EdkifiHawm for ®w O D;0i f;jri fhx H q GpfZmve fEdkifiH o ... · 11380 jyn380 jynfhEfSpSf wy...

1380 jynfhESpf wykdYwGJvjynfhausmf 1 &uf? Ak'¨[l;aeY/1380 jynfhESpf wykdYwGJvjynfhausmf 1 &uf? Ak'¨[l;aeY/ Wednesday Wednesday 20 February 2019 20 February 2019 95689568

*kPfawmfxl;ESifh jynfhpkHawmfrl

jrwfpGmbk&m;onf pkd;&drfaMumifhMurIr&SdbJ tvGef

csrf;ompGm toufarG;Ekdifukef\/ qGrf;tm[m&

r& aomfvnf; tmbó&bkH&Sd jA[®mBuD;rsm;uJhodkY

yDwd [laomtpmudk pm;okH;í aeEdkifukef\/

(xkdodkY*kPfawmfxl;ESifh jynfhpkHawmfrlayaom

jrwfpGmbk&m;tm; &nfrSef;í ylaZmfuefawmh&m\)

okc0*f("r®y'-200)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

EdkifiHawmfor®w½Hk;

EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifhu

(71)ESpfajrmuf csif;trsKd;om;aeY tcrf;tem;okdY ay;ydkYonfh o0PfvTm

2019 ckESpf? azazmf0g&Dv 20 &uf

cspfMunfav;pm;tyfygaom csif;jynfe,ftwGif;&Sd wdkif;&if;om;rdbjynfol nDtpfudkarmifESrrsm; cifAsm;-

2019 ckESpf? azazmf0g&Dv (20)&ufaeYwGif usa&mufonfh (71)ESpfajrmuf csif;trsKd;om;aeYr*Fvm

tcgor,ü csif;jynfe,ftwGif;omru jrefrmEdkifiHESifh uÇmhEdkifiHtoD;oD;wGif a&muf&Sdaexdkifvsuf

&SdMuaom csif;wdkif;&if;om;nDtpfudkarmifESrrsm;tm;vHk; aumif;usKd;csrf;om r*FvmtjzmjzmESifh jynfhpHk

MuygapaMumif; qkawmif;arwåmydkYotyfygonf/ pmrsufESm 3 aumfvH 1 okdY

EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvfxHrS

(72)Budrfajrmuf rGeftrsKd;om;aeYtcrf;tem;odkY ay;ydkYonfh o0PfvTm

2019 ckESpf azazmf0g&Dv 20 &uf

(1380 jynfhESpf? wydkYwGJvjynfhausmf 1 &uf)

,aeY 2019 ckESpf azazmf0g&Dv 20 &uf? jrefrmouú&mZf 1380 jynfhESpf? wydkYwGJvjynfhausmf 1

&ufonf rGefwdkif;&if;om;taygif;wdkY tav;tjrwf*kPf,lwefzdk;xm;onfh aeYxl;aeYjrwfjzpfaom rGef

trsKd;om;aeYjzpfygonf/ ,ckuJhodkY aeYxl;aeYjrwf tcgor,wGif jrefrmEdkifiH ae&mtESHYtjym;wGif aexdkif

Muaom rGefwdkif;&if;om;rsm;ESifh EdkifiHwumodkY a&muf&Sdaeaom rGefwdkif;&if;om;taygif; ESvkH;pdwf0rf;

at;csrf;MuygapaMumif; OD;pGmyPmr EIwfcGef;qufovdkufygonf/

pmrsufESm 4 aumfvH 1 okdY

EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifhxH qGpfZmvefEdkifiH oHtrwfBuD; cefYtyfvTmay;tyf

EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifh jrefrmEdkifiHqdkif&m qGpfZmvefEdkifiH oHtrwfBuD; rpöwm wifrftef'gviftm; vufcHawGUqkHpOf/

tem*wf'Drkdua&pDzuf'&,fjynfaxmifpk wnfaqmufEkdifa&;

csif;wkdif;&if;om; nDtpfukdarmifESrrsm;taejzifh

yl;aygif;aqmif&Gufay;Mu&ef wkdufwGef;

tem*wf'Drkdua&pDzuf'&,fjynfaxmifpkokdY

avQmufvSrf;&mwGif rGefwkdif;&if;om;rsm;taejzifh

wuf<upGm qufvufyg0ifEkdifygapaMumif; qkrGefawmif;

aejynfawmf azazmf0g&D 19

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifhxH jrefrmEdkifiHqdkif&m qGpfZmvefEdkifiH oHtrwf

BuD;tjzpf cefYtyf&ef oabmwlnDNyD;jzpfaom oHtrwfBuD; rpöwm wifrftef'gvifonf ,aeYeHeuf 10 em&D

rdepf 40 wGif aejynfawmf&Sd EdkifiHawmfor®wtdrfawmf oHwrefaqmif{nfhcef;rü ¤if;\oHtrwfcefYtyfvTmudk

ay;tyfonf/

tqdkyg oHtrwfcefYtyfvTmay;tyfyGJtcrf;tem;odkY jynfaxmifpktpdk;&tzGJU½kH;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;

OD;rif;olESifh EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme oHwrefa&;&mOD;pD;Xme òefMum;a&;rSL;csKyf OD;oefYpifwdkY wufa&mufMu

onf/ owif;pOf

azazmf0g&D 20? 2019

vlwkdYonf trIrJhtrSwfrJh aexdkifwwfonfhoabm&Sdonf/ vufiif;

rdrdwkdY\ pdwfqE´rsm;ukd OD;pm;ay;vGef;aomaMumifh jzpfonf/

pm;owd? oGm;owd? aeowd? xdkifowdESihfraeMuaomaMumihf rdrd

udk,fukd ru,fwifEkdifbJ tcsdefrwdkifrD a<uvGihfMu&onf/ rdrdwdkYvlrI

b0 aexkdifpm;aomufrIyHkpH ajymif;vJwkd;wufvmonfhtavsmuf

tcsdefrwkdifrD a<uvGihfapaom taMumif;w&m;rsm; wdk;yGm;vmonf/

,cifu vlrIb0wGif ul;pufa&m*gtrsKd;rsKd;wkdYaMumifh vlwkdY\

touftÅ&m,fukd Ncdrf;ajcmufrI&SdcJh&mrS ,cktcg rul;pufaom

a&m*grsm; xyfwkd;jzpfay:vmNyD; vlwdkY\touftÅ&m,fukd tvG,f

wulyif usa&mufoGm;Edkifonf/ rul;pufaoma&m*gqdkonfrSm

ESvHk;? aoG;wdkd;? qD;csKd? aoG;csKdponfh a&m*gwdkY jzpfonf/ 2016-2017

ckESpf usef;rma&;qdkif&mppfwrf;aumuf,lrIwpfckt& jrefrmEkdifiHwGif

aoqHk;aomvltm;vHk;\ 74 &mckdifEIef;onf aoG;wkd;ESihf qD;csKda&m*g

tygt0if rul;pufaom a&m*gwpfrsKd;aMumifh aoqHk;Mu&onf[k

od&Sd&onf/

vGefcJhonfh q,fpkESpfwpfckausmfumvrSpí tqkdyg rul;puf

aoma&m*grsm; acwfpm;vmjcif; jzpfonf/ a&m*gjzpfyGm;&jcif;rSm

wkd;wufvmaomvlOD;a&ESihf aexkdifpm;aomufrI vlrIb0yHkpH

ajymif;vJjcif;jzpfonfqkd&mü t"durSm ywf0ef;usifESifh tpm;

taomufrsm;aMumifh jzpf&onf[k qdkEkdifonf/ jrefrmjynfol jynfom;

rsm; vlaerIb0tqifhtwef;t& tqifhtwef;rD? t&nftaoG;

jynfh0onfh aexkdifpm;aomufrIyHkpHukd ajymif;vJEkdifjcif;r&Sdao;acs/

xdkYaMumifh rul;pufaoma&m*grsm;ESihf &ifqkdifBuHKawGUae&jcif;

jzpfonf/

jrefrmEdkifiH\ zHGU NzdK;wkd;wufrItajctaet& vlwdkif;vlwdkif;

jynfolwkdif;tm; usef;rma&;apmifha&SmufrI tmrcHcsuf tjynfht0

ay;Ekdifonfhtqifhukd ra&mufao;acs/ odkYaomfvnf; ul;puf

wwfaom a&m*grsm;? rul;pufwwfaom a&m*grsm;ukd vTrf;NcHK

umuG,fapmifha&SmufrIay;Ekdif&ef jrefrmEkdifiH usef;rma&;Xme\ pDrH

aqmif&Gufay;rIrsm;onf ,cifumvrsm;ESihfrwl xl;xl;jcm;jcm;

aqmif&Gufvmojzihf todtrSwfjyK&rnf jzpfonf/

jynfolrsm; usef;rma&;apmifha&SmufrIudk cH,l&mü NrdKU jyaejynfol

rsm;tzdkY vG,fvihfwul&&SdEdkifaomfvnf; aus;vufaejynfolrsm;tzkdY

vkdtyfcsufrsm;&Sdaeao;onf/ xkdYaMumifh aus;vufusef;rma&;

vkyfief;rsm;ukd OD;pm;ay;taumiftxnfazmf aqmif&Gufay;ae

onf/ ,ck vltrsm;\touftÅ&m,fukd vG,fvifhwul Ncdrf;ajcmuf

vmaom rul;pufEkdifonfha&m*grsm;\tÅ&m,frS BudKwifumuG,f

Ekdif&ef aus;vufrsm;wGifyg pDrHaqmif&Gufay;Ekdifojzifh 0rf;ajrmuf

&onf/

jrefrmwkdY\ aexkdifpm;aomufrIyHkpHonf aus;vufrsm;yg ra&Smif

vTJEkdifojzifh jrefrmEkdifiH\vlOD;a& 70 &mckdifEIef;aexkdifonfh

aus;vufrsm;wGifvnf; rul;pufaoma&m*grsm; jzpfyGm;rI&Sdonf/

xkdYaMumifh ,refESpfrSpwifí aus;vufa'orsm;wGif Ak'¨[l;aeY

aq;cef;rsm;zGifhvSpfum usef;rma&;apmifha&SmufrIay;onf/ jynfol

vlxktaejzifh xda&mufí t&nftaoG;jynfh0aom usef;rma&;

apmifha&SmufrIudk vufvSrf;rDvma&;ESihf rul;pufEdkifaoma&m*grsm;

txl;ojzihf aoG;wkd;ESihf qD;csKda&m*gaMumifh vlaoqHk;&rIudk avSsmhcs

Ekdifatmif &nfrSef;aqmif&Gufay;cJhonf/

odkYjzpf&m jrefrmEkdifiHusef;rma&;Xmetaejzifh wwfEkdifonfh

0eftm;jzifh jynfolvlxkusef;rmvmapa&; xkduJhodkY apmifha&Smuf

ay;EdkifrIudk BudKqkd&rnfjzpfonf/ jynfolwpfOD;csif;? rdom;pkwpfpkcsif;?

jynfolvlxk wpf&yfvHk;taejzifh rdrdwdkY\usef;rma&;udk rdrdwdkY

udk,fwkdif xdef;odrf;apmifha&Smufjcif;tm; todpdwf"mwf&SdpGmjzifh

owdrlaqmif&Gufjcif;jzifh tcsdefrwkdifrD tvG,fwul aoqHk;jcif;

tÅ&m,frS ausmfvTm;Edkifum touf&Snfusef;rmpGmjzifh rdrdwkdYb0udk

aumif;rGefpGm jzwfoef;EdkifMuvdrfhrnf[k ,HkMunfygonf/ /

pmwnf;rSL;csKyf pmwnf;rSL;csKyf - OD;0if;a&T

pmwnf;rSL; pmwnf;rSL; - OD;0if;Edkif

pmwnf;rsm; pmwnf;rsm; - OD;pef;atmif? OD;at0rf;pkd;?

a':cifcifouf? a':,k0g0g

owif;axmufrSL; owif;axmufrSL; - OD;jrifhpdk;

bmomjyefpmwnf;rsm;bmomjyefpmwnf;rsm; - OD;aZmf0if;? OD;atmifausmfausmf

tBuD;wef;owif;axmufrsm;tBuD;wef;owif;axmufrsm; - OD;[def;xufvif;? OD;Edkifvif;Munf?

OD;oufaxG;? a':oDoDrif;

ti,fwef;owif;axmufrsm;ti,fwef;owif;axmufrsm; - OD;atmifausmfOD;? OD;udkrif;

a':pef;,OfO? a':cifpkpkvIdif?

a':aeZmZmxGef;? OD;at;rif;ol

"mwfyHkowif;axmuf"mwfyHkowif;axmuf - OD;cifarmif0if;

rdrdudk,fukd apmihfa&SmufumuG,f

a&Taps;? pufokH;qDaps;ESifh EkdifiHjcm;aiG vJvS,fEIef;

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf

A[kdbPf0ufbfqdkufrS&,lonfA[kdbPf0ufbfqdkufrS&,lonf

aejynfawmfaejynfawmf azazmf0g&D azazmf0g&D 19 19

&efukef(a&Taps;) 1080500 - 1080500 rÅav;(a&Taps;) 1080500 - 1080500

pufokH;qDaps;EIef; &efukef rÅav;pufokH;qDaps;EIef; &efukef rÅav; (u) 'DZ,f wpfvDwm 840^900 usyf 905^930 usyf

( c ) atmufwdef; 95 wpfvDwm 745^805 usyf 855^875 usyf

( * ) atmufwdef; 92 wpfvDwm 660^710 usyf 750^795 usyf

( C ) tqifhjrifh'DZ,f wpfvDwm 850^910 usyf 920^945 usyf &efukef vufum;aps;&efukef vufum;aps;

'DZ,f wpfvDwm 890^810 usyf? tqifhjrifh'DZ,f wpfvDwm 900^920 usyf?

atmufwdef; 92 wpfvDwm 740^745 usyf (jrefrmEkdifiHpufoHk;qDtoif;)(jrefrmEkdifiHpufoHk;qDtoif;)

EdkifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;EdkifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;

( u ) tar&duef wpfa':vm = 1530.6

( c ) Oa&my wpf,l½kd = 1732.9

( * ) w½kwf wpf,Grf = 226.29

( C ) xkdif; wpfbwf = 49.042

( i ) rav;&Sm; wpf&if;*pf = 375.01

( p ) tdEd´, wpf½lyD; = 21.395

( q ) *syef wpf&m,ef; = 1381.5

( Z ) awmifukd&D;,m; wpf&m0rf = 135.73

( ps ) MopaMw;vs wpfa':vm = 1089.3

( n ) pifumyl wpfa':vm = 1128.5


jynfaxmifpkvTwfawmf Oya'

a&;&mESihf txl;udpö&yfrsm; avhvm

qef;ppfoHk;oyfa&;aumfr&Sif Ouú|

ol&OD;a&Tref;onf jrefrmEdkifiH

qdkif&m w½kwfEdkifiHoHtrwfBuD;

rpöwm[kefvseftm; ,aeYeHeuf

10 em&DcGJwGif aejynfawmf&Sd

vTwfawmfa&;&maqmif trSwf

(I-11) ü vufcHawGUqHkonf/

xdkokdYawGUqHkpOf ESpfEdkifiHyl;aygif;

aqmif&Gufa&;udpö&yfrsm;? jrefrm

EdkifiH\ zGHU NzdK;wdk;wufa&;qdkif&m

udpö&yfrsm;ESifhywfoufí &if;ESD;

yGifhvif;pGm tjrifcsif;zvS,f

aqG; aEG;cJhMuaMumif; od&onf/

owif;pOf

jynfaxmifpkvTwfawmf Oya'a&;&mESihf txl;udpö&yfrsm;avhvmqef;ppf

oHk;oyfa&;aumfr&SifOuú| ol&OD;a&Tref; w½kwfoHtrwfBuD;tm; vufcHawGUqHk

b*Fvm;yifv,fatmf

tajctae


uyÜvDyifv,fjyifESifh b*Fvm;

yifv,fatmfwdkYwGif wdrftenf;

i,f jzpfxGef;aeonf/

jrefrmhyifv,fjyif

vIdif;tenf;i,frS toifhtwifh

&Sdrnf/ vIdif;tjrifhrSm jrefrmhurf;½dk;

wef;wpfavQmufESifh urf;vGef

yifv,fjyifwdkYwGif okH;ayrS ig;ay

cefY &SdEdkifonf/ rdk;^Zv

yJcl; azazmf0g&D 19

jrefrmEdkifiHtrsKd;orD;rsm;ESifh uav;oli,frsm; b0jr§ifhwifa&;toif;

(MWCDF) A[dkOuú| a'gufwma':a0a0omonf azazmf0g&D 17

&uf eHeuf 9 em&Du A[dktrIaqmifrsm;? yJcl;wdkif;a'oBuD;Ouú|ESifh

usef;rma&;todynmay;aqG;aEG;

aumfrwD0ifrsm;ESifhtwl yJcl;NrdKU&Sd bkef;awmfBuD;ausmif;ESifh oDv&Sif

pmoifwdkufrsm;odkY oGm;a&mufcJhum usef;rma&;todynmay;aqG;aEG;

rIrsm;jyKvkyfNyD; tvSLaiGESifhvSLzG,fypönf;rsm; ay;tyfvSL'gef;cJYonf/

A[dkOuú|ESifhtzGJUonf OómNrdKUopf (8) &yfuGuf&Sd o'r®*kPf&nf

oDv&SifpmoifwdkufESifh ynma&;ausmif;? rZif;&yfuGuf&Sd okcdwm&mr

oDv&SifpmoifwdkufwdkYodkYoGm;a&mufNyD; oDv&Sifq&mBuD; q&mav;

rsm;tm; vSLzG,fypönf;rsm;ESifhaeYqGrf;rsm; qufuyfvSL'gef;jcif;?

usef;rma&;ESifhywfoufonfrsm;udk todynmay;a[majym

aqG;aEG;jcif;rsm; jyKvkyfcJYonfhtjyif roefpGrf;uav;rsm;tm;awGUqHkum

ESpfodrfhtm;ay;pum;ajymMum;NyD; vufaqmifypönf;rsm; ay;tyfcJY

onf/

wifpdk;(yJcl;)

azazmf0g&D 20? 2019

a&SUzkH;rS

NAdwdoQudkvdkeDe,fcsJUwdkYonf 1885 ckESpfwGif jrefrmEdkifiHwpfEdkifiHvHk;udk odrf;ydkufuRefjyKNyD;onfhaemuf

awmifwef;ESifh ajrjyefYa'orsm;udk aoG;cGJtkyfcsKyfcJhygonf/ csif;wdkif;&if;om;wkdYonf udkvdkeDvufatmufuae

vGwfajrmuf&ef toufaoG;acR; tdk;tdrfpnf;pdrfrsm;pGmukdpaw;NyD; BudK;yrf;aqmif&GufcJhygonf/ vGwfvyfa&;

&&SdNyD;onfhaemuf 1948 ckESpf? azazmf0g&Dv (20)&ufaeYwGif csif;jynfe,f? zvrf;NrdKU ü vlxknDvmcHusif;yNyD;

wdkufolBuD;rsm;(apmfbGm;rsm;) tkyfcsKyfonfhpepfrS 'Drdkua&pDtkyfcsKyfa&;pepfodkY ajymif;vJusifhoHk;&ef

qHk;jzwfcJhMuygonf/ tkyfcsKyfa&;pepfa[mif;rS 'Drdkua&pDtkyfcsKyfa&;pepfopfodkYajymif;vJ&ef qHk;jzwfcJhonfh

zvrf;NrdKU? vlxknDvmcHusif;ycJhonfh azazmf0g&Dv(20)&ufaeYudk ]]csif;trsKd;om;aeY}}]]csif;trsKd;om;aeY}}tjzpf 1950 ckESpf?

atmufwkdbmv (9)&ufaeYwGif &efukefNrdKU ü usif;yonfh owårtBudrf csif;a&;&maumifpDnDvmcHu

a&G;cs,fowfrSwf twnfjyKcJhygonf/ 1948 ckESpfrStpjyKNyD; owfrSwfcJhonfh csif;trsKd;om;aeYonf ,ck

tcg (71)ESpfajrmuf &SdcJhNyDjzpfygonf/ csif;trsKd;om;aeYonf bmompum;? ,Ofaus;rIordkif;tpOftvmESifh

½dk;&m"avhxHk;wrf;t& wlnDonfh csif;rsKd;EG,fpk0iftm;vHk;twGuf ordkif;0ifaeYxl;aeYjrwf jzpfygonf/

csif;wdkif;&if;om;jynfolrsm;uvnf;

vufwGJBudK;yrf;

csif;jynfe,fonf obm0yx0Dtaetxm;t& ajrmufrSawmifodkY oG,fwef;aeonfh awmifwef;rsm;?

&Sm;yg;tyifrsm;aygufa&mufNyD; &Sm;yg;owå0grsm;cdkatmif;&m acgEl;pkrfawmif? vSyonfh &d'fa&uef? ukvm;

wefjrpf? rPdyl&jrpf? abGEl;jrpf? bHkwvma&wHcGef ponfh vSyonfh obm0t&if;tjrpfrsm;wnf&Sd&m

jynfe,fwpfckjzpfygonf/ vrf;yef;qufoG,fa&; aumif;rGefvmonfESifhtrQ obm0c&D;oGm;vkyfief;rsm;

t&Sdeft[kefjzifh wdk;wufvmrnfjzpfygonf/

odkYjzpfí awmifwef;xlxyfNyD; vrf;yef;qufoG,fa&;cufcJonfh csif;awmifwef;rsm;tay:wGif

qufoG,foGm;vma&; tqifajyapa&;twGuf rdrdwdkYtpdk;&taejzifh vrf;rsm;topfazmufvkyfjcif;ESifh

tqifhjr§ifhwifjcif;rsm; OD;pm;ay;aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ tvm;wl csif;jynfe,ftwGif;&Sd wdkif;&if;om;

jynfolrsm;\ vlrIpD;yGm;b0zGHU NzdK;wdk;wufa&;twGuf tajccHynmausmif;rsm; zGifhvSpfay;jcif;? tqifhwdk;jr§ifh

ay;jcif;? ynma&;qdkif&mtaqmuftODrsm; jyKjyifay;jcif;ESifh q&m q&mrrsm; wdk;csJUcefYxm;ay;jcif;? usef;rm

a&;apmifha&SmufrItwGuf aq;½Hk? aq;ay;cef;rsm; wdk;csJU zGifhvSpfay;jcif;ESifh q&m0efvdktyfrIjznfhqnf;ay;

jcif;wdkYudk aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/

xdkYtjyif csif;jynfe,ftESHYtjym;wGif r[m"mwftm;vdkif;rS vQyfppfrD;&&Sda&;? zvrf;NrdKUwGif csif;jynf

e,f\ yxrqHk;av,mOfuGif;wnfaqmufa&;pDrHudef;ESifh yvuf0NrdKUwGif ukvm;wefjrpf0Srf;zGHU NzdK;a&;pDrH

udef;rsm;udk aqmif&Gufay;vsuf&Sd&m u@tvdkuf odomxif&Sm;onfh zGHU NzdK;wdk;wufrIrsm; &&SdaeNyDjzpfygonf/

a'owGif;zGHU NzdK;wdk;wufa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&mwGif EdkifiHawmftpdk;&? jynfe,ftpdk;&wdkYESifhtwl

csif;wdkif;&if;om;jynfolrsm;uvnf; vufwGJBudK;yrf;aqmif&GufoGm;&ef vdktyfygonf/

NAdwdoQe,fcsJUawmfvSefa&;wGif OD;aqmifqifETJcJhMuonfh csif;trsKd;om;acgif;aqmifBuD;rsm;jzpfaom

Adkvf<urfbdcf (c) AdkvfqGefyufESifh Adkvfcdkifurf;wdkYonfvnf;aumif;? 1947 ckESpf yifvHkpmcsKyfwGif yg0if

vufrSwfa&;xdk;cJhMuonfh csif;trsKd;om;udk,fpm;vS,frsm;jzpfaom OD;vSL&frIef? OD;axmifZmcsKyfESifh OD;uD,dkref;

wdkYonfvnf;aumif;? &efukefNrdKU uefawmfBuD;apmif;&Sd aeol&defnDvmcHü awmifwef;om;rsm;udk,fpm;

jrefrmEdkifiHvGwfvyfa&;tqdkudk wifoGif;cJhonfhtjyif a&Twd*Hktv,fypö,Hü usif;yaom jynfvHk;uRwf

(zqyv) nDvmcHBuD;wGif tzGJUcsKyfudk,fpm; awmifwef;jynfrvGwfvyfa&; wpfcsdefwnf;ay;&ef awmif;qdk

cJhNyD; vGwfvyfa&;wdkufyGJrsm;wGif a&SUwef;rSyg0ifcJhaom owdk;r[moa&pnfol? vGwfvyfa&;armfuGef;0if

(yxrtqifh) OD;0r®ol;armif; onfvnf;aumif;? EdkifiHhwm0efrsm;udk oufpGefYqHzsm; &Gyf&GyfcRHcRHxrf;aqmif

cJhojzifh EdkifiHawmf\ tjrifhqHk;pGrf;&nfbGJU jzpfonfh atmifqef;ol&d,bGJUudk csD;jr§ifhjcif;cH&aom AdkvfBuD;ol&

atmifqef;ol&d,wdkufcRef; onfvnf;aumif; csif;trsKd;om;wdkif;&if;om;rsm;twGuf *kPf,lzG,f&myk*¾dKvf

BuD;rsm;tjzpf EdkifiHhordkif;pOfwGif armfuGef;0ifaernfjzpfygonf/

trsKd;om;tqifh EkdifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm; usif;y

ordkif;aMumif;wpfavQmuf BuHKawGU cJh&onfh cg;oD;aomtawGUtBuHKrsm;tm; oifcef;pm&,lNyD; rdrdwdkY

EdkifiHom;wdkif;&if;om;jynfolrsm;tm;vHk; arQmfvifhawmifhwvsuf&Sdaom jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;&&Sda&;ESifh

'Drdkua&pDzuf'&,fjynfaxmifpk wnfaqmufa&;wkdYudk jynfolrsm;ESifhtwl pkaygif;tiftm;jzifh BudK;yrf;

taumiftxnfazmfaqmifEdkif&eftwGuf jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;nDvmcH-(21)&mpkyifvHk EdkifiHa&;pm;yGJ

0dkif;rsm; usif;yvsuf&Sdygonf/ csif;wkdif;&if;om;wkdYtaeESifh trsKd;om;tqifh EdkifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm; usif;y

cJhNyD; yg0ifyl;aygif; BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&Sdonfudkvnf; *kPf,l0rf;ajrmufzG,f awGU jrifae&ygonf/

ed*Hk;csKyftaejzifh wkdif;&if;om;jynfoltm;vHk; vdkvm;awmifhwaeonfh 'Drdkua&pDa&;? trsKd;om;wef;wl

a&;ESifh ukd,fykdifjy|mef;cGifhukd tmrcHcsufay;Ekdifrnfh tem*wf'Drdkua&pDzuf'&,fjynfaxmifpk wnfaqmuf

Edkifa&; ponfwkdYtwGuf csif;wkdif;&if;om; nDtpfudkarmifESrrsm;taejzifh cdkifrmonfh jynfaxmifpk

pdwf"mwfjzifh qufvufyl;aygif; BudK;yrf;aqmif&Gufay;Mu&ef tav;teufwkdufwGef;&if; o0PfvTm

ay;ydkYtyfygonf/

(ykH) 0if;jrihf

EkdifiHawmfor®w


jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifhxH jrefrmEdkifiHqdkif&m tdkif,mvefEdkifiH

oHtrwfBuD;tjzpf cefYtyf&ef oabmwlnDNyD;jzpfaom oHtrwfBuD; rpöwm *sKd;qufyf tefwdkeD aumwmonf

,aeYeHeuf 11 em&D rdepf 20 wGif aejynfawmf&Sd EdkifiHawmfor®wtdrfawmf oHwrefaqmif{nfhcef;rü ¤if;\

oHtrwfcefYtyfvTmudk ay;tyfonf/ (tay:ykH)

tqdkyg oHtrwfcefYtyfvTmay;tyfyGJtcrf;tem;odkY jynfaxmifpktpdk;&tzGJU½kH;0efBuD;Xme jynfaxmifpk

0efBuD; OD;rif;olESifh EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme oHwrefa&;&mOD;pD;Xme òefMum;a&;rSL;csKyf OD;oefYpifwdkY

wufa&mufMuonf/

owif;pOf

EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifhxH

tdkif,mvef oHtrwfBuD; cefYtyfvTmay;tyf


jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfor®w

OD;0if;jrifhxH jrefrmEdkifiHqdkif&m MopaMw;vs"eo[m,

EdkifiH oHtrwfBuD;tjzpf cefYtyf&ef oabmwlnDNyD;

jzpfaom oHtrwfBuD; rpö tif'&D&m azmhcfemonf

,aeYeHeuf 10 em&DwGif aejynfawmf&Sd EdkifiHawmf

or®wtdrfawmf oHwrefaqmif{nfhcef;rü ¤if;\

oHtrwfcefYtyfvTmudk ay;tyfonf/ (tay:ykH)

tqdkyg oHtrwfcefYtyfvTmay;tyfyGJ tcrf;

tem;odkY jynfaxmifpktpdk;&tzGJU½kH;0efBuD;Xme

jynfaxmifpk0efBuD; OD;rif;olESifh EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme

oHwrefa&;&mOD;pD;Xme òefMum;a&;rSL;csKyf OD;oefYpif

wdkY wufa&mufMuonf/

owif;pOf

EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifhxH

MopaMw;vs"eo[m,EdkifiH oHtrwfBuD;

cefYtyfvTmay;tyf

azazmf0g&D 20? 2019azazmf0g&D 20? 2019

tem*wf'Drkdua&pDzuf'&,fjynfaxmifpkrS

omrvESifh 0drv rGefnDaemifESpfyg;wdkYu [Hom0wDyJcl;NrdKUawmfudk pwifxlaxmifcJhaom omoem

ouú&mZf 1116 ckESpf? wydkYwGJvjynfhausmf 1 &ufaeYudk rGeftrsKd;om;aeYtjzpf 1946 ckESpf? ESpfukefydkif;wGif

oHjzLZ&yfNrdKUe,f yi&GmwGifusif;yaom rGeftrsKd;om;nDvmcHu qkH;jzwfcJhNyD; ESpfpOf rGeftrsKd;om;aeY

tcrf;tem;rsm;udk usif;ycJh&m ,ckqdkvQif (72)Budrf wdkifcJhNyDjzpfygonf/

jrefrmhvGwfvyfa&;BudK;yrf;rIrsm;

rGefwdkif;&if;om;rsm;onf jrefrmEdkifiHtwGif;odkY tapmqkH;0ifa&mufaexdkifcJhaom ordkif;tpOftvm

BuD;rm;onfh wdkif;&if;om;vlrsKd;jzpfygonf/ jrefrmEdkifiHordkif;wGif wpfOD;wnf;aom bk&ifr &Sifapmyk?

omoemjyKrif;aumif;rif;jrwf "r®apwDrif;? udkvdkeDacwfwGif rsKd;cspfpdwf"mwf &Sifoefxufjrufapa&;udk

vIHYaqmfcJhonfh *sD-pD-bD-at toif;BuD;\ acgif;aqmifwpfOD;jzpfaom OD;cspfvIdifuJhodkY OD;pD;OD;aqmiftjzpf

xl;jcm;xif&Sm;onfh rGeftrsKd;om;rsm;&SdouJhodkY NAdwdoQe,fcsJUqefYusifa&;twGuf jrefrmhvGwfvyfa&;

wyfrawmfudk pwifzGJUpnf;onfhtcsdefwGif xdkif;EdkifiHa&muf rGefwdkif;&if;om;rsm; rsm;pGmyg0ifcJhMuygonf/

zufqpfqefYusifa&;wdkufyGJESifh jrefrmhvGwfvyfa&;BudK;yrf;rIrsm;wGifvnf; rGefwdkif;&if;om;rsm;onf

tjcm;wdkif;&if;om;rsm;ESifhtwl vufwGJyg0ifcJhMuygonf/

jynfaxmifpktdyfrufjynfh0vma&;

EdkifiHawmftpdk;&taejzifh ESpfaygif;(70)ausmf oufwrf;&SnfMumcJhNyDjzpfonfh jynfwGif;vufeufudkif

y#dyu©csKyfNidrf;apa&;twGuf rlvZmpfjrpfjzpfaom EdkifiHa&;jyóemrsm;udk EdkifiHa&;enf;jzifh n§dEIdif;ajz&Sif;

Edkifa&;twGuf trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&;ESifh jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;udk tav;ay;í BudK;yrf;aqmif&Guf

vsuf&Sdygonf/ 'Drdkua&pDa&;? trsKd;om;wef;wla&;ESifh udk,fydkifjy|mef;cGifhrsm;&&SdEdkifrSom ppfrSefaom

'Drdkua&pDzuf'&,fjynfaxmifpk wnfaqmufEdkifrnf[kvnf; tcdkiftrm,kHMunfxm;ygonf/ þonfrSm

rdrdwdkY jynfaxmifpkwdkif;&if;om;rsm;taejzifh ESpfaygif;(70)ausmfMum rufcJh&aom tdyfrufvnf; jzpfay

onf/ xdkjynfaxmifpktdyfruf jynfh0vma&;twGuf ta&;BuD;vSaom EdkifiHa&;aqG;aEG;yGJrsm;jzpfaom

jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;nDvmcH-(21) &mpkyifvkH EdkifiHa&;aqG;aEG;rIrsm;udkvnf; rdrdwdkYtpdk;&vufxuf

pwifay:aygufvmcJhNyD jzpfygonf/

rwluGJjym;rIrsm;ukd pkaygif;tm;tjzpf pkpnf;

rdrdwdkYEdkifiH\ ordkif;aMumif;wpfavQmuf yxrOD;qkH; ay:xGef;ay:aygufvmcJhonfh EdkifiHa&;aqG;aEG;rI

rsm;wGif yg0ifEdkifa&;twGuf rGefjynfopfygwDuvnf; 2018 ckESpf? azazmf0g&Dv 13 &ufaeYü wpfEdkifiHvkH;

ypfcwfwdkufcdkufrI&yfpJa&; oabmwlpmcsKyf(Nationwide Ceasefi re Agreement-NCA)wGif

yg0ifvufrSwfa&;xdk;cJhygonf/ ,aeYtcsdeftcgwGif jynfaxmifpkom;orD;rsm;jzpfMuaom rdrdwdkY tm;vkH;

taejzifh rdrdwdkY bdk;bGm;rsm;\ jynfaxmifpktdyfrufrsm; jynfh0atmifjrif t&mxifvmapa&;twGuf

rwluGJjym;rIrsm;udk pkaygif;tm;tjzpf pkpnf;Edkif&ef txl;yifta&;BuD;vSygonf/

rdrdwdkYEdkifiH vGwfvyfa&;&&SdNyD;aemuf jzwfoef;vmcJh&onfh ESpfaygif;(70)ausmfumvtwGif;

uÇmhtajctae? a'owGif;taetxm;rsm;onfvnf; t&Sdeft[kefjzifh ajymif;vJvmcJh&ygonf/

odkYaomfvnf; jynfwGif;vufeufudkify#dyu© rcsKyfNidrf;Edkifao;jcif;\ tusKd;quftm;jzifh Nidrf;csrf;a&;ESifh

tvSrf;a0;uGmvsuf zGHU NzdK;wdk;wufrIrsm;vnf; aESmifhaES;cJh&onfudk rsm;pGm0rf;enf;zG,f&m jrifawGUae&

ygonf/ þodkYaomtcsdeftcgwGif trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&;ESifh Nidrf;csrf;a&;vrf;aMumif;ay:odkY

rGefjynfopfygwDtygt0if rGefwdkif;&if;om;rsm;\ yl;aygif;yg0ifvmrIonf rGefjynfe,ftwGufomru

jynfaxmifpkBuD;wpfckvkH;twGufvnf; rsm;pGm tm;wuf0rf;ajrmufzG,f&m jzpfygonf/

nDñGwfrIjzifh &ifqdkifausmfvTm;Edkifrnf

þaeY þtcgwGif Nidrf;csrf;a&;\ t½kPfOD; aejcnfopfrsm; rGefjynfe,fwpfckvkH;ü vif;vuf

awmufyvsuf aEG;axG;pGm vTrf;NcHKvmaeonfrSmvnf; rGefwdkif;&if;om;rsm;tm;vkH;todyifjzpfygonf/

rdrdwdkY avQmufvSrf;aeonfh trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&;vrf;wGif pdefac:rIrsm; &SdaeonfrSefaomfvnf;

jynfaxmifpkom;orD;rsm;\ nDñGwfrIjzifh &ifqdkifausmfvTm;Edkifrnf[kvnf; tcdkiftrm,kHMunfxm;

ygonf/

odkYygí tem*wf'Drdkua&pDzuf'&,f jynfaxmifpkodkY OD;wnfavQmufvSrf;&mwGif rGefwdkif;&if;om;rsm;

taejzifh tjcm;aomwdkif;&if;om;nDtpfudk armifESrrsm;ESifhtwl vufwGJNyD; pkpnf;nDñGwfpGmjzifh wuf<upGm

qufvufyg0ifEdkifygapaMumif; qkrGefawmif;vsuf 0rf;ajrmuf*kPf,lpGm o0PfvTm ay;ydkYtyfygonf/

atmifqef;pkMunf


&if;ESD;jr§KyfESHrIESifhEdkifiHjcm;pD;yGm;qufoG,fa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk

0efBuD;ESifh jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ trsKd;om;vkHNcHKa&;qdkif&m tBuHay;

yk*¾dKvf OD;aomif;xGef;ESifhtzGJUonf *smreDEdkifiH jrL;epfNrdKUwGif azazmf0g&D

15&ufrS 17 &uftxd usif;ycJhaom (55)Budrfajrmuf jrL;epfvkHNcHKa&;

nDvmcHodkY wufa&mufcJhonf/

tjrifcsif;zvS,f

(55)Budrfajrmuf jrL;epfvkHNcHKa&;nDvmcHodkY EdkifiHhacgif;aqmifaygif;

35 OD;? EdkifiHjcm;a&;^umuG,fa&;ESifh 0efBuD;tqifhyk*¾dKvf 80 ESifh

udk,fpm;vS,f pkpkaygif; 600 ausmfcefY wufa&mufcJhonf/ vGefcJhaom

ESpfaygif; 50 ausmfupwifí jrL;epfvkHNcHKa&;nDvmcHü uÇmBuD;\

vuf&SdESifh tem*wfvkHNcHKa&;qdkif&m pdefac:rIrsm;ESifh ywfoufí EdkifiHh

acgif;aqmifrsm;? EdkifiHa&;? ppfa&;rl0g'csrSwfolrsm;ESifh vkHNcHKa&;ynm&Sif

rsm;u tjrifcsif;zvS,f aqG;aEG;cJhMuonf/

jynfaxmifpk0efBuD;onf z&efzGwfNrdKU&Sd *smreftm&S-ypdzdwf

pD;yGm;a&;toif; (OVA)ESifh KfW Banking Group tzGJU0ifwdkYtm;

jrefrmEdkifiH\ &if;ESD;jr§KyfESHrI tcGifhtvrf;rsm;tajctaeESifhywfoufí


jynfaxmifpkor®w jrefrm

EdkifiHawmftpdk;&ESifh ukvor*¾

pm;eyf&du©mESifh pdkufysKd;a&;tzGJU

(FAO)wdkY yl;aygif;aqmif&Gufrnfh

EdkifiHqdkif&m tpDtpOfrlabmif

(Country Programming Framework-CPF) vufrSwf

a&;xdk;yGJudk ,aeYeHeuf 9 em&DwGif

aejynfawmf&Sd Kempinski Hotel ü usif;yonf/

tpDtpOft& EdkifiHqdkif&m

tpDtpOfrlabmifudk &if;ESD;jr§KyfESHrI

ESifh EdkifiHjcm;pD;yGm;qufoG,fa&;

0efBuD;Xme EdkifiHjcm;pD;yGm;qufoG,f

a&;OD;pD;Xme òefMum;a&;rSL;csKyf

OD;oef;atmifausmfESifh jrefrmEdkifiH

qdkif&m FAO udk,fpm;vS,f Ms. Xiaojie Fan wdkYu pDrHudef;ESifh

b@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,

0efBuD; OD;qufatmifESifh FAO

jynfaxmifpk0efBuD; OD;aomif;xGef; (55)Budrfajrmuf jrL;epfvkHNcHKa&;nDvmcHodkY wufa&muf

&Sif;vif;ajymMum;cJhonf/

(55)Budrfajrmuf jrL;epfvkHNcHKa&;nDvmcHodkY wufa&mufcJhaom

jynfaxmifpk0efBuD; OD;aomif;xGef;ESifhtzGJUonf *smreDEdkifiHrS &efukefNrdKUodkY

,aeYnaeydkif;wGif jyefvnfa&muf&SdcJhaMumif; od&onf/ owif;pOf

EdkifiHawmftpdk;&ESifh ukvor*¾pm;eyf&du©mESifh pdkufysKd;a&;tzGJ YwdkY

yl;aygif;aqmif&Gufrnfh EdkifiHqdkif&mtpDtpOfrlabmif vufrSwfa&;xdk;

vufaxmuf òefMum;a&;rSL;csKyf

ESifh tm&SESifh ypdzdwfa'oqdkif&m

òefMum;a&;rSL;jzpfol Ms. Kun-dhavi Kadiresan wdkYa&SUarSmufü

vufrSwfa&;xdk;Muonf/

tqdkyg EdkifiHqdkif&m tpDtpOf

rlabmifudk cefYrSef;&efykHaiG

tar&duefa':vm 71 'or 75

oef;jzifh pm;eyf&du©mzlvkHa&;?

tm[m&jynfh0a&;? tpm;

taomuf ab;tÅ&m,fuif;&Sif;

a&;? ajr,m? opfawm? a&t&if;

tjrpfESifh a*[pepfqdkif&m tkyfcsKyfrI

tm;aumif;a&;ESifh a&&SnfpDrHcefYcGJ

a&;? a'ocHvlxkESifh v,f,m

vkyfief;vkyfudkifol tdrfaxmifpkrsm;

twGuf obm0ab;? &moDOwk

ajymif;vJrI? tyifESifh wd&ämef

ul;pufa&m*gusa&mufrIrsm;tay:

BuHhBuHhcHEdkifrI wdk;jr§ifha&;qdkif&m

vkyfief;pDrHcsufrsm;wGif oufqdkif&m

0efBuD;Xmersm;ESifh yl;aygif;taumif

txnfazmf aqmif&GufoGm;rnfjzpf

aMumif; od&onf/ owif;pOf

rÅav; azazmf0g&D 19

rÅav;NrdKU tajcpdkuf txufjrefrmEdkifiH owif;pmq&mrsm;toif;Ouú|

trSL;jyKaom owif;rD'D,mrsm;ESifh &efukefNrdKUtajcpdkuf tar&duefoH½Hk;rS

jynfol Ya&;&mt&m&SdwkdY azazmf0g&D 16 &uf rGef;vGJykdif;u rÅav;NrdKU

csrf;at;ompHNrdKUe,f 26_71 vrf;axmifh&Sd *sufzmqifpifwm tpnf;

ta0;cef;rü awGUqkHMuonf/

awGUqkHtNyD;wGif txufjrefrmEdkifiH owif;pmq&mrsm;toif;rS

BuD;Muyfxkwfa0aom Mandalay Today Magazine 1^2019 udk

jynfolYa&;&mt&m&SdESifh wufa&mufvmaomrD'D,mrsm;tm; vufaqmif

ay;tyfcJhaMumif; od&onf/ aX;atmif

txufjrefrmEdkifiH owif;pmq&mrsm;ESifh {nfhtzGJUawGUqkH

&efukef azazmf0g&D 19

jrefrmhtvif;owif;pm\ NrdKUe,fowif;axmufrsm; vlrIulnDa&;tzGJU

ESpfywfvnftpnf;ta0;udk azazmf0g&D 23 &uf (paeaeY)eHeuf 9

em&DcGJwGif &efukefNrdKU jrefrmhtvif;owif;pmwdkuf tpnf;ta0;cef;rü

usif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/

tpnf;ta0;wufa&muf&eftwGuf pmwdkufrSwpfqifh zdwfpmrsm;

ydkYxm;NyD;jzpf&m jrefrmhtvif;owif;pm NrdKUe,fowif;axmufrsm;

vlrIulnDa&;tzGJU0if uwfjym;&&Sdxm;olrsm;taejzifh tcsdefrD zdwfpm

a&mufonfjzpfap? ra&mufonfjzpfap wufa&mufEdkifMu&ef EdI;aqmfxm;

aMumif; od&onf/ wif0if;wif(Munfhjrifwdkif)

jrefrmhtvif;owif;pm NrdKUe,fowif;axmufrsm;

vlrIulnDa&;tzGJU ESpfywfvnftpnf;ta0; usif;yrnf


tr&yl&NrdKU r[m0dZ,&HoDykxdk;awmfBuD;jrwfpGmbk&m;&wempdefzl;awmf wifvSLylaZmfjcif;tcrf;tem; usif;y


tr&yl&NrdKUe,fwGif bBuD;awmfppfudkif;rif;wnfxm;

udk;uG,fawmfrlcJhaom r[m0dZ,&HoDykxdk;awmfBuD;

jrwfpGmbk&m;&wempdefzl;awmf? a&Tpifa&Tom;

a&TiSufjrwfem;awmf? qnf;vnf;ya'om? Ak'½kyfyGm;

awmfrsm;ESifh t&HapwDrsm;\ pdefzl;awmfrsm;ESifh

iSufjrwfem;awmfrsm;txGwfodkY wifvSLylaZmfjcif;

r[mr*Fvmtcrf;tem;udk ,aeYeHeuf 6 em&DwGif

apwDawmf&ifjyifawmf&Sd r*Fvmr@yfü usif;yonf/

a&S;OD;pGm EdkifiHawmfoHCr[mem,u 'kwd,

Ouú| bk&m;BuD;wdkuf qifrif;ausmif;q&mawmf b'Å

Mobmombd0Ho trSL;jyKaom q&mawmf? oHCmawmf

rsm;tm; jynfaxmifpk0efBuD;ol&OD;atmifudkESifhZeD;?

wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmifESifh

ZeD;? rwnftvSL&Sif OD;0dwfESifh rdom;pkwdkYu t½kPf

qGrf; qufuyfvSL'gef;Muonf/

xdkYaemuf EdkifiHawmfoHCr[mem,u 'kwd,

Ouú| qifrif;ausmif;q&mawmfBuD;xHrS jynfaxmifpk

0efBuD;? wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfESifh {nfhy&dowf

rsm;u udk;yg;oDvcH,laqmufwnfMuNyD; q&mawmf?

oHCmawmfrsm;xHrS y&dwfw&m;awmfrsm;udk em,lMu

onf/

,if;aemuf q&mawmf? oHCmawmfrsm;xH y&dwf

yef;? y&dwfa&? y&dwfcsnf? y&dwfoJESifh y&dwfausmufrsm;

udk Oyoumrsm;u qufuyfMuNyD; apwDawmf0w¬KuH

wGif yufzsef;csnfaESmifMuonf/

qufvufí q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm;

jynfaxmifpk0efBuD;? wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf? rwnf

tvSL&SifESifh bk&m;'g,um 'g,dumrrsm;? wm0ef&Sdol

rsm;u &wempdefzl;awmf? a&Tpifa&Tom; a&TiSufjrwf

em;awmf? qnf;vnf;ya'om? Ak'¨½kyfyGm;awmfrsm;?

vSL'gef;Xmyemypönf;rsm;ESifh t&HapwDrsm;\ pdefzl;awmf?

iSufjrwfem;awmfwdkYudk oHCmawmfrsm;xH qufuyf

jcif;ESifh vSLzG,fypönf;rsm; qufuyfvSL'gef;jcif;?

EdkifiHawmf oHCr[mem,u tusKd;awmfaqmif

b'´ÅpE´drmbd0Ho (t*¾r[my@dw) oefvsifrif;

ausmif;q&mawmfxHrS {nfhy&dowfrsm;u tEk

arm'emw&m;em,lMuNyD; vSL'gef;rItpkpkwdkYtwGuf

a&pufoGef;cs trQay;a0Muonf/

xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;? wdkif;a'oBuD;

0efBuD;csKyf? wdkif;a'oBuD;vTwfawmfOuú|ESifh tzGJU0if

rsm;? rwnftvSL&Sifrdom;pkESifh bk&m;'g,um

'g,dumrrsm;u &wempdefzl;awmf? iSufjrwfem;awmf?

a&Tpifa&Tom;a&TiSufjrwfem;awmf? qnf;vnf;ya'

om? Ak'½kyfyGm;awmfrsm;? vSL'gef;Xmyemypönf;rsm;ESifh

t&HapwDrsm;\ pdefzl;awmf? iSufjrwfem;awmfwdkYudk

yifhaqmifí apwDawmftm; vuf,m&pf vSnfhvnf

ylaZmfum apwDawmftxGwfodkY r*Fvm&xm;ysHjzifh

yifhaqmifwifvSLylaZmfMuonf/ owif;pOf

"mwfykH - wifarmif(ref;udk,fyGm;)

a&Twd*kHapwDawmfESifh oD&dr*FvmuÇmat;apwDawmfwdkYü

wydkYwGJvjynfh Mo0g'ygwdarmuftcgawmfaeY tcrf;tem;usif;y


a&Twd*kHapwDawmf 1380 jynfhESpf wydkYwGJvjynfh jrefrmh

½dk;&mxreJqGrf;awmfBuD; qufuyfvSL'gef;yGJESifh Mo0g'

ygwdarmuf tcgawmfaeY tcrf;tem;udk ,aeYeHeuf

5 em&DwGif a&Twd*kHapwDawmf&ifjyif&Sd csrf;omBuD;

wefaqmif;ü usif;yonf/

a&S;OD;pGm a&Twd*kHapwDawmf a*gyutzGJU0ifrsm;ESifh

bmoma&;toif;tzGJUrsm;u Ak'ylZmtjzpf Ak'jrwfpGm

bk&m;tm; xreJqGrf;awmfBuD;ESifh qGrf;? yef;? a&csrf;?

opfoD;? qDrD;rsm; qufuyfvSL'gef;MuNyD; Mo0g'ygwd

armufa'oemawmfESifh Mo0g'ygwdarmuf tESpfcsKyf

wdkYudk ygVd? jrefrmESpfbmomjzifh &GwfqdkylaZmfMuonf/

qufvufí &ifjyifawmf a&mifawmfzGifhwefaqmif;

ü a&Twd*kHapwDawmf Mo0g'gp&d,q&mawmfBuD;rsm;ESifh

oHCmawmfrsm;tm; t½kPfqGrf;qufuyfMuonf/

xdkYaemuf a&Twd*kHapwDawmf a*gyutzGJU0ifrsm;?

bmoma&;0wftoif;tzGJUrsm;ESifh tvSL&Sifrsm;u

q&mawmfBuD;ESifh oHCmawmfrsm;tm; xreJqGrf;

awmfESifh qGrf;qefpdrf; avmif;vSLMuonf/

,if;aemuf a&pufcstEkarm'em tcrf;tem;udk

a&Twd*kHapwDawmf&ifjyif csrf;omBuD;wefaqmif;ü

qufvufusif;y&m EdkifiHawmfMo0g'gp&d, a&Twd*kH

apwDawmf a*gyutzGJU Mo0g'gp&d, &efuif;NrdKUe,f

r[m"r®dum½kHy&d,wådpmoifwdkuf usKdufydausmif;

q&mawmf tbd"Zr[m&|*k½k tbd"Z t*¾r[m

o'¨r®aZmwdu? t*¾r[my@dw? t*¾r[mo'r®

aZmwdu"Z? t*¾r[m*¦0gpu y@dw b'Å*kaP

oexHrS a*gyutzGJUrsm;? bmoma&;0wftoif;tzGJU

rsm;ESifh tvSL&Sifrsm;u e0*FoDv cH,laqmufwnfMu

onf/

xdkYaemuf a&Twd*kHapwDawmf tvSnfhusobmywd

OD;pdk;0if;u aZ,sr*Fvm tEkarm'empum;

avQmufxm;NyD; q&mawmf? oHCmawmfrsm; &GwfyGm;

ylaZmfaom y&dwfw&m;awmfrsm; emMum;um vSLzG,f

ypönf;rsm; qufuyfvSL'gef;onf/

,if;aemuf EdkifiHawmfoHCr[mem,u tzGJU0if

a&Twd*kHapwDawmf a*gyutzGJU Mo0g'gp&d, A[ef;

NrdKUe,f anmifwkef; ygVdwuúodkvfausmif;wdkuf

q&mawmf t*¾r[m*¦0gpuy@dw b'´Åy0&m

bd0HoxHrS tEkarm'em emMum;NyD; a&pufcsw&m;

em,lMuonf/

qufvufí oD&dr*FvmuÇmat;apwDawmf

a*gyutzGJUuBuD;rSL;í 1380 jynfhESpf wydkYwGJvjynfh

Mo0g'ygwdarmuftcgawmfaeY tcrf;tem;udk rGef;vGJ

1 em&DwGif uÇmat;apwDawmf tm½kHcHwefaqmif;

tay:xyfü usif;y&m a*gyutzGJU0ifrsm;? bmoma&;

0wftoif;tzGJUrsm;u Mo0g'ygwdarmuftcrf;tem;

qdkif&m tar;? tajzrsm; jyKvkyfjcif;? Mo0g'ygwdarmuf

&GwfqdkylaZmfjcif;? tcgawmfaeY t"d|mefjcif;? arwåm

bm0emyGm;rsm;jcif;? qkawmif;trQa0 om"kac:qdkjcif;

wdkYudk jyKvkyfMuonf/ owif; - udkudkaZmf

"mwfykH - aZmfrif;vwf

a&S;a[mif;ordkif;0if jrwfarmfwifpGef;apwDawmfjrwfBuD;\

Ak'¨ylZed,yGJawmf zGifhyGJtcrf;tem;usif;y

ykodrf azazmf0g&D 19

{&m0wDwdkif;a'oBuD; iykawmNrdKUe,f armfwifpGef;til

wGif wnfxm;udk;uG,fxm;onfh a&S;a[mif;ordkif;0if

qHawmf&SifjrwfarmfwifpGef;apwDawmfjrwfBuD;\

Ak'ylZed,yGJawmf zGifhyGJtcrf;tem;udk ,aeYeHeufydkif;u

tqdkyg apwDawmfjrwfBuD;&Sd&m urf;ajcwGif pnfum;

odkufNrdKufpGm usif;yonf/

a&S;OD;pGm zGifhyGJtcrf;tem;udk armfwifpGef;q&m

awmf? {&m0wDwdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf OD;vSrdk;atmif?

pnfyifom,ma&;0efBuD; OD;ausmfjrifh? tpdk;&tzGJU

wm0ef&Sdolrsm;? vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;ESifh jrefrm

EdkifiHvkH;qdkif&m ax&0g' Ak'¨bmomtzGJUcsKyfESifh

e,fpyfawmifwef;a'o omoemhEk*¾[toif; A[dk

Ouú| 0Öausmfxifa'gufwmcifa&TwdkY wufa&muf

um zJBudK;jzwf zGifhvSpfay;onf/

xdkYaemuf Ak'ylZed,yGJawmf a&pufcstcrf;tem;

udk qufvufjyKvkyfcJhNyD; wufa&mufvmMuonfh

q&mawmf? oHCmawmfrsm;u qkawmif;arwåmydkYo

onf/ {&m0wDwdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf OD;vSrdk;atmif

u q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm; vSLzG,f0w¬Kypönf;

rsm; qufuyfvSL'gef;jcif;? omoema&;qdkif&mrsm;

avQmufxm;jcif;ESifh q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm;

aeYqGrf;qufuyfvSL'gef;jcif;rsm; jyKvkyfonf/

jrwfarmfwifpGef;apwDawmfjrwfBuD;\ Ak'ylZed,

yGJawmfudk azazmf0g&D 19 &ufrS pwifum wpfvwdkif

usif;yoGm;rnfjzpfNyD; bk&m;zl;vma&mufMurnfh

jynfolrsm;taejzifhvnf; ykodrfNrdKUrSwpfqifh um;vrf;?

a&vrf;wdkYjzifh tvG,fwul vma&mufzl;ajrmfEdkif

aMumif; od&onf/

owif;? "mwfykH-rif;opf(MNA)

aeMuma&qif;pyfrsKd;(1) rsKd;aphxkwfpdkufcif;wGif

rsKd;aumif;rsKd;oefY pkdufysKd;xkwfvkyfjcif; uGif;qif;o½kyfjy

ysOf;rem; azazmf0g&D 19

aejynfawmf wdkif;pdkufysKd;a&;OD;pD;

XmerS aeMuma&qif;pyfrsKd;(1)

rsKd;aphxkwfpdkufcif;wGif rsKd;aumif;

rsKd;oefYrsKd;aph pdkufysKd;xkwfvkyfjcif;

ESifh rsKd;uGJy,fjcif; enf;ynmvufawGU

uGif;qif;o½kyfjyojcif;udk ,aeY

eHeuf 9 em&DcGJu ysOf;rem;NrdKU pdkuf

ysKd;a&;odyÜHwGif aqmif&GufcJhonf/

tcrf;tem;wGif aejynfawmf

wdkif; rsKd;aphwm0efcH vufaxmuf

òefMum;a&;rSL; a':rlrlatmifESifh

'u©dPc½dkif pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme

vufaxmufòefMum;a&;rSL; OD;vSndrf;

wdkYu pdkufysKd;a&;odyÜH ausmif;om;

ausmif;ol 70 tm; aeMuma&qif;

pyfrsKd;(1) rsKd;aumif; rsKd;oefY rsKd;aph

pdkufysKd;xkwfvkyfjcif;ESifh rsKd;uGJy,f

jcif; enf;ynmwdkYudk vufawGU

uGif;qif; o½kyfjyocJhaMumif; od&

onf/ rif;rif;vwf (ref;wuúokdvf)

azazmf0g&D 20? 2019

ausmzkH;rS

enf;yg;jcif;wdkYaMumifh vkyfief;aqmif&GufrIrsm;

aESmifhaES;MuefYMumcJh&NyD; yxrtBudrf vTwfawmf

oufwrf;wGif zG J Upnf;yk HtajccHOya'jyifqifa&;

vkyfief;aqmif&GufrIrsm;udk ta&;BuD;tqdk wifoGif;

onfrS jynfvkH;uRwf qEcH,lyGJOya' twnfjyKonf

txd (22)vwdkifwdkif tcsdefMumjrifhpGm aqmif&GufcJh

aMumif;udk avhvmawGU&SdcJh&ygaMumif;/

yl;aygif;aumfrwDzGJUpnf;

xdkYaMumifh ,ckwpfBudrfwGif renf;vGef; rrsm;vGef;

aom udk,fpm;vS,fta&twGufjzpfonfh 45 OD;jzifh

zGJ Upnf;aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;? yl;aygif;

aumfrwDzGJUpnf;a&;twGuf jynfaxmifpkvTwfawmf

twGif;&Sd EdkifiHa&;ygwD(14)ckESifh wyfrawmfom;

vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; tpktzGJUtoD;oD;u

wm0efcHrsm;ESifh jynfaxmifpkvTwfawmfem,u?

trsKd;om;vTwfawmfOuú|ESifhtwl tpnf;ta0;rsm;

usif;ycJhygaMumif;? yl;aygif;aumfrwDwGif yg0ifrnfh

jynfaxmifpkvTwfawmftwGif;&Sd EdkifiHa&;ygwD (14)

ck? wyfrawmfom; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;

tpktzGJUESifh wpfoD;yk*¾vudk,fpm;vS,frsm;taejzifh

oufqdkif&mygwD? tpktzGJUudk,fpm;jyK udk,fpm;vS,f

rsm;\ trnfpm&if;rsm;udk 2019 ckESpf azazmf0g&D

14 &uf nae 4 em&Dtcsdef aemufqkH;xm;í em,u

xH ay;ydkYEdkif&ef jynfaxmifpkvTwfawmf½kH;rS ½kH;wGif;

pmrsm; xkwfjyeftaMumif;Mum;cJhonfudk wifjytyfyg

aMumif;/

ygwDBuD;rsm;enf;wl yg0ifaqmif&GufcGifh&&Sd

yl;aygif;aumfrwDudk aumfrwD0if 45 OD;jzifh

zGJUpnf;aqmif&Gufonfhae&mwGif 'kwd,em,uonf

&mxl;tavsmuf yl;aygif;aumfrwDOuú|tjzpf

wm0efay;tyfjcif;cH&onfhtwGuf jynfolYvTwfawmf

rS yg0ifzGJUpnf;rnfh udk,fpm;vS,fta&twGufwGif

'kwd,em,uudk xnfhoGif;a&wGufjcif; rjyKygaMumif;

udk wifjytyfygaMumif;? yl;aygif;aumfrwDwGif

jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f (22)OD;? &mxl;

tavsmuf yl;aygif;aumfrwD\ 'kwd,Ouú|tjzpf

aqmif&Gufrnfh trsKd;om;vTwfawmf 'kwd,Ouú|ESifh

trsKd;om;vTwfawmf udk,fpm;vS,f (21)OD; pkpkaygif;

44 OD; yg0ifzGJUpnf;rnfjzpfygaMumif;/

'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmfwGif EdkifiHa&;

ygwD 14 ckudk udk,fpm;jyKonfh vTwfawmfudk,fpm;vS,f

rsm; pkpkaygif; 486 OD;? wpfoD;yk*¾vudk,fpm;vS,f 5

OD;? wyfrawmfom;udk,fpm;vS,f 166 OD; pkpkaygif;

657 OD; &SdaMumif;udk wifjyvdkygaMumif;/

udk,fpm;vS,fOD;a& 10 OD;txufyg0ifonfh

EdkifiHa&;ygwDrsm;ESifh wyfrawmfom; udk,fpm;vS,f

tpktzGJUtwGuf tcsKd;usta&twGuf owfrSwfzGJUpnf;

xm;ygaMumif;ESifh udk,fpm;vS,fOD;a& 1 OD;rS 5 OD;txd

yg0ifonfh EdkifiHa&;ygwDrsm;twGuf wpfOD;uspD zGJUpnf;

xm;ygaMumif;udk wifjytyfygaMumif;? ,ckuJhodkY

aqmif&Gufjcif;onf udk,fpm;vS,fta&twGuf

yg0ifrIenf;yg;onfh EdkifiHa&;ygwDrsm;taejzifh zGJUpnf;ykH

tajccHOya'jyifqifjcif;? zGJ Upnf;ykHtajccHOya'

jyifqifonfh Oya'Murf;a&;qGJjyKpkjcif;vkyfief;pOf

rsm;wGif ygwDBuD;rsm;enf;wl yg0ifaqmif&GufcGifh&&Sd

Edkif&eftwGuf jzpfygaMumif;/

tcsKd;uswGufcsufzGJUpnf;

yl;aygif;aumfrwD\ Ouú|tjzpf aqmif&Gufrnfh

'kwd,em,urSty yl;aygif;aumfrwD0if 45 OD;teuf

aumfrwD0if 44 OD;usef&SdaMumif; wifjycJhNyD;jzpfyg

aMumif;? 'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmfwGif

udk,fpm;vS,fOD;a& 1 OD;rS 5 OD;txd yg0ifonfh

EdkifiHa&;ygwD 10 ck &SdonfhtwGuf ¤if;ygwDrsm;twGuf

ygwDwpfckvQif wpfOD;uspDjzifh pkpkaygif; 10 OD;?

wpfoD;yk*¾vudk,fpm;vS,f 1 OD;? &mxl;tavsmuf

trsKd;om;vTwfawmf 'kwd,Ouú| 1 OD;tygt0if

pkpkaygif; 12 OD;udk 44 OD;xJrS Ekwfvdkufonfhtcg

yl;aygif;aumfrwD0if 32 OD;jznfhpGuf&ef usef&SdaMumif;

udk wifjytyfygaMumif;/

usef&Sdonfh yl;aygif;aumfrwD0if 32 OD;twGuf

jynfaxmifpkvTwfawmftwGif; udk,fpm;vS,f 10 OD;

txufyg0ifonfh ygwDESifh wyfrawmfom;udk,fpm;

vS,ftpktzGJUwdkYtwGuf tcsKd;uswGufcsuf zGJUpnf;xm;

ygaMumif;? tcsKd;tpm;ESifh wGufcsuf&mwGif 'or

*Pef;rsm; yg&SdaeonfhtwGuf yl;aygif;aumfrwD0if

1 OD; ae&mvdkaeygaMumif;? ,if;wpfae&mudk &Srf;

trsKd;om; 'Drdkua&pDtzGJUcsKyfrS udk,fpm;jyK udk,fpm;

vS,fwpfOD;udk xnfhoGif;zGJ Upnf;xm;ygaMumif;?

xdkYaMumifh &Srf;trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJUcsKyftae

jzifh yl;aygif;aumfrwD0ifESpfOD; yg0ifcGifh&&SdygaMumif;?

trsKd;om;vTwfawmf 'kwd,Ouú|taejzifh &mxl;

tavsmuf yg0ifcGifh&&Sdxm;onfhtwGuf &cdkif

trsKd;om;ygwDu jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f

wpfOD;? trsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,fwpfOD;

pkpkaygif; vTwfawmfudk,fpm;vS,fESpfOD; trnfpm&if;

ay;ydkYvmonfhtwGuf trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJUcsKyf

rS tcsKd;tpm;t& &&Sdxm;onfh yl;aygif;aumfrwD0if

19 OD;tpm; 18 OD;jzifhom xnfhoGif;zGJUpnf;xm;yg

aMumif;/

wm0efay;tyfoGm;rnf

ygwDrsm;rS udk,fpm;jyKaumfrwD0ifrsm;udk

xnfhoGif;zGJUpnf;&mwGif (1)OD;xuf trnfpm&if; ydkrdk

wifoGif;ydkifcGifh&Sdonfh EdkifiHa&;ygwDrsm;ESifh wyfrawmf

om; udk,fpm;vS,ftpktzGJUwdkYrS udk,fpm;jyK

aumfrwD0ifrsm;udk yl;aygif;aumfrwDjzpfonfhtwGuf

jynfolYvTwfawmfESifh trsKd;om;vTwfawmf (2)&yfrS

wlnDonfhta&twGufjzifh xnfhoGif;zGJ Upnf;xm;

ygaMumif;/

yl;aygif;aumfrwD\ twGif;a&;rSL;tjzpf &efukef

wdkif;a'oBuD; rJqEé,ftrSwf (3)rS trsKd;om;

vTwfawmfudk,fpm;vS,f a'gufwmjrwfÓPpdk;ESifh

wGJzuftwGif;a&;rSL;tjzpf a'gykHrJqEé,frS jynfolY

vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;aX;0if;atmif (c) OD;NyHK;csKd

wdkYudk wm0efay;tyfoGm;rnfjzpfaMumif;/

tm;vkH;twlwuGyl;aygif;yg0if

OD;wnfcsuf (5)&yf? wm0ef(14) &yf? vkyfydkifcGifh

(6)&yf? vkyfxkH;vkyfenf; (4) &yf? &ydkifcGifh (4)&yfwdkY

yg&SdNyD; yl;aygif;aumfrwD\ oufwrf;onf pwif

zGJUpnf;onfhtcsdefrS tpD&ifcHpmwifoGif;jcif;? ,if;

tpD&ifcHpmtay: jynfaxmifpkvTwfawmf udk,fpm;

vS,frsm;u aqG;aEG;jcif;? vTwfawmf\ tqkH;tjzwf

&,ljcif;wdkY aqmif&GufNyD;ajrmufNyD;aemuf zGJUpnf;ykH

tajccHOya'udk jyifqifonfh Oya'Murf;wpf&yfudk

jyKpka&;qGJí jynfaxmifpkvTwfawmfodkY wifoGif;

Edkifa&; pDpOfaqmif&GufNyD;onfhtcsdeftxdjzpfonf

udk wifjyygaMumif;/

yl;aygif;aumfrwDtaejzifh zGJUpnf;ykHtajccHOya'

udk avhvmokH;oyfNyD; vTwfawmfudk tpD&ifcHpm

wifoGif;&rnfjzpfygaMumif;? ,if;odkY tpD&ifcHpm

wifjyonfhtcg oabmuGJvGJonfh yl;aygif;

aumfrwD0ifrsm;&Sdygu oabmrwlonfh tcsufrsm;

udk wpfygwnf;yl;wGJwifjyaqmif&GufcGifh&rnfjzpfyg

aMumif;/

vTwfawmftwGif; tpD&ifcHpmygtcsufrsm;udk

us,fus,fjyefYjyefY aqG;aEG;NyD;onfhtcg vTwfawmf\

twnfjyKcsufudk &,laqmif&Guf&ef jzpfygaMumif;?

vTwfawmf\twnfjyKcsufrsm;tay:wGif tajccHNyD;

yl;aygif;aumfrwDtaejzifh zGJUpnf;ykHtajccHOya'udk

jyifqifonfh Oya'rlMurf;wpf&yfudk qufvufjyKpk

a&;qGJoGm;rnfjzpfygaMumif;/

,ckay:aygufvmrnfh zGJUpnf;ykHtajccHOya'udk

jyifqifonfhOya' rlMurf;udk zGJUpnf;ykHtajccHOya'

tcef; (12) yg zGJ Upnf;ykHtajccHOya'jyifqifjcif;

jy|mef;csufrsm;ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;

&efudk &Sif;&Sif;vif;vif; wifjytyfygaMumif;/

yl;aygif;aumfrwDtaejzifh zGJUpnf;ykHtajccHOya'

jyifqifonfh Oya'Murf;udk tajccHOya'yg jy|mef;

csufrsm;? jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya'? enf;

Oya'yg jy|mef;csufrsm;? vkyfxkH;vkyfenf;rsm;udk

ausmfvGefaqmif&GufoGm;rnf r[kwfygaMumif;?

zGJUpnf;ykHtajccHOya'a&;qGJa&;vkyfief;pOf\ t"du

tusqkH;jzpfonfh zGJUpnf;ykHtajccHOya'jyifqif

onfh Oya'Murf;wpf&yf ay:aygufvma&;udkom

OD;wnfaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;? zGJUpnf;ykH

tajccHOya'udk jzwfvrf;enf;ESifh jyifqif&ef BudK;yrf;

aqmif&Gufrnf r[kwfygaMumif;? wpfygwD? wpfpkwpfzGJU

rS aqmif&Gufjcif;xuf jynfolYqE´tppftrSefESifh

udkufnDonfh jyifqifa&;vkyfief;rsm;udk tm;vkH;

twlwuG yl;aygif;yg0ifaqmif&GufEdkif&ef tm;xkwf

BudK;yrf;aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;udk av;eufpGm

wifjyvdkygaMumif;/

yg0ifzGJUpnf;NyD;jzpf

,cktcsdeftxd trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJUcsKyfrS

udk,fpm;vS,f(18)OD;? &cdkiftrsKd;om;ygwDrS udk,fpm;

vS,f (2)OD;? &Srf;wdkif;&if;om;rsm; 'Drdkua&pDtzGJU csKyf

ygwDrS udk,fpm;vS,f (2)OD;? wtmif;(yavmif)

trsKd;om;ygwD? ZdkrD;'Drdkua&pDtzGJUcsKyf? ytdk0f;

trsKd;om;tzGJUcsKyf? vDqltrsKd;om;zGHU NzdK;wdk;wufa&;

ygwD ('l;av;ygwD)? ucsifjynfe,f'Drdkua&pDygwD?

udk;uefY'Drdkua&pDESifh nDñGwfa&;ygwD? wdkif;&if;om;

pnf;vkH;nDñGwfa&;ygwD? rGeftrsKd;om;ygwD? 0 'Drdk

u&ufwpfygwD? trsKd;om;nDñGwfaom 'Drdku&ufwpf

ygwDwdkYrS udk,fpm;vS,f(1)OD;pD pkpkaygif; EfdkifiHa&;ygwD

(13) ckESifh wpfoD;yk*¾v udk,fpm;vS,fwpfOD;wdkY\

trnfpm&if; ay;ydkYcJhNyD;jzpfonfhtwGuf ,if;udk,fpm;

vS,frsm;\ trnfpm&if;rsm;udk yl;aygif;aumfrwDwGif

yg0ifzGJUpnf;NyD;jzpfygaMumif;/

vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;xH jzefYa0xm;onfh

zGJUpnf;jcif; trdefYaMumfjimpm rlMurf;wGif yg&Sdonfh

trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJUcsKyf udk,fpm;jyK weoFm&D

wdkif;a'oBuD; rJqEé,ftrSwf (8) rS trsKd;om;

vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;Ouúmrif;taejzifh yl;aygif;

aumfrwDwGif yg0ifjcif; r&SdawmhygaMumif;ESifh &cdkif

trsKd;om;ygwDudk,fpm;jyK aygufawmrJqEé,frS

jynfolYvTwfawmf udk,fpm;vS,f OD;atmifausmfZH?

&cdkifjynfe,f rJqEé,ftrSwf (5)rS trsKd;om;

vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;jrifhEdkif? wpfoD;yk*¾v

trsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,fjzpfonfh rauG;

wdkif;a'oBuD; rJqEe,ftrSwf (5)rS OD;wifatmifxGef;

wdkYudk yg0ifzGJUpnf;NyD; jzpfygaMumif;/

jynfaxmifpkBuHhcdkifa&;ESifh zGHU NzdK;a&;ygwDESifh

wyfrawmfom; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; tpktzGJU

wdkYrS trnfpm&if; ay;ydkYvmjcif;r&Sdao;onfhtwGuf

trSwfpOftvdkuf ae&mrsm; csefvSyfzGJ Upnf;xm;

ygaMumif;/

zGJUpnf;ykHtajccHOya'jyifqifa&; yl;aygif;

aumfrwDudk zGJUpnf;wm0efay;tyf&ef aqmif&Guf

xm;&SdrItajctaersm; yl;aygif;aumfrwDzGJUpnf;jcif;?

OD;wnfcsuf? wm0efrsm;? vkyfydkifcGifhrsm;? vkyfxkH;

vkyfenf;rsm;? &ydkifcGifhrsm;ESifh oufwrf;owfrSwfjcif;

wdkYudk &Sif;vif;wifjycJhNyD;jzpfaMumif;/

xyfrHxkwfjyefay;rnf

yl;aygif;aumfrwDudk All Inclusive tm;vkH;

yl;aygif;yg0ifaqmif&GufEdkif&ef &nf&G,fNyD; zGJUpnf;cJhjcif;

jzpfygaMumif;? zGJUpnf;ykHtajccHOya'yg jy|mef;csuf

rsm;? vTwfawmfqdkif&m Oya'? enf;Oya'? vkyfxkH;

vkyfenf;rsm;ESifhtnD aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;

udkvnf; wpfygwnf;tav;teufjyK wifjytyfyg

aMumif;/

odkYjzpfygí ]]jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

zGJUpnf;ykHtajccHOya' 2008 ckESpf? jyifqifa&; yl;aygif;

aumfrwD}} zGJUpnf;wm0efay;tyfjcif; trdefYaMumfjimpm

rlMurf;udkvnf; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;tm;vkH;

udk jzefYa0xm;NyD;jzpfonfhtwGuf vTwfawmf\

tqkH;tjzwf&,ltwnfjyK aqmif&Gufay;Edkifyg&ef

av;pm;pGmwifjytyfygaMumif; &Sif;vif;wifjyonf/

xdkYaemuf jynfaxmifpkvTwfawmf em,u

OD;wDcGefjrwfu jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

zGJUpnf;ykHtajccHOya' (2008 ckESpf) jyifqifa&;yl;aygif;

aumfrwDzGJUpnf;jcif;ESifhpyfvsOf;í vTwfawmf\ tqkH;

tjzwf&,l&m oabmrwlol&SdonfhtwGuf puf

cvkwftokH;jyKonfh enf;vrf;jzifh aqmif&Guf&m

axmufcHrJ 389 rJ? uefYuGufrJ 192 rJ? Mum;aerJ 3

rJ jzpfí axmufcHqErJrsm;onfhtwGuf jynfaxmifpk

or®wjrefrmEdkifiHawmf zGJUpnf;ykHtajccHOya' (2008

ckESpf) jyifqifa&;yl;aygif;aumfrwD zGJUpnf;wm0ef

ay;tyfjcif; trdefYaMumfjimpmrlMurf;udk vTwfawmfu

twnfjyKaMumif;ESifh zGJUpnf;rdefY\ EdkifiHa&;ygwDtpktzGJU

tcsKdUae&mwGif usef&Sdaeonfh trnfpm&if;rsm;twGuf

trnfpm&if; &&SdcsdefwGif xyfrHxkwfjyefay;rnf

jzpfygaMumif; aMunmonf/ pmrsufESm 7 okdY

jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf

OD;armfoef;

'*HkrJqEé,frS

a'gufwmoufoufcdkif

rGefjynfe,f rJqEé,f

trSwf(2)rS a':EG,fEG,fatmif

jynfaxmifpkvTwfawmf

'kwd,em,u

OD;xGef;xGef;[def


pmrsufESm 6 rS

,if;aemuf jynfaxmifpkvTwfawmf em,u u

ausmif;ukef;rJqEé,frS OD;odef;xGef; tygt0if

jynfaxmifpkvTwfawmf udk,fpm;vS,f 143 OD;u

vufrSwfa&;xdk;wifjyvmaom zGJUpnf;ykHtajccHOya'

udk 'kwd,tBudrf jyifqifonfh Oya'Murf;ESifh pyfvsOf;

í vTwfawmfqdkif&m Oya'? enf;Oya'rsm;ESifhtnD

qufvufaqmif&GufrnfjzpfaMumif; vTwfawmfodkY

today;wifjy&mwGif jynfaxmifpkvTwfawmf

udk,fpm;vS,f ausmif;ukef;rJqEé,frS OD;odef;xGef;

tygt0if a&G;aumufcH vTwfawmfudk,fpm;vS,f 38

OD;? wyfrawmfom;vTwfawmf udk,fpm;vS,f 105 OD;

pkpkaygif; vTwfawmfudk,fpm;vS,f 143 OD;u vufrSwf

a&;xdk;NyD; ay;ydkYxm;onfh zGJUpnf;ykHtajccHOya'udk

'kwd,tBudrf jyifqifonfh Oya'rlMurf;wpf&yfudk

2019 ckESpf azazmf0g&D 11 &ufwGif jynfaxmifpk

vTwfawmfu vufcH&&SdcJhygaMumif;/

tao;pdwfavhvmpdppf

tqdkyg Oya'(rlMurf;) wifjyvmrIESifhpyfvsOf;í

pdppf&mwGif vuf&SdjynfaxmifpkvTwfawmf udk,fpm;

vS,f pkpkaygif; 657 OD;\ 20 &mcdkifEIef;ausmfu

vufrSwfa&;xdk;xm;onfhtwGuf jynfaxmifpk

vTwfawmfqdkif&m enf;Oya' 133 ESifhtnD vufcH

aqG;aEG;&rnf jzpfygaMumif;? xdk YaMumifh tqdkyg

Oya'(rlMurf;)ESifhpyfvsOf;í jynfaxmifpkvTwfawmf

qdkif&m enf;Oya' 135 ESifhtnD vTwfawmftpnf;

ta0;wGif aqG;aEG;jcif;rjyKrD tao;pdwfavhvm

pdppfEdkif&ef jynfolYvTwfawmfESifh trsKd;om;vTwfawmf

Oya'Murf;aumfrwD0iftm;vkH; yg0ifonfh ]]zGJUpnf;ykH

tajccHOya'udk 'kwd,tBudrfjyifqifonfh Oya'

rlMurf; avhvmpdppfa&; yl;aygif;aumfrwD}}udk

jynfaxmifpkvTwfawmf½kH;\ 2019 ckESpf? azazmf0g&D

19 &ufpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (14^2019)

jzifh zGJUpnf;wm0efay;tyfxm;NyD; jzpfygaMumif;/

zwfMum;wifjy

,if;trdefYaMumfjimpmESifhtwl OD;odef;xGef;ESifhtzGJU

wifjyxm;onfh ]]zGJUpnf;ykHtajccHOya'udk 'kwd,

tBudrf jyifqifonfh Oya'(rlMurf;)}} rdwåLwdkYudkvnf;

vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;xH jzefYa0xm;ygaMumif;

today;aMunmonf/

qufvufí jynfaxmifpkvTwfawmf Oya'Murf;

yl;aygif;aumfrwD0if a':tkef;Munfu vTwfawmfESpf&yf

oabmuGJvGJaom pmayESifh tEkynmrlydkifcGifh Oya'

Murf;ESifhpyfvsOf;í Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwD\

avhvmawGU&SdcsufESifh oabmxm;rSwfcsuftpD&ifcHpm

udk zwfMum;wifjyonf/

trnfpm&if;wifoGif;

xdkYaemuf jynfaxmifpkvTwfawmf em,u u

tqdkygOya'Murf;ESifhpyfvsOf;í aqG;aEG;vdkonfh

vTwfawmfudk,fpm;vS,f&Sdygu trnfpm&if; wifoGif;

EdkifaMumif; aMunmonf/

,if;aemuf jynfaxmifpkvTwfawmf Oya'Murf;

yl;aygif;aumfrwD0if a':EG,fEG,fatmifu vTwfawmf

ESpf&yf oabmuGJvGJaom 2018 ckESpf? avmif;upm;

Oya'Murf;ESifhpyfvsOf;í Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwD

\ avhvmawGU&SdcsufESifh oabmxm;rSwfcsuf tpD&if

cHpmudk zwfMum;wifjyonf/

qufvufí jynfaxmifpkvTwfawmf em,u u

tqdkygOya'Murf;ESifhpyfvsOf;í aqG;aEG;vdkonfh

vTwfawmfudk,fpm;vS,f&Sdygu trnfpm&if; wifoGif;

EfdkifaMumif; aMunmonf/

'Drdkua&pDEdkifiHopfudk vufwGJwnfaqmuf

xdkYaemuf jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf OD;armfoef;

u jynfaxmifpkpm&if; ppfcsKyf½kH;rSay;ydkYaom 2017-

2018 b@mESpf jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m

zGHU NzdK;a&;&efykHaiGpm&if;rsm;ESifhpyfvsOf;onfh ppfaq;

awGU&Sdcsuftay: jynfolYaiGpm&if;yl;aygif;aumfrwD


cHpm (3^2019) tygt0if vTwfawmfudk,fpm;vS,f

rsm;\ aqG;aEG;csufrsm;ESifhpyfvsOf;í rl0g'ESifh

oufqdkifonfh tydkif;? pDrHcefYcGJBuD;MuyfrIESifh oufqdkif

onfhtydkif;? jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½kH;ESifh oufqdkif

onfh tydkif;(3) ydkif;teuf jynfaxmifpkpm&if;ppf

csKyf½kH;ESifhoufqdkifonfh ppfaq;a&;vkyfief;

aqmif&GufrIESifh ppfaq;awGU&Sdcsufrsm;ESifhpyfvsOf;í

jyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;onf/

,if;aemuf jynfaxmifpkvTwfawmf zGHU NzdK;a&;

vkyfief;A[dkaumfrwDtwGif;a&;rSL; OD;cifarmifoef;

u tqdkygudpöESifhpyfvsOf;í jyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;

&mwGif jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf\ ppfaq;awGU&Sd

csuf tpD&ifcHpmyg tBuHjyKcsufrsm;? jynfolYaiGpm&if;

yl;aygif;aumfrwD\ oabmxm;rSwfcsufrsm;? Oya'yg

jy|mef;csufrsm;? vkyfxkH;vkyfenf;rsm;ESifhtnD

aqmif&Gufjcif;? vdktyfonfh Oya'vkyfxkH;vkyfenf;

rsm;tm; jyifqifaqmif&Gufjcif;wdkYjzifh a'oae

jynfolrsm;\ vdktyfcsufrsm;ESifhudkufnDonfh a'o

zGHU NzdK;a&;vkyfief;rsm;udk &nf&G,fcsuftwdkif; taumif

txnfazmfEdkifrnf[k ,kHMunfcsufxm;&SdNyD; jynfolY

udk,fpm;vS,ftaygif;u rJqE&Sifjynfolrsm;ESifhtwl

acwfrDzGHU NzdK;wdk;wufaom 'Drdkua&pDEdkifiHopfudk

vufwGJwnfaqmufEdkifygapaMumif; &Sif;vif;

ajymMum;onf/

twnfjyKaMumif;aMunm

qufvufí jynfaxmifpkvTwfawmf jynfolY

aiGpm&if;yl;aygif;aumfrwD 'kwd,Ouú| OD;apmoef;

xG#fu tqdkygtpD&ifcHpm (3^2019)udk vTwfawmfu

oabmwlvufcH&ef tqdkwifoGif;onf/

xdkYaemuf jynfaxmifpkvTwfawmf em,u u

jynfolYaiGpm&if;yl;aygif;aumfrwD\ tqdkudk twnf

jyK&ef vTwfawmf\ tqkH;tjzwf&,l&m oabmrwlol

r&SdonfhtwGuf jynfolYaiGpm&if;yl;aygif;aumfrwD


cHpm (3^2019) udk vTwfawmfu oabmwl twnf

jyKaMumif; aMunmonf/

,if;aemuf EdkifiHawmfor®wxHrS ay;ydkYxm;aom

tajcjypmcsKyfi,f (2) \ twnfjyKpmcRefvTmtm;

tmqD,HtwGif;a&;rSL;csKyf½kH;odkY ay;ydkY&ef udpöESifh

pyfvsOf;í vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;u aqG;aEG;Mu

onf/

axmufcHaqG;aEG;

'*kHrJqEé,frS a'gufwmoufoufcdkifu wdkif;

jynf\ yx0Dtaetxm;t& r[mAsL[majrmuf

tm;omcsufudk ,ckvdk a'owGif;ESifh EdkifiHwum

ul;oef;a&mif;0,frI oabmwlnDcsufrsm;ESifh aygif;pyf

NyD; a'owGif; e,fpyfjzwfausmf ukefpnfpD;qif;rI

uGif;quftwGuf ukefwGif;ydwfEdkifiHrsm;? oabFm

qdyfurf;rsm;ESifh urf;½dk;wef;EdkifiHrsm;tMum; tcsuf

tcsma'owpfckjzpfonftxd qufvufBudK;yrf;

aqmif&GufoGm;&ef tBuHKjyKaqG;aEG;onf/

rGefjynfe,f rJqEé,ftrSwf(2)rS a':EG,fEG,f

atmifu jzwfoef;ukefpnfrsm; vG,fulacsmarGUapa&;

qdkif&m tmqD,H rlabmifoabmwlnDcsuft&

e,fpyfpcef;rsm; owfrSwfjcif;ESifh tmqD,H taumuf

tcGef jzwfoef;ukefoG,frIpepfudkom aocsmusifhokH;

Edkifrnfqdkygu tmqD,HtzGJU0ifEdkifiHrsm;tcsif;csif;

ukefpnfrsm; o,f,lydkYaqmifrIwGif tmqD,Hrlabmif

oabmwlnDcsuft& Oya'ESifhtnD aqmif&GufoGm;

EdkifrnfjzpfonfhtwGuf w&m;r0if ukefpnfjzwfoef;

0ifa&mufrIudk wm;qD;EdkifrnfjzpfNyD; EdkifiHtwGufvnf;

tusKd;&SdEdkifrnfjzpfonfhtwGuf tajcjypmcsKyfi,f(2)

\ twnfjyKpmcRefvTmudk vTwfawmfu twnfjyK

oifhygaMumif; axmufcHaqG;aEG;onf/

,if;udpöESifhpyfvsOf;í yJcl;wdkif;a'oBuD;

rJqEe,ftrSwf(5)rS a'gufwmwifwif0if;? 'u©dP

oD&drJqEé,frS OD;oefYZifxGef;ESifh jr0wDrJqEé,frS

OD;pdefAdkvfwdkYu qufvufaqG;aEG;Muonf/

tmqD,Hjzwfoef;ukefoG,frI

xdkYaemuf pDrHudef;ESifh b@ma&;0efBuD;Xme

'kwd,0efBuD; OD;armifarmif0if;u jyefvnf&Sif;vif;

aqG;aEG;&mwGif tmqD,HtwGif; jzwfoef;ukefoG,frI

u@ vG,fulacsmarGUap&ef tzGJU0ifEdkifiHrsm;taejzifh

tmqD,Hjzwfoef;ukefoG,frIwGif yl;aygif;aqmif&Guf

jcif;jzifh vnf;aumif;? vdktyfaom taumufcGef

pnf;rsOf;? ukefoG,fa&;ESifh o,f,lydkYaqmifa&;u@

wdkYwGif vG,ful&Sif;vif;apjcif;jzifh vnf;aumif;

wpfajy;nDjzpfaom pepfESpfck jzpfxGef;ap&efESifh

tmqD,H vGwfvyfaom ukefoG,frIya'oudk

taumiftxnfazmfjcif;wGif taxmuftuljzpfap

&efwdkYtwGuf &nf&G,faqmif&Gufjcif; jzpfygaMumif;/

odkYjzpfygí jzwfoef;ukefpnfrsm; vG,fulacsmarGU

apa&; tmqD,HrlabmifoabmwlnDcsuf\ tajcjy

pmcsKyfi,f(2)twGuf twnfjyKpmcRefvTm (Instru- ment of Ratification) vufrSwfa&;xdk;í tmqD,H

twGif;a&;rSL;csKyf½kH;odkY ay;ydkYEdkif&ef jynfaxmifpk

vTwfawmfqdkif&m Oya'yk'fr 61? yk'frcGJ(u)\ aemuf

qufwGJ Z,m; 1? trSwfpOf 8 yg jy|mef;csuft&

jynfaxmifpkvTwfawmfu twnfjyKay;Edkifyg&ef

&Sif;vif;wifjyonf/

vTwfawmf\ tqkH;tjzwf&,l

,if;aemuf jynfaxmifpkvTwfawmf em,u u

tajcjypmcsKyfi,f(2) \ twnfjyKpmcRefvTmtm;

tmqD,HtwGif;a&;rSL;csKyf½kH;odkY ay;ydk Y&ef udpöESifh

pyfvsOf;í vTwfawmf\ tqkH;tjzwf&,l&m vTwfawmf

u oabmwltwnfjyKaMumif; aMunmonf/

'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf (11)

Budrfajrmuf ykHrSeftpnf;ta0; e0raeYudk azazmf0g&D

21 &ufwGif qufvufusif;yoGm;rnfjzpfaMumif;

od&onf/ atmifarmf? at;at;oefY(owif;pOf)

J & M oHrPdpuf½kHrS oHrPdoHaygifrsm; jynfwGif;ü okH;pGJEdkif½kHru jynfyodkYyif wifydkYEdkif


rMumrDzGifhvSpfrnfh ajrmif;jrwHwm; tygt0if

aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme\ wnfaqmufqJwHwm;

rsm;jzpfonfh {&m0wDwdkif;a'oBuD;twGif;&Sd apmfuJ?

uRef;jyó'f? yifv,fav;ESifh ykodrfwHwm;? rGef

jynfe,f&Sd tw¬&HwHwm;? csif;jynfe,f&Sd yvuf0

wHwm;ESifh &efukefwdkif;a'oBuD;&Sd oefvsifwHwm;

trSwf (3) wdkYwGif J&M oHrPdpuf½kHxkwf oHrPd

oHaygifrsm;udk tokH;jyKwnfaqmufvsuf&SdaMumif;

wHwm;OD;pD;Xme 'kwd,òefMum;a&;rSL;csKyf

OD;ausmfaumif;csKdu ajymMum;onf/

jrefrmEdkifiH\ oHrPdoHaygifvdktyfcsuft& J&M Steel Solutions Co., Ltd. rS oHrPdpuf½kH

udk aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme jynfolYaqmufvkyfa&;

vkyfief;ESifh *syefEdkifiH JFE Engineering Corporation wdkYu jrefrmEdkifiH&if;ESD;jr§KyfESHrIaumfr&Sif

\ cGifhjyKcsufjzifh jrefrmEdkifiHu 40 &mcdkifEIef;? *syef

EdkifiHu 60 &mcdkifEIef; xnfh0if&if;ESD;jr§KyfESHí omauw

NrdKUe,f ½Icif;omNrdKUywfvrf;&Sd ajr 16 {uay:ü 2014

ckESpf ZlvdkifvwGif pwifcJhNyD; 2016 ckESpf arvwGif

zGifhvSpfcJhum 2015-2016 b@mESpfwGif pwif

xkwfvkyfEdkifcJhonf/

]]t&ifu EdkifiHtwGuf vdktyfaewJh oHrPdoHaygif

awG? txl;ojzifh wHwm;BuD;awG aqmufzdkY oHrPd

oHaygifwHwm;awGudk EdkifiHjcm;aiGeJY rSm,lwifoGif;

&w,f/ tcsdefay;&w,f/ tckqdk&if jynfwGif;rSmyJ

jrefrm$aiGeJY aps;EIef;oufompGm 0,f,l&&SdEdkifw,f/

tenf;qkH;u o,f,lydkYaqmifp&dwf oufomoGm;

w,f/ vdktyfwJhypönf;udk vdktyfwJhtcsdefrSm tvG,f

wul &&SdEdkifygw,f/ (Oyrm) ajrmif;jrwHwm;vdkrsKd;

ta&;ay: jzpfoGm;wJh tajctaersKd;qdk&if rlv

aqmufaewmu ykHpHwpfrsKd;? ta&;ay: jzpfoGm;wJhtcg

ykHpHjyefajymif;&w,f/ 'Dpuf½kH&SdaewJhtwGuf puf½kHu

uRrf;usifynm&Sif? 'DZdkif;ynm&Sifrsm;eJY wdkifyifum

ykHpHjyefajymif;NyD; wpfESpftwGif;rSm ay;&r,fqdkwJh

owfrSwfcsufaMumifh wHwm;udk &SpfvtwGif; NyD;pD;

atmif rlvykHpHuae ykHpHjyefajymif;NyD; tqifhrD

xkwfvkyfwnfaqmufEdkifcJhygw,f}}[k 'kwd,òefMum;

a&;rSL;csKyf OD;ausmfaumif;csKdu ajymMum;onf/

puf½kHpwifcsdefu wpfESpfvQif wefcsdef wpfaomif;

xkwfvkyfEdkifcJhonf/ ,aeYtcsdefxd oHrPdoHaygif

pkpkaygif; wefcsdef&Spfaomif; xkwfvkyfEdkifcJhum wpfESpf

wefcsdefokH;aomif; xkwfvkyfEdkif&ef &nfrSef;aqmif&Guf

vsuf&Sdonf/

]]tck wnfaqmufNyD;wJh wHwm;awG awmfawmf

rsm;rsm;u NyD;pD;oGm;ygNyD/ Plate Girder trsKd;tpm;

oHrPdoHaygifwHwm;tpif; 70 ausmfygNyD/ Steel Truss Type Bridge qdkwJh oHrPdoHaygif½dk;wHwm;

15 pif; ausmfoGm;ygNyD/ Box Girder Type Bridge qdkwJh oHrPdoHaygifwHwm;qdk&if 13 pif;? tckqdk&if

xkwfvkyfNyD;wJh oHrPdoHaygifwHwm;aygif;u tpif;

100 0ef;usif&SdoGm;ygNyD}}[k ¤if;u qufvufajym

Mum;onf/

aqmufvkyfa&;0efBuD;XmerS wHwm;rsm;tjyif

&efukefNrdKU ukuúdKif;ckH;ausmfwHwm;ESifh qdyfcHwHwm;rsm;

udkvnf; J&M Steel Solutions Co., Ltd puf½kHu

xkwfonfh oHrPdoHaygifrsm;jzifh wnfaqmufcJh

aMumif; od&onf/

jynfyydkYukefrsm;taejzifh vmtdkEdkifiHodkY 2014

ckESpfu wefcsdef 200? b*Fvm;a'h&SfEdkifiHodkY 2017-

2018 wGif wefcsdef 10000 ESifh oD&dvuFmEdkifiHodkY

2016 ckESpfwGif wefcsdef 300 wifydkYEdkifcJhNyD; vuf&Sd

2018-2019 ckESpfwGif wefcsdef 8000 xyfrHay;ydkY

vsuf&Sd&m tdE´d,EdkifiHodkYvnf; oHrPdoHaygifrsm;

qufvufwifydkYEdkif&ef pDpOfaqmif&Gufvsuf&SdaMumif;

od&onf/

tqdkygoHrPdpuf½kHwGif jrefrmEdkifiHrS tif*sifeD,m

rsm; tygt0if 0efxrf;tiftm; 600 eD;yg; wm0ef

xrf;aqmifvsuf&SdNyD; jrefrmEdkifiHom; 0efxrf;rsm;

t&nftaoG;jynfh0a&;ESifh vkyfief;uRrf;usifrI&&Sda&;

twGuf *syefynm&Sifrsm;u jynfwGif;ü oifwef;rsm;

ydkYcsay;vsuf&SdouJhodkY *syefEdkifiHodkYvnf; ESpfpOf

apvTwfum pGrf;aqmif&nfjr§ifhwifa&;oifwef;rsm;

ay;vsuf&SdaMumif; od&onf/

owif; -cif0if;armf

"mwfykH - aZmfrif;vwf

J&M oHrPdpuf½kHrS 0efxrf;rsm; vkyfief;cGifaqmif&GufaerIudk awGU&pOf/

azazmf0g&D 20? 2019

jynfaxmifpk0efBuD;rsm;ESifh aejynfawmfaumifpDOuú|? 'kwd,0efBuD;rsm;ESifh ¤if;wkdY\ZeD;wkdYu NydKifyJG0iftoif;rsm;\ xreJxkd;,SOfNydKifaerIukd Munfh½Itm;ay;MupOf/

0efBuD;Xmeaygif;pkH jrefrmh½kd;&m xreJxkd;NydKifyJGwGif jrefrmhtoH acwfay:aw;*DwtzGJU azsmfajzpOf/

vIyf&Sm;rIESifh tcsdeftrSwfay;qyfaumfrwDESifh t&nftaoG; trSwfay;qyfaumfrwDwdkYrS wm0ef&Sdolrsm;u xreJrsm;ukd trSwfay;aepOf/

»» yxrtBudrfrS

EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme? e,fpyf

a&;&m0efBuD;Xme? ynma&;0efBuD;Xme? ydkYaqmifa&;ESifh qufoG,fa&;

0efBuD;Xme? [dkw,fESifh c&D;oGm;vma&;0efBuD;Xme? pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;

ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD?

omoema&;ESifh ,Ofaus;rI0efBuD;Xme? umuG,fa&;0efBuD;Xme?

jynfxJa&;0efBuD;Xme? vQyfppfESifh pGrf;tif0efBuD;Xme? o,HZmwESifh

obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme? pufrI0efBuD;XmeESifh

aqmufvkyfa&;0efBuD;XmewdkYrS udk,fpm;jyKtoif;rsm; yg0if,SOfNydKifMu

onf/

pkaygif;tiftm;udk jyoEdkifap&ef &nf&G,fusif;y

yxrtBudrf 0efBuD;Xmeaygif;pkH jrefrmh½dk;&mxreJxdk;NydKifyGJudk 0efBuD;

Xmetcsif;csif; cifrifrIwdk;yGm;ap&ef? pkpkpnf;pnf;vkyfaqmifwwfap&ef?

cspfMunf&if;ESD;rI&&Sdap&efESifh umva'oESifh udkufnDpGmjzifh pkaygif;

tiftm;udk jyoEdkifap&ef &nf&G,fusif;yjcif;jzpfonf/

a&S;OD;pGm 0efBuD;Xmetvdkuf NydKifyGJ0if&ef jyifqifxm;&Sdonfh

NydKifyGJ0iftoif;rsm;\ 0wfpm;qif,ifrI? wpfudk,fa&oefY&Sif;rI? usef;rm

aMumif; aq;vufrSwfESifh 0efxrf;pdppfa&;uwf? xreJxdk;&mwGif tokH;jyK

rnfhypönf;rsm; cif;usif;xm;&SdrIudk vIyf&Sm;rIESifh tcsdeftrSwfay;

qyfaumfrwDu vdkufvHppfaq;trSwfay;Muonf/

xdkYaemuf 0efBuD;Xmeaygif;pkH jrefrmh½dk;&mxreJxdk;NydKifyGJudk t&nf

taoG;trSwfay;qyfaumfrwDudk,fpm; jyefMum;a&;0efBuD;Xme jrefrmh

toHESifh ½kyfjrifoHMum;òefMum;a&;rSL;csKyf OD;jrifhaxG;u c&mrIwftcsuf

ay;um NydKifyGJudk pwifzGifhvSpfay;onf/

tdk;pnf 'dk;ywf0dkif;rsm;jzifh aysmf&TifpGmtm;ay;

xdkYaemuf 0efBuD;Xmersm;rS NydKifyGJ0iftoif;toD;oD;onf owfrSwf

xm;onfh tcsdefwpfem&DtwGif; tm;BudK;rmefwuf xreJxdk;,SOfNydKifMu

&m jynfaxmifpk0efBuD;rsm;ESifh aejynfawmfaumifpDOuú|? 'kwd,0efBuD;

rsm;ESifh ¤if;wdkY \ ZeD;rsm;? tNrJwrf;twGif;0efrsm;? òefMum;a&;rSL;csKyfrsm;

ESifh 0efBuD;Xmersm;rS t&mxrf;? trIxrf;rsm;u Xmetvdkuf tdk;pnf

'dk;ywf0dkif;rsm;jzifh aysmf&TifpGm tm;ay;Muonf/

ay;tyfcsD;jr§ifh

NydKifyGJtNyD;wGif NydKifyGJ0iftoif;rsm;u ay;ydkYvmonfh xreJrsm;udk

vIyf&Sm;rIESifh tcsdeftrSwfay;qyfaumfrwDu rSwfwrf;wifum NydKifyGJ0if

Code eHygwfrsm; owfrSwfum t&nftaoG;trSwfay;qyfaumfrwDxH

ay;ydkYonf/

xdkYaemuf vIyf&Sm;rIESifh tcsdeftrSwfay;qyfaumfrwDESifh t&nf

taoG;trSwfay;qyfaumfrwDwdkYrS wm0ef&Sdolrsm;u trSwfay;jcif;ESifh

trSwfa&wGufjcif;wdkYudk aqmif&GufMuonf/

,if;aemuf NydKifyGJ0if0efBuD;Xme 21 oif;teufrS ESpfodrfhqk&&Sd

onfh 0efBuD;Xme 18 ck pm&if;udk aMunmNyD; 'kwd,0efBuD; OD;pdk;atmif?

a'gufwmjrav;pdef? OD;atmifxl;? a'gufwmxGef;EdkifESifh OD;atmifvSxGef;

wdkYu qkaiGusyfwpfodef;pD ay;tyfcsD;jr§ifhonf/

xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmjrifhaxG;ESifh OD;tkef;armif

wdkYu wwd,qk&&Sdonfh wdkif;&if;om;vlrsKd;rsm;a&;&m0efBuD;Xmetoif;

tm; qkaiGusyfokH;odef;ESifh qkzvm;udkvnf;aumif;? jynfaxmifpk0efBuD;

OD;tkef;0if;ESifh OD;cifarmifcsKdwdkYu 'kwd,qk&&Sdonfh pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;

a&mif;0,fa&;0efBuD;Xmetoif;tm; qkaiG$usyfav;odef;ESifh qkzvm;udk

vnf;aumif;? jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmazjrifh? OD;oefYpifarmifESifh

aejynfawmfaumifpDOuú| a'gufwmrsKd;atmifwdkYu yxrqk&&Sdonfh

vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme

toif;tm; qkaiG$usyfig;odef;ESifh wHcGefpdkufqkzvm;udkvnf;aumif;

ay;tyfcsD;jr§ifhonf/

rSwfwrf;wif"mwfykH½dkuf

,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? aejynfawmfaumifpDOuú|?

'kwd,0efBuD;rsm;onf yxr? 'kwd,ESifh wwd,qk&&Sdonfh 0efBuD;Xme

toif;rsm;ESifh rSwfwrf;wif"mwfykH½dkufMuonf/

yxrtBudrf 0efBuD;Xmeaygif;pkH jrefrmh½dk;&mxreJxdk;NydKifyGJwGif

jrefrmhtoHacwfay:aw;*DwtzGJU ? EdkifiHausmfaw;oH&Sifrsm;ESifh

Nidrf;csrf;a&;*DwyGJawmfrS qk&tqdk&Sifrsm;u oDqdkazsmfajzMuonf/

xreJyGJonf jrefrmwdkY\ pnf;vkH;nDñGwfrIudk jyoonfh &moDyGJawmf

wpfckjzpfNyD; aqmif;&moD\ aemufqkH;vjzpfonfh wydkYwGJvwGif

usif;yavh&Sdonf/ jrefrmwdkY\ pnf;vkH;nDñGwfrIESifh apwem? o'gw&m;

xufoefrIudk awGU jrifEdkifNyD; rdom;pktvfdkuf? &yfuGufaus;&Gmtvdkuf?

bmoma&;toif;tzGJUrsm;tvdkuf? ½kH;Xmersm;tvdkuf pkaygif;xreJ

xdk;yGJrsm; usif;yMuonf/ owif;pOf

yxrtBudrf 0efBuD;Xmeaygif;pkH jrefrmh½dk;&m xreJxdk;NydKifyGJqifETJaerIukd a0[ifrS awGU&pOf/


jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmjrifhaxG;ESifh OD;tkef;armifwkdY wwd,qk&&Sdonfh wkdif;&if;om;vlrsKd;rsm;

a&;&m0efBuD;Xmetoif;tm; qkcsD;jr§ifhpOf/

jynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;0if;ESifh OD;cifarmifcsKdwkdY 'kwd,qk&&Sdonfh pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;

0efBuD;Xmetoif;tm; qkcsD;jr§ifhpOf/

yxrqk&&Sdonfh vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme

toif; ,SOfNydKifaerIukd awGU&pOf/

yxrtBudrf 0efBuD;Xmeaygif;pkH jrefrmh½kd;&m xreJxkd;NydKifyGJwGif yg0ifqifETJolrsm;jzifh pnfum;aeonfukd awGU&pOf/

jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? aejynfawmfaumifpDOuú|? 'kwd,0efBuD;rsm;ESifh yxr? 'kwd,? wwd,qk&&Sdonfh 0efBuD;Xmetoif;rsm;

pkaygif;rSwfwrf;wif"mwfykH½kdufpOf/

xreJyGJonf jrefrmwdkY\ pnf;vkH;

nDñGwfrIudkjyoonfh &moDyGJawmfwpfck

jzpfNyD; aqmif;&moD\ aemufqkH;v

jzpfonfh wydkYwGJvwGif usif;yavh&Sd

onf/ jrefrmwdkY\ pnf;vkH;nDñGwfrIESifh

apwem? o'¨gw&m;xufoefrIudk

awGU jrifEdkifNyD; rdom;pktvfdkuf? &yfuGuf?

aus;&Gmtvdkuf? bmoma&;toif;

tzGJUrsm;tvdkuf? ½kH;Xmersm;tvdkuf

pkaygif;xreJxdk;yGJrsm; usif;yMuonf/

yxrtBudrf 0efBuD;Xmeaygif;pkH jrefrmh½kd;&m xreJxkd;NydKifyGJ aysmf&TifpGmqifETJ

azazmf0g&D 20? 2019

jrefrmEdkifiH&JU yxrOD;qkH;awGU jrif&wJh tajymif;tvJuawmh jynfolawG&JU rsufESmrSm tNyHK;awG? vGwfvyfpGmajymqdkaeMuwmawG?

aysmf&TifpGmoGm;vmvIyf&Sm;MuwmawG? rdrdudk,frdrd ,kHMunfrI&SdvmMuwmawGudk jrifawGU&ygw,f

eDaygoHtrwfBuD; Mr. Bhim Udas

azazmf0g&Dv 17 &ufaeYxkwf azazmf0g&Dv 17 &ufaeYxkwf The Global New Light of MyanmarThe Global New Light of Myanmar owif;pmyg jrefrmEdkifiHqdkif&m eDaygoHtrwfBuD; owif;pmyg jrefrmEdkifiHqdkif&m eDaygoHtrwfBuD; Mr. Bhim Udas Mr. Bhim Udas ESifh awGUqkHar;jref;rIudk bmomjyefqdkazmfjytyfygonf/ ESifh awGUqkHar;jref;rIudk bmomjyefqdkazmfjytyfygonf/

ar;/ / oHtrwfBuD;taeeJY 2003 ckESpfuae 2006 ckESpftxd jrefrm ar;/ / oHtrwfBuD;taeeJY 2003 ckESpfuae 2006 ckESpftxd jrefrm

EdkifiHrSm&SdwJh uÇmhpm;eyf&du©mtpDtpOf&JU tBuD;tuJwpfOD; EdkifiHrSm&SdwJh uÇmhpm;eyf&du©mtpDtpOf&JU tBuD;tuJwpfOD;

tjzpf wm0efxrf;aqmifcJhovdk 2017 ckESpfrSm jrefrmEdkifiHqdkif&m eDayg tjzpf wm0efxrf;aqmifcJhovdk 2017 ckESpfrSm jrefrmEdkifiHqdkif&m eDayg

oHtrwfBuD;tjzpf wm0efxrf;aqmifcJhw,fvdkY od&ygw,f/ *kPfjyKtyfyg oHtrwfBuD;tjzpf wm0efxrf;aqmifcJhw,fvdkY od&ygw,f/ *kPfjyKtyfyg

w,f/ jrefrmEdkifiHrSm wm0efxrf;aqmifaepOftwGif; jrefrmEdkifiH&JU w,f/ jrefrmEdkifiHrSm wm0efxrf;aqmifaepOftwGif; jrefrmEdkifiH&JU

tajymif;tvJESifh ywfoufNyD; oHtrwfBuD;tjrifudk odyg&ap/tajymif;tvJESifh ywfoufNyD; oHtrwfBuD;tjrifudk odyg&ap/

ajz/ / rSefygw,f/ uÇmhpm;eyf&du©mtpDtpOf&JU tBuD;tuJwpfOD;tjzpf

okH;ESpf wm0efxrf;aqmifcJhygw,f/ tJ'Dwkef;u ppftpdk;&tkyfcsKyf

wJhumvjzpfNyD; a':atmifqef;pkMunf aetdrftus,fcsKyfcsxm;cH&wJh

umv jzpfygw,f/ tJ'Dwkef;u jrefrmEdkifiH[m taemufEdkifiHawG&JU pD;yGm;

a&;ydwfqdkYrIcHae&NyD; jynfolawG qif;qif;&J&Jae&wJhumvjzpfygw,f/

EdkifiHa&;t&wnfNidrfNyD; vkHNcHKa&;t& aumif;rGefaeaomfvnf; jynfol

awGu taMumufw&m;awGeJY aexdkifcJhMu&ygw,f/

,kHMunfpdwfcsrItjynfheJY ajymqdkaqG;aEG;

yxrOD;qkH; owdjyKrdwmuawmh jynfolawG[m ,cifueJYrwlbJ

pdk;&drfaomuuif;NyD; rsufESmrSmtNyHK;awGeJYawGU&ovdk udk,fhudk,fudk,f

,kHMunfpdwfcsrItjynfheJY ajymqdkaqG;aEG;MuwmawG awGU&ygw,f/

vrf;ay:rSmeJY aps;qdkif? pwdk;qdkifBuD;awGrSm ,cifuxuf vlawGudk ydkNyD;

awGUvm&wmawG[m tvkyftudkifawG? 0ifaiGawG &SdaeMuwmudk rSef;qvdkY

&ygw,f/ olwdkYawG[m ydkNyD;aumif;rGefwJh b0tajctaeawGudk &SmazG

aeMuygw,f/ ,cifur&SdcJhwJh jrifhrm;wJhtaqmufttkHawG? [dkw,f

awGeJY tdrf&mawG tpDt&Day:xGufvmwm awGUae&ygw,f/ vrf;awG[m

vnf; us,fus,f0ef;0ef; oefYoefYjyefYjyefY&Sdvmygw,f/ vrf;ay:rSm ,cif

uxuf ,mOftoGm;tvmawG tqrwefrsm;jym;vmwmawGU&ygw,f/

jynfolawG&JUrsufESmrSmvnf; aysmf&TifrIawGeJYtwl aMumuf&GHUwJhpdwf

awG uif;rJhoGm;wmawGU&ygw,f/ t&ifuqdk&if t*Fvdyfpum;ajymEdkifwJh

vli,fawGenf;yg;ayr,fh tcktcgrSmawmh vli,fawG[m t*Fvdyfpum;

ajymvmEdkifMuNyD; yGifhvif;rIvnf;&SdvmMuygw,f/ t&ifu q,fpkESpf

rsm;pGmMumatmif EdkifiHwumeJY tquftoG,fjywfcJhwJhtwGuf vli,f

awG t*Fvdyfpum;ajymwwfol enf;yg;cJhw,fvdkY ,lq&ygw,f/

uÇmBuD;wpfckvkH;eJY csdwfqufEdkifcJh

vlwdkif;[mvnf; vufudkifzkef;awGeJY awGU&awmh 'g[mBuD;rm;wJh

tajymif;tvJwpfckygyJ/ 'Dtcsufuawmh cifAsm;vnf; oabmwlr,f

xifygw,f/ t&ifuqdk&if vlenf;pkavmufom vufudkifzkef;udk

okH;EdkifMuNyD; tJ'DvdkokH;EdkifwJholxJrSm tpdk;&Xme? ukvor*¾vufatmufcH

tzGJUtpnf;eJY tpdk;&r[kwfaom tzGJUtpnf;u vltcsKdU yg0ifygw,f/

tJ'Dwkef;u qif;uwfwpfckudk a':vm 2000 txd aps;BuD;BuD;0,fcJh&wmudk

uRefawmfrSwfrdygao;w,f/

tcktcsdefrSmawmh qif;uwfwpfck wpfa':vmavmufyJ &Sdygawmh

w,f/ 'g[mBuD;rm;wJh tajymif;tvJwpfckyg/ 'Dtajymif;tvJeJYtwl

jynfolawG&JU pdwfaepdwfxm;? tjyKtrleJY wDxGifBuHqrIawGudk ajymif;vJ

apEdkifygw,f/ jynfolawGtaeeJY vufudkifzkef;awGeJY uÇmBuD;wpfckvkH;udk

jrifEdkif? odEdkifwJhtwGuf tMum;tjrifawG? A[kokwawG us,fjyefYvmcJh

Muygw,f/ vdktyfwJhtcsdefrSm rdom;pkawG? rdwfaqGtaygif;toif;awGeJY

qufoG,fajymqdkEdkifMuvdkY uÇmBuD;wpfckvkH;eJY csdwfqufEdkifcJhMuygNyD/

'g[m jrefrmh'Drdkua&pD&JU wdkuf½dkufvufiif;tusKd;w&m;ygyJ/

ar;/ / vuf&SdjrefrmEdkifiH&JU tajctaetay: oHtrwfBuD;&JUtjrifudk ar;/ / vuf&SdjrefrmEdkifiH&JU tajctaetay: oHtrwfBuD;&JUtjrifudk

odvdkygw,f/ odvdkygw,f/

ajz/ / vuf&Sdtajctaeuawmh tm;&p&maumif;ygw,f/ ppfbuf

uae t&yfbuftpdk;&tjzpf toGiful;ajymif;a&;udk aoG;xGuf

oH,dkr&Sd Nidrf;csrf;pGm aqmif&GufEdkifcJhwmawGU&ygw,f/ a&G;aumufyGJeJYtwl

tpdk;&opfwdkif;jynfwm0efudk &,lcJhygw,f/ toGiful;ajymif;wJhumvjzpf

wJhtwGuf 'Drdkua&pD pOfqufrjywf&Sifoefa&;[m jynfolawGtay:rSmyJ

rlwnfygw,f/ Nidrf;csrf;a&;eJY 'Drdkua&pD[m zGHU NzdK;wdk;wufa&;twGuf

t"duaomhcsufygyJ/ jynfolawG[m aumif;rGefwJhynma&;? usef;rma&;eJY

tvkyftudkifzefwD;EdkifrIuae ydkrdkaumif;rGefwJh tajctaeaumif;

wpf&yfudk vdkvm;Muygw,f/

xl;jcm;wJhtvm;tvm

tpdk;&taeeJY pOfqufrjywf zGHU NzdK;wdk;wufa&;twGuf Nidrf;csrf;a&;?

jyefvnfoifhjrwfa&;? tvkyftudkifzefwD;ay;a&;? pD;yGm;a&;zGHU NzdK;wdk;wuf

a&;? vlrIb0zGHU NzdK;wdk;wufa&;pwJh OD;pm;ay;vkyfief;pOf ig;ckudk csrSwfcJhyg

w,f/ ta&;BuD;qkH;uawmh obm0t&if;tjrpfawGudk EIdif;EIdif;csdefcsdef

okH;pGJwwfzdkY vdktyfygw,f/

wyfrawmftaeeJY typftcwf&yfpJa&;udk xkwfjyefaMunmjcif;?

taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xmeu jynfaxmifpktpdk;&tzGJU½kH;0efBuD;Xme

atmuf xm;&Sdvdkufjcif;eJY ajrmufydkif;r[mrdwf&SpfzGJUu tpdk;&eJY aphpyf

aqG;aEG;vdkjcif; pwJhtcsufawG[m BudKqdk&r,fh jzpfay:wdk;wufrIwpf&yf

jzpfovdk Nidrf;csrf;a&;eJY 'Drdkua&pDzuf'&,fjynfaxmifpktwGuf xl;jcm;wJh

tvm;tvmawGjzpfygw,f/

NyD;cJhwJhEdk0ifbmvu &efukefrSmusif;ywJh Mum;jzwfa&G;aumufyGJrSm

jynfolawG aysmfaysmf&Tif&TifeJY pdwfyg0ifpm;pGm qErJay;cJhwmudk uRefawmf

awGU jrifcJhygw,f/ jynfolawGtaeeJY 'Drdkua&pDvdkvm;wm? rdrdwdkY&JUtcGifh

ta&;udk od&Sdvmwm[m aumif;rGefwJhvu©Pmwpf&yfjzpfygw,f/

ar;/ / oHtrwfBuD;taeeJY jrefrmEdkifiH&JU 'Drdkua&pDtul;tajymif;rSm ar;/ / oHtrwfBuD;taeeJY jrefrmEdkifiH&JU 'Drdkua&pDtul;tajymif;rSm

tBuD;rm;qkH;pdefac:rIawG[m bmawGjzpfr,fvdkY xifygovJ/ tBuD;rm;qkH;pdefac:rIawG[m bmawGjzpfr,fvdkY xifygovJ/

tJ'geJYywfoufNyD; tBuHjyKvdkwm&Sdygovm;/tJ'geJYywfoufNyD; tBuHjyKvdkwm&Sdygovm;/

ajz/ / tkyfcsKyfa&;pepfwpfckvkH;udk tajymif;tvJvkyfcsdefrSm pdefac:

rIawG&SdaerSmawmh taotcsmygyJ/ 'Drdkua&pDpepfrSm jynfol

awG[m rdrdwdkY&JUtcGifhta&;udk &SmazG&muae arQmfvifhcsufawG? arQmfrSef;

csufawG &SdvmMuygw,f/ qEawGapmaewwfNyD; olwdkYvdkcsifwmr&wJh

tcg pdwfr&SnfawmhbJ olwdkY&JUtvdkrusrIawGudk pNyD;ajymawmhwmygyJ/

'Dae&mrSm owdxm;zdkYu Oya'awG? pnf;rsOf;pnf;urf;awG vdkufem&wJh

tcsdefrSm tcsdeftuefYtowfwpfck vdktyfw,fqdkwJhtcsufygyJ/

'Drdkua&pDzGHU NzdK;zdkYtwGuf w&m;Oya'pdk;rdk;a&;[m r&SdrjzpftcsufygyJ/

'Drdkua&pDtpysKd;wJhEdkifiHawGrSm jynfolawG&JUarQmfvifhcsufBuD;rm;

rI? tpdk;&&JUazmfaqmifEdkifrI enf;yg;rI? tawGUtBuHKr&SdrI? 0efaqmifrI

ray;EdkifrIeJY tusifhysufjcpm;rIwdkYaMumifh tpdk;&awGtaeeJY usqkH;cJh&wJh

tjzpfawG uRefawmfodjrifcJh&ygw,f/

pdefac:rIawGrsm;jym;

jrefrmEdkifiH&JUtm;omcsufuawmh jynfolawG[m 'Drdkua&pDvdkvm;

w,f? tpdk;&uvnf; Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf? vlrIb0zGHU NzdK;wdk;wufrI?

0efaqmifrIeJY om,m0ajyma&;udk rjzpfraevkyfaqmifay;rIaMumifhyJ

jzpfygw,f/ odkYaomfvnf; jynfy&if;ESD;jr§KyfESHolawGudk qGJaqmifrI? pD;yGm;

a&; jyKjyifajymif;vJrI aES;auG;jcif;? tajccHtaqmuftOD zGHU NzdK;wdk;wufa&;

twGuf pGrf;tifrvkHavmufrI? Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf wdk;wufrIaES;auG;rI

pwJhpdefac:rItcsdKUawmh&Sdygw,f/ tcsKdUaompdefac:rIawGudkawmh ukrÜPD

Oya'topfcsrSwfjcif;? bPfvkyfief;? tmrcHvkyfief;eJY &if;ESD;jr§KyfESHrI

rl0g'topfawGaMumifh udkifwG,fajz&Sif;EdkifcJhNyD; jzpfygw,f/ ajymif;vJvm

wJh tajctaetay:rlwnfNyD; jyKjyifajymif;vJrI? rl0g'eJY pnf;rsOf;pnf;urf;

csrSwfrIawGudk qufvufvkyfaqmifzdkY vdktyfygw,f/

vuf&Sdtpdk;&&JU oufwrf;twGif; &cdkifjyóemay:vmwm[m BuD;rm;

wJh wkefvIyfrIwpf&yfjzpfygw,f/ xdkYtwl usefwJhoufwrf; ESpfESpfausmf

twGif;rSm pdefac:rIawGrsm;jym;ygw,f/

ar;/ / rl0g'eJY w&m;Oya'pdk;rdk;a&; 2 &yf a&SUaemufudkufnDrIeJY ywfouf ar;/ / rl0g'eJY w&m;Oya'pdk;rdk;a&; 2 &yf a&SUaemufudkufnDrIeJY ywfouf

NyD; oHtrwfBuD;ajymoGm;wmudk tao;pdwfodcsifygw,f/ NyD; oHtrwfBuD;ajymoGm;wmudk tao;pdwfodcsifygw,f/

ajz/ / [kwfygw,f/ ,kHMunfrIwnfaqmufzdkY ta&;BuD;ygw,f/ pD;yGm;

a&;vkyfief;twGuf aumif;rGefwJh tajctaewpf&yfudk

qufvufazmfaqmif&rSm jzpfygw,f/ jynfolawG w&m;Oya'pdk;rdk;a&;udk

od&SdNyD; vdkufemzdkYvdktyfygw,f/

ar;/ / jynfolawG pOfqufrjywf zGHU NzdK;wdk;wufa&;[m tvGefta&; ar;/ / jynfolawG pOfqufrjywf zGHU NzdK;wdk;wufa&;[m tvGefta&;

BuD;wJhtwGuf jrefrmEdkifiH&JU tem*wfeJY qufET,fywfoufrI BuD;wJhtwGuf jrefrmEdkifiH&JU tem*wfeJY qufET,fywfoufrI

tay: oHtrwfBuD;&JUtjrifudk odcsifygw,f/tay: oHtrwfBuD;&JUtjrifudk odcsifygw,f/

ajz/ / pOfqufrjywf zGHU NzdK;wdk;wufa&;[m vlom;awG&JU t&nftcsif;?

acwfrDenf;ynmudk od&SdwwfajrmufrIeJYtwl t&if;tjrpfrsm;

&&SdrIuae tajccHygw,f/ jrefrmEdkifiHrSm obm0t&if;tjrpfrsm;pGm&SdNyD;

pdkufysKd;Edkifaom v,f,majrrsm;pGm ydkifqdkifxm;ygw,f/ yx0Dtaetxm;

t& jrefrmEdkifiH[m EdkifiHBuD;ESpfEdkifiHjzpfwJh w½kwfeJY tdEd,Mum;rSm r[m

AsL[mususwnf&Sdaeygw,f/ xdkYtwl tmqD,HeJY awmiftm&SEdkifiH

rsm;Mum;rSm wnf&Sdaeygw,f/ jrefrmEdkifiH[m bif;rfpwuf(BIMSTEC) tzGJU0ifEdkifiHwpfEdkifiHjzpfNyD; SAARC tzGJUxJrSm avhvmoltqifhEdkifiH

tjzpfeJY &Sdaeygw,f/ 'DtcGifhta&;awG[m jrefrmEdkifiHuvGJNyD; tjcm;aom

tm&SEdkifiHawG r&cJhMuygbl;/

tpdk;&taeeJY jrefrmpOfqufrjywf zGHU NzdK;wdk;wufa&;pDrHudef;udk

BudKwifjyifqifxm;cJhNyD; atmifjrifrI&&Sda&;twGuf pDrHudef;rsm;udk

taumiftxnfazmf&rSm jzpfygw,f/ tm;omcsufuawmh jrefrmjynfol

awG[m Nidrf;csrf;a&;udkjrwfEdk;w,f? ½dk;om;w,f? armf<um;jcif;r&Sdbl;qdkwJh

tcsufawGyg/ vli,ftiftm;pkawGrsm;jym;jcif;eJY vkyftm;ccsKdomjcif;

uvnf; t"duyg0ifygw,f/ jynfolawG[m jrefrmEdkifiH&JU om,m0ajymrI?

zGHU NzdK;wdk;wufrIeJY 'Drdkua&pDtwGuf tBuD;qkH;aom t&if;tjrpfawGygyJ/

ar;/ / oHtrwfBuD;wdkYEdkifiHtaeeJY bk&ifpepfuae zuf'&,fpepfudk ar;/ / oHtrwfBuD;wdkYEdkifiHtaeeJY bk&ifpepfuae zuf'&,fpepfudk

ul;ajymif;&mrSm tcsdefwdktwGif; tcuftcJr&Sd acsmarmpGm ul;ajymif;&mrSm tcsdefwdktwGif; tcuftcJr&Sd acsmarmpGm

ul;ajymif;EdkifcJhw,fvdkY od&SdcJh&ygw,f/ 'gaMumifh uRefawmfwdkYEdkifiH&JU ul;ajymif;EdkifcJhw,fvdkY od&SdcJh&ygw,f/ 'gaMumifh uRefawmfwdkYEdkifiH&JU

Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfeJY ywfoufNyD; oHtrwfBuD;rSm oifcef;pmawG&SdcJh Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfeJY ywfoufNyD; oHtrwfBuD;rSm oifcef;pmawG&SdcJh

r,fqdk&if odcGifh&csifygw,f/r,fqdk&if odcGifh&csifygw,f/

ajz/ / eDaygEdkifiHtaeeJY vGefcJhwJh 68 ESpf 1951 ckESpf azazmf0g&DvrSm

'Drdkua&pD&&SdcJhygw,f/ 'Dvdk 'Drdkua&pD&&SdzdkYtwGuf tdE´d,eJY

jrefrmEdkifiHwdkYu yHhydk;ulnDcJhygw,f/ 'gaMumifh eDaygtaeeJY jrefrmEdkifiHudk

tNrJwrf;aus;Zl;wifvsuf&Sdygw,f/

zuf'&,fpepfazmfaqmifa&;twGuf qkH;jzwf

tJ'Dtcsdefwkef;u wdkif;jyKjynfjyKvTwfawmfuae zGJUpnf;ykHtajccHOya'

topfwpf&yfjy|mef;zdkY bk&ifu aMunmcJhygw,f/ tJ'Dwdkif;jyKjynfjyK

vTwfawmf[m 2008 ckESpfavmufurS a&G;aumufyGJtpDtpOfeJY zGJUpnf;cJh

wm jzpfygw,f/ wdkif;jyKjynfjyKvTwfawmf yxrtpnf;ta0;u oufwrf;

ESpf 240 &SdwJh bk&ifpepfudk zsufodrf;vdkufwJhtwGuf eDaygEdkifiH[m or®w

EdkifiH jzpfvmcJhygw,f/ wdkif;jyKjynfjyKvTwfawmfu zGJUpnf;ykHtajccHOya'

udk 2015 ckESpf pufwifbmvusrS jy|mef;EdkifcJhwJhtwGuf eDaygEdkifiHtaeeJY

65 ESpfMumcJhygw,f/ zGJUpnf;ykHtajccHOya' aqG;aEG;pOfumvrSm eDayg

acgif;aqmifrsm;[m zuf'&,fpepfazmfaqmifa&;twGuf qkH;jzwfcJhMuyg

w,f/ 'gaMumifhrdkY eDaygEdkifiH[m ,aeY zuf'&,f'Drdkua&pDor®wEdkifiHtjzpf

a&muf&Sdvmwmjzpfygw,f/ ESpfOD;ESpfzufu Nidrf;csrf;a&;vdkvm;MuwJhtwGuf

toGiful;ajymif;a&;vkyfief;pOf[m acsmarmpGmeJY atmifjrifcJhygw,f/

'kwd,tcsuftaeeJY ,kHMunfrI wnfaqmufa&;yJjzpfygw,f/

,kHMunfrIqdkwm wpfOD;tay:wpfOD;&SdzdkYvdktyfygw,f/ wpfOD;tay: wpfOD;

av;pm;rIeJYtwl aqG;aEG;yGJudk qufvufvkyfaqmifcJhMuygw,f/ ,kHMunf

rI wnfaqmufa&;twGuf awGUqkHaqG;aEG;yGJudk tqifhvdkuf rSefrSef

vkyfaqmifzdkYvdktyfygw,f/ tJ'grSom oHo,awG? txifvGJrIawG vGifhpOf

aysmufuG,foGm;rSm jzpfygw,f/

eDaygEdkifiH&JU Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfrSm EdkifiHwumtodkuft0ef;uvnf;

olwdkY&JU ½Iaxmifhuae tjyKoabmeJY yg0ifyHhydk;cJhMuygw,f/ eDayg

acgif;aqmifawG[m tdrfeD;csif;EdkifiHtygt0if EdkifiHwumtodkuft0ef;

awGeJY tNrJwap n§dEIdif;wdkifyifrIjyKvkyfcJhMuNyD; wpfOD;csif;pDu tBuHÓPf

rsm;ESifhtwl trsKd;om;tusKd;pD;yGm;ESifhudkufnDwJh yuwdtajctaewpf&yf

udk azmfaqmifcJhMuygw,f/ (qufvufazmfjyygrnf)(qufvufazmfjyygrnf)

eDaygoHtrwfBuD;eDaygoHtrwfBuD; Mr. Bhim UdasMr. Bhim Udas

tm;omcsufuawmh jrefrmjynfolawG[m

Nidrf;csrf;a&;udk jrwfEdk;w,f? ½dk;om;w,f?

armf<um;jcif;r&Sdbl;qdkwJh tcsufawGyg/ vli,f

tiftm;pkawGrsm;jym;jcif;eJY vkyftm;ccsKdom

jcif;uvnf; t"duyg0ifygw,f/ jynfolawG

[m jrefrmEdkifiH&JU om,m0ajymrI? zGHU NzdK;wdk;wuf

rIeJY 'Drdkua&pDtwGuf tBuD;qkH;aom

t&if;tjrpfawGygyJ


&efukef YMCA taxGaxGtwGif;a&;rSL; a'gufwm omÓPfu

]]tckvdk jynfyu ½kyf&Sifvm½dkufjcif;tm;jzifh jrefrmudk uÇmuodoGm;

r,f/ uÇmu jrefrmudk trsKd;rsKd;jrifaeMuw,f/ taumif;jrifwm&Sdw,f/

'Gd[oHo,awG jzpfaewJholawG&Sdw,f/ tJ'Dowif;awG[m jrefrmEdkifiH&JU

zGHU NzdK;rIeJY jynfyqufqHa&;udk xdcdkufygw,f/ jrefrmudk uÇmuodzdkY

'DZmwfum;u ta&;BuD;w,f}}[kajymonf/

o½kyfaqmif tu,f'rD a': jrifhjrifhcdkifu ]]tpfru 'DZmwfum;rSm

vdktyfwJhae&mav;awGrSm ulnDay;&wm/ aps;qdkifcef;awGudk &JawG

wufvmwJhtcgrSm tpfrwdkYvnf; aMumufvefYwMum;eJY &JawG'DudkbmvdkY

vmMuovJqdkwJh tcef;av;ygyJ/ EdkifiHjcm;u vm½dkufwJhtwGuf *kPf,l

rdygw,f/ olwdkYtaeeJYvnf; jrefrmEdkifiHrSm vm½dkufwmudk oabmusyg

w,f/ udk,fhEdkifiHeJY olwdkYEdkifiHeJY yl;aygif;NyD;½dkufwJhtwGuf ynmawGtrsm;BuD;

&w,f/ jrefrmEdkifiHbufrSmvnf; awmfwJhynm&SifawG trsm;BuD;&Sdygw,f}}

[k ajymonf/

,if;Zmwfum;wGif &efukef YMCA cef;rü jyifqif½dkuful;rI

taejzifh trsKd;om;wpfOD; wdkufay:ujyKwfusonfh Zmwf0ifcef;? w&m;cHudk

&JwyfzGJUu vdkufvHESdrfeif;onfh Zmwf0ifcef;? aygufuGJrIjzpfyGm;onfh

Zmwf0ifcef;? aps;qdkifcef;rsm; ponfh Zmwf0ifcef;rsm;udk ½dkuful;oGm;

rnfjzpfaMumif; a'gufwmomÓPfxHrS od&onf/

o½kyfaqmif atmifjrifhjrwfu ]]jrefrmEdkifiH tMurf;zufwdkufcdkufa&;

tzGJUu txl;&JtzGJUacgif;aqmiftaeeJY o½kyfaqmif&w,f/ a[mifaumifu

vmwJh tifwmydkvf&JwyfzGJUeJYyl;aygif;NyD; vlqkd;zrf;Muw,f/ 'DZmwfum;

½dkuf&wm uRefawmfwdkYtwGuf tawGUtBuHKawG trsm;BuD;&w,f/

wefzdk;vnf;jzwfvdkYr&bl;/ 'DaeYqdk&ifvnf; tprf;avhusifhrIu tcgcg

vkyfae&w,f/ ESpf&ufvkyf&wmyg/ 'DaeYu 'kwd,aeYyg/ tckvdkyJ jynfyu

vlawGeJY½dkuf&wJhtwGuf EdkifiHwumrSm ½kyf&Sif½dkuf&mrSm t&nftaoG;

jrifhatmif b,fvdk½dkuf&vJqdkwm odvmw,f/ EdkifiHwum½kyf&SifavmurSm

t&nftaoG;jrifhatmif b,fvdkjyifqifNyD; ½dkuf&ovJqdkwJh tawGUtBuHK

awG trsm;BuD;&w,f}}[k ajymonf/

Line Walker -2 ½kyf&SifZmwfum; Zmwf0ifcef;tcsKdU &efukef YMCA cef;rü qufvuf½dkuful;


Line Walker -2 ½kyf&SifZmwfum;\ Zmwf0ifcef;tcsKdUudk ,aeYeHeufydkif;u &efukefNrdKU AdkvfwaxmifNrdKUe,f odrfjzLvrf;teD;&Sd &efukef YMCA cef;rü$ ½dkuful;cJhonf/ eHeuf 6 em&DcefYrSpwifNyD; ½dkuful;a&;twGuf

Zmwf0ifcef;tjyiftqifrsm;ESifhtwl tuf&SifZmwf0ifcef;tcsKdUudk ½dkuful;a&;tzGJUom;rsm;u tcsdef,l½dkuful;cJhMuonf/

u,ef;tEkynmtpnf;t½kH; wm0efcH *RefqDZm(tm;tdkif)u

]]u,ef;wdkif;&if;om;awGtaeeJY 'DZmwfum;twGuf vmNyD;yl;aygif;

yg0ifwmyg/ uRefawmfwdkY u,ef;wdkif;&if;om;awGudk 'DZmwfum;½dkuful;wJh

wm0ef&SdolawGu qufoG,fvmw,f/ ,Ofaus;rItaeeJYqdkwmxuf

olwdkYu aps;qdkifjycef;av;eJY vmNyD;yl;aygif;ay;zdkY urf;vSrf;vmwmyg/

,Ofaus;rI&,f? aps;qdkifcef;&,f? &ufuef;&ufwm&,f? wD;rIwfwmawG

jyoay;zdkY wpfcef;&yfavmufyg0ifzdkY urf;vSrf;vmygw,f/ u,ef;tEkynm

tpnf;t½kH;u pkpkaygif; uRefawmfwdkYvmwm 12 a,mufyg/ tckvdk

vma&muf½dkuful;jcif;tm;jzifh Xmaewdkif;&if;om;awG? ,Ofaus;rIawGudk

uÇmuodoGm;r,f/ tJ'gudk uÇmu pdwf0ifpm;vm&if c&D;oGm;vkyfief;

ydkrdkatmifjrifvmr,f}}[k ajymonf/

Action Zmwfvrf; ½dkuful;&mwGif ypfcwfrI? azmufcGJrI? armfawmf

um;rsm; tNydKifarmif;ESifrI? ,mOfwdkufrI? &[wf,mOfysHoef;rI ponfh

Zmwf0ifcef;rsm;onfhtwGuf jyefMum;a&;0efBuD;Xme? oufqdkif&mXmersm;

ESifh &efukefwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUwdkYu 0dkif;0ef;ulnDyHhydk;ay;vsuf&Sd

onf/

&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? jynfol YqufqHa&;ESifh

jyefMum;a&;Xme vufaxmufXmerSL; OD;vSrif;u ]]uRefawmfwdkY pnfyif

om,muvnf; ½dkuful;aepOfumvtwGif; wwfEdkiforQ tqifajyatmif

yl;aygif;aqmif&Gufay;aeygw,f/ uRefawmfwdkYtaeeJY ½fdkufuGif;½dkufwJh

ae&mr&Sif;&if &Sif;atmifvkyfay;&w,f/ ½dkufuGif;rSm vrf;ydwfwJhudpöawG

udk ,mOfxdef;&JeJYyl;aygif;NyD;awmh vrf;awGudk &Sif;vif;ay;&wm&Sdygw,f/

tJ'gawGudk uRefawmfwdkY pDpOfaqmif&Gufay;aeygw,f/ tckvdkvma&muf

½dkuful;wJhtwGuf jrefrmEdkifiH&JUtaetxm;udk uÇmhEdkifiHawGu od&SdNyD;

awmh EdkifiHwum{nfhonfawG ydkrdkvma&mufvnfywfjcif;tm;jzifh EdkifiH&JU

0ifaiGwpfck wdk;wufvmr,fvdkY arQmfvifhygw,f}}[k ajymonf/

owif;- Or®moefY? aZmfBuD;

"mwfykH- &JxG#f

Line Walker -2 ½kyf&SifZmwfum;\ Zmwf0ifcef;½kduful;aeonfukd awGU&pOf/

Line Walker -2 ½kyf&SifZmwfum;\ Zmwf0ifcef; jyuGufwpfckukd awGU&pOf/

a'gufwm omÓPf tu,f'rD a': jrifhjrifhcdkif atmifjrifhjrwf *RefqDZm(tm;tkdif) OD;vSrif;

azazmf0g&D 20? 2019

*sumwm azazmf0g&D 19

tif'kdeD;&Sm;EkdifiHESifh awmifudk&D;,m;EkdifiHwdkYonf ¤if;wdkY\ vGwfvyfaom

ukefoG,fa&;aqG;aEG;yJGrsm;udk ,ckESpftwGif; aqmif&GufrnfjzpfaomaMumifh

ESpfEkdifiHtMum; tjyeftvSefukefoG,frIyrmPudk 2022 ckESpfwGif tar&duefa':vm

bDvD,H 30 txd wdk;vm&efarQmfvihfvsuf&SdaMumif; tif'dkeD;&Sm;EkdifiH0efBuD;

wpfOD;u azazmf0g&D 19 &ufwGif ajymMum;onf/

ESpfEkdifiHtMum;ukefoG,fa&;tvm;tvmudkrl us,fus,fjyefYjyefYpl;prf;jcif;

rvkyf&ao;aMumif; tif'dkeD;&Sm;EkdifiH ukefoG,fa&;0efBuD; tuf*gwD,mpwkdvluDwm

u xkwfazmfajymMum;cJhonf/ ¤if;wdkY\ ukefoG,fa&;qkdif&m ypfrSwfxm;rIonfvnf;

okH;ESpfwmumvtwGif; atmifjrifrI&&SdEkdifaMumif; tif'dkeD;&Sm;-awmifudk&D;,m;

pD;yGm;a&;zkd&rfjyifywGif vluDwmu ajymMum;cJhonf/

tif'dkeD;&Sm;EkdifiHESifh awmifudk&D;,m;EkdifiHwdkYonf NyD;jynfhpkHaompD;yGm;a&;

rdwfzufoabmwlnDrI(pD;tD;yDat)ESifh qufvufaqG;aEG;oGm;a&;ESifh pyfvsOf;í

vnf; tajccHoabmwlnDrI&&SdcJhaMumif;? oabmwlnDcsufqkdif&m tjyeftvSef

vufrSwfa&;xkd;&efvnf; pDpOfvsuf&SdaMumif; vluDwmu qdkonf/

qif[Gm

0g&Sifwef azazmf0g&D 19

tar&duefjynfaxmifpkESifh w½kwfEkdifiHtpkd;&rsm;u

0efBuD;tqifh ukefoG,fa&;qkdif&m aqG;aEG;rIwpf&yfukd

,ck&ufowåywftwGif; jyefvnfusif;y&ef &uf

owfrSwfcJhMuaMumif;? ESpfEkdifiHxdyfwef; ukefoG,fa&;

qkdif&m yk*¾Kdvfrsm;\ aqG;aEG;yGJukd azazmf0g&D 21

&ufwGif pwifí ESpf&ufMumusif;yrnfjzpfaMumif;

tifeftdwfcsfauowif;wGif azmfjyonf/

w½kwfEkdifiHrS 'kwd,0efBuD;csKyf vsLa[;onf

tar&duefjynfaxmifpk 0g&SifwefNrdKUawmfokdY oGm;a&muf

NyD; tar&duef ukefoG,fa&;ukd,fpm;vS,f a&mbwf

vpfoDZmESifh b@ma&;0efBuD; pwDAifrEkcsifwkdYESifh

awGUqkHaqG;aEG;rnfjzpfaMumif; w½kwfukefoG,fa&;

0efBuD;XmerS wm0ef&SdolwpfOD;u ajymMum;onf/

w½kwfESifh tar&duefjynfaxmifpkwkdY\

ukefoG,fa&;0efBuD;rsm; tpnf;ta0;ukd OD;wnfí

ukefoG,fa&; 'kwd,0efBuD;tqifh n§dEIdif;aqG;aEG;yGJ

rsm;ukd azazmf0g&D 19 &ufwGif jyKvkyfrnfjzpfaMumif;

tar&dueftpkd;&u ajymMum;onf/

,ckESpf rwf 1 &ufrwkdifrD jyKvkyfrnfh

tar&duefESifh w½kwfEkdifiHwkdY\ ukefoG,fa&;qkdif&m

aqG;aEG;rIrsm;rS oabmwlnDrIrsm; r&&SdcJhvQif

tar&duefu w½kwfEkdifiHrS ykdYukefrsm;tay: jrifhrm;

onfh tcGeftaumufrsm; aumuf,l&ef &nf&G,fxm;

reDvm azazmf0g&D 19

pufwifbm 3 &ufukd zdvpfykdifEkdifiH\ ESpfpOf trsKd;om;

tm;vyf&uftjzpf zdvpfykdifor®w 'lwmaw;u xkwfjyef

aMunmcJhonf/ tqkdygaeYtm; trsKd;om;tm;vyf&uftjzpf

owfrSwfcJhjcif;rSm 'kwd,uÇmppftwGif;u zdvpfykdifEkdifiHtm;

odrf;ykdufcJhonfh *syefbk&ifhwyfrawmfrS wyfrSL;BuD; AkdvfcsKyfBuD;

,mrm&SDwmonf zdvpfykdifEkdifiH bm*l½kdNrdKUwGif vufeufcscJhjcif;

txdrf;trSwftjzpf owfrSwfcJhjcif;jzpfaMumif; zdvpfykdif

or®w½kH;rS azazmf0g&D 19 &ufwGif ajymMum;onf/

tjypf&SdaMumif; pD&ifcH&

1942 ckESpfrS 1945 ckESpftwGif; zdvpfykdifEkdifiHtm; *syef

wyfzGJUrsm; odrf;,lxm;pOfumvtwGif;u usL;vGefcJhaom

ppf&mZ0wfrIrsm;twGuf aemufykdif;wGif AkdvfcsKyfBuD; ,mrm&SDwm

ppfckH½kH;wGif tjypf&SdaMumif; ppfaq;pD&ifjcif; cH&onf/

*syefAkdvfcsKyfBuD; ,mrm&SDwmonf tar&duefESifh

zdvpfykdifwyfzGJUrsm; yl;aygif;xm;onfh wyfzGJUrsm;xHwGif 1945

ckESpf pufwifbm 2 &ufwGif vufeufcstyfcJhjcif;jzpfonf/

tqkdyg&ufwGif AkdvfcsKyfBuD;,mrm&SDwmu tDzl*g[kdjynfe,f

uD&m*efNrdKUwGif vufeufcscJhjcif;jzpfaomfvnf; ¤if;tm;

pufwifbm 3 &ufwGif bm*l½kdNrdK Uokd Y ac:aqmifvmum

w&m;0ifvufeufcstyfonfh pmcsKyfwGif vufrSwfa&;xkd;cJhjcif;

jzpfonf/

xkwfjyefaMunm

pufwifbm 3 &uftm; trsKd;om;tm;vyf&uftjzpf

owfrSwfonfh trdefYukd zdvpfykdifor®w 'lwmaw;u

azazmf0g&D 14 &ufwGif vufrSwfa&;xkd;cJhaomfvnf; ¤if;trdefY

ukd azazmf0g&D 19 &ufwGif xkwfjyefaMunmcJhjcif;jzpfonf/

qif[Gm

'rwfpuwf azazmf0g&D 19

tpövmr®pfEdkifiHawmfxlaxmifa&;tzGJU (tdkiftufpf)u ¤if;wdkYaemufqkH; xddef;csKyfxm;

onfh urf;yg;apmufe,fajrtm; umuG,fxdef;odrf;aeNyD; ¤if;wdkYtaejzihf a&G;cs,fp&m

tcGihftvrf;r&SdawmhbJ vufeufcs&efom&SdawmhaMumif; um'pf OD;aqmifonfh

wyfzGJUu azazmf0g&D 18 &ufwGif ajymMum;onf/ ,if;odkY ajymMum;jcif;rSm tdkiftufpf

wyfzGJUrsm;tay: atmifyGJcHrnf[k aMunm&ef &uftenf;i,fom&Sdawmhonf[k

arQmfvihf&ef&SdonfhtcsdefwGif ajymMum;jcif;jzpfonf/

¤if;wdkY\ EdkifiHom; tdkiftufpftzGJU0ifrsm;tm; rl&if;Oa&myEdkifiHrsm;odkY jyefvnf

ac:,la&;twGuf tar&duefjynfaxmifpk\ wdkufwGef;rIrsm;tay: Oa&myEdkifiHrsm;u

ta&;,laqmif&Gufa&;twGuf at;wdat;pufjzpfaerIrsm;ay:xGufaecsdefwGif

tar&duefu axmufcHrIay;xm;onfh qD;&D;,m;'Drdku&ufwpfwyfzGJU (tufpf'Dtufzf)

u aMunmcsufxkwfjyefcJhjcif;jzpfonf/ ,if;udpöESihfywfoufí *smreDEdkifiHu tvGef

trif; tcuftcJ&SdaMumif; ajymMum;cJhonf/ attufzfyD

'gum azazmf0g&D 19

b*Fvm;a'h&Sftpkd;&u tGefvkdif;ay: &Sd npfnrf;

0ufbfqkdufESifh avmif;upm;0ufbfqkduf 2000

eD;yg;udk w&m;½kH;csKyf\ òefMum;csufjzifh wm;jrpf

ta&;,lcJhonf[k ,aeYqif[Gmowif;wpf&yft&

od&onf/

]]azazmf0g&D 18 &ufwpf&ufwnf;rSm npfnrf;

0ufbfqkduf 55 ckudk wm;jrpfcJhygw,f/ NyD;cJhwJh&ufu

vnf; avmif;upm;0ufbfqkduf 176 ckudk wm;jrpf

ta&;,lcJhygw,f}}[k b*Fvm;a'h&SfqufoG,fa&;

xdef;csKyfrIaumfr&SifrS trnfrazmfvkdol t&m&SdwpfOD;

u ajymMum;onf/

aumfr&Sif\ w&m;0ifxkwfjyefcsuft&

tapmydkif;umvrsm;u npfnrf;0ufbfqkdufESifh

avmif;upm;0ufbfqkduf 1523 ckudk ta&;,lcJhonf

[kqdkonf/ w&m;½kH;csKyf\ òefMum;csuft& tGefvkdif;

ay:wGif npfnrf;ydkYpfwifolrsm;? avmif;upm;*drf;rsm;

ESifh tjcm;avmif;upm;0ufbfqkdufrsm;udk tpkd;&u

Ekd0ifbmvuwnf;u pwifwm;jrpfta&;,lcJhonf/

qif[Gm

onf/

vGefcJhonfh &ufowåywftwGif;u w½kwfEkdifiH

NrdKUawmf ayusif;NrdKUwGif usif;ycJhonfh w½kwf-

tar&duef ukefoG,fa&;0efBuD;tqifh aqG;aEG;yGJü

w½kwfEkdifiHESifh ukefoG,f&mwGif tar&duef\

ukefoG,fa&;vkdaiGjyrIESifh w½kwfEkdifiHwGif vkyfief;rsm;

vkyfukdifaeonfh tar&duefukrÜPDrsm;tm; w½kwf

EkdifiHokdY enf;ynmtwif;tusyf vTJajymif;ay;aerI

rsm;ukd ESpfzufukefoG,fa&;ukd,fpm;vS,ftzGJUrsm;u

aqG;aEG;cJhMuonf/

w½kwfESifh tar&duef ESpfEkdifiHukefoG,fa&;

ukd,fpm;vS,ftzGJUrsm;\ aqG;aEG;yGJrS oabmwlnDrIrsm;

&&Sd&efeD;pyfygu tar&duefor®wa':e,fx&efYu

w½kwftay: ukefoG,fa&;tcGefwkd;jr§ifh aumufcHa&;

twGuf owfrSwfxm;onfh aemufqkH;tcsdefukd

wkd;jr§ifhay;&ef qE´&SdaMumif; ajymMum;cJhonf/

tifeftdwfcsfau

w½kwf-tar&duef xdyfwef;tqifh ukefoG,fa&;qkdif&maqG;aEG;yGJ azazmf0g&D 21 wGif jyefvnfusif;yrnf

b*Fvm;a'h&Sftpdk;&u

tGefvkdif;ay: &Sd

npfnrf;0ufbfqkdufrsm;ukd

wm;jrpfta&;,l

tpövmr®mbwf azazmf0g&D 19

uuf&SfrD;,m;wGif jzpfyGm;cJhaom q,fpkESpfrsm;pGm

twGif; tjyif;xefqkH;wdkufcdkufrIESihfywfoufí tdEd,

bufrS pkHprf;ppfaq;rIrsm;udk ygupöwefbufrS ulnD

oGm;&ef tqifoihf&Sdaomfvnf; tdEd´,bufrS

wdkufcdkufvmvQif vufwkHYjyefoGm;rnf jzpfaMumif;

ygupöwef0efBuD;csKyf tDr&efcef;u azazmf0g&D 19

&ufu ½kyfoHrdefYcGef;wGif ajymMum;onf/

vGefcJhonfh oDwif;ywftwGif; tdEd´,u

xdef;csKyfonfh uuf&SfrD;,m;a'owGif taocHAkH;cGJrI

aMumihf tdEd´,wyfzGJU0if 41 OD; aoqkH;cJhonfh

ta&;ESihfywfoufí 0efBuD;csKyfcef;u ,if;odkY

uuf&SfrD;,m;ta&; aqG;aEG;&ef ygupöweftoihf&Sd

tdEd´,bufrS wdkufcdkufvmvQif vufwkHY jyefrnf[kqkd

ajymMum;cJhjcif;jzpfonf/ ygupöweftajcpdkuf a*s;&Sf-

t,f-rdk[mruf tMurf;zuftzGJUu xdkwdkufcdkufrIudk

¤if;wdkYjyKvkyfcJhaMumif; NyD;cJhonfh&ufydkif;twGif;u

twnfjyKcJhonf/

]]ygupöweftaeeJY jyefvnfwkdufcdkufzkdY pOf;pm;

aerSm r[kwfygbl;}}[k 0efBuD;csKyfu ½kyfoHrS

ajymonf/ tdEd´,bufuvnf; ygupöwefonf

tMurf;zuform;rsm;udk ae&may;xm;NyD; xdkjzpf&yf

twGuf tMurf;zuform;rsm; a&m olwdkY\ q&mrsm;yg

BuD;av;onfhjypf'Pfoihfaprnf[k Budrf;0g;xm;

onf/

ygupöwefbufuvnf; tqkdygpGyfpGJcsufESihf

ywfoufí oufaojy&ef awmif;qdkxm;onf/

vuf&Sdtaetxm;wGif ESpfEdkifiH qufqHa&;wif;rmrI

jrihfrm;aeNyD; oHwrefrsm;udk toD;oD;jyefvnf ac:,l

xm;Muonf/ attufzfyD

tdkiftufpfppfaoG;<ursm; vufeufcs&ef

tar&duefaxmufcHonfh tufpf'DtufzftzGJUawmif;qdk

pufwifbm 3 &ufukd trsKd;om;tm;vyf&uftjzpf zdvpfykdifwGif aMunm

tif'kdeD;&Sm;ESifh

awmifudk&D;,m;EkdifiHwkdYtMum;

2022 ckESpfü ukefoG,frIyrmP

uefa':vmbDvD,H 30 txd

wdk;vm&efarQmfvifh

uuf&SfrD;,m;a'o&Sd tdEd´,vHkjcHKa&; wyfzGJU0ifrsm;ukd awGU&pOf/


vDAmyl;toif;[m a'ghrGef

toif;&JU vli,fupm;orm;

*sm'efqefcsKdtm; ac:,lzdk Y

pdwf0ifpm;aew,fvdkY enf;jy

uavmhu ajymMum;cJhygw,f/

qefcsKd[m vuf&SdrSm touf

18 ESpft&G,fom &Sdao;wm

aMumifh tem*wfumvwGif

awmufyvmr,fh upm;orm;

wpfOD;tjzpfvnf; arQmfvifhxm;

w,fvdkY enf;jyuavmhu

qdkygw,f/

aiGMu,f

jyefMum;a&;0efBuD;Xmeonf jynfaxmifpktpdk;&\ oabmwlnDcsufjzifh yHkESdyfjcif;ESifh xkwfa0jcif;vkyfief;

enf;Oya'rsm;udk trdefYaMumfjimpmtrSwf(48^2014) jzifh 2014 ckESpf? atmufwdkbmv 10 &ufaeYwGif

xkwfjyefcJhNyD;aemuf vkyfief;todtrSwfjyKvufrSwfavQmufxm;vmygu yHkESdyfjcif;ESifh xkwfa0jcif;vkyfief;

enf;Oya'rsm;ESifhtnD pdppfí vkyfief;todtrSwfjyKvufrSwfrsm;udk cGifhjyKay;vsuf&Sdygonf/

xdkodkYaqmif&Gufay;vsuf&Sd&m 14-2-2019 &ufaeYujyKvkyfcJhaom jyefMum;a&;0efBuD;Xme pDrHcefYcGJa&;

aumfrwDtpnf;ta0;wGif24-12-2018 &ufaeYrS 25-1-2019 &uftxd vkyfief;todtrSwfjyKvufrSwf

avQmufxm;vmonfh yHkESdyfjcif;vkyfief;twGuf topfavQmufxm;ol ESpfOD;udkvnf;aumif;? xkwfa0jcif;

vkyfief;twGuf topfavQmufxm;ol *sme,foHk;OD;? r*¾Zif;ESpfOD;? taxGaxG 21 OD; aygif; 26 OD;udk

vnf;aumif;? owif;at*sifpDvkyfief;avQmufxm;ol 10 OD;udkvnf;aumif; todtrSwfjyKvufrSwfrsm;

xkwfay;&efcGifhjyKay;cJhygonf/

yHkESdyfjcif;ESifh xkwfa0jcif;vkyfief;enf;Oya'rsm;jy|mef;onfh 10-10-2014 &ufaeYrSpí ,aeYtxd

yHkESdyfjcif;vkyfief; 1551 OD;? xkwfa0jcif;vkyfief; 2559 OD;ESifh owif;at*sifpDvkyfief; 158 OD; pkpkaygif;

yHkESdyfjcif;? xkwfa0jcif;ESifh owif;at*sifpDvkyfief; 4268 OD;tm; todtrSwfjyKvufrSwfrsm; pdppfcGifhjyKay;

cJhNyD;jzpfygonf/

jyefMum;a&;0efBuD;Xme

yHkESdyfjcif;? xkwfa0jcif;ESihf

owif;at*sifpDvkyfief;rsm; cGifhjyKay;rItajctae


&cdkifjynfe,f ajrmufOD;NrdKU aygif;wkwfaus;&GmteD; 2019 ckESpf Zefe0g&D

1 &ufu &cdkifjynfe,f0efBuD;csKyf\ ,mOfwef;tm; rdkif;qGJcH&aomae&m\

ajrmufbuf 31 uDvkdrDwmESifh t&yf,mOf 1 pD;tm; azazmf0g&D 17

&ufwGif rkdif;qGJjcif;cH&aomae&m\ta&SUajrmufbuf 6 uDvkdrDwmcefY&Sd

awmifukef;rsm;wGif AA aomif;usef;oltzGJUrS tiftm; 100 cefYonf

avhusifha&;pcef;zGifhvSpf&efESifh pnf;½Hk;a&;e,fajrwnfaqmuf&ef

a&muf&SdaeaMumif; AA aomif;usef;oltzGJUrsm;tm; rvkdvm;ol jynfol

rsm;\ owif;ay;ykdYrIukd&&SdcJhNyD; ¤if;aomif;usef;oltzGJUonf trsm;jynfol

toHk;jyKvsuf&Sdaom qufoG,fa&;vrf;aMumif;rsm;udk aESmifh,Suf

zsufqD;rIrsm; aqmif&GufvmaomaMumifh wyfrawmfppfaMumif;rsm;u

ausmufawmfNrdKUESifh ajrmufOD;NrdKUe,ftwGif; e,fajrvkHNcKHa&;vkyfief;rsm;

aqmif&GufcJhonf/

xdkokd Yaqmif&GufcJh&m ,aeYrGef;vGJykdif;wGif ausmufawmfNrdKU\

ta&SUbuf 15 uDvdkrDwmcefYtuGmü AA aomif;usef;oltzGJUrS tiftm;

100 cefYESifh xdawGUrI 2 BudrfjzpfyGm;cJhNyD; aomif;usef;olrsm;onf

awmifbufokdY qkwfcGmoGm;cJhojzifh wyfrawmfppfaMumif;rsm;u

tao;pdwf vkdufvH&Sif;vif;vsuf&Sdonf/

jzpfpOfrsm;wGif rdrdbufrS ppfonftcsKdUxdckduf'Pf&m&&SdcJhNyD; AA aomif;usef;oltzGJUrS tavmif; 9 avmif;? tm&fyD*sD 1 vuf odrf;qnf;

&&SdcJhaMumif;ESifh &ckdifjynfe,ftwGif; w&m;Oya'pkd;rkd;a&;? e,fajrwnfNidrf

at;csrf;a&;twGuf wyfrawmfppfaMumif;rsm;u aomif;usef;olESdrfeif;

a&; ppfqifa&;tm; qufvufaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; wyfrawmf

umuG,fa&;OD;pD;csKyf½kH;\ owif;xkwfjyefcsuft& od&Sd&onf/ owif;pOf

ausmufawmfNrdKUe,ftwGif; e,fajrvkHNcKHa&;aqmif&Gufaeaom

wyfrawmfppfaMumif;rsm;ESifh AA aomif;usef;oltzGJU xdawG YrIjzpfyGm;


ppfudkif;wdkif;a'oBuD; em*udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'o wum;aus;&GmteD;

wpf0dkuf&Sd NSCN(K)pcef;ESifh teD;ywf0ef;usifae&mrsm;ü tmoHESifh

uonf; vufeufudkifaomif;usef;oltzGJU tcsKdUonf NSCN(K) tzGJU

toGifjzifh jzefYcGJtajcjyKvsuf&SdaMumif; owif;t& wyfrawmfppfaMumif;

rsm;u Zefe0g&D 29 &ufrSpí oGm;a&muf&Sif;vif;jcif;rsm; aqmif&GufcJh

aMumif; owif;rsm;xkwfjyefcJhNyD;jzpfonf/

xdkodkY e,fajrvHkNcHKa&;vkyfief;rsm; aqmif&GufcJh&m azazmf0g&D 8

&ufrS 19 &uftxd tqdkygae&mteD;wpf0dkufrS ¤if;wdkYtajcjyKcJhaom

pcef;wpfcktm; xyfrHodrf;ydkuf&&SdcJhNyD; uonf;aomif;usef;ol av;OD;?

vufeufrsKd;pHk 53 vuf? cJ,rf;ESifh qufpyfypönf;rsm;? toHk;taqmifypönf;

rsm;udkvnf; xyfrHodrf;qnf;&rdcJhonf/

wyfrawmfppfaMumif;rsm;taejzifh NSCN(K)pcef;ESifh teD;

ywf0ef;usifae&mrsm;&Sd tmoHESifh uonf; vufeufudkifaomif;usef;ol

tzGJUpcef;rsm;ESifhteD;wpf0dkufrS ,aeYtxd NSCN(K) tzGJU0if ajcmufOD;?

uonf;aomif;usef;ol ajcmufOD;? vufeufrsKd;pHk 79 vuf? cJ,rf;ESifh

qufpyfypönf;rsm; odrf;ydkuf&&SdcJhNyD; em*udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'otwGif;

w&m;r0ifvufeufudkiftzGJUtpnf;rsm; 0ifa&mufpdrfh0ifvIyf&Sm;rIrsm;

r&Sdapa&;ESifh e,fajrwnfNidrfat;csrf;a&;twGuf vHkNcHKa&;vkyfief;rsm;tm;

qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;

csKyf½Hk;\ owif;xkwfjyefcsuft& od&onf/ owif;pOf

tmoHESifh uonf; vufeufudkifaomif;usef;olrsm;\

pcef;wpfckESifh vufeufcJ,rf;rsm;tm; xyfrHodrf;ydkuf&&Sd

a'ghrGefupm;orm;

*sm'efqefcsKdtm;

vDAmyl;pdwf0ifpm;

tmoHESifh uonf; vufeufudkifaomif;usef;olrsm;\ pcef;wpfckrS

odrf;qnf;&rdaom vufeuf? cJ,rf;rsm;ukd awGU&pOf/

azazmf0g&D 20? 2019

0g;w&mpufrIZkeftxyfom;puf½kH rD;avmif

tvkyform; wpfOD;ao? 13 OD; aq;0g;ukorIcH,lvsuf&Sd


a&TjynfomNrdKUe,f 0g;w&mpufrIZkef

ü azazmf0g&D 18 &uf nydkif;u

txyfom;puf½kH rD;avmifrIjzpfyGm;

cJhjcif;aMumifh ,aeYeHeufydkif;wGif

tvkyform;trsKd;om;wpfOD; aoqkH;

cJhNyD; usefxdcdkuf'Pf&m&&Sdol

tvkyform;trsKd;om; 13 OD;rSm

aq;0g;ukorI cH,lvsuf&SdaMumif;

a&TjynfomNrdKUe,f rD;owfpcef;rS

rD;owfOD;pD;rSL; OD;pD;t&m&Sd

OD;oGif,kEdkifu twnfjyKajymMum;

onf/

jzpfpOfrSm azazmf0g&D 18 &uf

n 7 em&D 10 rdepfcefYu a&Tjynf

omNrdKUe,f 0g;w&mpufrIZkef

qdyfurf;omvrf;&Sd HONDA (Myanmar) ukrÜPDvDrdwuf

txyfom;puf½kH\ NcHtus,f 7

'or 2 {uay:wGif wnfaqmuf

xm;aom (240_ 80 _ 40) ay

Steel Structure oGyfrdk;? oGyfum?

uGefu&pfcif;taqmufttkHESifh

(140_ 140_ 40) ay Steel Structure oGyfrdk;? oGyfum?

uGefu&pfcif;taqmufttkHMum;

&Sd (20 _ 15 _ 8) ay&Sd ajray:uef

ESpfuefrS txyfom;rsm;udk

aumfywfpm;&mrS xGufvmaom

trIefY? ajray:uef ESpfuefab;

(15_ 15_ 5) ay txyfom;rsm;udk

aumfywfpm;&mrS xGufvmaom

trIefYtykHESifh (240_ 80_ 40) ay Steel Structure oGyfrdk;? oGyfum?

uGefu&pfcif; taqmufttkHa&SU

(60_ 20_ 10) ay txyfom;rsm;

udk aumfywfpm;&mrS xGufvmaom

trIefYtykHwdkYrS rD;avmifrIjzpfyGm;

cJhonf/

rD;avmif&mae&modkY jrefrmEdkifiH

rD;owfwyfzGJU XmecsKyfrS ñTefMum;

a&;rSL; OD;&Jrif;aoG;\ teD;uyf

BuD;MuyfuGyfuJrIjzifh a&Tjynfom

NrdKUe,f rD;owfpcef;rS rD;owf,mOf

ESpfpD;? tjcm;NrdKUe,ftoD;oD;rS

rD;owf,mOf 44 pD;? taxmuftul

jyK,mOfig;pD;? uGyfuJrI,mOfckepfpD;

wdkYjzifh oaE¨rD;owfESifh t&ef

rD;owfwyfzGJU0ifrsm;u Nid§rf;owfcJh

Mu&m n 8 em&DcGJwGif rD;Nidrf;cJh

aMumif; od&onf/

rD;avmifrIaMumifh xdcdkuf'Pf&m

&&Sdol pkpkaygif; 14 OD;&Sdum tif;pdef

aq;½kHBuD;wGif 12 OD;ESifh &efukef

jynfolYaq;½kHBuD;wGif ESpfOD; aq;0g;

ukorIcH,lvsuf&Sdí tif;pdef

aq;½kHBuD;wGif aq;ukorIcH,lae

aom trsKd;om;tvkyform; Nidrf;csrf;

OD; (31)ESpfrSm ,aeYeHeufydkif;wGif

aoqkH;oGm;cJhNyD; usefxdcdkuf'Pf&m&

&Sdol 13 OD;rSm aq;0g;ukorIcH,l

vsuf&SdaMumif; od&onf/ yGifhopöm

jynf? jzL;? okH;cGESifh ysOf;rem;wdkYwGif

rD;avmifrIjzpfyGm;

jynf

jynfNrdKU jynfom,m&yfuGuf jynf - atmifvHum;vrf;ab;&Sd

armifodef;\ qdkifu,fjyifqdkifwGif azazmf0g&D 19 &uf eHeuf 3 em&D 45

rdepfu jyifxm;onfhqdkifu,faomhzGifhxm;&mrS tylvGefuJí jyifvufp

qdkifu,frsm;ESifh "mwfqD? tif*sif0dkifwdkYtm; rD;ul;pufavmif&mrSwpfqifh

rD;avmifrIjzpfyGm;cJhaMumif; od&onf/

rD;avmifrIaMumifh qdkifcef;ig;cef;ESifh zkef;qdkifwpfqdkif? qdkifu,ftopf

37 pD;? qdkifu,fjyifqdkifrS qdkifu,fta[mif; 16 pD;wdkY rD;avmifqkH;½IH;cJh

aMumif; od&onf/

c½dkif(jyef^quf)

jzL;NrdKUe,f

yJcl;wdkif;a'oBuD; jzL;NrdKUe,f anmifyifomNrdKUta&SUbuf wpfrdkifcGJcefY

tuGm *Hkrif;uGif;aus;&GmwGif azazmf0g&D 19 &uf eHeuf 7 em&D 10 rdepf

cefYu rD;<uif;rD;usefrSwpfqifh aetdrfokH;vHk; rD;avmifrIjzpfyGm;cJhaMumif;

od&onf/ udkvGif(qGm)

okH;cGNrdKUe,f

&efukefwdkif;a'oBuD; okH;cGNrdKUe,f q,f&Gmaus;&Gmü azazmf0g&D

18 &uf rGef;vGJ 2 em&D rdepf 20 u aetdrfrD;zdk rD;<uif;rD;usefrS

rD;avmifrIjzpfyGm;cJhaMumif; od&onf/ rD;avmifrIaMumifh aetdrfav;vkH;

qkH;½IH;cJhNyD; vlESifh wd&ämefrsm; xdcdkuf'Pf&m&&SdrIr&SdaMumif; od&onf/

udkausmf(okH;cG)

ysOf;rem;

aejynfawmf ysOf;rem;NrdKUe,f opfav;vkH;aus;&Gmtkyfpk yk&Gufqdwf

ukef;aus;&GmwGif ,aeY eHeuf 10 em&D 15 rdepfu vQyfppf',feDjzifh

[if;csuf&mrS tyl&SdefvGefuJNyD; rD;avmifcJhojzifh aetdrfokH;vkH;ESifh pyg;usD

wpfvkH;wdkY rD;avmifqkH;½IH;cJhaMumif; od&onf/

xGef;xGef;0if;(jyef^quf)

rdk;armuf? aemifcsKdNrdKUe,fwdkYwGif

rl;,pfaq;0g;rsm; odrf;qnf;&rd


rl;,pfwyfzGJUpk(1)Aef;armfrS wyfzGJU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJUonf

azazmf0g&D 18 &uf n 9 em&Du rdk;armufNrdKUe,f vG,f*s,fNrdKU cspfMunf

a&;wHwm;teD;wGif aeatmif(c)udkvif; armif;ESifNyD; b&efatmif

vdkufygvmaom armfawmf,mOfudk ppfaq;&m bdef;jzL 1 'or 06 uDvdk?

pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 23400 ESifh vufudkifzkef;wpfvkH;wdkYudk vnf;

aumif;? tvm;wl ,aeYeHeuf 4 em&DcGJu rl;,pfwyfzGJUpk(24)vm;½Id;rS

wyfzGJU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJUonf aemifcsKdNrdKUt0if tdk&D,rfw,f

wdk;*dwfteD;wGif atmifbdkxGef;(c)oHacsmif; armif;ESifvmonfh qdkifu,f

udk &yfwefYppfaq;&SmazG&m pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 2000 udk vnf;aumif;

odrf;qnf;&rdcJhojzifh ¤if;wdkYtm; rl;,pfaq;0g;ESifh pdwfudkajymif;vJapaom

aq;0g;rsm;qdkif&mOya't& ta&;,lxm;aMumif; od&onf/ udk&Judk&J

azazmf0g&D 20? 2019

&GmiH azazmf0g&D 19

uÇmhaumfzDaps;uGufwGif txl;wef;0ifaumfzD

tjzpf cdkifcdkifrmrmae&m&&Sdxm;NyD;jzpfonfh

jrefrmhukef;jrifhaumfzD\ t&nftaoG;xdef;odrf;a&;?

wdk;jr§ifhxkwfvkyfEdkifap&efESifh acwfrDenf;ynmrsm;

tokH;jyKjcif;jzifh ydkrdkaumif;rGefaom jynfyydkYukef

tjzpf a&&SnfvkyfudkifEdkif&efwdkYudk &nf&G,fvsuf

pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme aumfzD&moDoD;ESHXmecGJu

BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&SdNyD; eSpfpOfaumfzDtoD;cl;

&moDjzpfaom 'DZifbmv rS rwfvtxdumvrsm;

wGif a'ota&muf enf;ynmay;oifwef;rsm;

oifMum;ydk Ycsay;vsuf&Sd&m azazmf0g&D 16 &uf

eHeufydkif;wGif t&nftaoG;jrifh aumfzDxkwfvkyf

jcif;ESifh a&&SnfwnfwHhaom aumfzDpdkufcif;wpfck

jzpfap&ef tyifjyKjyifyk HoGif;jcif;enf;ynmay;

oifwef;udk &Srf;jynfe,f(awmifydkif;) &GmiHNrdKUe,f

Axl;cef;rü usif;yonf/

tqdkygoifwef;wGif aumfzD&moDoD;ESHXmecGJ

(½kH;csKyf)rS vufaxmufòefMum;a&;rSL; a':pE´m

vif;u aumfzDpdkufysKd;xkwfvkyfrIqdkif&mrsm;

&Sif;vif;aqG;aEG;NyD; aumfzDoD;ESHqdkif&m GAP pmtkyf

rsm;udk c½dkifOD;pD;rSL;tm;vnf;aumif;? aumfzD

vufpGJpmapmifrsm;ESifh GAP pmtkyfrsm;udk awmifol

rsm;tm;vnf;aumif; ay;tyfonf/

oifwef;wGif aumfzDysKd;axmifjcif;? cs,f&DoD;rSnfh

a&G;cs,fcl;qGwfjcif;? toD;cl;&moDukefqkH;csdefwGif

tyifudkif;jzwf ykHoGif;jyKjyifjcif;? txl;wef;0if

aumfzDxkwfvkyfjcif;? pdkufysKd;a&;qdkif&mtavh

tusifhaumif;rsm;? GAP vkyfief;pOfrsm;? aumfzD

pGefYypfypönf;rsm;jzifh tD;trfbdkum&SDobm0ajrMoZm

jyKvkyfenf;rsm;udk &Sif;vif;aqG;aEG;onf/

azazmf0g&D 17 &ufwGif &GmiHNrdKUe,f tif;ukef;

tkyfpk tif;ukef;aus;&Gm&Sd tdrfjcH0if;aumfzDpdkuf

awmifolOD;cGefodef;\ aumfzDpdkufcif;ü aumfzD

cs,f&DoD;rSnfh a&G;cs,fcl;qGwfjcif;ESifh tyiftwufzJh

udkif;jzwfykHoGif;jyKjyifjcif;udk vufawGUaqmif&Guf

jyo&mawmifol 103 OD; avhvmMuonf/

&Srf;jynfe,f(awmifydkif;) &GmiHNrdKUe,frS xGuf&Sd

aom aumfzDonf t&nftaoG;aumif;rGefojzifh

txl;wef;0if aumfzDtjzpfEdkifiHwumaps;uGufodkY

wifydkYa&mif;csvsuf&SdaMumif; od&onf/

atmifrdk; (pdkufysKd;a&;)

ppfudkif; azazmf0g&D 19

uÇmhtBuD;qHk; pnfawmfBuD;udk ppfudkif;

wdkif;a'oBuD; tif;awmfNrdKUe,f vufyefukef;

aus;&Gmü jrefrmrIynm&Sif q&myJGu

r[mAk'0if ½kyfvHk;? ½kyf<ursm;jzifh xGif;xk

jyKvkyfNyD;pD;í pnfawmfBuD;tm; ppfudkif;NrdKU

&mZrPdplVmaumif;rIawmfbk&m;BuD;

&ifjyifawmfay:ü atmifjrifpGm yifhaqmif

o,f,lwnfxm;Edkif&ef oDw*lq&mawmf

a'gufwmt&SifÓPdó&xHrS Mo0g'

cH,lyJGudk azazmf0g&D 18 &uf rGef;vJG 2 em&D

u bk&m;&ifjyifawmfay:ü usif;yonf/

Mo0g'cH,lyJGodkY wdkif;a'oBuD; 0efBuD;

csKyfESifh0efBuD;rsm; ? wdkif;a'oBuD;? c½dkif?

NrdKUe,f Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;ESifh

wm0ef&Sdolrsm;? bk&m;a*gyutzJGU Ouú|ESifh

tzJGU0ifrsm;? NrdKUrdNrdKUzrsm;? &yfuGufaejynfol

rsm; wufa&mufMunfndKMuonf/

oDw*lq&mawmfBuD; a'gufwmt&Sif

ÓPdó&u ,ckaumif;rIawmfapwD

awmfjrwfBuD;udk a&S;rlrysuf wifhw,f

oyÜm,fpGm trsm;jynfolrsm; MunfndK

zl;ajrmfEdkif&ef tjzLa&mifouFef;awmf

jyefvnfuyfvSLaeonfh vkyfief;rsm;wGif

tÅ&m,fuif;&Sif;pGm aqmif&GufEdkif&ef

wm0ef&Sdoltqifhqifhu Muyfrwfaqmif

&GufapvdkaMumif; rdefYMum;cJhNyD; wm0ef,l

aqmif&Gufaeonfh atmifjynfwef

ukrÜPDrS wm0ef&SdolwpfOD;u vkyfief;

aqmif&GufcJh&onfh tajctaersm;udk

avQmufxm;cJhonf/

qufvufí uÇmhtBuD;qHk;pnfawmfBuD;

wnfxm;Edkif&eftwGuf pifawmfaqmuf

vkyfaerItajctaersm;udk rÅav;NrdKUae

wrÜ0wDOD;0if;armifu tao;pdwf&Sif;vif;

avQmufxm;wifjyNyD; wdkif;a'oBuD;

0efBuD;csKyf a'gufwmjrifhEdkifu uomc½dkif

twGif;rS ppfudkif;NrdKUodkY o,f,lyifhaqmif

ylaZmfvmrnfh vrf;aMumif;tajctae

rsm;? &yfem;rnfhNrdKUrsm;wGif w&m;yJGawmf

rsm; aqmif&GufoGm;rnfh tajctaeESifh

owfrSwf&uftwGif; tÅ&m,fuif;pGm

o,f,laqmif&Gufrnfh tajctaersm;udk

avQmufxm;&m q&mawmfBuD;u vdktyf

onfrsm;udk rdefYMum;cJhonf/

tqdkygpnfawmfBuD;udk rwf 19 &uf

naeydkif;wGif aumif;rIawmfbk&m;BuD;

&ifjyifawmfay:ü wnfxm;rnfjzpfNyD;

rwf 20 &uf (waygif;vjynfhaeY) wGif

aumif;rIawmfapwDawmfBuD; tjzLa&mif

ouFef;uyfvSLNyD; bk&m;taeuZmwifjcif;

rsm; aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od&

onf/

aZmfjrifhEdkif (jyef^quf)

aumif;rIawmfbk&m;BuD;ü wnfxm;rnfh uÇmhtBuD;qHk;pnfawmfBuD; yifhaqmifa&; oDw*lq&mawmfBuD;xHrS Mo0g'cH,l

t&nftaoG;jrifhaumfzDxkwfvkyfjcif;eSifh

a&&SnfwnfwHhaomaumfzDpdkufcif;qdkif&menf;ynmay;aqG;aEG;

MunfhjrifwdkifNrdKUe,f o&ufawm (ajrmuf) &yfuGuf

tkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;ü NrdK Ue,f&JwyfzGJ UrSL; &JrSL;at;xGef;armif

oufi,frk'drf;rIyaysmufa&;? rl;,pfaq;0g;tÅ&m,f

umuG,fwm;qD;a&; a[majympOf/ wif0if;av;

bm;tH azazmf0g&D 19

u&ifjynfe,f 0efBuD;

csKyf a':eef;cifaxG;

jrihfonf &yfuGufESifh

aus;&GmtkyfpktkyfcsKyf

a&;rSL;rsm;ESifh awGU qHk

yGJudk azazmf0g&D 18 &uf

eHeuf 11 em&Du bm;tH

NrdKU ZGJuyifcef;rü usif;y

onf/

jynfe,f0efBuD;csKyf

a':eef;cifaxG;jrifYu

aus;&Gma'o zGHU NzdK;a&;twGuf

a&ESihf pmoifausmif;rsm; jyifqifEdkif

a&;? rl;,pfaq;0g;ESihf avmif;upm;

rIrsm; yaysmufa&;? yljyif;ajcmufaoGU

aom&moDudk ul;ajymif;vmNyDjzpf

aomaMumifh trdIufo½dkufrsm;

oefY&Sif;aqmif&Gufxm;a&;? yGifYvif;

&moDwGif rdrdwdk Ya'oonf uÇm

vSnfh c&D;oGm;{nfhonfrsm;ESifY

tjcm;wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;

rS vma&mufvnfywfMuonfrSm

rsm;aomaMumifY oefY&Sif;om,m

vSya&;ajymMum;onf/

xdkYaemuf wufa&mufvmMu

aom &yfuGufudk;ck? aus;&Gm

tkyfpk 91 tkyfpkrS tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;

u aus;&GmzGHU NzdK;a&;twGuf vdktyf

csufrsm;udk wifjyMu&m jynfe,f

0efBuD;csKyfu oufqdkif&mjynfe,f

0efBuD;rsm;? Xmeqdkif&mrsm;? aus;&Gm

tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;ESifh n§dEdIif;um

aqmif&Gufay;rnfh tajctaersm;

udk ajymMum;cJhaMumif; od&onf/

aersKd;vGif(jyef^quf)

u&ifjynfe,f0efBuD;csKyf &yfuGuf? aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;ESifh awGUqHk

r,fpJh azazmf0g&D 19

u,m;jynfe,f r,fpJhNrdKUe,fwGif 2018-2019

b@mESpf jynfaxmifpkvTwfawmfqd ki f&m

zGHU NzdK;a&;&efyHkaiG yxrt&pf 30 &mcdkifEIef;

ay;tyfyGJtcrf;tem;udk azazmf0g&D 1 8 &uf

eHeuf 10 em&DcGJu taxGaxGtkyfcsKyfa&;

OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/

r,fpJhNrdKUe,ftwGif;&Sd &yfuGufESpf&yfuGuf?

aus;&Gm 12 &GmtwGuf yxrt&pf jynfaxmifpk

vTwfawmfqdkif&m zGHU NzdK;a&;&efyHkaiGusyf

29100000 udk trsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;

vS,f? jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f? NrdKUe,f

tkyfcsKyfa&;rSL;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u &yfuGuf

ESifhaus;&GmaumfrwD0ifrsm;xH ay;tyfcJh

aMumif; od&onf/

0wf&nf(jyef^quf)

jynfaxmifpkvTwfawmf

zGHU NzdK;a&;&efyHkaiG r,fpJhNrdKU üay;tyf

2019 ckESpf? wuúodkvf0ifpmar;yGJtwGuf ordkif;bmom&yfqkdif&m odaumif;p&mrsm;

ygarmu© a'gufwmrdkrdkoefY ? ygarmu© (XmerSL;) ? ordkif;Xme ? &efukefwuúodkvf

azazmf0g&D 20? 2019

pmrsufESm «17» odkY pmrsufESm «17» odkY » »» »

wuúodkvf0ifpmar;yGJajzqdkMur,fh ausmif;om; ausmif;olrsm;twGuf ordkif;bmom&yf odaumif;p&mrsm;udk

wifjyoGm;ygr,f/ yxrOD;pGm jrefrmhordkif; oifcef;pmrsm;rS odaumif;p&mawGudk wifjyygr,f/ jrefrmhordkif;

rSm ESpfydkif;yg0ifw,f/ udkvdkeDacwfeJY vGwfvyfNyD;acwfwdkYjzpfw,f/

udkvdkeDacwfudk avhvmr,fqdk&if yxrOD;pGm olYuRefb0udk usa&mufcJh&wmudk rcHr&yfEdkifjzpf&wJh

wdkif;&if;om;wdkY awmifay:ajrjyefYrusef &&mvufeufpGJudkifNyD; e,fcsJUt*Fvdyfudk awmfvSefcJhMuyHkudk avhvm

zdkYvdkygw,f/

udkvdkeDacwfOD; vufeufudkifawmfvSefrIrsm; usqHk;NyD;aemuf ikyfvQKd;oGm;cJhwJh jrefrmwdkY&JU trsKd;om;

pdwf"mwf rMumrD jyefvnfEdk;Mum;vmwJh tydkif;udkavhvmwJhtcg 0dkiftrfbDatOD;aqmifwJh trsKd;om;

vIyf&Sm;rI? *sDpDfbDatOD;aqmifwJh trsKd;om;vIyf&Sm;rI[lí avhvmoifhw,f/

0dkiftrfbDatOD;aqmifwJh trsKd;om;vIyf&Sm;rItydkif;udk ckESpftydkif;tjcm;jzifhvnf; avhvmoifhw,f/

1906 rS 1920 umvtwGif; trsKd;om;pdwf"mwf Edk;Mum;vmjcif;qdkNyD; ar;&ifvnf; 0dkiftrfbDatOD;aqmifwJh

trsKd;om;vIyf&Sm;rIudk qdkvdkjcif;jzpfaMumif; odzdkYvdktyfw,f/ ordkif;bmom&yfrSm ckESpfouú&mZfwdkif;

od&SdzdkYrvdktyfayr,fh ta&;ygwJh ckESpfouú&mZfawGudk od&rSmjzpfw,f/ 1920 jynfNrdKUrSmusif;ywJh

0dkiftrfbDatnDvmcHtNyD;rSm 0dkiftrfbDat[m EdkifiHa&;udk aqmif&Gufjcif; rjyKawmhwmawGU&w,f/

0dkiftrfbDat&JUae&mrSm EdkifiHa&;aqmif&Gufrnfh toif;BuD;wpfoif; xGufay:vmw,f/ tJ'gu *sDpDbDat

jzpfw,f/

1920 rS 1930 umvtwGif; jrefrmEdkifiH trsKd;om;vIyf&Sm;rIudk OD;aqmifcJhwJh tzGJUtpnf;rSm

*sDpDbDat ac: jrefrmtoif;csKyfBuD;jzpfw,f/ *sDpDbDattoif;BuD;[m 1930 rSm tpdwfpdwftàmàm

NydKuJGoGm;w,f/ tJ'Dumv e,fcsJUqefYusifa&;wdkufyGJrSm jrefrmtrsKd;orD;rsm;\ ukr®m&Dtoif;onfvnf;

wpfwyfwpftm; yg0ifcJhMuw,f/

*sDpDbDat tpdwfpdwftàmàm NyKduJGoGm;vdkY e,fcsJUqefYusifa&;twGuf cdkifrmawmihfwif;wJh toif;BuD;

wpfoif;ay:aygufzdkY jynfolwdkYarQmfvifhaecsdefrSm ay:aygufvmwJhtoif;[m wdkYArmtpnf;t½kH;jzpfw,f/

wdkYArmtpnf;t½kH;udk 1930 ar 30 rSm pwifzJGUpnf;wmjzpfw,f/ jrefrmedkifiH&JU t*Fvdyfe,fcsJUqefYusifa&;

trsKd;om;vIyf&Sm;rIordkif;rSm ]] wdkYArmtpnf;t½Hk;}} &JU tcef;u@rSmvnf; ta&;ygw,f/ wdkYArmtpnf;t½Hk;

&JU umvtydkif;tjcm;[m 1930 rS 1941 txd jzpfw,fqdkwmvnf; odxm;oifhw,f/

1930 jynfhESpfrSmawmh jrefrmEdkifiHwGif q&mpHOD;aqmifwJh awmifolv,form;ta&;awmfyHk

ay:aygufcJhw,f/ e,fcsJUudk vufeufpGJudkifawmfvSefcJhjcif;jzpfw,f/ awmifolv,form;ta&;awmfykHrSm

ta&;awmfykHrwdkifrD v,form;wdkYtajctae? v,form;ta&;awmfykH ay:aygufvm&jcif;wdkYudk oD;jcm;

avhvmvdkY&w,f/ wdkYArmtpnf;t½Hk;umvtwGif;rSmyJ cGJa&;wGJa&;jyóem ay:aygufvmjyefw,f/ cJGa&;

wJGa&;jyóem[m t*FvdyfwdkY&JU aoG;cJGa&;pDrHcsufwpfck jzpfw,f/

jrefrmhordkif;wGif jrefrmouú&mZf 1300 jynfh c&pfESpf 1938 [m xl;jcm;wJhESpfjzpfw,f/ 'DESpftwGif;

ay:aygufvmwJh EdkifiHa&;vIyf&Sm;rIudk 1300 jynfhta&;awmfyHkvdkY armfuGef;wifcJhw,f/ 1300 jynfh

ta&;awmfyHk*,ufaMumifh jrefrmwdkif;&if;om;awG&JU e,fcsJUqefYusifrIeJY vGwfvyfa&;MudK;yrf;rI[m

ydkrdkjyif;xefvmcJhw,f/ 1300 jynhfta&;awmfykH jzpfyGm;wJhumv[m c&pfouú&mZftm;jzihf 1938-1939

umvjzpfw,fqdkwmudkvnf; odxm;&rSmjzpfw,f/

'DumvrSm Oa&myrSm 'kwd,uÇmppfBuD;pwif&ef eD;uyfvmwJhtcsdefjzpfw,f/ tm&SrSmvnf;

zufqpf*syefwdkY&JU Ncdrf;ajcmufrI[m ydkrdkrsm;jym;aewJhtcsdefjzpfvdkY jrefrmwdkYu t*Fvdyftcuf-Armhtcsufrljzihf

vGwfvyfa&;&&ef ydkrdkaqmif&Gufvm&mrS ArmhxGuf&yf*dkPf;qdkwm ay:aygufvmw,fqdkwm odxm;&rSm

jzpfw,f/

jrefrmhordkif;rSm 1940-1945 txd umvtydkif;tjcm;[m trsKd;om;vGwfajrmufrI awmfvSefa&;

qifETJwJh tydkif;jzpfw,f/ 'Dtydkif;udk tqifhESpfqifhcGJjcm;NyD; avhvmoifhw,f/ yxrtqifhrSm 1940-1942

umvtwGif; t*FvdyfwdkYudk awmfvSefwdkufcdkufjcif;jzpfw,f/ t*FvdyfwdkYtm; awmfvSefwdkufcdkufjcif;udkvnf;

xyfrHydkif;jcm;avhvmvdkY&w,f/ Oyrm-&JabmfoHk;usdyf? bDtdkifat? bD'Dat qdkNyD; cGJjcm;avhvmEdkifygw,f/

trsKd;om;vGwfajrmufrI awmfvSefa&;qifETJwJh 'kwd,tqifhrSm zufqpf*syefawmfvSefa&; (1942-

1945) jzpfw,f/ 'Dtydkif;rSm zufqpf*syefawmfvSefa&; qifETJ&ef zefwD;ay;wJhtajctaersm;? tajccH

oabmxm;ESifh tpDtrHrsm;? atmifjrifrIrsm;[lí tydkif;ydkif;NyD; avhvmzdkYvdkygw,f/

vGwfvyfa&;t&,ljcif;tydkif;udkavhvm&mwGif zqyvtzGJUtaejzifh bk&ifcHtrIaqmifaumifpDwGif

ryg0ifrDeJY yg0ifNyD;aemufydkif; tajctaewdkYudk avhvmzdkYvdkw,f/ vGwfvyfa&;t&,ljcif;acgif;pOf&JU

atmufrSm puúLjzLpmwrf;? aeol&defvlxktpnf;ta0;? uEDuGefz&ifh? tv,fypö,Htpnf;ta0;? atmifqef;-

tufwvDpmcsKyf? yifvkHnDvmcH? Ek-tufwvDpmcsKyf qdkNyD;&dSw,f/

t*Fvdyfacwf wpfenf;tm;jzifh udkvdkeDacwfudk avhvm&mrSm udkvdkeDacwf tkyfcsKyfa&;? pD;yGm;a&;?

vlrIa&;? ,Ofaus;rIqdkNyD; oD;jcm;cGJavhvm&rSmjzpfw,f/ tkyfcsKyfa&;rSm 'dkiftmcDrwdkifrDtkyfcsKyfa&;?

'dkiftmcDtkyfcsKyfa&;? 91 XmetkyfcsKyfa&;qdkNyD; &dSw,f/ 'dkiftmcDtkyfcsKyfa&;[m 1923 rS 1937 twGif;

tkyfcsKyfcJhwJh t*FvdyfwdkY&JUtkyfcsKyfa&;jzpfw,fqdkwmudk odxm;&r,f/ 'DtkyfcsKyfa&;[m aoG;cJGtkyfcsKyfa&;

jzpfvdkY jynfolwdkYu rauseyfwJhtwGuf tkyfcsKyfa&;topf zefwD;ay;zkdY t*FvdyfwdkYu pDpOfvmjyefw,f/

tJ'gaMumihf 91 XmetkyfcsKyfa&; ay:vmw,f/ 'D 91 XmetkyfcsKyfa&;udk 1937 rS 1941 twGif; tkyfcsKyfcJh

w,f/ 91 XmetkyfcsKyfa&;twGif;rSmyJ 'kwd,uÇmppfBuD; jzpfyGm;cJhw,f/ ppftNyD;rSm t*FvdyfwdkY&JU

tkyfcsKyfa&; jyefpvmwJhtcg ppftkyfcsKyfa&;? jrdKU jytkyfcsKyfa&;eJU trsKd;om;,m,Dtpdk;&qdkNyD; awGU&r,f/

tJ'gawG[m 'kwd,uÇmppfNyD;acwf t*FvdyfwdkY&JU tkyfcsKyfa&;jzpfw,f/ udkvdkeDacwftkyfcsKyfa&;pepfudk

avhvmNyD;wJhaemufrSm udkvdkeDacwf pD;yGm;a&;? vlrIa&;ESifh ,Ofaus;rIudk qufvufavhvm&rSmjzpfw,f/

*syefacwfudk avhvm&mrSm *syefacwf tkyfcsKyfa&;? *syefacwf pD;yGm;a&;qdkNyD; avhvmoifhovdk

vlrIa&;? ,Ofaus;rIu@udkvnf; avhvmoifhw,f/

vGwfvyfNyD;acwf jrefrmEdkifiHtajctaeudk avhvm&mrSm 1948-1958 ckESpf umvtydkif;tjcm;[m

zqyvtpdk;& tkyfcsKyfwJhumvjzpfw,f/ 'DumvtwGif; jynfwGif;a&mifpHk aomif;usef;olrsm; ay:ayguf

vmyHk? zqyvNydKuGJyHkawGudk avhvm&rSmjzpfw,f/ jynfwGif; qlylaomif;usef;rIrsm;tjyif jynfytÅ&m,f

jzpfwJh w½kwfjzL ulrifwefusL;ausmfrIudkvnf; awGU&rSmjzpfw,f/ zqyvNydKuGJjcif;aMumifh tdrfapmifh

tpdk;&ay:aygufvmjcif; jzpfw,fqdkwm od&ygr,f/

jrefrmhordkif;wGif 1958-1960 umv[m tdrfapmifhtpdk;& wm0ef,lwJhumvjzpfw,f/ 'Dtydkif;rSm

tdrfapmifhtpdk;& ay:aygufvmyHk? tdrfapmifhtpdk;&tzGJU&JU vkyfief;pOfBuD;av;&yf? tdrfapmifhtpdk;&&JU atmifjrifrI

'grSr[kwf aqmif&Gufcsufrsm;udk avhvmoifhw,f/

jrefrmhordkif;wGif 1960-1962 txd umv[m jynfaxmifpk(yxp)tpdk;& wm0ef,lcJhwJh umv

jzpfw,f/ 'DumvtwGif; jynfaxmifpkBuD; NydKuGJ&r,fhtajctaeeJY&ifqdkifcJh&yHkawGudk avhvmoifhw,f/

'Dtajctae[m awmfvSefa&;aumifpDudk ay:aygufvmapw,fqdkwmvnf; odxm;&r,f/

jrefrmhordkif;oif½dk;rSm zqyv? tdrfapmifhtpdk;&? yxptpdk;&rsm;vufxuf a,bk,stajctae

awGudk xnfhoGif;xm;w,f/ a,bk,stajctaersm;jzpfwJh EkdifiHa&;? tkyfcsKyfa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;?

,Ofaus;rItajctaeawGudkvnf; avhvmoifhw,f/

vGwfvyfNyD;acwf jrefrmhordkif;rSm 1962-1974 txd umvudk awmffvSefa&;aumifpDtpdk;&u

wm0ef,ltkyfcsKyfcJhNyD; 1974-1988 txd umv[m jynfaxmifpkqdk&S,fvpfor®wjrefrmEdkifiHawmfjzpf

w,f/ awmfvSefa&;aumifpDacwfESifh jynfaxmifpkqdk&S,fvpfor®wjrefrmEdkifiHawmfumv&JU a,bk,s

tajctaersm;jzpfwJh EdkifiHa&;? tkyfcsKyfa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;? ,Ofaus;rIrsm;udkvnf; avhvmod&SdzdkY

vdktyfw,f/

'ghtjyif EdkifiHawmfNidrf0yfydjym;rIwnfaqmufa&;tzGJU tpdk;&eJY EdkifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESifh

zGHU NzdK;a&;aumifpDtpdk;&rsm;vufxuf tkyfcsKyfa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;? ,Ofaus;rI tajctaeawGudk

avhvm&rSmjzpfw,f/

qufvufNyD; uÇmhordkif;eJYywfoufNyD; odaumif;p&mawGudk wifjyoGm;ygr,f/

yxrOD;pGm yxruÇmppftaMumif;udk avhvmr,fqdk&if ppfjzpfyGm;&wJhtaMumif;&if;awGudk od&SdzdkY

vdkygw,f/ ppfjzpfyGm;&wJh taMumif;&if;rSmvnf; tajccHtaMumif;&if;eJY vwfwavmtaMumif;&if; [lí

ESpfydkif;&Sdw,f/ tajccHtaMumif;&if;awG[m av;csuf&dSw,f/ tJ'gawGu

- udkvdkeDtNydKiftqdkif &SmazGjcif;

- trsKd;om;pdwf"mwf jyif;xefvmjcif;

- r[mrdwfppftkyfpk tNydKiftqdkifzJGUpnf;jcif;

- vufeuftNydKif wyfqifjcif;

wdkYjzpfw,f/ ppfjzpfyGm;&wJh tajccHtaMumif;&if;tjyif vwfwavmtaMumif;&if;udkvnf; avhvm&rSm

jzpfw,f/ 'DtajctaerSwpfqihf yxruÇmppfBuD;jzpfyGm;vm&w,f/

yxruÇmppf&JU tusKd;oufa&mufrIrsm;taeeJY yg&DNidrf;csrf;a&;nDvmcH? Amqdkif;pmcsKyfawGudk

avhvmzdkYvdkygr,f/ Amqkdif;pmcsKyfrSmygwJh e,fajrydkif;jcm;owfrSwfa&;? *smreDvufeuf avQmhaygha&;?

ppfavsmfaMu;eJY taxGaxGpDrHcsufrsm;[m r[mrdwfwdkYtvkdus wpfzufowfcsKyfqdkxm;wJh pmcsKyfjzpfw,f/

'gaMumifh *smreDtiftm;jyefaumif;vmwJhtcg Amqkdif;pmcsKyfyg tcsufrsm;udk csKd;azmufvm&mu Oa&my

EkdifiHa&;rSm jyóemrsm;ay:aygufvmNyD; 'kwd,uÇmppfjzpf&onfh tajctaeodkY a&muf&SdcJh&aMumif;udk

avhvmod&SdzkdYvdktyfw,f/

EdkifiHaygif;csKyftoif;BuD;udk avhvmr,fqdk&if &nf&G,fcsuf? zGJUpnf;yHkeJY EkdifiHaygif;csKyftoif;BuD;&JU

vlrIa&;vkyfief;rsm;eJU Nidrf;csrf;a&;xdef;odrf;a&;vkyfief;rsm;ukd avhvm&rSm jzpfw,f/

uÇmhordkif;rSm yxruÇmppftNyD; xl;jcm;wJhjzpfpOfuawmh qdk&S,fvpf½k&Sm;EdkifiH ay:aygufvm

jcif;jzpfw,f/ qkd&S,fvpf½k&Sm;EkdifiHeJYywfoufNyD; avhvm&mrSm 20 &mpkOD; ½k&Sm;EkdifiHtajctae? 1905

awmfvSefa&;? 1917 azazmf0g&DawmfvSefa&;? 1917 atmufwkdbmawmfvSefa&;qkdNyD; oD;jcm;avhvm

&rSmjzpfw,f/ 'ghtjyif azazmf0g&DawmfvSefa&;[m blZGmawmfvSefa&;jzpfw,fqdkwm? atmufwdkbm

awmfvSefa&;[m qdk&S,fvpfawmfvSefa&;jzpfw,fqkdwmudkvnf; odxm;oifhw,f/

yxruÇmppftNyD;rSm trsKd;om;vIyf&Sm;rIrsm; ydkrdktm;aumif;vmw,ff/ trsKd;om;vIyf&Sm;rItydkif;udk

avhvmr,fqdk&if tdE´d,? ta&SUawmiftm&S? w½kwf[lí a'otvkduf avhvmoifhw,f/

tdE´d,rSmvnf; ppfyg&Dta&;awmfyHk? tdEd´,trsKd;om;uGef*&uf? wdvwf\ qGm&*sf ac: ukd,fykdif

tkyfcsKyfa&;vIyf&Sm;rIeJY *ED&JUtrsKd;om;vIyf&Sm;rIudk tydkif;vdkufavhvm&rSmjzpfw,f/ *ED&JU trsKd;om;vIyf&Sm;rI

tydkif;rSmvnf; *E´DeJYuGef*&ufygwDvIyf&Sm;rIeJY 1921 aemufykdif; *E´D\ OD;aqmifrI[lí ydkif;jcm;NyD; avhvm

Ekdifw,f/

ta&SUawmiftm&S trsKd;om;vIyf&Sm;rIrSmvnf; EdkifiHtvdkufoD;jcm;cGJNyD; avhvmusufrSwf&r,f/

ta&SUawmiftm&SEdkifiHawGU&JU trsKd;om;vIyf&Sm;rIrSm xdkif;? rav;&Sm;? tif'dkeD;&Sm;? tif'dkcsKdif;em;? zdvpfydkif

wdkY yg&Sdw,f/

w½kwftrsKd;om;vIyf&Sm;rIawGrSmvnf; a&S;OD;trsKd;om;vIyf&Sm;rI? 1911 blZGmawmfvSefa&;? ar 4

ta&;awmfyHkqdkNyD; yg&Sdw,f/

yxruÇmppftNyD; Oa&myEdkifiHawGrSm BuD;rm;wJh EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;jyóemawGeJY &ifqdkifcJh&w,f/

'Drdkua&pDtkyfcsKyfa&;pepfudk csrSwfNyD; jyóemrsm;udk ajz&Sif;ayr,fh ratmifjrifcJhwJh tajctaeudk awGU&

w,f/ 'gaMumifh EdkifiHtcsKdUrSm trsKd;om;0g'eJY ppf0g'udktajccHwJh t&if;&Sifpepf&JU tMurf;wrf;qHk;eJY

tqdk;&Gm;qHk;jzpfwJh zufqpftmPm&Sifpepf ay:aygufvmcJhw,f/ zufqpfpepf[m tDwvDrSm a&S;OD;pGm

ay:aygufvmNyD; *smreD? *syefedkifiHawGrSm qufvufay:aygufcJhw,f/

azazmf0g&D 20? 2019

»» »» pmrsufESm «16» rSpmrsufESm «16» rS

'kwd,uÇmppfBuD; jzpfyGm;&wJhtaMumif;&if;awGudkavhvm&if tajccHtaMumif;&if;rsm;eJY

vwfwavmtaMumif;[lí ESpfydkif;avhvmzdkYvdkw,f/

ppfjzpf&onfh tajccHtaMumif;&if;rsm;ukd oD;jcm;acgif;pOfcJGrsm;jzifh azmfjyxm;w,f/ tJ'DtajccH

taMumif;&if;rsm;rSm

- t&if;&SifEdkifiHtcsif;csif; y#dyu©jzpfjcif;

- EdkifiHaygif;csKyftoif;BuD; tm;enf;vmjcif;

- r[mrdwfppftkyfpkrsm; tNydKiftqdkifzJGUpnf;vmjcif;

- vufeuftNydKif wyfqifjcif;

- zufqpfe,fcsJUusL;ausmfrIaMumihf uÇmhNidrf;csrf;a&;ysufjym;vmjcif;

wdkYjzpfw,f/ zufqpfe,fcJsUusL;ausmfrIrsm;rSm refcsL;&D;,m;ta&;? tDoD,dk;yD;,m;ta&;? pydefjynfwGif;ppf?

MopBwD;,m;udk odrf;ydkufjcif;eJY csufukdpvkdAm;uD;,m;ukdodrf;ykdufjcif; ponfwkdY jzpfw,f/ 'gawGukd

wpfckcsif;avhvm&rSmjzpfw,f/ tqdkygusL;ausmfrIawG[m ppfjzpfzdkY OD;wnfvmjcif;jzpfw,f/ tJ'Dtajc

taerSm ydkvefudk *smrefwdkY usL;ausmfvdkuf&mrSwpfqihf 'kwd,uÇmppfBuD; jzpfyGm;&w,f/

'kwd,uÇmppf&JU tusKd;oufa&mufrIawGuawmh tar&duefjynfaxmifpk xdyfoD;tiftm;BuD;

EdkifiHjzpfvmjcif;? qdkAD,ufEkdifiH xdyfoD;tiftm;BuD;EdkifiHjzpfvmjcif;eJY udkvdkeDvufatmufcHEdkifiHrsm;

vGwfvyfa&;&&Sdvmjcif;wdkYjzpfw,f/

'kwd,uÇmppfNyD;umv uÇmhukvor*¾tzJGUcsKyfBuD;udk zJGUpnf;EkdifcJhjcif;[mvnf; uÇmhorkdif;rSm

xl;jcm;wJhjzpf&yfwpfckjzpfw,f/ toif;BuD;ay:aygufvmyHk? zJGUpnf;yHkeJY aqmif&Gufcsufrsm;udk oD;jcm;

avhvmod&SdzkdY vkdtyfw,f/ 'kwd,uÇmppfNyD;umvwGif Oa&myü qdk&S,fvpfpepfus,fjyefYvmw,f/

*smrefvufatmufcH ta&SU Oa&myEdkifiHrsm;wGif emZDqefYusifa&;? jynfolYvGwfajrmufa&;ppfyGJrsm;

qifETJ&mrSm qdkAD,ufEdkifiHrS tultnDrsm;ay;cJhw,f/ 'kwd,uÇmppfNyD;umvwGif ta&SU Oa&myEdkifiHawG

[m qdkAD,uftultnDeJY qdk&S,fvpftpdk;&rsm;udk xlaxmifcJhMuw,f/

'kwd,uÇmppftNyD;wGif vGwfajrmufaom ta&SU Oa&myEdkifiHrsm;tm; pkpnf;um qdkAD,uf OD;aqmif

whJ qdk&S,fvpftkyfpktjzpf ay:aygufvmjcif;[m xl;jcm;wJhordkif;jzpf&yfwpfck jzpfw,f/

'kwd,uÇmppfNyD;umvrSm ay:aygufvmcJhwJh ppfat;[mvnf; xl;jcm;wJhordkif;jzpfpOfwpfckjzpf

w,f/ ppfat;taMumif;avhvmwJhtcg ppfat;&JUoabmeJY ay:aygufvmyHkwdkYudk avhvmoifhw,f/

'kwd,uÇmppfBuD;NyD;qHk;wJhtcg tar&duefEkdifiH[m ppf'PfrSuif;vGwfNyD; xdyfoD;tiftm;BuD;

EkdifiHtjzpf &yfwnfvmEkdifcJhw,f/ ppf'PfaMumifh tiftm;usqif;cJh&wJh Oa&mytiftm;BuD;EkdifiHrsm;

jzpfMuwJh t*Fvef? jyifopf? *smreD? tDwvDEkdifiHwkdUukd ppfa&;? pD;yGm;a&; tultnDrsm;ay;í acgif;aqmif

ae&mudk &,lcJhw,f/ 'gaMumifh tar&duefOD;aqmifwJhtkyfpkudk taemuftkyfpk (odkY) t&if;&Siftkyfpk (okdY)

vuf,mtkyfpkvkdYac:w,f/ qkdAD,ufEkdifiH[m ppf'PfcHcJh&wJh ydkvef? csufukdpvkdAm;uD;,m;? ½lar;eD;,m;?

blvfa*;&D;,m;? [efa*&D pwJh ta&SU Oa&myEkdifiHrsm;udk OD;aqmifvmNyD; qkdAD,ufOD;aqmifwJhtkyfpkudk

ta&SUtkyfpk (okdY) uGefjrLepftkyfpk (okdY) vuf0JtkyfpkvkdYac:w,f/ 'DtkyfpkESpfpk[m EkdifiHa&;? pD;yGm;a&; cH,lcsuf

wlnDrIr&SdouJhokdY tjrifcsif;wlnDrIvnf;r&Sdwmudk awGU&w,f/

taemufOa&myEdkifiHrsm;taeeJYvnf; pD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&Gufa&;tzGJUrsm;udk zGJUpnf;aqmif&Guf

cJhw,f/

tar&duefeJY Oa&myEdkifiHawG[m pD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;tjyif ppfa&;t&vnf;

yl;aygif;aqmif&Guf&ef BudK;yrf;vmMuw,f/ xif&Sm;wJhom"uawGuawmh -

1. ajrmuftwåvÅdwfpmcsKyftzGJU (NATO)2. tefZwf (ANZUS) 3. ta&SUawmiftm&SpmcsKyftzGJU (SEATO)4. A[dkpmcsKyftzGJU (CENTO)rsm;zGJUpnf;jcif; jzpfw,f/

qdkAD,ufEkdifiHuvnf; ta&SU Oa&myEkdifiHrsm;rSm qkdAD,ufEkdifiHuJhodkYaom uGefjrLepfpepftajccHaom

pD;yGm;a&;pDrHudef;rsm;csrSwfí pD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&Gufa&;tzJGUukd zJGUpnf;cJhw,f/ ppfa&;t& yl;aygif;

aqmif&Guf&eftwGuf 0gaqm (Warsaw) ppfpmcsKyftzGJUudk zGJUpnf;cJhw,f/ 'DvdkeJY qdkAD,ufOD;aqmifwJh

ta&SUtkyfpkeJY tar&duefOD;aqmifwJh taemuftkyfpkwdkY[m ppftkyfpkrsm; tNydKiftqdkif zGJUpnf;NyD;aemuf

r[mAsL[mvufeufrsm; tNydKiftqdkifwyfqifvmMuw,f/

ppfat;umvrSm EdkifiHwumta&;tcif;rsm;vnf; ay:aygufvmw,f/ xif&Sm;wJhEdkifiHwum

ta&;tcif;awGuawmh

1. *smrefjyóem? bmvifydwfqdkYrI

2. udk&D;,m;ppf

3. pl;tufta&;tcif;

4. usL;bm;'Hk;ysHta&;tcif;

wdkYjzpfw,f/ EdkifiHwumta&;tcif;awG b,fvdkay:aygufvmNyD; uÇmhNidrf;csrf;a&;udk rnfuJhodkY Ncdrf;ajcmuf

cJhyHkudk avhvmoifhw,f/

uÇmhordkif;wGif qdk&S,fvpf½k&SEdkifiHtajymif;tvJjzpfjcif;? qdk&S,fvpftkyfpkNydKuGJjcif;ESifh ppfat;

umv NyD;qHk;jcif;acgif;pOfawGuvnf; EdkifiHwuma&;&mrSm xl;jcm;wJhacgif;pOfrsm;jzpfwJhtwGuf avhvm

oifhw,f/

uÇmhordkif;oif½dk;wGif tm&SEkdifiHwpfckjzpfwJh w½kwfjynfolYor®wEdkifiHtaMumif;udkvnf; avhvm

&rSmjzpfw,f/

tvm;wl tm&SEdkifiHwpfEdkifiHjzpfwJh *syefEdkifiHudkvnf; avhvmoifhw,f/ 1945 rS 1952 txd

todrf;ydkufcHumvtaetxm;eJY acwfNydKif*syefEdkifiHtaetxm;awGudk od&Sd&rSmjzpfw,f/

uÇmhordkif;udkavhvm&mrSm ta&SUawmiftm&Sa'oudkvnf; avhvmoifhw,f/ ta&SUawmiftm&S

a'orSm EkdifiHwpfEkdifiHcsif;&JU EdkifiHopfrsm;ay:aygufvmjcif;ESifh edkifiHawmfwnfaqmufa&;BudK;yrf;rIrsm;

ukd avhvmod&Sd&rSmjzpfw,f/

ta&SUawmiftm&Sordkif;udk avhvm&mrSm tmqD,H (ta&SUawmiftm&SEdkifiHrsm;toif;) [m

ta&;ygwJhtwGuf avhvmoifhw,f/

qufvufNyD; jrefrmEkdifiH\ bufrvkdufvIyf&Sm;rI? jrefrmEkdifiHESifh bif;rfpwuftzJGU? jrefrmEkdifiHESifh

r[mrJacgifa'ocJG zHGU NzdK;wkd;wufa&;wdkYudkvnf; avhvmod&SdzkdYvkdtyfw,f/

wuúokdvf0ifpmar;yJG orkdif;bmom&yf&JU ar;cGef;[m tykdif; (u)? tykdif; (c)? tykdif; (*)? tykdif;

(C) [lí tykdif;av;ykdif; yg0ifrSmjzpfw,f/ ar;cGef;tykdif; av;ydkif;vHk;udk ajzqdk&rSmjzpfw,f/

ar;cGef; tykdif; (u) rSm eHygwf 1/ (u)? 1/ (c) qkdNyD; yg&SdrSmjzpfw,f/ eHygwf 1/ (u) ar;cGef;u

]atmufyguGufvyfrsm;ü jznfhpGuf&rnfhtajzrsm;ukd tajzpmtkyfwGif a&;yg/} [líjzpfw,f/ jrefrmhorkdif;

rS (5) yk'f? uÇmhorkdif;rS (5) yk'f pkpkaygif; (10) yk'f yg&SdrSmjzpfw,f/ wpfyk'f&JU &rSwf[m (1) rSwfjzpfNyD;

pkpkaygif;&rSwfrSm (10) rSwf jzpfw,f/

ar;cGef; tykdif; (u) \ eHygwf 1/ (c) ar;cGef;rSm ]atmufazmfjyyg ar;cGef;wpfckpDtwGuf ay;xm;

aomtajz (u)? (c)? (*) wkdYteufrS tajzrSefwpfckukd tajzpmtkyfwGif a&;yg} [líjzpfw,f/ rSefwJhtajz

udk tajzpmtkyfrSm a&;&rSmjzpfw,f/ eHygwf 1/ (c) ar;cGef;rSm jrefrmhorkdif; (5) yk'feJY uÇmhorkdif; (5) yk'f

pkpkaygif; (10) yk'f yg&SdrSmjzpfw,f/ wpfyk'f&JU &rSwfrSm (1) rSwfjzpfNyD; pkpkaygif;&rSwfrSm (10) rSwfjzpfw,f/

ar;cGef; tykdif; (c) rSm rSwfpkwkdar;cGef;jzpfNyD; jrefrmhorkdif;rSwfpkwkd (4) yk'feJY uÇmhorkdif;rSwfpkwkd

(4) yk'fwkdY yg&SdrSmjzpfw,f/ ,if;wkdYteufrS BudKufESpfouf&mrSwfpkwkd (4) yk'fudk ajzqkd&rSmjzpfw,f/

rSwfpkwkdwpfyk'f &rSwfrSm (5) rSwfjzpfNyD; pkpkaygif;&rSwfrSm (20) rSwfjzpfw,f/

ar;cGef; tykdif; (*) rSm jrefrmhorkdif; ar;cGef;rsm;jzpfNyD; pkpkaygif; (4) yk'f yg&SdrSmjzpfw,f/ ,if; (4)

yk'fteufrS BudKufESpfouf&m (2) yk'fudk ajzqkd&rSmjzpfw,f/ wpfyk'f&JU &rSwfrSm (15) rSwfjzpfNyD; (2)

yk'ftwGuf pkpkaygif; &rSwfrSm (30) rSwf jzpfw,f/

ar;cGef; tykdif; (C) rSm uÇmhorkdif; ar;cGef;rsm;jzpfNyD; pkpkaygif; (4) yk'f yg&SdrSmjzpfw,f/ ,if; (4)

yk'fteufrS BudKufESpfouf&m (2) yk'fudk ajzqkd&rSmjzpfw,f/ wpfyk'f&JU &rSwfrSm (15) rSwfjzpfNyD; (2)

yk'ftwGuf pkpkaygif; &rSwfrSm (30) rSwf jzpfw,f/

ausmif;ol ausmif;om;rsm;udk rSmcsifwmuawmh

1/ ordkif;bmom&yfudkavhvm&mwGif ordkif;pOfqufpyfrIudk owdxm;&ef

2/ acgif;pOfudka&G;í ravhvm&ef

3/ jy|mef;pmtkyfudk tav;ay;avhvm&ef

4/ ar;cGef;udk aoaocsmcsmzwf&ef

5/ ar;onfudkom ajzqdk&ef

jzpfaMumif;wifjy&if; ydkYcscsufudk &yfem;vdkufygw,f/


&efukefawmifydkif;c½dkif oefvsifNrdKU a&S;a[mif;ordkif;0if

qHawmf&SifusKdufacgufapwD Ak'ÿlZed,yGJawmf xreJxdk;

NydKifyGJudk azazmf0g&D 18 &uf nae 5 em&DwGif apwDawmf

taemufbufuGif;ü usif;yonf/

pkaygif;xreJxdk;NydKifyGJodkY oefvsifNrKdUe,ftwGif;&Sd Xme

qdkif&mrsm;ESifh &yfuGuf? aus;&Gmrsm;rS vlrIa&;toif;tzGJU

18 zGJU yg0if,SOfNydKifMuonf/

,if;NydKifyGJwGif yxrqkudk atmifr*Fvm&yfuGuf? 'kwd,

qkudk yJcl;pk&yfuGuf? wwd,qkudk oeyfyifaus;&GmESifh

ESpfodrhfqkrsm;udk r*Fvmtwåew¬dESifh TTA toif;wdkYu &&Sd

NyD; qkrsm;tm; wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,f

OD;aevif;atmif? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmifudkxGef;ESifh

wm0ef&Sdolrsm;u *kPfjyKqkaiGrsm; ay;tyfcsD;jr§ifhMuonf/

tqdkyg pkaygif;xreJxkd;yGJrS xreJrsm;tm; qHawmf&SifusKdufacgufapwDfawmfjrwfBuD;odkY vSL'gef;um Ak'ÿlZed,yGJawmfvmjynfolrsm;tm;

auR;arG;cJhaMumif; od&onf/ oufcdkfif(oefvsif)

oefvsifusKdufacgufapwD Ak'ÿlZed,yGJawmfü pkaygif;xreJxdk;NydKifyGJ usif;y

&xm;&JwyfzJGUtrSwf(12)wyfcGJ wyfpk(2) wdk;aMumifuav;rS wyfpkrSL;

'k&Jtkyfoef;at; OD;pD;aomwyfzGJUonf azazmf0g&D 15 &uf rGef;vGJydkif;u

wdk;aMumifuav;blwm trSwf (1) &xm;oHvrf;ul;*dwf&dS rdkifwdkif

trSwf (7^1-2) Mum;&dS &xm;oHvrf;ul;ESifh &xm;vrf;rsm;wGif

&xm;BudwfaoqkH;rIESifh xdcdkufrIrsm;rjzpfapa&;ESifh &xm;cJaygufrI

jzpfpOfrsm; rjzpfyGm;apa&; todynmay;vufurf;pmapmifrsm;

jzefYa0aepOf/

ausmfpkd;rkd;(r*FvmawmifñGefY)

azazmf0g&D 20? 2019

yxrtBudrf pmtkyfaps;a&mif;yGJawmf

bD;vif;NrdKU e,fwGifusif;y

bD;vif;

bD;vif;NrdKUe,fwGif pmaycspfolrsm;tzGJU\pDpOfrIjzifh yxrtBudrf

pmtkyfaps;a&mif;yGJawmfzGifhyGJudk azazmf0g&D 17 &ufu bD;vif;NrdKUr

tm;upm;uGif;ta&SU ü jyKvkyfonf/

pmtkyfaps;a&mif;yGJawmfwGif uav;rsm;tBudKuf umwGef;? ½kyfjy?

ykHjyifpmtkyfrsm;? okw? &opmtkyfrsm;ESifh &Sm;yg;pmtkyfrsKd;pkHwdkYudk

&efukefNrdKU&dS pmtkyfwdkufrsm;rS qdkifcef;aygif; 20 ausmfu vma&muf

a&mif;csay;vsuf&Sdonf/

tqdkygpmtkyfaps;a&mif;yGJawmfudk ig;&ufMum zGifhvSpfa&mif;csay;

oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

bD;vif;(jyef^quf)

t&mawmfNrdKU e,fwGifrIcif;usqif;a&;

todynmay;

aejynfawmf

ppfudkif;wdkif;a'oBuD; t&mawmfNrdKUe,f [oFmaus;&Gm&Sd tajccHynm

rlvwef;vGefausmif;wGif azazmf0g&D 17 &uf eHeuf 11 em&DcGJu

t&mawmf NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;&JvGifOD;pD;onfh wyfzGJU0ifrsm;onf

aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;? aus;&Gmwm0efcHwdkYESifhyl;aygif;í

rIcif;usqif;a&; todynmay;a[majymyGJ usif;yonf/

NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;&JvGifu rIcif;avsmhenf;usqif;a&;? rk'drf;rI?

oufi,frk'drf;rIrsm; rjzpfay:apa&;? vlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&;

wdkYtm;vnf;aumif;? NrdKUr&Jpcef;rSL; 'kwd,&JrSL;atmifpdk;Edkifu rl;,pf

aq;0g;wm;qD;ESdrfeif;a&;? rl;,pfaq;0g;okH;pGJjcif;aMumifh jzpfay:vm

Edkifonfhqdk;usdK;rsm;? ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; vdkufemaqmif&Guf

a&;wdkYtm; todynmay;a[majymcJhNyD; wufa&mufvmonfh aus;&Gm

aejynfol 100 wdkYtm; ynmay;vufurf;pmapmifrsm; jzefYa0ay;

cJhaMumif; od&onf/ &JjyefMum;


jrefrmEdkifiH [dkw,fvkyfief;&Sifrsm;toif;u

BuD;rSL;usif;yrnfh [dkw,ftdyf&mcif;jyifqif

jcif;ESifh tvSqifNydKifyGJ (Bed-Making and

Decoration Competition)udk rÅav;NrdKU&Sd rÅav;

NrdKUawmfcef;r(1) ü rwf 9 &ufwGif yxrqHk;

tBudrftjzpf usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od&

onf/

[dkw,ftdyf&mcif;jyifqifjcif;ESifh tvSqif

NydKifyGJusif;ya&;Ouú| OD;rsKd;aX;OD;u tqdkyg

NydKifyGJudk [dkw,f0efaqmifrIpGrf;&nfjrifhrm;

wdk;wufap&efESifh tdyfcef;aqmifjyifqifxdef;

odrf;olrsm;\ uRrf;usifrIudk azmfxkwfay;&ef

&nf&G,fí usif;yjcif;jzpfNyD; rÅav;NrdKUawmf

twGif; zGifhvSpfxm;onfh [dkw,frsm;rS tdyfcef;

xdef;odrf;a&; (House Keeping) 0efxrf;rsm;rS

wpfoif;vQif ESpfOD;EIef;jzifh toif;aygif; 24

oif; yg0if,SOfNydKifEdkif&ef owfrSwfxm;aMumif;

¤if;NydKifyGJESifhywfoufaom trSwfay; pnf;rsOf;

yHkpHrsm; &Sif;vif;yGJwGif ajymMum;onf/

tqdkygNydKifyGJudk Hotel Magic Mandalay rS

0ifa&muf,SOfNydKifrnfh udkcdkifvif;atmifu

]][dkw,f0efxrf; vkyfoufav;ESpfausmf&SdNyD/

tdyf&mjyifqifjcif;awGudk udk,fydkifzefwD;rIawGeJY

vnf; avhusifhNyD;vkyfaqmifaeygw,f/ 'gay

r,fh NydKifyGJrSm,SOfNydKif&r,fh acgif;pOfu wpfcg

rS rvkyfzl;bl;/ 'gaMumifh jyefNyD;avhvmrIawG

eJYtwl wDxGifzefwD;rIawGvkyfNyD; avhusifhzdkY

awmhvdkao;w,f/ 'DNydKifyGJuae udk,frodao;

wJh ynmawGvnf; NydKifyGJ0ifwJholawG tm;vHk;&

oGm;r,f/ uRefawmfwkdYxuf awmfwJh wwfwJh

olawG trsm;BuD;ygvmrSmjzpfvdkY olwdkYqDu

ynmawG&r,f/ wu,fvdkY uRefawmfwdkY EdkifcJh

r,fqdk&ifvnf; uRefawmfwdkY [dkw,ftwGuf

*kPfwufwmaygh}} [k ajymonf/

NydKifyGJwGif tdyf&mcif;jyifqifjcif;twGuf

tcsdefig;rdepfESifh tvSqifjcif;twGuf tcsdef

15 rdepf owfrSwfay;xm;NyD; NydKifyGJ0iftoif;

rsm;tm;vHk;udk *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm; ay;tyf

oGm;rnfjzpfum qefcgwifajcmufoif;teuf

txl;qkwpfoif;udk a&G;cs,fí usefig;oif;tm;

yxrqkrS yÍrqktxd csD;jr§ifhay;oGm;rnfjzpf

onf/ rif;xufatmif(ref;udk,fyGm;)

rÅav;NrdKUwGif [dkw,ftdyf&mcif;jyifqifjcif;ESifh tvSqifNydKifyGJ usif;yrnf

ppfudkif; azazmf0g&D 19

ppfukdif;NrdKU {jr0wD&yfuGuftwGif;&Sd

Zderm&fatmif avmucsrf;om (aMu;bk&m;

BuD;) \ Ak'ÿlZed,yGJawmfü ½dk;&mtpOf

tvmrysuf xnfhoGif;usif;yvmonfh

bJOxkyGJawmfukd azazmf0g&D 18 &uf nykdif;

u pwifusif;yonf/

bJOxkyGJwGif bJOa&mif;csolrsm;u

bJOjyKwfNyD;om;wpfvkH;vQif aiGusyf 250

jzifh a&mif;csMuaMumif;? bJOxkyGJwGif

xkrnfholESpfa,muf yg0if&rnfjzpfum

xkonfhtcg ydefY&mtuf&mjzpfonfh bJO

ydkif&Sifu bJOzdk;&Sif;&NyD; Edkifonfholu

ydefYonfhbJOtm; &&SdrnfjzpfaMumif;ESifh

bJOESpfvkH;pvkH;ydefYygu atmufucHonfh

bJOykdif&Sifu tEkdif&&SdaMumif; avmu

csrf;om (aMu;bk&m;BuD;) \ "r®&ud©w

vlrIa&;toif;em,u OD;pHxGef;u ajym

onf/

]]'DbJOxkyGJu jrefrmwpfedkifiHvHk;rSmrS

ppfudkif;NrdKU Zderm&fatmifavmucsrf;om

aMu;bk&m;BuD;&J U bk&m;yG JawmfrSmyJ

bJOxkyGJqdkwm&Sdwmyg? 'DyJGuawmh

ESpfaygif;twdrusrodbl;? a&S;jrefrm

bk&ifrif;awGvufxufu tapcHcHwyf

uif;orm;awG? avSawmfom;awG

nbuftaysmfaqmhMu&if; jzpfvmwJhyGJ

yg? bJOxkzkd YtwGuf vlESpfa,muf

vkdygw,f? bJOxkwJhtcg ydefYoGm;

wJh bJObufu t½IH;? tJcgus olu bJOzkd;

ykdufqH&Sif;&ygw,f? EkdifwJholu tJ'DbJO

ukd ,l&ygw,f}} [k ajymonf/

tqkdyg Zderm&fatmif avmucsrf;om

(aMu;bk&m;BuD;) Ak'ÿlZed,yGJawmfukd

azazmf0g&D 18 &ufrS 20 &uftxd pnfum;

okdufNrKdufpGm usif;yjyD; azazmf0g&D 20 &uf

wGif bk&m;trSL;&Sdaom q&mawmf? oHCm

awmf yifhoHCmtyg; 120 wdkYtm; qGrf;qef

awmfESifhtwl vSLzG,fypönf;rsm;ukd

qufuyfvSL'gef;oGm;rnfjzpfaMumif;

od&onf/

udkrif;(tif;awmf)

ppfukdif;NrdKUwGif Ak'ÿlZed,yGJawmfü ½dk;&mtpOftvmrysuf

bJOxkyGJawmfusif;y


jrefrmhvufa&G;pif trsKd;orD;toif;onf 2020

wdkusKdtdkvHypf 'kwd,tqifhajcppfyGJtwGuf

upm;orm;opfrsm; tiftm;jznfhwif;rnfjzpf

NyD; tdEd,zdwfac: NydKifyGJwGif AkdvfpGJcJhonfhupm;

orm; 20 udk tajccHum upm;orm;opf

av;OD; tm;jznfhrnfjzpfonf/

jrefrmtrsKd;orD;toif;onf upm;orm;

24 OD;jzif h azazmf0g&D 25 &ufwGif pwif

avhusifhrnfjzpfNyD; tdkvHypfajcppfyGJwGif

wwd,tqifhodkY wufa&mufEdkif&ef jyifqif

oGm;rnfjzpfonf/

jrefrmhvufa&G;piftrsKd;orD;toif;wGif

tkyfcsKyfol OD;wifjrifhatmif? enf;jycsKyf OD;0if;

olrdk;? vufaxmufenf;jy OD;cifarmifaxG;?

OD;pxufEdkif0if;? a':Zifrm0rf;? *dk;enf;jy OD;jr

udkrif;? tm;upm;orm;rsm;tjzpf *dk;orm;

ZmZmjrifh? arZifEG,f? aroZifxGef;? aemufwef;

a0a0atmif? td&wemNzdK;? cifoef;a0?

at;at;rdk;? cifrsKd;0if;? cspfcspf? cdkifoZif? ZifZif

Ekdif? tv,fwef; ½lygcdkif? i,fi,faxG;? cifrdkrdk

xGef;? oÅmOD;? oif;oif;,k? vJhvJhvdIif? EkEk? cifrdk;

a0? cifrmvmxGef;? a&SUwef; &D&DOD;? 0if;od*ÐxGef;?

vS,Of0if;? *sLvdkifausmfwdkY yg0ifMuonf/

tdkvHypf'kwd,tqifhajcppfyGJudk {NyDv

qef;wGif usif;yrnfjzpfaomaMumifh jrefrm

trsKd;orD;toif;taejzifh jyifqifcsdefwpfv

ausmf&rnfjzpfNyD; ZifZifEkdif? oÅmOD;? aroZif

xGef; (*dk;) ESifh vS,Of0if;wkdYav;OD;udk tm;jznfh

a&G;cs,frnfjzpfonf/

jrefrmtrsKd;orD;toif;onf rwfvwGif

jynfwGif;ajcprf;yGJrsm;tjyif EkdifiHwum

ajcprf;yGJrsm;yg ,SOfNydKifrnfjzpfNyD; jrefrm

EdkifiHabmvHk;tzGJUcsKyftaejzifh ajcprf;yGJrsm;

,SOfNydKif&ef csdwfqufaqmif&Gufvsuf&Sdonf/

jrefrmtrsKd;orD;toif;,SOfNydKifrnfh tdkvHypf

'kwd,tqifhajcppfyGJudk {NyDvqef;wGif

rÅav;NrdKU&Sd rÅvmoD&duGif;ü usif;yrnf

jzpfNyD; tkyfpk (u) wGif jrefrmtoif;ESifhtwl

eDayg? tdEd´,? tif'dkeD;&Sm;wdkY usa&mufvsuf

&Sdonf/ jrefrmtoif;onf 'kwd,tqifh

ajcppfyGJudk ausmfjzwf&ef tajctaeaumif;

vsuf&Sdonf/

owif;-½dIif;xufaZmf?

"mwfyHk-pkd;ñGefY

tdkvHypfajcppfyGJtwGuf jrefrmtrsKd;orD;toif; upm;orm;opf tm;jznfhrnf

azazmf0g&D 19 &ufeHeufydkif;u jyefMum;a&;ESifh jynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme òefMum;a&;rSL;

csKyf OD;&JEkdif OD;aqmifaom tzGJU0ifig;OD; jrefrmEkdifiHESihfw½kwfEkdifiHwkdY tifwmeufowif;

yl;aygif;aqmif&Gufa&;ESifh ,Ofaus;rIzvS,fa&;aqmif&Guf&ef &efukefNrdKUrS w½kwfjynfol Y

or®wEkdifiH ,leefjynfe,fodkY avaMumif;c&D;jzifh rxGufcGmrD &efukeftjynfjynfqkdif&m

avqdyfü awGU&pOf/ owif;pOf

azazmf0g&D 16 &ufu vomNrdKU e,f trSwf (4)&yfuGuf vrf; (20)

tkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;twGif; NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL; 0if;Edkifu &yfuGufae

jynfolrsm;tm; oufi,frk'drf;rIavsmhenf;usqif;a&;? rl;,pfaq;0g;

wm;qD;ESdrfeif;a&;? 'kp½dkufrIrsm;avsmhenf;usqif;a&;? &yfuGuf?

vrf;rsm;twGif; rouFmvlpdrf;rsm; 0if? xGuf oGm;vmygu apmifhMunfh

owif;ydkYwifjya&;wkdYukd ynmay;a[majymaqG;aEG;pOf/

rD;rD;(vdIif)


(71)ESpfajrmuf csif;trsKd;om;aeY

csif;wdkif;&if;om;

csif;wdkif;&if;om;wdkYrSm rGef*dkvD;,m;rS qif;ouf

vmNyD; wdAuf-jrefrmtpk0if bmompum;udk ajymqdk

Muonfh wdkif;&if;om;rsKd;EG,fpkrsm;jzpfonf/ yk*Hacwf

a&S;a[mif;ausmufpmrsm;wGif taemufbufa'o

awmifwef;rsm;ay:ü aexkdifMuolwdkYudk ]]csif}}[k

a&;xkd;cJhaMumif; csif;wGif;jrpfudk ]]csifwGif}} odkYr[kwf

]]c ’ wGif}}[k a&;xkd;aMumif;? yk*Hacwf ausmufpmrsm;

t& xdkjrpfwpfavQmuf ajrmufbuftusqHk;[k od&

aom a'owdkYrSm BuHwl(tedrfh? tjrifh)]]yifu’D10wdkuf}}

wdkYjzpfaom xdka'o\ ajrmufbufodkY xdkacwfu

jrefrmwdkY ra&muf&Sdao;[k ,lqaMumif;? jrefrmEdkifiH\

taemufajrmufbuf pHkr&awmifwef;a'o? em*

awmifESifh rPdyl&jynfe,fwkdYrS awmifbufarmfwifpGef;

a&mufvkeD;a'opyfMum;ESifh ta&SUbufcsif;wGif;jrpf\

vufwufjzpfaom jrpfomjrpfESifh taemufbuf

b*Fvm;yifv,fatmuf a&mufvkeD;a'opyfMum;?

awmifukef;? vQKdajrmifwdkYonf csif;vlrsKd;wdkY aexkdif&m

tcsuftcsma'orsm;jzpfcJhaMumif;? ,cktcg jrefjynf

wpf0ef; ysHUESHYaexdkifvmMuaMumif;? bmompum;udk

vkdufí ]]uonf;}}ac: ]]arax;trsKd;}}ESifh ]]csif;

½dk;½dk;}}[k trsKd;cGJjcm;owfrSwfaMumif;? csif;bmom

pum; 44rsKd; cefY&SdaMumif;? rsKd;EG,fpkrsm;taejzifh

Asho; Cho; Kuki; Lai; Meither; Mizo; Zomi ponfjzifh&SdaMumif; avhvmod&Sd&ygonf/ csif;

jynfe,fonf yx0Dtaetxm;t& ajrmufvwåDwG'f

28 'D*&D 24 rdepf? ta&SUavmif*sDwG'f 93 'D*&D 15

rdepfESifh 94 'D*&D twGif; wnf&SdNyD; {&d,mpwk&ef;

rdkifaygif; 14000 cefYESifh ajrmufrSawmifodkY rkdifaygif;

300 ausmf &Snfvsm;ygonf/

csif;trsKd;om;aeY jrpfzsm;cH&m

1885 ckESpf jrefrmEdkifiH olYuRefb0a&muf&SdcJh

onfrSpí udkvdkeDe,fcsJUwdkY\ zdESdyfcsKyfcs,frIrsm;udk

tjcm;wdkif;&if;om;rsKd;EG,frsm;enf;wl csif;wdkif;&if;om;

trsKd;om;wdkYvnf; cHpm;cJh&ygonf/ e,fcsJUvufatmuf

rS vGwfajrmuf&efudkvnf; csif;wdkif;&if;om;wdkYu

touf? aoG;? acR;wdkY paw;um BudK;yrf;aqmif&GufcJhMu

avonf/ þodkYvQif e,fcsJUqefYusifa&; oaEpdwfudk

arG;zGm;ay;cJhonfrSm ]]csif;awmifnDñGwfa&;tzGJU}}

pwifzGJUpnf;vkdufonfh tcsdeftcgu jzpfavonf/

1928 ckESpf azazmf0g&Dv 20 &ufaeYwGif rif;wyfe,f?

aESmfacsmif;wdkufe,f&Sd vSD½Hk(ac:) roHk;El;aus;&Gmü

zGJUpnf;cJhjcif;jzpfonf/ ,if;tzGJUonf e,fcsJUqefYusifa&;

wdkufyGJrsm;udk axmufcHtm;ay;ulnDcJhonf/

wdkif;&if;om;wdkY\ bmom? pmay? ,Ofaus;rIwdkYudk

uÇmhajryHkwGif trdjrefrmEdkifiHonf wpfrlxl;jcm;vSyaMumh&Sif;aeouJhodkY wdkif;&if;om;vlrsKd;toD;oD;\ cspfp&mh½dk;&m"avhxHk;pH ,Ofaus;rIrsm;? 0wfpm;qif,ifrIrsm;? pdwf&if;apwemrsm;u tvSay: t,Ofqifhaeayonf/

tqdkyg wdkif;&if;om;rsKd;EG,fpkBuD;rsm;wGif ,if;wdkY\ trsKd;om;aeY? jynfe,faeY tp&Sdonfjzifh aeYxl;aeYjrwfrsm;vnf; &SdMuygonf/

xdef;odrf;jr§ifhwifonfhvkyfief;rsm;udk tm;BudK;

rmefwufaqmif&GufcJhonf/ 1948 ckESpf vGwfvyfa&;

&NyD;aomtcg EdkifiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya' a&;qGJ

a&;ESifh ,cifapmfbGm;? wdkufolBuD; tkyfcsKyfa&;wdkYESifh

ywfoufí aqG;aEG;&ef 1948 ckESpf azazmf0g&Dv 19

&ufaeYrS 22 &ufaeYtxd csif;0daoowdkif; ajrmufydkif;

c½dkifjzpfonfh zvrf;NrdKUwGif tiftm; 5000 ausmfjzifh

]]csif;trsKd;om;nDvmcH}}udk usif;ycJhonf/ xdknDvmcH

wGif e,fcsJU\ tarGqdk;wpfckjzpfonfh ]]rsKd;EG,fpktBuD;

tuJrsm;jzpfaom apmfbGm;? wdkufolBuD;rsm; tkyfcsKyf

onfhpepf}}rS 'Drdkua&pDtkyfcsKyfa&;pepfodkY ul;ajymif;

&ef qHk;jzwfEdkifcJhonf/

«tqdkyg nDvmcHrSm vGwfvyfa&;aeYatmifyGJ

0daoowdkif; tufOya'}} jy|mef;twnfjyKaomaeY

(12.10.1948)rsm;udk uefyufvuftrwf? csif;a&;&m

0efBuD;ESif h csif;a&;&maumifpDOuú|jzpfol OD;0r®

ol;armifu tqdkwifonf/ wD;wdefe,ftrwf

uyÜwdef refokef;Ekef;u tqdk&SifwifoGif;onfh aeYoHk;

aeYteuf tkyfcsKyfa&;rSL;a[mif;rS 'Drdkua&pDrlopf

tkyfcsKyfa&;udk ajymif;vJEdkifcJhonfh zvrf;NrdKU csif;vlxk

nDvmcHusif;y&maeYjzpfaom 1948 ckESpf azazmf0g&Dv

20 &ufaeY eHeuf 11 em&Dudk csif;trsKd;om;aeYtjzpf

jy|mef;owfrSwf&ef taumif;qHk;? toifhawmf

qHk;jzpfaMumif; axmufcHwifjycJhygonf/ xdkaxmufcH

csuf tqdkudk ]]aumifpD}}u oabmwl? rwltm;

obmywd ]]OD;vsifxkrf;}}u ar;jref;&m trwftm;vHk;

oabmwlcJhonf/ AdkvfcsKyfESifhvnf; oabmwlMu

onf/ xdkYaemufrS 10.2.1947 yifvHkpmcsKyfrlMurf;udk

a&;qGJcJhjcif;jzpfonf/

udkvdkeDacwfwGif NAdwdoQt&m&Sdrsm;jzpfonfh

ume,fbef; (Col. Burnn)? ar*smrdk; (Major Moore)ESifh pwDAifqifwdkYonf csif;ESifh Armudk

aoG;cJGcJholrsm;jzpfonf/ odkYaomf jynfaxmifpk

pdwf"mwf&ifhrmaom csif;wdkif;&if;om;wkdYu 1933

ckESpfwGif OD;0r®ol;armif; Ouú|tjzpf aqmif&Gufonfh

]]csif;trsKd;om;pnf;vHk;nDñGwfa&;tzGJU}}udk zGJUpnf;um

xkdtzGJU\ 1938 ckESpfwGif usif;yaom 'kwd,tBudrf

e,fvHk;uRwftpnf;ta0;BuD;u (1)vGwfvyfa&;

twGuf yxrtqifhtaejzifh csif;awmifwef;e,fudk

jynfrESifhtwl 91 XmetkyfcsKyfa&;xJodkY oGwfoGif;ay;

&ef? (2) csif;awmifü t*Fvdyftpdk;&\ rw&m;zdESdyfrIudk

csufcsif;&yfpJ&ef ponfwkdYudk t*Fvdyftpdk;&xH wifjy

awmif;qdkMuonf/ yckuúLc½dkif xD;vif;NrdKU ü 1947

ckESpf rwfv 3? 5 &ufaeYrsm;wGif usif;yaom csif;-

Arm cspfMunfa&;tpnf;ta0;BuD;wGif csif;-Arm

vGwfvyfa&;t"d|mefpmwrf;udk zwfMum;í t"d|mefjyK

cJhMuonf/ OD;0r®ol;armif;u csif;ESifhArm yl;aygif;um

vGwfvyfa&;yef;wdkifodkY csDwuf&efudkvnf;aumif;?

[uf um([m;cg;)csif;acgif;aqmif ]]Z[l;}} ]]jrefrm

jynfqdkonfrSm ArmvlrsKd;wpfrsKd;wnf; aexdkifjcif;

r[kwfaMumif;? Arm? csif;? ucsif? u&if? &Srf; paom

wdkif;&if;om;tm;vHk; aexdkif&mjzpfí vGwfvyfa&;

twGuf wdkif;&if;om;tm;vHk; yg0ifaqmif&GufMu&ef}}

wkdYudk a[majymMuonf/ tqdkyg nDvmcHrS ]]csif;

awmifwef;ESifh jrefrmjynfwpfNydKifwnf; vGwfvyfa&;

&&Sd&eftwGuf zqyvacgif;aqmifrIudk cH,lum

vGwfvyfa&;odk Ya&mufatmif Armrsm;ESif htwl

BudK;yrf;oGm;&ef}} ponfh tcsufrsm;yg0ifaom

qHk;jzwfcsuf oHk;&yfudk csrSwfEdkifcJhygonf/

1948 ckESpfu pwifcJhaom csif;trsKd;om;aeYonf

,ckESpf 2019 ckESpf azazmf0g&Dv 20 &ufaeYwGif

ESpfaygif; (71) ESpfjynfhajrmufNyD jzpfygonf/

þ&ufjrwftcgor,0,f csif;wdkif;&if;om;

wdkYonf udk,fydkif½dk;&m "avhxHk;pH,Ofaus;rIwdkYudk

ydkifqdkifNyD; jynfaxmifpkpdwf"mwf &ifhusufcdkifrmolrsm;

jzpfygaMumif;ESifh csif;trsKd;om;aeYudk ESpfpOfrysuf

tESpfom&&Sd&Sd usif;yEdkifygapaMumif; *kPfjyKwifjy

tyfygonf/ /

udk;um;/ (1)1945 - 1948 jrefrmhEdkifiHa&;? ordkif;

okawoeOD;pD;Xme/

(2) aeYpOfxkwfowif;pmrsm;/

u oabmwlojzifh}} 1948 ckESpf azazmf0g&Dv 20

&ufaeY eHeuf 11 em&Dudk ]]csif;trsKd;om;aeY}} [lí

csif;a&;&maumifpDu a&G;cs,fowfrSwfcJ h jcif;

jzpfygonf/

csif;wdkif;&if;om;wdkY\

jynfaxmifpkpdwf"mwftpOftvm

csif;wdkif;&if;om;wdkYonf jynfaxmifpkpdwf"mwf

&ifhusufcdkifrmolrsm;jzpfaMumif;udk 1947 ckESpf yifvHk

nDvmcHESifh 1947 ckESpf csif;-ArmcspfMunfa&;

tpnf;ta0;rsm;u azmfjyaeygonf/ yifvHknDvmcHokdY

csif;wdkif;&if;om;udk,fpm;vS,frsm;onf 6.2.1947

&ufrS a&mufvmMuNyD; &Srf;ESifh ucsif udk,fpm;vS,frsm;

\ aqG;aEG;oabmwlnDrI ig;csufwGif ¤if;wdk Yu

oHk;csuf xyfaqmif;um OD;vSL&frIef(zvrf;)? OD;axmif

Zmckyf(wD;wdef)? OD;uD,dkref;([m;cg;)wkdYu vufrSwf

a&;xdk; oabmwlcJhMuonf/ 9-2-1947 &ufwGif

xkwfjyefaom awmifwef;om;rsm; nDñGwfa&;aumifpD

\ oabmxm;awmif;qdkcsufrsm;wGifvnf; yg0if

tcrf;tem;jzpfaMumif;? tcrf;tem;twGuf tpkd;&u

bwf*suf½lyD;aiG 21000 udk cGJa0 csxm;ay;aMumif;?

xdktcsdefu csif;0daoowdkif; ta&;ydkifrif; (Deputy Commissioner) Pu R. Taung Hmung \

tpD&ifcHpm (Annual Report for 1948)t&

od&onf/»

csif;trsKd;om;aeYowfrSwf

1950 jynfhESpf atmufwdkbmv 9 &ufaeYwGif

usif;yaom csif;a&;&maumifpD tpnf;ta0;wGif

]]csif;trsKd;om;aeY}} owfrSwf&eftwGuf aeYoHk;aeY

(1)arNrdKUodkY pHkprf;a&;(tifwGm&D)aumfrwD ]]awmifwef;

a'opHkprf;a&;tzGJU}}(The Frontier Areas Commit- tee of Enquiry) apvTwfaomaeY? (2) csdzf (Chief) ac: wdkufolBuD;wdkY tkyfcsKyfrIvufatmufrS 'Drdkua&pD

tkyfcsKyfa&;opfodkY ajymif;vJcJhaom zvrf;NrdKU ü vlxk

nDvmcHusif;yonfhaeY (20.2.1948)ESifh (3) csif;

a&;&maumifpDu a&;qGJNyD; (6)Budrfajrmuf wdkif;jyK

jynfjyKvTwfawmf(ygvDref)u twnfjyKcJhonfh ]]csif;

armifcdkifrm(txufrif;vS)

wD;wdefe,ftrwf uyÜwdef refokef;Ekef;u tqdk&SifwifoGif;onfh

aeYoHk;aeYteuf tkyfcsKyfa&;rSL;a[mif;rS 'Drdkua&pDrlopf

tkyfcsKyfa&;udk ajymif;vJEdkifcJhonfh zvrf;NrdKU csif;vlxknDvmcH

usif;y&maeYjzpfaom 1948 ckESpf azazmf0g&Dv 20 &ufaeY eHeuf

11 em&Dudk csif;trsKd;om;aeYtjzpf jy|mef;owfrSwf&ef

taumif;qHk;? toifhawmfqHk;jzpfaMumif; axmufcHwifjycJh

rauG; azazmf0g&D 19

jrefrmpma&;q&muvyf? jrefrmEdkifiHjynfolUeDwd

jyefYyGm;xGef;um;a&;aumfrwDrS jynfolUeDwdtodynm

ay;a[majymyGJudk ,aeUeHeufydkif;u rauG;wuúodkvf

bufpHkcef;rESifh rauG;ynma&;aumvdyf ynmhAdrmef

cef;rwdkUwGif wpfNydKifwnf;usif;ycJhaMumif; od&

onf/

jynfolUeDwdtodynmay;a[majymyGJwGif pma&;

q&marmifpdef0if;(ykwD;ukef;)ESif h pma&;q&mr

a':ESif;a0Nidrf;wdkYu jynfolYeDwdESifhywfoufonfhokw?

&orsm;udk a[majymcJhonf/

jynfolUeDwdtodynmay;a[majymyGJodkY rauG;

wuúodkvfygarmu©csKyf a'gufwmcifarmifOD;ESifh

oifMum;^pDrHygarmu©XmerSL;rsm;? ausmif;om;

ausmif;ol 800 ausmfwufa&mufcJhNyD; ygarmu©csKyf

a'gufwmcifarmifOD;u trSmpum;ajymMum;cJh

Muonf/

ynma&;aumvdyfwGif pma&;q&mr a':prf;prf;EGJU

rauG;ü jynfol YeDwd todynmay;a[majym

(om,m0wD)ESifh a':cifoÅmwdkYu jynfolYeDwdqdkif&m

ynmrsm;rQa0jcif;qdkif&mrsm;udk a[majymcJhNyD;

pma&;q&mrsm;u jynfolYeDwdESifhywfoufonfh

ar;cGef;rsm;ajzqdkay;aom ausmif;om; ausmif;ol

rsm;tm; trSwfw&vufaqmifypönf; jyefvnf

ay;tyfcJhonf/

ynma&;aumvdyfrS ausmif;tkyfBuD; a':ESif;

MuLOD;? q&m q&mr? ausmif;om; ausmif;ol 800

cefY wufa&mufcJhMuNyD; wm0ef&Sdolrsm;u *kPfjyK

vufaqmifrsm; ay;tyfcJhaMumif; od&onf/

qufvufí aeYv,fydkif;wGif uGefysLwmwuúodkvf

wGif pma&;q&mra':prf;prf;EGJU(om,m0wD)ESifh

q&mra':cifoÅmwdkYuvnf;aumif;? rauG;

enf;ynmwuúodkvfwGif pma&;q&marmifpdef0if;

(ykwD;ukef;)ESifhq&mra':ESif;a0Nidrf;wdkUu jynfolUeDwd

todynmESifh ywfoufí a[majymcJhaMumif;

od&onf/

arolvGif(rauG;)

azazmf0g&D 20? 2019

uefYuGufEdkifaMumif;trsm;odap&ef aMunmjcif;

&efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? (2) &yfuGuf? abm*od'dvrf;? trSwf(16^17)?

tcef;trSwf-(ajrnD? acgif;&if;)[kac:wGifonfh (3ƒ) (2)cef;wGJwdkuf taqmufttHk&Sd

tus,ft0ef; (14ay_46ay)&Sd (ajrnD? acgif;&if;)xyf wdkufcef;ESifh ajrtusKd;cHpm;cGifh

tygt0if tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wdkYonf ZeD;jzpfol ajr&Sifa':odef;odef;

«12^r&u(Edkif)103628»ydkifqdkifonfh wdkufcef;ESifh ajrtm; ¤if;uG,fvGefNyD;aemuf

cifyGef;OD;jrwfxGef; «12^r&u(Edkif)044007»rS t½Iyft&Sif;uif;&Sif;pGm vuf0,f&Sd

ydkifqdkifaMumif; 0efcHvsuf a&mif;csvdkaMumif; urf;vSrf;vmí 0,f,l&eftwGuf uREkfyf

\ rdwfaqGjzpfolrS ta&mif;t0,fjyKvkyfonfh wefzdk;aiGteuf p&efaiG wpfpdwf

wpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí uefYuGufvdkolrsm;onf ydkifqdkifrI

taxmuftxm; pm&Gufpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl þaMumfjimygonfhaeYrS (7) &uf

twGif; uefYuGufEdkifaMumif;ESifh owfrSwf&ufausmfvGefygu ta&mif;t0,fudpöudk

NyD;qkH;wdkifatmif aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-

a':oif;oif;armf a':oif;oif;armf (LL.B,D.B.L)(LL.B,D.B.L) a':cifav;oefY a':cifav;oefY (LL.B, D.B.L, D.I.P.L)(LL.B, D.B.L, D.I.P.L) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-8826) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-14552)w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-8826) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-14552)

trSwf(45^1)? ajrnDxyf? 43-vrf;? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf(45^1)? ajrnDxyf? 43-vrf;? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? &efukefNrdKU/

zkef;-09-450031292? 09-777731292zkef;-09-450031292? 09-777731292

r*Fvm{nfhcHyGJaus;Zl;wifvTm

&efukefNrdKU? wmarGNrdKUe,f? ausmufajrmif;? NrdKUopf(3)vrf;? trSwf(7)ae

OD;tkef;jrifh (awZ-7)? ñTefMum;a&;rSL; (Nidrf;)- a':0if;0if;aX; vufaxmufñTefMum;a&;rSL;

(Nidrf;) e,fpyfa'oESifh wdkif;&if;om;vlrsKd;rsm; zGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmewdkY\ wpfOD;wnf;aomom;

armif&nfrGef (acwå-UK)-rZmenf0if; (acwå-UK)\ armif

armifatmifjrwfol0if;

CD (31) IMT, SECOND MATE (F.G), MAERSK LINE, B.A (English) ESifh

u&ifjynfe,f? bm;tHNrdKU? trSwf (4)&yfuGuf? urf;em;vrf;ae

OD;cGefwifqef; (pkpnf;tdrfvkyfief;pk)-a':cifpef;EG,f (tvjy-Nidrf;)wdkY\ orD;BuD;

eef;at;oÉm? cGef[efvif;pdk;wdkY\ tpfr

eef;jrwfEdk;a0

BBA (Yangon University of Economics)

wdkY\ bm;tHNrdKUwGif 14-2-2019&uf (Mumoyaw;aeU)ü t&d,0Hoausmif;wdkufwGif jyKvkyfaom

r*FvmOD;qGrf;uyf{nfhcHyGJESifh armfuGef;wifvufrSwfa&;xdk;jcif;tcrf;tem; aqmif&Gufay;ygaom

u&ifjynfe,f w&m;vTwfawmf jynfe,fw&m;vTwfawmf w&m;olBuD; a':cifaqGxGef;tm;vnf;aumif;?

16-2-2019&uf(paeaeY) THIRI HPAAN HOTEL r*Fvmzm;pnfcef;rwGifjyKvkyfaom r*Fvm

{nfhcHyGJü r*FvmatmifpHy,fyef;uHk;csD;jr§ifhay;ygaom u&ifjynfe,ftpdk;&tzGJU? pdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;

ESifhqnfajrmif;0efBuD;Xme? 0efBuD; OD;apmjrifhOD;ESifhZeD; a':eef;abbDjrifh? r*FvmvufxyfpdefvufpGyf

csD;jr§ifhay;ygaom OD;apmausmfoef;ESifhZeD; a':eef;,rif;td? r*Fvma&TqGJBudK;csD;jr§ifhay;ygaom OD;&nfrGef

ESifh ZeD;a':Zmenf0if;? r*Fvmtcrf;tem;rSL;tjzpf aqmif&Gufay;ygaom a':at;rdpHtm;vnf;aumif;?

16-2-2019 &uf (paeaeY) THIRI HPAAN HOTEL r*Fvmzm;pnfcef;rwGif jyKvkyfaom r*Fvm

npmpm;yGJwdkYodkY <ua&mufcsD;jr§ifhaom r*FvmvufzGJUypönf;rsm; ay;ydkYcsD;jr§ifhaom tBuD;tuJrsm;?

aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;? awZ- 7 u oli,fcsif;rsm;ESifh rdom;pk0ifrsm;? e,fpyfa&;&m0efBuD;Xmeu t&mxrf;?

trIxrf;rsm;tm;vnf;aumif;? aus;Zl;wifxdkufolrsm;tm;vHk;wdkYudk txl;aus;Zl;wif&dSygaMumif; rSwfwrf;

wiftyfygonf/ ESpfzufaomrdbrsm;ESifh ESpfzufaomrdbrsm;ESifh

armifatmifjrwfol0if;-eef;jrwfEdk;a0armifatmifjrwfol0if;-eef;jrwfEdk;a0

jrefrma*gufoD;½dkuf toif;om;rsm;odom&ef

jrefrma*gufoD;½dkuftoif;? 9-rdkif? jynfvrf;? &efukefNrdKU\ 2018 ckESpf?

ESpfywfvnf oif;vHk;uRwftpnf;ta0;tm; 17-3-2019 &uf (we*FaEGaeY)?

eHeuf (10;00) em&DwGifvnf;aumif;? 2019^2021 ckESpftwGuf tvkyftrI

aqmifopf a&G;cs,fwifajr§mufyGJudk ,if;aeYeHeuf (10)em&DrS nae(3)em&Dxd

vnf;aumif; usif;y&ef &dSygojzifh toif;om;rsm;rysufruGuf wufa&mufMuyg&ef

zdwfMum;tyfygonf/ toif;om;rsm;taejzifh tvkyftrIaqmiftzGJU\ 1-1-2018

&ufrS 31-12-2018 &uftxd ESpfywfvnftpD&ifcHpmESifh b@ma&;&Sif;wrf;rsm;udk

23-2-2019 &ufrSpí toif;wdkufaumifwmwGif xkwf,lEdkifygaMumif; today;

aMunmtyfygonf/

tvkyftrIaqmiftzGJUtvkyftrIaqmiftzGJU

jrefrma*gufoD;½dkuftoif;jrefrma*gufoD;½dkuftoif;

jyifqifzwf½Iay;yg&ef

11-2-2019 &ufxkwf aMu;rHk

owif;pmyg pmrsufESm 24 wGifyg

aom Nidrf;azmifa';&Sif;rS wif'gac:

aMunmpmwGif yg&d Saom vdyfpm

trSwf *sD'D (49) pDwmyl&yfuGuf?

jrpfBuD;em;tpm; trSwf *sD'D (90)

pDwmyl&yfuGuf? jrpfBuD;em;NrdKU? ucsif

jynfe,f[k jyifqifzwf½Iay;yg&ef

arwåm&yfcHtyfygonf/

uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjimuefYuGufEdkifaMumif;aMumfjim

ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;

&yfuGuftrSwf-ps? ajruGuftrSwf

(381)? ajruGufwnfae&mtrSwf

(381)? puú0wf(1)vrf;? ps-&yfuGuf?

OD;MuifzGrf «12Ôur(Ekdif)022272»

trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm;

trnfaygufol zcifOD;MuifzGrfESifh rdcif

a':acG;rwdk Y uG,fvGefojzif h tarG

qufcHydkifqdkifpmcsKyf trSwf(123^13)

jzifh &&Sdol om;orD;rsm;jzpfMuaom OD;pdk;

wifh? OD;cifarmifat;«12Ôur(Ekdif)

022764»? a':at;at;csKd«12Ôur

(Ekdif)104811»wdkY (3)OD;wGif OD;pdk;wifh

onf 15-2-2016&ufwGif uG,fvGefoGm;

ygojzifh ¤if;tpktwGuf ZeD;jzpfol

a':pdefpdef(c) a':pef;pef;0if;«12^pce

(Ekdif)009086»rS wpfOD;wnf;aom ZeD;

awmfpyfaMumif; r*FvmawmifñGefY

NrdKUe,fw&m;½Hk; usrf;usdefvTmtrSwf

(1^389) (8-1-2018) axmufcHusrf;

usdefvTm (2)apmif? aopm&if;?

tdrfaxmifpkpm&if;? *&efrl&if;wdkYwifjy

í OD;cifarmifat;? a':at;at;csKdwdkYESifh

yl;wGJí ¤if;wdkYxHrS G.P No.7810^16

(23-8-16)jzifh &&Sdol a':oD&d0if;EG,f

«12^'*e(Ekdif)023985»rS yg0gr½kyf

odrf;aMumif; usrf;usdefvTmwdkYwifjyí

ydkifqdkif? ta&mif;ajryHkul;avQmufxm;

vmojzifh uGif;qif;ppfaq;&m ajrjyif

wGif ajruGufvyfjzpfí wm0ef,l

aMumif; 0efcHuwdjyKcsufwifjyí G.P &ol a':oD&d0if;EG,frS ydkifqdkif? ta&mif;

ajryHkul; avQmufxm;vmrItay:

w&m;0ifcdkifvHkaom taxmuftxm;

rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrSpí

(7)&uftwGif; uefYuGufEkdifygaMumif;

ESifh uefYuGufrIr&Sdygu vkyfxHk;vkyfenf;

twdkif; qufvufaqmif&Gufay;rnf

jzpfygaMumif; today;aMunmtyfyg

onf/

XmerSL;XmerSL;

NrdKU jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeNrdKU jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme

&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;

aumfrwDaumfrwD

rl;,pfuif;pifrl;,pfuif;pif

tvSqiftvSqif

trsm;odap&eftrsm;odap&ef

uRefr a':i,fi,fvGif «12^

oCu(Edkif)118175»rS OD;ausmf

0if; «12ôCu(Edkif)152235»

ESifh OD;jrifhaqG «12ôCu(Edkif)

182229»wdkYtm; taxGaxG

udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf- 9703

(3-4-2014)\ vTJtyfcJhygonf/

OD;ausmf0if;ESifh OD;jrifhaqGwdkYtm;

vTJtyfxm;aom taxGaxGudk,f

pm;vS,fvTJpmudk jyefvnf½kyfodrf;

NyD;jzpfaMumif; trsm;odap&ef

aMunmtyfygonf/

a':i,fi,fvGifa':i,fi,fvGif

«12ôCu(Edkif)118175»«12ôCu(Edkif)118175»

trSwf (50)? ESif;qDukef;vrf;? trSwf (50)? ESif;qDukef;vrf;?

(u)&yfuGuf? (u)&yfuGuf?

oCFef;uRef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/oCFef;uRef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/

a&mif;rnf

yJcl; [Hom0wD avqdyfpDrHudef;

teD;? pufrIajruGuf 7.57{u? RC jcHpnf;½dk;umNyD;? 100 KVA Trans former, 12 vufr t0Dpd wpfwGif;?

ay(30_70) *dka'gifwpfvHk;? t½Iyf

t&Sif;uif;? ydkif&Sifudk,fwdkif

a&mif;rnf/

zkef;-09-788022272 zkef;-09-788022272

09-788022322 09-788022322

BuD;jrefopfyif pdkufysKd;vQif pGrf;tifvnf;& jynfvnf;vS

azazmf0g&D 20? 2019

trsm;odap&efaMunmjcif;

uRefawmf AdkvfAdkvfZifa,mf (b) OD;Zifa,mfESifh at;jrvGif (c) *a&pD

(b) OD;jrifhvGif «12ôuw(Edkif)152687»wdkYonf 19-5-2014 &uf?

&efukefwdkif;w&m;½Hk;wGif w&m;0ifuGm&Sif;cJhygonf/ orD;tm; iJhn§mí

jyefvnfaygif;oif;aexdkifcJhaomfvnf; olr\oabmqE´twdkif;

uRefawmf\aqGrsdK;rsm;tay: ywfoufrItm; cGifhvTwfEdkifjcif;r&dSawmh

ygojzifh ZeD;tjzpfrSpGefYvTwfaMumif;ESifh olr\aiGaMu;t½Iyft&Sif;

jyóemrsm;tm; vHk;0wm0ef,lajz&Sif;ay;rnfr[kwfaMumif; today;

tyfygonf/

AdkvfAkdvfZifa,mfAdkvfAkdvfZifa,mf

«12^tpe(Edkif)166293»«12^tpe(Edkif)166293»

uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjim

'*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf (38)? ajruGuf

trSwf (532)? a':wif&dSef(ISN-170496) (b) OD;xGef;cif ajrcsygrpfrl&if;tm;

jyefvnftyfESHí a':wif&dSef(ISN-170496) (b) OD;xGef;cif trnfayguf

ajriSm;pmcsKyfrl&if;ESifh vJvS,fxkwf,lcGifhjyKyg&ef pmcsKyftqufqufjzifh

0,f,lxm;ol OD;aomif;wifrS vdktyfaom pm&Gufpmwrf;rsm;wifjyí avQmufxm;

vmygojzifh uefYuGuf&ef&dSygu aMumfjimonfhaeYrSpí (14)&uftwGif;ydkifqdkifrI

taxmuftxm;rl&if;rsm; wifjyí uefYuGufEdkifaMumif;ESifh owfrSwf&uf

ukefqHk;onftxd uefYuGufjcif;r&dSygu ajrcsygrpfrl&if;ESifh ajriSm;pmcsKyfrl&if;

vJvS,fxkwfay;oGm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/

NrdKU jyESifhtdrf&mzGHU NzdK;a&;OD;pD;XmeNrdKU jyESifhtdrf&mzGHU NzdK;a&;OD;pD;Xme

um;a&mif;&ef&dSonf

Toyota Ractis 2008 6F/---- nd§EdIif;aps;/

qufoG,f&ef-

Ph:09-5163554, 09-965163554

opfyifpdkufrS t&dyf&\ &dyfckdem;ae tyef;ajz\

uefYuGufEdkifygonf

&efukefNrdKU? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? trSwf-6&yfuGuf? 44-vrf;? trSwf-

57(y-xyf)wdkufcef;ESifh ,if;wdkufcef;ESifhqufpyfvsuf&Sdaom tusKd;cHpm;

cGifhrsm;udk trnfaygufydkif&Sif a': jr0if;«12ûww(Edkif)014436»xHrS

tNyD;tydkif0,f,l&ef uREkfyf\rdwfaqGu p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpf

ygonf/

txufygta&mif;t0,fudk uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu ,aeYrSpí

(7)&uftwGif; cdkifvkHaompm&Gufpmwrf;rsm;ESifhwuG uREkfyfxHodkY vma&muf

uefYuGufEdkifaMumif;aMunmtyfygonf/

nTefMum;csuft&nTefMum;csuft&

ausmfEdkifausmfEdkif

w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2893)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2893)

trSwf-563(y-xyf)? ukefonfvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf-563(y-xyf)? ukefonfvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/

aysmufqkH;jcif;

uRefr r0if;0if;rm«9ûyw(Edkif)

205975»udkifaqmifaom ywfpydkY

pmtkyfaysmufqkH;oGm;ygojzifh awGU&Sd

ygu taMumif;Mum;ay;&ef/

zkef;-09-43206241zkef;-09-43206241

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&

usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;X me

usef;rma&;vlYpGrf;tm;t&if;tjrpfOD;pD;X me

oGm;bufqdkif&maq;wuúodkvf- &efukef

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;

2018-2019 b@ma&;ESpftwGuf oGm;bufqdkif&maq;wuúodkvf-

&efukefwGif atmufygwnfaqmufjcif; vkyfief;aqmif&Guf&eftwGuf tdwfzGifh

wif'g wifoGif;&ef zdwfac:tyfygonf/

aqmif&Gufrnfhvkyfief;aqmif&Gufrnfhvkyfief;

a&xdef;ausmufpDeH&HjyKvkyfjcif;vkyfief;(130'_6')tdwfzGifhwif'gykHpHrsm;udk 27-2-2019 &ufrSpí ½kH;csdeftwGif; oGm;bufqdkif&m

aq;wuúodkvf-&efukefwGif vma&muf0,f,lEdkifNyD; 13-3-2019 &uf? nae

(4;30) em&D aemufqkH;xm; wifoGif;&rnf/

tao;pdwftcsuftvufrsm;udk od&Sdvdkygu ½kH;csdeftwGif; zkef;-01-570847

odkY qufoG,fpkHprf;Edkifygonf/

wif'gaumfrwDwif'gaumfrwD

oGm;bufqdkif&maq;wuúodkvf-&efukef oGm;bufqdkif&maq;wuúodkvf-&efukef


wpfOD;wnf;jzpfaMumif;wpfOD;wnf;jzpfaMumif;

r*FvmawmifñGefYNrdKUe,f? aCmo

uvrf;? om,mukef;&yfuGufae

tzOD;jrifhodef;\om; armifodef;wefpdk;

ESifh armifausmfoD[ «12^'*w(Edkif)

094085»rSm wpfOD;wnf;jzpfyg

aMumif;/


&efukefNrdKU? vdIifNrdKUe,f? yg&rDuGef'dktdrf&m? wdkuftrSwf(F)? tcef;

trSwf(504)\ wdkufcef;trnfayguf OD;atmifZifonf(uG,fvGef)

oGm;NyDjzpfygí ¤if;\ZeD;jzpfol a':oif;oif;EG,f«12^r&u(Ekdif)054406»

trnfodkY ydkifqdkifrIpmtkyfwGif trnfajymif;vJay;yg&ef avQmufxm;

vmrItm; uefYuGufvdkygu aMumfjimygonfh&ufrSpí (15)&uftwGif;

taxmuftxm;jynfhpHkpGmjzifh þOD;pD;XmeodkY vma&mufuefYuGufEkdif

ygonf/

tdrf&m(2)? NrdKU jyESifhtdrf&mzGHU NzdK;a&;OD;pD;Xme(½Hk;csKyf)? aejynfawmftdrf&m(2)? NrdKU jyESifhtdrf&mzGHU NzdK;a&;OD;pD;Xme(½Hk;csKyf)? aejynfawmf

uefYuGufEkdifaMumif;aMumfjimuefYuGufEkdifaMumif;aMumfjim

&efukefNrdK U? &efuif;NrdK Ue,f? ynm0wDtdrf&m? wdkuftrSwf(A)?

tcef;trSwf(402)tm; OD;apmxGef;«12^&ue(Ekdif)059243»+a':cifvS

a0«12^&ue(Ekdif)059244»wdkYu pmcsKyfpmwrf;jzifh tNyD;tydkif0,f,lcJhNyD;

wdkufcef;ydkifqdkifrI trnfajymif;vJay;yg&ef avQmufxm;rItay: uefYuGuf

vdkygu aMumfjimygonfh&ufrSpí (15)&uftwGif; taxmuftxm;jynfh

pHkpGmjzifh þOD;pD;XmeodkY vma&mufíuefYuGufEkdifygonf/

tdrf&m(2)? NrdKU jyESifhtdrf&mzGHU NzdK;a&;OD;pD;Xme(½Hk;csKyf)? aejynfawmftdrf&m(2)? NrdKU jyESifhtdrf&mzGHU NzdK;a&;OD;pD;Xme(½Hk;csKyf)? aejynfawmf

uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif;uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif;

aejynfawmf? Owå&oD&dNrdKU? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-7^a&TeHUomtaemuf&yf?

a&TeHUom&yfuGuf? ajr{&d,m (0.082) {u? ajruGuftrSwf (O-477) OD;jrvdIif «9^

yre(Edkif)137879»? tztrnf OD;ausmf0if; trnfaygufygrpfajruGufudk OD;ol[ef

«7^nvy(Edkif)128599» tztrnf OD;ausmfjrifhrS ajray;rdefYrl&if;?ajruGufta&mif;

t0,fpmcsKyfrl&if;? a&mif;ol 0,folw&m;½Hk;usrf;usdefrl&if;? ESpfOD;oabmwl uwd

0efcHcsufrl&if;? &yfuGufaxmufcHcsufrl&if;? &Jpcef;axmufcHcsufrl&if;? 0,f,lolrS

0efcHuwdjyKcsufrl&if;rsm;wifjyNyD; ajriSm;pmcsKyfavQmufxm;vm&m uefYuGufvdk

olrsm;taejzifh w&m;0ifydkifqdkifrIpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;trdefY'Du&Drsm;taxmuf

txm;cdkifvHkpGmwifjyí aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKU jypDrHudef;ESifh

ajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY aMumfjimpmygonfhaeYrSpí (15)&uftwGif;vma&mufuefYuGuf

EdkifaMumif;ESifh owfrSwfumvtwGif; uefYuGufrIr&dSygu Xme\vkyfxHk;vkyfenf;rsm;

ESifhtnD ajriSm;pmcsKyfavQmufxm;vmrItm; qufvufaqmif &Gufay;oGm;rnfjzpf

aMumif; aMumfjimvdkufonf/

NrdKU jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKU jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

trnfajymif;trnfajymif;

&efukefNrdKU? vdIifom,mNrdKUe,f? (12)

&yfuGuf? ocifjrvrf;ae OD;xGef;&Sif (c)

OD;atmifa0\orD; rwifrma0 «12^

vo,(Edkif)049607»tm; raejcnf

vif;[k ajymif;vJac:qdkyg&ef/

raejcnfvif;raejcnfvif;


tvHkNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf

-23a*s? ajruGuftrSwf V Class 3? ajr

uGufwnfae&mtrSwf(87)? ik0gvrf;?

apm&efydkifawmif&yfuGuf? tvHkNrdKUe,f?

OD;xGef;pdef «12^tve(Edkif)019564»

trnfayguf ESpf(90)*&efajr (oufukef)

tm; trnfayguf(cifyGef;)jzpfol OD;xGef;

pdefonf 22-12-2003 &ufwGif uG,fvGef

ojzifh a': MunfvdIif«12^tve(Edkif)019

541»rS w&m;0if(ZeD;)awmfpyfí tarG

qufcHcGifh&dSaMumif; udk,fwdkifusrf;usdef

vTm? axmufcHusrf;usdefvTm? aopm&if;?

tdrfaxmifpkpm&if;? *&efrl&if;wdkYwifjyí

a': MunfvdIifxHrS taxGaxGudk,fpm;

vS,fvTJpmtrSwf - 9795^17-9-2018

&&dSol a':cifat; «12^tve(Edkif)019

540»rS Power r½kyfodrf;aMumif; usrf;

usdefvTmwdkY wifjyí tarGqufcHydkifqdkif

aMumif;pmcsKyfcsKyfqdk&ef ajryHkul;avQmuf

xm;vm&m w&m;0ifcdkifvHkaomtaxmuf

txm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfhaeY

rSpí (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifyg

aMumif;ESifh uefYuGufrIr&dSygu vkyfxHk;

vkyfenf;twdkif; qufvufaqmif&Gufay;

rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfyg

onf/ XmerSL;XmerSL;


&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

(40)ESpfjynfh r*Fvmqkawmif;(40)ESpfjynfh r*Fvmqkawmif;

20-2-2019&ufwGif usa&mufaom cspfazaz AdkvfrSL;BuD; AdkvfrSL;BuD;

csefarmif(Nidrf;)csefarmif(Nidrf;) 'k-0efBuD;(Nidrf;)-cspfarar Dr.Dr. a':at; a':at;

MunfnGefYwdkY\MunfnGefYwdkY\ ESpf(40)r*FvmESpfywfvnfrSonf aemifESpf

aygif;rsm;pGmwdkif ouf&Snf? usef;rm? pdwfcsrf;omNyD; rdom;pk

ESifhtwl trsKd;bmom? omoemtusKd;rsm;udk qwufxrf;ydk;

aqmif&GufEdkifygapaMumif; qkrGefaumif;awmif; arwåmydkYo

tyfygonf/

om;BuD; om;BuD; Dr.Dr. xGef;vif;armif-a':pkav;ndK xGef;vif;armif-a':pkav;ndK

om;i,f udkpdk;OD;jrwf-rtdtdrGef om;i,f udkpdk;OD;jrwf-rtdtdrGef

om;tjzpfrStarGjywfpGefYvTwfjcif;om;tjzpfrStarGjywfpGefYvTwfjcif;

&efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? vif;vGef;(ajrmuf)&yfuGuf?

trSwf(26)? o&ufawmvrf;ae OD;pdk;jrifh «12^pce(Edkif)015

484»\om; armifodef;EdkifaX; «12^pce(Edkif)049023»tm;

um,uH? 0ZDuH? raemuH jypfrSm;onfhtjyif rdrdoabmtwdkif;

aqmif&GufoGm;onfhtwGufaMumifh om;tjzpfrS tarGjywfpGefY

vTwfvdkufygonf/ ¤if;ESifhywfoufí rnfhonfudpörQ wm0ef

r,lyg/

zcif- OD;pdk;jrifh zcif- OD;pdk;jrifh

&efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-*? ajruGuftrSwf-496&efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-*? ajruGuftrSwf-496ƒ?

tus,ft0ef; ay(20_60)&Sd ajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd trSwf(496)? eDvm(6)vrf;?tus,ft0ef; ay(20_60)&Sd ajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd trSwf(496)? eDvm(6)vrf;?

(*)&yfuGuf? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? &efukefNrdKU[kac:wGifaom aetdfrftygt0if(*)&yfuGuf? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? &efukefNrdKU[kac:wGifaom aetdfrftygt0if

tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;ESifhywfoufí trsm;odap&efaMunmjcif;tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;ESifhywfoufí trsm;odap&efaMunmjcif;

txufazmfjyyg ajruGuf? aetdrf? taqmuftODESifhywfoufí tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wdkYudk vuf&Sdydkifqdkifí

a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; 0efcHuwdjyKol OD;pdefarmif (AB- 062430)xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGu 0,f,l&ef p&efaiGtm;

ay;acsNyD;jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fudk uefYuGufvdkygu þaMumfjimygonfhaeYrSpí (7)&uftwGif; ydkifqdkifrI

taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhwuG uREkfyfwdkYxHodkY vludk,fwdkifvma&mufuefYuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf

&ufxufausmfvGefygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD NyD;qkH;onfhwdkif qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;

trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-

a':oDwmrr a':oDwmrr (LL.B, D.M.L,D.I.L)(LL.B, D.M.L,D.I.L) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-7226)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-7226)

a':pkjrwfrGef a':pkjrwfrGef (LL.B)(LL.B) txufwef;a&SUae(pOf-48271) txufwef;a&SUae(pOf-48271)

trSwf(44)? yxrxyf? tcef;(10)? 36-vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef;-09-73121573? 09-254130074trSwf(44)? yxrxyf? tcef;(10)? 36-vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef;-09-73121573? 09-254130074

uefYuGufEdkifygaMumif;uefYuGufEdkifygaMumif;

anmifav;yifNrdKUe,f? >yefwefqmNrdKU? NrdKUr(1)&yfuGuf? ajrwdkif;&yfuGuf

(&yf-5)? rif;wJ&yf? OD;ydkiftrSwf(50)? ajruGuftrSwf(243)? ajr{&d,m(0.1537)

{ucefY&Sdaomajrudk a':rmvmMunfrS trnfajymif;oufwrf;wdk; ajriSm;*&ef

avQmufxm;rIESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMumfjimygonfh

&ufrSpí (15)&uftwGif; oufqdkif&mpm&Gufpmwrf; taxmuftxm;rsm;,l

aqmifí anmifav;yifNrdKUe,f? taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmeodkY vma&muf

uefYuGufEkdifygaMumif; aMumfjimtyfygonf/

NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmeNrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme

anmifav;yifNrdKU anmifav;yifNrdKU

aqmufvkyfa&;0efBuD;Xmeaqmufvkyfa&;0efBuD;Xme

vrf;OD;pD;Xmevrf;OD;pD;Xme

{&m0wDwdkif;a'oBuD;? zsmyHkc½dkif{&m0wDwdkif;a'oBuD;? zsmyHkc½dkif

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;

wif'gtrSwfpOf (3^2018-2019)wif'gtrSwfpOf (3^2018-2019)

1/ {&m0wDwdkif;a'oBuD;? zsmyHkc½dkif? vrf;OD;pD;XmerS (2018-2019) b@mESpftwGif;

rtlyif-usdKufvwf-zsmyHkvrf; (0km-54.5km) xd jynfaxmifpk&efyHkaiGjzifhaqmif

&Gufrnfh vrf;qdkif;bkwfrsm;pdkufxl&ef vkyfief;twGuf «(ICB-1) tydkif;wGif qdkif;bkwf

tao;(250)ck? qdkif;bkwftBuD; (6)ck? ICB-2 tydkif;wGif qdkif;bkwftao; (807)

ck? qdkif;bkwftBuD;(3)ck pkpkaygif;qdkif;bkwftao;(1057) ck? qdkif;bkwftBuD;(9)

ck)» vkyfief;wif'grsm;aqmif&Gufvdkygí jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;xHrS (jrefrm

usyfaiGjzifh) tdwfzGifhwif'gac:,lvdkygonf/

rSwfcsuf/ / vkyfief;oHk;ypönf;rsm;? owfrSwfpHcsdefpHñTef;jynfhrDaMumif; rtlyif-

usdKufvwf-zsmyHkvrf;wGif vkyfief; BuD;Muyfaqmif&Gufvsuf&dSaom

Consultant tzGJU\ axmufcHcsufyg&dS&rnf/

wif'gavQmufvTmydwfrnfh&uf^tcsdef-21-3-2019 &uf (Mumoyaw;aeY)

nae 3;00 em&D

wif'gzGifhrnfh&uf^tcsdef - 22-3-2019&uf (aomMumaeY)

eHeuf 10;00 em&D

wif'gzGifhrnfhae&m - vufaxmufñTefMum;a&;rSL;(NrdKU jy)½Hk;?

vrf;OD;pD;Xme? zsmyHkc½dkif? zsmyHkNrdKU/

2/ wif'gavQmufvTmyHkpH? pnf;urf;csufrsm;ESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;udk

vrf;OD;pD;Xme? zsmyHkc½dkif vufaxmufñTefMum;a&;rSL;½Hk;wGif 11-3-2019 &ufrSpí

½Hk;csdeftwGif; wif'gavQmufvTmyHkpHrsm;udk 0,f,lEkdifygonf/

wif'gvufcHa&;ESifhpdppfa&;aumfrwDwif'gvufcHa&;ESifhpdppfa&;aumfrwD

zsmyHkc½dkif? vrf;OD;pD;Xme zsmyHkc½dkif? vrf;OD;pD;Xme

zkef; 09-250232671? 045-40425zkef; 09-250232671? 045-40425


yif;w,NrdKU ? a&TOrifobm0vdkPf*lbk&m;

Ak'¨ylZed,waygif;yGJawmf zdwfMum;vTm

&Srf;jynfe,f(awmifydkif;)? "Ekudk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'o? yif;w,

NrdKU a&TOrifobm0vdkPf*lbk&m; Ak'¨ylZed,waygif;yGJawmfudk (1380

ckESpf? waygif;vqef; 11 &ufrS waygif;vjynfhausmf 1 &uftxd) 2019

ckESpf? rwfv 16 &ufrS rwfv 21 &uftxd bk&m;waygif;yGJusif;wGif

usif;yjyKvkyfoGm;rnfjzpfNyD; (waygif;vqef; 14 &uf)? 2019 ckESpf? rwfv

19 &uf "Ekwdkif;&if;om;rsm;qHkpnf;&maeYwGif qGrf;qefpdrf;ESifh qGrf;awmfBuD;

avmif;vSLyGJudk "Ekwdkif;&if;om;rsm; "avhxHk;pHtwdkif; pnfum;odkufNrdKufpGm

usif;yjyKvkyfoGm;rnfjzpfygí &yfa0;&yfeD;rS rdwfaqGo*F[rsm; Ak'ylZed,

waygif;yGJawmfodkY vma&mufvnfywfEdkifyg&efESifh yGJawmfumvtwGif;

½HkzGifhZmwfjzpfonfh a&TtdrfpHZmwftzGJUESifh rif;rif;OD;tvSopfZmwftzGJU

wdkYjzifh azsmfajzoGm;rnfjzpfNyD; waygif;vqef; 14&uf? 15 &uf ESifh

vjynfhausmf 1&ufaeYnrsm;wGifvnf; EdkifiHausmfaw;oH&Sifrsm;jzpfonfh

[efxGef;? aZmfydkif? zdk;jynfh? aomf'D (The Voice Myanmar)? oJxl; (X

Factor Myanmar)? Dae;&Sif;? qkefoif;yg&f? Lqdkif;ZD? ydkydka[om?

aejcnfrdk;OD;? jynfhjynfh? rdk;jynfhjynfhESifh V Hay Ko wdkYrSvnf; azsmfajz

wifqufoGm;rnfjzpfygaMumif;/

a&TOrifbk&m;waygif;yGJawmfusif;ya&;OD;pD;aumfrwDa&TOrifbk&m;waygif;yGJawmfusif;ya&;OD;pD;aumfrwD

yif;w,NrdKUyif;w,NrdKU

trnfajymif;jcif;

OD;at;vGif\ om;jzpfol a'gyHkNrdKUe,f?

tru(10)? pwkw¬wef;rS ynmoifae

aom armifxl;vif;tm; ,aeYrSpí armifxl;

jrwfrif;armif[k trnfajymif;vJac:yg&ef/

armifxl;jrwfrif;armifarmifxl;jrwfrif;armif

trnfajymif;

txu(1) oCFef;uRef;? t|r

wef;(H)wGif ynmoifMum;aeaom

rjrwftdjEmatmiftm; rat;jrwfoD

&datmif [k trnfajymif;vJac:yg&ef/

rat;jrwfoD&datmifrat;jrwfoD&datmif

uGef'dkwdkufcef;iSm;rnf

wufvrf;uGef'dk? 'kwd,xyf? at;&dyfom (1)vrf;? wuúodkvf

&dyfomvrf;opf? ay(28 _ 81) (2268 pwk&ef;ay) MBR (1)

cef;? BR (1)cef;? "mwfavSum;yg udk,fykdiftdrfoHk;vQyfppfrDwm?

oD;jcm;a&rDwmyg/ ajrnDxyfum; (1)pD;pmyguifyg/

aps;EIef; wpfv (25)odef; nd§EdIif;/

qufoG,f&ef zkef; 09-5018797qufoG,f&ef zkef; 09-5018797

aoG;onftouf


orD;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfjcif;orD;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfjcif;

awmifBuD;NrdKU? opfawm&yfuGuf? awmifajcvrf;? tdrftrSwf(172)ae

uRefawmf? uRefrwdkY\orD;jzpfol rqkjrwfol(c)blvfblvfonf rdb\qdkqHk;r

rIudkremcHbJ pdwfqif;&Jatmif tBudrfBudrfjyKvkyfaeygojzifh ,aeYrSpí orD;

tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfvdkufygonf/ aemufaemif 4if;ESihfywfoufí rnfonhf

udpöt00udkrQ wm0ef,lajz&Sif;ay;rnf r[kwfygaMumif;? aqGrsKd;rsm;ESihf

rdwfo*F[taygif;wdkYtm; today;tyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg)

OD;armifarmifvwf-a':rdkema'ADOD;armifarmifvwf-a':rdkema'AD

today;taMumif;Mum;jcif;today;taMumif;Mum;jcif;

Sixteen Harbour United Co.,Ltd \ rwnfaiG

avQmhcsjcif;ESihfywfoufí tpk&S,f,m&Siftpnf;ta0;tm;

18-3-2019&ufwGif jyKvkyfrnfjzpfaMumif; today;taMumif;

Mum;tyfygonf/

OD;nDnDaZmfOD;nDnDaZmf

Sixteen Harbour United Co.,LtdSixteen Harbour United Co.,LtdPh-09-421023470Ph-09-421023470

jrefrmEdkifiH½lyaA'toif;jrefrmEdkifiH½lyaA'toif;

(Myanmar Physics Association)(Myanmar Physics Association) \]] ½lyaA'zGHU NzdK;wdk;wufa&;tpDtpOf}}]] ½lyaA'zGHU NzdK;wdk;wufa&;tpDtpOf}}

q&m? q&mrrsm;twGuf ½lyaA'bmom&yf oifMum;rIpGrf;&nfjr§ifhoifwef;

(tajccHynmtxufwef;qifh ½lyaA'bmom&yf)

*oifwef;ydkYcsrnhf tNidrf;pm; ygarmu©rsm;oifwef;ydkYcsrnhf tNidrf;pm; ygarmu©rsm;* a'gufwmxGef;cif? a'gufwmcifarmifxGef;? a'gufwmwihfvGif? a'gufwmcifrmMuL a'gufwmxGef;cif? a'gufwmcifarmifxGef;? a'gufwmwihfvGif? a'gufwmcifrmMuL

oifwef;pwifrnhfaeY - 23-3-2019&uf(paeaeY)

oifwef;umv - (7)&uf

ydkYcscsdef - wpf&uf(4)csdef? wpfcsdef(1;30)em&D

(½lyaA'oif½dk;ukefpmtkyf? oifMum;rI taxmuftuljyK pm&Gufpmwrf;tjynhftpHk)

- wufa&mufvdkolrsm; atmufazmfjyygvdyfpmwGif wufa&mufcGifhyHkpHjznfhoGif;NyD;? aiGoGif;pm&if;ay;&ygrnf/

(vlOD;a& uefYowfxm;onf)

- SOHO Diamond CondoSOHO Diamond Condo taqmiftaqmif(D)? tcef;(117)? tcef;(117)

jrefrmEdkifiH½lyaA'toif;½Hk;cef;? jrefrmEdkifiH½lyaA'toif;½Hk;cef;?

jynfvrf;ESifh emewfawmvrf;axmifh? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ jynfvrf;ESifh emewfawmvrf;axmifh? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefNrdKU/

- qufoG,f&efzkef;eHygwf- - qufoG,f&efzkef;eHygwf- 09-500733709-5007337 09-5043429 09-5043429

awmwdkuf"r®&dyfomausmif;wdkufawmwdkuf"r®&dyfomausmif;wdkuf

"r®mvuFm& pHausmif;jywdkuf a&pufcstvSLawmfr*Fvmtcrf;tem;"r®mvuFm& pHausmif;jywdkuf a&pufcstvSLawmfr*Fvmtcrf;tem;

&efukefwdkif;a'oBuD;? ajrmufydkif;c½dkif? r*Fvm'HkNrdKUe,f? awmwdkuf

&yfuGuf? awmwdkuf"r®&dyfomausmif;wdkufBuD;\ OD;pD;y"mer[mem,u?

tbd"Zt*¾r[mo'r®aZmwdu b'Å"r®om& q&mawmfBuD;\ aus;Zl;awmf

wdkYudk OD;xdyfyefqifvsuf jyefvnfwnfaqmufNyD;jzpfonfh "r®mvuFm&

pHausmif;jywdkufBuD; a&pufcstvSLawmfr*Fvmudk (1380ckESpf? waygif;

vjynfhausmf 12&uf)? 1-4-2019&uf (wevFmaeY)wGif yifhoHCm(72)

yg;jzifh q&mawmfBuD;\ *kPfawmfrsm;udkylaZmfí rGef;wnfh 12;00em&DwGif

a&pufcsvSL'gef;vdkygojzifh &yfeD;&yfa0;rS q&mawmfBuD;\ wynfh 'g,um?

'g,dumrrsm;? a,m*Drsm;? (7)&ufom;orD; aqGrsKd;rsm;tm;vHk; od&SdMu

ap&efESifh vSL'gef;vdkygu zkef;-09-250056889? 09-26206223? 09-448

007485wdkYodkY <ua&mufcsD;ajr§muf qufoG,fvSL'gef;Muyg&ef av;pm;pGm

zdwfMum;tyfygonf/

tjrefa&mif;rnftjrefa&mif;rnf

1/ pm;aomufqdkif(odkY)wnf;cdkcef;zGifh&ef ae&maumif;

uAsm0urf;ajc ay(102_138) odef;(900)

2/ *dka'gif? txnfcsKyfpuf½Hk? um;&yfem;0if;? tm;upm;uGif;

(odkY) Organic pdkufcif;vkyf&ef ae&maumif;

0g;eufacsmif;vrf;ray: 2.45{u odef; 2200

("r®'lw&SifaqudE´ausmif;teD;)

(*kwfuGuf) 4{uausmf odef; 1500

zkef;-zkef;-09-96503103609-965031036

aysmufqHk;aMumif;aysmufqHk;aMumif;

uRefr r,Gef;ydk;tdrf «8^rbe(Ekdif)

143085»\ EdkifiHul;vufrSwftrSwf(eHygwf

rrSwfrd)onfaysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&Sd

ygu atmufygzkef;eHygwfodkY taMumif;Mum;

ay;yg&ef/ zkef;-09-971418999zkef;-09-971418999

a&mif;rnf? iSm;rnf? 0,frnfa&mif;rnf? iSm;rnf? 0,frnf

1/ a&TawmifMum; ajr(0.22{u) RC 2 (a&mif;)

2/ tif;vsm;NrdKif ajr (0.2{u) RC 1 (a&mif;)

3/ oHvGifvrf; ajr(0.18 {u) RC 1 (a&mif;)

4/ tif;vsm;vrf; ajr(0.1 {u) (a&mif;)

5/ uÇmat;bk&m;vrf;oG,f ajr (0.19 {u)

RC2 (a&mif;)

S.K.M Tel-09-400500684S.K.M Tel-09-400500684 09-444555684 09-444555684

Int'l DJ Trading Co.,LtdInt'l DJ Trading Co.,Ltd \ aiGESif;pm;aomufukefjzefYcsda&;udk\ aiGESif;pm;aomufukefjzefYcsda&;udk

awmif;yefjcif;awmif;yefjcif;

uRefr rZmvDEG,f(b) OD;odef;aZmf «12^tve(Edkif)045939»onf vkyfief;wm0ef

xrf;aqmifaepOf (4800) usyfwef abmifcsmrawmfwq aysmufqkH;oGm;ygojzifh aiGESif;

Co.,Ltd tm; tEl;tnGwfawmif;yeftyfygonf/ rZmvDEG,frZmvDEG,f

«12^tve(Edkif)045939» «12^tve(Edkif)045939»

First To Fifth Batch First To Fifth Batch « « B.A, (Law) LL.B B.A, (Law) LL.B » Oya'ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;\ (28)Budrfajrmuf Oya'ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;\ (28)Budrfajrmuf

tmp&d,ylaZmfyGJESifh rdwfqkHpm;yGJtmp&d,ylaZmfyGJESifh rdwfqkHpm;yGJ

aus;Zl;&Sif teÅ*dkPf;0if tmp&d,q&mBuD;? q&mrBuD;rsm;udk ylaZmfuefawmh&eftwGuf Oya'ygarmu©

q&mBuD; OD;vSatmifudk,fwdkifESifh q&mrBuD;rsm; <ua&mufcsD;jr§ifhuefawmhcHrnfjzpfygí zdwfpm&onfjzpfap?

r&onfjzpfap atmufygtpDtpOftwdkif; rysufruGuf <ua&mufyg&ef av;pm;pGm zdwfMum;tyfygonf/

tmp&d,ylaZmfyGJjzpfajrmufa&;tzGJUtmp&d,ylaZmfyGJjzpfajrmufa&;tzGJU

tpDtpOf tpDtpOf

aeY&uf - 2019 ckESpf? rwfv? 2&uf(awmifolv,form;aeY)

tcsdef - eHeuf 9;00 em&DrS 12;00 em&Dtxd

ae&m - wuúodkvfrsm; "r®m½kH? wuúodkvf&dyfomvrf;? urm&GwfNrdKUe,f/

qufoG,fvSL'gef;&efqufoG,fvSL'gef;&ef

OD;at;aomif;(09-421031639)? a':a0a0Munf (09-73177484)? a':cif0if; (v,fa0;) (09-797884677)?OD;at;aomif;(09-421031639)? a':a0a0Munf (09-73177484)? a':cif0if; (v,fa0;) (09-797884677)?

OD;vSjrifh(01-380324)? OD;jrifha0 (rÅav;) (02-33741)? a':cifoef;jrifh (09-5124868)? a':cifNidrf;aX; OD;vSjrifh(01-380324)? OD;jrifha0 (rÅav;) (02-33741)? a':cifoef;jrifh (09-5124868)? a':cifNidrf;aX;

(09-5168895) OD;wifaomif;(09-5016486)? OD;pdk;0if; (09- 795760103)? a':oef;oef;(01-559902)(09-5168895) OD;wifaomif;(09-5016486)? OD;pdk;0if; (09- 795760103)? a':oef;oef;(01-559902)


tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;

&cdkifjynfe,ftpdk;&½Hk;opf ajrae&m (7.20){utm; jcHpnf;

½dk;um&Hjcif;vkyfief;twGuf wdkif;&if;om;ukrÜPDrsm;rS tdwfzGifhwif'g

rsm; wifoGif;Mu&ef zdwfac:tyfygonf/

(u) wif'ga&mif;csrnfhae&m - wnf-aumftaxmuftuljyKtzGJU½Hk;?

&cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJU½Hk;? ppfawGNrdKU

(c) wif'ga&mif;csrnfhaeY&uf- 18-2-2019&ufrS 18-3-2019&ufxd

(*) wif'gydwfrnfh&uf - 22-3-2019&uf? 16;30 em&D

(C) qufoG,fEdkifonfhzkef; - 09-458344473

wif'ga&G;cs,fa&;aumfrwDwif'ga&G;cs,fa&;aumfrwD


aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aejynfawmftkwfpuf½HkcGJ(yef;wif)tm;

ESpf&SnfiSm;&rf;jcif;aqmif&GufEdkif&eftwGuf

pdwf0ifpm;olrsm;tm;zdwfac: jcif;

(Expression of Interest)aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? v,fa0;NrdKUe,f? yef;wif&Gm

teD;&dS aejynfawmftkwfpuf½HkcGJ (yef;wif)tm; jynfwGif;? jynfy yk*¾vdu

vkyfief;&Sifrsm;ESifh ukrÜPDrsm;odkY ESpf&SnfiSm;&rf;jcif; (Leasing) aqmif&Guf

oGm;&ef tpDtpOf&dSygonf/

yxrtqifhtaejzifh pdwf0ifpm;onfhvkyfief;&Sif ukrÜPDrsm;onf

pdwf0ifpm;rI azmfjyjcif;avQmufvTm (Expression of Interest-EOI) tm;

Ouú|? wif'gaumfrwD? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUawmfcef;r

aejynfawmfodkY vdyfrlí 2019 ckESpf? rwfv 16 &uf? nae (16;00) em&D

(jrefrmpHawmfcsdef)ta&muf aemufqHk;xm;ay;ydkY&rnfjzpfygonf/ pdwf0ifpm;

rIazmfjyjcif;avQmufvTm (Expression of Interest-EOI) yHkpHESifh vrf;ñTefcsuf

rsm;tm; bdvyfajrESifh tkwfta&mif;XmecGJ? NrdKUawmfcef;r (aejynfawmf)? zkef;

067-3432312wGif qufoG,f&,lEdkifNyD; vma&mufxkwf,lpOf rdrdwdkY\

ukrÜPDqdkif&mtaxmuftxm;rdwåLrsm;jyvsuf txufygvdyfpmwGif 18-2-

2019&ufrSpí vma&mufxkwf,lEdkifygonf/

ukrÜPDqdkif&mtaxmuftxm;rsm;ukrÜPDqdkif&mtaxmuftxm;rsm;

1/ oufwrf;&dSNyD;jzpfonfh ukrÜPDrSwfyHkwifvufrSwf

2/ ukrÜPDtoif;tzGJUrSwfwrf;? pnf;rsOf;

3/ enf;ynmyl;aygif;aqmif&Gufrnfh EdkifiHjcm;ukrÜPD&dSygu (&dSygu)

(tao;pdwf od&dSvdkygu zkef; 067-3432312? 09-43035588)

wif'gaumfrwDwif'gaumfrwD

aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDaejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

awmrJhajrom; a&wkdufpm;\

azazmf0g&D 20? 2019

uefYuGufEkdifaMumif;aMumfjimuefYuGufEkdifaMumif;aMumfjim

ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;

&yfuGuftrSwf-2? ajruGuftrSwf- 1263

ƒ? ajruGufwnfae&mtrSwf (1263^c)?

okZdwm(6)vrf;? (2)&yf uGuf? udkwifvS

trnfaygufygrpfajrtm; a':pdrf;wif

(ISN-086778)xHrS t&yfuwdpmcsKyf

jzifh OD;xGef;xGef;0if;rS 0,f,lcJhNyD; trnf

ayguf OD;wifvSxHrS a':pdrf;wif0,f,l

cJhaom tquftpyfpmcsKyfwdkYESifhygrpfrl

&if;aysmufqHk;aMumif; OD;xGef;xGef;0if;

«12Ôur(Ekdif)018794»rS r*Fvm

awmifñGefYNrdKUe,fw&m;½Hk;usrf;usdefvTm

trSwf-6^2142? &yfuGuf? &Jpcef;

axmufcHpm? udk,fwdkif0efcHcsufwdkYwif

jyí *&efopf avQmufxm;vmojzifh

uGif;qif;ppfaq;&majrjyifwGif 2xyf

wdkuf(1)vHk;&Sd avQmufxm;olukd,fwdkif

aexdkifaMumif; ppfaq;awGU&Sd&ygojzifh

OD;xGef;xGef;0if;rS *&efopfavQmufxm;

rItay: w&m;0ifcdkifvHkaom taxmuf

txm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&uf

rSpí (7)&uftwGif; uefYuGufEkdifygaMumif;

ESifh uefYuGufrIr&Sdygu vkyfxHk;vkyfenf;

twdkif; qufvufaqmif&Gufay;rnfjzpf

ygaMumif; today;aMunmtyfygonf/

XmerSL;XmerSL;


&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif;uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif;

aejynfawmf? Owå&oD&dNrdKU? ajrwdkif;

&yfuGuftrSwf -2Ôwå&oD&dtv,f&yf?

Z0eod'd&yfuGuf? ajr{&d,m (0.229){u?

ajruGuftrSwf (O.5410 pD)? OD;acsmnDnD

vGif«12^&ue(Edkif)000286» tztrnf?

OD;rif;vGif trnfayguf ygrpfajruGufudk

OD;atmifaumif;xuf «9^ctZ(Edkif)040

687» tztrnf OD;rdk;aZmfaZmf (c) rdk;armf

armf rS ajray;rdefYrl&if;? ajruGufta&mif;

t0,fpmcsKyfrl&if;? a&mif;ol^0,fol

w&m;½Hk; usrf;usdefrl&if;? ESpfOD;oabmwl

uwd0efcHcsufrl&if;? &yfuGufaxmufcHcsuf

rl&if;? &Jpcef;axmufcHcsufrl&if;? 0,f,l

olrS 0efcHuwdjyKcsufrl&if;rsm;wifjyNyD;

ajriSm;pmcsKyfavQmufxm;vm&m uefYuGuf

vdkolrsm;taejzifh w&m;0ifydkifqdkifrI pm

csKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;trdefY'Du&Drsm;

taxmuftxm;cdkifvHkpGmwifjyí aejynf

awmfpnfyif om,ma&;aumfrwD? NrdKU jypD

rHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY aMumfjimpm

ygonfhaeYrSpí (15)&uftwGif; vma&muf

uefYuGufEdkifaMumif;ESifh owfrSwfumv

twGif; uefYuGufrIr&dSygu Xme\vkyfxHk;

vkyfenf;rsm;ESif htnD ajriSm;pmcsKyf

avQmufxm;vmrItm; qufvufaqmif

&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif; aMumfjimvdkuf

onf/ NrdKU jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeNrdKU jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme

aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDaejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

trsm;odap&efaMumfjimjcif;trsm;odap&efaMumfjimjcif;

&efukefNrdKU? a&TjynfomNrdKUe,f? n^11&yfuGuf? &efBuD;atmifvrf;? trSwf-828(u)vdyfpmyg ay(20_60)ajrESifh ,if;ay:&Sd aetdrftygt0if

tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;tm; vuf&Sdydkifqdkifonfh rSwfykHwiftrSwf «12^vue(Ekdif)127422» udkifaqmifol a':pdefpdefjrifhxHrS rSwfykHwif

trSwf «12^&yo(Ekdif)078436»udkifaqmifol a':at;ydkYydkYvGifrS 0,f,l&ef oabmwlNyD;jzpfum p&efaiGwpfpdwfwpfydkif;ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ xdktdrf?

ajrta&mif;t0,fESifhywfoufNyD; uefYuGuf&ef&Sdygu þaMumfjimygonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREkfyfxHodkY taxmuftxm;rsm;ESifhwuG vma&muf

uefYuGufEkdifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufolr&Sdygu txufyg tdrf? ajrta&mif;t0,ftm; qufvufaqmif&GufoGm;awmhrnf

jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMumfjimtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csufrsm;t&-vTJtyfñTefMum;csufrsm;t&-

OD;aZmfOD;(OD;aZmfOD;(LL.BLL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-12720) (15-6-2017)) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-12720) (15-6-2017)

trSwf-333(u)? ausmufpdrf;vrf;? 5^8&yfuGuf? a&TjynfomNrdKUe,f/trSwf-333(u)? ausmufpdrf;vrf;? 5^8&yfuGuf? a&TjynfomNrdKUe,f/

trnfajymif;

yJcl;wdkif;a'oBuD;? ausmufwHcg; NrdKUe,f? *kHrif;uGif;aus;&Gmtkyfpk? ukvm;eDruGif;ae rl&foD;tm; rbD*sKdufvcsfrD;[k ajymif;vJac: qdkyg&ef/ rbD*sKdufvcsfrD;rbD*sKdufvcsfrD;

trnfajymif;

yJcl;wdkif;a'oBuD;? ausmufwHcg; NrdKUe,f? *kHrif;uGif;aus;&Gmtkyfpk? ukvm;eDruGif;ae usef;'gtm; rqef*Dom[k ajymif;vJac:qdk yg&ef/ rqef*Domrqef*Dom

uefYuGufEkdifaMumif;aMumfjimjcif;uefYuGufEkdifaMumif;aMumfjimjcif;

aejynfawmf? Owå&oD&dNrdKU? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-6â&TeHYomta&SU&yf?

a&TeHYom&yfuGuf? ajr{&d,m(0.082){u? ajruGuftrSwf(O-1684)? a':rkef;(c)

MunfaX; (PMA-149220)? tztrnf OD;xufjym; trnfayguf ygrpfajruGufudk

a':a0a0xGef;«7^yce(Ekdif)190650» tztrnf OD;wifat;rS ajray;rdefYrl&if;?

ajruGufta&mif;t0,fpmcsKyfrl&if;? a&mif;ol 0,fol w&m;½Hk;usrf;usdefrl&if;? ESpfOD;

oabmwluwd0efcHcsufrl&if;? &yfuGufaxmufcHcsufrl&if;? &Jpcef;axmufcHcsuf

rl&if;? 0,f,lolrS 0efcHuwdjyKcsufrl&if;rsm;wifjyNyD; ajriSm;pmcsKyf avQmufxm;vm&m

uefYuGufvdkolrsm;taejzifh w&m;0ifydkifqdkifrI pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;trdefY

'Du&Drsm; taxmuftxm;cdkifvHkpGmwifjyí aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumf

rwD? NrdKU jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY aMumfjimpmygonfh&ufrSpí (15)&uftwGif;

vma&mufuefYuGufEkdifaMumif;ESifh owfrSwfumvtwGif; uefYuGufrIr&Sdygu Xme\

vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESifhtnD ajriSm;pmcsKyfavQmufxm;vmrItm; qufvufaqmif

&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif; aMumfjimvdkufonf/


uefYuGufEkdifaMumif;aMumfjimjcif;uefYuGufEkdifaMumif;aMumfjimjcif;

aejynfawmf? 'u©dPc½dkif? ZrÁLoD&dNrdKUe,f? a&TMumyif&yfuGuf? ajrwdkif;&yf

uGuftrSwf-4â&TMumyif? ajruGuftrSwf (1405)? {&d,m(0.082){utwGuf

ajray;rdefYxkwfay;yg&ef OD;[efausmfxuf(udk,fpm;)a':a&T(b)OD;pHuGefY «9^

ZAo(Ekdif)000645»rS ajrcspvpf? ESpfOD;oabmwlta&mif;t0,fpmcsKyf? w&m;½Hk;

usrf;usdefvTmtrSwf(404^ 2019)? EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;? tdrfaxmifpk

vlOD;a&pm&if;? ¤if;ajruGufudkcsxm;ay;onfrSm rSefuefaMumif; todoufao(3)

OD;ESifh &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;axmufcHcsuf? &Jpcef;axmufcHcsufrl&if;rsm;wifjyí

ajray;rdefYavQmufxm;jcif;udk uefYuGufvdkolrsm;taejzifh w&m;0ifcdkifvHkaom

taxmuftxm;rsm;? w&m;½Hk;trdefY'Du&Drsm;wifjyNyD; ,aeYrSpí (15)&uftwGif;

aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKU jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY vma&muf

uefYuGufEkdifygaMumif;ESifh uefYuGufrIr&Sdygu XmerSvkyfxHk;vkyfenf;ESifhtnD

qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/


rÅav;toif; (&efukef)rÅav;toif; (&efukef)

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;

pma&;q&mrBuD; a':ywåjrm;cif (a':cifrBuD;)pma&;q&mrBuD; a':ywåjrm;cif (a':cifrBuD;)

(rÅav;toif;pwifwnfaxmifoltzGJU0if)(rÅav;toif;pwifwnfaxmifoltzGJU0if)

touf(95)ESpftouf(95)ESpf

rÅav;toif; (&efukef)tm; 1972 ckESpf? toif;BuD;pwifwnfaxmif&mwGif OD;aqmif

yg0ifcJhNyD;? toif;BuD;wkd;wufa&;twGuf tNrJtm;ay;axmufyHhcJhygaom toif;\rdcifBuD; pma&;

q&mrBuD; a':ywåjrm;cif(a':cifrBuD;)onf 15-2-2019 &ufwGif tar&duefEkdifiH zavmf&D'gjynfe,f?

zkdYwfavmf'ga';NrdKU ü uG,fvGefoGm;aMumif;od&Sd&ygojzifh rÅav;toif;taejzifh txl;0rf;enf;

aMuuGJ&ygonf/ rdcif q&mrBuD;aumif;&mok*wdvm;ygapaMumif; qkrGefawmif;tyfygonf/

trIaqmiftzGJUtrIaqmiftzGJU

rÅav;toif;(&efukef)rÅav;toif;(&efukef)

rD;owdjyK

&efukefwdkif;a'oBuD;ukefonfrsm;ESifh&efukefwdkif;a'oBuD;ukefonfrsm;ESifh

pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;(ukefpnf'dkif) pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;(ukefpnf'dkif)

toif;om;rsm;odap&efaMunmjcif;toif;om;rsm;odap&efaMunmjcif;

1/ &efukefwdkif;a'oBuD;ukefonfrsm;ESifh pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif; (ukefpnf'dkif)onf toif;0if

tiftm; uspfvspfcdkifrmap&ef? toif;a&&SnfwnfwHhcdkifNrJap&ef? EkdifiHhtusKd;jyKvkyfief;rsm; bmoma&;ESifhvlrIa&;?

udpö&yfrsm;wGif wdk;jr§ifhyg0ifaqmif&GufEkdif&ef? wdk;wufajymif;vJvmonfh aps;uGufenf;pepfrsm;ESifhtnD

rdrdukefpnf'dkif zGHU NzdK;wdk;wufvmap&ef? toif;0ifrsm;\ acwfrDpdkufysKd;xkwfvkyfxkyfydk;wifydkYrI enf;pepf

rsm;wdk;wufap&ef? todynmay;jcif;? owif;jzefYa0jcif;rsm; aqmif&GufEkdifNyD; EkdifiHawmftwGuf tusKd;jyKEdkif

rnfhtzGJUtpnf;wpfck jzpfvmap&ef &nf&G,fcsufaumif;rsm;xm;&Sdí aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ ¤if;&nf&G,f

csufrsm; ydkrdktaumiftxnfazmf aqmif&GufEkdif&eftvdkYiSm &efukefwdkif;a'oBuD;ukefonfrsm;ESifh pufrIvufrI

vkyfief;&Sifrsm;toif; (ukefpnf'dkif)\ oif;zGJUpnf;rsOf; tydk'f(7)t& 2018ckESpf? 'DZifbmv 21&ufwGif

usif;yNyD;pD;cJhaom (25)Budrfajrmuf toif;om;pHknDESpfywfvnftpnf;ta0;rS jyu©'defESpftvdkuf ESpfpOfaMu;

30000d^-(usyfoHk;aomif;wdwd)udk toif;0ifrsm;tm;vHk; ay;aqmif&eftwnfjyKcJhNyD; jzpfygonf/

2/ toif;BuD;taejzifh toif;om;tm;vHk;udk 2019ckESpf? {NyDv 1&ufrSpwifí a&Ta&mifuwf? aiGa&mif

uwfrsm; cGJjcm;rIrjyKawmhbJ toif;0ifuwfopf wpfrsKd;wnf;udkom xkwfay;rnfjzpfygonf/ odkYygí toif;0if

rsm;taejzifh 2019ckESpf? azazmf0g&Dv 18&ufrSpwifí 2019ckESpf? rwfv 31&ufaemufqHk;xm;NyD; atmufyg

twdkif; aqmif&Gufay;Muyg&ef today;taMumif;Mum;tyfygonf/

(u) aiGa&mifuwf&&Sdxm;onfh toif;0ifrsm;onf uwfajymif;vJaMu; 200000d - (usyfESpfodef;wdwd)

ESifhtwl 2019ckESpf rwdkifrDay;oGif;&efusef&Sdaom ESpfpOfaMu;rsm;ESifh 2019ckESpftwGuf ESpfpOfaMu;

30000d^-(usyfoHk;aomif;wdwd)udk (6)vtwGif; ½dkuful;xm;aom"mwfyHk (Recent Passport Photo)wpfyHkESifhtwl udk,fa&;rSwfwrf;udk jznfhpGufí toif;½Hk;odkY tcsdefrDay;ydkYMuyg&ef/

(c) a&Ta&mifuwf &&Sdxm;onfhtoif;0ifrsm;onf 2019ckESpftwGuf ESpfpOfaMu;-30000d^-

(usyfoHk;aomif;wdwd)udk (6)vtwGif; ½dkuful;xm;aom"mwfyHk (Recent Passport Photo)

wpfyHkESifhtwl udk,fa&;rSwfwrf;udk jznfhpGufí toif;½Hk;odkY tcsdefrDay;ydkYMuyg&ef/

3/ txufygtydk'f(2)twdkif; aqmif&GufNyD;pD;ygu 2019ckESpftwGuf toif;0ifuwftopf xkwfay;

rnfjzpfNyD; 2019ckESpf? {NyDv 1&ufrSpwifum ukefpnf'dkifodkY 0ifa&mufcGifh? a&mif;0,fcGifhjyKrnfjzpfygonf/

4/ toif;0ifuwfajymif;vJjcif;ESifh ESpfpOfaMu;rsm;udk 31-3-2019&ufxd vma&mufay;oGif;rI r&Sdolrsm;tm;

toif;0iftjzpfrS y,fzsufoGm;rnfjzpfygaMumif;ESifh aemifwGif toif;0iftjzpf jyefvnfavQmufxm;vdkygu

ukefpnf'dkifoif;zGJUpnf;rsOf;yg pnf;urf;twdkif; toif;0iftopftjzpf jyefvnfavQmufxm;&rnfjzpfaMumif;

today;tyfygonf/

tvkyftrIaqmiftzGJU tvkyftrIaqmiftzGJU

&efukefwdkif;a'oBuD;ukefonfrsm;ESifhpufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;&efukefwdkif;a'oBuD;ukefonfrsm;ESifhpufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;

uefYuGufEkdifygonfuefYuGufEkdifygonf

&efukefNrdKU? wmarGNrdKUe,f? rtlukef;&yfuGuf? rtlukef;vrf;us,f?

trSwf (30)? yxrxyf(rsufESmrlvsuf-nm)[k ac:wGifonfh wdkufcef;

ESifh tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfrsm;tm;vkH;wdkYudk ydkif&Sifjzpfol OD;pdk;vS «12^

r*w(Edkif)016032»xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGwpfOD;u 0,f,l&ef p&efaiG

ay;acsNyD; jzpfygonf/

uefYuGufvdkolrsm; ,aeYrS (7)&uftwGif; ydkifqdkifrI taxmuf

txm;tjynfhtpkHjzifh vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ ¤if;&ufausmf

vGefygu ta&mif;t0,fudpöudk tNyD;tjywf qufvufaqmif&Gufrnf

jzpfygaMumif;/


OD;atmifabmf (vdkifpif-4035)OD;atmifabmf (vdkifpif-4035)

LL.B, DBL, DML, DIL, DLP, WIPO (Switzerland)LL.B, DBL, DML, DIL, DLP, WIPO (Switzerland)

a':at;at;pdk;(vdkifpif-5827)a':at;at;pdk;(vdkifpif-5827)

B.Sc,Hon(IC), HGP, R.L, D.B.LB.Sc,Hon(IC), HGP, R.L, D.B.L

w&m;vTwfawmfa&SUaersm;w&m;vTwfawmfa&SUaersm;

trSwf(27)? 121-vrf;? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf(27)? 121-vrf;? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f? &efukefNrdKU/

Tel:294866, HP:09-5017044Tel:294866, HP:09-5017044

uefYuGufEkdifygonfuefYuGufEkdifygonf

&efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(7)? ajruGuf

trSwf(1116^c)? {&d,m ay(20_60)&Sd ESpf (60)*&efajruGufESifh ,if;ajruGuf

ay:&Sd &efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (7)&yfuGuf? opömvrf;? trSwf

(1116^c)[k ac:wGifonfh ajrESifh taqmufttkHtygt0if wG,fuyfqufpyf

orQ tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwdkY\ trnfaygufydkif&Sif OD;xifvif;atmif «12^

tpe(Edkif)058308»rS OD;armifarmifOD;«12ôCu(Edkif)136926»tm; &efukefNrdKU

pmcsKyfpmwrf;rSwfykHwif½kH;wGif txl;udk,fpm;vS,fvTJtyfxm;NyD;jzpfygonf/

tqdkyg ajr^tdrfudk uREkfyf\rdwfaqGwpfOD;rS 0,f,l&ef a&mif;zdk;aiG\

wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/

uefYuGufvdkolrsm; ,aeYrS (10) &uftwGif; ydkifqdkifrI taxmuftxm;

tjynfhtpkHjzifh vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ ¤if;&ufausmfvGefygu ta&mif;

t0,fudpöudk tNyD;tjywf qufvufaqmif&GufrnfjzpfygaMumif;/


OD;atmifabmf (vdkifpif-4035)OD;atmifabmf (vdkifpif-4035)

LL.B, DBL, DML, DIL, DLP, WIPO (Switzerland)LL.B, DBL, DML, DIL, DLP, WIPO (Switzerland)

a':at;at;pdk;(vdkifpif-5827)a':at;at;pdk;(vdkifpif-5827)

B.Sc,Hon(IC), HGP, R.L, D.B.LB.Sc,Hon(IC), HGP, R.L, D.B.L

w&m;vTwfawmfa&SUaersm;w&m;vTwfawmfa&SUaersm;

trSwf(27)? 121-vrf;? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf(27)? 121-vrf;? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f? &efukefNrdKU/

Tel:294866, HP:09-5017044Tel:294866, HP:09-5017044oifhfaoG;jzihf toufu,fygoifhfaoG;jzihf toufu,fyg


a'gufwmOD;cifarmif0if; a'gufwmOD;cifarmif0if; touf (70)touf (70)

Ph.DPh.D ? owåaA'? owåaA'

OD;pD;t&m&Sd(Nidrf;)? ig;vkyfief;odyHÜoifwef;ausmif;OD;pD;t&m&Sd(Nidrf;)? ig;vkyfief;odyHÜoifwef;ausmif;

&efukefNrdKU? tif;pdefNrdKUe,f? taemuf BudKUukef;&yfuGuf? txufA[dkvrf;?

trSwf(11)ae (OD;bpdef-a':oef;Ek)wdkY\om;BuD;? (OD;yef;atmif-a': Munfpdef)

wdkY\ om;oruf? a':pdk;pdk;OD;(wGJzufygarmu©-Nidrf;? owåaA'Xme? rtlyif

wuúodkvf)\ cifyGef;? OD;ausmfpdk;-a': trm&nf? (OD;oef;OD;)-a':trmbD?

OD;aersKd;0if;-a':vSvS0if;? OD;atmif aZmfrsdK;-a': jrjraxG;wdkY\tpfudk? OD;jynf

pdk;rif;-a':ESif;vJhjzL? a':oufoD&d0if;? a':oufeE´matmifwdkY\ zcifonf 18-

2-2019 (wevFmaeY) n 10;45 em&DwGif &efukefaq;½kHBuD;ü uG,fvGef

oGm;ygojzihf 20-2-2019 (Ak'¨[l;aeY) nae 3 em&DwGif xdefyifokomefü

oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 1 em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefol

tm;&nfpl;í 24-2-2019 (we*FaEGaeY) eHeuf 7 em&DrS 11 em&Dtxd txufyg

aetdrfokdY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyf

ygonf/» usef&pfolrdom;pk

udkausmfaZ,smarmifudkausmfaZ,smarmif

touf (34) ESpftouf (34) ESpf

&efukefNrdKU? urm&GwfNrdKUe,f? (8)&yfuGuf? oD&dr*Fvm(1)vrf;? trSwf(17-A/B)ae OD;wif

armifaqG(0efaxmuf? vrf;ÔD;-Nidrf;? GE-960? r*Fvm'kH)-(a':eef;)wdkY\ om;? udka0,Hrif;OD;-

rcifoÅmaqGwdkY\ armif? OD;oD[-a':oef;oef;axG;wdkY\ om;oruf? trSwf(3)? jrihfrdk&fvrf;?

prf;acsmif;(awmif)ae rod*Ðpdk;\cifyGef;? rzl;yGifhoÅmarmif(Total learning academy Pre-1)\

zcifonf 19-2-2019 (t*FgaeY) eHeuf 4 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzif h 21-2-2019 (Mumo

yaw;aeY) nae 3 em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpf

ygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (rod*Ð pdk;\aetdrfrS

um;rsm; rGef;vGJ 2 em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 25-2-2019 (wevFmaeY) eHeuf

8 em&DrS rGef;wnfh 12 em&Dtxd rod*Ðpdk;\aetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&muf

yg&ef zdwfMum;tyfygonf/»

usef&pfolrdom;pk

c&pfawmfü tdyfaysmfjcif;c&pfawmfü tdyfaysmfjcif;

a': ½dkpfhoif a': ½dkpfhoif (Rose Thin)(Rose Thin)touf (88) ESpftouf (88) ESpf

&efukefNrdKU? ajrmuf'*kHNrdKUe,f? trSwf (978)? a&Tawmifwef;vrf;ae

«tNidrf;pm;0efBuD;apmpHzdk;oif(EdkifihH*kPf&nfyxrqihf)-a':odef;cif»wdkY\orD;?

(a':½kof oif-OD;[m&Dudef;)wdkY\nDr? (a':tufpwmoif-OD;pdk;jrihf)? (a':eufwD

oif)-OD;apmt,fpdk;? (OD;apmxl;xl;abm)-a':cifnGefYa0? (a':eDeDoif-apmpDjrihf

xGef;) wdkY\cspfvSpGmaomtpfr? a':ESif;ar0if;(c)*sL;½dkpfh-OD;apmatb,fvwf?

OD;apma&;-a': jrjrat;? (OD;apmxGef;0if;)-a':0g0gEdkifwdkY\ rdcifBuD;? aemfar0if;

vwf? apmatmif[def;vwf-aemf&Sm;½dkvfazg? aemfcspfpkMunfvwf? aemfpkpkcdkif

(Suzan)? (apmaevif;xGef;)? ciftdtdpH? aemfEdkEkdwdkY\tbGm; ? jrpfokH;a,muf

wdkY\bGm;bGm;BuD;onf 19-2-2019 (t*FgaeY) eHeuf 1;50 em&DwGif c&pfawmfü

tdyfaysmfoGm;ygojzihf 21-2-2019 (Mumoyaw;aeY) eHeuf 10 em&DwGif a&a0;

*kdPf;aygif;pkHO,smOfawmfü 0wfjyKudk;uG,fNyD; *loGif;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;

&yfa0;&yfeD; aqGrsKd;rdwfaqGo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/

usef&pfolrdom;pk

OD;pdef0if; OD;pdef0if;

usef;rma&;ynmt&m&Sd (Nidrf;)usef;rma&;ynmt&m&Sd (Nidrf;)

(jrefatmif^xm;0,f)(jrefatmif^xm;0,f)


{&m0wDDwdkif;a'oBuD;? jrefatmifNrdKUae (OD;yk-a':apm&D)wdkY\

om;? xm;0,fNrdKUae (OD;at;az-a':oif;ar)wdkY\ om;oruf? a':0g0g?

OD;udkudkoef;-a':cdkifaX;0if;wdkY\ arG;ozcif? armifatmifat;oef;\

tbdk;? a':wifwifaX;\cifyGef; OD;pdef0if;onf 19-2-2019 (t*FgaeY)

eHeuf 9;35 em&DwGif &efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (8)&yfuGuf?

opömvrf;? opömO,smOftdrf&m? wdkuf(C)? tcef;(102)aetdrfü

uG,fvGefoGm;ygojzifh ,if;aeY nae 3 em&DwGif aetdrfrS a&a0;

okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[fNyD;jzpfygaMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;

tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ «uG,fvGefol tm;&nfpl;í 25-2-2019

(wevFmaeY) eHeuf 8 em&DrS 11 em&Dtxd txufygaetdrfodkY &ufvnf

qGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/»

usef&pfolrdom;pk


AdkvfBuD;0if;aqG (Nidrf;)AdkvfBuD;0if;aqG (Nidrf;)


wuúodkvf ajcvsifawmifwuftoif;? obm0ac:oHazmifa';&Sif;?

apwemh0efxrf;aq;ukoa&;tzGJU0if a'gufwmjynhfNzdK;armif\zcif AkdvfBuD;0if;

aqG (Nidrf;) trSwf(963)? q.v.t(cGJ)onf 16-2-2019 &ufwGif uG,fvGefoGm;

aMumif;Mum;od&onfhtwGuf usef&pfolrdom;pkESihfxyfwl txl;0rf;enf;aMuuGJ&

ygonf/ trIaqmiftzGJUtrIaqmiftzGJU

wuúokdvfajcvsifâwmifwuftoif;wuúokdvfajcvsifâwmifwuftoif;

obm0ac:oHazmifa';&Sif;obm0ac:oHazmifa';&Sif;


bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;'g,dumrBuD;

a': MunfMunfpdefa': MunfMunfpdef

touf (90)touf (90)

'kwd,AdkvfcsKyfBuD;wifarmif0if;-a': MunfMunfxGef;wdkY\rdcif?

AdkvfBuD;&JxGef;0if;-rcdkifcifjzLwdkY\tbGm;onf 18-2-2019 &ufwGif

uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzihf rdom;pkESihf xyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&

ygonf/

Amber StarAmber Star International International Co.,LtdCo.,Ltd




touf (90)touf (90)




ygonf/

TridentTrident MarineMarine Co., LtdCo., Ltd




touf (90)touf (90)




ygonf/

GAIA TradingGAIA Trading Co., LtdCo., Ltd


a':cifaiGcdkif (awmifBuD;aumvdyf)a':cifaiGcdkif (awmifBuD;aumvdyf)

B.Sc (Maths)B.Sc (Maths)touf (71) ESpftouf (71) ESpf

oli,fcsif; OD;atmifvGif(rif;vGifpuúLpuf)\cspfvSpGmaom

ZeD; a':cifaiGcdkifonf 18-2-2019 &ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif;

od&ygojzihf rdom;pkESihf xyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/

(pdwf&if;apwemjzLpifaom oli,fcsif;? jrihfjrwfaombkHb0

a&mufygap/)

1961-1975 awmifBuD;aumvdyf1961-1975 awmifBuD;aumvdyf

ausmif;olâusmif;om;rsm;ausmif;olâusmif;om;rsm;


a':cifaiGcdkif (awmifBuD;aumvdyf)a':cifaiGcdkif (awmifBuD;aumvdyf)

B.Sc (Maths)B.Sc (Maths)touf (71) ESpftouf (71) ESpf

oli,fcsif; OD;atmifvGif(rif;vGifpuúLpuf)\cspfvSpGmaom

ZeD; a':cifaiGcdkifonf 18-2-2019 &ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif;

od&ygojzihf rdom;pkESihf xyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/

(pdwf&if;apwemjzLpifaom oli,fcsif;? jrihfjrwfaombkHb0

a&mufygap/)

OD;jrihfvGifcdkif-a': jrihfjrihfwif(od'dÄva&mifpkHykHESdyfwdkufESihf OD;jrihfvGifcdkif-a': jrihfjrihfwif(od'dÄva&mifpkHykHESdyfwdkufESihf

jrihfod*Ðatmhzfquf) trSwf(208)? vrf;(30)? &efukefNrdKUjrihfod*Ðatmhzfquf) trSwf(208)? vrf;(30)? &efukefNrdKU

a':oef;&D a':oef;&D (75)ESpf(75)ESpf

&efukefNrdK U? prf;acsmif;NrdK Ue,f?

rif;vrf;? trSwf(64)? (ajrnDxyf)ae

(OD;apm<u,f)\ ZeD;? OD;atmifausmfpkd;

(MSP MINING LIMITED)-a': jr

jr0if;? OD;rkd;olausmf-a':aemfodef;odef;

cspf? a':at;at;ckdif? armifatmifrsKd;

wkdY\ rdcif? rqkvSEG,f? armifaumif;

jrwf? roif;oif;a&T? armifapmpnfol

wkdY\ tbGm;onf 18-2-2019 (wevFm

aeY) eHeuf 11;30 em&DwGif &efukef

aq;½kHBuD;ü uG,fvGefoGm;ygojzifh 20-

2-2019 (Ak'[l;aeY) rGef;vGJ 2 em&DwGif

xdefyifokomefokdY ykdYaqmifrD;oN*KØ[f

ygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 12;30

em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefol

tm;&nfpl;í 24-2-2019 (we*FaEGaeY)

eHeuf 7 em&DrS 11 em&Dtxd txufyg

aetdrfokdY &ufvnfqGrf;auR;w&m;

awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;

tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

0rf;enf;aMuuGJjcif;0rf;enf;aMuuGJjcif;

a':tkH;oifa':tkH;oif


OD;oef;xGef;-a':&D&Dcif ('kwd,nTefMum;a&;rSL;? EkdifiHjcm;pD;yGm;quf

oG,fa&;OD;pD;Xme)wkdY\rdcifBuD; a':tkH;oif onf 18-2-2019 (wevFmaeY)

n 7;55 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif;od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl

0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/

nTefMum;a&;rSL;csKyfESifh0efxrf;rsm;nTefMum;a&;rSL;csKyfESifh0efxrf;rsm;

EkdifiHjcm;pD;yGm;qufoG,fa&;OD;pD;XmeEkdifiHjcm;pD;yGm;qufoG,fa&;OD;pD;Xme


a':tkH;oifa':tkH;oif


OD;oef;xGef;-a':&D&Dcif ('kwd,nTefMum;a&;rSL;? EkdifiHjcm;pD;yGm;quf

oG,fa&;OD;pD;Xme)wkdY\rdcifBuD; a':tkH;oif onf 18-2-2019 (wevFmaeY)

n 7;55 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif;od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;

aMuuGJ&ygonf/

jynfaxmifpk0efBuD;ESifh0efxrf;rsm;jynfaxmifpk0efBuD;ESifh0efxrf;rsm;

&if;ESD;jrKyfESHrIESifhEkdifiHjcm;pD;yGm;&if;ESD;jrKyfESHrIESifhEkdifiHjcm;pD;yGm;

qufoG,fa&;0efBuD;XmequfoG,fa&;0efBuD;Xme


a':pef;Munf(c)a': MunfMunfa':pef;Munf(c)a': MunfMunf


em,uBuD; OD;odef;pkd; av;rsufESmNrdKUe,ftoif; (&efukef)\

ZeD; a':pef;Munf(c)a': MunfMunf (b@ma&;rSL;)onf 14-

2-2019 (Mumoyaw;aeY)wGif uG,fvGefoGm;aMumif;Mum;od&

ygojzifh rdom;pkESifhtwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/

tvkyftrIaqmiftzGJUtvkyftrIaqmiftzGJU

av;rsufESmNrdKUe,ftoif;(&efukef)av;rsufESmNrdKUe,ftoif;(&efukef)


Nrdwfwuúokdvf 'kwd,ygarmu©csKyf a'gufwm

eDeDOD;\armif OD;atmifol touf(54)ESpfonf 14-

2-2019 &ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif;Mum;od&yg

ojzifh usef&pfolrdom;pkESifhxyfwl txl;0rf;enf;aMuuGJ

&ygonf/

'kwd,ygarmu©csKyfESifhq&m^q&mrrsm;'kwd,ygarmu©csKyfESifhq&m^q&mrrsm;

t&mxrf;? trIxrf;rsm;t&mxrf;? trIxrf;rsm;

NrdwfwuúokdvfNrdwfwuúokdvf

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;

a':wifwifoif;a':wifwifoif;


(½kd;rbPfrefae*sm)(½kd;rbPfrefae*sm)

&efukefNrdKU? urm&GwfNrdKUe,f? vSnf;wef;? a&SmufyifNcH? acrmvrf;?

wkduftrSwf(8)? (yxrxyf)ae (OD;jrpH-a':tkef;&Sif)wkdY\ orD;? (OD;ausmfjrifh)?

(OD;cifarmifat;)? OD;wifarmifvwf (yJcl;taemufwkdif;ynma&;rSL;½kH;)? a':wif

wif0if;(txu-1? urm&Gwf)wkdY\ nDr? a':wifwifaxG; (jrefrmhpD;yGm;a&;bPf?

bPfcGJ-4)\ tpfronf 18-2-2019 (wevFmaeY)wGif uG,fvGefoGm;ygojzifh

20-2-2019 (Ak'¨[l;aeY)rGef;wnfh 12 em&DwGif xdefyifokomefokdY ykdYaqmif

rD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrS um;rsm; eHeuf 10 em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGef

oltm;&nfpl;í 24-2-2019 (we*FaEGaeY) eHeufwGif txufygaetdrfokdY

&ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/»

usef&pfolrdom;pk

a':cifa0(c)vlvef0Sm;a':cifa0(c)vlvef0Sm;


&efukefNrdKU? omauwNrdKUe,f? 2âjrmuf&yfuGuf? Z*Frvrf;? trSwf

(90)ae (OD;rGefacsmif;-a':usifjr)wkdY\ orD;? OD;aX;vGif-a':vSodef;? OD;odef;

vGif? OD;armifarmifjrifh-a':usifusifoef;? OD;wifatmif-a':usifusifat;?

OD;at;0if;-a':cifxm;EG,f? rMuLMuLjrifh? OD;vSaxG;-a':at;at;,OfwkdY\

rdcif? rarNzKd;OD;? armifykdifxl;Ekdif? armifoufvGifOD;-rtdjrwfrGef? rrkd;pHy,fjzL?

armifÓPfvif;atmifwkdY\tbGm;? (OD;usifpdef)\ cspfvSpGmaomZeD;

a':cifa0(c)vlvef0Sm;onf 18-2-2019 &uf nae 5;30 em&DwGif

uG,fvGefoGm;ygojzifh 20-2-2019 (Ak'[l;aeY) eHeuf 11 em&DwGif a&a0;

tat;wkdufrS a&a0;okomefokdY ykdYaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;

&yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/

(omauwaetdrfrS um;rsm; eHeuf 8;30 em&DwGif xGufygrnf/)

usef&pfolrdom;pk


OD;pdefaomif;OD;pdefaomif;


B.A(Law)LL.B(1974-1979)B.A(Law)LL.B(1974-1979)w&m;vTwfawmfa&SUae-Oya' t&m&Sd(Nidrf;)? aZ,s (59-60)w&m;vTwfawmfa&SUae-Oya' t&m&Sd(Nidrf;)? aZ,s (59-60)

a':oufjrifhat; ('k-wkdif;a'oBuD; Oya't&m&Sd-Nidrf;)\ cifyGef;?

a':tdauckdif (OD;pD;t&m&Sdjynfaxmifpk a&SUaecsKyf½kH;)\zcif OD;pdefaomif;

onf 17-2-2019 &ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif;od&Sd&ygojzifh rdom;pk

ESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/

aZ,s (59-60)oli,fcsif;rsm;aZ,s (59-60)oli,fcsif;rsm;

bk&m;? &[ef;? odrf? 0gqkdausmif;wkduf-pdefo&zltrsKd;orD;a,m*Daqmifbk&m;? &[ef;? odrf? 0gqkdausmif;wkduf-pdefo&zltrsKd;orD;a,m*Daqmif

'g,dumrBuD; a': MunfMunfpdef (xl;BuD;-t*Fyl)'g,dumrBuD; a': MunfMunfpdef (xl;BuD;-t*Fyl)

touf(90)touf(90)

[oFmwc½kdif? t*FylNrdKUe,f? xl;BuD;NrdKUae (OD;xGef;wif-a':cav;)wkdY\ orD;BuD;? jynfNrdKUae (OD;ukdBuD;-

a':aiG&D)wkdY\ orD;acR;r? trSwf(1-A-8)? jrifom(11)vrf;? (14^1)&yfuGuf? jroDwmtdrf&m? awmifOuúvmy

NrdKUe,fae AkdvfrSL;oufxGef;(Nidrf;)\ cspfvSpGmaom ZeD;? (OD;ausmfckdif-a':odef;ESpf)(atmifausmfodef;ykHESdyfwkduf)

wkdY\ tpfr? 'kwd, AkdvfcsKyfBuD;wifarmif0if;-a': MunfMunfxGef;? AkdvfrSL;rsKd;atmif(Nidrf;) (jrefrmhpD;yGm;a&;bPf?

ykodrfNrdKU)-a':od*ÐxGef;(jr0wDbPf½kH;csKyf)? OD;oD[vGif-a':oif;rmxGef;? OD;rsKd;ol&atmif-a':rkd;rkd;xGef;(aqmif;

a[rmef Construction Co., Ltd.)wkdY\rdcif? AkdvfBuD;&JxGef;0if;-rckdifcifjzL? r&Tef;vJho'gvGif? rqkvJh½lygvGif?

rvif;vuf½lyg? r,Gef;jrwfEkd;atmif? armifatmifbkef;cefYwkdY\tbGm; a': MunfMunfpdefonf 18-2-2019

(wevFmaeY) eHeuf 4;30 em&DwGif tm&Sawmf0ifaq;½kHü uG,fvGefoGm;ygojzifh 20-2-2019 (Ak'¨[l;aeY)

rGef;vGJ 2 em&DwGif a&a0;okomefokdY ykdYaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm;

today;taMumif;Mum;tyfygonf/(txufygaetdrfrS um;rsm; eHeuf 11;30 em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGef

oltm;&nfpl;í 24-2-2019 (we*FaEGaeY) eHeuf 7 em&DrS 10 em&Dtxd txufygaetdrfokdY &ufvnf

qGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;

cspfoli,fcsif; OD;wifarmifaqG&JUom;i,f ukdausmf

aZ,smarmif touf(34)ESpf ½kwfw&uf uG,fvGef

oGm;aMumif; od&ygojzifh oli,fcsif;ESifhxyfwl txl;

0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ ukdausmfaZ,smarmif

aumif;&mbkHb0 a&muf&SdEkdifygap...

77CC77CC oli,fcsif;rsm; oli,fcsif;rsm; oifhaoG;jzifh toufu,fygoifhaoG;jzifh toufu,fyg

azazmf0g&D 20? 2019

zGJU pnf;ykHtajccHOya'jyifqifa&; yl;aygif;aumfrwD zGJU pnf;wm0efay;tyfjcif; trdefYaMumfjimpmrlMurf; twnfjyK


'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf (11)Budrf

ajrmuf ykHrSeftpnf;ta0; t|raeYudk ,aeYeHeuf 10

em&DwGif aejynfawmf&Sd jynfaxmifpkvTwfawmf

tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/

zGJUpnf;ykH tajccHOya'jyifqifEdkifa&;

tpnf;ta0;wGif jynfaxmifpkvTwfawmf

'kwd,em,u OD;xGef;xGef;[defu jynfaxmifpkor®w jynfaxmifpkor®w

jrefrmEdkifiHawmf zGJUpnf;ykHtajccHOya' (2008 ckESpf) jrefrmEdkifiHawmf zGJUpnf;ykHtajccHOya' (2008 ckESpf)

jyifqifa&;yl;aygif;aumfrwDzGJUpnf;wm0efay;tyf&ef jyifqifa&;yl;aygif;aumfrwDzGJUpnf;wm0efay;tyf&ef

aqmif&Gufxm;rIaqmif&Gufxm;rIESifhpyfvsOf;í vTwfawmfodkY &Sif;vif;

wifjy&mwGif yxrtBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf

oufwrf;wGif zGJUpnf;ykHtajccHOya' avhvm

okH;oyfa&; yl;aygif;aumfrwDudk tzGJU0if 109 OD;jzifh

zGJ Upnf;aqmif&GufcJh&mwGif ,if;aumfrwDwGif yg0if

onfh udk,fpm;vS,fOD;a& rsm;jym;vGef;jcif;? zGJUpnf;ykH

tajccHOya'jyifqifEdkifa&; taumiftxnfazmfrI

aumfrwDudk tzGJU0if 31 OD;jzifh xyfqifhzGJUpnf;cJh&m

wGif ,if;aumfrwDwGif yg0ifonfh udk,fpm;vS,fOD;a&

pmrsufESm 6 aumfvH 1 okdY 'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf (11)Budrfajrmuf ykHrSeftpnf;ta0; t|raeY usif;ypOf/

yxrtBudrf 0efBuD;Xmeaygif;pkH jrefrmh½dk;&m xreJxdk;NydKifyGJESifh aysmfyGJ&TifyGJ usif;ypOf/

orkdif;bmom&yfqkdif&m odaumif;p&m

ausmif;oifcef;pm pmrsufESmyg&Sd

,aeYxkwf aMu;rHkowif;pmwGif 2019 ckESpf? wuúodkvf0if

pmar;yGJtwGuf orkdif;bmom&yfqkdif&m odaumif;p&mrsm;

ausmif;oifcef;pm pmrsufESmyg&Sdygonf/ (pm-16? 17)

yxrtBudrf 0efBuD;X meaygif;pkH jrefrmh½dk;&m xreJxdk;NydKifyGJESifh aysmfyGJ&TifyGJ usif;y


yxrtBudrf 0efBuD;Xmeaygif;pkH jrefrmh½dk;&mxreJxdk;NydKifyGJESifh aysmfyGJ &TifyGJ

udk wydkYwGJvjynfh(azazmf0g&D 19 &uf) naeydkif;wGif aejynfawmf

0Öod'd tm;upm;uGif;&Sd wma0;pufbD;tm;upm;uGif;ü usif;yonf/

0efBuD;Xmeaygif;pkH jrefrmh½dk;&mxreJxdk;NydKifyGJodkY jynfaxmifpk0efBuD;

rsm;ESifh aejynfawmfaumifpDOuú|? 'kwd,0efBuD;rsm;ESifh ¤if;wdkY\ ZeD;rsm;?

tNrJwrf;twGif;0efrsm;? òefMum;a&;rSL;csKyfrsm;ESifh 0efBuD;Xmersm;rS

t&mxrf;? trIxrf;rsm; wufa&mufMuonf/

0efBuD;Xmeaygif;pkH jrefrmh½dk;&mxreJxdk;NydKifyGJwGif rJEIdufa&G;cs,fxm;

aom owfrSwfae&mrsm;ü jyefMum;a&;0efBuD;Xme? pDrHudef;ESifh b@m

a&; 0efBuD;Xme? vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;

0efBuD;Xme? pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme? tvkyform;?

vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolU tiftm;0efBuD;Xme? wdkif;&if;om;vlrsKd;rsm;

a&;&m0efBuD;Xme? pmrsufESm 8 aumfvH 1 okdY »»

EdkifiHawm for ®w O D;0i f;jri fhx H q GpfZmve fEdkifiH o ... · 11380 jyn380 jynfhEfSpSf wy...

Documents

Transcript of EdkifiHawm for ®w O D;0i f;jri fhx H q GpfZmve fEdkifiH o ... · 11380 jyn380 jynfhEfSpSf wy...