flŹIBNNIft CSICAGOSKI łliDM ftolityfrae, peśwlęeene iaterema PoIltiW

« biuatk ZJeduoczoajck Ameryki PWł

WTCHODZI CODZIE!? •jjąwwy Niedziel i świąt uroczyitych.

TELEFON MONROE 794. j

Za ogłoszenia i artykuły pod nagłów- kiem "NADESŁANE", Redakcya Dzien- nika Chicagoakiego nie bierze odpowie dzialności.

puzidpłata irnrosi!

Rocai* $3.0® Półroczni® $1.50 Kwartalni* 71*

Miesięcznie 25c

W Chicago pocztą mieaiącznie 3Sc

Do Europy rocznie $<-50

Wszelkie listy, korespondencye jako- też przesyłki pieniężne należy posyłać pod adresem:

The Poiteh Publishing Co. 141 * 143 W. Diyision Stk.,

Station F. CHICAGO, ILL.

W ra2i« nSerąętllarnego otrzymywania "Dzuss- Xzka Cwcasos(ue«k>" prośiuiy uatychmiaat nu zawiadomić.

BWTSKSO AT THE CHICAGO. ILL., POST OFttC*

AS SECO.M) CJLASS UATTEJL

Z biura meteorologicznego. Temperatura c^lsie-f.;s:

O godz. 7 raco S0 stopni F. u g u 2S ♦

u 3 u gS Ił u

« 10 » t-9 " "

u u u 3i m »

Śnieg popołudnia cząieiowo pochmnrnie dziś

wiecz., w Piątek pięknie 1 cieplej.

Kalendarzyk.

Jutrc, 13 Kwietnia: Wielki Piątek.— Hermenegilca m.

Krótkie notatki miejskie. —: Na otwarcie sezon a wiosenne-

go, kupcy na North ave. zamierza-

ją wspaniale iluminować tę ulicę od

jeziora na zachód w dniach 20, 27 i

28 bm. Oprócz tego różne ciekawe widowiska mają ściąga'* publicz- ność.

— Dnia %o Maja już maja się odbyć republikańskie prawybory (primaries) do wyboru delegatów na konweneye stanowe, kongreso- we, senatoryalne i powiatowe. Kon-

weneya powiatowa ma się odbyć 4

Maja w zbrojowni i pułku. — Mary a Grass, która odkręci-

wszy kurki od rury gazowej w mie-

szkaniu p. n. 630 Seminary ave.,

aby odebrać sobie życie i dwojgu swym dzieciom we wieku 8 i o lat,

ma się lepiej, ale dzieci umarły. — Tutejszy superinteudent szkut

dr. E. Benjamin Andrews został o-

brauy w Omaha, Xeb.. kanclerzem uniwersytetu stanu Nebraska czte-

rema głosami przeciw dwom. Zda-

je się, że p. Andrews obejmie ten

urząd we Wrześni u b. r.

— W mieszkaniu swem p. u. bbl

W. Division str., wczoraj wieczo- rem poderżnęła sobie gardło Marya Duba. Jest w szpitalu norwegskiin gdzie zapewne umrze. Przed G ty- godniami wskutek eksplozyi nafty w lampie popiekła się mocno i

wskutek tego popadła w obhj kanie. — Pojawił sit- znowu jaki» pół-

główek, który, jeżdżąc 'na bicyklu, nagle napada na młode dziewczęta, udając, że je chce obrabować., a gdy je przerazi należycie, wycałuje je, wskakuje na bicykl i ucieka.

— Morderca Franz Hertenstein, ; alias Erank Steiuer, jutro będzie stracony, jeżeli dzisiaj sud wyższy lub gubernator Tai mor nie zarzą-

dzą odłożeuia wykonania wyroku. Obrońca skazanego, ald. Goldzier, jest w Springtieldzk". gdzie stara

się o otrzymanie zwłoki. — Burmistrz Harrison wyjechał

do McHenry na polowanie iia ka-

czki i ma powrócić w Poniedzia- łek.

■ # # ♦ ■ ■ ■ ■—

TO I OWO. — Zmarli: ś. p. ks. Franciszek

Michnikowski, proboszcz w Plesze-

wie, lat GS.—Bronisława z Witko- wskich Miiska w Gdańsku.

— Potwierdza si ; wiadomość, że

p. W łady sław Dziembowski swoje Kuszewo sprzedał komisyi koloni-

zacyjnej. Wieś ta leży o dwie mile od Wągrowca i ma dobrą ziemię.

— W Koźminie seminaryum zamknięto na 5 tygodni z powodu influenzy.

— W Magdeburga zastrzelił się bankier Wellenkamp, narobiwszy prawie dwa miliony długu. Pan ten

był wielkifti dygnitarzem, a nawet

udekorowaay orderami. —We w si Sturdzeni, w Besara-

bii, zmarł niedawno 127-letni sta-

rzec, Jan Bendus, który całe swoje życie spędził jako patsuch owiec.

— W Pradze taki panował brak

węgla, że restauratorzy i właścicie- le kawiarń, którzy palili w piecach, anonsowali publicznie ten niezwy- kly wypadek.

UWAGI

Organizacya „Muuicipal Voters'

League*; rości sobie prawo, że stoi

na straży interesów miasta Chica-

go, a przed wyborami zawsze szu-

| mnie w gazetach ogłasza, których, kandydatów na urzędy należy jej zdaniem popierać, ale przytem tak widocznie zawsze republikanom daje pierwszeństwo, że oddawna

przestano jej wierzyć. Dla pozoru czasem poleci jakiegoś kandydata demokratycznego, jeżeli jego prze- ciwnik republikański zanadto już jest czarny: aie za lo potępia groź- nie każdego demokratycznego kan-

dydata, skoro tylko zdoła na nim

odkryć plamkę z przed lat, od-

dawna naprawioną i zatartą... Tym razem organizacya ta grun-

townie się „zblamowała". ;

Ażeby pozyskać jej poparcie, musieli kandydaci na ^ildermanów od lat trzech podpisywać takie zo-

bowiązanio się, przez .,Mimieipal Voters' League" zredagowane:

i ..Wierze w to,że urząd aldermana I

wymaga służby całemu obywatel- stwu, i nie ma cechy politycznej. Popieram tedy organizowanie ko-

mitetów rady miejskiej na pod- stawie niepartyjnej uczciwości i

zdolności, i jestem za teui,; ażeby nowe podziały miasta odbywały się na podstawie równości zaludnienia, ułatwiania w glosowaniu i uwzglę- dniania naturalnych granic, jako- też, że miasto nie powinno być wy-

zyskiwane (gerrymandered) w in-

teresie jakiejkolwiek partyi polity- cznej",

•Jak wiadomo, na ostatniem po- siedzeniu Rady miejskiej, alder- mani republikańscy, znajdujący się

[ w znacznej większości, skorzysta- ! li z tej przewagi, aby. przeprowa-

dzić skład komitetów dla siebie naj- korzystniejszy. a poprostu wyśmie- li demokratów, którzy protestowali przeciw tak niesprawiedliwemu gwałtowi. Otóż okazało się. że za

tą uchwała aldernianów republi- kańskich głosowało mnóstwo po-

pieranych przez ...Municipal Yoters'

Leagufc" z tego powodu, iż jako kandydaci niegdyś podpisali po-

wyższe zobowiązanie. Wczorajszy ..Chronicie" podaje autografy tych podpisów, byli to zaś następujący aldermani:

Pettibone. Jones. Hunter. Race, Heim, Foreman. Gary, Nelson.

Corcery, Raymer, Butler. Beilfus, "Williston, Kuester, Hackley, Thompson. Eidmann, Hallstrom, Keeney, Sinulski, Bos.jRector, Bla-

ke, Smith, Pike, Patterson, Fowler i Zeman.

Z tego okazuje się najjaśniej, ile

znaczą obiecanki kandydatów repu- blikańskich na urzędy, nawet, jeże- li są stwierdzono podpisem własno-

ręcznym, — a cóż dopiero, jeżeli tylko ustnie s;i na wiatr rzucane w

mówkach politycznych na zebra-

niach przedwyborczych. Każdemu z tych kandydatów warto przypom- nieć ten fakt, gdy występując zno-

wu kiedy jako kandydat na jaki u-

rzud, obiecankami będzie głowę za-

wracał łatwowiernym wyborcom. ■sr

W dziennikach krajowych znaj- dujemy odezwę, którą nietylko u-

znajemy za stosowne tu umieścić, ale także z całego serca popieramy:

Odezwa. Z dniem Ogo Maja upływa z gó-

rą 40 lat, jak najzaslużeńszy wobec ludu polskiego mąż rozpoczął swój

| zawód literacki.

Tym czcigodnym mężem jest Jó-

| zef Ciioc i szewski, którego imię tak

[ daleko jak język polski rozbrzmie- wa, okryło się sławą i bezgraniczną czcią.

Un to rzeczywiście doczekał się t«'j pociechy, której to tak gorąco nasz nieśmiertelny wieszcz—Adam .Mickiewicz — pragnął: jego dzieł- ka bowiem — a śmiemy to twier-

dzi- z całą stanowczością, znajdu- ją się dziś w każdej polskiej strze-

sze. a nauki w nich zawarte staną się potężną podwaliną oświaty, a

tein samem dobrobytu narodowego Józpf Cliociszewski jest ojcem i

; nauczycielem ludu, on go nauczył | czytać, pisać, kochać Boga, kościół i święty, ziemię ojczystą i narodo-

! wość polską. i Choć sam w dobra doczesne nie ! opływa, to jednak wszędzie i za-

wsze nie tyiko duchowym ale i cie-

j leśnym pokarmem sycił i syci zgło- ; dniałe sieroty polskie. Ile gorzkich i łez niedoli i smutku otarła już do- ! broczynna ręka jego!

On dobroczyńcą ludu polskiego! Wszędzie, gdzie chodziło o da-

bro naszego narodu, tam zawsze

czcigodny jubilat spieszył w szere-

gi jako szermierz i słowem i pió- rem pouczał, zachęcał i podnosił

i ducha ludu polskiego, wskazując mu zawsze prostą drogę, mającą go doprowadzić do pożądanego celu.' A kiedy widział, jak duchy wrogie potomków Lecha gnębili i gnębią, gdy widział niebezpieczeństwa, ja- kie braciom naszym zagrażają,wte- dy otwarcie występował w obronie

praw uciśnionego narodu polskie- go. nie lękając się nawet więzienia, którego osiem razy — w całości 3 i pół roku — z tego powodu sko- sztować musiał.

O11 więc obrońcą narodu polskie- go!

To też teraz, kiedy się zbliża ta

tak rzadka w życiu literatów uro-

czystość jubileuszowa, z pewno-

ścią cały naród polski ze swemi

życzeniami do tego czcigodnego jubilata-seniora pospieszy, by mu

w dniu jego literackich złotych go- dów złożyć hołd ,wdzięczności, czci i szacunku za dobrodziejstwa sobie i potomnym pokoleniom świadczone.

Aby zaś też cały naród polski mógł rzeczywiście w tej ,tak wiel-

kiej uroczystości wziąść udział, przeto stanęła uchwała, aby w dniu

jubileuszu wręczyć czcigodnemu seniorowi literatów od całego spo- łeczeństwa polskiego upominek na-

rodowy. W tym celu odzywamy się do

wszystkich braci naszych, gdzie- kolwiek się oni rozproszeni na kuli

ziemskiej znajdują, aby na upomi- nek ten każdy — czy biedny, czy

bogaty — złożył co najmniej 10

fenygów na ręce redakcyi „Lecha", Gniezno (Grnesen) abyśmy w dniu

jubileuszu wręczyć mogli w imie-

niu wszystkich braci naszych jubi- latowi-seniorowi jemu przekazany upominek.

W każdej gminie i miasteczku

znajdzie się taki prawdziwie ży- czliwy rodak, który się zbieraniem

tej składki zajmie i na oznaczony czas takową do naszej redakcyi prześle.

Tuszymy sobie, że żaden Polak katolik nie uchyli się od ukazania w dniu jubileuszowym swej czci i-

wdzięczności temu zasłużonemu

mężowi, ezeigodncmu Józefowi Chociszewskiemu.

NB. Dzień jubileuszowy nie za-

myka składek. Kom i teł j ubileii szoicy.

Jesteśmy gotowi podjąć się po- średniczenia w tt-j sprawie i gorąco zachęcamy Czytelników do zwró-

cenia uwagi na tę odezwę.

Lueelieni waryatem ?

13. prcfesor psyolaatryi na Uniwer-

sytecie zurychskim, dr. Forel ogło- sił przed kilku dniami w jeduem z

czasopism szwajcarskich artykuł, w

którym stara się udowodnić, że mor-

derca cesarzowej Elżbiety, Luccheni

cierpi na zboczenie umysłowe, pole- gające na tem, że ohce za każdą ce-

nę stać się sławnym, i aby o nim po- wszechnie mówiono. Ostatni zamach

jego na dyrektora więzienia ma być klasycznym tego dowodem, a dr.

Forel na podstawie własnych badań w domach dla obłąkanych przytaoza bardzo wiele podobnych wypadków, gdzie cierpiący na tego rodzaju zbo-

czenia z naibłahdzyoh powodów do-

puszczali się różnych zbrodni.

Odpowiedzi Redakcyi.

Kilku osobom: Bilety na „Sy- na Marnotrawnego" n^ożna dostać

na Kantowie na plebanii i u tam-

tejszego komitetu, a na Stanisła- wowie u rektora kollegium, Wiel. ks. Jana Kruszyńskiego.

Panu Ka. Ii. w miejscu. —

Chwilowo niestety nie ma nic; ale

gdyby nawet co było, to zależy to

I zarządcy Spółki, Wiel. O. Gordona, i i trzebaby najprzód dać się poznać | bliżej, aby można liczyć na cośkol- ( wiek.

Ruch parowców. Przybyły: New York: Oceauic i Georgie z Li-

verpool, Westernland z Antwerpii, Meno- minee z L^utiynu.

i (.'Uerbuurg: Graf Walderaee z N. Y. do Hamburga.

Southumpton: Saale z New Yorku do

Breraen, Queenstowu: Belgenland z Philadel-

pbii do Liverpool. Odeszły: >'ew York: C'evlc do Liverp., St.

Louia do tiouyliauipton, Southwark do

Antwerpii. ) 3

Antwerpia^ Switzerland do Philad. M

Niniejszem uwiadamiam sza-

cowną publiczność a szczególnie moich pacyentów, że mieszkam o-

becnie pod num. G70 Milwaukee ave. przy Augusta ulicy,

21 Dr. Jan Ziółkowski.

Ruch w Towarzystwach. — Tow. Młodz. św. Alojzego, dla waź-

nej przyczyny nie będzie miało dzisiaj Wieczorku literackiego, lecz dopiero w

przyszły Czwartek.— Ks. J. Z. — Ulany Polskie pod opieką Matki

Boskiej częstochowskiej Nr. 1. Do hall Kr. I. o godz. }£8mej wlecz, postawie pełnej uniformie.— Jan Szymański kap.

— Kółko Dram. w par. iw, St. K.—

Dziś wiecz. posiedzenie miesięczne. Dla

nader ważnych powodów, posiedzenie to

musi się odbyć wcześnie niż zwykle, dla-

tego upraszamy członków, stawić się na

g-odziuę 7irą.— J. Czekała piez. W. J.

Jóźwiakowski sekr.

Złote 20 lat gwarantowane dam- skie zegarki razem z ślicznym dłu-

gim łańcuszkiem, gwarantowane 10 lat, $9.75. sprzedaje znany skład złotniczy K. Stacbow6kiego, ń'S3 Noble str., naprzeciwko pleba- nii św. Trójcy. (12k.)

ZDOLNY kucharz niedawno przybyły z Europy poszukuje dobrego miejsca

u Wiel. Duchowieństwa lub Kestauracyi z głosić się do Adm. Dz. Ch:c.

4,7,y, 11,13,IG i 18 kwlet.

"DOSZUKUJE się Antoniego 1'iabojtls, przed 4 laty zamieszkiwał w Chicago.

Ktoby wiedział o jego pobyciu, albo on

sam, niech tlę zgłusi w sprawie pienię- żnej do: Józef Mazuleaki,

121 AV. Division st.

PRACA. "pOTHZEBA codzienuie dziewcząt do

domowej roboty, wielo do reatauracyj i hotelów. Ufis otwarty od god/. 8 rano

do 6 w:eczorem. 80 Kwiet. X 107 W. Piyiaion st.

"pOTKZEHA dziewcząt <lo przebierania papieru, stała prana. 14~>G Indiana av.

XXX Westeru Piper Stock Co.

1 POTRZEBA dziewcząt do stafirowunu ■ i lubienia rygli, mabzyDiarok do kie-

szeni przy surdutach. 13kw. (595 Dicksnn st.

JOT! (Z i.. Ba ręcznych dziewcząt du

surdutów. 714 is'. Wootl st.

I3kw. róg Julian st. Riiler. ŁraB* 1:

POTRZEBA doświadczonego człowie- ka do szupit. 1458 Mdwauken av.

POTRZEBA prasowniua i krawca do

danskicli okryći ubrań J. Arjistielil & Co. 180 State st

POTRZEBA raasżyniarek (cloakś) •/.-

mowa robota. 5:2 Tell pi, 12 i Hk

IjOTlł^hllA dobreyj prasownika i rę-

cznej dziewczyny. 189 W. Nr rth av.

POTRZEBA służącej do domowej rcbj ty. 813 Is'. Hobey st.

POTKZEIJA rze£uika. 813 N. Kobpy st.

IJOTRZEDA pleiw.nzej inaszyniarki do

wszywania rękawów przy małych sur-

dutach, zapłata 10 doi. tygodniowo. 247 Clybourn av. blisko North av.

14kw. i llalst«'l st.

POTRiEBA krawca na reperacje i do

prasowania. 1151 Milwaukee ar.

I2kw. M.Liberman.

POTHZEBA służącej do doniuwej ro-

boty. 713 Ebtou av. 12kw.

IJoTRZEBA prasowulków pierw.-zej hla-y, du damskich żukletów, płaca od

18—25 dolarów na tydzień, robota stała

cały rok, gwarantuję. Zęłosić się do:

, Redakcyi Dzieuuika lOkw. Cliicagoskiego.

ijOTRZlCBA dziewcząt do bejstowanla juzy okryciach i żakietach, także lini-

szerek. 4i 1 Wabansia av. I2kw.

POTRZEBA chłopaka do posyłek. 411 Wabansia av. I2kw,

POTRZEBA maszyniarett i bejśc.arz/ przy kamizelkach, bierzemy także w

naukę. 127 Iladdon av. 17kw.

Fotografie! .ledyny pierwszorzędny zakład w tej stronie miasta urządzony na wyższą skalę wzorowo!! Udoskonalony od lat 11 zadowolnlć musi każdego naj- lepiej tak sumiennymi cenami, jako- też artystycznem wykończeniem ro-*

bót w najrozmaitszych i najnowszych stylach.

Nik!as & Co., 589 Milwaukee Ave.

w—«——

! Dr. Adam Szwaj kart, \ Głórnj lekarz ZJedooccenla PoL Doktór szpitalny. Ordynujący doktór P«H Slsrei

Ofle i mieszkanie:

099 NOBLE ULICA, rój Blackhawk.

Leczy choroby kobiece, dziecinne 1 atS- czyzn. Kadzi także i listownie po dokła- dnym opieie choroby. Porada lietowna wraz z szczegółowym opisem zachowani*

j 1 receptami kosztuje jednego dolara. Na ! żądaniu wyaeia ei% także lekarstwa.

t { 8-10 rano. \ J Godslny ofisonei-< 9 po pełidnla* >

( 7—8 wiectór. \ ii ii

Moido'sstad Aurora Halę Milwaukee Aveuue rój 1) A li MO Huron ulicy na wesela

Dr Butkiewicz Ofls: 581-583 Milwaukee ave.

TELEFON' MONROE 981.

i Mieszkanie: 251 Wabansla ave. TELEFON WEST

i Ęezpłatpie można wzywad przea telefon,

Kupno i Sprzedaż. Do sprzedania-

Front ul. 2 piętrowy dcm, 4 renta $2,000 Augusta ul. 2 piętr. dom drew.... 2,300 Cornelin ul. U piętr. flom murów.. (5,500 May ul. 2 piętr. dom drSw $2,400 Dlckionul. 2 piętr. dom murów... 4,000 Jane ul. 2 piętr. dom drew 2,5<JO Will ul. 2 piętr. dom drew 2,200 Centre ave. 2 piętr. dom mur 2,5(10 Webster ave. 2 piętr. dom mur... 8,000 Loty na Jadwigowle po 500 ,, „ M&ryaaowie po 800 „ „ Ayondale po 600

Wypożyczam pieniądze po 6 proc. Zabezpieczam od ognia szybko 1 tanio.

TEOFIL STAN, 700 3Iilwauk.ee ave. róg > obie ul.

Na Sprzedaż bardzo tanśo. Lota i dwu domy przy kościele ś\v. Jadwigi. Lota 32 etopy szeroku i dom na tiirard bllako

Clybourn 1'lace. Loty w nowej aubdywizii przy kościelo na Ma-

ry a n o u le. Loty w nowej mbdywizii przy kościelo w Avon-

dale.—Zgłosić sią do: FRANCISZEK A. KWASTNROCIf,

111 W. J» 1VISION ULICA.

NA SPHZEDAŻ skłiid rzeźnicz/ w do- brem położeniu, bard;o tauto.

14kw. 807 Aucu^ta st.

NA SPRZED AZ skład cukierków i lóż neg> drobiazgu. Noble sr.

NA SPRZEDAŻ pies rasy St. Bernar* da, 2 lata stary, batd/.o czujny.

111 W. DWMod sf.

NA SPRZEDAŻ dobry luń, za 15 doi. 1034 Ił. Hoyno av. P. Szlauzia. 12k.

\jA SPRZEDAŻ grosemia, dobra spo- ■L^sobuość dla polaka mówiącego po nie miaclcu. 437 Noble st. l'ik\v

NA SPRZEDAŻ. XA lYTPfcATJj.

Lota i dwa domy na 10 rentom, na

C 'ruel a ulicy .84,500 Lota i Domy 2 renta na Luce ul. 81,200 Lotu i dompiętrowy,

w Arondiile, v.n Si,loo Loty w Aroudale, po 8325 Lota i dom na Cle:tver ul. z i $1,800

Kar mv z budynkami i inwentarzem po CO, 401 120 a!>rfiw—na długie lata wypluty. Wymiana propertów na farmy. Pieniądze wypożyczam po fi i t> procent.

Karty okrętowe z Europy do Chicago....$42.00

ADAM MAJEWSKI, 554 .Noble Street

NA SPKZRDAŻ tun!o nowy dom i lota na N. Hamilton av , pomiędzy Wel-

liogton i Noble av., wartość tiOOO doi, za

l.r)00 doi. łatwe wypłaty* Badeaux. 14kw. 107 E. WasblDgton Bt.

V] A bPKZKIMZ piętrowy dobry mu-

■A.»rowauy dom z lotą, dobra miejsco- wość za nizką cenę sprzedaję z powodu w v jazd u na farmy. 28kwiet. 287 W Webster nv.

NA SPRZEDAŻ - nowe domy murowane.

Cena $1500, wpłaty ęotónką $100, reszta po $10 miesięcznie w sposób płaceniu ren tu.

Pomiędzy V\'oo(l i llonore sta., na Sfitej ul.

Uradzone mogri być na 2 pomieszkania o czte-

rych pokojach ka .de, jeduo tnoZu być wynajęta* C/.tery polskie familie już kupiły, dwie polski*) familie ju2 si(j wprowadziły. Weście Ashland ave. tramwaj do trzydziejttv-d/.few ląty ul. nastąp- nie i6ć dwa bloki uh zachód do miejsca. Domy td

są otwarte w dni codzienno i Niedzielą. — Zgłosić •ią do polskiego Agenta

Józela Joachim, 1552— 80ta ulica.

NA SPRZEDAŻ DOMY i LOTY,

bnfinje takZe domy na zamówienie w mcjej sub- dywizji naprzeciwko kościoła Św. Jacka. Mata

wpłata gotówką, leazte wypłat/ w apoaób płace- niu Tentu.

Loty na Central Park i Monticello Aves.

kanały 4ciekow«, woda i chodniki iuZ tam M wło-

żone i zapłacone, wjiłnty ryiko $10.00, res>ta po f 'i.00 mi>*8i^( znie. Oferty ba loty na interes przy Belmont i Milwaukee Ave., ulice blokowane i za*

płacone.

Lincoln S. Hcafleld, Główny ofle 1219 CHAMBER OF COMMERCE, Filia narożnik Milwaukee i Central Park Avjs.

Skład żelaza i roz-

maitych potrzeb domowych.

Specyaluie na ten tydzień.

Zakupiłem wielki zapas wyżymaczek bardzo tanio które sprze- dawać będę

; tak tanio, jak "igdy przedtem. W yżymacz-

ki w dębowych ramach z dobremi biułemi guniowemi wałkami, warte

S2.00. po $1/25 inne warte §3.25, po 8*2.50. Wyżymaczki w żelaz-

nych ramach warte $2.00 po $1.15, lepsze, war. §4.DO, po $3.35 i wyżej.

Mam także wielki wybór kwiatów

po specyalnie nizkich cenach.

FR. PASZKIEWICZ 630 NOBLE STK,

Dr. ERLICH, d ^roliił Sperjaluy lelcftrz ^ Oni. n«a. nosa bulą

iprlta, leczy katar i głuchotę podhig me fcay najnowszej i bez bOln. Sztuczne o." eay, dobiera okulary. Badanie i porad a terno. Klinika 2C8 Lincoln Are. 8 —11

ried połud.. S — 8 wlecz., w łledz iela 11 przed poŁ. także i«2 W.DItIsIoo

£r. pdŁ-aach. r6g Milwaukee Ar«. od 1 1 4 po południu.

Dr. B. K. Grabowicz LEKARZ I CHIRURC

y S7S łw£ilwai3.1cee -&_vexi-u.e, | od S do 10 rpno,

! Godziny oflsowes > od 1 do ;i po południa. ) od 7 do 9 wieczorem.

Od 6 do 7 wieezorem dla biednych darmo.

| Prywatny lei. Momoe 8^4. Wol°r w kudej »Ptwt

V n % I

Tanie oferty na ,

- = Wielkanoc! Na towary modniarskie, materye na suknie, okrycia, ża-

kiety, gotowe suknie, rękawiczki, wstążki, danukie krawatki, parasole i ozdobne artykuły stosowne do ubrania się na Niedzielę Wielkanocną. 1

Znajdziecie zawsze najkompletniejszy wybór pięknych towarów w naszym składzie po zadziwiająco nizkich <Se-

nacL. Przyjdźcie zobaczyć.

Damskie Kołnierze na Wielkanoc. \ Damskie ozdobne atłasowe fałdkowa- Ui i zakładkowe kołnierze, 1 Ap warte 25c, po 11/

Jiiałe ozdobnie zrobione batystowe i Chiffon kołnierze, wszystkie nowej mody, śpecyalau cena uu Wiel- kanocną sprzedaż, tylko &0\j

Faldkowate ozdobne kołnierze, w*

wszystkich kolorach, specyalna ÓK/i cena Wielkan. sprzedaży, "tylko Iiiałe welony, z ozdobnemi wszywka- mi, najmodniejsze na Wielkanoc, spe- cyaluic w tę sprzedaż po 98c, 48c

Wstążki i Rękawiczki. Szerokie czysto jedwabne Taf- 1 /"l ~

feta wstążki, warte 25c, po A"C

Szerokie czysto jedwabne i atłasowo .Moire albo gładkie Taffeta wstążki, oOc wartość, cena Wielkanocnej 1 Kp sprzedaży Xt)L»

Wszystkie gatunki wstążek do wło- sów, cena Wielkanocnej 6prze- dąży Łlt

Damskie piękne kozłowe rękawi- czki, czarne, szare, brunatne i wszystkie nowo pożądane odcie-

nia, każda para gwaranto- wana, warta $l.o0, po yOC J)ainskle jedwabne rękawiczki, z wy- szywanym wierzchem i guzikami, naj- modniejsze, warte 75c, cena AAn Wielkanocnej sprzedaży !±OL

Piękne towary modniarskie. Przyjdźcie zobaczyć nasze piękne artystyczne towary modniarskie na Wielkanoc.

I

Gotowe do noszenia piękne ugarniro* wane kapelusze, specjalnie na

f Wielkanoc

po $2.48 i $3.48 noŁKpl\ 3c i- 7c

RÓŻEt„ 5c i 9c

LIŚCIpEi lOc i 15c /

J^fTIękny podarunek damy każdemu kostumerowi w naszym oddziale modniarskim.

Dr. J. B. Zieliński, DENTYSTA

Ofla w gmachu 8ton»lan<U,

Milwaukee ATe. i Carpenter Str. ud pocztą, wchód 889 Cuptolw ii, •*

Wezelkle roboty dentystyczne wykonuj bez bólu. W|>ra*iam korony porć»lauown 1 tiot* jako tez zęby ber. 1 z płvtŁami. itobla podług najnow- ■MM systemu. Wszelkiego rodaaju plomby jak słotę, srebne 1 cementowe.

Prostuję zęby dzieciom 1 dorosłym. Za dobrą pracę 1 tupołne zadowolenie gwaraktuj*. — Ceny Bader prsy stąpnę.

Ofls otaarty od 9-tej do litej rano—«d Iszsl <o ®-tej wieczorem—w Niedzielą 1 lwią ta i* 4At] popołudniu. JELITOM WM1 111*

Nowość, z której się wielu ucieszy.

Ludzkość, jak powszechnie wiadomo, dzieli

się według stanowiska fizycznego, duchowego 1

ekonomicznego na dwie klasy; do jednej u ale-

tą ludzie zdrowi, ailui, pięknie wyglądający, zawsze weseli i w takim etanie najszczęśliwsi w Interesach: do drugiej klaty należą ludzie

chorobliwi, osłabieni, złamani, zeszpeceni, chu-

dzi, trwożliwi, melancholijni i częstokroć ab-

solutnie do pracy oraz do Życia familijnego nie

zdatni. Do tej nieszczęśliwej klasyTnaleźą Jci, kt6>

t/y chociaż w zupełnie niewiadomy sposób do-

puszczali sit* strasznych zbrodni względem ciała

1 duszy, z czego w późniejszem życiu nastają straszne skutki, lub którzy przez złe odży- wianie się, ciężką pracą, kłopoty lub teZ przez

I styczność z chorowitymi osobami [cierpień tych

nabyli. Te zbłąkane istoty przez krótkie swoje Zy-

cie cierpią zazwyczaj na skutki takich słabości,

jak bicia serca, ból głowy, osłabienie, katar,

epilepsję, sny niemoralne,^nerwowość, zatwar-

dzenie, ból nerek,- reumatyzm, astmę, impoten-

cję, bolące wysypki na catem ciele i róZue choro*

by weneryczne. .Mogą jednakże gruntownie zostać wyleczeni. Przychodźcie lub piszcie zaraz. Lekarstwo na

próbę darmo. Badanie darmo. e*Br8»vo na

State Medical Dispeiisary, 7G E. Madison Str., CH ICAGo'. ILL. Godziny ofisowe:-od 10 rano do 4 po ,,oł. i od ł$-

8 wiecz. w Niedzielę .od 10—JUr^nn.

Miękkie węgle $3.25 tona. Ohio Hiver Nut 43.25 tona Star Wilmiugton Lump $:J.25 toua Roanoke $3.50 tona Ohio River $8.75 tona li. & O. ilockiujf Lump $4.50 tona

WM. KUEOKEN CO. Główno biuro: pokój 805— 806.

172 Washington «tr. 1 B. Goniukowfki. 671 Milwaukee ave.

Filie: < Pachowakł, :MS Webster ava. ( >S. Wojańakl, 8Tell pl. róg Milwaukee av.

Porada darmo w sprawach sądowych. Zapłatą dla biednych robotników kolektuje elą darmo.

Pokój 41. No. 02 La Salle Str

Dlaczego być ofiarą suchot,

gdy za $3.00 miesięczule leciył się można w zakładzie

Kirk Medical Dispensary, gdzie lekarze temu uiog:} zapobiedz.

Kirk Medlcal Dla-

pensnry, pod za-

rządem doktora H. 11. DePew, jt»t uaj- noniyślulejszyln za-

kładem medycz- nym w tym kraju w leczeniu suchot 1 wszelkich chorób płuc, kauałów bronchlalnycb, żo- łądka, wątroby,

kiszek, nerek, pęcherza, l i. p. Suchoty,"to największy wróg ludzkości!

Tacy, którzy mają słabepłuca, łatwo się zaziębiają cierpią na jakikolwiek katar

fpłowy, gardła, kanałów brouchialnych ab na suchoty w jakimbądż etopniu, po-

wiuni niezwłocznie się poradzić Dr. De- Pew i jego sztab doktorów w tyra 6tarym ustalonym zakładzie. Wyleczyli juft cho- rych, gdy inni doktorzy nawet ulżyć lm nie mogli.

Kupturę leczą w GO dniach bez Użyola noża, w sposób bezkrwawy, nieboleiny I trwały.

Ci, którzy do nich Hię udadzą celem wy- leczenia się z ruptury, unikuą niebezpie- czeństwa śmierci przez zaduszenie kiszki I zostaną wyleczeni zupełnie zadawalnla* jąco.

Choroby rectum,, jako to: hemoroidy, flstuły, pęknięcia, ściągnienia, zapaleula, opadnięcie kiszki, świerzbiące hemoroidy

f szybko leczą w zakładzie Kirk Mćdical Dispeusary bez utraty kropelki krwi, bez bólu i straty czasu przy pracy lub w In- teresie.

Choroby ze krwi pochodzące 1 skórni leczą specyalnym systemem nie mającym Bobie równego.

Każdą formę zatrucia krwi wykorz«» niają ze systemu jak najprędzaj.

$5.00 Miesięcznie za leczenie. Osobiste porady darmo. Porada i egzaminacya w Kirk Medical

Dispensary darmo, ^'ie potrzeba iśd do

wczesnego grobu jeżeli za $r>.U0 miesięcz- ule z wszelkieml medycynami leczyd się można u specyallstów w tym zakładzie.

Ci biegli epecyalidci odwiedzą cborycb w jakiej- kolwiek dzielnicy mlaeta, licząc eobie po 1 dola- rze za wizytę.

Gadziny rllsowe od 9 rano do 5:30 wieczorem, we środy od 9 rano do 7 wieczorem, w Niedzielą od y rano do 12 w południe.

The Kirk Medical Dispensarj, Pokoje 311 i 212, Chicago Opera Houm Bldg.,

No. lisi Clark Street. Nasze biuro w Sonth Chicago jest teraz pn.

9188—9110 Cotnuiercial Avenue. I'ok6j 203 Finfc Moc Godziny ollsowe: od 'ilOsj do 12ej rano.

od lezej do Stej po południu 1 od ^"ejdoSej wieczorem.

Dr. JAN A. TRAIN Lekarz Folslcl

Ofls i miesakanla: <83 NOBLK ST. róg ImnkMM, Od 8 do 9 rano, od 13 do 8 po poł&dalo i od tf do 8 wiMiorem.

NA JADWIGOWIE w aptece Hellmata 1071 9. K«b*r Itr.

Od 11 do lt prstd pał. 1 od • do 6 po pol. TKLEIOH MOIKOft 414 w Binikull, tar TtkteMwsi Mtai i kud«j apttki umm,