93•(106)•V

21.052010

maj 20102

» 29.05.2010 r. teren przed Szk. Podst. Nr 58 ul. Mieszka I nr 7

– godz.8.30–15.00rozpoczęcie 2 Pikniku Sportowego:międzyklubowyTurniejPiłkiNożnejo PucharDyrek-toraProcter&Gamble,

– godz.15.00–Dzielnicowy Konkurs Piosenki Ekolog-icznej „Jestem Eko – Jestem Trendy”i rozpoczęcieXIFestynu Rodzinnego; przedstawienie organizatorów,programu, wykonawców i  sponsorów; uroczystewręczenienagródzaTurniejPiłkarski

– godz. 16.15–17.30 występ dla dzieci, programartystycznyARTCONCEPT„Spotkanie z Koziołkiem Matołkiem”

– godz.17.30–19.00występ laureatów Konkursu Piosen-ki Ekologicznej(wręczenienagród),zespołu szkolnego Szk. Podst. Nr 58i zespołów „Klubu Dzieci Targówka”

– godz. 19.00–21.45 występ zespołu disco polo Avans Dance

– godz.22.00fajerwerki

W  trakcie imprezy: przejażdżka kucykami (ok. godz.15.00),gry i konkursy, zabawy, słodki poczęstunek i na-poje.

» 2 Piknik Sportowy Turniej Piłki Nożnej z okazji Dnia Dziecka o Puchar firmy P&G rocznik 1999 29.05.2010 boisko ul. Mieszka I 

» HARMONOGRAM GIER

» Uczestnicy:

Rocznik 1999 Grupa „A: Rocznik 1999: Grupa „B”UKSBłyskawica OrzełSypniewoAONRembertów AmbraOłtarzewPKSRadość UKSBródnoGKPTargówek RKSBrońRadom

W  trakcie turnieju gry i  zabawy prowadzone przez wolontariuszy z firmy Procter & Gamble.

» Sponsorzy 2 Pikniku sportowego i XI Festynu Rodzinnego na Targówku Fabrycznym

Procter & GambleUrząd Dzielnicy Targówek m.st. WarszawyŻywiec TradeSTOKauflandGRANNAMARKBUD Marek SójkaDELTA GLASS Anna i Krzysztof ZawadaMałgorzata SekułaGrażyna i Kazimierz Kwiatkowscy

XI AWICA

Obie imprezy to przedsięwzięcia niekomercyjne i bezalkoholowe.Wstęp wolny

maj 2010 3

» LI sesja Rady Dzielnicy Targówek

29kwietniabr.odbyłasięLIsesjaRadyDzielnicyTar-gówek m.st. Warszawy. Jednym z  punktów obrad byłalikwidacja i  utworzenie na terenie Dzielnicy TargówekOsiedla„TargówekFabryczny”.

Wejście w  życie Statutów Dzielnic m.st. Warszawyspowodowało,że art.19ustawyo ustrojum.st.Warszawyprzestałobowiązywać.Utworzonejednostkipomocniczew ówcześnieistniejącychgminachwarszawskichpowinnydostosowaćswójbytorganizacyjnydowymogówStatutuDzielnicyTargówekm.st.Warszawy.

Obszar Osiedla „Targówek Fabryczny” stanowi częśćterytoriumDzielnicyTargówekobejmującyrejonyurba-nistyczne:TargówekFabryczny,Elsnerówi Utratęw gra-nicachliniikolejowejWarszawaWileńska–Tłuszcz,a dalejgranicamiDzielnicyTargówekz miastemZąbki,DzielnicyRembertów,DzielnicąPragąPołudniei PragąPółnoc.

» Najważniejsze punkty i zmiany w Statucie Osiedla „Targówek-Fabryczny” (wyciąg)

Rozdział I Postanowienia ogólne

§1Osiedle„Targówek–Fabryczny”zwanedalejOsiedlem

jestjednostkąpomocnicząniższegorzęduw DzielnicyTar-gówekm.st.Warszawydziałającąw oparciuo obowiązująceprzepisyprawa,Statutm.st.Warszawy,StatutDzielnicym.St.Warszawyi StatutOsiedla.

Rozdział IICele i zadania

§31. Osiedle prowadzi działalność na rzecz zaspokajaniapotrzebmieszkańców.2.DozadańOsiedlanależy:1) Współdziałanie z  Radą Dzielnicy Targówek m. st.

Warszawy poprzez informowanie o  podejmowanychdziałaniach we wszystkich sprawach istotnych dlamieszkańcówOsiedla,a w szczególności:• zarządzaniabudynkamikomunalnymi,• utrzymaniabezpieczeństwai porządkupublicznego,• utrzymaniaczystościi gospodarceodpadami,• ochronyśrodowiska,w tym:tworzeniai utrzymania

terenówzielonych,• tworzeniai funkcjonowaniaplacówekusługowych,

handlowychi targowisk,• tworzeniai funkcjonowaniaparkingówi infrastruk-

turytechnicznej,

» 11 kwietnia

W niedzielę11kwietniaz okazjiodpustuparafiiZmar-twychwstaniaPańskiegoposumiemiałaodbyćsięZabawaParafialna.Jużporazdrugiw przeciągukilkulatmusieli-śmyświętoparafiiobchodzićw smutku,bólui zadumie.2kwiecień2005roku,śmierćOjcaŚwiętegoJanaPawłaII,a teraz10kwietnia2010rokuwielkatragedianarodowa–katastrofaprezydenckiegosamolotupodSmoleńskiem.

Byliśmywstrząśnięcii przygnębieni....

Fot.: Modlitwa za tragicznie zmarłych.

Wspólnyposiłek,rozdaneśrodkiczystościpodarowaneprzezProcter&Gamblei niekończącesiępytania:Dla-czego?

“Przeleciał ptak przepływa obłokupada liść kiełkuje ślazi cisza jest na wysokościachi Dymi Mgłą Katyński Las “

Fot: Rozdawanie darów od P&G.

maj 20104

Skład Redakcji www.rotf.waw.plRobert SobieckiHanna NerćMichał Jakubiak

Redaktor naczelny

Redaktor techniczny

Kontakt: Rada Osiedla Targówek Fabryczny; ul. Mieszka I 7; 00-886 Warszawa

R ada Osiedla pełni dyżur y. Tradyc yjnie czek a -my na Państwa w soboty w godzinach 10.00-11.00 (Szkoła Podstawowa Nr 58)

• utrzymaniai organizacjiruchunadrogachlokalnychi gminnych,

• funkcjonowaniakomunikacjimiejskiej,w tymloka-lizacjiprzystanków,

• oświaty,żłobkówi przedszkoli,• kultury,sportui rekreacji,• samopomocysąsiedzkiej,• popularyzowaniawśródmieszkańcówOsiedlaidei

samorządności.

2) Wyrażenie opinii o  prawidłowości gospodarowaniamieniemDzielnicyw obszarzeOsiedla.

§4ZadaniaOsiedlarealizowanesąprzez• RadęOsiedla• ZarządOsiedla

Rozdział IIIRada Osiedla

§5OrganemuchwałodawczymjestRadaOsiedlaw liczbie

15osóbwybranychprzezMieszkańcówzwanadalejRadą.

§6KadencjaRadytrwa3lata

§10Rada Osiedla w  ramach swoich uprawnień określa

kierunkidziałaniaw oparciuo programspołeczno–go-spodarczyDzielnicy.

Rozdział IVZarząd Osiedla

§131.OrganemwykonawczymOsiedlajestZarządOsiedla

w liczbie5osóbzwanejdalejZarządem.

§14ZarządOsiedlarealizuje:1. BieżącezadaniaOsiedla2. PrzygotowujeprojektyUchwałRadyorazwykonuje

jejuchwały

Rozdział VI

§22Wyboryodbywająsięprzynieograniczonejliczbiekan-

dydatówzgłoszonychbezpośrednioprzezuprawnionychuczestnikówZebrania.

§231. Za głos ważny uważa się kartę, na której wyborca

pozostawił co najwyżej tyle nie skreślonych nazwisk ilejestmandatów.

2.Zagłosnieważnyuważasiękartę,naktórejdopisanonowenazwiska,uprzednioniezgłoszonedowyboru.

§24ZawybranychczłonkówRadyOsiedlauważasiękandy-

datów,którzyuzyskalinajwiększąliczbęgłosów.

§25WyboruczłonkaRadyOsiedladokonujesięw wyborach

tajnych,równychi bezpośrednich,spośródmieszkańcówposiadającychbierneprawowyborcze,obecnychnaZe-braniu.

Sobota 12 czerwca br. wybory do Rady Osiedla

Targówek Fabryczny godz. 16.00 Szkoła Podstawowa Nr.58

ul. Mieszka I 7

» Podglądamy inwestycje na Targówku Fabrycznym

Fot.: Tu na razie jest ściernisko, ale będzie.... Kaufland!