Gazeta Zamojska 27/2010

R E K L A M A

9 772080 320002

29

Gaze

ta

Z amo skaPOWIATU ZAMOJSKIEGONIEZALEŻNY TYGODNIKZ www.zamojska.com

Cena 1,50 zł (0% VAT) | Nr 27 (055) 20 lipca - 26 lipca 2010 | ISSN 2080-3206 | Nr indeksu 254762 | Wyłącznie polski kapitał

R E K L A M A

29150 Za jedyne

zł

Historia

ska 150Za jedyne

zł

We wtorek

SportZdrowie

s. 4 s. 22

ASMPN testujeGrunwald zdobyty!

s. 6

Jesteś tym co jeszZamość

Posocznica przyczyną zgonu trzylatka

s. 4

Rozmowa tygodnia

Tenis integrujecałe rodziny

s. 3

4 902 571 68

s. 5

Apetyt na ziemięTak o planach prawosławnej diecezji lubelsko-chełmskiej mówi burmistrz Szczebrze-szyna. Diecezja domaga się blisko 100 hektarów ziemi.

R o z m o w a z J a nu s z e m Kawałko, prezesem Zamojskiego Towarzystwa Tenisowego KT Return w Zamościu

Zwycięstwem 6-2 (3-2) zakoń-czył się pierwszy mecz towarzy-ski drużyny seniorskiej AMSPN. Podopieczni Roberta Wieczerzaka oraz Tomasza Goździuka w trak-cie meczu prowadzeni jednak przez Mariusza Bardę, pokonali zespół juniorów starszych, w któ-rym występowali zawodnicy uro-dzeni w latach 1992-1993.

Sportowe święto gminMiączyn 2010

s. 20-21

Na terenach sportowych przy miejscowym gimnazjum rywalizowano w pięt-nastu konkurencjach drużynowych i siedmiu indywidualnych, a do zdoby-

cia było 315 medali i 84 puchary. Jedną z konkurencji był trójbój dla władz samorządowych, w którym szybkością, siłą i zwinnością musieli popisać się

gospodarze oraz pracownicy każdej z gmin.

Podczas wypoczynku nad morzem, 30 czerwca zmarł trzyletni chłopiec z Zamościa. Zakażenie organizmu, a w konsekwencji zgon wy-wołały bakterie z gatunku meningokoki.

Nr 27 (055)20 lipca - 26 lipca 20102 Kontakt: tel. 785-773-937

www.zamojska.com [email protected]

Gaze

ta

Z amo skaPOWIATU ZAMOJSKIEGONIEZALEŻNY TYGODNIKZ

Felie

ton

......

......

......

......

......

.

Ogród Pana Marcina z Kalinowic - wyd. nr 27Ogród Pana Marcina z Kalinowic - wyd. nr 27Ogród Pana Marcina z Kalinowic - wyd. nr 27Ogród Marzeń

Złoty Ogród Zamojszczyzny 2010

Głosuję na ogród Pani/Pana .....................................................................................

z ......................................................................................................, wydanie nr: ..........

Zamość ul. Wyszyńskiego (obok policji)

tel. 513-056-032 Szeroki wybór krzewów, drzewek i sadzonek ogrodowych

SZKÓŁKA ROŚLIN OZDOBNYCH

Kupon konkursowy

IMIĘ LAUREATA

MIEJSCOWOŚĆ

Fotografi e ogrodów z ciekawymi roślinami, kompozycjami kwiatowymi, rabatkami i nowatorskimi aranżacjami, prosimy przesyłać drogą elektroniczną do Redakcji „Gazety Zamojskiej” na adres: [email protected] lub korespondencyjnie na adres redakcji.

Złoty Ogród Zamojszczyzny 2010

1. Wybieramy ogród wydania. Najpiękniejsze ogrody, których fotografie otrzyma redakcja zostaną opublikowane i wezmą udział w konkursie. Za publikację ogrodu otrzymasz kupon o wartości 100 zł na dowolne rośliny ogrodowe, które możesz odebrać w Szkółce Roślin Ozdobnych „Matcze” przy ul. Wyszyńskiego (obok komisariatu policji).

2. Spośród wszystkich opublikowanych fotografii Czytelnicy „Gazety Zamojskiej” wybiorą „Złoty Ogród Zamojszczyzny 2010”. Laureat konkursu otrzyma 12 roślin lub krzewów od sponsora konkursu, dyplom oraz publikację od „Gazety Zamojskiej” oraz pamiątkową statuetkę.

3. Aby oddać głos na najpiękniejszy ogród należy wysłać kupon z gazety do naszej redakcji na adres: „Gazeta Zamojska, ul. Szczebrzeska 21, 22-400 Zamość. Szczegółowy regulamin konkursu do-stępny w redakcji.

Nasza klasa

O tym, żeby nie nabierać się na puste obietnice, czy gęby peł-ne frazesów pisałem przed wy-borami. O tym, że po wybor-czej ciszy czeka nas powrót do

przeszłości - w poprzednim nu-merze Gazety Biłgorajskiej. To, że polityczna walka wróci w takim stylu - nie mieściło mi się w gło-wie, a jednak.

Ponad trzy miesiące po kata-strofie prezydenckiego samolotu, tragedia pod

Smoleńskiem ponownie dzie-li polską scenę polityczną. Podzieli społeczeństwo. Granice wyznaczył wywiad Jarosława Kaczyńskiego dla Gazety Polskiej. Stwierdził w nim m.in.:

Powiedziałem Radosławowi Sikorskiemu: To jest wynik waszej zbrodniczej polityki - nie kupili-ście nowych samolotów. W kolej-nej rozmowie usłyszałem od nie-go, że katastrofa była wynikiem błędu pilota. Ustalenie osób odpo-wiedzialnych politycznie za kata-strofę nie wymaga śledztwa.

Były premier opowiadał tak-że o podróży do Smoleńska. Stwierdza, że tempo jazdy na miej-sce katastrofy było spowalniane. Dziś wiem, że nasze postoje i po-wolne tempo jazdy były wymu-szone przez ścigającą nas dele-gację z premierem Tuskiem, któ-ry koniecznie chciał dotrzeć do Smoleńska przed nami - czytamy w prasie.

Oczywiście można rozumieć smutek, żal i rozgoryczenie byłe-go premiera. Można byłoby zrozu-mieć łatwiej, gdyby podczas kam-panii nie ogłaszał końca wojny polsko-polskiej. Gdyby na wiecu w Lublinie nie podkreślał tak moc-no: Niepotrzebna nam jest wojna, niepotrzebne nam są ciężkie sło-wa, wrogie gesty. I z naszej strony, z mojej strony, takich słów na pew-no nie usłyszycie. A jednak.

Po wyborach uaktywni-li się także fighterzy Prawa i Sprawiedliwości, którzy pod-czas kampanii zapadli się pod zie-mię: Jacek Kurski vel Ciemny lud to kupi oraz Joachim Brudziński, który w TVN24 tak tłumaczył dla-czego stracił do premiera szacu-nek: Kiedy ściskał się z Putinem i w świetle kamer wykazywał rozpacz i ból, parę metrów dalej na błocie, na zwykłej czarnej fo-lii, zostawił ciało Prezydenta RP w ruskiej trumnie.

I nic, że szef polskiej dyplo-macji Radosław Sikorski krok po kroku wyjaśniał i prostował słowa Jarosława Kaczyńskiego. Emocje biorą górę, bo lepiej się sprzedają.

Platforma jest zmieszana, ale nie wstrząśnięta. Politycy tej partii spodziewali się powrotu

do tego typu retoryki. Problem w tym, że po części sami są so-bie winni. Tym, którzy zastana-wiają się dlaczego przypomnę sło-wa Janusza Palikota sprzed tygo-dnia: Moralną odpowiedzialność za śmierć dziewięćdziesięciu pię-ciu ludzi ponosi Lech Kaczyński, bo to on przygotował wyjazd. To on ma krew na rękach i pono-si moralną odpowiedzialność za katastrofę. Jego głupota, bezmyśl-ność, pycha i ego doprowadziły do tragedii.

Teraz pisze na blogu, że Gówno wybiło.

Ten tekst i cytaty ku pamię-ci tych, którzy gdzieś tam jesz-cze wierzyli, że nasza politycz-na klasa, ma z klasą cokolwiek wspólnego.

Piotr Pilewski

Polityk - wizytówka narodu, przedstawi-ciel ludu, walczący o interesy ogółu i wspólne dobro. Max Weber wymienił trzy przymioty, które stanowią o jego klasie: namiętność, poczucie odpowiedzialności, wyczucie w ocenie i dystans wobec ludzi oraz rzeczy. Polityk - to brzmi dumnie. Nie w Polsce.

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21

Nr 27 (055)20 lipca - 26 lipca 20103Ga

zeta


VIOLA MOTORSprzedaż części i akcesoriów

do motocykli i skuterów.

Najtaniej w sieci.

Wejdź na stronę - za to nie płacisz.

www.violamotor.sklepna5.pl

tel. 667-565-821

R E K L A M A

FILOLOGIA ANGIELSKA - translatorska, nauczycielskaFILOLOGIA ROSYJSKA - jêzyk rosyjski w biznesie i turystyce, nauczycielska FILOLOGIA POLSKA - ¿urnalistyka, animacja kultury, nauczycielska

POLITOLOGIA - public relations, marketing polityczny, studia europejskie i polityka regionalna, studia samorz¹dowe i polityka lokalna, polityka bezpieczeñstwa,pomoc spo³eczna

BEZP£ATNE STUDIA STACJONARNE

nowo æœ

MECHANIKA I BUDOWA MASZYN - eksploatacja samolotów i œmig³owców, pojazdy samochodowe, odnawialne Ÿród³a energii, maszyny przemys³u drzewnego

i.

n¿

Studia podyplomowe ju¿ od 750 z³ / semestr

Pañstwowa Wy¿sza Szko³a Zawodowaim. Szymona Szymonowica w Zamoœciu

TURYSTYKA I REKREACJA

MATEMATYKA - matematyka z informatyk¹, matematyka finansowa i ubezpieczeniowa

Czas na media lokalne

Gaze

ta amo skaPOWIATU ZAMOJSKIEGONIEZALEŻNY TYGODNIK

Zasięg: Zamojszczyzna, powiat zamojskiZamość, ul. Szczebrzeska 21, tel. 785-773-937, www.zamojska.comReklama: [email protected], tel. 785-647-357

Zasięg: powiat biłgorajskiBiłgoraj, ul. Kościszki 73, tel. 84 539-99-99, www.bilgorajska.plReklama: [email protected], tel. 84 539-99-99

Zasięg: powiat tomaszowskiTomaszów Lubelski, ul. Króla Zygmunta 2Reklama: tel. 84 664-44-90, www.tygodniktomaszowski.pl

Regionalna Grupa Medialna

Wspólnota Bialska, Wspólnota Lubartowska, Wspólnota Łukowska, Wspólnota Międzyrzecka,Wspólnota Radzyńska, Wspólnota Parczewska, Wspólnota Regionalna, www.e-wspolnota.comReklama: tel. 791-193-007 Redakcja: tel. 660-661-093 Wydawca: tel. 604-877-093

Zasięg: Lublin, Chełm, powiaty: lubelski ziemski, łęczyński, świdnicki, chełmski, włodawski, krasnostawskiRedakcja: Lublin, ul. Świętoduska 10, tel. 81 534-87-71Reklama: tel. 691-344-088, 691-344-018, www.nowytydzien.pl

Co tydzień ponad 56 tysięcy egzemplarzy nakładu

<- automatyczne systemy: składu, zarządzania redakcją, ogłoszeniami drobnymi i reklamami ->informatyczne rozwiązania usprawniające pracę redakcji

PRESSInwww.inpress.com.pl

PRESSInwww.inpress.com.pl

Telewizja Kablowa Zamość „Video Kadr”Zasięg: ZamośćZamość, ul. Okrzei 2tel.: 84 [email protected]

R E K L A M A

- Zamojskie Towarzystwo Tenisowe Klub Tenisowy Return powstało późną jesienią w 1993 roku. Był Pan jego założycielem. Jaka była idea powołania go do ży-cia tego klubu?

- W tamtym czasie Zamość nie miał bazy do rozwoju tej dyscypliny sportu, a także rekreacyjnej gry w te-nisa, stąd też powstała we mnie po-trzeba powołania do życia klubu teni-sowego i budowy kortów. Tą ideą za-szczepiłem grono przyjaciół i dzięki ich wsparciu marzenia się spełniły. Klub Return należy dzisiaj do bardzo sprawnie funkcjonujących stowarzy-szeń tenisowych w tej części kraju, służąc zarówno dzieciom, młodzie-ży oraz dorosłym. Przy pomocy wielu działaczy, członków zarządu i przy-jaciół klubu, zamojskiego samorządu, sponsorów i ludzi dobrej woli uda-ło nam się zbudować okazały obiekt przy ul. Studziennej. Obecnie dys-ponujemy siedmioma oświetlony-mi kortami tenisowymi z boiskami także do gry w mini tenisa oraz try-bunami. Wybudowaliśmy też domek z pomieszczeniami socjalnymi, go-spodarczymi i zapleczem sanitarno szatniowym. Zadbaliśmy również o zieleń wokół obiektu co sprawia, że

nawet osoby nie grające chętnie tu zaglądają i wypoczywają.

- Tenis często zaliczany jest do sportów elitarnych. A ta elitarność kojarzy się z najczęściej z niedo-stępnością do tenisa i dużymi wy-datkami na uprawianie tego spor-tu. Jak wiem wypożyczenie kortów w Warszawie sięga niekiedy do 100 zł za godzinę gry, do tego dochodzą wydatki zakup sprzętu jak choćby rakieta czy obuwie. W Zamościu znacznie taniej można ponoć za-grać w tenisa?

- Od początku założyliśmy aby Return był stowarzyszeniem stworzo-nym dla mieszkańców miasta i oko-lic z uwzględnieniem ich możliwo-ści finansowych. Ta idea się przyjęła i dzisiaj śmiało możemy powiedzieć, że członkowie Returnu tworzą zna-komitą rodzinę tenisową, którą stać na naukę i uprawianie tenisa.

- Można zatem powiedzieć, że te-nis w Zamościu jest dyscypliną spor-tu dostępną dla wszystkich?

- Sadze, że tak. Dzieci i młodzież, którzy chce grać w tenisa wyczynowo i uczestniczyć w zawodach zarówno regionalnych, krajowych i międzyna-rodowych pod okiem trenerów mają zajęcia w grupach zaawansowanych. Są także grupy rekreacyjne zarówno dla dzieci, młodzieży jak i dorosłych. Latem w trakcie wakacji przez dwie godziny dziennie począwszy udo-stępniamy zaś korty nieodpłatnie dla dzieci i młodzieży pozostających w mieście. Ci, co nie mają swoich ra-kiet mogą je wypożyczyć na korcie za symboliczną złotówkę. Mając na celu aktywizacje różnych środowisk orga-nizujemy także turnieje dla przedsta-wicieli różnych branż i środowisk. Dbamy przy tym jednak aby każdy przestrzegał standardów jakie panu-ją w tej dyscyplinie sportu.

- O jakie standardy chodzi?- O te wszystkie normy zachowań

jakie mieszczą się zasadach życia co-dziennego. Tenis to sport dla ludzi,

którzy troszczą się o wysoką kulturę osobistą, relacje komunikacji wzajem-nej i poszanowanie partnerów stają-cych do zarówno wspólnego treningu oraz rywalizacji na kortach. I na tym właśnie polega elitarność tej dyscy-pliny. Jeśli mamy używać słowa elita tenisowa, to tylko w tym znaczeniu.

- Zatem do takiej elity może nale-żeć również młodzież?

- Oczywiście. Szczycimy się na-szymi młodymi zawodnikami, któ-rzy godnie reprezentują nasz klub oraz miasta na różnego rodzaju za-wodach sportowych przynosząc chwałę Returnowi. Na przestrze-ni lat zanotowaliśmy wiele zna-komitych osiągnięć, a w tym roku już mamy kilkanaście medali mi-strzostw województwa w różnych kategoriach wiekowych. Do najbar-dziej wyróżniających się zawodni-ków należą aktualnie m.in.: Grażyna Teresińska, Monika Bizior, Tomasz Tymura, którzy przykładem dla młodszych kolegów i koleżanek z klubu, którzy trenują pod kierun-kiem Artura Zawiślaka, Czesława Czernieckiego, Urszuli Kawałko i Artura Orłowskiego.

- Jak można trafić do takich grup treningowych Returnu?

- Organizujemy zajęcia dla dzieci i młodzieży począwszy od 6 roku ży-cia. Chętni mogą zgłaszać się do biu-ra klubu przy ul. Królowej Jadwigi 8, lub na korcie przy ul. Studziennej 2, do dyrektora Ryszarda Krawca, najle-piej pod koniec sierpnia, bo wówczas kompletowane są zespoły w poszcze-gólnych grupach wiekowych.

- A co Return oferuje dorosłym miłośnikom sportu?

- Jak już podkreślałem nasz klub jest klubem otwartym, rodzinnym. Dlatego zapisać się może każdy. Wystarczy przyjść, złożyć deklara-cję i być gotowym do wypełnienia zasad obowiązujących w naszym stowarzyszeniu.

Tenis integruje całe rodzinyZamość �Rozmowa�tygodnia

Rozmowa z Januszem Kawałko, prezesem Za-mojskiego Towarzystwa Tenisowego KT Return w Zamościu

- Jak wyglądają treningi?- Istnieją dwie możliwości.

Pierwsza to nauka z trenerem in-dywidualnie. Wówczas za wypoży-czenie kortu do nauki płaci się 10 zł plus opłata za pracę trenera. Druga to uczestnictwo w rozpoczynających się od września zajęciach 6-8 osobo-wej grupy rekreacyjnej. Grupa ma cztery treningi w miesiącu. Koszt za wszystkie zajęcia wynosi 70 zł., a je-den trening trwa 1, 5 godziny. Potem po trwających dwa miesiące trenin-gach można śmiało umawiać się ze znajomymi na grę np. deblową i wów-czas również za wynajęcie kortu pła-cimy 10 zł za 1 godzinę mimo, że na korcie przebywa czterech graczy.

- Tenis staje się zatem spor-tem rodzinnym i Wasza idea jest spełniona?

- Zgadza się. Bardzo często zda-rza się, że mąż gra z żoną, rodzice z dziećmi. Bywa i tak, że do tego włą-czają się dziadkowie. Ten sport inte-gruje całe rodziny.

Tenis pozwala nawiązać bliskie przyjaźnie. Na kortach Returnu było wiele osób znanych ze świata polityki, kultury i sportu. Byli tu-taj i grali m.in.: Jan Englert, Tomasz Stockinger, Jerzy Zielnik, Andrzej Supron, Bohdan Tomaszewski, pre-zydent RP Aleksander Kwaśniewski, Andrzej Strejlau, Zbigniew Górny,

ale również jako goście honorowi bp Wacław Depo, bp Jan Śrutwa czy minister kultury Andrzej Zieliński.

Obecność wspomnianych osób to zaszczyt dla Returnu. To pokazuje, że nasz klub i korty jest miejscem, które zasługuje na odwiedzanie.

- W rankingu PZT Klub Return cyklicznie znajduje się w gro-nie 50 najlepszych w kraju, a na Lubelszczyźnie w pierwszej trójce. Podczas wizyty w klubie w 1997 roku redaktor Bohdan Tomaszewski w kronice klubu napisał:" Jest tu piękniej i serdecz-niej niż w największych klubach w Polsce. To zasługa pięknych, dzielnych ludzi - tenisistów praw-dziwych". Czym jest dla pana ten wpis?

- Jesteśmy dumni, że redaktor Bohdan Tomaszewski, jako wybit-ny znawca i propagator tenisa w Polsce tak wysoko nas ocenił na-szą działalność.

- Jest czas wakacji, czas relaksu i urlopu, który nie zawsze umiemy wykorzystać. Co zatem zrobić?

- Zapraszamy do spędzenia cza-su na sportowo na kortach nasze-go Returnu przy ul. Studziennej 2 w Zamościu.

Wioletta Sawa



Gaze

ta


Producenci żywności chcą produ-kować jak najtaniej, a jednocześnie zabezpieczyć produkt przed szybką utratą terminu przydatności do spo-życia. Dobry marketing i reklama są motorem napędowym zbywalności produkcji. Zanim jednak włożymy do koszyka coś, co ładnie wygląda i jest systematycznie reklamowane w TV, sprawdźmy etykietę i poznaj-my skład tego przysmaku. Nie daj-my się zwieść kolorowemu opako-waniu i zachęcającej reklamie. Tu chodzi o zdrowie nasze i naszych dzieci. Wybierajmy dobre, spraw-dzone produkty, które oprócz tego, że są smaczne i zdrowe, w swoim składzie zawierają wszystko to, cze-go potrzebuje nasz organizm. Tylko odpowiednio zbilansowane odży-wianie jest gwarancją wspaniałego zdrowia, rewelacyjnego samopoczu-cia i długich lat życia. To wszystko możliwe jest tylko i wyłącznie po-przez zmianę swoich nawyków ży-wieniowych. Można jeść i smacznie i zdrowo. To w jedzeniu tkwi cała tajemnica, a zarazem rozwiązanie wszelkich naszych problemów wa-gowych i zdrowotnych. Nie lekar-stwa, które nie rozwiązują przyczy-ny choroby, a jedynie neutralizują

jej objawy, poprzez swoją chemicz-ną formułę, ale właśnie zdrowe, ide-alnie zbilansowane odżywianie. Jak myślicie? Czy nasz lekarz, aptekarz i producent lekarstw, byliby zadowo-leni, gdybyśmy czuli się wspaniale i nigdy nie chorowali?

Niech każdy sam spróbuje od-powiedzieć sobie na to pytanie, konfrontując swoją własną sy-tuację zdrowotną z zyskowno-ścią i ideą branży „chorobowej”. Przeanalizujmy, ile wydajemy w skali roku na lekarstwa i czy fak-tycznie znamy przypadki wylecze-nia przewlekłych chorób, poprzez aplikowanie chemii. Czy „zalecza-jąc” jedną chorobę, nie odnosimy wrażenia prowokowania powstania drugiej? To błędne koło, które będzie się kręcić dopóty, dopóki nie zdamy sobie sprawy z istoty profilaktyki zdrowotnej, na czele której stoi wła-śnie odpowiedniej jakości jedzenie. Musimy pamiętać, że nasze zdrowie jest naszym największym skarbem i nikt, tak jak my sami, nie zadba o nie odpowiednio należycie.

WLC Strefa Zdrowia-Doradcy Żywieniowi, pomoże Ci w dokony-waniu dobrych i zdrowych wybo-rów, przyczyniając się do poprawy

Twojego zdrowia i samopoczucia. Pomogliśmy już wielu osobom z całego kraju w pozbyciu się sporej nadwagi, wyeliminowaniu (nie za-leczeniu) uciążliwych chorób i do-legliwości. Osiągamy to, poprzez układanie programów żywienio-wych, uczenie zdrowych, dobrych wyborów, a także nieodpłatną opie-kę i doradztwo w zakresie osiągania upragnionych efektów zdrowotnych, a także pomoc w utrzymywaniu i kontroli wagi.

Jesteś tym co jesz…

WLC Strefa ZdrowiaDoradcy Żywieniowi

Ul. Królowej Jadwigi 8,22-400 Zamość

[email protected]

Tel: 791-736-997, 796-560-824

Musimy jeść, aby żyć. Często jednak jest tak, że żyjemy, aby jeść. Niewątpliwie, jedzenie jest jedną z najwięk-szych przyjemności, ale bardzo istotne jest to, co jemy i w jaki sposób. Półki skle-powe uginają się pod ciężarem produktów wysoko przetworzo-nych, modyfikowa-nych genetycznie i nafaszerowanych chemicznymi, tok-sycznymi środkami ulepszającymi.

A R T Y K U Ł S P O N S O R O W A N Y

Rodzina z Zamościa wybrała się na wakacje nad morze. Tam właśnie chłopiec zachorował.

- Organizm został zaatako-wany przez meningokoki. Zgon nastąpi ł w ciągu 16 godzin

- powiedział Stanisław Jaślikowski, dyrektor Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Zamościu. Osoby, które miały ostatnio kontakt z chorym dzieckiem zostały poddane leczeniu farmakologicznemu.

W przypadku zarażenia sepsą istot-ną rolę odgrywa czas. Posocznica po-stępuje szybko i w bardzo krótkim czasie może przerodzić się w postać ciężką, prowadzącą do niewydolności wielu narządów wewnętrznych, za-burzeń krzepnięcia krwi i do śmier-ci. Przenoszona jest drogą kropelko-wą. Szczególnie narażone są na nią dzieci do 5 roku życia oraz młodzież

w wieku 14 - 19 lat. Wysoka śmiertel-ność chorych z sepsą wynika z trud-ności jej rozpoznania we wczesnym stadium. Im organizm ma słabszy sys-tem odpornościowy tym szybciej do-chodzi do niewydolności narządów i śmierci nawet w ciągu kilkunastu minut. Jeśli organizm jest silny i broni się, łatwiej jest rozpoznać sepsę i po-móc choremu. Sepsę wywołać mogą trzy rodzaje tzw. bakterii otoczko-wych: bakterie: gronkowce, pacior-kowce, pneumokoki i meningokoki.

WMS

Zamość �Tragiczny�finał�wakacji

Posocznica przyczynązgonu trzylatkaPodczas wypoczynku nad morzem, 30 czerwca zmarł trzyletni chłopiec z Zamościa. Zakażenie organizmu, a w konse-kwencji zgon wywołały bakterie z gatunku meningokoki.

Na ostatniej sesji Rady Miasta zo-stał zgłoszony wniosek o zaproszeniu dzieci z Żółkwi na wakacje. Takie za-proszenie wyeliminowałoby potrzebę wiz, które stanowią poważne obcią-żenie budżetu dla przeciętnej ukra-ińskiej rodziny. - Pobyt 12-osobowej grupy w Zamościu kosztowałby oko-ło 3 tys. zł - powiedział radny Marek Dziura, pomysłodawca projektu. Ja ze swej strony gotowy jestem pomóc w organizacji wypoczynku. Ponieważ Żółkiew to miasto partnerskie, należy wspierać wspólne inicjatywy. Dlatego

pomagamy zbierać książki dla polskiej biblioteki, ponadto dwa razy w roku organizujemy zbiórkę darów dla tam-tejszej szkoły. Warto byłoby również zaprosić dzieci na krótkie wakacje. Pomysł jest ciekawy, ale niestety w miejskiej kasie brakuje pieniędzy na jego realizację. Dlatego na stronie internetowej magistratu pojawił się apel z prośbą do organizacji i insty-tucji o pomoc w zorganizowaniu wy-poczynku dla dzieci z Ukrainy.

WMS

Zamość �Apel�z�prośbą�o�pomoc

Czy dzieci z Żółkwi przyjadą do Zamościa?Dzieci z Żółkwi nie przyjadą na letni wypoczynek do Zamościa, jeśli nie znajdą się sponsorzy, którzy zechcą zapłacić za ich pobyt.

To najlepszy prezent jaki mogliśmy dostać z okazji naszego święta, - ko-mentuje insp. Dariusz DziałoLubelski Komendant Wojewódzki Policji. Poczucie bezpieczeństwa podczas spacerów po zmroku wyniosło 85, 2 tj. o 8 procent więcej od średniej krajo-wej, a dobre oceny pracy policjantów

pełniących służbę w okolicy miejsca zamieszkania dotyczą 75, 2 ankieto-wanych tj. aż o 12 procent więcej od średniej krajowej.

Badania zostały przeprowadzone na zlecenie Komendy Głównej Policji przez konsorcjum trzech ośrodków badawczych (CBOS, PBS DGA oraz TNS OBOP). W badaniu brało udział po 1 tys. respondentów z każdego województwa.

Jak wynika z Polskich Badań Przestępczości opracowanych przez KGP za rok 2009, które właśnie tra-fiły do policjantów najlepiej wy-padła Lubelszczyzna. Mieszkańcy

Lubelszczyzny najlepiej ocenili sku-teczność Policji w walce z przestęp-czością w okolicy miejsca zamiesz-kania. W tej kategorii nasze wo-jewództwo ocenione zostało jako najskuteczniejsze z wynikiem 66, 9 przy średniej krajowej 57, 00. Również pierwsze miejsce zajęli policjanci na Lubelszczyźnie w kategorii oceny pracy policjantów pełniących służ-bę w okolicy miejsca zamieszkania. Dobre oceny w tej kategorii dotyczą aż 75, 2 respondentów przy średniej kra-jowej 63, 5. Wzrost do poprzedniego roku na Lubelszczyźnie wyniósł pra-wie 10 procent. W czołówce znajduje

się Lubelska Policja (czwarte miejsce) przy kategorii widywania patroli poli-cyjnych z częstotliwością co najmniej kilka razy w tygodniu 47, 8 przy śred-niej krajowej 41, 8. W kategorii po-czucie bezpieczeństwa podczas spa-cerów po zmroku województwo lu-belskie przoduje z wynikiem 85, 2 procent, przy średniej krajowej 77, 4. W kolejnej kategorii dot. odsetek osób, które podczas ostatniego wyj-ścia z domu po zmroku nie unikały pewnych ulic, miejsc lub ludzi z oba-wy o swoje bezpieczeństwo lubelskie również uzyskało najlepszy wynik 74, 0 przy średniej krajowej 65, 1.

Tego typu badania prowadzone są od kilku lat. Jak wynika z najnow-szych badań (przeprowadzonych w czerwcu 2010 roku) policjantom ufa prawie trzy czwarte Polaków. Lubelski Komendant Wojewódzki Policji - insp. Dariusz Działo, komen-tując te oceny powiedział, że to naj-lepszy prezent jaki mogliśmy dostać z okazji naszego święta. Na to zaufa-nie złożyła się służba ponad 5 tysięcy policjantów i praca kilkuset pracow-ników cywilnych. Przy okazji Święta Policji składam im serdeczne podzię-kowania i gratulacje.

JW, KWP

Lubelszczyzna �Policja

Rekordowo dobre oceny skuteczności lubelskiej PolicjiZ badań przeprowadzo-nych przez OBOP wynika, że praca lubelskich policjantów jest ocenia najlepiej w Polsce a miesz-kańcy Lubelszczyzny czują się najbezpieczniej.


Nr 27 (055)20 lipca - 26 lipca 20105Ga

zeta


Zdaniemznanych

R E K L A M A

Miasteczko niczym perła lśni w oprawie lasów byłej Ordynacji Zamojskiej - dzisiaj w więk-szości lasów parku narodowego, pośród otaczających wzgórz - zawsze noszących w nazwie miano „góra” np. „Bukowa Góra”, „Tartaczna Góra”.

Park narodowy wraz ze swoimi rezerwatami, muzeum przyrodniczym, konikiem polskim to niekwestionowany wyróżnik w skali europejskiej.

Wśród lasów rozpościera się piękna, naturalna plaża przy Stawach Echo. Takiej bliskości z naturą, ciszy przy braku zapachów przepalonego oleju frytkownic nigdzie nie doświadczysz. Rzeka Wieprz, która tu pięknie meandruje, daje pełną satysfakcję dla tysięcy kajakarzy.

Spacer wśród zabytków unosi w romantyczną podróż w czasie - kościół na wodzie to wcze-śniej teatr Marysieńki, Zespół Szkół - to przez 150 lat siedziba Zarządu Ordynacji i ponad 200-letni browar (chwilowo nie produkujący piwa).

Lato to także Letnia Akademia Filmowa - impreza znana w kraju i zagranicą.

Krasnobród czy Zwierzyniec?

Jako turyści często stajemy przed wyborem miejsca, w którym najowocniej spędzilibyśmy czas. Nasze roztocze znane jest z urokliwych zakątków, wśród których najpo-pularniejszymi i najchętniej odwiedzanymi miejscami są

Zwierzyniec i Krasnobród. Burmistrzowie dwóch naj-chętniej odwiedzanych miejscowości wypoczynkowych

w naszym powiecie zapraszają nas do siebie.

Krasnobród to przede wszystkim jedno z najmłodszych uzdrowisk w kraju ze specyficz-nym mikroklimatem, sprzyjającym leczeniu wielu chorób. Sama nazwa miejscowości wie-le wyjaśnia. W językach słowiańskich słowo „krasny” znaczy piękny. Turyści odwiedzający Krasnobród i Roztocze są pod wielkim wrażeniem piękna tutejszych krajobrazów, lasów bu-kowo-jodłowych, źródlisk i strumyków. Nasze miasteczko to również znane w kraju miejsce kultu maryjnego. Sanktuarium Maryjne w Krasnobrodzie odwiedza w ciągu roku dziesiątki tysięcy pielgrzymów i turystów. Na uwagę zasługuje rozbudowana baza noclegowo-gastrono-miczna ( 2, 5 tys. miejsc), o zróżnicowanym standardzie na każdą kieszeń. Magnesem przy-ciągającym wczasowiczów jest zalew krasnobrodzki z nowym molo, które staje się ulubionym miejscem spotkań. Z wieży krasnobrodzkiej można zobaczyć wspaniałą panoramę Roztocza. W sezonie w kurorcie organizowanych jest szereg imprez kulturalnych m. in.: letnie ( między-narodowe) koncerty organowe, festiwal muzyki organowej i kameralnej, coniedzielne koncer-ty kapel na rynku, przegląd orkiestr dętych i wiele innych, otwarcie sezonu, dni Krasnobrodu, pożegnanie lata. Kto raz tu przyjechał, będzie często powracał.

Jan Skiba, burmistrz�ZwierzyńcaJanusz Oś,�burmistrz�Krasnobrodu

Zamość �Apel�z�prośbą�o�pomoc

Zamośćul. Partyzantów 51

Jedna z tych działek sąsiaduje z te-renem, na którym znajduje się nowo-odremontowana świątynia prawo-sławna pod wezwaniem św. Zaśnięcia NMP.

Na 17 arowej działce znajduje się budynek - dawna siedziba sądu. Obecnie jest tam harcówka i klub AA. O ten budynek, a właściwie o prawa do niego toczy się spór.

Diecezja prawosławna domaga się zwrócenia swojego mienia, którego, jak wyznają, są prawnym właścicielem.

- Według naszych dokumentów, map - budynek, o który chodzi die-cezji nie należy do niej. Dawna „po-pówka”, była nie w tym budynku a w innym, ewentualnie na działce obok, gdzie znajdują się obecnie prywatne budynki - mówi Marian Mazur, bur-mistrz Szczebrzeszyna.

- To nieprawda - mówi ks. Witold Charkiewicz, dziekan prawosławnego dekanatu zamojskiego. - Oba budynki, jak wynika z dokumentów, są nasze. Budynek, o który nam chodzi, od po-czątku pełnił funkcję domu parafial-nego. Stwierdzenia, że to nie my jeste-śmy właścicielami są wyssane z palca - zakończył dziekan.

Plany diecezji przewidują zaadap-towanie budynku do celów parafii. Będzie tam zaplecze gospodarcze dla cerkwii oraz plebania. Drugi cel to ob-sługa turystyczna

Zupełnie inną funkcje widzi tam burmistrz Szczebrzeszyna. W miej-scu tym mogłaby powstać nowa biblioteka.

- Stara jest w urzędzie miasta. Gdybyśmy wyremontowali ten budy-nek byłaby to biblioteka z prawdziwe-go zdarzenia. Teraz nie remontujemy, bo nie wiemy czy to będzie nasze - do-daje burmistrz.

Zgodnie z zaleceniem Komisji Regulacyjnej ds. Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego, przed

którą toczy się spór, burmistrz Szczebrzeszyna w przypadku, gdy nie zgodzi się na roszczenia powinien zaoferować diecezji na zamianę inną działkę. Burmistrz już to zrobił i za-proponował jedną z 11 innych miej-skich działek. Ich wartość jest różna. Najdroższą wyceniono na 195 tys. zł.

- Kieruję się wolą mieszkańców, któ-rzy woleliby, żeby ten budynek pozo-stał w miejskich rękach. Nie może być tak, żeby interesy obcych były ważniej-sze niż nasze - mówi burmistrz.

Mazur przyznał, że ostatecznie może zgodzić się na wydzierżawienie części budynku do celów diecezji. To nie spo-tkało się z akceptacją. Odrzucono rów-nież zaproponowane przez burmistrza zastępcze działki.

-One nie są nam potrzebne, nie przy-niosą korzyści kościołowi. Nie jesteśmy zainteresowani. Chyba że gmina zajmie się porządkowaniem świątyni, ruchem turystycznym - dodaje ks.Andrzej Łoś, sekretarz Kurii Arcybiskupiej i dziekan Prawosławnego Dekanatu Lubelskiego.

Szczebrzeszyn �Konflikt�o�budynek

Apetyt na ziemięPrawosławna Diecezja Lubelsko - Chełmska domaga się od Szczebrzeszyna blisko 100 hektarów ziemi. Chodzi o grunty rolne, lecz nie tylko.

W 2006 roku prawosławna diece-zja lubelsko - chełmska wystąpiła do Starostwa Powiatowego z wnioskiem o zwrot działek, których, jak twierdzi, jest prawnym właścicielem.

- Chodzi o teren zabudowany ozna-czony w ewidencji gruntów jako dział-ki, około pół hektara terenów zabu-dowanych i o około 18 hektarów te-renów rolnych. W miejscowości Rozłopy teren gospodarstwa rolnego o powierzchni około 77 hektarów - wyjaśnia Jerzy Rzemieniak, kierow-nik wydziału geodezji w zamojskim Starostwie Powiatowym

- Wraz z wnioskiem dołączone były odrysy starych map geodezyj-nych - dokumenty, z których wyni-ka, że ta nieruchomość była w pew-nym okresie we władaniu diecezji - dodaje Rzemieniak.

Rozmowy trwają. Warszawska

Komisją Regulacyjną ds. Polskiego Aut ok e f a l i c z n e g o K o ś c i o ł a Prawosławnego ma teraz przed sobą twardy orzech do zgryzienia. Musi wydać decyzję czy budynek przy świą-tyni należy się diecezji czy nie. Jeśli żądania diecezji okażą się zasadne to burmistrz Szczebrzeszyna będzie mu-siał przekazać działkę, która usatys-fakcjonuje diecezję. Druga możliwość to wypłata odszkodowanie na korzyść diecezji. W przypadku, gdy żądania diecezji okażą się niezasadne wówczas budynek będzie w rękach miasta i po-wstanie tam planowana biblioteka.

Obecnie trwają negocjacje. Każda ze stron jest gotowa na polubowne zakoń-czenie sprawy. Jednak ani urząd mia-sta, ani diecezja nie chce się zgodzić na rezygnację z prawa do „apetyczne-go” budynku.

WS



Gaze

ta


R E K L A M A

DEKORACJE WESELNE

http://www.kreacjeweselne.pl (opcjonalnie- pokrowce na krzesła)

tel. 502 24 19 19

We wtorek 15 lipca 1410 r., w świę-to Rozesłania Apostołów, na polach Grunwaldu doszło do spotkania armii polsko - litewskiej z wojskami krzyżac-kimi. Stoczono jedną z największych bitew średniowiecznej Europy.

Wojska zakonne zajęły pozycje mię-dzy wsiami Stębark i Łodwigowo, zwrócone około 2, 5 - kilometrowym frontem ku południowemu wschodo-wi. Na czoło armii wysunięto artyle-rię, piechotę oraz lekką jazdę. Za nimi stały główne siły zakon - zorganizo-wane w chorągwie oddziały ciężko-zbrojnej kawalerii. Kilkanaście cho-rągwi stanowiących odwód stanęło w pobliżu obozu.

Wojska polsko - litewsko-ruskie ustawiono równolegle do linii krzy-żackiej. Większość sił rozmieszczo-no w ukryciu, pod osłoną lasu. Straż przednią stanowiła lekka jazda litew-ska i tatarska. Za nią stanęły siły głów-ne - na lewym skrzydle oddziały pol-skie, na prawym - litewsko - ruskie. Część chorągwi pozostała w odwodzie - w lasach i w pobliżu obozów.

Siły polskie liczyły około 20 tys. jazdy zorganizowanej w 50 chorągwi. Pod dowództwem Wielkiego Księcia Litewskiego, Witolda pozostawa-ło około 10 tys. Jazdy (40 chorągwi). Należy do tego doliczyć Tatarów i po-siłki mołdawskie. Łącznie Władysław Jagiełło dysponował około 35 tys. lu-dzi. Szacuje się, że armia zakonna była mniejsza, wraz z rycerstwem

zachodnioeuropejskim, które tłumnie napłynęło pod sztandary krzyżackie, liczyła około 20 tys. ludzi.

Król Władysław Jagiełło nie spie-szył się z daniem rozkazu do ataku. Przywdział zbroję, ale zajął się paso-

waniem rycerzy. Potem król się wy-spowiadał i wysłuchał dwóch mszy świętych. Czas płynął a bitwa się nie zaczynała. Rycerze zakonni ubrani w ciężkie zbroje stali w odkrytym polu pod upalnym, lipcowym słońcem. Mijały godziny. Wreszcie otoczenie wielkiego mistrza zakonnego, Ulricha von Jungingena, zaczęło go naciskać, by wydał rozkaz do natarcia. Ale ten nie zamierzał rezygnować z planu zakładającego rozbicie nieprzyjaciela w kontrataku. Dlatego, by sprowoko-wać Polaków i Litwinów, wysłał dwa miecze dla Jagiełły i Witolda z wezwa-niem do walki. Dopiero po tym posel-stwie, około południa, Jagiełło rozka-zał odtrąbić hasło do ataku. Wojsko polskie odśpiewało Bogurodzicę i ru-szyło do walki.

I tu należy wspomnieć o zamojskim wątku bitwy. Otóż po grunwaldzkiej wiktorii wszystkie łupy, a wraz z nimi podarowane przez Krzyżaków mie-cze, trafiły do wawelskiego skarbca, gdzie leżały przez wieki, aż do 1796 r. W czasie powstania kościuszkow-skiego Kraków zajęli Prusacy i obra-bowali wawelski skarbiec. Później w wyniku ustaleń zaborczych mia-sto przypadło Austriakom. W 1796

r. cesarz Franciszek zgodził się, by Tadeusz Czacki, były przewodniczą-cy Komisji Skarbu Rzeczpospolitej Obojga Narodów zabrał resztki pozo-stałe w skarbcu. Okazało się, że spo-czywały tam słynne miecze. Zabrał

je do swego majątku w Porycku, gdzie zamierzał utworzyć muzeum pamią-tek narodowych. Dowiedział się, że w tym samym czasie podobne mu-zeum Czartoryscy tworzą w Puławach. Przesłał więc im jeden z mieczy. Drugi trafił do puławskiego muzeum po śmierci Czackiego. Po powstaniu listo-padowym muzeum przestało istnieć. Część pamiątek wywieziono, część za-ginęła. Okazało się jednak, że niektó-re eksponaty, w tym krzyżackie mie-cze, znalazły się w posiadaniu księ-dza Józefa Dobrzyńskiego, proboszcza z Włostowic. Ktoś doniósł Rosjanom o przechowywanych przez księdza eksponatach. Przeprowadzono rewi-zję, miecze jednak pozostały. W 1853 r. po śmierci księdza Dobrzańskiego na plebanii znów pojawili się żandar-mi. Wywieźli do Zamościa wszyst-ko, co wyglądało na zabytek. Także miecze.

I tu urywa się historia naszej na-rodowej pamiątki. Być może mie-cze znajdują się w jakimś rosyjskim muzeum lub w rękach prywatne-go kolekcjonera? Ale jak je znaleźć i rozpoznać?

WMS

Historia �Rekonstrukcja�średniowiecznej�bitwy

Grunwald zdobyty!Tak jak przed 600-laty na polach Grunwaldu łopotały chorągwie, słychać było szczęk mieczy i chrzęst kolczug, a żar z nieba lał się tak samo jak przed wiekami. Na Dni Grunwaldu największe święto współczesnych rycerzy przyjechali pasjonaci nie tylko z Polski, ale całej Europy. Inscenizację bitwy oglądało ok. 200 tysięcy ludzi.

Wojska krzyżackie

Dyrektor zamojskiego ogrodu przy-wiózł z Pilzna cztery krokodyle ka-meruńskie, sześć żółwi pustynnych i sześć żółwi lamparcich. Na razie oglądać możemy jedynie żółwie lam-parcie, które zajęły zimowe legowisko żółwi stepowych. Pozostałe zwierzę-ta zostały ulokowane w pomieszcze-niach zastępczych i będą dostępne dla zwiedzających w listopadzie. Na stałe zamieszkają w zmodernizowa-nym pawilonie. Ale to jeszcze nie ko-niec zmian. Zamojskie ZOO wzbo-gaci się również o małpę, tamarynę cesarską.

- Tamaryny miały przyjechać z tym transportem, ale zabrakło podpisu koordynatora na transfer. Są jednak zarezerwowane dla naszego ZOO i przyjadą w późniejszym okresie - powiedział Grzegorz Garbus, dyrek-tor Ogrodu Zoologicznego im. Stefana

Milera w Zamościu. Te zwierzęta, które przywiozłem to młode oka-zy. Krokodyle kameruńskie, zwane też krótkopyskimi w tej chwili mają około 50 cm długości. Urosną jesz-cze około 1 metra. Natomiast żółwie pustynne to oseski, które w tej chwi-li mają po kilka centymetrów, a sko-rupa dorosłych okazów osiąga nawet średnicę 1 metra.

To nie koniec zmian w zamoj-skim ZOO, ponieważ prowadzo-ne są rozmowy z innymi ogrodami w celu pozyskania kolejnych zwie-rząt. Powstaną nowoczesne terra-ria i akwaria, w których zamiesz-kają m.in. nowe krokodyle i żółwie, a większość zwierząt można będzie oglądać na wybiegach i zza szklanych witryn.

WMS

Zamość �Goście�z�Pilzna

Zamojskie ZOOma nowych mieszkańcówNa początku czerwca w zamojskim ZOO wykluły się dwie sowy śnieżne, a 14 lipca pojawili się kolejni, nowi mieszkańcy.

Żółwie lamparcie

Młode krokodyle kameruńskie


Nr 27 (055)20 lipca - 26 lipca 20107Ga

zeta


Z policji i strażyMiał pecha18 - letni mieszkaniec powiatu

zamojskiego został złapany na go-rącym uczynku. Patrolujący poli-cjanci zauważyli go kiedy, młodzian chciał wynieść dwa zlewozmywa-ki po uprzednim przecięciu skobla w piwnicy. Z ustaleń policji wynika, że nastolatek łup chciał spieniężyć na złomie. Zdarzenie miało miejsce 15 lipca w Zamościu.

Nieletni złodziejeDo włamania doszło 14 lipca

w Łabuniach. Trzech 13 - latków i jeden 14 - latek rozerwali kłódkę w garażu 72 - właściciela i zabrali kluczyki i akumulator fiata 125 p. Wartość strat oszacowano na 420 zł.

Złamał mu nosDo bójki doszło po północy.

Mężczyzna został napadnięty w Zamościu na ul. Piłsudskiego. 25 - latek dostał dwa ciosy w wyniku, których doznał urazu głowy i zła-manie przegrody nosowej.

Trafił w pieszegoKierujący Hondą 54 - latek pod-

czas wymijania uderzył w idące-go szosą pieszego. Poszkodowany doznał złamania nogi. Był pijany. Policja bada okoliczności i przyczy-ny zdarzenia.

Miał nóżTuż przed godzina 22.00 do domu

54 - latka z Sitańca Wolicy wtar-gnął z nożem. 54 - latek Zagroził zabójstwem mężczyźnie i obecnej w domu kobiecie. Nie zabił. Ukradł dwa telefony komórkowe o warto-ści 1 tyś. zł. i uciekł. Zatrzymany mężczyzna usłyszał zarzuty i dostał nadzór policyjny.

Zagapił sięTak zrobił właściciel laptopa, kie-

dy zostawił go w sali gimnastycznej i wyszedł. Podczas jego nieobecno-ści do sali przez okno ktoś wszedł i ukradł komputer. 20 - letni wła-ściciel laptopa powiadomił policję. Trwają poszukiwania złodzieja.

Konopie12 lipca w Dołhobyczowie policja

zatrzymała 19 - latkaC dziwnie się zachowywał dlatego wzbudził po-dejrzenia policji. Po przeszukaniu jego kieszeni, okazało się że w jednej z nich miał dwa woreczki z marihu-aną. Susz ważył 3, 41 grama.

Wpadł w szał?Na u l icy Łu k a si ń sk iego

w Zamościu doszło do zniszcze-nia auta. Do stojącego na parkingu BMW podszedł 25 - letni zamościa-nin i uszkodził jego drzwi, karoserię i lusterka. 33-letnia właścielka auta oceniła straty na 18 tyś. zł.

Uderzył policjanta14 lipca podczas kontroli na ul.

Braterstwa Broni w Zamościu rowe-rzysta nie chciał poddać się wyle-gitymowaniu. W tym celu uderzył kołem od roweru w nogę policjan-ta. Był też wulgarny. Za naruszenie nietykalności funkcjonariusza po-licji grozi mu do 3 lat pozbawienia wolności.

Wyszła na korytarzI tam podłączyła się do sieci ener-

getycznej by za darmo korzystać z prądu. 47 - letniej mieszkance Zamościa grozi za to do 5 lat.

Auto na drzewieDo wypadku doszło w Horyszowie

15 lipca. Na jednym z łuków dro-gowych samochód wypadł z szosy i uderzył w drzewo.19-letni kierow-ca doznał urazów głowy i biodra. Czwórka jego pasażerów z podobny-mi urazami trafili do szpitala. Policja bada okoliczności zdarzenia.

Jezioro w domuPrzed całkowitym zalaniem

mieszkania na ul. Kilińskiego w Zamościu ustrzegli właścicie-li strażacy z zamojskiego zastępu. W tym celu weszli do mieszkania przez okno i zakręcili zawór.

wiosa

We wtorek 20 lipca zapraszają na 14.30 do sali konferencyjnej Urzędu Miejskiego na spotkanie z uczestni-kami obozu. Organizatorzy proponu-ją dyskusję na dwa tematy. Pierwszy to „Nadwaga - skutki, profilakty-ka, leczenie”, natomiast drugi brzmi „Literatura i medycyna”. W ramach letniego obozu lekarze z Lublina przyjmują pacjentów w miejsco-wej przychodni. Mieszkańcy gminy Zwierzyniec nie płacą za porady, ku-pują jedynie symboliczne cegiełki za 5 złotych. „Zainteresowanie wizytami jest, jak zwykle, bardzo duże, ale do

niektórych specjalistów wciąż można się dostać” - informuje sekretarz mia-sta Edyta Wolanin. Wcześniej nale-ży jednak sprawdzić w przychod-ni czy i kiedy wizyta może dojść do skutku.

Większość porad odbywa się w zwierzynieckiej przychodni zdro-wia. Gabinet kardiologiczny znajdu-je się w siedzibie Warsztatu Terapii Zajęciowej, zaś stomatolog przyj-muje w gabinecie szkoły podstawo-wej. Z wizyt można korzystać do 23 lipca.

Red.

Zwierzyniec �Bezpłatne�porady�lekarskie

Pogadają o nadwadzeW Zwierzyńcu trwa letni obóz studentów i pracow-ników Uniwersytetu Medycznego z Lublina. Z ich porad mogą korzystać przede wszystkim mieszkańcy, ale lubelscy medycy wraz z władzami miasta mają pro-pozycje także dla turystów, odwiedzających Roztocze.

WÓJT GMINY SKIERBIESZÓW podaje do publcznej wiadomości, że na tabli-cy ogłoszeń Urzędu Gminy Skierbieszów i na stronie internetowej www.skierbieszow.com.pl od dnia 19.07.2010 r. na okres 21 dni został ogłoszony wykaz gruntów stanowiących wła-

sność Gminy przeznaczonych do dzierżawy wg.Zarządzenia Wójta Gminy nr 33/2010 z dnia

16.07.2010 r.

O G Ł O S Z E N I E

Aby zdobyć informację na temat utrudnień w danym województwie, nalezy wysłać SMS-a pod numer 70567. Pierwszy z nich jest płatny i kosztuje 50 groszy plus VAT, ale wszystkie kolejne z informacja-mi są już darmowe. W treści wia-domości należy wpisać kod woje-wództwa, które nas interesuje, np. dla lubelskiego będzie to LB, dla mazowieckiego MZ a dla warmiń-sko-mazurskiego WM. W jednym

SMS-ie można wysłać trzy kody oddzielając każdy z nich kropką. Akcja jest jednorazowa i jest jed-nym elementów kampanii pod nazwą Narodowy Eksperyment Bezpieczeństwa. Na pomysł wpadły wspólnie Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, policja, straż pożarna oraz Inspekcja Transportu Drogowego.

Red.

Region �Ułatwienia�dla�kierowców

O korkach przez SMSW weekend 6-8 sierpnia uruchomiony zostanie specjalny serwis SMS-owy, z którego podróżujący po polskich drogach dowiedzą się o aktualnych utrudnieniach w danym województwie, wytyczonych objazdach, alternatywnych trasach i warunkach pogodowych.

- Ze skutkami nawałnicy wal-czyliśmy od godziny 13.00 do 16.00 18 lipca. Zanotowaliśmy około kilkadziesiąt zgłoszeń. Spływały do nas praktycznie z całego miasta. Do akcji wyjeż-dżały wszystkie zamojskie jed-nostki. Pomagały nam również zastępy Ochotniczej Straży Pożarnej Mokre, Białowola, Lipsko, Sitno i Krasnobród - mówi rzecznik.

Największe skutki nawał-nicy zanotowano na ulicach:

Starowiejskiej, Peowiaków, Robotniczej i Hrubieszowskiej. W tych rejonach miasta wy-pompowywano wodę z piw-nic. Podobne skutki ulewnych deszczy dały się znaki również mieszkańcom ulicy Cieplej, Sadowej i Zagrodowej.

- Meldunków mieliśmy wie-le. Woda była nie tylko w piw-nicach budynków prywat-nych lecz również w delega-turze Urzędu Wojewódzkiego w Zamościu, pizzerni na ulicy

Hrubieszowskiej i w restaura-cji Gościniec. Na placu ma-newrowym przed hurtownią na ulicy Przemysłowej woda sięgała aż do klamek zapar-kowanych tam pojazdów. Mieliśmy cale buty roboty - kończy Szozda.

Strażacy pracowali również przy usuwaniu złamanych ko-narów drzew z ulic: Sadowej, Koźmiana i Braterstwa Broni.

wiosa

Zamość �Szkody�w�mieście

„Mieliśmy całe buty roboty”Tak o niedzielnej akcji mówił Andrzej Szozda, rzecznik prasowy Komendy Miejskiej Straży Pożarnej w Zamościu.

FUNDUSZE UNIJNE Coś dla sektora rolnego i leśnego, część 1Program Rozwoju Obszarów Wiejs-kich na lata 2007-2013 składa się z czterech osi priorytetowych, które określają zakres i obszar wsparcia. Wstęp do PROWu został przed-stawiony w poprzednim artykule. W kolejnych zostaną przedstawione poszczególne osie priorytetowe i ich działania.

Pierwsza Oś Priorytetowa Poprawa konkurencyjności sektora rolnego i leśnego ma na celu wspieranie pols-kich gospodarstw rolnych w procesie dostosowywania ich do rosnących wymagań unijnych. W ramach tej osi zaplanowano działania wspierające

restrukturyzację gospodarstw rolnych i wzmocnienie kapitału rzeczowego.

Ważnym elementem Priorytetu będzie wsparcie skierowane na kole-jne etapy poprawy konkurencyjności przemysłu spożywczego, w szczególności w odniesieniu do mikro i małych przedsiębiorstw oraz wsparcie kreowania wartości dodanej podstawowej produkcji rolnej. Poprawa konkurencyjności sektora rolnego będzie realizowana także poprzez zapewnienie wspar-cia w zakresie podnoszenia i utrzy-mywania wysokiej jakości produkcji, polepszania infrastruktury wsi, czy

tworzenia grup zrzeszających pro-ducentów rolnych. W odniesieniu do tzw. zasobów ludzkich zabez-pieczono realizację działań, które mają na celu wsparcie w zakresie zdobywania wykształcenia i pod-noszenia kwalifi kacji.

Założenia I Osi Priorytetowej PROW są pewnego rodzaju odpowiedzią na ogólną tendencję zwiększenia zaangażowania doradztwa w prowadzeniu różnego rodzaju działalności. W odniesieniu do rolnictwa, w ramach tego prio-rytetu doradztwo dotyczy między innymi podnoszenia kwalifi kacji i wiedzy w zakresie nowoczesnego

gospodarowania, zarządzania gosp-odarstwem jako przedsiębiorstwem, stosowania zasady wzajemnej zgodności (cross-compliance), norm produkcji, zdrowia public-znego, dobrostanu zwierząt, jakości żywności, stosowania dobrej prak-tyki rolniczej i leśnej zgodnej z ochroną środowiska oraz czynnej ochrony zasobów przyrody.

W ramach priorytetu przewidziane są następujące działania:

Szkolenia zawodowe dla ■osób zatrudnionych w rolnictwie i leśnictwie.

Ułatwienie startu młodym ■

rolnikom.Renty strukturaln ■ e. Modernizacja gospodarstw ■

rolnych .Zwiększanie wartości dodanej ■

podstawowej produkcji rolnej i leśnej.

Poprawianie i rozwijanie infras- ■truktury związanej z rozwojem i dos-tosowaniem rolnictwa i leśnictwa.

Uczestnictwo rolników w sys- ■temach ochrony jakości żywności.

Działania informacyjne i ■promocyjne.

Grupy producentów rolnyc ■ h. Korzystanie z usług doradczych ■

przez rolników i posiadaczy lasów.

FUNDUSZE

SPECJALISTA W ZAKRESIE FUNDUSZY UNIJNYCH

Artur Habza

Nasi eksperci są do Twojej dyspozycji - pytania do eksperta wysyłaj na adres:[email protected] udzielimy na łamach Gazety Zamojskiej



Gaze

ta



Nr 27 (055)20 lipca - 26 lipca 20109Ga

zeta


Rankiem 11 lipca 1943 roku na terenach byłego wojewódz-twa wołyńskiego II RP, oddziały Ukraińskiej Powstańczej Armii dokonały skoordynowanego ata-ku na 99 polskich miejscowości, głównie w powiatach horochow-skim i włodzimierskim pod ha-słem Śmierć Lachom. Po otocze-niu wsi, by uniemożliwić miesz-kańcom ucieczkę, doszło do nieludzkich rzezi i zniszczenia. Ludność polska ginęła od kul, sie-kier, wideł, kos, pił, noży, młot-ków i innych narzędzi zbrodni. Polskie wsie po wymordowaniu ludności były palone, by unie-możliwić ponowne osiedlenie. Była to akcja dobrze przygotowa-na i zaplanowana.

Gazeta Zamojska: - Jest Pani niezwykle pogodną i uśmiech-niętą osobą, aż trudno sobie wy-obrazić jak ciężkie przeżycia ma Pani za sobą. Proszę opowie-dzieć co zostało w Pani w pamię-ci z „krwawej niedzieli”?

Janina Kalinowska:- Upowcy przyszli z karabinem. Trzeba było wyjść z domu. Ustawili nas w rządku jak wojsko się stawia i strzelali. I moi rodzice, i mój brat zostali zastrzeleni. Upadające cia-ło mamy przewróciło się na mnie, dlatego przeżyłam. Ja ocknęłam się jak się już na mnie zaczęło pa-lić ubranie. Bo oni jak wymordo-wali, to wszystko co tam było ob-lewali benzyną i podpalali. Kiedy

się ocknęłam, ruszyłam do pierw-szego domu jaki ocalał z pożaru. Mieszkała tam Ukrainiec, który miał żonę Polkę i oni mnie ukry-li. Zastanawiam się dlaczego aku-rat ja przeżyłam? Pan Bóg chyba pozostawił nas po to, aby głosić światu, że to była prawda, że to się stało, że to tak było.

- Dla uczczenia ofiar rze-zi wołyńskiej, Stowarzyszenie Upa m ię t n ien ia Pola ków Pomordowanych na Wołyniu, którego jest Pani przewodniczą-cą, stawia na Wołyniu krzyże. Ile takich krzyży już postawili-ście, a ile trzeba by ich jeszcze postawić?

- Postawiliśmy 33 krzyże, a ta-kich miejsc uświęconych krwią Polaków zamordowanych podczas rzezi wołyńskiej są tysiące.

- Członkowie Stowarzyszenia jeżdżą na Ukrainę, by uczcić rocznice „krwawej niedzieli”. Czy w tym roku również zapaliliście znicze w miejscach kaźni?

-Niestety nie! W tym roku za-brakło funduszy na wyjazd. Do tej pory wspierał nas tragicznie zmarły w katastrofie smoleń-skiej, Andrzej Przewoźnik. Teraz niestety zabrakło dofinansowania ze strony Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa. Mam nadzie-ję, że w przyszłym roku uda nam się odwiedzić rodzinne strony.

WMS

Historia �Rozmowa�z�Janiną�Kalinowską

Ocalała z rzeziPan Bóg chyba nas pozostawił po to, aby głosić światu, że to się stało, że to tak było - mówi ocalała z rzezi wołyńskiej Janina Kalinowska.

We wtorek 20 lipca zapraszają na 14.30 do sali konferencyjnej Urzędu Miejskiego na spotkanie z uczestni-kami obozu. Organizatorzy proponują dyskusję na dwa tematy. Pierwszy to „Nadwaga - skutki, profilaktyka, lecze-nie”, natomiast drugi brzmi „Literatura

i medycyna”. W ramach letniego obozu lekarze z Lublina przyjmują pacjentów w miejscowej przychodni. Mieszkańcy gminy Zwierzyniec nie płacą za porady, kupują jedynie symboliczne cegiełki za 5 złotych. „Zainteresowanie wizytami jest, jak zwykle, bardzo duże, ale do

niektórych specjalistów wciąż można się dostać” - informuje sekretarz miasta Edyta Wolanin. Wcześniej należy jed-nak sprawdzić w przychodni czy i kie-dy wizyta może dojść do skutku.

Większość porad odbywa się w zwierzynieckiej przychodni zdro-wia. Gabinet kardiologiczny znajdu-je się w siedzibie Warsztatu Terapii Zajęciowej, zaś stomatolog przyjmuje w gabinecie szkoły podstawowej. Z wi-zyt można korzystać do 23 lipca.

red.

Zwierzyniec �Wizyta�lekarzy�z�Lublina

Specjalistyczne porady za 5 złotychW Zwierzyńcu trwa letni obóz studentów i pracow-ników Uniwersytetu Medycznego z Lublina. Z ich porad mogą korzystać przede wszystkim mieszkańcy, ale lubelscy medycy wraz z władzami miasta mają pro-pozycje także dla turystów, odwiedzających Roztocze.

Lubelscy lekarze są do dyspozycji mieszkańców gminy

Sztab niemiecki musiał przewidywać nękające ataki partyzantów na tyły co-fającej się armii. Także zagrożeni byliby uciekinierzy niemieccy (bonzowie, gesta-powcy, żandarmi, oraz Volksdeutsche), którzy z bólem serca musieli by pozosta-wić krainę miodem i mlekiem płynącą. Dlatego też Niemcy zdecydowali się na zorganizowanie wielkich operacji prze-ciwpartyzanckich, ściągając do tego celu z frontu silne jednostki wojskowe.

Jedną z takich wielkich akcji była operacja nazywana przez nich „Grossbandengebiet Grabowiec”. Do tego celu dowództwo Wehrmachtu ściągnęło z frontu wschodniego 20 dywizję pan-cerną wspartą oddziałami żandarmerii oraz policji niemieckiej i ukraińskiej, z którymi współpracowało lotnictwo. Wspomniana operacja trwała od 13-ego do 16-ego czerwca na styku czterech po-wiatów: hrubieszowskiego, zamojskiego, krasnostawskiego i chełmskiego. Wojsko zamknęło pierścieniem obszar pomię-dzy miejscowościami: Trzeszczany, Werbkowice, Miączyn, Skierbieszów, Kraśniczyn, Wojsławice i Uchanie.

Operacja przeciwpartyzancka została poprzedzona szeroko zakrojoną pacyfi-kacją wymierzoną przeciwko ludno-ści cywilnej. Rozpoczęto ją 10 czerw-ca i przez parę dni palono wioski i po-jedyncze zagrody oraz mordowano lub aresztowano napotkanych mieszkań-ców, wywożąc ich do więzień lub obo-zów koncentracyjnych. Ludzie z przera-żeniem kryli się, gdzie mogli, bowiem spotkanie z uzbrojonym człowiekiem groziło śmiercią, względnie pozbawie-niem wolności.

Do ranka 13 czerwca oddział „Wiklina” stacjonujący w głębi lasu, nie był niepokojony przez wroga. Działania nieprzyjaciela toczyły się bardziej na północ od miejsca jego postoju. Z tego powodu dowódca „Ryszard” (Józef Kaczoruk) szykował się do wyjazdu do Bończy, na zwołaną przez dowódcę puł-ku OP9 „Adama” (Stanisław Prus) odpra-wę dowódców samodzielnych jednostek wojskowych. Wraz z „Ryszardem” na od-prawę udawał się także komendant re-jonu Skierbieszów (oddziałów bojówek) „Gniadosz”(Stanisław Kleszczyński). Nie dojeżdżając do Grabowca jeźdźcy

usłyszeli strzały, rozlegające się od stro-ny Rogowa. Początkowo nie zwracano na nie specjalnej uwagi, ale kiedy przeszły w gwałtowaną kanonadę, zatrzymano się. Zastanawiali się co mają robić.

„Ryszard „ uważał, że ich obowiąz-kiem jest znaleźć się przy swoich oddzia-łach, a „Gniadosz” nalegał, aby jechać dalej na odprawę. Ponieważ nie doszli do zgody, rozjechali się w przeciwnych kierunkach.

„Ryszard” po drodze dowiedział się, że Niemcy otoczyli Świdniki i Rogów, które poczęli pacyfikować z dwóch kie-runków: z Miączyna oraz z pól przyle-gających do Czartorii.

Wyrwani ze snu żołnierze z placówki w Świdnikach, chwycili za broń. Jednak komendant IV rejonu „Bis” (Stanisław Baran) polecił podwładnym zakonspiro-wać broń. W konsekwencji czego zasko-czeni podczas tych czynności „Bis” z 20 członkami placówki AK zostali aresz-towani i wywiezieni do więzienia na Zamku Lubelskim.

W tym czasie kompania „Żbika” (Wojciech Szarzyński) stacjonowała w Czartorii. Żbik postanowił zaatakować napastnika. Niemcy przerwali pacyfika-cję i przegrupowali swe formacje, ude-rzając na kompanię „Żbika”. Pod nawa-łą ognia z dział, granatników i ciężkiej broni maszynowej, partyzanci zalegli na otwartej przestrzeni, zajmując pozycje obronne. Wówczas Niemcy skierowali do ataki czołgi, za którymi ruszyła pie-chota. Partyzanci ostrzeliwali zacięcie piechotę, usiłując ją odciąć od czołgów. Pod gąsienice rzucali granaty.

Na pomoc walczącej kompanii „Żbika” pospieszył z pobliskiego Rogowa miejscowy pluton „Czarnego” (Paweł Runkiewicz).

W krytycznym momencie boju, do akcji włączyły się oddziały „Ryszarda” i „Tarana” (Leopold Nowosad) ataku-jąc Niemców od tyłu. W tym czasie od-dział „Wilka” (Roman Szyndel) zabezpie-czał dojście do lasu od strony Miączyna. Zaskoczeni Niemcy na moment zaprze-stali ataku, po czym całą siłę ognia skie-rowali na kompanię „Ryszarda” i pluton „Tarana”. Oddziały polskie cofnęły się na skraj lasu świdnickiego, gdzie zajęły po-zycje obronne.

Ten niespodziewany atak na tył wroga wywołał chwilowe zamieszanie w jego szeregach. Umożliwiło to wycofanie się z pola walki żołnierzy kompanii „Żbika” oraz plutonowi „Czarnego”.

Po szybkim przegrupowaniu sił nie-miecka piechota w sile około 400 ludzi ruszyła do natarcia na las świdnicki. Atak ten załamał się w ogniu oddzia-łów „Ryszarda” i „Tarana”, które dopu-ściły nieprzyjaciela na odległość około stu metrów. Po półgodzinnym ostrzeli-waniu z dział lasu, ponownie ruszyło natarcie piechoty niemieckiej i znowu Polacy odparli wroga.

Niemcy skierowali do akcji czołgi, które nie odważając się wjechać do lasu, z odległości ostrzeliwały filizjerę lasu. „Ryszard „ rozkazał wprowadzić do boju rusznicę przeciwpancerną (które posia-dała 10 pocisków), obsługiwaną przez „Sępa” (Władysław Chodyga). Po kilku strzałach czołgi cofnęły się na bezpiecz-ną odległość i nie ponawiały ataku, je-dynie z dala ostrzeliwując stanowiska partyzantów.

Jeszcze trzeci raz Niemcy próbowa-li zaatakować partyzantów, używa-jąc do ostrzeliwania baterii z rejonu Rogowa i Miączyna. „Ryszard” doko-nał przegrupowania żołnierzy, zmie-niając pozycje bardziej na zachód. Była to szczęśliwa decyzja, gdyż po-ciski z dział granatników niemieckich padały na opuszczone pozycje.

Po obstrzale niemiecka piechota na-tarła, ale i tym razem została odpar-ta. Około godziny 9-tej bój całkowicie ustał. Oddziały niemieckie odjechały w kierunku Grabowca.

Kompania „Żbika” poniosła ciężkie straty, poległo 9 żołnierzy, rannych zo-stało 11, do niewoli dostało się 5 żoł-nierzy, (którzy zostali po paru dniach odbici ze szpitala w Hrubieszowie przez tamtejszy Kedyw).

W czasie narady dowódców zapa-dła decyzja bezzwłocznego opusz-czenia lasu świdnickiego. Ustalono, że kompania „Wiklina”, oraz od-działy „Wilka” i „Żbika” przejdą do lasu szystowickiego (na wschód od Grabowca).

Witold Hryniewiecki

Historia �Grossbandengebiet�Grabowiec

Bitwa pod CzartoriąPod koniec maja i z początkiem czerwca 1944 roku Niemcy stracili kontrolę terenu w dystrykcie lubelskim, a zwłaszcza na Zamojszczyźnie, gdzie w Puszczy Solskiej i lasach janowskich kwaterowali partyzanci polscy i radzieccy. Wywiad niemiecki szacował ich siły na przeszło 5 tysięcy ludzi. Ponieważ Czerwona Armia dotarła już do Bugu, należało liczyć się w niedługim czasie z wznowieniem kolejnej ofensywy wroga.



Gaze

ta


......

......

......

......

Konk

urs k

ulin

arny

Ostatnio dostałam ciekawy przepis na wakacyjną sałatkę, z łatwością ją przygotowałam i POLECAM!

Składniki:- 6 pomidorów- 4 ogórki (średniej wielkości)- puszka kukurydzy- makaron (kokardki lub rurki)- oliwki- sos do sałatek (polecam grecki lub koperkowy)- sól- pieprz

Wykonanie:Makaron gotujemy al dente, odcedzamy. Do niego dodajemy umyte, obrane i pokrojone w kostkę ogórki i pomidory. Następnie dodajemy kukurydzę i przekrojone na pół oliwki. Do smaku solimy i pieprzymy. Sos przygotowujemy wg przepisu na opakowaniu. Sałatkę można też uatrakcyjnić dodając ser „Feta” i jeżeli ktoś lubi kilka ząbków czosnku.

Marcysia ... na obiad zaprasza

Sałatka pani Marcysi

Konkurs kulinarnyCiekawe i sprawdzone przepisy kulinarne (ze zdjęciem własnych potraw, wypieków lub innych wyrobów kulinarnych), prosimy przesyłać na adres Redakcji - drogą elektroniczną lub pocztą. Najciekawsze propozycje zostaną opublikowane oraz dodatkowo nagrodzone przez naszego sponsora Restaurację Gościniec – Kanclerz, zaproszeniem dla dwóch osób na obiad fi rmowy. Przesłane materiały prosimy zatytułować „Konkurs kulinarny” oraz uzupełnić o dane kontaktowe.

R E K L A M A

Występujące w Horyńcu natural-ne źródła siarczkowe znane były od dawna. Z ich dobroczynnych właści-wości korzystali podobno Marysieńka Sobieska i król Jan III Sobieski. Ponoć w XVII wieku Horyniec był przejścio-wo we władaniu Jana Sobieskiego, mają-cego majątek w niedalekim Nieborowie na Ukrainie. Sobieski miał tu wznieść zameczek myśliwski, bawić na łowach i korzystać z miejscowych wód źró-dlanych. Największe zasługi dla roz-woju lecznictwa uzdrowiskowego w Horyńcu wnieśli przedostatni jego właściciele - Ponińscy. Oni to odkryli i zagospodarowali w XIX wieku źródła lecznicze. Horyniec jest rzadko spoty-kanym w Polsce uzdrowiskiem nizin-nym. Łagodny klimat, duże zalesienie, bardzo małe uprzemysłowienie okoli-cy stwarzają wyjątkowo dobre warunki do leczenia uzdrowiskowego i sprzyjają różnym formom klimatoterapii.

Tradycje lecznictwa uzdrowiskowe-go kontynuuje i rozwija „Uzdrowisko Horyniec” Sp. z o.o. specjalizująca się w leczeniu: schorzeń narządu ruchu i chorób reumatycznych oraz niektó-rych chorób kobiecych i skóry. Podstawą zabiegów leczniczych w uzdrowisku są własne naturalne tworzywa lecznicze: borowina i wody siarczkowo - siarko-wodorowe. Horyniecka borowina cieszy się opinią jednej z najlepszych w kra-ju. Okłady borowinowe powodują miej-scowe przegrzanie tkanek, co prowadzi, z jednej strony do likwidacji ognisk za-palnych, a z drugiej do wydalenia z or-ganizmu substancji szkodliwych takich jak: sole, tłuszcze, cholesterol, kwas moczowy. Specyficzne właściwości

borowiny wywierają też efekt: prze-ciwbólowy i rozkurczowy. Z tych też powodów okłady borowinowe są ide-alnym zabiegiem w leczeniu chorób narządu ruchu, reumatycznych oraz kobiecych.

Drugim naturalnym; niezwykle cen-nym surowcem leczniczym Uzdrowiska Horyniec, występującym stosun-kowo rzadko jest woda siarczkowo

- siarkowodorowa.Jest to woda słabozmineralizowa-

na o odczynie zasadowym, co powo-duje, że działa na skórę rozmiękcza-jąc i przebudowując naskórek. Siarka wpływa dodatnio metabolizm skóry, a zarazem zostaje zużyta do odbudo-wy chrząstki stawowej. Kąpiele w wo-dzie siarczkowo - siarkowodorowej są pomocne w leczeniu wielu schorzeń:

Region �Uzdrowisko�Horyniec

Tam gdzie Sobieski jeździł do wódNie tak, daleko od Zamo-ścia, nieopodal Narola i Lubaczowa, na pogra-niczu Roztocza i płasko-wyżu Tarnogrodzkiego, leży - Horyniec-Zdrój. Miejscowość mało znana, a warta odwiedzenia.

chorobie chrząstki stawowej, zmianach zwyrodnieniowych kręgosłupa, stanach pooperacyjnych, stanach pourazowych narządu ruchu, nerwobólach przewle-kłych i dolegliwościach korzonkowych, niedowładach kończyn dolnych, a także chorobach narządu rodnego i chorobach skóry. Uzdrowisko Horyniec dysponuje pięknym i nowoczesnym basenem lecz-niczym wypełnionym wodą siarczkowo - siarkowodorową, w którym prowadzo-ne są ćwiczenia rehabilitacyjne

Woda siarczkowo - siarkowodoro-wą ma zastosowanie także w kuracji pitnej wskazanej przy chorobach dróg oddechowych i przewodu pokarmo-wego, zaburzeniach przemiany mate-rii, a także zatruciach metalami cięż-kimi. Nowoczesny, w pełni przysto-sowany dla osób niepełnosprawnych Zakład Przyrodoleczniczy, wykonu-je szeroką gamę zabiegów leczniczych z zakresu wodolecznictwa, zabiegów elektro i światłoleczniczych, a także kinezyterapii.

Należą do nich - kąpiele: kwaso-węglowa, wirowa nóg i rąk, perełko-wo-ozonowa, czterokomorowa, masa-że: klasyczny, wibracyjny, podwodny całkowity i wielostrumieniowy, in-halacje, okłady parafinowe, natrysk szkocki, jonoforeza, diadynamik, tera-puls, ultradźwięki, lampy sollux i so-laris, magnetoterapia i laseroterapia, gimnastyka indywidualna, zbiorowa i przyrządowa. Wszystkie zabiegi są

wykonywane w nowoczesnym Domu Zdrojowym. Uzdrowisko Horyniec dysponuje 195 miejscami noclegowy-mi oraz stołówką.

Z pobytów i zabiegów leczni-czych w Uzdrowisku Horyniec mogą korzystać, nie tylko osoby kie-rowane przez Narodowy Fundusz Zdrowia i Powiatowe Centra Pomocy Rodzinie ale każdy kto chce się zre-laksować i poprawić stan swego zdro-wia. Z zabiegów leczniczych moż-na również korzystać na zasadach ambulatoryjnych.

Okolice Horyńca - Zdroju, podob-nie jak całe Roztocze Południowe, zadziwiają pięknem natury, ma-lowniczymi krajobrazami, a przede wszystkim ciekawą historią i bo-gactwem dziedzictwa kulturowe-go. Wędrując szlakami turystycz-nymi Południoworoztoczańskiego Parku Krajobrazowego, można po-dziwiać najciekawsze miejsca tego regionu, m.in.: Pałac książąt Ponińskich z wolno stojącym te-atrem, Kościół Zdrojowy i Klasztor Ojców Franciszkanów z XVIII w., XVI-wieczny Zespół Cerkiewny w Radrużu, kaplicę z cudownym źró-dłem w Nowinach Horynieckich, czy pobliską Świątynię Słońca z tajemni-czymi głazami.

Może więc warto wybrać się do Horyńca - Zdroju choćby na weekend?

Dom zdrojowy

Basen leczniczy


Nr 27 (055)20 lipca - 26 lipca 201011Ga

zeta


Program TV ............

R E K L A M A

WTOREK 20.07.2010 Czesława, Fryderyka

TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN05:45 Fitness Club (25) - serial,

Polska 1995 06:20 Warszawskie rody ewan-

gelicko-reformowane - do-kument, Polska 2010

06:50 Dwa światy (22) - serial, Polska/Australia 1995

07:20 M.A.S.H. (68) - serial, USA 1974

07:55 Codzienna 2 m 3 (28) - se-rial, Polska 2006

08:30 Pytanie na śniadanie - wakacje

10:40 Aleja gwiazd - rozrywka, Polska 2010

11:00 Familiada - rozrywka, Pol-ska 2010

11:30 Telezakupy 12:10 Planeta Ziemia (5) - doku-

ment, Wielka Brytania 2006 13:05 Na kłopoty Bednarski (6) -

serial, Polska 1986 14:00 Córki McLeoda (106) - se-

rial, Australia 2004 14:55 Szansa na sukces (120) -

rozrywka, Polska 2008 16:00 Program lokalny 16:30 M jak miłość (725) - serial,

Polska 2009 17:25 Gilotyna - rozrywka, Polska

2010 18:00 Panorama 18:25 Gorący temat - publicysty-

ka, Polska 2010 18:40 Sport-telegram 18:45 Pogoda 19:00 Barwy szczęścia (411) - se-

rial, Polska 2010 19:35 Kabaret na lato - rozrywka,

Polska 2010 20:10 Ręka nad kołyską - � lm fa-

bularny, USA 1992 22:05 07 zgłoś się (3) - serial, Pol-

ska 1976 23:05 O� cerowie (11) - serial, Pol-

ska 2006 00:05 O� cerowie (12) - serial, Pol-

ska 2006 01:00 Schwytani w sieci - doku-

ment, Wielka Brytania 2007 02:00 Oblicza Ziemi (7) - doku-

ment, Niemcy 2007

06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:55 TV market 07:10 Fortuna Wiedzy (779) - roz-

rywka, Polska 2010 07:55 Strażnik Teksasu (25) - se-

rial, USA 2000 08:55 Słodkie zmartwienia (22) -

serial, USA 1997 09:25 90210 (22) - serial, USA

2009 10:20 Ostry dyżur (22) - serial,

USA 2006 11:20 Szpital na perypetiach

(4) - serial, Polska 2001 11:55 Rodzina zastępcza plus

(165) - serial, Polska 2004 12:55 Mamuśki (22) - serial, Pol-

ska 2007

13:25 I kto tu rządzi? (22) - serial, Polska 2007

14:00 Miodowe lata (53) - serial, Polska 2000

14:45 Świat według Bundych (175) - serial, USA 1994


15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy

(160) - serial, Polska 2010 17:00 Dlaczego ja? (28) - serial,

Polska 2010 18:00 Miodowe lata (56) - serial,

Polska 2000 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich

(112) - serial, Polska 2002 20:00 Showtime - � lm fabularny,

USA 2002 22:05 CSI: Kryminalne zagadki

Nowego Jorku (55) - serial, USA/Kanada 2006

23:05 Apollo 11 - � lm fabularny, USA 1996

00:50 Zagadkowa Noc (495) - rozrywka, Polska 2010

03:00 Tajemnice losu

06:00 Mango - Telezakupy 07:00 Granie na śniadanie - roz-

rywka, Polska 2010 08:00 Zorro (17) - serial, Irlandia

1997 08:30 Szczenięce lata Toma i Jer-

ry’ego (1) - serial, USA 1990 08:55 Milionerzy - wydanie spe-

cjalne - rozrywka, Polska 2010

09:50 Podróż w nieznane (4) - se-rial, Nowa Zelandia 2008

10:50 Granie na ekranie - rozryw-ka, Polska 2010

11:50 Mango - Telezakupy 12:50 Na Wspólnej (1194) - serial,

Polska 2009 13:15 Na Wspólnej (1195) - serial,


Polska 2009 14:15 W-11 wydział śledczy - se-

rial, Polska 2010 14:55 Detektywi - serial, Polska

2010 15:25 Tajemnice Smallville (5) -

serial, USA/Kanada 2001 16:25 Rozmowy w toku - talk

show, Polska 2009 17:25 Sąd rodzinny (146) - serial,

Polska 2010 18:25 Detektywi - serial, Polska

2010 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 W-11 wydział śledczy - se-

rial, Polska 2010 20:50 Bez śladu (15) - serial, USA

2006 21:50 Usta usta (6) - serial, Polska

2010 22:50 Kuba Wojewódzki - talk

show, Polska 2010 23:50 Klub szalonych dziewic

(2) - serial, Polska 2010

00:50 Dr House (6) - serial, USA 2004

01:50 Uwaga! 02:10 Po co spać, jak można

grać? - rozrywka, Polska 2010

POLONIA06:35 Złote przeboje - rozrywka,

Polska 2010 07:00 Tajemnice Wiklinowej Za-

toki (4) - serial, Polska 1986 07:25 Panna z mokrą głową (4) -

serial, Polska 1994 08:00 Bulionerzy (32) - serial, Pol-

ska 2005 08:30 Pytanie na

śniadanie - wakacje 10:45 Zagadkowa blondynka

(4) - rozrywka, Polska 2009 11:45 Smaki polskie 12:00 Wiadomości 12:15 M jak miłość (703) - serial,

Polska 2009 13:05 Festiwal Piosenki Zaczaro-

wanej im. Marka Grechuty (1) - muzyka, Polska 2010

14:00 Etniczne klimaty (56) - do-kument, Polska 2009

14:15 Bene� s Andrzeja Grabow-skiego - rozrywka, Polska 2001

15:10 Sprint przez historię Prze-mysława Babiarza

15:40 Złote przeboje - rozrywka, Polska 2010

16:05 Złotopolscy (1059) - serial, Polska 2009

16:30 Plebania (1480) - serial, Pol-ska 2010

17:00 Teleexpress 17:15 Sopot Hit Festiwal - muzy-

ka, Polska 2008 18:15 Codzienna 2 m 3 (63) - se-

rial, Polska 2007 18:45 Codzienna 2 m 3 (64) - se-

rial, Polska 2007 19:15 Misiaki (9) - serial, Czechy

2001 19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:10 Kopciuszek (32) - serial,

Polska 2006 20:40 Podróże z żartem (41) -

rozrywka, Polska 2007 21:35 Tydzień polski 22:05 Wydział zabójstw (19) - se-

rial, Polska 2008 22:35 Polskie drogi (7) - serial,

Polska 1976 00:15 Wojciech Cejrowski - boso

przez świat (29) - dokument, Polska 2007

00:45 Bulionerzy (32) - serial, Pol-ska 2005

01:15 Misiaki (9) - serial, Czechy 2001

01:30 Wiadomości 01:55 Sport 02:05 Jest jak jest (16) - serial,

Polska 1994 02:35 Bo we mnie jest seks - pio-

senki Kaliny Jędrusik - mu-zyka, Polska 2006

TV4

PULS

06:10 Muzyczne listy - muzyka 07:20 Zbuntowani (152) - serial,

Meksyk 2004 08:20 Dziewczyny z

fortuną - rozrywka 09:20 Berlin, Berlin (3) - serial,

Niemcy 2001-2005 10:25 Mój grzech (67) - serial,

Meksyk 2009 11:25 Idiotki nie idą do nieba

(126) - serial, Meksyk 2008 12:25 Muzyczne listy - muzyka 13:30 Hollywoodzkie pojedynki

(3) - rozrywka, USA 2008 14:00 Dziewczyny z

fortuną - rozrywka 15:05 Rodzina Serrano (46) - se-

rial, Hiszpania 2004 16:55 Zbuntowani (153) - serial,

Meksyk 2004 17:55 Berlin, Berlin (4) - serial,


Meksyk 2009 20:00 Galileo 21:00 Nocne tornado - � lm fabu-

larny, USA/Kanada 1996 22:55 Poznajcie Karen Taylor

(11) - serial, Wielka Brytania 2007

23:35 Selekcja - rozrywka, Polska 2009

00:10 Big Brother V - rozrywka 01:10 Zemsta Sandokana - � lm

fabularny, Włochy 1977 03:35 Muzyczne listy - muzyka

06:00 Kawa czy herbata? 08:45 Przyjaciele z podwórka

(24) - serial, Kanada 2005 09:15 Legenda Nezha (27) - se-

rial, Chiny 2003 09:40 Szkoła złamanych serc

(203) - serial, Australia 1998 10:30 Miejsce z historią (5) - do-

kument, Polska 2009 10:50 Ostry dyżur Jedynki (6) -

zdrowie i medycyna, Polska 2010

11:20 Telezakupy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Ktokolwiek widział, kto-

kolwiek wie... - publicysty-ka, Polska 2010

13:00 Grupa Rafała Kmity przed-stawia... (1) - rozrywka, Pol-ska 2010

13:25 Don Matteo (21) - serial, Włochy 2004


15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:18 Przebojowa noc - rozryw-

ka, Polska 2008 15:25 Klan (1845) - serial, Polska

2010 15:55 Klan (1846) - serial, Polska

2010 16:25 Moda na sukces (5081) -

serial, USA 2007 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:20 Moda na sukces (5082) -

serial, USA 2007 17:50 Zmiennicy (7) - serial, Pol-

ska 1986 18:55 Przebojowa noc - rozryw-

ka, Polska 2008 19:05 Bali (39) - serial, Francja

2006 19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:05 Czar Tour de Pologne 20:10 Pogoda 20:25 Gorycz tropików (2) - serial,

Francja 2007 21:30 Atak szarańczy - � lm fabu-

larny, USA 2005 23:10 Sześć stopni oddalenia

(2) - serial, USA 2006 23:55 Ktokolwiek widział, kto-

kolwiek wie... - publicysty-ka, Polska 2010

00:25 Zagadkowa Jedynka - roz-rywka, Polska 2010

01:30 Bombón, historia pewnej przyjaźni - � lm fabularny, Argentyna/Hiszpania 2004

TVN 7

EUROSPORT PL

06:00 Obieżyświat 07:00 McGrego-rowie (6) - serial, Australia 1994 08:00 Telemarket 08:30 Stacja Porankowo - dla dzieci 10:00 American Dreams (12) - serial, USA 2002-2005 11:00 Dzieciaki z Einstein High (13) - se-rial, Niemcy 2007 11:30 Nieśmiertel-ny (45) - serial, Kanada/Francja 1992-1998 12:30 Telemarket 13:00 Taki jest świat 13:30 Burza uczuć (178) - serial, Niemcy 2005 14:30 Burza uczuć (179) - serial, Niemcy 2005 15:40 Światła Północy - � lm fabularny, Kanada/USA 1997 17:30 Nieśmiertelny (46) - serial, Kanada/Francja 1992-1998 18:30 By-li sobie wynalazcy (21) - serial, Fran-cja 1994 19:00 Jetsonowie (27) - se-rial, Wielka Brytania 1962-1988 19:30 Tom i Jerry (29) - serial, USA 1966 20:00 Flintstonowie (50) - serial, USA 1960 20:30 Szpital - nagłe przypadki (2) - dokument, USA 2005 21:30 Pod-niebny horror (2) - dokument, USA 2003 22:30 Goło i wesoło (12) - roz-rywka 23:00 Podwodna misja - � lm fabularny, USA 1996 01:00 Nocne hi-ty - muzyka

08:30 Magazyn olimpijski 09:00

Francja - Holandia 10:00 Tour de Fran-

ce 11:25 Planeta Armstronga 11:30

Tour de France 17:30 Francja - Niem-

cy 19:00 Eurogole - skrót wiadomości

19:10 Tour de France 20:00 Mecz to-

warzyski 22:00 Tour de France 22:55

Planeta Armstronga 23:00 FIA WTCC

23:30 Francja - Niemcy 00:30 Tour de

France 01:25 Planeta Armstronga

06:15 Mamy cię! - rozrywka 07:35 Ży-cie na fali (12) - serial, USA 2006 08:30 Ostry dyżur (66) - serial, USA 1996 09:30 Kobra - oddział specjalny (2) - serial, Niemcy 1998 10:35 Telezaku-py 12:15 Apetyt na kasę - rozrywka, Polska 2009 13:15 Prawo pożądania (121) - serial, Kolumbia 2005 14:15 Mamy cię! - rozrywka 15:35 Niania (94) - serial, Polska 2008 16:05 Życie na fali (13) - serial, USA 2006 17:05 Kobra - oddział specjalny (3) - serial, Niemcy 1998 18:05 Ostry dyżur (67) - serial, USA 1996 19:05 Przyjaciele (17) - serial, USA 2002 19:35 Niania (95) - serial, Polska 2008 20:05 Blu-eberry - � lm fabularny, Francja/Mek-syk 2004 22:35 Seks w wielkim mie-ście (15) - serial, USA 1998-2004 23:15 Seks w wielkim mieście (16) - serial, USA 1998-2004 23:55 Amerykański kick bokser - � lm fabularny, USA 1991 01:40 Arkana magii - rozrywka, Pol-ska 2010

W Instytucie Przyrodniczo - Technicznym oraz w Centrum Kształcenia Praktycznego PWSZ powstaje supernowoczesne labo-ratorium.. Obecnie, w obu obiek-tach trwają prace adaptacyjno-bu-dowlane przygotowujące pomiesz-czenia do zainstalowania ponad 130 maszyn i urządzeń. Wśród nich m.in. będą: wypalarka pla-zmowa, tokarka, wycinarka wod-na, centrum obróbki drewna, linia diagnostyczna z testerami i dia-gnoskopem; stanowiska do badań silników z zapłonem iskrowym i samoczynnym; w pełni wyposa-żone stanowiska do spawania, au-tomatyczna stacja meteorologicz-na; pracownia Geograficznego Systemu Informacji GIS, mikro-skopy, serwery.

Projekt pn."Adaptacja i wy-posażenie laboratoriów CeBiTT PWSZ Zamość" zakłada komplek-sowe wyposażenie Laboratoriów Mechaniki, Odnawialnych Źródeł Energii oraz Matematyki i Optymalizacji Procesów w

zaawansowane technologicznie maszyny i urządzenia badawczo-rozwojowe.

Od października 2010 roku w laboratoriach odbywać się będą zajęcia dydaktyczne oraz warsz-taty praktyczne w ramach szko-leń specjalistycznych i stu-diów podyplomowych z zakresu m.in. obsługi maszyn sterowa-nych numerycznie, diagnosty-ki pojazdów i silników, odna-wialnych źródeł energii oraz

komputerowego wspomagania prac inżynierskich.

Z innowacyjnych możliwości będą mogli korzystać również przedsiębiorcy i pracownicy firm Roztocza i Lubelszczyzny oraz in-stytucje edukacji technicznej.

Projekt o wartości ponad 12 mln zł jest współfinansowany w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej

wiosa

Rewolucja na uczelniZamość �Podwyższenie�standardów

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Szymona Szymonowica w Zamościu już wkrótce stanie się jedną z najlepiej wyposażonych uczelni w naszym regionie.



Gaze

ta


ŚRODA 21.07.2010 Daniela, Dalidy

TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN06:20 Żydzi z Nowego Targu -

dokument, Polska 06:45 Dwa światy (23) - serial,

Polska/Australia 1995 07:20 M.A.S.H. (69) - serial, USA

1975 07:50 Codzienna 2 m 3 (29) - se-

rial, Polska 2006 08:30 Pytanie na

śniadanie - wakacje 10:40 Aleja gwiazd - rozrywka,

Polska 2010 11:00 Familiada - rozrywka, Pol-

ska 2010 11:25 Telezakupy 12:05 Święty Jan Maria Vianney -

dokument, Polska 2010 12:30 Oblicza Ziemi (4) - doku-

ment, USA 2007 13:10 Na kłopoty Bednarski (7) -

serial, Polska 1986 14:15 Córki McLeoda (107) - se-

rial, Australia 2005 15:05 Królowie magii (1) - doku-

ment, USA 2009 16:00 Program lokalny 16:30 M jak miłość (726) - serial,





Polska 2010 20:10 Najemnik - � lm fabularny,

USA/RPA/Aruba 2006 21:55 Dr House (99) - serial, USA

2008 22:50 Tancerze (6) - serial, Polska

2009 23:45 Król wzgórza - � lm fabular-

ny, USA 1993 01:35 Konie narowiste - piosenki

Włodzimierza Wysockiego - kultura, Polska 2005


rywka, Polska 2010 08:00 Strażnik Teksasu (1) - serial,

USA 2000 09:00 Słodkie zmartwienia (23) -


2009 10:30 Ostry dyżur (1) - serial, USA

2006 11:30 Szpital na perypetiach


(166) - serial, Polska 2004 13:00 Mamuśki (23) - serial, Pol-

ska 2007 13:30 I kto tu rządzi? (23) - serial,


Polska 2000 14:45 Świat według Bundych

(177) - serial, USA 1994






(113) - serial, Polska 2002 20:00 Lech Poznań - Inter Baku 22:00 Corky Romano - � lm fabu-

larny, USA 2001 23:50 Krzesło - � lm fabularny,

USA 1991 02:00 Zagadkowa Noc (496) -

rozrywka, Polska 2010 03:00 Tajemnice losu




ry’ego (2) - serial, USA 1990 08:55 Milionerzy - rozrywka, Pol-

ska 2010 09:50 Podróż w nieznane (5) - se-

rial, Nowa Zelandia 2008 10:50 Granie na ekranie - rozryw-

ka, Polska 2010 11:50 Mango - Telezakupy 12:50 Na Wspólnej (1197) - serial,







show, Polska 2009 17:25 Sędzia Anna Maria Weso-

łowska (534) - serial, Polska 2010

18:25 Detektywi - serial, Polska 2010

19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 W-11 wydział śledczy - se-

rial, Polska 2010 20:50 Kryptonim „Nina” - � lm fa-

bularny, USA 1993

23:00 Tajemnice rodzinne - � lm fabularny, USA 1996



02:20 Telesklep 02:45 Tajemnice Smallville (6) -

serial, USA/Kanada 2001

POLONIA06:35 Złote przeboje - rozrywka,

Polska 2010 07:00 Tajemnice wiklinowej za-




śniadanie - wakacje 10:45 Mój pierwszy raz (14) - roz-

rywka, Polska 2005 11:45 Smaki polskie 12:00 Wiadomości 12:15 M jak miłość (704) - serial,

Polska 2009 13:05 Wideoteka dorosłego

człowieka (93) - rozrywka, Polska 2010

13:50 Twoje złote przeboje (10) - muzyka, Polska 2010

14:10 Bene� s Andrzeja Grabow-skiego - rozrywka, Polska 2001

15:15 Saga rodów (112) - doku-ment, Polska 2008




17:00 Teleexpress 17:20 Lubuskie warte zachodu -

wino, kabaret i śpiew (1) - muzyka, Polska 2010



19:15 Przypadki zwierzojeża (3) - serial, Polska 1996

19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:10 Kopciuszek (33) - serial,

Polska 2006 20:40 Zabić na końcu - � lm fabu-

larny, Polska 1990 22:15 Zamość po

włosku - dokument 23:00 Na kłopoty Bednarski (7) -

serial, Polska 1986 00:05 Smaki czasu z Karolem

Okrasą 00:30 MotoSzał 00:45 Bulionerzy (33) - serial, Pol-

ska 2005 01:15 Przypadki zwierzojeża

(3) - serial, Polska 1996 01:30 Wiadomości 01:55 Sport 02:05 Jest jak jest (17) - serial,

Polska 1994 02:35 Podróże z żartem (41) -

rozrywka, Polska 2007

TV4

PULS






(127) - serial, Meksyk 2008 12:25 Muzyczne listy - muzyka 13:30 The Basement Sessions

(1) - muzyka 14:00 Dziewczyny z





Meksyk 2009 20:00 Galileo 21:00 Delta Force II - � lm fabular-

ny, USA 1990 23:15 Poznajcie Karen Taylor



00:30 Big Brother V - rozrywka 01:30 W pogoni za Lolą - � lm fa-

bularny, USA 1998

06:00 Kawa czy herbata? 08:45 Owocowe ludki (10) - se-

rial, Hiszpania 2002 09:15 Na wysokiej fali (8) - serial,

Australia 2005-2006 09:45 Szkoła złamanych serc

(204) - serial, Australia 1998 10:35 Chopin2010.pl - muzyka,

Polska 2010 11:00 Pora na doktora 11:20 Telezakupy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Raj 13:00 Grupa Rafała Kmity przed-

stawia... (3) - rozrywka, Pol-ska 2010

13:25 Don Matteo (22) - serial, Włochy 2004


15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Przebojowa noc - rozryw-



2010 16:20 Polska pięknieje (6) - do-

kument, Polska 2010 16:25 Moda na sukces (5083) -


serial, USA 2007 17:50 Czterdziestolatek (13) - se-

rial, Polska 1975 18:55 Przebojowa noc - rozryw-

ka, Polska 2008 19:05 Pocoyo (9) - serial, Wielka

Brytania 2007 19:15 Nouky i przyjaciele (2) - se-

rial, Belgia/Francja 2008 19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:05 Czar Tour de Pologne 20:10 Pogoda 20:25 Ranczo (14) - serial, Polska

2006 21:35 Nigdzie w Afryce - � lm fa-

bularny, Niemcy 2001 00:05 Ekstradycja II (8) - serial,

Polska 1996 01:05 Zagadkowa Jedynka - roz-

rywka, Polska 2010 02:10 Czas przemian - � lm fabu-

larny, USA/Wielka Brytania 1995

TVN 7

EUROSPORT PL

06:00 Ludzie, zwierzęta i doktorzy (51) - dokument, Niemcy 2006 07:00 McGregorowie (7) - serial, Australia 1994 08:00 Telemarket 08:30 Stacja Porankowo - dla dzieci 10:00 Ame-rican Dreams (13) - serial, USA 2002-2005 11:00 Dzieciaki z Einstein High (14) - serial, Niemcy 2007 11:30 Nie-śmiertelny (47) - serial, Kanada/Fran-cja 1992-1998 12:30 Telemarket 13:00 Domy nie do sprzedania 13:30 Burza uczuć (180) - serial, Niemcy 2005 14:30 Burza uczuć (181) - se-rial, Niemcy 2005 15:40 Przyjaciel we-sołego diabła - � lm fabularny, Polska 1986 17:30 Nieśmiertelny (48) - serial, Kanada/Francja 1992-1998 18:30 By-li sobie podróżnicy (21) - serial, Fran-cja 1997 19:00 Jetsonowie (28) - se-rial, Wielka Brytania 1962-1988 19:30 Tom i Jerry (32) - serial, USA 1966 20:00 Flintstonowie (51) - serial, USA 1960 20:30 WWE Superstars (20) - rozrywka, USA 2010 21:30 Najniebez-pieczniejszy zawód świata (2) - doku-ment, USA 2005 22:30 Goło i weso-ło (13) - rozrywka 23:00 Jerry Sprin-ger Show (40) - talk show, USA 2007 00:00 Goło i wesoło (13) - rozrywka 00:30 Taki jest świat 01:00 Nocne hi-ty - muzyka

08:30 Francja - Niemcy 10:00 Tour de France 11:25 Planeta Armstron-ga 11:30 Korea Północna - Szwe-cja 12:30 Nowa Zelandia - Brazylia 13:45 Francja - Niemcy 15:00 Hisz-pania - Portugalia 17:00 Japonia - An-glia 18:00 Holandia - Anglia 18:45 Eu-rogole - skrót wiadomości 18:55 Ho-landia - Anglia 20:05 Wednesday Se-lection 20:10 Concours Hippique In-ternational O� ciel w Akwizgranie 21:10 Puchar Narodów w Akwizgra-nie 22:10 Riders Club 22:15 Gość Wednesday Selection 22:25 Turniej z cyklu US PGA - zawody w Reno Ta-hoe 23:25 Europejska seria turniejów PGA -Scottish Open 23:55 Golf Club 00:00 Yacht Club 00:05 Wednesday Selection 00:15 FIA WTCC 00:45 Ho-landia - Anglia

06:15 Mamy cię! - rozrywka 07:35 Ży-cie na fali (13) - serial, USA 2006 08:30 Ostry dyżur (67) - serial, USA 1996 09:30 Kobra - oddział specjalny (3) - serial, Niemcy 1998 10:35 Telezaku-py 12:15 Apetyt na kasę - rozrywka, Polska 2009 13:15 Prawo pożądania (122) - serial, Kolumbia 2005 14:15 Mamy cię! - rozrywka 15:35 Niania (95) - serial, Polska 2008 16:05 Życie na fali (14) - serial, USA 2006 17:05 Kobra - oddział specjalny (4) - serial, Niemcy 1998 18:05 Ostry dyżur (68) - serial, USA 1996 19:05 Przyjaciele (18) - serial, USA 2002 19:35 Niania (96) - serial, Polska 2008 20:05 187 - � lm fa-bularny, USA 1997 22:30 Seks w wiel-kim mieście (17) - serial, USA 2000 23:10 Seks w wielkim mieście (18) - serial, USA 2000 23:55 Blueberry - � lm fabularny, Francja/Meksyk 2004 02:20 Arkana magii - rozrywka, Pol-ska 2010

CZWARTEK 22.07.2010 Marii, Magdaleny

TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN06:20 Sto tysięcy bocianów (8) -

dokument, Polska 2006 06:50 Dwa światy (24) - serial,


1975 07:55 Codzienna 2 m 3 (30) - se-



Polska 2010 11:00 Familiada - rozrywka, Pol-

ska 2010 11:30 Telezakupy 12:05 Galapagos (3) - dokument,

Wielka Brytania 2006 13:10 Czarne chmury (1) - serial,

Polska 1973 14:15 Dom (11) - serial, Polska

1982 16:00 Program lokalny 16:30 M jak miłość (727) - serial,




rial, Polska 2010

19:35 Kabaret na lato - rozrywka, Polska 2010

20:10 To ja, złodziej - � lm fabular-ny, Polska 2000


22:55 Tancerze (7) - serial, Polska 2009

23:50 Tajemnica Chloe (2) - � lm fabularny, Francja 2006





2009 10:25 Ostry dyżur (2) - serial, USA



11:55 Rodzina zastępcza plus (167) - serial, Polska 2004

12:55 Mamuśki (24) - serial, Pol-ska 2007









(105) - serial, Polska 2002 20:00 Wisła Kraków - FK Szawle 22:10 Wallander: Fotograf - � lm

fabularny, Szwecja 2006 00:10 Zagadkowa Noc (497) -















show, Polska 2009 17:25 Sąd rodzinny (147) - serial,

Polska 2010 18:25 Detektywi - serial, Polska

2010 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 W-11 wydział śledczy - se-

rial, Polska 2010 20:50 Wehikuł czasu - � lm fabu-

larny, USA 2002

22:50 Szymon Majewski Show (9) - rozrywka, Polska 2010

23:50 Orange Warsaw Festival (3) - rozrywka

00:20 Bez śladu (15) - serial, USA 2006



POLONIA06:00 To był rock! - Przeżyj to

sam - muzyka, Polska 2007 06:35 Złote przeboje - rozrywka,





śniadanie - wakacje 10:45 Kabaretowy Klub Kanapo-

wy - rozrywka, Polska 2009 11:45 Smaki polskie 12:00 Wiadomości 12:15 M jak miłość (705) - serial,

Polska 2009 13:05 Tydzień polski 13:35 Opole 2006 na bis (22) -

muzyka, Polska 2006 14:10 Bene� s Jerzego Ho� mana

(1) - kultura, Polska 2003 15:10 Wspomnienie Olędrów -

dokument, Polska 2010 15:40 Złote przeboje - rozrywka,

Polska 2010 16:05 Złotopolscy (1061) - serial,

Polska 2009 16:30 Plebania (1482) - serial, Pol-

ska 2010 17:00 Teleexpress 17:20 Lubuskie warte zachodu -

wino, kabaret i śpiew (2) - muzyka, Polska 2010



19:15 Miś Uszatek (77) - serial, Polska 1979


Polska 2006 20:40 Duże dzieci (25) - talk

show, Polska 2006 21:35 Egzamin z życia (28) - se-

rial, Polska 2005 22:20 Szansa na sukces (149) -

rozrywka, Polska 2009 23:15 Honor generała - doku-

ment, Polska 2007 00:10 Światowiec 00:45 Bulionerzy (34) - serial, Pol-

ska 2005 01:15 Miś Uszatek (77) - serial,

Polska 1979 01:30 Wiadomości 01:55 Sport 02:05 Jest jak jest (18) - serial,



TV4

PULS






(128) - serial, Meksyk 2008 12:25 Muzyczne listy - muzyka 13:30 Dekoratornia - � lm telewi-

zyjny, Polska 2009 14:00 Dziewczyny z

fortuną - rozrywka 15:00 Drogówka 15:15 Rodzina Serrano (48) - se-




Meksyk 2009 20:00 Galileo 21:00 Chybiony cel - � lm fabular-

ny, USA/Kanada 1996 23:10 Droga do raju - � lm fabu-

larny, Australia/USA 1997 01:40 Big Brother V - rozrywka 02:40 Big Brother V - rozrywka

06:00 Kawa czy herbata? 08:45 Fantaghiro (22) - serial,

Hiszpania 2000 09:15 Legenda Nezha (28) - se-

rial, Chiny 2003 09:45 Szkoła złamanych serc

(205) - serial, Australia 1998 10:30 Smaki polskie 10:45 Jak zostać ogrodnikiem

(3) - dokument, Wielka Bry-tania 2002

11:20 Telezakupy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 My, wy, oni 13:00 Kabaretowa Jedynka (3) -

rozrywka, Polska 2010 13:25 Don Matteo (23) - serial,

Włochy 2004 14:25 Plebania (1492) - serial, Pol-

ska 2010 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Przebojowa noc - rozryw-



2010 16:25 Moda na sukces (5085) -


serial, USA 2007 17:50 Czterdziestolatek (14) - se-

rial, Polska 1977 18:50 Przebojowa noc - rozryw-

ka, Polska 2008 19:05 Halo, tu Hania! (42) - serial,

Wielka Brytania 2007 19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:05 Czar Tour de Pologne 20:10 Pogoda 20:25 Ranczo (15) - serial, Polska

2006 21:30 Sprawa dla reportera - do-

kument, Polska 2010 22:15 Życie po życiu (1) - serial,

Wielka Brytania 2005 23:15 Życie po życiu (2) - serial,

Wielka Brytania 2006 00:10 Ulubieniec. Historia Piete-

ra-Dirka Uysa - dokument, Australia/Nowa Zelandia/RPA 2006


02:10 Wirus zagłady (2) - � lm fa-bularny, USA 2007

TVN 7

EUROSPORT PL

06:00 Obieżyświat 07:00 McGre-gorowie (8) - serial, Australia 1994 08:00 Telemarket 08:30 Stacja Po-rankowo - dla dzieci 10:00 American Dreams (14) - serial, USA 2002-2005 11:00 Dzieciaki z Einstein High (15) - serial, Niemcy 2007 11:30 Nieśmier-telny (49) - serial, Kanada/Francja 1992-1998 12:30 Telemarket 13:00 Gotuj jak mistrz 13:30 Burza uczuć (182) - serial, Niemcy 2005 14:30 Bu-rza uczuć (183) - serial, Niemcy 2005 15:40 30. Światowy Festiwal Cyrkowy Jutra - rozrywka 17:30 Nieśmiertel-ny (50) - serial, Kanada/Francja 1992-1998 18:30 Był sobie kosmos (21) - serial, Francja 1982 19:00 Jetsono-wie (29) - serial, Wielka Brytania 1962-1988 19:30 Tom i Jerry (35) - serial, USA 1966 20:00 Flintstonowie (52) - serial, USA 1960 20:30 Szok wideo - rozrywka 21:30 Alarm na plaży (7) - rozrywka, USA 2007 22:00 Dyżur (3) - dokument, Polska 2009 22:30 Goło i wesoło (14) - rozrywka 23:00 Wielkie przeprowadzki (3) - dokument 00:00 Goło i wesoło (14) - rozrywka 00:30 Od zera do bohatera (3) - rozrywka 01:00 Nocne hity - muzyka

08:30 Puchar Narodów w Akwi-

zgranie 09:30 Hiszpania - Portugalia

10:15 Holandia - Anglia 11:00 Tour

de France 12:10 Planeta Armstronga

12:15 Tour de France 17:45 Mecz to-

warzyski 19:00 Eurogole - skrót wia-

domości 19:10 Liga Mistrzów w Ir-

landii 20:00 Fight Club 22:00 Tour

de France 22:55 Planeta Armstron-

ga 23:00 Vintage Collection 00:00

Tydzień z World Wrestling Entertain-

ment 00:30 Tour de France 01:25 Pla-

neta Armstronga

06:15 Mamy cię! - rozrywka 07:35 Ży-cie na fali (14) - serial, USA 2006 08:30 Ostry dyżur (68) - serial, USA 1996 09:30 Kobra - oddział specjalny (4) - serial, Niemcy 1998 10:35 Telezaku-py 12:15 Apetyt na kasę - rozrywka, Polska 2009 13:15 Prawo pożądania (123) - serial, Kolumbia 2005 14:15 Mamy cię! - rozrywka 15:35 Niania (96) - serial, Polska 2008 16:05 Życie na fali (15) - serial, USA 2006 17:05 Kobra - oddział specjalny (5) - serial, Niemcy 1998 18:05 Ostry dyżur (69) - serial, USA 1996 19:05 Przyjaciele (19) - serial, USA 2002 19:35 Niania (97) - serial, Polska 2008 20:05 Pseudonim Rosomak - � lm fabularny, USA 1996 22:00 Wyrok (12) - serial, USA 2006 23:00 Amerykański Ninja V - � lm fa-bularny, USA 1993 00:50 Arkana ma-gii - rozrywka, Polska 2010


Nr 27 (055)20 lipca - 26 lipca 201013Ga

zeta


PIĄTEK 23.07.2010 Bogny, Apolinarego

TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN06:20 Dwa światy (25) - serial,

Polska/Australia 1995 06:50 Dwa światy (26) - serial,


1975 07:55 Codzienna 2 m 3 (31) - se-



Polska 2010 10:55 Telezakupy 11:30 Wakacyjne przypadki nad

jeziorem Garda - � lm fabu-larny, Niemcy/Austria 2004

13:05 Czarne chmury (2) - serial, Polska 1973

14:05 Dom (12) - serial, Polska 1987

16:00 Program lokalny 16:30 Daleko od szosy (3) - serial,

Polska 1976 18:00 Panorama 18:25 Gorący temat - publicysty-



Polska 2010 20:10 Kabaretowy Klub Dwójki

(14) - rozrywka, Polska 2010 21:10 Hit dekady - rozrywka, Pol-

ska 2010 22:20 American Pie: Wesele -

� lm fabularny, USA/Niemcy 2003

00:05 Podkomisarz Brenda Johnson (14) - serial, USA 2005

01:00 Podkomisarz Brenda Johnson (15) - serial, USA 2005




serial, USA 1997 09:25 Kaszmirowa ma� a (1) - se-

rial, USA 2008 10:25 Ostry dyżur (3) - serial, USA






14:00 Miodowe lata - serial, Pol-ska 2000







(126) - serial, Polska 2002 20:00 Karate Kid II - � lm fabular-

ny, USA 1986 22:20 W imię zasad - � lm fabular-

ny, USA 2000 00:25 Purpurowe skrzypce - � lm

fabularny, W. Brytania/Kana-da/Włochy/USA 1998

03:15 Tajemnice losu














show, Polska 2009 17:25 Sędzia Anna Maria Weso-



19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:00 Władca Pierścieni: Dwie

wieże - � lm fabularny, USA/Nowa Zelandia/Niemcy 2002

23:35 Królowa ringu - � lm fabu-larny, USA/Niemcy 2004



03:15 Telesklep 03:40 Bardzo Dziki Zachód - � lm

fabularny, USA 1999

POLONIA06:10 Brodzik od kuchni 06:35 Złote przeboje - rozrywka,


toki (7) - serial, Polska 1987 07:25 Sto minut wakacji (1) - se-

rial, Polska/Niemcy 1999 08:00 Bulionerzy (35) - serial, Pol-


śniadanie - wakacje 10:45 Bez prądu - Grzegorz Cie-

chowski - muzyka, Polska 1993

11:45 Smaki polskie 12:00 Wiadomości 12:15 M jak miłość (706) - serial,

Polska 2009 13:05 Bo we mnie jest seks - pio-

senki Kaliny Jędrusik - mu-zyka, Polska 2006

14:00 Wędrówki z europlecakiem

14:20 Bene� s Jerzego Ho� mana (2) - kultura, Polska 2003

15:10 Sprint przez historię Prze-mysława Babiarza




17:00 Teleexpress 17:20 Kalisz antyczny jak...

Rzym - rozrywka, Polska 2010



19:15 Film pod strasznym tytu-łem (5) - serial, Polska 1993




21:30 Kariera Nikodema Dyzmy (7) - serial, Polska 1980

22:40 Ucieczka - � lm fabularny, Węgry/Niemcy/Polska 1996

00:20 Wyprawa po bursztyn - dokument, Polska

00:45 Bulionerzy (35) - serial, Pol-ska 2005

01:15 Film pod strasznym tytu-łem (5) - serial, Polska 1993

01:30 Wiadomości 01:55 Sport 02:05 Jest jak jest (19) - serial,

Polska 1994

TV4

PULS






(129) - serial, Meksyk 2008 12:25 Muzyczne listy - muzyka 13:30 AlleGra 14:00 Dziewczyny z

fortuną - rozrywka 15:00 Drogówka 15:15 Rodzina Serrano (49) - se-




Meksyk 2009 20:00 Spadkobiercy (25) - roz-

rywka, Polska 2009 21:00 1000 złych uczynków (7) -

serial, Polska 2009 21:30 1000 złych uczynków (8) -

serial, Polska 2009 22:05 Jazda � gurowa - talk show,

Polska 2010 23:05 Tajna agentka: Gra na

punkty - � lm fabularny, USA 2006

01:10 Big Brother V - rozrywka 02:35 Muzyczne listy - muzyka 03:30 Komenda 03:55 TV market


rial, Hiszpania 2002 09:15 Na wysokiej fali (9) - serial,

Australia 2005-2006 09:50 Szkoła złamanych serc

(205) - serial, Australia 1998 10:40 Pomysł na mieszkanie (5) -

dokument, Wielka Brytania 2007

11:05 Wędrówki z europlecakiem

11:20 Telezakupy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Wojna światów - doku-

ment, Polska 2010 12:55 Kabaretowa alternatywa -








serial, USA 2007 16:45 Kawa czy herbata? 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Mój pierwszy ślub - � lm fa-

bularny, Kanada/Wielka Bry-tania 2004

19:05 Kraina elfów (16) - serial, Australia 2005

19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:05 Czar Tour de Pologne 20:10 Pogoda 20:25 Tata duch - � lm fabularny,

USA 1990 22:00 W paszczy krokodyla - � lm

fabularny, USA 2007 23:40 Teksańska masakra piłą

mechaniczną - � lm fabular-ny, USA 2003

01:25 W słusznej sprawie (1) - se-rial, Francja 2004

02:45 W słusznej sprawie (2) - se-rial, Francja 2004

TVN 7

EUROSPORT PL

06:00 Ludzie, zwierzęta i doktorzy (52) - dokument, Niemcy 2006 07:00 McGregorowie (9) - serial, Australia 1994 08:00 Telemarket 08:30 Stacja Porankowo - dla dzieci 10:00 Ame-rican Dreams (15) - serial, USA 2002-2005 11:00 Dzieciaki z Einstein High (16) - serial, Niemcy 2007 11:30 Nie-śmiertelny (51) - serial, Kanada/Fran-cja 1992-1998 12:30 Telemarket 13:00 Dyżur (3) - dokument, Polska 2009 13:30 Burza uczuć (184) - se-rial, Niemcy 2005 14:30 Burza uczuć (185) - serial, Niemcy 2005 15:30 Debbie zmienia wnętrza 16:30 Test na supermamę (3) - rozrywka, Kana-da 2004 17:30 Nieśmiertelny (52) - se-rial, Kanada/Francja 1992-1998 18:30 Odjazdowe zoo (41) - serial, Fran-cja 2001 18:45 Odjazdowe zoo (42) - serial, Francja 2001 19:00 Jetsono-wie (30) - serial, Wielka Brytania 1962-1988 19:30 Tom i Jerry (38) - serial, USA 1966 20:00 Flintstonowie (53) - serial, USA 1960 20:30 Piękno w two-ich oczach - � lm fabularny, USA 1998 22:00 Hi Hi TV (6) - rozrywka, Polska 2010 22:30 Goło i wesoło (15) - roz-rywka 23:00 Jerry Springer Show (41) - talk show, USA 2007 00:00 Goło i wesoło (15) - rozrywka 00:30 Ktoś tu zwariował! (3) - rozrywka, USA 2005 01:00 Nocne hity - muzyka

08:30 Hiszpania - Portugalia 09:15 Holandia - Anglia 10:15 Tour de Fran-ce 11:10 Planeta Armstronga 11:15 Mecz towarzyski 12:15 Tour de Fran-ce 14:10 Planeta Armstronga 14:15 Tour de France 17:30 Holandia - An-glia 18:00 Turniej towarzyski Uhren Cup 18:45 Eurogole - skrót wiado-mości 18:55 Turniej towarzyski Uhren Cup 20:00 Mecz towarzyski 20:30 Turniej towarzyski Uhren Cup 22:30 Tour de France 23:20 Planeta Arm-stronga 23:30 PBA Tour w USA 00:30 Tour de France 01:25 Planeta Arm-stronga

06:15 Mamy cię! - rozrywka 07:35 Ży-cie na fali (15) - serial, USA 2006 08:30 Ostry dyżur (69) - serial, USA 1996 09:30 Kobra - oddział specjalny (5) - serial, Niemcy 1998 10:35 Telezaku-py 12:15 Apetyt na kasę - rozrywka, Polska 2009 13:15 Prawo pożądania (124) - serial, Kolumbia 2005 14:15 Mamy cię! - rozrywka 15:35 Niania (97) - serial, Polska 2008 16:05 Życie na fali (16) - serial, USA 2006 17:05 Kobra - oddział specjalny (6) - serial, Niemcy 1998 18:05 Ostry dyżur (70) - serial, USA 1997 19:05 Przyjaciele (20) - serial, USA 2002 19:35 Niania (98) - serial, Polska 2008 20:05 Przy-bysz z daleka - � lm fabularny, USA 1996 22:05 Narodziny - � lm fabular-ny, USA/Niemcy 2004 00:05 Sześć stóp pod ziemią (2) - serial, USA 2005 01:05 Arkana magii - rozrywka, Pol-ska 2010

SOBOTA 24.07.2010 Kingi, Krystyny

TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN06:00 Tylko Kaśka (2) - serial, Pol-

ska 1980 06:35 Wojna domowa (11) - se-

rial, Polska 1965 07:30 Podróż za jeden uśmiech

(4) - serial, Polska 1971 08:00 Dziewczyna i chłopak (6) -

serial, Polska 1978 08:55 ZOO story (6) - dokument,

Polska 2010 09:15 Klub kemping - dokument,

Polska 2010 09:25 Kocham cię, Polsko! (32) -

rozrywka, Polska 2010 10:55 Wojciech Cejrowski - boso

przez świat (58) - dokument, Polska 2008

11:25 Makłowicz w podróży 12:05 Taki jak tata - � lm fabular-

ny, USA 1995 14:00 Familiada - rozrywka, Pol-

ska 2010 14:30 Czterej pancerni i pies

(10) - serial, Polska 1969 15:35 Czterej pancerni i pies

(11) - serial, Polska 1969 16:40 Najmniejszy kulturysta

świata - dokument, Wielka Brytania 2007

17:30 Słowo na niedzielę 17:35 Wstęp wolny! - kultura, Pol-

ska 2010 18:00 Panorama 18:20 Sport-telegram 18:25 Pogoda 18:35 Bulionerzy (38) - serial, Pol-

ska 2005 19:15 Tak to leciało! (65) - roz-

rywka, Polska 2010 20:10 XIV Międzynarodowy Fe-

stiwal Piosenki i Kultury Romów (1) - kultura, Polska 2010

21:15 XIV Międzynarodowy Fe-stiwal Piosenki i Kultury Romów (2) - kultura, Polska 2010


23:20 Spartan - � lm fabularny, USA/Niemcy 2004

01:10 W pętli czasu (6) - serial, USA 2006

01:55 Ma� jny klan (6) - serial, Wlk. Brytania/Francja/Wło-chy 2006

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:00 Niekończąca się opowieść

(4) - � lm fabularny, Kanada/Niemcy 2001

09:10 Charlie Brown i jego kom-pania - � lm fabularny, USA 1969

10:55 Dziupla Cezara (6) - serial, Polska 2004



12:45 Mamuśki (6) - serial, Polska 2007

13:15 Ewa gotuje 13:45 Studio F1 14:00 Grand Prix Niemiec 15:05 Studio F1 15:20 Się kręci (179) - rozrywka,

Polska 2010 15:50 Odlotowcy - � lm fabularny,

USA 1994

17:50 Orły z Bostonu (6) - serial, USA 2004

18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich

(164) - serial, Polska 2004 20:00 Kabareton na Topie (13) -

rozrywka, Polska 2010 21:00 Kabareton na Topie (14) -

rozrywka, Polska 2010 22:00 Hotel 52 (7) - serial, Polska

2010 23:00 Piknik Country Mrągowo

2010 - muzyka, Polska 2010 01:00 Zagadkowa Noc (498) -


08:00 SamSam (7) - serial, Francja 2005

08:10 Geronimo Stilton (5) - se-rial, Włochy/Francja

08:35 Raczkujące melodyjki (9) - serial, USA 2002

09:00 Dzień dobry wakacje 11:25 Orange Warsaw Festival -

odliczanie (4) - rozrywka 11:55 Turbo sQUADem przez

Maroko 12:25 You can dance - Po prostu

tańcz! (7) - rozrywka, Polska 2010

14:00 Trzy po trzy - numery z kwatery (8) - serial, Polska 2007

14:30 Majka (80) - serial, Polska 2010





16:45 Wizytówki festiwalowe 2010 - rozrywka

16:50 Giganciki - � lm fabularny, USA 1994

19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Bardzo Dziki Zachód - � lm

fabularny, USA 1999

22:15 Człowiek roku - � lm fabu-larny, USA 2006

00:35 Mortal Kombat: Unice-stwienie - � lm fabularny, USA 1997

02:25 Kuba Wojewódzki (3) - talk show, Polska 2010

POLONIA06:10 Makłowicz w podróży 06:35 Złote przeboje - rozrywka,

Polska 2010 07:00 Ostoja 07:25 Między nami bocianami

(7) - serial, Polska 1999 07:55 Ranczo pod Zieloną Sió-

demką (6) - serial, Czechy 1998

08:30 Podróże z żartem (41) - rozrywka, Polska 2007

09:25 Czterej pancerni i pies (3) - serial, Polska 1966

10:25 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (30) - dokument, Polska 2007

11:05 Chopin2010.pl - muzyka, Polska 2010

11:30 Brodzik od kuchni 12:00 Wiadomości 12:15 Skarb sekretarza (3) - se-

rial, Polska 2000 12:40 Twoje złote przeboje (11) -

muzyka, Polska 2010 13:00 Na kłopoty Bednarski (7) -

serial, Polska 1986 14:05 Złote przeboje - podsu-

mowanie - rozrywka, Polska 2010

14:35 Kiedy słońce traci blask (1) - serial, Czechy 1995

15:30 42. Krajowy Festiwal Pol-skiej Piosenki Opole 2005 (5) - muzyka, Polska 2005

16:00 Śniadanie na podwieczo-rek - rozrywka, Polska 2010

17:00 Teleexpress 17:20 Łagodna na drodze 17:35 Wideoteka dorosłego


18:20 Przystań (6) - serial, Polska 2009

19:15 Maurycy i Hawranek (6) - serial, Polska 1988

19:30 Wiadomości 19:50 Sport 20:10 Ja wam pokażę! (6) - serial,

Polska 2007 21:00 XIV Międzynarodowy Fe-



22:55 Nad rzeką, której nie ma - � lm fabularny, Polska 1991

00:40 Laskowik & Malicki (7) - rozrywka, Polska 2010

00:55 Twoje złote przeboje (11) - muzyka, Polska 2010

01:15 Maurycy i Hawranek (6) - serial, Polska 1988

TV4

PULS

06:00 AlleGra 06:30 Czarny Korsarz - � lm fabu-

larny, Włochy 1976 09:05 Magiczne pałeczki - � lm fa-

bularny, Niemcy/Australia/Francja 1987

11:00 Galileo 12:00 Mała czarna - talk show,

Polska 2010 13:00 Alicia Keys - Diaries

(1) - muzyka 13:30 AlleGra 14:00 Alicia Keys - Diaries

(2) - muzyka 14:30 W czepku urodzeni - � lm

fabularny, Włochy/USA 1983 16:55 Hollywoodzkie pojedynki

(4) - rozrywka, USA 2008 17:25 Kinomaniak - kultura, Pol-

ska 2005 17:55 Samochód przyszłości -

dokument, USA 2007 19:00 Galileo 20:00 Spadkobiercy (26) - roz-

rywka, Polska 2009 21:00 Kasia Ballou - � lm fabular-

ny, USA 1965 23:05 Świntuch - następnego

dnia - � lm fabularny, USA/Kanada 1983

01:10 Krokodyl zabójca - � lm fa-bularny, USA 2000

03:05 Crowded House - Farewell to the World - muzyka

06:25 Nowy Testament (18) - se-rial, USA 1999

06:55 Powszechny spis rolny 2010

07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Wiadomości 08:10 Pogoda 08:15 Las bliżej nas 08:40 Ziarno 09:10 Klub przyjaciół Myszki Mi-

ki (65) - serial, USA 2009 09:40 Złota rączka (5) - serial,

USA 2007 10:10 Hannah Montana (35) - se-

rial, USA 2007 10:40 Szkoła złamanych serc

(206) - serial, Australia 1998 11:45 Kawa czy herbata? 12:00 Wiadomości 12:10 Zabójcze lato (2) - doku-

ment, Wielka Brytania 2007 12:40 Tygrysy Europy (18) - se-

rial, Polska 2003 13:40 Dziennik badacza reki-

nów - dokument, USA 2003 14:40 Kawa czy herbata? 14:50 Opactwo Northanger Ab-

bey - � lm fabularny, Wielka Brytania 2007

16:45 Kawa czy herbata? 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Kopalnie króla Salomo-

na (1) - � lm fabularny, USA 2004

18:50 Kawa czy herbata? 19:00 Moi przyjaciele: Tygrys

i Kubuś (15) - serial, USA 2007

19:30 Wiadomości 19:50 Sport 20:00 Czar Tour de Pologne 20:05 Pogoda 20:20 Błękitna głębia - � lm fabu-

larny, USA 2005 22:15 Kawa czy herbata? 22:25 Czarny świt - � lm fabularny,

USA 1997 00:20 Dziennik sierżanta Fri-

daya - � lm fabularny, USA 1987

02:00 Więzienie dla świrów - � lm fabularny, USA 2002

TVN 7

EUROSPORT PL

06:00 Will i Grace (22) - serial, USA 1998-2006 06:30 Stacja Porankowo - dla dzieci 07:30 Hi Hi TV (7) - roz-rywka, Polska 2010 08:00 Koń, któ-ry mówi (2) - serial, USA 1961 08:30 Stacja Porankowo - dla dzieci 09:30 Jetsonowie (26) - serial, Wielka Bryta-nia 1962-1988 10:00 Jetsonowie (27) - serial, Wielka Brytania 1962-1988 10:30 Flintstonowie (49) - serial, USA 1960 11:00 Flintstonowie (50) - serial, USA 1960 11:30 Tom i Jerry (26) - se-rial, USA 1966 12:00 Tom i Jerry (29) - serial, USA 1966 12:35 Proszę słonia - � lm fabularny, Polska 1979 14:30 Max - � lm fabularny, Kanada 1994 16:30 31. Międzynarodowy Festiwal Cyr-kowy w Monte Carlo (1) - dokument 18:30 Will i Grace (23) - serial, USA 1998-2006 19:00 Will i Grace (24) - se-rial, USA 1998-2006 19:30 Niezły nu-mer (20) - rozrywka, Hiszpania 2007 20:00 Koniec świata (2) - � lm fabular-ny, Niemcy/USA 2005 22:00 Szok wi-deo - rozrywka 23:00 Medium (1) - se-rial, USA 2005 00:00 Tuba.tv (19) - mu-zyka 01:00 Nocne hity - muzyka

08:30 Turniej towarzyski Uhren Cup 10:00 Tour de France 11:25 Plane-ta Armstronga 11:30 Mistrzostwa Świata kobiet do lat 20 w Niemczech 13:30 Tour de France 14:10 Plane-ta Armstronga 14:15 Tour de France 17:30 Mistrzostwa Świata kobiet do lat 20 w Niemczech 18:00 Mistrzo-stwa Świata kobiet do lat 20 w Niem-czech 20:00 Anglia - Francja 20:45 Global Champions Tour w Chantilly 22:00 Tour de France 22:55 Planeta Armstronga 23:00 Fight Club 01:00 Tour de France 01:55 Planeta Arm-stronga

06:45 Telezakupy 08:50 Tajemnice Smallville (12) - serial, USA/Kanada 2005 09:45 Frasier (14) - serial, USA 2000 10:15 Frasier (15) - serial, USA 2000 10:45 Księga baśni - � lm fabu-larny, USA 1995 12:25 Diabli nada-li (3) - serial, USA 1998-2002 12:55 Diabli nadali (4) - serial, USA 1998-2002 13:25 Diabli nadali (5) - serial, USA 1998-2002 13:55 Diabli nadali (6) - serial, USA 1998-2002 14:25 Dia-bli nadali (7) - serial, USA 1998-2002 14:55 Okruszek i Piegus - � lm fabular-ny, USA 1995 16:55 Przyjaciele (16) - serial, USA 2002 17:25 Przyjaciele (17) - serial, USA 2002 17:55 Przyjaciele (18) - serial, USA 2002 18:25 Przyjacie-le (19) - serial, USA 2002 18:55 Przy-jaciele (20) - serial, USA 2002 19:30 Pantofelek Kopciuszka - � lm fabular-ny, USA/Francja 1990 21:15 Jak tylko potra� sz - � lm fabularny, USA 1980 23:40 Tornado (1) - � lm fabularny, Niemcy 2006 01:25 Jaja ze stali (1) - rozrywka, Wielka Brytania 2005 02:05 Arkana magii - rozrywka, Polska 2010



Gaze

ta


NIEDZIELA 25.07.2010 Walentyny, Krzysztofa

TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN06:20 Ostoja 06:50 Wojna domowa (12) - se-

rial, Polska 1965 07:25 Podróż za jeden uśmiech

(5) - serial, Polska 1971 08:00 Bo oszalałem dla niej - � lm

fabularny, Polska 1980 09:45 Łagodna na drodze 10:00 Genialne zwierzęta (4) -


11:05 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (81) - dokument, Polska 2009

11:35 Makłowicz w podróży 12:10 Uczeń Merlina (2) - � lm fa-

bularny, USA 2005 14:00 Familiada - rozrywka, Pol-

ska 2010 14:30 Złotopolscy (1098) - serial,

Polska 2010 15:05 Szansa na sukces - rozryw-

ka, Polska 2010 16:15 Na dobre i na złe (404) - se-

rial, Polska 2010 17:10 Kabaret Paranienormalni -

Niebezpiecznie śmieszni - rozrywka, Polska 2008

18:00 Panorama 18:20 Sport-telegram 18:25 Pogoda 18:35 Bulionerzy (39) - serial, Pol-

ska 2005 19:10 Tak to leciało! (61) - roz-

rywka, Polska 2010 20:05 Festiwal Piosenki Rosyj-

skiej w Zielonej Górze (1) - muzyka, Polska 2010

21:10 Festiwal Piosenki Rosyj-skiej w Zielonej Górze (2) - muzyka, Polska 2010


22:35 Champion - � lm fabularny, USA/Niemcy 2002

00:15 Biała lokomotywa - kon-cert piosenek Edwarda Sta-chury - muzyka, Polska 2010

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:00 Co nowego u Scooby’ego?

(5) - serial, USA 2004 07:30 Kaczor Donald przedsta-

wia (45) - dla dzieci, USA 1983

08:05 Scooby Doo, gdzie jesteś? (3) - serial

08:35 Gumisie (5) - serial, USA 1985

09:05 Gumisie (6) - serial, USA 1985

09:35 Kacze opowieści (14) - se-rial, USA 1987

10:05 Kacze opowieści (15) - se-rial, USA 1987

10:35 Letnia przygoda - � lm fa-bularny, USA 2001

12:55 Jaś Fasola - rozrywka, Wiel-ka Brytania 1990

13:30 Studio F1 14:00 Grand Prix Niemiec 16:00 Studio F1 16:15 Jaś Fasola (2) - rozrywka,

Wielka Brytania 1990

16:50 Kabareton na Topie (13) - rozrywka, Polska 2010

17:50 Kabareton na Topie (14) - rozrywka, Polska 2010

18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich

(174) - serial, Polska 2004 20:00 CSI: Kryminalne zagadki

Miami (7) - serial, USA 2008 21:00 Wzór (6) - serial, USA 2007 22:00 Kości (17) - serial, USA 2006 23:00 Gotowe na wszystko (12) -

serial, USA 2007 00:00 Gotowe na wszystko (13) -

serial, USA 2007 01:00 Magazyn sportowy 03:00 Tajemnice losu

08:00 SamSam (8) - serial, Francja 2005

08:10 Geronimo Stilton (6) - se-rial, Włochy/Francja

08:35 Raczkujące melodyjki (10) - serial, USA 2002

09:00 Pascal: po prostu gotuj 09:35 Trzy po trzy - numery z

kwatery (8) - serial, Polska 2007

10:05 Jak dobrze wyglądać na-go (5) - rozrywka, Wielka Brytania 2006

10:35 Jak dobrze wyglądać na-go (6) - rozrywka, Wielka Brytania 2006

11:05 Duma: Podróż do domu - � lm fabularny, USA 2005

13:10 Co za tydzień 13:40 Usta usta (6) - serial, Polska

2010 14:40 Szymon Majewski Show

(9) - rozrywka, Polska 2010 15:40 Orange Warsaw Festival -

odliczanie (5) - rozrywka 16:10 Spotkania

Doroty - rozrywka 16:45 Smaki Miasta 17:15 Wizytówki festiwalowe

2010 - rozrywka 17:20 Akademia policyjna VII -

Misja w Moskwie - � lm fabu-larny, USA 1994

19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Alex i Emma - � lm fabular-

ny, USA 2003 22:00 Klub szalonych dziewic


23:00 Druga strona medalu - talk show, Polska 2009

23:35 Californication (6) - serial, USA 2009

00:15 Bez skazy (1) - serial, USA 2006

01:15 Bez skazy (2) - serial, USA 2006



POLONIA06:30 Złote przeboje - podsu-

mowanie - rozrywka, Polska 2010

07:00 Rok w ogrodzie 07:25 Król Maciuś Pierwszy (25) -

serial, Polska/Francja 2002 07:35 Król Maciuś Pierwszy (26) -

serial, Polska/Francja 2003 07:55 Ziarno 08:25 Duże dzieci (25) - talk

show, Polska 2006 09:05 Błękitne wakacje 09:25 Czterej pancerni i pies (4) -

serial, Polska 1966 10:35 Etniczne klimaty (52) - do-

kument, Polska 2009 10:50 Przygody pana Michała

(7) - serial, Polska 1969 11:20 Sto tysięcy bocianów (18) -

dokument, Polska 2007 11:50 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem 12:45 Miejsce z historią (17) - do-

kument, Polska 2010 13:00 Msza święta z kościoła pw.

św. Jakuba w Lęborku 14:15 Tajemnica Enigmy (7) - se-

rial, Polska 1980 15:00 Zagadkowa blondynka

(5) - rozrywka, Polska 2009 15:55 Czesław Niemen - doku-

ment, Polska 2007 17:00 Teleexpress 17:20 MotoSzał 17:30 Więzy krwi (7) - serial, Pol-

ska 2001 18:00 Twoje złote przeboje (12) -

muzyka, Polska 2010 18:15 Siedlisko (7) - serial, Polska

1998 19:10 Baśnie i bajki polskie (7) -

serial, Polska 2003 19:30 Wiadomości 19:50 Sport 20:10 Ojciec Mateusz (30) - serial,

Polska 2009 21:00 Festiwal Piosenki Rosyj-

skiej w Zielonej Górze (1) - muzyka, Polska 2010


22:50 Defekt (5) - serial, Polska 2005


00:15 Błękitne wakacje 00:35 Przygody pana Michała

(7) - serial, Polska 1969 01:10 Baśnie i bajki polskie (7) -

serial, Polska 2003 01:30 Wiadomości 01:50 Sport

TV4

PULS

06:25 Dekoratornia - � lm telewi-zyjny, Polska 2009

06:55 Magiczne pałeczki - � lm fa-bularny, Niemcy/Australia/Francja 1987

08:50 Droga do Rio - � lm fabular-ny, USA 1947

11:00 Galileo 12:00 Mała czarna - talk show,

Polska 2010 13:00 Dekoratornia - � lm telewi-

zyjny, Polska 2009 13:30 Samochód przyszłości -

dokument, USA 2007 14:40 Cień - � lm fabularny, USA

1994 17:00 Hollywoodzkie pojedynki

(5) - rozrywka, USA 2008 17:30 VIP - kultura, Polska 18:00 Gliniarze z Melbourne (1) -

serial, Australia 2008 19:00 Galileo 20:00 Spadkobiercy (27) - roz-

rywka, Polska 2009 21:00 Miejsce na ziemi - � lm fa-

bularny, USA 2000 23:00 Regina (15) - serial, Polska

2007 23:30 Regina (16) - serial, Polska



2007 01:05 Chybiony cel - � lm fabular-

ny, USA/Kanada 1996

06:25 Powszechny spis rolny 2010

07:00 Transmisja mszy św. z Sanktuarium Bożego Mi-łosierdzia w Krakowie Łagiewnikach

08:00 Tydzień 08:35 Zabójcze lato (2) - doku-

ment, Wielka Brytania 2007 09:05 Wakacje z duchami (2) -

serial, Polska 1970 09:40 Milionerzy - � lm fabularny,

USA/Wielka Brytania 2004 11:35 Kawa czy herbata? 11:50 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem 12:45 Kawa czy herbata? 13:00 Wiadomości 13:10 Rycerze i rabusie (1) - se-

rial, Polska 1984 14:00 Winnetou (4) - � lm fabu-

larny, Niemcy/Jugosławia/Włochy 1962

15:55 Południowy Pacy� k (5) - dokument, Wielka Brytania 2009

17:00 Teleexpress 17:10 Pogoda 17:20 Przystań (7) - serial, Polska

2009 18:10 Jaka to melodia? - rozryw-

ka, Polska 2010 18:55 Kawa czy herbata? 19:00 Chip i Dale (27) - serial, USA

1989-1990 19:30 Wiadomości 19:50 Sport 20:00 Czar Tour de Pologne 20:05 Pogoda 20:20 Dom nad rozlewiskiem

(3) - serial, Polska 2009 21:20 Dom nad rozlewiskiem

(4) - serial, Polska 2009 22:10 Kawa czy herbata? 22:25 Pieska miłość - � lm fabular-

ny, USA 2004 00:05 Lot nad kukułczym gniaz-

dem - � lm fabularny, USA 1975

02:20 Stan wyjątkowy (3) - serial, Wielka Brytania 2006

TVN 7

EUROSPORT PL

06:00 Will i Grace (25) - serial, USA 1998-2006 06:30 Stacja Porankowo - dla dzieci 07:30 Hi Hi TV (8) - rozryw-ka, Polska 2010 08:00 Koń, który mó-wi (3) - serial, USA 1961 08:30 Sta-cja Porankowo - dla dzieci 09:30 Jet-sonowie (28) - serial, Wielka Brytania 1962-1988 10:00 Jetsonowie (29) - se-rial, Wielka Brytania 1962-1988 10:30 Był sobie człowiek (21) - serial, Francja 1978 11:00 Flintstonowie (51) - serial, USA 1960 11:30 Tom i Jerry (35) - se-rial, USA 1966 12:00 Tom i Jerry (38) - serial, USA 1966 12:30 Bliskie spotka-nia z wesołym diabłem - � lm fabular-ny, Polska 1988 14:00 Wenecka intry-ga - � lm fabularny, USA 1967 16:30 Taki jest świat 17:00 Zwykłe rzeczy - niezwykłe wynalazki (9) - dokument, Wielka Brytania/Kanada 2006 17:30 Hi Hi TV (7) - rozrywka, Polska 2010 18:00 Piękno w twoich oczach - � lm fabularny, USA 1998 20:00 Generał - � lm fabularny, Irlandia/Wielka Bryta-nia 1998 22:30 Szok wideo - rozrywka 23:30 Szpital - nagłe przypadki - do-kument, USA 2005 00:30 Tuba.tv (20) - muzyka 01:30 Nocne hity - muzyka

08:30 Mistrzostwa Świata kobiet do lat 20 w Niemczech 10:00 Tour de France 10:55 Planeta Armstronga 11:00 Watts 11:15 ETC Cup w Sal-zburgu 11:45 Superpuchar Porsche w Hockenheim 12:30 Tour de Fran-ce 14:00 Watts 14:15 Tour de France 18:00 Mistrzostwa Świata kobiet do lat 20 w Niemczech 18:30 Mistrzo-stwa Świata kobiet do lat 20 w Niem-czech 20:30 Mistrzostwa Świata ko-biet do lat 20 w Niemczech 21:45 Watts 22:00 Tour de France 22:55 Pla-neta Armstronga 23:00 Weekend w sportach motorowych 23:15 Mistrzo-stwa Świata kobiet do lat 20 w Niem-czech 00:15 Tour de France 01:10 Pla-neta Armstronga 01:15 Weekend w sportach motorowych

06:50 Telezakupy 08:55 Tajemnice

Smallville (13) - serial, USA/Kanada

2005 09:50 Frasier (16) - serial, USA

2000 10:20 Frasier (17) - serial, USA

2000 10:50 Odpowiedź mile widzia-

na - � lm fabularny, USA/Francja 1993

12:40 Plotkara (14) - serial, USA 2009

13:40 Jak tylko potra� sz - � lm fabu-

larny, USA 1980 16:05 Przybysz z da-

leka - � lm fabularny, USA 1996 18:05

Miasteczko Twin Peaks (4) - serial, USA

1990 19:10 Uwaga, faceci! (8) - serial,

USA 2006 20:05 Tornado (1) - � lm fa-

bularny, Niemcy 2006 21:50 Fringe:

Na granicy światów (8) - serial, USA

2008 22:50 Zabójcza przyjaźń - � lm

fabularny, USA 1992 00:45 Arkana

magii - rozrywka, Polska 2010

PONIEDZIAŁEK 26.07.2010 Anny, Mirosławy

TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN06:20 Trzeba się dobrze spisać

(4) - dokument, Polska 2010 06:50 W krainie władcy smoków

(1) - serial, Australia/Polska 1997

07:20 M.A.S.H. (72) - serial, USA 1975


08:30 Pytanie na śniadanie - wakacje

10:40 Aleja gwiazd - rozrywka, Polska 2010

11:00 Familiada - rozrywka, Pol-ska 2010

11:30 Telezakupy 12:05 Gry i zabawy dziecięce -

dokument, Polska 2010 12:35 Znaki czasu 13:00 Czarne chmury (3) - serial,

Polska 1973 14:05 Córki McLeoda (108) - se-

rial, Australia 2005 15:00 Laskowik & Malicki - Nie-

dziela wieczór (1) - rozryw-ka, Polska 2009

16:00 Program lokalny 16:30 M jak miłość (728) - serial,

Polska 2009 17:25 Jeden z dziesięciu - roz-

rywka, Polska 2010 18:00 Panorama 18:25 Gorący temat - publicysty-



Polska 2010 20:10 Licencja na wychowanie

(13) - serial, Polska 2010 20:45 Licencja na wychowanie

(14) - serial, Polska 2010 21:20 Czas honoru (21) - serial,

Polska 2009 22:20 Cel - � lm fabularny, USA

2006 00:05 Rosja. Podróże z Jonatha-

nem Dimblebym (3) - do-kument, Wielka Brytania 2008

01:15 Obrobić VIP-a (7) - serial, USA 2007

01:40 Obrobić VIP-a (8) - serial, USA 2007

02:10 Technicy-magicy (4) - se-rial, Wielka Brytania 2007




serial, USA 1997

09:25 Kaszmirowa ma� a (2) - se-rial, USA 2008

10:25 Ostry dyżur (4) - serial, USA 2006

11:25 Szpital na perypetiach (8) - serial, Polska 2002

11:55 Rodzina zastępcza plus (169) - serial, Polska 2004










(175) - serial, Polska 2004 20:00 Kandydat - � lm fabularny,

USA 2004 23:00 Bomba zegarowa - � lm fa-

bularny, Kanada/USA 2006 00:55 Zagadkowa Noc (499) -






ska 2010 09:50 Kuchenne koszmary (1) -


10:50 Granie na ekranie - rozryw-ka, Polska 2010

11:55 Mango - Telezakupy 12:55 Na Wspólnej (1206) - serial,







show, Polska 2009 17:20 Wizytówki festiwalowe

2010 - rozrywka 17:25 Sędzia Anna Maria Weso-



19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 W-11 wydział śledczy - se-

rial, Polska 2010

20:50 Dowody zbrodni (8) - se-rial, USA 2007



23:50 Rodzina Soprano (7) - se-rial, USA 2006

00:55 Co za tydzień 01:25 Dr House (7) - serial, USA

2004 02:25 Uwaga! 02:45 Po co spać, jak można


POLONIA06:25 Dzień na wyścigach 07:00 Zima w Wiklinowej Zatoce

(1) - serial, Polska 1998 07:10 Zima w Wiklinowej Zatoce

(2) - serial, Polska 1998 07:30 Sto minut wakacji (2) - se-

rial, Polska/Niemcy 1999 08:00 Bulionerzy (36) - serial, Pol-

ska 2005 08:30 Pytanie na śniadanie 10:40 Hit dekady (7) - rozrywka,

Polska 2010 11:45 Smaki polskie 12:00 Wiadomości 12:15 M jak miłość (707) - serial,

Polska 2009 13:05 Duże dzieci (25) - talk

show, Polska 2006 13:45 Laskowik & Malicki (10) -

rozrywka, Polska 2010 14:00 Twoje złote przeboje (11) -

muzyka, Polska 2010 14:20 Bene� s Jana Miodka - roz-

rywka, Polska 2004 15:15 Zamki kresowe Rzeczypo-

spolitej (11) - dokument, Polska 2008




17:00 Teleexpress 17:20 XIV Międzynarodowy Fe-



18:40 Ja gorę! - � lm fabularny, Polska 1967

19:15 Dziwne przygody kozioł-ka Matołka (13) - serial, Pol-ska 1974


Polska 2006 20:40 22. Przegląd Piosenki Ak-

torskiej (1) - rozrywka, Pol-ska 2001

21:35 Tajemnica twierdzy szy-frów (8) - serial, Polska 2007

22:25 Turniej ATP Porsche Open w Poznaniu

00:20 Podróżnik 00:45 Bulionerzy (36) - serial, Pol-

ska 2005 01:15 Dziwne przygody kozioł-

ka Matołka (13) - serial, Pol-ska 1974

01:30 Wiadomości 01:55 Sport

TV4

PULS






(130) - serial, Meksyk 2008 12:25 Muzyczne listy - muzyka 13:30 VIP - kultura, Polska 14:00 Dziewczyny z





Meksyk 2009 20:00 Galileo 21:00 Zła diagnoza - � lm fabular-

ny, USA 1985 23:05 Poznajcie Karen Taylor



00:20 Big Brother V - rozrywka 01:20 Mała czarna - talk show,

Polska 2010 02:20 Muzyczne listy - muzyka


rial, Hiszpania 2002 09:15 Na wysokiej fali (10) - se-

rial, Australia 2005-2006 09:45 Szkoła złamanych serc

(207) - serial, Australia 1998 10:35 Dziesięć lat mniej (4) - do-

kument, USA 2003 11:20 Telezakupy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Szerokie tory - dokument,

Polska 2004 13:05 Kabaretowa Jedynka (4) -









serial, USA 2007 17:50 Alternatywy 4 (8) - serial,

Polska 1983 18:55 Przebojowa noc - rozryw-

ka, Polska 2008 19:05 Halo, tu Hania! (43) - serial,

Wielka Brytania 2007 19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:05 Czar Tour de Pologne 20:10 Pogoda 20:25 Nieustraszony (13) - serial,

USA 2008 21:20 W obliczu śmierci - � lm fa-

bularny, Wielka Brytania/USA 1987

23:40 Ekstradycja II (9) - serial, Polska 1996


01:45 Czarny narcyz - � lm fabu-larny, Wielka Brytania 1947

TVN 7

EUROSPORT PL

06:00 Ludzie, zwierzęta i doktorzy (53) - dokument, Niemcy 2006 07:00 McGregorowie (10) - serial, Australia 1994 08:00 Telemarket 08:30 Stacja Porankowo - dla dzieci 10:00 Ame-rican Dreams (16) - serial, USA 2002-2005 11:00 Dzieciaki z Einstein High (17) - serial, Niemcy 2007 11:30 Nie-śmiertelny (53) - serial, Kanada/Fran-cja 1992-1998 12:30 Telemarket 13:00 Ból za kulisami sławy (23) - do-kument 13:30 Burza uczuć (186) - se-rial, Niemcy 2005 14:30 Burza uczuć (187) - serial, Niemcy 2005 15:40 Pro-szę słonia - � lm fabularny, Polska 1979 17:30 Nieśmiertelny (54) - serial, Ka-nada/Francja 1992-1998 18:30 Był so-bie człowiek (22) - serial, Francja 1978 19:00 Jetsonowie (31) - serial, Wiel-ka Brytania 1962-1988 19:30 Tom i Jerry (41) - serial, USA 1966 20:00 Flintstonowie (54) - serial, USA 1960 20:30 Szok wideo - rozrywka 21:30 Will i Grace (1) - serial, USA 1998-2006 22:00 Will i Grace (2) - serial, USA 1998-2006 22:30 Goło i wesoło (16) - rozrywka 23:00 Koniec świata (2) - � lm fabularny, Niemcy/USA 2005 01:00 Nocne hity - muzyka

08:30 Weekend w sportach motoro-wych 08:45 Tour de France 10:15 Mi-strzostwa Świata kobiet do lat 20 w Niemczech 12:00 Mistrzostwa Świata kobiet do lat 20 w Niemczech 13:00 Tour de France 14:00 Watts 14:15 Mi-strzostwa Świata kobiet do lat 20 w Niemczech 16:00 Mistrzostwa Świata kobiet do lat 20 w Niemczech 17:00 Tour de France 18:00 Watts 18:15 Eu-rogole - skrót wiadomości 18:25 Mi-strzostwa Świata kobiet do lat 20 w Niemczech 19:15 Mistrzostwa Świata kobiet do lat 20 w Niemczech 20:00 Tour de France 20:45 Clash Time - Spotkanie z gwiazdami 20:50 Watts 21:00 Tydzień z World Wrestling En-tertainment 21:30 Vintage Collection 22:25 Clash Time - Spotkanie z gwiaz-dami 22:35 Anglia - Francja 23:15 Mi-strzostwa Świata kobiet do lat 20

06:15 Mamy cię! - rozrywka 07:35 Ży-cie na fali (16) - serial, USA 2006 08:30 Ostry dyżur (70) - serial, USA 1997 09:30 Kobra - oddział specjalny (6) - serial, Niemcy 1998 10:35 Telezaku-py 12:15 Apetyt na kasę - rozrywka, Polska 2009 13:15 Prawo pożądania (125) - serial, Kolumbia 2005 14:15 Mamy cię! - rozrywka 15:35 Niania (98) - serial, Polska 2008 16:05 Ży-cie przede wszystkim (1) - serial, USA 2000 17:05 Kobra - oddział specjalny (7) - serial, Niemcy 1998 18:05 Ostry dyżur (71) - serial, USA 1997 19:05 Przyjaciele (21) - serial, USA 2002 19:35 Niania (99) - serial, Polska 2008 20:05 Zabójcza przyjaźń - � lm fabu-larny, USA 1992 22:05 Seks w wielkim mieście (1) - serial, USA 2001 22:45 Seks w wielkim mieście (2) - serial, USA 2001 23:20 Dzika banda - � lm fa-bularny, USA 1969 02:05 Arkana ma-gii - rozrywka, Polska 2010


Nr 27 (055)20 lipca - 26 lipca 201015Ga

zeta


Bezpłatne zajęcia przygotowała grupka przyjaciół - studentów peda-gogiki z Uniwersytetu Marii Curie Skłodowskiej z Lublina.

- Warsztaty z hip hopu przeprowa-dzam w ramach zaliczenia na studia. Ale nie jest to jedyna moja motywa-cja. Dzisiejsze zajęcia będą okazją do tego, żeby zrobić dla innych coś do-brego - mówi Kamila Waga, instruk-torka tańca.

- Bardzo lubię tańczyć, dlatego

przyszłam na warsztaty. Trenuje hip hop. Dlaczego nie tańczę standardowe? Tam nie można być twórczym i wpro-wadzać własnych kroków. Co daje mi taniec? Wyzwolenie siebie - wyznaje Dominika, jedna z uczestniczek.

Na zajęcia Bboya Rafusa z bre-ackdance czekała grupka chłopców. Dlaczego przyszli?

- Tańczę od 2 lat. Jak to się zaczęło? Obejrzałem w telewizji tancerza bre-akdance, spodobało mi się to. Teraz trenuję 3 godziny dziennie. Z kole-gami wynajmujemy salę. Mam na-dzieję, że warsztaty pozwolą mi na-być nowe umiejętności. Dlaczego tań-czę? Bo pozwala mi to wyrazić siebie - mówi Seba.

Bezpłatne warsztaty trwały w su-mie cztery godziny. Pierwsze dwie poświęcone były hip hop-owi, drugie - breakdanc'owi.

- W tym tańcu najtrudniejsze jest

utrzymanie się na parkiecie i wy-skoki. Czy się kręci w głowie? Tak. Moim wzorem jest Machine - wyzna-je Seba.

Warsztaty to nie tylko doskonale-nie czy nabycie nowych umiejętno-ści. Wielu uczestników przyznaje, że przyszli bo nie mają co ze sobą zrobić na wakacjach.

- Nic się nie dzieje. Nuda. Wakacje najczęściej spędza się z butelką - wy-znaje jeden z nastoletnich chłopców.

Jest bardzo prawdopodobne, że miłośnicy tańca będą mogli znacz-nie częściej korzystać z bezpłatnych warsztatów.

- Jeśli będą chętni to poprowadzimy kolejne zajęcia - zakończyła Waga.

Być może to pozwoli młodym lu-dziom choć na chwile uciec od drę-czącej ich nudy i konstruktywnie spę-dzić wolny czas.

wiosa

Hip-hopem wyrażają siebieGrupa nastolatków zatań-czyła 15 lipca na deskach Zamojskiego Domu Kul-tury. W jednej z sal prób odbyły się warsztaty z hip - hop i breakdance.

R E K L A M A

R E K L A M A

W związku z tym główne wejście będzie zamknięte a całe schody wyłączone z użytku publicznego. Do Ratusza będzie można za to wejść przez Oficynę mieszczącą się przy ul. Pereca lub przez Biuro Obsługi Interesanta, do któ-rego wchodzi się od strony Rynku Wielkiego. Utrudnienia przewidziane sa do końca wrzesnia tego roku.

wiosa

Uwaga! Wejście do ratusza zamknięte

Zamość �Utrudnienia�dla�mieszkańców

W środę, 21 lipca 2010 roku rozpocznie się kolejny etap remontu schodów zamoj-skiego Ratusza.



Gaze

ta


Ogłoszenia drobne Dostarcz do redakcji wypełniony kupon ogłoszeniowy z aktualnego wydania lub treść ogłoszenia wyślij drogą elektroniczną z portalu www.zamojska.com

Wypełniony kupon dostarcz do redakcji Gazety Zamojskiej

BEZPŁATNE OGŁOSZENIE DROBNE Nieruchomości - SPRZEDAM

Nieruchomości - KUPIĘ

Nieruchomości - DO WYNAJĘCIA Praca

Nieruchomości - CHCĘ WYNAJĄĆ Usługi

Rzeczy używane - SPRZEDAM Towarzyskie

Rzeczy używane - KUPIĘ Nauka

Auto-moto - SPRZEDAM Komunikat

Auto-moto - KUPIĘ Różne

KU

PO

N 2

7

Wpisz treść ogłoszenia

Zaznacz właściwą kategorię ogłoszenia

NIERUCHOMOŚCISPRZEDAM

Działka z zabudową 10 a. Horodło Rynek. Bud-ynek 70 m. kw z gankiem i podbudówką, obok budynek gospodarczy. Cena 80 tys. do uzgod-nienia. Tel. 607 081 119. [213]

Mieszkanie przy ul. Zamoyskiego, 77 m. kw., tel. 660 851 459 lub 502 834 307 [193]

M4-61,53 m2, Zamość, ul. Wąska, może być z garażem, tel. 600 038 666 lub 84 627 45 84 [198]

Sprzedam działkę budowlaną uzbrojoną w Nieliszu 58a przy zalewie 512271691 [235]

Sprzedam działkę budowlaną, Łapiguz. Tel. 784 678 817 [209]

Siedlisko 10 km od Zamoscia. 47a dom drew-niany, obora mur.+2,01 ha ziemi. Możliwośc zakupu bez ziemi. Tel, 513 853 979 [00000115]

M4-61,53m.kw., Zamość, ul. Wąska, może też być garaż. Tel. 84 627 45 84, 600 038 666

[00000121]

Działka budowlana, 0,25 ha, centrum wsi, przy szosie, Siemierz (pow. tomaszowski), tel. 84 6644314 [226]

WYNAJMĘ

Młode małżeństwo poszukuje niedrogiej, samodzielnej stancji w Zamościu (mogą być peryferie) w rozsądnych pieniądzach (Zamość to nie Warszawa). Tel. 790-546-138 [220]

3-osobowa rodzina szuka mieszkania do wynajęcia, Biłgoraj/Zamość, tel. 726 623 108

[00000112]

Wynajmę lokal w Zamościu, 1700 zł, tel. 505 871 247 [192]

MOTORYZACJASPRZEDAM

Sprzedam motocykl Kawasaki GPZ 500 S. Stan bardzo dobry. Zarejestrowany i opłacony. Cena do uzg. tel. 790 873 390 [205]

Opel Corsa B, srebrny, 1999 r., sprowadzony z

Włoch, 1,0 benz., klimatyzacja. Cena 8 tys. Tel. 506 018 961 [00000108]

OPEL CORSA B, 95r., 1,2 B, morski, 3D, POSIADA IMMOBILAJSER, PODUSZKI, RADIO ORAZ ALU-FELGI STAN BDB, c.3.300zł do uzgodn.. ZAMOŚĆ t.602-132-986. [241]

Saab 9.3, 2003r., 2.2 diesel, komputer, 8 pod. pow., klima, cena 21 tys., tel. 504 463 049

[00000114]

VW golf II, 1996r., 1.8, szyberdach, centr-zamek, tel. 605 257 853 [00000117]

Peugeot 405, 1.8. benz+gaz, 1995r., cena 1700, tel. 664 714 749, 84 616 65 84 [00000118]

Sprzedam skuter, CPI (49 cm3), 2004r., cena do uzgodnienia, tel. 608 107 834 [00000119]

Mazda 626, kombi, 98r., klima, immo, cz, es, el, 4x zimówki. Tel. 503 130 162 [00000134]

Citroen Xsara 1.4 1998 + kpl opon zimowych felgi, tel. 661 122 564 [190]

VW Passat combi, 1.9TD, 1992 r., czerwony, hak holowniczy, szyberdach. Tel. 691 391 239. [230]

VW Passat 1.8. benz+gaz, 1993 r., granatowy, RO,WK, Elektryczne szyby. Tel. 723 310 121. [231]

Nissan Micra, poj. 1.0, benzyna, 2000 r., cena 11,5 tys. Tel. 505 987 592. [232]

Fiat Punto 1,2B+G, rok prod.2002/2003, prze-bieg 85tys.km,kupiony w ASO w Polsce,czerwo-ny,5-drzwi,airbag,CZ,autoalarm,bardzo ekono-miczny,polecam,tel.503-154-951 [237]

POLONEZ Caro, 95r., 1,9 D, bordowy, Pierwszy właściciel, Hak, BLokada Skrzyni, Garażowany od początku. Stan dobry Silnik zdrowy, c.2.300zł do uzgodn, ZAMOŚĆ t. 504-606-497. [240]

HANDELOFERUJĘ

Sklep z porcelaną zaprasza: serwisy obiadowe, kawowe, bulionowe. Sitaniec 201 k. cmentarza tel. 503622224 [239]

FINANSE I BIZNES

OFERUJĘ

Kredyt samochodowy, Zamośc, tel. 84 627 32 25 [00000120]

NAUKAOFERUJĘ

Korepetycje z języja angielsk iego, tel. 517599181. [00000109]

PRACADAM PRACĘ

Praca w Anglii, tel. 791 843 511 [206]

Praca dla programistów PHP/MySQL. Zgłoszenia na adres [email protected] [00000132]

Zatrudnię po godzinach operatorów maszyn budowlanych z I klasą uprawnień tel. 609 455 783 [234]

USŁUGIOFERUJĘ

Zespół muzyczny Big Beat - wesela, bale, danc-ingi, imprezy okazjonalne, tel. 663 218 099 [212]

Naprawa drukarek, ksreo, regeneracja tonerów, tel. 606 753 241 [197]

Filmowanie, fotografowanie, śluby, wesela, bale, komunie, zdjęcia w studio i plenerze, Zamość, Słonecznikowa 13, tel. 501 078 788 [199]

Komputery, notebooki, monitory, drukarki, akcesoria - ul. Peowiaków 92 (obok urzędu gminy), serwis. [204]

Biuro Podróży Antea. Organizacja wyciec-zek szkolnych, wczasów, rezerwacja biletów, Zamość, ul. Kresowa 56 F, tel. 84 682 14 27, 509 317 417 [208]

Grafi ka, robienie stron internetowych itp. www.pomelostudio.pl, tel. 509 662 417 [210]

Usługi tapicerskie - renowacja mebli, ul. listopa-dowa 32, tel. 668 741 635 [00000116]

www.idkom.pl - komputery, notebooki, moni- Rzemieślnicza Zasadnicza Szkoła Zawodowaw Zamościu, ul. Krasnobrodzka 9 i 22a.

Najlepsza szkoła zawodowa w województwie lubelskim. Zwycięzcy i fi naliści większości konkursów zawodowych, wojewódzkich i ogólnopolskich. 100%

zdawalności na egzaminach zawodowych.

Praktyczna nauka zawodu w najlepszych zakładach rzemieślniczych i salonach samochodowych: Mercedes Lublin, Opel Lublin, Nissan Lublin, Seat Zamość,

Opel Zamość, Fiat Zamość. Ucząc się u nas również zarabiasz. Chętni mają możliwość odbycia praktyk także w krajach Unii Europejskiej, gdzie otrzymują

wynagrodzenie.Jeżeli chcesz szybko zdobyć atrakcyjną, dobrze płatną pracę, rozpocznij naukę

w Rzemieślniczej Zasadniczej szkole Zawodowej, która kształci w następujących zwodach:

mechanik pojazdów samochodowych * fryzjerkucharz małej gastronomii * piekarz * cukiernik

murarz * stolarz * monter inst. i urządzeń sanitarnych- monter instalacji gazowych

Lokal do wynajęcia na magazynlub nieuciążliwe usługi

na ul. Weteranówtel. 600-701-325

LOKAL DO WYNAJĘCIA O POWI-ERZCHNI 60m2 NA CELE SZKOLEN-

IOWE LUB KONFERENCYJNE.

POMIESZCZENIE KLIMATYZOWANE ANEKS KAWOWY .MIEJSCA

PARKINGOWE

JUZWEX. UL.PRZEMYSŁOWA 4 22-400 ZAMOŚĆ.

Kontakt: 84 6271643, 509512775

R E K L A M A

NSZOZ „ORTOPEDIA ZAMOJSKA” - KRIOKO-

MORA

Leczenie zimnem, znak-omite rezultaty, szerokie

zastoswanie w chorobach zwyrodnieniowych, reuma-

toidalnych i urazach.Czynne w godzinach od 15 do 18 od poniedziałku do piątku.ul. Starowiejska 23, telefon:

(84) 638 06 38.

Cena jednego zabiegu: 25zł.

NSZOZ „KARDIOLOGIA”BADANIA:

Echo serca, próby wysiłkowe, holter ciśnieniowy, holter EKG, konsultacje

specjalistyczne.

Przyjmują lekarze:kardiolodzy – Hanna Batalia, Leszek Batalia, Wojciech Czochra, Tomasz

Szymczyk,spec. chorób wewnętrznych – Piotr

Rudnik, Elżbieta Rudnik

ul. Wyszyńskiego3/4p, 22-400 Zamość, tel. 691 115 775.

tory, drukarki, akcesoria [00000122]

Videofi lmowanie, fotografowanie - śluby, wese-la, bale, komunie, zdjęcia w studiu i plenerze, tel. 501 078 788 [00000123]

Naprawa drukarek, ksero, regeneracja tonerów, tel. 606 753 241 [00000129]

Serwis komputerowy, naprawa, instalacja oraz konfi guracja, konkurencyjne ceny, tel. 694 630 566 [221]

ROLNICTWOKUPIĘ

K u p i ę z i e m i ę , t e l . 6 0 6 7 5 3 2 4 1 [00000130]

RÓŻNEOFERUJĘ

Nagrobki-grobowce, tel. 84 631 42 59, 502 827 068. www.popielec.com [00000133]

SPRZEDAM Sprzedam sadzonki tytoniu Virginia, tel. 794 903 547 [215]

Bagażnik na samochód osobowy, tel. 505 062 300. [00000113]

Sprzedam bale, belki, deski, krokwie z przeznaczeniem na dom, tel. 484 639 54 80 [00000131]

Urządzenia do soku Jabłkowego 500 kg/h, 350.000 zł, ttm 46 8742813 [225]

INNE

www.imprezyzmc.pl Zapraszamy . Kul-tura Sport Kino, Rozrywka z Zamościa i okolic. [236]

Sklep z porcelaną zaprasza: serwisy obiad-owe, kawowe, bulionowe itp. Sitaniec 201, k. cmentarza, tel. 503 622 224 [203]

RZECZY UŻYWANEDO WYNAJĘCIA

Rusztowania warszawskie - tanio wynajmę i zmontuję. Tel. 517 607 642. [229]

SPRZEDAM

Sprzedam Adidasy chłopięce, rozmiar 42 (białe), cena 80 zł, tel. 517201828 [222]

Siatka ogrodzeniowa, słupki i bra-ma, sprzedam tanio - producent, tel. 695584995 [224]

Tanio sprzedam stół konferencyjny: owal-ny, brązowy, dł. 3,5 m szer. 1,5 m w bardzo dobrym stanie . Tel. 501 078 788. [228]

Pralkowirówka, stan idealny, cena 230 zł. Tel. 505 987 592. [233]

Sprzedam Adidasy chłopięce, rozmiar 42 (białe), cena 80 zł, tel. 517201828 [222]

Siatka ogrodzeniowa, słupki i bra-ma, sprzedam tanio - producent, tel. 695584995 [224]

Śliczna suknia ślubna. Biała, rozmiar 38, 165cm wzr., używana 1 raz, po praniu chemicznym, cena 500zł do negocjacji + dodatki. tel. 510-741-922

[0000065]

Sprzedaż porcelany, Sitaniec 201, k. cmen-tarza, tel. 503 622 224. [00000110]

Sprzedam łóżeczko dziecięce, tel. 606 753 241 [194]

Sprzedam faks Panasonic KX FT25, tel. 606 753 241 [195]

Sprzedam regał pokojowy, cena 250zł, tel. 606 753 241 [196]

Sprzedam tanio stół konferencyjny, tel. 501 078 788 [200]

Tanio sprzedam kserokopiarkę, tel. 606 753 241 [214]


Nr 27 (055)20 lipca - 26 lipca 201017Ga

zeta


USG: jamy brzusznej, jamy brzusznej z konsultacją specja-listy chirurgii onkologicznej, tarczycy, piersi, węzłów chłon-nych, ślinianek, tkanek miękkich

DOPPLER: tętnic kończyn dolnych, tętnic szyjnych i kręgo-wych, stawu kolanowego BADANIE echokardiografi czne

Gabinety Kosmetyczne * SPA * Rehabilitacja * Apteka * Badania RTGSalon Optyczny * Badania Słuchu

SKLEP Z ZAOPATRZENIEM MEDYCZNYMDURAKIEWICZ MAREKLek. med. Specjalista chirurgii ogólnej i chirurgii naczyń.Zabiegi operacyjne żylaków kończyn dolnych z opieką anestezjologiczną i okołooperacyjną.

KISIEL PIOTR Lek. med. Ortopeda, TraumatologGodziny przyjęć – poniedziałki i czwartki od 12.00 – 15.00,wtorki od 10.00 - 14.00.

SOCHA DANUTALek. med. Specjalista Chorób Wew. Kardiolog Przyjmuje we wtorki i czwartki od 16.00, oraz drugą sobotę miesiąca od 8.00

ŻOŁYŃSKI ZBIGNIEWLek. med. Specjalista Chirurg, Proktolog.Ambulatoryjne zabiegi chirurgicznePrzyjmuje we wtorki od 15.00.

SZYMAŃSKI WALDEMARLek. med. Specjalista Ortopeda, TraumatologGodziny przyjęć – środa od 14.00 – 16.00.

JAROSZ JAROSŁAWLek. med. Ortopeda, TraumatologPrzyjmuje w środy od 13.00

DĘBICKI DARIUSZLek. med. Specjalista Chorób Wew. i Nefrologii.Przyjmuje we wtorki od 15.00-16.00.

ROMANOWICZ TOMASZ Lek. med. Specjalista Chirurgii Ogólnej i Onkologicznej (Wykonuje UGS – Certfikat PTU)Przyjmuje w poniedziałki od 16.00.

IGNACZUK JAN Lek. med. Specjalista Laryngolog, Specjalista Medycyny Pracy (badania kierowców, pozwo-lenia na broń) Przyjmuje w piątki od 16.00.

MICHNAR MAREK Lek. med. Specjalista Alergolog, Pulmunolog,Przyjmuje w ostatni piątek miesiąca od 15.00.

BRZOSTOWSKA ANNA Lek. med. Specjalista Laryngolog, Audiolog.Przyjmuje w poniedziałki od 15.00 – 16.00.

CZOCHRA MAŁGORZATA Lek. med. Radiolog Wykonuje USG – środa od 13.15

SIEMASZKO MARTA Lek. med. Radiolog.Wykonuje USG – wtorek od 13.15.

ŁÓJ JANUSZ Lek. med. Specjalista Chirurg – porady z zakresu chirurgii naczyń.Przyjmuje w poniedziałki od 15.00.

PIWOWARSKA MAGDALENALek. med. Specjalista NeurologPrzyjmuje w czwartki od 15.00.

BŁASZCZYK GRUDZIEŃ AGNIESZKALek. med. Estetycznej.Przyjmuje we wtorki i środy od godz.9.00.

SAPUŁA RAFAŁDr n. med. Specjalista Rehabilitacji MedycznejPrzyjmuje w środy od 15.30

ZIÓŁKOWSKI CEZARYLek. med. Specjalista GinekologPrzyjmuje w poniedziałki od 15.30

MADEJ TOMASZLek. med. USG narządów ruchuPrzyjmuje co drugi wtorek (co drugi) od godz. 16.00

TOMASZEWSKI PIOTRLek. med. Specjalista RadiodiagnostykiWykonuje USG jamy brzusznej, tarczy-cy, piersi Przyjmuje w piątki od 13.00-15.00.

NOWOSIELECKI MAREKLek. med. Specjalista Chirurg Chirurgia ogólna,kosmetyczna i bezoperacyjne zabiegi z zakresu odmładzania twarzy . Przyjmuje w poniedziałki od 15.00.

BUDZYŃSKA ANNALek.med. Specjalista RadiodiagnostykiWykonuje usg jamy brzusznej, tarczy-cy, piersi,gruczoł krokowyPrzyjmuje w poniedziałki od 13.30 do 15.00

RYBAK JANUSZLek. med. Specjalista chirurgPrzyjmuje w poniedziałkii środy od 9.00 Do 14.00.

SZCZEPANIK JÓZEFLek. med. Specjalista chorób płuc i chorób wewnętrznychPrzyjmuje w środy od 8.00.

FIREK-GWIZDAK ANNA Lek. med. Specjalista położnik i ginekolog

Przyjmuje w piątki od 16.00

LASKOWSKI RADOSŁAWLek. med. Specjalista ginekolog położnik

Przyjmuje w środy od 16.00-18.00 BĄK ŁUKASZLek.med. Specjalista Radiodiagnostyki

Wykonuje USG tarczycy, węzłów chłonnych, ślinianek, jamy brzusznej. Przyjmuje we wtorki od 13.30 do 16.00, oraz środy od 14.00.

ROMAŃCZUK IRENALek. med. Specjalista chorób płuc

Przyjmuje we wtorki od 15.15

RUBAJ EDYTA Lek. med. Specjalista pediatra, kardiologdzie-

cięcy,

Przyjmuje w piątki od 15.00

BRODOWSKI ANDRZEJDr n.med. Specjalista neurolog

Przyjmuje w środy od16.00

O G Ł O S Z E N I E

R E K L A M A

Stancjadla uczniów, studentów

tel. 502 604 700

Na przekór Unii Defender 110 (110 to przybliżony rozstaw osi w calach, są jeszcze odmiany 90 i 130) to wóz do bólu konserwatywny. Nie dziwi zatem, że w porównaniu do wersji sprzed modernizacji prawie nic się nie zmie-niło. Pozostały wymiary zewnętrzne i rozstaw osi. Charakterystyczne kan-ciaste nadwozie dostało tylko inne

przetłoczenie maski. Dla ozdoby? Nie, tu wszystko podporządkowane jest funkcjonalności, a dodatkowy garb z przodu wynika z montażu większe-go niż dotąd silnika. Wydawałoby się, iż konserwatyzm ma swoje granice, ale nie w przypadku tego auta. W no-wych Defenderach zawiasy drzwi po-zostały na zewnątrz, czego przecież

od dawna zabraniają europejskie prze-pisy. Cóż, Unia ugięła się przed an-gielską legendą, zezwalając na takie ich mocowanie do 2010 roku.

Gdzie te poduszki? Nowa konso-la środkowa z dużymi otworami na-wiewów ma łatwe w obsłudze przy-ciski i pokrętła, na desce rozdzielczej zaś zamontowano czytelne zegary

zapożyczone z Discovery 3. Tak dobrze wyprofilowanych foteli w Defenderze jeszcze nie było! Pozytywne wrażenie burzy jednak brak regulacji wysokości siedziska fotela kierowcy nawet za do-płatą; w Nissanie Patrolu elektrycznie regulowane są oba fotele w standar-dzie. Z poprzedniej wersji pozostały, niestety, kolumna kierownicy i loka-lizacja stacyjki. Ta pierwsza wciąż nie ma regulacji, również w opcji (Patrol - w jednej płaszczyźnie), druga zaś po-została z lewej strony - po zamknięciu drzwi trudno włożyć do niej kluczyk; plusem jest możliwość włączenia lub zgaszenia silnika, gdy stoi się na ze-wnątrz. W Defenderze na próżno szu-kać airbagów, nawet za dopłatą (w Patrolu są w standardzie cztery).

Grunt to jedynka Wrzucam pierw-szy bieg, gwałtownie puszczam sprzę-gło i auto rusza... bez gazu! Specjalny system antyzdławieniowy ma utrzy-mywać zakres obrotów silnika w prze-dziale 800-1.100 obr./min i nie po-zwolić mu zgasnąć. Sprawdziłem na stromym podjeździe. Po ręcznym ustawieniu dźwigni skrzyni redukcyj-nej w położeniu „L” (przełożenie ni-skie) i po zablokowaniu centralnego mechanizmu różnicowego auto zaczę-ło się powoli wspinać. Kiedy należało

dodać gazu, postanowiłem tego nie ro-bić. I co? Koła zaczęły buksować, ale silnik nie zgasł! System sprawdza się też przy zjeździe - silnik utrzymuje niskie obroty i hamuje; kierowca nie musi używać hamulców, więc nie roz-grzewają się ich tarcze. Na podjazdach docenia się też 360 Nm momentu ob-rotowego turbodiesla 2.4 TD4 z com-mon rail; to o 60 Nm więcej niż w sta-rym silniku TD5 z pompowtryski-waczami. Na dobrej drodze diesel rozpędza Defendera do 130 km/h. Na zakrętach odczuwalne jest zarzucanie tyłu (napęd stały 4x4, 50:50). Większa prędkość skutkuje też wyższym spa-laniem, ok. 14 l na 100 km przy zbyt małym, zaledwie 60-litrowym zbior-niku paliwa.

Skazany na niszę Defender 110 pozostał klasycznym terenowcem. Wobec zalewających rynek SUV-ów jest to dobra wiadomość. Czy martwi brak w wyposażeniu choćby jednej poduszki powietrznej - również za do-płatą, a także ABS-u w standardzie? Niekoniecznie. Pojazd ten ma klien-telę złożoną z pasjonatów off-roadu oraz firm i służb wykonujących pra-cę w terenie, ceniącą to, że klasyk po-został sobą.

LB / auto-focus.pl

Motoryzacja �Defender�110

Defensywna terenówkaDefender to jeden z ostatnich prawdziwych terenowców budowanych według starej szkoły. Ostatni lifting przeszedł przez dwoma laty, jednak i tak niewiele różni się od pierwszych egzemplarzy modelu, które pojawiły się w 1989 r.



Gaze

ta


Konkurs McDonald’s i Studio Tańca NowoczesnegoGazeta Zamojska wraz ze sponsorami ogłasza nowy konkurs dla dzieci i młodzieży. Zapraszamy do współpracy nauczycieli plastyki i języka polskiego oraz Domy Kultury i wszystkich zainteresowanych. Na adres Redakcji Gazety Zamojskiej prosimy wysłać prace, których tematem będzie ulubiony bohater z którym chciałbym spotkać się i zjeść posiłek w restauracji. Prace mogą być w formie opisowej, rysowanej lub malowanej. Wskazana jest odrobina fantazji i uśmiechu. Najciekawsze prace zostaną nagro-dzone publikacją na łamach Gazety Zamojskiej. Wszystkie opublikowane prace z kolei zostaną wyróżnione przez naszych sponsorów. McDonald’s zaprosi laureatów do swej restauracji na poczęstunek dla 3 osób (uczeń, rodzic/opiekun, nauczyciel prowadzący). Szkoła tańca zaprasza ucznia na bezpłatny kurs tańca (8 lekcji). Uczestnikami konkursu mogą być dzieci w wieku od 5 do 17 lat. Zapraszamy do naszej zabawy.

Konkurs McDonald’s i Studio Tańca Nowoczesnego

Konkurs!Konkurs!

Konkurs!Konkurs!Konkurs!Konkurs!Konkurs!

Konkurs McDonald’s i Studio Tańca NowoczesnegoGazeta Zamojska wraz ze sponsorami ogłasza nowy konkurs dla dzieci i młodzieży. Zapraszamy do współpracy nauczycieli plastyki i języka polskiego oraz Domy Kultury i wszystkich zainteresowanych. Na adres Redakcji Gazety Zamojskiej prosimy wysłać prace, których tematem będzie ulubiony bohater z którym chciałbym spotkać się i

Konkurs McDonald’s i Studio Tańca Nowoczesnego

Konkurs!Konkurs!Posiłekz ulubionym bohaterem

Z satysfakcją prezentujemy kolejnego laureata naszego konkursu. Gratulujemy pomysłu i wygranej. Zapraszamy po odbiór nagród.

Patryk (l.17) z Zamościa

Obiad z Gandalfem SzarymWysoki, siwobrody starzec

o promiennym lecz głębokim spojrzeniu jest bohaterem z którym zjadłbym kolację i porozmawiał tym co przez wieki przeżył. Na imie ma ... Gandalf, Mithrandir, czyli Szary Pielgrzym. Znamy go z trylogii J.R.R. Tolkiena a także z innych jego dzieł. Wiele przeżył i wiele widział w swoim barwnym życiu. Stoczył bitwy, pojedynki z Siłami Ciemności. Pomagał tym słabszym, którym nikt nie chciał pomóc. Bronił życia każdego stworzenia. Mimo lat i wiedzy, tajemnym

siłom, ponadludzkiej mocy, nie osądzał pochopnie. Nie skazywał i nie pogardzał. Szukał prawdy, dobra i je odnajdywał, po czym dzielił się nim z wszystkimi. Cenił przyjażn i lojalność, poczucie humoru, był też gotów na największe poświęcenie by zrealizować cel jakim był pokój dla świata. To wszystko pozwala mi na to bym stwierdził, że jest bohaterem, którego bardzo cenie i szanuję.

Nie wiem co jedzą czarodzieje, na pewno jednak nie pogardzi dobrą staropolska

kuchnią i podpiwkiem. Wiele jest pradawnych opowieści, historii i legend, które zajęłyby mu miesiące, aby mi je opowiedział a na które nie ma czasu. Ma wiele na głowie. Ratowanie Śródziemia to nie mały wyczyn!!! Tym razem jednak odpocznie sobie i przy kolacji popyka swe ulubione fajkowe ziele i wysłucha moich opowieści. Opowiem mu jak wiele młodych i starszych serc zapalił swoimi przygodami. Jak wiele dał nadzieji i zabawy, jak wiele fantazji cisnął w nasze umysły. Poproszę go

też o jakiś jego mały gadżet bym miał pamiątkę z tego spotkania.. Kto wie może da się skusić też na wspólne zdjęcie na pamiątke... Gdy skończymy ucztę, wypali się fajka i zagaśnie ostatnie drwo w kominku Na jeszcze raz podziękuję za to, że broni nas przed zakusami Władcy Pierścieni. Poproszę by pozdrowił całą Drużyne Pierścienia i piekną Panią Galadrielę z lasu.

Samo spotkanie, choć rozgry-wane w ponad trzydziestostopnio-wym upale, toczyło się od pierw-szych minut w szybkim tempie. Gospodarze, dla których był to już kolejny mecz w sprawdzonym składzie, byli oczywiście drużyną lepiej zorganizowaną taktycznie, jednak "Medialni" przeciwstawili im ogromną ambicję oraz boisko-wy spryt. W bramce świetnie spi-sywał się Rafał Marciniuk, a kilka jego parad, gdy nogi wędrowały na-wet wyżej (!) poprzeczki, znamio-nowało wielką klasę. W obronie dzielnie radziła sobie załoga z Radia Lublin: Jerzy Czapla, Roman Bober i Tomasz Jabłoński, która co rusz

potwierdzała, że nie samym sit-kiem człowiek żyje. Na prawej flan-ce Mediów szalał (oczywiście z pił-ką u nogi) Adam Jaworski z Kroniki Tygodnia. Podobno dostrzegł to na-wet przejeżdżający nieopodal boiska Don Wasyl i, będąc pod wrażeniem piłkarskiego artyzmu pana Adama, zaproponował mu występy w swoim zespole estradowym! Nie mniejszą wirtuozerię prezentował Andrzej

Chroń z Tygodnika Zamojskiego, który walczył za dwóch, biegał za trzech, a dryblował to nawet za całą ósemkę (grano siedmiu + bram-karz). A kiedy już futbolówka docie-rała w okolice pola karnego Straży Granicznej, jak spod ziemi wyłaniał się Arkadiusz Efner (Katolickie ra-dio Zamość) i sobie tylko znany-mi zwodami skutecznie oszukiwał obrońców gospodarzy. Na to tylko

czekał Jarosław Bury - Redaktor Naczelny GZ, który swoją szybko-ścią udowodnił kilka razy, że moż-na przebywać w dwóch miejscach jednocześnie. Oczywiście z piłką u nogi! Spotkanie po zażartej wal-ce zakończyło się remisem 6:6, nie przyniosły również rozstrzygnięcie rzuty karne (również remis 6:6). Nie wynik był jednak tego dnia najważ-niejszy. W czasie pikniku udało się

bowiem zebrać 1.739, 78 zł dla dzie-ci ze szkoły w Wilkowie.

Wielkie brawa należą się rów-nież wolontariuszom PCK z Zespołu Szkół w Kryłowie, który-mi byli: Anita Szopińska, Monika Nagadowska, Dorota Baryła, Paulina Stecko, Emilia Daniluk, Kamil Kowalczuk, Dawid Markowiec, Piotr Wasyna.

tom

Drużyna Mediów Lubelszczyzny

Zagraliśmy dla powodzianKryłów �III�Piknik�Historyczny

11 lipca w ramach III Pikniku Historycznego „Kryłów cygański” rozegrany został mecz pomiędzy reprezentacją miejscowej Placówki Straży Granicznej i Me-diami Lubelszczyzny. Pod-czas piłkarskich zmagań jak i w czasie trwania całego Pikniku zbierano datki na rzecz powodzian z gminy Wilków.

Straż Graniczna w Kryłowie - Media Lubelszczyzny 6:6 (2:0)Bramki: Robert Koza (2), Krzysztof Wybranowski, Wojciech Baran, Sławomir Wesołowski, Marek Wrona (Straż) - Jarosław Bury (2), Tomasz Tomczewski (2), Arkadiusz Efner, Andrzej Chroń (Media).Straż Graniczna w Kryłowie: kpt. Marek Wrona - Komendant Placówki, mł. chor. Robert Koza, mł. chor. Paweł Stankiewicz, mł. chor. Konrad Kalaciński, mł. chor. Arkadiusz Borys, sierż. sztab. Dariusz Nowacki, sierż. Karol Kraczek, sierż. Piotr Wiciński, sierż. Sławomir Wesołowski, plut. Wojciech Baran, plut. Krzysztof Wybranowski,Media Lubelszczyzny: Radio Lublin - Red. Jerzy Czapla, Red. Roman Bober, Red. Tomasz Jabłoński; Katolickie Radio Zamość - Red. Arkadiusz Efner, Tygodnik Zamojski - Red. Andrzej Chroń, Kronika Tygodnia - Red. Adam Jaworski; Gazeta Zamojska - Red. Jarosław Bury, Red. Tomasz Tomczewski. Ponadto jako bramkarz zagrał Rafał Marciniuk.Sędziowie: Jerzy Smyk, Łukasz Wojtowicz oraz Kamil Sitarz.


Nr 27 (055)20 lipca - 26 lipca 201019Ga

zeta


Komputerowe Centrum Serwisowe SERWISONIK

Naprawy komputerów , laptopówProjektowanie stron www

Zamość Lwowska 18

tel.846399940

Pomoc psychologiczna i psychoterapia.- konsultacja i poradnictwo psychologiczne- psychoterapia indywidualna- psychoterapia małżeństw- psychoterapia rodziny

Porad udziela: Monika Sołek-SemczukNZOZ „Resort-Med” ul. Wyszyńskiego 2tel. 84/677-17-06

Patryk (l.17) z Zamościa

R E K L A M A

Mistrzem Świata, przespaceruje się w publicznym miejscu nago. Wszyscy żądni mocnych wrażeń będą musieli poczekać jeszcze co najmniej 4 lata.

E jak ewolucje - te wykonywane sa-moistnie przez piłkę Jabulani na pew-no wydały na nią wyrok.

F jak Forlan Diego - najlepszy za-wodnik mistrzostw - bezapelacyjnie i bezsprzecznie.

G jak Grecja - według komentują-cego mecze Jacka Gmocha miała po-noć szanse nawet na Mistrzostwo Świata.

H jak Hiszpania - Mistrz Europy i od kilkunastu dni Mistrz Świata - jak najbardziej zasłużenie.

I jak Iniesta Andres - podobno in-trowertyk; jeżeli tak to teraz najbar-dziej znany na świecie.

J jak jedenastka marzeń mundia-lu wybrana przez FIFA: Iker Casillas - Philipp Lahm, Carles Puyol, Sergio Ramos, Douglas Maicon - Wesley Sneijder, Bastian Schweinsteiger, Xavi Hernandez, Andres Iniesta - David Villa, Diego Forlan; Trener: Vicente del Bosque

K jak Korea Północna - straciła naj-więcej (12) bramek w turnieju, prze-grała 0:7 z Portugalią, a i tak drżeli-byśmy o wynik jej konfrontacji z na-szymi asami.

L jak Larrionda Jorge - urugwajski arbiter, autor największego skandalu sędziowskiego mistrzostw. Przy sta-nie 2:1 dla Niemców nie uznał w 39.

min. gola Franka Lamparda. Po ude-rzeniu Anglika piłka odbiła się od poprzeczki i minęła linię bramkową w takiej odległości, że zobaczyłby to każdy noszący nawet denka od bute-lek w oprawkach.

Ł jak ładny mecz - w afrykańskim turnieju można je było niestety zli-czyć na palcach co najwyżej dwóch rąk.

M jak miliony USD premii od FIFA - 30 dla Hiszpanów, 24 dla Holendrów, po 20 dla Niemiec i Urugwaju.

N jak Nowa Zelandia - jedyna dru-żyna turnieju w RPA a trzecia w hi-storii, która odpadła po fazie grupo-wej, nie przegrywając żadnego me-czu. Jak się też okazało, jedyna ekipa bez porażki XIX MŚ.

O jak ośmiornica Paul - "nieomyl-na"; na pewno nie skończy na talerzu, a sławę i spokojną emeryturę załatwi-ła sobie, typując bezbłędnie wyniki ośmiu meczów MŚ.

P jak przymrozek - a tak zda-rzały się podczas afrykańskich mistrzostw.

R jak Reprezentacja RPA - pierwsza w historii drużyna gospodarzy mi-strzostw, która nie dostała się do fazy pucharowej, zajmując trzecie miejsce w grupie.

S jak Słowacja - wygrała naszą mi-zerną grupę eliminacyjną, w turnie-ju pokonała aktualnych Mistrzów Świata, ale później nie dała rady Oranje. My mogliśmy sobie tylko pogdybać.

T jak Tshabalala Siphwe z RPA - autor pierwszej turniejowej bramki w meczu z Meksykiem.

U jak Urugwaj - największa in plus niespodzianka mundialu.

W jak wuwuzele - instrument mu-zyczny; synonim słów: koszmar, zgroza i upierdliwość.

X jak Xawi Hernandez - pomoc-nik reprezentacji Hiszpanii, wykonał 669 podań, czyli... o 6 więcej niż cała reprezentacja Nowej Zelandii.

Z jak Zurych - właśnie tam komi-tet wykonawczy FIFA 14 głosami wy-brał RPA na gospodarza mistrzostw w 2010 roku. Maroko otrzymało 10 głosów, a Egipt żadnego.

Ż jak żal - jak zawsze, kiedy kończy się prawdziwe piłkarskie święto.

tom

A jak Asamoah Gyan (Ghana) - oddał najwięcej strzałów (33) ze wszystkich uczestników mundia-lu; zapamiętamy na pewno jeden

- Panu Bogu w okno z rzutu karnego w ostatniej minucie dogrywki prze-ciwko Urugwajowi.

B jak bracia - w meczu grupo-wym Ghana - Niemcy w obu repre-zentacjach od pierwszej minuty za-grało dwóch braci Boateng - Jerome w Niemczech oraz Kevin-Price w Ghanie.

C jak częstotliwość - Hiszpanie strzelali na bramkę rywali 121 razy, Niemcy zdobyli 16 bramek, Algieria i Honduras żadnej.

D jak Diego Armando Maradona - obiecał, że jeżeli Argentyna będzie

Pomundialowy alfabet Gazety ZamojskiejRPA �Mistrzostwa�Świata

Za nami kolejne, już XIX Mistrzostwa Świata w piłce nożnej. Redakcja spor-towa Gazety Zamojskiej postanowiła „wyłowić” z afrykańskiego turnieju wszystko to, co niezwykłe, zadziwiające i ekscytujące. W ten sposób powstał Pomundialowy Alfabet Gazety Zamojskiej. Zapra-szamy więc do lektury.

R E K L A M A

Lampart Zakumi- oficjalna maskotaka MŚ w RPA



Gaze

ta


Chciećto móc?

Dziennikarz sportowyTomasz Tomczewski

FelieTom

Przed kilkoma tygodniami wydawało mi się to niepraw-dopodobne. Ba, nawet niemoż-liwe. A jednak, Karol Bielecki wrócił do treningów. Po kosz-marnej kontuzji, po utracie oka, po dwóch ciężkich ope-racjach... Kiedy zapowiadał to wcześniej, traktowałem te sło-wa ze sporą dozą pobłażliwo-ści i życzliwością, którą zwy-czajnie okazuje się ludziom w jakiś sposób pokrzywdzo-nym przez los. Ale przyznam się uczciwie, że w sam po-wrót szczypiornisty do wiel-kiego sportu nie wierzyłem. Na szczęście jednak bywają takie chwile, kiedy pomylić się jest po prostu warto. Tym bardziej, że sam Bielecki jest ogromnie zdeterminowany, a przede wszystkim ma w so-bie ogromną wolę walki, nie tylko z przeciwnikiem, ale przede wszystkim z własną niedoskonałością.

Inna walka toczyła się przez ostatnie tygodnie w Zamościu. Może nie tak spektakularna, ale na pewno z punktu wi-dzenia naszego piłkarskiego podwórka nie mniej ważna. W jej efekcie okazało się, że nowo utworzona drużyna se-niorów AMSPN zacznie zma-gania od najniższej klasy roz-grywkowej. Choć plany były zgoła odmienne. Gdyby fak-tycznie rzecz się tak skończy-ła (a ze względu na wszelkie doświadczenia odwoławcze oraz imię uwierzę, gdy zoba-czę), to trzeba będzie (z naci-skiem na "trzeba") walczyć o punkty z Wrzosem Szyszków, Alwą Brody Małe czy Relaxem Radecznica. Może więc należy dzisiaj raz jeszcze się zastano-wić, czy nie warto było pod-jąć próby reanimacji starusz-ka Hetmana o wiele wcześniej, najlepiej zaraz pierwszych ob-jawach ciężkiej finansowej zapaści. Bo stara prawda jest taka, że od samego doglądania pacjenta i życzenia mu powro-tu do zdrowia nikt jeszcze na nogi nie stanął.

Za to jeżeli się napraw-dę czegoś chce, tak jak bar-dzo chciał powrotu do spor-tu Karol Bielecki, to okazuje się, że można osiągnąć wiele. Nawet wbrew tzw. zdrowemu rozsądkowi, który choć może i zdrowy, to na szczęście cza-sami omylny.

wPo zakończeniu zmagań okazało się, że podob-nie jak rok temu w Krasnobrodzie najlepiej zaprezen-towała się Gmina Sitno, która wyprzedziła Gminę Zamość oraz Miączyn.

- Dzisiejsze zawody są eliminacjami do Igrzysk Wojewódzkich, które odbędą się 25 lipca w Rejowcu Fabrycznym. Dzięki tego typu imprezom udaje się nam uaktywniać mieszkańców naszego powiatu. Trzeba pamiętać, że oprócz walki o medale i pu-chary takie igrzyska stanowią przykład prawdzi-wej rekreacji, a nierzadko również i dobrej sporto-wej zabawy - powiedział Jan Świć- Przewodniczący Powiatowego Zrzeszenia LZS w Zamościu.

Końcowa klasyfikacja XI Powiatowych Igrzysk LZS:

S i t n o - 6 0 1 p u n k t ó w - P u c h a r Wiceprzewodniczącego Rady Głównej Krajowego

Zrzeszenia LZS - Wacława Hurki; Puchar Wojewody Lubelskiego - Genowefy Tokarskiej; Zamość - 441 -Puchar Marszałka Województwa Lubelskiego - Krzysztofa Grabczuka; Puchar Starosty Zamojskiego - Henryka Mateja; Miączyn -409- Puchar członka Zarządu Województwa Lubelskiego - Arkadiusza Bratkowskiego; Puchar Przewodniczącego Zgromadzenia Zamojsko-Roztoczańskiego Związku Gmin w Zamościu - Kazimierza Chrzanowskiego; Stary Zamość -404, 5- Puchar Przewodniczącego Zarządu Zamojsko-Roztoczańskiego Związku Gmin w Zamościu - Ryszarda Gliwińskiego. Zwierzyniec -361- Puchar Prezesa Zarządu Powiatowego PSL w Zamościu - Arkadiusza Bratkowskiego; Komarów -314, 5- Puchar Wójta Gminy Miączyn - Henryka Krawczuka; Adamów -274, 5- Puchar Przewodniczącego Powiatowego Zrzeszenia LZS

w Zamościu - Jana Świcia. Krasnobród - 235Łabu-nie - 234, 5. 10. Skierbieszów 212

Miączyn 2010

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Piłsudskiego 27A

Nr 27 (055)20 lipca - 26 lipca 201021Ga

zeta


Reprezentacjezamojskich gmin



Gaze

ta


Obecnie obie drużyny przebywają na dwuna-stodniowym obozie szko-leniowym w Kluczborku. W półfinałach, które ro-zegrane zostaną w czasie wakacji, weźmie udział 16 najlepszych zespołów dziewcząt i 16 zespołów chłopców. Podczas obo-zów młodzi zawodnicy pod okiem trenerów ze Sztabu Szkoleniowego Turnieju (Stefan Majewski

- t rener reprezenta-cji Polski U-23 Marcin Dorna - trener reprezen-tacji Polski U-16) będą doskonalić swoje umie-jętności oraz walczyć o awans do Wielkiego Finału. Przypomnijmy, że nagrodami są Puchar Tymbarku, tytuł Mistrzów Polski w kategorii U-10 oraz wyjazd na stadion San Siro do Mediolanu na mecz Milanu lub Interu..

Najważniejszą część obo-zów szkoleniowych stano-wią mecze kwalifikacyj-ne. Ich wyniki zadecydują, które zespoły wystąpią w Wielkim Finale, rozegranym w dniach 10 - 12 września. SP Kaczórki i UKS Atomic Zamość o awans powalczą z najlepszymi drużyna-mi z województw: święto-krzyskiego, podkarpackie-go i małopolskiego.

tom

Nasi powalczą o finałKluczbork �Puchar�Tymbarku

SP Kaczórki w gronie dziewcząt oraz UKS „Atomic” Zamosć w gronie chłopców to zwycięzcy eliminacji wojewódzkich X Turnieju Piłki Nożnej „Z podwórka na stadion o Puchar Tymbarku”.

Mecz, co zrozumiałe, przy-pominał bardziej treningową gierkę niż poważne spotka-nie. Grano dwa razy po trzy-dzieści pięć minut, zaś w rolę sędziego wcielił się szko-leniowiec młodych adep-tów piłki nożnej - Wiesław Wieczerzak. W drużynie seniorów można było zo-baczyć całą plejadę wywo-dzących się z Zamościa pił-karzy, którzy kontynuują piłkarską przygodę w oko-licznych klubach. Bramki dla zwycięzców strzeli-li: Patryk Lechowicz(trzy), Rafał Waga , Marcin Jurasoraz KamilKornas. Z kolei dla zespołu junio-rów gole zdobywali: Hubert Czadyoraz Kamil Lemiecha. Zwycięstwo seniorów mogło być mniej okazałe, jednak Krystian Szuranie wykorzy-stał rzutu karnego ( Michał Kiecanaobronił).

S k ł a d y : A M S P N Seniorzy:Kiecana (Kryształ Werbkowice) - Koszałka (Ostoja Skierbieszów), Chałas (Stal Rzeszów), D a n i l u k ( A M S P N Zamość), Waga (Kryształ Werbkowice) - Kornas (Ostoja Skierbieszów), Kita (Ostoja Skierbieszów), Hałas (Kryształ Werbkowice), Juras (Roztocze Szczebrzeszyn)

- Głąb (Ostoja Skierbieszów), L e c h o w i c z ( K o r o n Łaszczów).

AMSPN Juniorzy:Tomczyszyn - Jastrzębski, Chruściński, Adamczyk, Józef ko - Rogalski, Lemiecha (36' Mazur), Maruszak (36' Witkowski), Czady - Szura, Koczwara (36' Stopa). O opinię na temat druży-ny AMSPN oraz własnej przyszłości zapytaliśmy Patryka Lechowicza -strze-la trzech bramek w meczu sparingowym.

Za tobą udana run-da w barwach Korony Łaszczów, tymczasem po-stanowiłeś opuścić szósty zespół ostatniego sezonu zamojskiej okręgówki. Co skłoniło Cię do tej decyzji?

Łaszczów położony jest od Zamościa ponad 50 ki-lometrów. Ciągłe dojazdy na treningi i mecze w koń-cu stawały się męczące, stąd też decyzja o powrocie do Zamościa. Wolę występo-wać na miejscu w Zamościu i grać wraz ze znajomy-mi, na dobrze przygotowa-nych zamojskich obiektach piłkarskich.

Kiedy AMSPN złożył ci propozycję gry? Czy nie-pewność, w której lidze

występować będzie zespół Marcina Łysia, nie będzie miała wpływu na Twoją decyzję?

Jeżeli drużyna pozostała-by w takim składzie, w jakim obecnie trenujemy, to fakt, w której lidze AMSPN by występował, nie odgrywał-by żadnego znaczenia. Co do zainteresowania moją osobą, to pierwsze zapytania poja-wiły się około tydzień temu. Mam nadzieję, że pozostanę w autonomicznej.

Wszystko wskazuje na to, że lada dzień Hetman zosta-nie zgłoszony do rozgrywek. Czy Twoim zdaniem dwie drużyny w Zamościu mają sens bytu?

W takim mieście jak Zamość moim zdaniem po-winna być jedna, ale za to silna drużyna piłkarska. Czy byłby to KS, czy AMSPN - nie moja w tym głowa, ja jestem tylko zawodni-kiem. Mam jednak nadzie-ję, że wkrótce piłka nożna w Zamościu wróci na odpo-wiednie dla siebie miejsce, zaś kibice zgromadzeni na stadionie OSiR będą z za-dowoleniem przybywać na kolejne mecze Hetmana czy AMSPN-u.

Kamil Kusier

Zamość �Piłka�nożna

AMSPN testujeZwycięstwem 6-2 (3-2) zakończył się pierwszy mecz towarzyski drużyny seniorskiej AMSPN. Podopieczni Roberta Wieczerzaka oraz Tomasza Goździuka w trakcie meczu prowadzeni jednak przez Mariusza Bardę, pokonali zespół juniorów starszych, w którym wystę-powali zawodnicy urodzeni w latach 1992-1993.

Już w trakcie zebrania okazało się jednak, że z po-dobną prośbą wystąpiło Stowarzyszenie Łada 1945, które chciało, aby nowy klub z Biłgoraja rozpoczął rozgryw-ki w klasie A. Po długich obra-dach postanowiono, że wnio-sek AMSPN zostanie poddany tajnemu głosowaniu. W jego wyniku okazało się, że zdecy-dowana większość Członków Zarządu ZOZPN opowiedzia-ła się przeciw propozycji klubu Prezesa Marcina Łysia i druży-na seniorów AMSPN Hetman Zamość będzie musiała rozpo-czynać zmagania w nowym se-zonie od klasy B.

- Wiekszość członków Zarządu ZOZPN zagłosowa-ła w tajnym głosowaniu prze-ciwko wnioskowi AMSPN i trzeba tę dezyzję uszanować

- powiedział Mieczysław Bartoń.

W podobnym tonie wypo-wiadali się również inni człon-kowie Zarządu ZOZPN, Czy mogło nastąpić jednak inne rozstrzygnięcie tej kwestii?

Jak się okazało, otwartą furt-kę Zarządowi ZOZPN zosta-wił LZPN, który wprowadził punkt regulaminu, pozwala-jący na grę w rozgrywkach se-niorskich w wyższej klasie roz-grywkowej „czołowej” druży-nie ligi juniorów. Dzięki temu teoretycznie AMSPN Hetman mógł zostać zgłoszony do ligi okręgowej, jednak odpowie-dzialność za tę decyzję spa-dałaby na Zarząd ZOZPN. Jego Członkowie byli jednak owym punktem regulaminu bardzo zdziwieni, ponieważ pozostawał on w sprzeczności

z uregulowaniami prawnymi przyjętymi odgórnie przez PZPN. W efekcie każdy klub A bądź B - klasowy, niezgadza-jący się z decyzją o przyznaniu AMSPN prawa do gry w lidze okręgowej, miałby prawo zło-żenia protestu do PZPN, a ten musiałby go rozpatrzyć pozy-tywnie. A wtedy Członkowie zamojskiego OZPN musieliby się zapewne tłumaczyć ze swo-jej decyzji przed bardzo różny-mi instytucjami.

Reasumując, po upad-ku Hetmana Zamość i Łady Biłgoraj, kontynuatorzy ich tradycji, czyli AMSPN Hetman Zamość i Łada 1945 Biłgoraj będą zaczynać tworzenie swo-jej piłkarskiej historii najprow-dopodobniej od klasy B.

tom

Zamość �Po�obradach�Zarządu�ZOZPN

Muszą zaczynać od klasy BNiemal siedem godzin trwało 16 lipca posiedzenie Zarządu ZOZPN. Głównymi punktami obrad było uchwalenie regulaminu rozgrywek piłkarskich oraz rozpatrzenie wniosku AMSPN Hetman Zamość o dopuszczenie drużyny seniorów do gry w lidze okręgowej.

W decydującą fazę wkraczają rozgrywki o Puchar Starostów, które stanowią pierwszą eli-minację piłkarskiego Pucharu Polski. Zespoły z naszego po-wiatu, co widać po wynikach, traktują te zmagania bardziej w sposób treningowy niż ho-norowy. Dość powiedzieć, że w półfinale (1 sierpnia; godz. 17.) zmierzą się Metanoja Lipsko z Echem Zawada oraz Relax Radecznica z Olimpią Miączyn, czyli ledwie jedna z drużyn grających na co dzień w klasie okręgowej. Kluby mogą wykorzystać zapis w regulami-nie, który pozwala na testowa-nie dwóch nowych zawodni-ków w każdym meczu.

Puchar Starostów - wyniki I i II rundy - Powiat ZamośćI runda:Echo Zawada - Nord 98 Wysokie 5:2, Metanoja Lipsko - Sparta Łabunie 2:0 (dogr.), Olimpia Miączyn - Omega Stary Zamość 3:2, Perła Deszkowice - Ostoja Skierbieszów 7:3, Relax Radecznica - Igros Krasnobród 4:2, Sokół Zwierzyniec - Delta Nielisz 4:3. II runda:Perła Deszkowice - Echo Zawada 1:7, Sokół Zwierzyniec - Metanoja Lipsko 0:3, Relax Radecznica i Olimpia Miączyn - wolny los.

Powiat Biłgoraj : Grom Różaniec - Tur Turobin 5:3, Relax Księżpol - Tanew Majdan

Stary 0:3 (wo), Victoria Łukowa Chmielek - Cosmos Józefów 2:4, Włókniarz Frampol - Olimpiakos Tarnogród 4:2 (dogr.).

Powiat HrubieszówAndoria Mircze - Unia Hrubieszów 1:3, Kryształ Werbkowice - Płomień Spartan Nieledew 3:0 (wo).

P o w i a t To m a s z ó w LubelskiGraf Chodywańce - Granica Lubycza Królewska 1:3, Sparta Wożuczyn - Korona Łaszczów 1:3, Szumy Susiec - Ruch Machnów Nowy 5:1, Zryw Ulhówek - Huczwa Tyszowce 1:8.

tom

Zamość �Puchar�Starostów

Półfinaliści wyłonieni

Więcej sportu nawww.zamojska.com/sport

SP Kaczórki


Nr 27 (055)20 lipca - 26 lipca 201023Ga

zeta


Śmiechem, żartem...

Sudoku

Kwadratowy diagram gry podzielo-ny jest na 9 identycznych kwadra-tów. Każdy z nich jest podzielony na 9 kolejnych. Zadaniem gracza jest wypełnienie wszystkich 81 kwadratów, na które podzielony jest diagram cyframi od 1 do 9. W każdym rzędzie i każdej kolumnie dana cyfra może wystapić jedynie raz. Podobnie w każdym z 9 więk-szych kwadratów - cyfry nie mogą się w nich powtarzać.

KrzyżówkaKolor

jakrolina

Celnana

granicy

Nie manic doukrycia

KibicujeWidze-wowi

Schodykomi-niarza

Systemopera-cyjny

Podawa-na nawigili

Rozsa-da jakmewa

Chronionykwiat górski

Formułaprzyrzeczenia,

przysiga

Br dlachemika

Stoi obok stołu

Dawnymłyn zemigami

Kupowana z rana

Rejestrludnoci

Ostatnipłaci siz ulg

Długo-pis doelaza

Zestolic

w Quito

Wodzi kurczta

Zabaw-ne zda-rzenie

… Łu-ycka,rzeka

Telewi-zyjna wciemno

Monana nimkomu

siedzieStanis-

ław,legenda

nart

Młynar-ska zTVP 2

Tyle,co nic

Cennykamie

Filozofmoral-noci

Tkaninana

zapaski

Kongre-sowa wstolicy

Jedwab-na

tkanina

Znanamarkanarz-

dzielektro-techni-cznych

Usilniedy dozemsty

Zdumie-wajcahistoria

Naczy-nie dlaAzora

.. Floyd,zespół

brytyjski

Bropolicji Ciekły

tłuszczz jodemPora po

brzasku

Dyskus-je w

sejmie

Hurra! ByłmemMiladyImi

Klossa

Metro-polia

Turków

14

3

18

19

4

15

22

24

8

5

6

2

13 12

20

17

7

23

16

10

11

1

21

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Litery z pól ponumerowanych utworz rozwizanie - myl Antoniego Regulskiego.

Spośród nadesłanych rozwiązań wylosowaliśmy kupon nadesłany przez Macieja Radawca. Po odbiór nagrody zapraszamy do redakcji „Gazety Zamojskiej”: ul. Szczebrzeska 21, p. 121, 22-400 Zamość.

R E K L A M A

5 9 8 2 3 1 7 4 66 3 7 4 5 9 2 8 14 1 2 6 7 8 9 3 58 4 1 5 9 2 6 7 32 5 3 7 4 6 8 1 97 6 9 8 1 3 4 5 29 8 4 1 6 5 3 2 71 2 6 3 8 7 5 9 43 7 5 9 2 4 1 6 8

Diffi culty level: 10

5 9 8 2 3 1 7 4 66 3 7 4 5 9 2 8 14 1 2 6 7 8 9 3 58 4 1 5 9 2 6 7 32 5 3 7 4 6 8 1 97 6 9 8 1 3 4 5 29 8 4 1 6 5 3 2 71 2 6 3 8 7 5 9 43 7 5 9 2 4 1 6 8

598231746637459281412678935841592673253746819769813452984165327126387594375924168

Diffi culty level: 10

598231746637459281412678935841592673253746819769813452984165327126387594375924168

Podchodzi nietuzinkowy wariat do automatu z colą, wrzuca monetę, otwiera puszkę, wypija i tak przez kwadrans. Jegomość za nim:-Panie, ja też chcę pić.-Nie ma głupich, ja wciąż wygrywam.

***Staruszek u spowiedzi: - Proszę

księdza, w czasie wojny ukrywa-łem Żyda w piwnicy. - Tochwalebny uczynek. - Ale proszę księdza, za każdy dzień musiał mi pła-cić 100 dolarów. - To zrozumiałe,

ryzykowałeś życiem. - Co za ulga - mówi staruszek, oddala się na parę kroków, jednak po chwili wraca i niepewnie pyta: - A może powi-nienem mu powiedzieć, że wojna się już skończyła?

***Jedzie baca bryczką przez gra-

nicę. Zatrzymuje go żołnierz i pyta: - Co wieziecie w tej beczce baco? - Sok z banana. - Ale banan nie ma soku. - To masz pan spró-buj. Żołnierz próbuje. Krzywi się

i mówi: - Fuj, a jedz se baco dalej. Na to baca do konia: - Wio Banan!

***Blondynka budzi męża w środ-

ku nocy i pyta: - Kochanie czy pła-zy mają rozum? - Nie żabciu - nie mają - odpowiada mąż. Spotkali się trzej rolnicy po zbiorach i opowia-dają o ich zdobyczach: - Ja to wy-hodowałem 2 kg jabłko! - Eee to nic ja wyhodowałem 8 kg jabłko! A ja jak wiozłem moje jabłko na wozie to wyszedł z niego robak i zjadł mi

konia... W czasie wywiadu dla CNN snajperowi grupy specjalnej zosta-ło zadane pytanie: -Co czujesz gdy strzelasz w terrorystę? Na zadane pytanie wzruszył ramionami i od-powiedział: -Odrzut!

***Na ulicy do doktora Frankensteina

podc hod z i face t i py t a : - Gdzie tutaj można dobrze zarobić? - W t a m t y m b a r z e . Po pięciu minutach z baru wychodzi potwór Frankensteina. Ciągnie za

sobą owego faceta z podbitymi ocza-mi oraz wybitymi zębami i pyta: - Frajerze, chcesz zarobić jeszcze?

***Doktor Frankenstein wcho-

dzi do pokoju swego potwo-ra, prowadząc ze sobą obrzy-dliwą czarownicę i mówi: - Tak jak chciałeś, przyprowadzi-łem ci narzeczoną. Może nie jest zbyt urodziwa, ale jest jedyną ko-bietą, która na widok twojego zdję-cia nie zemdlała ze strachu.

REDAKCJA:ul. Szczebrzeska 21, pok. 121, 22-400 Zamość[email protected], 84 539-88-22internet: www.zamojska.comREDAKTOR NACZELNY: Jarosław Bury,[email protected]: Wojciech Stepaniuk, Tomasz Tom-czewski, Michał Kyc, Piotr Arkadiusz Szymański, Wioletta Sawa, Kamil Kusier

PROJEKT GAZETY: Jarosław Bury

WSPÓŁPRACOWNICY: Przemysław Czarnek, Alek-sandra Kalita

WYDAWCA: Knowledge Innovation Center Sp. z o.o., ul. Szczebrzeska 21, 22-400 Zamość.Wyłącznie polski kapitał.

BIURO REKLAM I OGŁOSZEŃ:Mirosław Szpakowski, Marek Kaźmierczakul. Szczebrzeska 21, 22-400 Zamość,[email protected],tel. 84 539-88-22, 785-647-357DRUK: Media Regionalne Sp. z o.o. w Warszawie, oddział w Kielcach, DRUKARNIA w Tarnobrzegu, ul. Zakładowa 50 NAKŁAD: 2000 szt., cena 1,50 zł (0% VAT).

Redakcja zastrzega sobie prawo do skraca-nia i redagowania niezamówionych tekstów, listów i informacji. Za treść reklam, ogłoszeń, listów i polemik (jak również za treść dodatku telewizyjne-go) redakcja nie ponosi odpowiedzialności. Wzory reklam i innych projektów grafi cznych wykorzystywanych w gazecie są chronione prawem autorskim.

Jako pracownicy redakcji dokładamy wszelkich starań, aby gazeta ukazywała się terminowo i bez błędów. Niestety mogą zdarzyć się drobne pomyłki i opóźnienia - często są one wynikiem działania czynników od nas niezależnych. Za tego rodzaju sytuacje, z góry przepraszamy.

Linia alarmowa Gazety Zamojskiej” czynna 24/784 539-81-83

Zadzwoń i nagraj wiadomość



Gaze

ta


Nie przegap szansy! Weź udział w naszym plebiscycie. Szczegóły na www.zamojska.com, pod numerem telefonu: 84 539-88-22 oraz w siedzibie redakcji.

Konkurs „Dziewczyna Zimy 2010”Głosuję na dziewczynę: ..................................................................Telefon .................................................. (Spośród nadesłanych kuponów wylosujemy 3 nagrody - sprzęt AGD)

Wypełniony kupon konkursowy prosimy dostarczyć oso-biście lub wysłać na adres redakcji „Gazety Zamojskiej”: ul. Szczebrzeska 21, 22-400 Zamość.

I miejsce:* kupon o wartości 300 zł na zakup biżuterii, * karnet na solarium o wartości 90 zł - 105 min, kupon na 100zł usługi fryzjerskie., II miejsce:* kupon na zakupy biżute-rii o wartości 200 zł,* karnet na solarium o wartości 60 zł - 70 min., III miejsce:* kupon na zakup biżuterii o wartości 100 zł, karnet na solarium o wartości 30 zł - 35 min.* kupony na zakup biżuterii oraz karnety solarium ufundowało Studio modelowania sylwetki MARILYN ul. Orla 1, Zamość (czynne do godz. 21).

Nagrody dla zwyciężczyni:

Horoskop 20 lipca - 26 lipca 2010

Wodnik 20.01-18.02Wolne Wodniki marzą o stabilizacji, a te zajęte o wolności. W tym tygodniu wszystkie Wodniki będą

marudziły, chcąc tego, co nieosiągalne. W pracy poznasz kto jest Twoim wrogiem, a kto przyjacielem. Osoba spod znaku Ryb okaże się Twoim sojusznikiem. Finanse będą porównywalne z tymi z ostatniego tygodnia. Zdrowie dopisze.

Bliźnięta 21.05-21.06 Nie składaj w tym tygodniu żadnych deklaracji miłosnych. Jeszcze możesz się

rozmyślić. W tym tygodniu dogadasz się ze współpracownikami. Nie grożą Ci żadne konfl ikty, możesz nawet pomyśleć o rozszerzeniu działalności. Pod względem fi nansowym niestety nie najlepiej. Fizycznie też nie będziesz w najlepszej formie.

Waga 23.09-22.10W uczuciach szaleństwo, adoratorów coraz więcej, i więcej. Nie wszyscy będą godni zaufania, ale i tak

szczęścia będzie aż nadto. W pracy nie wchodź w tym tygodniu w żadne układy. Nie do końca rozpoznajesz kto jest Twoim przyjacielem, a kto wrogiem. W portfelu w tym tygodniu ci nie ubędzie, choć drobny wydatek Ci nie zaszkodzi.

Ryby 19.02-20.03Wenus wróży szczęście w miłości. Tydzień jednak będzie pod znakiem pieniądza niż miłości.

Nawet jeśli nie lubisz swojej pracy, dostrzeż w niej coś pozytywnego. Gwiazdy wróżą niestabilną sytuację, co zauważysz sięgając do portfela. Niestety zdrowie również będzie szwankować. Twój słaby stan zdrowia ciągnie się od miesiąca, warto odwiedzić lekarza.

Rak 22.06-22.07W tym tygodniu będziesz bardzo potrzebny swojemu partnerowi. Twoje rady będą dla niego niezmiernie

istotne. Samotne Raki mogą liczyć na udane randki. Twój sukces zależy od Twoich współpracowników. Ważne, abyś skupił wokół siebie sojuszników. W tym tygodniu w fi nansach nie będzie wesoło - unikaj pożyczek i kredytów.

Skorpion 23.10-21.11W tym tygodniu skupisz się na sferze duchowej związku. Samotne Skorpiony będą analizować swoje życie

towarzyskie. W kontaktach służbowych nie wszystko ułoży się pomyślnie. Będziesz się zmagać z nieprzychylnością kolegów, a nawet ich zazdrością. W fi nansach dobrze, w końcu pozwolisz sobie na odrobinę szaleństwa.

Baran 21.03-19.04Wenus wyraźnie daje do zrozumienia, że samotne Barany powinny znaleźć sobie partnera. Natomiast

osoby pozostające w związku, muszą uważać na osoby kręcące się wokół bliskiej Ci osoby. W pracy w tym tygodniu dużo obowiązków, ale wszystkiemu podołasz. Finanse w tym tygodniu nie ulegną zmianie. Uważaj na swoje zdrowie.

Lew 23.07-22.08Przed tobą czas miłosnych podbojów, ale przelotnych fl irtów się powinieneś wystrzegać. Masz szansę wejść

w stały związek. Spotkasz kogoś, kto odwzajemni Twoje uczucia. A dla Lwów w stałych wiązkach szykuje się dobra aura. W sprawach zawodowych możesz liczyć na sukces, tylko nie zadzieraj za bardzo nosa. Zdrowie dobrze, ale nie zapominaj o witaminach.

Strzelec 22.11-21.12Osoba, o której już prawie zapomniałeś wróci do Twojego życia i namiesza Ci w głowie. To pozwoli

zobaczyć Ci świat z innej niż dotąd strony. Pracy w tym tygodniu dużo, ale nie martw się, uporasz się ze wszystkim. W fi nansach znakomita passa, sporej gotówki możesz się spodziewać z początkiem tygodnia. Energii też Ci nie zabraknie.

Byk 20.04-20.05W tym tygodniu życie uczuciowe nie ułoży się najlepiej. Poczujesz się bardzo samotny. Przed Tobą

dni pełne sukcesu i nowych możliwości, nie daj się pokonać konkurencji. Ważne, abyś myślał wyłącznie o sobie. Dobry czas na podjęcie decyzji fi nansowych. To również dobry czas na wysiłek fi zyczny. Nie lekceważ objawów choroby.

Panna 23.08-22.09Idealny tydzień na randki, znajdziesz sobie towarzysza jesiennych wieczorów. Panny z obrączką na

palcu czeka wyciszony tydzień miłosny. W sprawach zawodowych odetchniesz dopiero pod koniec tygodnia. W fi nansach lepiej, ale nie jest to Twoją zasługą. Partner zadbał, aby Twoje fi nanse poszły w górę. Zdrowie nie najlepiej.

Koziorożec 22.12-19.01W tym tygodniu w sferze uczuć się pokomplikuję. Z jednej strony chcesz wolności, z drugiej ciągle

szukasz bliskości. Samotne Koziorożce mogą liczyć na nową znajomość. W pracy nadchodzi czas sukcesów. Trudności pokonasz w mgnieniu oka. Finanse idealnie, choć nie szalej z wydatkami, pieniądze mogą się przydać na najbliższy tydzień.

24...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.....

Kale

ndar

z im

prez

KULTURA - Zamość16 lipca - 18 lipca- Centrum Kultury Filmowej „Stylowy” w Zamościu zaprasza na: Przegląd fi lmowy „Wokół teatru” W programie:16 lipca : Film „Zakochany Molier” na Rynku Wielkim Wstęp wolny 21:0017 lipca: Film „Hair” na Rynku Wielkim Wstęp wolny 21:0018 lipca: Film „Ławeczka” na Rynku Wielkim Wstęp wolny 21:00

Do końca lipca w Małej Galerii Corner Pub można oglądać wystawę fotografi i pani Renaty Kamińskiej p.t. „Szczęśliwy mały człowiek”

19-26 lipca IX Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny „EUROFOLK” – Zamość 2010 r. Podczas festiwalu wystąpią m.in : Pith of Africa – KENIA, Dabka Shfa’mer – IZRAEL ,Elenco Folklorico San Lorenzo – PARAGWAJ, Agilla e Trasimeno – WŁOCHY, Gehem – TURCJA, Koco-Racin-MACEDONIA, Doina Clujului – RUMUNIA, Sveti Sava – SERBIA oraz polski zespół MAX KLEZMER BAND

ROZRYWKA - Zamość„Klub 10” czwartek, piątek, sobota - -Dyskoteka od 21:00. Za konsolą Dj Pafcio.

„Broadway”czwartek – 20:00 Wieczór Karaokepiątek – 20:00 Dancing & Party

„Klub Stara Elektrownia” sobota 21:00 Dyskoteka

KULTURA - Powiat zamojskiZwierzyniec - Scena Leśna przy ul. Leśnej.niedziela - Roztocze Country

ROZRYWKA - Powiat zamojskiHoryszów Polski „GALERIA” środa –„Extreme Music Revolution 2010” Gra zespół Meffi s i gościnnie DJ PRESTO vs DJ ADAMS

Horyszów (ruski)czwartek – Gra zespół Bafl o

Nielisz sobota- TYTONIAKI godz. 22.00 wystąpi Tomasz Niecik oraz od 24:00 DJ PEX niedziela- TYTONIAKI godz 20:30 oraz od 22;00 Dj Pex

Łabunie Gorzelniasobota - Zespół Glamour oraz Meffi s

Stara Hutaniedziela- dyskoteka gra zespół Nexus

Sitno czwartek – Gra zespół Solaris Malewszczyzna niedziela - gra zespół Nexus.

www.imprezyzmc.plKalendarz miprez powstaje przy współpracy z serwisem

Zostań Dziewczyną Lata 2010 Zasady konkursu są bardzo proste i skierowane do wszystkich dziewcząt z Zamojszczyzny. Wystarczy wysłać na adres: [email protected] kilka zdjęć z krótkim opisem swojej osoby. Co tydzień na ła-mach „Gazety Zamojskiej” oraz na www.zamojska.com będziemy publikować wizerunek jednej z dziewcząt. Głosy będzie można oddawać na portalu zamojska.com lub wysyłając wycięte z gazety kupony na adres Redakcji od 21 czerwcaZdobądź doświadczenie i nagrody I miejsce:* kupon o wartości 300 zł na zakup biżuterii, * karnet na solarium o wartości 90 zł – 105 min, kupon na 100 zł usługi fryzjerskie. II miejsce:* kupon na zakupy biżuterii o wartości 200 zł,* karnet na so-larium o wartości 60 zł – 70 min. III miejsce:* kupon na zakup biżuterii o wartości 100 zł, karnet na solarium o wartości 30 zł – 35 min. Kupony na zakup biżuterii oraz karnety solarium ufundowało Studio modelowania sylwetki MARILYN ul. Orla1.

Dzi

ewcz

yna

Zam

ojsk

iej ‘

27

Ann

a K

aspr

zak

Jestem z Zamościa, mam 25 lat i jestem zodiakalnym bliżniakiem. Moją pasją jest fitness, kulturystyka oraz taniec. Interesuję się literaturą, podróżami i muzyką. Studiuję na kierunku Bezpieczeństwo Narodowe. Obecnie pracuję jako manager w VanTaxi. Po studiach chciałabym pracować w służbach mundurowych.

Gazeta Zamojska 27/2010

Documents

Transcript of Gazeta Zamojska 27/2010