ISSN 1508-4604 IEMIA GAZETA POWIATOWA...

GAZETA POWIATOWA

ROPCZYCKAIEMIAZ

MIESIĘCZNIK SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO I TOWARZYSTWA PRZYJACIÓŁ ZIEMI ROPCZYCKIEJMIESIĘCZNIK SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO I TOWARZYSTWA PRZYJACIÓŁ ZIEMI ROPCZYCKIEJ

IWIERZYCE OSTRÓW ROPCZYCE SĘDZISZÓW MŁP. WIELOPOLE SKRZ.� � � �

(w tym 5% VAT)NR 1-2 (255-256) STYCZEŃ-LUTY 2013 CENA 2,50 ZŁNR 1-2 (255-256) STYCZEŃ-LUTY 2013 CENA 2,50 ZŁ

ISSN 1508-4604

W numerze m.in.:W numerze m.in.:

Fot. Wiesław Maziarz

Przedstawienia jasełkowe i kolędyPrzedstawienia jasełkowe i kolędy

Wywiad z burmistrzem RopczycBolesławem BujakiemWywiad z burmistrzem RopczycBolesławem Bujakiem

Plebiscyt „Najpopularniejsiw ropczyckim sporcie”Plebiscyt „Najpopularniejsiw ropczyckim sporcie”

Wydawca Nakład:Zespół redakcyjny:

Współpracują

Adres redakcji Dyżury redakcyjne:

Druk

www.

: Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Ropczyckiej w Ropczycach. 1200 egz.Teresa Kiepiel – red. nacz., Elżbieta Kosydar, Agnieszka Szela, Edyta Pazdan, Piotr Skałuba,

Marcin Świerad – red. Wielopole Skrz. : Katarzyna Sikora, Maria Wójcik, Przemysław Łagowski,Mateusz Surman – red. Ostrów, Barbara Traciak (Zagorzyce).

: ul. Bursztyna 1, 39-100 Ropczyce. czwartek w godz. 10.00-12.00 w Centrum KulturyRedakcja zastrzega sobie prawo skracania nadsyłanych tekstów.

Za treść poszczególnych artykułów odpowiadają ich autorzy. : Drukarnia „Duet”, tel. 17 87-11-281.Reklamy prosimy przesyłać na e-mail: [email protected], [email protected]

JolantaKaszowska,

tel. 17 22-18-228.

gazeta-ziemiaropczycka.plMiesięcznik Powiatowy „Ziemia Ropczycka” jest członkiem Polskiego Stowarzyszenia Prasy Lokalnej

IEMIAZROPCZYCKA

GAZETA POWIATOWA

21 Finał WielkiejSPIS TREŚCIWIE CI Z MAGISTRATUŚ

OBRADOWAŁA RADA MIEJSKA

SPOŁECZEŃSTWO I GOSPODARKA

CENTRUM KULTURY W ROPCZYCACH

MIEJSKA I POWIATOWA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W ROPCZYCACH

NA KARTACH HISTORII

Z PRZEDSZKOLI I SZKÓŁ GMINY ROPCZYCE

ZESPÓŁ SZKÓŁ W ROPCZYCACH

ZESPÓŁ SZKÓŁ ZAWODOWYCH W SĘDZISZOWIE MAŁOPOLSKIM

ZESPÓŁ SZKÓŁ AGRO-TECHNICZNYCH W ROPCZYCACH

LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE W ROPCZYCACH

WIADOMOŚCI Z GMINY WIELOPOLE SKRZYŃSKIE

WIADOMOŚCI Z ZAGORZYC

TO I OWO

PTTK ROPCZYCE

WIADOMOŚCI SPORTOWE

............................................................................ -54

............................................................................

....................................................................

..................................................................

....

........................................................................................

..........................................

......................................................................

..............

...............................

..............................................

.....................................

...............................................................................

...................................................................................................................

..........................................................................................................

.................................................................................

6-7• XXX, XXXI, XXXII sesja

7-15• Odśnieżanie i utrzymanie czystości dróg gminnych na okreszimowy • Najważniejsze są: gospodarka i inwestycje w edukację• Segreguj odpady • Żłobek rozpoczyna działalność • RopczyckiRynek Perłą Podkarpacia • Wspólna Polityka Rolna po 2013 roku• Informacja z Biura Powiatowego ARiMR w Ropczycach • Dziewiątyrok pomocy żywnościowej w Polsce • Wyróżnienia dla sołtysaGnojnicy Dolnej • Spotkanie noworoczne • Z życia emerytów• Środowiskowy Dom Samopomocy

16• Gnojnickie jasełka • Noworoczny koncert orkiestry dętej • 21 FinałWielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy

17-18• Biblioteka poleca • Ferie w bibliotece • Wyjazd do Cukrowni„Ropczyce” • Rok Janusza Korczaka

19-22• Powstaje pomnik Żołnierzy Wyklętych • Ksiądz prałat FranciszekJarząb (1929-2012)

22-23, 26• Z życia Hufca ZHP w Ropczycach • Konkurs pięknego czytaniaw języku obcym • Ach, co za noc! • Jasełka w Zespole Szkół w Małej

27-29• Warsztaty ekologiczne • Bal mikołajkowy • Konkurs chemiczny• XIV Międzyszkolny koncert kolęd i pastorałek • Sprawozdanie zezbiórki publicznej • Stypendia Prezesa Rady Ministrów • Wystawarękodzieła artystycznego

29• Tak bawili się nasi maturzyści! • Z sercem dla malucha, z sercem dlaseniora

30• Nasi mistrzowie • Obcojęzyczne kolędy w Kolbuszowej • Nie bójsię, ale bądź rozważny

31• Informatyka drogą do sukcesu

31-35• Kolędnicy z Wielopola Skrzyńskiego • Wigilia w wielopolskimgimnazjum • Spotkanie Noworoczne • Szkoła promująca zdrowie• Dawny i współczesny Broniszów • Ten prosty wiersz dla wszystkichjest • 21 Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy

35-36• Kolędowanie po zagorzycku • Wieczerza wigilijna dla osóbsamotnych • Przychodzimy do stajenki Panu kolędować

37-39• Skolioza • Porozmawiajmy o przeziębieniach • Owoce. Jak jeserwować?

40• Kalendarz imprez turystycznych na rok 2013

40-45• Sztuczne lodowisko • Co słychać w S.O.S-ie? • Halowy turniej piłkinożnej • Turniej Firm i Zakładów Pracy • Turniej pamięci JerzegoKipy • Dobre występy sumoków z Gnojnicy i Lubziny w Warszawie• VII Plebiscyt „Najpopularniejsi w Ropczyckim Sporcie - 2012”

Już po raz dziewiąty w Wielopolu Skrzyńskim „zagrała” WielkaOrkiestra Świątecznej Pomocy. 13 stycznia sztab WOŚP, działający przyGminnym Ośrodku Kultury i Wypoczynku w Wielopolu Skrzyńskim, podkierownictwem Pawła Stawarza przeprowadził zbiórkę publiczną orazzorganizował imprezę finałową. Wolontariusze rozpoczęli zbiórkę jużo godzinie 6.30, kwestując na terenie Gminy Wielopole oraz w Grudneji Siedliskach - Bogusz. Impreza finałowa rozpoczęła się o godz. 15.00.

ciąg dalszy na str. 35fotoreportaż na str. 24

WIELOPOLE

WIELOPOLE

Spotkanie Noworoczne

Przewodniczący Rady PowiatuWładysław Tabasz podziękowałAlinie Kmecovej za długoletniąwspółpracę

Familiada. Rodziny: nauczycieli i urzędników

Fot. łTomasz Kozio

ROPCZYCE

5 grudnia br. w Rzeszowie Marszałek Województwa Podkarpackiego Mirosław Karapyta wręczył nagrody wStatuetkę w kategorii

burmistrz Bolesław Bujak.

I edycji konkursu „Unijne PerłyPodkarpacia”. „Perła wśród projektów dotyczących ochrony środowiska, społeczeństwa informacyjnego i rewitalizacji”za modernizację centrum Ropczyc odebrał Nowy wizerunek ropczyckiego Rynku podoba się aż 41 tys. internautów.

szczegóły na str. ...

ROPCZYCE

6 stycznia 2013 r. w hali wi-dowiskowo-sportowej odbył się Kon-cert Noworoczny Miejskiej OrkiestryDętej, którego organizatorami byli:Stowarzyszenie Artystyczne Orkiestrw Ropczycach oraz Centrum Kulturyprzy współpracy Ochotniczej StrażyPożarnej i Szkoły Muzycznej I Stopniaw Ropczycach.

szczegóły na str. 16

ROPCZYCE

Koncert Noworoczny

Ropczycki Rynek Perłą Podkarpacia

Centrum Kultury w Ropczycach oraz Komenda Hufca ZHP w Ropczycach kolejny raz wspólnie zorganizowali w Ropczycach Finał WielkiejOrkiestry Świątecznej Pomocy.

W tym roku po raz pierwszy zbierano pieniądze nie tylko na pomoc dzieciom, ale także dla seniorów. Ten wyjątkowy finał odbył się13 stycznia w ropczyckiej hali widowiskowo- sportowej.

ciąg dalszy na str. 16fotoreportaż na str. 25

Orkiestry Świątecznej Pomocy

Publiczność zapełniła halę widowiskowo-sportową w RopczycachPubliczność zapełniła halę widowiskowo-sportową w Ropczycach Najmłodsze wolontariuszkiWOŚPNajmłodsze wolontariuszkiWOŚP

Burmistrz Bolesław Bujakzłożył mieszkańcom życzenianoworoczne

Burmistrz Bolesław Bujakzłożył mieszkańcom życzenianoworoczne Orkiestra dęta pod batutą Edwarda GuzikaOrkiestra dęta pod batutą Edwarda Guzika

Fot. Witold SzczygiełFot. Witold Szczygieł

Fot. Witold SzczygiełFot. Witold Szczygieł

Burmistrz Bolesław Bujak wraz z innymi wyróżnionymi Fontanny w centrum miasta najładniej wyglądają nocą

Fot. Piotr SkałubaFot. Piotr Skałuba

STR. 4 ZIEMIA ROPCZYCKA Nr 1-2/2013 (255-256)

Urz¹d Miejski w Ropczycach39-100 Ropczyce, ul. Krisego 1

tel. (17) 22 10 510;fax. (17) 22 10 555

e-mail: [email protected]

Dni pracy: pn.-pt. 7.30-15.30

Przyjêcia stron przez burmistrza

w pi¹tki 8.00-12.00

Boles³aw Bujak – burmistrzWies³aw Maziarz – I Z-ca Burmistrza

Robert Kuraszkiewicz – II Z-ca Burmistrza

Urz¹d Stanu Cywilnegotel. (17) 22 10 538

sprawy: aktów urodzenia, zawarciazwi¹zku ma³¿eñstwa i inne

Referat Spraw Organizacyjnychi Obywatelskich

tel. (17) 22 10 520

Ewidencja Ludnoœcitel. (17) 22 10 526

sprawy: zameldowania, wymeldowania,dowody osobiste i inne

Ewidencja Dzia³alnoœciGospodarczej

tel. (17) 22 20 271sprawy: zak³adania i prowadzenia

dzia³alnoœci gospodarczej

Referat Bud¿etu i Finansówtel. (17) 22 10 540

Referat Podatkówtel. (17) 22 10 546

podatki z terenu miastatel. (17) 22 10 545

podatki z terenów wiejskich

Referat Gospodarki Przestrzennej,Rolnictwa i Ochrony Œrodowiska

tel. (17) 22 10 560, 564sprawy: decyzje o warunkach

zabudowy, wyrysy z miejscowegoplanu, podzia³,

sprzeda¿ nieruchomoœci i innetel. (17) 22 10 557

sprawy: spory wodne, wycinka drzew,decyzje œrodowiskowe i inne

Referat Gospodarki Komunalneji Mieszkaniowej

tel. (17) 22 10 531, 532sprawy: utrzymania dróg

i ulic miejskichtel. (17) 22 10 530

sprawy: dodatków mieszkaniowych

Referat Rozwoju Gospodarczegotel. (17) 22 10 565

Referat Programów Pomocowychi Rozwoju

tel. (17) 22 10 569

Zespó³ ds. Promocji Gminytel. (17) 22 10 559

Po¿ytek Publicznytel. (17) 22 10 523

Jakie sprawyzałatwisz w Urzędzie?

WIEŚCI Z MAGISTRATUWIEŚCI Z MAGISTRATU

Koncert Noworoczny6 stycznia 2013 r. w hali wido-

wiskowo-sportowej odby³ siê, ju¿po raz trzeci, Koncert Nowo-roczny Miejskiej Orkiestry Dêtej.Patronat nad koncertem obj¹³burmistrz Boles³aw Bujak. Orga-nizatorami koncertu byli: Stowa-rzyszenie Artystyczne Orkiestr wRopczycach oraz Centrum Kul-tury przy wspó³pracy Ochotni-czej Stra¿y Po¿arnej i Szko³y Mu-zycznej I Stopnia w Ropczycach.W programie, opracowanymprzez dyrygenta orkiestry Edwar-

da Guzika, mieszkañcy wys³ucha-li przebojów muzyki operetko-wej, szlagierów muzyki rozryw-kowej i filmowej. Swoj¹ obecno-œci¹ zaszczycili nas soliœci Kata-rzyna Liszcz, Maria Lenart orazSebastian Boguszewski. Uk³adychoreograficzne zaprezentowa³

tak¿e zespó³ ma¿oretek. Po kon-cercie burmistrz Boles³aw Bujakz³o¿y³ ¿yczenia noworocznemieszkañcom Ropczyc, a tak¿epodziêkowa³ solistom oraz orkie-strze za wspania³y wystêp. Kon-cert prowadzi³ Krzysztof Szcze-paniak.

XXI Finał Wielkiej OrkiestryŚwiątecznej Pomocy

13 stycznia 2013 r. odby³ siêXXI. Fina³ Wielkiej Orkiestry Œwi¹-tecznej Pomocy. W Ropczycachna rzecz WOŒP kwestowa³o 100wolontariuszy. W tym roku pie-ni¹dze zbierane by³y na ratowa-nie ¿ycia dzieci i godn¹ opiekêmedyczn¹ seniorów. W hali wi-dowiskowo-sportowej odby³y siêwystêpy zespo³ów tanecznychi wokalnych z ropczyckiego Cen-trum Kultury i Wiejskiego Cen-trum Kultury w Gnojnicy Dolnej,konkursy dla dzieci przeprowa-dzone przez agencjê Alternaty-wa Mielec, koncerty zespo³ów„4ELEMENTS” i Neonovi, pokazgrupy YCLAN, wystêpy wokali-stów ze Szko³y Yamaha, a tak¿elicytacje przedmiotów podaro-

W grudniu 2012 r. w ropczyc-kim Centrum Kultury odby³o siêostatnie ju¿ spotkanie cz³onkówKomitetu Honorowego Obcho-dów Jubileuszu 650-lecia Rop-czyc po³¹czone z promocj¹ no-wej publikacji monograficznej„Dzieje Ropczyc u schy³ku PRLi w III Rzeczypospolitej”. Gospo-darz spotkania Burmistrz Bole-s³aw Bujak podziêkowa³ cz³on-kom Komitetu Honorowego zapracê i wsparcie wielu inicjatyw,dokona³ równie¿ podsumowa-nia wydarzeñ, które mia³y miej-sce w tak wa¿nym dla mieszkañ-

ców czasie. Szczególne podziê-kowania skierowa³ do obecnychna sali autorów publikacji orazwydawcy – dyrektora wydawnic-twa JOTA Józefa Ambrozowi-cza, który nada³ temu dzie³u nie-zwyk³ego kolorytu i cech edytor-skich. Burmistrz dziêkowa³wspó³twórcom za mobilizacjê,trud organizatorski – poniewa¿publikacja jest prac¹ zbiorow¹oraz autorski wysi³ek. Prof.nadzw. W³adys³aw Tabasz po-dzieli³ siê refleksjami z pisaniaswojego rozdzia³u, a redaktornaukowy prof. W³odzimierz Bo-

wanych na rzecz Orkiestry. Nazakoñczenie odby³o siê tradycyj-ne œwiate³ko do nieba oraz po-kaz przygotowany przez forma-cjê tañca ognia Ignis. W imprezêaktywnie w³¹czyli siê: Zespó³ Szkó³Agro-Technicznych, Klub Moto-cyklowy Orze³ Bia³y, Klub GierPlanszowych, Szko³a Jêzykowa

House of English oraz salony fry-zjerko-kosmetyczne z terenuRopczyc. W sumie uda³o siê ze-braæ ok. 29.000,00 z³. Pieni¹dzepochodz¹ z kwesty, z licytacjiprzedmiotów, jak równie¿ ze sto-isk fryzjersko-kosmetycznych,które cieszy³y siê wyj¹tkowym po-wodzeniem.

Spotkanie Członków Komitetu Honorowego Obchodów Jubileuszu

nusiak, który kierowa³ ca³ym ze-spo³em redaktorskim, przybli¿y³pokrótce poszczególne rozdzia-³y. Tak¿e pozostali autorzy w kil-ku s³owach scharakteryzowaliswoje prace.

STR. 5ZIEMIA ROPCZYCKA Nr 1-2/2013 (255-256)

WIEŚCI Z MAGISTRATU

Dolnej odby³a siê premiera bo-¿onarodzeniowych jase³ek,

Modernizacja Domu Kulturyw Niedźwiadzie

Samorz¹d Miasta i GminyRopczyce pozyska³ z Minister-stwa Kultury i Dziedzictwa Na-rodowego dofinansowaniew wysokoœci ok. 700 000,00 z³oraz 200 000,00 z³ z Programu„Leader” na przebudowê, mo-dernizacjê i wyposa¿enie obiek-tu Domu Kultury w NiedŸwia-dzie. W³aœnie zakoñczy³y siê pra-ce zwi¹zane z realizacj¹ projek-tu, polegaj¹ce na komplekso-wym remoncie tego budynku

wraz z adaptacj¹ pomieszczeñdla biblioteki. Koñcem styczniabr. odbêdzie siê tam wyjazdowaSesja Rady Miejskiej, po³¹czonaz przekazaniem obiektu do u¿yt-ku.

Modernizacja przyczyni³a siêdo podniesienia wartoœci funk-cjonalno-u¿ytkowych obiektui wszystkich znajduj¹cych siêw nim pomieszczeñ. Po przepro-wadzeniu stosownych prac re-montowo-budowlanych i ada-ptacyjnych na dwóch kondygna-cjach obecnie mieszcz¹ siê: sala

widowiskowa na 150 miejsc wrazze scen¹ z aparatur¹ nag³aœnia-j¹c¹ i oœwietleniow¹, sala œwietli-cowo-klubowa na 50 miejscz urz¹dzeniami do prowadzeniaprób muzyczno-wokalnych orazzajêæ œwietlicowych, sala tanecz-na, aneks kuchenny, filia biblio-teki publicznej, pracownia inter-netowa (kafejka), zaplecze tech-niczne i gospodarcze oraz toa-lety. Ca³oœæ wyposa¿ona zosta³aw nowy sprzêt s³u¿¹cy do pro-wadzenia ró¿norodnej dzia³al-noœci.

W grudniu br. zakoñczonorealizacjê projektu pn. „Odbu-dowa kompleksu sportowo –rekreacyjnego w Ma³ej”. W ra-mach projektu wykonano re-mont drena¿u p³yty boiska po-legaj¹cy na odwodnieniu znisz-czonych elementów drena¿uboiska do pi³ki no¿nej oraz re-mont umocnienia wlotu kana³uzamkniêtego odbieraj¹cegowodê. Na realizacjê tego projek-

Odbudowa kompleksu sportowo-rekreacyjnego w Małejtu Gmina Ropczyce pozyska³adofinansowanie ze œrodków Eu-ropejskiego Funduszu RozwojuRegionalnego oraz bud¿etuPañstwa. Ca³kowity koszt reali-zacji zadania wynosi 174 362,21z³,w tym dofinansowanie ze œrod-ków Europejskiego FunduszuRozwoju Regionalnego –142 337,91 z³ oraz bud¿etu Pañ-stwa – 25 118,46 z³, wk³ad w³asny– 6 905,84 z³.

Nowy pojazd ratowniczo-gaśniczy w OSP Chechły

Miasto i Gmina Ropczycewzbogaci³a siê o nowy lekki sa-mochód ratowniczo-gaœniczyFord Transit 2.2 TDCI, któryzosta³ przekazany jednostceOchotniczej Stra¿y Po¿arnejRopczyce-Chech³y. Pojazd wypo-sa¿ony jest w agregat wysokoci-œnieniowy, maszt oœwietleniowy,agregat pr¹dotwórczy, wyci¹gar-kê elektryczn¹ oraz radiotelefo-ny. Wartoœæ pojazdu to167.000 z³ z czego 50.000 z³ po-chodzi ze œrodków pozyskanychprzez Samorz¹d Ropczyc z Za-rz¹du G³ównego Zwi¹zku OSPRP, a 23.500 z³ z WojewódzkiegoFunduszu Ochrony Œrodowiskai Gospodarki Wodnej w Rzeszo-wie. Nowy pojazd z pewnoœci¹podniesie jakoœæ dzia³añ ratow-niczych jednostki OSP Ropczy-ce-Chech³y i poprawi stan bez-pieczeñstwa naszej gminy.

Zebrania sprawozdawcze OSPSamorz¹d Ropczyc rozpocz¹³

cykl zebrañ sprawozdawczychOSP. Podczas nich druhowiepodsumowuj¹ dzia³alnoœæ jed-nostek w minionym roku, a tak-¿e omawiaj¹ zadania do realiza-cji w roku bie¿¹cym. W zebra-niach uczestnicz¹ przedstawicie-le samorz¹du, cz³onkowie Miej-sko-Gminnego Zarz¹du Zwi¹zkuOSP, lokalni radni, so³tysi, prze-wodnicz¹ce KGW, prezesi i na-czelnicy OSP oraz wszyscy sym-patycy po¿arnictwa.

12 stycznia br. odby³o siê spo-tkanie w OSP Ropczyce-Grani-ce. Zebrania, które odbêd¹ siêwe wszystkich 12 jednostkachOSP z naszej gminy, zakoñcz¹ siêw marcu.

Bożonarodzeniowe jasełka w Gnojnicy Dolnej28 grudnia 2012 r. w Wiejskim

Centrum Kultury w Gnojnicy

w których g³ówne role zagralimieszkañcy Gnojnicy Dolnej:cz³onkowie OSP, Rady So³ec-kiej, Ko³a Gospodyñ Wiejskichoraz klubu sportowego. RolêJózefa zagra³ so³tys GnojnicyDolnej – Zenon Charchut. Ca-³oœæ przedstawiona by³a w hu-morystyczny sposób. Obecny najase³kach burmistrz Boles³awBujak by³ pe³en uznania dla wy-stêpuj¹cych za przygotowanieznakomitego przedstawienia.Dziêki licznie przyby³ym miesz-kañcom jase³ka wystawiano ju¿trzykrotnie.


OBRADOWAŁA RADA MIEJSKA

W listopadzie i grudniu2012 radni podjêli 52 uchwa-³y, wœród których mo¿na wyró¿-niæ bloki tematyczne: sprawybud¿etowo-finansowe i oko³o-bud¿etowe (w tym bud¿etGminy i podatki lokalne na2013 rok), utrzymanie czysto-œci i porz¹dku w gminie orazinne, obejmuj¹ce miêdzy in-nymi sprawy spo³eczne i go-spodarkê przestrzenn¹.

Podatki lokalne na 2013reguluj¹ cztery uchwa³y, któ-rych treœæ jest dostêpna nastronie internetowej UrzêduMiejskiego (BIP, Rada Gmi-ny, uchwa³y Rady) lub w sie-dzibie urzêdu. S¹ to uchwa³yw sprawach:- okreœlenia wysokoœci stawek

podatku od nieruchomoœcina 2013 rok (nr XXX/321/12),

- zwolnieñ w podatku od nie-ruchomoœci na 2013 rok (nrXXX/322/12),

- obni¿enia œredniej cenyskupu ¿yta og³oszonej przezprezesa GUS za okrespierwszych trzech kwarta³ów2011 r. (nr XXX/323/12),

- okreœlenia wysokoœci stawekpodatku od œrodków trans-portowych na 2013 rok (nrXXX/324/12).Podatek od nieruchomoœci

jest jednym z najbardziej po-wszechnych. P³ac¹ go do bu-d¿etów gmin w ca³ej Polsce

XXX, XXXI, XXXII sesja– 30 listopada oraz 20 i 28 grudnia 2012 r.

w³aœciciele, posiadacze i u¿yt-kownicy wieczyœci, gruntówi obiektów budowlanych.Wp³ywy z tego podatku stano-wi¹ zasadnicze Ÿród³o finan-sowania zadañ, które ma spe³-niæ wobec swoich obywatelisamorz¹d gminy. W uchwalo-nym podatku od nierucho-moœci na 2013 rok wziêto poduwagê nie tylko mo¿liwoœciprawne, ale równie¿ mo¿liwo-œci p³atnicze podatników mia-sta i gminy Ropczyce. Od-zwierciedlaj¹ to uchwalonestawki w porównaniu do sta-wek maksymalnych wynikaj¹-cych z obwieszczenia MinistraFinansów. Te same okoliczno-œci towarzyszy³y uchwaleniustawek podatku od œrodkówtransportowych oraz tzw. po-datku gruntowego. Nie sko-rzystano zatem z dozwolonychstawek maksymalnych, nato-miast wziêto pod uwagê sytu-acjê materialn¹ mieszkañcówmiasta i gminy Ropczyce.

Bud¿et gminy Ropczycew 2013 r. przewiduje po stro-nie dochodów i wydatkówkwotê 76.598.319 z³. Charak-terystykê tej rocznej „konstytu-cji finansowej” podczas sesji20 grudnia br. przedstawi³ bur-mistrz Ropczyc Boles³aw Bu-jak. Projekt bud¿etu na 2013rok ostatecznie przedstawionyRadzie Miejskiej powsta³ powielu tygodniach wyliczeñ

oraz konsultacji odbywaj¹cychsiê w œrodowiskach wiejskich,osiedlowych, wœród zarz¹dówró¿nych stowarzyszeñ, na komi-sjach sta³ych Rady Miejskieji Komisji Rewizyjnej.

Plan finansowy 2013 roku,a wiêc dochody wczeœniejw czêœci ustalone przez Radêoraz w czêœci wynikaj¹ce z in-formacji Ministra Finansów(subwencje i dotacje) s¹ rów-ne wydatkom. Bud¿et ten jestzrównowa¿ony w tym sensie,¿e rozchody na sp³atê rat kre-dytów i po¿yczek bêd¹ pocho-dziæ z przychodów, a wiêc po-¿yczek lub kredytów, a innychkredytów nie przewiduje siê.Uzyskane dochody bud¿etumusz¹ wystarczyæ na funkcjo-nowanie Gminy.

W 2013 roku oko³o 20,8%dochodów planuje siê prze-znaczyæ na inwestycje, czyli nabezpoœredni rozwój. Na edu-kacjê – ¿³obek (rozpoczniedzia³alnoœæ 1 lutego), przed-szkola, szko³y podstawowei gimnazja – przewiduje siêwydaæ w granicach 47,8% bu-d¿etu. Zatem inwestycjei oœwiata stanowi¹ w stosunkudo dochodów bud¿etowych68,6%. W sensie wysokoœciwszelkich nak³adów na edu-kacjê mo¿na powiedzieæ, ¿ejest to bud¿et prorozwojowy.Pozosta³y procent dochodówbud¿etowych to wydatki napomoc spo³eczn¹ oko³o16,8% a reszta to wydatki nakulturê, sport, bie¿¹ce re-monty ulic, dróg, zimoweutrzymanie, oœwietlenie ulicz-ne, administracjê samorz¹-dow¹ i inne.

Jedna z g³ównych zasad bu-d¿etu 2013 to ostro¿noœæ. Po-

lega ona miêdzy innymi naskalkulowaniu dochodówz podatków na poziomie nie-wiele wy¿szym ni¿ rok 2012 (bonie wiadomo, czy zapowiada-ny kryzys nie dotknie gospo-darki miasta i gminy Ropczy-ce), na zaniechaniu waloryza-cji p³ac w Urzêdzie Miejskimoraz bud¿etowych jednostkachorganizacyjnych, na ogranicze-niu katalogu inwestycji. W pla-nowany zakres inwestycji wejd¹przedsiêwziêcia rozpoczêtelub nowe, które uzyskaj¹ dofi-nansowanie na zadowalaj¹cympoziomie w stosunku do zapo-trzebowania na to przedsiê-wziêcie. Lata 2013 i 2014 maj¹byæ okresem przygotowañ do-kumentacji technicznej i for-malno-prawnej do pozyskiwa-nia dotacji europejskichw perspektywie 2015-2020. Je-¿eli lata 2013-2014 w docho-dach przynios¹ nadwy¿kê, tojako kierunek jej wykorzystaniawyznacza siê obni¿anie zad³u-¿enia. Czas poka¿e, czy wzoremlat ubieg³ych uda siê zwiêkszyædochody bud¿etowe z tzw.Ÿróde³ zewnêtrznych (dota-cje), by zasiliæ ró¿nego rodza-ju inwestycje i remonty. Za³o-¿enia finansów miasta i gminyna 2013 rok popar³o 19 rad-nych na 20 uczestnicz¹cychw sesji.

Na nowy system prawnyutrzymania czystoœci i porz¹d-ku w mieœcie i gminie Rop-czyce, sk³adaj¹ siê poni¿szeuchwa³y (dostêpnoœæ – jakw przypadku podatków):- uchwa³a w sprawie regula-

minu utrzymania czystoœcii porz¹dku na terenie Gmi-ny Ropczyce (nr XXX/316/12),

Ostatnie trzy sesje Rady Miejskiej w Ropczycach w 2012 rokunależały do bardzo obfitych pod względem ilości i istotności roz-patrzonych spraw oraz podjętych decyzji.



OSIEDLABrzyzna – Robert Dar³ak, Us³ugi Budowlano-HandloweChech³y – Damian Cabaj, Firma Handlowo-Budowlano-Pro-dukcyjno-Us³ugowa ADBUD – utrzymanie interwencyjnePrzedsiêbiorstwo Us³ug Komunalnych – utrzymanie sta³eCzekaj – Jan Wrona, Us³ugi Budowlano-HandloweGranice – Robert Dar³ak, Us³ugi Budowlano-HandlowePietrzejowa – Jan Wrona, Us³ugi Budowlano-Handlowe –utrzymanie interwencyjnePrzedsiêbiorstwo Us³ug Komunalnych – utrzymanie sta³ePó³noc – Jan Wrona, Us³ugi Budowlano-HandloweWitkowice – Jan Wrona, Us³ugi Budowlano-Handlowe –utrzymanie interwencyjne Przedsiêbiorstwo Us³ug Komu-nalnych – utrzymanie sta³eŒródmieœcie – Jan Wrona, Us³ugi Budowlano-Handlowe –utrzymanie interwencyjne Przedsiêbiorstwo Us³ug Komu-

Odśnieżanie i utrzymanie czystości dróg gminnychna okres zimowy (do 31.03.2013 r.)

nalnych – utrzymanie sta³eŒw. Barbary – Przedsiêbiorstwo Us³ug Komunalnych

SOŁECTWALubzina – Damian Cabaj, Firma Handlowo-Budowlano-Pro-dukcyjno-Us³ugowa ADBUDBrzezówka – Damian Cabaj, Firma Handlowo-Budowlano-Produkcyjno-Us³ugowa ADBUDOkonin – Damian Cabaj, Firma Handlowo-Budowlano-Pro-dukcyjno-Us³ugowa ADBUD£¹czki Kucharskie – Robert Zapa³Gnojnica Dolna – Robert Dar³ak, Us³ugi Budowlano-HandloweGnojnica Wola – Robert Dar³ak, Us³ugi Budowlano-Handlo-weNiedŸwiada – Jan Cabaj, Us³ugi TransportoweMa³a – Gra¿yna Madeja, Zak³ad Handlowo-Us³ugowy

OBRADOWAŁA RADA MIEJSKA- uchwa³a w sprawie okreœle-

nia szczegó³owego sposobui zakresu œwiadczenia us³ugw zakresie odbierania opa-dów komunalnych od w³a-œcicieli nieruchomoœci i za-gospodarowania tych odpa-dów (nr XXX/317/12),

- uchwa³a w sprawie okreœle-nia wymagañ, jakie powi-nien spe³niaæ przedsiêbior-ca ubiegaj¹cy siê o uzyskaniezezwolenia na opró¿nianiezbiorników bezodp³ywowychi transportu nieczystoœci cie-k³ych (nr XXX/318/12),

- uchwa³a w sprawie terminu,czêstotliwoœci i trybu uisz-czania op³at za gospodaro-wanie odpadami komunal-nymi (nr XXX/319/12),

- uchwa³a w sprawie wzoru de-klaracji o wysokoœci op³aty zagospodarowanie odpadamikomunalnymi sk³adanejprzez w³aœciciela nierucho-moœci (nr XXX/320/12),

- uchwa³a w sprawie metodyustalania op³aty za gospo-darowanie odpadami ko-munalnymi oraz okreœleniastawki op³aty za gospodaro-wanie odpadami komunal-nymi dla w³aœcicieli nieru-chomoœci na których za-mieszkuj¹ mieszkañcy (nrXXXI/340/12),

- uchwa³a w sprawie okreœle-nia stawki op³aty za gospo-darowanie odpadami ko-

munalnymi dla w³aœcicielinieruchomoœci na którychzamieszkuj¹ mieszkañcy (nrXXXI/341/12) – przedmio-tem tej uchwa³y jest ustaleniewspó³czynnika korekcyjnegoop³aty za odpady w zale¿noœciod iloœci osób zamieszkuj¹cychnieruchomoœæ. Uchwa³a ta ocze-kuje w Regionalnej Izbie Obra-chunkowej na orzeczenie co do

zgodnoœci z prawem,- uchwa³a w sprawie ustalenia

górnych stawek op³at pono-szonych przez w³aœcicielinieruchomoœci za us³ugiw zakresie opró¿niania zbior-ników bezodp³ywowychi transportu nieczystoœci cie-k³ych oraz górnych stawekop³at za us³ugi w zakresieodbierania odpadów komu-nalnych ponoszonych przezw³aœcicieli nieruchomoœci,którzy nie s¹ obowi¹zani doponoszenia op³at za gospo-darowanie odpadami komu-nalnymi na rzecz Gminy (nrXXXI/342/12).Do podjêcia wy¿ej wymie-

nionych uchwa³ rady gminzosta³y zobowi¹zane przez no-welizacjê ustawy o utrzymaniuczystoœci i porz¹dku w gmi-nach. Zawieraj¹ one nowe roz-wi¹zania, niekiedy trudnei dla samorz¹dów i dla miesz-kañców. W obecnym stanieprawnym trzeba jednak wspól-nie przyst¹piæ do ich przyswo-

jenia i stosowania na co dzieñ.Nowym zadaniem, w stosun-

ku do którego Rada Miejskaw Ropczycach podejmuje dzia-³alnoœæ uchwa³odawcz¹ jestfunkcjonowanie ¿³obka samo-rz¹dowego. Pierwsza uchwa³adotyczy³a statutu placówki, któ-ry odnosi siê do ramowychspraw organizacyjnych, kolej-na – ustalenia odp³atnoœci zapobyt (jest to 0,65 z³ za ka¿d¹rozpoczêt¹ godzinê, 10 z³ po-wy¿ej dziesi¹tej godziny poby-tu oraz maksymalna stawka zawy¿ywienie 5,50 z³ na dzieñ).

Podczas XXXII sesji, koñ-cz¹cej rok, jej uczestnicy pod-sumowali ubieg³oroczne dzia-³ania Samorz¹du Gminy, któ-re w formie prezentacji multi-medialnej przedstawi³ bur-mistrz Boles³aw Bujak. By³y tom.in. dane statystyczne doty-cz¹ce ludnoœci, edukacji (wy-korzystanie œrodków unijnychna cele dydaktyczne i remon-ty), gospodarki przestrzennej(warunki zabudowy i pozwole-nia na budowê, które wydajePowiat, studium i miejscoweplany zagospodarowania), in-westycji i przedsiêwziêæ (dro-gi, oœwietlenie uliczne, rewi-talizacja centrum Ropczyc,kompleks boisk sportowych naWitkowicach, modernizacjadomu kultury w NiedŸwiadzie,odbudowa kanalizacji sanitar-nej w ci¹gu ulic: Grendysa,

Wyspiañskiego, Mickiewicza,¿³obek, szkolne place zabaw(Ma³a, Lubzina, Czekaj, Che-ch³y), sala gimnastycznai przedszkola w Gnojnicy Dol-nej, kompleksy sportowo-re-kreacyjne (budowa w £¹cz-kach Kucharskich i odbudo-wa w Ma³ej), przebudowa wo-doci¹gu przy ulicy Mickie-wicza, sieæ wodoci¹gowaw Gnojnicy Woli, demonta¿,usuwanie i utylizacja pokryædachowych zawieraj¹cychazbest, remont i wyposa¿enieremizy w NiedŸwiadzie, zakuppojazdu ratowniczo-gaœnicze-go dla OSP Chech³y), stanu fi-nansów gminy, dzia³alnoœci go-spodarczej (statystyka i noweprzedsiêwziêcia gospodarcze,wp³ywy z podatków), gminnychjednostek bud¿etowych (Miej-sko-Gminny Oœrodek PomocySpo³ecznej, Dom DziennegoPobytu, Œrodowiskowy DomSamopomocy, Miejska i Powia-towa Biblioteka Publiczna,Ropczyckie Centrum Sportui Rekreacji) oraz spó³ek gmin-nych (Towarzystwo Budownic-twa Spo³ecznego, Przedsiê-biorstwo Us³ug Komunalnych,Przedsiêbiorstwo EnergetykiCieplnej), zatrudnienia w sze-roko rozumianej gminie(urz¹d, jednostki organizacyj-ne i spó³ki) oraz jubileuszu650-lecia nadania praw miej-skich Ropczycom.



Z.R.: Co jest priorytetem w Pań-skiej działalności samorządo-wej?B.B.: W 2013 roku bêdzie to

na pewno gospodarka. Zrobi-my wszystko, by zmierzaæ dorozszerzenia strefy ekonomicz-nej Czekaj-Brzezówka. Bêdzie-my wiêc chcieli uchwaliæ szcze-gó³owe plany zagospodarowa-nia, które u³atwi¹ inwestowa-nie. Przyœpieszymy scalaniegruntów pod budownictwomieszkaniowe jednorodzinnei wielorodzinne, tj. bloki. Przy-gotowujemy projekty technicz-ne infrastruktury dla tych te-renów. Czêœæ z nich chcieliby-œmy wykupiæ, by scaliæ i nastêp-nie potencjalnym inwestoromsprzedaæ bez zysku. Zyskiembêd¹ miejsca pracy.

Drugim wa¿nym zadaniemw naszym samorz¹dzie bêd¹starania o inwestycje w edu-kacjê, oœwiatê, wychowaniedzieci i m³odzie¿y. To nie tyl-ko inwestycje w obiekty, alerównie¿ to wszystko, co przy-czynia siê do szybszego i pe³-nego rozwoju naszych po-ciech. Mam na myœli równie¿rozwój zainteresowañ nauko-wych, sportowych, kultural-nych, czy kreowanie zdrowe-go sposobu ¿ycia w tym rów-nie¿ od¿ywiania siê.

Z.R.: Skoro mówimy o dzieciachi inwestycjach z nimi związanychzapytam, czy Ropczyce to dobremiejsce do życia dla młodych?B.B.: W ka¿dym roku, rozwija-

j¹c Ropczyce, nasz¹ gminê, two-rzymy warunki, by tak w³aœnieby³a przez ludzi m³odszego po-

Najważniejsze są:gospodarkai inwestycjew edukacjęNa temat roku jubileuszowego, tegorocznego budżetu oraz per-spektyw rozwoju naszej gminy rozmawiamy z burmistrzem Rop-czyc Bolesławem Bujakiem.

kolenia postrzegana. Przedewszystkim praca i choæ sporo coroku przybywa w Ropczycach halprodukcyjnych i podmiotówgospodarczych to wci¹¿ ma³o,wci¹¿ za wolno. Liczê, ¿e otwar-cie autostrady i modernizacjalinii kolejowej pozwoli przyœpie-szyæ inwstycje w miejsca pracyi jeszcze bardziej zbli¿yæ nasz Rzeszowem i Krakowem. Pa-miêtamy równie¿ o dobrych wa-runkach dla ma³ych dzieci,a wiêc o ¿³obkach, przedszko-lach i placach zabaw.

Wa¿ne s¹ warunki spêdza-nia wolnego czasu przez m³o-dzie¿, czy m³ode ma³¿eñstwa.Tu wa¿na jest propozycjaw zakresie sportu i kultury.Dobrze wiêc, ¿e mamy basen,sztuczne lodowisko, hale gim-nastyczne, orliki, szko³ê mu-zyczn¹, prê¿nie dzia³aj¹ce in-stytucje kultury, ale wci¹¿musimy te propozycje rozwi-jaæ, nad¹¿aæ za oczekiwaniami.Zdajê sobie sprawê, ¿e jeste-œmy ma³ym miastem, oko³o16-tysiêcznym. Trudno wiêco teatr, dobre kino, ale mo¿emuzeum, wiêcej klubów,domy kultury nowoczeœniewyposa¿one, pozwol¹ nam za-trzymaæ m³odych mieszkañ-ców w Ropczycach. Oczywiœciepotrzebny jest te¿ swego ro-dzaju przyjazny klimat.

Z.R.: Mówi Pan dużo o oświacie,o tym jak ważne jest inwestowa-nie w młodego człowieka. Jakajest kondycja oświaty w naszejgminie? Co Pan sądzi o obecnymmodelu finansowania jej przezpaństwo?

B.B.: W tym roku oœwiata jestw naszej gminie traktowana,obok gospodarki, najbardziejpriorytetowo. Uwa¿amy od lat,¿e inwestycja w dzieci i m³o-dzie¿ jest najwa¿niejsza, aleszkoda, ¿e w tej sprawie niemamy zrozumienia ze stronurz¹du. Co prawda za spraw¹decyzji ministerialnych na-uczyciele z wiêkszym sta¿emju¿ nieŸle zarabiaj¹, ale kosztytych podwy¿ek finansuj¹w wiêkszoœci gminy. Równie¿zapewnienia rz¹du (ju¿ odwielu lat) o finansowej znacz¹-cej pomocy dla tworzenia no-wych przedszkoli i ¿³obków ni-jak siê maj¹ do rzeczywistoœci.Wprawdzie otwieramy w³aœniepierwszy ¿³obek w Ropczycach(dla 30 dzieci), ale wci¹¿ niewszystkie dzieci w wiekuprzedszkolnym (3-5 lat), mog¹znaleŸæ miejsce w przedszko-lu na terenie swojej miejsco-woœci. Dotyczy to takich miej-scowoœci jak Ma³a, NiedŸwiada,£¹czki Kucharskie, czy nawetChech³y. W tej sprawie sejm,poprzez zmianê ustawy, nawetnas ograniczy³. W bie¿¹cymroku mamy zamiar oddaænowy obiekt przedszkola wrazz sal¹ gimnastyczn¹ w Gnojni-cy Dolnej, a w NiedŸwiadzieDolnej tak¹ w³aœnie inwestycjêrozpocz¹æ. Rozwa¿amy równie¿otwarcie oddzia³ów przed-szkolnych w Ma³ej i Che-ch³ach. Wa¿ne jest zaanga¿o-wanie œrodowisk nauczyciel-skich w rozwój zainteresowañdzieci i m³odzie¿y i bêdziemyten kierunek aktywnoœci, jakosamorz¹d, mocno wspieraæ.

Z.R.: Znajdujemy się na początku2013 r. Rada Miejska uchwaliłanowy budżet. Jaki to budżet?Jaki to będzie rok, wziąwszy poduwagę kryzys, który zapowiadająekonomiści?B.B.: Bud¿et uchwaliliœmy

w ostatnich dniach grudnia,przy zrozumieniu prawie ca³ejRady Miejskiej. Niestety, bê-dzie to bud¿et „ostro¿noœcio-wy” i oszczêdnoœciowy. Gminato holding prawie 800 pracow-ników. Nie przewidujê, byw tym roku. którakolwiek gru-pa pracowników mog³a liczyæna waloryzacjê p³ac. Wp³ywyz podwy¿ki podatków w naszejgminie, œrednio ok. 3,5%,przeznaczone zostan¹ jakby naubieg³oroczny wzrost p³ac,choæby w oœwiacie, który ju¿ by³niewielki, bo œrednio ~4%.

Ale w 2013 roku, opróczoszczêdzania, staæ nas na za-bezpieczenia, w³asny udzia³do prowadzonych inwestycji,na które ju¿ mamy œrodki ze-wnêtrzne lub mo¿emy je po-zyskaæ. Przewidujê wiêc, ¿eblisko 20% naszego tegorocz-nego bud¿etu bêdzie prze-znaczone na rozwój.

Z.R.: W jakim stopniu nasza gmi-na wykorzystuje fundusze unij-ne? Jakie inwestycje, czy przed-sięwzięcia udało sie zrealizowaćza pieniądze unijne?B.B.: Œrodki finansowe

z Unii by³y wa¿ne w rozwojunaszej gminy. Podam przyk³ad– z pewnoœci¹ nie bylibyœmyw stanie wykonaæ kanalizacjii wodoci¹gów w tak znacz¹cymzakresie, jak to siê uda³o. Torównie¿ rozbudowa dróg,



Dzięki dotacji pozyskanej z rządowego programu „Radosna Szkoła” wnaszej gminie powstał kolejny nowoczesny plac zabaw dla dzieci - przyZespole Szkół nr 4 na osiedlu Chechły.

W listopadzie ubiegłego roku oddano do użytku nowe boisko wykonane wramach rządowego programu „Orlik 2012”, przy Zespole Szkół nr 5 naosiedlu Witkowice.

ulic, obiektów sportowych,rekreacyjnych, s³u¿¹cych kul-turze, modernizacja obiektówoœwiatowych, czy inwestycjew bezpieczeñstwo, jak dotacjena zakup samochodu dlaOSP, czy regulacja Wielopol-ki i przebudowa mostów.

W ostatnich latach wykona-liœmy inwestycje na kwotê20 mln z³, z czego po³owa po-chodzi³a ze œrodków Unii Eu-ropejskiej. Wymieni³em czêœækierowan¹ do samorz¹dów,ale niezwykle wa¿ne s¹ te¿œrodki na innowacjê i rozwój,z których korzystali przedsiê-biorcy. W tym zakresie na te-renie gminy jest równie¿ wie-le dobrych przyk³adów. W tensposób nasza ropczycka go-spodarka jest bardziej konku-rencyjna i utrzymuje tak wa¿-ne miejsca pracy.

Z.R.: Jakiś czas temu w Sędzi-szowie Młp. odbyła się konferen-cja prasowa n/t zabezpieczeńprzeciwpowodziowych. Jednaz gazet regionalnych napisała,że Jerzy Miller zarzucił samorzą-dom, że nie są przygotowane,by korzystać z pieniędzy prze-znaczonych na zabezpieczenia.W czym tkwi problem?B.B.: Nie zgadzam siê w ogó-

le z takim stwierdzeniem.Wypowiedzia³ je dziennikarz,który s³abo zna temat. Otó¿gminy, w sensie prawnym, nieodpowiadaj¹ za zabezpiecze-nia powodziowe, bo nie s¹w³aœcicielami rzek. Zarz¹dzanimi Podkarpacki Zarz¹dMelioracji i Urz¹dzeñ Wod-nych podleg³y Marsza³kowiWojewództwa, a merytorycz-nie – Zarz¹dowi Gospodarki

Wodnej w Krakowie. My, w lo-kalnych samorz¹dach nie wy-dajemy nawet decyzji œrodowi-skowych dla tych projektów,bo Sejm dwa lata temu prze-niós³ te kompetencje do re-gionalnych dyrekcji ochronyœrodowiska.

Wojewoda Ma³opolski JerzyMiller, który jest przewodnicz¹-cym rz¹dowego programuochrony dorzecza górnej Wis³y,w sk³ad którego wchodzi Wie-lopolka i Budzisz mocno spra-wê upraszcza³. Dawa³ do zrozu-mienia, ¿e samorz¹dy lokalnepowinny w³¹czyæ siê w procesprzygotowania tych inwestycjido realizacji, poprzez np. prze-konywanie lokalnej spo³eczno-œci, ¿e s¹ one konieczne. Sêkw tym, ¿e spo³ecznoœci niektó-rych miejscowoœci skutecznieblokuj¹ postêp prac poprzezskargi i odwo³ania od decyzjiœrodowiskowych, jak np. Wie-lopole, czy Glinik.

Z.R.: Jest Pan działaczem ludo-wym. Jak Pan ocenia sytuacjęw PSL po ostatnich wyborachw tej partii? Jaką drogą pójdzieteraz PSL?B.B.: Wybór na prezesa NK

PSL wicepremiera JanuszaPiechociñskiego powinieñspowodowaæ zmianê wizerun-ku PSL w spo³eczeñstwie. Ju¿od dawna nie jesteœmy for-macj¹ klasow¹, reprezentu-j¹c¹ wy³¹cznie jedn¹ grupêzawodow¹ - rolników. Na przy-k³adzie choæby naszego po-wiatu widaæ wyraŸn¹ domina-cjê samorz¹dow¹ w naszychprogramach, a to oznacza skie-rowanie dzia³alnoœci PSL doca³oœci spo³eczeñstwa, a nie

tylko mieszkañców wsi, czywy³¹cznie rolników.

Janusz Piechociñski jestdoœwiadczonym parlamenta-rzyst¹, a w swoim warszawskimokrêgu znanym dzia³aczemgospodarczym. Z natury wiêcjest w programie blisko tejczêœci programu PO, co po-winno ³¹czyæ we wspólnymprogramie rozwoju kraju. Nies¹dzê wiêc, by to wró¿y³o zmia-nê koalicji rz¹dowej, czy wcze-œniejsze wybory. Problememwiêkszym, ni¿ wzajemne rela-cje w koalicji jest kryzys gospo-darczy o wymiarze œwiatowymi europejskim, który równie¿odczuwamy w Ropczycach.

Z.R.: Zakończyły się obchodyroku jubileuszowego w Ropczy-cach. Jaki, według Pana, był tenrok?B.B.: By³ on dla mieszkañców

Ropczyc szczególny, bo jubile-uszowy, 650 rocznica nadaniaRopczycom praw miejskichprzez króla Kazimierza Wiel-kiego. To powód do dumy byæmiastem królewskim z takimrodowodem, ale to równie¿wyzwanie. Myœlê, ¿e na wieluobszarach skutecznie akcen-towaliœmy to wydarzenie. Naj-istotniejszym by³o, by w ra-mach uroczystoœci jubileuszo-wych zaszczepiæ wœród dziecii m³odzie¿y przywi¹zanie doswego miejsca urodzenia, cza-su spêdzonego u rodziców,w ropczyckich przedszkolach,szko³ach, przywróciæ w pamiê-ci czasy wspólnej nauki i za-baw z rówieœnikami. Obcho-dy te mia³y na celu kreowanielokalnego patriotyzmu, po-czucie dumy z przynale¿noœci

do królewskiego miasta, ja-kim s¹ Ropczyce.

Chcê podziêkowaæ nauczy-cielom i pracownikom insty-tucji kultury, ¿e w tym wzglê-dzie w pracy z m³odzie¿¹ zro-bili tak wiele. Jubileusz to rów-nie¿ dobry czas dla promocjimiasta na zewn¹trz. Staraliœmysiê ten czas dobrze wykorzy-staæ.

Z.R.: Jakby zareklamował Pangminę Ropczyce potencjalnyminwestorom?B.B.: Ropczyce s¹ miastem

szkó³ o ró¿norodnych kierun-kach zawodowych i humani-stycznych. M³odzi ropczycaniemaj¹ wiêc dobre wykszta³ce-nie techniczne i s¹ aktywni.Mamy dobre po³o¿eniewzd³u¿ autostrady, przy trasiekrajowej E4. W Ropczycachjest bocznica towarowa trasymiêdzynarodowej E30. Mamystrefê ekonomiczn¹, wolnetereny pod inwestycje orazdobrze przygotowan¹ infra-strukturê techniczn¹. Terenyinwestycyjne, niezagro¿onepowodzi¹, s¹ w dzielnicy prze-mys³owej. W Ropczycach odlat jest dobry klimat dla przed-siêbiorców, tak na poziomiesamorz¹du gminnego, jaki powiatowego.

Z.R.: Dziękuję za rozmowę. Gra-tuluję udanego minionego roku,zarówno w sferze gospodarczej,jak i kulturalnej. Życzę Panuwytrwałości w pracy samorządo-wej i tego, by mimo zapowiedzi,rok 2013 nie był „kryzysowy”, bowtedy łatwiej będzie zrealizowaćambitne plany.

Teresa Kiepiel


1 stycznia 2012 roku wesz³yw ¿ycie nowe przepisy ustawyo utrzymaniu czystoœci i po-rz¹dku w gminach. Na mocytej ustawy gmina staje siê „w³a-œcicielem œmieci”. Wszyscymieszkañcy nieruchomoœcimusz¹ podpisaæ umowêz gmin¹ na odbiór odpadów,który bêdzie prowadzi³a upo-wa¿niona firma wy³onionaw drodze przetargu (wszystkieprzepisy ustawy bêd¹ stosowa-ne od 1 lipca 2013 r.)

Dotychczasowe umowy za-warte z ró¿nymi przedsiêbior-cami na odbiór odpadów ko-munalnych nale¿y wypowie-dzieæ tak, aby przesta³y wi¹zaæstrony z dniem 1 lipca 2013 r.gdy¿ w przeciwnym razie mo¿-na naraziæ siê na podwójneop³acanie za odbiór odpa-dów. Przedsiêbiorstwo Us³ugKomunalnych w Ropczycachbra³o udzia³ w pracach nauchwa³ami Rady Miejskiejw Ropczycach w tym zakresiei byæ mo¿e dokona ze swojej

strony wypowiedzenia zawar-tych umów.

Wed³ug obecnej treœci usta-wy to na w³aœcicielu nierucho-moœci ci¹¿y obowi¹zek wypo-sa¿enia nieruchomoœci w od-powiednie pojemniki na gro-madzenie odpadów. RadaMiejska w Ropczycach uchwa-li³a ju¿ kilka uchwa³, któremo¿na przeczytaæ i pobraæ zestrony internetowej UrzêduMiejskiego w Ropczycachw zak³adce Gospodarka odpada-mi (z prawej strony ekranu)lub pod adresem: http://wro-ta.podkarpackie.pl/pl/bip/gminy/ropczyce/srodowi-sko/gospodarka_odpadami

Pomoc¹ w przygotowaniu siêdo segregacji odpadów mo¿ebyæ folder przygotowany przezUrz¹d Miejski, którego treœæzamieszczamy poni¿ej.

Józef KrzychReferat Gospodarki

Przestrzennej i OchronyŒrodowiska

UM w Ropczycach

Segreguj odpadySPOŁECZEŃSTWO I GOSPODARKA


SPOŁECZEŃSTWO I GOSPODARKAUrząd Miejski w Ropczycachinformuje, że w roku 2013producenci rolni będą mogliskładać wnioski o zwrot po-datku akcyzowego zawartegow cenie oleju napędowegowykorzystanego do produkcjirolnej w dwóch terminach, tj.:– od 1 do 28 lutego 2013 r. wraz

z fakturami VAT dokumentuj¹cymi

zakup oleju napêdowego do pro-

dukcji rolnej w okresie od 1 sierp-

nia 2012 r. do 31 stycznia 2013 r.

– od 1 sierpnia do 31 sierpnia

2013 r. wraz z fakturami VAT

potwierdzaj¹cymi zakup oleju

napêdowego do produkcji rol-

nej w okresie od 1 lutego 2013 r.

do 31 lipca 2013 r.

Kwota zwrotu podatku akcyzo-

wego przypadaj¹cego na 1 ha

u¿ytków rolnych w 2013 roku

wynosi 83,42 z³. Rolnicy z tere-

nu miasta i gminy Ropczyce

mog¹ sk³adaæ wnioski w wyzna-

czonych powy¿ej terminach

w siedzibie Urzêdu Miejskiego

w Ropczycach, pokój 101.

W ¿³obku bêdzie sprawowa-na opieka nad dzieæmi w wie-ku od ukoñczenia 20 tygo-dnia ¿ycia do 3 lat. Zajmie siênimi 11-osobowy personel,w sk³ad którego wchodz¹m.in. opiekunki, pokojowe ipielêgniarka. Stawki za pobyti wy¿ywienie dzieci ¿³obku zo-sta³y ustalone przez RadêMiejsk¹ w Ropczycach. Od-p³atnoœæ na pobyt dziecka

Żłobek rozpoczyna działalność31 stycznia upływa terminskładania podań o przyjęciedzieci do żłobka w Ropczy-cach. Placówka rozpocznieswoją działalność 1 lutego2013 r. Lista dokumentówpotrzebnych do złożenia wnio-sku o miejsce w żłobku do-stępna jest na stronie inter-netowej zlobekropczyce.pl

w ¿³obku bêdzie wynosiæ 0,65z³ za ka¿d¹ rozpoczêt¹ godzi-nê. Za pobyt wyd³u¿ony nawniosek rodzica (powy¿ej 10godzin) stawka roœnie do kwo-ty 10 z³ za ka¿d¹ rozpoczêt¹ go-dzinê. Za wy¿ywienia dzieckatrzeba bêdzie zap³aciæ maksy-malnie 5,50 z³.

Na utrzymanie ¿³obka la-tach 2013-2014 Gmina Rop-czyce otrzyma³a ponad mln

Żłobek mieści się przy ulicy Armii Krajowej 7, w sąsiedztwie Szkoły Muzycznej.

z³otych dotacji z MinisterstwaPracy i Polityki Spo³ecznej –pieni¹dze te s¹ przeznaczonena wydatki osobowe i rzeczo-we. Wczeœniej samorz¹d Rop-czyc (przy udziale w³asnymw wysokoœci 200 tys. z³) pozy-ska³ 500 tys. z³ z ministerial-nego programu „Maluch” naadaptacjê i remont pomiesz-czeñ na potrzeby ¿³obka.

Inf. w³asna

Przedstawiciele instytucjii firm, które realizowa³y inwe-stycje za unijne pieni¹dzeodebrali pami¹tkowe szklanestatuetki z niebiesk¹ gwiazd¹.Spoœród 70 projektów zg³oszo-nych do konkursu wybrano23, ale to g³osy internautówdecydowa³y o zwyciêstwiew ka¿dej z piêciu kategorii:- projekty spo³eczne- projekty przedsiêbiorców- projekty w dziedzinie tury-

styki i kultury- projekty w dziedzinie infra-

struktury technicznej i pu-blicznej

- projekt w dziedzinie ochro-ny œrodowiska, spo³eczeñ-stwa informacyjnego i rewi-talizacji.Burmistrz Ropczyc Boles³aw

Bujak odebra³ statuetkê w ka-tegorii „Per³a wœród projek-tów dotycz¹cych ochrony œro-dowiska, spo³eczeñstwa infor-macyjnego i rewitalizacji” za

rewitalizacjê centrum Rop-czyc. Nowy wizerunek ropczyc-kiego Rynku podoba siê a¿ 41tys. internautów.

Przedmiotem tego projek-tu by³a kompleksowa przebu-dowa centrum miasta. G³ów-nym celem by³o m.in. uzyska-nie ³adu przestrzennego i es-tetyki, poprawienie dostêp-noœci komunikacyjnej,a przede wszystkim – wizerun-

ku miasta. Zakres prac obej-mowa³ przebudowê sieci in-frastruktury, tak¿e sanitarnej,odprowadzaj¹cej wody opado-we, gazoci¹gi i przebudowêszaletów i fontann. Wszystkiete prace sprawi³y, ¿e Ropczy-ce s¹ postrzegane jako miastozadbane, ³¹cz¹ce estetykêz funkcjonalnoœci¹, a bezpie-czeñstwo z nowoczesnoœci¹.Bezpieczny i estetyczny rynek

Ropczycki Rynek Perłą Podkarpacia sta³ siê œwietnym miejscemspacerów i wypoczynku, a pod-œwietlane fontanny dodatko-wo podkreœlaj¹ walory este-tyczne centrum miasta. Bur-mistrz, odbieraj¹c nagrodêpodziêkowa³ wszystkim inter-nautom, którzy oddali g³osyna nasz projekt, a tak¿e zapro-si³ do odwiedzenia Ropczyc.

Wœród projektów spo³ecz-nych na miano Per³y Podkar-pacia zas³u¿y³o jaros³awskieko³o Polskiego Stowarzysze-nia na Rzecz Osób z Upoœle-dzeniem Umys³owym za utwo-rzenie w Oleszycach Zak³aduAktywnoœci Zawodowej. Zwy-ciêzc¹ wœród przedsiêbiorcówokaza³ siê projekt firmy Dre-amline za stworzenie unika-towej platformy doskonaleniajêzyka angielskiego dla bran-¿y lotniczej i technicznej.Wœród projektów dotycz¹cychturystyki i kultury per³ê ode-bra³o Miasto Tarnobrzeg zaadaptacjê zespo³u parkowo-zamkowego w Dzikowie dlapotrzeb Muzeum Historycz-nego. Budowa nowego termi-nalu w porcie lotniczym Rze-szów - Jasionka to unijna per-³a w dziedzinie infrastruktu-ry.

Inf. w³asna

5 grudnia br. w Rzeszowie Mar-szałek Województwa Podkarpac-kiego Mirosław Karapyta wręczyłnagrody w I edycji konkursu„Unijne Perły Podkarpacia”.

Fot. Marcin Kukla



Program konferencji obej-mowa³ wyst¹pienia na tematKrajowej Sieci Obszarów Wiej-skich i Wspólnej Polityki Rol-nej 2014-2020. Podczas konfe-rencji wyk³ad nt. Krajowej Sie-ci Obszarów Wiejskich wyg³o-si³ Wies³aw Baranowski, dyrek-tor Departamentu ProgramuRozwoju Obszarów Wiejskich wUrzêdzie Marsza³kowskim. Wy-k³ad zawiera³ informacje na te-mat funkcjonowania KSOWi sposobów ubiegania siê o do-finansowanie przedsiêwziêæ.Dyrektor Baranowski zachêca³przedstawicieli stowarzyszeñ doubiegania siê o wsparcie dzia-³añ integruj¹cych spo³ecznoœælokaln¹. Andrzej Wróbel, dy-rektor Oddzia³u Terenowego

Agencji Rynku Rolnego w Rze-szowie przedstawi³ za³o¿eniaWspólnej Polityki Rolnej 2014-2020 skupiaj¹c siê g³ównie naomówieniu zadañ, jakie w jejramach bêdzie realizowaæARR. – Wiêkszoœæ zadañ nie ule-gnie zmianom, jednak mechanizmyp³atnoœci bêd¹ bardziej powi¹zanez produkcj¹ – zauwa¿y³ dyrektorWróbel i doda³: – Czêœæ mecha-nizmów bêdzie stopniowo wygasza-na, co zwi¹zane jest z wycofywa-niem siê z dotowania mleka i cu-kru.

Wspólna Polityka Rolna po 2013 roku17 grudnia 2012 r. rolnicy z wo-jewództwa podkarpackiego przy-jechali do Boguchwały na kon-ferencję poświęconą zmianomWspólnej Polityki Rolnej UniiEuropejskiej po 2013 roku. Kon-ferencję, wspólnie z UrzędemMarszałkowskim WojewództwaPodkarpackiego, zorganizowałaPodkarpacka Izba Rolnicza.

Na konferencji w Boguchwale obecni byli przedstawiciele naszego po-wiatu: Mieczysław Bochenek – prezes Wojewódzkiego Związku Rolni-ków, Kółek i Organizacji Rolniczych w Rzeszowie, Barbara Traciak – czło-nek Rady Powiatowej Podkarpackiej Izby Rolniczej w Ropczycach, sołtysZagorzyc Górnych, Tadeusz Sowa – kierownik Biura Powiatowego Agen-cji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ropczycach

Wies³aw Rygiel, dyrektorKancelarii Zarz¹du w Urzê-dzie Marsza³kowskim powie-dzia³ o pracach nad bud¿e-tem UE. Podkreœli³, ¿e jeszczenie wiadomo w jakim kierun-ku pójdzie reforma WPRi PROW. Za pozytywny objawzmian w WPR uzna³ g³oœnemówienie o regionalizacji,jako o sposobie na rozwój rol-nictwa w okreœlonym regioniekraju, czy województwie. Nato-miast Alicja Wosik, WojewodaPodkarpacki poinformowa³a

o powstaniu WojewódzkiejRady Konsultacyjnej ds. Rol-nictwa i Obszarów Wiejskichdzia³aj¹cej w PodkarpackimUrzêdzie Wojewódzkim, któ-rej zadaniem bêdzie okreœle-nie priorytetów w rolnictwiena 2013 rok.

Rolnicy mieli mo¿liwoœæpodyskutowania na wa¿ne dlanich tematy i zadawania trud-nych pytañ przedstawicielomró¿nych instytucji. Wyra¿ali za-niepokojenie zwi¹zane z by-tem ma³ych gospodarstw rol-nych, rygorystycznymi przepi-sami weterynaryjnymi, któreprzyczyni³y siê do zlikwidowa-nia ma³ych, przygospodar-skich przetwórni miêsa, czynadmiern¹ ochron¹ œrodowi-ska, która mo¿e byæ czynni-kiem hamuj¹cym rozwój rol-nictwa.

Konferencja stanowi³a oka-zjê do uroczystego wrêczeniamedali „Zas³u¿ony dla rolnic-twa” przyznanych przez Mini-stra Rolnictwa i Rozwoju Wsioraz orderów œw. Izydora Ora-cza przyznawanych przez Pod-karpack¹ Izbê Rolnicz¹.

Inf. w³.

W 2012 roku wnioski o przyzna-nie dop³at bezpoœrednich z³o¿y³ow Agencji ok. 1,36 miliona rolni-ków, a spoœród nich ok. 115 tys.ubiega siê dodatkowo o przyzna-nie p³atnoœci rolno-œrodowisko-wych. Agencja jest przygotowanado realizacji nawet 300 tys. wyp³atdziennie, jednak czas realizacjidop³at bezpoœrednich zale¿y odwielkoœci œrodków i tempa ichprzekazywania ARiMR przez Mi-nisterstwo Finansów. W naszympowiecie do 15 stycznia 2013 p³at-noœci obszarowe otrzyma³o 1206rolników, co stanowi 25%.

Natomiast od 16 paŸdzierni-ka 2012 r. Agencja Restruktury-

zacji i Modernizacji Rolnictwawyp³aca tegoroczne wsparcierolnikom gospodaruj¹cymw niekorzystnych warunkachlub w trudnym terenie (dop³atyONW). Dotychczas w ramachtych p³atnoœci przekaza³a nakonta bankowe ponad 623 tys.rolników powy¿ej miliarda z³o-tych, z czego w powiecie rop-czycko-sêdziszowskim – 1 mln400 tys. z³otych dla 1770 rolni-ków (co stanowi 87%). Trwasukcesywna wyp³ata dla pozosta-³ych rolników. Ustawowy terminprzekazania dop³at na kontarolników to 30 czerwca 2013 r.

W I kwartale 2013 roku pla-nowany jest nabór wnioskóww ramach dzia³ania 312 Tworze-nie i rozwój mikroprzedsiêbiorstw.

O pomoc w ramach tego dzia³a-nia mog¹ ubiegaæ siê osoby fi-zyczne i prawne z tytu³u opera-cji zwi¹zanych z podejmowa-niem lub rozwijaniem dzia³alno-

œci gospodarczej w zakresie:us³ug dla gospodarstw rolnychlub leœnictwa, us³ug dla ludnoœci,sprzeda¿y hurtowej i detalicznej,rzemios³a lub rêkodzielnictwa,robót i us³ug budowlanych orazinstalacyjnych, us³ug turystycz-nych oraz zwi¹zanych ze spor-tem, rekreacj¹ i wypoczynkiem,us³ug transportowych, us³ug ko-munalnych, przetwórstwa pro-duktów rolnych lub jadalnychproduktów leœnych, magazyno-wania lub przechowywania towa-rów, wytwarzania produktówenergetycznych z biomasy, ra-chunkowoœci, doradztwa lubus³ug informatycznych. Maksy-malna wysokoœæ dofinansowaniawynosi 300 tys. z³otych.

Informacja IRZ (SystemIdentyfikacji i Rejestracji Zwierząt)

Biuro Powiatowe ARiMRw Ropczycach informuje, ¿ew ramach zasady wzajemnej

zgodnoœci w 2013 r. wprowadzasiê ostatni obszar C – dobrostanzwierz¹t.

Kontrole w gospodarstwachrolnych w tym zakresie prowa-dziæ bêdzie Powiatowa Inspek-cja Weterynaryjna. Wprowadze-nie dobrostanu zwierz¹t od1 stycznia 2013 r. jako wymoguwzajemnej zgodnoœci ma na celuzapewnienie zwierzêtom zdro-wia, komfortu bytowania, a tak-¿e zapobieganiu zranieniomi cierpieniu. Chodzi o to, by zwie-rzêta gospodarskie nie by³y trak-towane jak przedmiot produk-cji, ale przed wszystkim jako istoty¿yj¹ce, które s¹ zdolne do od-czuwania cierpienia. Wymogiwzajemnej zgodnoœci w zakresiedobrostanu zwierz¹t dotycz¹posiadaczy zwierz¹t gospodar-skich takich jak: koniowate – koñi osio³, byd³o – byd³o domowei bawo³y, jeleniowate – jeleñ szla-chetny, jeleñ i daniel utrzymywa-

Informacja z Biura Powiatowego ARiMR w RopczycachZgodnie z prze-pisami prawaod 3 grudnia

2012 r. ARiMR rozpoczęła wypła-tę tegorocznych dopłat bezpo-średnich i płatności rolnośrodo-wiskowych.


W obliczu rosn¹cych ró¿nicpomiêdzy dochodami ludzibogatych i ludzi biednych,szczególne znaczenie maj¹programy wspieraj¹ce osobynajubo¿sze. Przedstawicieleinstytucji europejskich pod-kreœlaj¹, ¿e jedn¹ z wa¿niej-szych idei w Unii Europejskiejjest walka z ubóstwem i wyklu-czeniem spo³ecznym.

Jednym z mechanizmówWspólnej Polityki Rolnej admi-nistrowanym przez AgencjêRynku Rolnego, odnosz¹cymsiê do tej idei, o du¿ym zasiêgui oddzia³ywaniu spo³ecznymjest „Dostarczanie nadwy¿ek¿ywnoœci najubo¿szej ludnoœciUnii Europejskiej” (PEAD).

Beneficjentami i odbiorca-mi pomocy dostarczanej w ra-mach mechanizmu s¹ osobynajubo¿sze, które otrzymuj¹gotowe artyku³y spo¿ywcze jakoformê pomocy spo³ecznej.

W realizacji mechanizmu uczest-nicz¹:– organizacje charytatywne od-

powiedzialne za dystrybucjê go-towych artyku³ów spo¿ywczychwœród osób najubo¿szych,

– przedsiêbiorcy odpowiedzialniza dostarczanie organizacjomcharytatywnym gotowych arty-ku³ów spo¿ywczych.

W ramach programu PEAD2012 Agencja zawar³a umowyz 23 przedsiêbiorcami na do-stawy 17 ró¿nych produktówdo ponad 140 magazynów czte-rech organizacji charytatyw-nych na terenie ca³ej Polski.S¹ to: Federacja Polskich Ban-ków ¯ywnoœci, Caritas Polska,Polski Czerwony Krzy¿, PolskiKomitet Pomocy Spo³ecznej.

Na Podkarpaciu dystrybucj¹¿ywnoœci w ramach tego progra-mu zajmuj¹ siê: Polski KomitetPomocy Spo³ecznej, Bank ¯yw-noœci w Rzeszowie, Tarnobrze-ski Bank ¯ywnoœci, Caritas die-

cezji rzeszowskiej, Caritas die-cezji przemyskiej. ¯ywnoœæ wramach programu PEAD jestdystrybuowana na Podkarpa-ciu za poœrednictwem dziewiê-ciu g³ównych magazynów w/worganizacji charytatywnychw siedmiu powiatach: jaros³aw-skim (1), kroœnieñskim (1),przemyskim (2), rzeszowskim(2), stalowowolskim (1), strzy-¿owskim (1), tarnobrzeskim(1). Z wymienionych dziewiê-ciu g³ównych magazynówuprawnionych organizacji cha-rytatywnych, produkty te s¹ dys-trybuowane do magazynów se-tek innych organizacji charyta-tywnych i pozarz¹dowych na te-renie Podkarpacia, zajmuj¹-cych siê wspieraniem ludnoœciubogiej lub bêd¹cej w potrze-bie, spe³niaj¹cej kryteria usta-wy o pomocy spo³ecznej, do-tkniêtej m.in.: ubóstwem, sie-roctwem, bezdomnoœci¹, bez-robociem, niepe³nosprawno-œci¹, d³ugotrwa³¹ lub ciê¿k¹chorob¹, przemoc¹ w rodzinie,potrzeb¹ ochrony macierzyñ-stwa wielodzietnoœci¹, bezrad-noœci¹ w sprawach opiekuñczo-wychowawczych, zdarzeniem lo-sowym i sytuacj¹ kryzysow¹,

klêsk¹ ¿ywio³ow¹ lub ekolo-giczn¹.

W Polsce dostawy obejmuj¹ok. 101,8 tys. ton artyku³ówspo¿ywczych o wartoœci ok.325,1 mln z³, w tym artyku³yzbo¿owe (ok. 31%), artyku³yowocowo-warzywne (ok. 25%),artyku³y mleczne (ok. 23%),artyku³y miêsne (ok. 17%),olej rzepakowy (ok. 4%). Do-stawy artyku³ów mlecznych re-alizowane s¹ od marca 2012 r.do grudnia 2012 r., natomiastdostawy pozosta³ych artyku³ówspo¿ywczych – od lipca 2012do lutego 2013 r.

W ramach programu PEAD2012 do magazynów organiza-cji charytatywnych s¹ dostarcza-ne nastêpuj¹ce artyku³y spo-¿ywcze: cukier bia³y, d¿em wi-œniowy, groszek z marchewk¹,herbatniki, kasza gryczana,klopsiki w sosie pomidorowym,koncentrat pomidorowy, maka-ron œwiderki, mas³o ekstra,m¹ka pszenna, mielonka wie-przowa, mleko UHT, olej rze-pakowy, p³atki kukurydziane,ry¿ bia³y, ser podpuszczkowydojrzewaj¹cy, ser topiony.

Komisja Europejska prze-znacza na realizacje programuok. 500 mln Euro rocznie. Pol-ska jest w gronie pañstw, którepozyskuj¹ najwiêcej œrodkówna realizacjê programu – trze-cie miejsce po W³oszechi Hiszpanii. Wszystkie produk-ty s¹ specjalnie oznakowane –zawieraj¹ nie tylko informacjeo producencie, czy dacie przy-datnoœci do spo¿ycia, ale te¿specjalne nadruki, w tymm.in.: informacje o tym, ¿e ar-tyku³y dostarczane w ramachprogramu s¹ finansowane zeœrodków UE oraz nie mog¹ byæprzeznaczone do sprzeda¿y.

W latach 2004-2011 na Pod-karpacie dotar³o ok. 54 mln tonartyku³ów spo¿ywczych. Dziêkizaanga¿owaniu i sprawnemudzia³aniu tak wielu organizacjicharytatywnych oraz pozarz¹do-wych, pomoc ta jest w stanie do-trzeæ do ka¿dego potrzebuj¹ce-go na terenie ca³ego wojewódz-twa podkarpackiego.

Andrzej Wróbeldyrektor Oddzia³u Terenowego

Agencji Rynku Rolnego

w Rzeszowie

Dziewiąty rok pomocy żywnościowej w Polsce

W tym roku przypada 25. roczni-ca obchodów Międzynarodowe-go dnia Walki z Ubóstwem ogło-szonego przez ZgromadzenieONZ. W Polsce już po raz dzie-wiąty będzie realizowana pomocunijna dla najuboższych.


ne w warunkach fermowych,œwiñ, owiec, kóz, drobiu, i zwie-rz¹t futerkowych.

Na dobrostan zwierz¹t sk³a-daj¹ siê nastêpuj¹ce elementy:w³aœciwe obchodzenie siê zezwierzêtami, warunki utrzyma-nia, obsada na jednostce po-wierzchni oraz stopieñ przysto-sowania siê zwierz¹t do warun-ków, w których przebywaj¹. Do-datkowo posiadaczy ciel¹t, któ-re nie ukoñczy³y 6 miesi¹ca ¿yciaobowi¹zuj¹ wymogi z dyrektywyochrony ciel¹t, które dotycz¹miêdzy innymi:- zapewnienia odpowiedniej wiel-

koœci powierzchni dla ciel¹t- warunków œrodowiskowych

w pomieszczeniach- zakazu wi¹zania ciel¹t i zak³a-

dania im kagañców- kontrolowania ciel¹t oraz opie-

ki nad cielêtami chorymi- odpowiedniego ¿ywienia ciel¹t

Natomiast posiadaczy œwiñ,oprócz przestrzegania ogólnychwymogów dotycz¹cych ochrony

zwierz¹t gospodarskich, obowi¹-zuj¹ dodatkowe szczegó³owe wy-mogi zwi¹zane z chowem i ho-dowl¹ œwiñ. Wymagania dotycz¹-ce gospodarstw utrzymuj¹cychœwinie dotycz¹:- systemu utrzymania i minimal-

nych powierzchni- warunków œrodowiskowych

w pomieszczeniach- zapobiegania agresji- wykonywania zabiegów wetery-

naryjnych i zootechnicznychAgencja wys³a³a do rolników,

którzy ubiegali siê o przyznaniedop³at bezpoœrednich, broszu-rê informacyjn¹ o wymogachwzajemnej zgodnoœci (cross-compliance) zawieraj¹c¹ szcze-gó³owe informacjê na temat wy-mogów dla obszaru C – dobro-stan zwierz¹t oraz przypomina-j¹c¹ wymogi z dwóch pierwszychobszarów tj.: obszaru A – doty-cz¹cego ochrony œrodowiskanaturalnego, identyfikacji i re-jestracji zwierz¹t oraz obszaruB – dotycz¹cego bezpieczeñ-

stwa ¿ywnoœci, które stopniowoby³y wdra¿ane od 2009 r. Zachê-camy do lektury wy¿ej wymienio-nej broszury.

Szczegó³owe informacje na te-mat Zasad Wzajemnej Zgodno-œci oraz innych programów po-mocowych wdra¿anych przezARiMR mo¿na uzyskaæ osobiœciew Biurze Powiatowym AgencjiRestrukturyzacji i ModernizacjiRolnictwa ul. Barbary 4, 39-100Ropczyce lub pod numerem te-lefonu 17 22 10 620.

Przypominamy, ¿e podobniejak w latach ubieg³ych w termi-nie od 15 marca 2013 r. do15 maja 2013 r. przyjmowanebêd¹ wnioski o p³atnoœci bezpo-œrednie, ONW i rolno-œrodowi-skowe. Po tym terminie mo¿najeszcze bêdzie sk³adaæ wnioski do10 czerwca, ale za ka¿dy dzieñroboczy opóŸnienia p³atnoœcibêd¹ pomniejszane o 1%.

Tadeusz Sowakierownik Biura Powiatowego

ARiMR w Ropczycach



Celem konkursu by³o pro-mowanie najbardziej aktyw-nych so³tysów - lokalnych lide-rów pracuj¹cych na rzecz spo-³ecznoœci lokalnej w dwoja-kiej roli: jako przedstawicielew³adzy oraz reprezentanci naj-mniejszej jednostki, jak¹ jestso³ectwo. Kapitu³a konkurso-wa, oceniaj¹c kandydatów,bra³a pod uwagê aktywnoœæw ostatnich czterech latach,m.in.- wp³yw dzia³alnoœci kandy-

data na integracjê spo³ecz-

Wyróżnienia dla sołtysa Gnojnicy Dolnej

noœci lokalnej w trakcietrwania kadencji,

- inicjatywê oraz pomoc orga-nizacyjn¹ so³tysa w realizacjiprac i zadañ inwestycyjno-remontowych prowadzo-nych przez gminê w so³ec-twie,

- organizacjê imprez kultu-

Sołtys Zenon Charchut (pierwszy z prawej) z burmistrzem BolesławemBujakiem i prof. Andrzejem Bieńkowskim – prezesem StowarzyszeniaMuzyka Odnaleziona, jednym z organizatorów Festiwalu Galicja, któryodbył się w Gnojnicy Dolnej w ubiegłym roku.

ralnych na terenie so³ectwa- czas sprawowania funkcji

so³tysa,- rezultaty dzia³alnoœci po-

nadlokalnej,- dalsze plany zwi¹zane z dzia-

³alnoœci¹ so³ectwa.W plebiscycie wy³oniono

zwyciêzcê, który otrzyma³ tytu³

„So³tysa Roku”, a tak¿e przy-znano 9 wyró¿nieñ. Poœródwyró¿nionych znalaz³ siê re-prezentant Gminy RopczyceZenon Charchut, so³tys so³ec-twa Gnojnica Dolna, któregodo udzia³u w konkursie zg³o-si³ burmistrz Boles³aw Bujak.Na decyzjê o przyznaniu wy-ró¿nienia so³tysowi Charchu-towi z pewnoœci¹ du¿y wp³ywmia³y inwestycje realizowanew so³ectwie (plac zabaw, boiskasportowe, sala gimnastyczna,zmodernizowany dom kultu-ry) i dobra wspó³praca pomiê-dzy ró¿nymi instytucjamii organizacjami spo³ecznymifunkcjonuj¹cymi na terenieso³ectwa, która przejawia siêm.in. we wspólnym przygoto-wywaniu ró¿nych przedsiê-wziêæ, tak¿e kulturalnych.

Inf. w³asna

W gronie goœci znaleŸli siê:Jan Bury – pose³ na Sejm RP,przewodnicz¹cy Klubu Parla-mentalnego PSL, ks. pra³atStanis³aw S³owik – dyrektor

Caritas Diecezji Rzeszowskiej,ks. pra³at Stanis³aw Mazur –proboszcz parafii pw. Prze-mienienia Pañskiego w Rop-czycach. W imieniu gospoda-

rzy uczestników spotkania po-wita³a Dorota Strzy¿ – wicesta-rosta Powiatu Ropczycko-Sê-dziszowskiego.

Burmistrz Boles³aw Bujakrozpoczynaj¹c spotkanie po-dziêkowa³ zebranym za przy-bycie. Podkreœli³, ¿e takie spo-tkania, oparte na tradycjachœwi¹tecznych s¹ bardzo wa¿ne,a œpiew kolêd, zwyczaj ³ama-nia siê op³atkiem i sk³adanianoworocznych ¿yczeñ jest jed-nym z piêkniejszych w pol-skiej obrzêdowoœci. Burmistrzpodziêkowa³ tak¿e za mijaj¹cyrok, który w jego ocenie by³dobry dla naszego powiatui gminy Ropczyce. Wyrazi³wdziêcznoœæ przedsiêbior-com, których nie brakowa³ona sali, za utrzymywanie i two-rzenie nowych miejsc pracyi podatki p³acone gminie,które s¹ dobrze inwestowane,

W grudniu 2012 roku odbył sięfinał konkursu „Sołtys RokuWojewództwa Podkarpackiego –2012, którego organizatorem byłUrząd Marszałkowski Wojewódz-twa Podkarpackiego oraz Stowa-rzyszenie Sołtysów Wojewódz-twa Podkarpackiego.

Spotkanie noworoczneTradycyjnie już, jak co roku na początku nowego roku odbyło sięnoworoczne spotkanie ludowo-samorządowe. 20 stycznia w haliwidowiskowo-sportowej w Ropczycach spotkali się samorządow-cy, parlamentarzyści, osoby duchowne, radni gminni i powiatowi,sołtysi, dyrektorzy szkół i placówek oświatowych, przewodniczącyosiedli, prezesi firm, przedstawicielki kół gospodyń wiejskich i człon-kowie ochotniczych straży pożarnych.

m.in. w wykszta³cenie i wycho-wanie dzieci i m³odzie¿y.

Wiceminister Jan Buryzwróci³ uwagê na to, jak wa¿-na jest idea ma³ych ojczyzn,nawi¹zuj¹c przy tym do bata-lii, jak¹ toczy PSL o utrzyma-nie s¹dów rejonowych. Wspo-mnia³ tak¿e o odbudowie bu-dynku Domu Kultury w Nie-dŸwiadzie i oddaniu do u¿yt-ku tego obiektu. To efektwspólnych starañ burmistrzai przedstawicieli spo³ecznoœcilokalnej, a tak¿e wsparcia po-s³a Burego.

Ksi¹dz pra³at Stanis³aw S³o-wik z³o¿y³ ¿yczenia œwi¹teczno– noworoczne w imieniu JegoEkscelencji ksiêdza biskupaKazimierza Górnego, Hono-rowego Obywatela Ropczyc,a nastêpnie, wspólnie z ks.proboszczem Stanis³awemMazurem, pob³ogos³awi³op³atki, którymi podzielili siêwszyscy goœcie.

W czêœci artystycznej, naktór¹ z³o¿y³y siê kolêdy i pa-stora³ki, a tak¿e przeboje mu-zyki rozrywkowej wyst¹piliuczniowie Szko³y Muzycznejw Ropczycach oraz ropczyckaorkiestra dêta pod batut¹Edwarda Guzika.

Inf. w³asna

Opłatki pobłogosławili: ks. StanisławSłowik i ks. Stanisław Mazur.

Uczestnicy noworocznego spotkania ludowo-samorządowego.


W grudniu pensjonariuszeŒrodowiskowego Domu Samo-pomocy przygotowali ozdobychoinkowe, choinki z ró¿nychmateria³ów, stroiki œwi¹teczne,a tak¿e bombki zdobione me-tod¹ decoupage’u. Na pocz¹t-ku grudnia odwiedzi³ ich œwiê-ty Miko³aj, który obdarowa³wszystkich upominkami. 19grudnia, jak co roku, ca³a spo-³ecznoœæ ŒrodowiskowegoDomu Samopomocy zasiad³ado wspólnej wigilii. Wczeœniej,na zajêciach w pracowni kuli-narnej trwa³y przygotowania dotego uroczystego spotkania.Podopieczni, pod nadzoremterapeuty, przygotowali w pra-

Środowiskowy Dom Samopomocy

cowni kulinarnej potrawy wi-gilijne: barszcz z grzybami,barszczyk czerwony z uszkami,rybê z kapust¹ z grzybami, pie-rogi, a na deser -makowiec wcieœcie cytrynowym oraz kom-pot z suszonych owoców. Spo-tkaniu towarzyszy³o czytanie pi-sma œwiêtego, wspólna modli-

twa, a tak¿e ³amanie op³at-kiem oraz wspólne kolêdowa-nie. Koniec roku pensjona-riusze ŒrodowiskowegoDomu Samopomocy uczcililampk¹ bezalkoholowegoszampana, ¿yczeniami nowo-rocznymi, a tak¿e zabaw¹ inte-gracyjn¹.

10 stycznia grupa podopiecz-nych wraz z opiekunami obej-rza³a wystaw¹ szopek bo¿onaro-dzeniowych w Centrum Kultu-ry w Ropczycach, a potem po-mnik ks. dra Jana Zwierza i kró-la Kazimierza Wielkiego, zapo-znaj¹c siê z ¿yciorysami tychpostaci. Niektóre osoby pamiê-ta³y ks. Jana Zwierza, wiêc histo-ria zosta³a poparta doœwiadcze-niami z autopsji.

Obecnie w ŒrodowiskowymDomu Samopomocy trwaj¹przygotowania do balu kostiu-mowego, na który odbêdziesiê w Dêbicy. Corocznie pod-czas balu jest organizowanykonkurs na najciekawszy strój,dlatego te¿ wszyscy bardzo an-ga¿uj¹ siê w przygotowania.

Halina Chmiel

Tegoroczne spotkanie za-szczycili goœcie: pose³ Kazi-mierz Moskal, Boles³aw Bujak– burmistrz Ropczyc, PiotrCielec – wójt gminy Ostrów,Maria Strzêpka – by³a dyrek-tor ZSA-T, Pawe³ Bujny – dy-rektor ZSA-T, Tomasz Ka-sprzycki – prezes Zarz¹duBanku Spó³dzielczego, SylwiaCybulska – przedstawicielkaDomu Dziennego PobytuEmerytów, Rencistów i OsóbSamotnych w Ropczycach.

Spotkanie rozpoczê³o siêprzedstawieniem jase³kowym,które przypomnia³o zebranymm³odoœæ i pozwoli³o na porów-nanie spojrzenia m³odychi nieco bardziej wiekowychobywateli Ropczyc na atmosfe-rê œwi¹t Bo¿ego Narodzenia.

Po czêœci artystycznej MariaOstafin – zastêpca przewod-nicz¹cego Oddzia³u Zwi¹zkuprzedstawi³a sprawozdaniez ubieg³orocznej dzia³alnoœci,z którego wynika³o m.in., ¿eseniorzy uczestniczyli w trzech

spotkaniach okolicznoœcio-wych, dwóch zabawach tanecz-nych, czterech wycieczkachkrajoznawczych, podczas któ-rych, oprócz poznawania kra-ju i zwiedzania zabytków, by³amo¿liwoœæ przypomnienia hi-storii naszego kraju.

Program dzia³ania na rokbie¿¹cy przedstawi³a El¿bietaBizoñ – przewodnicz¹ca Zarz¹-du Oddzia³u. Zauwa¿y³a, ¿erok 2013 bêdzie wymaga³ odwszystkich cz³onków wiêkszegozaanga¿owania, gdy¿ koñczy siêokres kadencji obecnego Za-rz¹du i trzeba bêdzie wybraænowy. Ostateczny termin ze-brania sprawozdawczo-wybor-czego przypada na sierpieñ,ale mo¿na ten obowi¹zek wy-pe³niæ wczeœniej. Przewodni-cz¹ca zaapelowa³a, w imieniuustêpuj¹cego Zarz¹du, o bli¿-sze poznanie talentów i mo¿li-woœci kole¿anek i kolegów, dys-kutowania na temat wytypowa-nia osób, które w nadchodz¹-cej 5 – letniej kadencji god-

nie reprezentowa³yby lokaln¹spo³ecznoœæ oraz anga¿owa³ysiê w organizowanie oczekiwa-nych imprez, wycieczek, spo-tkañ itp. Dla bardziej owocne-go dzia³ania Oddzia³u ko-niecznym by³oby pozyskanienowych cz³onków oczekuj¹-cych o¿ywienia dzia³alnoœcipoprzez wprowadzanie no-wych form organizowania wol-nego czasu, korzystania z dóbrkultury, uzyskiwania pomocyw zakresie profilaktyki zdro-wotnej, itp.

Program na rok 2013 przed-stawiony przez Zarz¹d, skorygo-wany o propozycje uczestnikówspotkania jest nastêpuj¹cy:- spotkanie z okazji Dnia Ko-

biet i Mê¿czyzn – marzec- zorganizowanie wycieczek

do Warszawy, Wroc³awia (naPanoramê Rac³awick¹),w Bieszczady lub na S³owa-cjê w celach rekreacyjnych

- dwie zabawy taneczne- dwa spotkania w Kamionce

z podopiecznymi DPS

Przewodnicz¹ca zaprosi³atak¿e do uczestniczenia w im-prezach organizowanychprzez Centrum Kultury.

Uczestnicz¹cy w spotkaniugoœcie pozytywnie ocenili dzia-³alnoœæ Zwi¹zku. Podkreœlili,¿e jest potrzeba jego funkcjo-nowania, zapewnili tak¿e o swejpomocy. Pose³ Moskal obieca³równie¿ g³osowanie nad taki-mi ustawami dotycz¹cymiemerytów, które zabezpiecza-³yby ich oczekiwania i godnewarunki ¿ycia. M³odzie¿ Ze-spo³u Szkó³ Agro-Technicz-nych zdobywaj¹ca zawód kel-nera poda³a smaczny obiadprzygotowany przez uczniówzdobywaj¹cych zawód kucha-rza. Na zakoñczenie spotkaniawszyscy uczestnicy wraz z cz³on-kami chóru „Z³ota Jesieñ” ko-lêdowali przy akompaniamen-cie Janusza Kramarza, przypo-minaj¹c jeszcze atmosferêœwi¹t Bo¿ego Narodzenia.

Organizatorzy spotkaniask³adaj¹ serdeczne podziêko-wania dyrekcji Zespo³u SzkólAgro-Technicznych w Ropczy-cach za ciep³e i serdeczneprzyjêcie, m³odzie¿y i zespo-³om pedagogów za czêœæ arty-styczn¹ i posi³ek, a goœciom –za udzia³ w spotkaniu.

Do podziêkowañ do³¹cza-my serdeczne ¿yczenia, by tenNowy Rok darzy³ wszystkichzdrowiem, przyniós³ radoœæ,szczêœcie i pokój.

E. Bizoñ

Z życiaemerytówCzłonkowie Polskiego ZwiązkuEmerytów Rencistów i Inwali-dów tradycyjnie już na początkuroku spotkali się w auli ZespołuSzkół-Agrotechnicznych w Rop-czycach.


Janusz Kramarz (z lewej), opiekun chóru „Złota Jesień” oraz ElżbietaBizoń – przewodnicząca oddziału ZERiI w Ropczycach.

Grupa podopiecznych ŚDŚ-u przy pomniku ks. Jana Zwierza.


Na pocz¹tku listopada zro-dzi³ siê pomys³ ¿eby przygoto-waæ jase³ka. ZnaleŸliœmy scena-riusz, zaczêliœmy dzieliæ role,uczyæ siê tekstu. Pocz¹tkowoniektórzy podchodzili do tegopomys³u bardzo ostro¿nie,a czasami nawet pow¹tpiewali,czy to mo¿e siê to udaæ. Naszczêœcie po kilku próbach wi-dowisko zaczê³o nabieraæ kszta³-tu. Premiera przedstawieniaodby³a siê 28 grudnia 2012 r.Wszyscy byli zestresowani, aleuda³o siê! Gromkie brawa do-da³y nam skrzyde³. Postanowi-liœmy pokazaæ siê szerszej pu-blicznoœci.

W niedzielê, 30 grudnia wy-stawiliœmy nasz¹ sztukê po razdrugi. Publicznoœæ dopisa³a,sala Wiejskiego CentrumKultury pêka³a w szwach. 6stycznia wyst¹piliœmy ponow-

nie, aby pomóc chorej na no-wotwór Asi z Góry Ropczyckiej.Po spektaklu by³y zbieranedatki na ten cel.

Chocia¿ przygotowania wyma-ga³y od nas wiele wysi³ku, cza-sem zaniedbywaliœmy nawetswoje obowi¹zki domowe, tojednak by³o warto. Dziêki temuwszyscy poznaliœmy siê lepieji zobaczyliœmy siebie samychw zupe³nie innych postaciach,czasem strasznych! Diabelskich

J. Piêta-Paœko

Noworoczne koncerty orkiestry dêtej na sta³e wpisa³ysiê ju¿ do kalendarza wa¿nych wydarzeñ kulturalnychw naszym mieœcie. Tegoroczny koncert zorganizowanyw Œwiêto Trzech Króli licznie przyci¹gn¹³ mieszkañcówRopczyc i okolicznych miejscowoœci. Orkiestra dzia³apod egid¹ Centrum Kultury w Ropczycach, Stowarzy-szenia Artystycznego Orkiestr, OSP i Pañstwowej Szko³yMuzycznej I stopnia. Od czterech lat pracuje pod kie-rownictwem kapelmistrza Edwarda Guzika. W tym rokuus³yszeliœmy, oprócz znanych i lubianych przebojówmuzyki operetkowej, standardy muzyki filmowej (mo-tyw przewodni z filmu „Rocky”, „Król Lew”), utworyz musicali oraz kolêdy. W programie zaprezentowali siênowi soliœci: Maria Lenart, Katarzyna Liszcz i SebastianBoguszewski. Noworoczny koncert urozmaici³y tanecz-ne pokazy ma¿oretek, które dzia³aj¹ przy orkiestrze,a ich opiekunk¹ oraz autork¹ uk³adów choreograficz-nych jest Paulina Gruszka.

Cieszymy siê, ¿e noworoczny koncert jest dla miesz-kañców miasta wa¿nym wydarzeniem i uczestnicz¹ w nimnie tylko najbli¿si muzyków, ale wszyscy spragnieni mu-zycznych doznañ.

Inf. w³asna

Ci¹g dalszy ze str. 3Na przyby³ych mieszkañców czeka³o mnóstwo atrakcji: wystêpy ar-

tystyczne zespo³ów, dzia³aj¹cych w Centrum Kultury i Wiejskim Cen-trum Kultury w Gnojnicy Dolnej, a tak¿e uczniów szko³y muzycznejYamaha. Wiele emocji dostarczy³y akrobatyczne popisy grupy Yclan,uczestników programu „Mam talent” , którzy zaprezentowali niezwy-k³e umiejêtnoœci z gatunku akrobatyki sportowej. Publicznoœæ, zw³asz-cza m³odsza oklaskiwa³a równie¿ wystêp formacji 4 Elements. Naj-wiêcej emocji wzbudzi³y licytacje przedmiotów, z których dochódzostanie przeznaczony na WOŒP. Wœród nich znalaz³y siê miêdzyinnymi przedmioty przekazane przez sztab WOŒP. W imprezê aktyw-nie w³¹czy³y siê: Zespó³ Szkó³ Agro-Technicznych, Klub Motocyklo-wy Orze³ Bia³y, Klub Gier Planszowych, Szko³a Jêzykowa House ofEnglish oraz salony fryzjerko-kosmetyczne z Ropczyc.

Podczas niedzielnego Fina³u na rzecz Wielkiej Orkiestry Œwi¹tecznejPomocy zebrano 29 106,53 z³. Serdecznie dziêkujemy za pomoc w zor-ganizowaniu Fina³u Komendzie Powiatowej Pañstwowej Stra¿y Po¿ar-nej w Ropczycach, Komendzie Powiatowej Policji w Ropczycach, pra-cownikom Ropczyckiego Centrum Sportu i Rekreacji oraz pracowni-kom Hali Widowiskowo- Sportowej, a tak¿e szefom firm, które wspar³yfinansowo i rzeczowo organizacjê imprezy fina³owej.

Inf. w³asna

Fotoreportaż na str. 25

Noworoczny koncertorkiestry dętej

21 Finał Wielkiej OrkiestryŚwiątecznej Pomocy

Jak co roku pod koniec grudnia w Wiejskim Cen-trum Kultury w Gnojnicy odbyło się spotkanieopłatkowe. W tym roku było ono bardziej szcze-gólne niż zwykle, bo specjalnie na tę okazję przy-gotowane zostało przedstawienie jasełkowe.Wzięli w nim udział członkowie OSP, Rady Sołec-kiej, KGW oraz LKS „Inter”.

W przedstawieniu wyst¹pili: Jezus – Karol Char-chut, Maryja – Agnieszka Bochenek, Józef –Zenon Charchut, Anio³ –Anna Œwierad, DrugiAnio³ – Katarzyna Wójcik, Pasterz Bartek –Wies³aw Zawiœlak, Pasterz Kuba – Piotr Bo-chenek, Pasterz Maciej – Tomasz Rogala, KrólKacper – Adam Stec, Król Melchior – Micha³Ko³buc, Król Baltazar – Bogdan Szot, Lucyfer –Marek Ocha³, Diabe³uszka – Zenon Ko³buc, Dia-

be³ który zgubi³ rogi – Micha³ Œwierad, Diabe³Nerwus – Anna Marciniec, Diabe³ Szpieg – Wa-c³aw Kot, Jagna – Magdalen Charchut, Het-man – Andrzej Œwierad, Œmieræ – Maria Kot,Herod – Witold Œwierad.Re¿yseria – Jadwiga Piêta- Paœko. Oprawamuzyczna – Piotr Janowski. Pomoc technicz-na – Wioletta Oleœ, Pawe³ Rogala, Micha³Bieœ, Arkadiusz Walczyk.

Gnojnickie jasełka

CENTRUM KULTURY W ROPCZYCACH



Biblioteka polecaAutor: Ida PierelotkinTytuł: Dwie połówki pomidoraWydawnictwo: Akapit Press

15-letnia Zuzanka spêdza wakacje z rodzicamii starsz¹ siostr¹ na Mazurach, jednak wypoczynkowitemu daleko do idea³u. Wieczne k³ótnie z reszt¹ ro-

dziny sk³aniaj¹ j¹ do podjêcia dramatycznej decyzji, która wp³ywana dalszy przebieg jej wakacji. Zdeterminowana Zuzanka wyruszaz powrotem do stolicy, zmuszona spêdziæ resztê wolnego czasu nadzia³ce, oczywiœcie robi¹c wszystko, by rodzice siê o tym nie dowie-dzieli. Zaopatrzona w nieczytany do tej pory „Zmierzch”, liczy naodrobinê spokoju i odpoczynku. Nie jest to jednak jej dane, bo odprzyjemnoœci co chwilê odrywaj¹ j¹ s¹siedzi – a to pañstwo Gaw-roñscy, zmuszaj¹cy j¹ do harówki na dzia³ce, a to nieznani jej ch³op-cy, którzy najwyraŸniej nie maj¹ zbyt dobrych zamiarów, a fakt, ¿eZuzanka siê o nich dowiedzia³a, od razu stawia j¹ w niebezpieczeñ-stwie. Beztroskie wakacje na dzia³ce zamieniaj¹ siê wiêc w doœæniebezpieczn¹ przygodê, w której oczywiœcie nie zabraknie w¹tkumi³osnego. Z pozoru beztroska ksi¹¿ka ukazuje te¿ trudne proble-my, takie jak trudnoœci z dogadaniem siê z rodzeñstwem, k³ótniemiêdzy rodzicami. Nie s¹ one na pierwszym planie, a raczej zosta³yprzedstawione w tle, ale i tak czeka siê na ich rozwi¹zanie.

Marta Kaczor (Filia Brzezówka)

Autor: Philippa GregoryTytuł: Władczyni rzek. Zapomniana historia Jakobiny,księżnej BedforduWydawnictwo: Książnica Polska

XV-wieczna Anglia u progu Wojny Dwóch Ró¿.Barwna opowieœæ o niezwyk³ej kobiecie, Jakobinie

Luksemburskiej. Jakobina – wywodz¹ca siê wed³ug rodzinnej le-gendy od Meluzyny, wodnej boginki – ju¿ w dzieciñstwie odkrywa

swój dar jasnowidzenia. Ze wzglêdu na te zdolnoœci m³odziutk¹,bo zaledwie kilkunastoletni¹, Jakobinê poœlubia ksi¹¿ê Bedfordu,angielski regent Francji. Choæ jest to zakazane, dziewczyna zg³êbiatajniki alchemii, zielarstwa i przepowiadania przysz³oœci. Wtedypojmuje, ¿e kobieta mo¿e decydowaæ o swoim losie, ale przeczu-wa tak¿e, jak niebezpieczne mog¹ byæ marzenia.

Po œmierci mê¿a, ksiêcia Bedfordu, który zapozna³ j¹ z tajnikaminauki i alchemii, Jakobina ponownie wychodzi za m¹¿, nie czeka-j¹c na królewsk¹ zgodê. Ma³¿onkowie udaj¹ siê do Anglii, by s³u¿yæna dworze królowej Ma³gorzaty Andegaweñskiej. Jakobina szybkozyskuje zaufanie i przyjaŸñ m³odej monarchini. Jednak rozpoczy-naj¹ca siê rywalizacja Lancasterów i Yorków zagra¿a najbli¿szejrodzinie Jakobiny. Niepokojona proroczymi wizjami, nie cofniesiê przed niczym, by zapewniæ przysz³oœæ swej córce El¿biecie.

Poprzez obrazowo przedstawione losy g³ównej bohaterki i jejnajbli¿szych, czytelnik ma szansê poznaæ zarówno genezê, jaki przebieg Wojny Dwóch Ró¿. Historia przedstawiona przez Gre-gory nie znudzi nawet osób, które zwykle unikaj¹ tego typu powie-œci. Polecam!

El¿bieta Pazdan (Filia Gnojnica)

Tytuł: Złota księga legend polskichWydawnictwo: Buchmann

W ksi¹¿ce znajduje siê 50 polskich legend z ka¿de-go regionu Polski. Obok powszechnie znanych le-gend o smoku wawelskim, z³otej kaczce, Bazyliszku,

Janosiku, Popielu, diable Borucie, czarnoksiê¿niku Twardowskim,w zbiorze zamieszczono równie¿ te mniej znane. Mo¿emy dowie-dzieæ siê, jak powsta³y Karpaty i rzeka Wis³a, dlaczego symbolemPoznania s¹ kozio³ki, a hejna³ z wie¿y koœcio³a Mariackiego urywasiê.

Dziêki wspania³ym ilustracjom, starannie dobranym, ponadcza-sowym opowieœciom, a tak¿e barwnej ok³adce, ksi¹¿ka ta zachêcika¿de dziecko do czytania i zag³êbienia siê w tê magiczn¹ krainêponadczasowych opowieœci pe³nych czarów i dziwów, a tak¿e osóbi wydarzeñ, o których wspomina historia. To idealna ksi¹¿ka nad³ugie zimowe wieczory.

Edyta Bojarska (Filia w Lubzinie)

Oddział dla dzieci Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznejw Ropczycachponiedzia³ki: „Maraton filmowy” – seans filmowy ulubionych bajek;wtorki: „Kartka okolicznoœciowa” – wykonywanie kartek (walentynko-wych, urodzinowych, imieninowych, itp.); œrody: „Akademia Malucha”– spotkania rodziców i dzieci do lat 3; czwartki: „Moja szkatu³ka nadrobiazgi” – zajêcia plastyczne; pi¹tki: „Kiermasz rozmaitoœci” – gryplanszowe, uk³adanie puzzli, rozwi¹zywanie rebusów, ³amig³óweki krzy¿ówek. Zajêcia odbywaj¹ siê w godz. 11.00-13.00

Filia w Brzezówce11.02: w pa³acu Królowej Œniegu – czytanie baœni, rysowanie postaciz bajki Andersena; 12.02: nasza zima z³a – prace plastyczne, tworzeniedekoracji zimowych; 13.02: kto próbuje, ten potrafi – podró¿ w krainê³amig³ówek, zagadek, kalamburów; 15.02: ferie z Internetem – Internetbawi i edukuje; 18.02: chcecie bajki, oto bajka – konkurs ze znajomoœcinajpiêkniejszych bajek i baœni; 19.02: zimowe igrzyska na weso³o –kalambury, rebusy, quizy; 20.02: w Karnawale czas na bale – wykona-nie ozdób karnawa³owych; 22.02: ulubieñcy zimy – ba³wanki – rysuje-my, wyklejamy, wycinamy portret ba³wanka

Filia w Gnojnicy11.02: Spotkanie z tradycj¹ zapustow¹ – „Droby”; 12.02: Wirtualnyœwiat gier – gry internetowe, ogl¹danie bajek; 18.02: W œwiecie baœni

i fantazji – zajêcia plastyczne; 19.02: Gry i zabawy logiczne – domino,euro biznes, uk³adanie puzzli. Zajêcia odbywaj¹ siê w godz. 11.00-13.00. W pozosta³e dni tygodnia zajêcia odbywaj¹ siê w WiejskimCentrum Kultury w Gnojnicy Dolnej

Filia w Lubzinie� zajêcia i konkursy plastyczne � konkursy literackie � gry i zabawystolikowe � g³oœne czytanie bajek � zajêcia komputeroweZapraszamy wszystkie dzieci na „ferie z bibliotek¹” od poniedzia³ku

do pi¹tku w godz. 11.00-13.00

Filia w Niedźwiadzie11.02, 18.02: „Snuj siê, snuj bajeczko” – g³oœne czytanie dzieciom;14.02, 21.02: „Po³udnie z rozrywk¹” – gry, zabawy stolikowe, zagadki,zgadywanki literackie. Pozosta³e imprezy bêd¹ organizowane we wspó³-pracy z Domem Kultury w NiedŸwiadzie

Filia w Ropczycach – Witkowicachwtorki: k¹cik gier, zagadki literackie, humorystyczne, zabawy spostrze-gawcze, zrêcznoœciowe, refleksyjne i inne; œrody: pogadanki Co wiemo bibliotece?, Do czego s³u¿y katalog? – æwiczenia praktyczne; czwartki:poznajemy nowych bohaterów i dzieje ich ¿ycia poprzez czytanie i opo-wiadanie; pi¹tki: zajêcia z papieroplastyki, wykonywanie zak³adek do ksi¹-¿ek; soboty: gry i zabawy. Zajêcia odbywaj¹ siê w godz. 11.00-13.00

Ferie w bibliotece Jest na ferie dobra rada, w bibliotece być wypada!



Wyjazd do Cukrowni „Ropczyce”W grudniowe popołudnie na zakończenie jubileuszu 650-lecia Rop-czyc, Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Ropczycachwspólnie z prezesem Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Ropczyckiejprof. Władysławem Tabaszem, przygotowała atrakcyjne warszta-ty dla słuchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku.

Tym razem „zajêcia” odby³ysiê w Cukrowni Ropczyce. S³u-chacze UTW zwiedzili zak³adoraz liniê produkcyjn¹ w trak-cie kampanii. Gospodarzemspotkania by³ dyrektor naczel-ny cukrowni Stanis³aw Misztal,który wraz z kadr¹ kierownicz¹zak³adu wyjaœni³, jak przebiegaproces technologiczny pozyski-wania cukru z buraka i trzcinycukrowej. Na liczne pytanias³uchaczy odpowiada³ dyrektords. technicznych cukrowni Ma-riusz Maziarz. Wyg³osi³ on tak-¿e krótki wyk³ad po³¹czony

Prelekcjê o ¿yciu i dzia³al-noœci tego wybitnego lekarzapediatry, wychowawcy, publi-cysty i pisarza wyg³osi³a Hali-na Godek, wieloletnia na-uczycielka SpecjalnegoOœrodka Szkolno-Wychowaw-czego w Ropczycach.

Janusz Korczak (prawdziwenazwisko Henryk Goldszmit),cz³owiek wszechstronnieuzdolniony, znaj¹cy kilka jêzy-ków, jest m.in. autorem publi-kacji dotycz¹cych wychowaniadziecka oraz ksi¹¿ek dla dzie-ci, takich jak Król Maciuœ Pierw-szy, czy Kajtuœ Czarodziej.

Rok Janusza KorczakaNie ma dzieci – s¹ ludzie

14 grudnia w Miejskiej i Powia-towej Bibliotece Publicznej wRopczycach odbyło się kolejnespotkanie w Saloniku Literac-kim, tym razem poświęcone Ja-nuszowi Korczakowi, który byłpatronem 2012 roku.

Praca spo³eczna sta³a siê im-peratywem i przes³aniem jego¿ycia. Swoj¹ uwagê skupi³przede wszystkim na dziecku.W 1912 roku za³o¿y³ w Warsza-wie Dom dla sierot ¿ydowskich,który posiada³ standardy opie-ki nad dzieæmi znacz¹co wy-przedzaj¹ce swoje czasy. Dzia³al-noœæ sierociñca zak³óci³ wybuchdrugiej wojny œwiatowej. Kor-czak do koñca walczy³ o prze-trwanie sierociñca, wreszcie –o godn¹ œmieræ wychowanków.6 sierpnia1942 roku zgin¹³wraz ze swoimi dzieæmi w obo-zie zag³ady w Treblince.

Wydany w 1918 roku esejKorczaka Jak kochaæ dziecko.Dziecko w rodzinie, uznany zo-

sta³ za credo pedagogiczne.Wymieni³ w nim autor prawodziecka do œmierci, prawodziecka do dnia dzisiejszego,prawo dziecka, by by³o tym,czym jest. Jego nowatorskieidee i rozwi¹zania wychowaw-

cze, wizjonerska koncepcjapraw dziecka na sta³e wesz³ydo kanonu kultury Polskii œwiata. Jak powiedzia³ Kor-czak Nie wolno zostawiaæ œwiatatakim, jakim jest.

Agnieszka Szela

z prezentacj¹ multimedialn¹pt. „Ile jest cukru w cukrze?”

W imieniu organizatorówi s³uchaczy Uniwersytetu Trze-ciego Wieku sk³adamy, za po-œrednictwem miesiêcznika„Ziemia Ropczycka”, serdecz-ne podziêkowania dyrektoro-wi Stanis³awowi Misztalowioraz dyrektorowi MariuszowiMaziarzowi za ¿yczliwe i ciep³eprzyjêcie oraz s³odkie miko-³ajkowe upominki. Spotkanieto na d³ugo pozostanie w pa-miêci uczestników spotkania.

Helena Róg

Gospodarze spotkania: dyrektor naczelny Stanisław Misztal (w środku) idyrektor d/s technicznych Mariusz Maziarz (z lewej) oraz prezes TPZRprof. Władysław Tabasz. Słuchacze Uniwersytetu Trzeciego Wieku

Halina Godek wygłosiła prelekcje n.t. życia i działalności Janusza Korczaka.


NA KARTACH HISTORII

Powstaje pomnik Żołnierzy WyklętychOdbior¹ mi tylko ¿ycie. A to nie najwa¿niejsze. Cieszê

siê, ¿e bêdê zamordowany jako katolik za wiarê œwiêt¹,

jako Polak za Polskê niepodleg³¹ i szczêœliw¹, jako cz³o-

wiek za prawdê i sprawiedliwoœæ. Wierzê dziœ bardziej

ni¿ kiedykolwiek, ¿e idea Chrystusowa zwyciê¿y i Pol-

ska niepodleg³oœæ odzyska, a pohañbiona godnoœæ ludz-

ka zostanie przywrócona.Grypsy £ukasza Ciepliñskiego z celi œmierci, 20. I. 1951 r.

Wed³ug zapisów z akt s¹do-wych skazanych stracono w na-stêpuj¹cej kolejnoœci: £ukaszCiepliñski (godz. 20.00), Jó-zef Batory (godz. 20.05), Ka-rol Chmiel (godz. 20.15),Mieczys³aw Kawalec (godz.20.20), Adam Lazarowicz(godz. 20.25), Franciszek B³a-¿ej (godz. 20.35), Józef Rzep-ka (godz. 20.45). Wyroki wy-konano, prawdopodobniestrzelaj¹c w ty³ g³owy wiêŸniaprzytrzymywanego pod ramio-na przez dwóch stra¿ników.Protoko³y wykonania wszyst-kich wyroków œmierci zosta³ypotwierdzone przez naczelni-ka wiêzienia mokotowskiegomjr. Alojzego Grabickiego,

W tym roku, je¿eli wszystkopójd

ISSN 1508-4604 IEMIA GAZETA POWIATOWA...

Documents

Transcript of ISSN 1508-4604 IEMIA GAZETA POWIATOWA...