
Radtk
ego 1
S
zpita
l Mie
jski
im.
J. B
rudzi
skie
go:
ul.
Wójta
Radtk
ego 1
117
Szp
ital M
ors
ki im
. P
CK
ul.
Po
wst
ania
Sty
cznio
wego 1
S
zpita
l Mo
rski
im.
PC
K
ul.
Po
wst
. S
tycz
nio
we
go
1
118
Aka
dem
icki
e C
entr
um
Medyc
yny
Mors
kiej i
Tro
pik
aln
ej
ul.
Po
wst
ania
Sty
cznio
wego 9
B
AC
MM
iT
ul.
Po
wst
. S
tycz
nio
we
go
9 B
119
Dom
Pom
ocy
Spo
ecz
nej
ul.
Leg
ionó
w 1
21
Dom
Pom
ocy
Spo
ecz
nej
ul.
Leg
ionó
w 1
21
Poz. 1132
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3976 — Poz. 1133, 1134
1133
UCHWAŁA Nr XXXI/284/2009Rady Miejskiej w Gniewie
z dnia 25 marca 2009 r.
w sprawie utworzenia na terenie Gminy Gniew odrębnego, zamkniętego obwodu głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r.
Na podstawie art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. z 2004 r. Nr 25, póz. 219 z późn. zm.) oraz art. 30 ust. 1-3 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. Ordynacja wyborcza do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2007 r. Nr 190,poz. 1360 z późń. zm), uchwala się, co następuje:
§ 1
Dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europej-skiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. tworzy się na obszarze Gminy Gniew następujący odrębny obwód gło-sowania Nr 11 dla uprawnionych wyborców przebywających w Domu Pomocy Społecznej w Gniewie.
§ 2
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Gniew.
§ 3
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 4
1. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do wiadomości publicznej w sposób zwyczajowo przyjęty.
2. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
PrzewodniczącyRady Miejskiej w Gniewie
Janusz Karzyński
1134
UCHWAŁA Nr XXV/199/2009Rady Gminy Kolbudy
z dnia 31 marca 2009 r.
w sprawie zmiany opisu granic obwodów głosowania utworzonych na obszarze Gminy Kolbudy.
Na podstawie art. 42 ust. 1 pkt 1 i 44 ust. 1 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25 poz. 219 z późn.zm) w związku z art. 30 ust. 2 i 2a ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (t.j. Dz. U. z 2003 r. Nr 159 poz. 1547 z późn.zm) Rada Gminy Kolbudy uchwala, co następuje:
§ 1
1. Dokonuje się zmian opisu granic obwodów głosowania utworzonych na obszarze Gminy Kolbudy uchwałą Rady Gminy Kolbudy Nr XXXIV/297/2006 z dnia 27 czerwca 2006 r. w sprawie ustalenia granic i numerów stałych ob-wodów głosowania oraz określenia siedzib Obwodowych Komisji Wyborczych na terenie Gminy Kolbudy poprzez dopisanie nowych ulic w obwodzie Nr 1.
2. Wprowadzone zmiany nie powodują zmian granic obwodów głosowania.
3. Wykaz obwodów głosowania uwzględniający zmiany, o których mowa w ust. 1 stanowi załącznik do niniejszej uchwały.
§ 2
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do wiadomości publicznej w sposób zwyczajowo przyjęty.
§ 3
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 4
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Kolbu-dy.
§ 5
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
Przewodniczący
Rady GminyStanisław Grochocki
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3977 — Poz. 1134, 1135
Za cznikdo Uchwa y Nr XXV/199/2009
Rady Gminy Kolbudy z dnia 31 marca 2009 r.
WYKAZ OBWODÓW G OSOWANIA NA OBSZARZE GMINY KOLBUDY
Numerobwodu Opis granic obwodu g osowania
1. Kolbudy – ulice : Borowikowa, Dworcowa, Górna, Krótka, Laurowa, Lawendowa, Le na,Macierzanki, Mi towa, M y ska, Modrzewiowa, Na Skarpie, Na Wzgórzu, Nowi ska, Opie kowa , Osiedle Le ników, Plac Kaszubski, Polna, Przemys owa, Radu ska, Reknicka, Starom y ska , Szafranowa, Sobótki, wierkowa, Topolowa, Truflowa, Trzy D by, Tysi clecia, Widokowa, Wybickiego od nr 1 do 13 i od 2 do 34, Wy ynna.
So ectwa : Babidó Nowiny , Czapielsk , apino .
2. Kolbudy – ulice : Adama Wa nego, Boczna, Bukowskiego, ukowa, Na Piaskach, Osiedlowa, Przedszkolna, Skrzatów, Spacerowa, Tartaczna, Uko na, W dkarska, Wojska Polskiego, Wybickiego od nr 15 do 45 i od 36 do 58.
So ectwa : Lublewo , Bielkowo
3. So ectwa: Bielkówko , Pr gowo , Ostró ki , Lisewiec , Buszkowy
4. So ectwa : Otomin , B kowo
5. So ectwa : Kowale , Jankowo
1135
UCHWAŁA Nr XXVIII/176/09Rady Miejskiej w Kwidzynie
z dnia 26 marca 2009 r.
w sprawie podziału miasta Kwidzyna na stałe obwody głosowania, ustalenia granic i numerów obwodów oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych.
Na podstawie art. 30 ust. 2, 2a i 3 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (t.j z 2003 r. Dz. U. Nr 159, poz. 1547, z 2004 r. Dz. U. Nr 25, poz. 219, Dz. U. Nr 102, poz. 1055, Dz. U. Nr 167, poz. 1760, z 2005 r. Dz. U. Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Dz. U. Nr 17, poz. 128, Dz. U. Nr 34, poz. 242, Dz. U. Nr 146, poz. 1055, Dz. U. Nr 159, poz. 1127, Dz. U. Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Dz. U. Nr 48, poz. 327, Dz. U. Nr 112, poz. 766, z 2008 r. Dz. U. Nr 96, poz. 607, Dz. U. Nr 180 poz. 1111, w związku z art. 42 ust 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219, z 2006 r. Dz. U. Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Dz. U. Nr 112, poz. 766) Rada Miejska w Kwidzynie uchwala, co następuje:
§ 1
Uchwala się podział miasta Kwidzyna na stałe obwody głosowania określając granice, numery oraz siedziby obwo-dowych komisji wyborczych jak w załączniku do niniejszej uchwały.
§ 2
Traci moc Uchwała Nr XLIV/380/02 Rady Miejskiej w Kwi-dzynie dnia 27 czerwca 2002 r. w sprawie podziału miasta Kwidzyna na obwody głosowania, ustalenia granic i nume-rów obwodów oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych zmieniona Uchwałą Nr VII/76/2003 r. Rady Miejskiej w Kwi-dzynie z dnia 24 kwietnia 2003 r. w sprawie zmiany Uchwały Nr XLIV/380/02 Rady Miejskiej w Kwidzynie z dnia 27 czerwca 2002 r. w sprawie podziału miasta Kwidzyna na obwody głoso-wania, ustalenia granic i numerów oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych.
§ 3
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
§ 4
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
PrzewodniczącyRady Miejskiej w Kwidzynie
Kazimierz Gorlewicz
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3978 — Poz. 1135
Za cznik do Uchwa y Nr XXVIII/176/09
Rady Miejskiej w Kwidzynie z dnia 26 marca 2009 r.
PODZIA MIASTA KWIDZYNA NA STA E OBWODY G OSOWANIA
NumerObwodu G oso-wania
Granice obwodu g osowania - ulice Siedziba Komisji Wyborczej
2 Kamienna, Karowa, Ko o, u ycka, Miedziana, Odrowskiego, Plantowa, Po udniowa, Radosna, Toru ska,
Gimnazjum Nr 3 ul. Kamienna 18
3 Hallera, Po omskiego, Przyrzeczna, Sikorskiego, Willowa, Spo eczne Liceum Ogólnokszta c ceul. Hallera 5
4
11 Listopada, Basztowa, Che mi ska, Grudzi dzka, Ko taja, Kopernika (od nr 19 do ko ca), Ko cielna, Ko ciuszki (od nr 14 do ko ca), Pi sudskiego (nr parzyste od nr 24 do ko ca i nieparzyste od nr 27 do ko ca),
Kwidzy skie Centrum Kultury ul. 11 Listopada 13
5Batalionów Ch opskich (nr 35, 41, 43, 56, 58, 60, 62, 66, 68), Bema, Drzyma y, Ogrodowa, Spacerowa, Starozamkowa,
lepa, Wi lana,
Zespó SzkóPonadgimnazjalnych Nr 4 ul. Ogrodowa 6
6
Batalionów Ch opskich (nr 25, 38, 40, 42, 44), B ogos awionej Doroty, Gda ska, Górna, Katedralna, Kr ta, kowa, Ma a, Podjazdowa, Prosta, Widok, Zamkowa Góra, Zdu ska,
elazna, wirki i Wigury,
Zespó SzkóPonadgimnazjalnych Nr 2 ul. Katedralna 5
7
15 Sierpnia, Braterstwa Narodów, Chopina (nr nieparzyste od nr 1 do nr 7 i nr parzyste od nr 2 do nr 16), Magazynowa, Pi sudskiego (nr parzyste od nr 2 do nr 22 i nr nieparzyste od nr 1 do nr 25), Plac Plebiscytowy, S owia ska, Targowa, Zbo owa,
Zespó SzkóPonadgimnazjalnych Nr 1 ul. S owia ska 17
8
3 Maja, Chopina (nr nieparzyste od nr 9 do ko ca i nr parzyste od nr 18 do ko ca), Daszy skiego, Konopnickiej, Kopernika (nr 4, 6, 7, 10), Ko ciuszki (od nr 4 do nr 13), Mylna, Podgórna, Spó dzielcza, Sztumska, liska,Warszawska (od nr 1 do nr 23),
Szko a Podstawowa Nr 4 ul. Warszawska 13
10Brodnicka, Furma ska, Graniczna, Malborska (bez nr 18), Pó nocna, Radzy ska, Tczewska, Zdrojowa, Zimna, urawia,
ytnia,
Dom Pomocy Spo ecznejul. Malborska 18
11
Bolka i Lolka, Calineczki, Cypiska, Czerwonego Kapturka, D uga, Jacka i Agatki, Krasnoludków, Kubusia Puchatka, Makuszy skiego, Owcza, Porazi skiej, Rzemie lnicza, Storczykowa, Tuwima
dawna siedziba Zak adu Utylizacji Odpadów Sp. z o.o. ul. Owcza 7
12 Boles awa Chrobrego, Królowej Jadwigi, Sokola (nr 1, 3, 4, 5, 6, 8 ,9, 10, 12, 14, 16, 20A, 20C), W brzeska, Ziemowita,
Przedszkole Niepubliczne „Promyk” ul. Kazimierza Wielkiego 2
13Boles awa Krzywoustego, Lubawska, Piastowska, Sokola (nr 11, 13, 15, 18, 20, 26, 42, 46, 48, 50, 52), Boles awa
mia ego,
Przedszkole Niepubliczne „Promyk” ul. Kazimierza Wielkiego 2
14Gimnazjalna, Konarskiego, Krótka, Mieszka I, Nowa, Orla, Szeroka, Warszawska (od nr 24 do ko ca),
Zespó SzkóOgólnokszta c cych ul. Konarskiego 12
15 Ch odna, Harcerska, Junaków, Staszica, Weso a, Wodna, Zuchów,
Zespó Szkó Technicznych ul. Staszica 27
16Grunwaldzka (od nr 5 do nr 20), Krasickiego, Mickiewicza, Sienkiewicza,
Szko a Podstawowa Nr 2 (sala gimnastyczna) ul. Mickiewicza 3
17Baczy skiego, Kra cowa, Matejki, S owackiego, Wschodnia,
eromskiego (nr nieparzyste od nr 1 do nr 67 i parzyste od nr 2 do nr 36c),
Gimnazjum Nr 2 ul. Mickiewicza 56B
18 Broniewskiego, Kasprowicza (od nr 22 do ko ca), Reymonta, Przedszkole Niepubliczne Nr 2 ul. Kasprowicza 20 F
19Cicha, G bika, Korczaka, Le na, Mi a, Rodzinna, Spokojna, Sportowa, Topolowa, Wiejska, Wspólna, Zacisze, Zamiejska, Zielna,
Komenda Powiatowa Pa stwowej Stra y Po arnej ul. Sportowa 3
20 Akacjowa, Chmielna, Gospodarcza, Klonowa, Le na Polana, Mi osna, M ynarska, Orzechowa, Polna,
II Liceum Ogólnokszta c ceul. S oneczna 2
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3979 — Poz. 1135, 1136
1136
UCHWAŁA Nr XXVIII/177/09Rady Miejskiej w Kwidzynie
z dnia 26 marca 2009 r.
w sprawie utworzenia odrębnych obwodów głosowania.
Na podstawie art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz.U 25, poz. 219, zm. z 2006 r. Dz. U.Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Dz. U.Nr 112, poz. 766) oraz art. 30 ust. 1-3 Ordyna-cja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (t.j z 2007 r. Dz. U.Nr 190, poz. 1360, zm. z 2008 r. Dz. U.Nr 171, poz. 1056)Rada Miejska w Kwidzynie uchwala, co następuje:
§ 1
W związku z zarządzonymi na dzień 7 czerwca 2009 r. wyborami do Parlamentu Europejskiego tworzy się odrębne obwody głosowania oraz ustala ich granice, numery oraz sie-
, y , , ,21 Fredry, Grunwaldzka (od nr 21 do ko ca), Kasprowicza (od nr Szko a Podstawowa Nr 6
3 do nr 21), Kochanowskiego, Kolista, amana, Moniuszki, Pi kna, Poligonowa, Stawki, Studzienna, Wielka, Wybickiego,
eromskiego (nr nieparzyste od nr 69 do ko ca i nr parzyste od nr 38 do ko ca), wirowa,
ul. Grunwaldzka 54
dziby obwodowych komisji wyborczych zgodnie z załącznikiem do niniejszej uchwały.
§ 2
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
§ 3
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
PrzewodniczącyRady Miejskiej w Kwidzynie
Kazimierz Gorlewicz
Za cznik do Uchwa y Nr XXVIII/176/09 Rady Miejskiej w Kwidzynie z dnia 26 marca 2099 r.
OBWODY G OSOWANIA
Numerobwodu
g osowania
Granice obwodu g osowania Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej
1 „Zdrowie” sp. z o.o Niepubliczny Zak ad Opieki Zdrowotnej
„Zdrowie” sp. z o.o Niepubliczny
Zak ad Opieki Zdrowotnej
ul.Hallera 31
9 Dom Pomocy Spo ecznejDom Pomocy Spo ecznej
ul. Malborska 18
22 Zak ad Karny Zak ad Karny
ul.Lotnicza 1
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3980 — Poz. 1137
1137
UCHWAŁA Nr XXVIII/203/2009Rady Gminy Lipusz
z dnia 11 marca 2009 r.
w sprawie podziału Gminy Lipusz na stałe obwody głosowania.
Na podstawie art. 30 ust. 2, 2a i 3 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (t.j. Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547 z późn. zm.) w związku z art. 42 ust. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja Wyborcza do Parla-mentu Europejskiego (Dz. U.Nr 25, poz. 219 z późn. zm.) Rada Gminy Lipusz uchwala, co następuje:
§ 1
Dokonuje się podziału Gminy Lipusz na dwa stałe obwody głosowania ustalając ich numery i granice jak w załączniku do uchwały.
§ 2
Traci moc uchwała Nr 10/98 Zarządu Gminy Lipusz z dnia 20 sierpnia 1998 r. w sprawie utworzenia obwodu głosowania w Gminie Lipusz.
§ 3
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Lipusz.
§ 4
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 5
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do publicznej wia-domości w sposób zwyczajowo przyjęty.
§ 6
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
PrzewodniczącyRady Gminy
Janusz Wawer
Za cznikdo uchwa y XXVIII/203/2009
Rady Gminy Lipusz z dnia 11 marca 2009 r.
Podzia Gminy Lipusz na sta e obwody g osowania
Nr obwodu g osowania
Opis granic obwodu g osowania
1
So ecwa: P ocice, Lipuska Huta, Ba achy; So ectwo Lipusz ulice: Bohaterów, Brzozowa, D bowa, Ja minowa, Krótka, Ks.P.Dunajskiego, Ks.Z.J.Trzebiatowskiego, Le na,
kowa, M y ska, Rogali, Sosnowa, Spacerowa, Stra aków, Topolowa, W ska,Wrzosowa i Borowiec, Mechowo, Nowe Karpno ulice: Jagodowa, Poziomkowa, Truskawkowa , Skoczkowo, Szady Kierz, Papiernia ulice: Bytowska, Cicha, Grajewo, Jeziorna, Lubiszewo, Mi a, Pogodna, Rekreacyjna, Spokojna, Szady Kierz, Turystyczna, Wodna, Zielona, Zacisze.
2
So ectwa: luza, Szklana Huta, Tuszkowy, Gostomko, So ectwo Lipusz ulice: Brzechwy, Derdowskiego, Dworcowa, Harcerska, Kolejowa, Kwiatowa, Lipowa, Majkowskiego, 8 Marca, Pocztowa, Partyzantów, Polna, Remusa, Ró ana, S dzickiego, Stolema, Szeroka, Targowa, Wybickiego, Wyzwolenia, Konitop, P ociczno, Zdroje, Stare Karpno.
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3981 —
1138
UCHWAŁA Nr XXVIII/250/2009Rady Gminy Luzino
z dnia 17 marca 2009 r.
w sprawie podziału Gminy Luzino na stałe obwody głosowania.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591, zm. Dz. U. z 2002 r. Nr 23 poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113 poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214 poz. 1806, z 2003 r. Nr 80 poz. 717, Nr 162 poz. 1568 z 2004 r. Nr 102 poz. 1055, Nr 116 poz. 1203, z 2005 r. Nr 172 poz. 1441, Nr 175 poz. 1457, z 2006 r. Nr 17 poz. 128, z 2007 r. Nr 48 poz. 327, Nr 173 poz. 1218, z 2008 r. Nr 180 poz. 1111, Nr 223 poz. 1458), w związku z art. 30 ust. 2, ust. 2a i ust. 3 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (t.j. Dz. U. z 2003 r. Nr 159 poz. 1547, zm. Dz. U. z 2004 r. Nr 25 poz. 219, Nr 102 poz. 1055, z 2005 r. Nr 175 poz. 1457, z 2006 r. Nr 17 poz. 128, Nr 146 poz. 1055, Nr 159 poz. 1127, Nr 218 poz. 1592, z 2007 r. Nr 48 poz. 327, Nr 112 poz. 766, z 2008 r. Nr 96 poz. 607, Nr 180 poz. 1111) oraz art. 42 ust. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25 poz. 219, zm. Dz. U. z 2006 r. Nr 218 poz. 1592, z 2007 r. Nr 112 poz. 766) Rada Gminy Luzino, uchwala, co następuje:
§ 1
Dokonuje się podziału Gminy Luzino na 7 stałych obwodów głosowania, ustalając ich numery i granice jak w załączniku do uchwały.
§ 2
Traci moc Uchwała Nr 8/98 Zarządu Gminy Luzino z dnia 2 września 1998 r. w sprawie utworzenia obwodów głosowania dla wyboru Rady Gminy Luzino.
§ 3
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 4
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do wiadomości publicznej poprzez wywieszenie na tablicach ogłoszeń Urzędu Gminy w Luzinie.
§ 5
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
PrzewodniczącyRady Gminy
Waldemar Kunz
Za cznik do Uchwa y Nr XXVIII/ 250/ 2009 Rady Gminy Luzino z dnia 17 marca 2009 r.
Podzia Gminy Luzino na obwody g osowania
Nr obwodu g oso-wania
Granice obwodu g osowania
1Wie Luzino ul.: 10 Marca, 3 Maja, Abrahama, Bankowa, Brzozowa, Chopina, Chrobrego, Dolna, Gen.Hallera, Kaszubska, Krótka, Krzywa, Ks.Wryczy, Kwiatowa, kowa, M y ska, Podgórna, Poprzeczna, Robotnicza, S oneczna, Wejhera, Wolna, Wschodnia, Zielona.
2.
Wie Luzino ul.: B dkowskiego, Botaniczna, Bursztynowa, D uga, Fio kowa, Gen.Sikorskiego, Grabskiego, Grodzka, Jana Waraksy, Jasna, Ja minowa, Konopnickiej, Kopernika, Ko cielna, Ko ciuszki, Krokusowa, Kryszta owa, Ks.Go cza, Ks.Machalewskiego, Ks.Rzepczy skiego, Ks.Sychty, Leona Roppla, czna, Mi a, Narcyzowa, Of.Grudnia 1970, Of.Stutthofu, Ogrodowa, Okólna, Okr na, Paw a Miotk, Per owa, Piaskowa, Pi kna, Pomorska, Por.Bernarda Micha ki, Remusa, Robakowska, Rotmistrza Pileckiego, Ró ana, Rubinowa, Rybacka, Rzeczna, Sobieskiego, Stra acka, Starowiejska, Szafirowa, Szkolna, Szmaragdowa, Wi niowa, Wspólna, Zak tna, Zbigniewa Herberta, eromskiego.
3.
Wie Luzino: ul. Akacjowa, Asnyka, Borówkowa, Bukowa, Ceynowy, Chabrowa, Cicha, Cisowa, D bowa, Graniczna, Gryfa Pomorskiego, Derdowskiego, Dobra, Jagodowa, Ja owcowa, Jaworowa, Jod owa, Jana Paw aII, Kamienna, Kardyna a Stefana Wyszy skiego, Kasztanowa, Klonowa, Konwaliowa, Ks.Jastaka, Ks.Sumi skiego, Kusoci skiego, Leszczynowa, Letnia, L borska, Lipowa, Majkowskiego, Mjr Sucharskiego, Malinowa, Mickiewicza, Mi towa, Modrzewiowa, Obr. Poczty Gda skiej, Obr. Westerplatte, Olchowa, Oliwkowa, Orzechowa, Paraszy ska, Partyzantów, Polna, Po udniowa, Porzeczkowa, Poziomkowa, Pó nocna, Prosta, Przemys owa, Przyle na, Przy Torze, P k.D bka, Rumiankowa, Siostry Faustyny, S owackiego, Solidarno ci,Sosnowa, Spacerowa, Spó dzielców, Strzebieli ska, wierkowa, Tartaczna, Truskawkowa, W ska, Wejherowska, Wiejska, Wielki Las, Wierzbowa, Wilczka, W adys awa Markowskiego, Wojska Polskiego, Wrzosowa, Wybickiego, urawinowa.
4. Wie : Bar omino, T pcz, Wyszecino.
Poz. 1138
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3982 —
1139
UCHWAŁA Nr XXXV/324/09Rady Miasta Malborka z dnia 26 marca 2009 r.
w sprawie utworzenia na obszarze miasta Malborka odrębnych obwodów głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r.
Na podstawie art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219 z późn. zm.) oraz art. 30 ust. 1-3 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. – Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 190, poz. 1360 z późn. zm.) Rada Miasta Malborka uchwala, co następuje:
§ 1
Dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europej-skiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. tworzy się na obszarze miasta Malborka następujące odrębne obwody głosowania:1. Obwód odrębny Nr 21 – z siedzibą obwodowej komisji
wyborczej w Domu Pomocy Społecznej w Malborku, ul. Słowackiego 45
2. Obwód odrębny Nr 22 – z siedzibą obwodowej komisji wyborczej w Zakładzie Karnym w Malborku, ul Poczty Gdańskiej 19a
3. Obwód odrębny Nr 23 – z siedzibą obwodowej komisji wy-borczej w Powiatowym Centrum Zdrowia Sp. z o.o. Szpital w Malborku, Aleja Armii Krajowej 105/106
, p , y5. Wie : D brówka, Milwino, Robakowo, Sychowo.
6.
Wie K b owo ul.: Abrahama, gen. Andersa, Baczy skiego, Barokowa, Genera a Bema, Borówkowa, Brzechwy, Bursztynowa, Cedrowa, Ch opska, Diamentowa, Fio kowa, Gda ska, Gospodarska, Grabowa, Genera a Hallera, Herberta, Hetma ska, Heweliusza, Doktora Jagalskiego, Jagodowa, Ja minowa, Jod owa, Kasztela ska, Klonowa, Komandorska, Konwaliowa, Kopernika, Ko ciuszki, Krokusowa, Krótka, Krucza, Le na, Le na Polana, Le nicza, L borska,11 Listopada, 10 Lutego, 3 Maja, Makowa, Mickiewicza, Mi towa, Modrzewiowa, Morska, Narcyzowa, Norwida, Obro ców Helu, Okr na, Per owa, Piastowska, Pó nocna, Przyle na, Pszczelarska, Reja, Reymonta, Rolnicza, Ró ana, Rubinowa, Rumiankowa, Sienkiewicza, Siewna, S owackiego, Solidarno ci, Sosnowa, Staffa, Starowiejska, Stra acka, Szafirowa, Topolowa, Uczniowska, Waszyngtona, Wejhera, Wejherowska, Wiejska, Wi niowa, Wolno ci, Wrzosowa, Zagrodowa, Zak tka, Zbo owa, Zielona, urawia,
urawinowa, wirki i Wigury.
7.
Wie K b owo ul.: Akacjowa, Broniewskiego, Brzozowa, Bukowa, Charwaty ska, Chopina, Chrobrego, gen. Fieldorfa, wi tej Jadwigi, D bowa, Jesionowa, Kochanowskiego, Konopnickiej, Krasickiego, Leszczynowa, Lipowa, Ludowa, czna, kowa, Ogrodowa, Orzechowa, Ksi dza Popie uszki, Prosta, Prusa, Sobieskiego, mjr Szendzielarza, Szenwalda, wierkowa, Wierzbowa, Witosa, Wybickiego, Wspólna, Zamenhoffa, Zamkowa oraz Wie : Kochanowo, Zelewo, Zielnowo.
§ 2
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do publicznej wia-domości w sposób zwyczajowo przyjęty.
§ 3
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 4
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Malborka.
§ 5
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
PrzewodniczącyRady Miasta MalborkaArkadiusz Mroczkowski
1140
UCHWAŁA Nr XXXV/325/09Rady Miasta Malborka z dnia 26 marca 2009 r.
w sprawie podziału miasta Malborka na stałe obwody głosowania oraz ustalenia ich numerów i granic.
Na podstawie art. 30 ust. 2, 2a i 3 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (t.j. Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547 |z późn. zm.), w związku z art. 42 ust. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219 z późn. zm.) Rada Miasta Malborka uchwala, co następuje:
§ 1
Dokonuje się podziału miasta Malborka na 20 stałych obwodów głosowania ustalając ich numery i granice zgodnie z treścią załącznika do uchwały.
§ 2
Tracą moc: uchwała Zarządu Miasta Malborka Nr 26/98
Poz. 1138, 1139, 1140
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3983 —
z dnia 21 sierpnia 1998 r. w sprawie obwodów głosowania i siedzib obwodowych komisji wyborczych dla wyboru Rady Miasta Malborka, uchwała Zarządu Miasta Malborka z dnia 14 września 1998 r. zmieniająca uchwałę w sprawie obwodów głosowania i siedzib obwodowych komisji wyborczych dla wy-boru Rady Miasta Malborka oraz uchwała Nr 185/XXIII/2000 Rady Miasta Malborka z dnia 24 sierpnia 2000 r. zmieniającą uchwałę w sprawie obwodów głosowania i siedzib obwodo-wych komisji wyborczych dla wyboru Rady Miasta Malborka
§ 3
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do publicznej wia-domości w sposób zwyczajowo przyjęty.
§ 4
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 5
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Malborka.
§ 6
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
PrzewodniczącyRady Miasta MalborkaArkadiusz Mroczkowski
Za cznikdo uchwa y Nr XXXV/325/09
Rady Miasta Malborka z dnia 26 marca 2009 r.
Numerobwodu
g osowania Granica obwodu
1
Admiralicji, Ba tycka , W. Broniewskiego, B. Czecha, D brówki, S. Dygata, K.I. Ga czy skiego, W.B.G owackiego, Góralska, S. Hadyny, S. Jaracza, J. Kochanowskiego, Kostki, Krótka, H. Marusarzówny, Mi a, H. Modrzejewskiej, Morska, Na Skarpie, Olimpijczyków, H. Ordonówny, Pi kna, W. Pola, Polna, Poprzeczna, Rzemie lnicza, S upecka, A. Struga, Szeroka, Teligi, J. Tuwima, Urocza, S. Walasiewiczówny, J. Wejhera, Widokowa, W o cia ska, Zaciszna, Zagórna,
eglarska.
2Aleja Armii Krajowej, J. Ba y skiego, Gen. J. Hallera, Ma a, L. Pasteura, 500-Lecia, J.H. Pr dzy skiego, J. S owackiego – od ul.H. Derdowskiego do ul.Zakopia skiej ( obie strony tj. od nr 2 do nr 75), Wile ska ,G. Zapolskiej.
3
Aleja Sprzymierzonych, A. Asnyka, S. Batorego, H. Derdowskiego, Grunwaldzka, Jagiello ska – od ul. Grunwaldzkiej do ul. Zakopia skiej ( obie strony tj. od nr 72 do nr 101), W. Jagie y, Plac Kazimierza Wielkiego, H. Konopackiej, J. Korczaka, Koszali ska , B. Krzywoustego, H. asaka, B. Malinowskiego, Mazowiecka, Mieszka I, Jana Paw a II, Plac Ma achowskiego, Plac
Staffa, Plac 3-go Maja, Plac Zamenhofa, W. Pstrowskiego, K.Pu askiego, M.Rodziewiczówny, Gen. W. Raczkiewicza, Jana III-go Sobieskiego, F. Stamma, Boles awa mia ego, Targowa, Kardyna a Stefana Wyszy skiego, Zakopia ska, Zygmunta Starego, wirki i Wigury.
4 M. Konopnickiej, C.K. Norwida, F. Nowowiejskiego, S. Okrzei, Mjr H. Sucharskiego. 5 R. Cebertowicza, Gen. De Gaulle’a, J. Kotarbi skiego, Rolnicza.
6 J. Czerskiego, B. Dybowskiego, Jaskó cza, Krucza, E. Kwiatkowskiego, K.Micha owskiego, Orla, Pomianowskiego, S owicza, M. Smoluchowskiego.
7K. Chodkiewicza, B. Chrobrego, S. Miko ajczyka, Partyzantów, Pionierów, Pozna ska, Plac Kusoci skiego, Plac Wary skiego, Sadowa, Gen. W. Sikorskiego, S oneczna, Torowa, J. Wybickiego.
8 Gen. J. Bema, J. Fa ata, J. I. Kraszewskiego, J. Matejki, Plac Wyspia skiego, B. Prusa, M. Sk odowskiej-Curie, Boh. Westerplatte.
9 Krakowska, E. Orzeszkowej, W. Reymonta. 10 Jasna.11 H. Sienkiewicza .
12
Jagiello ska – od ul. S. eromskiego do ul. Grunwaldzkiej ( obie strony tj. od nr 2 do nr 14 i od nr 105 do nr 117), J. Kasprowicza, 17-go Marca-od Alei Rod a do ul. L.Pasteura ( obie strony tj. od nr 6 do nr 32), Skwer Esperanto, J. S owackiego – od ul. H. Derdowskiego do ul. S. eromskiego ( obie strony tj. od nr 76 do nr 85), S. eromskiego.
13 M. Kopernika, A. Mickiewicza, Plac S owia ski, Plac Wolno ci.
14
Agrestowa, Akacjowa, Boczna, Brukowa, Brzozowa, Bukowa, Ceglana, Cisowa, Czere niowa, D bowa, Dzia kowa, G ogowa, G ówna, Ja minowa, Jesionowa, Klonowa, Ko cielna, Krzywa, Kwiatowa, Malinowa, Ogrodowa, Porzeczkowa, Ró ana, L. Solskiego, Tczewska, Topolowa, Wa owa, Warsztatowa, Wierzbowa, Zamkowa, u awska.
15 Aleja Rod a, Poczty Gda skiej, 17-go Marca – od ul. J. Pi sudskiego do Alei Rod a ( obie strony tj. od nr 1 do nr 2 i od nr 31 do ko ca), Stare Miasto, W. Witosa.
16 Dworcowa, T. Ko ciuszki, Mazurów, Piastowska, J. Pi sudskiego, Plac Narutowicza, Parkowa, Solna, Staro ci ska, Warecka, elazna.
17 Gen. W. Andersa, Aleja Wojska Polskiego ( od nr 14 do nr 16), F. Chopina ( od nr 1 do nr 13 i od nr 118 do nr 123), Ciep a, Grudzi dzka, kowa, Gen. S. Maczka, Sportowa, Wo y ska.
18 Bydgoska, F. Chopina ( od nr 14 do nr 117), Elbl ska, J. Kiepury, Kwidzy ska, Lotnicza, Pomorska, K. Szymanowskiego, Toru ska, Warszawska, Wiosenna, Wi lana.
Poz. 1140
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3984 —
Nr obwodu Granice obwodu Siedziba obwodowej komisji
wyborczej
17 Obwód zamkni ty
Szpital Powiatu Bytowskiego pion medyczny Miastko
ul. Genera a Wybickiego 30 Miastko
1141
UCHWAŁA Nr 24/V/2009Rady Miejskiej w Miastku
z dnia 27 marca 2009 r.
w sprawie utworzenia obwodu głosowania w szpitalu.
Na podstawie art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 23 lutego 2004 r. Ordynacja Wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25 poz. 219) w związku z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. Ordynacja Wyborcza do Sejmu Rzeczpospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczpospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 46, poz. 499 z późn. zm.) Rada Miejska w Miastku uchwala, co następuje:
y g
19 Aleja Wojska Polskiego ( od nr 45 do nr 52 i od nr 477 do nr 519), Daleka, Kielecka, Koszykowa, Nogatowa, M. Reja, Saperów, Pilotów.
20Akademicka , Aleja Wojska Polskiego (od nr 63 do nr 475), J. D browskiego, Gen. Grota-Roweckiego, M. Krajewskiego, Le na, Lubelska, Marsza kowska, M odych, Okopowa, Piaskowa, Rakowiec, W ska, Wilcza, M. Wróblewskiego, Wspólna, Zieleniecka.
§ 1
W celu przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europej-skiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. tworzy się obwód głosowania:
§ 2
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miastka.
§ 3
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia
w dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego i podlega również ogłoszeniu na tablicach ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Miastku.
PrzewodniczącyRady Miejskiej w Miastku
Dariusz Zabrocki
1142
UCHWAŁA Nr XXIII/208/09Rady Miejskiej w Pelplinie
z dnia 24 marca 2009 r.
w sprawie utworzenia na obszarze Gminy Pelplin odrębnego obwodu głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r.
Na podstawie art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 218 z późn. zm.) oraz art. 30 ust. 1 – 3 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. – Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 190, poz. 1360 z późn. zm.) Rada Miejska w Pelplinie uchwala, co następuje:
§ 1
Dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europej-skiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. tworzy się na obszarze Gminy Pelplin następujący odrębny obwód głosowania:
1) obwód Nr 12 dla uprawnionych wyborców przebywa-jących w Domu Pomocy Społecznej w Pelplinie ul. Szpitalna 2.
§ 2
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do wiadomości publicznej w sposób zwyczajowo przyjęty.
§ 3
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 4
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Pelplin.
§ 5
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
Przewodniczący RadyAdam Kaszowicz
Poz. 1140, 1141, 1142
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3985 —
1143
UCHWAŁA Nr XXXI/168/2009Rady Miejskiej w Prabutach
z dnia 18 marca 2009 r.
w sprawie utworzenia na obszarze Miasta i Gminy Prabuty odrębnego obwodu głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r.
Na podstawie art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219 z póź. zm.) oraz art. 30 ust. 3 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. – Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Pol-skiej (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 190, poz. 1360 z póź. zm.) Rada Miejska w Prabutach uchwala, co następuje:
§ 1
Dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskie-go zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. tworzy się na obszarze Miasta i Gminy Prabuty odrębny obwód głosowania Nr 10 dla uprawnionych wyborców przebywających w:
1. Szpitalu Specjalistycznym w Prabutach,2. Zakładzie Opieki Leczniczej w Prabutach,3. Niepublicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej Centrum
Psychiatrii Sp z o.o. w Prabutach.
§ 2
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do publicznej wia-domości w sposób zwyczajowo przyjęty.
§ 3
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 4
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Prabuty.
§ 5
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogło-szenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskie-go.
PrzewodniczącyRady Miejskiej w Prabutach
Henryk Fedoruk
1144
UCHWAŁA Nr XXIV/33/09Rady Gminy Puck
z dnia 26 marca 2009 r.
w sprawie podziału gminy na stałe obwody głosowania.
Na podstawie art. 30 ust. 2, 2a i 3 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (t.j.: Dz. U. z 2003 r., Nr 159, poz. 1547 z późn. zm.) w związku z art. 42, ust. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219 z późn. zm.) Rada Gminy Puck uchwala, co następuje:
§ 1
Dokonuje się podziału gminy na 14 stałych obwodów gło-sowania ustalając ich numery i granice, jak w załączniku do uchwały.
§ 2
Tracą moc uchwały: Nr 24/98 Zarządu Gminy Puck z dnia 20 sierpnia 1998 r. w sprawie obwodów głosowania i Nr XXIV/57/2000 Rady Gminy Puck z dnia 29 czerwca 2000 r. w sprawie utworzenia obwodów głosowania w celu
przeprowadzenia wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
§ 3
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do wiadomości publicznej w sposób zwyczajowo przyjęty.
§ 4
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Puck.
§ 5
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
PrzewodniczącyRady Gminy
Kazimierz Czernicki
Poz. 1143, 1144
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3986 —
Za cznik do uchwa y Rady Gminy PuckNr XXIV/33/09
z dnia 26 marca 2009 r.
w sprawie podzia u gminy na sta e obwody g osowania
Numerobwodu
Granice obwodu Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej
1 Domatowo, Domatówko, Le niewo, Mechowo, Ma a Pia nica, Wielka Pia nica
Szko a Podstawowa w Le niewie
2 Mrzezino Zespó Szkó w Mrzezinie
3 Po chowo, Mo cie B ota Szko a Podstawowa w Po chowie
4 Darzlubie, Po czyno, Zdrada Szko a Podstawowa w Po czynie
5 Radoszewo, Starzyno, Starzy ski Dwór, Werblinia
Zespó Szkó w Starzynie
6 Czarny M yn, Mieroszyno, Kaczyniec, Strzelno Szko a Podstawowa w Strzelnie
7Swarzewo Dom Kaszubski
w Swarzewie
8elistrzewo Zespó Szkó
w elistrzewie
9Rekowo Górne, Widlino Szko a Podstawowa
w Rekowie Górnym
10Brudzewo, Celbowo, Celbówko, S awutowo, S awutówko
Szko a Podstawowa w Celbowie
11ebcz Szko a Podstawowa
w ebczu
12Gnie d ewo Szko a Podstawowa
w Gnie d ewie
13B dzikowo, Os onino, Rzucewo Zespó Szkó Ponad-
-gimnazjalnych w Rzucewie
14Smolno Remiza Ochotniczej Stra y
Po arnej w Smolnie
1145
UCHWAŁA Nr XXXI/247/2009Rady Miejskiej w Skarszewach
z dnia 19 marca 2009 r.
w sprawie podziału Gminy Skarszewy na stałe obwody głosowania.
Na podstawie art. 30 ust. 2, 2a i 3 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (t.j. Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547 z późn. zm) w związku z art. 42 ust. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219 z późn. zm) Rada Miejska uchwala, co następuje:
§ 1
Dokonuje się podziału Gminy Skarszewy na 9 stałych obwodów głosowania ustalając ich numery i granice jak w załączniku do uchwały.
§ 2
Traci moc: uchwała nr 142/98 Zarządu Gminy w Skarsze-
wach z dnia 7 września 1998 r. w sprawie obwodów głoso-wania dla wyborów do Sejmiku Województwa Pomorskiego, Rady Powiatu w Starogardzie Gd. oraz uchwała Nr VIII/500/03 Rady Miejskiej w Skarszewach z dnia 23 kwietnia 2003 r. w sprawie zmian w obwodach głosowania.
§ 3
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do wiadomości publicznej w sposób zwyczajowo przyjęty.
§ 4
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
Poz. 1144, 1145
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3987 —
§ 5
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Skar-szew.
§ 6
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
Przewodniczący RadyAndrzej Flis
Za cznikdo uchwa y Nr XXXI/247/2009 Rady Miejskiej w Skarszewach z dnia 19 marca 2009 r.
Podzia Gminy Skarszewy na sta e obwody g osowania
Nr obwodu g osowania
Granice obwodu g osowania
1.
SKARSZEWY ulice: Akacjowa, Bednarska, Bukowa, Brzozowa, Cisowa, D bowa, Drogowców, Dworcowa, Dzia kowa, Gda ska, Górna, Ja minowa, Kasztanowa, Klonowa, Ko cierska z wy czeniem nr 1 i 3, Kleszczewska, Krótka, Kwiatowa, Le na, kowa, Grobla Mickiewicza, Polna, Ró ana, Rzemie lnicza, Sobieskiego, Sosnowa, Spokojna, Targowa, W ska, Wrzosowa, Zielona. SO ECTWO: Wolny Dwór
2.SKARSZEWY ulice: Kopernika, cz ul. Ko cierskiej nr 1 i 3, cz ul. Starogardzkiej nr 1,3,5 i 7, Tczewska, Os. Gen. Sikorskiego.
3.
SKARSZEWY ulice: Chojnicka, Kamierowska, Ko cielna, Kowalska, Ks. ciegiennego, Ko ciuszki, M y ska, Nad Stawem, Ogrodowa, Plac Gen. J. Hallera, Rzeczna, S oneczna, Starogardzka z wy czeniem nr 1,3,5 i 7, Szkolna, w. Jana, Wczasowa, Wichrowa, Wybickiego, Wodna, Zak adowa, Zamkowa, Zdu ska. SO ECTWA: Kamierowo, Kamierowskie Piece.
4.SO ECTWA: Bo epole Królewskie, Nowy Wiec, Szczodrowo.
5.SO ECTWA: Junkrowy, Malary, Wi ckowy.
6.SO ECTWA: Jaroszewy, Ko min, Pogódki.
7.SO ECTWA: Demlin, Godziszewo, Mirowo Du e.
8.SO ECTWA: B czek, Czarnocin.
9.
SO ECTWA: Boles awowo, Obozin.
Poz. 1145
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3988 —
1146
UCHWAŁA Nr XXIX/314/09Rady Gminy Starogard Gdański
z dnia 26 marca 2009 r.
w sprawie utworzenia na obszarze gminy Starogard Gdański odrębnego obwodu głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r.
Na podstawie art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219 z późn. zm.) oraz art. 30 ust 1-3 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. – Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Pol-skiej (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 190, poz. 1360 z późn. zm.) Rada Gminy Starogard Gdański uchwala co następuje
§ 1
Dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europej-skiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. tworzy się na obszarze gminy Starogard Gdański następujący odrębny obwód głosowania: Obwód Nr 18 dla uprawnionych wyborców przebywających w Domu Pomocy Społecznej w Szpęgawsku.
§ 2
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do wiadomości publicznej w sposób zwyczajowo przyjęty.
§ 3
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 4
Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Starogard Gdański.
§ 5
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
Przewodniczący Rady Gminy Starogard Gdański
Jan Wierzba
1147
UCHWAŁA Nr XXXII/279/2009Rady Miejskiej w Tczewie z dnia 26 marca 2009 r.
w sprawie zmiany opisu granic i numerów stałych obwodów oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych w mieście Tczewie.
Na podstawie art. 30 ust. 2 – 2a i ust. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (tekst jednocz 2005 r. Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128 i Nr 34, poz. 242, Nr 146, poz. 1055, Nr 159, poz. 1127, Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 112, poz. 766, z 2008 r. Nr 96, poz. 607, Nr 180, poz. 1111) w związku z art. 44 ust. 1 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja Wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219, z 2006 r. Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Nr 112, poz. 766) – Rada Miejska w Tczewie na wniosek Prezydenta Miasta uchwala, co następuje
§ 1
1. Dokonuje się zmian opisu granic i numerów stałych ob-wodów oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych w mieście Tczewie utworzonych uchwałą Nr XLVI/420/06 z dnia 29 czerwca 2006 r. w sprawie w sprawie ustalenia granic i numerów stałych obwodów oraz siedzib obwodo-wych komisji wyborczych w mieście Tczewie poprzez:1) dopisanie do niżej wymienionych obwodów nowopo-
wstałych ulic:a) do obwodu głosowania Nr 5 – ulicy Żeglarskiej,b) do obwodu głosowania Nr 13 – ulic: Bądkowskiego,
Ks. Bolta, Czyżewskiego, Forsterów, Jagalskiego, ppłk. Janika, Klima, Kraziewicza, Landowskiego, Łajming, Ks. Młyńskiego
2) w obwodzie Nr 6 w miejsce ulicy Bocznej wpisanie ulicy
Ks. Aleksandra Kupczyńskiego (w związku ze zmianą nazwy ulicy).
2. Wprowadzone zmiany nie powodują zmian granic obwodów głosowania.
3. Wykaz obwodów głosowania uwzględniający zmiany, o których mowa w ust. 1 stanowi załącznik do niniejszej uchwały.
§ 2
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do wiadomości publicznej w sposób zwyczajowo przyjęty.
§ 3
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 4
Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Tczewa.
§ 5
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
PrzewodniczącyRady Miejskiej w TczewieWłodzimierz Mroczkowski
Poz. 1146, 1147
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3989 —
Za
cznik
N
r 1 d
o u
chw
ay
Nr
XX
XII/2
79/2
009
Rad
yM
iejs
kie
jwT
cze
wie
zd
nia
26.
03.2
009
Wyk
az o
bw
od
ów
go
sow
ania
na
ob
szar
ze m
iast
a T
czew
a (
uzu
pe
nio
ny
o n
ow
y o
pis
gra
nic
ob
wo
dó
w)
Nr
ob
wo
du
wyb
orc
zeg
oO
pis
gra
nic
ob
wo
dó
w (
wyk
azu
licw
cho
dz
cych
wsk
ad p
osz
czeg
óln
ych
ob
wo
dó
w)
Sie
dzi
ba
ob
wo
do
wej
ko
mis
jiw
ybo
rcze
j1
23
1B
osm
ask
a,
Cza
tko
wsk
a,
Szy
pró
w,
Ka
pita
ska,,
Mary
nars
ka,
Ch
op
ska
, D
oke
rów
, F
lisa
ków
, N
izin
na
, O
krto
wa
,P
art
yzantó
w,
Pio
nie
rów
, P
ort
ow
ców
,R
etm
ask
a, R
obotn
icza
, R
zem
ieln
icza
, S
pó
dzi
elc
za,
Sto
cznio
wcó
w,
Wi
lan
a,
Za
Port
em
Szk
oa
Po
dst
awo
wa
Nr
7u
l. S
tocz
nio
wcó
w N
r 15
a
2E
lb
iety
, K
ole
jow
a,
Kru
cza
, ko
wa,
My
ska
, P
ów
iejs
ka,
Pro
sta,
Wie
rzbo
wa,
Wilc
za,
Za D
worc
em
,u
aw
ska
Gim
naz
jum
Nr
2u
l. P
ou
dn
iow
a N
r 6
3J.
Dbro
wsk
iego,
Jana z
Koln
a,
Kopern
ika,
Kró
low
ej J
ad
wig
i, Lech
a,
Pla
c M
ars
zaka
Jó
zefa
Pis
ud
skie
go
, S
trze
leck
a ,
S
ow
ack
iego,
Wojs
ka P
ols
kiego d
o w
iadukt
uM
iejs
ka B
iblio
teka
Pu
blic
zna
ul.
J. D
bro
wsk
ieg
o N
r 6
41 M
aja
, N
ow
a,
Obro
ców
We
ste
rpla
tte
, S
am
bo
ra,
M.S
am
bo
rów
ny,
Ks.
ci
egie
nne
go,
Ste
fana K
ard
yna
a W
yszy
skie
go,
Szk
oa
Po
dst
awo
wa
Nr
5u
l.W
este
rpla
tte
Nr
18
5C
hopin
a,
Dom
inik
ask
a,
Garn
cars
ka,
Pla
c w
. G
rze
go
rza
, P
lac
Ge
n.
J.H
alle
ra,
Ko
cieln
a,
Kró
tka,
Lip
ow
a, M
est
win
a,
Nad
Wis
, O
krze
i, P
od
gó
rna
, R
yba
cka
, W
od
na
,Z
am
kow
a,
egla
rska
Cen
tru
m K
ult
ury
i S
ztu
ki
ul.
Ste
fan
a K
ard
yna
aW
yszy
skie
go
Nr
10
1.
2.
3.
6K
s. A
leks
and
raK
up
czy
skie
go
( d
awn
a B
ocz
na)
, K
oci
usz
ki,
Kr
ta,
azi
enna,
Mic
kiew
icza
, O
gro
dow
a,
Podm
urn
a,
Skr
om
na,
Sta
ra
Prz
edsz
kole
Nr
9u
l. K
oci
usz
ki N
r 18
7K
ota
ja,
Pa
de
rew
skie
go
, S
tro
ma
, W
ska
Cen
tru
m E
du
kacj
i Do
ros
ych
ul.
30 –
go
Sty
czn
ia N
r 1
8M
ate
jki,
No
wo
wie
jska
, S
taro
wie
jska
Szk
oa
Po
dst
awo
wa
Nr
10
ul.
Ko
no
pn
icki
ej N
r 11
9K
onars
kiego,
Ork
ana,
Poln
aG
imn
azju
m N
r 1
ul.
Czy
yko
wsk
a N
r 69
Poz. 1147
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3990 —
10
Bacz
ysk
iego,
Czy
yko
wsk
a z
a w
yjtk
iem
Nr
64-6
6 i
69,
Cegla
rska
, G
en.
H.D
bro
wsk
ieg
o,
Nadbrz
en
a,
Orz
esz
kow
ej,
Pu
ask
ieg
o,
Re
ja
Zes
pó
Szk
ó R
zem
ieln
iczy
ch i
Ku
pie
ckic
hu
l. C
zyyk
ow
ska
Nr
17(d
aw
ny
Zes
pó S
zkó
Za
wo
do
wyc
h N
r 2)
11C
zyyk
ow
ska
Nr
64-6
6 i
69,
Koch
ano
wsk
iego,
Tet
maje
ra,
Wyb
icki
ego,
Wys
pia
skie
go
Gim
naz
jum
Nr
1 u
l. C
zyyk
ow
ska
Nr
69
12
Ba
do
wsk
a,
Ge
n.
Be
ma
, F
en
iko
wsk
ieg
o,
Iwa
szki
ew
icza
, K
asp
row
icza
, K
rasi
skie
go,
Konopnic
kiej,
Kuso
cisk
iego,
Park
ow
a,
B.P
rusa
, W
ince
nte
go P
ola
, S
ienki
ew
icza
, S
port
ow
a,S
tasz
ica,
30-g
o S
tycz
nia
Nr
1-3
0b i
55-6
1,
Ks.
Bern
ard
aS
ych
ty,
Szk
oy
Mors
kiej,
Wa
yka,
Wyb
udo
wa
nie
, Z
ielo
na,
ero
msk
iego.
Zes
pó
Szk
ó B
ud
ow
lan
ych
iO
dzi
eo
wyc
hu
l. B
ad
ow
ska
Nr
19
(da
wn
y Z
espó
Szk
óZ
aw
od
ow
ych
Nr
3)
1.
2.
3.
13B
dko
wsk
ieg
o, B
isku
pa K
on
stanty
na D
om
inik
a,
T.B
oya
-el
esk
iego,
Ks.
Bo
lta,
K.B
orc
hard
ta,
W.
Bro
nie
wsk
iego,
Czy
ewsk
ieg
o,
Dyg
asi
skie
go,
Fo
rste
rów
,A.F
red
ry,
A.F
rycz
a-M
od
rze
wsk
ieg
o,
K.I
. Ga
czy
skie
go
, B
.Go
wack
ieg
o,
J.C
he
mo
skie
go
,Ja
gal
skie
go
,pp
k. J
anik
a, K
lima,
Ko
ssa
ka, K
razi
ewic
za,
Kru
czko
wsk
ieg
o,L
and
ow
skie
go
,aj
min
g,
Malc
zew
skie
go,
Ks.
My
skie
go
, Z
.Na
kow
skie
j,C
.K.N
orw
ida
, K
s.J.
St.
Pa
sie
rba
, P
rze
mys
ow
a,
J.P
rzyb
osi
a,
W.R
eym
onta
, L.S
taffa,
J.S
tanis
aw
skie
go
, 3
0-g
o S
tycz
nia
N
r 3
1-5
4,
Sp
ace
row
a,
Wita
Stw
osza
, J.
Tu
wim
a,
St.
I.Witk
iew
icza
, L
.Wyc
zóko
wsk
ieg
o,
G.
Zap
ols
kie
j.
No
wo
po
wst
ay
bu
dyn
ek p
rzy
ulic
yC
he
mo
skie
go
1a
*
14B
.Chro
bre
go,
Fabry
czna,
Gru
nw
ald
zka,
Kazi
mie
rza W
ielk
iego,
Ksi
nic
zki D
obra
wy,
M
iesz
ka I
, Pia
sko
wa,
Pla
c P
atr
iotó
w,
Pia
sto
wsk
a,
Prz
em
ysa
wa
II,
Ryc
ersk
a,
Tar
go
wa
, W
ojs
ka P
olsk
ieg
o o
d w
iad
ukt
u,
Wa
rszt
ato
wa,
wi
top
eka
Sp
ecja
lny
Oro
dek
Szk
oln
o-
Wyc
ho
waw
czy
ul.
Gru
nw
ald
zka
Nr
1
15N
iep
odle
go
ci,
Sobie
skie
go,
Wyz
wo
lenia
Oro
dek
Op
ieku
czy
ul.
Nie
po
dle
go
ci N
r 10
16
Sapers
kaS
zko
a P
od
staw
ow
a N
r 11
u
l. S
aper
ska
Nr
12
17A
leja
Zw
yci
stw
aP
rzed
szko
le N
iep
ub
liczn
e„C
zwó
recz
ka”
ul.
Sap
ersk
a N
r 7
18
Jedn
oci
Naro
du N
r 1-4
, 7,
27-3
2,
36 -
37
Szk
oa
Po
dst
awo
wa
Nr
11
ul.
Sap
ersk
a N
r 12
Poz. 1147
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3991 —
19
Jedn
oci
Naro
du N
r 8-1
4,
18-2
2,
Sado
wa
Zes
pó
Szk
ó E
kon
om
iczn
ych
ul.
Gd
ask
a N
r 17
1.
2.
3.
20
Ch
odn
a, G
dask
a,
Kasz
ubsk
a,
Kozi
a ,
Most
ow
a,
No
wy
Ryn
ek,
Po
ud
nio
wa
, P
om
ira
, P
om
ors
ka
Sp
ort
ow
a S
zko
a P
od
staw
ow
aN
r 2
ul.
Gd
ask
a N
r 2
21
Ka
szta
no
wa
, K
wia
tow
a,
Ma
lino
wsk
a,
Al.S
olid
arn
oci
, Topolo
wa
Szk
oa
Po
dst
awo
wa
Nr
12
ul.
To
po
low
a N
r 23
22
Brz
ozo
wa,
Ja
woro
wa,
Jod
ow
aP
rzed
szko
le N
r 8
ul.
Jod
ow
a N
r 6
23
Aka
cjo
wa
, Ja
rzbi
now
aP
rzed
szko
le N
iep
ub
liczn
e„J
arz
bin
ka”
ul.
Jarz
bin
ow
a N
r 4
24
Arm
ii K
rajo
we
jod N
r 2-8
6 s
trona p
arz
ysta
, G
en.
Gro
ta –
Row
eck
iego,
Gen.
Bora
–K
om
oro
wsk
iego,
Gen.
Leopold
aO
kulic
kiego, D
zia
kow
a,
Gry
fa P
om
ors
kie
go
, H
.Ha
ss,
Ha
rce
rska
, J.
Jasi
skie
go,
W.J
urg
o,
Ob
rocó
w T
cze
wa,
Tra
ug
utt
a,
Su
cho
strz
ygi D
wo
rze
c
Szk
oa
Po
dst
awo
wa
Nr
8u
l.A
rmii
Kra
jow
ej N
r 70
25
Arm
ii K
rajo
we
jNr
1 -
85 s
trona n
ieparz
ysta
Urz
d S
tan
u C
ywiln
ego
ul.
Arm
ii K
rajo
wej
Nr
39
26W
adys
aw
a J
ag
iey
Nr
2,
4,
6 i
12
Gim
naz
jum
Nr
3u
l. W
. Jag
iey
Nr
8
27W
adys
aw
a J
ag
iey
Nr
1,3
,5,7
,9 i
13
Mie
jska
Bib
liote
ka P
ub
liczn
aF
ilia
Nr
3u
l. W
. Jag
iey
Nr
8
1.
2.
3.
28W
. A
nders
a,
Ste
fana B
ato
rego,
Kró
low
ej B
ony,
Kazi
mie
rza J
agie
llocz
yka
, Ja
gie
llosk
a,
Lotn
icza
, K
rólo
wej M
arys
ieki
,K
orc
zaka
, K
ilisk
ieg
o,
T.R
ejta
na
, S
kars
zew
ska
, Z
ygm
un
ta S
tare
go
, G
en
. W
adys
aw
a S
iko
rski
eg
o,
Su
cho
strz
ycka
,W
igur
y,w
irki
War
szta
ty T
erap
ii Z
ajci
ow
eju
l. W
igu
ryN
r84
29
Chris
tiana A
nders
ena,
Jana B
rzech
wy,
Cze
rwonego K
aptu
rka,
Bra
ci G
rimm
, Ja
sia i
Ma
gosi
, A
leja
Koci
ew
ska,
Pio
tro
wo,
Kubusi
a P
uch
atk
a,
Pin
oki
a,
Roki
cka,
Sze
wcz
yka D
rate
wki
Ob
wo
do
wy
Urz
d M
iar
O
/Tcz
ew
ul.
Ro
kick
a N
r 1
6 (
si
ed
zib
a
Za
kad
u E
nerg
ety
ki
Cie
pln
ej S
p.
z o.o
.)
*d
oko
nan
a p
rzez
Pre
zyd
enta
Mia
sta
zmia
na
sied
zib
y O
bw
od
ow
ej K
om
isji
Wyb
orc
zej N
r 13
( p
op
rzed
nio
Zaj
azd
„S
on
eczn
y”)
– o
bec
nie
no
wo
po
wst
ay
bu
dyn
ek
prz
y u
licy
Ch
em
osk
ieg
o 1
a .
Poz. 1147
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3992 —
1148
UCHWAŁA Nr XXXII/280/2009Rady Miejskiej w Tczewie
z dnia 26 marca 2009 r.
w sprawie utworzenia na obszarze miasta Tczewa odrębnych obwodów głosowania w szpitalach dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r.
Na podstawie art. 42 ust. 2 i art. 44 ust. 1 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja Wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219, z 2006 r. Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. Nr 112, poz. 766 ) oraz art. 30 ust. 1-3 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Pol-skiej (j. t. z 2007 r. Nr 190, poz. 1360, zm. z 2008 r. Nr 171, poz. 1056) – Rada Miejska w Tczewie na wniosek Prezydenta Miasta uchwala, co następuje
§ 1
Dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europej-skiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. tworzy się na obszarze miasta Tczewa następujące odrębne obwody zamknięte w szpitalach:
1) Obwód głosowania Nr 30 – dla uprawnionych wyborców przebywających w Szpitalu Powiatowym przy ul. 30-go Stycznia 57 – siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej: Szpital Powiatowy ul. 30-go Stycznia 57,
2) Obwód głosowania Nr 31 – dla uprawnionych wyborców przebywających w Szpitalu Powiatowym przy ul. Pade-rewskiego 11 – siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej: Szpital Powiatowy ul. Paderewskiego 11,
3) Obwód głosowania Nr 32 – dla uprawnionych wyborców przebywających w Szpitalu Rehabilitacyjnym i Opieki Długoterminowej Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej ul. 1 Maja 2 – siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej Szpital Rehabilitacyjny i Opieki Dłu-goterminowej Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. 1 Maja 2.
§ 2
Obwody głosowania wymienione w § 1 obejmują obszar jednostki, w której siedzibę ma dana obwodowa komisja wy-borcza i utworzone są dla wyborców przebywających w tych jednostkach w dniu wyborów.
§ 3
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Wo-jewództwa Pomorskiego, a informację o numerach i granicach obwodów głosowania oraz siedzibach obwodowych komisji wyborczych podaje się do wiadomości publicznej w formie obwieszczenia.
§ 4
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 5
Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Tczewa.
§ 6
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
Przewodniczący
Rady Miejskiej w TczewieWłodzimierz Mroczkowski
1149
UCHWAŁA Nr XXXI/234/2009Rady Miasta Ustka
z dnia 26 lutego 2009 r.
w sprawie zmiany uchwały Nr XLVII/382/2006 Rady Miejskiej w Ustce z dnia 31 sierpnia 2006 r. w sprawie Statutu Miasta Ustki.
Na podstawie: art. 3 ust. 1, art. 11 b ust. 3, art. 18 ust. 1, art. 18 ust. 2 pkt 1 i 13, art. 18 a ust. 5, art. 22 ust. 1, art. 23 ust. 2, art. 40 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t. j. Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) Rada Miasta Ustka uchwala, co następuje:
§ 1
W Statucie Miasta Ustka, stanowiącym załącznik do uchwały Nr XLVII/382/2006 Rady Miejskiej w Ustce z dnia 31 sierpnia 2006 r. sprawie Statutu Miasta Ustka (Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego z 2006 r., Nr 114, poz. 2401 z dnia 14 listopada 2006 r.) wprowadza się następujące zmiany:
1) na wstępie Statutu dopisuje się preambułę w brzmie-niu:
„Rada Miasta Ustka – mając na uwadze historię Ustki oraz jej teraźniejszość, w trosce o zapewnienie Miastu
Ustka możliwości wszechstronnego rozwoju i stworzenie wspólnocie samorządowej szans najpełniejszego zaspo-kojenia potrzeb – ustanawia Statut Miasta Ustka”:
2) § 4 otrzymuje brzmienie: „Miasto obejmuje obszar wyznaczony granicami ustalo-
nymi w ramach podziału administracyjnego kraju. Mapa miasta w skali 1:25 000 – z zaznaczonymi granicami – stanowi załącznik nr 1 do Statutu.”;
3) § 5 otrzymuje brzmienie:„1. Symbolami Miasta są herb, fl agi, pieczęcie urzędowe
i hejnał. 2. Wzór grafi czny herbu przedstawiony jest w załącz-
niku nr 2 do niniejszego Statutu. 3. Wzory grafi czne fl ag przedstawione są w załączniku
nr 3 do niniejszego Statutu. 4. Wzory grafi czne pieczęci urzędowych przedstawio-
ne są w załączniku nr 4 do niniejszego Statutu.
Poz. 1148, 1149
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3993 —
5. Zapis nutowy hejnału przedstawiony jest w załącz-niku nr 5* do niniejszego Statutu.
6. Zasady posługiwania się symbolami Miasta określa Rada w odrębnej uchwale.
7. Herb, fl agi oraz pieczęcie urzędowe powinny być używane w sposób zapewniający im należyty sza-cunek.
8. Rada może ustanowić inne symbole Miasta.”;4) § 8 otrzymuje brzmienie: „Organy Miasta działają na rzecz rozwoju Miasta i w
interesie jego mieszkańców.”;5) w § 10: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
„2. Wykonując swój mandat, radny nie powinien występować w sprawach, z którymi może być związany jego interes osobisty lub majątkowy albo interes bliskich mu osób, w szczególności radny nie może brać udziału w głosowaniu w takich sprawach.”
b) ust. 3 otrzymuje brzmienie:„3. Radny jest zobowiązany utrzymywać stałą więź
z mieszkańcami i ich organizacjami, czynnie uczestniczyć w sesjach Rady oraz pracach ko-misji, a także innych instytucji samorządowych, do których został wybrany lub desygnowany.”
c) po ust. 3 dodaje się ust. 4 w brzmieniu:„4. Radnemu przysługuje dieta oraz zwrot kosztów
podróży służbowych. Zasady przyznawania diet oraz zwrotu kosztów podróży służbowych określa Rada w drodze uchwały”;
6) w § 13 uchyla się ust. 2;7) w § 14:
a) po pkt 7 skreśla się kropkę i w jej miejsce stawia się przecinek,
b) po pkt 7 dodaje się pkt 8 w brzmieniu:„8) rozstrzyga o kwestiach proceduralnych nieza-
strzeżonych przez Statut dla Rady lub innych organów,”
c ) po pkt 8 dodaje się pkt 9 w brzmieniu:„9) przyjmuje skargi w sprawach, w których Rada
jest organem właściwym do ich rozpatrzenia i nadaje im bieg.”
8) w § 16: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
„2. Oprócz uchwał Rada może: 1) składać deklaracje – zawierające zobowiązanie
się do określonego postępowania, 2) wydawać oświadczenia – zawierające stanowi-
sko w określonej sprawie, 3) formułować apele – zawierające formalnie nie-
wiążące wezwania adresatów do określonego postępowania, podjęcia inicjatywy czy zadania,
4) wyrażać opinie – zawierające oświadczenia wiedzy oraz oceny,
5) powziąć postanowienia proceduralne.; b) po ust. 3 dodaje się ust. 4 w brzmieniu:
„4. Rada może wypowiadać się w każdej sprawie publicznej.”;
9) w § 17 po ust. 2 dodaje się ust. 3 w brzmieniu:„3. W dniu święta Miasta dla nadania odpowiedniego
wyrazu wydarzeniom szczególnej rangi, w szcze-gólności wręczania odznaczeń, nadawania tytułów honorowych i wyróżnień Przewodniczący może zwołać sesję Rady, z tym, że porządek tej sesji obejmuje wyłącznie realizację celu jej zwołania.”;
10) w § 18:a) uchyla się ust. 2b) ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„3. O terminie, miejscu i proponowanym porządku obrad powiadamia się pisemnie radnych najpóź-niej na 7 dni przed terminem sesji, załączając projekty uchwał i inne materiały dotyczące przedmiotu obrad. Materiały te mogą być nadto dostarczone drogą elektroniczną, o ile radny złoży w tej sprawie stosowne oświadczenie na piśmie Przewodniczącemu.”;
11) w § 23: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
„2. Przewodniczący nie przerywa obrad, gdy liczba radnych obecnych w czasie sesji spadnie poniżej połowy składu, jednakże Rada nie może wów-czas podejmować uchwał.”
b) po ust. 2 dodaje się ust. 3 w brzmieniu: „3. Radny winien usprawiedliwić swoją nieobecność
na sesji, składając wyjaśnienie Przewodniczące-mu.”;
12) w § 26: a) w ust. 2 skreśla się pkt 1, b) w ust. 2 pkt 7 otrzymuje brzmienie: „7) wolne wnioski i oświadczenia.” c) po ust. 2 dodaje się ust. 3 w brzmieniu:
„3. Porządek obrad sesji nadzwyczajnej powinien obejmować w szczególności:
1) rozpatrzenie projektów uchwał lub zajęcie stanowiska,
2) wolne wnioski i oświadczenia.”;13) w § 28 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Interpelacje kierowane są do Burmistrza.”;14) w § 30 ust. 5 otrzymuje brzmienie:
„5. Przewodniczący może udzielić głosu osobie nie-będącej radnym.”;
15) w § 31 po ust. 1 dodaje się ust. 1 a i 1 b w brzmie-niu:„1a. Wystąpienie radnego bądź innej osoby, biorącej
udział w sesji, trwa 5 minut. W szczególnych przypadkach o możliwości wydłużenia wypowiedzi decyduje Przewodniczący.
1b. Przewodniczący może udzielić głosu poza kolej-nością zgłoszonych mówców, jeżeli konieczność zabrania głosu wiąże się bezpośrednio z wypowie-dzią przedmówcy. Czas wystąpienia nie powinien przekraczać 2 minut. Nie udziela się głosu poza kolejnością w celu ustosunkowania się do wypo-wiedzi, stanowiącej głos wiążący się bezpośrednio z wypowiedzią przedmówcy.”;
16) § 35 otrzymuje brzmienie:„1. Przewodniczący na sesji, przed przeprowadze-
niem głosowania nad projektem uchwały, zobowią-zany jest do odczytania w pełnym brzmieniu tytułu projektu uchwały, natomiast jej treść odczytuje się w całości przed przeprowadzeniem głosowa-nia tylko wtedy, gdy względem projektu uchwały przekazanego radnym w trybie § 18 ust. 3 zostały wprowadzone, czy to przed lub w trakcie trwania sesji, autopoprawki bądź inne zmiany lub też, gdy zgłoszony i przegłosowany zostanie wniosek formalny w przedmiocie odczytania treści projektu uchwały w całości.
2. Rada jest związana uchwałą od chwili jej podjęcia.
Poz. 1149
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3994 —
Podjęcie uchwały następuje z chwilą przeliczenia głosów i ogłoszenia wyniku przez Przewodniczą-cego.
3. Uchylenie lub zmiana podjętej uchwały mogą na-stąpić tylko w drodze odrębnej uchwały, podjętej nie wcześniej niż na następnej sesji.
4. Powtórzenie głosowania nad uchwałą nie jest dopuszczalne.”;
17) w § 36: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
„2. Protokół z sesji musi odzwierciedlać jej prze-bieg.”
b) w ust. 3 pkt 1 otrzymuje brzmienie:„1) numer, datę i miejsce odbywania sesji, godzinę
jej rozpoczęcia i zakończenia oraz wskazywać numery uchwał, imię i nazwisko przewodniczą-cego obrad, jak i protokolanta,”
c) w ust. 3 skreśla się pkt 4, d) w ust. 3 pkt 6 i pkt 7 otrzymują brzmienie:
„5) przebieg obrad, a w szczególności streszczenie wystąpień, teksty zgłoszonych, jak również przy-jętych wniosków, a nadto odnotowanie faktów zgłoszenia pisemnych wystąpień.
„6) przebieg głosowania z wyszczególnieniem liczby głosów: „za”, „przeciw”, „wstrzymujących się”, głosów nieważnych oraz liczby osób niebiorących udziału w głosowaniu,”
e) ust. 4 otrzymuje brzmienie:„4. Przebieg obrad sesji utrwalany jest w postaci
nagrania dźwiękowego. Nagrania przechowuje się przez okres 5 lat.”;
18) w § 37: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„1. W trakcie obrad lub nie później niż na najbliższej sesji zwyczajnej radni mogą zgłaszać uwagi do protokołu, przy czym o ich uwzględnieniu rozstrzyga Przewodniczący po wysłuchaniu protokolanta lub odsłuchaniu przebiegu sesji.”;
b) skreśla się ust. 3;19) w § 40: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„1. Inicjatywę uchwałodawczą posiadają komisje, grupa co najmniej 3 radnych, Burmistrz oraz grupa co najmniej 300 mieszkańców Miasta, posiadających uprawnienie do występowania z inicjatywą uchwałodawczą. Uprawnionym do występowania z inicjatywą uchwałodawczą jest każdy obywatel polski, który najpóźniej w dniu złożenia listy w Urzędzie kończy 18 lat oraz stale zamieszkuje na obszarze Miasta. Nie są uprawnionymi do występowania z inicjatywą uchwałodawczą osoby:
1) pozbawione praw publicznych prawomocnym orzeczeniem sądowym,
2) pozbawione praw wyborczych orzeczeniem Trybunału Stanu,
3) ubezwłasnowolnione prawomocnym orzecze-niem sądowym.”
b) ust. 5 otrzymuje brzmienie:„5. Projekty uchwał, przedkładane Radzie, wyma-
gają opinii prawnej i opinii komisji. W szczególnie uzasadnionych przypadkach
uchwała może być przedłożona Radzie bez uzy-skania opinii komisji. Wymóg uzyskania opinii ko-misji nie dotyczy uchwał będących przedmiotem sesji nadzwyczajnej. W toku przygotowywania projektów uchwał wszelką pomoc merytoryczną,
prawną, organizacyjną, świadczą uprawnionym podmiotom jednostki organizacyjne Urzędu, według zasad określonych przez Burmistrza.”
c) po ust. 6 dodaje się ust. 7 i ust. 8 w brzmieniu:„7. Rada rozpatruje każdy projekt uchwały nie później
niż w ciągu 3 miesięcy od daty jego złożenia. 8. Projekt uchwały przedstawiony przez wniosko-
dawcę innego niż Burmistrz Przewodniczący przekazuje do zaopiniowania radcy prawnemu pod względem formalno – prawnym, projekt ta-kiej uchwały Przewodniczący przekazuje nadto Burmistrzowi do zaopiniowania. Nieprzekazanie Przewodniczącemu opinii w terminie 14 dni ozna-cza, że Burmistrz odstąpił od opiniowania projektu. Opiniowanie przez Burmistrza nie jest wymagane w stosunku do projektów uchwał w sprawach orga-nizacji komisji Rady, wyborów, odwołań, powołań dokonywanych przez Radę, absolutorium, zmian w porządku obrad.”;
20) w § 44: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„1. `Głosowanie jawne odbywa się przez podnie-sienie ręki. Rada może wprowadzić inne formy głosowania usprawniające jej pracę.”
b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2. Głosowanie jawne zarządza i przeprowadza
przewodniczący obrad, przelicza oddane głosy „za”, „przeciw”, „wstrzymujące się”, głosy nie-ważne oraz liczbę osób niebiorących udziału w głosowaniu, sumuje je i – porównując z listą rad-nych obecnych na sesji – nakazuje odnotowanie wyników głosowania w protokole sesji.”
c) ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. Jeżeli powołano sekretarza obrad, spoczywa na
nim obowiązek przeliczenia głosów. Sekretarz jest również odpowiedzialny za zaznaczenie w protokole zmiany liczby radnych. Za zmiany odnotowane w protokole odpowiedzialny jest protokolant.”
d) po ust. 4 dodaje się ust. 5 w brzmieniu: „5. Po głosowaniu radny może wydać oświadczenie
(zdanie odrębne), którego czas trwania nie może przekroczyć 2 minut. Oświadczenie można rów-nież wnieść na piśmie do protokołu.”;
21) w § 50 ust. 3 otrzymuje brzmienie:„3. Zawiadomienie o wspólnej sesji podpisują Prze-
wodniczący zainteresowanych jednostek samo-rządu terytorialnego.”;
22) § 52 otrzymuje brzmienie: „Rada powołuje następujące stałe komisje:
1) Komisję Rewizyjną,2) Komisję Społeczną, zajmującą się sprawami kul-
tury, oświaty, sportu, turystyki i zdrowia, promocji i integracji europejskiej,
3) Komisję Budżetowo – Gospodarczą, zajmującą się sprawami gospodarki przestrzennej i komunalnej, fi nansami i rozwojem gospodarczym oraz sprawami morskimi,
4) Komisję Uzdrowiskową, zajmującą się sprawami uzdrowiska oraz obszaru ochrony uzdrowisko-wej.”;
23) w § 54:a) w ust. 1 po pkt 4 skreśla się kropkę i w jej miejsce
stawia się przecinek,b) w ust. 1 dodaje się pkt 5 w brzmieniu:
„5) opracowanie własnych regulaminów działania.” c) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
Poz. 1149
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3995 —
„2. Rada – do realizacji określonych zadań – po-wołuje komisję doraźną, wyznaczając zakres jej działania i okres, w jakim powinny one zostać wykonane. Do pracy komisji doraźnej stosuje się odpowiednio przepisy niniejszego Statutu, dotyczące stałych komisji Rady z wyjątkiem Komisji Rewizyjnej.”;
24) w § 55: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
„2. Przewodniczący komisji organizuje pracę komisji i prowadzi jej obrady oraz prezentuje stanowisko komisji na posiedzeniach Rady. W przypadku nie-obecności przewodniczącego lub niemożności działania, jego zadania wykonuje zastępca.”
b) ust. 4 otrzymuje brzmienie: „4. Komisja obraduje na jawnych posiedzeniach.
Przewodniczący (zastępca) zwołuje posiedzenia komisji, wysyłając zaproszenia z co najmniej 7 – dniowym wyprzedzeniem. Posiedzenia odby-wają się w miarę merytorycznych potrzeb. W pra-cach komisji, z prawem zabierania głosu, mogą uczestniczyć radni niebędący jej członkami.
c) po ust. 4 dodaje się ust. 5:„5. Wyłączenie jawności obrad komisji jest do-
puszczalne w przypadkach przewidzianych w ustawie.”;
25) w § 59: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„1. Opinie i wnioski komisji przyjmowane są w gło-sowaniu jawnym zwykłą większością głosów, w obecności co najmniej połowy składu komisji.”
b) po ust. 1 dodaje się ust. 1a:„1a. Wnioski komisji, ustalone i przyjęte we właściwym
trybie powinny być przedstawione na sesji przez przewodniczącego komisji lub jego zastępcę.”;
26) § 60 otrzymuje brzmienie:„1. Radni potwierdzają swoją obecność na posiedze-
niach komisji podpisem na liście obecności. 2. Radny winien usprawiedliwić swoją nieobecność
na posiedzeniu komisji, składając wyjaśnienie przewodniczącemu komisji.”;
27) § 62 otrzymuje brzmienie:„1. Kompetencje kontrolne, o których mowa w § 11
ust. 1 niniejszego Statutu, Rada wykonuje przy pomocy Komisji Rewizyjnej.
2. Do Komisji Rewizyjnej mają zastosowanie przepisy ogólne dotyczące komisji Rady, ze zm. wynikają-cymi z niniejszego Statutu.”;
28) § 63 otrzymuje brzmienie:„1. Komisja Rewizyjna składa się z przewodniczące-
go, zastępcy przewodniczącego oraz pozostałych członków w liczbie określonej uchwałą Rady.
2. Przewodniczącego Komisji i jego zastępcę wy-biera Komisja ze swojego grona w głosowaniu tajnym.”
29) w § 66:a) dotychczasowa treść otrzymuje oznaczenie
ust. 1,b) po ust. 1 dodaje się ust. 2:
2. Komisja Rewizyjna przeprowadza następujące rodzaje kontroli:
1) problemowe – obejmujące wybrane zagad-nienia lub zagadnienie z zakresu działalności kontrolowanego podmiotu, stanowiące nie-wielki fragment w jego działalności,
2) sprawdzające – podejmowane w celu ustale-nia, czy wyniki poprzedniej kontroli zostały
uwzględnione w toku postępowania danego podmiotu,
3) doraźne – podejmowane na zlecenie Rady, a także bez odrębnego zlecenia w celu wydania opinii w przedmiocie ustalenia zasadności skargi złożonej w trybie przepisów kodeksu postępowania administracyjnego.
30) § 67 otrzymuje brzmienie:„1. Rada rozpatruje skargi dotyczące zadań lub dzia-
łalności Burmistrza oraz kierowników miejskich jednostek organizacyjnych, w sprawach należą-cych do zadań własnych Miasta.
2. Załatwienie skargi na kierownika jednostki or-ganizacyjnej Miasta może zostać powierzone Burmistrzowi, o ile skarga nie zawiera zarzutów dotyczących działalności Burmistrza.
3. Rada załatwia wnioski, dla których jest organem właściwym ze względu na przedmiot wniosku
4. Rada rozpatruje skargi i załatwia wnioski zgodnie z postanowieniami Kodeksu postępowania admi-nistracyjnego.”;
31) po § 67 dodaje się § 67a:„1. Skargi i wnioski, o których mowa w § 67, przyjmo-
wane są przez Przewodniczącego bądź przez Wiceprzewodniczących. W przypadku wpłynięcia skargi bądź wniosku bezpośrednio do Urzędu, pracownik właściwej jednostki organizacyjnej Urzędu (Biura Rady) przekazuje niezwłocznie sprawę Przewodniczącemu.
2. Biuro Rady prowadzi rejestr skarg i wniosków. Dotyczy to także skarg i wniosków zgłaszanych ustnie do protokołu.
3. Skargi i wnioski anonimowe podlegają rejestracji, niemniej nie nadaje im się dalszego biegu i nie są one rozpatrywane.
4. Przewodniczącego: 1) przeprowadza kwalifi kację pisma lub zgłoszenia
ustnego jako skargę lub wniosek, 2) jeżeli skarga lub wniosek nie podlegają roz-
patrzeniu przez Radę, przekazuje skargę lub wniosek organowi właściwemu,
3) jeżeli skarga lub wniosek podlegają rozpatrze-niu przez Radę, o ile uzna to zasadne, przeka-zuje skargę lub wniosek do rozpatrzenia Komisji Rewizyjnej, innej właściwej komisji Rady lub też komisji doraźnej powołanej do rozpatrzenia skargi lub załatwienia wniosku,
4) czuwa nad terminowością załatwienia skargi lub wniosku, w tym zawiadamia o każdym przypad-ku niezałatwienia sprawy w terminie.”;
32) po § 67a dodaje się § 67b:„1. Komisja rozpatrująca skargę jest zobowiązana
do: 1) wszechstronnego wyjaśnienia spraw podno-
szonych w skardze, 2) przygotowania projektu odpowiedzi rozstrzyg-
nięcia, względnie również odpowiedzi skarżą-cemu lub wnioskodawcy,
3) przedłożenia propozycji co do podjęcia decyzji w sprawie ewentualnych działań napraw-czych.
2. Na żądanie komisji rozpatrującej skargę Burmistrz jest obowiązany do przedłożenia dokumentów, innych materiałów bądź wyjaśnień co do stanu faktycznego i prawnego spraw podnoszonych w skardze, nie później niż w ciągu 14 dni od daty otrzymania żądania w tym przedmiocie.
3. Komisja rozpatruje skargę według własnego
Poz. 1149
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3996 —
przekonania, w oparciu o dokumenty, materiały i wyjaśnienia zgromadzone w toku postępowania wyjaśniającego.
4. Komisja rozpatrująca skargę może posiłkować się opiniami i ekspertyzami specjalistycznymi, których zlecenie następuje za zgodą Przewodniczącego, zaś koszty ich sporządzenia pokrywa się z budżetu Miasta na podstawie umów zawartych przez Bur-mistrza.
5. Komisja przedkłada Przewodniczącemu propozy-cje rozstrzygnięć, odpowiedzi i działań, o których umowa w ust. 1 pkt 2 i 3.
6. Sprawę rozpatrzenia skargi Przewodniczący wprowadza do porządku obrad najbliższej sesji Rady, o ile jest to możliwe organizacyjnie zgodnie z postanowieniami niniejszego Statutu oraz mając na uwadze przepisy Kodeksu postępowania ad-ministracyjnego.”;
33) w § 68: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„1. Komisja Rewizyjna przeprowadza kontrole prob-lemowe i sprawdzające w zakresie ustalonym w jej planie pracy, zatwierdzonym przez Radę.”
b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2. Rada może zlecić Komisji przeprowadzenie kon-
troli problemowej lub sprawdzającej nieobjętej planem, o jakim mowa w ust. 1.”;
34) § 69 otrzymuje brzmienie: „Kontrola Komisji Rewizyjnej nie powinna trwać dłużej
niż 30 dni roboczych.”; 35) w § 72:
a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Kontrole mogą być przeprowadzane przez co
najmniej dwóch członków Komisji Rewizyjnej.” b) uchyla się ust. 3;
36) w § 76: a) ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie:
„2) imię i nazwisko kontrolujących,”; b) ust. 1 pkt 8 otrzymuje brzmienie:
„8) podpisy kontrolujących i kierownika kontrolowa-nego podmiotu lub notatkę o odmowie podpisa-nia protokołu z podaniem przyczyn odmowy.”;
37) § 78 otrzymuje brzmienie:„1. Protokół pokontrolny sporządza się w czterech
egzemplarzach, które – w terminie 3 dni od daty podpisania protokołu – otrzymują: Przewodniczą-cy, przewodniczący Komisji Rewizyjnej, Burmistrz i kierownik kontrolowanego podmiotu.
2. Kierownik kontrolowanego podmiotu może złożyć Przewodniczącemu na piśmie uwagi, dotyczące kontroli i jej wyników.
3. Uwagi, o których mowa w ust. 3, składa się w terminie 7 dni od daty przedstawienia protokołu pokontrolnego do podpisania.
4. Kierownik kontrolowanego podmiotu jest zobo-wiązany do zawiadomienia Przewodniczącego, przewodniczącego Komisji Rewizyjnej i Burmistrza o sposobie realizacji wniosków i zaleceń w terminie 14 dni z zastrzeżeniem ust. 5.
5. Kierownik kontrolowanego podmiotu w terminie 7 dni od otrzymania protokołu może odwołać się od niego do Rady. Rozstrzygniecie Rady jest ostateczne.”;
38) uchyla się § 79;
39) w § 80: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2. Plan przedłożony Radzie musi zawierać: 1) rodzaje kontroli,
2) terminy odbywania posiedzeń (co najmniej miesiąc),
3) wykaz jednostek, które zostaną poddane kontroli oraz terminy (co najmniej miesiąc) tych kontroli.”
b) uchyla się ust. 3; 40) w § 82 ust. 4 otrzymuje brzmienie:
„4. Przewodniczący Komisji Rewizyjnej może zaprosić na jej posiedzenia:
1) radnych niebędących członkami Komisji Rewi-zyjnej,
2) na wniosek Komisji Rewizyjnej osoby zaangażo-wane w charakterze biegłych lub ekspertów.”;
41) w § 94: a) dotychczasowa treść otrzymuje oznaczenie ust. 1, b) po ust. 1 dodaje się ust. 2: „2. Pracodawcą Burmistrza jest Urząd.”;
42) w § 95: a) ust. 5 otrzymuje brzmienie:
„5. Czynności w sprawach z zakresu prawa pracy wobec Burmistrza, związane z nawiązywaniem i rozwiązywaniem stosunku pracy, wykonuje Przewodniczący, a pozostałe czynności Sekretarz Miasta, z tym że wynagrodzenie Burmistrza ustala Rada, w drodze uchwały.”
b) po ust. 5 dodaje się ust. 6: „6. Burmistrz, na czas pełnienia swojej funkcji, może
zatrudnić osoby na stanowiskach doradców i asystentów w liczbie do 3 osób.”;
43) § 96 ust. 8 otrzymuje brzmienie:„8. Burmistrz występuje do Rady o powołanie Skarbnika
Miasta.”; 44) § 103 ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„3. Skarbnik Miasta, który odmówił kontrasygnaty, a dokona jej jednak na pisemne polecenie zwierzch-nika, powiadamia o tym Radę oraz Regionalną Izbę Obrachunkową.”;
45) § 106 ust. 4 otrzymuje brzmienie:„4. Dokumenty określone w ust. 1 i 2 wydawane są za-
interesowanemu na pisemne żądanie po uiszczeniu opłaty, odpowiadającej kosztom ich udostępnie-nia.”;
46) § 108 otrzymuje brzmienie: „Pracownicy samorządowi są zatrudniani na podstawie
wyboru, powołania i umowy o pracę.”; 47) w § 109:
a) ust. 2 otrzymuje brzmienie:„2. Pracownikami samorządowymi z powołania są:
Zastępca Burmistrza i Skarbnik Miasta.” b) uchyla się ust. 3;
48) § 110 otrzymuje brzmienie: „Czynności z zakresu prawa pracy dokonują:
1) Burmistrz – wobec pracowników Urzędu i kierowni-ków jednostek organizacyjnych,
2) Kierownicy jednostek organizacyjnych – w stosunku do pracowników danej jednostki.
49) po § 111 dodaje się § 112 o brzmieniu: „Postuluje się przestrzeganie Statutu przez wszystkich,
których on dotyczy.”;50) zmienia się wzory grafi czne i opisy pieczęci urzędo-
Poz. 1149
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3997 —
wych, stanowiące załącznik nr 4 do Statutu, stanowiący załącznik nr 1 do niniejszej uchwały;
51) do Statutu dodaje się zapis nutowy hejnału jako za-łącznik nr 5*, stanowiący załącznik nr 2 do niniejszej uchwały.
§ 2
Wybór Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej i zastępcy przewodniczącego Komisji Rewizyjnej dokonany w trybie obowiązującym do czasu wejścia w życie niniejszej uchwały pozostaje w mocy do czasu upływu obowiązującej w dacie podejmowania niniejszej uchwały kadencji Rady Miasta Ustka
lub ustania sprawowania tych funkcji przez osoby je pełniące w dacie wejścia w życie niniejszej uchwały z innych powodów.
§ 3
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Ustki.
§ 4
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomor-skiego.
Przewodniczący RadyAdam Brzóska
* Załącznik nr 5 dostępny w Urzędzie Miasta.
Załącznik nr 4do statutuMiasta Ustka
PIECZ�CIE MIASTA USTKA1.
2. 3.
1.Piecz�� miejska –MIASTO USTKA, z dewiz� LUX VIAE ( �wiat�o drogi)W polu piecz�ci �aglowiec trójmasztowy (z rozwini�tymi �aglami i o skr�conych pennant'ach na szczytach masztów.), na falach, ospokojnych grzywach. Poni�ej, u podstawy tarczy, syrena ukoronowana z�ot� koron�, o rozwianych w�osach i ogonie (rybim) krytym�usk�, z lew� r�k� na biodrze, praw� - ujmuj�ca d�oni� ryb� (�ososia ).Wymiary: (�rednica...) 36 mm.
2.Piecz�� – RADA MIASTA USTKA.W polu piecz�ci �aglowiec trójmasztowy (z rozwini�tymi �aglami i o skr�conych pennant'ach na szczytach masztów.), na falach, ospokojnych grzywach. Poni�ej, u podstawy tarczy, syrena ukoronowana z�ot� koron�, o rozwianych w�osach i ogonie (rybim) krytym�usk�, z lew� r�k� na biodrze, praw� - ujmuj�ca d�oni� ryb� (�ososia ).Wymiary: (�rednica) 36 mm.
3.Piecz�� – BURMISTRZ MIASTA USTKA.W polu piecz�ci �aglowiec trójmasztowy (z rozwini�tymi �aglami i o skr�conych pennant'ach na szczytach masztów.), na falach, ospokojnych grzywach. Poni�ej, u podstawy tarczy, syrena ukoronowana z�ot� koron�, o rozwianych w�osach i ogonie (rybim) krytym�usk�, z lew� r�k� na biodrze, praw� - ujmuj�ca d�oni� ryb� (�ososia ).Wymiary: (�rednica) 36 mm.
UWAGA:Przy opisie codziennym, skróconym - stosuje si� tekst podkre�lony, pomijaj�c - tekst w nawiasach.
Poz. 1149
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3998 —
1150
UCHWAŁA Nr Vk/XXXII/360/2009Rady Miasta Wejherowa z dnia 17 marca 2009 r.
w sprawie podziału Gminy Miasta Wejherowa na stałe obwody głosowania.
Na podstawie art. 31 ust. 1, w związku z art. 30 ust. 2 ”a” ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. – Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547; z 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 102, poz. 1055, Nr 167, poz. 1760; z 2005 r. Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 34, poz. 242, Nr 146, poz. 1055, Nr 159, poz. 1127, Nr 218, poz. 1592; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 112, poz. 766; z 2008 r. Nr 96, poz. 607, Nr 180, poz. 1111), w związku z art. 42 ust. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219; z 2006 r. Nr 218, poz. 1592; z 2007 r. Nr 112, poz. 766) Rada Miasta Wejherowa uchwala, co następuje:
§ 1
Na wniosek Prezydenta Miasta dokonuje się podziału Gminy Miasta Wejherowa na 22 stałe obwody głosowania ustalając ich numery i granice jak w załączniku do uchwały.
§ 2
Tracą moc uchwały:1. Nr IVk/XXXI/373/2005 Rady Miasta Wejherowa z dnia
21 czerwca 2005 r. w sprawie utworzenia na terenie Gminy Miasta Wejherowa obwodów głosowania w wyborach do rad (Dz. Urz. Woj. Pom. Nr 71 poz. 1364);
2. Nr Vk/XII/112/2007 Rady Miasta Wejherowa z dnia 12 września 2007 r. o zmianie uchwały Nr IVk/XXXI/373/2005 Rady Miasta Wejherowa z dnia 21 czerwca 2005 r. w sprawie utworzenia na terenie Gminy Miasta Wejherowa obwodów głosowania w wyborach do rad (Dz. Urz. Woj. Pom. Nr 141 poz. 2614).
§ 3
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do wiadomości publicznej w sposób zwyczajowo przyjęty.
§ 4
Uchwałę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 5
Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Wejherowa.
§ 6
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
PrzewodniczącyRady Miasta Wejherowa
Piotr Bochiński
Za cznikdo uchwa y Nr Vk/XXXII/360/2009
Rady Miasta Wejherowa z dnia 17 marca 2009 roku
Podzia Gminy Miasta Wejherowa na sta e obwody g osowania
Numerobwodu
g osowania Opis granic obwodu g osowania
1Ulice: Akacjowa, Architektów, I Brygady Pancernej WP – nr 91, Budowlanych, Geodetów, Gulgowskiego, Heyki, In ynierska, Karnowskiego, Lipowa, Mostowa, Nad Kana em, Podmiejska, Przemys owa, Rogali, Stolarska, Tartaczna, Techników, Wierzbowa;
2 Ulice: Broniewskiego, Graniczna, Jasna, Jana z Kolna, Ko taja, Kolejowa, Ofiar Pia nicy, Pu askiego, Traugutta, eromskiego;
3Ulice: Derdowskiego, Dolna, Krasi skiego, Lelewela, Majkowskiego, Nanicka – ma e domy mieszkalne od nr 1 do nr 17 oraz bloki nr 4, 6, 8, 10, 12, 14, Narutowicza, Niska, Okr na, S oneczna, S owackiego;
4 Ulice: Kusoci skiego, Nanicka – ma e domy mieszkalne od nr 18 do nr 45 oraz blok nr 16, Nadrzeczna, Ogrody Nanickie, Wczasowa, Zwyci stwa;
5 Ulice: Chopina, K pino Dolne, Jagalskiego, Obro ców Helu, Partyzantów, Pruszkowskiego, St.K.Panek, Rejtana;
6 ulica Kochanowskiego;
7Ulice: Borowiacka, Che mo skiego, Kossaka, Ludowa, Obro ców Wybrze a, Starom y ska, Wyczó kowskiego, Wyspia skiego, Kaszubska, osiedle Kaszubskie – bloki nr 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 18CD, Weteranów;
8 Ulice: Iwaszkiewicza, osiedle Kaszubskie – bloki nr 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, Kropid owskiej, Norwida, Nowowiejskiego, Pomorska, Prusa;
9 Ulice: osiedle Kaszubskie – bloki nr 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, I Brygady Pancernej WP - od nr 1 do nr 36, Rybacka;
10 Ulice: Bema, Czarnieckiego, Fenikowskiego, Ja minowa, Ogrodowa, Orzeszkowej;
11 Ulice: Asnyka, Baczy skiego, Brzechwy, Grottgera, Konopnickiej, Le miana, Maszopów, Mokwy, Morska, Necla, Skargi, Staffa, Stefczyka, Szczukowskiej, Szyprów, Tuwima;
Poz. 1150
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 3999 —
1151
UCHWAŁA Nr Vk/XXXII/361/2009Rady Miasta Wejherowa z dnia 17 marca 2009 r.
w sprawie utworzenia na obszarze Gminy Miasta Wejherowa odrębnych obwodów głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r.
Na podstawie art. 42 ust. 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskie-go (Dz. U. Nr 25, poz. 219; z 2006 r. Nr 218, poz. 1592; z 2007 r. Nr 112, poz. 766) w związku z art. 30 ust. 1-3 ustawy z dnia 12 kwietnia 2001 r. – Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Pol-skiej (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 190, poz. 1360; z 2008 r. Nr 171, poz. 1056) Rada Miasta Wejherowa uchwala, co następuje:
§ 1
Dla przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europej-skiego zarządzonych na dzień 7 czerwca 2009 r. na wniosek Prezydenta Miasta tworzy się na obszarze Gminy Miasta Wejherowa następujące odrębne obwody głosowania:
1) obwód Nr 23 z siedzibą w Areszcie Śledczym w Wejhe-rowie, ul. Sobieskiego 302 dla uprawnionych wyborców przebywających w Areszcie Śledczym w Wejherowie;
2) obwód Nr 24 z siedzibą w Szpitalu Specjalistycznym im. Floriana Ceynowy w Wejherowie, ul. Jagalskiego 10 dla uprawnionych wyborców przebywających w Szpitalu Specjalistycznym w Wejherowie;
3) obwód Nr 25 z siedzibą w Domu Pomocy Społecznej z Ośrodkiem Dziennego Pobytu dla Dzieci w Wejherowie,
12
Ulice: Bolduana, Ceynowy, Chmielewskiego, Dzi cielskiego, Drze d ona, Gda ska, Gryfa Pomorskiego, Hufca Harcerzy Gdy skich, Mestwina, I Morskiego Pu ku Strzelców, Obro ców K py Oksywskiej, Obro ców Poczty Gda skiej, Pokoju, Patoka, Reja, wi tope ka, Trepczyka, Wa kowskiego;
13
Ulice: Boczna, D bka, Gniewowska, Kamienna, Krótka, Krzy owa, My liwska, Podgórna, Pogodna, Po udniowa, Poprzeczna, Roszczynialskiego od nr 1 do 51, Sikorskiego numery nieparzyste od nr 1 do 47 i numery parzyste od nr 2 do 78, miechowska, rodkowa, W ska, Wniebowst pienia, Wschodnia, Wysoka;
14
Ulice: Brzozowa, Kasprowicza, Krasickiego, Le na, Matejki, Nowa, Obro ców Westerplatte, Odr bna, Ofiar Grudnia 1970, Paderewskiego, Roszczynialskiego od numeru 52 do ko ca, S dzickiego, Sikorskiego numery nieparzyste od nr 49 do 127 i numery parzyste od nr 80 do 172, Skibniewskiej.
15 Ulice: Abrahama, Cicha, D browskiego, Judyckiego, 12 Marca (od ul. Wniebowst pienia do przejazdu kolejowego), Polna, Pucka, Rze nicka, w.Jana, Torowa, Wa owa;
16 Ulice: 12 Marca (od placu Jakuba Wejhera do ul. Wniebowst pienia), osiedle Staszica, Przebendowskiego, OO. Reformatów;
17 Ulice: Klasztorna, plac Jakuba Wejhera, Ko ciuszki, Mickiewicza, Parkowa, Sobieskiego (od placu J.Wejhera do ulicy 3 Maja), w.Jacka – bez numeru 14, Wybickiego, Zamkowa;
18 Ulice: Kopernika, 10 Lutego, 3 Maja, Sienkiewicza, Sobieskiego (od ul. 3 Maja do ul. Dworcowej);
19 Ulice: Hallera, Kalwaryjska, Krzywa, kowa, Marynarki Wojennej, Sportowa, Strzelecka, Wzgórze Wolno ci;
20 Ulice: Bukowa, Harcerska, Sobieskiego (od ul.Dworcowej do ul.Inwalidów Wojennych);
21 Ulice: Dworcowa, Inwalidów Wojennych, Kwiatowa, osiedle 1000- lecia Pa stwa Polskiego, plac J.Pi sudskiego, Spacerowa, Transportowa, Zachodnia;
22Ulice: Drzewiarza, Kot owskiego, Krofeya, gowskiego, Modra, Mostnika, osiedle Przyja ni, Przyja ni, Rogaczewskiego, S owi ców, Sobieskiego (od ul.Inwalidów Wojennych do ul.Sucharskiego), Spokojna, Sucharskiego, Urocza, Wejherowska, Z ota;
ul. św.Jacka 14 dla uprawnionych wyborców przebywa-jących w DPS w Wejherowie.
§ 2
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego oraz podaniu do publicznej wia-domości w sposób zwyczajowo przyjęty.
§ 3
Uchwalę niezwłocznie przekazuje się Wojewodzie Pomor-skiemu oraz Komisarzowi Wyborczemu w Gdańsku.
§ 4
Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Wejherowa.
§ 5
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
PrzewodniczącyRady Miasta Wejherowa
Piotr Bochiński
Poz. 1150, 1151
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4000 —
1152
UCHWAŁA Nr 734/XXXII/09Sejmiku Województwa Pomorskiego
z dnia 23 lutego 2009 r.
w sprawie przekształcenia Zespołu Opieki Zdrowotnej nad Matką i Dzieckiem w Gdańsku.
Na podstawie art. 18 pkt 19 lit. f ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (t.j.: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1590, ze zm.1) oraz art. 36 i 43 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 14 poz. 892) Sejmik Województwa Pomor-skiego uchwala, co następuje:
§ 1
1. Przekształca się Zespół Opieki Zdrowotnej nad Matką i Dzieckiem w Gdańsku poprzez dokonanie zmian organi-zacyjnych w strukturze Zespołu polegających na:1) Utworzeniu nowych komórek organizacyjnych pod na-
zwą:a) Zespół Domowego Leczenia Tlenem,b) Pracownia EEG,c) Poradnia Chorób Metabolicznych,d) Poradnia Konsultacyjna Szczepień,
2) zmianie nazwy Oddziału Niemowlęcego na „Oddział Niemowlęcy i Patologii Noworodka”,
3) Likwidacji komórek organizacyjnych:a) Sterylizacji,b) Laboratorium Analitycznego,c) Pracowni Parazytologicznej.
2. Zakończenie działalności Laboratorium analitycznego i
Pracowni Parazytologicznej nastąpi po upływie 3 miesięcy od dnia podjęcia uchwały.
3. Dalsze nieprzerwane udzielanie świadczeń zdrowotnych w zakresie tożsamym z likwidowanym Laboratorium Ana-litycznym i Pracownią Parazytologiczną zapewni Niepub-liczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Laboratoria Medyczne Bruss, Grupa ALAB Spółka z o.o.” z siedzibą w Gdyni.
§ 2
Niniejsza uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzę-dowym Województwa Pomorskiego.
§ 3
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogło-szenia.
PrzewodniczącySejmiku Województwa Pomorskiego
Brunon Synak
1 zm. z 2002 r. Dz. U. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1206, Nr 214 poz. 1806, z 2006 r. Nr 126 poz. 875, Nr 227 poz. 1658, z 2007 r. Nr 173 poz. 1218.
2 zm. z 2006 r. Dz. U. Nr 143, poz. 1032, Nr 191, poz. 1410, z 2007 r. Nr 123, poz. 849, Nr 166, poz. 1172, Nr 176, poz. 1240, Nr 181, poz. 1290, z 2008 r. Dz. U. Nr 17, poz. 1056.
1153
UCHWAŁA Nr 736/XXXII/09Sejmiku Województwa Pomorskiego
z dnia 23 lutego 2009 r.
w sprawie przekształcenia Szpitala Morskiego im. PCK w Gdyni.
Na podstawie art. 18 pkt 19 lit. f ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (t.j.: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1590, ze zm.1) oraz art. 36 i 43 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (t.j. Dz. U z 2007 r. Nr 14, poz. 892) Sejmik Województwa Pomorskiego uchwala, co następuje:
§ 1
1. Przekształca się Szpital Morski im. PCK w Gdyni poprzez likwidację Oddziału Nefrologicznego – Stację Dializ.
2. Termin zakończenia działalności Oddziału Nefrologicznego – Stacji Dializ upływa z okresem 3 miesięcy od dnia pod-jęcia uchwały.
3. Dalsze nieprzerwane udzielanie świadczeń zdrowotnych w zakresie tożsamym z likwidowanym Oddziałem Nefro-logicznym – Stacją Dializ zapewni Diaverum Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej, wyłoniona w drodze przetargu nieograniczo-nego.
§ 2
Niniejsza uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzę-dowym Województwa Pomorskiego.
§ 3
Uchwała wchodzi w życie z upływem 14 dni od dnia ogło-szenia.
PrzewodniczącySejmiku Województwa Pomorskiego
Brunon Synak
1 zm. z 2002 r. Dz. U. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1206, Nr 214 poz. 1806, z 2006 r. Nr 126 poz. 875, Nr 227 poz. 1658, z 2007 r. Nr 173 poz. 1218.
2 zm. z 2006 r. Dz. U. Nr 143, poz. 1032, Nr 191, poz. 1410, z 2007 r. Nr 123, poz. 849, Nr 166, poz. 1172, Nr 176, poz. 1240, Nr 181, poz. 1290, z 2008 r. Dz. U. Nr 17, poz. 1056.
Poz. 1152, 1153
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4001 —
1154
UCHWAŁA Nr 746/XXXII/09Sejmiku Województwa Pomorskiego
z dnia 23 lutego 2009 r.
w sprawie zmiany budżetu województwa pomorskiego na 2009 rok.
Na podstawie art. 18 pkt 6 i pkt 19 lit. d ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1590 ze zm.: z roku 2002 Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z roku 2003 Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1206, z roku 2006 Nr 126 poz. 875, Nr 227, poz. 1658, z roku 2007 Nr 173, poz. 1218, z roku 2008 Nr 180, poz. 1111, Nr 216, poz. 1370) oraz art. 165,art. 184, art. 188 ust 2 i art. 195 ust 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o fi nansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104, zm. z 2005 r. nr 169, poz. 1420, zm. z 2006 r. nr 45, poz. 319, nr 104 poz. 708, nr 187 poz. 1381, nr 170 poz. 1217, nr 170 poz. 1218, nr 249 poz. 1832, zm, z 2007 r. nr 88 poz. 587, nr 115, poz. 791, nr 140, poz. 984, nr 82, poz. 560, zm. z 2008 r. nr 180, poz. 1112., nr 209, poz. 1317, Nr 216, poz. 1370); Sejmik Województwa uchwala, co następuje:
§ 1
W uchwale Nr 685/XXX/08 Sejmiku Województwa Pomor-skiego z dnia 29 grudnia 2008 r. w sprawie uchwalenia budżetu województwa pomorskiego na 2009 r., ze zm.1), wprowadza się następujące zmiany: 1. treść § 1 otrzymuje brzmienie:
„§ 1. Dochody budżetu województwa w wysokości 844 121 714 zł (zwiększenie o kwotę 3 363 822), zgodnie z załącznikiem nr 1, w tym:
1) dochody bieżące – kwota 579 899 949 zł, 2) dochody majątkowe – kwota 264 221 765 zł.”;
2. treść załącznika nr 1 zmienia się odpowiednio do treści załącznika nr 1 do niniejszej uchwały;
3. treść § 2 otrzymuje brzmienie: „§ 2 1. Wydatki budżetu województwa w wysokości
1 168 387 732 zł (zwiększenie o kwotę 27 264 069 zł), zgodnie z załącznikiem nr 2, w tym:
1) wydatki bieżące – kwota 526 050 673 zł, 2) wydatki majątkowe – kwota 642 337 059 zł.
2. Limity wydatków na Wieloletnie Programy Inwesty-cyjne, zgodnie z załącznikiem nr 2a.
3. Wydatki na programy i projekty realizowane ze środ-ków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz innych środków ze źródeł zagranicznych, niepodle-gających zwrotowi, zgodnie z załącznikiem nr 2b.”;
4. treść załącznika nr 2, 2a, 2b zmienia się odpowiednio do treści załącznika nr 2, 2a, 2b do niniejszej uchwa-ły;
5. treść § 3 otrzymuje brzmienie:„§ 3.1. Przychody budżetu województwa w wysokości
336 017 018 zł (zwiększenie o kwotę 23 900 247 zł) i rozchody budżetu województwa w wysokości 11 751 000 zł, (bez zmian) zgodnie z załącznikiem nr 3.
2. Źródłem pokrycia defi cytu w kwocie 324 266
018 zł są przychody województwa.”6. treść załącznika nr 3 zmienia się odpowiednio do
treści załącznika nr 3 do niniejszej uchwały;7. treść § 4 otrzymuje brzmienie: „§ 4 W budżecie tworzy się: 1. REZERWĘ OGÓLNĄ – kwota 3 988 537 zł; 2. REZERWY CELOWE – kwota 17 041 382 zł,
w tym:1) REZERWY NA ZADANIA BIEŻĄCE kwota 5 168
166 zł: — Zadania z zakresu zarządzania kryzysowego
kwota 20 000 zł, — Aplikacja projektów nieinwestycyjnych realizo-
wanych ze środków UE i innych źródeł zagra-nicznych kwota 500 000 zł,
— Zadania oświatowe kwota 1 148 166 zł, — Transport Metropolitarny kwota 700 000 zł, — Zadania z zakresu restrukturyzacji służby zdro-
wia kwota 2 800 000 zł,2) REZERWY NA ZADANIA INWESTYCYJNE kwota
11 873 216 zł: — Zadania z zakresu bezpieczeństwa publiczne-
go kwota 620 000 zł, — Przejście komunikacyjne łączące nabrzeża
Motławy kwota 1 500 000 zł, — Przygotowanie dokumentacji dotyczącej termo-
modernizacji obiektów będących własnością Samorządu Województwa kwota 1 500 000 zł,
— Aplikacja projektów inwestycyjnych realizowa-nych ze środków UE i innych źródeł zagranicz-nych kwota 2 583 216 zł,
— Wsparcie przedsiębiorczości w regionie kwota 4 000 000 zł,
— Zadania z zakresu transportu – kwota 1 670 000 zł.”
8. treść załącznika nr 5, 7,8,9,11 zmienia się odpowied-nio do treści załącznika nr 4, 5, 6, 7, 8 do niniejszej uchwały.
§ 2
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega pub-likacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.
Przewodniczący SejmikuWojewództwa Pomorskieg
Brunon Synak
1) uchwałą Zarządu Woj. Pomorskiego nr 02/174/09 z dnia 06.01.2009 r, uchwałą Zarządu Woj. Pomorskiego nr 39/177/09 z dnia 20.01.2009 r, uchwałą Zarządu Woj. Pomorskiego nr 60/179/09 z dnia 27.01.2009 r.
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4002 —
Za
czni
k nr
1do u
chw
ay
nr
746/X
XX
II/0
9S
ejm
iku W
oj.
Pom
ors
kiego
z d
nia
23
.02
.09
r.
ZM
IAN
Y P
LA
NU
DO
CH
OD
ÓW
WO
JEW
ÓD
ZT
WA
PO
MO
RS
KIE
GO
NA
200
9 R
OK
Zm
ian
a p
lan
u:
zad
ania
Pla
n p
rzed
Pla
n p
oW
tym
zad
ania
W t
ym z
adan
iaD
zia
/ R
ozd
zia
/ P
arag
raf
was
ne
zmia
n o
gó
emzl
eco
ne
zmia
nac
h o
gó
emzl
eco
ne
was
ne
was
ne
zlec
on
e0,
002
259
000,
002
259
000,
000,
0030
8 00
0,00
0,00
1 95
1 00
0,00
1 95
1 00
0,00
Prz
etw
órs
two
prz
emys
ow
e15
00,
0026
0 00
0,00
260
000,
000,
0026
0 00
0,00
0,00
0,00
0,00
Ro
zwó
j prz
edsi
bio
rczo
ci15
011
090
80
28
00
0
28
00
0
02
8 0
00
0
00
Od
setk
i od
do
tacj
i wyk
orz
ysta
nyc
hnie
zgod
nie
z p
rzezn
acz
enie
m lu
bpobra
nyc
h w
nadm
iern
ej w
ysok
oci
090
90
16
00
0
16
00
0
01
6 0
00
0
00
Od
setk
i od
do
tacj
i wyk
orz
ysta
nyc
hnie
zgod
nie
z p
rzezn
acz
enie
m lu
bpobra
nyc
h w
nadm
iern
ej w
ysok
oci
291
80
14
0 0
00
1
40
00
0
01
40
00
0
00
0W
pyw
y ze
zw
rotó
w d
ota
cjiw
yko
rzys
tan
ych
nie
zgod
nie
z p
rzezn
acz
enie
m lu
bpobra
nyc
h w
nadm
iern
ej w
ysok
oci
291
90
76
00
0
76
00
0
07
6 0
00
0
00
Wp
ywy
ze z
wro
tów
do
tacj
iwyk
orz
ysta
nyc
hnie
zgod
nie
z p
rzezn
acz
enie
m lu
bpobra
nyc
h w
nadm
iern
ej w
ysok
oci
0,00
1 99
9 00
0,00
1 99
9 00
0,00
0,00
48 0
00,0
00,
001
951
000,
001
951
000,
00P
ozo
sta
a d
zia
aln
o15
095
090
80
6 0
00
6
00
0
06
00
0
00
0O
dse
tki o
d d
ota
cji w
yko
rzys
tan
ych
nie
zgod
nie
z p
rzezn
acz
enie
m lu
bpobra
nyc
h w
nadm
iern
ej w
ysok
oci
090
90
2 0
00
2
00
0
02
00
0
00
0O
dse
tki o
d d
ota
cji w
yko
rzys
tan
ych
nie
zgod
nie
z p
rzezn
acz
enie
m lu
bpobra
nyc
h w
nadm
iern
ej w
ysok
oci
291
80
30
00
0
30
00
0
03
0 0
00
0
00
Wp
ywy
ze z
wro
tów
do
tacj
iwyk
orz
ysta
nyc
hnie
zgod
nie
z p
rzezn
acz
enie
m lu
bpobra
nyc
h w
nadm
iern
ej w
ysok
oci
291
90
10
00
0
10
00
0
01
0 0
00
0
00
Wp
ywy
ze z
wro
tów
do
tacj
iwyk
orz
ysta
nyc
hnie
zgod
nie
z p
rzezn
acz
enie
m lu
bpobra
nyc
h w
nadm
iern
ej w
ysok
oci
1 43
6 00
0,00
11 4
87 9
03,0
012
923
903
,00
0,00
3 06
6 90
3,00
1 43
6 00
0,00
8 42
1 00
0,00
9 85
7 00
0,00
Ad
min
istr
acja
pu
blic
zna
750
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4003 —
Dzi
a /
Ro
zdzi
a /
Par
agra
fZ
mia
na
pla
nu
: za
dan
iaP
lan
prz
edP
lan
po
W t
ym z
adan
iaW
tym
zad
ania
zmia
n o
gó
emzl
eco
ne
was
ne
zmia
nac
h o
gó
emzl
eco
ne
was
ne
was
ne
zlec
on
e0,
0011
484
403
,00
11 4
84 4
03,0
00,
003
066
903,
000,
008
417
500,
008
417
500,
00U
rzd
y m
arsz
ako
wsk
ie75
018
200
80
10 5
36 3
68
10 5
36 3
68
02
60
6 8
68
07
92
9 5
00
7
92
9 5
00
D
ota
cje r
ozw
ojo
we o
raz
rodki
na
finanso
wa
nie
Wsp
óln
ej P
olit
yki R
oln
ej
200
90
717 0
35
717 0
35
04
60
03
5
02
57
00
0
25
7 0
00
D
ota
cje r
ozw
ojo
we o
raz
rodki
na
finanso
wa
nie
Wsp
óln
ej P
olit
yki R
oln
ej
0,00
427
462
609,
0042
7 46
2 60
9,00
0,00
-15
003,
000,
0042
7 47
7 61
2,00
427
477
612,
00R
ón
e ro
zlic
zen
ia75
80,
0030
690
895
,00
30 6
90 8
95,0
00,
00-3
1 84
6,00
0,00
30 7
22 7
41,0
030
722
741
,00
Cz
ow
iato
wa
sub
wen
cji o
gó
lnej
dla
jed
no
stek
sam
orz
du
ter
yto
rial
neg
o75
801
292
00
30 6
90 8
95
30 6
90 8
95
0-3
1 8
46
03
0 7
22
74
1
30
72
2 7
41
S
ub
we
ncj
e o
góln
e z
bud
etu
pa
stw
a0,
007
017
470,
007
017
470,
000,
0017
470
,00
0,00
7 00
0 00
0,00
7 00
0 00
0,00
Ró
ne
rozl
icze
nia
fin
anso
we
7581
409
70
017 4
70
17 4
70
01
7 4
70
0
00
Wp
ywy
z ró
nyc
h do
chod
ów
0,00
34 6
65 0
07,0
034
665
007
,00
0,00
-627
,00
0,00
34 6
65 6
34,0
034
665
634
,00
Cz
reg
ion
aln
a su
bw
encj
i og
óln
ejd
law
oje
wó
dzt
w75
833
292
00
34 6
65 0
07
34 6
65 0
07
0-6
27
03
4 6
65
63
4
34
66
5 6
34
S
ub
we
ncj
e o
góln
e z
bud
etu
pa
stw
a0,
0068
7 14
0,00
687
140,
000,
00-9
9 37
0,00
0,00
786
510,
0078
6 51
0,00
Ow
iata
i w
ych
ow
anie
801
0,00
135
200,
0013
5 20
0,00
0,00
-100
000
,00
0,00
235
200,
0023
5 20
0,00
Ko
leg
ia p
raco
wn
ikó
w s
ub
sp
oec
znyc
h80
131
075
00
45 0
00
45 0
00
0-1
00 0
00
01
45
00
0
14
5 0
00
D
och
od
y z
najm
u i
dzi
er
aw
y sk
adn
ikó
wm
aj
tko
wyc
h S
karb
u P
ast
wa
, je
dnost
ek
sam
orz
du ter
ytori
alne
go
lub in
nyc
hje
dnost
ek
zalic
zanyc
h d
o s
ekt
ora
fin
ansó
wpub
liczn
ych o
raz
inn
ych u
mó
wo
po
do
bn
ym c
hara
kte
rze
0,00
55 8
40,0
055
840
,00
0,00
630,
000,
0055
210
,00
55 2
10,0
0B
iblio
teki
ped
ago
gic
zne
8014
709
70
03 3
00
3 3
00
06
00
02
70
0
2 7
00
W
pyw
y z
rón
ych
doch
odó
w24
00
0540
540
03
00
51
05
10
Wp
ywy
do b
udetu
nad
wy
ki d
och
od
ów
wasn
ych lu
bro
dkó
w o
bro
tow
ych
0,00
391
295,
0039
1 29
5,00
0,00
93 1
25,0
00,
0029
8 17
0,00
298
170,
00E
du
kacy
jna
op
ieka
wyc
ho
waw
cza
854
0,00
129
995,
0012
9 99
5,00
0,00
93 1
25,0
00,
0036
870
,00
36 8
70,0
0In
tern
aty
i bu
rsy
szko
lne
8541
008
30
0118 5
25
118 5
25
09
3 1
25
0
25
40
0
25
40
0
Wp
ywy
z us
ug
0,00
10 1
67,0
010
167
,00
0,00
10 1
67,0
00,
000,
000,
00K
ult
ura
i o
chro
na
dzi
edzi
ctw
an
aro
do
weg
o92
1
0,00
10 1
67,0
010
167
,00
0,00
10 1
67,0
00,
000,
000,
00F
ilhar
mo
nie
,ork
iest
ry, c
hó
ry i
kap
ele
9210
809
00
0361
361
03
61
00
0O
dse
tki o
d d
ota
cji w
yko
rzys
tan
ych
nie
zgod
nie
z p
rzezn
acz
enie
m lu
bpobra
nyc
h w
nadm
iern
ej w
ysok
oci
291
00
9 8
06
9 8
06
09
80
6
00
0W
pyw
y ze
zw
rotó
w d
ota
cjiw
yko
rzys
tan
ych
nie
zgod
nie
z p
rzezn
acz
enie
m lu
bpobra
nyc
h w
nadm
iern
ej w
ysok
oci
Dzi
a /
Ro
zdzi
a /
Par
agra
fW
tym
zad
ania
Pla
n p
rzed
W t
ym z
adan
iaZ
mia
na
pla
nu
: za
dan
iaP
lan
po
zlec
on
ezm
ian
og
óem
zmia
nac
h o
gó
emw
asn
ezl
eco
ne
was
ne
zlec
on
ew
asn
e71
274
460
B
UD
ET
OG
ÓE
M:
840
757
892
769
483
432
71 2
74 4
60
3 36
3 82
2 0
844
121
714,
0077
2 84
7 25
4
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4004 —
1Strona:
Za cznik nr 2do uchwa y nr 746/XXXII/09Sejmiku Woj. Pomorskiegoz dnia 23.02.09 r.
ZMIANY PLANU WYDATKÓW WOJEWÓDZTWAPOMORSKIEGO NA 2009 ROK
Plan poZmiana planuPlan przedDzia / Rozdzia / Paragrafzmian ogó em zmianach ogó em
4 708 000 151 394 110 156 102 110 Przetwórstwo przemys owe1504 660 000 138 514 624 143 174 624 Rozwój przedsi biorczo ci15011
18 809 719 216 000 DOTACJE BIE CE 19 025 719 440 000 44 000 POZOSTA E WYDATKI BIE CE 484 000
119 264 905 4 400 000 WYDATKI MAJ TKOWE 123 664 905 48 000 3 680 000 3 728 000 Pozosta a dzia alno15095
0 40 000DOTACJE BIE CE 40 000 964 000 8 000 POZOSTA E WYDATKI BIE CE 972 000
5 585 700 343 911 922 349 497 622 Transport i czno6005 440 000 62 520 000 67 960 000 Krajowe pasa erskie przewozy kolejowe60001
62 160 000 5 110 000 DOTACJE BIE CE 67 270 000 355 000 100 000 POZOSTA E WYDATKI BIE CE 455 000
0 230 000WYDATKI MAJ TKOWE 230 000 145 700 0 145 700Lokalny transport zbiorowy60004
0 145 700DOTACJE BIE CE 145 700 -839 378 19 030 421 18 191 043 Turystyka630-839 378 17 765 421 16 926 043 Pozosta a dzia alno63095
3 882 281 -839 378 DOTACJE BIE CE 3 042 903 1 191 212 0 1 191 212 Informatyka7201 191 212 0 1 191 212 Pozosta a dzia alno72095
0 81 563WYNAGRODZENIA I POCHODNE 81 563 0 1 109 649 POZOSTA E WYDATKI BIE CE 1 109 649
3 066 903 92 632 463 95 699 366 Administracja publiczna7503 066 903 80 709 939 83 776 842 Urz dy marsza kowskie75018
46 042 544 342 100 WYNAGRODZENIA I POCHODNE 46 384 644 28 933 753 2 724 803 POZOSTA E WYDATKI BIE CE 31 658 556
-7 448 61828 478 537 21 029 919 Ró ne rozliczenia758-7 448 61828 478 537 21 029 919 Rezerwy ogólne i celowe75818
11 258 537 -2 101 834POZOSTA E WYDATKI BIE CE 9 156 703 17 220 000 -5 346 784WYDATKI MAJ TKOWE 11 873 216
78 000 26 510 000 26 588 000 O wiata i wychowanie80178 000 7 012 615 7 090 615 Biblioteki pedagogiczne80147
1 240 700 78 000 POZOSTA E WYDATKI BIE CE 1 318 700 616 784 181 970 640 182 587 424 Ochrona zdrowia851616 784 700 000 1 316 784 Programy polityki zdrowotnej85149
0 616 784DOTACJE BIE CE 616 784 11 968 154 6 900 000 18 868 154 Edukacyjna opieka wychowawcza854
-31 846 4 354 342 4 322 496 Specjalne o rodki szkolno-wychowawcze854033 579 142 -31 846 WYNAGRODZENIA I POCHODNE 3 547 296
12 000 000 165 000 12 165 000 Pomoc materialna dla uczniów854150 12 000 000 DOTACJE BIE CE 12 000 000
12 312 26 755 592 26 767 904 Gospodarka komunalna i ochrona rodowiska90012 312 315 000 327 312 Wp ywy i wydatki zwi zane z gromadzeniem rodków z
op at i kar za korzystanie ze rodowiska90019
315 000 12 312 POZOSTA E WYDATKI BIE CE 327 312 8 325 000 17 290 000 25 615 000 Kultura fizyczna i sport926
Dzia / Rozdzia / Paragraf Plan przed Zmiana planu Plan pozmian ogó em zmianach ogó em
8 325 000 9 990 000 18 315 000 Obiekty sportowe92601WYDATKI MAJ TKOWE 9 990 000 8 325 000 18 315 000
BUD ET OGÓ EM : 1 168 387 73227 264 069 1 141 123 663
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4005 —
Za
cznik
nr
2a
do u
chw
ay
746/X
XX
II/0
9S
ejm
iku W
oj.
Pom
ors
kiego
z dnia
23.0
2.0
9r.
ród
o f
inan
sow
ania
wsk
an
ikst
rukt
ury
czn
e n
akad
yfi
nan
sow
e20
0920
1020
11
bu
de
t p
ast
wa
0,7
%5
96
6 2
65
2 1
45
84
03
82
0 4
25
0ro
dki
wa
sne
wo
jew
ód
ztw
a3
3,9
%2
84
51
4 5
73
81
27
5 2
45
90
19
2 3
57
36
14
3 0
29
rod
ki U
E
62
,1%
52
1 1
20
86
01
02
41
2 4
08
20
5 7
23
15
91
13
03
4 6
64
inn
e3
,2%
27
21
5 7
84
4 6
08
05
65
81
8 3
39
9 6
76
38
1C
ZN
IE10
0,0%
838
817
482
190
441
549
305
554
280
158
854
074
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
wa
sne
wo
jew
ód
ztw
a2
2,2
%2
8 9
07
18
76
19
0 5
87
9 6
79
44
57
72
2 2
79
rodki
UE
i M
FE
OG
/NM
F6
5,8
%8
5 7
75
36
81
6 3
08
85
52
3 6
74
93
92
5 5
69
06
2in
ne
12
,0%
15
63
1 2
58
4 1
08
28
34
38
7 8
80
3 6
97
25
8C
ZN
IE10
0,0%
130
313
813
26 6
07 7
2537
742
264
36 9
88 5
99b
ud
et
pa
stw
a0
,6%
5 9
66
26
52
14
5 8
40
3 8
20
42
50
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
32
,3%
31
3 4
21
76
08
7 4
65
83
29
9 8
71
80
24
3 8
65
30
8ro
dki
UE
i M
FE
OG
/NM
F6
2,6
%6
06
89
6 2
28
11
8 7
21
26
32
29
39
8 0
98
13
8 6
03
72
6in
ne
4,4
%4
2 8
47
04
28
71
6 3
39
10
20
6 2
19
13
37
3 6
39
CZ
NIE
100,
0%96
9 13
1 29
521
7 04
9 27
434
3 29
6 54
419
5 84
2 67
3b
ud
et
pa
stw
a3
8,4
%2
26
72
9 4
35
00
0ro
dki
wa
sne
wo
jew
ód
ztw
a5
7,6
%3
40
40
7 4
52
17
1 4
26
86
55
6 0
75
21
61
2 2
48
16
7ro
dki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
4,1
%2
4 0
66
73
93
5 0
00
35
00
00
CZ
NIE
100,
0%59
1 20
3 62
617
1 46
1 86
556
110
216
12 2
48 1
67b
ud
et
pa
stw
a1
4,9
%2
32
69
5 7
00
2 1
45
84
03
82
0 4
25
0ro
dki
wa
sne
wo
jew
ód
ztw
a4
1,9
%6
53
82
9 2
12
25
8 8
92
69
71
55
94
7 0
18
56
11
3 4
75
rodki
UE
i M
FE
OG
/NM
F3
8,9
%6
06
89
6 2
28
11
8 7
21
26
32
29
39
8 0
98
13
8 6
03
72
6in
ne
4,3
%6
6 9
13
78
18
75
1 3
39
10
24
1 2
19
13
37
3 6
39
CZ
NIE
100,
0%1
560
334
921
388
511
139
399
406
760
208
090
840
WIE
LO
LE
TN
I PR
OG
RA
M IN
WE
ST
YC
YJN
Y
NA
KA
DY
NA
ZA
DA
NIE
WG
R
ÓD
E F
INA
NS
OW
AN
IA (
w P
LN
)
RP
O
Lp
. 1 2
WP
I BE
Z D
OF
INA
NS
OW
AN
IA
Z U
E
CZ
NIE
1+
2+3
PR
OG
RA
M
CZ
NIE
1+
2
3
WIE
LO
LE
TN
IE P
RO
GR
AM
Y
INW
ES
TY
CY
JNE
OB
JT
E M
FE
OG
i N
MF
o
raz
PR
OG
RA
MA
MI O
PE
RA
CY
JNY
MI
PO
ZA
RP
O I
ZP
OR
R
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4006 —
ród
o f
inan
sow
ania
wsk
an
ikst
rukt
ury
czn
e n
ak
ad
yfin
an
sow
ecz
nie
200
8-20
1520
0920
1020
11
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
22
,0%
2 6
55
17
82
65
5 1
78
70
3 0
89
1 1
83
00
77
06
08
2ro
dki
UE
67
,0%
8 0
96
09
58
09
6 0
95
05
07
0 0
29
3 0
26
06
6b
ud
et
mia
sta
Gd
ynia
11
,0%
1 3
25
72
11
32
5 7
21
48
9 1
11
50
7 0
03
30
2 6
07
CZ
NIE
100,
0%12
076
994
12 0
76 9
941
192
200
6 76
0 03
94
034
755
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
22
,8%
27
39
0 3
21
27
39
0 3
21
4 0
00
00
07
67
3 3
32
7 6
73
33
2ro
dki
UE
72
,4%
86
82
1 5
75
86
82
1 5
75
02
8 7
75
00
02
8 7
75
00
0b
ud
ety
gm
in i
po
wia
tów
4,8
%5
78
8 1
04
5 7
88
10
40
1 9
18
33
31
91
8 3
33
CZ
NIE
100,
0%12
0 00
0 00
012
0 00
0 00
04
000
000
38 3
66 6
6538
366
665
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
22
,7%
30
04
5 4
99
30
04
5 4
99
4 7
03
08
98
85
6 3
39
8 3
79
41
4ro
dki
UE
(E
RD
F)
71
,9%
94
91
7 6
70
94
91
7 6
70
03
3 8
45
02
93
1 8
01
06
6in
ne
5,4
%7
11
3 8
25
7 1
13
82
54
89
11
12
42
5 3
36
2 2
20
94
0C
ZN
IE10
0,0%
132
076
994
132
076
994
5 19
2 20
045
126
704
42 4
01 4
20
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
15
,1%
7 5
57
09
47
45
9 3
85
25
8 4
00
87
8 8
64
2 6
74
57
3ro
dki
UE
69
,8%
34
98
0 7
06
34
98
0 7
06
2 1
22
44
42
3 8
91
89
88
96
6 3
64
bu
de
t m
iast
a G
dyn
ia1
5,1
%7
55
7 0
94
7 4
07
09
49
37
60
08
78
86
41
75
7 7
28
CZ
NIE
100,
0%50
094
894
49 8
47 1
853
318
444
25 6
49 6
2613
398
665
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
15
,1%
7 5
57
09
47
45
9 3
85
25
8 4
00
87
8 8
64
2 6
74
57
3ro
dki
UE
69
,8%
34
98
0 7
06
34
98
0 7
06
2 1
22
44
42
3 8
91
89
88
96
6 3
64
inn
e1
5,1
%7
55
7 0
94
7 4
07
09
49
37
60
08
78
86
41
75
7 7
28
CZ
NIE
100,
0%50
094
894
49 8
47 1
853
318
444
25 6
49 6
2613
398
665
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
25
,0%
17
31
7 5
80
16
89
8 0
00
12
2 0
00
6 0
00
00
06
00
0 0
00
rod
ki U
E7
5,0
%5
1 9
52
74
05
1 9
52
74
00
24
95
2 7
40
18
00
0 0
00
inn
e
0,0
%0
00
00
CZ
NIE
100,
0%69
270
320
68 8
50 7
4012
2 00
030
952
740
24 0
00 0
00
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e1
00
,0%
86
10
4 1
77
85
05
9 4
15
38
40
7 8
82
32
90
7 0
66
rod
ki U
E0
,0%
00
00
inn
e
0,0
%0
00
00
CZ
NIE
100,
0%86
104
177
85 0
59 4
1538
407
882
32 9
07 0
660
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e3
1,3
%6
40
4 6
65
6 4
04
66
53
47
3 7
76
2 9
30
88
90
rod
ki U
E6
8,7
%1
4 0
25
21
01
4 0
25
21
08
23
2 5
44
5 7
92
66
60
inn
e
0,0
%0
00
00
CZ
NIE
100,
0%20
429
875
20 4
29 8
7511
706
320
8 72
3 55
50
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
22
,2%
15
87
6 1
16
15
56
4 4
06
7 8
46
75
67
71
7 6
50
0ro
dki
UE
70
,7%
50
51
7 4
80
50
51
7 4
80
20
51
7 4
80
19
50
0 0
00
10
50
0 0
00
inn
e
7,1
%5
10
9 8
00
5 0
00
00
00
05
00
0 0
00
CZ
NIE
100,
0%71
503
396
71 0
81 8
8628
364
236
27 2
17 6
5015
500
000
Re
gio
na
lny
Pro
gra
mO
pe
racy
jny
Wo
jew
ód
ztw
aP
om
ors
kie
go
na
la
ta 2
00
7-2
01
3
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
3 F
un
kcje
mie
jski
e i m
etro
po
lital
ne
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
2 S
po
ecze
stw
o w
ied
zy
Prz
eb
ud
ow
au
ka
du
dro
go
we
go
sta
no
wi
ceg
od
oja
zdy
do
wz
aA
uto
stra
dy
A-1
„S
tan
isa
wie
”
2011
2008
92
10
6
Teatr
Muzy
czny
w
Gdyn
i
Ro
zwó
je
lekt
ron
iczn
ych
us
ug
pu
blic
znyc
hw
ram
ach
reg
ion
aln
eg
op
ort
alu
Wro
taP
om
orz
a–
pilo
tao
we
wd
roe
nie
w G
dyn
i
nazw
apro
gra
mu
20
07
20
10
20
11
20
10
Zarz
d D
róg
Woje
wódz-
kich
w
Gda
sku
cel p
rog
ram
u
32
37
50
75
01
8
okr
esre
aliz
acji
zad
ania
Lp
.nazw
a z
adania
DZ
IED
ZIN
AIN
TE
RW
EN
CJI
KL
AS
YF
IKA
CJA
BU
DE
TO
WA
2008
Re
gio
na
lny
Pro
gra
mO
pe
racy
jny
Wo
jew
ód
ztw
aP
om
ors
kie
go
na
la
ta 2
00
7-2
01
3
UM
WP
(DIS
I)
32
16
00
60
05
3
1
2012
Bu
do
wa
infr
ast
rukt
ury
sze
-ro
kop
asm
ow
ej
reg
ion
aln
ej
sie
ciin
form
acy
jne
j"P
om
ors
kaS
ieS
zero
kop
asm
ow
a"
UM
WP
(DIS
I)
2012
Tw
orz
enie
waru
nkó
wsp
rzyj
aj
cych
budow
aniu
spo
ecz
est
wa
wie
dzy
2 Raz
em O
PR
IOR
YT
ET
OW
A 2
Sp
oec
zest
wo
wie
dzy
2007
Zarz
d D
róg
Woje
wódz-
kich
w
Gda
sku
20
07
31
26
00
60
01
3
20
08
3
Ro
zwó
j fu
nkc
ji m
iejs
kich
i m
etr
op
olit
aln
ych
w
gó
wn
ych
oro
dka
chro
zwo
jow
ych
.
Prz
eb
ud
ow
ad
rog
iw
oje
wó
dzk
iej
nr
21
1K
art
uzy
-u
kow
oi
dro
gi
po
wia
tow
ej
nr
19
03
GK
ob
yse
wo
-u
kow
ost
an
ow
icy
chd
ost
pd
oT
rójm
iast
a -
eta
p I
Ro
zbu
do
wa
Te
atr
uM
uzy
czn
eg
ow
im.
Da
nu
ty B
ad
usz
kow
ej w
Gd
yni
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
4 R
egio
nal
ny
syst
em t
ran
spo
rto
wy
Prz
eb
ud
ow
ad
rog
iw
oje
wó
dzk
iej
nr
22
2in
r2
29
Eta
pI
Bu
do
wa
ob
wo
dn
icy
Pe
lplin
az
prz
eb
ud
ow
dro
gi
wo
jew
ód
zkie
jn
r2
29
sta
no
wi
cych
do
jazd
do
wz
a"P
lep
lin"
au
tost
rad
yA
-1
31
26
00
60
01
3
Popra
wa s
pój-no
cii e
fekt
yw-n
oci
regio
nal-nego
syst
em
utr
ansp
ort
ow
e-g
oora
z je
go s
pra
wne
pow
iza
nie
z
syst
em
em
kra
jow
ym
i tra
nse
uro
-pejs
kim
Raz
em O
PR
IOR
YT
ET
OW
A 3
Fu
nkc
je m
iejs
kie
i met
rop
olit
aln
e
4
Prz
eb
ud
ow
ad
rog
iw
oje
wó
dzk
iej
nr
22
2in
r2
29
Eta
pI
Bu
do
wa
ob
wo
dn
icy
Pe
lplin
az
prz
eb
ud
ow
dro
gi
wo
jew
ód
zkie
jn
r2
29
sta
no
wi
cych
do
jazd
do
wz
a"P
lep
lin"
au
tost
rad
yA
-1
65 7Z
arz
d D
róg
Woje
wódz-
kich
w
Gda
sku
WIE
LO
LE
TN
IE P
RO
GR
AM
Y IN
WE
ST
YC
YJN
E w
ram
ach
RP
O
NA
KA
DY
NA
ZA
DA
NIE
WG
R
ÓD
E F
INA
NS
OW
AN
IA (
w P
LN
)je
dn
ost
kao
rgan
izac
yjn
are
aliz
uj
ca z
adan
ie
31
26
00
60
01
3
Zarz
d D
róg
Woje
wódz-
kich
w
Gda
sku
31
26
00
60
01
3
20
07
Re
gio
na
lny
Pro
gra
m
Op
era
cyjn
yW
oje
wó
dzt
wa
Po
mo
rski
eg
o n
a la
ta
20
07
-20
13
20
12
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4007 —
ród
o f
inan
sow
ania
wsk
anik
stru
ktury
czne n
ak
ady
finanso
we
czn
ie 2
008-
2015
2009
2010
2011
na
zwa
pro
gra
mu
cel p
rog
ram
uo
kres
real
izac
jiza
dan
iaL
p.
na
zwa
za
da
nia
DZ
IED
ZIN
AIN
TE
RW
EN
CJI
KL
AS
YF
IKA
CJA
BU
DE
TO
WA
WIE
LO
LE
TN
IE P
RO
GR
AM
Y IN
WE
ST
YC
YJN
E w
ram
ach
RP
O
NA
KA
DY
NA
ZA
DA
NIE
WG
R
ÓD
E F
INA
NS
OW
AN
IA (
w P
LN
)je
dn
ost
kao
rgan
izac
yjn
are
aliz
uj
ca z
adan
ie
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
28
,7%
9 5
17
47
09
44
0 0
00
1 1
00
00
05
30
00
00
rod
ki U
E7
1,3
%2
3 6
62
41
02
3 6
62
41
01
3 1
62
41
01
0 5
00
00
00
inn
e
0,0
%0
00
00
CZ
NIE
100,
0%33
179
880
33 1
02 4
1014
262
410
11 0
30 0
000
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
25
,0%
21
73
0 0
00
21
18
0 0
00
1 5
18
74
67
58
1 2
54
6 5
00
00
0ro
dki
UE
75
,0%
65
19
0 0
00
65
19
0 0
00
03
3 4
50
00
01
9 5
00
00
0in
ne
0
,0%
00
00
0C
ZN
IE10
0,0%
86 9
20 0
0086
370
000
1 51
8 74
641
031
254
26 0
00 0
00b
ud
et
pa
stw
a0
,0%
00
00
0ro
dki
wa
sne
wo
jew
ód
ztw
a2
8,7
%1
0 2
31
12
89
91
1 0
00
4 9
00
00
04
85
0 0
00
0ro
dki
UE
71
,3%
25
44
3 3
84
25
44
3 3
84
13
44
3 3
84
12
00
0 0
00
0in
ne
0
,0%
00
00
0C
ZN
IE10
0,0%
35 6
74 5
1235
354
384
18 3
43 3
8416
850
000
0b
ud
et
pa
stw
a0
,0%
00
00
0ro
dki
wa
sne
wo
jew
ód
ztw
a2
1,6
%4
00
0 0
00
3 6
21
80
03
62
1 8
00
00
rod
ki U
E7
3,0
%1
3 5
00
00
01
3 5
00
00
01
3 5
00
00
00
0in
ne
5
,4%
1 0
00
00
01
00
0 0
00
1 0
00
00
00
0C
ZN
IE10
0,0%
18 5
00 0
0018
121
800
18 1
21 8
000
0b
ud
et
pa
stw
a0
,0%
00
00
0ro
dki
wa
sne
wo
jew
ód
ztw
a2
5,0
%1
3 0
75
00
01
2 4
45
72
45
00
00
03
00
0 0
00
3 0
00
00
0ro
dki
UE
75
,0%
39
22
5 0
00
39
22
5 0
00
01
2 9
27
82
89
00
0 0
00
inn
e
0,0
%0
00
00
CZ
NIE
100,
0%52
300
000
51 6
70 7
2450
0 00
015
927
828
12 0
00 0
00b
ud
et
pa
stw
a0
,0%
00
00
0ro
dki
wa
sne
wo
jew
ód
ztw
a3
8,9
%1
84
25
6 1
36
18
0 5
25
01
06
1 4
90
96
06
5 5
16
85
91
5 5
00
00
0ro
dki
UE
59
,8%
28
3 5
16
22
42
83
51
6 2
24
68
85
5 8
18
11
9 1
23
23
45
7 0
00
00
0in
ne
1
,3%
6 1
09
80
06
00
0 0
00
1 0
00
00
00
5 0
00
00
0C
ZN
IE10
0,0%
473
882
160
470
041
234
131
346
778
184
640
093
77 5
00 0
00
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
35
,0%
3 3
91
76
43
20
0 0
00
2 5
00
00
04
00
00
00
rod
ki U
E6
2,9
%6
10
0 0
00
6 1
00
00
06
00
0 0
00
00
inne (
rodki
wasn
e m
uze
um
)2
,1%
20
0 0
38
20
0 0
00
10
0 0
00
00
CZ
NIE
100,
0%9
691
802
9 50
0 00
08
600
000
400
000
0b
ud
et
pa
stw
a0
,0%
00
00
0ro
dki
wa
sne
wo
jew
ód
ztw
a2
1,1
%2
31
7 5
97
2 3
17
59
75
46
85
63
51
42
05
77
42
9
rod
ki U
E6
3,3
%6
95
2 8
90
6 9
52
89
01
39
7 6
42
1 6
36
32
71
73
2 2
86
inn
e1
5,6
%1
71
6 3
83
1 7
16
38
33
33
11
74
38
75
04
64
12
4
CZ
NIE
100,
0%10
986
870
10 9
86 8
702
277
615
2 42
6 49
72
773
839
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
26
,4%
2 4
81
48
02
45
5 4
80
19
22
71
25
7 3
18
1 1
78
93
5ro
dki
UE
65
,2%
6 1
34
57
76
13
4 5
77
68
2 3
47
2 7
00
12
12
75
2 1
09
Gm
iny
Su
psk
i U
stka
, "M
ece
na
t 2
00
7"
8,4
%7
93
35
56
93
35
53
21
05
82
22
90
99
6 9
28
CZ
NIE
100,
0%9
409
412
9 28
3 41
21
022
632
4 18
0 34
84
027
972
bu
de
t p
ast
wa
0,0
%0
00
00
rod
ki w
asn
e w
oje
wó
dzt
wa
23
,1%
2 1
47
08
82
14
7 0
88
41
1 4
13
81
1 8
34
92
3 8
41
Mu
zeu
mP
om
orz
aro
dko
we
go
w
Su
psk
u
20
08
20
08
20
13
Mu
zeu
mA
rch
eo
lo
20
07
Ba
tyck
aG
ale
ria
Szt
uki
W
spó
cze
sne
jw
Su
psk
u
Re
gio
na
lny
Pro
gra
mO
pe
racy
jny
Wo
jew
ód
ztw
aP
om
ors
kie
go
na
la
ta 2
00
7-2
01
3
Popra
wa s
pój-no
cii e
fekt
yw-n
oci
regio
nal-nego
syst
em
utr
ansp
ort
ow
e-g
oora
z je
go s
pra
wne
pow
iza
nie
z
syst
em
em
kra
jow
ym
i tra
nse
uro
-pejs
kim
Prz
eb
ud
ow
ad
rog
iw
oje
wó
dzk
iej
nr
21
4o
dN
ow
ej
Wsi
Lb
ors
kie
jd
om
iast
a B
iao
ga
rda
Prz
eb
ud
ow
ad
rog
iw
oje
wó
dzk
iej
nr
22
6st
an
ow
ice
jd
oja
zdd
oa
uto
stra
dy
A-1
- w
ze "
Ru
soci
n"
15
92
11
8
Ko
mp
leks
ow
yP
rog
ram
Ro
zwo
juB
aty
ckie
jGa
lerii
Szt
uki
Wsp
ócz
esn
ej-
utw
orz
en
ieC
en
tru
mA
ktyw
no
ciT
wó
rcze
jw
Ust
ceo
raz
Inte
rdys
cyp
lina
rne
jG
ale
rii
Szt
uki
No
wyc
h M
ed
iów
w S
up
sku
"
14
Bu
do
wa
pa
wilo
nu
wys
taw
ien
nic
zo -
Oca
lid
zie
dzi
ctw
ow
iekó
w.
Re
sta
ura
cja
ia
da
pta
cja
ob
ietk
ów
dzi
ed
zict
wa
kultu
row
eg
oS
ow
icó
wn
an
ow
efu
nkc
jeku
lturo
we
wC
zyst
ej
wce
luw
zbo
ga
cen
iaa
tra
kcyj
no
citu
ryst
yczn
ej r
eg
ion
u.
Eta
p I
92
11
8
312
600
60013
312
600
60013
312
600
60013
Raz
em O
PR
IOR
YT
ET
OW
A 4
Reg
ion
aln
y sy
stem
tra
nsp
ort
ow
y
20
10
13
20
07
Mu
zeu
mP
om
orz
aro
dko
we
go
w
Su
psk
u
20
07
36
/35
49
21
18
Wzm
ocn
ien
ie p
ote
ncj
au
Po
mo
rski
ej
"Kra
iny
w K
rat
: E
tap
II
Ro
zbu
do
wa
fil
ii M
P w
Sw
oo
wie
"
Zarz
d D
róg
Woje
wódz-
kich
w
Gda
sku
Zarz
d D
róg
Woje
wódz-
kich
w
Gda
sku
Zarz
d D
róg
Woje
wódz-
kich
w
Gda
sku
20
07
20
13
20
12
20
10
20
07
20
09
20
07
Zarz
d D
róg
Woje
wódz-
kich
w
Gda
sku
20
10
312
600
60013
8
Prz
eb
ud
ow
ad
rog
iw
oje
wó
dzk
iej
nr
21
1st
an
ow
ice
jdo
stp
do
Tró
jmia
sta
-e
tap
IIN
ow
aD
bro
wa
-g
r.p
ow
iatu
su
psk
ieg
o.
9P
rze
bu
do
wa
dro
gi
wo
jew
ód
zkie
jn
r2
31
sta
no
wi
cej
do
jazd
do
au
tost
rad
yA
-1 -
Wze
"K
op
ytko
wo
"
20
07
12
312
600
60013
Zarz
d D
róg
Woje
wódz-
kich
w
Gda
sku
10
11
Ro
zbu
do
wa
dro
giw
oje
wó
dzk
iejn
r2
18
sta
no
wi
cej
do
jazd
do
Tró
jmia
sta
-E
tap
IN
ow
yD
wó
rW
ejh
ero
wsk
id
rog
aw
oje
wó
dzk
a 2
24
i m
. W
ejh
ero
wo
Efe
ktyw
ne i
zrów
now
aone
wyk
orz
ysta
nie
pote
ncj
au
prz
yrodnic
zego i
kultu
row
ego d
la
rozw
oju
tury
styk
i
Re
gio
na
lny
Pro
gra
mO
pe
racy
jny
Wo
jew
ód
ztw
aP
om
ors
kie
go
na
la
ta 2
00
7-2
01
3
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
6 T
ury
styk
a i d
zied
zict
wo
ku
ltu
row
e
20
11
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4008 —
ród
o f
inan
sow
ania
wsk
an
ikst
rukt
ury
czn
e n
ak
ad
yfin
an
sow
ecz
nie
200
8-20
1520
0920
1020
11nazw
apro
gra
mu
cel p
rogra
mu
okr
esre
aliz
acji
zad
ania
Lp
.nazw
a z
adania
DZ
IED
ZIN
AIN
TE
RW
EN
CJI
KL
AS
YF
IKA
CJA
BU
DE
TO
WA
WIE
LO
LE
TN
IE P
RO
GR
AM
Y IN
WE
ST
YC
YJN
E w
ram
ach
RP
O
NA
KA
DY
NA
ZA
DA
NIE
WG
R
ÓD
E F
INA
NS
OW
AN
IA (
w P
LN
)je
dn
ost
kao
rgan
izac
yjn
are
aliz
uj
ca z
adan
ie
rodki
UE
53,7
%5 0
00 0
00
5 0
00 0
00
1 3
71 7
79
2 4
24 8
88
1 1
92 7
91
inne
23,2
%2 1
55 2
89
2 1
55 2
89
756 6
70
1 2
52 9
80
136 6
61
CZ
NIE
100,
0%9
302
377
9 30
2 37
72
539
862
4 48
9 70
22
253
293
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
22,9
%3 6
00 1
19
3 4
00 1
19
1 2
81 8
80
1 3
61 8
28
256 4
11
rodki
UE
71,4
%11 2
50 3
54
11 2
50 3
54
5 4
95 6
38
4 9
85 4
82
769 2
34
inne
5,7
%900 0
00
900 0
00
300 0
00
300 0
00
0C
ZN
IE10
0,0%
15 7
50 4
7315
550
473
7 07
7 51
86
647
310
1 02
5 64
5bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
25,3
%13 9
38 0
48
13 5
20 2
84
4 7
59 3
76
4 1
82 4
00
2 9
36 6
16
rodki
UE
64,3
%35 4
37 8
21
35 4
37 8
21
14 9
47 4
06
11 7
46 8
18
6 4
46 4
20
inne
10,5
%5 7
65 0
65
5 6
65 0
27
1 8
10 8
45
2 2
14 6
39
697 7
13
CZ
NIE
100,
0%55
140
934
54 6
23 1
3221
517
627
18 1
43 8
5710
080
749
bud
et pa
stw
a2,2
%161 6
55
161 6
55
161 6
55
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
22,8
%1 6
88 3
45
1 6
88 3
45
1 6
88 3
45
00
rodki
UE
75,0
%5 5
50 0
00
5 5
50 0
00
5 5
50 0
00
00
inne
0,0
%0
00
00
CZ
NIE
10
0,0%
7 40
0 00
07
400
000
7 40
0 00
00
0bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
44,0
%26 9
94 0
01
26 9
94 0
01
0927 5
20
6 4
47 4
26
rodki
UE
56,0
%34 3
55 9
99
34 3
55 9
99
01
180
480
8 2
05 8
14
inne
0,0
%0
00
0C
ZN
IE
100,
0%61
350
000
61 3
50 0
000
2 10
8 00
014
653
240
bud
et pa
stw
a12,4
%5 8
04 6
10
5 8
04 6
10
1 9
84 1
85
3 8
20 4
25
0
rodki
wasn
e
36,4
%16 9
87 4
50
16 9
87 4
50
7 3
75 0
75
9 6
12 3
75
0
rodki
UE
49,7
%23 2
18 4
40
23 2
18 4
40
7 9
36 7
40
15 2
81 7
00
0
inne (
rodki
szp
itala
)1,4
%670 0
00
670 0
00
370 5
00
299 5
00
0
CZ
NIE
10
0,0%
46 6
80 5
0046
680
500
17 6
66 5
0029
014
000
0
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
00
rodki
wasn
e
25,0
%3 0
48 0
00
3 0
48 0
00
1 0
00 0
00
218 0
00
205 0
00
rodki
UE
75,0
%9 1
44 0
00
9 1
44 0
00
3 0
00 0
00
654 0
00
615 0
00
inne
0,0
%0
00
00
CZ
NIE
10
0,0%
12 1
92 0
0012
192
000
4 00
0 00
087
2 00
082
0 00
0
bu
det
pa
stw
a4,7
%5 9
66 2
65
5 9
66 2
65
2 1
45 8
40
3 8
20 4
25
0ro
dki
was
ne
38,2
%48 7
17 7
96
48 7
17 7
96
10 0
63 4
20
10 7
57 8
95
6 6
52 4
26
rod
ki U
E56,6
%72 2
68 4
39
72 2
68 4
39
16 4
86 7
40
17 1
16 1
80
8 8
20 8
14
inn
e0,5
%670 0
00
670 0
00
370 5
00
299 5
00
0C
ZN
IE
100,
0%12
7 62
2 50
012
7 62
2 50
029
066
500
31 9
94 0
0015
473
240
bu
det
pa
stw
a0,7
%5 9
66 2
65
5 9
66 2
65
2 1
45 8
40
3 8
20 4
25
0ro
dki
was
ne
33,9
%284 5
14 5
73
280 2
67 9
74
81 2
75 2
45
90 1
92 3
57
36 1
43 0
29
rod
ki U
E62,1
%521 1
20 8
60
521 1
20 8
60
102 4
12 4
08
205 7
23 1
59
113 0
34 6
64
inn
e3,2
%27 2
15 7
84
26 8
55 9
46
4 6
08 0
56
5 8
18 3
39
9 6
76 3
81
CZ
NIE
100,
0%838 8
17 4
82
834
211
045
190
441
549
305
554
280
158
854
074
Szp
ital M
ors
ki
im.
PC
K w
G
dyn
i/U
MW
P(D
Z)
19
Rozb
udow
acz
ciza
bie
gow
ej
Gdy
skie
go
Centr
um
Onko
logii
prz
yS
zpita
lu M
ors
kim
im. P
CK
w G
dyn
i85111
2010
2013
Regio
naln
yP
rogra
mO
pera
cyjn
yW
oje
wództ
wa
Pom
ors
kiego n
a
lata
2007-2
013
Po
pra
wa
jako
ci i
do
stp
no
cisp
ecj
alis
tycz
nyc
hu
su
g m
ed
yczn
ych
o
raz
po
pra
wa
e
fekt
ywn
oci
syst
em
ura
tow
nic
twa
85121
Zapew
nie
nie
prz
ez
Woje
wódzk
ie
Centr
um
Onko
logii
w G
da
sku
wa
ciw
ej p
rofil
akt
yki,
dia
gnost
yki i
le
czenia
choró
b n
ow
otw
oro
wyc
h d
la
mie
szka
ców
woje
wództ
wa
pom
ors
kiego
Nadba
tyck
ieC
entr
um
Kultu
ry
2007
2011
Wo
jew
ód
zkie
Ce
ntr
um
On
kolo
gii
w
Gd
ask
u/
UM
WP
(D
Z)
2011
Arc
heolo
-gic
zne w
G
da
sku
2013
2009
2010
2009
UM
WP
(D
Z)
92118
eduka
cyjn
ego p
rzy
Gro
dzi
sku w
S
opoci
e16
21
20
17
85111
Popra
wa
jako
cii
dost
pno
cido
wa
ciw
ej
dia
gnost
yki,
lecz
enia
ire
habili
tacj
iosó
bz
udare
mm
ózg
uw
woje
wództ
wie
pom
ors
kim
Zaku
psp
rztu
medyc
znego
iw
yposa
enia
dla
Woje
wódzk
iego
Szp
itala
Specj
alis
tycz
nego
wS
upsk
uw
zakr
esi
ech
oró
bonko
logic
znyc
h,
uk
adu
serc
ow
o-
nacz
ynio
wego
icu
krzy
cy
Rew
alo
ryza
cja
iadapta
cja
koci
oa
w.
Jana
wG
da
sku
na
Centr
um
wJa
na -
I e
tap
92120
Woj.
Szp
ital
Specj
alis
tycz
ny
im. J.
Korc
zaka
w
Supsk
u/
UM
WP
(D
Z)
2009
18
CZ
NIE
RP
O
Raz
em O
PR
IOR
YT
ET
OW
A 6
Tu
ryst
yka
i dzi
edzi
ctw
o k
ult
uro
we
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
7 O
chro
na
zdro
wia
i sy
stem
rat
ow
nic
twa
Raz
em O
PR
IOR
YT
ET
OW
A 7
Och
ron
a zd
row
ia i
syst
em r
ato
wn
ictw
a
85111
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4009 —
ród
o f
inan
sow
ania
wsk
an
ikst
rukt
ury
czn
e n
akad
yfi
nan
sow
e20
0920
1020
11
bud
et pa
stw
a0
,0%
00
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
15
,0%
1 7
53
20
01
65
5 8
51
77
31
00
MF
EO
G/N
MF
85
,0%
9 9
34
80
09
38
3 1
56
43
8 0
90
0in
ne
0,0
%0
00
0C
ZN
IE1
00
,0%
11 6
88 0
0011
039
007
515
400
0
bud
et pa
stw
a0
,0%
00
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
18
,8%
1 4
33
45
31
43
3 4
53
00
MF
EO
G/N
MF
31
,8%
2 4
26
55
20
1 4
74
04
09
52
51
2
(WF
GZ
GiK
, bud
ety
pow
iató
w,
PF
GZ
GiK
, G
UG
iK)
49
,4%
3 7
69
74
52
78
4 0
00
98
5 7
45
0
CZ
NIE
10
0,0
%7
629
750
4 21
7 45
32
459
785
952
512
bud
et pa
stw
a0
,0%
00
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
16
,4%
3 4
87
67
43
08
9 3
04
77
31
00
MF
EO
G/N
MF
66
,0%
14
06
7 1
39
9 3
83
15
61
91
2 1
30
95
2 5
12
inne
17
,7%
3 7
69
74
52
78
4 0
00
98
5 7
45
0C
ZN
IE10
0,0%
21 3
24 5
5815
256
460
2 9
75
18
59
52
51
2
budze
t pa
stw
a0
,0%
00
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
12
,8%
10
46
1 5
13
1 0
54
28
32
60
2 1
35
3 3
97
25
8ro
dki
UE
7
4,4
%6
0 7
25
22
96
32
5 6
99
15
61
2 8
09
20
38
3 5
50
inne
12
,8%
10
46
1 5
13
1 0
54
28
32
60
2 1
35
3 3
97
25
8C
ZN
IE1
00
,0%
81 6
48 2
558
434
265
20 8
17 0
7927
178
066
budze
t pa
stw
a0
,0%
00
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
67
,5%
8 3
11
00
01
20
0 0
00
3 5
00
00
02
10
5 0
20
rodki
UE
2
7,5
%3
38
0 0
00
02
50
0 0
00
88
0 0
00
inne
5,0
%6
20
00
01
20
00
04
00
00
01
00
00
0C
ZN
IE1
00
,0%
12 3
11 0
001
320
000
6 40
0 00
03
085
020
budze
t pa
stw
a0
,0%
00
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
44
,2%
6 6
47
00
08
47
00
03
50
0 0
00
2 2
20
00
1ro
dki
UE
5
0,6
%7
60
3 0
00
60
0 0
00
3 6
50
00
03
35
3 0
00
inne
5,2
%7
80
00
01
50
00
04
00
00
02
00
00
0C
ZN
IE1
00
,0%
15 0
30 0
001
597
000
7 55
0 00
05
773
001
bud
et pa
stw
a0
,0%
00
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
23
,3%
25
41
9 5
13
3 1
01
28
39
60
2 1
35
7 7
22
27
9ro
dki
UE
(E
RD
F)
65
,8%
71
70
8 2
29
6 9
25
69
92
1 7
62
80
92
4 6
16
55
0in
ne
10
,9%
11
86
1 5
13
1 3
24
28
33
40
2 1
35
3 6
97
25
8C
ZN
IE10
0,0%
108
989
255
11 3
51 2
6534
767
079
36 0
36 0
87b
ud
et p
ast
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
was
ne
wo
jew
ód
ztw
a2
2,2
%2
8 9
07
18
76
19
0 5
87
9 6
79
44
57
72
2 2
79
rod
ki U
E i
MF
EO
G/N
MF
65
,8%
85
77
5 3
68
16
30
8 8
55
23
67
4 9
39
25
56
9 0
62
inn
e1
2,0
%1
5 6
31
25
84
10
8 2
83
4 3
87
88
03
69
7 2
58
CZ
NIE
100,
0%13
0 31
3 81
326
607
725
37 7
42 2
6436
988
599
92
10
6
N M F i M F E O G
20
08
Teatr
Sze
kspirow
ski
20
12
71
01
2
20
09
UM
WP
(D
MW
)
20
11
Lp
.
1D
op
osa
an
ie je
dn
ost
ek
2
Info
rma
tyza
cja
ma
teria
ów
id
oku
me
ntó
wp
ast
wo
we
go
zaso
bu
ge
od
ezy
jne
go
ika
rto
gra
ficzn
eg
ozn
ajd
uj
ceg
osi
wW
oje
wó
dzk
imi
Po
wia
tow
ych
Oro
dka
chd
oku
me
nta
cji
ge
od
ezy
jne
ji
Ka
rto
gra
ficzn
ej
wo
j.p
om
ors
kie
go
wce
luu
do
stp
nia
nia
ia
ktu
aliz
ow
an
ia p
rze
z in
tern
et
Info
rma
tyza
cja
pa
stw
ow
eg
oza
sob
ug
eo
de
zyjn
eg
oi
kart
og
rafic
zne
go
ora
zo
pra
cow
an
iasy
ste
mu
org
an
iza
cji,
zarz
dza
nia
iu
do
stp
nia
nia
prz
ez
inte
rne
t
nazw
apro
gra
mu
20
08
Wo
j.S
zpita
lS
pe
cja
listy
czn
yim
.J.
Ko
rcza
kaw
Su
psk
u:
Za
pe
wn
ien
iew
aci
we
jp
rofil
akt
yki,
dia
gn
ost
yki
ile
cze
nia
on
kolo
gic
zne
go
dla
pa
cje
ntó
wre
gio
nu
rod
kow
o-
po
mo
rski
eg
o
85
11
12
01
0
NA
KA
DY
NA
ZA
DA
NIE
WG
R
ÓD
E F
INA
NS
OW
AN
IA (
w P
LN
)
cel p
rogra
mu
nazw
a z
adania
Dzi
edzi
na
inte
rwen
cji/k
lasy
fika
cja
bu
det
ow
a
okr
es
realiz
acj
iza
dania
jed
no
stka
org
aniz
acyj
na
real
izu
jca
zad
anie
CZ
NIE
ZA
DA
NIA
AP
LIK
UJ
CE
DO
PR
OG
RA
MÓ
W P
OM
OC
OW
YC
H P
OZ
A
RP
O i
ZP
OR
R
NO
RW
ES
KI M
EC
HA
NIZ
M F
INA
NS
OW
Y i
ME
CH
AN
IZM
FIN
AN
SO
WY
EO
G
PO
I
CZ
NIE
NM
FiM
FE
OG
CZ
NIE
PO
I
Woj.
Szp
ital
Specj
alis
ty-c
zny
im. J.
Korc
zaka
w
Supsk
u/ U
MW
P
(DZ
)
3
Zw
iks
zen
iea
tra
kcyj
no
cikr
aju
dla
tury
stó
w,
mie
szka
ców
iin
we
sto
rów
ata
ke
stw
orz
en
ieo
rod
kaw
ymia
ny
kultu
raln
ej,
ed
uka
cyjn
ej i
na
uko
we
j
Bu
do
wa
sie
dzi
by
Gd
ask
ieg
oT
ea
tru
Sze
ksp
iro
wsk
ieg
o
5
Mu
zeu
mT
rad
ycji
Szl
ach
eck
iej
Po
mo
rski
Oro
de
kK
on
takt
ów
zP
olo
ni
PO
I
Re
wa
lory
zacj
iaX
IVw
iecz
ne
go
zesp
ou
fra
nci
szka
skie
go
prz
yu
l.T
oru
skie
j w G
da
sku
Efe
ktyw
ne
i zr
ów
no
wa
on
ew
yko
rzys
tan
ie p
ote
ncj
au
prz
yro
dn
icze
go
i ku
lturo
we
go
dla
ro
zwo
ju t
ury
styk
i
WIE
LO
LE
TN
IE P
RO
GR
AM
Y IN
WE
ST
YC
YJN
E O
BJ
TE
NM
F i
MF
EO
G o
raz
PR
OG
RA
MA
MI O
PE
RA
CY
JNY
MI P
OZ
A R
PO
I Z
PO
RR
35
/35
49
21
18
Mu
zeu
mN
aro
do
we
w
Gd
ask
u
20
07
20
11
36
/35
49
21
18
20
07
Mu
zeu
mN
aro
do
we
w
Gd
ask
u2
01
14
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4010 —
ród
o f
inan
sow
ania
wsk
anik
stru
ktury
czn
e n
akad
yfi
nan
sow
e20
0920
1020
11
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
75,0
%6 0
00 0
00
6 0
00 0
00
00
rodki
UE
0,0
%0
00
0
inne (
sam
orz
dy
loka
lne)
25,0
%2 0
00 0
00
00
0
CZ
NIE
100,0
%8
000
000
6 00
0 00
00
0
bud
et pa
stw
a28,9
%6 0
27 0
00
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
35,2
%7 3
38 8
00
6 0
00 0
00
00
rodki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
35,9
%7 4
99 8
48
00
0C
ZN
IE10
0,0%
20 8
65 6
486
000
000
00
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
100,0
%17 0
00 0
00
7 0
00 0
00
00
rodki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%17
000
000
7 00
0 00
00
0bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
100,0
%2 1
00 0
00
2 0
00 0
00
00
rodki
UE
0,0
%0
00
0
inne
0,0
%0
00
0
CZ
NIE
100,0
%2
100
000
2 00
0 00
00
0
bud
et pa
stw
a20,7
%6 4
71 0
00
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
79,3
%24 8
50 2
05
9 0
00 0
00
00
rodki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
0,0
%0
00
0C
ZN
IE10
0,0%
31 3
21 2
059
000
000
00
bud
et pa
stw
a23,9
%12 4
98 0
00
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
61,7
%32 1
89 0
05
15 0
00 0
00
00
rodki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
14,4
%7 4
99 8
48
00
0C
ZN
IE10
0,0%
52 1
86 8
5315
000
000
00
bud
et pa
stw
a10,3
%10 8
25 9
35
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
89,7
%94 1
09 5
36
55 3
71 3
27
31 1
94 8
71
7 2
48 1
67
rodki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%10
4 93
5 47
155
371
327
31 1
94 8
717
248
167
bud
et pa
stw
a61,8
%202 3
78 0
00
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
34,6
%113 3
01 3
98
63 3
77 7
35
2 9
75 4
10
0ro
dki
UE
0,0
%0
00
0in
ne (
Gm
ina S
upsk
)3,6
%11 9
00 0
00
00
0C
ZN
IE100,0
%32
7 57
9 39
863
377
735
2 97
5 41
00
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
100,0
%28 9
02 2
38
20 3
32 8
03
8 5
69 4
35
0ro
dki
UE
0,0
%0
00
0in
ne (
ZO
Z, sp
onso
r)0,0
%0
00
0
CZ
NIE
100,0
%28
902
238
20 3
32 8
038
569
435
0
bud
et pa
stw
a46,2
%213 2
03 9
35
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
51,2
%236 3
13 1
72
139 0
81 8
65
42 7
39 7
16
7 2
48 1
67
rodki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
2,6
%11 9
00 0
00
00
0C
ZN
IE10
0,0%
461
417
107
139
081
865
42 7
39 7
167
248
167
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0
rodki
wasn
e
100,0
%5 9
00 2
00
3 6
00 0
00
00
rodki
UE
0,0
%0
00
0
inne
0,0
%482
00
0
CZ
NIE
100,0
%5
900
682
3 60
0 00
00
0bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
100,0
%10 7
33 9
78
3 6
00 0
00
00
rodki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
0,0
%964
00
0C
ZN
IE10
0,0%
10 7
34 9
423
600
000
00
WIE
LO
LE
TN
IE P
RO
GR
AM
Y IN
WE
ST
YC
YJN
E b
ez d
ofi
nan
sow
ania
ze
rod
ków
UE
N
AK
AD
Y N
A Z
AD
AN
IE W
G
RÓ
DE
FIN
AN
SO
WA
NIA
(w
PL
N)
Woj.
Szp
ital
Specj
alis
tycz
ny
im. J.
Korc
zaka
w
Supsk
u/
UM
WP
(D
Z)
2010
85111
7
MO
DE
RN
IZA
CJA
ZO
Z-ó
w -
IN
FR
AS
TR
UK
TU
RA
Wpro
wadza
nie
now
ych
meto
d le
czenia
, podnie
sienie
sta
ndard
u
wia
dcz
onyc
h u
sug
Woje
wódzk
iS
zpita
lP
sych
ia-t
rycz
ny
im.
pro
f.T
.B
iliki
ew
icza
wG
da
sku
-P
rogra
mre
stru
ktury
zacj
i-
adapta
cja
paw
ilonu
17,
term
om
odern
izacj
aobie
ktu,
zagosp
odaro
wanie
tere
nu
2007
Zarz
d D
róg
Woje
wódz-
kich
w
Gda
sku
RA
ZE
M P
RO
GR
AM
MO
DE
RN
IZA
CJI
INF
RA
ST
RU
KT
UR
Y Z
OZ
-ów
5S
zpita
lW
oje
wódzk
iw
budow
iew
Supsk
u-
budow
a
6
2010
85111
1986
UM
WP
(D
MW
)
RA
ZE
M P
RO
GR
AM
RO
ZW
OJU
INF
RA
ST
RU
KT
UR
Y O
CH
RO
NY
ZD
RO
WIA
I R
AT
OW
NIC
TW
A
ME
DY
CZ
NE
GO
85120
jed
no
stka
org
aniz
acyj
na
real
izu
jca
zad
anie
INF
RA
ST
RU
KT
UR
A D
RO
GO
WO
-MO
ST
OW
A
ZW
IK
SZ
AN
IEA
TR
AK
CY
JNO
CI
INW
ES
TY
CY
JNE
JR
EG
ION
U
2007
60013
2008
4C
entr
um
Tra
um
ato
logic
zne w
Gda
sku
cel p
rog
ram
un
azw
a za
dan
iaL
p.
1
naz
wa
pro
gra
mu
Prz
ebudow
aulic
yG
da
skie
jw
Byt
ow
iew
cigu
dro
gi w
oje
wódzk
iej n
r 228
DZ
IED
ZIN
AIN
TE
RW
EN
CJI
KL
AS
YF
IKA
CJA
BU
DE
TO
WA
okr
es
realiz
acj
iza
dania
60013
2008
2009
Zw
iks
zen
iea
tra
kcyj
no
ciin
we
styc
yjn
ej
po
prz
ez
po
pra
wja
koci
infr
ast
rukt
ury
RA
ZE
M P
RO
GR
AM
ZW
IK
SZ
AN
IA A
TR
AK
CY
JNO
CI I
NW
ES
TY
CY
JNE
J R
EG
ION
U
RA
ZE
M P
RO
GR
AM
ZW
IK
SZ
AN
IA A
TR
AK
CY
JNO
CI T
UR
YS
TY
CZ
NE
J R
EG
ION
U
INF
RA
ST
RU
KT
UR
A S
PO
EC
ZN
A-
OC
HR
ON
A Z
DR
OW
IA
Prz
ebudow
a d
rogi w
oje
wódzk
iej n
r 216
RO
ZW
ÓJ
INF
RA
ST
RU
KT
UR
YO
CH
RO
NY
ZD
RO
WIA
I R
AT
OW
NIC
TW
AM
ED
YC
ZN
EG
O
Utw
orz
enie
oro
dka
ratu
nko
wego o
raz
szpita
la n
a p
ozi
om
ie
regio
naln
ym
Szp
ital
Woje
wódzk
iw
budow
iew
Supsk
u-
wyp
osa
enie
CZ
NIE
INF
RA
ST
RU
KT
UR
A D
RO
GO
WO
-MO
ST
OW
A
2009
UM
WP
(D
MW
)2011
Zarz
d D
róg
Woje
wódz-
kich
w
Gda
sku
ZW
IK
SZ
AN
IEA
TR
AK
CY
JNO
CI
TU
RY
ST
YC
ZN
EJ
RE
GIO
NU
2 3
Wo
jew
ód
zki
Szp
ital
Psy
chia
tryc
zny/
UM
WP
(D
Z)
2009
Wzm
ocn
ien
iea
tra
kcyj
no
citu
ryst
yczn
ej d
ziki
zwi
ksze
niu
prz
ep
ust
ow
oci
dro
gi o
raz
zwi
ksze
niu
be
zpie
cze
stw
a
2009
Prz
ebudow
adro
gi
woje
wódzk
iej
nr
221
wm
.Luble
wo
60013
2008
Zarz
d D
róg
Woje
wódz-
kich
w
Gda
sku
2009
85111
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4011 —
ród
o f
inan
sow
ania
wsk
anik
stru
ktury
czn
e n
akad
yfi
nan
sow
e20
0920
1020
11
WIE
LO
LE
TN
IE P
RO
GR
AM
Y IN
WE
ST
YC
YJN
E b
ez d
ofi
nan
sow
ania
ze
rod
ków
UE
N
AK
AD
Y N
A Z
AD
AN
IE W
G
RÓ
DE
FIN
AN
SO
WA
NIA
(w
PL
N)
jed
no
stka
org
aniz
acyj
na
real
izu
jca
zad
anie
cel p
rog
ram
un
azw
a za
dan
iaL
p.
naz
wa
pro
gra
mu
DZ
IED
ZIN
AIN
TE
RW
EN
CJI
KL
AS
YF
IKA
CJA
BU
DE
TO
WA
okr
es
realiz
acj
iza
dania
bu
det
pa
stw
a45,0
%213 4
81 4
35
00
0ro
dki
was
ne
wo
jew
ód
ztw
a52,4
%248 5
19 6
19
142 6
81 8
65
42 7
39 7
16
7 2
48 1
67
rod
ki U
E0,0
%0
00
0in
ne
2,5
%11 9
00 9
64
00
0C
ZN
IE
100,
0%473 9
02 0
18
142 6
81 8
65
42 7
39 7
16
7 2
48 1
67
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
100,0
%4 5
55 8
61
1 9
00 0
00
575 5
00
0ro
dki
UE
0,0
%0
00
0
inne
0,0
%0
00
0
CZ
NIE
100,0
%4
555
861
1 90
0 00
057
5 50
00
bud
et pa
stw
a4,8
%750 0
00
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
68,7
%10 6
22 1
71
1 9
00 0
00
575 5
00
0ro
dki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
26,5
%4 0
94 4
34
00
0C
ZN
IE10
0,0%
15 4
66 6
051
900
000
575
500
0bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
100,0
%7 5
68 5
42
1 0
00 0
00
00
rodki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%7
568
542
1 00
0 00
00
0bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
97,8
%9 7
50 0
00
7 1
45 0
00
2 0
00 0
00
0ro
dki
UE
0,0
%0
00
0in
ne (
wasn
e)
2,2
%216 4
93
00
0C
ZN
IE100,0
%9
966
493
7 14
5 00
02
000
000
0bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
98,8
%17 3
18 5
42
8 1
45 0
00
2 0
00 0
00
0ro
dki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
1,2
%216 4
93
00
0C
ZN
IE10
0,0%
17 5
35 0
358
145
000
2 00
0 00
00
bu
det
pa
stw
a2,3
%750 0
00
00
0ro
dki
was
ne
wo
jew
ód
ztw
a84,7
%27 9
40 7
13
10 0
45 0
00
2 5
75 5
00
0ro
dki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
(ZO
Z, s
po
nso
r)13,1
%4 3
10 9
27
00
0C
ZN
IE
100,
0%33
001
640
10 0
45 0
002
575
500
0
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
100,0
%2 1
83 1
15
350 0
00
350 0
00
0ro
dki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%2
183
115
350
000
350
000
0bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
80,8
%1 4
95 0
00
500 0
00
410 0
00
0ro
dki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
19,2
%355 0
00
35 0
00
35 0
00
0C
ZN
IE100,0
%1
850
000
535
000
445
000
0bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
100,0
%4 5
80 0
00
350 0
00
00
rodki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%4
580
000
350
000
00
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
95,9
%8 2
58 1
15
1 2
00 0
00
760 0
00
0ro
dki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
4,1
%355 0
00
35 0
00
35 0
00
0C
ZN
IE10
0,0%
8 61
3 11
51
235
000
795
000
0bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
95,9
%8 2
58 1
15
1 2
00 0
00
760 0
00
0ro
dki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
4,1
%355 0
00
35 0
00
35 0
00
0C
ZN
IE10
0,0%
8 61
3 11
51
235
000
795
000
0
bud
et pa
stw
a0,0
%0
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
100,0
%8 0
00 0
00
05 0
00 0
00
0ro
dki
UE
0,0
%0
00
inne
0,0
%0
CZ
NIE
100,
0%8
000
000
05
000
000
bud
et pa
stw
a0,0
%0
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
100,0
%10 5
00 0
00
02 5
00 0
00
5 0
00 0
00
rodki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
0,0
%0
CZ
NIE
100,
0%10
500
000
02
500
000
5 00
0 00
0
85201
92116
INF
RA
ST
RU
KT
UR
A S
PO
EC
ZN
A -
KU
LT
UR
A
2004
Mu
zeu
mK
asz
ub
ski P
ark
E
tno
gra
ficzn
y w
e
Wd
zyd
zach
8
Rozw
ój i
innow
acj
e w
prz
edsi
bio
rstw
ach
Doka
pita
lizow
anie
Pom
ors
kiego R
egio
naln
ego
Fundusz
u p
or
cze
Kre
dyt
ow
ych S
p. z
o.o
.
Doka
pita
lizow
anie
Pom
ors
kiego F
undusz
u
Po
yczk
ow
ego
Sp. z
o.o
.
15
01
1
15
01
1
20
10
20
08
Po
dn
iesi
en
ieko
nku
ren
cyjn
oci
i in
no
wa
cyjn
oci
prz
ed
sib
iors
tw
UM
WP
(DR
G)
14
15
UM
WP
(DR
G)
2010
RO
ZW
ÓJ
I IN
NO
WA
CJE
W M
P2
00
8
20
11
Woje
wódzk
a i
Mie
jska
Bib
liote
kaP
ublic
zna w
G
da
sku
2005
Modern
izacj
anie
ruch
om
oci
wG
da
sku
prz
yul.
Gen.
Halle
ra14,
na
które
jm
iesz
czsi
CE
N i
PB
W
Do
m im
. J.
Ko
r-cz
aka
Re
gio
na
l-n
a P
lacó
wka
O
pie
kucz
o-W
y-ch
ow
aw
cza
Centr
um
Eduka
cji
Naucz
ycie
li w
G
da
sku
2010
2007
CZ
NIE
INN
E
RA
ZE
M P
RO
GR
AM
MO
DE
RN
IZA
CJI
OB
IEK
TÓ
W Z
WI
ZA
NY
CH
Z R
EA
LIZ
AC
J Z
AD
AW
AS
NY
CH
WP
i U
MW
P
13
36/3
51
92108
OD
RE
ST
AU
RO
-W
AN
IE i
RE
KO
NS
TR
UK
CJA
ZA
BY
TK
ÓW
PO
DN
OS
ZE
NIE
AT
RA
KC
YJN
OC
IS
TR
EF
RO
ZW
OJO
WY
CH
W
MIA
ST
AC
H
Pols
kaF
ilharm
onia
Ba
tyck
a w
G
da
sku
Budow
ase
ktora
wej
ciow
ego
muze
um
we
Wdzy
dza
chna
bazi
eodbudow
yX
VIII
w.
karc
zmy
z R
um
i
2009
RA
ZE
M P
RO
GR
AM
OD
RE
ST
AU
RO
WA
NIA
I R
EK
ON
ST
RU
KC
JI Z
AB
YT
KÓ
W
9
2010
Modern
izacj
ai
wyp
osa
enie
Dom
uim
.J.
Korc
zaka
Regio
naln
ej
Pla
ców
kiO
pie
kucz
o-
Wyc
how
aw
czej
wG
da
sku,
ul.
Abra
ham
a56
wce
lu d
ost
oso
wania
do s
tandard
ów
2009
2008
2007
Teatr
Wyb
rze
e w
G
da
sku
Adapta
cja i
wyp
osa
enie
Gda
skie
go C
entr
um
M
uzy
czno-K
ongre
sow
ego E
tap III
2007
RA
ZE
M P
OD
NO
SZ
EN
IE A
TR
AK
CY
JNO
CI S
TR
EF
RO
ZW
OJO
WY
CH
W M
IAS
TA
CH
10
92106
801
80141
11
Modern
izacj
aobie
któw
zw
iza
nyc
hz
realiz
acj
zada
wasn
ych W
P i
UM
WP
Un
ow
ocz
en
ien
ieo
bie
któ
w
WP
I R
em
ont W
iMB
P im
. J.
Conra
da
Wzr
ost
znacz
enia
oro
dka
kultu
ry i
tury
styk
i regio
nu
M. B
aty
ckie
go s
tym
ulu
jcy
rozw
ój s
po
ecz
no-
gosp
odarc
zy
CZ
NIE
INF
RA
ST
RU
KT
UR
A S
PO
EC
ZN
A -
KU
LT
UR
A
2009
12
MO
DE
RN
IZA
CJA
OB
IEK
TÓ
W Z
WI
ZA
NY
CH
Z R
EA
LIZ
AC
J Z
AD
A W
AS
NY
CH
WP
I U
MW
P
Adapta
cja K
ina B
aty
k na T
eatr
Kam
era
lny
CZ
NIE
OC
HR
ON
A Z
DR
OW
IA I
SY
ST
EM
RA
TO
WN
ICT
WA
35/3
54
92118
Za
cho
wa
nie
i o
db
ud
ow
a
dzi
ed
zict
wa
ku
lturo
we
go
: re
sta
ura
cja
i re
wita
liza
cja
za
byt
ków
i ic
h a
da
pta
cja
dla
ku
ltury
i tu
ryst
yki k
ultu
row
ych
. P
rzyw
róce
nie
wa
loró
w
arc
hite
kto
nic
znyc
h b
ud
ynkó
w
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4012 —
ród
o f
inan
sow
ania
wsk
anik
stru
ktury
czn
e n
akad
yfi
nan
sow
e20
0920
1020
11
WIE
LO
LE
TN
IE P
RO
GR
AM
Y IN
WE
ST
YC
YJN
E b
ez d
ofi
nan
sow
ania
ze
rod
ków
UE
N
AK
AD
Y N
A Z
AD
AN
IE W
G
RÓ
DE
FIN
AN
SO
WA
NIA
(w
PL
N)
jed
no
stka
org
aniz
acyj
na
real
izu
jca
zad
anie
cel p
rog
ram
un
azw
a za
dan
iaL
p.
naz
wa
pro
gra
mu
DZ
IED
ZIN
AIN
TE
RW
EN
CJI
KL
AS
YF
IKA
CJA
BU
DE
TO
WA
okr
es
realiz
acj
iza
dania
bud
et pa
stw
a0,0
%0
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
100,0
%5 0
00 0
00
2 5
00 0
00
2 5
00 0
00
rodki
UE
0,0
%0
00
inne
0,0
%0
CZ
NIE
100,
0%5
000
000
2 50
0 00
02
500
000
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
100,0
%23 5
00 0
00
2 5
00 0
00
10 0
00 0
00
5 0
00 0
00
rodki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
0,0
%0
00
0C
ZN
IE10
0,0%
23 5
00 0
002
500
000
10 0
00 0
005
000
000
bud
et pa
stw
a38,4
%226 7
29 4
35
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
57,6
%340 4
07 4
52
171 4
26 8
65
56 0
75 2
16
12 2
48 1
67
rodki
UE
0,0
%0
00
0in
ne
4,1
%24 0
66 7
39
35 0
00
35 0
00
0C
ZN
IE10
0,0%
591 2
03 6
26
171 4
61 8
65
56 1
10 2
16
12 2
48 1
67
Raz
em R
ozw
ój i
inn
ow
acje
w p
rzed
sib
iors
twac
h
Doka
pita
lizow
anie
Fundusz
u K
om
erc
jaliz
acj
i R
ozw
iza
Innow
acy
jnyc
h
CZ
NIE
WIE
LO
LE
TN
IE P
RO
GR
AM
Y IN
WE
ST
YC
YJN
E b
ez
do
fin
anso
wan
ia z
e ro
dkó
w U
E 1
5095
16
2010
UM
WP
(DR
G)
2009
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4013 —
ród
a fi
nan
sow
ania
wsk
an
ikst
rukt
ury
czn
e n
akad
yfi
nan
sow
e20
0920
1020
11
bud
et pa
stw
a9,0
%37 0
40 6
78
12 7
86 3
12
12 1
23 3
72
12 1
30 9
94
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
91,0
%373 1
46 9
09
219 1
85 0
44
91 1
66 4
00
62 7
95 4
65
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%410 1
87 5
87
231 9
71 3
56
103 2
89 7
72
74 9
26 4
59
bud
et pa
stw
a4,0
%3 7
00 0
20
884 2
35
1 1
81 5
60
1 6
34 2
24
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
96,0
%88 4
49 7
31
18 4
96 6
93
27 7
21 0
78
42 2
31 9
60
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%92 1
49 7
51
19 3
80 9
28
28 9
02 6
38
43 8
66 1
85
bud
et pa
stw
a1,4
%2 0
47 3
93
210 5
77
779 6
59
1 0
57 1
57
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
98,6
%144 9
68 2
84
15 7
43 2
62
53 3
82 5
70
75 8
42 4
51
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%147 0
15 6
76
15 9
53 8
39
54 1
62 2
29
76 8
99 6
08
bud
et pa
stw
a0,1
%211 2
71
21 4
02
84 5
40
105 3
30
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
99,9
%292 0
13 0
17
61 5
30 4
67
95 8
91 7
68
134 5
90 7
81
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%292 2
24 2
88
61 5
51 8
69
95 9
76 3
08
134 6
96 1
11
bud
et pa
stw
a1,6
%1 0
69 0
21
8 5
75
351 4
27
709 0
18
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
98,4
%67 6
57 0
44
3 4
67 1
75
21 6
57 0
01
42 5
32 8
68
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%68 7
26 0
65
3 4
75 7
50
22 0
08 4
28
43 2
41 8
87
bud
et pa
stw
a2,7
%2 1
67 6
50
1 7
12 2
03
452 0
95
3 3
52
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
97,3
%77 6
46 0
04
53 9
44 6
28
22 7
49 3
24
952 0
52
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%79 8
13 6
54
55 6
56 8
31
23 2
01 4
19
955 4
04
bud
et pa
stw
a4,7
%2 9
42 8
52
1 8
71 5
63
730 1
33
341 1
56
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
95,3
%59 5
37 0
82
28 8
04 2
25
13 3
54 9
54
17 3
77 9
03
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%62 4
79 9
34
30 6
75 7
88
14 0
85 0
87
17 7
19 0
59
bud
et pa
stw
a0,5
%979 6
86
454 7
79
418 4
00
106 5
07
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0
rodki
UE
(ja
kie)
99,5
%209 8
40 4
93
131 6
11 9
81
64 5
63 4
07
13 6
65 1
05
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0
CZ
NIE
100,0
%210 8
20 1
79
132 0
66 7
60
64 9
81 8
07
13 7
71 6
12
bud
et pa
stw
a1,8
%825 4
30
17 3
54
542 8
14
265 2
62
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
98,2
%44 5
07 2
44
1 7
52 3
31
25 0
12 4
98
17 7
42 4
15
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%45 3
32 6
74
1 7
69 6
85
25 5
55 3
11
18 0
07 6
78
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
24,3
%13 6
89 9
17
4 5
18 2
50
4 6
29 0
00
4 5
42 6
67
rodki
UE
(ja
kie)
75,7
%42 6
16 4
38
15 1
01 4
38
13 8
87 0
00
13 6
28 0
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%56 3
06 3
55
19 6
19 6
88
18 5
16 0
00
18 1
70 6
67
bud
et pa
stw
a3,5
%50 9
84 0
01
17 9
67 0
00
16 6
64 0
00
16 3
53 0
01
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,9
%13 6
89 9
17
4 5
18 2
50
4 6
29 0
00
4 5
42 6
67
rodki
UE
(ja
kie)
95,6
%1 4
00 3
82 2
45
549 6
37 2
44
429 3
86 0
00
421 3
59 0
01
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%1 4
65 0
56 1
63
572 1
22 4
94
450 6
79 0
00
442 2
54 6
69
Om
ów
ienie
:
1. W
tabeli
prz
edst
aw
iono p
rognozo
wane w
ydatk
i w p
osz
czególn
ych o
siach
priory
teto
wyc
h w
lata
ch 2
007-2
011 n
a p
odst
aw
ie a
loka
cji
rodkó
w z
gasz
anyc
h d
o b
ud
etu
pa
stw
a.
2. W
g s
tanu n
a 3
1.1
0.2
008r.
w o
siach
priory
teto
wyc
h I-I
X n
ie z
ost
ay
zaw
art
e u
mow
y z
benefic
jenta
mi.
OG
ÓE
M R
EG
ION
AL
NY
PR
OG
RA
M O
PE
RA
CY
JNY
WO
JEW
ÓD
ZT
WA
PO
MO
RS
KIE
GO
2007
-201
3
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
VII
RP
O W
P
Och
ron
a zd
row
ia i
syst
em r
ato
wn
ictw
a53,7
6,7
9/ 85195
2007-2
013
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
VI
RP
O W
P
Tu
ryst
yka
i dzi
edzi
ctw
o k
ult
uro
we
2007-2
013
UM
WP
/D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Regio
naln
ych
RE
GIO
NA
LN
Y P
RO
GR
AM
OP
ER
AC
YJN
Y W
OJE
WÓ
DZ
TW
A P
OM
OR
SK
IEG
O 2
007-
2013
55-5
8/
63095, 92120
UM
WP
/D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Regio
naln
ych
NA
KA
DY
NA
ZA
DA
NIE
WG
R
ÓD
E F
INA
NS
OW
AN
IA (
w P
LN
)
UM
WP
/D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Regio
naln
ych
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
II
RP
O W
P
Sp
oec
zest
wo
wie
dzy
Za
czn
ik N
r 2
bd
o U
chw
ay
nr
74
6/X
XX
II/0
9S
ejm
iku
Wo
j. P
om
ors
kie
go
z d
nia
23
.02
.20
09
r
DZ
IED
ZIN
AIN
TE
RW
EN
CJI
/K
LA
SY
FIK
AC
JAB
UD
ET
OW
A
okr
esre
aliz
acji
zad
ania
jed
no
stka
org
aniz
acyj
na
real
izu
jca
zad
anie
PL
AN
WY
DA
TK
ÓW
NA
ZA
DA
NIA
WS
PÓ
FIN
AN
SO
WA
NE
ZE
R
OD
KÓ
W P
OC
HO
DZ
CY
CH
Z B
UD
ET
U U
NII
EU
RO
PE
JSK
IEJ
OR
AZ
INN
YC
HR
OD
KÓ
W Z
E
RÓ
DE
ZA
GR
AN
ICZ
NY
CH
NIE
PO
DL
EG
AJ
CY
CH
ZW
RO
TO
WI
NA
200
9 R
OK
NA
ZW
A P
RO
GR
AM
U /
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
2007-2
013
UM
WP
/D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Regio
naln
ych
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
IR
PO
WP
Ro
zwó
j i in
no
wac
je w
MP
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
III
RP
O W
P
Fu
nkc
je m
iejs
kie
i met
rop
olit
aln
e61/ 60095, 90095
2007-2
013
03, 05 -
09 / 1
5011
2007-2
013
10, 13, 14 / 7
5018,
75095
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
VR
PO
WP
ro
do
wis
ko i
ener
get
yka
prz
yjaz
na
rod
ow
isku
2007-2
013
UM
WP
/D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Regio
naln
ych
33, 39-4
4, 53-5
4
/01008, 40001,
40003, 40095,
90002, 90095
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
IVR
PO
WP
R
egio
nal
ny
syst
em t
ran
spo
rto
wy
2007-2
013
UM
WP
/D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Regio
naln
ych
16, 23, 30/
60002, 60013,
60014, 60041
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
VIII
RP
O W
P
Lo
kaln
a in
fras
tru
ktu
ra p
od
staw
ow
a2007-2
013
UM
WP
/D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Regio
naln
ych
23, 44-4
6, 55, 57-
59, 61/0
1008,
01010, 60014,
60015, 60016,
63095, 90001,
90002, 90095
2007-2
013
UM
WP
/ D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Regio
naln
ych
61, 75, 76, 79/
80101, 80110,
80120, 80130,
80195, 85195
UM
WP
/D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Regio
naln
ych
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
IX
RP
O W
PL
oka
lna
infr
astr
ukt
ura
sp
oec
zna
i in
icja
tyw
y o
byw
atel
skie
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
X
RP
O W
PP
om
oc
tech
nic
zna
2007-2
013
UM
WP
/ D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Regio
naln
ych
85, 86/ 75018
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4014 —
ród
a fi
nan
sow
ania
wsk
an
ikst
rukt
ury
czn
e n
akad
yfi
nan
sow
e20
0920
1020
11
NA
KA
DY
NA
ZA
DA
NIE
WG
R
ÓD
E F
INA
NS
OW
AN
IA (
w P
LN
)D
ZIE
DZ
INA
INT
ER
WE
NC
JI /
KL
AS
YF
IKA
CJA
BU
DE
TO
WA
okr
esre
aliz
acji
zad
ania
jed
no
stka
org
aniz
acyj
na
real
izu
jca
zad
anie
NA
ZW
A P
RO
GR
AM
U /
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
bud
et pa
stw
a15,0
%998 5
20
460 0
35
267 2
16
271 2
69
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
85,0
%5 6
58 2
83
2 6
06 8
68
1 5
14 2
25
1 5
37 1
90
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%6 6
56 8
03
3 0
66 9
03
1 7
81 4
41
1 8
08 4
59
bud
et pa
stw
a15,0
%998 5
20
460 0
35
267 2
16
271 2
69
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
85,0
%5 6
58 2
83
2 6
06 8
68
1 5
14 2
25
1 5
37 1
90
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%6 6
56 8
03
3 0
66 9
03
1 7
81 4
41
1 8
08 4
59
bud
et pa
stw
a11,9
%5 4
48 9
92
2 5
11 9
92
1 5
23 0
00
1 4
14 0
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
88,1
%40 4
66 7
64
17 9
56 7
64
12 2
68 0
00
10 2
42 0
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%45 9
15 7
56
20 4
68 7
56
13 7
91 0
00
11 6
56 0
00
bud
et pa
stw
a14,3
%7 6
68 3
46
1 5
24 3
46
3 5
22 0
00
2 6
22 0
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
85,7
%45 9
66 9
61
8 6
37 9
61
20 9
76 0
00
16 3
53 0
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%53 6
35 3
07
10 1
62 3
07
24 4
98 0
00
18 9
75 0
00
bud
et pa
stw
a13,2
%13 1
17 3
38
4 0
36 3
38
5 0
45 0
00
4 0
36 0
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
86,8
%86 4
33 7
25
26 5
94 7
25
33 2
44 0
00
26 5
95 0
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%99 5
51 0
63
30 6
31 0
63
38 2
89 0
00
30 6
31 0
00
bud
et pa
stw
a8,9
%16 6
90 7
53
5 2
60 7
53
6 3
27 0
00
5 1
03 0
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
85,0
%159 2
73 9
98
49 8
49 9
98
60 5
74 0
00
48 8
50 0
00
inne (
jaki
e)
6,1
%11 3
96 7
03
3 5
17 5
01
4 3
61 7
01
3 5
17 5
01
CZ
NIE
100,0
%187 3
61 4
54
58 6
28 2
52
71 2
62 7
01
57 4
70 5
01
bud
et pa
stw
a13,9
%15 4
79 3
90
4 7
84 3
90
5 9
21 0
00
4 7
74 0
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
1,1
%1 1
96 4
90
369 2
90
457 9
10
369 2
90
rodki
UE
(ja
kie)
85,0
%94 4
97 1
94
29 2
04 1
94
36 1
44 0
00
29 1
49 0
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%111 1
73 0
74
34 3
57 8
74
42 5
22 9
10
34 2
92 2
90
bud
et pa
stw
a10,8
%15 9
17 5
83
4 9
44 5
83
6 0
96 0
00
4 8
77 0
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%62 9
21
12 2
96
28 1
25
22 5
00
rodki
UE
(ja
kie)
85,0
%124 7
88 0
19
38 8
88 0
19
47 7
22 0
00
38 1
78 0
00
inne (
jaki
e)
4,1
%5 9
71 4
38
1 8
37 3
73
2 2
96 6
92
1 8
37 3
73
CZ
NIE
100,0
%146 7
39 9
61
45 6
82 2
71
56 1
42 8
17
44 9
14 8
73
bud
et pa
stw
a2,8
%770 5
00
256 5
00
257 0
00
257 0
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
12,2
%3 3
68 4
82
1 1
32 9
52
1 1
17 7
65
1 1
17 7
65
rodki
UE
(ja
kie)
85,0
%23 5
24 5
06
7 9
48 5
06
7 7
88 0
00
7 7
88 0
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%27 6
63 4
88
9 3
37 9
58
9 1
62 7
65
9 1
62 7
65
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
15,0
%509 9
42
211 7
62
149 0
90
149 0
90
rodki
UE
(ja
kie)
85,0
%2 8
90 1
39
1 2
00 1
39
845 0
00
845 0
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%3 4
00 0
81
1 4
11 9
01
994 0
90
994 0
90
bud
et pa
stw
a2,5
%770 5
00
256 5
00
257 0
00
257 0
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
12,5
%3 8
78 4
24
1 3
44 7
14
1 2
66 8
55
1 2
66 8
55
rodki
UE
(ja
kie)
85,0
%26 4
14 6
45
9 1
48 6
45
8 6
33 0
00
8 6
33 0
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%31 0
63 5
69
10 7
49 8
59
10 1
56 8
55
10 1
56 8
55
bud
et pa
stw
a10,8
%61 9
75 5
64
19 2
82 5
64
23 6
46 0
00
19 0
47 0
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,9
%5 1
37 8
35
1 7
26 3
00
1 7
52 8
90
1 6
58 6
45
rodki
UE
(ja
kie)
85,3
%491 4
07 5
81
153 6
85 5
81
186 3
17 0
00
151 4
05 0
00
inne (
jaki
e)
3,0
%17 3
68 1
41
5 3
54 8
74
6 6
58 3
93
5 3
54 8
74
CZ
NIE
100,0
%575 8
89 1
21
180 0
49 3
19
218 3
74 2
83
177 4
65 5
19
Om
ów
ienie
:
1. W
ram
ach
PO
KL p
rzedst
aw
iono a
loka
cjro
dkó
w w
posz
czególn
ych p
riory
teta
ch w
lata
ch 2
007-2
011 w
ram
ach
kom
ponentu
regio
naln
ego.
2. W
2008ro
ku z
aw
art
o u
mow
y z
benefic
jenta
mi
UM
WP
/ D
epart
am
ent
Euro
pejs
kiego F
undusz
u
Spo
ecz
nego
PR
OG
RA
M O
PE
RA
CY
JNY
KA
PIT
A L
UD
ZK
I 200
7-20
13 k
om
po
nen
t re
gio
nal
ny
2007-2
013
UM
WP
/ D
epart
am
ent
Euro
pejs
kiego F
undusz
u
Spo
ecz
nego / D
epart
am
ent
Org
aniz
acj
i
2007-2
013
PR
IOR
YT
ET
X P
O K
LP
om
oc
Tec
hn
iczn
a
CZ
NIE
PR
IOR
YT
ET
X P
O K
L
85,8
6/7
5018
85,8
6 /85332
WU
P w
Gda
sku
2007-2
013
65, 66, 68-7
1/
85395
PR
IOR
YT
ET
VIII
PO
KL
Reg
ion
aln
e ka
dry
go
spo
dar
ki62, 64, 74/ 15013
2007-2
013
UM
WP
/ D
epart
am
ent
Euro
pejs
kiego F
undusz
u
Spo
ecz
nego
PR
IOR
YT
ET
VI P
O K
LR
ynek
pra
cy o
twar
ty d
la w
szys
tkic
h
CZ
NIE
PR
IOR
YT
ET
VI
PO
KL
66,6
9 / 8
5395
PR
IOR
YT
ET
IX P
O K
L
Ro
zwó
j w
yksz
tace
nia
i ko
mp
eten
cji w
reg
ion
ach
PR
IOR
YT
ET
VII
PO
KL
Pro
mo
cja
inte
gra
cji s
po
eczn
ej
PR
OG
RA
M O
PE
RA
CY
JNY
PO
MO
C T
EC
HN
ICZ
NA
200
7-20
13
86/ 75018
2007-2
013
WU
P w
Gda
sku
2007-2
013
UM
WP
/ D
epart
am
ent
Euro
pejs
kiego F
undusz
u
Spo
ecz
nego
2009-2
013
UM
WP
/D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Regio
naln
ych
Pro
gra
m O
per
acyj
ny
Po
mo
c T
ech
nic
zna
2007
-201
3
Sys
tem
info
rmac
ji o
fu
nd
usz
ach
eu
rop
ejsk
ich
na
tere
nie
w
oje
wó
dzt
wa
po
mo
rski
ego
66, 68 / 1
5013,
85395
2007-2
013
UM
WP
/ D
epart
am
ent
Euro
pejs
kiego F
undusz
u
Spo
ecz
nego
72, 73/ 85395
OG
ÓE
M P
RO
GR
AM
OP
ER
AC
YJN
Y K
AP
ITA
LU
DZ
KI 2
007-
2013
ko
mp
on
ent
reg
ion
aln
y
OG
ÓE
M P
RO
GR
AM
OP
ER
AC
YJN
Y P
OM
OC
TE
CH
NIC
ZN
A 2
007-
2013
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4015 —
ród
a fi
nan
sow
ania
wsk
an
ikst
rukt
ury
czn
e n
akad
yfi
nan
sow
e20
0920
1020
11
NA
KA
DY
NA
ZA
DA
NIE
WG
R
ÓD
E F
INA
NS
OW
AN
IA (
w P
LN
)D
ZIE
DZ
INA
INT
ER
WE
NC
JI /
KL
AS
YF
IKA
CJA
BU
DE
TO
WA
okr
esre
aliz
acji
zad
ania
jed
no
stka
org
aniz
acyj
na
real
izu
jca
zad
anie
NA
ZW
A P
RO
GR
AM
U /
O P
RIO
RY
TE
TO
WA
bud
et pa
stw
a25,0
%15 3
25 0
00
2 5
50 0
00
6 3
75 0
00
6 4
00 0
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
75,0
%45 9
75 0
00
7 6
50 0
00
19 1
25 0
00
19 2
00 0
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0
CZ
NIE
100,0
%61 3
00 0
00
10 2
00 0
00
25 5
00 0
00
25 6
00 0
00
bud
et pa
stw
a25,0
%1 0
79 0
00
1 0
79 0
00
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
75,0
%3 2
37 0
00
3 2
37 0
00
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%4 3
16 0
00
4 3
16 0
00
00
bud
et pa
stw
a25,0
%16 4
04 0
00
3 6
29 0
00
6 3
75 0
00
6 4
00 0
00
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
75,0
%49 2
12 0
00
10 8
87 0
00
19 1
25 0
00
19 2
00 0
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0
CZ
NIE
100,0
%65 6
16 0
00
14 5
16 0
00
25 5
00 0
00
25 6
00 0
00
Om
ów
ienie
:
Realiz
acj
a P
RO
W o
dbyw
a s
i b
dzi
e z
dota
cji c
elo
wyc
h b
ud
etu
pa
stw
a n
a z
adania
zle
cone r
ealiz
ow
ane p
rzez
ZM
iUW
w G
da
sku o
raz
na P
om
oc
Tech
nic
zn d
la Inst
ytucj
i Wdra
aj
cej,
któr
jest
UM
WP
.
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,0
%0
00
0ro
dki
UE
(ja
kie)
100,0
%2 2
00
2 2
00
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%2 2
00
2 2
00
00
bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
15,0
%3 0
00
3 0
00
00
rodki
NM
F85,0
%17 0
00
17 0
00
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0bud
et pa
stw
a0,0
%0
00
0ro
dki
wasn
e w
oje
wództ
wa
13,5
%3 0
00
3 0
00
00
rodki
UE
(ja
kie)
86,5
%19 2
00
19 2
00
00
inne (
jaki
e)
0,0
%0
00
0C
ZN
IE100,0
%22 2
00
22 2
00
00
bud
et pa
stw
a6,2
%130 3
62 0
85
41 3
38 5
99
46 9
52 2
16
42 0
71 2
70
rodki
wasn
e w
oje
wództ
wa
0,9
%18 8
30 7
52
6 2
47 5
50
6 3
81 8
90
6 2
01 3
12
rodki
UE
(ja
kie)
92,1
%1 9
46 6
79 3
09
716 8
35 8
93
636 3
42 2
25
593 5
01 1
91
inne (
jaki
e)
0,8
%17 3
68 1
41
5 3
54 8
74
6 6
58 3
93
5 3
54 8
74
CZ
NIE
100,0
%2 1
13 2
40 2
87
769 7
76 9
16
696 3
34 7
24
647 1
28 6
47
CZ
NIE
WY
DA
TK
I NA
ZA
DA
NIA
WS
PÓ
FIN
AN
SO
WA
NE
ZE
R
OD
KÓ
WP
OC
HO
DZ
CY
CH
Z B
UD
ET
U U
E O
RA
Z IN
NY
CH
R
OD
KÓ
W Z
E
RÓ
DE
ZA
GR
AN
ICZ
NY
CH
NIE
PO
DL
EG
AJ
CY
CH
ZW
RO
TO
WI /
I+II+
III/
No
rwes
ki M
ech
aniz
m F
inan
sow
y i
Mec
han
izm
Fin
anso
wy
EO
G85403
2007-2
009
OS
W n
r 2 d
la N
ies
ysza
cych
w
Wejh
ero
wie
PR
OG
RA
M R
OZ
WO
JU O
BS
ZA
RÓ
W W
IEJS
KIC
H n
a la
ta 2
007-
2013
OG
ÓE
M P
RO
GR
AM
RO
ZW
OJU
OB
SZ
AR
ÓW
WIE
JSK
ICH
200
7-20
13
80146
2009
Pro
gra
m "
Ucz
enie
si
prz
ez c
ae
ycie
" G
run
tvig
PO
ZO
ST
AE
PR
OG
RA
MY
Oro
dek
Dosk
onale
nia
N
aucz
ycie
li w
Supsk
u
01041
2007-2
013
UM
WP
/ D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Rozw
oju
O
bsz
aró
w W
iejs
kich
Po
mo
c te
chn
iczn
a P
RO
W
2007-2
013
UM
WP
/ D
epart
am
ent
Pro
gra
mów
Rozw
oju
O
bsz
aró
w W
iejs
kich
/ Z
arz
dM
elio
racj
i i U
rzdze
Wodnyc
h
w G
da
sku
OG
ÓE
M
Po
zost
ae
Pro
gra
my
Eu
rop
ejsk
ie
Sch
emat
IIG
osp
od
atro
wan
ie r
oln
iczy
mi z
aso
bam
i wo
dn
ymi
01008
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4016 —
Ro
zch
od
y
PLA
N 2
009
ZM
IAN
AP
LA
N P
O Z
MIA
NIE
.P
RZ
YC
HO
DY
I R
OZ
CH
OD
Y Z
WI
ZA
NE
Z
FIN
AN
SO
WA
NIE
M N
IED
OB
OR
UB
UD
ET
OW
EG
O31
2 11
6 77
123
900
247
336
017
018
11 7
51 0
00
.P
rzyc
ho
dy
312
116
771
23 9
00 2
4733
6 01
7 01
8
.955
Prz
ychody
z ty
tuu in
nyc
h r
ozl
icze
kra
jow
ych
12 1
16 7
71
11 9
00 2
47
24 0
17 0
18
.952
Prz
ychody
z za
cigni
tych
po
ycze
k i k
redyt
ów
na r
ynku
kr
ajo
wym
300 0
00 0
00
12 0
00 0
00
312 0
00 0
00
.R
ozc
ho
dy
11 7
51 0
00
963
Sp
aty
po
ycze
k otr
zym
anyc
h n
a fin
anso
wanie
zada
realiz
ow
anyc
h z
udzi
aem
rodkó
w p
och
odz
cych
z
bud
etu
UE
1 9
51 0
00
991
Udzi
elo
ne p
oyc
zki i
kre
dyt
y 3 0
00 0
00
.992
Sp
aty
otr
zym
anyc
h k
rajo
wyc
h p
oyc
zek
i kre
dyt
ów
6 8
00 0
00
Za
cznik
nr
3
do U
chw
ay N
r 746/X
XX
II/0
9
Sej
mik
u W
oj.
Pom
ors
kie
go
z dnia
23.0
2.0
9r.
PR
ZY
CH
OD
Y I
RO
ZC
HO
DY
BU
DE
TU
WO
JEW
ÓD
ZT
WA
W 2
009
RO
KU
Prz
ych
od
y
§W
yszc
zeg
óln
ien
ie
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4017 —
Za cznik Nr 4do uchwa y nr746/XXXII/09Sejmiku Woj. Pomorskiegoz dnia 23.02.09r.
Dz. Rozdz. § WyszczególnieniePLAN NA 2009
ROKZMIANAPLANU
PLAN PO ZMIANIE 2009
600 TRANSPORT I CZNO 200 000 145 700 345 700
60004 Lokalny transport zbiorowy 0 145 700 145 700
2710 DOTACJA BIE CA-POMOCFINANSOWA
0 145 700 145 700
. 60013 Drogi publiczne wojewódzkie 200 000 0 200 000
. 6610 DOTACJA INWESTYCYJNA 200 000 200 000
801 O WIATA I WYCHOWANIE 126 000 0 126 000
. 80147 Biblioteki pedagogiczne 126 000 0 126 000
. 2320 DOTACJA BIE CA 126 000 126 000
851 OCHRONA ZDROWIA 200 000 0 200 000
. 85154 Przeciwdzia anie alkoholizmowi 200 000 0 200 000
. 2310 DOTACJA BIE CA 200 000 200 000
921KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO
290 000 0 290 000
. 92108Filharmonie, orkiestry, chóry i
kapele290 000 0 290 000
. 2320 DOTACJA BIE CA 290 000 290 000
Polska Filharmonia Kameralna RAJSKI /BART - PorozumienieSOPOT /232/
290 000 290 000 290 000
926 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 9 990 000 8 325 000 18 315 000
92601 Obiekty sportowe 9 990 000 8 325 000 18 315 000
6300DOTACJA INWESTYCYJNA-POMOC FINANSOWA 9 990 000 8 325 000 18 315 000
. OGÓ EM 10 806 000 8 470 700 19 276 700
PLAN WYDATKÓW ZWI ZANYCH Z ZADANIAMI REALIZOWANYMI W DRODZE UMÓW LUB POROZUMIEMI DZY JEDNOSTKAMI SAMORZ DU TERYTORIALNEGO NA 2009 ROK
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4018 —
Za
czn
ik n
r 5
do
Uch
wa
y N
r 7
46
/XX
XII
/09
Se
jmik
u W
oj.
Po
mo
rski
eg
oz
dn
ia 2
3.0
2.0
9r.
w z
PL
AN
PR
ZE
D
ZM
IAN
ZM
IAN
AP
LA
N P
O
ZM
IAN
IEP
LA
N P
RZ
ED
Z
MIA
NZ
MIA
NA
PL
AN
PO
Z
MIA
NIE
PL
AN
PR
ZE
D
ZM
IAN
ZM
IAN
AP
LA
N P
O
ZM
IAN
IEP
LA
N P
RZ
ED
Z
MIA
NZ
MIA
NA
PL
AN
PO
ZM
IAN
IE
600
TR
AN
SP
OR
T I
CZ
NO
5 49
00
5 49
06
000
06
000
10 0
000
10 0
001
490
01
490
6001
3D
rog
i pu
blic
zne
wo
jew
ód
zkie
5 49
00
5 49
06
000
06
000
10 0
000
10 0
001
490
01
490
Za
rzd
Dró
g W
oje
wó
dzk
ich
5 4
90
05
49
06
00
00
6 0
00
10
00
00
10
00
01
49
00
1 4
90
801
OW
IAT
A I
WY
CH
OW
AN
IE48
781
048
781
1 65
0 94
00
1 65
0 94
01
683
063
01
683
063
16 6
580
16 6
5880
130
Szk
oy
zaw
od
ow
e57
20
572
11 0
900
11 0
9011
060
011
060
602
060
2W
oje
wó
dzk
i Ze
spó
Szk
ó P
olic
ea
lnyc
h n
r 2
w G
da
sku
17
20
17
23
03
00
3 0
30
3 0
00
03
00
02
02
02
02
Wo
jew
ód
zki Z
esp
ó S
zkó
Po
lice
aln
ych
w G
dyn
i4
00
04
00
3 4
00
03
40
03
40
00
3 4
00
40
00
40
0W
oje
wó
dzk
i Ze
spó
Szk
ó P
olic
ea
lnyc
h w
We
jhe
row
ie0
00
4 6
60
04
66
04
66
00
4 6
60
00
080
131
Ko
leg
ia p
raco
wn
ikó
w s
uzb
sp
oec
znyc
h
00
039
5 10
00
395
100
391
100
039
1 10
04
000
04
000
Ko
leg
ium
Pra
cow
nik
ów
Su
zb S
po
ecz
nyc
h
00
03
95
10
00
39
5 1
00
39
1 1
00
03
91
10
04
00
00
4 0
00
8014
1Z
akad
y ks
zta
cen
ia n
aucz
ycie
li46
188
046
188
1 09
5 35
00
1 09
5 35
01
130
923
01
130
923
10 6
150
10 6
15C
en
tru
m E
du
kacj
i Na
ucz
ycie
li w
Gd
ask
u4
1 5
50
04
1 5
50
95
2 8
50
09
52
85
09
83
78
50
98
3 7
85
10
61
50
10
61
5O
rod
ek
Do
sko
no
len
ia N
au
czyc
ieli
w S
up
sku
4 6
38
04
63
81
42
50
00
14
2 5
00
14
7 1
38
01
47
13
80
00
8014
7B
iblio
teki
ped
ago
gic
zne
2 02
10
2 02
114
9 40
00
149
400
149
980
014
9 98
01
441
01
441
Pe
da
go
gic
zna
Bib
liote
ka W
oje
wó
dzk
a w
Gd
ask
u1
06
00
1 0
60
10
3 6
00
01
03
60
01
03
60
00
10
3 6
00
1 0
60
01
06
0P
ed
ag
og
iczn
a B
iblio
teka
Wo
jew
ód
zka
w S
up
sku
96
10
96
14
5 8
00
04
5 8
00
46
38
00
46
38
03
81
03
81
852
PO
MO
C S
PO
EC
ZN
A10
80
108
58 2
000
58 2
0058
223
058
223
850
8585
201
Pla
ców
ki o
pie
kucz
o -
wyc
ho
waw
cze
108
010
858
200
058
200
58 2
230
58 2
2385
085
Do
m im
. J.
Ko
rcza
ka P
lacó
wka
Op
ieku
czo
-
Wyc
ho
wa
wcz
a w
Gd
ask
u1
08
01
08
58
20
00
58
20
05
8 2
23
05
8 2
23
85
08
585
4E
DU
KA
CY
JNA
OP
IEK
A W
YC
HO
WA
WC
ZA
14 5
06-4
716
9 79
034
7 63
6-9
3 12
525
4 51
135
2 63
0-9
6 53
025
6 10
09
512
-1 3
118
201
8540
3S
pec
jaln
e o
rod
ki s
zko
lno
- w
ych
ow
awcz
e5
746
05
746
143
000
014
3 00
014
2 60
00
142
600
6 14
60
6 14
6O
rod
ek
Szk
oln
o -
Wyc
ho
wa
wcz
y d
la N
ies
ysz
cych
nr
2 w
W
ejh
ero
wie
5 7
46
05
74
61
43
00
00
14
3 0
00
14
2 6
00
01
42
60
06
14
60
6 1
46
8541
0In
tern
aty
i bu
rsy
szko
lne
8 71
6-4
716
4 00
020
3 12
5-9
3 12
511
0 00
020
8 53
0-9
6 53
011
2 00
03
311
-1 3
112
000
Wo
jew
ód
zki Z
esp
ó S
zkó
Po
lice
aln
ych
nr
2 w
Gd
ask
u2
90
-29
00
49
90
0-4
9 9
00
05
0 1
45
-50
14
50
45
-45
0W
oje
wó
dzk
i Ze
spó
Szk
ó P
olic
ea
lnyc
h w
Szt
um
ie6
0-6
00
13
17
5-1
3 1
75
01
3 1
35
-13
13
50
10
0-1
00
0W
oje
wó
dzk
i Ze
spó
Szk
ó P
olic
ea
lnyc
h w
Su
psk
u8
36
6-4
36
64
00
01
20
00
0-1
0 0
00
11
0 0
00
12
5 2
00
-13
20
01
12
00
03
16
6-1
16
62
00
0K
ole
giu
m P
raco
wn
ikó
w S
ub
Sp
oe
czn
ych
w G
da
sku
00
02
0 0
50
-20
05
00
20
05
0-2
0 0
50
00
00
8542
0M
od
zie
ow
e o
rod
ki w
ych
ow
awcz
e44
044
1 51
10
1 51
11
500
01
500
550
55M
od
zie
ow
y O
rod
ek
Wyc
ho
wa
wcz
y w
Kw
idzy
nie
44
04
41
51
10
1 5
11
1 5
00
01
50
05
50
55
OG
ÓE
M68
885
-4 7
1664
169
2 06
2 77
6-9
3 12
51
969
651
2 10
3 91
6-9
6 53
02
007
386
27 7
45-1
311
26 4
34
PL
AN
DO
CH
OD
ÓW
WA
SN
YC
H J
ED
NO
ST
EK
BU
DE
TO
WY
CH
NA
200
9 R
OK
Dzi
a
Ro
zdzi
aW
yszc
zeg
óln
ien
ieS
tan
rod
ków
pie
ni
nyc
h n
a 31
.12.
2009
r.S
tan
rod
ków
pie
ni
nyc
h n
a 01
.01.
2009
r.D
och
od
yW
ydat
ki
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4019 —
Za cznik nr 6do Uchwa y Nr746/XXXII/09Sejmiku Woj. Pomorskiegoz dnia 23.02.09r.
PLAN PRZYCHODÓW I WYDATKÓWWOJEWÓDZKIEGO FUNDUSZU GOSPODARKI ZASOBEM
GEODEZYJNYM I KARTOGRAFICZNYMNA 2009 ROK
Dzia 710Rozdzia 71030
w z .
poz. § Wyszczególnienie PLAN NA 2009 ROKPROPONOWANE
ZMIANY
PLAN NA 2009 ROK PO
ZMIANACH
I 2 310 491 1 194 707 3 505 198
II 3 455 000 80 000 3 535 000
1. 0830 Wp ywy z us ug 160 000 10 000 170 0002. 0920 Pozosta e odsetki 60 000 70 000 130 0003. 2960 Przelewy redystrybucyjne 3 235 000 0 3 235 000
III 4 836 500 1 303 457 6 139 957
3 152 000 -256 461 2 895 5394210 Zakup materia ów i wyposa enia 30 000 0 30 0004270 Zakup us ug remontowych 8 000 7 000 15 0004300 Zakup us ug pozosta ych 3 039 000 -273 961 2 765 0394350 Zakup us u dost pu do sieci internet 13 000 500 13 5004380 Zakup us ug obejmuj cych t umaczenia 10 000 10 000 20 000
4700Szkolenia pracowników nie b d cych cz onkamikorpusu s u by cywilnej
20 000 0 20 000
4740Zakup materia ów papierniczych do sprz tudrukarskiego i urz dze kserograficznych
2 000 0 2 000
4750Zakup akcesoriów komputerowych , w tym programówi licencji
30 000 0 30 000
45 000 1 551 918 1 596 918
6110 Wydatki inwestycyjne funduszy celowych 0 20 000 20 000
6120 Wydatki na zakupy inwestycyjne funduszy celowych 45 000 1 481 918 1 526 918
6260
Dotacja z funduszu celowego na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych
0 50 000 50 000
1 639 500 8 000 1 647 5003. 2960 Przelewy redystrybucyjne 1 639 500 8 000 1 647 500
IV 928 991 -28 750 900 241
PRZELEWY REDYSTRYBUCYJNE
Stan rodków obrotowych netto na koniec roku
z tego:WYDATKI BIE CE
WYDATKI INWESTYCYJNE
1.
2.
Stan rodków obrotowych netto na pocz tek roku
PRZYCHODY
z tego:
WYDATKI
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4020 —
Za cznik Nr 7do uchwa y nr746/XXXII/09Sejmiku Woj. Pomorskiegoz dnia 23.02.09r.
Dz. Rozdz. § WyszczególnieniePLAN NA 2009
ROKZMIANA
PLAN PO ZMIANIE
O10Rolnictwo i owiectwo
5 852 590 0 5 852 590
O1010 Infrastruktura wodoci gowa i sanitacyjna wsi
5 852 590 0 5 852 590
6208 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 5 852 590 5 852 590
150 PRZETWÓRSTWO PRZEMYS OWE 142 348 936 0 142 348 936
15011Rozwój przedsi biorczo ci
133 874 624 0 133 874 624
2008 DOTACJA BIE CA RPO 16 874 719 16 874 719
2009 DOTACJA BIE CA RPO 1 735 000 1 735 000
6208 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 112 282 455 112 282 455
6209 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 2 982 450 2 982 450
15013 Rozwój kadr nowoczesnej gospodarki i
przedsi biorczo ci8 474 312 0 8 474 312
2008 DOTACJA BIE CA PO KL 6 305 800 6 305 800
2009 DOTACJA BIE CA PO KL 1 936 363 1 936 363
6208 DOTACJA INWESTYCYJNA PO KL 190 661 190 661
6209 DOTACJA INWESTYCYJNA PO KL 41 488 41 488
600 Transport i czno 69 244 184 0 69 480 734
60013Drogi publiczne wojewódzkie
49 143 314 0 49 143 314
6208 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 49 143 314 49 143 314
60014 Drogi publiczne powiatowe 19 864 320 0 19 864 320
6208 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 19 864 320 19 864 320
60016 Drogi publiczne gminne 236 550 0 236 550
6208 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 236 550 236 550
630 Turystyka 17 293 421 -839 378 16 454 043
63095 Pozosta a dzia alno 17 293 421 -839 378 16 454 043
2008 DOTACJA BIE CA RPO 3 882 281 -839 378 3 042 903
6208 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 11 436 134 11 436 134
6209 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 1 975 006 1 975 006
750Administracja publiczna
8 283 884 0 8 283 884
75018Urz dy marsza kowskie
1 750 000 0 1 750 000
6208 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 1 500 000 1 500 000
6209 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 250 000 250 000
75095 Pozosta a dzia alno 6 533 884 0 6 533 884
6208DOTACJA INWESTYCYJNA RPO
6 179 340 6 179 340
6209DOTACJA INWESTYCYJNA RPO
354 544 354 544
853POZOSTA E ZADANIA W ZAKRSIE POLITYKI SPO ECZNEJ
24 645 080 0 24 645 080
85395 Pozosta a dzia alno 24 645 080 0 24 645 080
2008 DOTACJA BIE CA PO KL 20 460 852 20 460 852
2009 DOTACJA BIE CA PO KL 3 795 777 3 795 777
6208 DOTACJA INWESTYCYJNA PO KL 303 339 303 339
6209 DOTACJA INWESTYCYJNA PO KL 85 112 85 112
900 Gospodarka komunalna i ochrona rodowiska
25 889 592 0 25 889 592
90001 Gospodarka ciekowa i ochrona wód 25 257 353 0 25 257 353
6208 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 25 257 353 25 257 353
90002 Gospodarka odpadami 632 239 0 632 239
6208 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 632 239 632 239
925OGRODY BOTANICZNE I ZOOLOGICZNE ORAZ NATURALNE OBSZARY I OBIEKTY CHRONIONEJ PRZYRODY
120 510 0 120 510
92595 Pozosta a dzia alno 120 510 0 120 510
6208 DOTACJA INWESTYCYJNA RPO 120 510 120 510
. OGÓ EM 293 678 197 -839 378 292 838 819
PLAN DOTACJI ROZWOJOWYCH Z BUD ETU WOJEWÓDZTWA NA ZADANIA REALIZOWANE W RAMACH RPO I PO KL NA 2009 ROK
.
.
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4021 —
Za cznik Nr 8do uchwa y nr746/XXXII/09Sejmiku Woj. Pomorskiegoz dnia 23.02.09r.
Dz. Rozdz. WyszczególnieniePLAN NA 2009
ROKZMIANA
PLAN PO ZMIANIE 2009
150 200 000 0 200 000
. 15011 Rozwój przedsi biorczo ci 200 000 200 000
62 160 000 5 110 000 67 270 000
60001 Krajowe pasa erskie przewozy kolejowe 62 160 000 5 110 000 67 270 000
150 000 0 150 000
63003 Zadania z zakresu upowszechniania turystyki 150 000 150 000
150 000 0 150 000
80195 Pozosta a dzia alno 150 000 150 000
851 OCHRONA ZDROWIA 44 262 808 0 44 262 808
. 85111 Szpitale ogólne
39 162 808 39 162 808
85120Lecznictwo psychiatryczne
3 600 000 3 600 000
85121Lecznictwo ambulatoryjne
1 000 000 1 000 000
. 85153Zwalczanie narkomanii
100 000 100 000
. 85154 Przeciwdzia anie alkoholizmowi 400 000 400 000
853 200 000 0 200 000
. 85395Pozosta a dzia alno
200 000 200 000
4 500 000 0 4 500 000
92105 Pozosta e zadania w zakresie kultury 1 500 000 1 500 000
92120Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami
3 000 000 3 000 000
KULTURA FIZYCZNA I SPORT 2 290 000 0 2 290 000
92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 2 290 000 2 290 000
. RAZEM: 113 912 808 5 110 000 119 022 808
PLAN DOTACJI CELOWYCH NA ZADANIA W ASNE REALIZOWANE PRZEZPODMIOTY ZALICZANE I NIEZALICZANE DO SEKTORA FINANSÓW
PUBLICZNYCH NA 2009 ROK
600TRANSPORT I CZNO
921
630TURYSTYKA
POZOSTA E ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPO ECZNEJ
KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO
O WIATA I WYCHOWANIE 801
926
PRZETWÓRSTWO PRZEMYS OWE
Poz. 1154
Dziennik UrzędowyWojewództwa Pomorskiego Nr 59 — 4022 —
Egzemplarze bieżące oraz archiwalne można nabywać:w Zespole Obsługi Klienta
80-810 Gdańsku, ul. Okopowa 21/27, wejście IV-B tel. (0-58) 301 19 00, (0-58) 307 76 95,
Prenumeratę prowadzi:Zakład Obsługi Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego
80-810 Gdańsk, ul. Okopowa 21/27tel. 0-58 30-77-702; fax 0-58 30-19-626
Nr konta: Bank Zachodni WBK S. A.45 1090 1098 0000 0000 0901 5691
Zbiory dziennika urzędowego wraz ze skorowidzem wyłożone są do wglądu w:Bibliotece Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego
80-810 Gdańsk, ul. Okopowa 21/27tel. 0-58 30-77-516, pok. 195
poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek w godz. 7.45 – 15.30środa w godz. 11.00 –15.30
Wydawca:Wojewoda Pomorski
Redakcja:Wydział Nadzoru i Kontroli Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego
Redakcja Dziennika Urzędowego Województwa Pomorskiego80-810 Gdańsk, ul. Okopowa 21/27, pokój nr 190, tel. 0-58 30 77 384, dziennik urzędowy e-mail: [email protected]
strona internetowa: www.uw.gda.plSkład i druk:
Ośrodek Informatyki – Terenowy Bank Danych Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, 80-810 Gdańsk, ul. Okopowa 21/27, tel. (058) 307-75-97, e-mail: [email protected], www.oitbd.pl
Tłoczono z polecenia Wojewody Pomorskiego; skład i druk wykonał Ośrodek Informatyki – Terenowy Bank Danych Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku
ISSN 1508–4779 Cena 9,15 zł (w tym 7% vat)