e-Sochaczew.pl EXTRA numer 67

s. 2

s

w numerze polecamy

reklama

nakład egzemPlarzy

b e z p ł at n y d w u t y g o d n i k l o k a l n y l n r 2 3 ( 6 7 ) l 3 g r u d n i a 2 0 1 5 l i S S n 2 3 0 0 - 1 3 0 5

reklama

Protest w Ogrodniku

Spacerem po Traugutta– zapraszamyna Spotkanie z historiąi na... Mikołajki s. 5

Sochaczewskie CentrumKultury do kontroli s. 3

Obniżka cen ciepław Sochaczewie s. 3

Protest

„Nie zga dza my się na za bie ra nieprzez sta ro stwo po miesz czeń, w któ rychuczą się na sze dzie ci. Nie zga dza my sięna dzia ła nia, któ re go dzą w ak tu al nychi przy szłych uczniów. Nie zga dza my sięna dzia ła nia, któ re dys kre dy tu ją szko łęz 60-let nią tra dy cją. Nie zga dza my sięna krót ko wzrocz ną po li ty kę sta ro stwa,któ re nie chce wi dzieć, że za 3 la tado szkół po nad gim na zjal nych przyj dziemło dzież z wy żu de mo gra ficz ne go. Niezga dza my się na osła bia nie po zy cjiOgrod ni ka. Nie bę dzie my mil czeć! Udo -stęp niaj cie ten post, niech jak naj wię cejlu dzi nas wes prze. Bądź my SI ŁĄ!” – takna FB opi sa ne jest wy da rze nie NIE DLANISZ CZE NIA OGROD NI KA, do któ -re go przy łą cza się z go dzi ny na go dzi nęco raz więk sza licz ba pro te stu ją cych.

Te mat po ru szy li pod czas se sji po -wia to wej 18 li sto pa da rad ni Ur szu laPaw lak oraz Prze my sław Ga ik. Sta ro -stwo tłu ma czy de cy zję po trze ba mi lo -ka lo wy mi. Nie wi dzi ko li zji w tym, żew bu dyn ku by łe go in ter na tu po ja wiąsię wy dzia ły po wia to we, gdyż rów nieżdziś po miesz cze nia na dru gim pię trzewy ko rzy sty wa ne są przez oso by z ze -wnątrz (po ko je wy naj mu ją prze waż niepo li cjan ci i le ka rze). Jak się nie ofi cjal -nie do wie dzie li śmy, wy naj mo wa ne po -miesz cze nia miał by prze jąć przedewszyst kim wy dział Geo de zji, któ ryobec nie mie ści na ul. Zie mo wi ta. Rów -nież z nie ofi cjal nych źró deł wie my, żebu dy nek na Zie mo wi ta sta ro stwo chcesprze dać pro ku ra tu rze, stąd po trze baopusz cze nia go przez po wia to we wy -dzia ły – być mo że więc to chęć za si le -nia po wia to we go bu dże tu do dat ko wy -mi pie niędz mi po dyk to wa ła po mysł za -ję cia czę ści mie nia szko ły.

– Nie za mie rzam być bier nym wo -bec bez myśl no ści ko lej nych władz po -wia tu, któ re zno wu wy cią ga ją swo jechci we rę ce po na stęp ną część mie niaszko ły. Wcze śniej sprze da no po la go spo -dar stwa szkol ne go za mar ne gro sze, zli -kwi do wa no i za ję to część in ter na tupod sie dzi bę sta ro stwa, zli kwi do wa nosto łów kę oraz kuch nię i za ję to po miesz -cze nia pod sa lę kon fe ren cyj ną i biu raZe spo łu Ad mi ni stra cyj ne go. Te raz jestpo noć po mysł na na stęp ną część by łe goin ter na tu, wy ko rzy sty wa ną obec nieprzez szko łę. Ape lu ję do ab sol wen tówOgrod ni ka i wszyst kich przy ja ciół szko -ły, nie bądź my obo jęt ni na za bor cze za -

ku sy władz po wia to wych wo bec tak za -słu żo nej dla ca łe go re gio nu szko ły. NIEdla nisz cze nia Ogrod ni ka – pi sze na FBJe rzy Że li chow ski, wie lo let ni pra cow nikOgrod ni ka, by ły wi ce bur mistrz So cha -cze wa i rad ny po wia to wy.

Jesz cze moc niej ko men tu je spra węrad ny po wia to wy Prze my sław Ga ik, dlaktó re go de cy zja sta ro stwa po dyk to wa -na jest rów nież po li tycz ną chę cią po ni -że nia dy rek to ra Ogrod ni ka.

– Wi dać znacz ną roz bież ność po -mię dzy de kla ra cja mi pa ni sta ro sty,a tym, co fak tycz nie ro bi. Ta de cy zja, je -że li się urze czy wist ni, ozna cza re al nyprzy rost kosz tów ad mi ni stra cji, po -za tym dla sa mej szko ły jest skraj nie nie -przy ja zna, po nie waż spo wo du je prze ni -ka nie się prze strze ni urzę do wej i szkol -nej. Nie wy obra żam so bie in te re san tówurzę du krą żą cych po ko ry ta rzach szko -ły. Ozna cza to za kłó ca nie za jęć i mo żemieć ne ga tyw ny wpływ na kom forti bez pie czeń stwo uczniów, po za tymwpły nie na ogra ni cze nie moż li wo ści roz -wo ju szko ły w przy szło ści. Jest to da le cenie roz waż ne dzia ła nie. Z dru giej stro nynie mo gę po wie dzieć, że bym był za sko -czo ny, bo cze go in ne go moż na się spo -dzie wać po pa ni sta ro ście, któ ra oso bi -ście wpa da do dy rek to ra tej szko ły z al -ko ma tem, ta pa ni od po cząt ku się kom -pro mi tu je. W mo jej oce nie cho dzi tyl koo to, by po raz ko lej ny po ni żyć dy rek to -ra szko ły. Z al ko ma tem się nie uda ło, tote raz pa ni sta ro sta wy my śli ła coś ta kie -go. No cóż, te go ty pu po stę po wa nie po -ka zu je ty po wo PiS -owską men tal ność– mó wi rad ny Ga ik.

Nie ule ga wąt pli wo ści, że bez wzglę -du na fak tycz ne przy czy ny de cy zji o prze -ję ciu czę ści mie nia szko ły przez sta ro -stwo, wła dze po win ny jesz cze raz sięnad nią za sta no wić. Naj waż niej sze jestbo wiem do bro pla ców ki, jej uczniów, ichro dzi ców oraz ra dy pe da go gicz nej. Wa -run ki lo ka lo we to jed ne z istot niej szychgwa ran cji roz wo ju, ich po gar sza nie mo żeozna czać re gres pla ców ki.

fi gae -so cha czew. pl

me di ka_a: A co to urzęd ni kom ma łomiejsca w ich dotychczasowejsiedzibie? Ale bezczelność!

adam11111: A może Pani Figa i innispytają, kto przeniósł starostwodo ogrodnika i zniszczył internat. Możespytajcie, kto zajmował pomieszczeniedla genialnego etatowego członkazarządu w poprzedniej kadencji. Możespytajcie, ilu dyrektorów i kierownikówbyło zatrudnionych w ogrodniku. TerazPanie Jerzyk naprawia się to co zostałozepsute i Pan powinien o tym wiedzieć.Wali Pan w Miasto Powiat, któredawało Panu i Pana rodzinieutrzymanie, ale teraz kiedyspołeczeństwo powiedziało Panu nie,to wali Pan w swoje byłe gniazdko. ToPan podobno podnosił rękęza powołaniem etatowego członkazarządu powiatu w poprzedniejkadencji, to Pan był jedenastym, któryaprobował niegospodarnośćpoprzedniej władzy i tepseudo zatrudnienia. Trochę pokory

Panowie i Panie. I niech Pan mi niezarzuca Panie Jerzyk, że jestem jakimśpoplecznikiem burmistrza starosty.Jestem mieszkańcem naszegopięknego miasta, który będziekrytykował również złe decyzjesamorządów.

ta de usz: Użyt kow ni ku ''ada m11111''bez pa na Że li chow skie mu obec na wła -dza nie mo gła by wy ko nać więk szo ściin we sty cji, któ re wy ko na ła z pie nię dzypo zy ska nych przez eki pę któ rą god niere pre zen tu je p. Je rzy do dnia dzi siej -sze go... moż na wy li czyć tych za sług conie mia ra... tak więc gro te sko wa pró bapo now ne go od świe ża nia sta rych ko tle -tów, na któ rych wy pły nę ła wła dza no -vo osiec ka jest co naj mniej gro te sko -wa... Mi nął dłu gi rok po wy bo rachwładz sa mo rzą do wych... ten rok upły -nął pod zna kiem za py ta nia nie wy ja -śnio nych li kwi da cji spraw nie dzia ła ją -cych wy dzia łów... wie lo eta to wych za -trud nień... pod no sze nia wy na gro dzeńdy rek tor skich i na czel ni czych... dziw -nych re mon tów po re mon tach i dal -szych re mon tach po na stęp nych re -mon tach... sza sta nia na szy mi pie niędz -mi pod ha słem ''Ra zem dla So cha cze -wa''. Każ da sfe ra dzia łal no ści obec ne gosa mo rzą du urą ga sa mo rząd no ści i jejidei... Tak więc ma my wiel kie praw do -po do bień stwo, iż nie dłu go ko lej ne wy -bo ry sa mo rzą do we na któ rych oce ni -my pra cę obec nych no ta bli... Bę dzie mibar dzo mi ło kie dy po raz ko lej ny grup -ka wspie ra ją cych się z urzę du rad nychPiS / SFS za pu ka do mo ich drzwi pró -bu jąc na kło nić mnie do od da niana nich gło su... oj cze kam nie cier pli wiehe he he, in ten cje obec nej wła dzy sąjed no znacz ne do gra nic moż li wo ściuprzy krzyć ży cie opo zy cji bez pa trze niana kon se kwen cje i kosz ty, ja kie toza so bą nie sie...

dorata: Prawdą jest, że pomieszczeniaw byłym internacie są i takwynajmowane obcym ludziomza grosze, więc po co płacićza wynajem pomieszczeń dla geodezjikiedy można zagospodarowaćpomieszczenia w BUDYNKUSTAROSTWA. Ponadto niżedemograficzne spowodowały, żeuczniów w szkole jest dużo mnieji szkoła nie ma już tak dużych potrzeblokalowych. I w najbliższej przyszłościnie zapowiada się, żeby sytuacja sięzmieniła... Nawet zbliżająca siękolejna reforma nie poprawi sytuacji,ponieważ wskaźniki demograficzne sąspadkowe a czasy świetnościOGRODNIK ma już za sobą.A poprzednia władza już i takszykowała się do takich samych zmianprzygotowując podjazdy i wejścia dlainteresantów więc w czym problem.....

jerzyk2205: Dziękuję radnympowiatowym: Urszuli Pawlaki Przemysławowi Gaikowi, że podczasostatniej sesji powiatowej poruszylitemat, którym żyjezbulwersowana społecznośćOgrodnika, gdy tymczasem Starostworobi swoje przygotowania bezrozgłosu. Rada Pedagogiczna wystosowałapismo do starosty z negatywną opiniąna temat powiatowych zamierzeń, aledecydenci powiatowi najwyraźniejchcą ją zignorować. Wizytawicestarosty na zwołanym specjalnieposiedzeniu Rady Pedagogicznej nierozwiała obaw nauczycieli o przyszłośćszkoły. Dyrekcja po wspomnianymincydencie z alkomatem jestzastraszona, nie może ignorowaćpoleceń starostwa. Trudno się dziwić.Ale nauczyciele, świadomi dalszychkonsekwencji dla przyszłości szkoły,gremialnie są przeciwni powiatowemupomysłowi. Na początku listopadapojawiła się na facebokustrona„NIE-dla niszczenia Ogrodnika”– protest z prośbą o poparciei udostępnianie. Jako były długoletnipracownik i sympatyk szkoły popieramw pełni tę obywatelską dezaprobatę,a absolwentów i sympatykówzasłużonego Ogrodnika jestw powiecie spore grono. Wierzę, że losich szkoły nie jest im obojętny i wyrażąswoją dezaprobatę dla poczynańpowiatu. To będzie akcja poparcia dlaszkoły z okazji 60 rocznicy działalnościszkoły. Powinna zrobić wrażeniezwłaszcza na wicestaroście, którykilkanaście lat temu sam organizowałtaki protest wśród pracowników,rodziców i sympatyków swojej szkoływ obronie jej przyszłości. Czyżby dzisiajpunkt widzenia zależał od punktusiedzenia?

zybi: adam11111 – może tak więcejna temat a mniej personalnych atakówi przerzucania się grzecznościami.Sięganie do przeszłości ogrodnika teżnie ma sensu w momencie gdypraktycznie ważą się losy jegoprzyszłości. Odbieranie szkolepomieszczeń, to odbieranie jejperspektyw rozwoju i ograniczaniekonkurencyjności, a demografia– dorioto – to nie jedyny czynnik, którydecyduje o ilości uczniów w szkoleśredniej. Poza tym, w tej chwili jest niżwśród tej grupy wiekowej, ale podstawówki są przepełnionei za chwilę ta masa powędruje dalej.A w świetle planów likwidacjigimnazjów oraz prorodzinnej polityki nowego rządu takiepoczynania naszych włodarzy wydają się, stać w sprzecznościz programem centrali.

2 l temat tygodnia e-Sochaczew.pl

BezpłatNy dwutygodNik

adres redakcji: ul. Hanki Sawickiej 3b96-500 Sochaczew,

e-mail: [email protected], tel. 46 811 15 55

WYDAWCA: Fundacja „e-Sochaczew.pl”redaktor NaczelNa: Monika Figutdział reklamy (tel. 46 811 15 55):Sylwia Bębenek (tel. 731 719 669), Iwona Sosnowska (tel. 731 719 667)druk: Agora SA, ul. Daniszewska 27, Warszawa; Nakład: 8000 egz.Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń i zastrzega sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów.

Biuro i telefon czynne dla mieszkańców w dni powszednie od 11.00 do 15.00. W czwartki biuro czynne od 9.00 do 18.00.

Ukazuje się na podstawie umowy franchisowej z Extra Media sp. z o.o.

Protest w OgrodnikuStarostwo powiatowe w Sochaczewie chce wprowadzić się ze swoimi wydziałami na drugie piętro byłego internatu należącego do zespołu Szkół rolnicze centrum kształceniaustawicznego, czyli tzw. ogrodnika. Społeczność szkolna, rodzice uczniów i nauczyciele, są mocno zaniepokojeni nieruchomościowym apetytem powiatowych władz. uważają, że decyzja może dyskredytować placówkę w oczach opinii publicznej, a tym samym wpływać na zmniejszenie liczby potencjalnych uczniów. Że współistnienie w jednym budynku sal dydaktycznych i powiatowych gabinetów rodzi obawy o komfort pracy uczniów. w tle komentatorzy dostrzegają wątpliwości innej natury: problemy finansowe starostwa i chęć politycznego uderzenia w dyrektora ogrodnika przez nowe władze powiatowe.

Ma�tu�ry�prób�ne�w Ogrod�ni�ku 2015

Fot.

ogro

d nik

. e -s

o cha

czew

. pl

e-Sochaczew.pl inFormacJe l 3

przed się bior stwo ener ge ty ki ciepl nejza po wia da ob ni że nie cen cie pła w so -cha cze wie śred nio o 7,5 %. je śli urespraw nie za ak cep tu je no we ta ry fy,miesz kań cy mo gą li czyć na ni że ra -chun ki już od stycz nia 2016 ro ku.

Ob niż ka cen cie pła sprze da wa ne goprzez so cha czew ski PEC ma zwią zekprzede wszyst kim z cza so wym ob ni że -niem cen przez SI ME POL SKA, od któ -re go przed się bior stwo ku pu je gaz ziem -ny. W tej chwi li no we ta ry fy cze ka jąna obo wiąz ko wą ak cep ta cję Urzę du Re -gu la cji Ener ge ty ki, sto sow ny wnio sek

PEC zło żył w paź dzier ni ku. Je śli UREnie prze cią gnie pro ce dur i nie bę dziemiał za strze żeń for mal nych czy me ry to -rycz nych do wnio sku, so cha cze wia niez osie dli ogrze wa nych przez ko tłow niePEC -u już od stycz nia 2016 ro ku bę dąpła cić śred nio o 7,5 % mniej za cie pło.W ska li ca łe go se zo nu grzew cze go da ło -by to spo rą kwo tę oszczęd no ści, zwłasz -cza że ra chun ki ze wzglę du na swo ją wy -so kość sta no wią ogrom ne ob cią że niedla do mo wych bu dże tów.

W tej chwi li wszyst kie ko tłow niePEC -u pra cu ją na ga zie ziem nym do -

star cza nym przez SI ME. Pre zesprzed się bior stwa Ja ro sław Do ro ciaktłu ma czy, że wy bór ta kie go pa li wa po -dyk to wa ny jest naj niż szą ce ną i eko lo -gią, ale fir ma nie uza leż nia się od ga -zu. – Gdy by na stą pił gwał tow ny skokcen lub coś nie prze wi dzia ne go wy da -rzy ło się na świa to wych ryn kach pa -liw, mo że my na tych miast przejśćna pa li wo cie kłe – mó wi J. Do ro ciakna ła mach miej skie go cza so pi sma„Zie mia So cha czew ska”.

fi gae -So cha czew. pl

radna miejska Selena majcherzapowiedziała złożenieoficjalnego wniosku do komisjirewizyjnej o przeprowadzeniekontroli w Sochaczewskimcentrum kultury w związkuz wątpliwościami dotyczącymim. in. zatrudniania nowychpracowników w tej jednostce.Jest to zapowiedź o tylezaskakująca, żeradna reprezentuje prawoi Sprawiedliwość pozostającew koalicji z SochaczewskimForum Samorządowymburmistrza piotra osieckiego.

Te mat So cha czew skie go Cen trumKul tu ry zo stał pod ję ty pod czas se sjimiej skiej w pią tek 13 li sto pa da br.w związ ku z pod ję ciem przez rad nychuchwa ły bu dże to wej, w któ rej bur mistrzzwięk szył o 200 000 zło tych do ta cję dlatej in sty tu cji z prze zna cze niem m. in.na wy na gro dze nia.

Ja ko pierw sza w tej spra wie wy po -wie dzia ła się Mag da le na Zbo row ska (re -pre zen tu ją ca w ra dzie So cha czew skieFo rum Sa mo rzą do we). Rad na po in for -mo wa ła, że człon ko wie Ko mi sji Kul tu rySpor tu i Pro mo cji na ostat nim po sie dze -niu wy ra zi li chęć wi zy ty w So cha czew -skim Cen trum Kul tu ry, aby po znać pla -ny funk cjo no wa nia tej jed nost ki, przyj -rzeć się dzia łal no ści, prze ana li zo wać fi -nan se oraz do ko na ne zmia ny or ga ni za -cyj ne. Jak pod kre śli ła M. Zbo row ska,spra woz da nie z tej wi zy ty Ko mi sjaprzed sta wi Ra dzie Miej skiej.

Te mat roz wi nę ła jed nak Se le -na Maj cher z Pra wa i Spra wie dli wo ści,któ ra stwier dzi ła, że w związ ku z dys ku -sją, jak wy wią za ła się na Ko mi sji Kul tu -ry, Spor tu i Pro mo cji, zło ży ofi cjal nywnio sek do prze wod ni czą cej Ko mi sji

Re wi zyj nej o prze pro wa dze nie kon tro liw So cha czew skim Cen trum Kul tu ryw ce lu po zy ska nia in for ma cji o funk cjo -no wa niu i struk tu rze Cen trum, aby rad -ni mo gli udzie lić miesz kań com, któ rzy,,ostat ni mi cza sy ma ją wąt pli wo ści do ty -czą ce za trud nia nia”, rze tel nej od po wie -dzi w tej spra wie.

Wystąpienie S. Majcherrzuca cieńna jednomyślnośćw koalicji popierającejburmistrza, w skład którejwchodzą SochaczewskieForum Samorządowe(którego Piotr Osiecki jestszefem) oraz Prawoi Sprawiedliwość.

Rad na z PiS pod da ła bo wiemw wąt pli wość funk cjo no wa nie i fi nan so -wa nie So cha czew skie go Cen trum Kul -tu ry, któ ry bur mistrz po wo łał do ży ciapo przez po łą cze nie Miej skie go Ośrod kaKul tu ry i Klu bu Na uczy cie la.

De cy zję o po trze bie stwo rze niaSCK ra tusz ar gu men to wał swe go cza -su m. in. ko niecz no ścią oszczęd no ścii spraw niej szej or ga ni za cji. Już sa moza trud nie nie no we go dy rek to ra Ar tu -ra Ko mo row skie go, przy ko niecz no ściza cho wa nia eta tu i wy na gro dze nia dlaznaj du ją cej się w okre sie ochron nymdy rek tor MOK Ha li ny Pę dzie jew skiej,bu dzi ło za strze że nia co do oszczęd no -ścio we go efek tu. Wie my też, że w SCKwraz z no wą or ga ni za cją po ja wi li sięno wi pra cow ni cy. Te raz naj praw do po -dob niej to Ko mi sja Re wi zyj na za opi -niu je, czy in sty tu cja za rzą dza na jestpra wi dło wo.


rad ny miej ski z klu bu so cha czew skieFo rum sa mo rzą do we syl we sterzdzie szyń ski zło żył pi sem ną re zy gna -cję ze swo je go man da tu, któ re go wy -ga sze nie po twier dził ko mi sarz wy -bor czy de cy zją z 12 li sto pa da br. so -cha cze wian cze ka ją więc wy bo ry uzu -peł nia ją ce do ra dy miej skiej, któ re zo -sta ną prze pro wa dzo ne praw do po -dob nie na prze ło mie stycz nia i lu te -go 2016 r. na te re nie okrę gu nr 7.

Syl we ster Zdzie szyń ski re pre zen to -wał w ra dzie mia sta So cha czew skie Fo -rum Sa mo rzą do we zwią za ne z bur mi -strzem Pio trem Osiec kim. Pod czas wy -bo rów sa mo rzą do wych w li sto pa -dzie 2014 r. Zdzie szyń ski zdo był bli -sko 40 pro cent wszyst kich gło sów od da -nych na kan dy da tów w okrę gu nr 7, za -pew nia jąc klu bo wi sil ny, po par ty du żymza ufa niem spo łecz nym man dat, cze gokon se kwen cją był awans przed sta wi cie laSFS na wi ce prze wod ni czą ce go Ra dyMia sta.

Już w lip cu br. S. Zdzie szyń ski zre -zy gno wał z funk cji wi ce prze wod ni czą ce -go. Ta de cy zja zwią za na by ła praw do po -dob nie z nie pra wo moc nym wów czaswy ro kiem, ja ki za padł prze ciw ko nie muw So cha czew skim Są dzie Re jo no wym(spra wa dot. znę ca nia się nad żo ną).Rad ny od wo łał się od nie go, ale ape la cjaza owo co wa ła upra wo moc nie niem sięwy ro ku. Nie ka ral ność jest jed nym z wa -run ków peł nie nia man da tu rad ne go,więc S. Zdzie szyń ski re zy gnu jąc 30 paź -dzier ni ka z man da tu, uprze dził tyl ko je -go wy ga sze nie z mo cy pra wa.

W tej chwi li cze ka my na de cy zję wo -je wo dy ma zo wiec kie go co do da ty wy -bo rów uzu peł nia ją cych do Ra dy Mia staSo cha czew. Wo je wo da ma na to 3 mie -sią ce, za tem praw do po dob nie na prze ło -mie stycz nia i lu te go 2016 ro ku miesz -kań cy z okrę gu nr 7 pój dą do urn, bywy brać no we go rad ne go.

Okręg nr 7 obej mu je uli ce: Bart ni -cza, Ba ta lio nów Chłop skich, Bła wat ko -wa, Brzo zo wa, Cha bro wa, Chłod na, De -waj tis, Gaw łow ska od nr 30 do nr 46Apa rzy ste, od nr 47 do koń ca, Grzy bo wa,Ja wo ro wa, Kar wow ska, Kasz ta no wa,

Kon wa lio wa, Ko ra lo wa, La zu ro wa, Ma -li no wa, Me dycz na, Nad rzecz na, Onu -fre go Za gło by, Per ło wa, Po rzecz ko wa,Ra dio wa, Rów no le gła, Ru mian ko wa,Ryb na od nr 14 do nr 18A pa rzy ste,od nr 19 do koń ca, Spa ce ro wa, Spo koj -na, Św. Bra ta Al ber ta, Tę czo wa, Wod na,Wrzo so wa, Zam ko wa, Zie leń cza, Źró -dla na. Je go sie dzi ba znaj du je się w Śro -do wi sko wym Do mu Sa mo po mo cyprzy ul. Zam ko wej.

Przy po mnij my do kład ny roz kładgło sów w wy bo rach sa mo rzą do -wych 2014 w okrę gu nu mer 7:

n zdzie szyń ski syl we ster, KWWSo cha czew skie Fo rum Sa mo rzą do we,licz ba gło sów 275, 39.86 %

n pru ski edward, KWW Po ro zu -mie nie Zie mi So cha czew skiej, licz bagło sów 129, 18.70 %

n ko sy ra -ku czyń ska mo ni ka jo -an na, KW Ma zo wiec ka Wspól no ta Sa -mo rzą do wa, licz ba gło sów 92, 13.33

n ko wal ski Fi lip woj ciech, KWPra wo i Spra wie dli wość, licz ba gło -sów 67, 9.71 %

n ro siak ar tur zbi gniew, KWWPrzy ja zny Sa mo rząd, licz ba gło -sów 57, 8.26 %

n ab ka wio let ta ró ża, KWW POS,licz ba gło sów 36, 5.22 %

n za ga jew ski piotr woj ciech,KKW SLD Le wi ca Ra zem, licz ba gło -sów 34, 4.93 %


rad ny zdzie Szyń Ski zre zy gno wał z man da tu

przed nami wyboryuzupełniające

ob niż ka cen cie pła w So cha cze wie

So cha czew Skie cen trum kul tu ry do kon tro li

Cień na koalicjiw radzie miasta

reklama

jak po wia to wa wieść nie sie, dziś prze -ka za no po li cji trzy ozna ko wa ne ra dio -wo zy. już od dłuż sze go cza su ko men -dant po wia to wy po li cji pro sił sa mo -rząd o pie nią dze na ra dio wóz. No wypo jazd miał słu żyć w pre wen cji i przy -czy nić się do po pra wy bez pie czeń stwaw mie ście. au to nie dość, że do pre -wen cji nie tra fi, to jesz cze nie bę dziezaj mo wać się prze stęp czo ścią, tyl kowy kro cze nia mi dro go wy mi, ko li zja mii wy pad ka mi – bę dzie w dro gów ce!

Po li cjan tów sza nu ję, ale z mo im sza -cun kiem do po li cji jest róż nie, bo cza sa -mi „ci na gó rze” ro bią ta kie ma new ry,że je dy ne, co moż na zro bić, to osza leć.Nie zmie nia to fak tu, że w tej „fir mie”jest wie lu bo ha te rów, któ rzy co dzien nieprzy cho dzą do pra cy i wal czą za mar nepie nią dze. W przy pad ku So cha cze wajest to wal ka wy cień cza ją ca i upo ka rza -ją ca. Po zo sta wię z bo ku kwe stie pro ce -dur (go dzi ny przy kse rze), za opa trze nia(ni cze go nie ma) lub sie dzi by ko men dy(ru de ra to ma ło po wie dzia ne), bo to te -ma ty na kil ku to mo we dzie ło, ale przyj -rzyj my się po li cyj nym au tom w na szympo wie cie.

Obie ca li i wy cac ka liKo men dant Po wia to wy Po li cji insp.

Ja nusz Pa tu ry jesz cze we wrze śniu pro -sił mia sto o pie nią dze na no we au toi mó wił, że „chce prze ka zać ra dio wózdo wy dzia łu pre wen cji, któ ry na codzień pa tro lu je mia sto”. Mia ło to re al -nie wpły nąć na po pra wę bez pie czeń -stwa. Do dat ko wo zy skać mie li na tympo li cjan ci z pre wen cji, któ rzy po ru sza jąsię wy słu żo ny mi Fia ta mi Du ca to, któ renie wy ma ga ją re mon tu, a zło mo wa nia!Mia sto pie nią dze da ło, ale ra dio wóz nietra fił do pre wen cji, a do dro gów ki. Czytam był po trzeb ny naj bar dziej?

Czym się po li cja wo zi?Dro gów ka nie ma lek ko, bo gdy ze -

psu je się sa mo chód pre wen cji, to mu sząza brać le żą ce go na dro dze me ne la i ła -du ją go do po jaz du mar ki Kia Cee’d,a po tem przez ko lej ny ty dzień wą cha ją„per fu my”. Cza sa mi też zrzu ca ją sięna środ ki czysz czą ce, bo de li kwen to wi

zro bi ło się nie do brze na za krę cie, a nie -ła two po zbyć się ta kie go za pa chu. Te po -tocz nie zwa ne „ki jan ka mi” wo zy ma jąteż zbyt sła be aku mu la to ry do nie któ -rych za dań i czę sto po dłuż szym po sto juz włą czo ną ra dio sta cją i na „ko gu tach”,trze ba wo łać ko le gów i ko rzy stać z aku -mu la to ra dru gie go wo zu.

Co do pre wen cji i ich Fia tów Du ca -to, to sy tu acja jest bar dziej dra ma tycz -na. Te po jaz dy nie tra wią na szych dróg,a że po li cjan ci jeż dżą po naj róż niej szychdziu rach i z róż ną pręd ko ścią, to za czy -na się wy trzą sa nie ele men tów wy po sa że -nia. Stop nio wo w tych ma chi nach od pa -da ły, a to śrub ka, a to li stew ka i ak tu al -nie pod czas jaz dy ma się wra że nie, żesa mo chód zło ży się za raz, jak szaf ka zezna nej sie ci. Do dat ko wo uła mał się pla -sti ko wy ele ment do otwie ra nia drzwibocz nych od środ ka i po li cjant bez po -mo cy z ze wnątrz nie wy sią dzie, a po trze -ba szyb kiej in ter wen cji. Elek try ka teżnie da je ra dy i ża rów ki pa lą się jak zim -ne ognie. W myj ni szczot ki zma sa kro -wa ły an te ny i ko gu ty, dla te go część niedzia ła. Z ty łu za mon to wa no kli ma ty za -tor, ale się urwał i te raz wi si na ban da żu.Awa ryj ność tych aut w ta kim sta nie jestdość du ża i wie lo krot nie lą do wa ły onejuż na la we tach. Lamp ki dla kie row cyi pa sa że ra świe ci ły tak, że po li cjan ci po -sta no wi li za mon to wać wła sne (ze swo ichpie nię dzy), bo gdy chcie li np. od czy taćda ne z do ku men tu, to nic nie wi dzie li.Dla cze go Du ca to da lej jeż dżą? Bo po -trzeb ne są sa mo cho dy z tzw. „III kla są”,czy li klat ką dla pa sa że ra w kaj dan kach.W mo men cie wy co fa nia Du ca to po li -cjan ci zo sta ją bez sa mo cho dów, któ ry mimo że my nor mal ne prze wieźć za trzy ma -ne go. Dla cze go nikt ich nie wy mie ni?Bo po trzeb ne są pie nią dze, któ re uzbie -rać trud no i wła śnie fun du sze prze zna -czo ne na Sko dy, a przy naj mniej na jed -ną, moż na by ło za in we sto wać le piej.

Kto za słu gu je na ra dio wóz?

Zde cy do wa nie pre wen cja. W przy -pad ku dro gów ki ich sa mo cho dy da sięza stą pić każ dym in nym, a stan tych, któ -re są ak tu al nie, nie jest dra ma tycz ny.W se zo nie do dat ko wo są mo to ry. Po li -cjan ci z dro gów ki ma ją też do dys po zy -cji sa mo cho dy nie ozna ko wa ne. W przy -pad ku pre wen cji ca ły czas to sa mo– Fiat Du ca to. Zda rza się, że po li cjan ciz pre wen cji mu szą po ży czać sa mo chódz in ne go wy dzia łu, bo ich „li mu zy na”się ze psu ła. No wy ra dio wóz z „III kla są”

po zwo lił by na bar dziej wy daj ną i wy god -ną pra cę rów nież dla in nych po li cjan -tów. Dro gów ka nie mu sia ła by za bie raćnie trzeź wych „ki jan ką”, bo mo gła by siętym za jąć za ło ga pre wen cji, a przy uzie -mio nym Du ca to cięż ko to zro bić. Po pra -wi ło by się też bez pie czeń stwo, bo spraw -nym tech nicz ne sa mo cho dem, pa tro lo -wa no by co dzien nie mia sto.

Prze każ cie to Yeti pre wen cji!

Nie po my śle li, ku pi li pseu do te re -nów kę, więc mo że przy naj mniej tymwo zem war to wspo móc pre wen cję.Przej rza łem przy dzia ły sa mo cho dów ty -pu Sko da Yeti do wy dzia łów jed no stekpo li cji. Wy nik jest ta ki, ja kie go się spo -dzie wa łem. Ino wro cław, Wro cław, Kę -dzie rzyn -Koź le, War sza wa i w wie lu in -nych miej scach Sko dy Yeti tra fia łydo wiej skich po ste run ków lub do wy -dzia łów pre wen cji. Na 10 lo so wychprzy dzia łów ani ra zu Yeti nie tra fi łado dro gów ki, a roz dy spo no wa no w tychpu lach po nad 100 aut. Sko da Yetipo pro stu nie jest stwo rzo na do dzia ła -nia w dro gów ce. Po jem ność 1.4 i 122ko nie me cha nicz ne to nie kon fi gu ra cjana uda ny po ścig ulicz ny, ale jed no cze -śnie źle by się dzia ło, gdy by ta ki po jazdstał na po bo czu i uczest ni czył w ła pa niuzbyt szyb ko ja dą cych kie row ców, bo jestpo trzeb ny gdzie in dziej. Szcze gól niew So cha cze wie o wie le le piej spraw dził -by się do szyb kich do jaz dów na miej scezda rze nia przez wy bo iste al bo nie -utwar dzo ne dro gi. Ta kie tra sy po li cjan -ci pre wen cji po ko nu ją dzien nie kil ka -dzie siąt ra zy. Do dat ko wo je go du ży ba -gaż nik moż na by przy sto so wać do prze -wo zu psa służ bo we go, bo ak tu al nie jeź -dzi w prze dzia le dla za trzy ma nych Fia -ta Du ca to.

Mi ło tyl ko przez chwi lęDo brze, że na sza Ko men da Po wia -

to wa otrzy ma ła te trzy sa mo cho dy, aleoprócz sa me go au ta li czy się je go spe cy -fi ka cja i spo sób wy ko rzy sta nia. Je że licho dzi o za kup pseu do te re no wej Sko dyYeti, kie dy tak waż ne Fia ty Du ca to le d -wo zi pią i prze ka za nie te go au ta dro -gów ce, to jest to strzał w ko la no. Sko dajak naj szyb ciej po win na tra fić do pre -wen cji i na wet je że li, to się sta nie, nieule gnie zmia nie fakt, że po li cję i sa mo -rząd cze ka ko lej ne wy ło że nie na stółfun du szy na po rząd ne ra dio wo zyz „III kla są”. Sko dy nie za le pią lu kipo Fia tach, a bez aut ty pu Du ca to po li -cjan ci nie mo gą pra co wać. Py ta nie tyl koile jesz cze nie tra fio nych za ku pów wy -trzy ma ją te roz kle ko ta ne Fia ty? Dwa,a mo że 3? Wte dy w ko men dzie po wie -lu za ku pach, co praw da bę dą 3 te re nów -ki, 4 qu ady, 2 po dusz kow ce i 1 bom bo -wiec, ale żad ne go po jaz du, któ re gomógł by użyć po li cjant, że by prze wieźćza trzy ma ne go na ko men dę.

cie siel ski. e -so cha czew. pl

4 l ciemna Strona e-Sochaczew.pl

reklama

Śp. jerzy górnicki zmarł 26 listopada 2015. Żył lat 81.

Pogrzeb odbył się 28 listopada na cmentarzu w Trojanowie.

Śp. kazimiera wydrzyńska zmarła 25 listopada 2015. Żyła lat 86.

Pogrzeb odbył się 27 listopada na cmentarzu w Trojanowie.

Śp. jadwiga dziklińska zmarła 25 listopada 2015. Żyła lat 83.

Pogrzeb odbył się 28 listopada na cmentarzu w Kozłowie Biskupim.

Śp. stanisław kowalik zmarł 24 listopada 2015. Żył lat 77.

Pogrzeb odbył się 26 listopada na cmentarzu Sochaczew – Wypalenisko.

Śp. teresa wieczorek zmarła 24 listopada 2015. Żyła lat 87.

Pogrzeb odbył się 27 listopada na cmentarzu w Młodzieszynie.

Śp. janina szwajczewska zmarła 24 listopada 2015. Żyła lat 90.

Pogrzeb odbył się 27 listopada na cmentarzu w Leoncinie.

Śp. stanisław strojny zmarł 23 listopada 2015. Żył lat 64.

Pogrzeb odbył się 26 listopada na cmentarzu w Niepokalanowie.

Śp. jadwiga piorun zmarła 23 listopada 2015. Żyła lat 90.

Pogrzeb odbył się 26 listopada na cmentarzu Zawady.

Śp. walenty adamczyk zmarł 23 listopada 2015. Żył lat 105.

Pogrzeb odbył się 28 listopada na cmentarzu w Rybnie.

Śp. tadeusz maciejewski zmarł 22 listopada 2015. Żył lat 86.


Śp. władysława szlacheta zmarła 22 listopada 2015. Żyła lat 90.

Pogrzeb odbył się 25 listopada na cmentarzu w Rybnie.

Śp. marianna misiak zmarła 22 listopada 2015. Żyła lat 64.


Śp. zbigniew leśniewski zmarł 22 listopada 2015. Żył lat 61.


Śp. ryszard szydlik zmarł 21 listopada 2015. Żył lat 61.

Pogrzeb odbył się 24 listopada na cmentarzu w Sochaczewie.

Śp. adela łasica zmarła 21 listopada 2015. Żyła lat 81.


W ostat nich dniach ode szli od nas

informacje przygotowały zakład pogrzebowy haron i zakład pogrzebowy arka.

grze gorz cie Siel SkiDużo mam wspólnego z prawem i trochę

z dziennikarstwem, psychologią sądową i reportażem.Jestem ciekawy całego świata, a ważnymi

informacjami dziele się z innymi ludźmi np. za pośrednictwem bloga.

cie siel ski.e -so cha czew.pl

Skoda dladrogówki,a szkoda…

VIII Spo tka nia z hi sto rią… bę dąsen ty men tal nym spa ce rem po jed nejz naj więk szych ulic So cha cze wa,a mia no wi cie po uli cy Trau gut ta. Ko -

lek cjo ne rzy sta rych fo to gra fii, pa mią -tek po przed wo jen nym So cha cze wiei pa sjo na ci lo kal nej hi sto rii Ra do sławJa ro siń ski i To masz Ma zur kie wiczprzy go to wa li pre zen ta cję pt. Spa ceruli cą Trau gut ta w prze szłość, dzię kiktó rej po pro wa dzą nas przez tę waż nąar te rię mia sta, aby zo ba czyć i po czućjak wy glą da ła w prze szło ści. Nie za -brak nie fa cho we go ko men ta rza, jakrów nież na ma cal ne go kon tak tu zesta ry mi zdję cia mi.

Na si pre le gen ci zbie ra ją fo to gra fiei in ne pa miąt ki prze szło ści od lat. Sąrów nież twór ca mi, za ło żo ne go na po -cząt ku te go ro ku, por ta lu Sta ry So cha -czew i oko li ce w sło wach, ob ra zach,wspo mnie niach (sta ry so cha czew. pl),któ ry z du żą re gu lar no ścią pre zen tu jeka dry na sze go mia sta sprzed lat. Pa no -wie po dej mu ją się rów nież nie ła twychwy zwań, ja ki mi są pró by usta le nia na -zwisk osób znaj du ją cych się na zdo by -tych przez nich zdję ciach. Spo tka nie to

bę dzie rów nież nie zwy kłą oka zją do roz -mo wy z pre le gen ta mi i szan są na zdo by -cie wie dzy jak sta re zdję cia po zy ski wać,jak je prze cho wy wać czy jak roz wi kły -wać ta jem ni ce w nich za war te.

Spo tka nia z hi sto rią So cha cze wa i Zie -mi So cha czew skiej to cykl wy kła dów po -świę co nych hi sto rii re gio nu or ga ni zo wa -nych przez Sto wa rzy sze nie Nad Bzu rąod ro ku 2012. Pa tro nem me dial nym wy -

da rze nia jest por tal e -so cha czew. pl, a in sty -tu cją wspie ra ją cą Mu zeum Ko lei Wą sko to -ro wej, od dział So cha czew, w któ rej pro -gach spo tka nie się od bę dzie.

Ser decz nie za pra sza my 5 grud niao godz. 15: 00 do Cen trum Edu ka cyj no --Tu ry stycz ne go przy Mu zeum Ko lei Wą -sko to ro wej przy ul. To wa ro wej 7 (wej ścieod ul. Li ce al nej). Wstęp wol ny.

nad bzu ra. e -so cha czew. pl

e-Sochaczew.pl inFormacJe l 5

reklama

reklama

po li cja pod su mo wa ła trwa ją cąod ubie głej śro dy an drzej ko wą ak cjędro gów ki pod ha słem „al ko hol i nar -ko ty ki”. Funk cjo na riu sze prze ba da liaż 1500 kie row ców po ru sza ją cych siępo dro gach po wia tu so cha czew skie -go. tyl ko je den z nich był nie trzeź wy.

– Ujaw nio no 1 nie trzeź we go kie ru -ją ce go. Uży to dwóch nar ko te ste róww związ ku z po dej rze niem, że oso by kie -ru ją ce mo gą być pod wpły wem dzia ła -

nia środ ków odu rza ją cych - po prze ba da -niu nie po twier dzo no te go po dej rze nia– ko men tu je Jo an na Ol szar, rzecz nikKPP So cha czew.

Wy nik świad czy o od po wie dzial -nym za cho wa niu kie row ców i w tymsen sie wy nik ak cji na pa wa opty mi -zmem. Przy naj mniej na dro gach po wia -tu so cha czew skie go to by ły na praw dętrzeź we an drzej ki.

kpp na e -So cha czew. pl

tylko 1 nietrzeźwy na 1500 zbadanych kierowców

Spa ce rem po trau gut ta

zapraszamy na Spotkaniez historią i na... mikołajkiw sobotę 5 grudnia zapraszamy wszystkich dorosłych i wszystkie dzieci na spacer po ul. trauguttaw ramach Spotkań z historią oraz na... mikołajki w muzeum kolei wąskotorowej.

za chę ca my do przy cho dze nia rów -nież ro dzi ców z dzieć mi, po nie ważw tym sa mym cza sie na te re nie mu -zeum ko lei wą sko to ro wej od bę dąsię mi ko łaj ki z atrak cja mi dla naj -młod szych. pro gram: Im pre za roz pocz nie sięo godz. 13.00 zwie dza niem skan se nuz prze wod ni kiem. O godz. 14.00 po -ciąg Re tro wy ru szy na spe cjal ny prze -

jazd ze Świę tym Mi ko ła jem na tra sieSo cha czew Wą sko to ro wy – So cha -czew Cho da ków – So cha czew Wą sko -to ro wy. Wy jąt ko wo te go dnia z oka zjiMi ko ła jek dzie ci do lat 7 bę dą mia ływstęp oraz prze jazd bez płat ny. Po po -wro cie do Mu zeum prze nie sie my siędo Cen trum Edu ka cyj no – Tu ry stycz -ne go przy ul. Li ce al nej, gdzieod godz. 15.00 na sa li kon fe ren cyj nej

Sto wa rzy sze nie Lo kal na Gru pa Dzia ła -nia nad Bzu rą zor ga ni zu je VIII Spo tka -nia z hi sto rią. Rów no le gle w sa li edu -ka cyj nej przy go to wa ne zo sta ną dlanaj młod szych świą tecz ne gry i za ba -wy z upo min ka mi. Dzię ki te mu, że zor -ga ni zu je my czas po cie chom, ro dzi cebę dą mo gli w tym cza sie wziąć udziałw pre lek cji na sa li kon fe ren cyj nej. Mi -ko łaj ko we spo tka nie za koń czy my

ogni skiem na te re nie skan se nu (pro -wiant we wła snym za kre sie).Wstęp do Mu zeum oraz bi let na prze jazdpo cią giem Re tro (ilość miejsc ogra ni czo -na): dzie ci do 7 ro ku ży cia: bez płat nie,dzie ci i mło dzież szkol na (le gi ty ma cjaszkol na): 9 zł, do ro śli: 15 zł, ze wzglę duna Spo tka nia z hi sto rią od godz. 14.30wstęp do Cen trum Edu ka cyj no – Tu ry -stycz ne go bę dzie bez płat ny.

nad bzu ra.e -so cha czew.plFotografia�archiwalna ze�zbiorów�Roberta�Niemiry�przedstawia�ulicęTraugutta�w 1936�roku.

dnia 20.11.2015 r. na te re nie urzę dugmi ny so cha czew od by ło się bez płat -ne szko le nie dla jed no stek sa mo rzą -du te ry to rial ne go, któ re do ty czy łofun du szy eu ro pej skich do stęp nychw ra mach no wej per spek ty wy unij nejna la ta 2014-2020. or ga ni za to ra miszko le nia by ła m. in. Fun da cja eu roNa tion.

Szko le nie do ty czy ło m.in. no wychmoż li wo ści po zy ski wa nia fun du szyna in for ma ty za cję oraz roz wój kom pe -ten cji cy fro wych. Za pre zen to wa ne zo sta -ły roz wią za nia tech no lo gicz ne, któ rewpi su ją się w no we wy tycz ne Pro gra muOpe ra cyj ne go Pol ska Cy fro wa 2014-2020, Dzia ła nia 3.1 „Dzia ła nia szko le -nio we na rzecz roz wo ju kom pe ten cji cy -fro wych” oraz Re gio nal ne go Pro gra muOpe ra cyj ne go Wo je wódz twa Ma zo wiec -kie go na la ta 2014-2020 – Dzia ła nie 2.1„e -usłu gi dla Ma zow sza”.

Pro gram szko le nia obej mo wał pre -zen ta cje na na stę pu ją ce te ma ty:

1. „Ro la Sa mo rzą du w pod no sze niu

ja ko ści kształ ce nia ogól ne go (wir tu al neśro do wi sko edu ka cyj ne)”

2. „Cy fro wa Gmi na w kon tek ścieno wej per spek ty wy unij nej 2014 – 2020”

3. „e -Ad mi ni stra cja – za sa dy apli ko -wa nia, ko rzy ści dla JST”

4. „e -Kom pe ten cje – za ło że nia pro -jek tu”

W szko le niu uczest ni czy li przed sta -wi cie le Gmin Iłów, Msz czo nów, Te re sin,Ba ra nów, So cha czew oraz Mia sta So -cha czew.

Rów no cze śnie in for mu je my o moż -li wo ści przy stą pie nia przez za in te re so -wa ne gmi ny do pro jek tu pla no wa ne godo do fi nan so wa nia w ra mach Dzia ła -nia 3.1 „Dzia ła nia szko le nio we na rzeczroz wo ju kom pe ten cji cy fro wych” Pro -gra mu Ope ra cyj ne go Pol ska Cy fro -wa 2014-2020, któ ry obej mo wał bę dziedzia ła nia o cha rak te rze szko le nio wymoraz za kup sprzę tu in for ma tycz ne go.

Wię cej in for ma cji w tym za kre sieuzy skać moż na po przez kon takt na ad -res e -ma il: part ner stwo@einc lu sion.pl.

gmi na. e -so cha czew. pl

gmina Sochaczew gmina.e-sochaczew.plStrona Samorządowa

w nie dzie lę, 22 li sto pa da, w ko ście -le św. ja na chrzci cie la w ką tach od -by ło się uro czy ste roz strzy gnię -cie iV gmin ne go kon kur su pa pie -skie go. or ga ni za to ra mi kon kur suby li gmin na Bi blio te ka pu blicz -na w ką tach, ze spół szkół w ką tachoraz pa ra fia św. ja na chrzci cie law ką tach.

Na nie dziel nej Mszy świę tej, po -za pa ra fia na mi, zgro ma dzi li się rów nieżlau re aci kon kur su, któ rzy przy by li z róż -nych stron na szej gmi ny. Po ho mi lii, któ -rej tre ścią był list pa ster ski, zwy cięz cykon kur su od bie ra li swo je na gro dy i dy -plo my z rąk Wój ta Gmi ny Mi ro sła waOr liń skie go i Pro bosz cza Pa ra fii ks. Ja -na Głusz czy ka.

Be ata Ko ło dziej czyk – po my sło daw -ca i ko or dy na tor pro jek tu – za po wie -dzia ła, ja ki bę dzie te mat przy szło rocz -ne go, pią te go już, kon kur su. Te ma temtym bę dą naj waż niej sze wy da rze niaw hi sto rii Pol ski. In spi ra cją oka zał sięlist pa ster ski, od czy ty wa ny te go dniaw ko ścio łach, któ ry do ty czył przy go to -wa nia do Ju bi le uszu 1050 – le ciaChrztu Pol ski. Na ro dy, któ re za po mi na -ją o swo jej hi sto rii – gi ną, dla te go waż nejest, aby śmy mó wi li dzie ciom o hi sto riina szej Oj czy zny – do da ła pa ni Be ata.

Pra ce na gro dzo ne po dzi wiać mo że -my na wy sta wie po kon kur so wej, któ ra wy -eks po no wa na bę dzie w ko ście le przez oko -ło dwa ty go dnie. Z na zwi ska mi lau re atówmoż na za po znać się, za glą da jąc do pro to -

ko łu ko mi sji, za łą czo ne go do wia do mo ści.Za chę ca my rów nież do obej rze nia zdjęćw za kład ce GA LE RIA.

I jesz cze krót ka re flek sja – laur ka dlawspół or ga ni za to rów kon kur su:) Bar dzonas cie szy współ pra ca z Ze spo łem Szkółw Ką tach i z ks. Ja nem Głusz czy kiem– pro bosz czem pa ra fii w Ką tach, któ rywspie ra nas fi nan so wo i fun du je na gro dydla lau re atów kon kur su. W cza sach sil ne -go in dy wi du ali zmu i ak cen to wa nia te go,co JA ro bię, co jest MO IM wy łącz nie po -my słem i za an ga żo wa niem – wspól -na pra ca i wspól ne ini cja ty wy są na praw -dę war to ścio we i bar dzo po trzeb ne.

gminna bibliotekapubliczna w Sochaczewie

gbp. e-sochaczew. pl

podczas obrad XX Sesji radygminy Sochaczeww dniu 25.11.2015 roku odbyłosię uroczyste wręczeniestypendiów sportowych wójtagminy Sochaczew za osiągnięciasportowe w 2015r.

Drob ne upo min ki uta len to wa nym,mło dym spor tow com wrę cza li: Cze sławĆwi kliń ski – prze wod ni czą cy Ra dyGmi ny So cha czew oraz Mi ro sław Or liń -ski – Wójt Gmi ny So cha czew.

Na gro dze ni zo sta li (ko lej ność wgzgło szeń):1. Mi le na Elż bie ta Chu dzyń ska2. Na ta lia Bac3. Wik to ria Bac

4. Ad rian Dul5. Kon rad Da wid Zda now ski6. Eryk Kac per Zda now ski7. Ra do sław Jan Strzel czyk8. Ni ko las Krze miń ski9. Gra cjan To mec ki10. Szy mon Piotr Gór ka11. Ja kub Fi lip Gór ka12. Kry stian Kon rad Temp czyk13. Kac per Wło dar ski14. Kin ga Ali cja Ki ra ga

15. Ka mi la Ju sty na Ki ra ga16. Ka ro li na An na Kup czyk17. Piotr Pę siek zam. Bog da niec18. Prze my sław Mi chał Ni tek19. Wik tor Wit kow ski20. Na ta lia Wa wer21. Bar tło miej Sur mań ski22. Piotr Woj ciech Sur mań ski23. Ja kub Je znach24. Ma te usz Kru pa25. Mar cel Ma ko wiec ki

26. Ma te usz Ty mo rek27. Ja kub La toch28. Fi lip Je sio łow ski29. Piotr Ka rol Je sio łow ski30. Szy mon Ty mo rek31. Bar tło miej Te re no wicz

Mło dzie ży i ro dzi com ser decz niegra tu lu je my i dzię ku je my!

gmi na. e -so cha czew. pl

Fundusze na informatyzacjęi rozwój kompetencji cyfrowych

iV gmin ny kon kurs pa pie ski roz strzy gnię ty

Sty pen dia spor to we dla na szej zdol nej mło dzie ży

Strona Samorządowagmina tereSin teresin.pl

w dniu 24 li sto pa da od by ło się Xiii po sie dze niese sji ra dy gmi ny. By ła to se sja po świę co -na w głów nej mie rze spra wom po dat ko wym,gdyż w po rząd ku ob rad do mi no wa ły staw kipo dat ków i opłat lo kal nych, któ re obo wią zy -wać bę dą w 2016 r.

Se sja od róż nia ła się od in nych zmia ną ko lej -no ści spraw wpro wa dzo nych do po rząd ku ob rad.Spra wy róż ne, któ re zwy kle są na koń cu, zna la złysię za raz po spra woz da niu wój ta. I rze czy wi ście tęzmia nę da ło się od czuć, gdyż spra wy róż ne by łytym ra zem do kład nie omó wio ne. Ni ko mu, bo -wiem ni gdzie się nie spie szy ło i nikt nie był zmę -czo ny dłu go trwa ły mi ob ra da mi, któ re nie rzad koob fi tu ją w sil ne emo cje.

Wcze śniej jed nak w spra woz da niu z dzia łal no -ści wój ta gmi ny od po przed nie go po sie dze niaprze ka za ne zo sta ły in for ma cje o kon se kwen cjachsu szy. Skło ni ły one wój ta do pod ję cia de cy zji o płu -ka niu od wier tów ist nie ją cych stud ni. Ma ją one po -

pra wić ich wy daj ność na po łu dnio wej stro nie gmi -ny. Jed no cze śnie pod ję te zo sta ły dzia ła nia zmie -rza ją ce do po szu ki wa nia miej sca pod bu do wę no -wej sta cji uzdat nia nia wo dy.

Wójt po in for mo wał po nad to o po ło że niu na -wierzch ni as fal to wej na dro gach w miej sco wo ściBrzo zów No wy i Bu dy Iłow skie oraz o zło że niu 2wnio sków w ra mach PROW na prze bu do wę drógZa le sie – Kap tu ry i Szar glew – Lu bat ka.

W spra wach róż nych, w któ rych każ dy mo żeza brać głos roz go rza ła dys ku sja na te mat wy ni kóweg za mi nów w tu tej szych szko łach. Głos w tej spra -wie za brał Jan Kra śniew ski, któ ry wy ja śniał m. in.,że nie mo że my po rów ny wać się do śred nich wy ni -ków war szaw skich, gdyż mu si my uznać, że miesz -ka my w śro do wi sku wiej skim. Sa mo zaś przed sta -wia nie szko ły w złym świe tle mo że zda niem dy rek -to ra gim na zjum znie chę cić uczniów do na uki.

Dys ku sja w spra wach róż nych do ty czy ła tak żefunk cjo no wa nia sa mo rzą du i kon stru owa nia bu -

dże tu. Jej pod ło żem by ły ar ty ku ły o gmi nie Iłówpo ja wia ją ce się w „Expres sie So cha czew skim”, wo -bec któ rych trud no po zo stać obo jęt nym. Je denz rad nych nie bez ra cji za uwa żył, że w tym cza so -pi śmie pi sze się nie praw dę o gmi nie Iłów, wój cie,urzęd ni kach, se nio rach, szko łach itd.

W spra wach róż nych wy brzmia ła tak że ostrawy mia na zdań mie dzy soł ty sem, a rad nym, któ ryzi gno ro wał za pro sze nie na ze bra nie wiej skie.– Przez 25 lat mo jej ka den cji ta kie go rad ne go jesz -cze nie by ło. Ten rad ny za wsze jest prze ciw ny,do ni cze go się nie przy czy nił – sta now czym to nemwy ja śnia ła jed na z soł ty sek. Re la cjo nu jąc li sto pa -do we ob ra dy, nie moż na też po mi nąć fak tu, że tensam rad ny ob ra ził na se sji prze wod ni czą ce go RG,wy po wia da jąc się ob ce so wo na te mat je go oj ca.

Po za koń cze niu spraw róż nych rad ni prze szlido gło so wa nia nad pro jek tem uchwa ły w spra wiezmia ny Wie lo let niej Pro gno zy Fi nan so wej Gmi nyIłów, w któ rej zak tu ali zo wa no pla ny do cho dówi wy dat ków bu dże to wych, a na stęp nie wpro wa dzi -li zmia ny do bu dże tu. W dal szej ko lej no ści pod ję -te zo sta ły uchwa ły w spra wie for mu la rzy, de kla ra -cji i in for ma cji po dat ko wej oraz sta wek po dat kówi opłat lo kal nych na rok 2016. W wy ni ku przy ję -tych uchwał wy so kość sta wek po dat ku od nie ru -cho mo ści zo sta ła nie znacz nie zwięk szo na, staw kipo dat ku od środ ków trans por to wych wzro sły o 3%(z wy jąt kiem po dat ku od przy czep i na czep, któ rynie uległ zmia nie).

Nie zmie ni ły się tak że opła ty za po bra nąwo dę oraz staw ki opła ty tar go wej, na do tych -cza so wym po zio mie utrzy ma na zo sta ła śred niace na sku pu ży ta przyj mo wa na ja ko pod sta wado ob li cze nia po dat ku rol ne go, któ ra wy no sićbę dzie 48 zł za 1 dt. Ja ko ostat nią rad ni przy ję -li uchwa łę w spra wie wy ra że nia wo li przy stą pie -nia do opra co wa nia i wdro że nia Pla nu Go spo -dar ki Ni sko emi syj nej dla Gmi ny Iłów na la -ta 2015-2020.

gmi na iłów na e -So cha czew. pl

w dniu 25 i 26 li sto pa da 2015 ro ku ju -ry w skła dzie: jo an na cie śniew ska,alek san dra sta rus, o. da mian karcz -mar po wy słu cha niu 135 uczest ni kóww ka te go riach wie ko wych: kla sy i -iii,kla sy iV -Vi oraz szko ły po nad pod sta -wo we po sta no wi ło przy znać na stę pu -ją ce na gro dy i wy róż nie nia:

ka te go ria kla Sy i -iiipo ezja:n Zło ty Cy ce ron – Jo an na Ze mła – SPTE RE SINn Zło ty Cy ce ron – Ja go da Bluszcz – SPPA PROT NIAn Srebr ny Cy ce ron – An na Sę kie wicz– SP PA PROT NIAn Brą zo wy Cy ce ron – Bar tosz Bryń ski– SP TE RE SINwy róż nie nia:n Ka li na Sta szew ska – SP TE RE SINn Zu zan na Kra śniew ska – SP TE RE -SINn Wik tor Izak – SP TE RE SINn Piort Sta rus – SP TE RE SINn Ju lia Ry bic ka – SP SZY MA NÓWka te go ria kla Sy iV -Vipo ezja:n Zło ty Cy ce ron – Wik to ria Kor nac ka– SP TE RE SINn Srebr ny Cy ce ron – Na ta lia Do nat– SP TE RE SIN

n Srebr ny Cy ce ron – Ma ja Choj nac ka– SP TE RE SINn Brą zo wy Cy ce ron – Zu zan na Śmi giel -ska – SP TE RE SINwy róż nie nia:n Mi łosz Żej mo – SP SZY MA NÓWn Ka ro li na Chrza now ska – SP SZY MA -NÓWpro za:n Zło ty Cy ce ron – Ur szu la Żo chow ska– SP TE RE SINprze mÓ wie Nia:n Zło ty Cy ce ron – Se ba stian Błasz czyk– SP PA PROT NIAn Srebr ny Cy ce ron – Ka ta rzy na Ka -mion ka – SP TE RE SINwy róż nie nie:n Mi chał Żo chow ski – SP PA PROT NIA

ka Ba re ty:n ZŁO TY SA TYR – KA BA RE TUFREE -BAK SY SP TE RE SIN

ka te go ria SzkÓł po nad pod Sta wo wych:po ezja:n Zło ty Cy ce ron – Mar ta Mar ci niak– Gim na zjum Sióstr Nie po ka la nekw Szy ma no wien Srebr ny Cy ce ron – Zu zan na Go łę -biow ska – Gim na zjum w Szy ma no wien Brą zo wy Cy ce ron – Ja kub Bart czak– Gim na zjum w Te re si niewy róż nie nia:n Ga brie la Le wan dow ska – Gim na zjumw Te re si nien Ju lia Kraw czyk – Gim na zjum w Te re si nie

n Ol ga Dacz ko – Gim na zjum w Te re si -nien Kry stian Krysz kie wicz – Gim na zjumw Szy ma no wien Ka ro li na Ła si ca – Gim na zjum w Szy -ma no wiepro za:n Zło ty Cy ce ron – An to ni na Wit kow ska– Li ceum Ogól no kształ cą ce Sióstr Nie -po ka la nek w Szy ma no wien Srebr ny Cy ce ron – Jan Wró bel – Gim -na zjum w Te re si nien Brą zo wy Cy ce ron – Ma te usz Gro siak– Gim na zjum w Te re si niewy róż nie nia:n Zu zan na Go łę biow ska – Gim na zjumw Szy ma no wien Mar ta Sen dal – Gim na zjum SióstrNie po ka la nek w Szy ma no wieprze mÓ wie Nia:n Zło ty Cy ce ron – nie przy zna non Srebr ny Cy ce ron – Kin ga Sob czak– Ze spół Szkół w Te re si niewy róż nie nia:n Na ta lia Cy wiń ska – Li ceum Ogól no kształ -cą ce Sióstr Nie po ka la nek w Szy ma no wieka Ba re ty:n Zło ty Sa tyr – Gim na zjum w Te re si nieza spek takl „Chłod na baj ka me te oro lo -gicz na spod Ko ła Pod bie gu no we go”n Srebr ny Sa tyr – Ze spół Te atral nyz Gim na zjum Sióstr Nie po ka la nekw Szy ma no wien Brą zo wy Sa tyr – Gim na zjum w Te re si -nie za spek takl „Ham let tar ga ny”

wy róż nie nia spe cjal ne:n Ja kub Bart czak – Gim na zjum w Te re -si nie za ro lę nar ra to ra w spek ta klu„Chłod na baj ka me te oro lo gicz na spodKo ła Pod bie gu no we go”n An na De liś – Gim na zjum w Te re si nieza ro lę dziew czyn ki w spek ta klu„Chłod na baj ka me te oro lo gicz na spodKo ła Pod bie gu no we go”

tok. e -so cha czew. pl

przyjdźna kiermaszdo bibliotekiw dniach od 7 do 20 grud nia w gmin nej Bi blio te -ce pu blicz nej w iło wie od bę dzie się kier maszświą tecz ny. dla od wie dza ją cych w tych dniach bi -blio te kę bę dzie to oka zja do obej rze nia oraz za -ku pu świą tecz nych de ko ra cji, stro ików, upo min -ków świą tecz nych i rę ko dzie ła ar ty stycz ne go.

Dy rek cja Bi blio te ki po my śla ła tak że o tym, że byw okre sie przed świą tecz nym moż na tu by ło na byćksiąż kę, dla te go oprócz ar ty ku łów świą tecz nych, ku -pu ją cym zo sta nie za pre zen to wa na ofer ta skła da ją casię z cie ka wych pu bli ka cji, bo ga ta w wie le atrak cyj -nych ty tu łów. Pod kre ślić trze ba, że tym sa mym Bi -blio te ka stwa rza miesz kań com gmi ny moż li wość za -ku pu pre zen tu na miej scu w Iło wie.

Mo że się ona oka zać strza łem w dzie siąt kę, gdyżbie ga nie po cen trach han dlo wych w okre sie przed -świą tecz nym to dla wie lu osób rzecz nie moż li wa.Wią że się bo wiem z do jaz dem do mia sta, za an ga żo -wa niem, wy sił kiem i wy ma ga cza su, a prze cież ktośmu si przy go to wać te świę ta! W bi blio te ce na to miast,gdzie mo że my do trzeć bez sa mo cho du cze ka nas mi -ła at mos fe ra wśród wy stro ju wpro wa dza ją ce go w kli -mat Świąt Bo że go Na ro dze nia, a tak że wie le in nychatrak cji.

Na 20 grud nia or ga ni za tor kier ma szu prze wi du -je de gu sta cję pro duk tów eko lo gicz nych wy twa rza -nych przez lo kal nych pro du cen tów, a tak że ba rek ka -wo wy i cia cho dla wszyst kich go ści z oka zji V ju bi le -uszo we go kier ma szu.

gmi na iłów na e -So cha czew. pl

waż ne spra wy w gmi nieiłów – re la cja z se sji

tok.e -so cha czew.pl Xiii te re Siń Skie dni re to ry ki

gmina iłÓw ilow.pl

Strona Samorządowagmina rybno rybno.e-sochaczew.pl

gmina młodzieSzyn mlodzieszyn.e-sochaczew.pl

Na wnio sek wój ta gmi ny zło żo nyw grud niu 2014 r. do wo je wo dy ma zo -wiec kie go gmi na mło dzie szyn otrzy -ma ła pro me sę od mi ni ster stwa ad mi -ni stra cji i cy fry za cji na za da nie re montmo stu na rze ce Bzu rze i re mont dro gigmin nej o dłu go ści 1062 mb we wsi mi -strze wi ce w kwo cie 381.560,32 zł w ra -mach środ ków na usu wa nie skut kówklęsk ży wio ło wych. w wy ni ku prze tar -gu zo sta ła wy ło nio na fir ma kon sor -cjum: li der pB Bu do most sp. z o.o.oraz part ner Bu do – most Bu do wai re mont pa weł so bie ski.

W ra mach re mon tu mo stu wy ko na -no uzu peł nie nie uszko dzo nych oraz bra -ku ją cych ele men tów sta lo wej kon struk -cji no śnej obiek tu jak rów nież czysz cze -nie i za bez pie cze nie an ty ko ro zyj ne sta -lo wych ele men tów kon struk cji mo stu.

W ko lej nym eta pie prac pla nu je mymo der ni za cję po de stu mo stu po le ga ją cą

na wy mia nie drew nia nych ele men tówna wierzch ni w tym: dol ne go i środ ko we -go po kła du oraz je go na wierzch ni, po -nad to w ra mach re mon tu dro gi w miej -sco wo ści Mi strze wi ce wy ko na no pro fi lo -wa nie ist nie ją cej na wierzch ni grun to -wej, war stwę od są cza ją cą z pia sku orazwar stwę pod bu do wy z kru szy wa ła ma -ne go. Wy ko na no rów nież utwar dze nieobu stron nych po bo czy grun to wychz po spół ki. Re mont tej dro gi za pew nilep szą ko mu ni ka cję z po bli ską gmi nąBro chów oraz jest udo god nie niem do -jaz du dla rol ni ków Mi strze wic po sia da -ją cych tam swo je nie ru cho mo ści.

Te re ny w Mi strze wi cach po ło żo new bli skiej od le gło ści od rze ki Bzu ry dzię -ki tej in we sty cji sta ną się atrak cyj ne za -rów no dla przy szłych in we sto rówpod ką tem bu dow nic twa jed no ro dzin -ne go, jak i obiek tów re kre acyj nych.

mlo dzie szyn. e -so cha czew. pl

Spotkanie autorskiez sochaczewską pisarką

W po nie dzia łek, 23 li sto pa da w Gmin nej Bi blio te ce Pu blicz nej w Ryb nie od by -ło się spo tka nie uczniów klas pierw szych z An ną Bo ja now ską, so cha czew ską po et ką,baj ko pi sar ką i au tor ką tek stów do pio se nek. Dzie ci zo sta ły za po zna ne z ma gicz ny miprzy go da mi bo ha te rów ksią żecz ki pt. „Ba jecz ki ze zwie rzę cej tecz ki”, a na stęp niewzię ły udział w ma gicz nym po ka zie ilu zjo ni stycz nym.

gbpryb no. e -so cha czew. pl

dnia 25 li sto pa da 2015 ro ku miesz -kań cy gmi ny ryb no mie li moż li wośćuczest ni cze nia w spo tka niu na te matod pa dów zor ga ni zo wa nym przez pra -cow ni ków urzę du we współ pra cyz Fun da cją al ter eko. pre zen ta cja re -ali zo wa na by ła w ra mach pro jek tu„kon tro la oby wa tel ska wdra ża nia za -pi sów usta wy śmie cio wej” w ra machpro gra mu oby wa te le dla de mo kra cji,fi nan so wa ne go z Fun du szy eog.

Mi sją Fun da cji al ter eko jest roz wi -ja nie, kształ to wa nie i pro mo wa nie po -

staw eko lo gicz nych. Spe cja li zu je się onaw sze ro ko po ję tej edu ka cji eko lo gicz nejpro wa dząc pro gra my zwięk sza ją ce świa -do mość eko lo gicz ną spo łe czeń stwai licz ne warsz ta ty kształ tu ją ce pro eko lo -gicz ne pod sta wy kon su menc kie. Z za pa -łem wpro wa dza roz wią za nia zwięk sza ją -ce au to no mię i nie za leż ność spo łecz no -ści lo kal nych oraz upo wszech nia „zie lo -ną” przed się bior czość.

Na spo tka nia licz nie przy by liucznio wie klas IV -VI Szko ły Pod sta -wo wej i Gim na zjum w Ze spo le Szkół

w Ryb nie. Mło dzież pod czas go dzin -nej pre zen ta cji mo gła zdo być no wąi po sze rzyć wie dzę na te mat skut kówza śmie ca nia śro do wi ska oraz przy go -to wy wa nia od pa dów do se gre ga cji.Uczest ni cy chęt nie za da wa li py ta niai wy po wia da li się na te mat funk cjo no -wa nia sys te mu go spo dar ki od pa da miw na szej gmi nie.

agniesz ka zdu nekSe kre tarz gmi ny ryb noryb no. e -so cha czew. pl

mikołajkiw bibliotece

Dy rek tor Gmin nej Bi blio te ki Pu -blicz nej w Ryb nie za pra sza wszyst -kich miesz kań ców Gmi ny Ryb nona kier masz bo żo na ro dze nio wy, któ -ry od bę dzie się bu dyn ku bi blio te kidnia 6 grud nia 2015 ro ku od go dzi -ny 10.00. Naj młod szych za pra szam

od godz. 14.00 na spo tka nie z Mi ko ła -jem i za ba wę mi ko łaj ko wą z wie lo maatrak cja mi.

al bert Szuł czyń skigbpryb no. e -so cha czew. pl

most i dro ga w mi strze wi cach

pre zen ta cja na te mat od pa dów

e-Sochaczew.pl ich zdaniem l 9

Za ło że nia za sad ni cze:To bar dzo do brze, że w koń cu przy stą pio no

do re no wa cji za nie dby wa nych przez ca łe dzie się -cio le cia obiek tów za byt ko wych w So cha cze wie;

Nie ma rów nież nic złe go w tym, że pa ra fia po -rząd ku je te ren nad Bzu rą za ko ścio łem, choć takme ry to ry ka, jak prze pych i es te ty ka tej in we sty cjika żą ją po strze gać ra czej w ka te go riach zbyt ku.

Ciąg zda rzeń:Od wie lu mie się cy w ko ście le pa ra fii św. Waw -

rzyń ca ta ca zbie ra na jest na bu do wę tzw. ogro duza du my. In we sty cja jest już nie mal za koń czo na.

W lip cu bie żą ce go ro ku kon ser wa tor Ma rekJe zio row ski z Czę sto cho wy, przy oka zji re no wa -cji ka plicz ki na Trau gut ta, któ rą wy ko ny wałna zle ce nie bur mi strza P. Osiec kie go, po in for -mo wał nas, że wkrót ce przy stą pi do prac nad za -byt ka mi na le żą cy mi do pa ra fii św. Waw rzyń ca– tym ra zem na zle ce nie pro bosz cza. Nie ja kona po twier dze nie tych słów, 31 lip ca br. kon ser -wa tor za brał fi gu rę Chry stu sa spod ko ścio łado re no wa cji.

21 wrze śnia br. bur mistrz za pro po no wał rad -nym uchwa łę okre śla ją cą za sa dy udzie la nia do ta cjina pra ce re stau ra tor skie przy za byt kach wpi sa nychdo re je stru za byt ków i po ło żo nych na te re nie mia -sta. Uchwa ła za wie ra ła za łącz nik ze wzo rem wnio -sku o do ta cję. Rad ni uchwa łę przy ję li.

22 paź dzier ni ka br. ra tusz opu bli ko wałna stro nie BIP za rzą dze nie bur mi strza w spra wieogło sze nia ter mi nu na bo ru wnio sków o do ta cjęna kon ser wa cję za byt ków, da jąc za in te re so wa -nym czas na ich zło że nie do 29 paź dzier ni ka bie -żą ce go ro ku, czy li… 7 dni! W za rzą dze niu okre -

ślo no jed no cze śnie mak sy mal ną kwo tę do ta cjiz bu dże tu mia sta So cha czew na re mont za byt -ków w wy so ko ści 40 000 zło tych.

11 li sto pa da pod czas uro czy stej mszy św.z udzia łem władz sa mo rzą do wych pro boszcz PiotrŻą dło po dzię ko wał bur mi strzo wi za wspar cie re no -wa cji za byt ków.

13 li sto pa da br. bur mistrz za pro po no wał rad -nym uchwa łę o udzie le niu do ta cji na kon ser wa cjęza byt ków pa ra fii św. Waw rzyń ca w kwo cie 40 000zło tych, któ ra, jak czy ta my w uza sad nie niudo uchwa ły, zło ży ła wnio sek speł nia ją cy wszyst kiewy ma ga nia. Zgod nie z uchwa łą do ta cja prze zna -czo na zo sta nie na pra ce re no wa cyj no -kon ser wa tor -skie przy na stę pu ją cych za byt kach: apo ka lip tycz -na fi gu ra Mat ki Bo żej przy ko ście le, rzeź ba Chry -stu sa z 1919 ro ku upa mięt nia ją ca od zy ska nie nie -pod le gło ści przez Pol skę (od na wia na od 31 lip cabr.) oraz grób ro dzi ny Gar bo lew skich na cmen ta -rzu pa ra fial nym przy Trau gut ta (już od no wio ny).Rad ni uchwa łę przy ję li przy 4 gło sach wstrzy mu ją -cych się.

Kon tro wer sje:Na se sji 13 li sto pa da rad na Te re sa Ko zbuch

zwró ci ła uwa gę, że środ ki na kon ser wa cję za byt -ków po win ny być po zy ski wa ne z in nych źró dełniż pie nią dze po dat ni ków: – In ne mia sta or ga ni -zu ją kwe sty. W So cha cze wie też moż na by zor ga -ni zo wać po przez rad nych czy bur mi strza ta kązbiór kę. Pod wy żek jest co raz wię cej, przez ca łyrok bra ko wa ło środ ków np. na uli ce, a te razpod ko niec ro ku 40 000 zło tych prze ka zu je sięna re no wa cję. Nie je stem prze ciw na re no wa cjiza byt ków, ale przy po zy ska niu środ ków in nymspo so bem – mó wi ła rad na.

W od po wie dzi bur mistrz Piotr Osiec ki od wo -łał się do 21 wrze śnia br., kie dy to ra da pod ję łauchwa łę usta la ją cą za sa dy udzie la nia ta kich do ta cjibez żad nych uwag. Jak stwier dził, przy zna nie do ta -cji pa ra fii jest tyl ko kon se kwen cją tam tej uchwa łyi rad ni nie mo gą te raz, po roz strzy gnię tym kon kur -sie, już nic w tym kon kret nym przy pad ku zmie nić.W tej ma te rii wy po wie dział się też prze wod ni czą cyra dy Syl we ster Kacz ma rek, któ ry dość cy nicz niestwier dził, że uwa gi są oczy wi ście cen ne, ale,, że bydo pro wa dzić do ich sku tecz no ści „, rad ni, któ rzynie chcą fi nan so wa nia ta kich re no wa cji, po win nizbu do wać ko ali cję i prze for so wać swo je zda nie.

Ty le tyl ko, że pa trząc na ko lej ność zda rzeńprzed sta wio ną po wy żej, nie spo sób nie mieć wra że -nia, że to nie pa ra fia sko rzy sta ła z 40-ty sięcz nej do -ta cji uchwa lo nej rzu tem na ta śmę przez rad nych,lecz rad ni – w od po wie dzi na pro po zy cję bur mi -strza – do sto so wa li bu dżet do po trzeb pa ra fii.W kon se kwen cji na tu ral ny po zy tyw ny od biór takszla chet nej ini cja ty wy, ja ką jest re stau ra cja za byt -ków, tra ci na si le.

Nie dzi wią też kon tro wer sje zwią za ne z kon -tek stem wy da rzeń: pa ra fia zle ca jąc kon ser wa cjęhi sto rycz nych dzieł się ga po pie nią dze po dat ni -ków, a w tym sa mym cza sie re ali zu je pom pa tycz -ną, na pew no nie ta nią i nie ko niecz nie po trzeb nąin we sty cję za ko ścio łem. Mo że to ro dzić, i ro dzi,nie smak.

I już na ko niec, by do mknąć li sty wąt pli wo ści,su ge ru je my, by pro gra mem re no wa cji ob jąć rów -nież in ne pa ra fial ne za byt ki, jak choć by nisz cze ją -cą ka pli cę pra wo sław ną z cmen ta rza przy Trau -gut ta z koń ca XIX w., za wcza su po dej mu jąc roz -mo wy z miesz kań ca mi na te mat for my i źró dła jejfi nan so wa nia, a przede wszyst kim dba jąc o wła ści -wą chro no lo gię zda rzeń. Ma my też na dzie ję, że

Chry stus – po mnik upa mięt nia ją cy od zy ska nienie pod le gło ści przez Pol skę, któ ry swe go cza sumu siał ustą pić miej sca po mni ko wi Ja na Paw -ła II i Kar dy na ła Wy szyń skie go, po re no wa cji wró -ci w god niej sze miej sce niż za ułek na scho dachza ścia ną ko ścio ła. Nie ko niecz nie ma my na my śliza ko ściel ny ogród.


fo to: ka mil pa to ra

plastek: Parafia powinna zainwestować w parkingdla wiernych, to jest podstawowy problem a niePark Zadumy. C ały wywód artykułu w stuprocentach popieram, dobrze ujęty temat.Można dodać jeszcze koszty wzmocnieni skarpyprzycmentarnej.

metasekwoja: Pierwszy raz widzę z bliska tenkicz.

mopseko: Cała sytuacja jest poniżająca dlamieszkańców naszego grodu. Myślę, żeuzależnienie od Wawrzyńca przemieniło sięw strach przed Wawrzyńcem. Parafrazując, nie dasz,nie ma Ciebie.

wbienko: Żyje „nieśmiertelny” układ międzypanem-wójtem-i-plebanem w wersjiunowocześnionej jako układ międzyposłem-burmistrzem-i-plebanem. Poparcie, władza,kasiora. Kasiora, władza, poparcie. Władza, kasiora,poparcie. Odwieczne koło mdłości. Ja ci zrobiędobrze, ty mi zrobisz dobrze, dobrze nam będzie,a reszta niech nam... siedzi cicho – bo my dobrorobimy.

zybi: Rozdział kościoła od państwa – kurspraktyczny.

rotor: A tymczasem droga i chodnik obok sypiesię nieubłaganie, jak widać w niepokojący sposóbgrożąc nieszczęściem. Ale co tam, niech sobieWawrzyniec obok kopie stawy i zadumy, mostmoże poczekać amen. Ciemny lud to kupi?

miasto pomaga parafii w zabytkach,

a parafia buduje ogrodyparafia św. wawrzyńca otrzymała z budżetu miejskiego 40 tysięcy złotych dotacji na remont trzech zabytków: barokowej figurymatki bożej przy kościele, chrystusa upamiętniającego odzyskanie niepodległości z 1919 r. oraz grobu rodziny garbolewskich. cel jak najbardziej szczytny, jednak kontekst przyznanej dotacji budzi kontrowersje.

każ de go ro ku o tej po rze har ce rzei in struk to rzy z Huf ca zHp so cha czewzbie ra ją się pod znaj du ją cym sięprzed sie dzi bą huf ca po mni kiem pre -zy den ta ry szar da ka czo row skie go,aby zło żyć kwia ty i za pa lić zni cze. 26li sto pa da przy pa da bo wiem rocz ni caje go uro dzin, w tym ro ku już 96.w uro czy sto ści wziął udział rów nieżbur mistrz piotr osiec ki wraz ze swo imza stęp cą mar kiem Fer giń skim.

Dla har ce rzy pre zy dent Ka czo row -ski był po sta cią wy jąt ko wą. Od wcze snej

mło do ści, bę dąc w har cer stwie da wałswo im ży ciem przy kład ofiar nej służ byBo gu i Pol sce. Oku pa cja so wiec ka po 17wrze śnia 1939 ro ku, Sza re Sze re gi, 2Kor pus gen. An der sa, pra ca har cer skana Wscho dzie i kon ty nu acja dzia łańZHP na uchodź stwie, ja ko na czel ni kahar ce rzy, a na stęp nie prze wod ni czą ce goZHP po za Gra ni ca mi Kra ju, i w koń cuob ję cie za szczyt nej funk cji ostat nie gopre zy den ta II Rze czy po spo li tej Pol skiejna uchodź stwie – to dro ga, któ ra jest in -spi ra cją dla wie lu po ko leń har ce rzy. On

sam wie lo krot nie pod kre ślał, że har cer -stwo by ło je go pa sją, szko łą ży cia, służ bąpeł nio ną do ostat nich dni. To tu tajukształ to wał swój cha rak ter, zdo był au -to ry tet, któ ry po mógł mu ob jąć urządpre zy den ta RP na uchodź stwie.

Uro czy sty cha rak ter spo tka nia byłteż oka zją do wrę cze nia pro por ca 18 Wie -lo po zio mo wej Dru ży nie Har cer skiej „Pa -sja”, któ ra rok te mu przy ję ła je go imię.Bur mistrz Piotr Osiec ki ży czył mło dymlu dziom, by wzo ru jąc się na swo im Pa tro -nie kształ to wa li swo je cha rak te ry i za -wsze wy bie ra li wła ści we ścież ki na dro -dze swe go har cer skie go ży cia.

Po mnik bli skie go ser cu wszyst kichhar ce rzy dru ha harc mi strza Rze czy po -spo li tej i Ho no ro we go Oby wa te la So -cha cze wa Ry szar da Ka czo row skie good sło nię to 21 wrze śnia 2013 ro ku pod -czas ob cho dów Dni Cho rą gwi Ma zo -wiec kiej ZHP. W tym szcze gól nymdniu har ce rzom to wa rzy szy ła pa ni pre -zy den to wa Ka ro li na Ka czo row ska, któ -ra dzię ko wa ła za tak god ne uho no ro -wa nie mę ża. Opo wia da ła wów czas, żerów nież Ona, jej dwie cór ki oraz pię cio -ro wnu cząt pręż nie dzia ła ją w ZHPw Wiel kiej Bry ta nii.

Ry szard Ka czo row ski zgi nął 10kwiet nia 2010 ro ku w ka ta stro fie sa mo -lo tu pod Smo leń skiem, w dro dze na ob -cho dy 70. rocz ni cy zbrod ni ka tyń skiej.

(aw)zhp. e-sochaczew. pl

Fot. anna wasilewska, elżbieta pręgowska

reklama

reklama

10 l zdrowie :: rekreacJa :: młodzi e-Sochaczew.pl

PA�SJA�l l l PRZY�GO�DA�l l l WY�ZWA�NIE� zhp.e-sochaczew.pl

harcerze pamiętająo prezydencie kaczorowskim

pra ca -Szu kamPo pro wa dzę księ go wość fir my han dlo wejlub usłu go wej. Tel. 666317642

Księ go wa po pro wa dzi ma łą fir mę usłu go wą,han dlo wą bądź trans por to wą ja ko pra cę do -dat ko wą. Pra cu ję też w pro gra mach In sertGT. Tel po godz. 17 503 411278.

Księ go wa po pro wa dzi ma łą fir mę usłu go wą,han dlo wą bądź trans por to wą ja ko pra cę do -dat ko wą. Pra cu ję też w pro gra mach In sertGT.tel. po 17 503411278

Księ go wa po pro wa dzi ma łą fir mę usłu go wą,han dlo wą bądź trans por to wą ja ko pra cę do -dat ko wą. Pra cu ję też w pro gra mach In sertGT.tel. po 17 503411278

Po sprzą tam dom, miesz ka nie na Świę ta i nietyl ko moż li wość dłuż szej współ pra cy/po sia -dam do świad cze nie. tel 663-627-754

szu kam kie row cy kat c+e pra ca od za raz,wszyst kie week en dy wol ne. mi chal 664 950 229

Za trud ni my mło dą ener gicz ną, kre atyw ną oso -bę do dzia łu sprze da ży do po zy ski wa nia no -wych klien tów. Wa run ki pra cy i pła cy usta la myna miej scu. Kon takt pod nr tel.502-745-169

pra ca -oFe ru JĘZA TRUD NIĘ KIE ROW CĘ Z PRA WEM JAZ DYKA TE GO RII C+E DO PRZE WO ZU KON TE NE -RÓW MOR SKICH W RU CHU MIĘ DZY NA RO -DO WYM. KON TAKT 660781399.

POD LA SIE SA za trud ni my prze woź ni ków wtrans por cie kra jo wym (cią gnik + na cze pa) .Sta ła współ pra ca i ter mi no we płat no ści na -

wet po 7 dniach. Po wro ty na week end dodo mu. Kon takt te le fo nicz ny 519311265

PO SZU KU JĘ Ko bie ty bę dą cej na za sił kuprzed eme ry tal nym lub in nym świad cze niu zSo cha cze wa, chcą cej do ro bić w pral ni wod -nej. Oso by za in te re so wa ne za pra szam dokon tak tu w go dzi nach 10-18 tel. 606183703

Po szu ku ję ope ra to rów kie row ców z upraw -nie nia mi na dźwi gi sa mo cho do we oraz pod -no śni ki sa mo cho do we. Pra ca w War sza wie ioko li cach. Do brze płat na. tel.Da riusz -602335 500 ma il: d.ku ja wa@pod no si my.pl

Wi tam, za trud nię kie row ce kat. C+E w trans -por cie mię dzy na ro do wy na chłod nie Kon -takt: 606-387-660

Agen cja Ochro ny za trud ni oso bę na sta no -wi sko: Tech nik -In sta la tor. Mi le wi dzia neorze cze nie o stop niu nie peł no spraw no ści.Nie jest wy ma ga ne do świad cze nie – gwa -ran tu je my moż li wość zdo by cia cen ne go do -świad cze nia i tym sa mym roz wo ju za wo do -we go. Tel. kon tak to wy: 46 862 10 31.

za trud NiĘ kie row cĘ w traNs por ciekra jo wym i miĘ dzy Na ro do wym. katpra wa jaz dy c+e.umo wa o pra cĘ.te -le FoN 0602 596 467

Ho tel cha bro wy dwo rek za trud ni re cep -cjo Nist kĘ. mi le wi dzia ne do świad cze niew pra cy w ho te lu. Ho tel cha bro wy dwo -rek, te re sin, se ro ki 138a, tel. 468613055,605213155, biu ro@cha bro wy.pl

Ho tel cha bro wy dwo rek za trud ni kel Ne -rÓw. wy ma ga my do świad cze nia w za wo -dzie kel ne ra. ofe ru je my sta łe za trud nie nie

na umo wę zle ce nie, umo wę o pra cę. tel. 468613055 lub ja ce kha ber@cha bro wy.pl

Wi tam, dam pra cę kie row cy ka te go ria C+E.Pra ca na te re nie kra ju. Bar tosz Szy mań ski.502-679-946

za trud nię fry zjer kę w so cha cze wie mi lewi dzia ne do świad cze nie tel 510-656-901

za trud nie oso be do pra cy w no wo otwar tejbur ge row ni z wa zna ksia zecz ka sa ne pi du cvna ka ri na [email protected]

Fir ma pro duk cyj na z oko lic so cha cze wa po -szu ku je pra cow ni ków na na stę pu ją ce sta no -wi ska: - ślu sarz - spa wacz, - pra cow nik dopro duk cji la mi na tów. tel. 602-367-820

GA LE RIA CHIŃ SKA Po szu ku je ko biet do pra -cy w cha rak te rze sprze daw cy Oso by za in te -re so wa ne pro szo ne są o skła da nie CV w GA -LE RII CHIŃ SKIEJ przy ul.Po przecz na 4

me cha nik, pe tit Fo re stier pol ska, odza raz - na pra wy w sa mo cho dach do staw -czych, cię ża ro wych, na cze pach chłod -niach, wy ma ga ne do świad cze nie, mi le wi -dzia na umie jęt ność na pra wy agre ga tówchłod ni czych. re kru ta cja@pe tit fo re stier.pl

Dla na sze go klien ta, fir my FRI TO LAY, Agen cjaPra cy Tym cza so wej RAND STAD NR 47 po szu -ku je osób do pra cy tym cza so wej na sta no wi -sko: PRA COW NIK PRO DUK CJI (ko bie ty i męż -czyź ni) Wy ma ga nia: a) po sia da nie ksią żecz kisa ne pid b) dys po zy cyj ność do pra cy trzy -zmia no wej Ofe ru je my: a) Wy so ką staw kę go -dzi no wą (12,00 – 15,00 brut to /godz) b) Wy so -ki do da tek za pra cę w po rze noc nej (4,00 złbrut to/godz) c) Pre mie w wy so ko ści 1,35 –1,50 zł brut to za brak nie obec no ści nie uspra -wie dli wio nych d) Umo wa o pra cę tym cza so -wą, pod pi sy wa ną co mie siąc lub na pół ro kue) Ela stycz ny gra fik , bez płat ny trans port z So -cha cze wa f) Pra ca od za raz Apli ka cje moż naskła dać w skrzyn ce pocz to wej RAND STADumiesz czo nej na dy żur ce ochro ny fir my FRI -TO LAY w Gro dzi sku Ma zo wiec kim przy ul. Za -chod niej 1 lub kon tak to wać się te le fo nicz nie605-303-608, 695-404-604

agen cja za trud nie nia daB da niel ka li siakpo szu ku je ma ga zy Nie rÓw pra ca wNada rzy Nie za pew nia my Bez płat Nydo wÓz z so cHa cze wa pra ca od za -raz kon takt re kru ta cja@pra cow ni cy -24.com.pl tel 604-106-500

Za trud nię kie row cę C+E jaz da po kra juchłod nią pod spe dy cją Na gel. Miej sce pra cyBło nie Ko py tów. Wię cej in for ma cji pod tel.503 195 586

Wi tam Fir ma bu dow la na za trud ni pra cow ni -ka bu dow la ne go zna ją ce go się na mon ta żusu fi tów i ścia nek g/k i szpa chlo wa niu pra cana te re nie So cha cze wa i oko lic kon601956386

pra ce ma nu al ne w ma ga zy nie - ko bie ty imęż czyź ni. miej sce pra cy oł ta rzew k. oża -ro wa maz. umo wa o pra cę, ca ły etat, staw -ka 12 brut to/h. sys tem iii zmia no wy - pon.-pt. 722301002 ris.ol ta rzew@rand stad.pl

Pra cow nik Ma ga zy nu. Ofe ru je my: umo wę opra cę, bez płat ny do jazd, dar mo we obia dy.Wy ma ga nia: ksią żecz ka sa ne pi du. Mi le wi -dzia ne upraw nie nia na wóz ki wi dło we. Kon -takt: 691-973-999.

Fir ma In Post za trud ni od za raz li sto no szywiej skich i miej skich z wła snym sa mo cho -dem na te ren So cha cze wa i gmi ny So cha -

czew CV pro szę prze sy łać pod ad res kja sku -la@in post.pl

Za trud nię Pa nią zna ją cą pod sta wy szy cia nama szy nie - pra ca nie skom pli ko wa na tel 509406 467

Wi tam po dej mę się opie ki nad dziec kiem usie bie w do mu oraz ewen tu al nie od bio ru zeszko ły w Ko zło wie Bi sku pim.W ce lu usta le niaszcze gó łów pro szę o kon takt podnr.600964383

Fir ma po szu ku je osób do ob rób ki szkłapła skie go ( cię cie , szli fo wa nie).pra ca nate re nie so cha cze wa. te le fon 662258612

sprze daw ca na sta cję pa liw Bp w Bram -kach ofe ru je my: uczci we wa run ki za trud -nie nia (umo wa o pra cę) na ½, ¾ lub peł nyetat kon takt: [email protected] zwa.pl

za opie ku ję się star szą oso bą w cen trumso cha cze wa lub bli skiej oko li cy. wy ko namdrob ne po rząd ki do mo we, ugo tu ję, zro bięza ku py, do trzy mam to wa rzy stwa. po sia -dam do świad cze nie w tym kie run ku 508286 891

Je steś go tów pod jąć no we wy zwa nia? Po -staw krok mi lo wy na ścież ce swo je go roz wo -ju.Sa lon Sie ci Ko mór ko wej szu ka oso by dood by cia STA ŻU.Do łącz do ze spo łu,wy ślijswo je CV ZE ZDJĘ CIEM : staz@plu snet.pl

Za trud nię na sta łe lub do do dat ko wej pra cyw ga stro no mi ty pu ke bab mi łą ener gicz nąko bie tę. Oso by za in te re so wa ne pro szę oskła da nie CV w lo ka lu So cha czew ul.War -szaw ska 29. kon takt tel.508 079 03

ZA TRUD NIĘ DO HUR TOW NI NA STA NO WI -SKO KIE ROW CA SPRZE DAW CA. WY MA GA -NIA : DO ŚWIAD CZE NIE W HAN DLU, KIE ROW -CA BU SÓW, KUL TU RA OSO BI STA. TEL. KON -TAK TO WY 694457578

ZA TRUD NIĘ PRA COW NI KÓW W OKRE SIE ZI -MO WYM DO OD ŚNIE ŻA NIA DA CHÓW PŁA -SKICH . WIĘ CEJ IN FOR MA CJI W BIU RZE PRZYULI CY ŁO KIET KA 4 OD GO DZI NY 10-16 TEL .468629637 , 786940589

Fir ma pro duk cyj na z oko lic so cha cze wapo szu ku je pra cow ni ka na sta no wi sko pra -cow nik do pro duk cji la mi na tów. tel. 602-367-820

za trud nię piz zer ma na na pół eta tu - tel. 604173 174

Pra cow nik Ma ga zy nu. Umo wa o pra cę,atrak cyj ne wy na gro dze nie. Bez płat ny trans -port do pra cy. Wy ma ga nia: ksią żecz ka sa ne -pi du, mi le wi dzia ne upraw nie nia na wóz kiwi dło we. Kon takt: 691-973-999.

Fir ma trans por to wa za trud ni kie row cę C+Ew ru chu kra jo wym (fi ran ka). Pra ca od Po nie -dział ku do Piąt ku. Umo wa o pra cę. Wy ma ga -na kar ta kie row cy. 601 419 400

Po szu ku je my chęt nych do pra cy na sta no wi -sku: Spe cja li sta ds. ob słu gi klien ta. Je śli lu -

bisz roz mo wy te le fo nicz ne, do brze czu jeszsię w ob słu dze kom pu te ra, wy ślij cv i.ka min -ska@dkpart ner.pl.

Za trud nię pra cow ni ków do prac wy koń cze -nio wych i do do cie pleń bu dyn ków. Mi le wi -dzia ne do świad cze nie. Pra ca od za raz. Kon -takt: 697-240-740

do kwia ciar ni w so cha cze wie za trud nięflo ryst kę z do świad cze niem, od po wie -dzial ną i uczci wą, po tra fią cą na wią zać po -zy tyw ny kon takt z klien tem. wię cej in for -ma cji udzie lę te le fo nicz nie: 602 707 847

Fir ma pro duk cyj na za trud ni la kier ni ka lubpo moc ni ka la kier ni ka.tel:602652267

Pra cow nik Ma ga zy nu. Atrak cyj ne wy na gro -dze nie + pre mie, dar mo we obia dy, umo wa opra cę. Wy ma ga nia: ksią żecz ka sa ne pi du, mi -le wi dzia ne upraw nie nia OWW i do świad -cze nie. Tel. 691-973-999.

Za trud nię mu ra rzy lub zle cę pra cę eki pommu rar skim. Ścian ki dzia ło we i osło no we Tel.501431370

APT JA GA TEMP SP. Z O.O. NR 7363 ZA TRUD -NI OSO BY DO PRAC MA GA ZY NO WYCH ,STAW KA 12,00 PLN BRUT TO/GODZ, PASS IPIO RU NÓW KO ŁO BŁO NIA, PRA CA DO RYW -CZA I STA ŁA CV NA pra ca@ja ga temp.pl

Do sprzą ta nie po koi i in nych po miesz czeń wusta lo nych go dzi nach lub na te le fon, tak żedo ryw czo przyj mę w agro tu ry sty ce Wól kaSmo la na, moż li wość do wie zie nia i po wro tutel. 22 725 75 14, 501 44 2002.

Za trud nię pra cow ni ków ogól no bu dow la nych,oraz do prac przy kon struk cji sta lo wej. Rów nieżoso by do przy ucze nia w za wo dzie. Pra ca woko li cach So cha cze wa. Tel.662-140-203

za trud nię me cha ni ków, la kier ni ków, spe -cja li stów od hy drau li ki ma szyn bu dow la -nych, re mon ty ma szyn bu dow la nych i rol -ni czych pra ca te re sin tel 602 705 125

po szu ku ję oso by do ob słu gi wy sy łek pocz -to wych oraz ku rier skich, wy cho dzą cych iprzy cho dzą cych, (przy go to wy wa nie pa -czek, kar to nów itp.) oraz do ob słu gi pocz -to we go pro gra mu wy sył ko we go. tel.662258612

APT JA GA Temp Sp. z o.o. za trud ni oso by dopa ko wa nia pro duk tów na ma ga zy nie.Passk.Bło nia.Staw ka 12zł brut to+pre mia,umo wazle ce nie(po mie sią cu o pra cę),3 zmia ny.CVna ad res: pra ca@ja ga temp.pl

za trud nię me cha ni ków, pra ca przy na pra -wie i re no wa cji sprzę tu bu dow la ne go. mi lewi dzia na wie dza z za kre su hy drau li ki, me -cha ni ki lub elek try ki po jaz dów. po szu ku je -my też la kier ni ków. te re sin, 602705125

przy chod nia le kar ska za trud ni pie lę gniar kę zezna jo mo ścią ję zy ka an giel skie go; pra ca odpon do pt na uli cy Że rom skie go; pro szę o prze -sy ła nie cV na ad res: [email protected] lubkon takt tel.: 697777777

e-Sochaczew.pl praca :: uSługi l 11

pralki uŻywanez gwarancJą

tel. 725-601-900,667-601-900

pra ca -oFe ru JĘ1. PRA COW NIK PRO DUK CJI / PA KO WACZ KA •sys tem czte ro bry ga do wy (1122333 zmia na +2 dni wol ne 1122233 + 2 dni wol ne itp) • trzyzmia ny (6/14/22). • bez płat ny trans port z So -cha cze wa do Gro dzi ska Ma zo wiec kie go •umo wa o pra cę na 50 % z moż li wo ścią do pra -co wa nia do ca łe go eta tu, 2 pierw sze umo wyna 2 ty go dnie, ko lej ne na 1 m -c • staw ka 12,00zł przez pierw szy mie siąc, ko lej ne mie sią cestaw ka 13,50 • pre mia po prze pra co wa nym m --cu 1,35 do każ dej go dzi ny za brak NN, UŻ, L4• wy so ki do da tek za pra ce w go dzi nach noc -nych 4,00 zł • moż li wość awan su na ope ra to rapro duk cji po 3 m -cach i wów czas staw kawzra sta do 15,00 zł + 1,50 zł pre mii + 4,00 zł zanoc • wy ma ga nia: ksią żecz ka sa ne pid • Te le fonkon tak to wy 695 404 604

za trud nię fry zjer kę w so cha cze wie tel508-199-962

rol nic twoSKU PU JE CIĄ GNI KI ROL NI CZE PRZY CZE PYKOM BA INY PRA SY ŁA DO WAR KI MI NI -KO -PAR KI BECZ KO WO ZY DO 100TYS.ZŁ MO GĄWY MA GAĆ RE MON TU.PŁA CĘ GO TÓW KĄ!SZYB KI OD BIÓR WŁA SNYM TRANS POR TEMW 24h tel.725-562-998 So cha czew

Ku pię zbo ża pa szo we: psze ni cę, pszen ży to,ży to, owies, jęcz mień, ku ku ry dza, rze pak,łu -bin słod ki, bo bik, or kisz, zbo ża na go rzel nięoraz mie szan ki zbo żo we.min 20t, za pew -niam trans port tel. 504082106

sku pu ję ko nie! za rów no zdro we, jak i cho -re czy kon tu zjo wa ne. od ku pię każ de goko nia. tel. 784 294 735 wal de mar

edu ka cJaAn giel ski - przy go to wa nie do ma tu ry i eg za -mi nów gim na zjal nych , po szko le pod sta wo -wej. FCE. Kon wer sa cje, an giel ski tech nicz ny.An giel ski dla dzie ci. Tłu ma cze nia. tel. 607174 393

Na uczy ciel ka ję zy ka an giel skie go z kil ku let -nim sta żem udzie li ko re pe ty cji. Ist nie je moż -li wość do jaz du do ucznia Ce na 50 zł/h tel -608350891

ofe ru ję po moc w pi sa niu prac li cen cjac -kich, ma gi ster skich. po sia dam do świad -cze nie w pi sa niu i re dak cji tek stów. pra -ce.dy plo mo we 15@gma il.com

Przy go tu ję do ma tu ry z ję zy ka pol skie go -ust nej i pi sem nej, na po zio mie pod sta wo -wym i roz sze rzo nym. Na uczy ciel szko ły śred -niej. Tel. 600 665 138

Aka de mia Ma te ma ty ki ofe ru je do dat ko weza ję cia z ma te ma ty ki dla uczniów szkół pod -sta wo wych, gim na zjum, li cem, przy go to wa -nia do eg za mi nów, kla só wek oraz ma tu ry .Za ję cia in dy wi du al ne. Tel: 888-266-621

roz ryw ka/mu zy ka/SportSprze dam ro wer Ro met Ga ze la1.0 Ro werjest no wy, w pu deł ku nie zło żo ny. Po sia dakar te gwa ran cyj ną i in struk cje ob słu gi. Ko lorbia ły 508-368-058

Wi tam.Mam do sprze da nia ro wer KTM LI FECO UN TRY.Opo ny 28 ca li.Roz miar ra my 52.Osprzęt shi ma no al tus c10 .21 prze ło żeń.Ro -

wer jest bar dzo za dba ny tak że po słu ży jesz -cze wie le lat. Ce na 350 zł do ne gocj. 732 273376

BAJ LAN DIA SER DECZ NIE ZA PRA SZA DZIE CINA SPO TKA NIE Z MI KO ŁA JEMDN.06.12.2015 R ,W PRO GRA MIE MU ZY KANA ZY WO, PACZ KI ,GRY,KON KUR SY I ZA BA -WY .KOSZT BI LE TU NA 2 GODZ.45 ,00.ZA PI SYW RE CEP CJI TEL.662967963.

mo to ry za cJaKu pię każ de au to oso bo we lub do staw cze,do jazd na miej sce, pła cę go tów ką, wy ce nagra tis. Te le fon: 606 330 976

SKO DA FE LI CIA KOM BI ben zy na + gaz 1996rce na 1000 zl tel:512 348 755

AU TO -GAZ !!! Mon taż in sta la cji ga zo wych,na pra wa -re gu la cja -ser wis! Me cha ni ka po jaz -do wa ,wul ka ni za cja, kli ma ty za cja! Za pra sza -my szyb ko, ta nio i so lid nie tel.692-179-773

Sko da Ro om ster 2008 r. prze bieg 44 tys.kmsil nik ben zy no wy po jem ność 1,4 kli ma ty za -cja pierw szy wła ści ciel bez wy pad ko wy ce na19 000 zł tel. 46 862-34-41 w godz. 8.00 do12.00

Sprze dam Hon de Ac cord w peł ni spraw ną,do po pra wek la kier ni czych lub na czę ści wca ło ści. Rocz nik 1994, ben zy na 2.0 l. Te le fon:662163190

tpy ota aven sis com bi sol plus. pierw szywła ści ciel, ser wi so wa ny w aso, pro duk cja2006, pierw sza re je stra cja 2007. wilcz kow -ski.m@gma il.com

sprze dam kom plet opon zi mo wych (ford)mi che lin 205/55/16 (na fel gach sta lo -wych!) ma ło uży wa ne w bar dzo do brymsta nie. tel.500-135-983, 502-262-309.

uSłu giUsłu gi wy koń cze nio we ,do cie ple nia,ele -wa cje,ma lo wa nie,gła dzie gip so we,pa ne -le pod ło go we,szyb ko i so lid nie,zgod nie znor ma mi,du że do świad cze -nie.600875598

Sprawdź, czy part ner Cię zdra dza Twój part -ner stał się ostat nio obo jęt ny? Masz prze czu -cie, że mię dzy Wa mi coś nie gra? Ca ły czaspil nu je te le fo nu, wra ca póź niej z pra cy… tel.790 700 110

FIR MA EM BUD ofe ru je -ma lo wa nie,gip so wa -nie,ada pta cje pod da szy,elek try kę,su fi ty pod -wie sza ne,ta pe to wa nie,tyn ko wa nie,ma lo wa -nie da chów,ele wa cje,mon taż drzwi iokien,ukła da nie pły tek,ukła da nie pa ne li,mo -zai ki,ukła da nie ka mie ni de ko ra cyj nych,pra ceal pi ni stycz ne, i.t.p. TA NIO SO LID NIE PO ZDRA -WIAM WOL NE TER MI NY tel.600-225-791

Fir ma z wie lo let nim do świad cze niem ofe ru -je Pań stwu po sadz ki me to dą pół su chą z mi -xo kre ta. Po zio my są na no szo ne la se ro wo,po sadz ki do cie ra ne me cha nicz ne.Tel 501-966-468

ZE SPÓŁ MU ZYCZ NY M A X I -T O N ! ! ! -usłu gi mu zycz ne i na gła śnia nia nanaj wyż szym po zio mie kom: 505 230 521 lub508 561 585

USŁU GI RE MON TO WO -BU DOW LA NE;GLA -ZU RA,TE RA KO TA,PA NE LE POD ŁO GO WE IŚCIEN NE ZA BU DO WY,HY DRAU LI KA,MA LO -WA NIE,ITP.TEL.605-261-652

AU TO -GAZ !!! Mon taż in sta la cji ga zo wych,na pra wa -re gu la cja -ser wis! Me cha ni ka po jaz -do wa ,wul ka ni za cja, kli ma ty za cja! Za pra sza -my szyb ko, ta nio i so lid nie te l600 -120-370

Pia sko wa nie!!! Na sza fir ma zaj mu je się pia sko -wa niem wszel kich ele men tów me ta lo wych,alu mi nio wych i sta li ko lo ro wych jak rów nieżce gły i jej po chod nych.Pia sku je my naj drob -niej sze ele men ty (np.sta rych mo to cy kli),fel gi,po kry wy,zbior ni ki i wie le in nych.Ele men tyogro dze nia,bra my,ba lu stra dy, kon stru cje sta -lo we.W du żej mie rze pia sku je my przy cze -py,na cze py,ra my,nad wo zia i pod wo zia po jaz -dów cię ża ro wych,ma szyn rol ni czych i bu -dow la nych.Kon takt 692-179-773

Tyn ki ma szy no we gip so we i ce men to we za -cie ra ne me cha nicz nie ,aran ża cja i wy koń cze -nia wnętrz , do cie ple nia pod da szy. Kon ku -ren cyj ne ce ny i naj wyż sza ja kość! Wol ne ter -mi ny jesz cze w tym ro ku 508227513

Wy ko na my ka żą in sta la cje Hy drau licz ną TEL531-560-583

Biu ro Ra chun ko we DE NUO - świad czy mykom plek so we usłu gi księ go we, po dat ko we,do rad cze oraz zaj mu je my się ob słu gą kadr ipłac. Do god ne wa run ki współ pra cy i roz sąd -ne ce ny. Za pra sza my tel. 880-315-929

Ofe ru ję pro fe sjo nal ne usłu gi in for ma tycz ne:wy ko ny wa nie stron www, na pra wa sprzę tu,przy wra ca nie da nych i in ne. Kon ku ren cyj nece ny, mi ła i fa cho wa ob słu ga. Tel. 509-122-112

FIR MA EM BUD ofe ru je -ma lo wa nie,gip so wa -nie,ada pta cje pod da szy,elek try kę,su fi ty pod -wie sza ne,ta pe to wa nie,tyn ko wa nie,ma lo wa -nie da chów,ele wa cje,mon taż drzwi iokien,ukła da nie pły tek,ukła da nie pa ne li,mo -zai ki,ukła da nie ka mie ni de ko ra cyj nych,pra ceal pi ni stycz ne, i.t.p. TA NIO SO LID NIE PO ZDRA -WIAM WOL NE TER MI NY tel.600-225-791

Sko rzy staj z bez płat nej Ana li zy Skła du Cia ła,po znaj swo je pod sta wo we pa ra me try or ga -ni zmu.Za pra szam do Klu bu Wel l ness w GO -SiR Te re sin i w Ło wi czu, ul.Sta ni sław skie go23/8.Tyl ko za pi sy tel.696 227 297

Wi tam , Fir ma re mon to wo -Bu dow la na ofe -ru je usłu gi re mon to wo bu dow la ne A -Z Ukła -da nie gla zu ry te ra ko ty ma lo wa nie gła dziepod da sza itp. Wy ko nu je my rów nież in nepra ce po le cam i za pra szam 601957386

Wi ta my.Zaj mu je my się pra ca mi wy koń cze -nio wy mi,re mon ta mi(elek try ka+hy drau li -ka)Pra cu je my we dwóch ma my do świad cze -nie w tej bran ży.Drob ne pra ce mo że my wy -ko nać w ty god w godz.po po łud. i w week -end.531166200

wy ci na nie drzew,cię cie drew na pra ce po -rzad ko we tel.733846765

za pra sza my do no wo otwar tej bur ge row niike bab &spo la na ul ze rom skie go 13 ofe ru je -my pysz ny pra dzi wy tu rec ki ke bab i bur ge ry100 % wo lo wi ny w me ga ni skich ce nach .za -pra sza my ser decz nie pro mo cyj ne ce

Usłu gi Al pi ni stycz ne wy cin ka drzew,czysz -cze nie i na pra wa ry nien,od śnie ża nie da -chów po se sji sku wa nie so pli Wszel kie pra cewy so ko scio we Za pra szam kom 667-199-296

ZA PRA SZA MY DO NO WO OTWAR TE GO SA -LO NU FRY ZJER SKIE GO ORAZ KO SME TYCZ -NE GO DAM SKO MĘ SKIE FA NA BE RIE - AN N -STU DIO UL.WAR SZAW SKA 66C FRY ZJER NA -TA LIA MI CHOŃ 886-764-636 KO SME TYCZ KAAN NA PE SIEK 792-309-841

Fir ma ogrod ni czo -bru kar ska ofe ru je kom -plek so we roz wią za nia dla ogro du: pro jektogro du, re ali za cja, pie lę gna cja oraz na wod -nie nie, al ta ny i gril le. Po mia ry GRA TIS.698668468 www.ar chi tek tu ra ogro du.pl

KOST KA BRU KO WA - GWA RAN CJA - ATRAK -CYJ NE CE NY Ofe ru je my kom plek so we usłu giw za kre sie sprze da ży, do radz twa, pro jek to -wa nia i ukła da nia kost ki bru ko wej. www.ar -chi tek tu ra ogro du.pl tel.: 698 668 468

ko miN ki Fi re kom ofe ru je kom plek so weusłu gi w za kre sie pro jek tu, wy ko naw stwai mon ta żu ko min ków ogro do wych i tra dy -cyj nych, gril lo wę dzar ni i kom baj nówogro do wych. tel. 503 718 798 fi re kom.re -pu bli ka.pl

USŁU GI RE MON TO WO -WY KOŃ CZE NIO -WE Wi tam! Ofe ru ję fa cho we i so lid neusłu gi z za kre su re mon tu i wy koń cze niawnętrz: -szpa chlo wa nie, ma lo wa nie, ta -pe to wa nie -mon taż su fi tów pod wie sza -nych, ścia nek dzia ło wych i wszel kiej za -bu do wy kar to no wo - gip so wej -ukła da -nie gla zu ry, te ra ko ty, gre su, płyt klin kie -ro wych, -pa ne le, wy kła dzi ny, de ska bar -li nec ka, -kom plek so we wy koń cze nia ła -zie nek, -pra ce mon ta żo we: okna, drzwi,pa ra pe ty, - ada pta cja i za bu do wa pod -da szy, -in ne pra ce re mon to wo -wy koń -cze ni we DO RA DZĘ W WY BO RZE MA TE -RIA ŁÓW, TECH NO LO GII WY KO NA NIA SO -LID NIE! ATRAK CYJ NE CE NY! WOL NE TER -MI NY! TEL.883-997-796

Film i zdjĘ cia ze Ślu Bu i we se la za mNiejNiŻ 2000 plN ...? 1 / Film wer sja Hd Blu -rayoraz dVd 2 / zdjĘ cia ple Ner oraz peł Nyre por taŻ z uro czy sto Ści / . tak,to moŻ -li we ! za dzwoŃ i sprawdŹ 501350075

Neu ro lo dzy dzie cię cy przyj mu ją w Ma zo -wiec kim Cen trum Epi lep to lo gii i Neu ro lo giiDzie cię cej w War sza wie od po nie dział ku dopiąt ku. In for ma cje i za pi sy w godz. 15-20 tel.22 825 60 35, 797 383 398.

ZE SPÓŁ MU ZYCZ NY MAX -TON -usłu gi mu -zycz ne i na gła śnia nia/ pro fe sjo nal na opra wamu zycz na na naj wyż szym po zio mie wszel -kie go ty pu im prez ntel;505 230 521

12 l motoryzacJa :: uSługi e-Sochaczew.pl

PRA NIE DY WA NÓW,WY KŁA DZIN ORAZ TA PI -CER KI ME BLO WEJ I SA MO CHO DO WEJ szyb -ko/ta nio/so lid nie - za pew nia my tak że do jazddo klien ta gra tis 511 639 954

PO PRO WA DZĘ KSIĄŻ KĘ PRZY CHO DÓW IROZ CHO DÓW -roz li czę VAT, ZUS TEL.601-849-313

USŁU GI TRANS POR TO WE PRZE PRO WADZ KI"ICH TIS" SO CHA CZEW TA NIO I SO LID NIE OD1977 RO KU,MA ZOW SZE,CA ŁA POL -SKA,PRZE WÓZ PIA NIN,MON TAŻ ME BLI,UTY -LI ZA CJA, TEL.517971423 IN FO - www.uslu gi -tran spor to we -ich tis.pl

usłu gi re moN to wo -Bu dow la Ne: • bu -do wa do mów, • więź by da cho we, • roz bu do -wy, • tyn ki ze wnętrz ne oraz we wnętrz ne, •re mon ty, • ogro dze nia, • itp. tel. 503-581-660

Fir ma "roB -rem przy ja zne wnę trza" ofe -ru je kom plek so we re mon ty miesz kań,ada pta cje pod da szy i lo ka li użyt ko wych.

Fa cho wość i so lid ność !!! każ dy pro jekttrak tu je my in dy wi du al nie. tel.791-040-931 tel.797-720-793

gla zu ra, te ra ko ta, kom plek so we wy kań -cza nie miesz kań. gwa ran tu ję rze tel ne wy -ko na nie prac oso bi ście. tel. 602 67 00 35

ofe ru ję pro fe sjo nal ne i kom plek so we usłu -gi par kie ciar skie w za kre sie: ukła da nia, cy -kli no wa nia bez py ło we go, la kie ro wa nia,ole jo wa nia, bej co wa nia pod łóg oraz szli fo -wa nie scho dów. kon takt 502755505

wy po ży czal nia sa mo cho dów jo to mi za pra -sza do ko rzy sta nia z usług naj mu aut. ofe ru -je my no we sa mo cho dy. Bez go tów ko wo au -to za stęp cze z oc spraw cy ko li zji.wię cej in -fo na stro nie www.jo to mi.pl 503551889

ko min ki, wszyst ko z ka mie nia, ta ni mar -mur, pa ra pe ty, scho dy, pie co -ko min ki,mu ry an giel skie. wy sta wa i pro mo cja. tel.505 978 030, www.ko min ki -ka myk.pl

Re mon ty, wy kań cza nie wnętrz - gla zu ra, te -ra ko ta, gres, pa ne le, gip sy, pod da sza, su fi typod wie sza ne, ścian ki dzia ło we, prze rób kiinst. hy draul. i elektr., mon taż okien i drzwi -502101131 lub 668378510

Ser wis Sprzę tu Ogrod ni cze go i Bu dow la -ne go. Urzą dze nia spa li no we i elek trycz -ne. Pi lar ki ko siar ki za gęsz czar ki agre ga tyko sy trak tor ki. NAC Stihl Hu sqvar na Ma -ki ta Hon da B&S. Pa prot nia tel. 793 278201.

te ra pia uza leż nień w so cha cze wie: -al ko -hol -nar ko ty ki -le ki -ha zard -in ne używ kido świad czo ny war szaw ski te ra peu ta je -rzy Brok man. za pi sy: 534-794-334 przy -ję cia: pra cow nia pro gres, ul. trau gut ta18a.

dla do muMe ble na za mó wie nie : kuch nie od 700zł zametr bie żą cy, sza fy wnę ko we od 1000 zł zametr bie żą cy, me ble biu ro we i skle po we.Szyb ko, ta nio i so lid nie ! Tel : 24 2774263,601369406. www.he vi me ble.pl

sklep - ozdo by świą tecz ne, bomb ki, lamp -ki so cha czew -cho da ków ul. cho pi na 102a

SPRZE DAM DREW NO KO MIN KO WE -OPA ŁO -WE I STEM PLE ,DREW NO PO CIĘ TE ,PO ŁU PA -NE UŁO ŻO NE W PA LE TACH .DĄB,BRZO ZA ,LI -PA,OSI KA,SO SNA .TEL.503 -141 -426 . TRANS -PORT.

Sprze dam DREW NO KO MIN KO WE I OPA ŁO -WE. Róż ne ga tun ki: brzo za, dąb, grab, buk,

je sion, so sna, osi ka, to po la. Moż li wość trans -por tu. Wię cej in for ma cji pod tel. 605 896199.

WIEL KA WY PRZE DAŻ !! Drzwi ze wnętrz ne dodo mów jed no ro dzin nych/blo ków w bar dzoatrak cyj nych ce nach !! Ocie pla ne , ochron neUV . So cha czew ul. 15 Sierp nia 61 C , na prze -ciw ko ko ścio ła 692-125-937

Sprze dam łóż ko mał żeń skie w bar dzo do -brym sta nie ze ste la żem me ta lo we czar ne160 x 200,oraz ciem no brą zo we szaf ki noc ne2 szt i .ko mo dę w tym sa mym ko lo rze 125 x80 tel.690900923

ME BLE KU CHEN NE NA WY MIAR me ble ku -chen ne, sza fy, gar de ro by na wy miar. Pro jekti wy ce na gra tis. Za pra sza my do współ pra cy.Kon takt: tel. 883-130-466 # e -ma il:biu -ro@pre sti ge art.pl # www.pre sti ge art.pl

Drew no opa lo we do pie ca lub ko min ka.BRZO ZA, DĄB, SO SNA. Wy so ka ja kość, su che.Ce ny od 130 zł za 1 metr ukła da ny na pa le -cie. Trans port GRA TIS mi ni mum 2m - So cha -czew i oko li ce. tel 533 554 834

Drew no na opal sa to po cie te pa le ty na ka -wal ki 25cm drew no jest su che mo zli wosctrans por tu tel kon tak to wy 665-070-215

Sprze dam płyt ki ce ra micz ne pod ło go we, ja -sna de ska, ład ny, atrak cyj ny wzór. Roz miar90 cm x 16 cm, V sto pień ście ral no ści. 50 złm2. tel. 664 590 246

przyj mie my zie miĘ i gruz te reN: sa -reNs pol ska ul. iN Ży Nier ska 28 so -cHa czew koN takt: 695340174 luB 46863 16 26.

do wynajęcia lokal użytkowy 93m2, kuznocin. Składa się z 4 pomieszczeńo pow.: 11, 19, 20, 21m2, łazienka połączona z wc 3,5m2, pom. gosp. 7,3m2 oraz hall 6m2.pod nieuciążliwą działalność usługową lub produkcyjną. czynsz: 1650 zł plus media (woda,prąd, centralne ogrzewanie). tel. 690 035 052

kawalerka (27,5 m2), parter, centrum Sochaczewa, po generalnym remoncie, umeblowana.tel. 690 035 092

mieszkanie 2-pok. (43 m2), ii piętro, os. Żeromskiego. cena: 135 000 zł. tel. 690 035 092

mieszkanie 2-pok. (52,74 m2), i piętro, po remoncie, z balkonem, centrum. cena: 165 000 zł.tel. 690 035 052

mieszkanie 2-pok. (49,90 m2), można przerobić na 3-pok., iV piętro, blisko pkp, z balkonem.cena: 180 000 zł. tel. 690 035 052

mieszkanie 2-pok. (59,5 m2), można przerobić na 3-pok., iii piętro, targowa.cena: 190 000 zł. tel. 690 035 022

mieszkanie 3 pok. (52,6 m2), wysoki parter, ul. 15 sierpnia. cena: 160 000 zł. tel. 690 035 052

mieszkanie 3-pok. (76,25 m2), i piętro, balkon, centrum. cena: 185 000 zł. tel. 690 035 092

mieszkanie 3 pok. (63 m2), iii piętro, centrum, duża loggia. cena: 186 000 zł.tel. 690 035 052

mieszkanie 3 pok. (63 m2), parter, osiedle ogrody, duża loggia. cena: 195 000 zł.tel. 690 035 052

mieszkanie 3-pok. (55 m2 a po podłodze 70 m2), Victoria, po remoncie. cena: 209 000 zł.tel. 690 035 052

mieszkanie 3-pok. (67,8 m2), wysoki parter, z dużą loggią, os. targowa. cena: 210 000 zł.tel. 690 035 052

mieszkanie 3 pok. (62,5 m2), do wprowadzenia, centrum, duża loggia. cena: 220 000 zł.tel. 690 035 092

mieszkanie 3-pok. (92 m2), iii piętro, przestronne, rozkładowe, ogrzewanie gazowe.cena: 250 000 zł. tel. 690 035 092

mieszkanie 4 pok. (63 m2), iV piętro, centrum, duża loggia. cena: 170 000 zł. tel. 690 035 092

mieszkanie 4-pok. (69 m2), ii piętro, os. Victoria, duża loggia, po generalnym remoncie,wysoki standard. cena: 290 000 zł. tel. 690 035 092

dom w centrum Sochaczewa, pow. domu 90 m2, pow. działki 292 m2, częściowopo remoncie. cena: 230 000 zł. tel. 690 035 052

dom, pow. użytk. 51 m2, działka 825 m2, 3 pokoje, Żuków. cena: 249 000 zł. tel. 690 035 052

dom, pow. użytk. 100 m2, 4 pokoje, działka 1339 m2, teresin. cena: 250 000 zł.tel. 690 035 052

dom 71 m2, działka 7200 m2, po remoncie, do wprowadzenia, kornelin. cena: 260 000 zł.tel. 690 035 052

dom 72 m2, rok budowy 2010, działka 3463 m2, do wprowadzenia, brochów.cena: 270 000 zł. tel. 690 035 052

dom 150 m2 (pow. użytk. 87 m2), rok budowy 2014, 4 pokoje, działka 426 m2,do wykończenia, malesin. blisko pkp. cena: 280 000 zł. tel. 690 035 052

dom z lat 70, pow. użytk. 109 m2, pow. działki 762 m2, osiedle trojanów. cena: 299 000 zł.tel. 690 035 052

dom (100 m2), 4 pokoje, działka 859 m2, położony na osiedlu karwowo, do wykończenia.cena: 370 000 zł. tel. 690 035 092

dom 125,60 m2 pow. użytk., 4 pokoje, pow. działki 434 m2, rok budowy 2012, bliskocentrum. cena: 418 000 zł. tel. 690 035 092

dom 105 m2 pow. użytk., pow. działki 647 m2, po generalnym remoncie w 2013r., gotowydo wprowadzenia, 5 pokoi, okolica pkp. cena: 430 000 zł. tel. 690 035 022

dom 110 m2 pow, użytk, pow. działki 1200 m2, rok budowy 2010, wykończony, gotowydo wprowadzenia, kozłów biskupi. cena: 450 000 zł. tel. 690 035 052

dom 98 m2 pow. użytk., po remoncie, 6 pokoi, pow. działki 1026 m2 (z pięknym ogrodem),okolice pkp. cena: 450 000 zł. tel. 690 035 052

dom 150 m2, działka 850 m2, do wprowadzenia, rok budowy 2012, karwowo.cena: 535 000 zł. tel. 690 035 092

Te i inne oferty znajdziecie Państwo na naszej stronie internetowej www.land-house.pl

e-Sochaczew.pl uSługi :: nieruchomości l 13

zwie rzĘ taMam do wy da na 2 ko ty: czar ne go ko cur kai czar no -bia łą kot kę. Ko ty ma ją 6 mie się cy,są sa mo dziel ne i po słusz ne. Kon takt793660993.

Od dam w do bre rę ce słod kie go ko cia ka płciżeń skiej. Kot ka ma 2 mie sią ce, sa mo dziel nieje i za ła twia się do ku we ty. Jest ży wa i po -ciesz na. Kon takt 793 660 993.

UWA GA! W miej sco wo ści So cha czew w oko -li cach ul Ryb nej i Gaw łow skiej w so bo tę14.11 za gi nął pies - czar ny rot twe iler. Miał naso bie me ta lo wą kol czat kę ze smy czą,ła god -ny na gro da! TEL 501299898.

dla dzie ciSprze dam wó zek 3W1 BA BY MERC Q7(ste laż, gon do la, spa ce rów ka, fo te lik sa -mo cho do wy, tor ba z prze wi ja kiem, pa ra -sol ka, po krow ce, mo ski tie ra) uży wa ny, alew bar dzo do brym sta nie. Tel.517-203-408

Spo łecz no ściKo bie ty spra gnio nej fan ta zji ero tycz nej ispon sor ki za ra zem. Za pra szam Pa nie do lat60. Za pew niam mi łe i kul tu ral ne to wa rzy -stwo. Po to wa rzy szę rów nież do ki na , te atru.Kon takt: Kop ciu sze k100@pocz ta.fm

pa ra szu ka dziew czy ny do spo tkań to wa rzy -skich za in te re so wa ne pro si my o sms i zdję -cie 780-057-547

doj rza ły, dys kret ny, po waż ny, wiecz nie za -pra co wa ny na wią że kon takt z dziew czy ną,ko bie tą od któ rej ku po wał by jej bie li znę.chęt nie sta ły, sys te ma tycz ny i czę sty kon -takt. ema il: askie [email protected]

nie ru cho mo ści -ku piĘku pię dom do 250 tys.oko ło 100 tys pła cęod ra zu resz tę w ra tach na 5 lub 10 lat.in -te re su je mnie So cha czew lub oko li ce.cze -kam na kon kret ne pro po zy -cje.tel.698639871

ku pię dom do 250 tys.zł So cha czew oko li ce ipła cę 70 tys.zł resz tę w ra tach na 10 lat.oczy -wi ście wszyst ko praw nie i no ta rial nie. wię cejin fo pod nr tel.698639871

ku pię dom w So cha cze wie lub oko lic do 250tys zł .wpła ca jąc 70 tys.zł resz tę w ra tachprzez 10 lat.wię cej in fo pod nrtel.698639871.

nie ru cho mo ści-Szu kamUczci wa,pra cu ją ca na sta łe od lat,po waż na50 l.ko bie ta po szu ku je pil nie na za sa dachwspół lo ka tor ki,ta nie go po ko ju z do stę pemdo kuch ni i ła zien ki,z podst.ume blo wa niem.880922228.

nie ru cho mo ści -Sprze damSprze dam miesz ka nie 37,16 m2 w cen trumSo cha cze wa, par ter, ma ły ogró dek do za go -spo da ro wa nia (2 po ko je, kuch nia, ła zien ka,przed po kój + piw ni ca), miesz ka nie do re -mon tu, pro szę dzwo nić od 17.30 - 19.00. tel.786-262-817

Sprze dam dział kę bu dow la ną w Ju lio po lugm. Mło dzie szyn. Przy łą cze prą du na dział ce,pow 1270 m2 sze ro kość 25m, po ło żo na przyno wej, as falt dro dze gmin nej. Ce na 28 700 złdo ne go cja cji, tel 609 556 419

Na sprze daż miesz ka nie 48m2.Zlo ka li zo wa -ne w cen trum So cha cze wa ul.H. Sa wic kiej.Nie ru cho mość znaj du je się na II pię trze. Wskład miesz ka nia wcho dzi: kuch nia,dwa po -ko je,ła zien ka,bal kon.Tel 502-575-410.

Dział ka rol na o pow. 5600 m2+500 m2 wmiej sco wość Ką ty.Tel 509-637-785

Sprze dam ka wa ler kę 19 m2 bli sko sta cji PKPw So cha cze wie, ume blo wa ną, na wy so kimpar te rze oraz po ge ne ral nym re mon cie - wy -mie nio na in sta la cja elek trycz na i hy drau licz -na. Kon takt: 533-069-723

DZIAŁ KA ROL NO - BU DOW LA NA LU BIE JEW.Po wierzch nia 3500m2. Ce na 20zł/m2. Dział -ka po sia da me dia. Na ma łej czę ści znaj du jesię las świer ko wy i ma ły staw. tel.661 797 456

sprze dam dział kę bu dow la ną w ką tach o po -wierzch ni 1234m2. Bli sko szko ła, ko ściół,sklep, do bry do jazd do so cho acze wa. wię cejin for ma cji pod nu me rem te le fo nu 660 566773 ce na: 67 zł ( do ne go cja cji)

Miesz ka nie 3 po ko jo we wła sno ścio we(47m)na 6 pię trze z win dą w blo ku 7 pię tro wym..Sa lon po łą czo ny z wid ną kuch nią. Z sa lo nuwyj ście na bar dzo du ży bal kon. Dwie sy pial -ne ustaw ne i wid ne. Ła zien ka wy po sa żo na wwan nę i od dziel ne WC. Przed po kój du ży iustaw ny. Ce na 235 tys.zł.Za pra szam do oglą -da nia i ne go cja cji -tel.696060886

Sprze dam bez po śred ni ków miesz ka nie 2-po ko jo we, kuch nia, ła zien ka, przed po kój,

PAR TER, za dba ne, sło necz ne, cie płe. 55,61m2. Osie dle Tro ja nów. 175 tys. do ne go cja cji.tel. 601 326 234

Sprze dam atrak cyj ne dział ki o łącz nej po -wierzch ni li czą cej 3000 m2 (moż li wość po -dzia łu po 1000 m2), zlo ka li zo wa ne w miej -sco wo ści Gaw łów, któ ra od da lo na jest o 5km od So cha cze wa.661-302-121

Sprze dam bez po śred nio za dba ne miesz ka -nie wła sno ścio we o pow.48.1 m2 na osie dluprzy ul. Gaw łow skiej. Nie ru cho mość znaj du -je się na 4 pię trze. W skład miesz ka nia wcho -dzą: - sa lon z efek tow nym bar kiem oraz du -żym za chod nim bal ko nem, - po kój, - wid nakuch nia wraz z me bla mi i AGD, - ła zien ka wpeł ni wy po sa żo na, -WC, Wię cej in for ma cji pod nr. tel. 668-371-

615 lub 600-832-308

Sprze dam go spo dar stwo rol ne ra zem z do -mem (120 m2) i za bu do wa nia mi go spo dar -czy mi. Po wierzch nia go spo dar cza 11,70 haw tym 4,70 sa du (wi śnie i ja bło nie). Ce na done go cja cji,1 500 000zł. tel:602 232 26

DZIAŁ KA - KU ZNO CIN GÓR NY - 3632 m.kw. -90.000 zł. Do za bu do wy pod nie uciąż li weusłu gi lub bu dow nic two miesz ka nio we. Do -jazd - as falt . Me dia - w gra ni cy dział ki.Tel.502-892-637.

Sprze dam dział kę bu dow la ną o pow. 791m2po ło żo ną w Bo ry sze wie (So cha czew).Bar dzodo bra lo ka li za cja, bli sko: szko ła pod sta wo -wa, gim na zjum (OR LIK),mzk -pks,PKP -3km.604421603

Sprze dam lub za mie nię na mniej sze z do pła -tą miesz ka nie 114 m2, So cha czew, 1 pię tro,bu dy nek od no wio ny, miesz ka nie po ge ne -ral nym re mon cie. 270 000 zł do ne go cja cji.Tel. 570-322-505

Do sprze da nia miesz ka nie 2 po ko jo we 53m2na pierw szym pię trze z bal ko nem i du żąpiw ni cą na ul Mic kie wi cza w So cha cze wie.Ce na 169900zł.In for ma cje pod tel690522167 lub 609699247 Net t dom Nie ru -cho mo ści.

Do sprze da nia 3 po ko jo we 48m2 miesz ka niena 3 pię trze w cen trum So cha cze wa z bal ko -nem i piw ni cą. Lo kal do re mon tu.Oso by za -in te re so wa ne pro si my o kon takt Net t domNie ru cho mo ści tel 690522167 .

Sprze dam zie mię rol ną o pow. 3.180 ha zlo -ka li zo wa ną w gmi nie Bro chów, miej sco -wość Ko na ry. Zie mia skła da się z 2 dzia łek(10460m2 i 21340m2). Moż li wość do ku pie -nia są sied nich dzia łek. Tel. 606720950

50 m2 sprze dam - 2 po ko je. par ter , cen -trum mia sta, 2 pa kow ne sza fy z drzwia miprze suw ny mi ,co,bal kon, piw ni ca ul.war -szaw ska 72 tel.697 699 052

Miesz ka nie 36m 2po ko je, wid na kuch nia,ła zien ka, du ży bal kon, piw ni ca. Osi. Ko le jo -we, bli sko PKP, 10min do cen trum mia sta.Ci cha i spo koj na oko li ca do oko ła du żo zie -le ni ce na: 158 000 tel 667199409

Sprze dam dział kę bu dow la ną o pow. 4848m., Za krzew, gmi na No wa Su cha, moż li wośćpo dzia łu. Pod la sem. tel. 604 713 510

nie ru cho mo ści -wy naJ mĘWy naj mę lo kal han dlo wo - usłu go wy o pow.40 m2. So cha czew, ul. Sta szi ca 34. Tel: 46 86228 31, 506 147 500.

WY NAJ MĘ TE REN POD DZIA ŁAL NOŚĆ GO -SPO DAR CZĄ PO IST NIE JĄ CYM TAR TA KU LOK.JU LIO POL 124 (PRZY TRA SIE CHO DA KÓW --MŁO DZIE SZYN) DZIAŁ KA 3000M2 POMGOSP -WARSZ TA TO WE -70M2 ME DIA DZWIG4T WÓ ZEK WI DŁO WY TE RE NO WY 605628307LUB 669305405 ema il: ju lio pol@plu snet.pl

wy naj mę miesz ka nie w blo ku, cen trum, 2po ko je z kuch nią (oko ło 50m2), czę ścio woume blo wa ne, II pię tro, du ży bal kon tel.605292059

Wy naj mę ma ga zyn o pow. 800 m.kw. podkaż dą dzia łal ność. Po sadz ka prze my sło wa iza ple cze biu ro we. Roz su wa ne drzwi, par -king, lo ka li za cja 8km od So cha cze wa. Wię cejpod tel. 512-432-904

Wy naj mę ok. 200 m2 lo ka lu pod in we sty cjena dział ce w Ko zło wie Bi sku pim. Ce na douzgod nie nia. Wię cej in for ma cji udzie lam te -le fo nicz nie. tel. 737 623 564

Wy naj mę po kój w do mu jed no ro dzin nym zdo stę pem do kuch ni i ła zien ki. So cha czew.In for ma cja pod nu me rem te le fo nu691636620.

Wy naj mę od 01.01.2016 miesz ka nie 3 po ko -jo we, 63 mk, par ter (osob na kuch nia + ła -

zien ka + WC + piw ni ca), czę ścio wo ume blo -wa ne, w So cha cze wie ul. Osie dle ko le jo we,ce na naj mu 1200 zł, kon takt: 608459587

Wy naj me lad ny lo kal uslu go wo -han dlo wy20m2 przy ul. STA SZI CA tel 601 890 886

po sia dam do wy na ję cia miesz ka nie w so -cha cze wie.m -4 kuch nia ume blo wa na łącz niez lo dów ką,kuch nią,pral ką. 3 po ko je ume blo -wa ne czę ścio wo, ła zien ka , przed po kój. wię -cej in for ma cji pod nr. tel. 609159487

wy naj mę No wy lo kal usłu go wo -han dlo wypar ter - 90 m2 w cen trum so cha cze wa (obokurzę du skar bo we go ) du że wi try ny , bu dy -nek przy sto so wa ny dla osób nie peł no spraw -nych,miej sca po sto jo we tel. 697 699 052

wy naj mę No wy lo kal usłu go wo -han dlo -wy par ter - 56 m2, w cen trum so cha cze wa(obok urzę du skar bo we go ) du że wi try ny ,wen ty la cja, wej ście bez po śred nio z uli cy,miej sca po sto jo we tel. 697 699 052

Wy naj mę miesz ka nie w do mu w ci chej miej -sco wo ści przy ul. Wy szo grodz kiej, po kój,kuch nia, ła zien ka oraz ga raż. Miesz ka nie nieume blo wa ne. Miesz ka nie ok 40mkw. W ra ziepy tań pro szę o kon takt 604 204 970

Lo kal z od bio rem sa ne pi du, du ża sa la sprze -da żo wa ty pu open spa ce i 2 mniej sze po -miesz cze nia oraz ła zien ka. Po sia da kli ma ty -za cję. Ce na wy na ję cia 1500zł+ ener gia elek -trycz na. Tel. 509 900 012

14 l uSługi :: nieruchomości e-Sochaczew.pl

internetowe wydaniegazety do pobrania na

e-Sochaczew.plpoluje.pl

wedkuje.plikampinos.plizyrardow.pl

iskierniewice.plikampinos.pl

ilowicz.plizyrardow.pl

iskierniewice.pl

so bo ta i nie dzie la w ha li spor to wejgim na zjum nr 2 na le ża ła do mło dychpił ka rzy. w so bo tę o pu char so cha -czew skich spon so rów spor tu ry wa li -zo wa li fut bo li ści z rocz ni ków 2000-2001. osta tecz nie w tur nie ju wy star -to wa ło sie dem dru żyn, któ re za gra łysys te mem każ dy z każ dym.

Go spo da rze tur nie ju czy li Or kan So -cha czew, oka za li się bar dzo go ścin ni i na -wet na po dium nie sta nę li. Cho ciaż mo głobyć znacz nie le piej. So cha czew skie dru ży -ny gra ły przy zwo icie i w kil ku me czach

prze gra li jed nym go lem. O po ten cja le na -szych dru żyn świad czy fakt, że jed -na z nich ogra ła zwy cięz cę tur nie ju Pe ga -za Dro bin. W me czu po mię dzy dru ży na -mi Or ka na lep sze oka za ły się „re zer wy”.

Dru ży ny Or ka na za gra ły w skła -dach:

Or kan So cha czew: Mi chał Ka liń ski,Ma te usz Pi sa rek, Mar cel Łań czak, Hu -bert Maj szak, Kry stian Ra fal ski, AdamŻe mier, Kac per Win kler

Or kan II So cha czew: An to ni Gom -za, Woj ciech For tu na, Prze my sław Ba -czyń ski, Ja kub No wak, Mi ko łaj Ko men -da rek, Bar tło miej Pę siek, Ja kub Mar -czak, Ja kub So bie raj, Krzysz tof Za ga -jew ski.

Tre ne rem dru żyn jest An drzejGrzy bow ski

wy ni ki tur nie juOrzeł Kam pi nos – Re lax Ra dzi wił łów 2: 2

Ży rar do wian ka Ży rar dów – Or kan So cha czew 1: 0

Pe gaz Dro bin – Or kan II So cha czew 3: 0

MKS Cie cha nów – Re lax Ra dzi wił łów 6: 0

Ży rar do wian ka Ży rar dów – Orzeł Kam pi nos 2: 1

Or kan II So cha czew – Or kan So cha czew 2: 1

go le: Ba czyń ski (2) – Ra fal ski

Pe gaz Dro bin – MKS Cie cha nów 2: 0

Ży rar do wian ka Ży rar dów – Re lax Ra dzi wił łów 3: 0

Orzeł Kam pi nos – Or kan II So cha czew 1: 0

Or kan So cha czew – Pe gaz Dro bin 1: 0

gol: Że mier

Ży rar do wian ka Ży rar dów – MKS Cie cha nów 2: 1

Re lax Ra dzi wił łów – Or kan II So cha czew 3: 3

go le: Za ga jew ski, So bie raj, Że mier

Pe gaz Dro bin – Orzeł Kam pi nos 1: 0

MKS Cie cha nów – Or kan So cha czew 2: 1

gol: Pi sa rek

Ży rar do wian ka Ży rar dów – Or kan II So cha czew4: 0

Pe gaz Dro bin – Re lax Ra dzi wił łów 3: 0

MKS Cie cha nów – Orzeł Kam pi nos 5: 1

Pe gaz Dro bin – Ży rar do wian ka Ży rar dów 3: 0

Or kan So cha czew – Re lax Ra dzi wił łów 3: 0

go le: Ra fal ski, Maj szak, Łań czak

MKS Cie cha nów – Or kan II So cha czew 8: 1

gol: So bie raj

Orzeł Kam pi nos – Or kan So cha czew 1: 0

kla sy fi ka cja koń co wa tur nie ju1. Pe gaz Dro bin 15 11- 1

2. Ży rar do wian ka Ży rar dów 15 12- 5

3. MKS Cie cha nów 12 22- 7

4. Orzeł Kam pi nos 7 6-10

5. Or kan So cha czew 6 7- 6

6. Or kan II So cha czew 4 6-19

7. Re lax Ra dzi wił łów 1 5-20

so cho por tal sport. e -so cha czew. pl

e-Sochaczew.pl Sport :: rozmaitości l 15

reklama

wy da rze nie opo wia da o su ce, któ ratra fi ła do lu dzi złych i okrut nych. Nieza zna ła tam nic do bre go, tyl ko kop -nia ki i nie wo lę w nie wiel kim bok sie.

Ze tknę łam się z nią w mo men cie,kie dy uda ło się zmu sić jej wła ści cie lido zgo dy na ste ry li za cję jej i dwóch taksa mo gnę bio nych su czek. Kie dy mia łamją za brać na za bieg do we te ry na rza, su -ka tak ba ła się czło wie ka, że rzu ca ła sięz zę ba mi w obro nie wła snej. Nie uda łomi się wte dy ją za brać.

I oto na gle do wia du ję się, że wła ści -cie le wy pro wa dzi li się z po se sji. Co z psa -mi? Jed ną sucz ką za opie ko wa ła się do bra

du sza – ma u niej dom, pies Eryk za -miesz kał u wo lon ta riusz ki, dru ga sucz kaznik nę ła – jest przez nas po szu ki wa na.

I jest jesz cze jed na su nia – ta, dlaktó rej po wsta ło to wy da rze nie.

Mu si my jej zna leźć dom.Su nia oka za ła się bar dzo mi łym, de -

li kat nym, grzecz nym psia kiem. Po jejwcze śniej szej agre sji nie ma ani śla du.Wi docz nie, gdy prze sta je się bać – agre -sja zni ka.

PRO SZĘ, PO MÓŻ CIE – ma mynie wie le cza su, po tem trze ba bę dzie su -nię umie ścić w schro ni sku.

Kon takt: 502 156 186

BRA CIA MNIEJ SI

kontakt: 502 156 186 lub [email protected] na rzecz ochrony praw zwierząt neroul. młynarska 43, 96-500 Sochaczew, krS: 0000317840numer konta 67 1020 1185 0000 4802 0174 4093 dla przelewów zagranicznych: kod bic (Swift): bpkoplpwpl 67 1020 1185 0000 4802 0174 4093 fundacjanero.e-sochaczew.pl

so cho por tal sport.e -so cha czew.pl

me cze so cha czew skiej dru ży ny Bro ni -sła wa gaw ryl czy ka z glks Nada rzynza wsze mia ły swo ją wa gę i by ły z re -gu ły bar dzo za cię te. w pią tek (27.11)by ło po dob nie. do ha li mo sir pod -opiecz ne mar ci na ku siń skie go przy je -cha ły ja ko wi ce li der ki eks tra kla sy.zwy cię stwo, po zwo li ło skts -owiprze sko czyć ry wal ki w ta be li.

Mecz SKTS -u z GLKS trwał po -nad dwie go dzi ny i stał na bar dzo wy so -kim po zio mie. Kla są dla sie bie po raz ko -lej ny by ła so cha czew ska „Je dyn ka” – Ka -ta rzy na Grzy bow ska. Na sza Grzyb ciaw pierw szym me czu roz nio sła Klau dięKu siń ską cho ciaż chy ba tyl ko przez przy -pa dek prze gra ła z nią jed ne go se ta. Na to -miast w po je dyn ku, któ ry za koń czyłmecz, Ka sia w 5-se to wym bo ju wy gra łaz Chin ką Zhao Xue. W spo tka niu tymby ło wszyst ko. Dłu gie wy mia ny, tak tycz -ne za gryw ki, bo le sny uraz Grzy bow skiejoraz przede wszyst kim wie le emo cji.

Bar dzo waż ny punkt zdo by ła Aga taPa stor -Goł da. Na sza za wod nicz ka tra fi łana mło dą Pau li nę Krzy siek, któ rą ogra -ła bez stra ty se ta tra cąc za le d wie 17punk tów. Go rycz po raż ki mu sia ła prze -łknąć Dong Rui Fang. Co praw da prze -gra na 2: 3 ze swo ją kra jan ką wsty du nieprzy no si. Mo gło być jed nak znacz nie le -

piej. Pa trząc na ten po je dy nek od nio -słem wra że nie, że na sza za wod nicz kaprze gra ła tro chę na wła sne ży cze nie.

Bar dzo szczę śli wy po wy gra nymme czu Bro ni sław Gaw ryl czyk za pra szaki bi ców na mecz z Mi strzy nia mi Pol ski,dru ży ną KTS Tar no brzeg. Od bę dzie sięon w nie dzie lę 6 grud nia, po czą teko godz. 17.00

SKTS So cha czew – GLKS WanzlSca nia Nada rzyn 3: 1

Ka ta rzy na Grzy bow ska – Klau diaKu siń ska 3: 1 (11-3, 3-11, 11-6, 11-5)

Dong Rui Fang – Zhao Xue 2: 3 (5-11, 11-7, 7-11, 11-8, 8-11)

Aga ta Pa stor -Goł da – Pau li na Krzy -siek 3: 0 (11-5, 11-7, 11-5)

Ka ta rzy na Grzy bow ska – ZhaoXue 3: 2 (11-8, 10-12, 12-10, 5-11, 11-6)

ta be la1. KTS Spar Za mek Tar no brzeg 16 24- 6

2. SKTS So cha czew 10 19-12

3. GLKS Nada rzyn 10 17-12

4. Po lm lek Za mer

Lidz bark War miń ski 8 16-11

5. KU AZS UE Wro cław 8 17-17

6. KS Bro no wian ka Kra ków 6 16-17

7. AZS UMCS Opti ma Lu blin 6 12-17

8. KGHM -Za nam

DWSPiT Po lko wi ce 6 14-21

9. Aro te am AZS AJD

Czę sto cho wa 4 12-18

10. LUKS Agro -Sieć Chełm no 0 5-21

soch por tal sport. e -so cha czew. pl

skts socHaczew – ktstarNoBrzeg6.12.2015 godzina 17.00sochaczew, hala mosir ul. kusocińskiego

największa nadziejawyrasta z bezsilności

piąt ko we zwy cię stwo SktS

Pu char Spon so rów dla Pe ga za

Już po raz Viiiw dniu 6 grudnia członkowieStowarzyszenia motocykliściSochaczewa wrazz przyjaciółmi wyrusządo rodzin potrzebującychpomocy. mo to rem na pę do wym ak cji jest nie -sie nie ra do ści dzie ciom i wspar cie ro -dzin w okre sie przed świą tecz nym.w tym ce lu z uśmie chem na ustachmo to cy kli ści ubie ra ją się w stro je mi -ko ła jów i na swo ich sta lo wych re ni fe -rach po szu ku ją osób, któ re wraz z ni -mi pra gną otwo rzyć swo je ser cai prze ka zać da ry rze czo we lub za si lićmi ko ła jo wą skar bon kę.

Na sza po moc po le ga na udzie le niuwła ści wym oso bom wspar cia ma te rial -ne go w po sta ci ar ty ku łów spo żyw czych,ar ty ku łów go spo dar stwa do mo we go,ko sme ty ków, che mii go spo dar czej. Na -to miast dzie ci z ro dzin do któ rych do -cie ra my prócz za sko cze nia z wi zy ty ty -lu świę tych Mi ko ła jów otrzy mu ją za -baw ki oraz sło dy cze. Za pew niamwszyst kich dar czyń ców, że Mo to ro wiMi ko ła je z SMS, ja ko wa si po słan ni cyma ją nie raz łzę w oku, gdy dzie ciacz kioka zu ją bez gra nicz ny za chwyt pod czasna szej wi zy ty.

Każ dy, kto chce jesz cze ob da ro waćcze ka ją ce na po moc ro dzi ny, mo że do -star czyć po sia da ne pro duk ty w pią teko godz. 20: 00 na Przy stań nad Bzu rąko ło to ru mo to cros so we go. Na to miastje śli ktoś chce wspo móc fi nan so wo na -szą ini cja ty wę, mo że do ko nać prze le wuban ko we go na nr kon ta 7110 2011 85000041 0201 4653 92 z ty tu łem: „Da ro wi -zna na Mo to ro wych Mi ko ła jów”.

Każ dy kto chce wes przeć Mo to ro -wych Mi ko ła jów, mo że kon tak to wać sięz ich po moc ni ka mi te le fo nicz niepod nr 608 735 259 – Krzysz toflub 608 029 135 – Do ro ta. W ten spo -sób każ dy mo że zo stać Mo to ro wym

Mi ko ła jem i wy wo łać uśmiech na twa -rzy dziec ka.

SMS So cha czew i Lo ose Bro thersSo cha czew wraz z przy ja ciół mi, dzię ku -ją z gó ry wszel ką za po moc.

grze go rek. e -so cha czew. pl

w nie dzie lę 13 grud nia so cha cze wia -nie i miesz kań cy oko licz ni za pro sze nisą na kier masz świą tecz ny do Ho te lucho pin (wstęp wol ny) oraz na mi ko -łaj ki na pl. ko ściusz ki (wstęp oczy wi -ście też wol ny). w pro gra mie moż li -wość na by cia świą tecz nych upo min -ków wy ko na nych przez lo kal nych rę -ko dziel ni ków i ar ty stów, wspól ne ko -lę do wa nie, de gu sta cja świą tecz nychpo traw, za ba wa w ro bie nie naj dłuż -sze go łań cu cha cho in ko we gona świe cie, a wresz cie mi ko łaj z pre -zen ta mi dla dzie ci.

ho tel cho pinŚwią tecz nie zro bi się już od ra na.

Kier masz w Ho te lu Cho pin bę dzieczyn ny od godz. 10.20. Po je go uro czy -stym otwar ciu za pla no wa no wy stę pyuczniów ZS w Te re si nie, Dzie cię ce goZe spo łu Mu zycz no -Ta necz ne go „Folk lo -rek” z So cha czew skie go Cen trum Kul -

tu ry oraz wy stęp Łu ka sza Ro go wiec kie -go z Du etu Wo kal ne go (rów nież SCK).O 13.00 go ście we zmą udział w de gu sta -cji świą tecz nych po traw. A to wszyst kona tle ko lo ro wych sto isk ze świą tecz nymrę ko dzie łem – do sko na ła oka zja do za -ku pu pre zen tów pod cho in kę.

plac ko ściuSz kiMiesz kań cy za pro sze ni są na Mi ko -

łaj ki na pl. Ko ściusz ki od godz. 15.00.W pro gra mie Świą tecz na Aka de miaPry mu sa, oko licz no ścio wy pro gramszko ły mu zycz nej, Mi ko łaj z pre zen ta -mi, kon kur sy, ple ce nie naj dłuż sze gołań cu cha cho in ko we go na świe cie(a przy naj mniej w So cha cze wie), kier -masz, a ok. 16.30 uro czy ste za pa le niemiej skiej cho in ki.

Or ga ni za to ra mi im pre zy są UrządMia sta So cha czew oraz Sta ro stwo Po -wia to we w So cha cze wie.

e -so cha czew. pl

16 l na luzie e-Sochaczew.pl

uwaga! czytanie „e-Sochaczew.pl extra” uzależnia. kolejny numer w czwartek 17 grudnia.

reklama

kiermaszświąteczny

dla wszystkich Viii edy cJa ak cJi cha ry ta tyw neJ Sto wa rzy Sze nia mo to cy kli ści So cha cze wa

motorowimikołaje 2015

Słuchamy�Cię�KulturoRysuje Marcin�Hugo-Bader

ar tur grze go rek Ktoś mógłby powiedzieć, że jestem zapalonym

motocyklistą, ponieważ zwiedziłem w siodle Turcję,Szwecję i Hiszpanię. Ja jestem po prostu starym

Sochaczewskim harcerzem z 14HDJ, który nadal goniza przygodą. O tym, że mocno polubiłem motocykle

może świadczyć fakt, że prowadzę sklepz motocyklami używanymi i częściami do nich,

jak również dokonuje ich diagnostyki. Jeżeli jak jarównież lubisz motocykle zapraszam na www.dnmx.pl

oraz www.dnmx.otomoto.pl, jak również mojegosklepu na terenie „Metalowca” przy ul. Kusocińskiego 1.

Jeżeli natomiast masz czas na czytanie. To zapraszam do śledzenia na e-Sochaczew.pl

moich „motocyklowych dzienników”.

grze go rek.e -so cha czew.pl

e-Sochaczew.pl EXTRA numer 67

Documents

Transcript of e-Sochaczew.pl EXTRA numer 67