Pol i zei d oku ment ati on Gi eßen 2 004/ 05 · 41www. pol i zei d oku- gi essen. de. vu

H erb st 2 0 0 4 : Ab l eh n u n g d er An zei g en g eg en Pol i zei , Pol i ti k u n d P resse

Strafverei tel u n g u n d R ech tsb eu g u n g i m Am tAn fan g M är z 2 0 0 4 stel l ten ve rsch i ed en e G r u p p en au s d em R au m G i eß en ei n e u m fan g rei ch e D o ku m en tati on zu E r fi n d u n g en , H etzeu n d Fäl sch u n g en d u rch Pol i zei , J u sti z, M ed i en u n d Pol i ti k vor. D ar u n te r wu rd en au ch vi el e Vorg än g e g en an n t, i n d en en d i ese Ob r i g -kei te n g eg en g el ten d es R e ch t versti eß en , d . h . kon kre te Person en kon krete S traftaten b eg i n g en . I m J u n i 2 0 0 4 wu rd en d an n n i n al l end oku m en ti e r ten Fäl l en An ze i g en g eg en U n b ekan n t od er ko n krete Person en g estel l t.

Ü b ersi ch t d er An zei g enê Weg en M ei n ei d (§ 1 5 4 Str afg esetzb u ch ) wu r d e an g ezei g t: E i n B e-

am ter d es Staatssch u tzes i m P ol i zei p r äsi d i u m M i ttel h essen weg end essen Au ssag en i m P r ozeß vo m 1 5. 1 2 . 2 0 0 3 zwecks B el astu n gd es An g ek l ag ten u n d E n tl astu n g d er G r ü n en O B - Kan d i d ati n An -g el a G ü l l e.

ê Weg en u n ei d l i ch e F al sch au ssag e vo r G er i ch t (§ 1 5 3 Str afg esetz-b u ch ) wu r d en an g ezei g t: D er Stad tver o r d n eten vo r steh er vonG i eß en weg en d essen Au ssag en i m P r ozeß vo m 1 5. 1 2 . 2 0 0 3 : E r fi n -d u n g von Stör u n g en (F l u g b l attwer fen ) i n d er Stad tver o r d n eten ver -sam m l u n g vom 27. 3. 2 0 0 3, d i e eh em al i g e g r ü n e O b er b ü r g er m ei -ster kan d i d ati n weg en i h r er Au ssag en i m P r ozeß vom 1 5. 1 2 . 2 0 0 3,d er e h em al i g e Lei ter d es Staatssch u tzes i m P o l i zei p r äsi d i u m M i t-tel h essen weg en d essen Au ssag en i m P r ozeß vo m 1 5. 1 2 . 2 0 0 3u n d ei n M i tar b ei ter d es Staatssch u tzes i m P o l i zei p r äsi d i u m M i ttel -h essen weg en d essen Au ssag en i m P r ozeß vo m 1 5. 1 2 . 2 0 0 3.

ê Weg en p ol i ti sch er Ver d äch ti g u n g (2 41 a Str afg esetzb u ch ) u n dfal sch er Ver d äch ti g u n g (§ 1 6 4 Str afg esetzb u ch ) wu r d en an g e-zei g t: D er eh em al i g e Lei ter d es Staatssch u tzes i m P o l i zei p r äsi -d i u m M i ttel h essen weg en d essen Au ssag en i m P r ozeß vo m1 5. 1 2 . 2 0 0 3, d er O b er b ü r g er m ei ster d er Stad t G i eß en weg en er -fu n d en er B o m b en d r o h u n g am 1 2 . 1 2 . 2 0 0 2 , d er Lei ter d er P r esse-stel l e i m P o l i zei p r äsi d i u m M i ttel h essen weg en m eh r fach er fu n -d en er Str aftaten , u . a. Sp r ü h er ei en am 1 1 . 1 2 . 2 0 0 2 u n d ver su ch terF ar b sch m i er er ei en (sp äte r e B eh au p tu n g : ver su ch ter B r an d an -sch l ag ) am 9. 1 2 . 2 0 0 3, d er P o l i zei p r äsi d en t weg en d er Ver d äch ti -g u n g i n 1 3 8 F äl l en g eg en ü b er M i twi r ken d en d er P r o jek twer kstatti n d er K r i m i n al i tätsstati sk i k 2 0 0 3 (si eh e Kap i tel „ Ap r i l 2 0 0 4: . . .“ ),d er L td . P o l i zei d i r ek ter (E i n satz- u n d Vo l l zu g sp o l i zei ) weg en m eh r -fach er fu n d en er Str aftaten , u . a. ver su ch ter F ar b sch m i er er ei en(sp äter e B eh au p tu n g : ver su ch ter B r an d an sch l ag ) am 9. 1 2 . 2 0 0 3(si eh e Kap i tel „ 2 0 0 4: . . .“, wei ter e zu er m i ttel n d e P o l i zei b eam tI n n end es P o l i zei p r äsi d i u m s M i ttel h essen weg en m eh r fach er fu n d en erStr aftaten , ei n M i tg l i ed i m Vo r stan d d er P ar tei B ü n d n i s 9 0/D i eG r ü n en weg en b ewei sl oser Ver d äch ti g u n g b ezü g l i ch d es Ver fr em -d en s vo n Wah l p l akaten , zu er m i ttel n d e R ed ak teu r I n n en d es G i es-sen er An zei g er s u n d d er G i essen er Al l g em ei n e, u . a. d en Stad tr e-d ak ti o n sl ei ter d er G i essen er Al l g em ei n en weg en b ewei sl o ser Ver -d äch ti g u n g b ei Str aftaten , d i e eh em al i g e g r ü n e O b er b ü r g er m ei -ster kan d i d ati n weg en i h r er Au ssag en i m P r ozeß vom 1 5. 1 2 . 2 0 0 3,d er e h em al i g en Lei ter d es Staatssch u tzes i m P ol i zei p r äsi d i u m M i t-tel h essen weg en d essen Au ssag en i m P r ozeß vo m 1 5. 1 2 . 2 0 0 3

ê Weg en Ver l ei tu n g zu r F al sch au ssag e (§ 1 6 0 ) wu r d e an g ezei g t: ei nB eam ter d es Staatssch u tzes G i eß en i m P o l i zei p r äsi d i u m M i ttel -h essen weg en d er Ve r fü h r u n g d er eh em . G r ü n en O B - Kan d i d ati o nzu An zei g en weg en Kör p er ver l etzu n g u n d Sach b esch äd i g u n gg eg en d en An g ek l ag ten i m P r ozeß vo m 1 5. 1 2 . 2 0 0 3.

ê Weg em B ewei sm i ttel fäl sch u n g (§ 2 6 9 ) wu r d en an g ezei g t: B eam ted es Staatssch u tzes G i eß en i m P o l i zei p r äsi d i u m M i ttel h essenweg en d es Ver sch wi n d en l assen s von F otos, d i e d en Sch l ag d ereh em . G r ü n en O B - Kan d i d ati n am 2 3. 8. 2 0 0 3 d o k u m en ti er en u n dzu er m i ttel n d e B eam tI n n en d es P o l i zei p r äsi d i u m s G i eß en weg end er E r fi n d u n g b zw. g ar B esch affu n g ei n es sog . „ C h em i kal i en -b eh äl ter s“, vo n d em d i e P ol i zei b eh au p tet, d er sei am 9. 1 2 . 2 0 0 3b ei d er I n g ewah r sam n ah m e vo n 1 2 P er so n en (G ed i ch tel esu n gam Am tsg er i ch t) b esch l ag n ah m t wor d en .

ê Weg en Kör p er ver l etzu n g i m Am t (§ 3 40 Str afg esetzb u ch ) wu r d enan g ezei g t: d er E i n satzl ei ter d er P o l i zei am 1 1 . 1 . 2 0 0 3 i m Sel ter sweg(r ech tswi d r i g er An g r i ff au f d i e d o r ti g e D em o n str ati o n u n d F est-n ah m e ei n er P er son , d ab ei g ezi el ter G r i ff i n d i e G en i tal i en ) u n dd er e h em al i g e Lei ter d es Staatssch u tzes i m P o l i zei p r äsi d i u m M i t-tel h essen weg en ei n es g ezi el ten F au stsch l ag es b ei d er Ver h af-tu n g am 9. 1 . 2 0 0 3 i n G r ü n b er g g eg en d en An g ek l ag ten i m P r ozeßvom 1 5. 1 2 . 2 0 0 3.

ê Weg en Kör p er ver l etzu n g (§ 2 2 3 Str afg e setzb u ch ) u n d Sach b e-sch äd i g u n g (§ 3 0 3 Str afg esetzb u ch ) wu r d e an g ezei g t: d i e eh em a-l i g e G r ü n e O b er b ü r g er m ei ster kan d i d ati n weg en i h r es F au stsch l agm i t Zer stör u n g d er g etr offen en B r i l l e am 2 3. 8. 2 0 0 3 i n G i eß en (Se l -ter sweg ). D ab ei g i l t d i e F r i st vo n 3 M o n aten , u m ei n e An zei g e zu -stel l en , n i ch t b ei Str aftaten m i t öffen tl i ch em I n ter esse. D i eses kan ni m vo r l i eg en d en F al l wo h l kau m zu b ezwei fel n .

ê Weg en F r ei h ei tsb er au b u n g (§ 2 3 9 ) wu r d en an g ezei g t: d er L td .P o l i zei d i r ek to r, d er ei n satzl ei ten d er P H K u n d wei ter e zu er m i t-tel n d e B eam tI n n en d es P ol i zei p r äsi d i u m s G i eß en weg en d erg r u n d l o sen (n ach tr äg l i ch m i t i m L au fe d er Zei t wech sel n d enG r ü n d en ver seh en en ) I n g ewah r sam n ah m e am 9. /1 0. 1 2 . 2 0 0 3.

D er wei ter e Ver l au f zei g t jed och , d ass d i e J u sti z d i e O b r i g kei t d eck t.D as Str afg esetzb u ch i stoffen b ar n i ch t g esch affen , d am i t si ch d er ei n -fach e M en sch g eg en d i e E l i ten weh r t.

J u n i 2 0 0 4 : D i e An zei g en werd en ei n g erei ch tAl l e An zei g en wu r d en an d i e O b er staatsan wal tsch aft i n F r an k fu r t g e-r i ch tet. B eg r ü n d u n g war, d ass d i e Staatsan wal tsch aft G i eß en b e-fan g en u n d en g m i t d en an g ezei g ten P er so n en ver fi l zt sei . E i n n eu -tr al es E r m i ttl u n g sver fah r en sei i n G i eß en n i ch t d en kb ar.

J u n i 2 0 0 4 : P ressei n for m ati on zu m T h em aAk ti vi stI n n en au s d em U m fel d d er P r o jek twer kstatt g eb en am1 4. 6. 2 0 0 4 d i e fol g en d e P r essei n fo r m ati o n h er au s. Si e wi r d − z. T. tr o tzd i r ek ter J o u r n al i sten ko n tak te − n i r g en d s ab g ed r u ck t.

An zei g en g eg en Fäl sch e r, S ch l äg er & Co. au s G i essen erPol i zei , J u sti z, P resse u n d Pol i ti k

D i e Au sei n an d er setzu n g en zwi sch en R ep r essi o n sb eh ör d en u n dp o l i ti sch en G r u p p en i n u n d u m G i eß en setzen si ch fo r t. M i tSch r ei b en an d i e Staatsan wal tsch aft b ei m O b er l an d esg er i ch tF r an k fu r t u n d d i e Staatsan wal tsch aft i n G i eß en r ei ch ten Ak ti ve au sd er P r o jek twer kstatt i n Saasen An zei g en g eg en etl i ch e P o l i zei b e-am te, P ol i ti ker u n d J o u r n al i sten ei n . H äu fi g ste vo r g ewor fen eStr aftat i st d i e „ P o l i ti sch e Ver d äch ti g u n g “. D am i t wer d en d i e E r fi n -d u n g en von Str aftaten u n d Tatb etei l i g u n g en d er l etzten zwei J ah r e

42 · Pol i zei d oku ment ati on Gi eßen 2 004/ 05 www. pol i zei d oku- gi essen. de. vu

J u l i 2 0 0 4 : G i eß en stel l t sofor t ei nD i e Staatsan wal tsch aft G i eß en zei g te, d ass d i e B ed en ken g eg en si eb er ech ti g t war en . Wen i g e Tag e sp äter, am 7. 7. 2 0 0 4, stel l te si e b er ei tsei n en g r oß en Tei l d er Ver fah r en ei n − o h n e i r g en d wel ch e E r m i tt-l u n g stäti g kei ten (wi e si ch au s d en E r m i ttl u n g sak ten er g i b t). I n ter es-san t: Si e stel l te al l e Ver fah r en ei n , d i e m i t d em P r ozeß g eg en zwei P r o -jek twer kstättl er zu tu n h atten . O ffen b ar so l l ten d i e B el astu n g s-zeu g I n n en d or t n i ch t sel b st u n ter An k l ag e ste h en . D a g en au d i eseP er son en fü r d i e E i n stel l u n g au sg ewäh l t wu r d en , war offen si ch tl i ch ,d ass kei n e Sach en tsch ei d u n g , son d er n ei n e tak ti sch e E n tsch ei d u n gzu r wei ter en K r i m i n al i si er u n g von p o l i ti sch em P r o test g etr offen wu r d e.

Ab b. : B em er ken swer te P ar tei n ah m e d es Staatsan wal tes Vau p el , d erg l ei ch zei ti g An k l äg er u n d Sch ar fm ach er g eg en d i e P r o jek twer kstatti st. E r b eh au p tete, d er F au stsch l ag vo n G ü l l e h ätte n u r d en Leb en s-kr ei s d er B etei l i g ten b er ü h r t − tatsäch l i ch war er öffen tl i ch b r ei t d i sk u -ti er t wor d en u n d fan d i n m i tten d er F u ß g än g er zo n e statt. M eh r er e P er -so n en war en d am al s vo n d er P ol i zei ver h aftet wo r d en , u m d i eE m p ör u n g i n d en G r i ff zu b eko m m en . G r ü n e P ar tei so l d aten h atten öf-fen tl i ch d en Sch l ag m i t B ei fal l q u i tti er t, d er G i eß en er (C D U )- B ü r g er -m ei ster h atte d i e Sch l äg er - G r ü n e öffen tl i ch u m ar m t al s B ei fal l sg este.Ab er Vau p el h atte h al t n u r ei n Zi el i m Ko p f: D i e O b r i g kei t sch ü tzen u n dd en P r o test k r i m i n al i si er en .

D i e wei ter en E i n stel l u n g en war en „ vo r l äu fi g “ u n d b etr effen d i e g an zenZeu g I n n en i m P r ozeß g eg en P r o jek twer kstättl er :

D i ese E i n stel l u n g ab er wi r d m ög l i ch er wei se n o ch ei n N ach sp i el h a-b en , d en n d i e Vo r wü r fe g eg en Stad tver o r d n eten vor steh er G ai l si n dm i tl er wei l e b el eg t. G ai l h atte ü b er d i e Stad tver o r d n eten ver sam m l u n gam 27. 3. 2 0 0 3 g eg en ü b er d en R atsm i tg l i ed er n , d er P r esse u n d am1 5. 1 2 . 2 0 0 3 i n d er er sten I n stan z d es P r ozesses g eg en P r o jek twer k -stättl er au ch vo r G er i ch t b eh au p tet, n i ch ts von d er An wesen h ei t zah l -r ei ch er P o l i zi sten i n Zi vi l g ewu sst zu h ab en . E i n P ol i zi st ab er b estäti g tei m J an u ar 2 0 0 5 d as G eg en tei l (si eh e Sei te 1 5 ). G ai l b eg i n g d am i tF al sch au ssag e vo r G er i ch t, Staatsan wal t Vau p el m i t d er E i n stel l u n goh n e E r m i ttl u n g Str afver ei tel u n g i m Am t (fal l s er d ab ei b l ei b t).

au fg ear b ei tet. D er äl teste F al l i st d i e er ste I n g ewah r sam n ah m en ach d em n eu en h essi sch en Si ch er h ei ts- u n d O r d n u n g sg esetz,b ei d er tag s d r au f er fu n d en er wei se b eh au p tet wu r d e, d i e Ver h af-teten sei en b ei m G r affi ti sp r ü h en er wi sch t wo r d en . D er jü n g ste F al li st d i e E r fi n d u n g ei n es ver su ch ten B r an d an sch l ag s g eg en d i eG i essen er J u sti zg eb äu d e al s Leg i ti m ati on fü r d i e I n h afti er u n g vo n1 2 P er so n en am 9. 1 2 . 2 0 0 3. „ Tatsäch l i ch war d as ei n e öffen tl i ch an -g ek ü n d i g te G ed i ch tel esu n g vo r d er Staatsan wal tsch aft − d en b e-h au p teten B r an d satz, d en d i e P o l i zei g efu n d en h ab en wi l l , h at esn i e g eg eb en “, b esch wer t si ch P atr i ck N eu h au s au s d er P r o jek t-wer kstatt, ei n B etr offen er d er d am al i g en Ver h aftu n g en , ü b er d i en ach § 2 41 a d es Str afg esetzb u ch es ver b o ten e fal sch e Ver d äch ti -g u n g . E tl i ch e d er An zei g en g eh en al l er d i n g s n och wei ter : D r eiP er son en wi r d Kör p er ver l etzu n g , ei n i g en fü h r en d en P o l i zei b e-am ten F r ei h ei tsb er au b u n g vo r g ewor fen . M i tar b ei ter d es Staats-sch u tzes G i eß en seh en si ch jetzt An zei g en weg en M ei n ei d s, u n -ei d l i ch er F al sch au ssag e u n d B ewei sm i ttel fäl sch u n g g eg en ü b er.E i n i g e d er Vo r wü r fe b ezi eh en si ch au f Au ssag en d er P o l i zei b e-am ten o d er P o l i ti ker al s Zeu g en i m P r ozeß g eg en zwei P r o jek t-wer kstättl er am 1 5. 1 2 . 2 0 0 3, d er i n d en n äch sten Tag en (2 3. - 3 5. 6. )i n zwei ter I n stan z i n G i eß en ver h an d el t wi r d . D am i t steh en d i ewi ch ti g sten B el astu n g szeu g en sel b st u n ter An zei g e. „ E i g en tl i chwo l l te i ch d as n i ch t so. M en sch en so l l ten si ch fr ei ver ei n b ar enoh n e d en R ech tsstaat al s Ar t ' g r o ß er B r u d er ' u n d D r o h u n g . Ab eres h ab en so vi el e au s d en E l i ten vo n P o l i ti k , M ed i en , P o l i zei u n dJ u sti z h i er m i t i h r en Lü g en u n d i h r er H etze p ol i ti sch e O p p osi ti o nzu m Sch wei g en b r i n g en wo l l en , d ass es Zei t wi r d , d as Ver h al tenau ch r ech tl i ch zu p r ü fen “, fo r m u l i er t J ör g B er g sted t au s d er P r o -jek twer kstatt sei n e G r ü n d e fü r d i e An zei g en . „ D i e E i n sei ti g kei t d erR ep r essi on sol l ei n E n d e h ab en “.

D i e An zei g en g eg en P ol i ti ker, P ol i zi sten u n d J o u r n al i sten si n d ei nTei l ei n er u m fassen d er en Ak ti vi tät p o l i ti sch er G r u p p en , si ch g eg enH etze u n d E r fi n d u n g en zu weh r en . An fan g M är z h atten si e b er ei tsei n e u m fan g r ei ch e D ok u m en tati on ü b er d i e g an zen F äl l e vo r g e-l eg t. Au ch d ar au f r eag i er te d i e J u sti z n i ch t, Staatsan wal tsch aft u n dP o l i zei ver zi ch teten au f E r m i ttl u n g sver fah r en sel b st b ei offen si ch tl i -ch en Str aftaten . Wed er d er G i essen er B ü r g er m ei ster H au m an nm u sste si ch ver an two r ten , al s er m i t d er E r fi n d u n g ei n er B o m b en -d r o h u n g i m D ezem b er 2 0 0 2 p ol i ti sch er G eg n er d i sk r ed i ti er te,n o ch d i e G r ü n e O b er b ü r g er m ei ster kan d i d ati n , al s si e k u r z vo r d erWah l i m Som m er 2 0 0 3 ei n en K r i ti ker i n d er F u ß g än g er zo n e vo rd en Au g en d er P ol i zei sch l u g u n d sei n e B r i l l e zer stör te. Sol ch eF äl l e, d i e au ch d u r ch d i e G i essen er P r esse g i n g en , so l l en n u nn ach tr äg l i ch ju r i sti sch au fg ear b ei tet wer d en .

Zwei fel h ab en d i e An zei g estel l er al l er d i n g s an d en G i essen er J u -sti zb eh ör d en . D i e m ei sten An zei g en si n d d ah er b ei d er Staatsan -wal tsch aft b ei m O b er l an d esg er i ch t F r an k fu r t g estel l t wor d en . I mB eg l ei tb r i ef h ei ß t es, d ass ei n e „ si n n vo l l e Str afver fo l g u n g i nG i eß en n i ch t m ög l i ch er sch ei n t“. D en n „ d i e Staatsan wal tsch aftG i eß en u n d d i e P ol i zei si n d , wi e zu m i n d est Tei l e von Am ts- u n dL an d g er i ch t au ch , i n er h eb l i ch em U m fan g b ei d er g ezi el ten K r i m i -n al i si er u n g , E r fi n d u n g vo n Str aftaten u n d Vo r ver u r tei l u n g en b etei -l i g t. D ass sel b st fü r u m fan g r ei ch öffen tl i ch g ewo r d en e F äl l e kei n eVer fah r en ei n g el ei tet wu r d en , d ag eg en Ak teu r I n n en d er O p p o si -ti o n m i t Ver fah r en ü b er zo g en wu r d en u n d wer d en , zei g t seh r ei n -d eu ti g d i e p o l i ti sch e Au sr i ch tu n g u n d au ch Ver fi l zu n g vo n J u sti z,P o l i zei , P ar tei en u n d P r esse i n G i eß en .“

J u n i 2 0 0 4 : D i e Ob erstaatsan wal tsch aftg i b t al l es n ach G i eß enD i e F r an k fu r ter O b er staatsan wal tsch aft sah kei n e P r o b l em e m i t d erG i eß en er Staatsan wal tsch aft u n d g ab sch o n am 1 6. 6. 2 0 0 4 al l e Vor -g än g e d o r th i n ab.

Pol i zei d oku ment ati on Gi eßen 2 004/ 05 · 43www. pol i zei d oku- gi essen. de. vu

d u r ch Staatsan wal t Vau p el . Sei n e Ar g u m en tati o n war b eei n d r u cken d− m i t d em g el ten d en R ech t h atte d as wen i g zu tu n . Wer an g ek l ag t sei ,d ü r fe au ch b er ei ts al s Täter b ezei ch n et u n d vo r ver u r tei l t wer d en (wei ler ja oh n eh i n an g ek l ag t i st). U n d „ J ör g B. au s d er P r ojek twer kstattSaasen “ sei kei n e P er so n en b en en n u n g . So d i e R ech tsau sl eg u n g d esG en er al staatsan wal tes.

B em er ken swer t i st n och d i e l etzte E i n stel l u n g . G i eß en er Al l g em ei n e-R ep o r ter B er n d Al tm ep p en h atte i n sei n em B er i ch t zu r B er u fu n g sver -h an d l u n g m al wi ed er ei n e Tatsach en b eh au p tu n g zu ei n em P r o jek t-wer kstattl er ab g el assen . Staatsan wal t Vau p el sch ü tzte d en R ed ak teu r,i n d em er so l ch e Vor ver u r tei l u n g en al s r i ch ti g d efi n i er te. E i n Staatsan -wal t, d er au ssag t, d ass Au ssag en ü b er Str aftaten sch on vor ei n emr ech tsk r äfti g en U r tei l öffen tl i ch g em ach t wer d en d ü r fen u n d d er sel b stsch o n vo r ei n em U r tei l ei n e Sach e al s b ewi esen ver kü n d et . . .

Au g u st 2 0 0 4 : B esch werd e b ei d er G en eral -staatsan wal tsch aft − g l ei ch ver wor fen !G eg en d i e N i ch tan n ah m e d er An zei g e g eg en B er n d Al tm ep p enwu r d e am 1 9. 7. 2 0 0 4 B esch wer d e ei n g el eg t. D er G en er al staatsan wal tan two r tete sch n el l u n d b estäti g te am 1 1 . 8. 2 0 0 4 d i e N i ch tan n ah m e

44 · Pol i zei d oku ment ati on Gi eßen 2 004/ 05 www. pol i zei d oku- gi essen. de. vu

Sep tem b er 2 0 0 4 :D er R est d er An zei g en . . . au ch ei n g estel l tAm 9. 9. 2 0 0 4 g i n g d er n äch ste B r i ef d es G i eß en er P ol i t- Staatsan wal tesVau p el ei n − au ch d er R est d er An zei g en wi r d ei n g estel l t. D i e B eg r ü n -d u n g en si n d au ch d i esm al ab su r d . . .

ê StA Vau p el b eh au p tet, es sei b ei kei n em d er F äl l e „ au ch n u r an -satzwei se“ er ken n b ar, d ass d i e An g ezei g ten „ wi d er b esser en Wi s-sen s“ g eh an d el t h ätten . E i n er d er an g ezei g ten F äl l e i st d i e er fu n -d en e B om b en d r oh u n g vo m G i eß en er B ü r g er m ei ster H au m an n .D er m u ß te n ach zwei m o n ati g em Lü g en sei n e E r fi n d u n g ei n g e-steh en u n d au ch zu g eb en , d i e B o m b en d r o h u n g wi d er b esser enWi ssen s b en an n t zu h ab en . D as i st öffen tl i ch , stan d i n d er P r esseu n d i st si ch er l i ch au ch d em i n d er g l ei ch en Stad t ag i er en d enVau p el b ekan n t. Zu d em wu r d e au ch d i e K r i m i n al i tätsstati sti k d erP o l i zei n ach d er K r i ti k an d er F al sch m el d u n g textl i ch l ei ch t g eän -d er t. Au ch h i er sch ei n en d i e Ver an two r tl i ch en völ l i g k l ar zu h ab en ,was si e tu n . Staatsan wal t Vau p el ab er sch ü tzt d i e E l i ten u n d b e-tr ei b t d afü r R ech tsb eu g u n g u n d Str afver ei tel u n g i m Am t.

ê Zu m i n d est i n d en b ei d en b en an n ten F äl l en i st d i e L ag e b er ei ts g e-k l är t u n d ei n d eu ti g . I n d en an d er en h ätte Vau p el p er E r m i ttl u n gsch n el l h er au sfi n d en kön n en , was Sach l ag e i st. Ab er g er ad ed i ese E r m i ttl u n g en l eh n t er ab − es wi r d n i ch t au f ei n e K l ag eer h e-b u n g ver zi ch tet, son d er n b er ei ts d i e E r m i ttl u n g ab g el eh n t. D ash ei ß t: D as E r g eb n i s steh t fest u n d so l l n i ch t d u r ch H i n g u cken g e-fäh r d et wer d en − ei n d eu ti g e Str afver ei tel u n g i m Atm !

ê H i n si ch tl i ch d er B el ei d i g u n g i st i n ter essan t, wi e Vau p el „ öffen tl i -ch es I n ter esse“ b ewer tet. Wen n B el ei d i g u n g en i n d er Zei tu n g ste-h en , b er ü h r t d er Vo r g an g n u r „ d en Leb en sk r ei s d er B etei l i g ten “.Wen n ab er ei n P o l i tak ti vi st ei n Wah l p l akat m i t ei n er G i eß kan n e n aßm ach t, er h eb t er ei fr i g An k l ag e weg en B el ei d i g u n g (si eh e I n fo szu m P r ozeß g eg en P r ojek twer kstättl er . . . ). D am al s h at Vau p eln i ch t au f d i e P r i vatk l ag em ög l i ch kei t ver wi esen − ab er d am al sh an d el te er ja au ch fü r d i e E l i ten g eg en O p p o si ti o n el l e.

E i g en tl i ch m ü ß te Vau p el er m i ttel n . . . Au szu g au s d er Str afp r ozeß or d -n u n g :

S ep tem b er/O ktob er 2 0 0 4 : Wei tere B esch werd eb ei m G en eral staatsan wal t − au ch ver wor fenAm 21 . 9. 2 0 0 4 er fo l g te au ch g eg en d i e wei ter en E i n stel l u n g en ei n e B e-sch wer d e b ei m G en er al staatsan wal t H essen . D er wi es am 2 9. 1 0. 2 0 0 4

Pol i zei d oku ment ati on Gi eßen 2 004/ 05 · 45www. pol i zei d oku- gi essen. de. vu

al l e B esch wer d en zu r ü ck . I n d en G r ü n d en wi m m el te es von i n ter es-sen sg el ei teten R ech tsau fl eg u n g en . . .

Zu n äch st d i e al l g em ei n e F eststel l u n g , d ass d i e d i e B eg r ü n d u n g fü rd as N i ch ter m i ttel n d er Staatsan wal tsch aft d er Sach l ag e en tsp r i ch t. I n -ter essan t: D i e Staatsan wal tsch aft ver wei g er te, ü b er h au p t zu er m i ttel n ,kan n ab er tr o tzd em ei n sch ätzen , d ass etwas d er Sach l ag e en tsp r ech e. . .

D am i t zei g te d er H essi sch e G en er al staatsan wal t sei n d eu tl i ch es D es-i n ter esse an d er Ver fo l g u n g von O b r i g kei t. Zu m ei n en (si eh e o b en )war b em er ken swer t, d ass er si ch au f ei n e Sach l ag e b ezo g , d i e d erG i eß en er Staatsan wal t ja g er ad e zu u n ter su ch en ver wei g er t h atte.Zu m an d er en war i n ei n i g en ko n k r eten F äl l en g en au d as G eg en tei l of-fen si ch tl i ch (si eh e u n ten , z. B. zu r B o m b en d r o h u n g u n d zu r K r i m i n a-l i tätsstati sti k ).

H i n zu kam n och d i e b em er ken swer te u n ter sch i ed l i ch e B eh an d l u n g .Wäh r en d b ei An zei g en g eg en d i e O b r i g kei t sel b st offen si ch tl i ch steF äl l e n i ch t ei n m al zu E r m i ttl u n g en fü h r en , wer d en an d er e sel b st d an nver fo l g t, wen n offen si ch tl i ch i st, d ass es kei n e fal sch e Ver d äch ti g u n gi st. Sel b st B r i efe, d i e al s D i en stau fsi ch tsb esch wer d e g ewer tet wer d enm ü ß ten , wer d en zu G r u n d l ag en n i ch t n u r fü r E r m i ttl u n g en , so n d er nso g ar fü r An k l ag en u n d Ver fah r en . . . si eh e z. B. i m Kap i tel „ N ovem b er2 0 0 4: . . .“

N o ch i n ter essan ter war ab er d i e Ab l eh n u n g , war u m d er Str afp ar a-g r ap h d er p ol i ti sch en Ver d äch ti g u n g b ei Vor g än g en i n D eu tsch l an dg ar n i ch t i n F r ag e käm e. D a i n D eu tsch l an d al l es r i ch ti g l äu ft, kan n esp o l i ti sch e Ver fol g u n g au ch g ar n i ch t g eb en . Sag en d i e Str afver fol -g u n g sb eh ör d en ü b er si ch sel b st . . .

Zwei ko n k r ete F äl l e sei en h er au sg eg r i ffen u n d n äh er er l äu ter t:

ê E s g i n g u m d i e er fu n d en e B om b en d r o h u n g d es G i eß en er B ü r g er -m ei ster s H au m an n (C D U ). D er h atte d as er st n ach zwei M on atenLü g en u n d Ver tu sch en au fg r u n d von R ech er ch en ei n es P D S-Stad tver or d n eten zu g eg eb en . D i e B o m b en d r oh u n g l eg i ti m i er teu n d ver sch är fte ei n en P o l i zei e i n satz g eg en D em o n str an tI n n en am1 2 . 1 2 . 2 0 0 2 vor d em R ath au s − d as war au ch offen er ken n b ar sei nZi el . D i e I n fo r m ati o n d es B ü r g er m ei ster s war an P ol i zei , wei ter eB eh ör d en ver tr eter I n n en u n d d i e P r esse g er i ch tet. D er Tatb estan dd er fal sch en Ver d äch ti g u n g i st offen si ch tl i ch er fü l l t. D i e D r o h u n gh atte au ch (zu sam m en m i t an d er en Lü g en z. B. d er P r esse ü b erd i e G ewal tb er ei tsch aft d er D em o n str i er en d en ei n e k l ar e Wi r k u n g :

H ar ter P o l i zei ei n satz, U n ter b i n d u n g sg ewah r sam , N i ch tei n l aß h u n -d er ter P er so n en zu r ei g en tl i ch öffen tl i ch en R atssi tzu n g ). D en n och :E i n e K r äh e h ack t d er an d er en kei n Au g e au s . . . fü r O b er staatsan -wal t i st al l es ei n d eu ti g kei n e Str aftat. Sel b st d i e F r ag e ei n es M i ß -ver stän d n i sses i st d am al s g ek l är t wo r d en . D as h atte d er B ü r g er -m ei ster zwi sch en zei tl i ch al s Au sr ed e ver su ch t, m u ß te ab er au chd as zu g eb en , d ass er si ch n i ch t m i ß ver stän d l i ch , so n d er n k l arfal sch au sg ed r ü ck t h atte. K r ass war d i e B ewer tu n g d es G en er al -staatsan wal tes h i n si ch tl i ch d er Wi r k u n g d er er fu n d en en B o m b en -d r oh u n g . E r sten s war offen si ch tl i ch fal sch , d ass si e n i ch t d er Ver -sch är fu n g d er P o l i zei g ewal t vo r O r t d i en te. U n d zu m zwei ten i stStr afb ar kei t n i ch t d ar an g ekop p el t, o b d i e P o l i zei ei n e Str aftatd u r ch sch au t. D an n wär e i n D eu tsch l an d n u r n o ch wen i g zu b e-str aß en . Was d er G en er al staatsan wal t h i er b etr i eb, war offen si ch t-l i ch Str afver ei tel u n g u n d R ech tsb eu g u n g i m Am t.

I n fos zu r er fu n d en en B o m b en d r o h u n g i n d er P ol i zei d o ku m en ta-ti o n vo m M är z 2 0 0 4 (www. p o l i zei d o k u - g i essen . d e. vu ).

ê I n i h r er K r i m i n al i tätsstati sti k b eh au p tete d as P o l i zei p r äsi d i u mG i eß en , ver tr eten d u r ch d en an wesen d en P o l i zei p r äsi d en ten , i nei n er P r esseko n fer en z i m Ap r i l 2 0 0 4 u n d u n ter Ü b er g ab e d ersch r i ftl i ch en F assu n g an d i e an wesen d e P r esse, d ass 1 3 8Str aftaten von P er son en au s d er P r ojek twer kstatt Saasen d u r ch g e-fü h r t wu r d en . D er h essi sch e G en er al staatsan wal t d efi n i er te n u n ,d ass „ n i em an d ei n er ko n k r eten Str aftat b esch u l d i g t wi r d “ wi r d .R i ch ti g d ar an war, d ass n i ch t „ ei n e“, so n d er n 1 3 8 Str aftatsvo r wü r feer fol g ten − ab er d as m ei n te d er StA wah r sch ei n l i ch n i ch t. Vi el -m eh r b eh au p tete er, d er Vo r wu r f b etr äg e kei n e ko n k r eten Str afta-ten . Wen n d as sti m m t, stel l t si ch d i e F r ag e, wi e ei n e K r i m i n al i täts-stati sti k en tsteh t. Wer d en d o r t n i ch t „ kon k r ete“ F äl l e su m m i er t? Wi een tsteh t son st d i e Zah l 1 3 8? P er Wü r fel od er P oker n ? Zu d em b e-h au p tete d er G en er al staatsan wal t i m F o l g eab sch n i tt sel b st, d assi n al l e 1 3 8 F äl l en tatsäch l i ch ver d ach tsb r i n g en d e Tatsach en g äb e.D as wü r d e zwar n i ch t fü r d i e B eh au p tu n g ei n er Vor ver u r tei l u n gau sr ei ch en (i n sofer n m ach te si ch d er StA h i er sel b st d er fal sch enVer d äch ti g u n g str afb ar, i n d em er b eh au p tete, i n al l en 1 3 8 sei enVer d ach tsm om en te si ch tb ar u n d d i e Vor wü r fe ei n e „ wah r e Tatsa-ch e“ ), ab er es zei g te, d ass d er StA en tg eg en sei n er er sten B e-

46 · Pol i zei d oku ment ati on Gi eßen 2 004/ 05 www. pol i zei d oku- gi essen. de. vu

h au p tu n g seh r wo h l ko n k r ete Str aftatsvo r wü r fe en td eck t h atte,so n st h ätte er woh l n i ch t feststel l en kön n en , d ass si e g er ech tfer ti g tsei en . I n sofer n war en Str afver ei tel u n g u n d R ech tsb eu g u n g i mAm t offen si ch tl i ch .

I n fos zu r K r i m i n al i tätsstati sti k 2 0 0 3 i m Kap i tel „ Ap r i l 2 0 0 4: . . .“.

D ezem b er 2 0 0 4 : Kl ag e g eg en d i e E i n stel l u n g enb ei m Ob er l an d esg er i ch t F ran kfu r tN ach d er Ab l eh n u n g wu r d e fü r au sg ewäh l te P u n k te K l ag e ei n g e-r ei ch t. D afü r war ei n R ech tsan wal t zwi n g en d vo r g esch r i eb en , was d i eH an d l u n g sm ög l i ch kei ten er h eb l i ch ei n sch r än k te u n d d er J u sti zkasteei n e M on o p o l stel l u n g u n d feste E i n n ah m en si ch er te. E s wu r d en d ah erzwei K l ag ep u n k te au sg ewäh l t. I n b ei d en F äl l en wi es d as O b er l an d es-g er i ch t d i e K l ag en al s u n zu l ässi g zu r ü ck . D am i t si n d d i e R ech tsweg eau sg esch öp ft. E i n e R ei h e offen si ch tl i ch er Str aftaten d u r ch An g eh ö-r i g e d er O b r i g kei t wer d en u n wi d er r u fl i ch n i ch t m eh r ver fo l g t.

ê B om b en d r o h u n g d es G i eß en er B ü r g er m ei ster s H au m an n

Am 1 2 . 1 2 . 2 0 0 2 er fan d B ü r g er m ei ster H au m an n ei n e B o m b en d r o -h u n g . E r l eg i ti m i er te d am i t d i e au su fer n d e P o l i zei g ewal t − u . a.au ch d i e I n g ewah r sam n ah m en . D i e i n G ewah r sam g en om m en end ü r fen al s H au p tb etr offen e d i eser Leg i ti m i er u n g g el ten . D as O b er -l an d esg er i ch t l eh n t d i e K l ag e jed o ch al s u n zu l ässi g ab. B etr offenvo n ei n e r so l ch en Str aftat ei n es R ep r äsen tan ten d er R eg i er u n gkön n en n u r d i e „ R ech tsg em ei n sch aft“ sel b st, ab er n i ch t d er enei n zel n e M i tg l i ed er sei n . Au f D eu tsch : N u r d i e R eg i er u n g ,B eh ör d en u sw. kön n en b etr offen sei n , d en n d i e „ R ech tsg em ei n -sch aft“ exi sti er t n u r i n F o r m i h r er R ep r äsen tan ten .

ê E r fi n d u n g vo n B ewei sm i ttel n , F r ei h ei tsb er au b u n g u n d fal sch e Ver -d äch ti g u n g am 9. 1 2 . 2 0 0 3

Au ch d i ese K l ag eer zwi n g u n g wu r d e vo m O b er l an d esg er i ch t al sn i ch t zu l ässi g ab g el eh n t.

N ach sch l ag 1 : E i n e n eu e An zei g e wi r d au ch g l ei ch ab g el eh n t

Am 1 0. 7. 2 0 0 4 wu r d en etl i ch e P er so n en au s d em U m fel d d er P r o jek t-wer kstatt am B etr eten ei n es P o l i zei festes i n L i ch g eh i n d e r t. Si e er -h i el ten H au sver b o t u n d P l atzver wei se fü r d i e an g r en zen d en Wo h n g e-b i ete. E i n e P er so n wu r d e i n d en k l ei n en Ko n tr ol l - P ol i zei kessel er stn o ch zu r B er ei tsch aftsp o l i zei kaser n e g esch l ep p t, wei l si e n och g arn i ch t i n d er N äh e war u n d au ch d a n i ch t h i n wol l te. D i e g l ei ch e P er sonwu r d e ei n i g e Zei t sp äter vo n P o l i zei b eam ten attacki er t, al s si e an ei n erB u sh al testel l e ca. 2 k m en tfer n t F l u g b l ätter ver tei l te. Ku r ze Zei t sp äterwu r d e si e festg en o m m en fü r ei n i g e Stu n d en P ol i zei g ewah r sam .G eg en d i ese ab su r d en P ol i zei m eth o d en l eg te d er B etr offen e Wi d er -sp r u ch ei n (wu r d e zu r ü ckg ewi esen ) u n d sch l i eß l i ch An zei g e weg enF r ei h ei tsb er au b u n g . Staatsan wal t Vau p el stel l te d i e E r m i ttl u n g en i n -n er h al b wen i g er Tag e ei n .

G en au er es u n d O r i g i n al d o k u m en te zu d i esem Vor g an g ab Sei te 27.

N ach sch l ag 2 : S trafan zei g e g eg en Staatsan wal tVau p el weg en S trafverei tel u n g i m Am tWeg en d er N i ch ter m i ttl u n g b zw. d er E i n stel l u n g d er Ver fah r en m i ttel sei n d eu ti g er R ech tsb eu g u n g wu r d e g eg en d en G i eß en er Staatsan wal tVau p el ei n e An zei g e weg en Str afver ei tel u n g u n d R ech tsb eu g u n g i mAm t g estel l t. D azu d i e P r essei n fo r m ati on au s d er P r o jek twer kstatt:

Zeh n m al S trafvere i tel u n g i m Am t: An zei g e g eg en G i e ß en erS taatsan wal t Vau p el

Sei t J ah r en e r h eb t d er fü r p ol i ti sch e Str aftaten zu stän d i g eG i eß en er Staatsan wal t Vau p el An zei g e u m An zei g e g eg en i h mu n d d en p o l i ti sch en E l i ten m i ssl i eb i g e P er so n en . K r eati v b etei l i g ter si ch an d er E r fi n d u n g vo n Str aftaten , d eck t d i e F äl sch u n g vo nB ewei sm i ttel n u n d er fi n d et Str aftatb estän d e, d i e kei n G esetzb u chken n t. N u n i st er sel b st an g ezei g t wo r d en − u n d zwar g l ei ch i nzeh n F äl l en . Str afver ei tel u n g i m Am t u n d R ech tsb eu g u n g wer feni h m sei n e K r i ti ker au s d em U m fel d d er P r o jek twer kstatt i n Saasenvo r.

„ Staatsan wal t Vau p el i st fl ei ß i g , wen n er p ol i ti sch e G eg n er k r i m i n a-l i si er en kan n . Wen n ab er fü h r en d e P ol i ti ker, P ol i zei b eam te o d erZei tu n g sch efs B o m b en d r oh u n g en er fi n d en , u m si ch sch l ag en ,fal sch e Ver d äch ti g u n g en au ssp r ech en o d er M ei n ei d b eg eh en ,d an n d r ü ck t er b ei d e Au g en zu “, fo r m u l i er t J ör g B er g sted t au s d erP r ojek twer kstatt sei n e K r i ti k . E r i st, wi e an d er e Akteu r I n n en i nG i eß en au ch , von etl i ch en G er i ch tsver fah r en b etr offen . Sei n e An -zei g en g eg en p o l i ti sch e E l i ten d er Stad t h at Staatsan wal t Vau p eld ag eg en ab g el eh n t − ü b er wi eg en d h at er b er ei ts d i e Au fn ah m evo n E r m i ttl u n g en ver wei g er t. „ D as i st Str afver ei tel u n g i m Am t“,sag t B er g sted t u n d fü g t h i n zu : „ Zu d em h at Vau p el m eh r er e E r fi n -d u n g en d er P o l i zei u n d Tag eszei tu n g en sel b st wi ed er h o l t. D ah erh at er au ch ei n e An zei g e weg en R ech tsb eu g u n g e r h al ten “.

D i e Vor wü r fe l assen si ch g r o b zu sam m en fassen . So h at StAVau p el b eh au p tet, es sei b ei kei n em d er vo n i h m n i ch t ver fo l g tenF äl l e „ au ch n u r an satzwei se“ er ken n b ar, d ass d i e An g ezei g ten„ wi d er b esser en Wi ssen s“ g eh an d el t h ätten . E i n er d er an g e-zei g ten F äl l e i st d i e er fu n d en e B o m b en d r o h u n g vo m G i eß en erB ü r g er m ei ster H au m an n . D er m u sste n ach zwei m o n ati g emLü g en sei n e E r fi n d u n g ei n g esteh en u n d au ch zu g eb en , d i e B om -b en d r o h u n g wi d er b esser en Wi ssen s b en an n t zu h ab en . D as i stöffen tl i ch , stan d i n d er P r esse u n d i st si ch er l i ch au ch d em i n d erg l ei ch en Stad t ag i er en d en Vau p el b ekan n t. G l e i ch es g i l t fü r d i efal sch en Ver d äch ti g u n g en i n d er K r i m i n al i tätsstati sti k 2 0 0 3 d erG i eß en er P o l i zei , d en n d i ese wu r d e n ach ei n er K r i ti k textl i ch l ei ch tg eän d er t. D i e Ver an twor tl i ch en wi ssen , was si e tu n . Staatsan wal tVau p el ab er sch ü tzt d i e E l i ten u n d b etr ei b t d afü r R ech tsb eu g u n gu n d Str afver ei tel u n g i m Am t.

Zu m i n d est i n d en b ei d en b en an n ten F äl l en i st d i e L ag e b er ei ts g e-k l är t u n d ei n d eu ti g . I n d en an d er en h ätte Vau p el p er E r m i ttl u n gsch n el l h er au sfi n d en kön n en , was Sach l ag e i st. Ab er g er ad ed i ese E r m i ttl u n g en l eh n t er ab − es wi r d n i ch t au f ei n e K l ag eer h e-b u n g ver zi ch tet, son d er n b er ei ts d i e E r m i ttl u n g ab g el eh n t. D ash ei ß t: D as E r g eb n i s steh t fest u n d so l l n i ch t d u r ch E r m i ttl u n g eng efäh r d et wer d en − ei n d eu ti g e Str afver ei tel u n g i m Am t!

H i n si ch tl i ch d er an g ezei g ten B el ei d i g u n g en i st i n ter essan t, wi eVau p el „ öffen tl i ch es I n ter esse“ b ewer tet. Wen n i n d er Zei tu n g

Pol i zei d oku ment ati on Gi eßen 2 004/ 05 · 47www. pol i zei d oku- gi essen. de. vu

g eg en P r o jek twer kstättl er I n n en g eh etzt wi r d , b er ü h r t d as n u r „ d enLeb en sk r ei s d er B etei l i g ten “. Wen n ab er ei n P ol i tak ti vi st ei n Wah l -p l akat m i t ei n er G i eß kan n e b en ässt, er h eb t er ei fr i g An k l ag eweg en B el ei d i g u n g . Sch l äg t d an n d i e au f d em Wah l p l akat ab g e-b i l d ete P ol i ti ker i n d em Ak ti vi sten m i t d er F au st i n s G esi ch t, i st d asn ach M ei n u n g von Vau p el wi ed er o h n e „ öffen tl i ch es I n ter esse“.

H i n si ch tl i ch d er Au ssi ch ten sei n er An zei g e m ach t J ör g B er g sted tsi ch wen i g H offn u n g : „ D i e E l i ten h än g en zu sam m en u n d ei n eK r äh e h ack t d er an d er en kei n Au g e au s. D er jetzt an g e sch r i eb en eO b er staatsan wal t wi r d vo n si ch au s od er d u r ch D r u ck vo n au ß enwah r sch ei n l i ch au ch d i ese An zei g e ab l eh n en . Vi el l ei ch t p assi er t jam al ei n Wu n d er − an so n sten i st es ei n wei ter er B el eg , wi e J u sti zfu n k ti on i er t! “

Fol g er i ch ti g : S trafan zei g e au ch g eg en d en G en eral staatsan wal tN ach d em d er G en er al staatsan wal t au ch al l e An zei g en ab wi es, i stau ch g eg en i h n Str afan zei g e weg en R ech tsb eu g u n g u n d Str afver ei te-l u n g g estel l t wo r d en . D er Str afan tr ag g i n g d i esm al an d i e Staatsan -wal tsch aft G i eß en . E i n e u n b efan g en e Staatsan wal tsch aft g i b t es i n d erAu sei n an d er setzu n g n i ch t m eh r, wesh al b au ch m i t kei n em E r fo l g zur ech n en i st. D i e Staatsan wal tsch aften h ab en si ch au f jed en F al l au fR ech tsb eu g u n g festg el eg t, u m d i e O b r i g kei t zu sch ü tzen . M al seh en ,o b d i e G i eß en er Staatsan wal tsch aft n u n d as Ver fah r en n ach F r an k fu r tab g i b t, d am i t d i e au ch p assen d er wei se ü b er si ch sel b st en tsch ei d end ü r fen . . .

Au ch h i er zu g ab es ei n e P r essei n fo au s d er P r ojek twer kstatt:

Au ch d i e h essi sch e S taatsan wal tsch aft d e ckt an g eze i g te

Po l i ti ker u n d Pol i zei + + J etzt An zei g e weg en S trafvere i te-l u n g i m Am t

Vor wen i g en Wo ch en zei g ten Ak ti vi sten au s d er P r o jek twer kstatt i nSaasen d en G i essen er Staatsan wal t Vau p el an . D er G r u n d : Str af-ver ei tel u n g i m Am t u n d R ech tsb eu g u n g , wei l er si ch wei g er te,g eg en m i tteh essi sch e P o l i ti ker I n n en , Zei tu n g sr ed ak teu r e u n d fü h -r en d e P o l i ti ker zu er m i ttel n . N ach d em n u n d er h essi sch e G en er al -staatsan wal t al l e B esch wer d en ab wi es, i st au ch g eg en i h n Str afan -zei g e weg en R ech tsb eu g u n g u n d Str afver ei tel u n g g estel l t wo r -d en . D er Str afan tr ag g i n g an d i e Staatsan wal tsch aft G i eß en . Ak ti -vi st J ör g B er g sted t: „ E i n e u n b efan g en e Staatsan wal tsch aft g i b t esi n d er Au sei n an d er setzu n g n i ch t m eh r, wesh al b au ch m i t kei n emE r fo l g zu r ech n en i st. D i e Staatsan wal tsch aften h ab en si ch i ng r o ß em U m fan g au f R ech tsb eu g u n g al s M i ttel festg el eg t, u m d i eO b r i g kei t zu sch ü tzen “.

D i e Vo r wü r fe g eg en d en G en er al staatsan wal t d ecken si ch m i td en en g eg en d i e G i essen er Staatsan wal tsch aft. B ei d e b eh au p ten ,es se i b ei kei n em d er vo n i h n en n i ch t ver fo l g ten F äl l e „ au ch n u ran satzwei se“ er ken n b ar, d ass d i e An g ezei g ten „ wi d er b esser enWi ssen s“ g eh an d el t h ätten . E i n er d er an g ezei g ten F äl l e i st d i e er -fu n d en e B o m b en d r oh u n g vom G i eß en er B ü r g er m ei ster H au -m an n . D er m u sste n ach zwei m o n ati g em Lü g en sei n e E r fi n d u n gei n g esteh en u n d au ch zu g eb en , d i e B o m b en d r o h u n g wi d er b es-ser en Wi ssen s b en an n t zu h ab en . D as i st öffen tl i ch b ekan n t u n dstan d i n d er P r esse, d o ch d i e Staatsan wal tsch aften sch l i eß en al l eAu g en . G l ei ch es g i l t fü r d i e fal sch en Ver d äch ti g u n g en i n d er K r i -m i n al i tätsstati sti k 2 0 0 3 d er G i eß en er P ol i zei , d i e d er P r esse m i tfal sch en Ver d äch ti g u n g en vo r l eg t wu r d en . Au ch d as i st b ekan n t.I n ei n em d r i tten F al l i st i n ter essan t, wi e d i e Staatsan wäl te „ öffen tl i -ch es I n ter esse“ b ewer ten . Wen n i n d er Zei tu n g g eg en P r o jek t-wer kstättl er I n n en g eh etzt wi r d , b er ü h r t d as n u r „ d en Leb en sk r ei sd er B etei l i g ten “. Wen n ab er ei n P o l i tak ti vi st ei n Wah l p l akat m i tei n er G i eß kan n e b en ässt, er h eb t g ean u d er sel b e Staatsan wal tei fr i g An k l ag e weg en B el ei d i g u n g . Sch l äg t d an n d i e au f d emWah l p l akat ab g eb i l d ete P o l i ti ker i n d em Ak ti vi sten m i t d er F au st i n sG esi ch t, i st d as n ach M ei n u n g d er Staatsan wäl te wi ed er oh n e „ öf-fen tl i ch es I n ter esse“. Au ch h i n si ch tl i ch d er m eh r fach an g ezei g tenfal sch en Ver d äch ti g u n g m essen d i e Staatsan wal tsch aften m i tzwei er l ei M aß. Wäh r en d offen si ch tl i ch e F al sch ver d äch ti g u n g enver h ar m l o st o d er ver l eu g n et wer d en , wu r d e am 4. 1 1 . 2 0 0 4 ei nM en sch ver u r tei l t, wei l er i n ei n er D i en stau fsi ch tsb esch wer d e d i eP ol i zei k r i ti si er t h atte. „ H i er wi r d p r eu ß i sch e U n ter or d n u n g o r g an i -si er t − i m Au ftr ag u n d u n ter E i n fl u ß d er L an d esr eg i er u n g m i t

i h r em Wi l l en zu m L aw- an d - O r d er - Staat„ , k r i ti si er t B er g sted t d i eh essi sch e J u sti z.

D as U n g l au b l i ch e wi rd wah r : S taatsan wal t fü r Ver fah ren g eg en si ch sel b st zu stän d i g !D i e An zei g e g eg en d en G i eß en er Staatsan wal t wu r d e an d i ese sel b stzu r B ear b ei tu n g wei ter g eg eb en . Au s ei n er P r essem i ttei l u n g au s d erP r o jek twer kstatt d azu :

48 · Pol i zei d oku ment ati on Gi eßen 2 004/ 05 www. pol i zei d oku- gi essen. de. vu48 · Pol i zei d oku ment ati on Gi eßen 2 004/ 05 www. pol i zei d oku- gi essen. de. vu

Zu stän d i g wu r d e d er G i eß en er Lei ten d e O b er staatsan wal t K r am er −u n d au ch er wi eg el t sch o n i m er sten B r i ef vor au sei l en d , ob wo h l ern o ch n i ch ts g esi ch tet h at.

D i e An zei g e g eg en d en O b er staatsan wal t wu r d e sch n el l ei n g estel l t(si eh e Ab b i l d u n g ). Kei n e C h an ce fü r ei n Ver fah r en g eg en d i e O b r i g -kei tssch ü tzer.

E s kan n sch l i m m er kom m en . . .F azi t: D er F i l z h at zu sam m en g eh al ten . E s kan n ab er n o ch sch l i m m erko m m en . E i n e D i en stau fsi ch tb esch wer d e q u i tti er te d as Am tsg er i ch tK i r ch h ai n jü n g st m i t ei n em G er i ch tsver fah r en − p l ötzl i ch wu r d e d erP ar ag r ap h d er fal sch en Ver d äch ti g u n g d o ch i n ter essan t u n d d as öf-fen tl i ch e I n ter esse vom Staatsan wal t b ejah t. Wen n es g eg en K r i ti kerg eh t, g eh t eb en al l es − d er u n g l au b l i ch e B er i ch t au f Sei te 3 9.

G r u n d g esetz Ar t. 1 9, 4 :

Wi rd jem an d d u rch d i e öffen tl i ch e G ewal t i n se i n en R ech tenver l etzt, so steh t i h m d er R ech tsweg offen .

Vo n weg en . . .

G l ei ch er al s an d ereD i e Ver su ch e, offen si ch l i ch e ü b l e N ach r ed e, fal sch e Ver d äch ti g u n -g en , ab er sog ar M ei n ei d u n d m eh r fach e Kör p er ver l etzu n g vor Str af-ver fol g u n g zu sch ü tzen , si n d d i e ei n e Sei te d er b etei l i g ten Staatsan -wäl te − al l en vo r an d em G i eß en er p o l i ti sch en Staatsan wal t Vau p el .D i e an d er e Sei te i st d er H ass u n d star ke Wi l l e, k r i ti sch e M en sch en m i tal l en M i ttel n zu ver fo l g en .

D as g esch i eh t n i ch t n u r i n G i eß en . I n H am b u r g n ah m d i e P o l i zei ei n enu n ab h än g i g en R ad i o sen d er au sei n an d er, wei l d i e ei n I n ter vi ew m i td em P o l i zei sp r ech er au sstr ah l te. U n ter d er B eh au p tu n g , d as Ton b an dzu su ch en , wu r d en g r oß e Tei l e d er tech n i sch en Au sstattu n g b esch l ag -n ah m t (Q u el l e: www. d e. i n d ym ed i a. or g /2 0 0 5/01 /1 0 5 5 9 5. sh tm l ).

I n B ad H om b u r g g ab es m eh r er e H au sd u r ch su ch u n g en m i t B e-sch l ag n ah m e vo n P C s i n P r i vatwo h n u n g en . D er G r u n d „ Ver d ach t au fB el ei d i g u n g “ (Q u el l e: www. d e. i n d ym ed i a. o r g /2 0 0 3/0 8/6 0 0 51 . sh tm l ).