2016 ليربأ - رياني )74( ددعلا Issue Number (74) January - April 2016 ·...

العدد )74( يناير - أبريل 2016 Issue Number (74) January - April 2016

Cover AFA Magazine Issue 74.indd 1 5/15/16 5:09 PM

SOLUTIONS FOR MULTI-NUTRIENT FERTILISER PRODUCTIONFrom mixing of liquid melts and solid

additives, through environmentally-friendly

Rotoform pastillation, to downstream

handling and bagging, our continuous

process solutions open the door to new

possibilities in profi table, innovative and

eff ective multi-nutrient fertilisers.

Inline mixing of liquid and

solid suspensions

Uniform, dust-free Rotoform pastilles

Ultra-versatile production for easy

product switchover

Low investment, low operating costs

Single source, end-to-end capability

CONTACT US TO FIND OUT HOW WE CAN ENHANCE YOUR PRODUCTS

ADD VALUEADD PROFIT

+ =

www.processsystems.sandvik.com

Sandvik Process SystemsDivision of Sandvik Materials Technology Deutschland GmbH Salierstr. 35, 70736 Fellbach, GermanyTel: +49 711 5105-0 · Fax: +49 711 5105-152 · [email protected]

www.maaden.com.sa

Ma’aden Phosphate … perfect partner of choice

HIGH QUALITY RELIABILITY ON-TIME DELIVERY

MARKETING & SALES PhosphateFax: +966 (0) 11 874 8329 [email protected]

Cover AFA Magazine Issue 74.indd 2 5/15/16 5:09 PM

الدكتور علي عبيد اليبهوينالرئي�س التنفيذى

�سركة �سناعات الأ�سمدة بالروي�س )فرتيل(اأبوظبي - دولة الإمارات العربية املتحدة

االفتتاحية

�إلتز�ما منها بالر�ؤية �لثاقبة للمغفور له باإذن �هلل �ل�صيخ ز�يد بن �صلطان �آل نهيان« طيب �هلل ثر�ه« بتحويل �ل�صحر�ء �إلى ��حة خ�رض�ء �حتقيق �لأمن �لغذ�ئي، قامت د�لة �لإمار�ت �لعربية �ملتحدة باإن�صاء م�صانع للأ�صمدة �لكيما�ية، م�صتفيدة

من ثر��تها �لهائلة �مو�ردها �لطبيعية من �لنفط ��لغاز ��لتي توفر �ملادة �خلام �لرئي�صية لإنتاج �لأ�صمدة.�لإحتاد فاإننا يف فرتيل �حتت مظلة �لعقد �ملا�صي، �لأ�صمدة من منو لفت �طفرة كبرية يف �مع ما �صهدته �صناعات �لعربي للأ�صمدة عملنا جاهدين على تعزيز مكانتنا �ملرموقة لدعم �تطوير منظومة �صناعة �لأ�صمدة مب�صاعفة �لإنتاجية �لزر�عية ��لإرتقاء مبتطلبات �لأ�صو�ق �لعربية ��لعاملية للت�صدي لأكرب حتد يو�جه �لعامل �هو �صد �لإحتياجات �ملتز�يدة

على �لغذ�ء �حماربة �لفقر ��جلوع.�إن ما��صلت �إليه فرتيل من تقدم �تطور يعك�س �إميان �ل�رضكة باأهمية �لعن�رض �لب�رضي �د�ره يف �إحد�ث ��صتد�مة �لنمو ��لتطور �لذي تن�صده �ل�رضكة �يوؤكد باأن �عتبار�ت �ل�صحة ��ل�صلمة ��لبيئة تاأتي على ر�أ�س �أ�لوياتنا �باأنها جزء ل يتجزء

من �لنهج �لذي نتبعه لإد�رة �أعمالنا �صعيا �ر�ء حتقيق �أهد�ف �ل�رضكة.�من جهة �أخرى مل تتجاهل فرتيل د�رها نحو �للتز�م مب�صوؤ�ليتها جتاه حماية �لبيئة ��صمان �ل�صلمة جلميع موظفيها، لإقامة منوذجا متمثل مب�صتقبل �صحي �آمن للأجيال �لقادمة، كما قد �أثبتت �ل�رضكة باأن �صناعة �لبرت�كيما�يات ميكن �أن

تتفاعل بكل �صل�صة مع بيئة تتلقى رعاية رفيعة �مل�صتوى.�توؤمن �إد�رة �ل�رضكة منذ تاأ�صي�صها �إميانا ر��صخا باأن نهجها لإن�صاء �صناعة �آمنه �موثوقة �مربحة يعتمد على �أن تكون ��لبيئة ��ملجتمع موظفيها �صلمة ير�عي م�صوؤ�ل ب�صكل عملياتها �تنفيذ باإد�رة �تلتزم تر�عي موؤ�ص�صة �لد��م على لإقامة منوذجا �صناعيا �أمثل ين�صجم مع ��صرت�تيجية �أدنوك لل�صحة ��ل�صلمة ��لبيئة ��لتي تهدف �إلى تعزيز �مل�صوؤ�لية

�ملجتمعية �حتقيق �لتنمية �مل�صتد�مة ملنفعة �لأجيال �لقادمة.حتظى �أنظمة �ل�صحة ��ل�صلمة �ملهنية باأهمية عاملية كبرية �خا�صة يف قطاع �صناعات �لبرت�كيما�يات لطبيعة �لعمليات �لتي تتم خلل مرحلة �لت�صنيع، لذلك تعمل فرتيل ب�صورة د�ئمة على حتديث نظم �ل�صحة ��ل�صلمة �ملهنية لديها �تطبيق �لعديد من �ملبادر�ت �لتي ت�صتهدف حت�صني �إجر�ء�ت �ل�صلمة �حت�صني �لأد�ء يف جمال �ل�صلمة. ��صمن هذ� �لإطار تتبنى فرتيل �صيا�صة �صارمة يف جمال �ل�صلمة �أ�صفرت عن حتقيق 10,000,000 �صاعة عمل بد�ن �إ�صابات م�صيعة للوقت �بذلك

ح�صلت �ل�رضكة على �صجل م�رضف يف �إجناز�ت �ل�صحة ��ل�صلمة ��لبيئة.كما ح�صلت فرتيل على �صهادة �لرعاية �مل�صوؤ�لة من �لحتاد �خلليجي للبرت�كيما�يات ��لكيما�يات، بالإ�صافة �إلى جائزة

�لتميز �خلا�صة من �رضكة برت�ل �أبوظبي �لوطنية » �أدنوك » �صمن فئات جائزة �أدنوك لل�صحة ��ل�صلمة ��لبيئة.للمخاطر �ل�صتباقية ��لإد�رة �ملهنية �ل�صلمة �أ�صا�صي على ب�صكل �لكفاءة يعتمد �زيادة �لإنتاجية �إن جودة �حت�صني �جلاهزية لتطبيق �لإجر�ء�ت �ملعتمدة من خلل �لتدريب ��لتدقيق ��لإمتثال �لكامل ملعايري�ل�صحة ��ل�صلمة ��لبيئة مما

ينعك�س ب�صكل �إيجابي على �أد�ء �ملوظف.

رئي�س التحرير

م. حممد عبداهلل زعني�أمني عام �لحتاد

01227446308 - 01065546359

توجه �ملر��صلت �إلى:�لحتاد �لعربي للأ�صمدة

�س ب: 8109 مدينة ن�رض�لقاهرة 11371

9 حد�ئق ر�مو ــ �صارع عمر بن �خلطابطريق �لن�رض مدينة ن�رض

�لقاهرة ــ جمهورية م�رض �لعربيةهاتف: 23054464 2 20+فاك�س: 23054466 2 20+

+20 2 23054465 Email: [email protected]

www.afa.com.eg

ملف العدد

اجتماعات

نائب رئي�س التحرير

اأ. م�سرية حمرممدير �لتو��صل ��ل�صئون �لعامة

هيئة التحريرم. حممد حممود على

مدير �لدر��صات اأ. يا�سر خريي

رئي�س �لق�صم �لقت�صادى

التجهيزات والطباعة:

�لقت�صادية �لوحدة مظلة جمل�س �يعمل حتت 1975 عام �أ�ص�س د�لية، عربية منظمة للأ�صمدة �لعربي �لحتاد •�لعربية.

�خاماتها �لأ�صمدة �جتارة �صناعة جمال يف �لعاملة �لعربية ��ل�رضكات �ملوؤ�ص�صات ع�صويته يف �لحتاد ي�صم •��ملجالت ذ�ت �لعلقة بذلك.

• يهدف �لحتاد بوجه عام �إلى تن�صيق �تنمية �تطوير �لعلقات �لفنية �كل ما له �صلة يف جمال �صناعة �لأ�صمدة �مل�صتجد�ت على للوقوف �لعربية �ل�رضكات فيه تعمل �إطار� ميثل كما �لأع�صاء. �ل�رضكات بني ��صتخد�ماتها �لتكنولوجية يف جمال �صناعة �لأ�صمدة ��إف�صاح �ملجال ملمثلي �ل�رضكات �لعربية لتوطيد �لعلقات �توثيقها فيما

بينها ��ملوؤ�ص�صات ��ملنظمات ��ل�رضكات �لد�لية �لعاملة يف جمال �صناعة �جتارة ��صتخد�م �لأ�صمدة.

اإجتماع جمل�س اإدارة االحتاد اجتماع ااجلمعية العموميةاجتماع اللجنة الفنية اجتماع اللجنة االقت�صادية

اإجتماع جمموعة عمل التوا�صل وال�صئون العامةاالإجتماع الثالث ملجموعة عمل »التدريب والتاأهيل«

االجتماع الرابع ملجموعة عمل ال�صحة وال�صالمة والبيئةاالجتماع االول ملجموعة عمل العمليات وال�صيانه

امللتقى الدويل ال�صنوي الثاين والع�رصون لالأ�صمدة04 واملعر�س امل�صاحب

23

14 121618

2021

22

24

26

3034

38

4041

ادحت

الطة

ن�ساأ

زيارة رئي�س االحتاد العربي لالأ�صمدة جلمهورية م�رص العربية

ندوة امل�صئولية االجتماعية للموؤ�ص�صات�رصكةاإيفرجرو تطلــق الأول مــرة القافلــة الزراعيــة

فــي حمافظـــات م�صــرور�صة كفـــــاءة الت�صغيـــــل وال�صيـانــــــة

االحتاد العربى لالأ�صمدة فى �صيافة م�صانع الن�رص للكيماويات الو�صيطة

مذكرة تفاهم بني االأمانة العامة واجلامعة الربيطانية مب�رصزيارة اأمني عام االحتاد ل�رصكة م�رص النتاج االأ�صمدة )موبكو(

اأع�ضاء جمل�س ادارة االحتاد

العدد )74( يناير ـ اأبريل 2016

مع ال�سركات الأع�ساء

��مل�صتلزمات �لأ�صمدة �جتارة �صناعة جمالت فى �لعاملة �ل�رضكات عن للعلن فر�صة �ملجلة تقدم •�لزر�عية. �يتم �لتفاق ب�صاأنها مع �إد�رة �ملجلة.

�لإقتبا�س من �ملو�د �ملن�صورة على �صفحات هذه �أ� �لن�رض �إعادة �لطبع حمفوظة �ل يجوز جميع حقوق •�ملجلة د�ن �لإ�صارة �إلى �مل�صدر.

• ترحب �لأمانة �لعامة بالإحتاد مب�صاهمة �ل�صادة �لباحثني ��لد�ر�صني ��جلامعيني ��لكتاب �ملتخ�ص�صني فى جمالت �صناعة �لأ�صمدة �جتارتها ��صتخد�ماتها �ذلك بن�رض �إنتاجهم �ملوثق علميا جمانا ��لذي مل ي�صبق

ن�رضه �ل تلتزم �لأمانة �لعامة برد �ملو�صوعات �لتى ل يتم ن�رضها �إلى �أ�صحابها.• �لأبحاث ��ملقالت �لتى تن�رضها �ملجلة ل متثل ر�أى �لإحتاد �لعربى للأ�صمدة �إل �إذ� ذكر عك�س ذلك �رض�حة.

ندوات وم�ؤمترات

رئي�س جمل�س الإدارة�سعادة الدكتور/ عبد الرحمن جواهري

البحرين

الأع�ساء�سعادة الأ�ستاذ/ جمال الدين بن�ساري

نائب رئي�س املجل�ساملغرب

�سعادة الأ�ستاذ/ الهذيلى الكافى تون�س

�سعادة املهند�س/خليفة ال�سويدىقطر

�سعادة الكيميائي/ �سعد اأبو املعاطي م�رص

�سعادة املهند�س/ عبد الكرمي الربع�سيليبيا

�سعادة املهند�س/ خالد املانعال�سعودية

�سعادة املهند�س/ عادل كرميالعراق

�سعادة الدكتور/ �سفيق الأ�سقر الأردن

�سعادة املهند�س/ ميلود لوحي�سياجلزائر

�سعادة الدكتور/ على عبيد البيهونىالمارات

�سعادة املهند�س/ جمبل عمري ال�سمريالكويت

�سعادة ال�ستاذ/ اأحمد املرهوبىعمان

ع�ســـــو �سوريا

42

43

االإحتاد العاملي لالأ�صمدة يقيم موؤمتره الفني يف نيودلهياالحتاد ي�صارك باملنتدى الدولى لتطوير دور النقل البحرى

وتنمية حركة التجارة بني الدول العربية والدول فى اأمريكا اجلنوبية«

الهيئة العامة العادية ل�رصكة البوتا�س العربية توزع 100 مليون دينار اأو ما يعادل120%من راأ�س املال اأرباح نقدية

�رصكة كيمابكو التابعة للبوتا�س العربية ت�صاهم يف توفري مياه ال�رصب للعقبة وتو�صع اإنتاجها من نرتات البوتا�صيوم

جيبك ت�صتقبل نائب رئي�س جمل�س االإدارة والرئي�س التنفيذي بال�رصكة ال�صعودية لل�صناعات االأ�صا�صية )�صابك(

البرتوكيماويات ت�صارك بجناح متميز يف معر�س البحرين الدويل للحدائق يعك�س متيزها يف دعم البيئة واال�صتدامة

البرتوكيماويات ت�صارك يف اأ�صبوع املهن مبعهد التدريبالدكتور جواهري ي�صارك يف املنتدى احلواري الذي اأطلقته

)اليونيدو( وغـــرفة التجـارة االأمريكيـة مبملكة البحرين

46

47

48

50

51

52

اأف�صل املمار�صات االإدارية الزراعية للعناية باأ�صجار الزيتون

الأ�سمدة والزراعة44

74�لعدد 04

احلدث هو للأ�سمدة ال��دويل امللتقى ويعترب القت�سادي الأبرز على �سعيد �سناعة الأ�سمدة بح�سور الأو�سط وال�رشق العربية املنطقة يف يتجاوز ال��خم�سمائة من ال�سخ�سيات الهامة من روؤ�ساء �رشكات الأ�سمدة العربية والدولية وروؤ�ساء املنظمات والهيئات الدولية ذات العلقة وعدد كبري من كبار اخلرباء بالإ�سافة اإلى التنفيذيني عن يزيد ما ميثلون الذين العامون وامل��دراء ... العامل دول خمتلف من وهيئة �رشكة 150

انطلقه منذ للأ�سمدة ال��دويل امللتقى ويلقى حكومة م��ن ال��دع��م ك��ل 1995 ع��ام يف

ال�رشكات وك��ذل��ك العربية م�رش جمهورية مما الأ��س��م��دة اإن��ت��اج يف العاملة امل��رشي��ة جميع اأجندة على ثابتا عامليا موعدا يجعله الأ��س��م��دة. ب�سناعة وامل��ه��ت��م��ني ال��ع��ام��ل��ني التالية: الرئي�سية امل��ح��اور امللتقى ت�سمن النظرة امل�ستقبلية على الأ�سمدة العاملية: العر�ض الرئي�سية. الأ�سواق يف الأ�سمدة و�سع والطلب، التطورات العاملية التي ت�سهدها اأ�سواق الأ�سمدة والبوتا�سية. والفو�سفاتية النيرتوجينية الأمن الغذائي العاملي ودور الأ�سمدة يف الزراعة ا�ستغلل تر�سيد اإل��ى بال�سافة امل�ستقبلية،

احلديثة، ال��ري اأ�ساليب با�ستخدام امل��ي��اه الطاقة،، اإدارة ومنهج املتجددة والطاقة الأ�سمدة. �سناعة على واأثره الطبيع�ي الغاز

جائزة عن الع��لن مت الفتتاح حفل خلل الحتاد لعام 2015 لل�سلمة وال�سحة املهنية ال�رشكات جلهود تقديرا متنح التي والبيئة املهنية وال�سحة ال�سلمة الأع�ساء يف جمال ��رشك��ة �سناعة ب��ه��ا ف��ازت وال��ب��ي��ئ��ة، وق��د

الكيماويات البرتولية PIC )دولة الكويت(.كما �ساحب امللتقى معر�سا �سناعيا، �سارك

ملف العدد

امللتقى الدويل ال�سنوي الثاين والع�رشون للأ�سمدة

واملعر�ض امل�ساحب 2 – 4 فرباير/ �شباط 2016

القاهرة ت�ست�سيف

خلل �صهر فرب�ير 2016، ��صت�صافت �لقاهرة فاعليات �مللتقى �لد�يل �لثاين ��لع�رض�ن للأ�صمدة ��ملعر�س �ل�صناعي �مل�صاحب �لذي عقده �لحتاد �لعربي للأ�صمدة برعاية �دعم

�ل�رضكات �مل�رضية �أع�صاء �لحتاد حتت �صعار “�لأ�صمدة ��ملياه لزر�عة م�صتد�مة”.

05 74�لعدد

ال�رشكات م��ن ��رشك��ة وع��رشون ث��لث فيه ب�سناعة ال�سلة ذات والأج��ن��ب��ي��ة العربية وجتارة و�سحن الأ�سمدة وذلك من خمتلف دول العامل حيث تقوم هذه ال�رشكات بعر�ض اأحدث

املنتجات يف جمال �سناعة الأ�سمدة.

افتتح امللتقى بكلمة من �سعادة الأ�ستاذ جمال بن�ساري نائب رئي�ض الحتاد العربي للأ�سمدة باملجمع وال�سحن امل�سرتيات دائ��رة ومدير املغربية باململكة للفو�سفاط ال��رشي��ف وال�سادة احل�سور بال�سادة فيها رحب الذي املحا�رشين وتوجه بال�سكر لل�رشكات الراعية يف الأ�سمدة اأهمية اإل��ى اأ��س��ار ثم للملتقى، ارتفاع اأعلن الزراعية، حيث النتاجية تعزيز املعدنية للأ�سمدة العاملي ال�ستهلك وترية الرئي�سية التي يتوقع اأن تتجاوز 200 مليون اأكرث مما 25% اأي 2018 طن يف عام

كانت عليه يف عام 2008.اأن ق��ائ��ل �سعادته واأ��س��اف معدلت ا�ستهلك العنا�رش الثلثة: الأ�سا�سية ال��ن��ي��رتوج��ني والفو�سفات البوتا�سيوم يف بالفعل هي رغم م�ستمر ت��زاي��د للمردودات كبري تباين خ�سو�سا لأخ��رى، منطقة من جنوب اأف��ري��ق��ي��ا دول بع�ض يف اأدنى امل�ستويات ال�سحراء حيث �سجلت اجلميع يتفق فحيثما املا�سية. العقود يف هامة مكانة يحتل الفلحي القطاع اأن على

وي�سكل دول��ة لأي القت�سادي الن�سيج يف فيجب الجتماعية، للتنمية اأ�سا�سية رافعة اهتمام من اإعطاءه يتوجب مبا الوعي كذلك امل�ستقبلية. والرهانات التحديات ملواجهة الحت��اد اإن قائل بن�ساري ال�سيد واأ��س��اف الط��ار ه��ذا يف ي�سعى ل��لأ��س��م��دة ال��ع��رب��ي الأ��س��م��دة ب�سناعة والرت��ق��اء بالنهو�ض حتقيق اإل��ى الداعية ر�سالته م��ع ان�سجاما املتوفرة الطبيعية للموارد الأمثل ال�ستثمار املتطورة التقنيات وم��واك��ب��ة با�ستخدام والبيئة الن�سان على واملحافظة والنظيفة

وال�سلمة.اآفاق اأن ل�سناعة الأ�سمدة اإلى واأ�سار �سعادته واعدة وحممودة حيث �ستلعب دورا حموريا يف امل�ستقبل يف ظل حتديات عديدة كنمو ال�سكان للزراعة القابلة الأرا��س��ي م�ساحة وتقل�ض املتاحة املائية املوارد ناهيك عن حمدودية

للإنتاج الزراعي.فالزراعة هي امل�ستهلك الأول للماء العذب على يتجلى اإذن امل�ستقبلي فرهاننا العامل �سعيد املتاحة املائية للموارد ادارتنا كيفية يف حاليا عرب الربامج التي حتمي البيئة وت�سون املوارد وت�سعى اإلى ا�ستخدام كميات اأقل منها

لتحقيق نتائج اأف�سل.ذاك اذ اذن يكفينا لن اأنه �سعادته واأ�ساف اأح�سن الأ�سعار ويف باأف�سل الأ�سمدة اأن نوفر مقاربة علينا �سي�ستوجب بل فقط، الظروف اأكرث لتتلءم عرو�سنا بتكييف �سمولية اأكرث مع احتياجات املزارعني واأ�سحاب احليازات ال�سغرية، وايلء اهتمام اأكرب لتوفري املغذيات الرئي�سية للأر�ض ومرافقتها بعمليات حت�سني

حالة الرتبة.

�ــصــعــادة ــاذ ــتـ ــصـ �لأ�ـ

بن�صاري جمال �أثناء �لقاء كلمته فى

�فتتاح �مللتقى

�ل�صادة �أع�صاء جمل�س �إد�رة �لحتاد ��ل�صادة ر�ؤ�صاء �ل�رضكات خلل حفل �لفتتاح

74�لعدد 06

يف امل�رشية الأ�سمدة �سناعة ممثل ورئي�ض الحت��اد اإدارة جمل�ض

وال��ع��س��و الإدارة جم��ل��ض قري اأب��و ل�رشكة املنتدب

يف كلمة للأ�سمدة امللتقى افتتاح

جاء فيها:ي��س��ع��دين

ب��ا��س��م��ي وال��س��ادة روؤ��س��اء

اإدارات جم��ال��ض للأ�سمدة امل�رشية ال�رشكات

جمهورية حكومة عن وبالنيابة بح�رشاتكم اأرح��ب اأن العربية، م�رش

حفل جل�سة يف م�رش الكنانة ار��ض على واأنه للأ�سمدة، العربي الحتاد موؤمتر افتتاح ال��دويل امللتقى يحظى ان لنا كبري ل�رشف ال�سنوي للحتاد العربي للأ�سمدة والذى يعقد م�رش بجمهورية 1995 ع��ام منذ �سنويا �سناعة يف الطويل التاريخ �ساحبة العربية الكوكبة هذه بح�سور النيرتوجينية الأ�سمدة اأ�ساتذة و اخل��رباء و العلماء م��ن املتميزة امل�سوقني و املنتجني و الباحثني و الكليات دليل لهو واأجنبية عربية دول��ة ثلثون من هذا يف امل�ساركة على اأكيد وحر�ض �سادق

احلدث الدويل الهام و املتخ�س�ضال�سنوي امللتقى ه��ذا يف اليوم جتمعنا اإن يعك�ض رغبتنا جميعا يف تطوير هذه ال�سناعة رئي�سي مدخل من متثله ملا ال�سرتاتيجية التنمية لتحقيق الزراعة ول غنى عنه لقطاع الفجوة على وللق�ساء امل�ستدامة الزراعية التوجه وكذلك اجلياع عدد وتقليل الغذائية

ل��ت��ح��ق��ي��ق الك��ت��ف��اء امل�ستهدف. ال��ذات��ي م�رش جمهورية وتعترب ال��ع��رب��ي��ة م��ن اأع��ل��ى ال��دول بالن�سبة ل��لأ��س��م��دة ا��س��ت��خ��دام��ا ل�ستخدام ن��ظ��را )ف��دان( امل�ساحة ل��وح��دة العام، خلل مرة من اأكرث الزراعية الأرا�سي من عدد تنفيذ حاليا الزراعة قطاع وي�سهد كم�رشوع العملقة القومية امل��رشوع��ات اأطلقه الذي فدان ن�سف و املليون ا�ست�سلح من اأول��ى كمرحلة اجلمهورية رئي�ض ال�سيد ي�ستهدف وال��ذي الزراعية التنمية برنامج ف��اإن ل��ذا ف��دان، م��لي��ني اأرب��ع��ة ا�ست�سلح كامل وعي على امل�رشية الأ�سمدة �سناعة مبا يتطلبه هذا القطاع احليوي الهام لتحقيق اأن��واع��ه��ا بكافة الأ��س��م��دة م��ن احتياجاته بالإ�سافة القادمة العقود خلل واأ�سكالها ال��ذي املتميز الو�سع م��ن ال��س��ت��ف��ادة ال��ى الدويل ال�سعيد على ال�سناعة هذه اكت�سبته

ملف العدد

�صعادة �لكيميائي�صعد �أبو �ملعاطي�أثناء �لقاء كلمته

�ل�صادة ر�ؤ�صاء �ل�رضكات �أثناء حفل �لفتتاحالهدف اأن هذا قائل بن�ساري ال�سيد واأ�ساف مع اجل��ه��ود ت�سافر منا �سيتطلب النبيل عقد عرب وذل��ك املعنية اجلهات كل ا��رشاك بني اخل��ربات وتبادل ا�سرتاتيجية �رشاكات ت�سجيع من بدءا املجالت، كل يف �رشكاتنا البحث الزراعي والبتكار وو�سول الى اطلق مبادرات مبتكرة وجريئة لتمكني املزارع من زيادة الغلة واملردودية وفقا للمعايري الدولية.

اأن�سطة اط��ار يف ه��ذا، جممعنا اإذن يكت�سي �سموليا طابعا للأ�سمدة، العربي الحت��اد كذلك لي�سمل وال��ب��ي��ع، الت�سنيع ي��ت��ع��دى للفلح امل�سورة تقدمي عرب الزراعية التوعية ت�سجيع جانب ال��ى املعقلن الت�سميد ودع��م املجال. هذا يف الواعدة البتكارات ومتويل الأ�سواء ه��ذا ال�سنوي ملتقانا ي�سلط �سوف على جممل هذه املوا�سيع حيث ترتكز حماور جل�سات خ��لل �ستقدم ال��ت��ي العمل اأوراق الأيام الثلثة للملتقى على �سيا�سات الأ�سمدة الأ�سمدة �سناعة و�سع عن ف�سل العاملية امل�ستهلكة الرئي�سية والأ�سواق اخلام، واملواد �سيجرى ح��ي��ث امل�ستقبلية وال��ت��وج��ه��ات ومبا�رش. معمق ب�سكل املحاور هذه تناول ويف ختام كلمته توجه �سعادة جمال بن�ساري جمهورية حلكومة امل�ستحق والتقدير بال�سكر العون تقدم التي واأجهزتها العربية م�رش كدولة الحت��اد اأعمال تفعيل يف وامل�ساعدة تدعم التي الكرمية الراعية ولل�رشكات مقر لل�سادة والتقدير ال�سكر وج��دد امللتقى، هذا العامة واأمانته الحتاد اإدارة جمل�ض اأع�ساء على جهدهم الدائم للرتقاء ب�سناعة الأ�سمدة

العربية. ثم األقى �صعادة �لكيميائي �صعد �أبو �ملعاطي

07 74�لعدد

يف الأ��س��م��دة �سناعة ع��ن احل��دي��ث وع��ن��د جمهورية م�رش العربية التي تعترب بحق رائدة الأو�سط ال�رشق م�ستوي على ال�سناعة هذه �سيا�سة اأن اإلى اأ�سري اأن اأود ،1936 عام منذ الأ�سمدة يف م�رش تعتمد يف ال�سا�ض �سناعة كافة من املحلية الحتياجات تغطية على �سور الأ�سمدة النيرتوجينية واملركبة لتحقيق الزراعي القطاع احتياجات يف ال�ستقرار القيمة وتعظيم الغذائية، املحا�سيل واإنتاج للخامات القت�سادي وامل��ردود امل�سافة الأ�سا�سية وفق الحتياجات املتاحة واخلربات املرتاكمة والعمالة املدربة واملوانئ املنا�سبة للت�سدير على البحر الأحمر والأبي�ض املتو�سط وج��ذب ت��وا��س��ل نقطة ذل��ك م��ن يجعل مم��ا جهة، من ه��ذا ال�سوي�ض، قناة وغ��رب ��رشق بالأ�سواق التواجد ا�ستمرار اأخرى جهة ومن وا�سحة ت�سديرية خ��ط��ط وف��ق ال��ع��امل��ي��ة العاملية الأ�سمدة للم�ساهمة يف حركة جتارة اأن ي�رشين الفو�سفاتية الأ�سمدة جمال وفى اأعلن ل�سيادتكم عن اإن�ساء اأ�سخم جممع لإنتاج الأ�سمدة الفو�سفاتية واملركبة مب�رش يف منطقة

العني ال�سخنة والذي �سيقوم بتنفيذه ثلث من يف املتخ�س�سة العاملية ال�رشكات كربيات واإ�سبانية اإيطالية هذا املجال و بتكنولوجيا ال�سوق باحتياجات للوفاء وذل��ك و�سينية املحلية وت�سدير الفائ�ض للخارج، مبا ي�ساهم الأ�سمدة من املزارعني احتياجات تلبية يف امل�رشية ال�سادرات وزيادة منا�سبة باأ�سعار املرجوة الزيادة اإلى حتقيق بالإ�سافة منها، يف الإنتاج الزراعي، واإحراز مردود اقت�سادي العمل فر�ض توفري خ��لل م��ن واجتماعي وت�سغيل ال�سباب و ا�ستغلل خامات الفو�سفات املتواجدة بوفره يف جمهورية م�رش العربية.وي��س��م امل��ج��م��ع ت��س��ع��ة م��س��ان��ع ك��ربى ب��ط��اق��ة اإن��ت��اج��ي��ة ت��ب��ل��غ ن��ح��و م��ل��ي��ون طن واملركبة الفو�سفاتية الأ�سمدة من �سنويا الفو�سفوريك وح��ام��ض “الداب” و��س��م��اد تاأ�سي�ض البدء يف اجراءات الى هذا بالإ�سافة �رشكة جديدة لإن�ساء م�رشوع مماثل يعتمد على الوادي الفو�سفات املتوفرة مبحافظة خامات املحتمل وم��ن ط��رط��ور اأب��و به�سبة اجل��دي��د النتهاء من كافة اجراءات ان�ساء هذه ال�رشكة

عام خ��لل التنفيذ حيز امل��رشوع ودخ��ول 2016 و بطاقة تقدر بنحو مليون طن �سنويا امل�رشوع هذا وي�سم الفو�سفاتية ال�سمدة من واأخ��رى الف�سفوريك حام�ض لإن��ت��اج وح��دة لإنتاج حام�ض النيرتيك وم�سنع لإنتاج الداب واآخر لإنتاج ال�سمدة املخلوطة و املركبة وتبلغ دولر. املليار نحو امل�رشوع هذا ا�ستثمارات فاإننا الأزوت��ي��ة الأ��س��م��دة جم��ال يف اأم��ا 1 موبكو �رشكة م�سنعي دخ��ول ع��ن نعلن لي�سبح 2015 بنهاية الن��ت��اج حيز 2 و موبكو ل�رشكة النتاجية الطاقة اج��م��ايل اليوريا �سماد من �سنويا طن مليون 2 نحو م�رش جمهورية انتاج ي�سبح وبذلك املحببة 22-24 نحو الأزوتية ال�سمدة من العربية اآزوت( 15.5% )ن�سبه �سنويا طن مليون عدد العربية م�رش بجمهورية يوجد حيث بلغ و الأزوت��ي��ة ال�سمدة لإنتاج �رشكات 9بطاقات م�سنعا 17 بها امل�سانع ع��دد م��ل��ي��ون طن 6.5 ان��ت��اج��ي��ة ت��ق��در ب��ن��ح��و و )46.5%) ال��ي��وري��ا ��س��م��اد م��ن �سنويا الن�سادر ن��رتات �سماد من طن مليون 1.8الن�سادر. �سلفات بخلف ه��ذا ) 33.5%( كما اأعلن �سعادة الكيميائي �سعد اأبو املعاطي اأ�سوان كيما �رشكة م�رشوع تنفيذ ب��دء عن با�ستثمارات ت�سل الى 6 مليار جنيه ومتوقع 2018 من الثاين الن�سف يف منه النتهاء من طن ال��ف 500 قدرها انتاجية وبطاقة الف طن 220 و ، )46.5%) �سنويا اليوريا �سنويا من نرتات الن�سادر (33.5 %(. واأي�سا تنفيذ ب�سدد للأ�سمدة اأبوقري �رشكة اأن اأعلن على يعتمد الن�سادر ن��رتات لإنتاج م�رشوع 1.7 بنحو تقدر با�ستثمارات الأمونيا فائ�ض مليار جنيه م�رشي ومدة التنفيذ ثلثة �سنوات.ثم اأ�ساف �سعادته قائل: اإننا ناأمل يف ظل هذا ال�سامل الهيكل ميثل والذي املتميز احل�سور بكل الأ�سمدة وا�ستخدام وجت��ارة ل�سناعة والباحثني املنتجني ي�سم حيث م�ستقاتها يكون اأن التجارة وقطاع اجلامعات واأ�ساتذة �سناعة وازده��ار لتقدم اأداة امللتقى ه��ذا اأعمال ت�سفر واأن ودول��ي��ا عربيا الأ��س��م��دة على ترتكز ج��ادة مناق�سات ع��ن امللتقى العربي الوطن يف الأ�سمدة ب�سناعة الرتقاء لهذه العاملي ال�سوق باأهمية وحاجة وترتقي املنتجات التي ت�سكل العامود الفقري لتعظيم

الإنتاج الزراعي.

�ل�صادة ر�ؤ�صاء �ل�رضكات ��ل�صادة �حل�صور خلل حفل �لفتتاح

74�لعدد 08

املرجوة. ال�ستفادة لتحقيق الزراعية ثم اأ�سار �سعادته اإلى قول اهلل تعالى

يف �سورة الأنعام: ه ل يحب اإن فوا { ول ت�رش

فني} �رش املاهلل اأم��رن��ا ح��ي��ث

بعدم )تعالى( ال��رشاف ف��ل��ن��ط��ب��ق

حال على ذلك )الأ�سمدة(:

يف ت��رشف��وا( )ول ا��س��ت��خ��دام الأ��س��م��دة،

الأمثل ا�ستخدامها وا�ستخدموها الأرب��ع��ة موا�سعها يف و�سعوها

وامل�سدر ال�سحيح، املعدل ال�سحيحة، ال�سحيح، والوقت ال�سحيح، واملوقع ال�سحيح.

ال�سحيح، امل��س��در م��ن عليها وللح�سول تكون الغذائية العنا�رش اأي حتديد يجب للزراعة النتاجية الأهداف لتحقيق مطلوبة هو اأو الفو�سفات؟ هو ال�سحيح امل�سدر )هل العنا�رش اأو النيرتوجني؟ اأو البوتا�سيوم؟ ال�سغرى، اأو هو يف جمموعه من بع�ض هذه...(.بتحديد اأي: ال�سحيح، باملعدل اإ�سافتها تتم كمية العنا�رش الغذائية املطلوبة لنبتة معينة، يف واإ�سافتهما ا�ستنزافها، ع��دم و�سمان ديناميكية على يعتمد الذي ال�سحيح الوقت تكون واأن واأمناطها. املح�سول، اإمت�سا�ض اإ�سافة العنا�رش الغذائية يف املكان ال�سحيح

حتى تتمكن اجلذور من امت�سا�سها.وع��دم م��راع��اة ذل��ك ق��د ي��وؤدي اإل��ى خ��ل��ل اق��ت��س��ادي واج��ت��م��اع��ي وب��ي��ئ��ي.برت�سيد امل��ي��اه: ا�ستخدام يف ت�رشفوا ول وامل��س��در، امل��ع��دل، وم��راع��اة ا�ستهلكها، طريق عن للري، ال�سحيح والوقت واملكان،

ا��س��ت��خ��دام ال��ري اأ�ساليب واإل احل��دي��ث��ة، اإل��ى ال��زراع��ة تعر�ست تعفن م��ن ك��ب��رية، اأ��رشار وتلوث ال��رتب��ة، وتلف اجل��ذور، الن�سج، م��واع��ي��د وتغيري البيئة، الأخرى. ال�سارة والأحياء اجلراثيم، وانت�سار ول ت�رشفوا يف ا�ستخدام املبيدات: فاإن ذلك يوؤدي القاتلة. ال�سامة املواد بهذه البيئة تلوث اإلى ال��ب��ذور: ا��س��ت��خ��دام يف ت��رشف��وا ول ت��ب��ذر ول “ اأن��ه ت��ع��ال��ى اأم��ره وك��ان .)26 الآي��ة الإ��رشاء )��س��ورة “ ت��ب��ذي��را �سحيح، غري ب�سكل البذر زرع اأي والتبذير: باملعدل غري ال�سحيح، اأو يف املكان اأو الوقت

غري ال�سحيح.وهو األ الأحتاد، اأمام اآخر حتد ظهر هنا من وثقافتهم املزارعني وعي زيادة اإلى احلاجة الأم��ث��ل، بال�سكل الأ��س��م��دة ا��س��ت��خ��دام يف الأمثل. بال�سكل واملبيدات والبذور واملياه للأ�سمدة العربي الحت��اد مبداأ من وانطلقا ب�رشورة القيام بدور ريادي يف تدعيم الإنتاج الأع�ساء ال�رشكات دور واإظ��ه��ار ال��زراع��ي،

ملف العدد

�صعادة �ملهند�س حممد عبد �هلل زعني �لأمني �لعام �أثناء �لقاء كلمته

حممد املهند�ض �سعادة كلمة ذل��ك تلى ث��م اأ�سار الذي الحت��اد، عام اأمني زعني اهلل عبد الأ�سمدة من الإنتاج اإجمايل اإلى كلمته يف يزيد حيث العربية املنطقة يف وخاماتها اإ�سافة �سنويا طن مليون 110 على الإنتاج الى كون حوالى %90 من اإجمايل اإنتاج بع�ض الدول العربية الأع�ساء موجه بالدرجة الأولى التنمية دعم يف عوائدها وت�ساهم للت�سدير، ال��دول. تلك يف والجتماعية القت�سادية م�ستمرة، زي��ادة هناك اأن �سعادته م�سيفا امل�ساريع بف�سل الإن��ت��اج يف وم��ت��وق��ع��ة تنفيذها يجري التي اجلديدة ال�ستثمارية ا�ستطرد قائل: ثم العربية. حاليا يف املنطقة اأن ير�سخ العربية الأ�سمدة ا�ستطاع قطاع لقد لوفرة نتيجة العاملية، ال�سوق يف مكانته الطبيعي، الغاز ذل��ك يف مبا اخل��ام، امل��واد والكربيت. والبوتا�ض، الفو�سفات، و�سخر

املثال �سبيل على ت�ساهم العربية فاملنطقة ال�سخور اإن��ت��اج م��ن 24% م��ن ي��ق��رب مب��ا جتارته حجم م��ن % 63 و الفو�سفاتية، حجم م��ن 70% م��ن يقرب وم��ا العاملية، الفو�سفوريك، حلام�ض العاملية ال��ت��ج��ارة ال��ت��ج��ارة 40 % م��ن ح��ج��م ال��ى ا��س��اف��ة من 15% من يقرب وم��ا لليوريا العاملية الثنائي الأمونيوم لفو�سفات العاملي الإنتاج العاملية. جتارته حجم من و27% DAP

اإلى الإ�سارة من بد فل الزراعي القطاع اأما دوره الكبري يف النماء والتطور على الرغم من الأرا�سي م�ساحة ا�ستغلل ن�سبة اإجمايل اأن اأي هكتار، مليون 75 حوايل تبلغ الزراعية الوطن م�ساحة اإجمايل من % 5.3 بن�سبة

العربي.ويعمل يف هذه امل�ساحة القليلة حوالى 23% ال��ذى الم��ر العربية، العمالة اج��م��ايل م��ن الأرا�سي م�ساحة زي��ادة على العمل يتطلب

�ل�صادة �أع�صاء جمل�س �لإد�رة �ر�ؤ�صاء �لهيئات �لد�لية

09 74�لعدد

الأ�سمدة، يف دعم ن�ساطات العاملة يف جمال امل�سئولية املجتمعية.

و�سعيا منه – اأي�سا -اإلى مد ج�سور من التوا�سل م��ع ال��ف��لح، وم��ن اأب��رز امل��ب��ادرات يف هذا الزراعية القوافل ت�سيري ت�سجيع نذكر املجال به يقوم اأ�سوة مبا العربي. اأقطار عاملنا يف )املجمع ال�رشيف للفو�سفاط( كنموذج م�رشف الأحت��اد. يثمنها وخطوة به، يحتذى ناجح لقد اأعد الحتاد العربي للأ�سمدة خطة طموحة التجربة من للإ�ستفادة الأع�ساء، ل�رشكاته وتعميمها الزراعية”، “القوافل املغربية م�سانع توا�سل بهدف العربية، املنطقة يف الأ��س��م��دة وخ��ربائ��ه��ا م��ع ال��ف��لح يف اأر��س��ه املعوقات قرب على وللتعرف -عن مبا�رشة، ب�سفة ا�ستخدامه يف الفلح اأم��ام تقف التي �سناع تبنى اإلى بالإ�سافة للأ�سمدة، خا�سة ال��س��م��ادي، ال��وع��ى ن��رش لعملية الأ��س��م��دة احلديثة، التكنولوجية بالطرق وا�ستخداماته الزراعي والإر��س��اد املياه ا�ستهلك وتر�سيد

ب�سكله العام.هذه -تفعيل تعالى اهلل ب��اإذن - و�سيتم بالتفاق وذل��ك م��رش، يف اأول التجربة اإذ الحت��اد، يف الع�سو ايفرجرو �رشكة مع �سهر يف زراعية قافلة اأول ت�سيري – �سيتم تعالى. -ب��اإذن��ه ال��ق��ادم )اأب��ري��ل/ن��ي��س��ان( خا�سة ور��ض عقد ال��ق��واف��ل ه��ذه تت�سمن بالنبتة العناية كيفية لتعليمهم للفلحني، م��ن��ذ ب��داي��ة ال��زراع��ة، وحت��س��ري الأر��ض، ال��زراع��ة، م��راح��ل وجميع ال��ت��ق��اوي، وب��ذر الرتبة، حتليل يف احلديثة الطرق با�ستخدام ال�سليمة وال��ط��رق وب��ذره��ا، الأر��ض، وح��رث وغ��ريه. الر�ض، اأو بالتنقيط، احلديث: للري تربز الزراعية القافلة فاإن اآخر، جانب ومن يلم�ض مبا املجتمعية، ال�رشكات م�سئولية ت�سكل حيث واأ�رشته، اليومية، الفلح حياة ون�ساطات وتربوية، �سحية برامج القوافل الفلحني بني الأرتباط اأوا�رش وتقوي تدعم،

و�سناع الأ�سمدة.ويف ختام كلمته توجه املهند�ض حممد زعني جمهورية من لكل والتقدير ال�سكر بخال�ض دولة يف موؤ�س�ساتها وكافة العربية، م�رش والدعم، الرعاية، على - الحتاد لهذا املقر وملتقياته، الإحت��اد لأع��م��ال والحت�سان باأجواء عمله نتائج وع��زز و�ساند �سهل مما العربي العمل وروح ال�سادقة، الأخ��وة من الداعمة لل�رشكات مو�سول وال�سكر امل�سرتك، امللتقى هذا لدعم الإحتاد( )اأع�ساء والراعية

الدويل.

�رشكة �سناعة الكيماويات البرتوليةبدولة الكويت تفوز بجائزة االحتادلل�سحة وال�سلمة والبيئة لعام 2015

الفائزة ال�رشكة عن اأعلن للأ�سمدة، والع�رشون الثاين الدويل امللتقى افتتاح مرا�سم خلل بجائزة الحتاد العربي للأ�سمدة لل�سحة وال�سلمة والبيئة لعام 2015، وياأتي ذلك تاأكيدا من الحتاد على اأن الهدف الأ�سا�سي من برنامج اجلائزة هو حث كافة ال�رشكات اأع�ساء الحتاد الت�سغيل كفاءة امل�ساواة مع قدم وعلى والبيئة وال�سلمة ال�سحة الهتمام مبناحي على القاعدة من ابتداء امل�ستويات كافة لت�سمل وثقافة ونهج عملية اأ�س�ض وعلى والنتاجية،

وانتهاء بالإدارة العليا.اجلائزة على املتناف�سة ال�رشكات ملفات تقييم ونتائج املخت�سة اللجنة تقرير على وبناء فاإن جمل�ض اإدارة الحتاد يف اجتماعه الثالث بعد املائة قد قرر منح جائزة الحتاد لل�سحة وال�سلمة والبيئة لعام 2015 اإلى �رشكة �سناعة الكيماويات البرتولية )PIC( – دولة الكويتا�ستنادا اإلى امل�ستوى املتقدم واللتزام الوا�سح لل�رشكة يف جمالت ال�سحة وال�سلمة والبيئة.

وقد ت�سلم اجلائزة ال�سيد �سامل العزمي مدير ال�سحة وال�سلمة والبيئة بال�رشكة.

�ل�صيد �صامل �لعزمي يت�صلم �جلائزة

74�لعدد 10

تكرمي وتقدير:

�ملهند�س خليفة �ل�صويدي

�لأ�صتاذ حممد �ل�صابوري

فريق �لأمانة �لعامة يكرم �ل�صتاذ حممد �ل�صابورى�يقدم له

هدية تذكارية

�لأ�صتاذ �أيوب �صالح

ال�سادة تكرمي للأ�سمدة العربي الحتاد عادة جرت امللتقى، افتتاح حفل خلل لهم مبا قدموه العمل يف الحتاد، وذلك عرفانا من الحتاد �ساحة الذين غادروا من م�ساهمة فعالة ودعم �سادق مما كان له الأثر الكبري يف اجناح م�سريته طوال

تواجدهم يف املجل�ض.العربي الحتاد رئي�ض نائب بن�ساري الدين جمال الأ�ستاذ �سعادة قدم وعليه، واأع�ساء روؤ�ساء اأ�سماءهم، التالية لل�سادة والعرفان والتقدير ال�سكر للأ�سمدة بكل بتبوء تكللت والتي الحتاد اأن�سطة دفع يف جهودهم على الحتاد اإدارة جمل�ض ال�سعيدين على الأ�سمدة �سناعة جمال يف واملتميزة الكبرية للمكانة الحت��اد

الإقليمي والدويل:• �سعادة املهند�ض خليفة ال�سويدي – نائب رئي�ض جمل�ض الإدارة والرئي�ض التنفيذي

�رشكة قطر للأ�سمدة الكيماوية )قافكو( – دولة قطربالإنابة - �رشكة �سناعات التنفيذي الرئي�ض اأيوب �سالح - الأ�ستاذ �سعادة •

الأ�سمدة بالروي�ض )فرتيل( - الإمارات العربية املتحدة�رشكة - للأ�سمدة املنتدب الع�سو نائب - �سويلم اهلل عبد املهند�ض �سعادة •

�سناعة الكيماويات البرتولية – دولة الكويت• املهند�ض ح�سني اجلا�سم – رئي�ض �رشكة ذهاب

العربي الحت��اد – والإداري املايل املدير – ال�سابوري حممد الأ�ستاذ ال�سيد •للأ�سمدة.

�ملهند�س ح�صني �جلا�صم

�ملهند�س عبد �هلل �صويلم

74�لعدد 12

اجتماعات

الور�سة الثانية: الكويت: 24 – 26 مايو Process Safety Management )PSM) and Inspection

الور�سة الثالثة: املغرب:ال�سبوع الخري من �سهر اغ�سط�ضEnergy Saving in Fertilizer Industry

الور�سة الرابعة:ال�سعودية - ال�سبوع الرابع من �سهر نوفمرب Turnaround Management

• �للجنة �لقت�صادية- ا�سدار التقرير الإح�سائي ال�سنوي للأ�سمدة لعام 2015

الثالث ال�سنوي الدويل امللتقى لعقد فعاليات والتنظيم التجهيز -والع�رشين خلل الفرتة: 24 – 26 يناير )كانون ثاين( – القاهرةPlant Nutrition, Economic Farming :تنفيذ ور�سة عمل -

العربية باململكة ال�سابق الجتماع يف عليها امل�سادقة مت التي اللجنة رئي�ض مع بالتن�سيق التاريخ حتديد و�سيتم ال�سعودية،

القت�سادية. - تنظيم وتنفيذ اولى القوافل الزراعية يف جمهورية م�رش العربية

خلل �سهر ابريل 2016. - التنظيم لعقد القوافل الزراعية يف بع�ض الدول العربية الع�ساء

- ا�سدار املطبوعات التالية:4R Fertigation دليل ا�ستخدام ال�سمدة بالري

حتليل الرتبة كاأ�سا�ض لعمل التو�سية ال�سمادية ا�سدار جمموعة من الن�رشات التعريفية والر�سادية

)دليل الفلح( العربية، )باللغات: الأ�سمدة ا�ستخدام دليل اإ�سدار اإعادة -الجنليزية، الفرن�سية( بالتعاون مع املنظمات ذات ال�سلة وبدعم من ال�رشكات الأع�ساء يف الإ�سدار والرتويج والن�رش يف اقطارهم.

لأعمال جمل�ض الأربعني ال�سنوي التقرير ورد يف ما املوافقة على •اجتماعها يف للحتاد العمومية للجمعية برفعه ويو�سي الإدارة، واإبراء ذمة التقرير للم�سادقة على والأربعني وذلك متهيدا الواحد مت والتي 2015/12/31 يف املنتهية املالية ال�سنة عن املجل�ض

ا�ستهل جمل�ض اإدارة الحتاد العربي للأ�سمدة بحمد اهلل وتوفيقه، اأعمال 03 فرباير )�سباط( اجتماعه الرابع بعد املائة، يوم الأربعاء املوافق 2016م، وذلك يف مدينة القاهرة، وقد تراأ�ض الجتماع �سعادة الأ�ستاذ

جمال الدين بن�ساري نائب رئي�ض املجل�ض، بتقدمي الإدارة جمل�ض رئي�ض نائب �سعادة اجلل�سة،تف�سل بداية يف ملمثل ال�ستقبال وح�سن ال�سيافة كرم على والعرفان ال�سكر كل وجلمهورية املعاطي اأبو �سعد الكيميائي �سعادة امل�رشية ال�رشكات م�رش العربية ولل�رشكات امل�رشية الداعمة لهذا امللتقى واحت�سان هذا

الجتماع املوقر. ثم رحب �سعادة رئي�ض اجلل�سة:- ب�سعادة الدكتور علي عبيد اليبهوين ممثل دولة الإمارات العربية يف جمل�ض الإدارة خلفا ل�سعادة ال�ستاذ/ اأيوب �سالح؛ ومتنى التوفيق

والنجاح ل�سعادة الأخ اأيوب �سالح. الها�سمية الردنية للمملكة ال�رشايرة ممثل ال�سيد جمال - ومبعايل نيابة عن الدكتور �سفيق الأ�سقر الذي اعتذر عن عدم ح�سور اجلل�سة

لرتباطات خا�سة. - وب�سعادة الدكتور عو�ض ال�سابر مفو�سا عن �سعادة املهند�ض عبد الكرمي الربع�سي ممثل دولة ليبيا والذي اعتذر عن ح�سور الجتماع. ال�سويلم اهلل عبد املهند�ض/ ل�سعادة والعرفان بال�سكر تقدم كما -مهمته انتهت الذي 2012 منذ املجل�ض يف الكويت دولة ممثل الدين الأ�ستاذ/ جمال �سعادة اأ�ساد املباركة يف هذا الحتاد. وقد اأثناء البناءة واملداخلت اخلربات من للكثري باإ�سافته بن�ساري

ح�سوره جل�سات املجل�ض املوقر. ثم بداأ يف ا�ستعرا�ض حم�رش الجتماع واتخذت القرارات التالية:

• امل�سادقة على م�رشوع حم�رش اجتماع جمل�ض اإدارة الحتاد اجلل�سة 103 بتاريخ 24/11/2015، م�سقط، �سلطنة عمان

• عر�ض نتائج اجتماعات اللجان املتخ�س�سة يوم 2016/02/01 وامل�سادقة على: • �للجنة �لفنية

اإدارات لتعريف العربية القطار بع�ض يف عمل حلقات تنظيم -ال�رشكات بامل�سئولية الجتماعية

- ا�سدار تقرير اداء �سنوي لل�رشكات الع�ساء يف جمالت ال�سحة وال�سلمة والبيئة

- خطة ور�ض العمل لعام 2016:الور�سة الولى: الردن: 11-14 اأبريل:

Operation & Maintenance Optimization

اإجتماع جمل�س اإدارة االحتاد

13 74�لعدد

دعوتها للنعقاد يوم الأربعاء املوافق 2016/02/03، بالقاهرة.

• تعيني مراقب ح�سابات لل�سنة املالية 2016 وحتديد اأتعابه.

• فعاليات واجتماعات الحتاد:

ال�سمدة �سناعة لتكنولوجيا والع�رشين التا�سع الفني املوؤمتر -

– 11 الفرتة خلل تون�ض جمهورية يف امل�ساحب: واملعر�ض

13 اأكتوبر )ت�رشين اأول( 2016.

تتعامل التي الدولية ال�رشكات بدعوة الأع�ساء ال�رشكات قيام -

الفني املوؤمتر خا�سة الحتاد وموؤمترات اأحداث حل�سور معها

القادم يف تون�ض.

ال�سنة لإعمال املالية والقوائم العمومية امليزانية على امل�سادقة •

املالية املنتهية يف 2015/12/31 واملوافقة على �رشف الزيادة

لئحة وح�سب 2016/01/01 من واعتبارا )العلوة(، ال�سنوية

�سوؤون العاملني.

ح�رض �لجتماع �أ�صحاب �ل�صعادة/

�ملهند�س/ جمال �لدين بن�صارىنائب رئي�ض املجل�ض �ملغرب

�ل�صيد /�لهذيلي �لكايفع�سو املجل�ض تون�س

�ملهند�س/ خليفة �ل�صويديع�سو املجل�ض قطر

�لكيميائي / �صعد �أبو �ملعاطيع�سو املجل�ض م�رض

�ملهند�س/ عبد �هلل �ل�صويلم ع�سو املجل�ض �لكويت

�ملهند�س/ خالد �ملانع ع�سو املجل�ض �ل�صعودية

�ل�صيد / حمد �لها�صميع�سو املجل�ض �صلطنة عمان

�ملهند�س/ ميلود لوحي�صيع�سو املجل�ض �جلز�ئر

�لدكتور/ علي عبيد �ليبهوينع�سو املجل�ض �لمار�ت

�ل�صيد/ جمال �ل�رض�يرة ممثل ع�سو املجل�ض �لأردن

�لدكتور/ عو�س �ل�صابر ممثل ع�سو املجل�ض ليبيا

�ملهند�س/ حممد عبد �هلل زعني الأمني العام �لأمانة �لعامة

74�لعدد 14

اجتماعات

عقدت اجلمعية العمومية العادية اجتماعها الواحد والأربعني يوم الربعاء املوافق 03 فرباير 2016 يف مدينة القاهرة، وقد تراأ�ض رئي�ض نائب بن�ساري الدين جمال الأ�ستاذ �سعادة الجتماع الجتماع �رش اأمانة الإحتاد عام اأمني �سعادة تولى املجل�ض،

طبقا للمادة )23 – 3( من النظام الأ�سا�سي للإحتاد،

مت ا�ستعرا�ض حم�رش الجتماع واتخذت القرارات التالية:

• امل�سادقة على تعيينات اأع�ساء جمل�ض اإدارة الحتاد 2015

• امل�سادقه على التقرير ال�سنوي الأربعني لأعمال جمل�ض الإدارة ون�ساط الإحتاد خلل ال�سنة املنتهية يف 2015/12/31، وابراء

ذمة جمل�ض الإدارة.

يف املنتهية املالية ال�سنة عن احل�سابات مراقب تقرير •.2015/12/31

• اعتماد امليزانية اخلتامية لل�سنة املنتهية يف 2015/12/31.

يف ختام اجلل�سة وجه �سعادة رئي�ض اجلل�سة نائب رئي�ض جمل�ض اإدارة الحتاد �سعادة الأ�ستاذ جمال الدين بن�ساري ال�سكر لل�سادة الحتاد لأعمال الدائم ودعمهم الدعوة تلبيتهم على احل�سور واإجنازاتها اأدائها ح�سن على للحتاد العامة الأمانة و�سكر لأ�سحاب والتقدير ال�سكر وجه وكذلك .2015 العام خلل ال�سعادة اأع�ساء اجلمعية العمومية للدعم الكبري للحتاد. واأي�سا ابراهيم كامل ال�سكر للأ�ستاذ �سادي وجه �سعادة رئي�ض اجلل�سة لتف�سله ح�سور الجتماع ممثل عن جمل�ض الوحدة القت�سادية

العربية )ع�سو مراقب(.

كما وجه �سعادة الأمني العام للحتاد ال�سكر والمتنان ل�سعادة رئي�ض واأع�ساء جمل�ض اإدارة الحتاد للدعم الكبري يف دفع عجلة اجلمعية اأع�ساء الأ�سمدة ول�سناع للأ�سمدة العربي الحتاد امل�سرتك العربي للعمل ودعمهم امل�ستمر لتوا�سلهم العمومية العربية وعلى تلبيتهم دعوة ح�سور الأ�سمدة للنهو�ض ب�سناعة

الجتماع.

الأمني ال�رش/ اأمني و�سعادة اجلل�سة رئي�ض �سعادة وجه كما املعاطي اأبو �سعد الكيميائي/ ل�سعادة والتقدير ال�سكر العام للدعم امل�رشية ال�رشكات وكذلك العربية ممثل جمهورية م�رش الكبري الذي تقدمه للإحتاد ولإحت�سانها فعاليات امللتقى وكذلك

ترحيبها واحت�سانها لإجتماع اجلمعية العمومية املوقرة.

اجتماع ااجلمعية العمومية

اأع�ساء ال�رشكات ممثلو ال�سعادة اأ�سحاب الجتماع ح�رش وقد هذا اجلمعية العمومية التالية اأ�سماوؤهم وفقا للأبجدية:

اجلزائر:�صعادة �ملهند�س/ ميلود لوحي�صي�رشكة مناجم الفو�سفات اجلزائرية

�رشكة اأ�سمدة اجلزائر فرتيال�رشكة �سورفريت اجلزائر

الأردن:معايل/ جمال �ل�رض�يرة

�رشكة مناجم الفو�سفات الأردنية �رشكة البوتا�ض العربية

�رشكة الأ�سمدة اليابانية الأردنية �ملهند�س / عبد �لكرمي �مللحمة

ال�رشكة الهندية الأردنية للكيماويات�ملهند�س / ب�صام �لزعمط

�رشكة كيمابكو�رشكة الأبي�ض للأ�سمدة والكيماويات الأردنية

الإمارات:�لدكتور/ علي عبيد �ليبهوين

�رشكة �سناعات الأ�سمدة بالروي�ض

البحرين:�ملهند�س/ يو�صف فخر�

�رشكة اخلليج ل�سناعة البرتوكيماويات

تون�س:�ل�صتاذ/ �لهذيلي �لكايف

املجمع الكيميائي التون�سي�رشكة ف�سفاط قف�سة

ال�رشكة التون�سية الهندية للأ�سمدة

ال�سعودية:�ملهند�س/ خالد �ملانع

ال�رشكة ال�سعودية لل�سناعات الأ�سا�سية )�سابك(

15 74�لعدد

م. نبيل حممد �صعيد مكا�ي�رشكة الدلتا للأ�سمدة وال�سناعات الكيماوية

م. حممد كمال �لدين حممد نا�رض �رشكة الن�رش للأ�سمدة وال�سناعات الكيماوية

م. عيد �حلوت �رشكة ال�سناعات الكيماوية امل�رشية )كيما(

م. عبد �لعال طلبة �لبنا ال�رشكة املالية وال�سناعية امل�رشية

د. �رضيف �جلبلي�رشكة بولى �سريف للأ�سمدة والكيماويات

�رشكة الن�رش للتعدين م. �صربي �ل�صناديدي

ال�رشكة امل�رشية للأ�سمدةم. �أ�صامة �جلنايني

�رشكة ال�سكندرية لل�سمدة �� اأبوقري�رشكة حلوان للأ�سمدة

م. ح�صن عبد �لعليم�رشكة م�رش لت�سنيع البرتول )موبكو( �للو�ء �أ ح خمتار عبد �للطيف م�صطفي

�رشكة الن�رش للكيماويات الو�سيطة �رشكة ايفر جرو للأ�سمدة املتخ�س�سة

م. عبد �لعال طلبة �لبنا �رشكة ال�سوي�ض لت�سنيع الأ�سمدة

�رشكة فو�سفات م�رش �رشكة ال�سوي�ض العاملية للنرتات )�سنكو(ال�رشكة امل�رشية لل�سناعات الأ�سا�سية

كما ح�رش مراقب احل�سابات لل�سنة املالية املنتهية يف 2015/12/31�ل�صيد �لأ�صتاذ/ يحي �أني�س مرد�ن - ممثل ال�سادة / الدار

)TAGI( لتدقيق احل�سابات طلل اأبو غزالة و�رشكاه

�رشكة الأ�سمدة العربية ال�سعودية )�سافكو(ال�رشكة الوطنية للأ�سمدة الكيماوية )ابن البيطار(

�رشكة اجلبيل للأ�سمدة )البريوين( �ل�صتاذ/ عايد �ملطريي

�رشكة التعدين العربية ال�سعودية )معادن(

�سلطنة عمان:�ملهند�س/ حمد �لها�صمي

)OMIFCO( ال�رشكة العمانية الهندية لل�سماد

العراق:�ل�صتاذ/ ر�فد عبد �جلليل

وزارة ال�سناعة واملعادنال�رشكة العامة ل�سناعة الأ�سمدة اجلنوبية

قطر:�ملهند�س/ خليفة �ل�صويدي

�رشكة قطر للأ�سمدة الكيماوية )قافكو(

الكويت:�ملهند�س/ عبد �هلل �ل�صويلم

�رشكة �سناعة الكيماويات البرتولية

ليبيا:�لدكتور/ عو�س �صابر

�رشكة الليبية الرنويجية للأ�سمدة

املغرب:�ل�صيد / جمال �لدين بن�صاري املجمع ال�رشيف للفو�سفاط

م�رص:�ل�صيد/ �صعد �أبو�ملعاطي

�رشكة اأبوقري للأ�سمدة وال�سناعات الكيماويةد. حممد ر�صا �لعدل

ال�رشكة القاب�سة لل�سناعات الكيماوية

74�لعدد 16

اجتماعات

الدورية من ال�سيانه “م�سفوفة �ساملة لدارة عمرة - ا�سدار كتيب اجلوانب املتعلقة بال�سحة وال�سلمة والبيئة “

وال�سلمة ال�سحة جمال يف املمار�سات اف�سل “ كتيب اعداد -والبيئة بال�رشكات الع�ساء بالحتاد”

• خطة عام 2016لتعريف العربيه القطار يف واحد يوم ملده عمل حلقات تنظيم -

ادارات ال�رشكات بامل�سئوليه املوؤ�س�سات الجتماعية.وال�سلمة ال�سحة جمال يف املمار�سات “اف�سل كتيب ا�سدار -

والبيئة بال�رشكات الع�ساء بالحتاد”ال�سحة جمالت يف الع�ساء لل�رشكات �سنوى اداء تقرير ا�سدار -

وال�سلمة والبيئة. ر�بعا : جمموعة عمل التدريب والتطوير

ملجموعة التنفيذية اخلطط حول العامة المانة مذكرة اللجنة ناق�ست العمل لعام 2016 وعلى النحو التايل:

- اعداد نظام اأيزو ار�سادي حول )اجلودة للتدريب(..)KPI( )Template( اعداد م�سفوفه خا�سه لقيا�ض اداء التدريب -

- اعداد منوذج لدليل وحدة التدريبالأع�ساء بال�رشكات التدريبية المكانيات حول درا�سة اعداد -املراكز من وال�ستفاده للتوا�سل ال�رشكات كافه على وتعميمها

التدريبيه لل�رشكات الع�ساء.- ا�ستكمال ت�سكيل املجموعة

ر�بعا : جمموعة عمل العمليات وال�سيانهحيث وافقت اللجنه على ت�سكيل جمموعه العمل وعلي اأن تبا�رش اأعمالها بالتن�سيق مع المانه العامه للحتاد لعداد ميثاق العمل وخطط العمل

وال�سري يف تنفيذهاخام�صا: الور�ض والربامج التدريبيه لعام 2016

النحو وعلى 2016 لعام العمل ور�ض مقرتحات على اللجنه وافقت التايل:

الور�سة الولى : الأردن: 11-14 اأبريل: Operation & Maintenance Optimization

الور�سة الثانية: الكويت: 24 – 26 مايو Process Safety Management )PSM) and inspection

الور�سة الثالثة: املغرب:ال�سبوع الخري من �سهر اغ�سط�ضEnergy Saving in Fertilizer Industry

الور�سة الرابعة:ال�سعودية - الأ�سبوع الرابع من �سهر نوفمربTurnaround management

عقدت اللجنة الفنية للحتاد اجتماعها الثامن واخلم�سون مبدينة القاهره بجمهورية م�رش العربية يوم الثنني املوافق الأول من فرباير )�سباط( – املعاطي اأبو �سعد الكيميائي �سعادة الجتماع افتتح 2016، حيث باملهند�ض الفنية - مرحبا اللجنه ورئي�ض الحتاد اداره ع�سو جمل�ض

حممد عبد اهلل زعني – الأمني العام - وبال�سادة اأع�ساء اللجنة. ثم تطرق �سيادته الى النقلة النوعية يف خطط عمل الحتاد لعام 2015 دور واأهميه العمل جمموعات وت�سكيل املتخ�س�سة اللجان خلل من اللجنه الفنية وجمموعات العمل املنبثتقة منها: تر�سيد الطاقة – ال�سحة وال�سلمة والبيئة – العمليات وال�سيانة – التدريب والتطوير وذلك يف تقدمي اخلدمات الفنية الى ال�رشكات الأع�ساء وترك ب�سمة وا�سحة للرقى اللجنة ال�سكر والتقدير لع�ساء بالحتاد اقليميا ودوليا. وقدم �سيادته التنفيذية اخلطط وتنفيذ متابعة يف جهدهم على العمل وجمموعات

املوكله اليهم. كانت اأهم املو�سوعات التي ناق�ستها اللجنة ما يلي:��ل : ا�ستعرا�ض قرارات جمل�ض اداره الحتاد املتعلقه بالجتماع ال�سابع

واخلم�سون للجنة الفنية وامل�سادقة على حم�رش الجتماع.ثانيا: جمموعة عمل تر�سيد ا�ستهلك الطاقة يف م�سانع الأ�سمدة : اخلطط العامة المانة مذكرة اللجنة ناق�ست حيث للمجموعة، التنفيذية الن اجنازه حتى وما مت العمل التنفيذية ملجموعة اخلطط حول

وعلي النحو التايل :• ما مت اجنازه خلل عام 2015:

- املوافقه علي مذكره التفاهم مع �رشكه DNV وتوقيعهاعلى وتعميمه DNV �رشكه من الذاتي التدقيق برنامج ا�ستلم -

ال�رشكات الع�ساء.- ا�سدار كتيب ثقافه الطاقه باللغه الجنليزيه واللغه العربيه

الطاقة تر�سيد مل�رشوعات البيانات لقواعد املقرتح ال�سكل اعداد -ال�رشكات من البيانات على واحل�سول الع�ساء بال�رشكات

الع�ساء• خطه عام 2016:

- اعداد قواعد البيانات ب�سكلها النهائي- ا�سدار كتيب يت�سمن كافه م�رشوعات نر�سيد الطاقه وتعميمه خلل

املوؤمتر الفني القادم للحتاد- اعداد م�سفوفه التدريبات / الكفاءات يف �سورتها النهائية

- اعداد مواد ترويجية لرت�سيخ ثقافه تر�سيد الطاقةالع�ساء بال�رشكات املتميزة الطاقه تر�سيد م�رشوعات درا�سه -

وتبادل الأفكار بني ال�رشكات تعميما للفائدة.على اأن تقدم جمموعه العمل الربنامح الزمني لتنفيذ خطه عام 2016.

التنفيذية اخلطط والبيئة: وال�سحة ال�سلمة عمل جمموعة ثالثا: للمجموعة :

ملجموعة التنفيذية اخلطط حول العامة المانة مذكرة اللجنة ناق�ست العمل وما مت اجنازه حتى الن وعلي النحو التايل :

• ما مت اجنازه خلل عام 2015:

اجتماع اللجنة الفنية

17 74�لعدد

�صاد�صا: املوؤمتر الدويل التا�سع والع�رشون لتكنولوجيا �سناعة ال�سمدةوافقت اللجنه على عقد املوؤمتر الدويل التا�سع والع�رشون بتون�ض:

11 - 13 اكتوبر 2016 حتت عنوان:Arab Fertilizer Technical Excellence

�صابعا: درا�سات احلالة املتميزة بال�رشكات الأع�ساء،

ا�ستعر�ست اللجنة مذكرة الأمانة العامة حول درا�سات احلالة املتميزة التى قدمت من ال�رشكات الأع�ساء خلل عام 2015 على النحو التايل:Impact of Effective Maintenance Management on Mechanical System APCIJC predictive maintenance practices and its impact on reliability IJCSelection of Screening Equipment for Final Product Quality in Urea Granulators OMIFCHelium Leak Detection in High Pressure Urea Reac-tor OMIFCHigh Temperature Corrosion OMIFCORub Detection in a Synthesis Gas Compressor SAFCOReliability Improvement and Failure Reduction of Cooling Tower Fans SAFCOLesson Learn from Failures: Failure of Mixed Feed Coil in Primary Reformer ALBAYRONILife Time Extension Study of High Pressure Urea Piping ALBAYRONIOCP’s Environmental Excellency Program OCPBest Practices in’ Arab Potash Company )APC) For HSE APC

ح�رض �لجتماع �ل�صادة :الكيميائي �سعد ابو املعاطي

�رشكة ابو قري للأ�سمدة م�رش

املهند�س / خليفة اخلليفي

�رشكة قطر للأ�سمدة الكيماوية قطر

املهند�س / عبد املنعم النجار

�رشكة اخلليج ل�سناعة البرتوكيماويات البحرين

املهند�س احمد املال

�رشكة �سناعة الكيماويات البرتولية الكويت

املهند�س جمال عمرية

�رشكة البوتا�ض العربية الردن

املهند�س في�سل ال�سهراين

�رشكة �سابك ال�سعوديه

ال�سيد حممد �سعيد امل�رصوري

ال�رشكة العمانية الهندية لل�سماد �سلطنة عمان

املهند�س / عادل حممد املهدي

�رشكة م�رش لنتاج ال�سمدة �� موبكو م�رش

املهند�س / عبد الرحمن احمد

�رشكة فو�سفات م�رش م�رش

املهند�س / ابراهيم نيازي

�رشكة ابو قري لل�سمدة م�رش

املهند�س / ا�سامة كمال

�رشكة ال�سكندرية لل�سمدة م�رش

املهند�س / ح�سن �سبحي احل�ساوي

ال�رشكة املالية وال�سناعية م�رش

املهند�س / حممد �سالح احلامد

�رشكة فرتيل المارات العربية

املهند�س/ ب�سري بن �سامل

املجمع الكيميائي التون�سي تون�ض

املهند�س / نبيل مكاوي

�رشكه الدلتا لل�سمده م�رش

الدكتور / عبد احلق قبابي

جمموعة املكتب ال�رشيف للفو�سفاط املغرب

املهند�س حممد حممود علي

مدير الدرا�سات – الحتاد العربي لل�سمدة

74�لعدد 18

اجتماعات

مبدينة واخلم�سون الثامن اجتماعها للحتاد القت�سادية اللجنة عقدت الجتماع افتتح وقد ،2016 فرباير 01 املوافق الثنني يوم القاهرة – ع�سو جمل�ض ادارة الحتاد ورئي�ض اللجنة �سعادة املهند�ض خالد املانع العام الأمني زعني، عبداهلل حممد املهند�ض بال�سيد مرحبا – القت�سادية

وبال�سادة اع�ساء اللجنة احل�سور . كانت اهم املو�سوعات التي ناق�ستها اللجنة ما يلي:

ال�سابع بالجتماع املتعلقه الحتاد اداره جمل�ض قرارات ا�ستعرا�ض •واخلم�سون للجنة القت�سادية.

• حتديث امل�رشوعات امل�ستقبلية فى ال�رشكات الع�ساء.• ا�ستعرا�ض خطة العمل بالتقرير الح�سائي لعام 2015

• درا�سة مبدئية عن: Food Security واأثره على �سناعة الأ�سمدة.• الرتتيبات الدارية والفنية للملتقى الدولى ال�سنوى الثانى والع�رشون

2-4 / 2/ 2016 القاهرة• خطة عمل اللجنة القت�سادية خلل عامى 2016/2015 :

• خطة عمل جمموعة العمل الزراعية التى كان من اأهمها مايلى :مامت اجنازه خلل عام 2015:

- ا�سدار كتاب حول: املبادئ الأربعة للدارة املتكاملة للعنا�رش الغذائية للنبات.

- ور�سة عمل الوعى ال�سمادى وحتليل الرتبة. - امل�ساركة بالقوافل الزراعية باململكة املغربية.

• خطة عمل 2016:- تنظيم وتنفيذ اأولى القوافل الزراعية فى جمهورية م�رش العربية خلل

�سهر ابريل 2016 .- التنظيم لعقد القوافل الزراعية فى بع�ض الدول العربية الأع�ساء و�سيتم

العداد لقافلة فى اململكة العربية ال�سعودية ان �ساء اهلل .• ��صد�ر �ملطبوعات �لتالية:

4R Fertigation دليل ا�ستخدام الأ�سمدة بالري -- حتليل الرتبة كاأ�سا�ض لعمل التو�سية ال�سمادية.

- ا�سدار جمموعة من الن�رشات التعريفية والر�سادية )دليل الفلح( اجنليزية/ العربية/ )باللغات: الأ�سمدة ا�ستخدام دليل اإ�سدار اإعادة -فرن�سية( وذلك بالتعاون مع املنظمات ذات ال�سلة وبدعم من ال�رشكات

الأع�ساء يف الإ�سدار والرتويج والن�رش فى اقطارهم .

اجتماع اللجنة االقت�صادية

ح�رض �لجتماع �ل�صادة :املهند�س خالد املانع رئي�ض اللجنة

ال�رشكة ال�سعودية لل�سناعات الأ�سا�سية )�سابك( ال�سعوديةالدكتور حممد بنزكرى

املجمع ال�رشيف للفو�سفاط املغرب املهند�س يو�سف فخرو

�رشكة اخلليج ل�سناعة البرتوكيماويات البحرينال�سيد / ح�سن دروي�س الرميثى

�رشكة �سناعات ال�سمدة بالروي�ض )فرتيل( الإمارات العربيةال�سيد/ احمد املرهوبى

ال�رشكة العمانية الهندية لل�سماد )اأوميفكو( �سلطنة عمانال�سيد خالد املقبل

ال�رشكة ال�سعودية لل�سناعات الأ�سا�سية )�سابك( ال�سعوديةال�سيد �سليمان يو�سف العبد ال�سالم

�رشكة �سناعة الكيماويات البرتولية الكويتاملهند�ض جعفر �سامل

�رشكة البوتا�ض العربية الأردناملهند�س ابراهيم الروا�سدة

ال�رشكة الهندية الردنية للكيماويات الأردناملهند�سة/ �سريين احلورانى

�رشكة مناجم الفو�سفات الآردنية الأردناملهند�س حمدى جابر عبد احلميد

�رشكة ابوقري لل�سمدة م�رشال�سيد/ هانى كمال

ال�رشكة امل�رشية لل�سناعات ال�سا�سية م�رشاملهند�س/ حممد كمال الدين حممد نا�رص

�رشكة الن�رش للأ�سمدة وال�سناعات الكيماوية م�رشال�سيد / �سيد حممد ح�سن حمدان

�رشكة كيما م�رشال�سيد يا�رص خريي

رئي�ض الق�سم الإقت�سادي – الحتاد العربي لل�سمدة مقرر اللجنة

منظمـة عـربـيـة دولـيـة

11–13 October, 2016 Tunis

29 AFA Int’l. 29 AFA Int’l. th

Conference & ExhibitionConference & ExhibitionFertilizer TechnologyFertilizer Technology

In collaboration with AFA Tunisian Member companies, the Arab Fertilizers Association (AFA) is pleased to invite you to participate to the 29th AFA International Fertilizer Technology Conference & Exhibition which will take place in Tunis during the period: 11 – 13 October, 2016.

The event o�ers the chance to network over 3 days with the industry’s most senior executives from across the world and provides the ideal international forum for operations personnel to meet with industry experts, share experiences and exchange best practices.

Even more, the conference assist in learning about the latest technological and process advancements, technical innovations and new equipment and materials that enable stakeholders to meet the challenges of maintaining and improving plant operations and develop practical solutions to operational problems, through detailed case studies.

Sponsored By:

منظمـة عـربـيـة دولـيـة

11–13 October, 2016 Tunis

29 AFA Int’l. 29 AFA Int’l. th

Conference & ExhibitionConference & ExhibitionFertilizer TechnologyFertilizer Technology

In collaboration with AFA Tunisian Member companies, the Arab Fertilizers Association (AFA) is pleased to invite you to participate to the 29th AFA International Fertilizer Technology Conference & Exhibition which will take place in Tunis during the period: 11 – 13 October, 2016.

The event o�ers the chance to network over 3 days with the industry’s most senior executives from across the world and provides the ideal international forum for operations personnel to meet with industry experts, share experiences and exchange best practices.

Even more, the conference assist in learning about the latest technological and process advancements, technical innovations and new equipment and materials that enable stakeholders to meet the challenges of maintaining and improving plant operations and develop practical solutions to operational problems, through detailed case studies.

Sponsored By:

74�لعدد 20

- مقرتح باإطلق جائزة �سنوية تقدم لل�رشكة الفائزة يف جمال امل�سئولية املجتمعية.

- الإ�سادة مبجلة الأ�سمدة العربية من ال�سادة اأع�ساء املجموعة.والعلنات يف باملقالت اأكرث بفاعلية بامل�ساركة والتنويه

املجلة.على عاما اأربعني مرور مبنا�سبة للحتاد الوثائقي الفيلم -

تاأ�سي�ض الحتاد.القيام املزمع للقوافل العلمية التغطية الزراعية: القوافل -

بها يف الدول العربية.الدولى الفنى املوؤمتر هام�ض على القادم املجموعة اجتماع - - 11- تون�ض: يف �سيعقد والذى والع�رشون التا�سع ال�سنوى 13اأكتوبر 2016 وامل�ساهمة يف التغطية العلمية للموؤمتر عن للعلن بانر بو�سع امل�ساحب، ال�سناعي واملعر�ض املوؤمتر يف املواقع اللكرتونية لل�رشكات املختلفة ملجموعة

التوا�سل.ح�رش الإجتماع كل من ال�سادة/

�لأ�صتاذ حممد بنزكريرئي�ض املجموعة �� مدير املبيعات باملجمع ال�رشيف للفو�سفاط )املغرب(

�لأ�صتاذ/ علي ق�صي امل�ست�سار الإعلمي �� رشكة البوتا�ض العربية )الأردن(.

�لأ�صتاذ خالد �آل فنة �لعرمييمدير ال�سوؤون اخلارجية �� ال�رشكة العمانية الهندية لل�سماد )�سلطنة عمان(

�لأ�صتاذة �صيماء عبد �لعزيزمدير ادارة اأمانة �رش جمل�ض الدارة �رشكة اأبو قري للأ�سمدة )م�رش(

�لأ�صتاذ نا�رض �لقبي�صيCommunication Affairs Manager �� رشكة فرتيل )المارات العربية(.

�لأ�صتاذة نرج�س �ملحمودياملجمع ال�رشيف للفو�سفاط �� OCP - )املغرب(.

�لأ�صتاذ حممد ر��صي�رشكة اخلليج ل�سناعة البرتوكيماويات )البحرين(

�لأ�صتاذة م�صرية حمرم من�سق املجموعة �� الحتاد العربي للأ�سمدة.

عقدت جمموعة عمل التوا�سل وال�سئون العامة اجتماعها الثالث يف القاهرة يوم الثنني املوافق الأول من فرباير )�سباط( 2016، الحتاد، عام اأمني – اهلل عبد حممد املهند�ض �سعادة بح�سور ا�ستعر�ض الذي املجموعة رئي�ض بنزكري حممد ال�سيد برئا�سة

جدول الأعمال واتخذت القرارات التالية:• امل�سادقة على تعديل ميثاق جمموعة عمل التوا�سل وال�سئون العامة.التوا�سل الأع�ساء اجلدد يف جمموعة عمل بال�سادة الرتحيب •

وال�سئون العامة.• انتخاب ال�سيد عبد العزيز ال�سواح من �رشكة �سابك )ال�سعودية( انتخاب الرئي�ض، كما مت نظرا خللو من�سب للمجموعة رئي�سا للفو�سفاط ال�رشيف املجمع من املحمودي نرج�ض ال�سيدة

)اململكة املغربية( نائب رئي�ض. ا�ستعر�ست املجموعة م�رشوع خطة العمل والتى كان من اأهمها

مايلى:• مامت �جنازه خلل عام 2015

اأقيمت - ا�ستعرا�ض املذكرة اخلا�سة بالور�سة العلمية التي بالدار البي�ساء، وقد اأبدى ال�سادة اأع�ساء املجموعة رغبتهم لأحد م�ساحبة وتكون �سنويا الور�سة هذه مثل تكرار يف

فعاليات الحتاد مع اختيار مو�سوعات جديدة.- الن�رشة الأ�سبوعية اللكرتونية والتقرير الخباري اللكرتوين: ن�رشات بالثمانية املجموعة اأع�ساء ال�سادة اأ�ساد حيث الأ�سبوعية والتقارير الإخبارية الثلث التي اأ�سدرتها الأمانة العامة، ودعم هذه الن�رشة والتقارير بالأخبار املختلفة ذات

العلقة. - قواعد البيانات: النتهاء من القاعدة الإعلمية يف املنطقة لقاعدة بالرابط املجموعة اأع�ساء تزويد و�سيتم العربية

البيانات الإعلمية.- ت�سليم ما يخ�ض قاعدة بيانات مراكز البحوث ودوائر الر�ساد

الزراعي اإلى املجموعة الزراعية للحتاد.ال�سادة اأبدى ال�رشكات، لهوية التوجيهية املبادئ كتيب -الأمانة قامت الذي بالكتيب اعجابهم املجموعة اأع�ساء

العامة بتجميعه وتلخي�سهبناد على توجيهات املجموعة.• �ملو�فقة على خطة عام 2016 مع �إ�صافة

�لآتي:خا�ض FACEBOOK عمل -

باملجموعة.طريق عن �سهريا للمجموعة اجتماع -

الهاتف.امل�سئولية حول كتيب املجموعة اإعداد -وتقوم الأع�ساء لل�رشكات املجتمعية

الأمانة العامة بطباعته يف كتيب.

اإجتماع جمموعة عمل التوا�صل وال�صئون العامة

21 74�لعدد

عالية على قيا�ض اأداء التدريب • ور�سة خا�سة لتدريب املدربني خلل عام 2016:-

التكلفة ومعرفة مريك( ، )اإنفورما �رشكتي من عر�ض طلب -اخلا�سة لإقامة ور�سة خا�سة بالإحتاد.

خطتهم يف معهم للأن�سمام ال�رشكتني خطة على الإطلع •ح�سب اجلدول اخلا�ض بهم.

ملعلومات للإحتاد الإلكرتوين املوقع على �سفحة اإن�ساء •الربامج وتوثيق حلفظ الأع�ساء ال�رشكات يف التدريب

التدريبية.القادم لعدم الإجتماع البند يف التفاق على مناق�سة هذا • مت

تواجد املهند�ض حمد ال�سبيعي – املكلف مبتابعته.• مراجعة واإعتماد منوذج دليل وحدة التدريب

• تقدمي ورقة عمل عن ن�ساط املجموعة خلل فعاليات املوؤمتر 13 - 11 الفرتة: الذي �سيعقد بدولة تون�ض خلل 29 الفني

اأكتوبر 2016.• تقدمي مقرتح مليعاد ومكان الإجتماع القادم للمجموعة

• مت التفاق بني ال�سادة الع�ساء على الأتي:-املوافق الأحد يوم الهاتف عرب الرابع الجتماع عقد ��

2016/4/3 ال�ساعة 12 بتوقيت مكة املكرمة.�� الجتماع اخلام�ض يوم الأثنني املوافق 2016/10/10 على

هام�ض املوؤمتر الفني 29 الذي �سيعقد بدولة تون�ض.• ما ي�ستجد من اأعمال:

البوتا�ض �رشكة املهند�ض / حممد جميل عر�سا ملنتجات قدم اإعجاب العربية و�سور لتكوينات الأملح بالبحر امليت حازت

اجلميع، اإ�سافة للنظام التدريبي املطبق بال�رشكة.

هذا وقد ح�رش اإجتماع اللجنة:�صعادة �ملهند�س حممد عبد�هلل زعني

اأمني عام الإحتاد �ل�صيد �ملهند�س حممد جميل

مدير التدريب والتطوير – �رشكة البوتا�ض العربية�ل�صيد �لدكتور �أحمد بوجريي

مراقب التدريب والتطوير - �رشكة اخلليج ل�سناعة البرتوكيماويات�لأ�صتاذه �ملحا�صبة نرفانا �صباح

مدير اإدارة اإعداد وتنفيذ البعثات اخلارجية-�رشكة اأبوقري للأ�سمدة�ل�صيد �ملحا�صب ��ئل مازن

املدير املايل والإداري – الإحتاد العربي للأ�سمدة.

بداأت جمموعة التدريب والتاأهيل عقد اجتماعها الثالث مبدينة القاهرة - جمهورية م�رش العربية يوم الثنني املوافق الأول – جميل حممد املهند�ض بداأ حيث ،2016 )�سباط( فرباير من رئي�ض املجموعة بالرتحيب ب�سعادة الأمني العام وتوجيه ال�سكر له ولل�سادة اأع�ساء املجموعة على ما يبذلونه من جهود خلدمة بناء اإيل الو�سول اأهدافه يف للأ�سمدة وحتقيق العربي الإحتاد وتطوير للأ�سمدة العربية ال�رشكات منت�سبي لقدرات متميز والتاأهيل من خلل التدريب الأع�ساء يف جمال ال�رشكات اأداء اخلربات وتبادل ونقل ال�رشكات هذه بني والتوا�سل الإت�سال

فيما بينهم، ثم مت ا�ستعرا�ض جدول الأعمال التايل:• امل�سادقة على حم�رش الجتماع ال�سابق

• نظام الأيزو )اجلودة للتدريب(: قدم كل من املحا�سبة نرفانا اأنظمة حول حما�رشتني بوجريي اأحمد والدكتور عرابي ثلثة م�ستعر�سني التدريب ن�ساطات تغطي التي الأيزو الأيزو وهي التدريب جودة اإلى تتطرق عاملية موا�سفات

9001 ،10015 ،29990• مت تقدمي درا�سة تو�سح العلقة بني املوا�سفات الثلثة اأعله وبيان علقتهم بكفاءة اإدارة املوارد الب�رشية، بالإ�سافة اإلى درا�سة اإمكانية تطبيق املوا�سفة الإر�سادية لنظام اجلودة يف )9001 )الأيزو 10015( على نظام اجلودة )الأيزو التدريب

فيما يخ�ض عملية التدريب .• وجوب التاأكد من ح�سول املدربني على �سهادة تدريب »مدرب

.TOT معتمد» من خلل برنامج• اإر�سال اأخبار التدريب يف �رشكات الأ�سمدة اإلى مقرر املجموعة بالإحتاد اخلا�سة الإلكرتونية املجلة يف ن�رشها ليتم

وتعميمها على املجاميع.-:)Template( )KPI( م�سفوفة قيا�ض اآداء التدريب •

- التفاق على عدد )4( مفاتيح ميكن من خللها احلكم بن�سبة

االإجتماع الثالث ملجموعة عمل »التدريب والتاأهيل«

74�لعدد 22

• �سم ال�ستمارات التى تت�سمن مو�سوعات خمنلفه للكتيب• قيام اع�ساء املجموعه بتقدمي مو�سعات جديده لتقييمها وا�سافتها للكتيب بال�سافه الى �سور للمو�سوعات بحد اق�سى 25/04/2016المانه لبدء 1/5/2016 متيهدا التقييم بتاريخ اعمال تنتهي كافه •

العامه بطباعه الكتيب: ا�سدار تقرير اداء �سنوى لل�رشكات الع�ساء يف جمالت �لبند �لثالث

ال�سحة وال�سلمة والبيئة ) Performance Metrics Reporting)

اعتماد واحيث مت ال�سنوي الداء بتقرير التعريف مت مناق�سه م�رشوع مقرتح التعريف بتقرير الداء ال�سنوي لتعميمه على ال�رشكات الع�ساء ومن ثم يتم البدء يف اعداد امل�سوده الولى للتقيم واعداد التقرير الولى 24-26/5/2016 : الفرته خلل ”PSM“ عمل ور�سه هام�ض على

بالكويتامل�سئولية مبفهوم الحتاد اع�ساء ال�رشكات تعريف : �لر�بع �لبند الجتماعية واعداد خطة لتاأهيل ال�رشكات للتوافق للح�سول على �سهادة

امل�سئولية املجتمعية ح�سب روؤية الحتاد امل�ستقبليةناق�ست املجموعه مذكره المانه العامه حول عقد حلقه عمل ملده يوم ال�رشكات امل�رشيه بامل�سئوليه ادارات لتعريف ال�سكندريه واحد يف للم�سوؤليه العربيه ال�سبكه مع بالتعاون الجتماعيه املوؤ�س�سات

الجتماعيه للموؤ�س�سات ال�رشكات الع�ساء لتنفيذ الربنامج وتو�سى املجموعه بالتوا�سل مع

وح�سب رغبه ال�رشكاتجائزه الحتاد لل�سحه وال�سلمه والبيئة:

تكليف اع�ساء املجموعة بتقدمي افكار جديدة لتطوير اجلائزة واعتماد مو�سوعات جديدة للتناف�ض.

هذا وقد ح�رش اجتماع اللجنة ال�سادة :المانة العامة للحتاد:

�ملهند�س/ حممد عبد�هلل حممد زعني المني العام�ملهند�س/ حممد حممود علي مدير الدرا�سات

ال�رشكات اع�ساء الحتاد :�ملهند�س / حممد �مل�رض�ري

ال�رشكة العمانية الهندية لل�سمدة �ملهند�س/ عبد �ملنعم �لنجار

�رشكة اخلليج ل�سناعة البرتوكيماويات�ملهند�س/ عبد �لرحمن �لزريق

�سافكو /�سابك�ملهند�س / يو�صف �ملعايطه

�رشكة البوتا�ض العربيه�ل�صيد / حممد عبد �لكرمي �ل�صيد

�رشكه ابو قري لل�سمده

الرابع “اجتماعها والبيئة وال�سلمة “ال�سحة عمل جمموعة عقدت 9 املوافق ال�سبت يوم الها�سمية الردنية اململكة - العقبه مبدينة

اأبريل/ ني�سان 2016.الجتماع زعني �هلل عبد حممد �ملهند�س العام الأمني �سعادة افتتح على الحتاد اع�ساء الردنية لل�رشكات والتقدير ال�سكر �سجل حيث لكافة دعمها وعلى للمجموعة الرابع للجتماع الكرمية اإ�ست�سافتها

مبادرات ون�ساطات الحتاد العربي للأ�سمدة. وقد تراأ�ض الجتماع �ملهند�س حممد �مل�رض�ري – رئي�ض جمموعه العمل.

وناق�ست املجموعة جدول الأعمال التايل: متابعه املوقف التنفيذي خلطط عمل املجموعة

كتيب اف�سل املمار�سات يف جمال ال�سحة وال�سلمة والبيئىة التى مت تطبيقها يف ال�رشكات الع�ساء بالحتاد

)HSE Best Practices in AFA Companies) ال�سحة جمالت يف الأع�ساء لل�رشكات �سنوى اداء تقرير ا�سدار

وال�سلمة والبيئة ) Performance Metrics Reporting)

الجتماعية امل�سئولية مبفهوم الحتاد اع�ساء ال�رشكات تعريف •�سهادة على للح�سول للتوافق ال�رشكات لتاأهيل خطة واعداد

امل�سئولية املجتمعية ح�سب روؤية الحتاد امل�ستقبليةواثر النقا�ض او�ست جمموعه العمل:

م�سفوفة كتيب لتطبيق متابعه تقارير املجموعات اأع�ساء تقدمي •�ساملة لدارة عمرة ال�سيانه الدورية من اجلوانب املتعلقة بال�سحة

وال�سلمة والبيئة • تقدمي اع�ساء املجموعات نتائج تطبيق كتيب م�سفوفة �ساملة لدارة وال�سلمة بال�سحة املتعلقة اجلوانب من الدورية ال�سيانه عمرة والبيئة خلل ور�سه عمل “ العمره الدورية “ والتي �ستعقد باململكه

العربيه ال�سعوديه خلل �سهر دي�سمرب 2016او املمار�سات اف�سل احدى تطبيق حماولة العامة المانة تتولى •امل�ساريع باحدى ال�رشكات امل�رشيه اع�ساء الحتاد وتقييم جتربه نقل اخلربات واملعلومات وامل�ساريع بني ال�رشكات الحتاد وب�سكل

عملي ومتميزوال�سلمة ال�سحة جمال يف املمار�سات اف�سل كتيب �لثاين: �لبند

والبيئىة التى مت تطبيقها يف ال�رشكات الع�ساء بالحتاد)HSE Best Practices in AFA Companies)

والذى الكتيب وا�سدار لعداد التنفيذي املوقف املجموعه ناق�ست ت�سمن :

• املعلومات التى وردت من ال�رشكات الع�ساء • معايري تقييم املعلومات

• تقييم املعلومات من قبل جلنه التقييم ب�رشكه فرتيلواثر النقا�ض تو�سي املجموعه :

• اختيار ال�ستماره احلا�سله على اعلي تقييم للمو�سوعات املت�سابهه لدراجها بالكتيبب

االجتماع الرابع ملجموعة عمل ال�صحة وال�صالمة والبيئة

23 74�لعدد

الب�رشية بال�رشكات وزيادة م�ساحة تبادل اخلربات بينهمثانيا : مناق�صة مقرتح ميثاق عمل �ملجموعة

مت مناق�سة مقرتح ميثاق عمل املجموعة ب�سكل تف�سيلي مرفق رقم 1.المني لل�سيد والتو�سية املجموعة عمل ميثاق واعتماد تعديل مت العام لرفع امليثاق الى جمل�ض اداره الحتاد لعتماده يف الجتماع

القادم ملجل�ض الدارة.ثالثا : �ختيار رئي�س �نائب رئي�س �ملجموعة

مدير نائب - احلامد �سالح حممد املهند�ض اإختيار اعتماد مت اللجنه قبل من اختياره مت حيث ( رئي�سا فرتيل �رشكة العمليات/

الفنيه للحتاد(.ال�رشكه - العام املدير - الرواد الوهاب عبد املهند�ض انتخاب مت

الهندية الردنية للكيماويات نائبا للرئي�ض. ر�بعا: مقرتحات �خطة عمل �ملجموعة

واثر املجموعه عمل خلطه املقرتحة املبادرات املجموعة ناق�ست النقا�ض مت اعتماد املرحله الولى وعلى النحو التايل :

• امل�رشوع الول : اعداد قاعده بيانات للمعدات الرئي�سيه بالوحدات النتاجيه بال�رشكات الع�ساء

جمالت يف املمار�سات اف�سل كتيب اعداد : الثاين امل�رشوع •العمليات وال�سيانه بال�رشكات الع�ساء

• امل�رشوع الثالث : و�سع ا�س�ض جلائزه با�سم الحتاد العربي لل�سمده لل�رشكات الع�ساء يف جمالت العمليات وال�سيانة

هذا وقد ح�رش اجتماع اللجنة ال�سادة :المانة العامة للحتاد:

�ملهند�س/ حممد عبد�هلل حممد زعني المني العام�ملهند�س/ حممد حممود علي مدير الدرا�سات

ال�رشكات اع�ساء الحتاد:�ملهند�س / عبد �لوهاب �لر��د

ال�رشكه الهنديه الردنيه للكيماويات�ملهد�س / عبد �ملنعم �لنجار

�رشكه اخلليج ل�سناعه البرتوكيماويات�ملهند�س / معا�يه �ل�صمهوري

�رشكة البوتا�ض العربيه �ملهند�س / فار�س �لفار�س

�رشكة �سناعة الكيماويات البرتولية�ملهند�س / خالد ح�صن �صابيه

�رشكة ال�سكندريه لل�سمدة

عقدت جمموعة عمل “ العمليات وال�سيانه “اجتماعها الول مبدينة اأبريل/ ني�سان 10: – بتاريخ الها�سميه العقبه - اململكه الردنيه العربي الحتاد – العام الأمني �سعادة الجتماع افتتح ، 2016على الردنيه لل�رشكات والتقدير ال�سكر �سجل حيث - لل�سمده اللجنة املنبثقة عن للمجموعة الأول للجتماع الكرمية اإ�ست�سافتها الأهمية الى تطرق كما العمل، جمموعة باأع�ساء ومرحبا الفنية الق�سوى لهذه املجموعه وتاثريها املبا�رش على ا�ستمرارية وتناف�سية

�رشكات ال�سمدة العربية ودور هذه املجموعة يف : اأف�سل واعتماد التقني و الفني والتكامل التوا�سل �سبل تي�سري •

املمار�سات بني ال�رشكات الأع�ساءالعمليات جمالت يف الع�ساء لل�رشكات الفنية احللول حتديد •

وال�سيانه• ت�سجيع التبادل امل�ستمر لأف�سل املمار�سات بني الأع�ساء والباحثني

واملهند�سني، وموردي املعدات والحتادات ال�سناعية الأخرى. تعميم التطورات التكنولوجية التي من �ساأنها دعم العمليه النتاجيه

كانت اأهم املو�سوعات التي مت مناق�ستها ما يلي :�أ�ل : مقدمة حول جمموعة �لعمل

و�سل حلقة تكون ان وال�سيانه العمليات عمل جمموعة تهدف العمليات جمالت يف املخت�سني فيها ي�سارك الحتاد اع�ساء بني وال�سيانه لتبادل اخلربات والتجارب العربية لل�ستفادة منها ولدعم

كافه املبادرات يف هذا املجال وتنفيذها. ي�سمل عمل جمموعة العمليات وال�سيانه ما يلي :

تبادل جيد للمعلومات واخلربات املرتاكمة لدي ال�رشكات الع�ساء الهتمام بامل�ساكل الفنية التى تواجه العملية النتاجية والعمل على

حلهاملتابعة الع�ساء بال�رشكات ”Task Force“ عمل فرق ت�سكيل وتنفيذ خطط جمموعات العمل مما ينعك�ض ايجابيا على اعداد الكوادر

االجتماع االول ملجموعة عمل العمليات وال�صيانه

زيارة رئي�ساالحتاد العربي لالأ�صمدةجلمهورية م�صر العربية

74�لعدد 24

يف اطار زيارته جلمهورية م�رش القت�سادي الوفد العربية �سمن الر�سمي حل�رشة �ساحب اجلللة خليفة اآل عي�سى بن حمد امللك يزور الذي البحرين مملكة عاهل زي��ارة العربية م�رش جمهورية �سعادة األ��ت��ق��ى ميمونة، اأخ��وي��ة ج��واه��ري ال��رح��م��ن عبد ال��دك��ت��ور ل�سناعة اخل��ل��ي��ج ��رشك��ة رئ��ي��ض ورئي�ض )جيبك( البرتوكيماويات مبعايل للأ�سمدة العربي الحت��اد وزير فايد عثمان ع�سام الدكتور يف الأرا��س��ي وا�ست�سلح ال��زراع��ة مكتبه �سباح الأحد املوافق 24 اأبريل وح�سور بتن�سيق وذل��ك م، 2016املعاطي اأبو �سعد الكيميائي �سعادة رئي�ض جمل�ض الإدارة والع�سو املنتدب وال�سناعات للأ�سمدة قري اأبو ل�رشكة م�رش جمهورية ومم��ث��ل ال��ك��ي��م��اوي��ة العربية يف جمل�ض اإدارة الحتاد العربي الحت��اد يف اأفريقيا وممثل للأ�سمدة وح�سور الأ��س��م��دة ل�سناعة العاملي زعني ع��ب��داهلل حممد املهند�ض �سعادة للأ�سمدة العربي للحتاد العام الأم��ني وعدد من كبار امل�سوؤولني بوزارة الزراعة

وا�ست�سلح الأرا�سي.مت خلل اللقاء مناق�سة العديد من الق�سايا منها واملتعلقة امل�سرتك الهتمام ذات يف ودوره��ا الكيماوية الأ�سمدة مب�ستقبل توفري الغذاء، بالإ�سافة اإلى دورها املتزايد اإلى �سبل التطرق ، كما مت الطاقة يف توفري دعم يف امل�رشية ال�رشكات ا�سهام زي��ادة الحت��اد يقيمها التي امل��وؤث��رة الفعاليات

العربي للأ�سمدة.الذي ال��دور باأهمية ال��وزي��ر �سعادة ون��وه يف للأ�سمدة العربي الحت��اد به ي�سطلع تنظيم مثل هذه اللقاءات واملوؤمترات الدورية اإيجابية ب�سورة ت�سهم اأن �ساأنها من التي امل�ساركني، بني التعاون ع��رى توثيق يف كما تلعب دورا كبريا يف نقل املعرفة ومنح الفر�سة ال�سناعة العاملني واملهتمني بهذه التي امل�ستجدات واأحدث اآخر على للطلع مل والتي امل�سوؤولة ال�سناعة هذه ت�سهدها والت�سدير الإنتاج على دورها مقت�رشا يعد على املحافظة اإلى ذلك تخطى بل فح�سب،

البيئة.موافقة اإل��ى اللقاء خ��لل التطرق مت كما رعاية على فايد ع�سام الدكتور معايل العربي ل��لحت��اد ال��ق��ادم ال��دويل امللتقى على الأب��رز احل��دث يعترب وه��و للأ�سمدة، العربية املنطقة الأ�سمدة يف �سعيد �سناعة ي�سهد اأن املوؤمل من حيث الأو�سط وال�رشق املوؤمتر عددا كبريا من احل�سور وامل�ساركني

واملجالت الأ�سمدة ب�سناعة املهتمني من التابعة لها بالإ�سافة اإلى تواجد قيادات من والعاملية العربية الأ�سمدة �رشكات خمتلف

واملنظمات والهيئات الدولية ذات العلقة. هذا، وخلل الزيارة امتدح الدكتور جواهري العربي الحتاد به يقوم الذي الكبري الدور كبريا يف دورا الحتاد يلعب للأ�سمدة حيث حلول لإيجاد الأع�ساء ال�رشكات معاونة من تواجهها، التي وال�سعوبات للم�ساكل اخلربات وتبادل والتوا�سل الت�سال خلل الأ�سمدة، ل�سناعة العربية ال�رشكات بني حيث يعترب اإحدى الركائز التي تعتمد عليها فهذه الحت��اد، اأع�ساء امل�رشية ال�رشكات منذ عاتقه على الحت��اد اأخذها م�سئولية الحتاد اأن كما عاما، 40 نحو منذ اإن�سائه خليجية ��رشك��ات ا�ستقطاب اإل��ى ي�سعى واأجنبية لل�ستثمار يف �سناعة ال�سمدة يف الأهمية من لها ملا العربية وال��دول م�رش العربي للعامل الغذاء من % 70 توفري يف فالدول العربية ومنها م�رش واملغرب وتون�ض

�صعادة �لدكتور جو�هرى ��لكيميائى �صعد �أبو �ملعاطى ��ملهند�س حممد زعني فى �ملنتدى �لبحريني �مل�رضي

�صعادة �لدكتور عبد �لرحمن جو�هرى رئي�س �لحتاد �فريق �لأمانة �لعامة

25 74�لعدد

الأطنان مليني تنتج اخلليج ودول التي يحتاجها املعدنية الأ�سمدة من الدول واأن هذه الغذاء، لإنتاج العامل وامل��واد الغاز من الإمكانات لديها وو�سائل الرخي�سة، والعمالة اخلام، النقل كما يف م�رش، وم�رش بداأت منذ الأ�سمدة اإنتاج يف ال�سنني ع�رشات لديها والآن واحد، مب�سنع الآزوتية ما يقرب من 18 م�سنعا �سخما ينتج وي�سدر طن مليني 9 من يقرب ما

حوالى 80 % منها.

�مل�رضي �لأعمال منتدى �إطــار �يف هام�ض على يعقد ال��ذي �لبحريني

زيارة جللة امللك حمد بن عي�سى اآل خليفة ي�سطحب حيث م�رش، اإل��ى البحرين ملك الأع��م��ال رج��ال م��ن ك��ب��ريا وف��دا جللته يوم الثلثاء القاهرة �سهدت البحرينيني، املوافق 26 اأبريل توقيع عدة مذكرات تفاهم العربي الحت��اد اأع�ساء من �رشكتني بني

ل�سناعة اخلليج ��رشك��ة وه��م��ا للأ�سمدة للأ�سمدة، قري اأبو و�رشكة البرتوكيماويات وقعها عن اجلانب البحريني �سعادة الدكتور وعن ال�رشكة، رئي�ض جواهري الرحمن عبد اأبو اجلانب امل�رشي �سعادة الكيميائي �سعد

املعاطي رئي�ض �رشكة اأبو قري للأ�سمدة.

�صعادة �لدكتور عبد �لرحمن جو�هرى فى لقاء �زير �لزر�عة �مل�رضى

�أ�صحاب �ل�صعادة �لدكتور عبد �لرحمن جو�هرى ��لكيميائى �صعد �أبو �ملعاطى �أثناء توقيع بر�توكولت �لتعا�ن �مل�صرتك

�صعادة �لدكتور عبد �لرحمن جو�هرى ��فد �رضكة GPIC فى �جتماع مع فريق �لأمانة �لعامة

وذلك يف اطار التن�سيق الذي يقوم به الحتاد بني �رشكاته الأع�ساء و�سملت

املجالت التالية:التدريب جمال يف تفاهم مذكرة -جمال يف العلمي والبحث والتطوير

الأ�سمدة.تبادل جم��ال يف تفاهم م��ذك��رة -اخلربات وال�سيانة وال�سلمة املهنية.

اإع��داد جم��ال يف تفاهم م��ذك��رة -درا�سات اجلدوى وامل�ساريع امل�سرتكة

يف جمال �سناعة الأ�سمدة.

الرحمن عبد الدكتور �سعادة قام وقد هذا، ل�سناعة اخلليج �رشكة رئي�ض ج��واه��ري الحتاد ورئي�ض )جيبك( البرتوكيماويات الأم��ان��ة ب��زي��ارة ملقر ل��لأ��س��م��دة ال��ع��رب��ي 24 امل��واف��ق الأح��د ي��وم ل��لحت��اد العامة وفد خللها يرافقه 2016 ني�سان اأبريل/ على والط��لع للتن�سيق وذل��ك ال�رشكة من واخلطط التدريبية والربامج العمليات �سري �سعادته نقل وقد هذا للحتاد، امل�ستقبلية اإدارة جمل�ض تقدير العامة الأمانة لفريق الحتاد للجهود املبذولة من الأمانة العامة بني الكبري التفاعل على �سعادته واأث��ن��ى جمل�ض اإدارة الحتاد وال�سادة امل�سئولني يف �سعادته اأ�ساد كما العربية، م�رش جمهورية ودورهم الحت��اد اأع�ساء بال�رشكات اأي�سا امللمو�ض يف دعم وموؤازرة برامج وفعاليات

الحتاد.

74�لعدد 26

ندوات وم�ؤمترات

ندوة امل�صئولية االجتماعية للموؤ�ص�صات

للموؤ�س�سات الجتماعية بامل�سوؤولية التعريف •وتربير فائدة تطبيق املفهوم النظري على الواقع العملي من خلل درا�سة حالة عملية للم�سوؤولية

الجتماعية للموؤ�س�سات.الجتماعية امل�سوؤولية اط��ار على التعرف •الداخلية واملحركات واملحفزات للموؤ�س�سات

واخلارجية اخلا�سة بال�رشكات.للم�سوؤولية الداخلي الط��ار وتو�سيح �رشح •يف ذلك ي�سهم وكيف للموؤ�س�سات الجتماعية

بلورة �سكل ال�رشكة على املدى البعيد.• �رشح وتو�سيح م�ستويات وطرق تنفيذ مفهوم

امل�سوؤولية الجتماعية للموؤ�س�سات.• التعرف على الأطر العملية املختلفة للم�سوؤولية يف ا�ستخدامها وكيفية للموؤ�س�سات الجتماعية

ادارة امل�سوؤولية الجتماعية للموؤ�س�سات.التي يتم اأمثلة عملية للطرق املختلفة عر�ض •امل�سوؤولية مفهوم وتطبيق تنفيذ خللها من

الجتماعية للموؤ�س�سات.ال�رشكات على يجب التي النقاط تو�سيح •تنتج ال��ت��ي وال��ق��ي��م الع��ت��ب��ار ن�سب و�سعها

امل�سوؤولية ملفهوم املختلفة التطبيقات عن الجتماعية للموؤ�س�سات.

�سلطان حممد الدكتور �سعادة ال��ن��دوة ح�رش العربية م�رش بجمهورية ال��ب��ح��رية حم��اف��ظ ع�سو املعاطي اأب��و �سعد الكيميائي و�سعادة قري اأب��و �رشكة ورئي�ض الحت��اد اإدارة جمل�ض اأمني اهلل عبد حممد املهند�ض و�سعادة للأ�سمدة ال�سعادة روؤ�ساء اأ�سحاب عام الحتاد وعدد من وما الحتاد اأع�ساء امل�رشية الأ�سمدة �رشكات �رشكات موظفي من م�سارك ت�سعون يقارب

الأ�سمدة العربية وفريق الأمانة العامة للحتاد.حمافظ �شلطان الدكتور حممد الندوة افتتح وقد واأهميتها الندوة مبو�سوع اأ�ساد الذي البحرية م�سريا اإلى اأن امل�سئولية الجتماعية للموؤ�س�سات وحماية وا�ستثمار اإل��زام الأم��ر حقيقة يف هي يف ت�ساهم التي امل�ستدامة للتنمية اجتماعية

التنمية القت�سادية للمجتمع والبلد.�رشكات ب��دور املحافظ �سعادة اأ�ساد وقد هذا دور وخا�سة املحافظة م�ستوى على الأ�سمدة الجتماعية امل�سئولية جمال يف قري اأبو �رشكة ال�سحي ال��رشف جم��الت يف ب��ه قامت وم��ا

وامل�ساهمة يف تدوير املخلفات ومبادرة ال�رشكة توفري على وال��س��ت��دام��ة ال�سحي امل��ج��ال يف اإلى املحافظة يف للمر�سى واأم�سال جرعات جانب مبادراتها خلل موا�سم ال�سيول والأمطار مب�ساريع والقيام بالبيئة اهتمامها جانب اإلى الت�سجري وغريها من امل�ساهمات الأخرى الفعالة

يف جمال امل�سئولية املجتمعية.�شعادة اأك��د ال��ن��دوة اف��ت��ت��اح يف كلمته ويف اأبو رئي�ض �رشكة املعاطي، اأبو �شعد الكيميائي

امل�سوؤولية مفهوم اأهمية على للأ�سمدة قري الجتماعية للموؤ�س�سات حيث اأ�سبحت ال�رشكات اهتماما تويل واحلكومية املدنية واملنظمات الدور واأ�سبح الجتماعية للم�سئولية ورعاية الجتماعي املطلوب من ال�رشكات يتعاظم يوما على بالفائدة تعود قيمة خلق بهدف يوم بعد خدماتها قاعدة وتو�سيع املجتمع �رشائح كافة واخلدمية، القت�سادية التنمية يف ودوره��ا والقيام بدور وا�سح وفعال للم�ساهمة يف تقدمي يف اجلادة وامل�ساهمة املعاناة ورفع اخلدمات

تنمية املجتمع. وذلك حتما، يتجاوز الدور التقليدي لل�رشكات األ وهو العمل على اأ�س�ض جتارية فقط بق�سد حتقيق على بالنفع يعود مبا والأرب��اح النتائج اأف�سل جانب من املوؤ�س�سة يف امل�ساهمني املالكني املبا�رشة العوائد يف ممثل الوطني والقت�ساد

الآتية من ال�رشائب وخلفه من جانب اآخر، للأ�سمدة قري اأبو �رشكة رئي�ض ال�سيد واأ�ساف مع بالتداخل جتاوزت امل�سئولية تلك اأن قائل اأو�سع ب�سكل واللتزام �رشائحه، بكافة املجتمع وحقوق املهنية وال�سلمة والبيئة باملحيط

3 اأبريل 2016 ــ اال�شكندرية ــ جمهورية م�شر العربية

�لدميومة مبفهوم �رعاية �هتماما تويل ��حلكومية �ملدنية ��ملنظمات �ل�رضكات �أ�صبحت ��مل�صوؤ�لية �لجتماعية للموؤ�ص�صات ��لذي بد�ره ي�صعها يف مقدمة �ل�صفوف �يخلق قيمة تعود

بالفائدة على كافة �رض�ئح �ملجتمع. �لجتماعية �مل�صئولية حول متخ�ص�صة ند�ة لأ�صمدة �لعربي �لحتاد نظم �ملنطلق، هذ� من للموؤ�ص�صات يوم �لأحد �ملو�فق 3 �أبريل 2016 بالإ�صكندرية مبقر �لنادي �لجتماعي ب�رضكة �أبو قري للأ�صمدة �ذلك بدعم من �رضكة �أبو قري للأ�صمدة ��ل�صناعات �لكيما�ية �بالتعا�ن مع �ل�صبكة

�لعربية للم�صوؤ�لية �لجتماعية للموؤ�ص�صات )دبي(.تنا�لت �لند�ة �ملفاهيم �جلوهرية �ملعنية بامل�صوؤ�لية �لجتماعية للموؤ�ص�صات ��لتي من �أهمها:

التدريب م��راك��ز اإق��ام��ة على ع��لوة العاملني فقط لي�ض الب�رشية القدرات ورفع املتخ�س�سة ب�سكل لتاأهيلهم املجتمع لأبناء بل للعاملني اأف�سل مما يتيح لهم فر�ض عمل لحقا كل ذلك اإطار من اللتزام بقواعد املناف�سة بعيدا عن يف

الحتكار والإغراق.ات�سع كلما ب��اأن��ه العملية التجارب دل��ت لقد املجتمع خدمة يف ال�رشكات م�ساهمة نطاق على جلي ب�سكل ينعك�ض ذل��ك ف��اإن املحلي حتقيق ال�ستقرار ال�سيا�سي والقت�سادي والأمن يف فاعلية اأك��رث ب�سكل وي�ساهم الجتماعي ر�سى ويعمق امل�ستدامة، القت�سادية التنمية

تطور لقد ال�رشكات. اأداء نحو املجتمع اأف��راد كنتيجة املجتمعية امل�سئولية مفهوم وت��درج العوملة فكر منها امل�ستجدات من عدد لظهور ومتعددة املحلية ال�رشكات م��ن ع��دد وق��ي��ام املجتمعية امل�سئولية �سعار برفع اجلن�سية ذلك البيئة، كل على واحلفاظ الإن�سان، وحقوق

ب�سكل براق يتوافق مع احتياجات الإن�سان.املطالبات وت��رية ارت��ف��اع اآخ��ر، وم��ن ج��ان��ب والإن�سان امل�ستهلك ال�سعبية واحلكومية حلماية وال�سعي ال�سعبية لل�سغوط وتفاديا والبيئة، التي واملناطق عامة املجتمع مع للت�سالح

تتواجد بها الأن�سطة القت�سادية لل�رشكات.

من العديد ف��اإن تقدم ما كل �سوء ويف ه��ذا، امل�سئولية باأهمية ملمة غري لزال��ت ال�رشكات ب�سكل فاعل، وعليه، اأو م�ساهمة بها املجتمعية باإر�ساء ال�رشكات لقيام ملحة احلاجة ف��اإن هادفة اجتماعية وم�ساريع وا�سحة �سيا�سات احتياجاته متلم�سة املجتمع مع عليها ومتفق طبقا لتوقعاته مما �سينعك�ض اإيجابا على علقة تلك لن�ساط املجتمع تقبل ويعمق الطرفني ال�رشكات كل ذلك بالتوازي مع اللتزام بالقواعد

والت�رشيعات احلاكمة لن�ساط تلك ال�رشكات. منطلق هي الجتماعية امل�سوؤولية اأن ول�سك حثنا عليه الدين الإ�سلمي من خلل الن�سو�ض ال�رشيف النبوي واحل��دي��ث الكرمية القراآنية ال�رشعية والواجبات والتعاي�ض التعاملت يف

والتكافل الجتماعي .العربي للأ�سمدة دعوة موؤ�س�سة اآثر الحتاد ولقد هذا عن للحديث ودول��ي��ا اإقليميا متخ�س�سة

املو�سوع احليوي. الله عبد حممد املهند�س �شعادة األقى وقد هذا، اإلى فيها اأ�سار الندوة افتتاح خلل كلمة زعني

�سناعة باأن يوؤمن للأ�سمدة العربي الحتاد اأن اإل يف ظل والتطور البقاء لها ل ميكن الأ�سمدة بعني تاأخذ التي امل�ستدامة التنمية منظومة والبيئية والفنية القت�سادية اجلوانب العتبار

واأي�سا العلقة باملجتمع املحلي، واأكد �سعادته على حر�ض الحتاد على عقد هذه الأ�سمدة �سناعة اأن على تاأكيدا الهامة الندوة الإن�سان بحياة تعنى ا�سرتاتيجية �سناعة هي القت�سادية للأن�سطة ودمج وم�ستقبله حا�رشه وامل�ساركة الجتماعية امل�سئولية ب��ربام��ج اأ�سئلة الفاعلة املدرو�سة. وقد طرح �سعادته عدة

تتعلق بهذا املو�سوع الهام منها:• ما املطلوب من �رشكات ال�سمدة العربية فعله

جتاه املجتمع؟ وما هو الدور املتوقع لها؟

27 73�لعدد

�أ�صحاب �ل�صعادة ر�ؤ�صاء �رضكات �لأ�صمدة �مل�رضية ��صعادة �أمني عام �لحتاد خلل فعاليات �لند�ة

73�لعدد 28

احلرجة والق�سايا املجتمعية الأولويات ما •التي ت�ستدعى م�ساهمة �رشكات ال�سمدة وجتعلها

اكرث فاعلية؟ • هل من م�سلحة �رشكاتنا تقدمي برامج واأن�سطة وا�سوليا نظاميا الزامها يتم ام جمتمعية؟

بامل�ساهمة يف التنمية املحلية؟• اذن ماهي هذه الربامج املطلوبة اجتماعيا؟

• هل من املفيد ت�سكيل كيان ر�سمي بتويل مهمة امل�سئولية الجتماعية؟

�سيكون الجتماعية بامل�سئولية الوعى هل •له انعكا�ض ايجابي وكبري على تطوير امل�سانع متناهية ال�سغر وال�سغرية واملتو�سطة؟ وكم هو

تاأثري ذلك على تنمية القطاع اخلا�ض؟بني م�سرتك عربي لعمل ��رشورة هناك هل •

�سبكات امل�سئولية الجتماعية اأو موؤ�س�ساتها؟جند اأن نرجو كثرية اأ�سئلة هناك اأن م�سيفا

الإجابة عليها من خلل هذه الندوة.

حيث بالندوة اخلا�سة املحا�رشات ب��داأت ثم قامت الدكتورة حنان عبا�ض م�ست�سارة بال�سبكة للموؤ�س�سات، الجتماعية للم�سوؤولية العربية وق�سايا ال��س��ت��دام��ة م��ف��ه��وم ع��ن ب��احل��دي��ث يف ال�ستدامة ق�سايا ثم العاملية، ال�ستدامة منطقة ال�رشق الأو�سط و�سمال اأفريقيا ثم تطرقت وما للموؤ�س�سات الجتماعية امل�سئولية اإل��ى حول ال�سائعة املفاهيم وبع�ض تعريفها هو

امل�سئولية الجتماعية.ثم ا�ستعر�ست امل�سئولية الجتماعية للموؤ�س�سات التاأثريات دائرة و�رشح ايجابي تاأثري كاإحداث ع��ل��ى احل��ك��وم��ة، وامل��ج��ت��م��ع��ات، وال��رشك��اء واملوؤ�س�سة، وامل�ستقبل املنظور، اإلى جانب ملاذا امل�سئولية يف امل�ساركة املوؤ�س�سات على ينبغي الرئي�سية الأربعة الأ�سباب وماهي الجتماعية

اإلى بالإ�سافة لل�رشكات الجتماعية للم�سئولية ينبغي على ال�سوؤال املطروح ملاذا الإجابة على املوؤ�س�سات امل�ساركة يف امل�سئولية الجتماعية؟ الجتماعية. للم�سئولية بخطوة اخلطوة ومنهج

)الورقة كاملة على �سفحة الحتاد الرئي�سية(. هامة تو�صيات عدة �لند�ة عن نتج �قد هذ� �ملعاطي �أبو �صعد �لكيميائي �صعادة خل�صها

فيما يلي:

اأبو قري لتفعيل ت�سكيل جلنة جغرافية ملنطقة •البيئي الو�سع وحت�سني الجتماعية امل�سئولية ومنظمات ال�سناعية ال��رشك��ات مب��س��ارك��ة باملنطقة الأهلية واجلمعيات املدين املجتمع مع وبالتعاون البحثية واملراكز واجلامعات ال�سكندرية مبحافظتي التنفيذية اجل��ه��ات الجتماعية امل�سئولية ومنظمات والبحرية

واجلهات العلمية.لل�رشكات املجتمعية للم�سئولية احتاد ي�سكل •ومنظمات ال�سناعية ال��رشك��ات مب��س��ارك��ة باملنطقة الأهلية واجلمعيات املدين املجتمع مع وبالتعاون البحثية واملراكز واجلامعات ال�سكندرية مبحافظتي التنفيذية اجل��ه��ات الجتماعية امل�سئولية ومنظمات والبحرية

واجلهات العلمية.�ل�صبكة �لعربية للم�صوؤ�لية �لجتماعية

للموؤ�ص�صات

من اأهداف ال�سبكة العربية للم�سوؤولية الجتماعية امل�سوؤولية ثقافة وتعزيز ت�سجيع للموؤ�س�سات املجتمعية وال�ستدامة بني املوؤ�س�سات يف العامل الن�سطة امل�ساركة حتفيز على وتعمل العربي. ملوؤ�س�سات القطاعني العام واخلا�ض العاملة يف

خمتلف القطاعات وال�سناعات.

�لدكتورة حنان عبا�س

�ملهند�س ح�صن م�صطفى

74�لعدد 30

انطلقا من اإميان ال�رشكات العربية للأ�سمدة بامل�سئولية الجتماعية وم�ساهمتها يف تطوير املجتمع، واأ�سوة للتجربة املغربية الناجحة يف جمال القوافل الزراعية التي ي�سريها املجمع ال�رشيف للفو�سفاط للأ�سمدة بف�سل العربي )OCP( باململكة املغربية، جنح الحتاد اهلل تعالى وبالتعاون مع �رشكة ايفرجرو يف تفعيل اإقامة اأول قافلة زراعية ت�سريها �رشكة اأ�سمدة يف جمهورية م�رش العربية، ومن ثم، ياأمل الحتاد يف تعميمها لحقا يف الدول العربية، حيث تهدف هذه

واأثر املوجودة حمليا، الأ�سمدة باأنواع الفلح تعريف الى القوافل ا�ستخدام الأ�سمدة املر�سدة يف زيادة املحا�سيل، والتعريف باأنواع

الأ�سمدة التي حتتاجها الرتبة الزراعية.ففي الأول من �سهر اأبريل/ ني�سان، اأطلقت �رشكة اإيفرجرو لأول مرة يف م�رش القافلة الزراعية يف حمافظات م�رش حيث طافت �سيارات وتوعيتهم لإر�سادهم املزارعني والتقت الزراعية القرى القافلة الزراعية النتاجية لزيادة مر�سدة بطريقة الأ�سمدة با�ستخدام

القافلــة الزراعيــة

�صركةاإيفرجروتطلــق الأول مــرة

فــي حمافظـــات م�صــر

برعايـة االحتـاد العربـي لالأ�صمـدة

31 74�لعدد

واملحافظة على البيئة عن طريق عدم الإ�رشاف.ا�ستخدام بعدم املزارعني توعية اإلى بالإ�سافة

امل��ب��ي��دات ال��زراع��ي��ة امل��غ��س��و��س��ة وحت��ذي��ر ا�ستخدامها وقد واكب القافلة تواجد ور�ض

خا�سة للفلحني ت�سم خرباء ومر�سدين كيفية لتعليمهم الزراعي املجال يف

من الأول��ى مراحلها منذ بالنبتة العناية التقاوي وبذر الأر�ض وحت�سري الزراعة بداية

احلديثة الطرق وا�ستخدام الزراعة، مراحل وجميع من تكنولوجيات حرث الأر�ض وبذرها والطرق ال�سليمة

للري احلديث بالتنقيط اأو الر�ض، وح�ساد الغلة وجمعها، ثم هوؤلء وقام وهدره تلفه ومنع الزراعي املنتج ت�سويق طريقة

اخلرباء بالرد على كافة ت�ساوؤلت الفلح. مر�سى لفح�ض �سحية اأي�سا قافلة الزراعية القافلة �ساحبت املجتمعية امل�سئولية لتفعيل مثايل كنموذج وذلك الفريو�سات تدعيم اأجل من واأ�رشته اليومية الفلح حياة مي�ض مبا لل�رشكات الفلح بني الثقة ج�سور وبناء ال�رشكات مع الرت��ب��اط اأوا��رش وعلى عليهم الطبيبة الك�سوف اإج��راء مت حيث الأ�سمدة. و�سناع لزراعات اللزمة والتوعية الر�سادات وتطبيق لعلجهم، اأ�رشهم الأمرا�ض علج يف املتخ�س�سني والأطباء املختلفة، املحا�سيل املزارعون لها يتعر�ض التي الأمرا�ض من وغريها الفريو�سية واأ�رشهم وك�سفت القافلة من خلل ال�سيارات الطبية والأطباء على على وعلجهم الأخرى والأمرا�ض الفريو�سات وم�سابي املر�سى

نفقة ال�رشكة.الأ�سمدة �رشكات من عدد معر�سا �سم القافلة هام�ض على واأقيم

املزارعني على ق��رب عن تعرفوا حيث العربية وقاموا بالتوا�سل معهم والرد على ت�ساوؤلتهم

وقاموا باإهدائهم �سكائر من الأ�سمدة. وتاأتى هذه القافلة التي نقلها الحتاد التجربة م��ن ل��لأ��س��م��دة ال��ع��رب��ي عليها ت��ع��رف وال��ت��ي امل��غ��رب��ي��ة من للأ�سمدة العربي الحت��اد اأع�ساء عر�سها ال��ت��ي العملية التجربة خ��لل باململكة )OCP( للفو�سفاط ال�رشيف املجمع

املغربية.ويف اليوم الأخري للقافلة، قامت �رشكة ايفرجرو بدعوة وزارة الزراعة و�رشكات الأ�سمدة العربية وممثلي املنظمات

IPNI، FAO ، الدولية والعربية ومنها جامعة الدول العربيةحفل خلل ومن لتعميمها، الناجحة التجربة هذه على للتعرف حممد املهند�ض �سعادة قام الكبري، الزراعي املهرجان هذا ختام املنا�سبة بهذه كلمة باإلقاء ايفرجرو �رشكة رئي�ض اخل�سن حممد دواعي ملن “اأنه قائل احل�سور بال�سادة فيها رحب ال�سعيدة �رشوري اأن التقي بح�رشاتكم اليوم لن�سارك جميعنا يف هذا احلدث الفريد والأول من نوعه علي م�ستوي جمهورية م�رش العربية األ وهو بالتعاون املتخ�س�سة للأ�سمدة اإيفرجرو ل�رشكة الزراعية القافلة

مع الحتاد العربي للأ�سمدة.ال�سكر بوافر جميعا لكم اأتقدم اأن اإل املقام هذا يف ي�سعني ول والمتنان علي م�ساركتكم الفعالة وعلي ما قدمتموه من دعم �ساهم نن�سي يف هذا ان القافلة، ول ميكن فعاليات هذه بحق يف جناح املقام اأن نتوجه بال�سكر ملعايل الأ�ستاذ جمال ال�رشايرة وجلميع

�ملهند�سحممد �خل�صن

رئي�س �رضكة �يفرجر�

74�لعدد 32

العاملني بال�رشكة العربية للبوتا�ض علي ما قدموه من دعم جمال يدع ل مبا خلله من ثبت وال��ذي وفني مايل

�رشكة مع احلقيقة وال�رشاكة التعاون مدي لل�سك اإيفرجرو للأ�سمدة”.

ثم ا�ستطرد �سعادة املهند�ض اخل�سن م�سيدا ب��ف��ك��رة ال��ق��اف��ل��ة ال��ت��ي ك��ان��ت حتتل م�ساحة كبرية يف فكر �رشكة ايفرجرو

قائل �سعادته واأ�ساف بعيدة فرتة منذ اأن ما حدا بنا ايل تنفيذها علي اأر�ض الواقع

هو امل�ساركة الفعالة للحتاد العربي مع �رشكة O.C.P املغربية العملقة يف حدث مماثل والذي

كان املنارة التي لفتت انتباهنا حلاجتنا جميعا لي�ض يف العربي من م�رشقه ايل الوطن م�رش وحدها ولكن يف ربوع

مغربه للتفاعل مع املزارع العربي والذي ميثل حجر الزاوية لنا جميعا والعمل علي م�ساعدته يف اقتحام جمالت التنمية الزراعية

م�سلحا بالعلم واملعرفة والتكنولوجيا.ما املوؤكد تاأثريه القافلة مع عظمه تلك به من خلل قمنا ما اإن اإل نقطة يف بحر الحتياجات واملتطلبات لدفع عجلة التنمية هو بها متر التي التحديات اإن الكبري. العربي وطننا يف القت�سادية املنطقة العربية وال�رشاعات التي تعاين منها معظم البلدان العربية لهي الدافع الأول لهتمامنا بالأ�سواق املحلية والعربية وجمابهة نربا�سا لتكون حقيقية تنمية لتحقيق دوؤوب بعمل التحديات تلك الفريقية اخلارجية خا�سة ال�ستثمارات وعامل حمفزا يف جذب

والأ�سيوية والتي نحن الويل بها من الخرين.الأجنبية ال�رشكات مبنتجات نف�سيا العربية الأ�سواق ارتباط اإن ينعك�ض ب�سورة �سلبية علي انتاج ال�رشكات املحلية وي�سنفها يف

مرتبة اقل من تلك املنتجات.تقدم مب��دي العربية ا�سواقنا معرفة ع��دم ايل ذل��ك نعزي واننا العاملية الأ�سواق غزو علي قدرتها ومدي بها املحلية ال�رشكات بف�سل جودة العاملية الأ�سواق �سمعة كبرية يف به من تتمتع ملا

منتجاتها ومطابقته للمعايري الدولية.الوطن م�ستوي علي �رشكاتنا تفاعل عدم اإن بل فقط هذا لي�ض عامل اأي�سا يعد املطلوبة بال�سورة املحلية الأ�سواق مع العربي

م�ساعدا لتاأ�سيل تلك الفكرة ال�سلبية.فاعل دور لنا يكون لأن ملحة حاجة يف اإننا احل�سور ال�سادة يف الوعي زي��ادة يف احلقيقية وامل�ساهمة جمتمعاتنا تنمية يف لها وكان للأ�سمدة ذلك مبكرا اإيفرجرو ، ولقد وعت جميع ربوعه

عملئها بني ال�سمادي الوعي ن�رش يف كبرية م�ساهمات املحليني مما خلق الثقة الكبرية يف منتجات ال�رشكة اإيل دفعنا ما وهو عليها الطلب زيادة اإيل واأدي

زيادة ا�ستثماراتنا يف هذا املجال.لدي الأ�سا�سي و الأك��رب الهدف كان لقد ��رشك��ت��ن��ا ب��ل وم��ازال ه��و م��واك��ب��ة منظومة يف والفني العاملي التطور تغذية النبات والعناية به وتر�سيخ ذلك التوعية من مبزيد ، حمليا منه وال�ستفادة النتاج زي��ادة يف للم�ساهمة وذل��ك والتطبيق والعربي امل�رشي للمزارع العائد وزي��ادة الزراعي

وبنا يعك�ض اإيجابيا علي اقت�ساديات العامل العربي ومن هذا املنطلق فقد قمنا بتكري�ض جهودنا لتطوير اأ�ساليب ، فاأن�ساأنا املجمع ال�سناعي الأول اأنتاج الأ�سمدة املتخ�س�سة املدرو�ض طموحنا من وانطلقا ال�سناعية روا��ض اأب��ي مبنطقة ال�سناعية ال�سادات الثاين مبدينة ال�سناعي ال�رشح باإن�ساء فقمنا مبحافظة املنوفية عام 2012/2011 والذي ولد من رحم الثورة التكنولوجية الأ�ساليب اأحدث علي اأقيم والذي العظيمة امل�رشية اإيجابية حقيقة يف يف هذا املجال والذي يهدف ايل و�سع ب�سمة

�سفحة القت�ساد والتنمية يف م�رشنا احلبيبة.اأن اإيفرجرو اإدارة �رشكة وانه ملن دواعي �رشوري كرئي�ض جمل�ض اأنه حيث والت�سميد الزراعي باملجال للمهتمني ب�رشي اليكم اأزف باإذن اهلل �سوف تكتمل منظومة �رشكة اإيفرجرو للأ�سمدة املتخ�س�سة مع نهاية العام 2017 م لتعد كاأحدي املنظومات العاملية الكربى من وامل�سنعة الذوابة البوتا�سيوم �سلفات اأنتاج يف املتخ�س�سة انتاجية لت�سل احلديثة املتطورة للأفران منظومة اأحدث خلل ال�رشكة اأنذاك ايل 400 األف طن/�سنويا وبا�ستثمارات تقدر ب 4.5

مليار جنيه اأي ما يعادل 450 مليون دولر تقريبا.ويف ختام كلمته كرر ال�سكر ل�سعادة املهند�ض حممد عبداهلل وجميع الأ�سمدة اإنتاج �رشكات وجميع للأ�سمدة، العربي الحت��اد اأف��راد الن�رش لل�سادة �رشكة ال�سكر التعاون والهتمام وخال�ض علي هذا للكيماويات الو�سيطة وعلي راأ�سها ال�سيد اللواء خمتار عبد اللطيف.

كما توجه بال�سكر لفريق العمل العظيم الذي �سارك يف فعاليات هذه اإيفرجرو للأ�سمدة املتخ�س�سة العاملني ب�رشكة القافلة من جميع هذا لإجن��اح باإخل�ض وتفاين ملمو�ض جهد من قدموه ما علي

احلدث الأول بجمهورية م�رش العربية.اإدارة جمل�ض ممثل املعاطي اأبو �سعد الكيميائي �سعادة األقى ثم

�لكيميائى�صعد �أبو �ملعاطى

رئي�س �رضكة �أبو قري للأ�صمدة

33 74�لعدد

اأبو قري للأ�سمدة كلمة يف العربي للأ�سمدة ورئي�ض �رشكة الحتاد احلديثة خطت خطوات كبرية يف الزراعة اأن فيها اأكد احلفل هذا الغذائية ال�سلع على املتنامي الطلب ل�سد الزراعي الإنتاج تعظيم بالنمو وثيقا ارتباطا يرتبط الذي الغذائي الأمن لتحقيق وال�سعي ال�سيا�سي. ال�ستقرار وكذلك الجتماعي، والتقدم القت�سادي، وذلك الريفية والتنمية الزراعة على الغذائي الأمن اأجندة وترتكز القت�سادي والنمو والإنتاجية امل�ستدام، الإنتاج تعزيز من خلل اأن الأ�سمدة اأبو املعاطي قائل الريفي، واأ�ساف �سعادة الكيميائي الكيماوية تعترب اأحد العوامل الرئي�سية لزيادة النتاج الزراعي حيث اأن ا�ستخدام الأ�سمدة املعدنية �ساهم بزيادة الإنتاجية للمحا�سيل الزراعية بن�سبة 55 %علي الأقل بل كان ا�ستخدام الأ�سمدة املعدنية اخل�رشاء والثورة الزراعية النه�سة اأ�سباب اأهم من الزراعة يف

ومكافحة اجلوع على م�ستوى العامل.التاأكيد علي العربي للأ�سمدة على اإطار �سعي الحتاد ويف

الزراعية التنمية حتقيق يف للأ�سمدة احلا�سم ال��دور امل�ستدامة وحتقيق الأمن الغذائي الذي يعتمد ب�سكل

فقد وم�ستدامة، �سحية زراع��ة على جوهري الن�ساط لزيادة الدعوة اإل��ى الحت��اد �سعى

ا�ستخدام بح�سن والتوعوي الإر�سادي اأ�سكالها بكل املعدنية الأ��س��م��دة

مر�سد اأ�سلوب وحتديد وعنا�رشها واملحافظة الأ�سمدة ا�ستخدام لتح�سني

منو اطوار خلل كامل اتزان يف البيئة على على كبري م��ردود من لهذا ملا املختلفة النبات

زيادة النتاجية الزراعية.اأن الحتاد اأبو املعاطي ال�سيد وعن اجلربة املغربية قال

ا�ستفادة ا�ستفادوا قد الأع�ساء و�رشكاته للأ�سمدة العربي ار�سادية زراعية لقوافل وت�سيريها املغربية التجربة من كبرية

املختلفة الأ�سمدة اأن��واع با�ستخدام الفلحني توعية اإلى تهدف للمحا�سيل الزراعية النتاجية زيادة على ت�ساعد مر�سدة بطرق الذي ال�رشاف عدم خلل من البيئة على واحلفاظ ال�سرتاتيجية يوؤثر �سلبا على الرتبة واملياه، ومن مهامها اأي�سا اإي�سال م�سانع الأ�سمدة وخرباءها للفلح يف اأر�سه مبا�رشة، للتعرف عن قرب عن خا�سة ب�سفة ا�ستخدامه جتاه الفلح اأمام تقف التي املعوقات للأ�سمدة، بالإ�سافة اإلى تبنى �سناع الأ�سمدة ن�رش الوعى ال�سمادي

وا�ستخداماته بالطرق التكنولوجية احلديثة.ولقد جنح الحتاد بف�سل اهلل تعالى وبالتعاون مع �رشكة ايفرجرو يف اأ�سمدة �رشكة ت�سريها زراعية قافلة اأول اإقامة تفعيل يف جمهورية م�رش العربية، ومن ثم، ناأمل يف تعميمها لحقا يف الدول العربية، وذلك انطلقا من اإميان ال�رشكات بامل�سئولية الجتماعية الى القوافل هذه تهدف حيث املجتمع، تطوير يف وم�ساهمتها ا�ستخدام واآثر حمليا، املوجودة الأ�سمدة باأنواع الفلح تعريف

الأ�سمدة يف زيادة التوا�سل ج�سور لبناء واحلديثة املبتكرة الطرق ايجاد اإن ختاما، والفلح امل��زارع وبني الأ�سمدة �سناع بني املبا�رش والت�سال واحلوار والنقا�ض واملداولت واملداخلت املبا�رشة ووجها لوجه، النتاج يف ت�سب وواقعية جدية ق��رارات ت�سنع اأن �ساأنها من كما للمحا�سيل، النتاجية وزي��ادة وللأف�سل للأح�سن الزراعي حديثة و�سائل اإلى والت�سويق الت�سنيع م�سارات تعديل اإلى توؤدي هذه خلل من للأ�سمدة، الأمثل ال�ستخدام واق��ع من م�ستنبطة الن�سان اأجل من البناء التفاعل اإلى الداعية الزراعية التظاهرة

واأمنه الغذائي.اأن على املعاطي اأبو �سعد الكيميائي �سعادة اأكد كلمته ختام يف رئي�سيا مدخل متثل ا�سرتاتيجية �سناعة هي الأ�سمدة، �سناعة امل�ستدامة الزراعية التنمية لتحقيق عنه غنى ل الزراعة لقطاع التوجه الغذائية وتقليل عدد اجلياع وكذلك الفجوة وللق�ساء على

لتحقيق الكتفاء الذاتي امل�ستهدف.ثم قام بتجديد ال�سكر والتقدير لرئي�ض ومنت�سبي �رشكة ايفرجرو.

ثم األقى �سعادة املهند�ض حممد عبد اهلل زعني - اأمني عام الحتاد جتربة بنجاح فيها اأ�ساد احلفل هذا خلل كلمة للأ�سمدة العربي اإحدى نقل يف للأ�سمدة العربي الحتاد وبدور ايفرجحرو �رشكة التجارب العربية الرائدة الناجحة لإر�ساء دور �سناعة الأ�سمدة يف نح�رش التي التجربة هذه اأن قائل واأ�ساف الزراعية، التنمية املغرب يف ون�سجت ولدت جتربة هي اليوم، هذا عر�سها يف الفو�سفاتية للأ�سمدة م�سنع اأكرب ورعاها العربي

.)OCP( العامل وهو املجمع ال�رشيف للفو�سفاطا�ستقبلت اإيفرجرو فاإن �رشكة التجربة ولعظم العامة الأمانة من القافلة فكرة وحبذت كان وما للأ�سمدة، العربي للحتاد وفدا باإر�سال �سارعت اأن اإل منها فنيا للم�ساركة يف الور�سة الزراعية التي �ساركت والتي البي�ساء الدار يف اأعددناها فيها جميع ال�رشكات الأع�ساء. وقد اح�ست الإدارة م�رش يف املا�سة احلاجة اإيفرجرو ل�رشكة احلكيمة الكنانة ملثل هذه التجربة قد دفعها ح�سها الوطني وحبها للزراعة امل�رشية لتبني هذه املمار�سة وتنفيذها يف جمهورية

م�رش العربية.م�سوؤوليتها �سمن ال�رشكة اأن�سطة اإح��دى هي الفعالية وه��ذه الجتماعية. خا�سة عندما تتفاعل مبا�رشة مع الفلح يف العناية

ب�سحته من خلل القافلة ال�سحية امل�ساحبة للقافلة الزراعية. و�ستتيح هذه القافلة الفر�سة لأن يتقابل �سناع ال�سماد مع املزارع والفلح وجها لوجه ملعرفة املعوقات والختناقات بهدف تذليلها خلل من امل��زارع �سيتعرف اأخ��رى ناحية ومن احللول. واإيجاد

الور�ض امل�ساحبة لهذه القافلة على: • كيفية تهيئة الأر�ض ثم حرثها وزراعتها.

• معرفة ال�ستخدام الأمثل للأ�سمدة • العناية بالنبتة يف مراحل منوها وطرق الري احلديثة لل�سقي.

• واخريا فن احل�ساد وتقليل الفاقد نتيجة عمليه احل�ساد ثم • الأ�سلوب الأف�سل لت�سويق املحا�سيل الزراعية.

يف ختام كلمته تقدم �سعادة الأمني العام بال�سكر اجلزيل ل�سعادة اأبو املعاطي ممثل رئي�ض الحتاد العربي للأ�سمدة الكيميائي �سعد حل�سوره هذا احلدث، كما تقدم بال�سكر والتقدير ل�سعادة املهند�ض امل�ستمر للتوا�سل اأيفرجرو �رشكة ومنت�سبي اخل�سن حممد حممد والفعالة الرائعة وللجهود للحتاد العامة الأمانة مع واجل��دي جلعل هذا احلدث بهذا النجاح. متمنيا من اهلل العلي القدير اأن يعني يف الناجحة التجارب لنقل مهامها يف للحتاد العامة الأمانة لي�ست يف الأع�ساء، جتارب وخربات العربية ويف �رشكاتنا الدول

الزراعة فح�سب بل يف كل نواحي �سناعة الأ�سمدة والزراعة.

�ملهند�س حممد زعني�أمني عام �لحتاد

73�لعدد 34

تاأتي هذه الور�سة لتغطي اأحدث التكنولوجيات وال�سيانة الت�سغيل جم��ايل يف والأن��ظ��م��ة الأ��س��م��دة: �سناعات بالتف�سيل وت��ت��ن��اول النيرتوجينية، الفو�سفاتية والبوتا�سية اإ�سافة اإلى التعدين واملناجم، كما هدفت ومن خلل وعي رف��ع اإل��ى واملعلومات اخل��ربات تبادل املجالت يف اطلعهم وزي��ادة امل�ساركني

التالية: يف التكنولوجية والأ�ساليب الطرق اأف�سل •

ت�سغيل امل�سانع.• اإعادة تاأهيل ورفع كفاءة الوحدات القائمة.

• عمليات التعدين ونقل املواد.

• بالإ�سافة اإلى التطرق بالتف�سيل اإلى اأحدث اأنظمة ت�سغيل و�سيانة م�سانع:

- اليوريا- حام�ض الكربيتيك

- حام�ض الفو�سفوريك- ال�سيانة واإدارتها وجودتها وانتاجيتها،

الكرتونية �سيانة وبرامج اأنظمة و�سع -ل�سمان التميز واجلودة يف نتائج ال�سيانة،

- كذلك و�سع اأ�س�ض واأ�ساليب تقييم كفاءة اأداء ال�سيانة وفرق ال�سيانة.

الدورية وال�سيانة الهند�سي الفح�ض اأثر -على زيادة النتاجية يف م�سانع الأ�سمدة.

ال�سيانة برامج واأث��ر ال��دوري��ة ال�سيانة -الوقائية.

كفـــــاءة الت�صغيـــــل وال�صيـانــــــة11 - 14 اأبريل 2016 – العقبة – اململكة االأردنية الها�شمية

للأ�صمدة، �لعربي �لحتاد �أد�ء لتطوير �ل�صرت�تيجية �خلطة ر�صمتها �لتي �لأهد�ف من �نطلقا ��لتي تهدف �إلى تعزيز زيادة �لطاقة �لإنتاجية �ذلك عن طريق �لتاأهيل ��لتطوير �لفني ��لتقني مع بالتعا�ن للأ�صمدة �لعربي �لحتاد نظم �لعاملة، �لأ�صمدة مب�صانع �لطاقات يف ��لتو�صع مدينة ��ل�صيانة« يف �لت�صغيل بعنو�ن »كفاءة �ر�صة عمل �لحتاد �أع�صاء �لأردنية �ل�رضكات

�لعقبة باململكة �لأردنية �لها�صمية خلل �لفرتة من 11 – 14 �أبريل 2016.

ور�شة عمل االحتاد العربي للأ�شمدة

35 73�لعدد

- تكامل عمليات ال�سيانة والنتاج- اأثر برامج ال�سيانة الوقائية الفعالة

- �سيانة املعدات الدوارة الرئي�سيةمن خ��رباء الور�سة بتنفيذ ق��ام وق��د ه��ذا

الأ�سمدة: جمالت يف املعرفة اأ�سحاب يف البلجيكية PRAYON ��رشك��ة والأ�سمدة الفو�سفوريك حام�ض جمال يف UHDE و��رشك��ة الفو�سفاتية،

الأ�سم��دة النيرتوجيني��ة و�رشك��ةThysseenKrupp Industrial Solutions

ال��ت��س��ام��ي��م وال��س��ت��س��ارات اأع��م��ال يف والتكنولوجية.

خلل افتتاح فعاليات الور�سة رحب كل ل�رشكة ممثل الزعمط ب�سام ال�سيد من وليدات عيد وال�سيد العربية البوتا�ض ممثل ل�رشكة مناجم الفو�سفات الأردنية

طيب لهم متمنيني احل�سور بال�سادة الإقامة ببلدهم الثاين الأردن ومتمنيني كل

النجاح والتوفيق للور�سة.اأبو �سعد الكيميائي �سعادة ا�ستهل كما الحت��اد اإدارة جمل�ض ع�سو املعاطي اأبو قري العربي للأ�سمدة ورئي�ض �رشكة للأ�سمدة كلمته الرتحيبية بتقدمي ال�سكر اجلزيل لكل من �ساهم يف اعداد وتنظيم

ال�رشكات بالذكر خمت�سا الور�سة ه��ذه العربي الحت��اد يف الأع��س��اء الأردن��ي��ة

للأ�سمدة. التي للأ�سمدة العربي الحتاد �سيا�سة مثمنا ت�سعى لرت�سيخ التفاعل مع ال�رشكات الأع�ساء ل��ت��ب��ادل اخل��ربات وع��ق��د ال��ور��ض وال��ربام��ج التدريبية املتخ�س�سة التي تتواكب ومتطلبات ال�سناعية امل�ساكل وم��ع��اجل��ة ال�سناعة مع بالتوازي الت�سغيل عمليات عن الناجمة بامل�سانع والأم��ان ال�سيانة عنا�رش توفري لتطبيق الدائمني ال�سعي واملراجعة من خلل

ف�سل اأواأح��دث لت�سيري النظم امل��س��ان��ع ب��اأف��س��ل واأجن��ع ال��ت��ط��ب��ي��ق��ات امل��ه��ن��ي��ة اأنه �سعادته م�سيفا والكفاءة. اجلودة عالية اإلى وبالإ�سافة الأهمية تلك على تاأ�سي�سا الأ�سمدة التكنولوجي ل�سناعة تعزيز اجلانب وهي األ دولية �رشكة بتواجد م�سيدا العربية Thyseenkrup Industrial Solutionsيف العلم اإليه التو�سل مت ما اأف�سل لتقدمي اأف�سل التجارب الناجحة، هذا الإطار وعر�ض بني املرتاكمة واملعرفة للخربات وت��ب��ادل

اأع�ساء الحتاد.ظل يف اإنه كلمته يف �سعادته واأ�ساف نخبة ميثل ال��ذي املتميز احل�سور ه��ذا اأن ناأمل العربية ال�رشكات مهند�سي من ت�سفر هذه الور�سة عن مناق�سات جادة ترتكز الوطن يف التكنولوجيا بهذه الرتقاء على با�سم تقدم كلمته ختام ويف العربي. الحتاد اإدارة جمل�ض اأع�ساء ال�سادة املعايل لأ�سحاب للأ�سمدة العربي وال�سعادة روؤ�ساء ال�رشكات الأردنية منت�سب وجميع الحت��اد اأع�ساء على والمتنان بال�سكر ال�رشكات

الدعم واملوؤازرة وح�سن ال�ستقبال.كما األقى بعد ذلك �سعادة املهند�ض حممد عبد اهلل زعني كلمة مبنا�سبة افتتاح فعاليات على والتقدير بال�سكر فيها توجه الور�سة اإلى اإ�سافة الوفادة وح�سن الرتحاب هذا قبل من امللمو�ض والتنظيم الرتتيبات �رشكة من خا�سة امل�ساندة العمل فرق مناجم �رشكة وم��ن العربية البوتا�ض الفو�سفات الأردنية، وعلى الدعم املتوا�سل لل�رشكات الأردنية لأن�سطة وفعاليات الحتاد

العربي للأ�سمدة واحت�سانها لهذه الور�سة. الت�سغيل »كفاءة ور�سة اأن قائل اأ�ساف ثم وال�سيانة«، تاأتي �سمن �سل�سلة من الفعاليات العربي الحتاد خطة يف الواردة والن�ساطات 2016، حيث نتطلع من خلل لعام للأ�سمدة التي نحن ب�سددها ومع هذا الور�سة برنامج احل�سور املتميز ملا يزيد عن 115 م�ساركا اإلى التكنولوجية النظم لأف�سل والتطبيق البحث امل�سانع ت�سيري على املحافظة يف العاملية واملجربة املطبقة الأ�ساليب واأجنح باأف�سل من حيث املهنية العالية والكفاءة يف الت�سغيل

وال�سيانة و�سبط الكلفة. عمليات اأن على العام الأمني ال�سيد اأكد كما منتظمة ب�سورة تنفيذها يتم التي ال�سيانة

�ل�صادة �مل�صاركون يف �ر�صة كفاءة �لت�صغيل ��ل�صيانة

73�لعدد 36

امل�سانع عمل ا�ستمرارية �سمان يف ت�سهم واإدراك��ا لأه��م��ي��ة ه��ذا امل��و��س��وع احليوي وان�سجاما مع �سيا�سة الحتاد العربي للأ�سمدة منظومة لدعم عمل ور��ض عقد اإل��ى الرامية عموما، وال�سيانة والإنتاج الت�سغيل كفاءة فقد اأ�سند الحتاد الإ�رشاف على تنفيذ الور�سة

Thyseenk- �رشكة من اأكفاء خ��رباء التكنولوجية ال�رشكات كاأحد rup

ذات ال�سمعة العاملية يف هذا املجال واخلربة امل�سهود لها دوليا.

يف اخلتام جدد الرتحيب باحل�سور والتقدير ال�سكر بجزيل توجه كما

ال�رشكات روؤ�ساء ال�سعادة لأ�سحاب العمل اأع�ساء الحتاد ولفريق الأردنية

الور�سة ه��ذه لتنظيم بالتعاون املكلف لهذه الإع��داد اأثناء العايل والتن�سيق للدعم

الور�سة وتنفيذها وهم:• �رشكة البوتا�ض العربية

• �رشكة مناجم الفو�سفات الأردنية• ال�رشكة الهندية الأردنية للكيماويات

• �رشكة الأ�سمدة اليابانية الأردنية والكيماويات الأ�سمدة �سناعات �رشكة •

العربية )كيمابكو(اأعمال م�ساندة علي وحر�سهم دعمهم على

الور�سة خا�سة والحتاد العربي عامة.هذا، وقد �سارك يف الور�سة التي ا�ستمرت ثلث ال�رشكات من م�ساركا وثلثون مائة اأي��ام، قام كما العربية. ال��دول من الحت��اد اأع�ساء للور�سة الرابع اليوم يف امل�ساركون ال�سادة الفو�سفات مناجم مل�سانع ميدانية بزيارة مبدينة العقبة وزيارة �سياحية ملدينة البرتاء.

�ل�صادة �مل�صاركون خلل �لزيارة �مليد�نية مل�صانع مناجم �لفو�صفات �لردنية

�ل�صادة �مل�صاركون خلل �لزيارة �ل�صياحية ملدينة �لبرت�ء

74�لعدد 38

ا��س��ت��ج��اب��ة ل��دع��وة ك��رمي��ة من عبد خمتار اأ.ح. اللواء �سعادة جمل�ض رئي�ض م�سطفي اللطيف للكيماويات الن�رش �رشكة اإدارة الأم��ني ��س��ع��ادة ق��ام الو�سيطة، الكيميائي و�سعادة للحتاد العام جمل�ض ع�سو املعاطي اأب��و �سعد ال�سناعات وممثل الحت��اد اإدارة الإدارة جمل�ض ورئي�ض امل�رشية اأب��وق��ري ل�رشكة املنتدب والع�سو الكيماوية وال�سناعات للأ�سمدة للكيماويات الن�رش م�سانع بزيارة بكوم ال�سناعية باملنطقة الو�سيطة اخلمي�ض يوم الفيوم مبحافظة اأو�سيم ،2016 فرباير)�سباط( 18 امل��واف��ق العام الأمني �سعادة ا�ستقبال كان يف و�سعادة الكيميائي �سعد اأبو املعاطي يف جممع اإنتاج الكيماويات، التابع ل�رشكة باملنطقة الو�سيطة للكيماويات الن�رش ال�سناعية بكوم اأو�سيم مبحافظة الفيوم، اللطيف عبد خمتار اأ.ح. اللواء �سعادة �رشكة اإدارة جمل�ض رئي�ض م�سطفي رحب الذي الو�سيطة، للكيماويات الن�رش الأمني �سعادة وقام الرتحيب. اأ�سد بهما بتعريف للأ�سمدة العربي للحتاد العام للأ�سمدة العربي بالحتاد احل�سور ال�سادة واجلهود الكبرية التي تبذلها الأمانة العامة لتطوير اأداء العمل العربي امل�سرتك يف جمال امل�ستويني على الأ��س��م��دة وتنمية تطوير التحديات ظل يف وخا�سة وال��دويل العربي

كما ال�سناعة، هذه تواجهها التي الكبرية تقوم الذي الدور اأهمية اإلى �سعادته تطرق اأكرب من باعتبارها الأ�سمدة �سناعة به اأهم وم��ن العربي، الوطن يف ال�سناعات م�ستلزمات الإنتاج الزراعي. واأو�سح �سعادته املنتجة امل�رشية ال�رشكات على يجب اإنه حيث وتتكاتف جهودها توحد اأن للأ�سمدة اأنها متتلك اإمكانيات وبرامج جادة وخربات اأن ��رشورة على م��وؤك��دا وف��ن��ي��ة، علمية الواقع اأر�ض على فاعلة الربامج تلك تكون وتنميتها ال�سناعة ه��ذه تطوير اأج��ل من ال��ف��لح. ��س��ال��ح يف ��س��ك ول ي�سب مم��ا العربي الحتاد اأن زعني املهند�ض واأ�ساف وتطوير دع��م يف جهدا يدخر ل للأ�سمدة �سناعة الأ�سمدة يف جمهورية م�رش العربية وا�ستعر�ض عامة. العربي والوطن خا�سة يرغب التي الزراعية القوافل فكرة �سعادته اأر��ض على تنفيذها يف العربي الحت��اد جمهورية م�رش العربية، وذلك نقل عن فكرة املجمع بها يقوم التي الزراعية القوافل املغربية اململكة يف للفو�سفاط ال�رشيف

ال�سقيقة. اأبو �سعد الكيميائي �سعادة اأك��د وق��د ه��ذا، يف �ست�سهم الزيارة هذه ان على املعاطي توطيد العلقات وتوثيق التوا�سل والت�سال الو�سيطة من الن�رش للكيماويات بني �رشكة من للأ�سمدة العربي الحت��اد وبني ناحية

ناحية اأخرى. من جانبه، اأو�سح اللواء خمتار عبد اللطيف هي الو�سيطة للكيماويات الن�رش �رشكة اأن

م�رشوعات ل�جهاز التابعة ال�رشكات اإحدى التابع امل�سلحة، للقوات الوطنية اخلدمة الدفاع امل�رشية، وهى �رشكة لوزارة بدوره با�ستخدام م�سانعها تتميز ك��ربى رائ��دة والتقنيات العاملية التكنولوجيا اأح��دث مما عملها جم��الت يف املتطورة احلديثة مع للمنتجات العالية اجل��ودة اإل��ى اأدى التلوث. اأنواع كافة من البيئة على احلفاظ بفكرة اللطيف عبد خمتار اللواء اأ�ساد وقد رائ��دة جتربة تعد وانها الزراعية القوافل لن�ساطاته نوعية واإ�سافة العربي للحتاد احلبيبة، م�رشنا اأر�ض على تنفيذها مت اإذا الفلح على اإيجابي مردود لها �سيكون ملا الأ�سمدة منتجي وعلى ناحية من امل�رشي من ناحية اأخرى، واأكد ا�ستعداده للتعاون مع الواقع ار�ض على لتنفيذها العامة الأمانة لتعميم الفائدة والو�سول للفلح وامل�ستهلك، توقيع على ال��ث��لث��ة الأط��راف ات��ف��ق وق��د ات��ف��اق��ي��ة ت��ع��اون م��س��رتك ب��ني الحت��اد الن�رش و��رشك��ة ��رشك��ة للأ�سمدة العربي اأب��وق��ري و��رشك��ة الو�سيطة للكيماويات لإقامة الكيماوية وال�سناعات للأ�سمدة العربية. م�رش جمهورية يف زراعية قافلة عر�ض بتقدمي خمتار ال��ل��واء تف�سل وق��د ع��ن ن��س��اط ال��رشك��ة واإن��ت��اج��ه��ا، ويف ال��دروع، ال��ط��رف��ان ت��ب��ادل العر�ض ختام املجمع يف ميدانية جولة ذل��ك اأعقب ثم ت��ع��رف ال��ك��ي��م��اوي��ات لإن��ت��اج ال�سناعي العمل اآلية على خللها ال�سيوف ال�سادة كثب ع��ن واط��ل��ع��وا ال�سناعي، باملجمع

من �ليمني �للو�ء خمتار عبد �للطيف، �ملهند�س حممد زعني ��لكيميائي �صعد �أبو �ملعاطي

االحتاد العربى لالأ�صمدةفى �صيافة

م�صانع الن�صر للكيماويات الو�صيطة

39 74�لعدد

ال�سحة مل��ع��اي��ري ال��ك��ب��ري الل��ت��زام ع��ل��ى جميع ال��ت��زام وك��ذل��ك والبيئة، وال�سلمة وتعليماتها. ال�سلمة مبلب�ض العاملني وقد ا�ستمعوا ل�رشح من �سعادة اللواء خمتار تناول اإدارة، جمل�ض رئي�ض عبداللطيف قلعة ت�سكل التي ال�رشكة اأن�سطة خلله قومية م�رشوعات �سمن ك��ربى �سناعية من ال��دول��ة اح��ت��ي��اج��ات ل��ت��اأم��ني عملقة جمالت ودع��م ال�سرتاتيجية، ال�سناعات على والجتماعية القت�سادية التنمية اإنتاج م�سنع افتتاح مت حيث م�رش، اأر�ض �سوبر وثلثي اأح��ادي الزراعية الأ�سمدة ت�سل وال��ذي ،”2 “رقم املحبب فو�سفات �سنويا، األف طن 150 اإلى النتاجية طاقته وع��دد م��ن اخل��ط��وط الن��ت��اج��ي��ة اجل��دي��دة ل�رشكة التابع الكيماويات، اإنتاج مبجمع باملنطقة الو�سيطة للكيماويات الن�رش الفيوم. مبحافظة اأو�سيم بكوم ال�سناعية

اللزم الكلور ال�رشكة وتنتج باإجمايل ال�رشب مياه لتعقيم يتم ��س��ن��وي��ا، ط��ن األ��ف 24��رشك��ة 31 اإل��ى ت��وري��ده م��ن ��رشك��ات م��ي��اه ال��رشب مبختلف ال�سحي وال��رشف حم��اف��ظ��ات م��رش واأج��ه��زة امل��دن اجل��دي��دة وال��ق��وات من ال�رشكة واإنتاج امل�سلحة، ال�سائلة الكاوية ال�سودا مادة التي يتم توريدها اإلى �رشكات ق��ط��اع ال��ك��ه��رب��اء و��رشك��ات

و�رشكات والن�سيج وال��غ��زل ال�سكر اإن��ت��اج امل�سانع م��ن وال��ع��دي��د ال��ورق ��س��ن��اع��ة �سنويا. طن األ��ف 45 باإجمايل املختلفة كما تنتج ال�رشكة الغازات الطبية وال�سناعية الطبية وامل��راك��ز للم�ست�سفيات ال��لزم��ة الأك�سجني وتو�سيل املختلفة وامل�سانع الأخرى الطبية والغازات وال�سائل الغازي متخ�س�سا، طبيا ومركزا م�ست�سفى 75 اإلى الو�سيطة للكيماويات الن�رش �رشكة وتقوم من بكل امل�رشية الإ�سعاف هيئة باإمداد ا�سطوانة األف 30 بحوايل واجليزة القاهرة ال�رشكة تقدم كما �سنويا. غ��از اأك�سجني ال�سائل الأك�سجني خزانات تركيب خدمة والختبارات التو�سيلت وعمل واملبخرات اللزمة لها با�ستخدام اأحدث التكنولوجيات امل��ج��ال. ه��ذا يف امل�ستخدمة ال��ع��امل��ي��ة ال�رشكة باأن خمتار اللواء �سعادة واأ�ساف القومية الهيئة وم�سانع ��رشك��ات مت��د للت�سنيع العربية والهيئة احلربي للإنتاج ال�سناعية وال��رشك��ات ال��ب��رتول وق��ط��اع الكربى باحتياجاتها من الغازات ال�سناعية يف ال�رشكة ن�ساط ع��ن ف�سل املختلفة، اإنتاج املبيدات الزراعية الآمنة التي ت�ساهم النباتات اأمرا�ض مقاومة يف فعال ب�سكل الزراعية، ال��رثوة على واحل��ف��اظ والآف��ات للمبيدات ال��رشك��ة اإن��ت��اج اإل��ى اإ��س��اف��ة ت�ساهم والتي املختلفة املنزلية احل�رشية املواطنني. �سحة على احلفاظ يف اأي�سا ا��س��ت��ع��ر��ض رئ��ي��ض جمل�ض م��ن ج��ان��ب��ه، اإنتاج جممع اإن�ساء مراحل ال�رشكة، اإدارة الأولى مرحلتني على بالفيوم الكيماويات وت�ستمل ، 2 م األ��ف 210 م�ساحة على 1 رقم وال�سلبة ال�سائلة ال�سبة م�سنع على بطاقة 150 األف طن من ال�سبة ال�سائلة و25

وم�سنع �سنويا، ال�سلبة ال�سبة من طن األف ”1 “رقم املركز الكربيتيك حام�ض لإنتاج بطاقة 150 األف طن كل عام، وم�سنع �سماد ”1 “رقم املحبب فو�سفات ال�سوبر اأح��ادي األف طن �سنويا، وم�سنع �سماد 150 بطاقة األف طن من 22 بطاقة البوتا�سيوم �سلفات اإلى بالإ�سافة البوتا�سيوم، �سلفات �سماد 26 األف طن من حام�ض الهيدروكلوريك يف اأقيمت للمجمع الثانية املرحلة اأما العام. على وت�ستمل م2 األ��ف 210 م�ساحة على ”2 “رقم ال�سائلة ال�سبة لإن��ت��اج م�سنعا بطاقة 200 األف طن �سنويا، وم�سنع لإنتاج األف 150 بطاقة املتنوعة املركبة الأ�سمدة طن يف العام، وم�سنع حام�ض الفو�سفوريك طن األ��ف 100 ب��ط��اق��ة 50% ب��رتك��ي��ز املركز الكربيتيك حام�ض وم�سنع �سنويا، العام. يف طن األ��ف 150 بطاقة ”2 “رقم العام المني �سعادة تفقد اجلولة نهاية يف معر�سا ملنتجات �رشكة الن�رش للكيماويات الو�سيطة والتي ت�ساهم ب�سكل كبري يف تلبية وحتقيق امل��دين القطاع متطلبات من جزء . املحلى ال�سوق داخل الأ�سعار يف التوازن

يف ختام الزيارة، تقدم �سعادة الأمني العام حممد عبد اهلل زعني بال�سكر والتقدير ل�سعادة اأ. ح/ خمتار عبداللطيف م�سطفى - اللواء رئي�ض جمل�ض اإدارة �رشكة الن�رش للكيماويات الو�سيط قائل اأنه لفخر لنا جميعا ان القوات امل�سلحة امل�رشية لديها هذا ال�رشح العملق والتميز النظام على �سعادته اأثني كما ،منتجات بها تتميز التي العالية واجل��ودة وانه العاملي، ال�سوق تناف�ض التي ال�رشكة اأن وهذا الواقع اأر��ض على حقيقي لإجن��از وحكيمة. رائ��دة قيادة على ي��دل فهو دل كما تقدم �سعادة الكيميائي �سعد اأبو املعاطي والمتنان ال�سكر بخال�ض عبد خم��ت��ار ال��ل��واء ل�سعادة رئي�ض - م�سطفي اللطيف وج��ده مل��ا الإدارة جمل�ض �سيافة وح�سن ترحاب من م�ستوي، اأعلى على وتنظيم فر�سه الزيارة لهذه كان فقد �سانحة لتبادل وجهات النظر �رشكة بني العلقات وتوطيد الو�سيطة للكيماويات الن�رش

والحتاد العربي للأ�سمدة.

74�لعدد 40

مذكرة تفاهمبني االأمانة العامة

واجلامعة الربيطانية مب�صر

�لعربي �لهند�صة ��لحتاد للتعا�ن بني كلية للأ�صمدة يف جمال �قامة �ر�س عمل م�صرتكة �يف �لكلية، �أ�صاتذة خربة من ��ل�صتفادة �تبادل �ل�صت�صار�ت �جمال �لتدريب جمال �ملعرفة ��لبحوث �لعلمية هذ�، ��ل�صتفادة من

م�صاريع �لتخرج �لبحثية ��لت�صميمة مذكرة �إعــد�د على �لطرفان �أتفق �قد هــذ�، تفاهم بني �لحتاد �لعربي للأ�صمدة �بني كلية بني فيما �لتعا�ن لأ��رض تدعيما �لهند�صة �لتعا�ن �أ�جه �أطر ملختلف ��صع �لطرفني،

�لتي ميكن �أن تتم بني �جلانبان. بتبادل �لــطــرفــان ــام ق �لــلــقــاء نهاية يف �ملختلفة �لعلمية ��ل�ــصــد�ر�ت �ملطبوعات

للجانبني.عبد حممد �ملهند�س �صعادة ��صتكمل �قد بلقاء �لربيطانية للجامعة زيارته زعني �هلل كلية عميد �صومان حممد �لدكتور �صعادة �لكلية �كيل �صالح عادل ��لدكتور �لإعــلم بني �لتعا�ن ــه �أ�ج �جلانبان بحث حيث

�جلانبان يف جمال �لإعلم.�قد �جه �لدكتور �صومان دعوة للمهند�س زعني حل�صور ند�ة �إعلمية �صتقام بكلية �لإعلم يف �ملهند�س رحب �قد �أبريل �صهر من �لعا�رض

زعني بهذه �لدعوة على �عد بتلبيتها. ب�صحبة زعــني �ملهند�س �صعادة ــام ق ثــم �صعادة �لدكتور �صومان بزيارة تفقدية ملكتبة �ت�صم طابقني على �أقيمت �لتي �جلامعة للقر�ءة قاعات �عدة �لعمل لور�س قاعتني ��لب�رضية �ل�صمعية �لأجهزة باأحدث مز�دة قاعدة على �طلع حيث �لآلية، ��حلا�صبات ��إعارة توثيق �عملية �للكرت�نية �لبيانات

�لكتب ��ملر�جع يف �جلامعة.

يت�صمنه �مــا 2016 لعام �لحتــاد �أن�صطة برنامج عمل �لحتاد من موؤمتر�ت ��ر�س خلل �لعام، ��جه �صعادة �لأمني �لعام دعوة لكلية

�لهند�صة للم�صاركة يف فاعليات �لحتاد. كما قام �لأ�صتاذ �لدكتور جميد ح�صن بالتعريف بالأق�صام �لتي ت�صمها كلية �لهند�صة باجلامعة �ملعمار، ق�صم �أق�صام: �صتة �هي �لربيطانية �لكهرباء، �ق�صم عام، �مدين �لكيمياء، �ق�صم ��أ��صح �لبرت�ل، �ق�صم �مليكانيكا، �ق�صم �صيادته �أن �جلامعة تويل �أهمية كبرية لتدريب �لطلبة �صو�ء تدريب �أكادميي �تدريب عملي يف

�مل�صانع.�يف جمال �لدر��صات �لعليا، �أ�صار �ل�صيد عميد �لكلية �أن هناك عدد )2( بر�مج يف جمال �لطاقة

�ملتجددة �يف جمال �لت�صميم �مل�صتد�م. كما �أطلع �لأ�صتاذ �لدكتور جميد ح�صن �ملهند�س زعني على بع�س تفا�صيل موؤمتر �جلامعة �لذي

�صيعقد حتت عنو�ن Sustainable Vital Technologies in

:Engineering & Informatics�ملوؤمتر �ي�صاحب 2016 نوفمرب 10 – 8

معر�صا �صناعيا. �قد �أكد �لطرفان على �أن هناك جمالت ��صعة

يف �طار تعزيز �لتعا�ن ��لتفاعل بني ��رضكاته للأ�صمدة �لعربي �لحتــاد ل�صناعة خدمة جهة من �لأع�صاء ــدة �لــعــربــيــة �بـــني �جلــهــات ــم ــص �لأ��أخرى جهة من ��جلامعات �لأكادميية �لبحث باأهمية ــاد �لحتـ مــن �إميــانــا �لعلمي �لتطور ملو�كبة ��صعيا �لعلمي من كرمية دعــوة على �بناء �ملعريف، ح�صن جميد �لدكتور �لأ�صتاذ �صعادة عميد كلية �لهند�صة باجلامعة �لربيطانية حممد �ملهند�س �صعادة قــام م�رض، يف تر�فقه �لحتــاد عام �أمــني زعني �هلل عبد لكليات �دية بزيارة �لتو��صل د�ئرة مدير �لهند�صة باجلامعة، حيث �جتمع مع �صعادة كلية عميد ح�صن جميد �لدكتور �لأ�صتاذ �لدكتور حممد �لهند�صة باجلامعة ��لأ�صتاذ �لعليا للدر��صات �لعميد نائب �صادق �أمني

��لأبحاث.يف بد�ية �لجتماع قدم �ملهند�س حممد عبد ��أهد�فه �لحتــاد ــة ر�ؤي عن ��فية نبذة �هلل �لبيئة، جمـــالت يف �ملتنوعة ��أن�صطته ��خلدمات ��ملر�فق �لطاقة، ��صتهلك �تر�صيد على �لعميد �صعادة باطلع �قام ��ملعد�ت....،

�ملهند�س حممد زعني على ي�صاره �لدكتور جميد ح�صن �على ميينه �لدكتور حممد �أمني �صادق

�ملهند�س حممد زعني خلل زيارته ملكتبة �جلامعة

41 74�لعدد

زيارة اأمني عام االحتاد ل�صركة م�صر

النتاج االأ�صمدة )موبكو(

�سناعة �رشكات لزيارة برناجمه �سمن العربية، م�رش جمهورية يف الأ�سمدة ق��ام ��س��ع��ادة الأم��ني ال��ع��ام ل��لحت��اد العربي للأ�سمدة املهند�ض حممد عبد اهلل لإنتاج م�رش �رشكة مقر بزيارة زع��ني )MOPCO( يوم الحد املوافق الأ�سمدة

13مار�ض 2016.�سعادة ��س��ع��ادت��ه ا��س��ت��ق��ب��ال يف ك��ان رئي�ض القر�ض ح�سن �رشيف الكيميائي

جمل�ض الدارة والع�سو املنتدب لل�رشكة.وق��د ت��ق��دم امل��ه��ن��د��ض حم��م��د ع��ب��د اهلل �سعادة اإيل والتربيكات بالتهاين زعني وذلك القر�ض ح�سن �رشيف الكيميائي ادارة جمل�ض رئا�سة تولية مبنا�سبة الرتحيب كل بدوره رحب والذي ال�رشكة زعني اهلل عبد حممد املهند�ض ب�سعادة ب��الحت��اد الكبري اع��ت��زازه ع��ن م��ع��رب��ا به يقوم ال��ذي وال��دور للأ�سمدة العربي الأق��ط��ار يف ال��س��م��دة ل�سناعة خ��دم��ة والدور املبذولة اجلهود مثمنا العربية

الفعال الذي يقوم به الحتاد. وقد ا�ستعر�ض اجلانبان خلل اللقاء اأهم املعوقات التي تعرت�ض �سناعة الأ�سمدة الكفيلة والو�سائل العربية، ال��دول يف و�سبل ال�سعوبات، ه��ذه على بالتغلب تفعيل دور الحتاد، ومتكينه من لعب دور الإقليمي ال�سعيد على لي�ض تاأثريا اأكرث العاملي. ال�سعيد على اأي�سا بل فح�سب، وقد اأ�ساد �سعادة الكيميائي �رشيف ح�سن للأ�سمدة العربي الحت��اد ب��دور القر�ض املوؤثر يف �سناعة ال�سمدة وم�ساهمته يف

معاونة ال�رشكات الأع�ساء لإيجاد حلول تواجهها، التي وال�سعوبات للم�ساكل للأ�سمدة العربي الحت��اد ب��اأن م�سيفا عليها تعتمد التي الركائز اأح��د يعترب اأع�ساء الحتاد، وهو ال�رشكات امل�رشية للحتاد العام الأم��ني �سعادة اأك��ده ما التي الحتاد م�سئوليات اإحدى هذه باأن اأكرث منذ ان�سائه منذ عاتقه على اأخذها

من اأربعني عاما. العام الأم��ني �سعادة تف�سل وق��د ه��ذا، ح�سن �رشيف الكيميائي �سعادة باطلع واأح��داث فعاليات خطة على القر�ض ال��ق��ادم��ة بداية ال��ف��رتة الحت��اد خ��لل بور�سة عمل ال�سيانة التي �ستقام مبدينة العقبة باململكة الأردنية خلل: 11 - 14

اأبريل 2016 مرورا بباقي الفعاليات.

فكرة زع��ني املهند�ض ا�ستعر�ض كما من جديدة كتجربة الزراعية القوافل يف عقدها وامل��زم��ع م�رش يف نوعها �رشكة م��ع ب��ال��س��رتاك القادمة ال��ف��رتة القوافل فكرة عن نقل وذل��ك ايفرجرو التي يقوم بها املجمع ال�رشيف الزراعية ال�سقيقة، املغربية باململكة للفو�سفاط وانها تعد جتربة رائدة للحتاد وا�سافة نوعية لن�ساطاته وانه �سيكون لها مردود ناحية الفلح امل�رشي من ايجابي على وعلى منتجي الأ�سمدة من ناحية اأخرى.

واأ�سار �سعادته للتغريات التي طراأت على الحتاد لتفعيل اخلطة ال�سرتاتيجية وعلى اإعادة هيكلة املثال ولي�ض احل�رش �سبيل

واللجنة الفنية اللجنة 6 وت�سكيل الق��ت��س��ادي��ة تر�سيد ع��م��ل: جم��م��وع��ات وال�سحة ال�سلمة – الطاقة وال�سئون -التوا�سل والبيئة التدريب - الزراعة العامة، �سعادة اأثنى وقد ال�سيانة –ح�سن ��رشي��ف ال��ك��ي��م��ي��ائ��ي الكبرية اجلهود على القر�ض الحتاد، اأداء لتطوير املبذولة يف العمل. جمموعات وعلى الأ�سمدة �سناعة وتطوير دعم

يف جمهورية م�رش العربية.

وق��د ن��وه ��س��ع��ادت��ه ع��ن ن��دوة امل�سئولية الجتماعية للموؤ�س�سات التي �ستعقد ملدة يوم واحد مبدينة �رشكة رع��اي��ة حت��ت ال�سكندرية اأبوقري للأ�سمدة يوم 3 اأبريل 2016. العام المني �سعادة اأ�سار ثم، ومن لتكنولوجيا الفني امل��وؤمت��ر ال��ى والع�رشون التا�سع الأ�سمدة �سناعة �سهر تون�ض خلل واملقرر عقده يف على يت�سمن وال��ذي املقبل اكتوبر ومنها اللجان اجتماعات هام�سه

اللجنة الفنية.�سعادة ت��وج��ه ال��زي��ارة، خ��ت��ام يف ل�سعادة بال�سكر للحتاد العام الأمني رئي�ض القر�ض ح�سن �رشيف الكيميائي على املنتدب والع�سو الدارة جمل�ض

ح�سن ال�ستقبال.

�ملهند�س حممد عبد �هلل زعني خلل �جتماعه مع �لكيميائي �رضيف ح�صن �لقر�س

كل ويقام العاملية التجمعات اأهم من واحدا �سخ�سية 200 ح��وايل ويح�رشه ع��ام��ني، الأ��س��م��دة جم��ال يف متخ�س�سة ع��امل��ي��ة خمتلف من دول��ة 40 ميثلون و�سناعاتها اأنحاء العامل من املتخ�س�سني واملهتمني من التنفيذيني وامل�سوؤولني ال�سناعة قادة كبار كما واملهند�سني. الإنتاج وم��دراء الأ�سمدة، التي الأوراق من ع��دد ط��رح امل��وؤمت��ر ي�سهد قطاع يخ�ض ما يف ال�ساحة ق�سايا تناق�ض

�سناعة الأ�سمدة.

الهند بجمهورية نيودلهي مدينة يف عقد املوؤمتر الفني للإحتاد العاملي للأ�سمدة وذلك خلل الفرتة من 14 الى 17 مار�ض 2016.عبدالرحمن الدكتور �سدد املنا�سبة، بهذه ل�سناعة اخلليج ��رشك��ة رئي�ض ج��واه��ري العاملي الحت��اد ورئي�ض البرتوكيماويات للأ�سمدة على اأهمية موؤمتر نيودلهي الذي عقد اإقت�سادية اأزمة العامل يف فرتة ي�سهد خللها �سعبة حتتم على الدول امل�سنعة اإيجاد احللول عن الناجمة ال�سلبية الآثار لتجاوز املنا�سبة

هذه الأزمة الإقت�سادية.قد الفني املوؤمتر اأن جواهري الدكتور واأك��د تناول يف جل�ساته جمموعة من التحديات التي الراهن الوقت يف الأ�سمدة �سناعة تواجهها ت�سهد الإقت�سادية الأزمة جانب اإلى “ قائل الطاقات يف م�سطردا منو الأ�سمدة �سناعة واأ��س��واق مناطق يف وخ��ا��س��ة الإن��ت��اج��ي��ة اإ�سرتاتيجية منها على �سبيل املثال يف اأمريكا ال�سمالية وحتديدا الوليات املتحدة الأمريكية نظرا لإنخفا�ض �سعر الغاز اللقيم، اإ�سافة اإلى اللتينية اأمريكا يف جديدة انتاجية طاقات مما يحتم على املنتجني العمل اجلاد يف ر�سم التناف�سية خطط فاعلة للمحافظة على امليزة

واحل�س�ض يف الأ�سواق العاملية”.

هذا موؤمتر ب��اأن جواهري الدكتور واأ��س��اف املتعلقة للق�سايا تخ�سي�سه مت قد العام يف والإب��ت��ك��ار املناخية التغريات باأهمية التقنيات اأف�سل باإ�ستخدام الأ�سمدة جمال خلق الى بالإ�سافة املتاحة، واملمار�سات �سناعة مبجال املهتمني من �سابة قيادات

اخل��ربات ونقل م�ساركة طريق عن الأ�سمدة واملعارف بني الجيال.

الذي الدكتور جواهري يف ت�رشيحه كما نوه بالدور املوؤمتر، جل�سات ختام يف به اأدل��ى املهم الذي ت�سطلع به �رشكة اخلليج ل�سناعة ال��ب��رتوك��ي��م��اوي��ات ك��اأح��د اأع��س��اء الحت��اد من واح��دة لكونها نظرا للأ�سمدة العاملي الأمونيا مل��ادة املنتجة ال�رشكات كربيات

و�سماد اليوريا يف املنطقة.ويعد املوؤمتر الفني للإحتاد العاملي للأ�سمدة

74�لعدد 42

ركز املوؤمتر جهوده على عدد من املحاور الهامة منهاخلق قيادات �سابة من املهتمني مبجال �سناعة الأ�سمدة عن طريق م�ساركة ونقل اخلربات واملعارف بني الأجيال

االإحتاد العاملي لالأ�صمدة يقيم موؤمتره الفني يف نيودلهي

الدكتور جواهري:

م�ؤمترات وندوات

43 74�لعدد

التجارية. الأمني العربى نبيل الدكتور �سعادة اأك��د وقد العام جلامعة الدول العربية اأن افتتاح املنتدى بني التجارة تنمية يف البحري للنقل ال��دويل اأمريكا اجلنوبية يعد نتاج العربية ودول الدول ودول العربية الدول لقادة الرابعة القمة لقرار يف بالريا�ض عقدت التي اجلنوبية اأمريكا

اململكة العربية ال�سعودية فى نوفمرب 2015.واأ�سار �سعادته اأن العلقات بني دول املنطقتني �سهدت نقلة نوعية يف جمالت التعاون املختلفة، وخا�سة جمال التعاون القت�سادي، حيث مت عقد اأمريكا اجلنوبية العربية ودول اأربع قمم للدول ،2009 2005 والدوحة ،بداية يف برازيل عام والقمة الثالثة يف ليما عام 2012، واأخريا القمة اجتماعان وانعقد ،2015 الريا�ض يف الرابعة لوزراء القت�ساد واملال، الأول يف كيتو و�سدر اأكد على �رشورة ت�سجيع عنه اعلن كيتو الذى انعقد كما املنطقتني، بني وال�ستثمار التجارة اإعلن عنه و�سدر الرباط يف الثاين الجتماع املوؤ�س�سي الإطار تعزيز على اأكد الذى الرباط، املنطقتني، بني القت�سادي التعاون لتنمية

م�ساريع لبلورة م�سرتكة اآليات باإحداث وذلك جت�سد على اأر�ض الواقع اأهداف التعاون يف عدد من القطاعات ذات الأولوية، و�سينعقد الجتماع الثالث يف جمهورية بوليفيا املتعددة القوميات

يف عام 2016 .باإن�ساء �رشكة الريا�ض رحبت قمة اأن واأ�ساف واأخ��رى البحري للنقل م�سرتكة خا�ض قطاع ودول العربية الدول بني اللوج�ستية للخدمات التجارة حركة تطوير بهدف اجلنوبية، اأمريكا ب�سدد نحن م��ا وه��و املجموعتني، دول ب��ني

تدار�سهما يف هذا املنتدى.كما اأ�سار �سعادة ال�سفري حممد الربيع اأمني عام جمل�ض الوحدة الإقت�سادية اأنه على راأ�ض اأولوية املنتدى اأقامة �رشكتي للنقل البحرى واخلدمات من العربى الوطن يربط ما ظل فى اللوج�ستيه علقات قوية مع جمموعة دول اأمريكا اجلنوبية اأربعة قمم مع دول اأنه على مدار الربيع وا�سار اأمريكا اجلنوبية من 2005 حتى 2015 نتج عن ذلك الكثري من النجاحات م�سددا اأن حان الوقت ينتقل واأن جديدة باإ�سرتاتيجية التعامل فى

اقت�ساد الوطن العربى اإلى مرتبه اأكرث جناحا.

الهيئات مع العامة الأمانة تعاون اط��ار فى الق�سم رئي�ض ال�سيد �سارك الدولية، واملنظمات القت�سادى بالمانة العامة للحتاد ال�سيد يا�رش الدولى »املنتدى فعاليات ح�سور يف خريى لتطوير دور النقل البحرى وتنمية حركة التجارة بني الدول العربية والدول فى اأمريكا اجلنوبية« والنقل للعلوم العربية الأكادميية نظمته الذى البحرى بالتن�سيق مع القطاع القت�سادى اإدارة النقل وال�سياحة بالأمانة العامة جلامعة الدول 13 الفرتة: بالقاهرة خلل اأقيم والذي العربية

- 15 اأبريل 2016.اإلى تعزيز العلقات القت�سادية هدف املنتدى

العربية البلدان بني والتجارية والرتويج اجلنوبية، واأمريكا امل�سرتكة ال�ستثمارية للفر�ض طرح خلل من اجلانبني، بني م�سرتكة. �رشكات اإن�ساء فكرة وات��اح��ة ف��ر��س��ة لإط��لع العربى الأعمال رجال جمتمع والعاملني اجلنوبى والأمريكى اللوج�ستيات �سناعتى ف��ى ملمح على ال��ب��ح��رى وال��ن��ق��ل وحجم الق��ت��س��ادى، ال��ت��ط��ور النقل خ��دم��ات ع��ل��ى ال��ط��ل��ب اللوج�ستية واخلدمات البحرى

ميكن التى الكبرية وامل�ساريع جانب، كل فى التجارة حركة ا�ستعرا�ض الى ا�سافة تنفيذها، مابني املجموعتني والذى ي�سكل قطاع الأ�سمدة ان بالذكر واجلدير جتارتها من كبرية ن�سبة �سادرات الدول العربية الى دول امريكا اللتنية فى قطاع الأ�سمدة تتجاوز فى الوقت احلالى 6 انواعها وهذه الأ�سمدة مبختلف من مليون طن اأ�سواق تعترب حيث م�ستمرة زي��ادة فى الن�سبة لتجارة الواعدة الأ�سواق من اللتينة اأمريكا

الأ�سمدة. ولقد �سارك باملنتدى عدد كبري من املوؤ�س�سات واجلهات من دول عربية واأجنبية خمتلفة منها: الربازيل – قطر – دبى – ال�سعودية – »م�رش باملنتدى كل �سارك بنما«. كما – الأكوادور –العام جلامعة الأمني العربى الدكتور نبيل من، وزير ال�سعيد ج��لل الدكتور العربية، ال��دول العام الأم��ني التويجرى حممد الدكتور النقل، الدول بجامعة القت�سادية لل�سئون امل�ساعد العربية، �سعادة ال�سفري حممد الربيع اأمني عام جمل�ض الوحدة الإقت�سادية و�سفراء دول اأمريكا والغرف الحت��ادات روؤ�ساء من وعدد اللتينية

االحتاد ي�صارك باملنتدى الدولى لتطوير دور النقل البحرىوتنمية حركة التجارة بني الدول العربية والدول فى اأمريكا اجلنوبية«

�مع �صعادة �ل�صفري حممد �لربيع�ل�صيد يا�رض خريى مع �صعادة �لدكتور حممد �لتويجرى

74�لعدد 44

ف�سل يف الأول��ى احلراثة اإج��راء يتم العام. اخلريف بعد جني املح�سول وغالبا ما تكون يف �سهر ت�رشين الثاين اأو كانون الأول. والهدف الرئي�سي لهذه احلرثة هو تهيئة الرتبة الزراعية من كمية ممكنة باأكرب والحتفاظ ل�ستيعاب الأمطار املت�ساقطة وتن�سيط الكائنات الدقيقة الع�سوية الأ�سمدة وخلط الرتبة يف احلية مع او قبل ا�سافتها حالة يف واملعدنية احلراثة ويف�سل ان يكون عمق احلراث 10 �سم.

بوا�سطة حمراث رجل البطة.ف�سل يف اجراوؤها فيتم الثابتة احلراثة اما ويجب الأع�ساب على الق�ساء بهدف الربيع ان تكون احلراثة �سطحية )رجل البطة( ل تزيد عن 10مم لتجنب ال�رشار للجذور التي ترتكز يف الطبقة ال�سطحية للرتبة ولتقليل الفاقد من

رطوبة الرتبة من خلل التبخركما يجب جتنب احلراثة اثناء تفتح الزهار او الزهار تفتح قبل احلراثة تتم ان فاإما تكون ان ويجب الزه��ار عقد اكتمال بعد الجتاه تكون بحيث بالجتاهني احلراثة

الثاين عموديا على اجتاه ميل الأر�ض.• الت�سميد:

تعطي جيدا امل�سمدة الزيتون �سجرة اإن الثمار والزيت وتزيد من اأف�سل من انتاجا القا�سية البيئية للظروف الأ�سجار مقاومة

والأمرا�ض واحل�رشات املختلفة. يتم اأن يف�سل الت�سميد عملية اج��راء قبل وتقدير ال��رتب��ة خ�سوبة م�ستوى فح�ض ال�سمادية الغذائية العنا�رش من حمتواها الأ�سا�سية حتى يتم ح�ساب الكميات الواجب ا�سافتها للرتبة لرفع خ�سوبتها وتعوي�ض التي العنا�رشالغذائية من منها امل�ستنزف اخل�رشية والج��زاء املح�سول مع انتقلت

املزالة اثناء عملية التقليم .

خ�سوبة فح�ض نتائج ح�سب الكميات تعدل الرتبة.

�سنتني، كل مرة الع�سوية الأ�سمدة ت�ساف املئوية الن�سبة ح�سب ال�سماد كمية حت�سب فمثل ا�سافته. امل��راد ال�سماد يف للعن�رش ل�سافة 20 غم من النيرتوجني حتتاج اإ�سافة 100غرام من �سماد �سلفات المونيوم حيث اأن

ن�سبة النيرتوجني يف هذا ال�سماد 21%على وواملعدنية( )الع�سوية الأ�سمدة ت�ساف ال�سجرة �ساق من �سنتمرت 100 - 50 بعد

ح�سب حجم ال�سجرة ويجب خلطها بالرتبة• موعد اإ�سافة الأ�سمدة:

املو�سم قبيل الع�سوية الأ��س��م��دة ت�ساف امل��ط��ري وب��ع��د الن��ت��ه��اء م��ن ق��ط��ف وجني وجزء الفو�سفاتية الأ�سمدة ت�ساف املح�سول

من النيرتوجينية والبوتا�سية.وتقليم املح�سول قطف م��ن النتهاء بعد الأ�سجار ت�ساف الدفعة الثانية من النيرتوجني ني�سان �سهر خلل الثمار عقد بعد والبوتا�ض – اأيار، وين�سح باجراء الت�سميد الورقي خلل الثمار تخ�سب مرحلة قبيل يف 9-8 �سهر ول�سمان برنامج ت�سميد متكامل وفعال يجب اختيار امل�سدر ال�سحيح لل�سماد وا�سافته يف

الوقت واملكان واملعدل ال�سحيح.التقليم:

�ملح�صول قطاف بعد �لتقليم عملية جتري �إجــر�ء �ميكن �لتقليم، من �لغر�س �ح�صب

�أنو�ع �لتقليم �لتالية:التقليم النوع من يهدف هذا الإثمار: تقليم اأ. �ستحمل التي اخل�رشية النموات ت�سجيع هذه وتخت�رش القادم. املو�سم يف الثمار والأف��رع الأغ��س��ان اإزال��ة على العملية اجلافة واملت�سابكة واملجروحة واملك�سورة فروع على املحافظة ويراعى واملري�سة

البيئة املنا�شبة لزراعة الزيتون:تعترب �سجرة الزيتون من اأكرث الأ�سجار حتمل ميكن حيث املختلفة واملناخ الرتبة لظروف الزراعية، الأرا�سي زراعتها بنجاح يف معظم كما ميكن زراعتها بعل �سمن معدلت اأمطار من 300 الى 900 ملم. اإل ان زراعة الزيتون من اف�سل اقت�ساديا انتاجا وتعطي جتود الزراعية الأرا�سي يف والنوعية الكمية حيث اخل�سبة اجليدة ال�رشف وحتت ظروف مطرية

ل تقل عن 400 ملم.اأهم املمار�شات الزراعية اجليدة

للعناية ب�شجرة الزيتون:وتقليم حراثة من الزيتون ب�سجرة العناية لها والع�ساب الأمرا�ض ومكافحة وت�سميد تاأثري يف زيادة الإنتاجية من الثمار و الزيت. اجليدة الزراعية ملمار�سات اأهم يلي فيما و

للعناية ب�سجرة الزيتون:باإن�ساء البدء قبل الزيتون: ا�ستال اختيار •الأ�ستال اختيار م��ن لب��د الزيتون ب�ستان ومن واحل�رشات المرا�ض من اخلالية اجليدة يكون وان املت�سابكة والفرع اجلافة الفرع

�سمك �ساق ال�ستلة حوايل -1الى 2 �سم. الدائمة: الأر��ض يف الزيتون اأ�ستال زراع��ة •ويف املنطقة يف املطري املو�سم بداية يف درجات والى لل�سقيع تتعر�ض التي املناطق بعد الأ�ستال زراع��ة يف�سل منخف�سة ح��رارة الأ�ستال. تت�رشر ل حتى ال�سديد الربد فرتات كما ين�سح عند زراعة ال�ستال اإ�سافة حوايل غم و200 متخمر بلدي �سماد كغم خم�سة وتعدل )داب( الثنائي الأمونيوم فو�سفات الكمية ح�سب نتيجة فح�ض الرتبة. ويجب خلط

هذه الأ�سمدة مع الرتبة ب�سورة جيدة.• حراثة ب�ساتني الزيتون:

يف مرتني الزيتون ب�ساتني ح��راث��ة يف�سل

�إعد�د: اأ.د. منري الرو�شان�ملدير �لإ�صت�صاري للمعهد �لد�يل لتغذية

�لنبات يف �ل�رضق �لأ��صط � �أ�صتاذ علم �لرتبة � �لأ�صمدة بجامعة

�لعلوم � �لتكنولوجيا �لأردنية[email protected]

مقدمة:الأبي�ض البحر حو�ض دول وباقي الأردن يف الزراعات اأقدم من الزيتون زراعة تعترب املتو�سط التي تنتج اأكرث من %90 من الإنتاج العاملي للزيتون وزيت الزيتون. كما ت�سكل زراعة الزيتون م�سدرا رئي�سيا لدخل غالبية الأ�رش يف معظم الدول العربية ومكونا اأ�سا�سيا للوجبات الغذائية للإن�سان حيث تعترب ثمار الزيتون غذاء رئي�سيا و�سعبيا وزيت الزيتون

غذاء ودواء يف نف�ض الوقت.

اأف�صل املمار�صات االإدارية الزراعية للعناية باأ�صجار الزيتونالأ�سمدة والزراعة

45 74�لعدد

ومنوات العام ال�سابق كونها �ستحمل الثمار يف املو�سم القادم.

الهرمة الأ�سجار حالة يف التجديد: تقليم ب. لتجديد جائر تقليم عملية اج��راء يف�سل الأ�سجار ه��رم وح�سب الأ��س��ج��ار حيوية باإحدى التجديد تقليم عملية اج��راء ميكن

الطريقتني التاليتني:1- قطع �سجرة الزيتون من على م�ستوى �سطح فروع 3-2 لرتبية الفر�سة لإتاحة الرتبة

من قرمية ال�سجرة املو�سم القادم.قطع الأفرع الرئي�سية على بعد ن�سف الى -2مرت واحد من مكان تفرعها وب�سكل تدريجي تلك على ال�سغرية الغ�سان بع�ض واإبقاء

الأفرع

ظاهرة املعاومة:وهي ظاهرة تبادل احلمل يف �سجرة الزيتون

حيث يكون الإنتاج غزيرا يف �سنة ويليها انتاج �سعيف يف ال�سنة التالية وب�سورة

متكررة دوريا. وحتدث هذه الظاهرة نتيجة عوامل عديدة خارجة عن اإرادة الن�سان )عوامل مناخية، خ�سو�سية الأ�سناف(

وكذلك نتيجة عوامل اأخرى ميكن ان يتحكم بها الن�سان كخ�سوبة الرتبة وبرامج

الت�سميد املتبعة وطريقة التقليم واجراء كافة املمار�سات الزراعية ل�سجار الزيتون.

ال�سحيحة ال��زراع��ي��ة امل��م��ار��س��ات ف��اإج��راء احلراثة، التقليم، )الت�سميد، الزيتون ل�سجار من كثريا تقلل والع�ساب( المرا�ض مقاومة

ظاهرة املعاومة.مكافحة االمرا�س واحل�شرات التي

ت�شيب الزيتون :المرا�ض من وقاية برنامج باتباع ين�سح واحل�رشات فكما يقول املثل« درهم وقاية خري على ينطبق املثل هذا و ع��لج« قنطار من الب�رش وال�سجر وميكن تلخي�ض برنامج الوقاية

بالتايل:من الياب�سة والع�ساب الغ�سان اإزال��ة -1

ار�ض ب�ستان الزيتونمكافحة الأع�ساب واملحافظة على نظافة -2

ار�ض الب�ستانبطريقة الزيتون اأ�سجار بتقليم الهتمام -3

�سحيحة4- ت�سميد اأ�سجار الزيتون بالعنا�رش الغذائية

اللزمة الكل�ض مبادة الزيتون �سجرة �ساق طلء -5

واجلنزارة يف ف�سل الربيع6- و�سع امل�سائد يف الب�ستان لتحديد الزمان ال�سنوات خلل تبني فلقد للر�ض، املنا�سب املا�سية ان اأهم الآفات التي ت�سيب اأ�سجار الزيتون يف الأردن هي ذبابة ثمار الزيتون وهي ح�رشة تنت�رش يف بلدان البحر الأبي�ض كبرية اقت�سادية اأ�رشارا وحتدث املتو�سط حيث تتغذى يرقة هذه احل�رشة على لب ثمار الزيتون فتقلل من الإنتاجية ويكون الإنتاج قابلة غري رديئة موا�سفات ذا ونوعا كما

للت�سويق .ب�ساتني يف ال�ستاء ف�سل احل��رشة تق�سي يف و الرتبة يف �رشنقة �سكل على الزيتون احل�رشة وتظهر ال��زي��ت��ون معا�رش ج��دران من وللوقاية الثمار لتهاجم اأي��ار �سهر بعد امل�سابة الثمار بجمع ين�سح احل�رشة هذه املت�ساقطة حتت الأ�سجار والتخل�ض منها بعيدا من الب�ستان وتنظيف املعا�رش والتخل�ض من نوافذ على �سبك وو�سع الزيتون ع�رش بقايا الب�ساتني الى احل�رشة خروج ملنع املعا�رش

يف ف�سل ال�سيف.املبيدات ا�ستعمال يجب احل�رشة وملكافحة الثمار ن�سوج قبل الر�ض واج��راء الكيميائية

وحال م�ساهدة احل�رشة.الزيتون بعد الزيتون: ين�سح بقطف 7- قطف مرحلة الن�سوج التام ويف�سل الرتيث ملا بعد الزيت ن�سبة لتزيد اخلريفية المطار �سقوط املح�سول ونقل جمع يجب كما الثمار يف

وع�رشه مبا�رشة بعد القطف.

�يبني �جلد�ل �لتايل �لتو�صيات �ل�صمادية �لعامة لأ�صجار �لزيتون �ملزر�ع بعل:

العربية البوتا�ض العامة ل�رشكة الهيئة عقدت يوم واخلم�سني اخلام�ض العادي اجتماعها برئا�سة 2016 ني�سان 21 املوافق اخلمي�ض جمل�ض رئي�ض ال�رشايرة جمال ال�سيد معايل الإدارة جمل�ض اأع�ساء وح�سور الإدارة والإدارة التنفيذية وم�ساهمي ال�رشكة ومندوب

مراقب عام ال�رشكات.

مت يف الجتماع مناق�سة تقرير جمل�ض الإدارة 2015 للعام لل�رشكة املالية والبيانات

وخططها امل�ستقبلية.

ولقد �سادقت الهيئة العامة على مقرتح جمل�ض امل�ساهمني على نقدية اأرباح بتوزيع الإدارة يعادل ما اأي املال راأ�ض من 120% بواقع

100 مليون دينار.

كما انتخبت الهيئة العامة جمل�ض ادارة جديد العربية لولية جديدة مدتها البوتا�ض ل�رشكة من كل العامة الهيئة وانتخبت �سنوات، اأربع امل�ساهمني �رشكة اإدارة امل�ساهمات احلكومية PCS Jordan LLC بوتا�سكورب و�رشكة العامة واملوؤ�س�سة للتعدين العربية وال�رشكة لل�سمان الجتماعي والهيئة العامة لل�ستثمار – الكويت واحلكومة العراقية والبنك الإ�سلمي للتنمية – جدة وال�رشكة الليبية لل�ستثمارات

اخلارجية لع�سوية جمل�ض الإدارة.

ال�سيد اأو�سح ال�رشكة نتائج على تعليقه ويف جمال ال�رشايرة اأن �رشكة “البوتا�ض العربية” بلغت 2015 عام يف �سافية اأرباحا حققت اقتطاع بعد اأردين دينار مليون 131 حوايل التعدين. وعوائد واملخ�س�سات ال�رشيبة وت�سكل هذه الأرباح زيادة ن�سبتها %31 عن 99.7 الأرباح 2014، حيث بلغ �سايف عام مليون دينار اأردين. هذا وبلغ اإجمايل اإيرادات البوتا�ض �رشكة من الأردنية احلكومة خزينة ،2015 90 مليون دينار عام العربية حوايل مليون 10 يقارب مبا ال�رشكة تربعت كما والتنمية املحلية املجتمعات لتنمية دينار خلل اململكة اأنحاء �سائر يف الجتماعية

العام ال�سابق. وبلغت الرواتب النقدية واملزايا ملوظفي ال�رشكة اأكرث من 64 مليون دينار.

كما بني رئي�ض جمل�ض الإدارة اأن هذه النتائج مادة من الإنتاج يف كميات زيادة تعك�ض الكلف، اإدارة عملية يف وكفاءة البوتا�ض الإدارة طبقتها التي احل�سيفة وال�سيا�سات امللحية التكتلت حفر عمليات تاأجيل مثل لعام 2016. وقد تزامن ذلك مع تطورات كان بع�سها اإيجابيا مثل ارتفاع �سعر بيع البوتا�ض يف الأ�سواق العاملية من 299 دولر اإلى 305 %2( خلل العام املا�سي، دولر )اأي بن�سبة كلف ارتفاع مثل �سلبيا الآخر البع�ض وكان نتيجة العربية البوتا�ض ل�رشكة الإنتاج يف 3.75% بحوايل الكهرباء تعرفة ارتفاع فاتورة ارتفاع يف �ساهم مما ،2015 عام مقارنة 2015 عام %6 يف بن�سبة الكهرباء

العاملة اليد كلفة وارتفاع ،2014 عام مع بن�سبة 1%.

وركز ال�سيد ال�رشايرة يف كلمته على اأن اخلطط امل�ستقبلية لل�رشكة �ستتمثل يف مواجهة حتدي الطاقة حيث تعمل ال�رشكة على تنويع م�سادر الطاقة، مثل ا�ستبدال الوقود الثقيل امل�ستعمل حاليا بالغاز الطبيعي الأقل �سعرا والأكرث رفقا بالبيئة، اإ�سافة اإلى التو�سع يف العتماد على مب�رشوع ال�سري تقرر حيث املتجددة الطاقة 33 بقدرة ال�سم�سية باخلليا الطاقة توليد �رشكة فاإن ذلك اإلى بالإ�سافة ميجاواط. كهربائية مولدات ا�ستخدام ب�سدد البوتا�ض 15 يعادل ما لتوليد الديزل مادة تعمل على

ميجاوات لغايات تخفي�ض كلفة الكهرباء.

ا�ستمرار على ال�رشايرة جمال ال�سيد واأكد مكانتها بتعزيز العربية البوتا�ض �رشكة يف الأردن يف ال�رشكات اأوائل من كواحدة م�سرت�سدة الجتماعية، امل�سوؤولية جمال بروؤى الجتماعية للم�سوؤولية برناجمها يف ح�رشة �ساحب اجلللة الها�سمية امللك عبداهلل الثاين ابن احل�سني املعظم ، باأن الأولوية هي تاأمني حياة اأف�سل لكافة الأردنيني. وقد قدمت بني ما الفرتة يف العربية البوتا�ض �رشكة 2012 – 2015 ما معدله حوايل 10 مليني

الهيئة العامة العادية ل�صركة البوتا�س العربية توزع 100 مليون دينار اأو ما يعادل %120 من راأ�س املال اأرباح نقدية على امل�صاهمني عن عام

2015، وتنتخب جمل�س اإدارة لدورة جديدة مدتها 4 �صنوات

73�لعدد 46


�صركة البوتا�س العربية و�صركاتها التابعة واحلليفة ترفد خمزون العمالت ال�صعبة للمملكة خالل عام 2015 بحوايل 870

مليون دوالر اأمريكي

الجتماعية. امل�سوؤولية لربامج �سنويا دينار امل�سوؤولية برنامج اأركان اأهم من وكان اإن�ساء العربية البوتا�ض ل�رشكة الجتماعية من اأكرث وتوفري منوذجية مدار�ض و�سيانة 50 جهاز لغ�سيل الكلى خلل الفرتة -2012اخلري طرود توزيع الى بالإ�سافة 2014األواح وتركيب املجتمعية القاعات وبناء لتوليد الطاقة الكهربائية من ال�سم�ض وتركيب WIFI يف اجلامعات وتقدمي درو�ض �سبكات

تقوية لطلبة التوجيهي.

برنت هامين ال�سيد لل�رشكة التنفيذي الرئي�ض البوتا�ض �رشكة اأولويات اأهم اإن اأ�ساف للموظفني. اآمنة بيئة عمل العربية هي توفري وبهذا ال�سدد، فقد اأجنزت ال�رشكة خلل العام اإ�سابات دون عمل �ساعة مليون 4 املا�سي تتطلب التي الإ�سابات وهي ال�سائع، الوقت غياب العامل امل�ساب للعلج، وهو ما ي�سعها �سلمة يف الرائدة ال�سناعية ال�رشكات بني

العمال يف الأردن واملنطقة.

لل�رشكة املالية النتائج عن حديثه ويف املا�سي العام نتائج اأن هامين ال�سيد بني الزيادات �سوء يف خا�سة جدا جيدة تعترب التي الكهرباء وكلفة والر�سوم ال�رشائب يف عامليا. الوقود اأ�سعار انخفا�ض مع تزامنت امل�ستقبلية ال�رشكة خطط اأن اأ�ساف كما ر�سيف على املناولة �سعة زيادة تت�سمن الإنتاج يف التو�سع مع لتتما�سى الت�سدير م�رشوع تنفيذ بداأ حيث ال�رشكة يف املتوقع بكلفة العقبة، ميناء �سناعي جديد يف اإن�ساء مبدئية تبلغ 118 مليون دينار ميول منا�سفة و�رشكة العربية البوتا�ض �رشكة قبل من اأن اأ�ساف كما الأردنية. الفو�سفات مناجم لإكمال حاليا متكاتفة الإدارة فريق جهود خ�سو�سا لل�رشكة الراأ�سمالية امل�ساريع م�رشوع تنويع م�سادر الطاقة والعتماد على

الطاقة املتجددة.

من واحدة العربية” “البوتا�ض �رشكة وتعد للقت�ساد الداعمة الوطنية ال�رشكات اأهم املحلي، كما اأنها من اأولى ال�رشكات امل�سدرة حيث الأردن، اإلى ال�سعبة للعملت واجلاذبة و�رشكاتها العربية البوتا�ض �رشكة رفدت ال�سعبة العملت خمزون واحلليفة التابعة للمملكة خلل عام 2015 بحوايل 870 مليون ال�رشكة م�سرتيات بلغت كما اأمريكي، دولر من ال�سوق املحلي اأكرث من 150 مليون دينار.

47 73�لعدد

جمل�ض رئي�ض ال�رشايرة جمال معايل �رشح والكيماويات الأ�سمدة �سناعات �رشكة اإدارة للخطة تنفيذا باأنه كيمابكو، – العربية العام يف ال�رشكة اأقرتها التي الإ�سرتاتيجية �رشكة الأم، ال�رشكة من ومبباركة املا�سي كيمابكو اأحالت فقد العربية، البوتا�ض الطاقة رفع اإلى تهدف هامة عطاءات ثلث مياه م�سادر وتوفري لل�رشكة النتاجية العقبة. يف وللمواطنني للت�سنيع اإ�سافية �سباط �سهر نهاية يف ال�رشكة اأحالت فقد 2016 م�رشوع اإن�ساء اأول حمطة حتلية ملياه متخ�س�سة حملية �رشكة على الأحمر البحر مرت مليون 4.2 بقدرة BOT نظام وعلى وزارة واإ�رشاف مظلة حتت �سنويا مكعب توفري خلله من يتم بحيث والري، املياه اللزمة العذبة املياه من ال�رشكة اإحتياجات للت�سنيع بينما يتم �سخ باقي الكمية املنتجة والتي تزيد عن 3.2 مليون مرت مكعب �سنويا خلل من لتوزع العقبة يف املياه �سبكة الى العقبة. مياه و�رشكة والري املياه وزارة اململكة الأول يف الريادي هو وهذا امل�رشوع مياه اإ�ستهلك من التخفيف يف و�سي�ساهم توفري يف متوقع نق�ض اأي ويعالج الدي�سي املتوقع ومن العقبة. ملدينة العذبة املياه العام النتهاء من امل�رشوع خلل �سيف هذا

.2016

ال�رشايرة وزارة املياه ال�سيد جمال كما �سكر القت�سادية العقبة منطقة و�سلطة والري ال�سرتاتيجي. امل�رشوع هذا لدعمهم اخلا�سة لل�رشكة النتاجية الطاقة رفع وبهدف عايل البوتا�سيوم نرتات �سماد مادة من

هذا بداية يف ال�رشكة اأحالت فقد القيمة م�رشوع من الرئي�سيتني احلزمتني ال�سهر فنلندية و�رشكة اأملانية �رشكة على التو�سعة ذلك و�سيلي ال�سناعة، بهذه متخ�س�ستان اإحالة باقي الأعمال املرافقة تباعا، للو�سول طن الف 175 لغاية النتاجية الطاقة يف 135 البالغة احلالية الطاقة من بدل �سنويا من النتهاء املتوقع ومن �سنويا. طن الف .2017 القادم العام �سيف يف امل�رشوع ل�رشكة بالكامل مملوكة كيمابكو و�رشكة يف م�سانعها وتقع العربية البوتا�ض يف منتج اأكرب ثالث وتعد العقبة مدينة البوتا�سيوم نرتات �سماد ملادة العامل الت�سيلية SQM �رشكة بعد القيمة عايل بداأتا اللتني للكيماويات حيفا و�رشكة عاما. 50 من اأكرث قبل ال�سناعة بهذه �رشكة اأن ال�رشايرة جمال ال�سيد واأ�ساف كيمابكو متتاز باأن منتجها هو الأعلى جودة من بالرغم الآخرين باملنتجني مقارنة دخولها لهذه ال�سناعة قبل 12 �سنة فقط، حيث تقوم ال�رشكة ببيع منتجاتها يف معظم الدول والأمريكيتني املتو�سط وحو�ض الأوروبية والهند واأ�سرتاليا الأفريقية الدول وبع�ض و�رشق اآ�سيا اإ�سافة اإلى الدول العربية والأردن. امللك جائزة على موؤخرا ال�رشكة حازت وقد الأردين. امل�سدر فئة عن للتميز عبداهلل دولر، مليون 41 ال�رشكة مال راأ�ض ويبلغ 128 نحو 2015 العام يف اإنتاجها وبلغ 110 نحو مبيعاتها بلغت األف طن يف حني خلل �سافية اأرباحا وحققت دولر مليون

العام 2015 بلغت نحو 21 مليون دولر.

معالى �ل�صيد جمال �ل�رض�يرة

�صركة كيمابكو التابعة للبوتا�س العربية ت�صاهم يف توفري مياه ال�صرب للعقبة وتو�صع اإنتاجها من نرتات البوتا�صيوم

والتن�سيق املتبادلة الزيارات اإطار يف الأ�ستاذ �سعادة قام ال�رشكتني بني املتوا�سل جمل�ض رئي�ض نائب البنيان عبداهلل يو�سف ال�سعودية بال�رشكة التنفيذي والرئي�ض الإدارة من وفد يرافقه )�سابك( الأ�سا�سية لل�سناعات جممع اإلى بزيارة بال�رشكة التنفيذيني كبار �رشكة اخلليج ل�سناعة البرتوكيماويات، حيث كان يف اإ�ستقبال �سعادته لدى و�سوله اإلى مقر رئي�ض جواهري عبدالرحمن الدكتور ال�رشكة ال�رشكة عمال نقابة رئي�ض ونائب ال�رشكة واأع�ساء الإدارة التنفيذية وعدد من امل�سئولني

بال�رشكة.عبدالرحمن الدكتور رحب الزيارة، بداية ويف البنيان، يو�سف الأ�ستاذ ب�سعادة جواهري جمل�ض واأع�ساء رئي�ض حتيات ل�سعادته ونقل التي الزيارة بهذه �سعادته الإدارة، معربا عن تعترب اإ�ستمرارا للتعاون الثنائي بني ال�رشكتني، مبا يعزز التن�سيق امل�سرتك والوثيق الذي يجمع بني اجلانبني، باعتبار )�سابك( اأحد امل�ساهمني الإطار هذا يف موؤكدا ال�رشكة، يف الرئي�سيني على اأهمية هذه اللقاءات للت�ساور وتبادل الآراء

وامل�سالح العلقات تطوير باآليات املتعلقة امل�سرتكة بني ال�رشكتني.

الريادي الدور على جواهري الدكتور واأكد « الأ�سا�سية لل�سناعات ال�سعودية لل�رشكة �سابك » يف جمال �سناعة البرتوكيماويات هذا القطاع احليوي والذي ي�سهم مبا ل يدع جمال

لل�سك يف دعم مكانة ال�سناعة اخلليجية.من جانبه اأعرب �سعادة الأ�ستاذ يو�سف البنيان �سخ�سيا واحرتامه الزيارة بهذه �سعادته عن بتطوير علقة ال�رشكتني مبا يخدم م�ساحلهما عاما، 35 من لأكرث امتدت والتي امل�سرتكة ال�رشح بهذا واعتزازه فخره عن موؤكدا من يعد والذي البحرين مملكة يف ال�سناعي اأجنح امل�ساريع التي �ساهمت �سابك بتاأ�سي�سها.

الأ�ستاذ �سعادة تناول حديثه معر�ض ويف وعلى الأ�سا�سية، املحاور من العديد البنيان راأ�سها الظروف الراهنة التي متر بها ال�سناعة �سناعة وخ�سو�سا العامل دول خمتلف يف اأن يجب التي وال�سيا�سات ، البرتوكيماويات التحديات هذه ملواجهة ال�رشكات تتخذها الرتكيز على العتبار �رشورة الأخذ بعني مع لأي النجاح ع�سب ي�سكلن هامني عن�رشين العن�رش يف الإ�ستثمار وهما ناجحة موؤ�س�سة الب�رشي من حيث التدريب والتطوير ، واحلفاظ

جيبك ت�صتقبل نائب رئي�س جمل�س االإدارة والرئي�س التنفيذي بال�صركة ال�صعودية لل�صناعات االأ�صا�صية )�صابك(

73�لعدد 48


على اأعلى معايري الأمن و ال�سلمة املهنية يف الأداء.

كما اأ�ساد �سعادته بجهود ال�رشكة املبذولة من خمتلف يف البحرينية املراأة دور تعزيز اأجل جمالت العمل واإتاحة الفر�سة لها يف الو�سول ال�رشكة حتقيقا ملبداأ القيادية يف املراكز اإلى بني الفر�ض وتكافوؤ الإجتماعية ال�رشاكة اجلن�سني، حيث اأ�سبحت البرتوكيماويات مثال يحتذى به يف البحرين ويف جميع دول اخلليج.

ويف نهاية حديثه حتدث �سعادة الأ�ستاذ يو�سف البنيان عن املتغريات املت�سارعة التي ي�سهدها العامل م�سددا على �رشورة مواكبة تلك التغريات عن طريق و�سع اخلطط امل�ستقبلية و امل�ساريع ال�رشكة اإهتمام على اأثنى كما التو�سعية، التطور م�ساندة يف ودوره النقابي بالقطاع الإنتاجية معدلت ورفع الإداء يف والنمو وغر�ض مبادئ النتماء للوطن و احلر�ض على

حتقيق الإزدهار لل�رشكة.والوفد الكرمي ال�سيف قام ذلك اأعقاب ويف ال�رشكة وم�سانعها، املرافق بجولة يف مرافق القيادة اأكادميية بتفقد اجلولة ا�ستهل حيث الربامج على وتعرف بال�رشكة والتعلم لي�ض تقدمها التي املتخ�س�سة التدريبية من الراغبني لكافة بل فح�سب، ملنت�سبيها من واملتدربني الأخرى، واجلهات ال�رشكات املتطورة باملناهج واأ�ساد اجلامعات، طلبة ثم ال�سياق، هذا يف الأكادميية تعتمدها التي ا�ستمع �سعادته اإلى �رشح تف�سيلي عن عمليات وجهاز امل�سغر املج�سم عرب وذلك امل�سانع املحاكاة، واطلع على مركز التعلم الإلكرتوين،

وا�ستمع للم�سانع، تفقدية جولة ذلك تل ثم والت�سدير، الإنتاج عمليات عن �رشح اإلى امل�سوؤولني وكبار ال�رشكة رئي�ض برفقة توجه البيئية امل�ساريع من جمموعة على للإطلع املختلفة واحلزام الأخ�رش الذي اأقامته ال�رشكة داخل جممعها حيث تغطي امل�ساحات اخل�رشاء الإجمالية امل�ساحة من %12،64 ن�سبته ما

للمجمع ال�سناعي.اإمتنانه عميق عن ال�رشكة �سيف اأعرب وقد بيئية مبادرات من �ساهده مبا واإعجابه واأ�ساد يف ختام جولته بهذا وخريية متنوعة، مثال يعترب الذي الكبري ال�سناعي ال�رشح وا�سفا املتميز، اخلليجي للتعاون ناجحا للإطلع جيدة فر�سة كانت باأنها زيارته لل�رشكات م�رشف منوذج على كثب عن باملحافظة وامللتزمة الناجحة البحرينية ال�سكر بالغ مقدما ومكوناتها، البيئة على واأع�ساء رئي�ض ال�سعادة لأ�سحاب والتقدير الإدارة والدكتور جواهري وامل�سوؤولني جمل�ض

اإدارة ح�سن من يبدونه ما على بال�رشكة �سيا�سات تطبيق على وحر�سهم لل�رشكة، حد اإلى اأ�سهم الذي النحو على الإدارة جمل�ض لإجنازات وحتقيقها ال�رشكة بروز يف كبري بل فح�سب، ال�سناعة �سعيد على لي�ض مذهلة

حتى على �سعيد املبادرات املجتمعية. مملكة حلكومة والتقدير ال�سكر خ�ض كما الأمري امللكي ال�سمو برئا�سة �ساحب البحرين الوزراء رئي�ض خليفة اآل �سلمان بن خليفة والأجهزة املوقرة احلكومة تقدمه مبا املوقر غري وم�ساندة تعاون من الدولة يف الر�سمية تعترب والتي الرائدة ال�رشكة لهذه م�سبوقة جوهرة ال�رشكات امل�ساهمة اخلليجية الناجحة.وجده ملا والتقدير ال�سكر �سعادته وقدم بالأمر لي�ض وهو اإ�ستقبال وكرم حفاوة من امل�ستغرب على ال�سعب البحريني والذي جتمعه موؤكدا ال�سعودي بال�سعب مميزة علقات امل�سرتكة التطلعات و اخلليجية اللحمة على لل�سعبني، معربا عن اأمله باأن ت�سهم هذه الزيارة يف تعزيز و�سائل التعاون امل�سرتك الذي يربط م�سلحة فيه ملا وذلك و)جيبك( )�سابك( بني هذه ال�سناعة احليوية الهامة، متمنيا لل�رشكة كافة والتميز على النجاح املزيد من بتحقيق تبديه الذي التعاون على مثنيا امل�ستويات، يف البرتوكيماويات ل�سناعة اخلليج �رشكة ال�رشكتني، العديد من املجالت امل�سرتكة بني يتعلق فيما ال�رشكة مرونة يظهر والذي اجلوانب يف وبخا�سة والتوا�سل بالتن�سيق مادة من ال�رشكة منتج بت�سويق املتعلقة

امليثانول اإلى الأ�سواق العاملية.

49 73�لعدد

البنيان ي�صيد بح�صن اإدارة ال�صركة وحتقيقها

للجوائز العاملية

ة البيئة وت�سجيع �سمن �سيا�ساتها الداعمة لرعاياخل�رشاء، الرقعة زيادة �ساأنه من ما كل الزراعي بالقطاع املتنامي الإهتمام وتعزيز امل�ستمر على واإنطلقا من حر�سها باململكة، دعم فعاليات املجتمع التي تهدف اإلى تنميته ل�سناعة اخلليج �رشكة �ساركت به، والإرتقاء من ع�رش الثانية الن�سخة يف البرتوكيماويات معر�ض البحرين الدويل للحدائق 2016 والذي اأقيم حتت رعاية ح�رشة �ساحب اجلللة امللك البحرين اآل خليفة ملك مملكة حمد بن عي�سى وبدعم وح�سور �ساحبة ال�سمو امللكي الأمرية �سبيكة بنت اإبراهيم اآل خليفة قرينة ملك مملكة رئي�سة للمراأة الأعلى املجل�ض رئي�سة البحرين لتنمية الوطنية للمبادرة ال�ست�ساري املجل�ض القطاع الزراعي الرئي�سة الفخرية للجنة العليا

املنظمة ملعر�ض البحرين الدويل للحدائق.

)العناية �سعار حتت العام هذا معر�ض ويقام من الفرتة خلل فعالياته ومتتد بالأ�سجار( البحرين مبركز فرباير 28 لغاية فرباير 25الدويل للمعار�ض واملوؤمترات، وي�سهد املعر�ض ح�سورا لفتا وكثيفا من الزوار وال�سيوف من داخل اململكة وخارجها، كما يح�رش املعر�ض احلدائق. و�سئون بالزراعة املهتمني نخبة من العام ر�سالة مهمة متثلت ويحمل معر�ض هذا القطاع يف الإ�ستثمار لت�سجيع الدعوة يف الزراعي وت�سليط ال�سوء على اأهمية حتقيق النمو م�ساهمته وزيادة القطاع، لهذا الإقت�سادي امل�ساهمة يف الإجمايل مع املحلي الناجت يف غذائي اأمن وحتقيق الغذائية، الفجوة تقلي�ض ن�سبي يف مملكة البحرين. كما ا�ستهدف معر�ض

هذا العام، كما يف الأعوام ال�سابقة، الرتكيز على الزراعة باعتبارها هدف ا�سرتاتيجي تلتزم به اململكة، علوة على ترجمته للرغبة املتنامية يف توحيد اجلهود الوطنية لتفعيل هذا املفهوم الأهداف يدعم مبا وذلك الواقع، اأر�ض على املاأمولة والبيئية والجتماعية القت�سادية تقوم مبادئ الزراعي، وفق القطاع تنمية من وحماية والتناف�سية الجتماعية العدالة على

التنوع البيولوجي.

واأو�سحت الأمني العام للمبادرة الوطنية لتنمية اآل عي�سى بنت مرام ال�سيخة الزراعي القطاع خليفة ذكرت ال�سيخة مرام باأن املعر�ض تطور املا�سية، ال�سنوات مدى على م�سطرد ب�سكل من اأكرث اإلى �سغلها التي امل�ساحة و�سلت اإذ معر�ض اأن اإلى واأ�سارت مربع، مرت 7500هذا العام قد مت الرتكيز فيه على طرق العناية بالأ�سجار املثمرة والتجميلية والتي تعد ثروة الذين الآباء والأجداد من املوروثات منذ عهد اعتنوا بغر�سها وحافظوا عليها لتكون من اأهم يف والبيئية والقت�سادية الغذائية املوارد ال�سوء ت�سليط مت كما البحرين، مملكة تاريخ يف مبا بالأ�سجار العناية مهارات اأهم على ال�سجار وت�سذيب تقليم وو�سائل طرق ذلك والتغذية و�سائل اإلى اإ�سافة الهيكلي والدعم التقنيات واأف�سل الآفات من الوقاية وطرق املهارات، ذلك من الأ�سجار وغري لنقل الآمنة فيما لفتت اإلى اأن املعر�ض قد �سهد كذلك تقدمي والتجارب والبتكارات التقنيات من العديد اإ�ستخدامها ميكن والتي للجمهور اجلديدة الأ�سناف على للمحافظة البحرين مملكة يف

املحلية وزيادة اإنتاجيتها وا�ستدامتها.

�سبيكة الأمرية امللكي ال�سمو �ساحبة وكانت خلل لت تف�س قد خليفة اآل اإبراهيم بنت الإفتتاح، بزيارة جناح �رشكة اخلليج ل�سناعة ال�سيوف كبار يرافقها البرتوكيماويات، �سموها ا�ستقبال يف كان حيث وال�سخ�سيات، ال�رشكة، رئي�ض جواهري عبدالرحمن الدكتور وعدد من اأع�ساء الإدارة التنفيذية، حيث رحب واأع�ساء رئي�ض حتيات لها ونقل ب�سموها ال�رشكة اإعتزاز عن واأعرب الإدارة، جمل�ض وفخرها لتف�سل �سموها بزيارة جناح ال�رشكة.

جللة قرينة امللكي ال�سمو �ساحبة اأثنت وقد ح�سول ال�رشكة جلناح تفقدها خلل امللك حققتها التي اجلوائز جمموعة على ال�رشكة اأبدت حفظها اهلل ال�رشكة يف هذا ال�ساأن، حيث اإعجابها الكبري وتقديرها البالغ جلهود ال�رشكة يف جمال رعاية البيئة، وما تبديه من اهتمام ال�رشكة ب�سجل منوهة البيئي للجانب متزايد امل�رشف يف جمال ال�سلمة، كما اأبدت �سموها تقديرهما الكبري للجهود املتميزة التي تبذلها التي والفعاليات الأن�سطة لت�سجيع ال�رشكة البيئية للتوعية فئاته ب�ستى املجتمع يقيمها

ون�رش ثقافة البيئة بني كافة �رشائح املجتمع.

عبدالرحمن الدكتور اأعرب املنا�سبة، وبهذه �سكره خال�ض عن ال�رشكة رئي�ض جواهري وعظيم تقديره وامتنانه ل�ساحبة ال�سمو امللكي قرينة خليفة اآل اإبراهيم بنت �سبيكة الأمرية للمراأة الأعلى املجل�ض رئي�سة امللك جللة الوطنية للمبادرة ال�ست�ساري املجل�ض رئي�سة

73�لعدد 50


البرتوكيماويات ت�صارك بجناح متميز يف معر�س البحرين الدويل للحدائق يعك�س متيزها يف دعم البيئة واال�صتدامة

الفخرية الرئي�سة الزراعي القطاع لتنمية للجنة العليا املنظمة ملعر�ض البحرين الدويل جناح بت�رشيف اهلل حفظها لتف�سلها للحدائق املتعددة املبادرات على والإطلع ال�رشكة، الرعاية جمال يف ال�رشكة بها تقوم التي اخل�رشاء الرقعة لزيادة وت�سجيعها البيئية وجه على مثنيا احلدائق، لإقامة والرتويج حفظها �سبيكة الأمرية �سمو برعاية خا�ض الزراعي القطاع لتنمية الوطنية للمبادرة اهلل الزراعية اإلى ن�رش الوعي بالثقافة التي تهدف ودعم والتدريبية التعليمية النظم وتطوير

املزارعني وتاأهيلهم.

واأكد الدكتور جواهري باأن ال�رشكة تفخر كثريا التي اخل�رشاء املبادرات كافة مع بتعاونها روؤيتها اإطار يف تاأتي والتي �سموها، تطلقها اإمناء يف ورغبتها اهلل، حفظها الطموحة، القطاع باأهمية والتوعية امل�ساحات اخل�رشاء

الزراعي يف حتقيق التنمية امل�ستدامة.

ل�سناعة اخلليج �رشكة رئي�ض واأو�سح الدويل البحرين معر�ض باأن البرتوكيماويات للحدائق هو واحد من اأهم الفعاليات املوجودة على ال�رشكة حتر�ض حيث ال�رشكة، تقومي يف تقدمي الرعاية للمعر�ض وامل�ساركة فيه بجناح منتجاتها بعر�ض خلله من تقوم خا�ض ا�ستخدام وطرق باأهمية وتعرفهم للجمهور، الذي الفاخر اليوريا �سماد ومنها الأ�سمدة تنتجه ال�رشكة وت�سدره اإلى اأرقى واأهم اأ�سواق باأن م�سيفا الكبرية، جلودته نتيجة العامل هذا من عينات توزيع على حتر�ض ال�رشكة للتعريف وذلك املعر�ض اأيام خلل ال�سماد ملجموعة توزيعها اإلى اإ�سافة مبنتجاتها، والن�رشات والكتيبات التوعية الإ�سدارات من التثقيفية، م�سددا على اأن ال�رشكة �سوف ت�ستمر الوطنية املبادرات مبختلف امل�ساركة يف التوازنات تعزيز يف ت�سهم التي والإقليمية اأجيال اأجل من املوارد على واحلفاظ البيئية

امل�ستقبل.

جواهري الدكتور تقدم تعليقه، ختام ويف على القائمني جلميع والتقدير ال�سكر بجزيل تنظيم واإعداد معر�ض البحرين الدويل للحدائق، الوطنية للمبادرة العام الأمني مقدمتهم ويف مرام ال�سيخة �سعادة الزراعي القطاع لتنمية بنت عي�سى اآل خليفة، منوها بجهود �سعادتها لهذه التح�سري يف تبذلها التي املتميزة القائمني بجهود اأ�ساد كما ال�سنوية، الفعالية على جناح ال�رشكة باملعر�ض، والذي يتلقى يف

كل عام اإ�سادة وا�سعة من �سيوفه وزواره.

51 73�لعدد

علي بن ماجد الدكتور �سعادة رعاية حتت اإطار ويف والتعليم، الرتبية وزير النعيمي اخلليج �رشكة بني وامل�ستمر القائم التعاون واملوؤ�س�سات البرتوكيماويات ل�سناعة �رشكة �ساركت باململكة، العليا التعليمية معر�ض يف البرتوكيماويات ل�سناعة اخلليج اأ�سبوع املهن 2016 الذي اأقامه معهد البحرين مار�ض 3 - 1 بني ما الفرتة خلل للتدريب

اجلاري.

على حر�سها لتعك�ض ال�رشكة م�ساركة وتاأتي ال�رشكة بني وامل�ستمر الوثيق التعاون تعزيز اأكادميية واجهة يعد الذي البحرين، ومعهد هذه ت�سهم حيث البحرين، ململكة م�رشفة اجلامعة تعريف خريجي ال�سنوية يف الفعالية عر�ض خلل من العمل �سوق باحتياجات تتلءم والتي املتاحة العمل فر�ض واإبراز اأن كما ورغباتهم. الطلبة تخ�س�سات مع ل�ستقطاب هاما حدثا يعترب املعر�ض هذا والإرادة بالعلم املت�سلحني ال�سباب اخلريجني الوطن، نه�سة بناء يف امل�ساهمة يف والرغبة للإطلع مواتية فر�سة املعر�ض هذا يتيح اإذ الوطنية واملوؤ�س�سات ال�رشكات تقدمه ما على التخ�س�سات خمتلف تنا�سب عمل فر�ض من ي�سكل كونه اإلى اإ�سافة والأكادميية، املهنية يزالون ل الذين الطلبة لإطلع جيدة منا�سبة التي املتطلبات حول الدرا�سة مقاعد على يف احتياجاته وطبيعة العمل �سوق يرغبها من �سيمكنهم الذي الأمر القادمة، الفرتة بتوجهاتهم يتعلق فيما املنا�سب القرار اتخاذ تكون اأن يجب والتي امل�ستقبلية الدرا�سية

متلئمة مع متطلبات هذا ال�سوق.

الربوف�سور �سعادة املعر�ض بافتتاح قام وقد التعليم ملجل�ض العام الأمني حمزة ريا�ض العايل الذي تف�سل بزيارة جناح ال�رشكة يرافقه معهد عام مدير اجلودر فوزي الدكتور �سعادة و الوزارة م�سئويل من عدد للتدريب البحرين معهد البحرين للتدريب، حيث كان يف ا�ستقبال �سعادته الدكتور اأحمد بوجريي مراقب التدريب والتطوير وعدد من امل�سئولني بال�رشكة، وقدم لهم �رشحا موجزا عن اأن�سطة ال�رشكة وجهودها ا�ستعر�ض كما والتطوير، التدريب جمال يف لل�سباب ال�رشكة تتيحها التي التوظيف فر�ض ال�سناعي املجال هذا يف العمل يف الراغبني

احليوي والذي يقدم الكثري من التحديات.

عمل طبيعة بوجريي الدكتور �رشح كما تطبق التي م�سانعها عن نبذة وقدم ال�رشكة ال�رشكة ال�سلمة وكذلك منتجات اأعلى معايري ت�سديرها ويتم العالية باجلودة تتميز التي اأ�سار كما العاملية، الأ�سواق واأكرب اأهم اإلى تقدمها التي الفعالة امل�ساهمة اإلى كذلك يف مبا املدين املجتمع ملوؤ�س�سات ال�رشكة اخلريية والهيئات والأندية اجلمعيات ذلك والتطوعية وذلك ا�سطلعا بدورها الإجتماعي الإهتمام الكرام للزوار �رشح كما بها، املنوط

الكبري الذي توليه ال�رشكة للجانب البيئي.

جواهري عبدالرحمن للدكتور ت�رشيح ويف باأن �رشكة ال�رشكة بهذه املنا�سبة، قال رئي�ض حتر�ض البرتوكيماويات ل�سناعة اخلليج املهن اأ�سابيع يف امل�ساركة على �سنوات منذ وذلك العليا التعليم موؤ�س�سات تقيمها التي ال�رشكة تتيحها التي التوظيف فر�ض لعر�ض ال�رشكة اأن على موؤكدا املتعلم، ال�سباب لفئة حتر�ض ب�سورة م�ستمرة على توظيف الكفاءات وجود اإلى ذاته الوقت يف م�سريا ، البحرينية �سمن ال�سابة البحرينية العنا�رش من العديد فريق عمل ال�رشكة، اإذ قامت ال�رشكة بتدريبهم مع واملتوافقة املطلوبة باملهارات وتزويدهم ذلك اإثر البحرنة ن�سب فو�سلت العمل، طبيعة

اإلى م�ستويات عالية جدا.

على املحافظة باأهمية ال�رشكة رئي�ض ونوه بالن�سبة املهمة املعار�ض هذه مثل تنظيم التخرج على وللمقبلني عام ب�سكل للطلبة ب�سكل خا�ض، حيث من �ساأن معار�ض املهن اأن ال�رشكات و الفر�سة للتعرف على تتيح للطلبة

املوؤ�س�سات واخليارات املتاحة فيها .

جواهري الدكتور توجه املنا�سبة، وبهذه اأبناءه جميع اإلى ال�سادقة الأبوية بالدعوة حت�سيلهم موا�سلة على باحلر�ض الطلبة من الوطن خدمة يجعلوا واأن الأكادميي، وبناة الوطن عماد باعتبارهم اأولوياتهم على يكونوا اأن عليهم يتعني لذلك نه�سته، لهم جميعا امل�سئولية، معربا عن متنياته قدر

بالتوفيق الدائم والنجاح.

التابع ملعهد اأ�سبوع املهن باأن بالذكر اجلدير مع بالتعاون تنظيمه يتم للتدريب البحرين وزارة الرتبية و التعليم ب�سكل �سنوي وقد �سهد هذا العام م�ساركة 14 �رشكة وموؤ�س�سة وطنية.

البرتوكيماويات ت�صارك يف اأ�صبوع املهن مبعهد التدريب

عبدالرحمن الدكتور �سارك جواهري رئي�ض �رشكة اخلليج البرتوكيماويات ل�سناعة الذي احلواري املنتدى يف التجارة غرفة نظمته البحرين مبملكة الأمريكية الأمم منظمة مع بالتعاون ال�سناعية للتنمية املتحدة )اليونيدو( البحرين يف الأعلى املجل�ض رعاية حتت حتت اأقيم والذي للبيئة العاملية »ال�رشاكات �سعار ل�سيا�سة الأخ�رش والتكنولوجيا فعالية من كجزء والتمويل«

الأعلى املجل�ض ينظمها الذي بيئة” “�سهر للبيئة.

حممد الدكتور �سعادة األقى الإفتتاح خلل للمجل�ض التنفيذي الرئي�ض دينه بن مبارك �رشورة على فيها اأكد كلمة للبيئة الأعلى و�سع حلول جذرية للق�سايا البيئية ومناق�سة دا اأن �سبل ال�سيطرة على التغريات البيئية، موؤكاحلاجة باتت ملحة لذلك بعد ت�سدر ذلك النوع من الق�سايا اأجندة جميع الدول خلل ال�سنوات حياة على تاأثري من لها ملا وذلك الأخرية،

الفرد واملجتمع.رئي�ض ح�سني ها�سم الدكتور �رشح كما يف ال�سناعية للتنمية املتحدة الأمم منظمة ال�سهر البحرين خلل اإن )اليونيدو(، البحرين وذلك بيئي وعي حتقيق اإ�ستطاعت اجلاري بعد اأن اأطلقت �سهر مار�ض ك�سهر للبيئة، م�سريا اإلى اأن هدف املنظمة يتمثل يف الو�سول اإلى اخلا�ض القطاع يف ال�رشكات من عدد اأكرب للح�سول البيئية الأهداف لتحقيق وذلك التكنولوجيا با�ستخدام خ�رشاء �سيا�سة على ال�رشاكة اأهمية على م�سددا املايل، والتمويل املجتمعية بني جميع القطاعات وذلك لتحقيق

توعية كاملة.ويف هذا ال�سدد، وخلل اجلل�سة احلوارية التي واملهتمني املتخ�س�سني من جمموعة �سمت عبدالرحمن الدكتور حتدث البيئة، جمال يف ل�سناعة اخلليج �رشكة رئي�ض جواهري الذي من املمكن الدور البرتوكيماويات حول

دعم جمال يف اخلا�ض القطاع يلعبه اأن من اخلا�ض للقطاع ميكن اأنه م�سريا البيئة، خلل بناء ال�رشاكات مع املوؤ�س�سات والهيئات التوازن نحو البيئة حتقيق املخت�سة بحماية مناخ و�سمان ومرونة قوة اأكرث اقت�ساد وفر�ض منافع توليد اإيجابا يف ي�سهم نظيف

اقت�سادية جديدة للدول.واأ�سار الدكتور جواهري على وجه اخل�سو�ض اأكد الذي البرتوكيماويات �سناعة قطاع اإلى باأنه قد �سهد تطورات كبرية يف غ�سون العقود الإهتمام ت�ساعف حيث املا�سية القليلة والأفكار اجلديدة التقنيات اأف�سل با�ستخدام اإ�سهاما ت�سهم ال�سناعة هذه جلعل اخللقة كبريا يف تنمية الب�رشية وتوفري الغذاء اللزم ال�سكان تعداد من املتزايد الطلب لتوافق حديثه معر�ض يف ال�سوء �سلط وقد املتزايد، وحدة باإن�ساء املتعلقة ال�رشكة مبادرة على متطورة ل�ستخل�ض غاز ثاين اأك�سيد الكربون يف ذلك بعد واإ�ستغلله الت�سنيع من الناجت امل�رشوع يعد باأنه مو�سحا الإنتاج، زيادة الأول من نوعه يف منطقة ال�رشق الأو�سط وقد

مت ت�سغيله عام 2009.الدكتور جواهري تطرق كما الإجنازات من العديد اإلى اأجنزت التي واملبادرات باأهداف يتعلق فيما ال�رشكة ال�سبعة امل�ستدامة التنمية املتحدة، للأمم ع�رش بالإ�سافة اإلى تبنيها اأهداف الجتماعية امل�سوؤولية والرعاية لل�رشكات، مبادرات وجميع امل�سوؤولة، للأمم العاملي امليثاق

املتحدة.وجه حديثه، ختام ويف اإلى منظمي والتقدير ال�سكر الدكتور جواهري اأن ا�ستطاعوا الذين الهادفة الفعالية هذه يجمعوا عدد من اجلهات املخت�سة واملجتمع الأمور اأهم من واحدة مناق�سة يف املدين احليوية والتنموية. وكذلك وجه ال�سكر والتقدير رئي�ض جمل�ض الزعبي قي�ض ال�سيد �سعادة اإلى اإدارة غرفة التجارة الأمريكية مبملكة البحرين

لرعايتها هذا احلدث.ل�سناعة اخلليج �رشكة اأن يذكر البرتوكيماويات تبذل جهودا لفته يف جمال عرف وقد مكوناتها، ورعاية البيئة حماية البيئة ال�سديد والرا�سخ بحماية اإلتزامها عنها والإ�ستفادة عنا�رشها توازن على واحلفاظ طوال ال�رشكة حر�ست حيث منها، الر�سيدة �سنني عملها على مراعاة هذه املبادئ اإجمال، ولعبت دورا رياديا يف ال�سطلع مب�سوؤوليتها البيئي، الأخلقية والجتماعية نحو حميطها وعملت مبثابرة و�سدق على اإ�ستدامة حميطها البيئية واملهددات املخاطر جميع من �ساملا التي الهائلة ال�سناعية الطفرة على املرتتبة ت�سهدها ال�رشكة، وكافة املوؤ�س�سات ال�سناعية يف اململكة والتي تعتمد على اإ�ستغلل خريات الطبيعية ثرواتها معني من والنهل الأر�ض

الوافرة.املنظمات من واحدة اليونيدو وتعترب املتخ�س�سة التابعة للأمم املتحدة التي تعمل الفقر، ال�سناعية للحد من التنمية على تعزيز

والعوملة ال�ساملة والإ�ستدامة البيئية.

الدكتور جواهري ي�صارك يف املنتدى احلواري الذي اأطلقته )اليونيدو( وغـــرفة التجـارة االأمريكيـة مبملكة البحرين

73�لعدد 52


ويوؤكد قدرة القطاع اخلا�س من خالل ال�صراكات على

حتقيق التوازن نحو اقت�صاد اأكرث قوة ومرونة

�رغب �ل�صرتك مبجلة “ �لأ�صمدة �لعربية ” ملدة �صنة “ 3 �أعد�د ” تبد�أ من �لعدد �لقادم.�ل�صرت�ك : 50 د�لر �أمريكى للأع�صاء - 100 د�لر �أمريكى لغري �لأع�صاء

�لإ�صم بالكامل : .....................................................................................................................................................................................................

�ل�صـــــــــركة : .....................................................................................................................................................................................................

�لــــوظيفــــة : .....................................................................................................................................................................................................

�لعنو�ن �لربيدى : .....................................................................................................................................................................................................

فاك�س : ........................................ تليفون : ....................................... بريد �لكرت�نى : ........................................................................................

ا�ستمارة ال�سرتاك فى جملة الأ�سمدة العربية

�أ�صعار �لن�صخ �ل�صافية لل�رضكات �لأع�صاء

20 ن�صخة �إ�صافية )ثلث �أعد�د �صنويا( 400 د�لر

40 ن�صخة �إ�صافية )ثلث �أعد�د �صنويا( 600 د�لر

طريقة �لدفع

الإعالن فى جملة الأ�سمدة العربية

�صفحة د�خلية �ألو�ن 21*29 �صم

غري �لأع�صاء�أع�صاء

10001500

26004000

للإعلن يف �ملجلة يرجي �لت�صال بـ: �لأمانة �لعامة - �لحتاد �لعربي للأ�صمدة

�س.ب. 8109 مدينة ن�رض )11371( - �لقاهرة- جمهورية م�رض �لعربية

[email protected]. eg :تليفون:23054464 )202+( فاك�س: 23054465/6 )202+( -�لربيد �لإلكرت�ين

�ر�صال �صيك بالقيمة با�صم �لحتاد �لعربي للأ�صمدة�ر�صل هذ� �لكارت �إلى : �لأمانة �لعامة - �لحتاد �لعربي للأ�صمدة

�س.ب. 8109 مدينة ن�رض )11371( - �لقاهرة - جمهورية م�رض �لعربية[email protected] : تليفون : 23054464 فاك�س 23054465/6 �لربيد �لإلكرت�ين

غلف د�خلي �ألو�ن 21*29 �صم

غري �لأع�صاء�أع�صاء

12001800�إعلن يف عدد ��حد

32005000�إعلن يف ثلثة �أعد�د

2016 ليربأ - رياني )74( ددعلا Issue Number (74) January - April 2016 ·...

Documents

Transcript of 2016 ليربأ - رياني )74( ددعلا Issue Number (74) January - April 2016 ·...