Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek...

37
Czerwiec to miesiąc, na który z utęsknieniem czeka młodsza część społeczeństwa. Powodem jest oczywi- ście Międzynarodowy Dzień Dziecka, który przypada pierwszego dnia miesiąca. W tym roku czerwiec zapowiada się niezwykle inte- resująco dla naszych milusińskich. Z okazji ich święta odbędą się aż cztery festyny – w tym Radomski Piknik Naukowy, w którym wezmą udział również radomskie szkoły udowadniając, że nauka wcale nie jest nudna. Organizowany jest on po raz trzeci i cieszy się coraz większym zainteresowaniem zarówno wśród publicz- ności jak również prezentujących osiągnięcia nauki. W czerwcu planowane są liczne spektakle teatralne i kinowe specjalnie dla dzieci i młodzieży. Odbędzie się też zabawa oraz wiele zawodów sportowych i sprawnościowych; konkursów, plebiscytów, koncertów, wystaw i prezentacji artystycznych. Biblioteka przypomina o przypadającym w czerwcu XI Ogólnopolskim Tygodniu Czytania Dzieciom. Starsza część społeczeństwa również znajdzie coś dla siebie – Radomska Orkiestra Kameralna zaprasza na koncert, Teatr Powszechny na ciekawe sztu- ki. Oglądać będziemy mogli prace malarskie i rzeźbiarskie takich twórców jak T. Kulisiewicz, Z. Beksiński, Z. Gostomski, M. Bieniasz i wielu innych. Odbywać się będą spotkania literackie i spektakle filmowe. Czekają na nas takie atrakcje jak Radomska Noc Kabaretowa, Fama, czy występ Warszawskiego Teatru Tańca. Szczególnie gorąco zachęcam Państwa do wzięcia udziału w tegorocznych Dniach Radomia. W tym roku będą trwały od 22 do 25 czerwca. Każdy dzień święta miasta bę- dzie miał inny charakter. Dzień pierwszy (piątek) to obchody 80 rocznicy istnienia lotnictwa na ziemiach radomskich. Z okazji jubileuszu radomscy piloci pragną przybliżyć mieszkań- com Radomia bogatą historię lotnictwa na naszych ziemiach. W drugim dniu (sobota) na radomskiej starówce odbędzie się Jarmark Świętego Jana, zagrają kataryniarze, obejrzeć będzie można różne wystawy, prezentacje młodzieżowe, teatry przybliżające wydarzenia z historii miasta. Malować będziemy wspólnie panoramę radomskiego rynku. Zaplanowane są także akcje prewencyjno-edukacyjne np. Namiot Bezpieczeństwa. Na za- kończenie potańcówka przy muzyce kapeli Halniacy i wieczorne zwiedzanie miasta w poszukiwaniu Anima Urbis. Trzeciego dnia (niedziela) Radom zostanie oddany we władanie „Lata z Radiem”. Czwartego dnia (poniedziałek) w związku z przypadającą rocznicą „Radomskiego Czerwca76”, jak co roku, zostaną złożone kwiaty pod pomni- kiem przy ul. 25 czerwca, upamiętniającym tamte wydarzenia. Wieczorem za- gra radomski Big Band Mundana, a kulminacją obchodów będzie wręczenie, w trakcie koncertu, Radomskiej Nagrody Kulturalnej. Informacje o wszystkich atrakcjach czerwca znaleźć można na stronach nasze- go Informatora, do lektury którego serdecznie Państwa zachęcam. Andrzej Kosztowniak Prezydent Miasta Radomia

Transcript of Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek...

Page 1: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Czerwiec to miesiąc, na który z utęsknieniem czeka młodsza część społeczeństwa. Powodem jest oczywi-ście Międzynarodowy Dzień Dziecka, który przypada pierwszego dnia miesiąca. W tym roku czerwiec zapowiada się niezwykle inte-resująco dla naszych milusińskich. Z okazji ich święta odbędą się aż cztery festyny – w tym Radomski Piknik Naukowy, w którym wezmą udział również radomskie szkoły udowadniając, że nauka wcale nie jest nudna. Organizowany jest on po raz trzeci i cieszy się coraz większym zainteresowaniem zarówno wśród publicz-

ności jak również prezentujących osiągnięcia nauki.W czerwcu planowane są liczne spektakle teatralne i kinowe specjalnie dla dzieci i młodzieży. Odbędzie się też zabawa oraz wiele zawodów sportowych i sprawnościowych; konkursów, plebiscytów, koncertów, wystaw i prezentacji artystycznych. Biblioteka przypomina o przypadającym w czerwcu XI Ogólnopolskim Tygodniu Czytania Dzieciom. Starsza część społeczeństwa również znajdzie coś dla siebie – Radomska Orkiestra Kameralna zaprasza na koncert, Teatr Powszechny na ciekawe sztu-ki. Oglądać będziemy mogli prace malarskie i rzeźbiarskie takich twórców jak T. Kulisiewicz, Z. Beksiński, Z. Gostomski, M. Bieniasz i wielu innych. Odbywać się będą spotkania literackie i spektakle filmowe. Czekają na nas takie atrakcje jak Radomska Noc Kabaretowa, Fama, czy występ Warszawskiego Teatru Tańca. Szczególnie gorąco zachęcam Państwa do wzięcia udziału w tegorocznych Dniach Radomia.W tym roku będą trwały od 22 do 25 czerwca. Każdy dzień święta miasta bę-dzie miał inny charakter.Dzień pierwszy (piątek) to obchody 80 rocznicy istnienia lotnictwa na ziemiach radomskich. Z okazji jubileuszu radomscy piloci pragną przybliżyć mieszkań-com Radomia bogatą historię lotnictwa na naszych ziemiach. W drugim dniu (sobota) na radomskiej starówce odbędzie się Jarmark Świętego Jana, zagrają kataryniarze, obejrzeć będzie można różne wystawy, prezentacje młodzieżowe, teatry przybliżające wydarzenia z historii miasta. Malować będziemy wspólnie panoramę radomskiego rynku. Zaplanowane są także akcje prewencyjno-edukacyjne np. Namiot Bezpieczeństwa. Na za-kończenie potańcówka przy muzyce kapeli Halniacy i wieczorne zwiedzanie miasta w poszukiwaniu Anima Urbis. Trzeciego dnia (niedziela) Radom zostanie oddany we władanie „Lata z Radiem”.Czwartego dnia (poniedziałek) w związku z przypadającą rocznicą „Radomskiego Czerwca76”, jak co roku, zostaną złożone kwiaty pod pomni-kiem przy ul. 25 czerwca, upamiętniającym tamte wydarzenia. Wieczorem za-gra radomski Big Band Mundana, a kulminacją obchodów będzie wręczenie, w trakcie koncertu, Radomskiej Nagrody Kulturalnej.Informacje o wszystkich atrakcjach czerwca znaleźć można na stronach nasze-go Informatora, do lektury którego serdecznie Państwa zachęcam.

Andrzej KosztowniakPrezydent Miasta Radomia

Page 2: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Spis treści

Program ogólny imprez czerwiec 2012 3

Urząd Miejski w Radomiu 9

Centrum Rzeźby Polskiej 17

Dom Kultury BORKI 19

Dom Kultury IDALIN 21

Galeria ROGATKA 23

ŁAŹNIA – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria 25

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej ELEKTROWNIA 29

Miejska Biblioteka Publiczna im. J.A i A.S. Załuskich 31

Miejski Ośrodek Kultury AMFITEATR 35

Młodzieżowy Dom Kultury im. H. Stadnickiej 39

Muzeum im. Jacka Malczewskiego 43

Muzeum Sztuki Współczesnej 47

Muzeum Wsi Radomskiej 49

Ośrodek Kultury i Sztuki RESURSA OBYWATELSKA 53

Radomska Orkiestra Kameralna 57

Teatr Powszechny im. J. Kochanowskiego 59

Kino HELIOS 63

Inne wydarzenia 65

Dane teleadresowe 67

Przed wakacjami

Przed wakacjami Program ogólny imprez czerwiec 2012

Termin/Godzina

Wydarzenie W/P Miejsce

od 4 czerwca

Wodą malowane – polne kwiaty – wystawa akwareli Małgorzaty Wólczyńskiej W

Miejska Biblioteka Publiczna – Galeria

„Ekslibris”do

6 czerwcaMoże to już 30 lat… Jubileusz pracy twórczej Dariusza Stelmacha W Łaźnia-RKŚTiG,

ul.Żeromskiego 56do

10 czerwca Zgłaszanie kandydatów do Radomskiej Nagrody Kulturalnej W Miejska Biblioteka

Publicznado

10 czerwca Wystawa zdjęć Zdzisława Beksińskiego W Teatr Powszechny

do 19 czerwca

Cztery pory roku – wystawa fotografii uczniów z XI LO im. Stanisława Staszica w Radomiu

WMiejska Biblioteka

Publiczna - Galeria M-10

do 22 czerwca

Dziecięcy świat – wystawa fotografii Magdaleny Bińkowskiej W

Miejska Biblioteka Publiczna – Mała

Galeria RTFdo

29 czerwca Wystawa Zbigniewa Gostomskiego P MCSW ELEKTROWNIA

18–23 czerwca KAMERALNE LATO 2012 W

Więcej informacji na stronie

www.radom.pl

cały czerwiec

Wystawa: Megality – kamienne giganty

P Muzeum im. J. Malczewskiego

Narracja i poezja. Malarstwo Jerzego Kutkowskiego i Jarosława MiklasiewiczaKolorowy zawrót głowy, czyli owady tropi-kalne. Najpiękniejsze owady świata

1 czerwca 2012 piątek

9.00Międzyszkolne zawody w wieloboju sprawnościowym dla uczniów klas mundurowych

W XI LO, ul. 11 Listopada 27

10.00 XII Proekologiczne Forum Dzieci i Młodzieży, Festyn Radom Czyste Miasto Z OKiSz „Resursa

Obywatelska”10.00 i 12.00

Spektakl: Nieznośka i Kmieć, reż. Petr Nosalek P Teatr Powszechny

10.00 i 18.00

Spektakl: Alicja w Krainie Czarów, reż. Cezary Domagała P Teatr Powszechny

11.00 Dzień dawcy szpiku dla Piotrusia i innych. Rejestracja potencjalnych dawców. W V LO im. Romualda

Traugutta

12.00Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego (wraz z rozdaniem nagród) dotyczącego wystawy Tajemnice Czarnego Lądu

W Muzeum im. J. Malczewskiego

13.00 Festyn Radom Czyste Miasto W ul. Żeromskiego 53

13.00 Otwarcie wystawy Katarzyny Winczek: Topografie W Galeria ROGATKA

15.30 Festyn Rodzinny dla mieszkańców osiedla Borki w Dniu Dziecka W Publiczna Szkoła

Podstawowa nr 2

16.00 Przegląd regionalny FAMA RADOM 2012 W Łaźnia – RKŚTiG ul. Żeromskiego 56

17.00 Turniej Szachowy z okazji Dnia Dziecka W MDK, ul. Daszyńskiego 5

18.00

III Odsłona wystawy z cyklu: Mistrz i Uczniowie. Profesor i asystenci: Kazimierz Cieślik, Aneta Jurczyńska, Małgorzata Rozenau, Andrzej Tobis u boku Macieja Bieniasza

W Łaźnia-RKŚTiG, ul. Traugutta 31/33

18.00 Koncert Półfinałowy Plebiscytu Muzyczne Kaziki P OKiSz „Resursa

Obywatelska”Premiery filmowe: Królewna Śnieżka i Łowca, Pirania 3 3D, Kopciuszek. Inna historia 2D i 3D

P Kino HELIOS

[ 3 ]

Page 3: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

2 czerwca 2012 sobota

8.00 International Poland Championship Series (2) KF2, KF3.Seria (2) Mistrzostwa Polski M60 W Automobilklub

Radomski

10.00 XV Regionalne Międzystrefowe zawody w skokach przez przeszkody W

Zespół Szkół Agrotechnicznych

i Gospodarki Żywnościowej

11.30 3. Radomski Piknik Naukowy W ul. Żeromskiego 53

16.00 Chrześcijański Klub Filmowy: Opowieść o Jezusie – film dla dzieci i młodzieży W ul. Wacława 8

(1 p.)

16.00 Przegląd regionalny FAMA RADOM 2012 W Łaźnia-RKŚTiG, ul. Żeromskiego 56

18.00

Zakończenie sezonu artystycznego 2011/2012, Leonora Armellini – fortepian, Maciej Żółtowski – dyrygent, Radomska Orkiestra Kameralna. W programie m.in.: F. Chopin

P Zespół Szkół Muzycznych

19.00 Spektakl: Mayday, reż. Andrzej Zaorski P Teatr Powszechny

19.00 Spektakl: Lepsza połowa czyli potyczki z aniołem W Parafia św. Rodziny,

ul. Kelles-Krauza 19

3 czerwca 2012 niedziela

8.00 International Poland Championship Series (2) KF2, KF3. Seria (2) Mistrzostwa Polski M60 W Automobilklub

Radomski

10.00 XV Regionalne Międzystrefowe zawody w skokach przez przeszkody W

Zespół Szkół Agrotechnicznych

i Gospodarki Żywnościowej

12.00 Dzień Dziecka Skrzaty we wsi P Muzeum Wsi Radomskiej

13.00 Spektakl: Nieznośka i Kmieć, reż. Petr Nosalek P Teatr Powszechny

17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin19.00 Spektakl: Mayday, reż. Andrzej Zaorski P Teatr Powszechny

19.00 Spektakl: Lepsza połowa czyli potyczki z aniołem W Parafia św. Rodziny,

ul. Kelles-Krauza 19

20.00

Radomska Noc Kabaretowa. W programie kabarety: Koń Polski, Ciach, Moralnego Niepokoju oraz Joanna Bartel i rewia wokalno-taneczna Fiesta Latina

P MOK „Amfiteatr”, ul. Parkowa 1

4 czerwca 2012 poniedziałek10.00 i 11.00

XI Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom W Miejska Biblioteka

Publiczna

16.00 Zajęcia grupy teatralnej dzieci i młodzieży z zespołem Downa „Opatrzność” W MOK „Amfiteatr”,

ul. Śniadeckich 2

16.40 Emdekowska Liga Tenisa Stołowego W MDK, ul. Daszyńskiego 5

18.00

Warszawski Teatr Tańca w spektaklach Chopin-ex-saturo oraz Kontrasty, prezen-towanych w ramach projektu: Scena dla Tańca. Mazowsze.

P OKiSz „Resursa Obywatelska”

5 czerwca 2012 wtorek

10.00 Konkurs na Kartę Rowerową W MDK, ul. Daszyńskiego 5

10.00

i 11.00

XI Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom W Miejska Biblioteka

Publiczna

14.00 Piknik rodzinny okazji Dnia Dziecka W DK Idalin

16.00 Rozmowy pędzlem malowane-sekcja rysunku i malarstwa dla dorosłych W MOK „Amfiteatr”,

ul. Śniadeckich 217.00 Koncert z okazji Jublileuszu 60-lecia MDK W Teatr Powszechny

17.00 Wieczorek taneczny dla członków Klubu Seniora W MOK „Amfiteatr”,

ul. Parkowa 1

18.00Droga – wystawa ceramiki Bogusława Dobrowolskiego

WMiejska Biblioteka Publiczna (sala 36)

6 czerwca 2012 środa10.00 i 11.00

XI Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom

WMiejska Biblioteka

Publiczna12.00

i 18.00Klub Dobrego Filmu: Kajínek, reż. Petr Jákl P

OKiSz „Resursa Obywatelska”

17.00Warsztaty literackie – prowadzi Adrian Szary radomski poeta

WArka Pl. Stare

Miasto

17.00Otwarcie wystaw: Kulisiewicz nieznany; Pięciu rzeźbiarzy. Prace z kolekcji Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu

WMuzeum Sztuki Współczesnej

18.30 XX Koncert Charytatywny Nie jesteś sam ZMOK „Amfiteatr”,

ul. Parkowa 17 czerwca 2012 czwartek

19.00Spektakl: Szalone nożyczki, reż. Jerzy Bończak

P Teatr Powszechny

19.00Spektakl: Lepsza połowa czyli potyczki z aniołem

WParafia św. Rodziny, ul. Kelles-Krauza 19

8 czerwca 2012 piątek

9.00Mistrzostwa Polski Weteranów w tenisie stołowym na rok 2012

W MOSIR-Borki

10.00XI Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom

WMiejska Biblioteka

Publiczna

19.00Spektakl: Szalone nożyczki, reż. Jerzy Bończak

P Teatr Powszechny

9 czerwca 2012 sobota

9.00Mistrzostwa Polski Weteranów w tenisie stołowym na rok 2012

W MOSIR-Borki

19.00Spektakl: Szalone nożyczki, reż. Jerzy Bończak

P Teatr Powszechny

19.00Spektakl: Lepsza połowa czyli potyczki z aniołem

WParafia św. Rodziny, ul. Kelles-Krauza 19

10 czerwca 2012 niedziela

9.00Mistrzostwa Polski Weteranów w tenisie stołowym na rok 2012

W MOSIR-Borki

10.00XXIII Radomska Emdekowska. Frajda Rowerowa (wyścigi rowerowe)

Wul. Folwarczna,

Kaptur10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin

19.00Spektakl: Szalone nożyczki, reż. Jerzy Bończak

P Teatr Powszechny

19.00Spektakl: Lepsza połowa czyli potyczki z aniołem

WParafia Św.

Rodziny, ul. Kelles--Krauza 19

11 czerwca 2012 poniedziałek

16.00Zajęcia grupy teatralnej dzieci i młodzieży z zespołem Downa „Opatrzność”

WMOK „Amfiteatr”, ul. Śniadeckich 2

12 czerwca 2012 wtorek

16.00Rozmowy pędzlem malowane-sekcja rysunku i malarstwa dla dorosłych

WMOK „Amfiteatr”, ul. Śniadeckich 2

17.00 Przegląd Piosenki Obcojęzycznej WMDK,

ul. Daszyńskiego 5

17.00Wieczorek taneczny dla członków Klubu Seniora

WMOK „Amfiteatr”,

ul. Parkowa 113 czerwca 2012 środa

12.00 i 18.00

Klub Dobrego Filmu: Ostatnia miłość na Ziemi, reż. David Mackenzie

POKiSz „Resursa Obywatelska”

14 czerwca 2012 czwartek

9.00Nowe Horyzonty Edukacji Filmowej: Wyj-ście przez sklep z pamiątkami, reż. Banksy (seans dla szkół ponadgimnazjalnych)

POKiSz „Resursa Obywatelska”

[ 4 ] [ 5 ]

Page 4: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

10.00 Konkurs na Kartę Rowerową WMDK,

ul. Daszyńskiego 5

14.00Otwarcie wystawy pokonkursowej Wojewódzkiego Konkursu Plastycznego Nasi Mniejsi Bracia – Gatunki Chronione

WMDK,

ul. Słowackiego 17

18.00Wiktor Alszewski – Wernisaż wystawy artysty białoruskiego

WŁaźnia-RKŚTiG,

ul. Żeromskiego 5615 czerwca 2012 piątek

17.00Otwarcie wystawy fotografii Marka Zawadzaka

W DK Idalin

18.00Niedobry – promocja książki Piotra Jana Nasiołkowskiego

WMiejska Biblioteka Publiczna (sala 36)

18.00 Koncert turniejowy RADOM MUSIC DRIVE POKiSz „Resursa Obywatelska”

18.00Spektakl poetycki Wiosenne wietrzenie szuflad

WŁaźnia-RKŚTiG,

ul. Żeromskiego 56

18.30Prezentacje uczestników sekcji muzycz-nej- zakończenie roku

W DK Borki

16 czerwca 2012 sobota

10.15Regaty Kajakowe dla Osób Niepełno-sprawnych z okazji DNI RADOMIA

W MOSIR-Borki

12.00VI Ogólnopolskie Biennale Plastyczno-Fo-tograficzne Dzieci i Młodzieży Przyroda

WOKiSz „Resursa Obywatelska”

14.00 Wystawa: Adam Paprocki. Rzeźba WMuzeum Rzeźby

Współczesnej

14.00Wystawa: Uwe Schloen. Kaplica Cmentarz. Światłość i ciemność

W Galeria Kaplica

14.00Wystawa: Wojciech Zasadni. Rewitalizacja prawie niemożliwa

W Galeria Oranżeria

17.00 Festiwal artystów ulicznych i precyzji W Rynek20.00 58 Ogólnopolski Nocny Rajd Świętokrzyski P Okolice Wąchocka

17 czerwca 2012 niedziela17.00 Festiwal artystów ulicznych i precyzji W Rynek17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin

18 czerwca 2012 poniedziałek

16.00Zajęcia grupy teatralnej dzieci i młodzieży z zespołem Downa „Opatrzność”

WMOK „Amfiteatr”, ul. Śniadeckich 2

18.00

Elektryzujący Maraton Filmowy: Koń turyński, reż. Bela Tarr; Życie to jest to, reż. Alex de la Iglesia; Wszystkie odloty Cheyenane’a, reż. Paolo Sorrentino

P Kino HELIOS

19 czerwca 2012 wtorek

12.00Festiwal Kolorowych Krain – zabawa taneczna, konkursy i piosenki dla dzieci i młodzieży

ZMOK „Amfiteatr”,

ul. Parkowa 1

16.00Rozmowy pędzlem malowane – sekcja rysunku i malarstwa dla dorosłych

WMOK „Amfiteatr”, ul. Śniadeckich 2

20 czerwca 2012 środa

9.00Nowe Horyzonty Edukacji Filmowej: Iluzjonista, reż. Sylvain Chomet (seans dla szkół gimnazjalnych)

POKiSz „Resursa Obywatelska”

12.00 i 18.00

Klub Dobrego Filmu: Dokąd teraz?, reż. Nadine Labaki

POKiSz „Resursa Obywatelska”

17.00Warsztaty literackie-prowadzi Adrian Szary radomski poeta

WArka Pl. Stare

Miasto

18.00Wieczór poetycki Elżbiety Wawrzeckiej – Orchel Barwy miłości

WŁaźnia-RKŚTiG

ul. Żeromskiego 5621 czerwca 2012 czwartek

10.00 Konkurs na Kartę Rowerową WMDK,

ul. Daszyńskiego 5

17.00Urszula Kuc – rysunek i malarstwo, prace studyjne – otwarcie wystawy

WMiejska Biblioteka

Publiczna – Galeria M-10

22 czerwca 2012 piątek

12.0080-lecie lotnictwa na Ziemi Radomskiej Uroczysty apel i msza polowa

WPlac Konstytucji

3 Maja13.45 Otwarcie mini miasteczka lotniczego W ul. Żeromskiego 53

15.00Konferencja nt. 80 lat lotnictwa na Ziemi Radomskiej i koncert zespołu The Postman

WSala Koncertowa,

ul. Żeromskiego 53

23 czerwca 2012 sobota12.00 Dni Radomia – Jarmark Świętego Jana W Rynek12.00 PIĘCIOBÓJ PRECYZYJNY 2012 – II edycja W Park Leśniczówka

18.00Koncert Radomskiej Kapeli Podwórkowej Halniacy w ramach obchodów Dni Radomia

W Rynek

20.00 Dni Radomia. Anima Urbis – Dusza Miasta WStart: dziedziniec kurii diecezjalnej

24 czerwca 2012 niedziela10.00 Giełda modelarska W DK Idalin

10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS

13.00 Festyn rodzinny nad zalewem Borki W MOSIR-Borki

16.00

Dni Radomia. Lato z Radiem 2012. W programie: występ zespołu dziecię-cego, konkursy, koncert Ani Rusowicz, zespołu Eney, Andrzeja Piasecznego

W Plac Jagielloński

17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin25 czerwca 2012 poniedziałek

16.00Zajęcia grupy teatralnej dzieci i młodzieży z zespołem Downa „Opatrzność”

WMOK „Amfiteatr”, ul. Śniadeckich 2

18.00Dni Radomia. Obchody związane z wydarzeniami Czerwca'76 roku

Wskrzyżowanie ulic

25 Czerwca i Żeromskiego

20.00Koncert Big Bandu Mundana. Wręczenie Radomskiej Nagrody Kulturalnej

WZespół Szkół Muzycznych,

ul. 25 Czerwca26 czerwca 2012 wtorek

16.00Rozmowy pędzlem malowane – sekcja rysunku i malarstwa dla dorosłych

WMOK „Amfiteatr”, ul. Śniadeckich 2

18.00Po prostu woda – otwarcie wystawy fotografii Doroty Wólczyńskiej

WMiejska Biblioteka Publiczna – Mała

Galeria RTF

27 czerwca 2012 środa12.00

i 18.00Klub Dobrego Filmu: Uwikłanie, reż. Jacek Bromski

POKiSz „Resursa Obywatelska”

17.00Wodą malowane – polne kwiaty – finisaż wystawy akwareli Małgorzaty Wólczyń-skiej

WMiejska Biblioteka

Publiczna - Galeria „Ekslibris”

18.30 Kino Kobiet: Jak urodzić i nie zwariować P Kino HELIOS

28 czerwca 2012 czwartek

18.00 PROJEKT ROSJA. Projekcja filmu WŁaźnia-RKŚTiG,

ul. Żeromskiego 5630 czerwca 2012 sobota

13.00

Finisaż wystawy połączony z promocją katalogu. Profesor i asystenci: Kazimierz Cieślik, Małgorzata Rozenau, Andrzej Tobis u boku Macieja Bieniasza

WŁaźnia-RKŚTiG,

ul. Traugutta 31/33

W – wstęp wolny, P – wstęp płatny, Z – wstęp z zaproszeniem

[ 6 ] [ 7 ]

Page 5: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Urząd Miejski w Radomiu

ul. Kilińskiego 30 (siedziba główna)

tel./fax 48 362 02 10www.radom.pl

[email protected]

do 10 czerwca 2012 rokuZgłaszanie kandydatur do Radomskiej Nagrody Kulturalnej za 2011 rokZgodnie z zapisami regulaminu celem Radomskiej Nagrody Kulturalnej jest eksponowanie najważniejszych wydarzeń kulturalnych z życia mia-sta i docenianie tych, którzy w największym stopniu promują Radom, przede wszystkim na forum ogólnopolskim. Może ją zdobyć twórca, autor lub organizator największego wydarzenia kulturalnego minionego roku, jak również animator życia kulturalnego i osoba, która poprzez swo-ją działalność kształtuje wizerunek Radomia i przyczynia się do utrzyma-nia jego pozycji na mapie kulturalnej kraju. Ważnym kryterium jest także to, iż wydarzenia brane pod uwagę muszą albo odbywać się w Radomiu, albo być związane z Radomiem (np. poprzez osobę autora).Kandydatów do Nagrody Kulturalnej mogą zgłaszać wszyscy zaintere-sowani. Pisemne zgłoszenie należy przesłać na adres Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Józefa A. i Andrzeja S. Załuskich w Radomiu, ul. Piłsudskiego 12. Można je również przesłać elektronicznie na adres [email protected]. Powinno ono zawierać imię i nazwisko kandydata bądź pełną nazwę organizatora wydarzenia kulturalnego, krótkie uzasadnienie oraz dane zgłaszającego.

1 czerwca 2012 rokugodz. 10.00–12.15XII Proekologiczne Forum Dzieci i MłodzieżyFestyn Radom Czyste MiastoMiejsce: OKiSz „Resursa Obywatelska” wstęp z zaproszeniamigodz. 12.45–13.00Korowódulice: Focha – Żeromskiego – Plac przed gmachem Urzędu Miejskiegogodz. 13.00–19.00Festyn Radom Czyste MiastoPodczas festynu odbędą się: zbiórka surowców wtórnych oraz zużyte-go sprzętu AGD i TV, prezentacja firm i instytucji, konkursy o tematyce fot. K. Pawlak

[ 8 ] [ 9 ]

Page 6: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

ekologicznej, występy artystyczne, teatr clownów, występ teatru „Bajka”.Organizatorzy: "RADKOM" Sp. z o.o. ul. Witosa 76, Urząd Miejski Wydział Ochrony ŚrodowiskaImpreza pod patronatem honorowym Prezydenta Miasta Radomia Andrzeja Kosztowniaka i Przewodniczącego Rady Miejskiej Dariusza WójcikaMiejsce: Plac przed gmachem Urzędu Miejskiego, ul. Żeromskiego 53wstęp wolny

2 czerwca 2012 rokugodz. 11.30–18.003. RADOMSKI PIKNIK NAUKOWYczyli niecodzienne spotkania z chemią, geografią, motoryzacją, bio-logią, fizyką, elektroniką, kosmetologią, mechaniką, ekologią, grafiką, techniką, fotografią, astronomią, kryminalistyką itd. W programie: Wycieczki na lotnisko Radom-Sadków, do Instytutu Energetyki, Wodociągów Miejskich, Instytutu Technologii Eksploatacji (zapisy pod-czas imprezy – liczba miejsc ograniczona), Park Modeli Precyzyjnych, Ogród Kryształów, Wystawa Przemysłu Precyzyjnego, Giełda Numizmatyczna „Monetarium”, zajęcia interaktywne, konkursy, występy artystyczne, dynamiczne pokazy, motocykle, auta policyjne, strażackie, fryzury, makijaże i masaże, roboty i mikroskopy, ekspresowe lody azoto-we, badanie wody, kosmetyków i zmysłów, złudzenia optyczne i obrazy termiczne, wulkany chemiczne i gazowe fontanny, spawanie, sterowanie, a także sztuki walk, ratownictwo medyczne, znakowanie rowerów, zbiór-ka krwi, rejestracja dawców szpiku.

Organizatorzy: Urząd Miejski w Radomiu – Referat Marketingu Miasta i Inicjatyw Społecznych, Dom Kultury BORKIPartnerzy: radomskie firmy, instytucje, szkoły, uczelnie oraz zaproszone instytucje spoza Radomia.Impreza pod patronatem honorowym Prezydenta Miasta Radomia Andrzeja Kosztowniaka i Przewodniczącego Rady Miejskiej Dariusza WójcikaMiejsce: Plac przed gmachem Urzędu Miejskiego oraz w gmachu UM, ul. Żeromskiego 53wstęp wolny

22–25 czerwca 2012 roku DNI RADOMIA

22 czerwca 2012 rokugodz. 12.0080-lecie lotnictwa na Ziemi RadomskiejUroczysty apel i msza polowaMiejsce: Plac Konstytucji 3 Majagodz. 13.45-15.00Otwarcie mini miasteczka lotniczegowystawa 80 lat lotnictwa na Ziemi Radomskiej; prezentacja sprzętu woj-skowego, degustacja grochówkiMiejsce: Plac przed gmachem Urzędu Miejskiego, ul. Żeromskiego 53godz. 15.00-17.00Konferencja nt. 80 lat lotnictwa na Ziemi Radomskiejwystąpienia okolicznościowe osób związanych z lotnictwemKoncert zespołu The PostmanMiejsce: Sala Koncertowa, ul. Żeromskiego 53wstęp wolny

23 czerwca 2012 rokuJarmark Świętego Janagodz. 11.00–20.00 – Wystawa statyczna zabytkowych aut i motocykli, ul. Żeromskiegogodz. 12.00 – Otwarcie wystawy plenerowej fotografii nadesłanych na konkurs pt. Radomskie Sacrum od godz. 13.00 – Prezentacja katarynek i występy kataryniarzy, popisy Gwiazd programów telewizyjnych dla dzieci, występy wokalne i tanecz-ne wychowanków świetlic środowiskowych, Karan, zespołu Oratorium. Dodatkową atrakcją będzie „Namiot Bezpieczeństwa", występ gitarzysty Jerzego P, prezentacje wyrobów rękodzielniczch.Ponadto spektakle teatralne w wykonaniu: Studenckiego Koła Historyczno-Satyrycznego – KABARET SARMACI „Na dworze ostatnich Jagiellonów”, oraz Teatrzyku ŻAK z Radomskiego Gimnazjum Nr 12, któ-ry przedstawi: „Stanisław August w radomskim Kolegium Pijarów” i „Jak uchwalono Konstytucję 3 MAJA”fot. M. Strudziński

[ 10 ] [ 11 ]

Page 7: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

17.00–20.00 – Oprowadzanie przez właścicieli zabytkowych pojazdówod godz. 18.00 – Zabawa na dechach i wspólny śpiew, przy dźwiękach kapeli miejskiej HalniacyMiejsce: ul. Rynek

23/24 czerwca 2012 rokuod godz. 20.00Anima Urbis – Dusza miastaKażde miasto ma swoją duszę, specyfikę. Najlepiej odkrywać ją poznając lokalną historię i zabytki. Dlatego 23 czerwca, podczas Dni Radomia za-praszamy na nocną wyprawę w poszukiwaniu ducha naszego miasta. Na trasie znajdą się radomskie świątynie, zabytki poprzemysłowe a w nich, w ich otoczeniu na gości czeka wiele atrakcji.– spektakl Teatru Poszukiwań z Resursy „Kuszenie św. Piotra” według tek-

stu Leszka Kołakowskiego (dziedziniec kurii diecezjalnej)– pokaz sztuki teatru ognia w wykonaniu grupy z Resursy (przed zam-

kiem radomskim, skwer Unii Radomsko-Wileńskiej)– pokaz przedwojennego filmu o radomskich Żydach i recital muzyki kle-

zmerskiej (dziedziniec dawnego szpitala żydowskiego, w PRL szpitala płucnego, ul. Limanowskiego)

– zwiedzanie kościoła św. Wacława i koncert parafialnej scholi, ognisko na terenie Stowarzyszenia Centrum Młodzieży „Arki”

– koncert muzyczny i krótka opowieść o historii browaru (browar przy ul. Limanowskiego)

– krótka opowieść o 200-letniej historii cmentarza, program muzyczny (cmentarz przy ul. Limanowskiego)

– zwiedzanie kościoła pw. św. Teresy na Borkach, multimedialna prezen-tacja oraz prelekcja na temat historii parafii połączona z koncertem muzyki sakralnej

24 czerwca 2012 rokugodz. 16.00Lato z Radiem 2012 w RadomiuW programie: występ zespołu dziecięcego, konkursy z nagrodami, kon-cert Ani Rusowicz z zespołem, koncert zespołu Eney, koncert gwiazdy wieczoru Andrzeja PiasecznegoNa zakończenie festynu pokaz sztucznych ogni. Miejsce: Plac JagiellońskiWięcej informacji na stronie www.radom.plwstęp wolny

25 czerwca 2012 rokugodz. 18.00Obchody związane z wydarzeniami Czerwca'76 rokuMsza święta. Przemarsz pocztów sztandarowych i delegacji biorących udział w uroczystościachMiejsce: skrzyżowanie ulic 25 Czerwca i Żeromskiego

godz. 20.00Koncert Big Bandu Mundana. Wręczenie Radomskiej Nagrody KulturalnejMiejsce: Zespół Szkół Muzycznych, ul. 25 czerwca 70wstęp wolny

Inne wydarzenia pod patronatem honorowym Prezydenta Miasta Radomia Andrzeja Kosztowniaka

1 czerwca 2012 rokugodz. 9.00Międzyszkolne zawody w wieloboju sprawnościowym dla uczniów klas mundurowychOrganizator: XI LO z oddziałami integracyjnymi im. Stanisława StaszicaMiejsce: Obiekty sportowe XI LO, ul. 11-go Listopada 27wstęp wolny

1 czerwca 2012 rokugodz. 11.00Dzień dawcy szpiku dla Piotrusia i innych. Rejestracja potencjalnych dawcówOrganizator: Fundacja DKMS Polska, V LO w RadomiuMiejsce: V LO im. Romualda Traugutta

2–3 czerwca 2012 rokuIX wystawa i giełda minerałów, skał, skamieniałości i wyrobów jubilerskich pn. Skarby ZiemiMiejsce: MOSIR, ul. Narutowicza 9

2–3 czerwca 2012 rokugodz. 10.00XVII Regionalne Międzystrefowe Zawody w skokach przez przeszkodyOrganizator: Zespół Szkół Integracyjnych w RadomiuMiejsce: Zespół Szkół Agrotechnicznych i Gospodarki Żywnościowej, ul. Wośnicka 125 wstęp wolny

2–3 czerwca 2012 rokugodz. 8.00–17.00International Poland Championship Series (2) KF2, KF3.Seria (2) Mistrzostwa Polski M60Organizator: Automobilklub RadomskiMiejsce: Tor kartingowy, ul. Warszawska 17/21wstęp wolny

[ 12 ] [ 13 ]

Page 8: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

2–3, 7, 9–10 czerwca 2012 rokugodz. 19.00Lepsza połowa, czyli potyczki z aniołemKomedia wg scenariusza Michała Ziółka w reż. Ks. Tomasza WaśkiewiczaWystąpi młodzież składająca się, w dużej mierze z maturzystów z Zespołu Szkół Samochodowych i uczniów III klas Gimnazjum nr 13. Przesłanie komedii pozwala postawić sobie pytanie, w jakim świecie żyje i jakim go postrzegam. Oglądając komedię z pewnością może dojść do chwilowego wyłączenia (młodzież, by orzekła „wylogowania”) spowodowanego powrotem do przeszłości, ale warto szybko wracać, by być świadkiem potyczek głów-nego bohatera nie tylko ze swym aniołem, ale z przewijającymi się barw-nymi postaciami, znanymi nam na co dzień. „Wracaj do świata pełnego ludzi” to chyba najważniejsze przesłanie tej komedii, które każdy oglądając, sam powinien wypełnić treścią. Spektakl pod patronatem honorowym Prezydenta Miasta Radomia Andrzeja Kosztowniaka, Proboszcza parafii Świętej Rodziny ks. Piotra Jaśkiewicza, Dyrektora Zespołu Szkół Samochodowych Wojciecha BernataMiejsce: Parafia Św. Rodziny przy ul. Kelles – Krauza 19 na placu przykościelnymwstęp wolny

3 czerwca 2012 rokugodz. 20.00Radomska Noc KabaretowaMOK AMFITEATR, ul. Parkowa 1więcej informacji na stronach 35–36

5 czerwca 2012 rokugodz. 17.00Koncert Jubileuszowy z okazji 60-lecia MDK im. H. Stadnickiej w RadomiuTeatr Powszechny

6 czerwca 2012 rokugodz. 18.30XX Koncert Charytatywny Nie jesteś samOrganizator: Polski Komitet Pomocy Społecznej Zarząd Rejonowy w RadomiuMiejsce: MOK AMFITEATR, ul. Parkowa 1

8–10 czerwca 2012 rokugodz. 9.00Mistrzostwa Polski Weteranów w tenisie stołowym na rok 2012Organizator: Integracyjny Klub Sportowy Broń, tel. 691 975 860Miejsce: hala sportowa Zespołu Szkół Budowlanychwstęp wolny

16 czerwca 2012 rokugodz. 10.15Regaty Kajakowe dla Osób Niepełnosprawnych z okazji DNI RADOMIAOrganizator: Stowarzyszenie Kajakarzy na Rzecz Osób Niepełno-sprawnych w Radomiu, tel. 608 383 858Miejsce: Zalew MOSIR-Borkiwstęp wolny

16–17 czerwca 2012 rokugodz. 17.00Festiwal artystów ulicznych i precyzjiWystąpią: FUNKY MASONS-break dance, DIVUS ART-żonglerka artystycz-na, Marta Jasińska – iluzjonistka, JUST EDI SHOW – komedia interaktywna, SHO(w)GUN- artżonglerka ogniem, ART Dhd- fireshow, sztuka tajemna--fakir, JAM SESSIONMiejsce: Rynek wstęp wolny

16/17 czerwca 2012 rokugodz. 20.0058 Ogólnopolski Nocny Rajd ŚwiętokrzyskiTrasy rajdu pieszego, motorowego i kolarskiego-odbędą się na Przedgórzu Iłżeckim i Płaskowyżu Suchedniowskim – z zakończeniem w Wąchocku

Zdjęcie udostępnione przez MOK AMFITEATR[ 14 ] [ 15 ]

Page 9: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Orońskoul. Topolowa 1

tel. 48 618 45 16fax 48 618 44 70

www.rzezba–oronsko.plsekretariat@rzezba–oronsko.pl

Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku jest narodową instytucją kultury nadzorowaną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. CRP zaj-muje 13–hektarowy obszar parku krajobrazowego z zespołem zabyt-kowych budowli – Pałacem Józefa Brandta, kaplicą, oranżerią, oficyną i zabudowaniami gospodarczymi. Działające na terenie CRP Muzeum Rzeźby Współczesnej organizuje wystawy problemowe i indywidualne oraz gromadzi kolekcję współczesnej rzeźby polskiej.

Wystawy: 16 czerwca 2012 rokuAdam Procki. RzeźbaAdam Procki urodził się w 1909 r. w Drohobyczu, zmarł w 1990 r. w Warszawie. Studiował na warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych w pracowni Tadeusza Breyera. Zdobywał nagrody i wyróżnienia na licz-nych konkursach, jest autorem pomników: Pamięci Ofiar w Gross-Rosen, Bohaterów w Ostrowcu Świętokrzyskim, Poległych i Pomordowanych w II Wojnie Światowej w Puławach. W 1969r. jego prace pokazano na in-dywidualnej wystawie w Warszawie w Zachęcie, a w 1990 w Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku. Artysta nie ulegał żadnym wpływom i nie zmieniał wybranej stylistyki. Jego prace charakteryzują się znakomitym wyczuciem formy, wybierał najtwardsze rodzaje kamieni i gatunki drew-na: granity, porfiry i bazalty a także dąb, grab, buk. Procki tworząc poszu-kiwał własnej drogi, dążył do znalezienia formy, która zamknie w sobie całą prawdę o realizowanym temacie. Kurator: Jarosław PajekWystawa czynna do 22.07.2012 r.Muzeum Rzeźby Współczesnej

Uwe Schloen: Kaplica cmentarz. Światłość i ciemnośćUwe Schloen urodził się w 1958 r., studiował w rzeźbę Hamburgu. Brał udział w licznych wystawach w Niemczech, we Włoszech, Luxemburgu i w Polsce, w 2009 r. zaprezentował swoje prace w Centrum Rzeźby Polskiej w OrońskuWystawa, którą przygotował do Galerii Kaplica osnuta jest na motywie kontemplacji cmentarza jako miejsca pochówku, ale także obsesyjnej re-fleksji nad przemijaniem. Tu w Orońsku dodatkowo wpisuje się w klimat

Centrum Rzeźby Polskiej

Organizator: Oddział Miejski PTTK im. ks. J.Wiśniewskiego, ul. Traugutta 46/48, tel. 48 362 25 26Opłata za rajd wynosi 17 PLN i należy ją wnieść w terminie do 8.06.2012 r.

18–23 czerwca 2012 rokuKAMERALNE LATO 2012Tradycją tego festiwalu są warsztaty, prowadzone przez znanych i uty-tułowanych twórców filmowych. Oferta festiwalowa, składa się m.in. z warsztatów dla młodzieży i Konkursu Filmów Odrzutowych Hyde Park. Najważniejszym punktem imprezy jest konkurs główny, do którego mogą zgłaszać swoje produkcje twórcy filmu niezależnego. Filmy będą oceniać aktorka Anna Mucha, reżyser i scenarzysta Jarek Kupść i monta-żysta Rafał Listopad. Miejsce: Galeria Słoneczna.

23 czerwca 2012 rokugodz. 12.00-18.00II edycja imprezy sportowo-rekreacyjnej pod nazwą PIĘCIOBÓJ PRECYZYJNY 2012Obejmuje dyscypliny sportowe takie jak: golf, strzelectwo, łucznictwo, darts oraz bule. Mieszkańców czekają nie lada atrakcje. Zorganizowane zostaną pokazy amerykańskich dyscyplin sportowych Lacrosse oraz Softball. Te widowiskowe sporty cieszą się coraz większym zainteresowa-niem w Europie. Powstanie też piłkarska strefa, gdzie każdy będze mógł rozegrać swój mecz życia.Miejsce: Park Leśniczówkawstęp wolny

cały czerwiecProgram pilotażowy w województwie mazowieckim Projekt Odświeżamy nasze miasta. TOB 3CIT (Tobacoo Free Cities) przewidziany na lata 2011–2013

Główny organizator: Inspektorat Sanitarny w Warszawie, Koordynator po-wiatowy: Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Radomiu

Więcej informacji na stronach internetowych organizatorów imprez oraz na www.radom.pl

[ 17 ]

Page 10: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

ul. Sucha 2tel. 48 331 24 46 fax 48 331 24 27

[email protected]

Dom Kultury „Borki” prowadzi szeroką działalność kulturalno-oświatową dla dzieci, młodzieży oraz dorosłych. Organizuje zajęcia takie jak: pla-styczne, wokalne, naukę gry na gitarze, naukę gry na instrumentach kla-wiszowych, sztukę samoobrony, zajęcia terapeutyczne z psychologiem. Dla pań dbających o dobre samopoczucie oraz kondycję fizyczną propo-nujemy zajęcia fitness. Dom Kultury „Borki” jest także miejscem cotygo-dniowych spotkań Klubu Seniora.

1 czerwca 2012 rokugodz.15.30Festyn Rodzinny dla mieszkańców osiedla Borki w Dniu DzieckaMiejsce: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2wstęp wolny

2 czerwca 2012 rokugodz. 11.30III Radomski Piknik NaukowyMiejsce: Plac przed gmachem Urzędu Miejskiego, ul. Żeromskiego 53wstęp wolny

15 czerwca 2012 rokugodz. 18.30Prezentacje uczestników sekcji muzycznej – zakończenie rokuwstęp wolny

24 czerwca 2012 roku godz. 13.00Festyn rodzinny nad zalewem Borki wstęp wolny

Dom Kultury BORKI

kaplicy, jako miejsca modlitwy, co ujawnia eschatologiczną perspektywę widzenia życia i śmierci. Na instalacje składa się 6 cmentarnych katafal-ków, powleczonych silikonową strukturą, typową manierą artysty, która stanowi zarazem jego sygnaturę.Kurator: Mariusz KnorowskiWystawa czynna do 22.07.2012 r.Galeria Kaplica

Wojciech Zasadni: Rewitalizacja prawie niemożliwaProjekt składa się z 7 obiektów makiet budynków w skali 1:45, niegdyś zamieszkałych, obecnie opuszczonych, niszczejących pod wpływem upływającego czasu lub też z różnych powodów niedokończonych. (…) Miejsca przedstawione w projekcie to: zbudowane na dziko przez byłych więźniów osiedle na Ukrainie, spalony dom w Rembertowie, odchodzący w zapomnienie wraz ze swoim właścicielem 85 letnim staruszkiem, dom pod Mińskiem Mazowieckim, stara kamienica żydowska na ul. Waliców w Warszawie, niezrealizowane osiedle w warszawskim Wilanowie, opusz-czona budka dla kotów w zmodernizowanym osiedlu w Lublinie, gołęb-nik.(…) Idąc za przykładem firm deweloperskich nikomu niepotrzebne obiekty przenoszę w wyimaginowany świat oferty sprzedaży nierucho-mości, gdzie niczym w raju przed ruiną parkują super samochody, a po nienagannie przystrzyżonym trawniku biegają dzieci. Zabieg ten powo-duje, że budynek, którego nikt nie chce, rewitalizuje się i stwarza iluzję funkcjonowania.Kurator: Leszek GolecWystawa czynna do 22.07.2012 r.Galeria OranżeriaCeny biletów: normalny 7 PLN, ulgowy 5 PLN

Ekspozycje czynne są:wtorek–piątek 7.30–15.30sobota–niedziela 10.00–18.00

Zdjęcie udostępnione przez Centrum Rzeźby Polskiej

[ 18 ] [ 19 ]

Page 11: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

ul. Bluszczowa 4/8tel./fax 48 365 27 17

[email protected]

Dom Kultury „Idalin” prowadzi bibliotekę, zajęcia taneczne, teatralne, koło plastyczne, modelarskie, klub żeglarski „Bulaj”, świetlicę środowi-skową „Uśmiech”. Placówka organizuje następujące imprezy cykliczne: Ogólnopolski Konkurs Modeli Kartonowych i Plastikowych, Ogólnopolski Zlot „Modularzy” Kolejowych, prezentacje recytatorskie „Poetae Nascuntur Oratores Fiunt”, Ogólnopolski Turniej Tańca Break – Dance „Radomskie Dwójki”, Akcję „Radom na fali”.

3, 10, 17, 24 czerwca 2012 rokugodz. 17.00Spotkanie Klubu Seniora Samotnych SercCena biletu: 9 PLN

5 czerwca 2012 rokugodz. 14.00Piknik rodzinny z okazji Dnia Dzieckawstęp wolny

15 czerwca 2012 rokugodz. 17.00Otwarcie wystawy fotografii Marka Zawadzakawstęp wolny

24 czerwca 2012 rokugodz. 10.00Giełda modelarskawstęp wolny

Dom Kultury IDALIN

fot. A. Gwizd

[ 21 ]

Page 12: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

ul. Malczewskiego 20atel. 48 361 78 56

www.rogatka.pr.radom.pl

Rogatka miejska, zabytkowy obiekt architektoniczny położony w cen-trum miasta, od 1999 r. z inicjatywy prof. Aleksandra Olszewskiego pełni funkcję Akademickiej Galerii Sztuki „Rogatka”.

Galeria prezentuje dorobek twórczy polskich i zagranicznych nauczycieli akademickich z uczelni artystycznych, artystów z różnych dziedzin sztuki. Dwie sale ekspozycyjne o łącznej powierzchni bliskiej 25 m2 pozwalają na tradycyjne aranżacje dzieł, jak i bardziej skomplikowane ekspozycje obiektów przestrzennych.

1 czerwca 2012 rokugodz. 13.00Katarzyna Winczek TopografieKatarzyna Winczek urodziła się w Łodzi. Dyplom z grafiki warsztatowej w 1987 r. w WSP w Częstochowie. Pracuje w Zakładzie Grafiki Instytutu Plastyki Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie na stanowisku profesora nadzwy-czajnego. Obecnie kieruje Zakładem i prowadzi pracownię druku wklęsłego. Zajmuje się grafiką i rysunkiem. Wystawy indywidualne (wybór)– 1997 – Wystawa grafiki i rysunku, Galeria OPK Gaude Mater,

Częstochowa, BWA Kielce1998 – Kresby i grafika, Galerie 9, Praga, Czechy – Wystawa grafiki, rysunku i malarstwa, Galerie „Lodka” Wendisches Haus, Cottbus, Niemcy

– 1999 – „Czas odchodzenia” – grafika, rysunek, Miejska Galeria Sztuki, Częstochowa, BWA Kalisz

– 2005 – „Graficzne pejzaże przeszłości” – grafika, rysunek, Miejska Galeria Sztuki, Częstochowa, MGS Galeria Bałucka w Łodzi, Wałbrzyska Galeria Sztuki BWA „Zamek Książ”

– 2006 – „Przestrzeń pejzażu – między topografią a metaforą”, Galeria ZPAP Katowice - Wystawa grafiki i rysunku, Galeria „Obok” Tychy

– 2011 – „Szkice, Plany, Mappy”, BWA, Kielce- Wystawa grafiki, Warszawska Galeria Ekslibrisu, Warszawa

– 2012„Topografie”, Miejska Galeria Sztuki MM, Chorzów

Zdjęcie Autorki

Galeria ROGATKA

fot. M. Strudziński[ 22 ] [ 23 ]

Page 13: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Zdjęcie udostępnione przez Galerię Rogatka

ul. Żeromskiego 56 (siedziba główna)

tel. 48 385 80 81fax 48 385 80 80

ul. Traugutta 31/33 tel./fax 48 360 17 27

www.laznia–galeria.radom.pl [email protected]

Placówka zajmuje się wystawiennictwem z zakresu ma-larstwa, rysunku, grafiki, rzeźby oraz fotografii. Organizuje corocznie Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję „Łaźnia” oraz Radomski Festiwal Jazzowy.

Instytucja jest miejscem spotkań: Radomskiego Towarzystwa Fotograficznego, Stowarzyszenia Twórców Fotoklub RP, Towarzystwa Numizmatycznego, Towarzystwa Kultury Teatralnej, Towarzystwa Tatrzańskiego, Stowarzyszenia Grupa Literacka „Łuczywo”, Towarzystwa Polsko-Austriackiego. Przez cały rok szkolny „Łaźnia” proponuje warsztaty z zakresu edukacji twórczej dla grup szkolnych dotyczące prezentowanych ekspozycji, pomocne w nauczaniu na przykład „wiedzy o kulturze”.

W „Łaźni" przy ulicy Traugutta 31/33 działa Amerykańskie Centrum Kultury i Informacji „American Corner". American Corner Radom zaprasza zorganizo-wane grupy szkolne, studenckie oraz zawodowe do udziału w programie „Poznaj Amerykę". Program oferu-je możliwość nieodpłatnego zwiedzania Ambasady USA w Warszawie, po-łączonego ze spotkaniem z wybranymi dyplomatami, któremu towarzyszą wykłady i dyskusje na ustalone wcześniej tematy. Zmotywowane grupy (nie mniejsze niż 30 osób) zapraszamy do kontaktu: [email protected].

do 6 czerwca 2012 rokuMoże to już 30 lat… Jubileusz pracy twórczej Dariusza Stelmachaul.Żeromskiego 56wstęp wolny

do 15 czerwca 2012 rokuZ cyklu Honorowi Obywatele Radomia: Maria FołtynMobilna wystawa edukacyjna realizowana przez „Łaźnię” z inicjatywy Wiceprezydenta Ryszarda Fałka Miejsce: Zespół Szkół Muzycznych im. O.Kolberga, ul. 25 Czerwca 70wstęp wolny

ŁAŹNIA Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria

Udział w ponad stu krajowych i międzynarodowych wystawach grafiki i rysunku (min. w Niemczech, Francji, Hiszpanii, Wielkiej Brytanii, Finlandii, Szwecji, Rumunii, Egipcie, Kanadzie, USA).Nagrody (wybór)– Prix “Arts et Metiers du Livre”, XI-éme Salon de l’Estampe, Rueil-

Malmaison, Francja, 1995– Nagroda Honorowa, 3rd Engraving Biennial Exhibition, Ploiesti,

Rumunia, 1997– „Ex aequo Prize” na 5th International Mini – Print Biennial, Cluj

– Napoca, Rumunia, 2005– Nominacja do Nagrody Fundowanej, 7 Triennale Grafiki Polskiej,

Katowice, 2009– I Nagroda, XIV Międzynarodowe Biennale Małej formy Graficznej

i Exlibrisu, Ostrów Wielkopolski, 2011– II Nagroda Prezydenta Miasta Radomia, 42. Salon Zimowy, Radom,

2011

Godziny otwarcia Galerii:wtorek–piątek 11.00–15.00sobota 9.00–13.00

[ 25 ]

Page 14: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

1 czerwca 2012 roku godz. 18.00III Odsłona wystawy z cyklu: Mistrz i Uczniowie. Profesor i asystenci: Kazimierz Cieślik, Aneta Jurczyńska, Małgorzata Rozenau, Andrzej Tobis u boku Macieja BieniaszaPracownia malarstwa Wydziału Artystycznego na katowickiej ASP. W ramach trzeciej odsłony obok stałej ekspozycji prac profesora Macieja Bieniasza zaprezentujemy twórczość Andrzeja Tobisa.ul. Traugutta 31/33wstęp wolny

1–2 czerwca 2012 roku godz. 16.00FAMA – PRZEGLĄD REGIONALNY RADOM 2012W eliminacjach biorą udział studenci, osoby związane ze studenckim ruchem artystycznym, młodzi twórcy reprezentujący różnorodne ro-dzaje aktywności artystycznej. Ideą jest wyłonienie najzdolniejszych przedstawicieli regionu do udziału w ogólnopolskiej scenie Festiwalu Artystycznego Młodzieży Akademickiej w Świnoujściu.Organizator: Rada Uczelniana Zrzeszenia Studentów Polskich w Radomiuul. Żeromskiego 56wstęp wolny

14 czerwca 2012 roku godz. 18.00Wiktor Alszewski – Wernisaż wystawy artysty białoruskiegoUrodził się na Białorusi w 1953 r. W 1980 r. ukończył studia na Białoruskiej Państwowej Akademii Sztuk Pięknych. W latach 1981–1984 odbył staż w Filii Twórczych Pracowni Akademii Sztuk Pięknych w ZSRR. Od 1986 r. jest nauczycielem akademickim na Białoruskiej Państwowej Akademii Sztuk Pięknych. W latach 1990–1991 był stypendystą Ministerstwa Edukacji Norwegii. W 1995 r. był wybrany na Członka Akademii, Głównego Uczonego Sekretarza Białoruskiej ASP. W 2006 r. został profesorem w Katedrze Sztuki Monumentalno-Dekoracyjnej w Białoruskiej Akademii Sztuk Pięknych. Oprócz regularnego udziału w wystawach na Białorusi, uczestniczył także w wystawach w Rosji, na Litwie, w Estonii, Azerbejdżanie, Słowenii, Norwegii, Niemczech, Szwajcarii, Włoszech, Francji, Turcji, Polsce. Zorganizował 20 in-dywidualnych wystaw. Jego dzieła znajdują się w Muzeum Narodowym Republiki Białoruś, Państwowej Galerii Trietiakowskiej w Rosji, w galeriach w Niemczech, Norwegii, Szwajcarii, w zbiorach sztuki Związku Malarzy Rosji oraz w prywatnych kolekcjach.ul. Żeromskiego 56wstęp wolnyOrganizator: Centrum Kultury Białorusi w Polsce

15 czerwca 2012 rokugodz. 18.00Wiosenne wietrzenie szufladSpektakl poetycki. Zapraszają znani radomscy animatorzy środowisk twórczych: Izabela Mosańska i Andrzej Mędrzyckiul. Żeromskiego 56wstęp wolny

20 czerwca 2012 rokugodz. 18.00Barwy miłości – wieczór poetycki Elżbiety Wawrzeckiej-Orchel Zodiakalny koziorożec, radomianka z pochodzenia. Miłośnik podróży, zabytków i fotografii. Aktywny uczestnik życia kulturalnego w Radomiu. Od kilku lat związana z kołem poezji nie-odkrytej „Szuflada” oraz Towarzystwem Polsko-Austriackim. Swe utwory publikowała w almana-chach poetyckich tej grupy. Wieloletni lider radomskiego wolontariatu. Często podróżuje po Europie, z przyczyn rodzinnych najczęściej odwie-dza Holandię. Niejednokrotnie prezentowała swe wiersze w środowi-skach Polaków przebywających za granicą. ul. Żeromskiego 56wstęp wolny

28 czerwca 2012 roku godz. 18.00PROJEKT ROSJAKolejne spotkanie z klasyką światowego kina. Projekcja filmuOrganizatorzy: Łaźnia-RKŚTiG, Urząd Miejski, Rosyjski Ośrodek Nauki i Kulturyul. Żeromskiego 56wstęp wolny

30 czerwca 2012 roku godz. 13.00Finisaż wystawy połączony z promocją kataloguProfesor i asystenci: Kazimierz Cieślik, Aneta Jurczyńska, Małgorzata Rozenau, Andrzej Tobis u boku Macieja Bieniasza.Pracownia malarstwa Wydziału Artystycznego na katowickiej ASP.ul. Traugutta 31/33wstęp wolny

Godziny otwarcia Galeriiponiedziałek–piątek 8.00–18.00sobota 10.00–15.30niedziela nieczynne

[ 26 ] [ 27 ]

Page 15: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

ul. Domagalskiego 5tel. 48 383 60 77tel. 48 385 89 95fax 48 383 60 78

[email protected]

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej „Elektrownia” powstało w grudniu 2005 roku jako instytucja kultury Samorządu Województwa Mazowieckiego. Na siedzibę Centrum zaadaptowano neogotycki budy-nek miejskiej elektrowni w centrum miasta. W wyremontowanym wkrót-ce budynku obok nowoczesnej przestrzeni ekspozycyjnej powstanie m.in. biblioteka oraz niewielkie kino pokazujące artystyczne filmy.

Zadaniem Centrum jest promocja wydarzeń z zakresu sztuki współcze-snej (wystawy, performance) działalność edukacyjna (warsztaty, sesje naukowe, sympozja, spotkania autorskie), działalność wydawnicza oraz dokumentacja wybranych zjawisk współczesnej sztuki polskiej. Oprócz wystaw, w „Elektrowni” odbywają się koncerty, festiwale (Mazowiecki Festiwal Artystów „Powstanie Sztuki”) a także cykliczne imprezy filmowe (m.in. „Elektryzujące Maratony Filmowe” oraz Zimowy Przegląd Filmowy „Koksownik”, „Kino na Trawie”).

do 29 czerwca 2012 rokuWystawa Zbigniewa Gostomskiego Wystawa prezentuje wybrane dzieła artysty powstałe w latach 70 aż po ostatnie realizacje. Wśród nich znajdzie się legendarna praca pt. Zaczyna się we Wrocławiu, która nawiązuje do wydarzeń sprzed 40 lat, kiedy to Zbigniew Gostomski zaczął serię działań o charakterze konceptualnym. Ponadto zaprezentowany zostanie cykl Dom – sześć ascetycznych w for-mie, jarzących się błękitnym światłem neonów, których zarysy przypomi-nają kontury pomieszczeń. Eksponowane prace pochodzą m.in. z kolekcji Fundacji Signum w Poznaniu, Muzeum Współczesnego we Wrocławiu oraz Mazowieckiego Centrum Sztuki Współczesnej „Elektrownia” w Radomiu. Wydarzeniu towarzyszy wydanie monografii autorstwa Lecha Stangreta w 80. rocznicę urodzin artysty. Zbigniew Gostomski (ur. 1932 r. w Bydgoszczy) – malarz, twórca ar-tystycznych eksperymentów, artysta konceptualny, fotografik, profe-sor ASP w Warszawie. W latach 1953-1959 studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie na Wydziale Malarstwa w pracowni prof. Michała Byliny. Od 1988 r. profesor warszawskiej uczelni. Związany z Galerią Foksal w Warszawie od początku jej istnienia, w latach 70. współtworzył jej pro-

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej ELEKTROWNIA

Zdjęcie udostępnione przez MCSW Elektrownia[ 28 ] [ 29 ]

Page 16: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

gram, miał tu również liczne wystawy. Aktor w teatrze Cricot II T. Kantora. W 1970 r. dostał nagrodę im. C.K. Norwida. Choć jego twórczość przybie-rała bardzo różne formy, jej cechą dominującą jest konsekwentna dyscy-plina i rygor konstrukcji plastycznych, w czym widać wyraźnie tradycję polskiego konstruktywizmu. W latach 60. tworzył czarno-białe reliefy op--art, tzw. Przedmioty optyczne, w których zajmował się analizą iluzyjności przestrzeni, kontrastów światła i cienia. Późniejsze prace autora przybiera-ły często formę environments i czerpały inspirację z różnych kierunków ar-tystycznych (sztuki kontekstualnej w aranżacji Zaczyna się we Wrocławiu, language art w Ulissesie, konceptualizmu w 10 Obrazach).

18 czerwca 2012 rokugodz. 17.30Elektryzujący Maraton FilmowyKoń turyński, dramat, reż. Bela Tarr, Węgry, Francja, Niemcy, Szwecja, USA, 2011,146'Jeden z najbardziej zagadkowych filmów powstałych w ostatnim czasie. Utrzymany w mrocznej atmosferze węgierskiej prowincji (czarno-białe zdjęcia, sugestywna muzyka) film jest refleksją nad rozpadem świata. Nagrodzony na festiwalu w Berlinie Srebrnym Niedźwiedziem godz. 20.00Życie to jest to, komedia, dramat, reż. Alex de la Iglesia, Francja, Hiszpania, 2011, 98'Najnowsza czarna komedia reżysera „Hiszpańskiego cyrku'' przypomina filmową biografię ofiar korporacji zajmujących się reklamą. Film obna-ża dzisiejsze media nastawione na szybki skandal i mocny telewizyjny spektakl.godz. 21.45Wszystkie odloty Cheyenane'a, komedia obyczajowa, reż. Paolo Sorrentino, Włochy, Francja, Irlandia 2011, 118'Historia starzejącego się, znudzonego życiem rockmana , który odnajdu-je nowe barwy życia (świetna tytułowa rola Seana Penna) stylizowanego na podobieństwo gitarzysty grupy The Cure. Całość utrzymana w poety-ce teledysku z muzyką Davida Byrne'a – niegdyś lidera formacji Talking Heads.Organizatorzy zastrzegają sobie prawo zmiany repertuaru z przyczyn niezależnych. Projekcje odbywają się w CF Helios, sala nr 5, ul. Poniatowskiego 5, Ceny biletów: 1 film – 15 PLN, 2 filmy – 24 PLN, 3 filmy – 30 PLN. Bilety w sprze-daży od 11 czerwca 2012 w siedzibie „Elektrowni” (ul. Domagalskiego 5) w godzinach 8-16 oraz w CF HELIOS pół godziny przed projekcją przed salą nr 5.

Godziny otwarcia Centrum:poniedziałek nieczynnewtorek–sobota 10.00–18.00niedziela 10.00–16.00

ul. Piłsudskiego 12tel. 48 362 67 35tel. 48 362 77 51fax 48 363 38 18

[email protected]

Miejska Biblioteka Publiczna powstała w 1922 r. Oprócz siedziby głów-nej działa również w 14 filiach na terenie miasta. Z jej zbiorów korzystać mogą bezpłatnie wszyscy mieszkańcy Radomia i powiatu radomskiego. Oprócz książek i czasopism posiadamy także bogate zbiory regionalne, książkę „mówioną” na kasetach i płytach CD, zaś od 2009 roku tworzymy Radomską Bibliotekę Cyfrową, w której znajduje się ponad 9500 elek-tronicznych wersji publikacji wydanych do 1945 r., a przechowywanych w zbiorach MBP, Archiwum Państwowego i Biblioteki Pedagogicznej w Radomiu.

do 19 czerwca 2012 rokuCztery pory roku – wystawa fotografii uczniów z XI LO im. Stanisława Staszica w RadomiuWystawa jest podsumowaniem całorocznego projektu realizowanego w ramach Koła Fotograficznego „Staszic”. Kilkunastu zainteresowanych fotografią uczniów poszukiwało ciekawych ujęć w świecie przyrody. Galeria M-10wstęp wolny

do 22 czerwca 2012 rokuDziecięcy świat – wystawa fotografii Magdaleny BińkowskiejMała Galeria RTFwstęp wolny

od 4 czerwca 2012 rokuWodą malowane – polne kwiaty – wystawa akwareli Małgorzaty WólczyńskiejAutorka urodziła się w Jedlni-Letnisko. Ukończyła III LO im. D. Czachowskiego oraz Studium Geodezyjne w Radomiu. Od dzie-ciństwa pasjonowały ją rysunek i malar-stwo. Malowała dla rodziny i znajomych. Od kilku lat na stałe miesza w Rzymie i tam postanowiła doskonalić swoje umiejęt-

Miejska Biblioteka Publiczna im. Józefa A. i Andrzeja S. Załuskich

Zdjęcie udostępnione przez Miejską Bibliotekę Publiczną

[ 30 ] [ 31 ]

Page 17: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

ności. Uczestniczyła w kursie dla akwarelistów przy Stowarzyszeniu Kulturalnym „Fernando Mella”, a w 2005 roku rozpoczęła naukę rysunku u prof. Marco Recchia przy Uniwersytecie „Upter” w Rzymie.Finisaż wystawy z udziałem autorki odbędzie 27 czerwca o godz. 17.00Galeria "Ekslibris"wstęp wolny

4–8 czerwca 2012 rokugodz. 10.00-12.00XI Ogólnopolski Tydzień Czytania DzieciomW 2001 r. Fundacja „ABCXXI – Cała Polska czyta dzieciom” zainicjowała kampanię społeczną „Cała Polska czyta dzieciom”. Od tamtej pory uda-ło się jej m.in.: przekonać blisko 40% rodziców do codziennego czyta-nia swoim pociechom, przeprowadzić ponad 100 konferencji, szkoleń i warsztatów z zakresu mądrego wychowania, pozyskać 6965 Liderów i Koordynatorów dla kampanii, zachęcić ok. 2575 przedszkoli i 2539 szkół do wprowadzenia codziennego czytania. Wśród koordynatorów kampanii od kilku lat jest również nasza biblioteka. Czytanie dzieciom zorganizują:– „Godzina Radości” przy ul. Piłsudskiego 12 (4-5 czerwca o godz. 10.00)– Filia nr 2 przy ul. Zientarskiego 1 A (4-6 i 8 czerwca o godz. 10.00) – Filia nr 16 przy ul. Baryckiej 2 (4-6 czerwca o godz. 11.00)Wśród gości znajdą się m.in. lekarz, ksiądz, pisarz, strażak, młodzież, a w programie m.in. konkursy czytelnicze oraz dobra zabawa.wstęp wolny po uprzednim zapisaniu

5 czerwca 2012 rokugodz. 18.00Droga – wystawa ceramiki Bogusława Dobrowolskiego Bogusław Dobrowolski jest absolwentem Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Dyplom zdobył w 1990 r. na Wydziale Ceramiki i Szkła. Kieruje pracownią ceramicz-ną w Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku, gdzie od kilku lat prowadzi Międzynarodowe Plenery Ceramiczne Lab-Oro. Uprawia twór-czość w dziedzinie ceramiki unikatowej, użytkowej, rzeźby, malarstwa i rysunku. Prace realizuje we własnych technikach ce-ramicznych łącząc zagadnienia rzeźby, malarstwa i grafiki. Brał udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych m. in.: Ceramika Młodych (Wrocław), Przegląd Twórczości ZPAP (Radom), Triennale Autoportretu (Radom), Prezentacje CRP (Orońsko), Współczesna Sztuka Użytkowa (Daugavpilis, Łotwa), Przedwiośnie (Kielce), gdzie zdobył na-grodę Prezydenta Miasta, Egeria (Ostrów Wielkopolski), Swiss - Pol Gallery (Szwajcaria), Lab-Oro (Galeria „Oranżeria”, Orońsko), Galeria „Winda”

Zdjęcie udostępnione przez Miejską Bibliotekę Publiczną

Zdjęcie udostępnione przez Autora

(Kielce), Galeria „Zielona” (Busko), Galeria BWA (Kielce). Uczestniczył w plenerach artystycznych w Chodzieży, Ćmielowie, Wilnie, Orońsku. Wystawa czynna do 26.06.2012 r.sala 36wstęp wolny

15 czerwca 2012 rokugodz. 18.00Niedobry – promocja książki Piotra Jana NasiołkowskiegoKsiążka Niedobry. Tom 1: Z niedobrego szczepu… jest reportażem historycznym. Autor przez 16 lat szukał śladów swojej rodziny, a zdobytą wiedzę zawarł w niniejszej publikacji. Tom ten obejmuje czas od 1857 roku do 10 paździer-nika 1939 roku i przynosi m.in. wiele informa-cji nt. walk toczonych we wrześniu 1939 roku przez 30. Poleski Pułk Artylerii Lekkiej, 1. Pułk Lotniczy oraz 2. Pułk Saperów Kaniowskich. Zawiera ponadto bogaty materiał fotograficzny – opublikowano w nim 250 zdjęć, w większości z kampanii wrześniowej, wyszukanych przez autora w Niemczech, ni-gdzie dotychczas niepublikowanych. Wśród zamieszczonych ilustracji znalazły się także unikalne fotografie z pogrzebu Józefa Piłsudskiego.Piotr Jan Nasiołkowski urodził się w Radomiu, mieszka w Skarżysku-Kamiennej. Jest adwokatem i historykiem-hobbystą pasjonującym się okresem II wojny światowej.sala 36wstęp wolny

21 czerwca 2012 rokugodz. 17.00Urszula Kuc – rysunek i malarstwo, prace studyjne – otwarcie wystawyUla Kuc urodziła się w 1995 r. w Krakowie. Obecnie uczy się w VI LO im. Jana Kochanowskiego w Radomiu. Przygodę z plastyką rozpoczęła w klubie osiedlowym pod okiem p. Barbary Hebdy. Obecnie swoje umie-jętności kształci na zajęciach plastycznych prowadzonych przez p. Agatę Chojnacką-Pyrgiel w Młodzieżowym Domu Kultury. Od 2009 r. bierze także udział w letnich i zimowych plenerach organizowanych przez war-szawską Akademię Artystyczną. Jej prace prezentowane były na wysta-wach poplenerowych Akademii oraz (wraz z pracami Konrada Wieniawy-Narkiewicza – organizatora plenerów i jej siostry Weroniki) na wystawie w Domu Kultury Śródmieście w Warszawie.Wystawa czynna do 18.09.2012 r.Galeria M-10wstęp wolny

[ 32 ] [ 33 ]

Page 18: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

26 czerwca 2012 rokugodz. 18.00Po prostu woda – otwarcie wystawy fotografii Doroty WólczynskiejAutorka jest nauczycielką, członkiem Ligi Ochrony Przyrody, Centrum Edukacji Ekologicznej w Radomiu, Klubu Przyrodników Regionu Radomskiego, a od niedawna RTF. Od zawsze interesuje się przyrodą, zwłaszcza ornitologią. Na wystawie zaprezentuje zbiór zdjęć przedsta-wiających wodę.Wystawa czynna do 24.08.2012 r.Mała Galeria RTFwstęp wolny

27 czerwca 2012 rokugodz. 17.00Wodą malowane – polne kwiaty – finisaż wystawy akwareli Małgorzaty WólczyńskiejGaleria „Ekslibris”wstęp wolny

Godziny otwarcia Galerii:poniedziałek–piątek 9.00–19.00 sobota 9.00–15.00

Galeria „Ekslibris”poniedziałek–piątek 13.00–17.00sobota nieczynna

Zdjęcie udostępnione przez Miejską Bibliotekę Publiczną

ul. Parkowa 1 i Śniadeckich 2tel./fax 48 364 29 68

tel. 48 364 42 07www.amfiteatr.radom.pl

[email protected]

Miejski Ośrodek Kultury „Amfiteatr” to instytucja z ponad 30 letnim do-świadczeniem posiadająca największą w Radomiu scenę oraz widownię mieszczącą ponad 6000 osób. Przez radomski „Amfiteatr” przewinęła się plejada dawnych i współczesnych gwiazd polskiej sceny muzycznej, dziennikarskiej i aktorskiej. Na scenie głównej „Amfiteatru” odbywają się imprezy masowe z artystami z Polski i zagranicy, zaś w kawiarni muzycz-nej oraz na scenie „Obozisko” przy ul. Śniadeckich 2 odbywają się kameral-ne koncerty jazzowe, rockowe, bluesowe, reggae i poezji śpiewanej.MOK „Amfiteatr” jest miejscem otwartym na rożne formy działalności. Odbywają się tu m.in.: Muzyczna Kuźnia, na której prezentują się rodzime zespoły muzyczne, Turniej Słowa – konkurs recytatorski oraz Radomskie Dni Godności – impreza zajmująca się osobami niepełnosprawnymi. Ponadto placówka organizuje warsztaty muzyczne, plastyczne oraz zaję-cia i imprezy skierowane do osób niepełnosprawnych. Przy „Amfiteatrze” działa Klub Osób Niepełnosprawnych oraz organizowane są zajęcia grypy teatralnej dzieci i młodzieży z zespołem Downa „Opatrzność”. „Amfiteatr” od trzech lat organizuje cykl wakacyjnych koncertów pt. „Spotkajmy się na Żeromskiego”, który w każdy niedzielny wieczór gromadzi na deptaku przed gmachem Urzędu Miejskiego w Radomiu kilka tysięcy osób. Przy „Amfiteatrze” działają zespoły muzyczne: „Renesans”, Kapela Podwórkowa „Halniacy”, „Amfi”, Big Band „MUNDANA” oraz wiele amatorskich zespołów muzycznych z miasta.

3 czerwca 2012 rokugodz. 20.00Radomska Noc KabaretowaWystąpią: Joanna Bartel, Kabaret Ciach, Kabaret Koń Polski, Kabaret Moralnego Niepokoju, Rewia wokalno-taneczna: Fiesta LatinaMuzyka: Orkiestra Jarosława BarowaProwadzenie kabaretonu: Marian (Waldemar Sierański) i Hela (Leszek Malinowski)Bilety do nabycia w:– MOK „Amfiteatr” – ul. Parkowa 1. tel. 48 364 29 68– Centrum Informacji Turystycznej – ul. Traugutta 3, tel. 48 360 06 10– Łaźnia – ul. Żeromskiego 56, tel. 48 385 80 81

Miejski Ośrodek Kultury AMFITEATR

[ 34 ] [ 35 ]

Page 19: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Zdjęcie udostępnione przez MOK AMFITEATR

– Restauracja Bajna Luka – ul. Żeromskiego 56, tel. 48 360 04 66– www.biletynakabarety.pl ul. Parkowa 1Cena biletu: 40 PLNWięcej informacji na www.amfiteatr.radom.pl

Impreza pod honorowym patronatem Prezydenta Miasta Radomia Andrzeja Kosztowniak i Przewodniczącego Rady Miejskiej Dariusza Wójcika

4, 11, 18, 25 czerwca 2012 rokugodz. 16.00Zajęcia grupy teatralnej dzieci i młodzieży z zespołem Downa „Opatrzność”ul. Śniadeckich 2wstęp wolny

5 i 12 czerwca 2012 rokugodz. 17.00 Wieczorek taneczny dla członków Klubu Senioraul. Parkowa 1wstęp wolny

5, 12, 19, 26 czerwca 2012 rokugodz. 16.00Rozmowy pędzlem malowane – sekcja rysunku i malarstwa dla dorosłychul. Śniadeckich 2wstęp wolny

6 czerwca 2012 rokugodz. 18.30–20.00XX Koncert Charytatywny Nie jesteś samOrganizator: Polski Komitet Pomocy Społecznej Zarząd Rejonowy w Radomiuul. Parkowa 1wstęp z zaproszeniem

19 czerwca 2012 rokugodz. 12.00–14.00Festiwal Kolorowych Krain – zabawa taneczna, konkursy i piosenki dla dzieci i młodzieżyImpreza w ramach akcji „Czerwiec aktywnych społeczności"ul. Parkowa 1wstęp z zaproszeniami

23 czerwca 2012 rokugodz. 18.00Koncert Radomskiej Kapeli Podwórkowej Halniacy w ramach obchodów Dni RadomiaRynekwstęp wolny

24 czerwca 2012 rokugodz. 16.00Lato z Radiem 2012 w RadomiuW programie: występ zespołu dziecięcego, konkursy z nagrodami, kon-cert Ani Rusowicz z zespołem, koncert zespołu Eney, koncert gwiazdy wieczoru Andrzeja Piasecznego. Na zakończenie festynu pokaz sztucznych ogni. Zadanie realizowane ze środków finansowych Gminy Miasta Radomia.Miejsce: plac Jagiellońskiwstęp wolny

25 czerwca 2012 rokugodz. 17.00Koncert Big Bandu Mundana. Wręczenia Radomskiej Nagrody Kulturalnejul. 25 czerwca 70wstęp wolny Zdjęcie udostępnione

przez MOK AMFITEATR

[ 36 ] [ 37 ]

Page 20: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

ul. Słowackiego 17tel. 48 360 62 02

ul. Daszyńskiego 5tel. 48 364 72 35

[email protected]

Wielokierunkowa działalność MDK adresowana jest do dzieci i mło-dzieży wszystkich grup wiekowych. MDK uzupełnia i wzbogaca proces edukacji szkolnej oraz wychowania. Działa na rzecz właściwego zago-spodarowania czasu wolnego. Z uczestnikami zajęć pracują wysoko wykwalifikowani nauczyciele, których cechuje wiedza i szczególny dar pedagogiczny. W MDK prowadzone są zajęcia artystyczne: muzyczne, teatralne, plastyczne, taneczne, nauka gry na instrumentach oraz za-jęcia sportowe, informatyczne, fotograficzne, a także nauka języków obcych. W MDK działają m.in. Radomska Młodzieżowa Orkiestra Dęta „GRANDIOSO”, Studio Piosenki „FERMATA”, chór „GOSPEL RADOM”, Akademia Dziecięca,Koło Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego, zespoły taneczne „Piruecik” i „LOOK”, teatry „Scena 05” i „Uśmiech”, zespół akrobatyczny „Pajęczarki” oraz sekcja szachowa, karate i judo.MDK jest organizatorem Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Majki Jeżowskiej „RYTM I MELODIA”, Ogólnopolskiego Biennale Plastyczno-Fotograficznego Dzieci i Młodzieży „Przyroda”, Regionalnego Przeglądu Dorobku Artystycznego Dzieci i Młodzieży „PREZENTACJE”, Regionalnego Konkursu Fotograficznego „Moja Mała Ojczyzna”. Wojewódzki Konkurs Plastyczny "Nasi Mniejsi Bracia - gatunki chronio-ne". MDK jest koordynatorem kampanii „Cała Polska czyta dzieciom”.W tym roku szkolnym Młodzieżowy Dom Kultury obchodzi jubileusz 60-lecia.

1 czerwca 2012 roku godz. 17.00Turniej Szachowy z okazji Dnia Dziecka ul. Daszyńskiego 5wstęp wolny

4 czerwca 2012 roku godz. 16.40Emdekowska Liga Tenisa Stołowegoul. Daszyńskiego 5wstęp wolny

Młodzieżowy Dom Kulturyim. Heleny Stadnickiej

Zdjęcie udostępnione przez Młodzieżowy Dom Kultury

[ 38 ] [ 39 ]

Page 21: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Zdjęcie udostępnione przez Młodzieżowy Dom Kultury

5 czerwca 2012 roku godz. 10.00Konkurs na Kartę Rowerową ul. Daszyńskiego 5wstęp wolny

5 czerwca 2012 roku godz. 17.00Koncert z okazji Jublileuszu 60-lecia MDKMiejsce: Teatr Powszechnywstęp wolny z wcześniejszą rezerwacją miejsc

10 czerwca 2012 roku godz. 10.00XXIII Radomska Emdekowska Frajda Rowerowa (wyścigi rowerowe)ul. Folwarczna, Kapturwstęp wolny

12 czerwca 2012 roku godz. 17.00Przegląd Piosenki Obcojęzycznej ul. Daszyńskiego 5wstęp wolny

14 i 21 czerwca 2012 roku godz. 10.00Konkurs na Kartę Rowerową ul. Daszyńskiego 5wstęp wolny

14 czerwca 2012 roku godz. 14.00Otwarcie wystawy pokonkursowej Wojewódzkiego Konkursu Plastycznego Nasi Mniejsi Bracia – Gatunki Chronioneul. Słowackiego 17wstęp wolny

16 czerwca 2012 roku godz. 12.00VI Ogólnopolskie Biennale Plastyczno- -Fotograficzne Dzieci i Młodzieży PrzyrodaOKiSZ „Resursa Obywatelska”wstęp wolny

Zdjęcie udostępnione przez Młodzieżowy Dom Kultury

Zdjęcie udostępnione przez Młodzieżowy Dom Kultury

[ 40 ] [ 41 ]

Page 22: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Rynek 11tel. 48 362 43 29tel. 48 362 21 14tel. 48 362 56 94fax 48 362 34 81

[email protected]

Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu jest największą placów-ką muzealną na południowym Mazowszu (jego początki sięgają roku 1923). Gromadzi zbiory z zakresu malarstwa dawnego i współczesnego, sztuki nieprofesjonalnej, historii, piśmiennictwa, archeologii i przyrody. Muzeum posiada również dwa oddziały: Muzeum Sztuki Współczesnej, i (oddział zamiejscowy) Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie.

Muzeum prowadzi również zakrojoną na szeroką skalę działalność eduka-cyjną: lekcje muzealne, zajęcia teoretyczno-praktyczne (warsztaty), oraz lekcje poświęcone historii Radomia…

1 czerwca 2012 rokugodz. 12.00Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego (wraz z rozdaniem nagród) dotyczącego wystawy Tajemnice Czarnego Ląduwstęp wolny

Wystawy czasowe:Megality – kamienne gigantyWystawa przygotowana została przez Klub Młodych Archeologów przy Muzeum Hrabstwa Down w Downpatrick (Irlandia). Pokazujemy ją dzięki uprzejmości Państwowego Muzeum Archeologicznego w Warszawie. Wystawa składa się z 12 plansz (roll-upów), na których młodzi miłośnicy archeologii prezentują najciekawsze stanowiska megalityczne odkryte w Irlandii, m. in. słynne grobowce korytarzowe w hrabstwie Meath. W tym najbardziej znany na świecie grobowiec Newgrange, czy najwięk-szy na świecie grobowiec Knowth.W czasie trwania projektu członkowie klubu zwiedzili wiele różnych rodzajów stanowisk megalitycznych. Wśród nich znalazły się kamien-ne kręgi, czyli miejsca grzebalne i ceremonialne, świadczące o wiedzy astronomicznej budowniczych, dolmeny (kamienne stoły), składające się z dwóch ustawionych pionowo głazów nakrytych wielkim, płaskim kamieniem i inne.

Muzeum im. Jacka Malczewskiego

Zdjęcie udostępnione przez Muzeum im. J. Malczewskiego

[ 43 ]

Page 23: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Ceny biletów: normalny – 6 PLN, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 5 PLN, ulgowy – 4 PLN

Narracja i poezja. Malarstwo Jerzego Kutkowskiego i Jarosława MiklasiewiczaNa wystawie pokazujemy pełne aluzji, symboliki, anegdoty i humoru ma-larstwo wymienionych w tytule artystów nieprofesjonalnych – poznania-ka i radomianina. W malarstwie Kutkowskiego mieszają się różne nurty. Raz interpretuje peerelowską rzeczywistość, by innym razem przenieść widzów w świat poezji Kazimiery Iłłakowiczówny, Juliana Tuwima, Andrzeja Bursy, czy Williama Szekspira. W twórczości Miklasiewicza widać wyraźne odniesienia i fascynacje ma-larstwem Hieronima Boscha i Pietera Bruegela. Podobnie jak dawni mi-strzowie tworzy pastisze otaczającej nas rzeczywistości, z której szydzi i którą wyśmiewa. Tworzy groteski, które są przedziwnym typem lektury wizualnej, swoistym komiksem.Wystawa czynna do 31.08.2012 r. Ceny biletów: normalny –5 PLN, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 4 PLN, ulgowy – 3 PLN

Kolorowy zawrót głowy, czyli owady tropikalne.Najpiękniejsze owady świataPierwsza z ekspozycji, to jedyna w swoim rodzaju wystawa ukazująca barwny i egzotyczny świat owadów tropikalnych. Składają się na nią wypreparowane okazy z 3 krain zoogeograficznych: etiopskiej, oriental-nej i neotropikalnej. Łącznie pół tysiąca obiektów. Większość z nich to motyle dzienne i nocne. Wśród nich największy nocny motyl świata (do 30 cm rozpiętości skrzydeł), żyjący w dorosłej postaci zaledwie kilka dni. Rysunek skrzydeł tego motyla przypomina głowę węża. Bajecznie poły-skujące lazurem skrzydła, to duma licznie prezentowanych południowo-

amerykańskich motyli dziennych. Będzie też peruwiańska ćma Fulgoria latenaria oraz budzące respekt olbrzymie kilkunastocentymetrowe okazy chrząszczy. Niejeden z widzów z przerażeniem zakrzyknie zapewne – ta-rantula !!, na widok kosmatego cielska ptasznika kędzierzawego.Ekspozycja druga to prezentacja kolekcji owadów egzotycznych, pocho-dzących z najodleglejszych zakątków Ziemi. Liczy ok. tysiąca okazów naj-piękniejszych motyli i chrząszczy świata. Wystawa została wypożyczona z Muzeum Częstochowskiego.Cena łączna dwóch wystaw: normalny - 8 PLN, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 6 PLN, ulgowy – 5 PLN

Wystawy stałeLeszek Kołakowski (1927–2009)Na stałą ekspozycję składają się liczne pamiątki związane z osobą prof. Leszka Kołakowskiego, przekazane Muzeum przez żonę filozofa, Tamarę, i jego córkę Agnieszką. Uwagę zwracają przede wszystkim pamiątki oso-biste: toga i biret z All Souls College w Oxfordzie, biurko, garnitur, buty, teczka, maszyna do pisania, komplet okularów, pióra wieczne, fajki, szkla-na laska, karty do pasjansa… W Gabinecie odtworzona została bibliote-ka, wyeksponowane zostały liczne dyplomy (na razie kopie) i oryginalne medale, jakie profesor L. Kołakowski otrzymywał od uczelni w różnych krajach świata. Pokazana została cała droga życiowa autora „Głównych nurtów marksizmu”. Nie zabrakło na wystawie nawiązań do dzieciństwa spędzonego w Radomiu, licznych wizyt w mieście pod koniec życia pro-fesora, oraz honorowych tytułów, jakie Leszek Kołakowski otrzymał od władz miasta, uczelni i stowarzyszeń naukowych.Ekspozycję można oglądać bezpłatnie przy okazji zwiedzania innych wystaw.

Galeria Malarstwa Polskiego XIX i XX wieku Ceny biletów: normalny – 6 PLN, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 5 PLN, ulgowy – 4 PLN

Jacek i Rafał MalczewscyCeny biletów: normalny – 6 PLN, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 5 PLN, ulgowy – 4 PLN

Kolekcja rodziny PinnoCeny biletów: normalny – 6 PLN, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 5 PLN, ulgowy – 4 PLN

Zanim powstało miasto. Początki RadomiaBył zamek...Ceny biletów: normalny – 5 PLN, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 4 PLN, ulgowy – 3 PLN

(każda wystawa płatna oddzielnie)

Zdjęcie udostępnione przez Muzeum im. J. Malczewskiego

[ 44 ] [ 45 ]

Page 24: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Zdjęcie udostępnione przez Muzeum im. J. Malczewskiego

Wystawy przyrodnicze:Ochrona przyrody Ziemi Środowiska przyrodnicze Ziemi Radomskiej Gabinet XIX-wiecznego Przyrodnika Geologia i paleontologia Ziemi Radomskiej Ceny biletów: normalny – 8 PLN, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 6 PLN, ulgowy – 5 PLNNa ww. wystawy przyrodnicze obowiązuje jeden łączny bilet. Ceny biletów na wszystkie wystawy: normalny – 16 PLN, ulgowy z prze-wodnikiem (grupowy) – 10 PLN, ulgowy – 8 PLN

Godziny otwarcia Muzeumponiedziałek 10.00–15.00wtorek, środa, czwartek 9.00–15.00piątek 10.00–17.00sobota nieczynneniedziela 10.00 – 16.00Na 60 minut przed zamknięciem nie wpuszczamy zwiedzających

1.06.2012 r. do Muzeum im. J. Malczewskiego wstęp dla dzieci mło-dzieży jest wolny

W oddziale Muzeum – Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie (tel. 48 677 20 05) czynna jest stała wystawa pt. „Jan Kochanowski – duch miejsca, klimat epoki”. Muzealne ekspozycje poświęcone są życiu i twórczości Jana Kochanowskiego. Ukazują wspania-ły wiek XVI, epokę, w której poeta żył i tworzył. Drogę życiową Mistrza Jana obrazuje cykl sześciu gobelinów, za-wieszonych w salach Muzeum. Do cen-nych pamiątek, jakie zobaczyć można w Czarnolesie, zaliczyć należy żelazne drzwi z dworu poety i fotel pokry-ty kurdybanem.

Godziny otwarcia Muzeum:poniedziałek nieczynnewtorek–piątek 8.00–16.00sobota–niedziela 9.00–16.00

Rynek 4/5(Dom Esterki i Dom Gąski)

tel. 48 362 25 50fax 48 362 34 81

[email protected]

Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu powo-łane zostało jako oddział radomskiego Muzeum Okręgowego w 1990 roku przez pierwszego radom-skiego wojewodę III RP, Jana Rejczaka. Działalność rozpoczęło w maju 1991 r., w 1992 r. rozpoczęło akcję gromadzenia darów. Dzięki akcji powiększyło zbiory o ponad 2500 dzieł (teraz kolekcja sztuki po 1945 roku to przeszło 4500 prac).

Wystawy

6 czerwca 2012 rokugodz. 17.00Kulisiewicz nieznanyTadeusz Kulisiewicz (1899–1988) należy do grona najwybitniejszych polskich grafików i rysowników; jest autorem wielu rysunków, drzeworytów, malował także martwe natury, pejzaże i portrety. Studiował w Państwowej Szkole Sztuk Zdobniczych w Poznaniu i w Szkole Sztuk Pięknych w Warszawie; był stu-dentem w pracowniach profesorów Miłosza i Mieczysława Kotarbińskich oraz Władysława Skoczylasa. W połowie lat 40 Tadeusz Kulisiewicz został wykładowcą Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Prace prezentowane na wystawie są własnością Narodowego Centrum Kultury i zostały zakupione od Fundacji „Stypendia i Nagrody im. Tadeusza Kulisiewicza”. Fundację utworzył Tadeusz Kulisiewicz w 1986 roku, by wspierać młodzież i promować studentów wyróżniających się osiągnięciami. Wśród prezentowanych 116 prac znajdują się rysunki z cyklu „Majdanek”, szkice z „Mojej historii sztuki”, wybrane impresje z po-dróży, gwasze oraz ilustracje na kawiarnianych serwetkach.Wystawa czynna do 1.07.2012 r.

Muzeum Sztuki Współczesnej

T. Kulisiewicz, Rysunek bez tytułu, nie dat., tusz, pióro;

[ 47 ]

Page 25: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

6 czerwca 2012 rokugodz. 17.00Pięciu rzeźbiarzy. Prace z kolekcji Muzeum Sztuki Współczesnej w RadomiuCzterech – Jerzy Bereś (ur. 1930), Władysław Hasior (1928–1999), Józef Łukomski (1920 – 1996) i Olgierd Truszyński (ur. 1931) – należy do pokole-nia klasyków sztuki nowoczesnej w Polsce; piąty – Sylwester Ambroziak – jest znacznie młodszy (ur. 1964). Wystawa prezentuje ogromnie różno-rodną i znakomitą rzeźbę nowoczesną od lat 50. do 90. XX wieku. Są dwie wczesne rzeźby Hasiora (asamblaże): „Św. Józef”, ok. 1959 i „Ofelia”, 1962 – ważne w historii sztuki nowoczesnej w Polsce; jest „Wahadło czasu” Beresia – ważne dla Radomia, stworzone po wydarzeniach Radomskiego Czerwca’76 (1976); ale też „Polski Übermensch” Ambroziaka (z 1989 r.) – ważny w narracji o Polakach.Łącznie w zbiorach jest 25 rzeźb tych artystów, z czego 18 to dary. Hasior i Bereś podarowali po jednej rzeźbie; prace Łukomskiego to dary rodziny i zaprzyjaźnionej z artystą Hanny Kotkowskiej-Barei; w zestawie 10 rzeźb Truszyńskiego 9 to dary artysty. Szczególnie cieszy dar 3 monumental-nych rzeźb kolejnego przyjaciela Muzeum, Sylwestra Ambroziaka; ten znakomity artysta należy do najlepszych rzeźbiarzy dziś.Wystawa czynna do 1.07.2012 r.

Godziny otwarcia Muzeum:poniedziałek 10.00–15.00wtorek–czwartek 9.00–15.00piątek 10.00 –17.00sobota nieczynneniedziela 10.00–16.00

ul. Szydłowiecka 30tel./fax 48 332 92 81

www.muzeum–radom.plmuzeumwsi@muzeum–radom.pl

Muzeum Wsi Radomskiej tworzy ponad 60 obiektów dawnego budow-nictwa wiejskiego – chłopskiego, szlacheckiego, sakralnego. Cennym obiektem w muzeum jest osiemnastowieczny kościół z Wolanowa z malowidłami ściennymi z tegoż stulecia. Kolekcja wiatraków, w której są „koźlaki” i „paltrak” należy do najciekawszych w polskim muzealnic-twie skansenowskim. Obiekty architektury ludowej wyposażone są od-powiednio do ich pierwotnej funkcji w dawne przedmioty codziennego użytku. Obraz dawnej wsi uzupełniają przydrożne krzyże, kapliczki, sady z ulami, pola uprawne i przydomowe ogródki oraz hodowane w skan-senie zwierzęta. W zbiorach muzeum znajduje się 16 000 eksponatów ruchomych, wśród których na szczególną uwagę zasługują kolekcje: po-jazdów, maszyn rolniczych, uli i narzędzi pszczelarskich, tkanin i sztuki ludowej.

3 czerwca 2012 rokugodz. 12.00-18.00Dzień Dziecka Skrzaty we wsiZ okazji Dnia Dziecka Muzeum Wsi Radomskiej proponuje dzieciom wcielenie się w role skrzatów, które będą poznawać życie codzienne dawnej wsi i sztukę ludową. Skrzaty wiejskie będą praktykować u garnca-rza i ceramika, rzeźbiarza, plecionkarki, malarki, bibułkarki , a także będą mogły: tkać na warsztacie tkackim i obrabiać len, prać w balii na tarze, ubijać masło w maselnicy, robić świece z węzy. Zajęcia będą prowadzone przez specjalistów ds. edukacji muzealnej, twórców ludowych z regio-nu radomskiego. Po pracy zapraszamy skrzaty do zabawy - gry i zabawy plenerowe, przejażdżki ciągnikiem SAM, kiermasz twórczości ludowej, występ zespołu ludowego.Ceny biletów wstępu: normalny 8 PLN, bilet ulgowy 5 PLN, bilet rodzinny 19 PLN

Wystawy czasowe:Motywy miłosne w sztuce ludowejWystawa prezentuje prace radomskich twórców ludowych i nieprofe-sjonalnych podejmujące zagadnienie miłości. Tematy dzieł obejmą sy-tuacje wróżb matrymonialnych, zalotów, okresu narzeczeństwa, wresz-cie wesela i życia rodzinnego. Prace są niezwykle zajmujące, gdyż jak

Muzeum Wsi Radomskiej

W. Hasior, Ofelia, 1962, asamblaż, 61,5 x 46,5 x 40 cm, kolekcja Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu, fot. Marek Gardulski

S. Ambroziak, Kobieta, 1992, drewno lipowe patynowane,

200 x 40 x 60 cm, kolekcja Muzeum Sztuki Współczesnej,

dar Artysty, fot. Marek Gardulsk

[ 48 ] [ 49 ]

Page 26: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

w soczewce skupiają rzeczywiste zachowania miłosne, jak i istniejące w świadomości artystów i kulturze mieszkańców wsi wyobrażenia na ten temat. Pokazane zbiory będą stanowić model społecznie pożądanego i akceptowanego postępowania w miłości. Ekspozycja umożliwi porów-nanie wzorów zwyczajów radomskich z wątkami pochodzącymi z innych regionów, w czym pomogą prezentowane teksty gwarowe.

Św. Franciszek Puszczy Kozienickiej. Życie i twórczość Stefana ŚlażyńskiegoWystawa prezentuje dorobek twórczy wybitnego rzeźbiarza regio-nu radomskiego Stefana Ślażyńskiego żyjącego w latach 1912–1989. Inspiracją artysty była Puszcza Kozienicka. Jego ulubionym motywem były zamieszkujące ją ptaki i zwierzęta. Ponadprzeciętna wrażliwość na przyrodę oraz codzienne z nią obcowanie skłaniały go do rzeźbienia coraz to nowych gatunków otaczającej go fauny. Stefan Ślażyński nie-wątpliwie posiadał swój własny, oryginalny styl, który został doceniony przez znawców sztuki ludowej. Większość jego prac znajduje się w zbio-rach Muzeum Wsi Radomskiej. Wystawa jest adresowana do wszystkich „którzy umieją odbierać świat na zasadzie emocji, a przede wszystkim zachwytu nad jego pięknem”.

fot. B. Polakowska

Wystawy stałe:Historia maszyn i narzędzi rolniczychTytuł ekspozycji nie powinien być odczytywany dosłownie, jak gdyby miał oznaczać wykład na temat „od kopacza do kombajnu”, To raczej im-presja o mechanizacji gospodarstw chłopskich. Na wystawie zaprezento-wano urządzenia do wszelkich prac rolnych od zrobionych samodzielnie przez wiejskich konstruktorów po produkowane na skalę przemysłową. Muzeum Wsi Radomskiej może poszczycić się jedyną w kraju kolekcją ciągników chłopskiej roboty tzw.SAM-ów. Oprócz nich na wystawie po-kazano takie rarytasy kolekcjonerskie jak unikatowy niemiecki ciągnik Kramer K18 z 1938 roku czy pierwszy masowo produkowany w Polsce traktor Ursusa C 45 nazywany buldogiem od swego niemieckiego pier-wowzoru Lanz Bulldog.

Pod strzechą, gontem i dachówką. Chłopskie domy w PolsceWystawa ukazuje bogactwo tradycyjnego budownictwa ludowego. Na zdjęciach, planach oraz szkicach architektonicznych zaprezentowa-no blisko 40 przykładów wiejskich domostw z terenów Karpat, Śląska, Wielkopolski, Pomorza i Małopolski, a więc z regionów, których budow-nictwo ludowe rozwijało się w innych warunkach niż to na Mazowszu. Pozwala to na dokonanie wielu bezpośrednich porównań odnośnie ich konstrukcji, wyposażenia, sposobów urządzania i rozplanowania wnętrz.

Lekcje muzealneMuzeum zaprasza młodzież szkolną do uczestnictwa w lekcjach muze-alnych. Uczestnicy zajęć uzyskają wiele interesujących informacji o daw-nej wsi i spróbują swych sił w wykonywaniu zajęć, którymi trudnili się jej mieszkańcy, by zapewnić byt rodzinie i zagwarantować przetrwanie i rozwój gospodarstwa. Uczniowie poznają także tajniki wykonania nie-których ozdób ubarwiających niegdyś wiejskie obejścia, chałupy i stroje.Ceny biletów na lekcje muzealne: dzieci przedszkolne – 9 PLN, dzieci szkolne – 12 PLN

Ceny biletów wstępu do muzeum:bilet normalny 8 PLN, bilet ulgowy 5 PLN, bilet rodzinny 19 PLN

Godziny otwarcia wtorek–piątek 9.00–17.00 sobota i niedziela 10.00–18.00

Kasa kończy sprzedaż biletów godzinę przed zamknięciem muzeum.W poniedziałki wstęp do Muzeum jest bezpłatny.

Muzeum nie udostępnia do zwiedzania wystaw czasowych

[ 50 ] [ 51 ]

Page 27: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

ul. Malczewskiego 16tel. 48 362 42 63

tel./fax 48 679 70 36www.resursa.radom.pl

[email protected]

Resursa Obywatelska to najstarsza placówka kultury w mieście. Zajmuje się głównie propagowaniem lokalnej tradycji i historii. Służą temu m.in. nasze liczne inscenizacje historyczne, „Uliczka Tradycji”, „Anima Urbis”, Spotkania z Kulturą Żydowską „Ślad”. Unikatowe w skali kraju są: Festiwal Filozofii im. Leszka Kołakowskiego czy Festiwal Kolęd i Pastorałek „Staropolskie Kolędowanie”. W Resursie działają amatorskie grupy tanecz-ne, teatralne, wokalne, muzyczne i kuglarskie. Systematycznie odbywają się wystawy artystów profesjonalistów, amatorów czy dokumentalne. Jako jedyna placówka kultury w mieście przygotowujemy programy te-lewizyjne o kulturze i historii. W naszych imprezach uczestniczy rocznie średnio, nawet ponad 50 tys. osób. Więcej na www.resursa.radom.pl.

1 czerwca 2012 rokugodz. 18.00Koncert Półfinałowy Plebiscytu MUZYCZNE KAZIKICena biletu: 5 PLN

4 czerwca 2012 rokugodz. 18.00Warszawski Teatr Tańca w spektaklach „Chopin-ex-saturo" oraz „Kontrasty", prezentowanych w ra-mach projektu: Scena dla Tańca. Mazowsze.Cena biletu: 5 PLN

15 czerwca 2012 rokugodz. 18.00Koncert turniejowy RADOM MUSIC DRIVECena biletu: 7 PLN

16 czerwca 2012 rokugodz. 12.00Otwarcie wystawy pokonkursowej VI Ogólnopolskiego Biennale Plastyczno- -Fotograficznego Dzieci i Młodzieży Radom 2012wstęp wolny

Ośrodek Kultury i Sztuki RESURSA OBYWATELSKA

Zdjęcie udostępnione przez Resursę Obywatelską[ 53 ]

Page 28: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

23/24 czerwca 2012godz. 20.00Anima Urbis – Dusza miastawstęp wolny

KLUB DOBREGO FILMU

6 czerwca 2012 rokugodz. 12.00 i 18.00 Kajínek, reż. Petr Jákl, Czechy 2010 (118 min.)Pierwsze lata po upadku socjalizmu w Czechach. Przestępczość rośnie dramatycznie. Bandyci korumpują celników, sędziów i policję. Jednym z najbardziej znanych przestępców jest Kajínek – potrafi dokonać każ-dej kradzieży i uciec z każdego więzienia. Pewnego jednak razu zadziera z niewłaściwą osobą...Czeski kryminał, dramat i thriller w jednym.

13 czerwca 2012 rokugodz. 12.00 i 18.00 Ostatnia miłość na Ziemi, reż. David Mackenzie, Dania, Niemcy, Szwecja, Wlk. Brytania 2011 (88 min.)Susan (Eva Green) jest naukowcem, Michael (Ewan McGregor) – szefem kuchni. Przypadkiem spotykają się i zakochują w sobie. Tymczasem cały świat nagle zaczyna zmieniać się w dramatyczny sposób. Ludzie zapada-ją na dziwną chorobę, która w pierwszej kolejności wpływa na emocje, a następnie atakuje zmysły.Ten oryginalny film w zasadzie nie mieści się w żadnych gatunkowych ramach; krytycy zaproponowali dlań nazwę: melodramat science-fiction.

20 czerwca 2012 rokugodz. 12.00 i 18.00Dokąd teraz?, reż. Nadine Labaki, Francja, Włochy, Liban, Egipt 2011 (110 min.)Takla, Yvonne i Amale żyją razem ze swoimi rodzicami w niewielkiej libań-skiej wiosce. Kiedy w ich kraju wybucha wojna domowa, kobiety posta-nawiają wziąć sprawy w swoje ręce...Ciepła i zabawna opowieść o tym, że na każdy męski konflikt można zna-leźć kobiecy sposób. Kolejny, równie udany, obraz Nadine Labaki – twór-czyni pięknego filmu o kobietach pod tytułem „Karmel”.

27 czerwca 2012 roku godz. 12.00 i 18.00 Uwikłanie, reż. Jacek Bromski, Polska 2011 (128 min.)Ekranizacja bestsellerowego kryminału Zygmunta Miłoszewskiego. Tropem sprytnego mordercy podąża cyniczny komisarz Smolar (Marek Bukowski) i nieustępliwa prokurator Agata Szacka (Maja Ostaszewska).

Ów duet jest istną mieszanką wybuchową, nie tylko ze względu na ich temperamenty, ale również z powodu łączącego ich kiedyś romansu.Solidny, trzymający w napięciu polski film sensacyjny.

Bilety (12 PLN) i karnety (45 PLN) – do nabycia w „Resursie” (karnety co-dziennie do godz. 14.30, bilety przed projekcją). Karnet upoważnia do wstępu na pięć dowolnych projekcji w KDF w ciągu trzech miesięcy od daty jego wystawienia.

NOWE HORYZONTY EDUKACJI FILMOWEJ w RESURSIE

14 czerwca 2012 rokugodz. 9.00 (seans dla szkół ponadgimnazjalnych)Wyjście przez sklep z pamiątkami, reż. Banksy, USA, Wlk. Brytania 2010 (87 min.)Dokumentalna prowokacja Banksy'ego – jednej z najważniejszych po-staci street artu, a jednocześnie artysty, o którym nie wiadomo nic na pewno. Film nie rozjaśni tej wielkiej tajemnicy, nie ma też takich aspiracji. Jest za to ironicznym komentarzem dla złożoności współczesnej sztuki i sposobu jej promocji. Przykład ożywczego zamieszania, jakie Banksy wprowadza w kinie, na ulicy i w naszych głowach.

20 czerwca 2012 rokugodz. 9.00(seans dla gimnazjów)Iluzjonista, reż. Sylvain Chomet, Wlk. Brytania 2010 (90 min.)Historia starzejącego się magika, któremu coraz trudniej znaleźć publicz-ność w rodzinnym Paryżu. Wyrusza więc w podróż, występując w pod-rzędnych lokalach i tracąc wiarę w swój zawód. Spotyka jednak kogoś, kto ją w nim z powrotem roznieca. Nowa animacja twórcy „Trio z Belleville”, do której scenariusz napisał sam Jacques Tati.Ceny biletów: 10 PLN

Rezerwacje grupowe i indywidualne – tel. 48 362 42 63 lub e-mail: [email protected]

Koordynatorzy programu: Marcin Kępa i Anna Równywww.resursa.radom.pl, www.nhef.pl

[ 54 ] [ 55 ]

Page 29: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

ul. Żeromskiego 53 (sala koncertowa Urzędu Miejskiego)

tel./fax 48 36 20 444tel. 48 360 24 80www.rok.art.pl

[email protected] [email protected]

W październiku 2007 r. Radomska Orkiestra Kameralna rozpoczęła swój pierwszy regularny sezon artystyczny. Koncerty odbywają się raz w mie-siącu, w soboty. Orkiestra prowadzi też cykl piątkowych audycji umu-zykalniających dla dzieci i młodzieży. Sezon artystyczny wzbogacony jest organizowanymi przez orkiestrę: Międzynarodowym Festiwalem Kwartetów Smyczkowych oraz Dniami Szymanowskiego.

Repertuar orkiestry jest niezwykle różnorodny, zawiera zarówno dzieła z kanonu literatury dla orkiestry smyczkowej, jak i utwory mniej znane. Radomska Orkiestra Kameralna to zespół artystów łączących entuzjazm młodości ze sporym doświadczeniem. Wysokie umiejętności każdego członka zespołu, współpraca ze znakomitymi solistami, perfekcyjne wy-konanie – to największe atuty orkiestry. Dzięki nim każdy słuchacz może obcować z muzyką najwyższej próby.

2 czerwca 2012 rokugodz. 18.00 Zakończenie sezonu artystycznego 2011/2012Wystąpią:Leonora Armellini – fortepianMaciej Żółtowski – dyrygentRadomska Orkiestra KameralnaW programie m.in.: F. Chopin: Koncert for-tepianowy e-moll, Przemysław Zych: Foksal 13 na orkiestrę smyczkową (prawykonanie światowe!) Na zakończenie sezonu z Radomską Orkiestrą Kameralną wystąpi do-skonała pianistka – Leonora Armellini, 20-letnia Włoszka, która stała się sensacją XVI Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Do konkursu przygotowywała się z polskim pianistą zamieszka-

Radomska Orkiestra Kameralna

Zdjęcie udostępnione przez Radomską Orkiestrę Kameralną

fot. M. Strudziński[ 57 ]

Page 30: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Zdjęcie udostępnione przez Radomską Orkiestrę Kameralną

łym we Włoszech Marianem Miką, absolwentem krakowskiej AM w klasie słynnego prof. Ludwika Stefańskiego. Pianistka urodzona w 1992 roku w Padwie, laureatka wielu włoskich konkursów pianistycznych, w których udział brała od szóstego roku życia. Lekcje fortepianu rozpoczęła w wieku czterech lat pod okiem Laury Palmieri. Absolwentka Accademia Nazionale di Santa Cecilia w Rzymie w klasie Sergia Perticaroliego. Uczestniczyła w kursach mistrzowskich prowadzonych przez L. Zilberstein w Hoch-schule für Musik und Theater w Hamburgu.W swoim dorobku arty-stycznym ma ponad 250 występów publicznych we Włoszech, Wielkiej Brytanii, Austrii, Czechach, Francji i USA, gdzie wystąpiła w Carnegie Weill Recital Hall, New York. Jako solistka koncertowała z wieloma znanymi or-kiestrami takimi jak m.in. Kronstadt Philharmonic, Orkiestra Filharmonii w Turynie, Orkiestra Kameralna z Kijowa i Ukraińska Orkiestra Narodowa. Współpracowała z takimi dyrygentami jak Alexander Rabinovich-Barakowsky, Claudio Scimone, Zoltan Pesko i Anton Nanut. Artystka ma w repertuarze utwory Mozarta, Haydna, Mendelssohna, Schumanna, Chopina i Gershwina. W programie koncertu znalazł się również utwór kompozytora młodego pokolenia- Przemysława Zycha. Radomscy melo-mani jako pierwsi usłyszą Foksal 13 na orkiestrę smyczkową.Koncert zrealizowany w ramach pro-gramu „Kompozytor-Rezydent” we współpracy z Instytutem Muzyki i TańcaMiejsce: Zespół Szkół Muzycznych, Sala Koncertowa im. Krzysztofa Pendereckiego, ul. 25 Czerwca 70

Ceny biletów:I strefa – bilet normalny 19 PLN, bilet ulgowy – 16 PLNII strefa – bilet normalny 13 PLN, bilet ulgowy – 11 PLNkarnet w I strefie na 5 wybranych koncertów – 60 PLN

Plac Jagielloński 15tel. 48 384 53 22fax 48 384 53 07

[email protected]

[email protected]

Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego jest teatrem repertuaro-wym. Współpracuje z teatrami w kraju i za granicą. Rocznie wystawia ok. 300 spektakli dla ponad 70 tysięcy widzów. Jest organizatorem Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego (co dwa lata – od 1993 r.) oraz cyklu Goście Teatru Powszechnego. Prowadzi także Czytania poezji, Czytania dramatów, Warsztaty teatralne i Bajkowe niedziele.

1 czerwca 2012 rokugodz. 10.00 i 18.00Lewis Carroll Alicja w Krainie Czarówreż. Cezary Domagała Chyba nie ma osoby, która nie zna historii o dziewczynce przeniesionej przypadkiem do magicznej krainy… Opowieść zaczyna się w momencie, kiedy Alicja spotyka nieco dziwacznego Białego Królika i postanawia po-biec jego śladem.„Alicja w Krainie Czarów” to spektakl pełen przygód i fantazji, humoru i magii, ze świetnymi piosenkami, wspaniałymi układami choreograficz-nymi i pięknymi barwnymi kostiumami. Kiedy będzie Wam smutno i źle, zawsze śladem Alicji „podążajcie za białym królikiem”…

Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego

Alicja w Krainie Czarów, fot. M. Strudziński

[ 58 ] [ 59 ]

Page 31: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Mayday, fot. D. Redos

2–3 czerwca 2012 rokugodz. 19.00 Ray Cooney Maydayreż. Andrzej ZaorskiAngielska farsa. Miejsce akcji: Radom!Główny bohater: Jan Kowalski. Zawód: Taksówkarz.Stan cywilny: żona Maria, żona Barbara. Miejsca zamieszkania: ul. Gęsia 25 m. 2 – Kaptur, ul. Kacza 11 m. 3 – Kozia GóraDiagnoza: Kłopoty!Niezwykłe zbiegi okoliczności, dwie kochające żony, homoseksualista i w dodatku dwóch inspektorów radomskiej policji – to za dużo, nawet jak na taksówkarza. Jak poradzi sobie Jan Kowalski? Takiej dawki humoru nie można przegapić!

7–10 czerwca 2012 rokugodz. 19.00 Paul Pörtner Szalone nożyczki reż. Jerzy Bończak „Szalone nożyczki" to tytuł komedii kryminalnej „z niespodzianką", ale również nazwa wyjątkowego salonu fryzjerskiego niejakiego Antoniego Wziętego, w którym popełnione zostaje tajemnicze morderstwo... Aktorzy wspólnie z widzami odtwarzają całą sytuację, po czym… publicz-ność wyłania postać podejrzaną o dokonanie zabójstwa... Arcyzabawny tekst w reżyserii specjalisty od komedii, Jerzego Bończaka.

Nieznośka i kmieć, fot. M. Strudziński

1–10 czerwca 2012 rokuWystawa zdjęć Zdzisława BeksińskiegoGaleria Mozaikawstęp wolny

1 czerwca 2012 rokugodz. 10.00 i 12.003 czerwca 2012 rokugodz. 13.00Marta Guśniowska Nieznośka i Kmiećreż. Petr Nosalek Za górami, za lasami żyje bardzo nieznośna Królewna, która swo-im zachowaniem budzi niechęć. Tymczasem królestwo przeży-wa kryzys, którego źródłem jest „groźny” Smok. W tej sytuacji pojawia się myśl, by poszukać śmiałka, który zgładzi Smoka a w nagrodę (?) poślubi Królewnę. Na ogłoszenie odpowiada pewien Kmiotek... Sympatyczny, pogodny, pełen humoru spektakl (z morałem). Świetna zabawa nie tylko dla dzieci. Zapraszamy!

Informacje o cenach biletów: tel. 48 384 53 [email protected] www.eBilet.pl

Szalone nożyczki, fot. M. Strudziński

[ 60 ] [ 61 ]

Page 32: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

ul. Poniatowskiego 5tel. 48 362 80 50 fax 48 340 07 89

[email protected]

Kino „Helios” jest jednym z 26 obiektów kinowych należących do HELIOS S.A. – trzeciego największego gracza na rynku kinowym. Radomski „Helios” to nowoczesny i atrakcyjny architektonicznie obiekt wolnostoją-cy w centrum miasta. Oprócz uroczystych premier i pokazów przedpre-mierowych w kinie odbywają się także nocne maratony filmowe i inne wydarzenia specjalne. Kino organizuje również szereg imprez takich jak: Wakacyjne wtorki i czwartki, Urodziny, Walentynki, Dzień Dziecka i inne spotkania okolicznościowe. Oferuje kinomanom pięć klimatyzowanych sal – 1360 miejsc, dźwięk: dolby digital DTS, dolby digital EX, dolby digital oraz bary popcornowe, Cafe Nescafe, Helios Pub, kanapy dwuosobowe i nowość – projekcje cyfrowe w formacie 3D.

Premiery filmowe:

1 czerwca 2012 roku Królewna Śnieżka i Łowca"Snow White and the Huntsman" to rewizjonistyczna wersja opowieści o Królewnie Śnieżce, w której ty-tułowy myśliwy, Eric zostaje wyna-jęty przez złą królową Ravennę do wytropienia jej zbiegłej pasierbicy. Kiedy mężczyzna zdaje sobie sprawę, że zleceniodawczyni chce zabić dziewczynę, pomaga Śnieżce uciec.

Pirania 3 3DPo raz kolejny krwiożercze piranie, atakują turystów odpoczywających nad wodą.

Kopciuszek. Inna historia 2D i 3DSurowy świat Dzikiego Zachodu. Tu rządzi groźna Felicity, a prawo sta-nowią bandy małpich piratów i nikt nie może czuć się bezpiecznie.

Kino HELIOS

Zdjęcie udostępnione przez Kino Helios

Zdjęcie udostępnione przez Kino Helios

fot. A. Gwizd[ 62 ] [ 63 ]

Page 33: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Kopciuszek to zahartowana przez życie Kowbojka, wykorzystywana i wyśmiewana przez macochę i jej córki. Jak się okazuje, również pełna wielkiego uroku, z którego istnienia nie do końca zdaje so-bie sprawę. Oczywiście jest też i Książę. Przystojny, elegancki, o wielu talentach poza jednym – komplet-nie nie potrafi się bronić. Ale od czego ma Kopciuszka?

10 i 24 czerwca 2012 rokugodz. 10.30Poranek FilmowyFilmowe Poranki w kinie Helios to doskonała okazja do spędzenia niedzielnego przedpołudnia z uko-chanymi filmowymi bohaterami.Dla niektórych dzieci może to być pierwszy w życiu filmowy seans!Projekcje filmów poprzedzi spotkanie z anima-torem, który zorganizuje gry, zabawy i konkursy związane z tematem spotkania. Uczestników czeka wspaniała zabawa i mnóstwo atrakcji. Spotkania skierowane są do rodzi-ców z dziećmi w wieku 3-6 lat. Repertuar filmów jest specjalnie dobrany do wieku oraz percepcji młodych adeptów kina. Dodatkowo, projekcja odbywa się w specjalnych warunkach - delikatnie przyciemnione światło i lekko wyciszony dźwięk.

27 czerwca 2012 roku godz. 18.30KINO KOBIETJAK URODZIĆ I NIE ZWARIOWAĆFilm jest oparty na bestsellerowym poradniku dla przyszłych mam. Opowiada o problemach i rado-ściach związanych z planowaniem i oczekiwaniem potomstwa, śledząc losy siedmiu par.

Ponadto w repertuarze: Dyktator, Mroczne cienie, Nad życie, Faceci w czerni 3 3D, Goryl śnie-żek rusza w miasto i wiele innych

Informacje o cenach biletów na www.heliosnet.plRezerwacja pod nr tel. 48 362 80 50

GALERIA KINA HELIOSna wystawy wstęp wolnyGodziny otwarcia Galerii Kina Helios:poniedziałek–niedziela 15.00–22.00

Zdjęcie udostępnione przez Kino Helios

fot. A. Gwizd

Dwa wieki cmentarza

W 2012 roku mija 200 lat od założenia cmentarza rzymskokatolickiego w Radomiu przy ul. Limanowskiego. Na łamach Radomskiego Informatora Kulturalnego publikujemy w kolejnych wydaniach fotografie wraz z krót-kimi opisami wybranych starych pomników i grobów, odrestaurowanych staraniem Społecznego Komitetu Ochrony Zabytkowego Cmentarza Rzymskokatolickiego z datków obywateli naszego miasta, zbieranych podczas dorocznych kwest.

Grób rodziny Herdinów. 2 połowa XIX w. Strzelisty, żeliwny nagrobek baldachimowy w stylu neogotyckim. Baldachim zwieńczony ażurową iglicą, wsparty na czterech filarach, połączonych łukami. Pod balda-chimem owalna urna z pokrywą, opasana całunem. Na ścianach coko-łu inskrypcje. Nagrobek posadowiony na płycie nakrywającej kryptę. Renowacja –1999 r. kw. 4A

Tekst: SKOZCR

Inne wydarzenia

[ 64 ] [ 65 ]

Page 34: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

2 czerwca 2012 rokugodz. 16.00Opowieść o Jezusie – film dla dzieci i młodzieżyW filmie tym można zobaczyć dzieje Pana Jezusa widziane oczami dzieci, mieszkają-cych w Jerozolimie około 30 roku naszej ery. Słuchamy co mówią o Człowieku z Nazaretu, widzimy jak zmagają się ze zrozumieniem wy-darzeń, w których uczestniczą. Zdobył aproba-tę środowisk kościelnych. Film pomaga dzieciom znaleźć odpowiedzi na najczęściej stawiane przez nie pytania dotyczące Jezusa Chrystusa.Miejsce: ul. Wacława 8. (1. p.), Miejsce spotkań zboru Kościoła Chrześcijan Baptystówwstęp wolny

6 i 20 czerwca 2012 rokugodz. 17.00Warsztaty literackieSpotkania, które prowadzi Adrian Szary – ra-domski poeta i polonista ZSO nr 6 im. Jana Kochanowskiego w Radomiu, kierowane są do osób zainteresowanych twórczością lite-racką. Jak dotychczas zaowocowały one czte-rema almanachami oraz ośmioma edycjami Regionalnego Konkursu Literackiego.Miejsce: „Arka” Pl. Stare Miasto 2wstęp wolny

23 czerwca 2012 rokugodz. 12.00Otwarcie wystawy fotograficznej Radomskie SacrumOrganizatorzy: Stowarzyszenie Przyjaciół Radomskiej Fary, Łaźnia-RKŚTiGWspółorganizatorzy: Kuratorium Oświaty w Warszawie Delegatura w Radomiu, Wydział Edukacji Sportu i Turystyki UM Patronat honorowy objęli: Ordynariusz Diecezji Radomskiej Ks. Biskup Henryk Tomasik, Prezydent Miasta Radomia Andrzej Kosztowniak, Przewodniczący Rady Miejskiej Dariusz Wójcik

Więcej informacji na stronach: www.fara.radom.pl, www.laznia-galeria.radom.pl, www.radom.plMiejsce: Plac przy radomskiej Farzewstęp wolny

Zdjęcie udostępnione przez Organizatora

fot. K. Urbański

Biblioteka Pedagogiczna w Radomiuul. Kościuszki 5atel. 48 345 95 50, fax. 48 345 95 50 wew. 101www.bp.radom.pl

Centrum Informacji Turystycznej ul. Traugutta 3 tel. 48 360 06 10www.informacjaturystyczna.radom.pl

Centrum Kultury Południe ul. Czarnoleska 17 tel. 48 384 65 87www.smpoludnie.radom.pl

Centrum Rzeźby PolskiejOrońsko, ul. Topolowa 1 tel. 48 618 45 16 www.rzezba–oronsko.pl

Dom Kultury BORKI ul. Sucha 2 tel. 48 331 24 46www.dkborki.radom.pl

Dom Kultury IDALIN ul. Bluszczowa 4/8 tel. 48 365 27 17 www.dkidalin.radom.pl

Dane teleadresowe

Zdjęcie udostępnione przez Ruch Nowego Życia

[ 67 ]

Page 35: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Galeria Dziedzictwa Kulturowego RadomiaGaleria Miasta Kazimierzowskiego ul. Żeromskiego 53 tel. 48 362 07 46 www.radom.pl

Galeria ROGATKAul. Malczewskiego 20a tel. 48 361 78 56www.instytutsztuki.pr.radom.pl/rogatka/index.html

Kino HELIOS ul. Poniatowskiego 5tel. 48 362 80 50 www.heliosnet.pl

Klubokawiarnia BABIE LATOul. Rwańska 7tel. 48 369 93 75www.rwanska7.pl

ŁAŹNIA – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria ul. Żeromskiego 56 tel. 48 385 80 81ul. Traugutta 31/33tel. 48 360 17 27www.laznia–galeria.radom.pl

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej ELEKTROWNIAul. Domagalskiego 5 tel. 48 383 60 77www.elektrownia.art.pl

Mazowieckie SamorządoweCentrum Doskonalenia NauczycieliWydział w Radomiuul. Kościuszki 5atel. 48 362 15 79tel.48 362 44 90www.radom.mscdn.pl

Miejska Biblioteka Publicznaul. Piłsudskiego 12 tel. 48 362 67 35www.mbpradom.pl

Miejski Ośrodek Kultury AMFITEATR ul. Parkowa 1tel. 48 364 29 68 www.amfiteatr.radom.pl

Młodzieżowy Dom Kulturyul. Daszyńskiego 5tel. 48 364 72 35ul. Słowackiego 17tel. 48 360 62 02www.mdk.radom.pl

Muzeum im. Jacka MalczewskiegoRynek 11 tel. 48 362 43 29www.muzeum.edu.pl

Muzeum im. Jana Kochanowskiego (Oddział Muzeum im. J. Malczewskiego)Czarnolastel. 48 677 20 05www.muzeum.edu.pl

Muzeum Sztuki Współczesnej (Oddział Muzeum im. J. Malczewskiego)Rynek 4/5 tel. 48 362 25 50www.muzeum.edu.pl

Muzeum Witolda Gombrowicza (Oddział Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza)Wsola, ul. W. Gombrowicza 1 tel. 48 321 50 73www.muzeumliteratury.pl

Muzeum Wsi Radomskiej ul. Szydłowiecka 30tel. 48 332 92 81www.muzeum–radom.pl

Ośrodek Kultury i Sztuki RESURSA OBYWATELSKA ul. Malczewskiego 16 tel. 48 362 42 63www.resursa.radom.pl

[ 68 ] [ 69 ]

Page 36: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Polskie Towarzystwo Turystyczno–Krajoznawcze o/Miejskiul. Traugutta 46/48tel. 48 362 25 26www.pttkradom.prv.pl

Radomska Orkiestra Kameralna (sala koncertowa) ul. Żeromskiego 53 tel. 48 362 04 44www.rok.art.pl

Radomski Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli26–600 Radomul. Słowackiego 17tel.48 360 00 05faks 48 360 00 65www.rodon.radom.pl

Radomskie Towarzystwo Motocykloweul. Limanowskiego 95 etel. 48 340 44 23fax.48 340 44 21

Stowarzyszenie Centrum Młodzieży ARKA pl. Stare Miasto 2 tel. 48 360 69 51www.arka.radom.pl

Teatr Powszechny pl. Jagielloński 15 tel. 48 384 53 22www.teatr.radom.pl

Zespół Szkół Muzycznych im. O. Kolbergaul. 25 Czerwca 70tel. 48 362 66 65www.muzycznaradom.pl

Zespół Szkół Plastycznych im. J. Brandta ul. Kilińskiego 20tel. 48 340 28 38www.plastyk.radom.pl

INSTYTUCJE GMINNE:Dom Kultury „Borki”, ul. Sucha 2

Dom Kultury „Idalin”, ul. Bluszczowa 4/8

„Łaźnia” – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria, ul. Żeromskiego 56 i Traugutta 31/33

Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Piłsudskiego 12

Miejski Ośrodek Kultury „Amfiteatr”, ul. Parkowa 1

Ośrodek Kultury i Sztuki „Resursa Obywatelska” , ul. Malczewskiego 16

Radomska Orkiestra Kameralna, ul. Żeromskiego 53

Teatr Powszechny im. J. Kochanowskiego Plac Jagielloński 15

MUZEA:Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku, ul. Topolowa 1

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej „Elektrownia” , ul. Domagalskiego 5

Muzeum Sztuki Współczesnej, Rynek 4/5

Muzeum Wsi Radomskiej, ul. Szydłowiecka 30

KSIĘGARNIE:Księgarnia Ekslibris, ul. Chrobrego 52

Księgarnia Mariacka, ul. Sienkiewicza 13

Księgarnia Gombrowicza, ul. Żeromskiego 83

Księgarnia Techniczna, ul. 25 Czerwca 26/32

Księgarnia Sonet, ul. Żeromskiego 27

Św. Kazimierza, ul. Malczewskiego 1 Tania Książka, ul. Focha 1

RESTAURACJE i KAWIARNIE:Bistro, ul. Niedziałkowskiego 7

Casablanka, ul. Piłsudskiego 11

Chińskie Jadło, ul. Sienkiewicza 3

Chłopskie Jadło, ul. Żeromskiego 57

Grawitacja, ul. Grodzka 4

Parkowa, ul. Żeromskiego 54

Restauracja „Czarny Kot”, ul. Żeromskiego

Teatralna, ul. Żeromskiego 55

HOTELE:Europejski, ul. Słowackiego 11

Glass, ul. Prażmowskiego 17

Gromada, ul. Narutowicza 9 i Bulwarowa 15

Iskra, ul. Planty 4

Poniatowski, ul. Poniatowskiego 4

UCZELNIE i SZKOŁY:Kolegium Nauczycielskie, ul. Pułaskiego 9

Politechnika Radomska, ul. Chrobrego 31 (budynek główny – wydział ekonomiczny)

Politechnika Radomska, ul. Chrobrego 37

(wydział materiałoznawstwa technologii i wzornictwa)

Politechnika Radomska, ul. Krasickiego 54 (wydział mechaniczny)

Politechnika Radomska, ul. Malczewskiego 22 (wydział sztuki)

Politechnika Radomska, ul. Malczewskiego 29 (wydział transportu i elektrotechniki)

Wyższ Szkoła Biznesu im bp. Jana Chrapka, ul. Kolejowa 22

Wyższa Szkoła Handlowa, ul. Domagalskiego 7

Szkoła Muzyczna, ul. 25 Czerwca

INNE:Administrator ul. Waryńskiego 16a

Arno

Biblioteka Pedagogiczna

Centrum Handlowe Feniks, ul. Grzecznarowskiego 29/31

Centrum Handlowe Korej, ul. Wernera 10

Centrum Handlowe M-1

Centrum Handlowe Carreufour

Centrum Zabaw „Hula Park”, ul. Grzecznarowskiego 2

Centrum Informacji Turystycznej, ul. Traugutta 3

Centrum Rzeźby Polskiej, ul. Topolowa 1

Galeria Feniks, ul. Grzecznarowskiego 29/31

Galeria Handlowa Gama Stoisko Antykwariat i Starocie, ul. Mareckiego 14

Galeria Handlowa Gama, ul. Mireckiego 14

Galeria Marszand, ul. Niedziałkowskiego

Galeria Słoneczna stoisko promocyjne,

Kino „Helios”, ul. Poniatowskiego 5

Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli, ul. Kościuszki 5A

Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Słowackiego 17 i Daszyńskiego 5

MOPS Radom Rejon nr 10

Powiatowy Urząd Pracy, ul. Łukasika 3

Rada Miejska, ul. Moniuszki 9

Selgros

Stow. Emerytów i Rencistów ul. Moniuszki 5

Sklep Warzywniak – Południe

Szpital Józefów, ul. Aleksandrowicza 5

Szpital Tochtermana

Urząd Miejski, ul. Kilińskiego 30, ul. Żeromskiego 53

Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego, ul. Sucha 13

Zegarmistrz na ul. Żeromskiego

Dystrybucja Radomskiego Informatora Kulturalnego

[ 70 ] [ 71 ]

Page 37: Andrzej Kosztowniak - Radom · Rowerowa (wyścigi rowerowe) W ul. Folwarczna, Kaptur 10.30 Poranek Filmowy P Kino HELIOS 17.00 Spotkanie Klubu Seniora Samotnych Serc P DK Idalin 19.00

Zachęcamy do zgłaszania imprez do 2 dnia każdego miesiąca poprze-dzającego imprezę drogą mailową [email protected] – formularz do pobrania na www.radom.pl w zakładce Radomski Informator Kulturalny.

Wydawca: Urząd Miejski w RadomiuRedakcja: Jolanta Majewska, Renata SarnowiczOpracowanie graficzne: Sławomir Iwański, Mirosław ŁukasiewiczSkład komputerowy: Jacek Pacholec Opracowanie wydawnicze, druk i oprawa: Instytut Technologii Eksploatacji – PIB w RadomiuNakład: 6 tys. egzemplarzyPrzed wakacjamiWspółpraca wydawnicza: Instytut Technologii Eksploatacji – PIB w Radomiu

Wydawnictwo przygotowane w oparciu o materiały dostarczone do re-dakcji przez organizatorów imprez (szczegółowe informacje na stronach internetowych). Wydawca i redakcja nie ponoszą odpowiedzialności za ewentualne zmia-ny terminów imprez prezentowanych w RIK-u. Wydawnictwo, całkowicie zrealizowane ze środków finansowych Gminy Miasta Radomia, służy wyłącznie promocji wydarzeń kulturalnych. Zabroniona jest sprzedaż oraz czerpanie wszelkich korzyści finansowych z RIK–u. Wydawca zastrzega sobie wyłączne prawo do dystrybucji RIK-u.

EGZEMPLARZ BEZPŁATNY