li-.. :S' .~' .. 'T';, A·· 'W-: ..... ' ~ • "" .' . . " J

" - " . -

P.OLSKIEJ RZE:CZYP·OSPOLITEJ 'LUDO,WE'.l

Warszawa, dnia 31 grudnia 1955 r.

DEKRETY: 314- z dnia 7 grudnia 1955 r: ' o godle .j barwach Polskiej Rzeczypospolitejludowej oraz o pieczęciacll państwowych I. 445 315 - z dllla 9 IJstopada 1955 r. o znakach Sił Zbrojnych . .. . • ' I I II , I li i . '446

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW 316 - z ~dnia .7 grudtlia 1955 r. w 'sprawie tablic i ,pieczęci urzędowych I . •

R O Z P O R Z Ą D Z E N I A: '317 - Ministrci Finansów z dnia 23 lfstopada 1955 r. w ~prawie ' przedpłat na zalicz'ki na podatek dochodo~y ; 318 - Mimstra Finansów z dnia 23 listopada 1955 r. w sprawie podatku dochodowego od przychodów z praw

./ nabytych w~ drodze spadku lub zapisu , . . " .... . ..., , OSWIADCZENIA RZĄDOWE: ,

i • •

autorskich

319 - z dnia 2 'grudnia 1955 r. w spra~ie złożenia przez Izrael dokumentu 'przYstąpiellia do konwencji w ,sprawie niewolnic-

448

450

451

twa, podpisanej w .Genewie dnia 25 września. 1926 r. . .. . . . • • • . -. • . .. , . 451 320 - z dnia 6 ,g.rudnia 1955 r. w sprawie przystąpienia Jord anii do konwencji dotyczącej Swi,atowej Organizacji Meteoro- '

10giczn,ej, - podpi~anej w Waszyngtonie dnia 11 października 1955 r. , • 452

314

z dnia 7 grudnia 1955 r.

o godle i barwach Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej oraz o piećzęciach państwowych.

1. Godłem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej jest . orła białego z głową zwróconą w prawo i z rozwi·

n",."'Tnl skrzydłami oraz z dziobem i szponami złotymi w czer­polq prostokątnej tarczy o dolnej krawędzi wydłużonej

2. Prezes Rady Ministrów może okręślić inne ., okoliczno­ści, w których istnieje obowiązek podnoszenia' fla,gi p.aństwo­wej.

3. Flagę państwową podnoszą również, polskie statki że- ', I

zawiera załącznik nr 1.

Art. 2. / Barwam1. f.'olskiej Rzeczypospolitej Ludowej są ko­bii},ly i czerwony w dwóch poz.ioIńych p~sach 'równole­-równej- szerokoś.ci l długości, z, kfórye;h górny jes~biały

czerwony, odpowiadający barwie ~ynobru.

1. Flagą państwową jest prostokątny płat tkaniny Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.

'2; Stosun,ek szerokości flagi do jej długości wynosi 3 8~

1. Fla~ę państwową podnosi się:

lf:na budynku Sejmu' Polskiej ' Rzeczypospolitej 'Ludowej 'na czas sesji Sejmu, 'l

2;;,na :buctyrikach ~adyPań!itwai ' Rady MinIstrów .,- sta1el

'pa budynku obrad rady 'narodowej "";-na czas jej sesji,

na budynkach organów władzy i administraćji państwowej,

glugi śródlądowej. .' " .

Art. 5. 1. Flagę palistwową z godłem Pobkiej Rzecży"

,pospolitej Ludowej- pośrodku , białego pasa flagi pQdnoszą: /

1) polskie urzędy i instytucje państwowe za granicą -w' przy- ' Jladkach przewidzianych zwyczajem międzynarodowym, .' .

2) pojazdy i statki, których używają w czasie wykonywania obowiązków służbowych za granicą kierownicyprzedsta­wicielstw dyplomatycznych i urzędów konsularnych oraz misji specjalnych i d~legacji dyplomatycznych:

3) polskie lotniska cyv.rilne i port y ' lotnicze, .

4) polskie cywilne samoloty koinunikacyjn~ za granicą.

2. Prezes Raay' Ministrów może określi'ć inne przypadki, ' w których istnieje obowiązek llOdnos}enia flagi państwowej z godłeIll Polskiej Rzeczypospolitel Ludowej.

3. Stosunek wysokości godła do sze~okości flagCwynosl 2:5. ~

urzędów, jednostek wojskowych, instytucji, szkół, przed- Art. 6. 1. Polskie statki 'morskie podńo'sżą banderę pol-siębiorstw'- państwowych oraz organizacji politycznych, ską, którą jest flaga pai\sTw'owa ,2 godłem ,PołskleJRzeczypo-. zyviąz!c.ów zawodowych, zrzeszeń.: 'spółdzielczych i org-mi- . 'sp61itej Ludowej określona wart. 5. I

. zacji społecznych - w dniacą świątpaiistwowych: 1 maja L n Jipca. ' . 2. Wzór bandery polskiej żawiera ~załączriik nr 2; . _. ;

1955 r. _ l . ~

- . . ':~'

-~'

-cc·--"':: . --f '.'

"~ ' o

,\

\

t

D.z~nlłik Us1ia:.w Nr ł7

\

3. PoJs'kj€ s-ta-tki ll1o!-skie, pełniące specjalną służbę p"ń~ ;I'twową ·pddnpsz.ą ni'eząletpi:e od han~teJY pol sk iet Hagę zozna" czeniem ' pclnlonejs,łużby'i\lJedług ,wzoru, ' który o,kreśli Minister

, ZeghI..gi. . .' ' , .

l)

2)

3)

Art. 7., Wizerunku · orła (art. I) używają:

organy właq,zy i administracjei państwowej,

jednostki wojskowe, =.... .

s'ądy, prokuratura, państwowe biura notarialne i Komor-

; A~t. H. 1. Pieczęcią urzędową jest metalowa, Hoci~i1~ t'J." pi~częć o~rągła, zaw~l1iljącallośTodkli . wizeruirek _.orJa,.tMt:tłJ , ~'{

,d W otokunap-isoclpowiadający nazwie jednOS't}{'iorg:a'nii;i~ij1':J, nej uprawnionej do Jlżyw~niapi~częci urz,ędowej. '.' ''li'.

. 2. , Pieczęci urzędowej używ~ją' jednostki Wymienione w art. '7;

·' .. 'i'.' . , . ,\'1 ";.~;r "

Art. ł2. L Rada Mirtistró'W wyda w drodZe rozporułdz~"';~,' ~ - . ' - -. ; Po -J"

uia przepisy wykonawcze i przejściowe w sprawach urtoii'nQ~ , '. ~ ~ I ':l :

' wanych w niniejszym dekrecie. . .' " ,;i, ~l;r

. f. PrzepIsy te ureg,ulują w szczegómośd wy~.ry .OT~:Zl>i " sposób I1mieszczel;lia @bUc urzędowych, wymiary oraz ' spos.(lb '

'używania i strzeżenia pie 'c'zęci urzędowych, jak rÓwnież ' wyto,o S,) inne instytucje ,'oraz przedsiębiorstwa państwow:e, jeżeli ' piećięci ' unędowyeh i nadzór nad ich wyro~m. _~-,",Ic.,}"

przepis szczególny uprawnia~ je do używania ~ia(lłtll;lku , . .':; .'';-

nicy sądowi, .

4') szkoły i inslytucje państwowe,

orla (att: l). .,-- . 3. . Przeph~y te mogą również przewidywać przypadkh:jl ż wania' napIsów ipiecz:ęc~ odmiellnych ,od , okfeślonyćp W::' fU~

Art: 8; ., 1. ' Na budynku siedziby ~jednostki()rganlzacyjnel niejs,zym dekrecie. ' " _,c,", A

uprawnionej do ' używan'ia wizerunku orła umieszcza się ta'-'blic!ęz. godł'em Polskiej' RzeczypospOlitej Ltidówej ,oraz taMieę ' > . . 'Aft. 13. Kto. ' nieprawll'ie U'Żywll · .godła Polskiej Rzeczy,po,. • napisemhazwy jednostki organizacyjnej.

~o1itej .Ludowej, flagi 'państwowej z godłem .Polskiej I!z:ecz.y- '"'; ': 2. Tablica z godłem ma kształt owalny w układzie plo- pospolitej ' Ludowej', bandery ,polsk.~j lub wh~erunkti . or'ta, ,,"""

nowym, obwódkę bia-ło-czerwoną 'i tłO' sZił're, na' którym jest ' , określonego w niniejszym dekrede, podiegił karze are$ttu; ~~" . wyobrażone gOQło;, tablica zaś z rrapise.rn jest prostokątna w roku i karze ,grzywny do 10:000 zł albo j~dnej z tych kąr; ' ,{:<.

układzi.e poziomym, ma, tło czerwOne a litery }lapisu białe. " ~ \ /-. -

3. W.zory tablic z godłem i z napisem zawierają zał.ącznł., ki nr 3 .j nr 4.

Art. 9. Pieczęcią Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej jest metalowa; tłoczona pieczęć ,okrąglił średni.cy 77 ' mm, zawiera­jąca pośrodku wizerunek orła (art. l)., a..w otoku 'napis "Polska

. Rzeczpospolita Ludowa'''. '

Art. 10~ ,Pieczęcią 'Rady Państ~a jest metalowa, . tłoczona , pieczęć okrągła średhidy ,62rtlln, Zawierająca pośrodku , wize-runek orła (art. 1), a w otóku napi.s "Rada Państwa"; .

Art. 14.' Tracą moc przepisy z dnia o godłach i barwach państwowych oraz o erach (Dz. 'D. z 1939i. Nr 2, poz. ,8). , .

Art. 15. , Dekret wchodzi w życie z

Przewodniczący Rady P·aństwa: A. Zawadżki .' Sekretarz Rady Państwa: ·M. Rybicki

315

D E K R E'T

• dnia t) listopada 1955· r. ~>::: .,,;

e mak~ch Sil Zbrojnych. ' "~,' :<:'J;i~~

4) w jednostkadł ' pływatącyęb: 'woJ-!lk ()<:hr~ńfpogra-riiCii"'~ :'" bandera jednostek ,pływających woJskochfOIl'y Roqfariif~~:;:

Pr~eplsy wstępne.

Arl. I. Znak-ainf Sił Źbrojnych 5<\: ' , /.

l} ~" wojskach łą;dowych, wojskach o.brony przeciwlqtnicze] obszaru kraiu/ w Jednostkach n!l'dbtzo/iuych marynarki wo­jejmej .i w wojskach wewnętrznych- . >$ztandar jedl1-Qstki woj;sI{o~ejl.' . .

l) w wojskach lotniczych:

a) szt.andar Jttdriostkj w<?jiko~ej, b) flag,a; łQtnictwd :';ojsk'owego, ., ej szachownica lotnicza;

.3) . w . n1aJyftąFCę, wojennejt:, . - , . ,.~ ~" . . - j :. •

' a) .bande1'a: wojei;ma, , bJ pr'oporzecmaryilarki wojennej,

c) ibandera pońl6cniczych jedno~tek pł-ywajqC)l(;hl

.' . ' - / . '<(" ..... '·1 • .#

Art. 2 . . Oprączznak:ów wymieniony~h w"art. 1 ui:;y~a , ill fł; " w Siłach Zbrojnych ~ó.wnie,ż innych '" zn~ków, któfe :iłśff~rłt 'ł1i~ , , nister Obroiły Naródowej. ,~o', ,', z

') , ;~ , Art. 3. ZnakLSiI Zhrojnych (art. f i2.jkorzystdjtt :l;'~h'fof

n)' przewidzianej w przepisach ó godle i t>aiw.achPols'kiej.Ri4il- .:. czypospolitej .Ludow~j. 'i( f '.

R 0'1 d-z i a ł' ',.2:

Sltandar.

. ' . ," ,< ,' .. .. , .. _" , c·.., " °0 ; ' . :. ~ i,~~t,s" Art. 4 • . Sztandar" Jest, syinboIEH'b· · nre~łomnejwieiłl:o.~;tl dja;~

Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, honoru, męstwa,słd.wy:W:~,} ~ ~. jeimej i tradycji · jednostki ,w()jskowej. Sżt~mdar ' pr~YP~:IDin:a ~ " taŻ'demu . żołnierzowli ŻQ · jt'!1l0' :iwię'tym!oboWflłikte.ffi:~jesl-a!tii~;,;~

.. ~(~<'