Berthoud Instrukcja Opryskiwacze Samojezdne BOXER a Czesc 3

5

Click here to load reader

Transcript of Berthoud Instrukcja Opryskiwacze Samojezdne BOXER a Czesc 3

Page 1: Berthoud Instrukcja Opryskiwacze Samojezdne BOXER a Czesc 3

8/11/2019 Berthoud Instrukcja Opryskiwacze Samojezdne BOXER a Czesc 3

http://slidepdf.com/reader/full/berthoud-instrukcja-opryskiwacze-samojezdne-boxer-a-czesc-3 1/5

PRAKTYCZNE WSKAZÓWKI ZWIĄZANE Z UTRZYMANIEM OPRYSKIWACZA

Czyszcząc regularnie opryskiwacz podczas i na końcu kampanii opryskowej:-  unikają Państwo opryskiwania upraw pozostałymi resztkami środków ochrony roślin,-  unikają Państwo zapychania się obiegu opryskowego i zatykania się dyszy,-  zwiększają Państwo żywotność opryskiwacza.

Wszystkie czynności związane z obsługą, utrzymaniem i konserwacją opryskiwacza należy przeprowadzać przywyłączonym silniku, wyciągniętych kluczykach ze stacyjki, zaciągniętym hamulcem postojowym oraz przyzachowaniu szczególnej ostrożności.

PRZEDSEZONOWY PRZEGLĄD MASZYNY

-  Sprawdzić ciśnienie ogumienia. W razie potrzeby wyrównać ciśnienie w oponach wg wskazanych wartości.-  Sprawdzić dokręcenie wszystkich śrub znajdujących się na maszynie.-  Sprawdzić stan wszystkich filtrów. Filtry muszą znajdować się w dobrym stanie. W razie potrzeby należy je

wyczyścić.-  Sprawdzić stan wszystkich przewodów, rurek, złączek i kolanek. W razie zauważenia wycieków wymienić

zużyte części na nowe.-  Sprawdzić stan nakrętek złączek oraz czy są należycie dokręcone. W razie potrzeby wymienić zużyte

uszczelki na nowe.-  Sprawdzić stan pompy:

- sprawdzić uszczelnienie mechaniczne. W tym celu:

Wypełnić zbiornik.Zamknąć zawory przepompowywania.Uruchomić pompę.Jeśli pojawi się wyciek w postaci kropelek przy dolnym spuście, to oznacza to, iż uszczelnieniemoże być zużyte. Należy je wymienić na nowe (w tym celu skontaktować się z serwisemBerthoud).

-  Dysze:dysze należy wymienić raz na rok lub w przypadku, gdy ich wydatek jest mniejszy o 10 do 15% odpoczątkowego wydatku. W celu sprawdzenia można wykorzystać menzurkę FLOW TEST, nr ref. 765.241lub zbiornik Quick Check, nr ref. 717.685, bądź też kontroler wydatku Litest, nr ref. 272.273.

-  Sprawdzić stan zbiornika głównego opryskiwacza, czy nie znajduje się w nim żaden obcy, niepożądanyprzedmiot.

KONSERWACJA PO ZAKOŃCZONYM OPRYSKU

Ważnym jest dokładne, zewnętrzne spłukanie całego opryskiwacza samojezdnego.Wyczyszczenie maszyny musi odbyć się także pomiędzy opryskami z wykorzystaniem różnych środków ochronyroślin.

Postępowanie:

-  Ściągnąć filtry.-  Wypełnić ok. 20% pojemności zbiornika wodą z dodatkiem środku czyszczącego (np. All Clear nr. ref.

778.886, w bidonach po 5 litrów)-  Uruchomić opryskiwacz.-  Wykonać kilka przejazdów PRZÓD/TYŁ w celu „rozruszania” cieczy znajdującej się w zbiorniku.

-  Pozostawić opryskiwacz na 12-24 godzin w celu umożliwienia zadziałania użytego środka.-  Uruchomić mieszanie, wykonać ruchy PRZÓD/TYŁ, następnie opróżnić zbiornik za pomocą korka

spustowego.-  Napełnić zbiornik czystą wodą.-  Odkręcić dysze (usunąć płytkę i zaślepkę), znajdujące się na końcach każdego odcinka belki.-  Przepłukać czystą wodą.-  Zdemontować wszystkie dysze i je przeczyścić.-  Przeczyścić dokładnie wszystkie filtry.-  Zamontować wszystkie zdemontowane części.

-  Zapoznać się z rozdziałem: Utrzymanie belki.

Page 2: Berthoud Instrukcja Opryskiwacze Samojezdne BOXER a Czesc 3

8/11/2019 Berthoud Instrukcja Opryskiwacze Samojezdne BOXER a Czesc 3

http://slidepdf.com/reader/full/berthoud-instrukcja-opryskiwacze-samojezdne-boxer-a-czesc-3 2/5

 58

PRZYGOTOWANIE OPRYSKIWACZA DO PRZEZIMOWANIA

-  Opryskiwacz musi być czysty (patrz: KONSERWACJA PO ZAKOŃCZONYM OPRYSKU)-  Całkowicie opróżnić obieg oprysku, zwracając baczną uwagę, aby pompa nie była zbyt długo włączona

bez wody (maksimum 2 minuty), gdyż istnieje ryzyko jej uszkodzenia.-  Przesmarować wszystkie metalowe części, które mogłyby zardzewieć.-  Oczyścić i odtlenić wszystkie wtyczki elektryczne (odtleniacz, nr ref. 765.065, aerozol KF F2)-  Dokładnie oczyścić zewnętrzną stronę opryskiwacza, w razie potrzeby pomalować części (aerozol z farbą

niebieską, nr ref. 769.077, aerozol z farbą zieloną, nr ref. 778.890).-  Opryskiwacz umieścić na twardym, równym podłożu w miejscu chronionym przed działaniem promieni

słonecznych i szkodliwymi wpływami warunków atmosferycznych.

OCHRONA OPRYSKIWACZA PRZED MROZEM

-  Starannie przepłukać cały obieg oprysku (wodą z dodatkiem środka czyszczącego)-  Opróżnić zbiornik główny.-  Przepłukać czystą wodą.-  Wypełnić obieg oprysku odpowiednią ilością środka chroniącego przed zamarznięciem (środki jak np.

Glikol lub płyn chłodniczy).-  Uruchomić pompę na niskich obrotach.-  Wykonać niezbędne operacje (zadziałać dźwigniami wszystkich zaworów) w taki sposób, aby środek

dostał się do całego obiegu oprysku maszyny (aby ochronił pompę, przewody, filtry, etc.)-  Uruchomić oprysk, aby środek dotarł również do elementów belki. W chwili dotarcia środka do dysz

zatrzymać oprysk i wyłączyć pompę.

CZYSZCZENIE ZABRUDZONYCH DYSZ I FILTRÓW

Zabrudzone dysze i filtry należy dokładnie wyczyścić za pomocą szczotki, następnie przepłukać. (W tym celumożna użyć szczotki nr ref. 779.354)

UWAGA! NIGDY NIE PRZEDMUCHIWAĆ DYSZY!

Czyszczenie filtru (-ów) przepompowywania.

Patrz schemat 16.

-  Filtr został umieszczony między pompą a dystrybucją, po zaworze regulującym, niedaleko zaworów znapędem silnikowym.

-  Filtr zapewnia dodatkowe filtrowanie.-  W celu wyczyszczenia filtra, należy odizolować obieg. Siedem dźwigni zaworów należy ustawić w pozycji

10 (patrz schemat 17)-  Aby wyciągnąć wkład filtra, należy najpierw odkręcić obudowę filtra (1) (schemat 16) używając klucza 27

Wkład filtra należy czyścić po przeprowadzeniu każdego oprysku.Pamiętać o nasmarowaniu uszczelek.

Nota:Na opryskiwaczu zamontowano fabrycznie filtr o oczkach 4/10°. Filtr 8/10° można zamówić dodatkowo wprzypadku używania nawozu płynnego (RSM).

Page 3: Berthoud Instrukcja Opryskiwacze Samojezdne BOXER a Czesc 3

8/11/2019 Berthoud Instrukcja Opryskiwacze Samojezdne BOXER a Czesc 3

http://slidepdf.com/reader/full/berthoud-instrukcja-opryskiwacze-samojezdne-boxer-a-czesc-3 3/5

  59

Page 4: Berthoud Instrukcja Opryskiwacze Samojezdne BOXER a Czesc 3

8/11/2019 Berthoud Instrukcja Opryskiwacze Samojezdne BOXER a Czesc 3

http://slidepdf.com/reader/full/berthoud-instrukcja-opryskiwacze-samojezdne-boxer-a-czesc-3 4/5

 60

OCHRONA PRZECIWKO KOROZJI

-  Przed wykonywaniem oprysków nawozami płynnymi (RSM), zaleca się całkowite pokrycie maszyny i belkiśrodkiem zawierającym olej, aby zapobiec tworzeniu się korozji lub niszczeniu farby.

-  Późniejsze spłukanie maszyny pod ciśnieniem pozwala usunąć wszelkie cząstki pyłu i produktu olejowego.

KONSERWACJA ZAWORÓW Z TWORZYWA SZTUCZNEGO

-  Środki chemiczne obecne w cieczy roboczej mogą zawierać substancje uszkadzające lub tworzącespuchnięcia niektórych uszczelek.

-  Jeśli, mimo dobrego utrzymania maszyny, zawory się zablokują, to można temu szybko zaradzić (patrzschemat 18).

-  Zdemontować 2 nakrętki (2), aby mieć dostęp do wewnętrznej części regulacyjnej (3), którą należypoluzować o 1/8 obrotu, w taki sposób aby kadłub sferyczny zaworu obracał się normalnie, bez użyciadużej siły.

-  Zamontować z powrotem odkręcone części i sprawdzić szczelność zaworu.

KONSERWACJA BELKI

-  Po każdym oprysku należy dokładnie przepłukać przewody i obieg oprysku włączając opryskiwacz przezparę minut i wykorzystując do tego czystą wodę.

-  Dobrze opróżnić zespół oprysku (przewody, rurki...etc.), aby uniknąć zamarznięcia wody.-  Dobrze nasmarować przeguby ramion, ramiona ramy nośnej belki, elementy znajdujące się w tarciu.-  Uzupełnić uszkodzenia farby.

Page 5: Berthoud Instrukcja Opryskiwacze Samojezdne BOXER a Czesc 3

8/11/2019 Berthoud Instrukcja Opryskiwacze Samojezdne BOXER a Czesc 3

http://slidepdf.com/reader/full/berthoud-instrukcja-opryskiwacze-samojezdne-boxer-a-czesc-3 5/5

  61

PRZECIWSKAZANIA

-  Nigdy nie przemieszczać się opryskiwaczem z rozłożonymi ramionami belki poza polem.-  Nigdy nie używać belki opryskiwacza do innych celów niż wykonywanie oprysków.

-  Nigdy nie wykorzystywać belki i systemu podnoszenia belki jako podnośnika.-  Nigdy nie wykorzystywać kół opryskiwacza przy innych maszynach. Dopuszcza się wykorzystanie kół

opryskiwacza przy maszynach rolniczych, których maksymalna prędkość jest ograniczona do 30 km/h.-  Nigdy nie wylewać pozostałej po oprysku cieczy w opryskiwaczu do cieków wodnych lub innych ujść i

zbiorników wodnych.-  Nie wykonywać oprysków przy silnym wietrze.-  Nie wykonywać oprysków na polu zbyt mokrym, gdyż istnieje ryzyko zatopienia maszyny.-  Wszelkie czynności związane z obsługą i konserwacją belki można przeprowadzać tylko po jej uprzednim

zablokowaniu i opuszczeniu.-  Zabrania się przebywania jakiejkolwiek osoby postronnej na platformie opryskiwacza.-  Nigdy nie transportować produktów żywnościowych wewnątrz zbiorników opryskiwacza.

Prosimy pamiętać, że wskazane powyżej przeciwskazania nie są wszystkimi możliwymi. Apelujemy do

Państwa o rozwagę i zachowanie szczególnej ostrożności podczas obsługi opryskiwacza.

Obsługa pompy DELTA

(1) Korek spustowy służący do opróżniania pompy. Odkręcić korek i pozwolić, aby ciecz wypłynęła w ciągumin. 15 minut (Pamiętać o ryzyku zamrożenia cieczy znajdującej się w pompie w czasie zimy).

(2) Korek wypełnienia noska pompy (pojemność 0,1 litra).(3) Korek poziomu oleju (olej musi sięgać brzegu otworu.(4) Korek spustowy służący do opróżniania oleju (co 200 godzin pracy)

Sprawdzać poziom oleju w nosku pompy DELTA co 50 godzin pracy.

Zalecany olej: ELF POLYTELIS 150 lub MOBIL DTE EXTRA HEAVY

Zabezpieczenie przez zamarznięciem cieczy: wypełnić pompę DELTA środkiem chroniącym przedzamarznięciem (np. Glikol, patrz OCHRONA OPRYSKIWACZA PRZED MROZEM).