18.Feb_.14_mal

8/13/2019 18.Feb_.14_mal

http://slidepdf.com/reader/full/18feb14mal 1/28

8/13/2019 18.Feb_.14_mal


t*F g ? azazmf 0g&D 18? 2014

jynfwGif ;owif ;

yJcl;Nrd KUbufrS bk&m;BuD;

bufodk YxGufaom uvdaus;&G mtvGef&d S yd k Yquf*dwfwGif vrf;rBuD;tv,fü b,f&D*dwfwpfck csxm;ojzifh ,mOfrsm;oGm;vm&mwGif vGefpG mtaES mif ht,SufjzpfNyD; ,mOf tEÅ&m,frsm; jzpfay:Ed kifygonf/,mOfrsm;ppfaq;&ef vd ktyfyguvnf; ¤if;b,f&D*dwf acwåcsxm;íppfaq;NyD; jyefvnfodrf;qnf;&rnf jzpfygonf/

,cktcg b,f&D*dwfudk tNrJwapcsxm;NyD; a&mifjyefrwyfxm;ojzifh ntcg,mOfrsm;oG m;vm&mwGif tEÅ &m,fjzpfay:Edkifygojzifh b,f&D*dwfudk wm0ef

&ef ukef azazmf 0g&D 17

Ed kifiHwumc&D;pOfrsm;ud k yH krSef (Schedule)c&D;pOf? pif;vH k;iS m;(Charter )c&D;pOfrsm;jzifh ysHoef;

ay;aeaom tjynfjynfqdkif&mjrefrmhavaMumif; (MAI)ESih f *syef Ek difiHtajcpd kuf Hama Inc ukrÜPD wd kYonf azazmf0g&D 14 &ufwGif &efukefNrdKU&Sd tjynfjynfqkdif&mjrefrmhavaMumif; (MAI)½Hk;csKyfüem;vnfrIpmcRefvTm (MoU)ud k vufrSwfa&;xkd;Muonf/

tqd kyg em;vnfrIpmcRefvT mt& tjynfjynfqd kif&m jrefrmhavaMumif; (MAI)rS Joint Venture

ukrÜPD Myanmar Airways

International Japan Co.,Ltd

tjzpf *syefEk difiHwGif Hama Inc

ESih f yl;aygif;í ½H k;zGih fvSpfrnfjzpfNyD;*syef-jrefrm av,mOfc&D;pOfrsm;ud k pif;vH k;iS m;c&D;pOfrsm;tjyif aeYpOf

yH krSefc&D;pOfrsm;ud kyg tjrefqH k;wd k;csJUysHoef;Ek dif&ef pDpOfaqmif&Guf jcif;jzpfonf/ xkd Ytjyif MAI

avaMumif;vd kif; wpfckwnf;om&efukefrS wk duf½d kufyH krSef c&D;pOf tjzpf ysHoef;aeaom uarÇ m'D;,m;EkdifiH pD&rf&DESih f zaemifyifNrd KUrsm;ud kyg *syefc&D;onfrsm;twGuf jrefrmEd kifiHod k Y vnfywfrnf hc&D;pOf wGif 0ifa&mufvnfywf avhvmvk dygu vnfywfEd kif&eftwGufyg

pDpOfaqmif&Gufxm;rnfjzpfonf/MAI avaMumif;vdkif;onf

c&D;onfrsm;twGuf txl;vH kjcHKpdwfcsacsmarG UpG mjzih f ab;uif;vH kjcH KrIudk t"duxm;í ysHoef;ay;aeaom Five Star tqih f avaMumif;vd kif;jzpfonh ftavsmuf av,mOf xdef;odrf;rIqd kif&mtydkif;? Techni-

cal Support udkvnf; urÇ mhxdyf wef; Air France Industries ESih f csdwfquf vkyfaqmifvsuf&S donf/jrefrmEd kifiHwGif wpfckwnf;aomIOSA vufrSwf&NyD; 1993 ckESpfrS pwifum &mEIef;jynhfpdwfcsrI t&S dqH k; avaMumif;vd kif;tjzpf &yfwnfí 0efaqmifrItjynhf?

aps;EIef;toufomqH k;jzihf jrefrmh"avh ,Ofaus;ysLiS m aEG;axG;rIrsm;jzih f qufvuf&yfwnfoG m;rnf h Ed kifiH h*kPfaqmif tjynfjynfqd kif&mjrefrmhavaMumif;vd kif; (MAI)

jzpfonf/MAI avaMumif;vdkif;onf

Airbusav,mOfrsm;jzih f &efukefrS Aefaumuf? pifumyl? uG mvmvrfyl?uGrfusKd;? *g,m? zaemifyif? pD&rf&DNrd KUrsm;od k Y yH krSefysHoef;ay;vsuf&S dNyD;Asiana Airlines, Korean Air,

Malaysia Airlines wdk YESih f Code

Share jyKvkyfxm;NyD;jzpfaMumif;od&onf/

atmif ol&


&efukefNrd KUwGif; ,mOfaMumusyf aomae&mrsm;teuf [Hom0wD t0d kif; vrf;av;cGqH kae&monf vnf; wpfcktygt0ifjzpfonf/,if;ae&ma&mufonfESih f rdrdpD;eif;vmaom,mOfonf t0d kif;uk dywfíwpfzuf,mOfaMumod k Y a&muf&ef tcsdefrsm;pGm MuefYMumonfudk ,mOfarmif;olrsm;? ,mOfpD;c&D;onf rsm;tm;vH k;u od&S dNyD;jzpfMuonf/

,mOfaMumusyfrIud k ajzavQmh &ef&nf&G,fum ,if;[Hom0wD t0d kif;ywfvrf; av;cGqH kae&mav;zufav;wefwd k Yü tcsufjy

rD;yG d Kifhrsm;ud k wyfqifay;cJ honf/wyfqifNyD;aom tcsufjyrD;yG d Kif h rsm;udk tcsufjypepftwkdif;pwiftoH k;jyKaeNyDjzpfaMumif; od&onf/ ]]'DrD;yG d KifhawGu wyfxm;wmMumNyD/ 'DaeYrSp toH k;jyKwm?&efukefuae tif;pdefbufudk yxrwpfaMum armif;wkef;uodawmifrodvk dufbl;/ tck tif;pdef bufuae &efukefud ktjyefrSowdxm;rdwm? ,mOfaMum½IyfaxG;rI uif;&Sif;oG m;rSmvm;/ 'Dtwd kif;yJjzpfaervm;qd kwm rajymwwf ao;bl;}}[k rdrdpD;vmaom ,mOf armif;u ajymMum;onfud k Mum;cJ h &onf/

]]bmyJajymajym rD;ydGKihf wyfvd kufawmh um;vrf;jzwful;&wm vH kjcH Kpdwfcs&oG m;wmaygh}}[k c&D;onfwpfOD;u jyefvnf ajymMum;cJhonf/

cif csKd 0if ;

vl rI a&;vkyf ief ;rsm; aqmif &G uf &mwG if azmif a';&S if ;rsm;\

tcef ;u@onf xd yf wef ;ae&mü&S d onf [k qkd &ayvd rf hrnf/

þazmif a';&Sif ;tzGJ Utpnf ;wkd Y onf um; tusKd ;tjrwf rygbJ

apwemouf ouf jzih f aqmif &G uf MuaomaMumih f jynf olwkd Y

tMum; vG ef pG ma&yef ;pm; atmif jrif avh&S d Muonf ud k awG U& ayonf/

azmif a';&S if ; (Foundation) [l onf h oabmonf um;

aiGaMu;jynf hpHkolrsm;u t&if;tESD;rsm; pkd uf xlay;xm;Ny D;

twkd ;tyG m;rsm;jzihf y&[d wvkyf ief ;rsm;ud k aqmif &Guf ay;jcif ;

yif jzpf onf/ ud k,f usKd ;pD;yGm;vHk;0rygbJ aqmif&G uf &aom

vkyf ief ;jzpf jcif ;aMumif h tvG ef rG ef jrwf onf h tvkyf yif jzpf yg

onf/ þazmif a';&Sif ; y&[d wvkyf ief ;rsm;onf qif ;&J om;

vlwef ;pm;trsm;pkud k wkd uf ½d kuf tusKd ;jyKaeaom tzGJUtpnf ;

rsm;vnf ; jzpf ygonf/ aiG aMu;rjynf hpHkol rsm;tm; wpf zuf

wpf vrf ;rS ul nD ay;jcif ;vnf ;jzpf ygonf/

,ck tcg uREk f yf wkd Y Ek d if iH ü azmif a';&S if ;rsm; ay:ayguf vm

aeNyDjzpf onf/ usef ;rma&;ESihf ynma&;azmif a';&Sif ;rSm

trsm;qHk;[kqdk Ekdifonf/ usef;rma& ;azmifa';&Sif;rsm;

ay:ayguf vmojzih f jynf ol wd kY tcrJh aq;ukocG ih f rsm; &&S d vm

onf/ ynma&;azmi f a';&Sif;rsm; ay:ayguf vmjcif;jzihf

ausmif;om; ausmif ;olrsm;twGuf ynma&;taxmuf tyHh

rsm; &&S d vmMuonf/ vl rI a&;azmif a';&S if ;rsm;aMumif h vl rI a&;

tultnDrsm; &&S d vmonf/ okd Y aomf pD ;yG m;a&;azmif a';&Sif ;

rsm;rS m ay:ayguf vmrI tm;enf ;aeonf/ qif ;&J EG rf ;yg;ol rsm;

tm; aiGaMu;t&if ;tESD;xkwf ay;onfh azmifa';&Sif ;rsm;

ay:ayguf vmvQif aumif ;rnf [k ,l qrd onf/

þuJ h okd Y aom azmif a';&S if ;rsm; Ed kif iH tES H Y wkd ;yG m;vmrnf

qkd ygu qif ;&Jaomjynf olrsm;twG uf rsm;pGmtaxmuf tyHh

jzpf vmEd kif ygonf/ uae'g½lyaA'ynm&Sif 0DvsH atmf pvmu

]]uREkf yf wkd Y 'DavmuBuD;xJud k a&muf aewm[m b0xJud k wwf tm;oa&GU jznf hqnf ;ay;zkd YyJ jzpf ygw,f/ &,lzkd Y r[kwf

ygbl ;}}[k qkd cJ havonf/

trS ef pif ppf þazmif a';&S if ;rsm;onf ,aeYEd kif iH awmf u

aqmif &G uf aeonf h qif ;&J rIavQmhcsa&;vkyf ief ;pOf rsm;twGuf

wpfzuf wpfvrf ;rS ulnDyHhyd k;ay;aejci f ;yif jzpf ygonf/

okd YtwG uf aiG aMu;"etif tm; awmihf wif ;aom tzGJUtpnf ;

rsm;? ukrÜPD tkyf pkrsm;taejzihf þuJh okd Yaom azmif a';&Sif ;

rsm; xlaxmifay;&ef vkd ygu tvGef aumif ;rnf [k ,lqrd

ygonf/ EkdifiHwpf0ef ; apwemtavsmuf ulnDay;onfh

tzG JUtpnf ;rsm;? azmif a';&S if ;rsm; wkd ;yG m;vmjcif ;jzihf tajccH

vlwef ;pm;rsm;twG uf rsm;pG mtusKd ;&S d vmrnf jzpf ygonf/

azmif a';&Sif;tm;aumif ;vmonf ESif htrQ jynf olwpf &yf vHk; ynma&;ESih f usef ;rma&;omru pD ;yG m;a&;vnf ; wkd ;wuf

vmrn fjzpfí vlrIb0rsm ; tjrefqHk;wkd;wuf vmrnf

jzpf ygaMumif ;/ /

&d Solrsm;u ,mOftEÅ&m,frsm;rjzpfay:ap&eftwGuf vd ktyfovd k

aqmif&GufEd kif&ef tMuHjyKa&;om;wifjyvd kuf&ygonf/ (183)

8/13/2019 18.Feb_.14_mal


t*Fg? azazmf 0g&D 18? 2014

jynfwGif ;owif ;

aejynf awmf azazmf 0g&D 17wwd,tBudrf bif;rfpwuf (BIMSTEC) xdyfoD;tpnf;ta0;

rwd kifrD tBud Kn§ dEI dif;tpnf;ta0;ESih f (16)Budrfajrmuf bif;rfpwuf tqih fjrih ft&m&S dBuD;rsm; tpnf;ta0;uk d 2014 ckESpf rwf 1 &ufrS 2 &uftxd aejynfawmf&S d ½d G Kif&,fukrkj'm[d kw,füvnf;aumif;? (14)Budrfajrmuf bif;rfpwuf0efBuD;tqih ftpnf;ta0;ESih f wwd,tBudrf bif;rfpwufxdyfoD;tpnf;ta0;udk rwf 3 &ufrS 4 &uftxd aejynfawmf&Sd jrefrmtjynfjynfqkdif&m uGefAif;&Sif;A[dkXmeüvnf;aumif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfonf/

owif;wufa&muf&,lvd konf h jynfwGif;^jynfy owif;axmuf rsm;taejzihf EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme\0uf fbfqkdufjzpfaom www.

thirdbimstecsummit.gov.mm ü HOME Page &S d MEDIA RE-

GISTRATION udkESdyfí MEDIA REGISTRATION FORM

wGifjznfhpGufum SUBMIT jyKvkyf&efjzpfNyD; azazmf0g&D 25 &uf

aemufqH k;xm;ay;yd k Y&efESih f 0ifxGufcGih fuwfrsm;xkwfay;jcif;ud k rwf 1?2 &uftpnf;ta0;rSpí owif;&,lvd kolrsm;twGuf ½d G Kif&,fukrkj'm[dkw,fwGifvnf;aumif;? rwf 3? 4 &uf tpnf;ta0;owif;&,lvd kolrsm;twGuf jrefrmtjynfjynfqd kif&m uGefAif;&Sif;A[d kXmewGif vnf;aumif; ae&mtvk duf tpnf;ta0;pwifonf h&uf eHeufyd kif;wGif xkwfay;rnfjzpfaMumif; od&onf/

Ek difiHwumowif;axmufrsm;taejzih f eD;pyf&moH½H k;rsm;rSwpfqih f ADZmavQmufxm;Mu&rnfjzpfaMumif;ESih f EkdifiHwumowif;axmufrsm;twGuf 0ifxGufcGih f uwf^ADZmudpöwd k YESif h ywfoufí od&S dvd kygu

tjynfjynfqkdif&mtzJG Utpnf;rsm;ESihf pD;yGm;a&;OD;pD;Xme zkef;-067-412509 od k Yvnf;aumif;? jynfwGif;tajcpd kuf Ek difiHjcm;owif;Xmersm;ESih f jynfwGif;pme,fZif;rsm; 0ifxGufcGih f&&Sda&;ESif hywfoufí od&Sdvd kyguowif;ESih fpme,fZif;vkyfief; zkef;-067-412126 odk Yvnf;aumif;qufoG,far;jref;Ek difaMumif; od&S d&onf/ (owif ;pOf )

aejynf awmf azazmf 0g&D 17

&xm;yd kYaqmifa&;0efBuD;Xme ukef;vrf;ydk Yaqmifa&;ñTefMum;rIOD;pD;Xmeu 2014 ckESpf rwfvtwGif; e,fvSnf hí armfawmf,mOf? armfawmf qd kifu,fESih f,mOfarmif;vdkifpifoufwrf;wdk;jcif;vkyfief;rsm; aqmif&Guf ay;rnfjzpfí Bud KwifjyifqifEk dif&eftwGuf today;taMumif;Mum;xm;aMumif; owif;&&S donf/

pOf wkd if ;a'oBuD;^jynf e,f Nrd KUe,f

1 aejynfawmf wyfukef; 2 &efukefwd kif;a'oBuD; vSnf;ul;?'v 3 rEÅav;wd kif;a'oBuD; rwå&m? ausmufyef;awmif;?

anmifOD;?4 &Srf;jynfe,f [d kyH k;? uGrf;vH k? [d kyef? erf hqef?

usKdif;vyf 5 ucsifjynfe,f 0d kif;armf? a&Tul? [d kyif 6 u&ifjynfe,f vI dif;bG J U 7 ppfud kif;wd kif;a'oBuD; ,if;rmyif? uRef;vS? uef Ybvl? wrl; 8 weoF m&Dwd kif;a'oBuD; ykavm 9 yJcl;wd kif;a'oBuD; anmifav;yif? yef;awmif; 10 rauG;wd kif;a'oBuD; acsmuf? *ef Ya*g? xD;vif;? rif;wyf? pvif;? atmifvH? rif;vS 11 rGefjynfe,f a&;

12 &ckdifjynfe,f ausmufjzL? &rf;NAJ 13 {&m0wDwd kif;a'oBuD; ausmif;ukef;? armfvNrd KifuRef;?anmifwkef;? yef;waemf?ZvGef

(owif ;pOf )

a&S UzHk;rS

jrefrmEd kifiHwGif oabF mrsm; wnf aqmufa&;vkyfief; vkyfuk difawmh rnfjzpfonf/

xd kod k Yaqmif&Guf&mwGif oabF mwnfaqmufa&; vkyfief;tjyif oabFmrsm;üvkdtyfaomypönf;rsm;? a&aMumif;c&D;oG m;vkyfief;twGuf vk dtyfaomypönf;ud&d,mrsm;ESihftjcm;vd ktyfonfh toH k;taqmifypönf;rsm;ud kvnf; ulnD

aqmif&Gufjznf hqnf;ay;oGm;rnf jzpfonf/

Ed kifiHpD;yG m;a&; zG H UNzd K;wk d;wuf ap&eftwGuf oabFmwnf aqmufa&;vkyfief; us,fus,f jyef Yjyef Y zG HUNzd K;wk d;wuf&efvd ktyfrI rS m jrefrmEd kifiHwGif&S daom a&,mOf ESihf oabF mtrsm;pkrS m oufwrf;&ihf ,mOfta&twGuf rsm;jym;aejcif;aMumif hjzpfNyD; a&aMumif;yk d Yaqmifa&;vkyfief; yd krd kwk d;wuf

zG H UNzd K;&efa&,mOftopfrsm; vd ktyfvsuf&S daeonf/

xd k YaMumif h oabF mwnfaqmufa&;vkyfief;ud k taumiftxnfazmfaqmif&mwGif &efukefNrd KUüoefvsifESih f a'gyH kqdyfurf;ae&mrsm;xuf yd krd kaumif;rGefaomae&mrawG U&S dojzih f ,if;ae&mrsm;wGifvkyfief;taumiftxnfazmf&efpdwf0ifpm;aejcif;jzpfonf/

(jref rmhtvif ;)

&ef ukef azazmf 0g&D 17jrefrmEd kifiH trsKd;om;,Of

aus;rI A[d kaumfrwD\ (1^2014)Budrfajrmuf tpnf;ta0;ud k azazmf0g&D 17 &uf eHeufydkif;wGif &efukefNrd KU a&S;a[mif;okawoeESif h trsKd;om;jywd kuf OD;pD;Xme(&efukefXmecG J ) tpnf;ta0;cef;rüusif;yonf/

tpnf;ta0;wGif jrefrmEd kifiH trsKd;om;,Ofaus;rIA[dkaumfrwD

Ouú| jynfaxmifpk0efBuD; OD;at;jrif hMuLu A[d kaumfrwDtaejzif h jrefrmh,Ofaus;rI tarGtESpftjzpf owfrSwfoif honf[k ,lq

aom a&S;a[mif;ae&m? a&S;a[mif;taqmufttHk? a&S;a[mif;ypönf;rsm;ud k azmfxkwfpm&if;jyKpkjcif;?okawoejyKjcif;? wk dif;&if;om;wk d Y \ ,Ofaus;rI"avhxk H;pHrsm;uk d xdef;odrf;umuG,f apmif ha&S mufjcif;wd k YtwGuf vkyfief;pOfrsm;csrSwf taumiftxnfazmf aqmif&Guf Ed kif&ef tpnf;ta0;usif;yjcif;jzpfaMumif; ajymMum;onf/ (0JyHk)

xd k Yaemuf A[d kaumfrwD twGif;

a&;rS L; 'kwd,0efBuD; a':pE´ mcif u r[mavmurm&Zdef ukod kvf awmf ausmufpmcsyfrsm;ud k urÇ mh rSwfwrf; tarGtESpfpm&if;0if

owfrSwfcH&rI? ysLa&S;a[mif;Nrd KUoH k;Nrd KUjzpfonf h [efvif;? AdóEk d;?oa&acwå&mwdkYudk urÇmhtarGtESpf pm&if;0ifjzpfa&;twGuf zG J Upnf;xm;onf h aumfrwDrsm;ESif hvkyfief;tzG J UtoD;oD;\ aqmif&Guf aerIud k &Sif;vif;wifjyonf/

ysLNrdKUa[mif;rsm; a&&Snf qufvufxdef;odrf;rI? pDrHcef YcGJrIwd kYESif hywfoufí vnf;aumif;?,Ofaus;rIqd kif&m xdef;odrf;a&;

ESif hpyfvsOf;ívnf;aumif; A[k daumfrwDu qufvufaqmif&Guf oG m;rnfjzpfaMumif; od&Sd&onf/

(owif ;pOf )


tif'd keD;&S m; or®wEk difiHwGif a&muf&S daeaom wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrS L;BuD;rif;atmifvd IifESif h ZeD;a':MuLMuLvSESif htzG J Uonf azazmf0g&D 16 &uf a'opHawmfcsdef n 7 em&DcG JwGif tif'd keD;&Sm;or®w

Ek difiHqd kif&m jrefrmEk difiHoHtrwfBuD;aetdrfü oHtrwfBuD; OD;rif;vGif ESif hZeD;? oH½k H;? ppfoH½k H;rdom;pkrsm;? tmqD,Hqd kif&m tNrJwrf;ud k,fpm;vS,f tzG J U½k H; rdom;pkrsm;ESif h awG UqH konf/ (,myH k)

tpG rf ;ukef Bud K;pm;vkyf ud kif

,if;od k Y awG UqH kpOf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfu wyfrawmf onf 2011 ckESpfrSpí zGJUpnf;yHktajccHOya'u ay;tyfvmonfh trsKd;om;a&;wm0efud k ausyGefpG mxrf;aqmifaeaMumif;? 'd k Ywm0ef ta&; (3)yg;ESif h Ek difiHawmftpdk;&\ tkyfcsKyfrItmPmud k xdyg;rI tEÅ&m,f? jynfolvlxk\ touftdk;tdrfpnf;pdrfudk xdyg;rItEÅ&m,f?vrf;yef;qufoG,fa&; vH kjcH KacsmarG UrItm; zsufqD;aES mif h,SufrI tEÅ &m,f rsm;ukdumuG,f&ef wyfrawmfwGif wm0ef&SdaMumif;? rdrdwdkYEkdifiHonf a'otajctaeESif h ud kufnDonf h 'Drd kua&pDpepfud k oG m;aeaMumif;?'Drdkua&pD oufwrf;Eke,fao;onf htwGuf pepfud kcdkifrmatmif tcsdefay;&ef vdktyfaMumif;? rnfonfhEk difiHwGifrqd k acgif;aqmifwdkif;onf wd kif;jynfNidrf;csrf;NyD; wdk;wufapcsifonf hqE´om&SdygaMumif;?

aejynf awmf ESif h rEÅav;Nrd KUwd kY teD;wpf 0d kufwGif ae&muG uf usm; rd k;xpf csKef;&GmEd kif ygonf/ &ef ukef Nrd KUESif h teD;wpf 0d kuf wG if wd rf toif h twif hjzpf xGef ;rnf/

aemufESpf&uftwGufcefY rSef; csufrSm jrefrmEdkifiH txufyd kif; a'orsm;wG if ntyl csd ef rsm; tenf ; i,f avsmhenf ;Ed kif onf/

Nidrf;csrf;wnfNidrfaom Ek difiHwdkif;onf zGH UNzdK;wdk;wufjcif;t&omud k cHpm;&aMumif;? rdrdwd k YEk difiHtpd k;&ESif h wyfrawmfonf Nidrf;csrf;a&;twGuf tpGrf;ukefBudK;pm;vkyfud kifaeMuaMumif;? rdrdwdkYonf jynfol vlxktwGif;rS aygufzG m;vmolrsm;jzpfí wd kif;jynfESif hywfoufvmvQif jynfolomtrd? jynfolom tzqd konfrS m tppftrSefyif jzpfaMumif;jzif h aqG;aEG;ajymMum;onf/

xk d Yaemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfonf jrefrmoH½H k;? ppfoH½H k;?tmqD,Hqd kif&mtNrJwrf; udk,fpm;vS,ftzGJ U½H k;wdk YrS 0efxrf;rsm;ESif h tmqD,HtaxGaxGtwGif;a&;rS L;csKyf½H k;rS 0efxrf;rsm;tm; vufaqmif ypönf;rsm;ay;tyfNyD; oHtrwfBuD; OD;rif;vGifu wnfcif;{nf hcHonf h npmpm;yG Jok d Y wufa&mufonf/

(jr0wD)

8/13/2019 18.Feb_.14_mal



Ed kifiHwumowif ;

qd kif ;Ed kif ; azazmf 0g&D 17tD*spfEd kifiH qk dif;Ed kif;uRef;qG,fü jynfyc&D;oG m;

{nf honfrsm;wifaqmifvmonf h c&D;onfwif bwfpf um;wpfpD;ud k Ak H;cG Jwk dufck dufrIjzpfyG m;&m awmifud k&D;,m;Ek difiHom;ok H;OD;ESih f tD*spfEk difiHom;wpfOD; aoqkH;cJ h&

aMumif; wm0ef&S dolrsm;u ajymMum;Muonf/tqk dyg Ak H;cG Jwd kufckdufcH&rIwGif tjcm; awmifud k&D;,m;Ek difiHom; 14 OD; 'Pf&m&&S dcJ honf[k od&onf/4if;c&D;onfwif bwfpfum;onf tpöa&;bufqDok d Y jzwful;&efBud K;pm;aepOf ,if;uJ hod k YazmufcG JcH&rI jzpfyG m;

jcif; jzpfonf/awmifud k&D;,m;Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme ajymMum;

csuft& wd k;&pf*d kuf ud k&D;,m;vlrsKd;ESpfOD;ESihf tD*spfvlrsKd;wpfOD;tygt0if jynfyEkdifiHjcm;om; c&D;onf31 OD;vk dufygvmaMumif; od&onf/bwfpfum;twGif;

yd kif;a&m? tjyifyk dif;yg jyif;xefpGmaygufuG JysufpD;oG m;onf[kod&NyD; tao;pdwfud krl wdwdusus rod&ao;ay/ qk dif;Ed kif;uRef;qG,fa'oonf 2011 ckESpf or®wrlbm&uf jzKwfcsNyD;csdefuwnf;upum Oya'rJ hrIrsm;wk d;yG m;vsuf&S dae&m ae&mwpfckjzpfonf/ (bDbDpD )

tbl*sm azazmf 0g&D 17Ek dif*sD;&D;,m;Ek difiH &G mwpf&Gmü

tpövmr®pf ppfaoG;<ursm;[k

oHo,&S dolrsm;u 0ifa&mufpD;eif;NyD; 'gZifaygif;rsm;pG maom jynfol rsm;ud k tpktjyHKvk duf owfjzwfaMumif; rsufjrifawG U&S dolrsm;uajymonf/

tqdkyg aoewform;rsm;utD*Daus;&G m&S d trsKd;om;tkyfpkwpfpk ud k zrf;qD;ac:aqmifoG m;NyD;ypfowfvk dufMuonf[k qd konf/,if;wd kufck dufrI aemufuG,fwGif bdkud k[m&rf tkyfpk&SdEkdifaMumif;wm0ef&S dolrsm;u ajymonf/

bkdud k[m&rftzG J Uonf Ek dif*sD;&D;,m;ajrmufyd kif;ü tpövmr®pfjynfe,fxlaxmif&ef wd kufyG J0ifaejcif;jzpfonf/ ,if;wd k YonfEk dif*sD;&D;,m;Ek difiHtwGif; rMumcPtMurf;zufwk dufcd kufrIrsm; jyKvkyf

vsuf&S donf/,ckaemufqkH; wd kufck dufrI

twGif; vlaygif; 106 OD; aoqk H;

oG m;cJ haMumif; wd kufck dufrIjzpfyG m;&mae&m abmfEk djynfe,ftrwfuajymMum;onf/ tpövmr®pf ppfaoG;<u 100 cef Yonf tqk dygtD*D&G mud k ig;em&DMum azazmf0g&D 15 &uf naeyd kif;u 0ifa&mufpD;eif;wk dufck dufoG m;onf/ xd ktawmtwGif; ppfwyfu rnfonf hwm;qD;rI rQ rjyKvkyfcJ h[kqd konf/

vGefcJ haom oDwif;ywfutpd k;&wyfzG J U0if ud k;OD; csKHck dwd kufcd kuf cH&NyD;aemuf ppfwyfonf ,if;a'orS rMumrDu ½kyfodrf;oG m;cJ h onf/ aoqk H;oltcsKdUrS m aoewf ESih f ypfowfcH&NyD; tcsKd UrS m vnfvS D;owfcH&aMumif; tD*Daus;&GmrS xGufajy;vGwfajrmufvmolrsm;uajymMum;onf/ (bDbDpD)

u&mumhpf azazmf 0g&D 17AifeDZGJvm;or®w eDud kvwf

rm'l½k du tpdk;&qef Yusif qE´jyrI

wGif yg0ifaom ausmif;om;ausmif;olrsm;ESih f qufET,fonf h tar&duef aumifppf0efok H;OD;tm;AifeDZG Jvm;Ek difiHrS ESifxkwfxm;onf/ AifeDZG Jvm;Ek difiHü Ek difiHa&;

wif;rmrIrsm; BuD;xG m;vmNyD;qEjyrIrsm; jzpfyG m;vsuf&S donf/

vGefcJ haom oDwif;ywfu

y#dyu©twGif; ok H;OD;aoqk H;rnf h taetxm;tjzpfod k Ya&mufcJ honf/

tpd k;&u t*F gaeYwGif Nrd KUawmf u&mumhpfüqEjyyG Jud k OD;aqmif OD;&GufjyKvkyfrnf h twd kuftcH

acgif;aqmif vD,k dyd k'k dvd kyufZftm;zrf;0&rf;xkwfvd kufonf/ twd kuf tcHqEjyolrsm;tm; zrf;qD;xm;rItay: tar&duefupd k;&drfrdaMumif; xkwfazmfajymMum;vk dufonf/

tar&duef aumifppf0ef ok H;OD;

ud k ESifxkwf&ef aMunmaomf vnf; trnfazmfjyjcif;r&S day/od k Yaomfvnf; Ed kifiHjcm;a&;½k H;uaemufyd kif;wGif tao;pdwfaMunmrnf[k qd konf/ (bD bD pD )

cwårE´L azazmf 0g&D 17eDaygEk difiH tm*gcefcsDtaemufyd kif;c½d kifü vl

18 OD;ESih ftwl aysmufqHk;aeaom c&D;onfwif av,mOftysuftpD;rsm;ud k awG U&S dcJ hNyDjzpfaMumif; eDaygEd kifiHt&m&Sdrsm;u ajymMum;onf/

eDaygtJvdkif;ydkifav,mOfonf aygh[m,mtyef;ajzpcef;Nrd KUrS *srfvmNrd KUod k Y azazmf0g&D 16 &ufuysHoef;vmpOf rdepftenf;i,fMumtxd tquf toG,f&NyD;aemuf awmifukef;wpfckem;ü ysufuscJ h jcif;jzpfaMumif; t&m&S d\ ajymMum;csuft& od&onf/u,fq,fa&;tzJ G Ursm;u &S mazGrIjyKvkyfcJ h&m rD;avmif uRrf;xm;aom av,mOftyd kif;tprsm;ESih f av,mOf tNrD;yd kif;udkawGU&NyD; touf&Sifusef&pfol wpfOD;

wpfa,mufrQ rawG U&aMumif; &S mazGolrsm;uajymqd kcJ honf/ av,mOfc&D;onf pm&if;rsm;t&'def;rwfEd kifiHom; wpfOD;yg0ifNyD; uav;wpfOD;tygt0if c&D;onf 15 OD;ESihf av,mOftrIxrf; oHk;OD;yg0if aMumif;? 4if;c&D;pOfrS m cwårE´ LNrd KUrS pwifysHoef;vmcJ h&m

aygh[m,mNrd KUü avmifpmqDjznh fNyD; qufvufysHoef;pOf,ckuJ hod k Y ysufuscJ hjcif;jzpfaMumif; od&onf/NyD;cJ honf h 2012 ckESpf pufwifbmvuvnf; cwå

rE´ LavqdyfteD;ü av,mOfwpfpif;ysufuscJh&m 13OD; aoqH k;cJ honf/ 1949 ckESpfuwnf;u &[wf,mOf ESih f av,mOfrsm; ysufusrItBudrf 70 ru &S dcJh&mvl 700 ausmf aoqH k;cJhaMumif; od&onf/

(bDbDpD)

*sDeDAm azazmf 0g&D 17

jyefay;qG JcH tDoD,d k;yD;,m;avaMumif;vk dif; av,mOfwpfpif;\ wGJzufav,mOfrSL;wpfOD;onfqGpfZmvefEk difiHwGif Ek difiHa&;cd kvI H cGih fawmif;cHa&;twGuf wevF maeYwGif 4if;pD;eif;vd kufygvmaomav,mOfud k tyd kifpD;NyD;aemuf qGpfZmveftmPmyd kifrsm;xH rdrdud k,fud k tzrf;cHonf[k &JwyfzG J Uu ajymMum;onf/

vufeufud kifaqmifjcif; r&S donf h tqk dygav,mOf\ 'kwd,av,mOfrS L;onf oef Ypifcef;oG m;&ef av,mOfrSL;tcef;rS av,mOfrSL;xGufcG maepOf av,mOfud ktydkifpD;cJ haMumif;? 4if;onf*sDeDAmEk difiHwumavqdyfod k Y av,mOfqif;oufNyD;aemuf c&D;onfrsm;(od k Yr[kwf ) av,mOftrIxrf;rsm;

ud k xdck dufaES mif h,Sufjcif;rjyKbJ av,mOfrS L;tcef; jywif;aygufrS aeí xGufcG mcJ haMumif; &JwyfzJGUajymcGih f&yk*¾ d Kvf yJ,m&D;*&if*D,if u owif;pm&Sif;vif;yG JwGif ajymMum;onf/

wG Jzuf av,mOfrSL;onf av,mOfqif;oufNyD; rMumcif av,mOfrS L;tcef;rS xGufcGmNyD;&JwyfzG J UxHoG m;a&mufum rdrdonf jyefay;qG Jorm;jzpfaMumif;? rdrd onf rdcifEk difiHwGif vH kjcH KrIr&&S donf h twGuf Ek difiHa&;cd kvHIcGih fawmif;cHvd kjcif;jzpfaMumif; zGihf[onf[k

*&if*D,ifu ajymMum;onf/&JwyfzG J Uonf av,mOfajy;vrf;tqH k;ü &yfem;xm;aomav,mOfrS vufajr§ mufvsuf xGufcG mvmaom c&D;onfrsm;ud k ppfaq;cJ hMuonf[k ½d kufwmowif;axmufwpfOD;u ajymMum;

onf/av,mOftrSwfpOf ET 702

*sufav,mOfonf we*FaEGaeY naeyd kif;u tDoD,d k;yD;,m;Ek difiH t'pftbmbm;Nrd KUawmfrS tDwvD Ek difiH a&mrNrd KUawmfod k Y OD;wnfxGuf cG mvmNyD;aemuf urÇ mhpHawmfcsdef 03;30 tcsdefwGif tDwvDEkdifiH ajrmufyd kif; aumif;uif,Hü jyefay;qG JcH&NyD; a'opHawmfcsdef 6 em&D 2rdepfwGif *sDeDAmavqdyfodkY qif;oufcJ honf[k *&if*D,ifuajymMum;onf/

1983 ckESpfwGif arG;zG m;onf h

tDoD,d k;yD;,m;Ek difiHzG m; tqk dygwG Jzufav,mOfrSL;onf av,mOf rS L; oef Ypifcef;oG m;aepOf oef Ypif cef;oG m;a&muf&m wHcg;ud kydwfNyD;*sDeDAmü av,mOfqDjyefjznf h&ef awmif;qd kum av,mOfqif;ouf apcJ hNyD;aemuf av,mOfrS L;tcef;

wHcg;rSaeí ta&;ay:xGufayguf wGifxm;&S daom Bud K;jzihfqif;ouf vsuf rdrduk d,fud k tzrf;cHcJ haMumif;*&if*D,ifu ajymMum;onf/

jynfywGif EkdifiHa&;cdkvIHcGihf awmif;cHonfh aemufqH k;tDoD,d k;yD;,m; t&m&S dBuD;wpfOD;rS mjyefMum;a&;0efBuD; tm&frD;,m;pf vJ*JqpfjzpfNyD; 2009 ckESpfwGif tar&duefjynfaxmifpkodkY xGuf ajy;wdrf;a&S mifcJ haMumif; od&onf/

wevF maeYeHeufu jzpfyG m;onf hjzpf&yfaMumih f c&D;wd kav,mOf c&D;pOfwcsKd U a&T Uqk dif;cJ h&NyD; *sDeDAm

avqdyfod k Y qif;oufvmrnf h av,mOfwcsKd Uud kvnf; tjcm;avqdyfrsm;wGif vrf;aMumif;ajymif;um qif;oufapcJ haMumif;od&onf/

trf tif ef at^½d kuf wm

vuf bEG ef azazmf 0g&D 17vufbEGef&S D;,k duf[pfZfbd kvm vIyf&S m;rIppfaoG;<uacgif;aqmif emq

&mvmESih ftzG J Uu ,if;wd k Y tzG J U0ifrsm;taejzih f qD;&D;,m;jynfwGif;ppftwGif;tpd k;&wyfzG JU0ifrsm;ESih ftwl qufvufwdkufck dufoGm;rnfjzpfaMumif;ajymMum;vk dufonf/ tm&yfurÇ m&S d Ek difiHa&;qd kif&mwyfrsm;tm; qD;&D;,m;ppfyG Jud k &yfwef YoG m;&ef 4if;uaqmfMowd kufwGef;vkdufjcif;ud k azazmf0g&D 16 &ufu ½kyfjrifoHMum;rSwpfqih f owif;xkwfvTih fcJ honf/ tm&yfwyfrsm;wk dufck dufrI &yfqk dif;ay;ygu rdrdwdk Ywyfrsm;vnf; qD;&D;,m;rSxGufcG may;rnfjzpfaMumif; 4if;uxyfavmif;ajymMum;onf /

[pfZfbd kvmwyfrsm;onf qD;&D;,m;or®w b&S m;t,fvftmqwf tpd k;&ud k axmufcHwd kufay;olrsm;jzpfonf/ xd ktawmtwGif; vufbEGef qGefeDrGwfqvifrsm;u qD;&D;,m;twd kuftcHwk d Ytm; axmufcHtm;ay;vsuf &S donf/ vufbEGefNrd KUawmf ab&GwfESih fx&DykdvDajrmufydkif;wkd Yü rMumao;rDvrsm;u taocHAkH;cG Jwk dufck dufrIrsm; jzpfyG m;cJ h&m 'gZifESih fcsDaomjynfolrsm; aoqk H;cJ h&onf/ ,if;wd kufck dufrIrsm;tay: qGefeDESih f&S D;,d kuf wd k Ytm; tjypfzd k Yajymqd kvsuf&S donf/ (bD bD pD)

jyef ay;qG JcH&onf h tDoD ,d k;yD;,m;c&D;onf wif av,mOf ud k awG U&pOf/

8/13/2019 18.Feb_.14_mal



Ek difiHwumtm;upm;owif ;

,l½k dygvd*f (32) oif;tqif h½I H;xGufyG JpOfawGuk d azazmf0g&D20 &ufrS m ,SOfNyd KifMurS mjzpfvk d YpD;&D;atuvyftoif;awG&JU pdwf

"mwfjyif;jyif;eJY BudK;pm;rIawGukdjrifawG U&rS m jzpfygw,f/ pD;&D;atuvyfawG tajctaeaumif;Ek difayr,f h t*FvefuvyfawGtwGufawmh yG JusyfawGtjzpf jrifawG UMu&OD;rSmjzpfwmrkd Y &ifylp&mawmhaumif;aejyefygw,f/ 'gayr,f haemufwpfqif hwufa&;qk dwm tckyG JpOfawGrS m jywfom;wJ h&v'fawGyk HazmfEk difrSjzpfwmrk d Y tBudwfte,f&S dOD;r,f hyGJawG jzpfygw,f/

*sLAif wyf pf ES ih f x&uf ZGef payg

wl&uDuvyf x&ufZGefpayg[m ,l½k dygvd*f tkyfpkyG JpOfawGupm;cJ hwm ½I H;yG Jawmhr&S dcJ hygbl;? 'g

ayr,f h tckvwfwavm okH;yG Jupm;cJ hwJ h &v'fuk dMunfh&ifawmh wpfyGJrSEkdifyGJr&cJ hygbl;? 'gaMumif h&v'fqk d;&G m;aewJ h x&ufZGefpaygwk d Y tckyG Jta0;uGif;rS m yGJracsmifygbl;? *sLAifwyfpf[m pD;&D;atrS mawmh ajcpGrf;taumif;qk H;jyoEk difaewJh toif;jzpfNyD; toif;vk dufupm;orm;pkzG J UrIvnf; aumif;

aewmrk dY tckyG JrSmawmh tdrf&Sif *sLAifwyfpfuk d ausmfvT m;Ek difzk d Y rvG,fygbl;/ tuf pf bwf ESihf zD tkd &if wD;em;

'Pf&m&aewJ h upm;orm;awG jyefvnfupm;Ek difNyDrk d Y zDtk d&ifwD;em;[m atmifyGJcHpdwf"mwfeJY tufpfbwfuGif;ukd csDwufvmygvdrfhr,f/ zDtk d&ifwD;em;wk d Yu yk HrSef ajcpGrf;&atmif Bud K;pm;aeNyD; 'D yG J&J U wk dufppfuk d tajymif;tvJ jyKvkyfr,fvkdYvnf; qkdaewmrkdY apmif hMunf h&rS m jzpfygw,f/ tufpf bwfaemufqk H;upm;cJ hwJh ok H;yG JrSmwpfyG JrStEkdifr&cJhwmrk dY zDtk d&if wD;em;[m tufpfbwfuk d oifcef;pmawGay;NyD; tdrfjyefygvdrf hr,f/

'D eDy½kd ES ih f pyg;'DyGJ[m xl;jcm;wJh,SOfNydKifrI

jzpfygw,f/ 'DeDy½kdtoif;&J Uenf;jy[m pyg;toif;uk d uk dif wG,fcJhwJ h &mrk d Ypfjzpfwmrk d Y toif;eJ Y jyefqk H&wJ hyG JygyJ/ ,lu&def;uvyf 'DeDy½kdtoif;[m ajcrSefwJh toif;awmhr[kwfygbl;? 'gayr,f h aemufqk H;upm;cJ hwJ h yG JpOfig;yG JrSmEkdifyGJtukef&xm;wmrkdY pyg;wkdY tcufMuHKEkdifygw,f/ 'gayr,fh

upm;orm;aumif;awGeJ Y pkzG J Uxm;wJ h pyg;wkd Yuvnf; tEkdifqk dwmolwkdYtwGufvkdY ,kHMunfxm;wmrk d Y 'DyG J&v'fu oa&vnf; jzpf

oG m;Ek difwJ hyG JygyJ/ qGrf qD;ESihf emykd vD

enf;jyavmh'&yf txkwf cH&avmufatmif &v'fyk dif;qk d;&G m;aewJ h qGrfqD;[m tckyG J tdrfuGif;jzpfayr,f h Nyd Kifbufu emyk dvDjzpf aewmrk d Y cufcJygOD;r,f/ emykdvD enf;jy bifeDwufZf[m qGrfqD;uvyf&J U tm;enf;csufuk d odxm;oljzpfwmrk dY qGrfqD;wk dY tm;xnf hEk difrS awmfumusr,f htaetxm;&S dygw,f/ emyk dvDwk d Yu ,l½k dygvd*f zvm;ukd arQmfvif hxm;wmrk dY tckyG JrS m taumif;qk H;&v'f&&S datmif pGrf;aqmifr,f h taetxm;&S dyg

w,f/ emyk dvD&JUaemufqk H; ok H;yG J &v'fukdMunfh&if &v'faumif;cJh wmrsm;ygw,f/ emykdvD[m ,l½kd ygvd*fzvm;uk d arQmfrSef;aewmrkd Y 'DyG JrS m ajcukefxkwfygvdrf hr,f/

ay:wkd ES ih f z&ef Y zwf'DESpf csefyD,Hvd*fzvm;uk d arQmf

rSef;cJ hayr,f h r&bJ Nyd KifyG JuxGuf vmwJh ay:wk d[m ,l½kdygvd*f

zvm;ukd tm½k Hpk dufaewmrkd Y 'DyG JpOf awGrSm tEk difupm;ygvdrf hr,f/ 'gayr,f h ay:wk d&J U vuf&S dajcpGrf;utm;&p&mr&S dbJ aemufqk H;upm;

cJhwJ h okH;yGJrS m ESpfyGJEk dif? wpfyG J½I H;eJ Y cufcJpGmEk difyG J&atmif tm;xkwf xm;&wJ h taetxm;&S dygw,f/z&ef Yzwfwk d Yvnf; bGef'ufpfvD*grS m&v'fawGqk d;&G m;aewmrk d Y tdrf&Sif ay:wd k[m 'DyG JrS m Ek difatmifupm;NyD; aemufwpfqif hwufEk difa&;pGrf;aqmifygvdrf hr,f/

'kd if erkd ud Af ESihf Avif pD,m

vuf&S d tcsdefrS mawmh ajc&nf wlaewJh toif;awGjzpfwmrk d Y tjyeftvSefzdtm;ay;upm;jyygvdrf hr,f/ 'DESpfoif;[m ,l½k dygvd*f yG JpOfawGrS m qk HawG UcJ hwJ h ESpfBudrfvk H;oa&yG JawGcsnf;jzpfcJhwmrkd Y 'DyG JrS m

jywfom;wJh&v'fukd ykHazmfEkdifzkd Y tNyd KifBud K;pm;ygvdrf hr,f/ tBud Kuf u AvifpD,mjzpfayr,f h tdrf&Sif &JU ½kef;tm;u tav;xm;p&mjzpfwmrk d Y oa&&v'feJ Y tqk H;owf zkd Y rsm;aeygw,f/

tufzfatzvm; vuf&S dcsefyD,H 0D*eftoif; (tay:ykH )onf uG mwm;zk dife,fwGif refpD;wD;ESih f ta0;uGif; upm;&rnfjzpfonf/ ,if;wk d YESpfoif;onf 0ifbavü NyD;cJ honf hESpfu Ak dvfvkyG Jqk HawG UcJ hNyD;aemuf xyfrHqk HawG UMurnfjzpfonf/

tufzfatzvm; yOörtausmhwGif qGrfqD;uk d tEk dif&vk dufonf h tJAmwefu vDAmyl;uk d tEk dif&vkdufonf h tmqife,fuGif;okd YoG m;a&mufupm;&rnfjzpfonf/ &SufzfzD;,lEk dufwufu &SufzfzD;0ufeuf

pa'; ok d Yr[kwf csmvfwefESif hawG Urnfjzpfonf/ qef;'g;vef;u b½k dufwef ok d Yr[kwf [m;vfpD;wD;ESih f upm;&rnfjzpfonf/tqk dyg uG mwm;zk dife,fNyd KifyG Jrsm;uk d rwf 8 &ufESihf 9 &ufwk d YwGif

upm;rnfjzpfonf/ refpD;wD;ESih f tmqife,fwk d Yonf ,ckESpf tufzf atzvm;Nyd KifyG JwGif zvm;qGwfcl;Ek difonfh toif;rsm;jzpfvmonf/

pydefvmvD*gwGif &D;&Jruf'&pfu *Dwmaz;uk d ok H;*k d;jywfjzih f tEkdif&vk dufNyD;aemuf bmpDvk dem?tufovufwDuk dtoif;wk dYESih ftwl Z,m;xdyfwGif trSwfwlaomfvnf; bmpDvk demu *k d;uG mjcm;csufjzih f OD;aqmifaeNyD; &D;&Ju 'kwd,ae&mwGif &yfwnfaeonf/

,if;yG JwGif yG Jy,fcH&aom pD½k de,f'k d ryg0ifay/ *sDaq;u *g&ufab;vf\ jzwfwifabmrS &D;&JtwGuf tzGih f*k d;oGif;,lcJ honf/ bifZDrmu 'kwd,*k d;uk d teD;uyfoGif;,lcJ honf/ rk d'&pfu 18 ud kuftuG mrS wwd,*k d;oGif;,lcJ honf/ &D;&Jruf'&pfonf bmpDvk demuk d zdtm;ay;aeqJ jzpfonf/ uk dyg',fa&;zvm;Nyd KifyG J wGifvnf; bmpDvk demESih f Ak dvfvkyG Jupm;&rnfjzpfonf/ &D;&Jruf'&pfonf aemufqk H;upm;cJ haom 14yG JwGif 13 yG J Ek difxm;onf/

tm*sifwD;em; wk dufppfrS L;vD,Gefe,frufqDonf vmvD*gork dif;wGif wwd,tBudrfajrmuf *k d;trsm;qk H;oGif;,lol jzpfvmNyD;aemuf tm;vk H;aom pHcsdefrsm;uk d csKd;Ek difoljzpfvmEk difaMumif; bmpDvk demenf;jy *g&m'k drmwDEk du ajymonf/

touf 26 ESpf&S d wk dufppfrS L;rufqDonf paeaeYu A,fvuf umEk dtoif;uk d bmpDvk demuajcmuf*k d;jywfoGif;,lNyD; tEk dif &&SdcJ hpOf rufqDu ESpf*k d;oGif;,l ay;cJ honf/ 4if;onf &D;&Jruf'&pf wk dufppfrS L;a[mif; &mtl;vfoGif;,lcJhaom 228 *kd;uk d oGif;,lcJ hNyD jzpfonf/ 4if;\ 228 *k d;onf &D;&Jruf'&pf upm;orm;a[mif;tJz&uf'k d'DpwDzmEk du 359 yG JwGif 227 *k d; oGif;,lrItxufü&S donf/

rufqDonf pydefvmvD*gork dif;wGif *k d;trsm;qk H;oGif;ol jzpfvmEk dif onf/

tufzfatzvm; yOörtausmh tjzpf tmqife,fESih f vDAmyl;wkd Y ,SOfNyd Kifupm;pOf tmqif e,fu ESpf*kd;-wpf*kd;jzif h Ek difcJ h onf/ tmqife,ftwGuf csef bmvdef;ESihf yk da'gpuD;wk d Yu oGif;,lcJ honf/

vDAmyl;twGuf acsy*k d;uk d *s&wfu yGJcsdef 59 rdepfwGif

y,fe,fwDrSwpfqif h oGif;cJ honf/tmqife,fu vGefcJ haom oDwif;ywfwGif vDAmyl;uk d ig;*kd;-wpf*kd;jzif h ½I H;edrf hcJ hjcif;uk d jyefvnf½I H;a<u;qyfEk difcJ honf/

,Dtkd AG D; - 0uf zkd Y'f eH euf 2;15 0D *ef - bef pav eH euf 2;15

&S uf zD ;0rf ;euf pf a'; - 'gbD eH euf 2;15

vkd if ,Gef 3-1 t*smpD,kd tDAD,ef 2-2 vkd if vD pd ef Ytuf wD,ef 1-1 rmaq; atmhpf bwf 0-1 Ek&if bwf [mombmvif 1-2 0kzf bwf umwmeD;,m; 3-1 vmZD ,kd

*sLAif wyf pf 3-1 csDa,Akd uuf *vD,m&D 1-2 vDaAmf Ekd quf qltkd vkd 0-2 emykd vD twåvEÅm 0-4 yg;rm; *sDEkd tm 3-3 tl 'D ;ed pf ½kd ;rm; 3-0 qrf 'kd ;&D;,m; *&ef em'g 1-0 buf wpf bDvf bmtkd 1-2 tuf pf yef nKd

ref pD;wD; - bmpDvkd em eHeuf 2;15 avAmulqif - yD tuf pf *sD eHeuf 2;15

csefyD,Hvd*f 16toif;tqih fwGif vd*fESpfck&J U xdyfwef;toif;BuD;ESpfoif; awG Uqk HwJ hyG JwGif refpD;wD;rS m y&DrD,mvd*fwGif tqif hok H;ae&mwGif &yfwnfaeNyD; bmumrS m pydefvmvD*gwGif trSwfwl*k d;uG mjcm;csufeJ YZ,m;xdyfqk H;rS m &S daeygw,f/ refpD;wD;aemufqk H;tdrfuGif;ig;yG J y&DrD,mvd*fwGifav;yG JEk difNyD; wpfyG J½I H;xm;ygw,f/ bmumu vmvD*grS m aemufqk H;ta0;uGif;ig;yG JrSm ESpfyG JEk dif? ESpfyG Joa&? wpfyG J½I H;xm;ygw,f/ ESpfoif;pvk H;u wk dufppfyk dif;uk d tom;ay;NyD; t*l½k dr&S dwJ h refpD;wD; wk dufppfutm;enf;aeayr,h f 'Pf&moufomvmwJ h emq&D jyefupm;Ek difzG,f&S dNyD; ,m,mwk da&;uvnf; toif;a[mif;&JU tm;enf;csufawGuk dtm;jyKupm;rS mjzpfygw,f/ bmumvk dtoif;rsKd;uk d wk dufppfzGih fupm;&if tEÅ &m,f&S dEk difvk d Y refpD;wD;aemufwef;awG owdxm;&rS myg/ bmpD[mta0;uGif;rS m tenf;qk H;oa& wpfrSwfawmh t&,lrS mjzpfNyD; *k d;jrL;r,f h yG JygyJ/

csefyD,Hvd*f 16toif;qihfwGif *smrefajrrSm {nfhcHupm;r,hf avAmulqifu bGef'ufpfvD*grS m tqihfESpfae&mwGif &yfwnfaeNyD;{nf honf yDtufpf*sDuawmh jyifopfvD*l;wGif Z,m;xdyfqk H;rS OD;aqmif í ta0;uGif;aemufqk H;ig;yG JrS m ESpfyG JEk dif? ESpfyG Joa&? wpfyG J½I H;xm;ygw,f/avAmulqifuvnf; aemufqk H;tdrfuGif;ig;yG JrS m ok H;yG JEk dif? ESpfyG J½I H;xm;ygw,f/ *smrefom;awG tdrfuGif;rmausmrIuk d 'DyG JrS m oufaojy&rS mjzpfNyD; {nfhonfyDtufpf*sDtoif;ukd rk dApfu,fwifEk difrvm;qk dwmapmih fMunh f&rS mjzpfygw,f/ *k d;jrL;wwfwJ h *smrefom;awGuk d tBuKdufawG Urdygw,f/

8/13/2019 18.Feb_.14_mal



aqmif ;yg;ESih fjynfwGif ;owif ;

16-2-2014 &uf rStquf

bif ;rf pwuf eJY jref rmEkd if iH

bif;rfpwuftzJ GU&J U qufoG,fa&;A[kdXmetjzpf Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xmeu aqmif&Gufvsuf bif;rfpwufudpö&yfrsm;uk d n§ dEI dif;aqmif&Gufay;ygw,f/ xdyfoD;tpnf;ta0;? Ek difiHjcm;a&;0ef BuD;tqif htpnf;ta0;? tqif hjrif ht&m&S dBuD;rsm; tpnf;ta0;wdk YeJ Y ywfoufNyD;awmhvnf; aqmif&Gufay;ygw,f/

pwkw¬tBudrf bif;rfpwuf0efBuD;tqif h tpnf;ta0;uk d jrefrmEk difiH &efukefNrdKUrS m 2001 ckESpf 'DZifbm 19 &ufrS 21 &uftxd usif;ycJ hygw,f/ (12)Budrfajrmuf bif;rfpwuf0efBuD;tqif h tpnf;ta0;ukd jrefrmEk difiH aejynfawmfwGif 2009 ckESpf 'DZifbm 8 &ufrS 11 &uftxd usif;ycJ hNyD; (13)Budrfajrmuf bif;rfpwuf0efBuD;tqif h tpnf;ta0;uk d jrefrmEk difiH aejynfawmfrS m 2011 ckESpf Zefe0g&D 21&ufrS 22 &uftxd usif;ycJ hygw,f/

bif;rfpwuftzJG U&J U wwd,tBudrf pD;yG m;a&;0efBuD;tqif h tpnf;ta0;uk d jrefrmEk difiH &efukefNrdKUrSm 2001 ckESpf azazmf0g&D 15&ufu usif;ycJ hwJ hae&mrS m bif;rfpwuftzJG U&J U pD;yGm;a&;0ef BuD;rsm;

tpnf;ta0;? pD;yGm;a&;qd kif&m tqif hjrifht&m&S dBuD;rsm; tpnf;ta0;eJ YywfoufNyD; bif;rfpwuftzJ G U&JU ukefoG,frIeJY &if;ES D;jr§ KyfES HrI u@cJ Guk d t"duwm0ef,laqmif&GufwJ h trsKd;om;tufzfwm,lepf u wm0ef,laqmif&GufcJ hygw,f/

bif;rfpwuftzJ G U&J U yl;aygif;aqmif&Gufa&;u@awGteuf pk dufysKd;a&;eJY pGrf;tifu@awGrSm jrefrmEkdifiHtaeeJY OD;aqmifEkdifiHtjzpf wm0ef,laqmif&Gufvsuf&Sdygw,f/ pk dufysKd;a&;u@rS m a'owGif;xkwfukefpGrf;tm;eJ Y txGufEIef;wk d;wufjrih frm;a&;qk dif&m umvwd keJ Y umv&Snfyl;wG JokawoetpDtpOfrsm; vufawG Utaumiftxnfazmf aqmif&GufEk difzd kYtwGuf yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S dygw,f/ v,f,mpd kufysKd;a&;u@atmifjrifapzdk YtwGuf bHkpDrHudef;ud k;ckud k owfrSwf taumiftxnfazmfzd k Y tqd kjyKxm;ygw,f/ jrefrmEk difiHu OD;aqmif Ek difiHtjzpf wm0ef,lxm;&wJ h pGrf;tifu@eJ Y ywfoufNyD; uRrf;usifol tpnf;ta0;awGud k yH krSefusif;yEk difcJ hwJ htjyif vkyfief;pOfawGud k vnf; ausyGefatmif aqmif&GufEk difcJ hygw,f/ pGrf;tifu@rS m Ek difiH jzwfausmf vQyfppfpGrf;tm;a&mif;0,fa&;pDrHcsuf? Ek difiHjzwfausmf

"mwfaiG Uyd kufvk dif;pDrHcsuf? a'owGif;a&pGrf;tift&if;tjrpf zG H UNzd K;a&;pDrHcsuf? orm;½d k;usr[kwfwJh pGrf;tift&if;tjrpf toH k;csa&;pDrHcsuf?pGrf;tifxda&mufpG m toH k;csrItawG UtMuH KzvS,fa&; pDrHcsufawGud k aqmif&Gufvsuf&S dygw,f/ 'gaMumih f pGrf;tifu@eJ YywfoufNyD; jrefrmEk difiHud k OD;aqmifEk difiHtjzpf wwd,oufwrf;umv qufvuf aqmif&Gufzd k Y 2004 ckESpf azazmf0g&Dvu usif;ycJ hwJ h q|rtBudrf 0efBuD;tqihf tpnf;ta0;u wm0efay;tyfcJ hygw,f/

jrefrmEk difiH aejynfawmfrS m 2014 ckESpf rwfv 4 &ufrS m usif;yr,f h bif;rfpwuf wwd,tBudrf xdyfoD;tpnf;ta0;usif;ywJ htcsdef us&if bif;rfpwuftNrJwrf;twGif;a&;rS L;csKyf½H k; wnfaxmifa&;qk dif&m

oabmwlpmcRefvT m? rkd;av0oESih f&moDOwk A[d kXmewnfaxmifa&;qk dif&moabmwlpmcRefvT meJ Y ,Ofaus;rIvkyfief;aumfr&SifESih f ,Ofaus;rI avhvma&;A[d kXme zGih fvSpfa&;qk dif&m em;vnfrIpmcRefvTmawGuk d vufrSwfa&;xd k;oG m;Ek difr,fvd k Y arQmfvih fygw,f/ 'ghtjyif bif;rfpwuf tNrJwrf;twGif;a&;rS L;csKyf½Hk; 'gumNrd KUrS m zGih fvSpfzdk YeJ Y yxrqH k;bif;rfpwuf tNrJwrf;twGif;a&;rS L;csKyftm;cefYtyfzd k Y tygt0if ta&;BuD;wJ h udpö&yfawGud k twnfjyKqH k;jzwfEk difrS m jzpfygw,f/

jrefrmEk difiH[m 2009 ckESpfrS vuf&Sdumvtxd 'kwd,tBudrf tvSnf husOuú|tjzpf aqmif&Gufvsuf&S dNyD; wwd,tBudrf bif;rfpwuf xdyfoD;tpnf;ta0;usif;yEk difzdk Y 2012 ckESpftwGif; av;BudrfeJ Y 2013ckESpfwGif wpfBudrfBud K;yrf;cJ hayr,f h tzJ G U0ifEk difiHrsm;rS m jynfwGif;tqif rajyrIawGaMumih f tcsdefumvMuef YMumcJ h&ygw,f/ ckawmh tzJ G U0ifEk difiH tm;vH k;&J U wlnDqEeJ YtnD 2014 ckESpf rwfv 4 &ufrS m usif;yEk dif awmhrS m jzpfygw,f/ wwd,tBudrf xdyfoD;tpnf;ta0;tNyD;rS mtvSnf husOuú|wm0efud k eDaygEk difiHod k Y vT Jajymif;ay;tyfrS m jzpfygw,f/

bif ;rf pwuf tzJ GU\ tvm;tvm1990 jynf hESpf ppfat;umvNyD;aemuf urÇ mhEk difiHtrsm;tjym;rS m

urÇ mhEk difiHtoD;oD;[m Ek difiHa&;? ukefoG,fa&;? pD;yG m;a&;wd k YrS maemufusrusefcJ hapa&;twGuf yx0Da'oeD;pyfrI&S dwJ h a'owGif;Ek difiH rsm;eJ Y yl;aygif;um rdrdwdk Ya'otvk duf tkyfpktzG J Ursm; wk d;csJ UzG J Upnf;aqmif&GufrIrsm; wk d;wufjyKvkyfvmMuwmud k awG U&S d&ygw,f/ 'ghtjyif EdkifiHtcsif;csif; ukefoG,fa&;ESihf&if;ESD;jr§KyfESHrIqk dif&m twm;tqD;?tuef Ytowfrsm; avQmhcsay;vmMuwm? acwfrDqufoG,fa&;

enf;ynmrsm; wk d;wufvmMuwmawGaMumif h urÇmwpfckvH k;[maps;uGufwpfckwnf;toGifud k wjznf;jznf; OD;wnfa&S;½IvmNyDvk d YawG U&ygw,f/

bif;rfpwuftzG JUrS mvnf; awmifESih fta&S Uawmiftm&SEd kifiHrsm;tMum; yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;jyKvkyfzd kY zG J Upnf;wnfaxmifxm;wJ ha'oqk dif&m tzGJ Utpnf;wpfckjzpfygw,f/ vuf&S drS m bif;rfpwuftzG JUrS m tzG JU0if ckepfEd kifiH&S dNyDjzpfNyD; vlOD;a&uvnf; urÇ mhvlOD;a&&J U21 &mcd kifEIef;&SdwmaMumih f tmqD,HtzGJ Uxufyif yd krdkrsm;jym;aewmud k

awG U&ygw,f/ 'ghtjyif bif;rfpwuftzG J U[m yx0Dtaetxm;t&tmqD,HtzG JU0ifEdkifiHrsm;taeeJ Yomru taemuftm&SEd kifiHrsm;eJ Yvnf; eD;uyfpG mqufpyfwnf&S daewm? pkaygif;*sD'DyDtar&duefa':vm750 bDvD,H (2011 ckESpf pm&if;rsm;t&) &S dwmawGaMumif h tvm;tvmaumif;wJ h a'oqk dif&mpD;yG m;a&;yl;aygif;aqmif&GufrI tzG J Uwpfck tjzpf ½IjrifoH k;oyf&ygw,f/

bif;rfpwuftzG J U&J U yl;aygif;aqmif&Gufa&;,EÅ &m;ud k tzG J U0ifEd kifiH tpk d;&rsm;&J U ukefusp&dwf0efxkyf0efyd k; rsm;jym;vmapjcif;r&S dbJuspfuspfvspfvspfaqmif&Gufaewmud k awG U&ygw,f/ wpfzufrS mvnf; bif;rfpwuftzG J UtaeeJ Y oufwrf; 16 ESpf ausmfumvom&S dao;NyD; yl;aygif;aqmif&Gufa&;vkyfief;awGud k t&S deft[kefwk d;jr§ih faqmif&Guf zd kY vk dtyfwmeJ YtnD yl;aygif;aqmif&Gufa&;pDrHudef;rsm; taumiftxnfazmf&mrS m yk*¾vdu&efyH kaiGyH hyd k;zd k Y 'grSr[kwftufpuufyf?ukvor*¾zG H UNzd K;rItpDtpOf? urÇ mhpd kufysKd;a&;ESih fpm;eyf&du© mtzG J U? tm&S zG HUNzdK;a&;bPfpwJh Ed kifiHwumtzG J Utpnf;rsm;&J U yl;aygif;yg0ifrIrsm;&&Sdzd k Y aqG;aEG;aqmif&Gufoif hw,fvd k Y ,lq&ygw,f/

bif;rfpwuftzG J Uu a'owGif;ta&;ygwJ h tzG JUtpnf;wpf&yfjzpfaomfvnf; twGif;a&;rS L;csKyf½H k;wnfaxmifxm;jcif;r&S dao;wm?tzG JU0ifEk difiHrsm;tMum; pD;yGm;a&;tajctaeESihfzGHUNzdK;wk d;wufrIEIef;uG m[aewm? zG H UNzd K;NyD;Ed kifiHrsm;? a'oqd kif&mESihf tjynfjynfqk dif&mtzG JUtpnf;rsm;eJY qufoG,faqmif&Gufzdk Y vd ktyfaeao;wmawGaMumih f vsifjrefpG mwk d;wufjcif;xuf yH krSefomwk d;wufvsuf&S dwJ htzG JUtpnf;wpf&yfvd k Y qd k&ifvnf; rS m;r,frxifyg/

jrefrmEk difiHtaeeJ Y bif;rfpwuftzG J UrS m yg0ifaqmif&Gufjcif;[mtmqD,HtzG J Uod k Yyg0ifcJ hNyD;aemuf a'owGif;Ed kifiHrsm;eJYqufoG,faygif;pnf;a&;eJ YywfoufNyD; oHwrefa&;t& ta&;ygwJ hajcvSrf;wpf&yfjzpfygw,f/ bif;rfpwuftzG J UrS m jrefrmEd kifiHtaeeJY awmifESih f ta&S Uawmiftm&SEd kifiHrsm;tMum; aygif;ul;ozG,fwnf&S daeNyD; yx0Dtaetxm;t& tcsuftcsmusaomae&mrSm &yfwnfvsuf&Sdygw,f/ 'ghtjyif bif;rfpwuftzG J U&J U pd kufysKd;a&;eJ YpGrf;tifu@rS mOD;aqmifEd kifiHtjzpf aqmif&Gufvsuf&S dwJhtjyif tzG JU0ifEd kifiHrsm;eJ YjynfolvlxktMum; qufoG,frIrsm;wkd;jr§ihfEdkifzd kYvkdtyfcsufrsm; &S dae

ao;w,fvd k Y oH k;oyf&ygw,f/ bif;rfpwuftzGJ UrS m yg0ifaqmif&Gufjcif;aMumif h ukefoG,fa&;? pD;yG m;a&;? wk d;jr§ih fa&;twGufomrua'owGif;Nidrf;csrf;a&;? wnfNidrfa&;? zG H UNzd K;wk d;wufa&;twGufrsm;pG mtaxmuftuljyKapr,f[k oH k;oyf&ygw,f/

jrefrmEd kifiHtaeeJ Y bif;rfpwuftzG J U&J U wwd,tBudrf xdyfoD;nDvmcHud katmifjrifpG musif;yEk difjcif;tm;jzih f bif;rfpwufork dif;rS ma&ma'owGif;eJ Y Ed kifiHwumork dif;rS myg rSwfausmufwifcH&rS mjzpfwJ htwGuf pmzwfol jrefrmjynfolrsm;tm;vH k;taeeJYvnf; *kPf,l0ifh<um;pGmrsufpdzGifh em;pGif hEk difzd kY&m ,ckaqmif;yg;uk d a&;om;wifqufvd kufygw,f/ /


jrefrmEk difiHwif;epftzJ G UcsKyfuBuD;rS L;í 2014 ckESpf trsKd;om;wHcGefpk dufwif;epfNyd KifyJ Guk d rwf 1 &ufrS 5 &uftxd &efukefNrd KU r*FvmawmifñGef YNrd KUe,f&S d odrfjzLwif;epfuGif;ü usif;yrnfjzpfonf/

NydKifyJ GwGif trsKd;om;? trsKd;orD;tvGwfwef; wpfOD;csif;ÊSpfa,muf wJ GNyd KifyJ G? trsKd;om; trsKd;orD;tvGwfwef; ESpfa,mufwJ GNyd KifyJ G? trsKd;om;touf 35 ESpfESif htxuf wpfOD;csif;ÊSpfa,mufwJ GNyd KifyJG? touf 45ESpfESif htxuf wpfOD;csif;ÊSpfa,mufwJ GNyd KifyJ G? touf 55 ESpfESif h txuf wpfOD;csif;ÊSpfa,mufwJ GNyd KifyJ G? touf 60 ESif htxuf wpfOD;csif;ÊSpfa,mufwJ GNyd KifyJ Grsm; yg0ifMurnfjzpfonf/

tqk dygNyd KifyJGwGif yg0if,SOfNydKifMurnf h wif;epftm;upm;orm;rsm;onf azazmf0g&D 26 &uf nae 4 em&DaemufqH k;xm;í jrefrmEkdifiH wif;epftzJ G UcsKyfok d Y trnfpm&if;ay;oGif;&rnf/

usif ;y

xk d Ytjyif Myanmar CP wif;epfNyd KifyJ Guk d rwf 16 &ufrS 22 &uf txdvnf;aumif;? Myanmar Open wif;epfNyd KifyJ Guk d {NyD 5 &ufrS 9 &uftxdvnf;aumif; qufvufusif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/

(jref rmhtvif ;)


pmcsKyfwHqdyfacgif;pm&Gufrsm;

ud k tcGef½H k;ESihf jrefrmhpD;yG m;a&;bPfcG Jrsm;wGif a&mif;csay;aeojzih f jyifyaps;uGufwGif rl&if;wefzd k;xuf tqaygif;rsm;pGm aps;BuD;ae&mrS aps;EIef;rsm; jyefvnfusqif;vmonf[k qd kifcef;iS m;&rf;pmcsKyf csKyfqd kolwpfOD;u qd konf/

2013 ESpfqef;ydkif;wGif wefzk d;enf; ajcmufusyf? 10 usyfwef pmcsKyfwHqdyfacgif; pm&Gufrsm;ud k jyifyaps;uGufwGif aiGusyf 1000?1100 ay;í 0,f,ltoHk;jyK&NyD;100? 200? 500? 600 usyfpmcsKyf wHqdyfacgif;rsm;ud k aiGusyf 1200rS 1600 twGif; aps;BuD;ay;0,f,loHk;pGJcJ h&aMumif;? 2013 ESpf v,fyd kif;rSpí jyifyaps;uGufwGif

pmcsKyf wHqdyfacgif;&S m;yg;rIaMumih f wefzk d;enf;pmcsKyfwHqdyfacgif;rsm;0,fr&aMumif;? 25 usyfwef pmcsKyf wHqdyfacgif;pm&Gufud k aiGusyf 2700 EIef;? aiGusyf 100?200?500?

600? 1000 wef pmcsKyfwHqdyf acgif;rsm;udk aiGusyf 2000 rS

2200 twGif; aps;jrihfay;0,f,l toH k;jyKcJ h&onf[k wk dufcef;iS m;&rf;olwpfOD;u qkdonf/

odkYaomf 2013 ESpfukef 0ef;usifrSpí &efukefNrdKUwGif tcGef½H k;ESih f jrefrmhpD;yG m;a&; bPfcG J rsm;wGif pmcsKyfwHqdyfacgif;rsm;a&mif;csay;rIaMumih f ,cktcgjyifyaps;uGufwGif odompG maps;EIef;rsm;usqif;vmaMumif;? aiGusyf 25usyfwef pmcsKyfwHqdyfacgif;wpf&GufvQif aiGusyf 2200 EIef;&S d aeao;aomfvnf; 100? 200 usyf wefpmcsKyfwHqdyfacgif;rsm;rS m 700usyfEIef;om&S daMumif;? 500? 600usyfwefrsm;rS m 1100 ESih f 1400usyfEIef;? 1000 usyfwefrS m 1900

usyfEIef;jzihf a&mif;csaeaMumif;pmcsKyfwHqdyfacgif; a&mif;onf h jyifyaps;uGufrS od&onf/

2010 rwd kifrD aiGpuú Lta<u&S m;yg;csdefwGif 0ifaiGenf;vlwef;

pm;rsm; aeYpOf0,f,lpm;oH k;rI?,mOfpD;eif;rIrsm;wGif aiGta<u

tcuftcJaMumih f yd krd kukefusrIrsm;&S dcJ haMumif;? oufqd kif&mrS aiGta<ursm; jynfolrsm;vuf0,f a&mufatmif jzefYcsday;&mwGif wkduf½dkufra&mufojzihf aiGpuúLta<uvJvS,fol vlwef;pm;wpf&yf ay:aygufcJ h&aMumif;?aemufyd kif;wGif vpmenf;0efxrf;rsm; vpmxkwfay;&mwGif aiGpuú Lta<uwefzdk;enf;rsm;udk vpOf qufwk dufxkwfay;&mrS vtenf;i,ftMumwGif aiGpuúLta<u&S m;yg;rI avsmhenf;oGm;&onf/

&efukefNrd KUwGif; tvkyfvma&muf vkyfud kifol qifajczH k;aeol

wpfOD;u qd konf/EkdifiHawmfrS xkwfa0a&mif;csaom pmcsKyfwHqdyfacgif;rsm;?atmifbmav xDvufrSwfrsm;ESih faiGpuúLta<ursm;wGif Mum;cH vlwef;pm;wpf&yfrS tusKd;pD;yG m;&S maejcif;rsKd; rjzpfay:&atmif trsm;jynfolvuf0,fod k Y a&muf&S daprnf h xkwfa0a&mif;csrIudk yDjyifpGmusif hoH k;jcif;jzih f Ek difiHawmftygt0if trsm;jynfoltwGufyg tusKd;&S daponf[k &efukefNrd KUaeolrsm;uqd konf/ cif qkd if

pOf trsKd ;trnf aps;EI ef ;(usyf )1 6 usyfwef -2 10 usyfwef -3 25 usyfwef 2200

4 100 usyfwef 7005 200 usyfwef 7006 500 usyfwef 11007 600 usyfwef 14008 1000 usyfwef 1900

8/13/2019 18.Feb_.14_mal



vTwfawmfa&;&mu@


trsKd;om;vTwfawmf e0ryH krSef tpnf;ta0; (14)&ufajrmufaeYud k ,aeYeHeuf 10 em&DwGif usif;y&m

(,myH k )rauG;wk dif;a'oBuD; rJqE e,ftrSwf(12)rS OD;vSaqG\]] jynfe,fav;ckudk jzwfoef ;oGm; aom oH vG if jrpf BuD;tm; o,f ,l yd kY aqmif a&;twGuf toHk;cs&ef tpd k;&? yk*¾vd u? Ekd if iH wum yl ;aygif ;í a&aMumif ;vrf ; acsmarGU ap&ef jyif qif NyD; toHk;csoGm;&ef tpDtpOf &S d ^r&S d}} ar;cGef;ESifh pyfvsOf;í yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; OD;[Hpdefu oHvGifjrpfonf w½kwfEk difiH wdbufukef;jrifh a'orS jrpfzsm;cHpD;qif;vmNyD;jrefrmEkdifiH&Sd &Srf;ukef;ajrjrif hudk xyfrHjzwfoef;pD;qif;ojzif h jrpfMurf;jyif qifajcavQmrS m rwfapmuf onfhtwGuf a&pD;oefonf hjrpfwpfpif;jzpfNyD; a&aMumif;oG m;vma&; cufcJygaMumif;? od k YjzpfygíoHvGifjrpfwGif a&aMumif;oG m;vmEk difaom tuGmta0;rSm oHvGifjrpf0rS a&T*Gef;txd tvsm; 380uDvk drDwmcef Yom toH k;jyKEk difcJ hygaMumif;/

oHvGifjrpftm; a&aMumif;o,f,lyk d Yaqmifa&;wGif toHk;csEk difap&eftwGuf oHvGifjrpf\ a&pD;tm;xdef;csKyfjyKjyifEkdif&ef vd ktyf rnfjzpfygaMumif;? jrpfaMumif;wpfavQmuf tao;pdwf wk dif;wm

a&;rsm;jyKvkyfNyD; &&S dvmaoma&vrf;ajryHkrsm;tay: rlwnfíjzpfajrmufEk difpGrf; &S d r&S d OD;pGmavhvmqef;ppfNyD;rSom a&aMumif;o,f,lyd k Yaqmifa&;wGif toH k;csEk dif &eftwGuf jrpfaMumif;jyKjyifjcif;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&rnfjzpfygaMumif;/

ok d Yjzpfygí oHvGifjrpfa&aMumif;yd k YaqmifrIzG H UNzd K;a&;twGuf vkyfief;&Sifrsm;rS aqmif&Gufrnfqk dygu

zdwfac:Bud Kqk dygaMumif;ESif h tqk dygoHvGifjrpftm; tyd kif;vd kufcG Jío,f,lyd k Yaqmifa&;twGuf toH k;csEk difrI &Sd r&S d okawoejyKvkyfoG m;&efESif h okawoejyKvkyfNyD;pD;rIud k wifjy&ef jynfaxmifpktpd k;&tzGJ U½H k;rS nTefMum;xm;NyD;jzpfygojzif h yk dYaqmifa&;0efBuD;Xme a&t&if;tjrpfESif h jrpfacsmif;rsm;zG H UNzd K;wk d;wuf a&;OD;pD;XmerS pDpOfaqmif&Gufvsuf &S dygaMumif;jzif h ajzMum;cJ honf/

csif;jynfe,f rJqEe,ftrSwf (1)rS OD;uRefcJef;\ ]] bd k;pOf abmif quf yd kif qkd if xm;aoma'owGif ayguf a&muf aom opf yif? 0g;yif rsm;ud k opf awmXmerS ¤if ;wkd Y yd kif qk d if

onf [k azmf jyaejcif ;onf w&m; rQwrI &S d r&S d od &S d vkd aMumif ;}} ar;cGef;ESifhpyfvsOf;í ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESif h opfawma&;&m0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;at;jrif h armifu Ed kifiHwpf0ef;&Sd opfawmrsm;rS m Ek difiHawmf\pD;yG m;a&;zG H UNzd K;wk d;wufa&;? aus;vufae

wpfzufwpfvrf;rS jznf hqnf;ay;Ek dif &ef jynfolvlxk yl;aygif;yg0ifaomaus;vuftdrf&mpd kufcif;rsm;ud k pd kuf ysKd;wnfaxmifNyD;jzpfygaMumif;/

ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ESif h opfawma&;&m0efBuD;Xmetaejzif h opfawm o,HZmwt&if;tjrpfrsm;? obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESif h jynfolrsm;\ opfawmxGufypönf;vk dtyfcsuf jznf hqnf;ay;a&;wk d Yud k [efcsufnDxdef;nd §aqmif &GufEk difa&;twGuf Ek difiHawmfud k,fpm; wm0ef,lpDrHcef YcG J&jcif;omjzpfygaMumif;? XmetusKd;twGuf opfESifhopfawmxGufypönf;rsm;ud k&,lyd kifqdkifoH k;pG Jaejcif; r[kwfyg

aMumif;jzif h ajzMum;cJ honf/tpnf;ta0;wGif trsKd;om;vTwfawmfu twnfjyKNyD;ay;yd k Yxm;aom pm;oHk;oltumtuG,f ay; a&;Oya'Murf ;ud k jynfol YvTwfawmf u jyifqifcsufjzif h jyefvnfay;yd k Yvmjcif;ESif hpyfvsOf;í jynfol YvTwfawmf \ jyifqifcsufud k trsKd;om;vTwfawmf\ tqH k;tjzwf&,ltwnfjyKcJhonf/

jynfol YvTwfawmfu twnfjyKNyD;ay;yd k Yvmaom jref rmEkd ifiH&J ñG ef Y wyf zG JUOya'ud k ½kyf od rf ;onf h Oya' Murf ;tm; trsKd;om;vTwfawmfwGif aqG;aEG;Ek dif&ef trsKd;om;vTwfawmfOya'Murf;aumfrwDu aumfrwD\

tpD&ifcHpmud kvTwfawmfod k YzwfMum;wifoGif;cJ honf/,aeYtpnf;ta0;udk eHeuf

yd kif;wGif &yfem;vkdufNyD; tpnf;ta0;(15)&ufajrmufaeYud k azazmf 0g&D 19 &uf eHeuf 10 em&DwGifusif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/

(owif ;pOf )

jynf ol YvT wf awmf tpnf ;ta0;

trsKd ;om;vTwf awmf tpnf ;ta0;

jynfolrsm;\b0 &Sifoef&yfwnf a&;twGuf rsm;pG mtaxmuftuljyKonf htjyif v,f,mpd kufysKd;a&;twGuf t"duusonf h &moDOwk rQw aumif;rGefa&;ud kvnf; rsm;pG myH hyd k;jznf hqnf;ay;onf h t&if;tjrpf rsm;jzpfygaMumif;? vuf&Sdumv&ifqk difBuH KawG UaeMu&onfh &moD Owkajymif;vJrI? obm0ab;tEÅ &m,f usa&mufrIrsm;\ t"dutaMumif;wpf&yfrS m opfawmjyKef;wD;rIaMumif hjzpfygaMumif;/

Ek difiHawmftwGuf ta&;yg

onf h opfawmrsm;ud k a&S;tpOf tqufuyif tav;xm;pDrHxdef;odrf;umuG,ftkyfcsKyfcJ haomfvnf;vlOD;a& wk d;yG m;vmrIaMumif h jzpfay:vmonf h aexk difa&;? vkyfud kif pm;aomufa&;? aeYpOfoH k;avmifpmvk dtyfcsufjznf hqnf;a&;ESif h zG H UNzd K;a&;wk dYtwGuf xkwf,loH k;pG JrIrsm;

aMumif h Ek difiHtwGif;&S d opfawmrsm;rS m urÇ mhEkdifiHrsm; enf;wl jyKef;wD;avsmhenf;vsuf&S dygaMumif;?csif;jynfe,fwGif opfawmjyKef;wD;&onf h t"dutaMumif;t&if;rS ma&T Uajymif;awmif,m tvGeftuRH ckwfvJ S vkyfud kifjcif;? w&m;r0if opf? xif; xkwfvkyfrIrsm;jym;jcif;?rrSefuefaom enf;vrf;rsm;jzif h w&m;r0if xif;½S L;qDxkwfvkyfjcif;?awmrD;avmifjcif;wk d YaMumif h jzpfygaMumif;/

azmfjyyg tajctaet&

csif;jynfe,ftygt0if wpfEk difiHvH k;&S d opfawmrsm; jyKpkxdef;odrf;a&;ESif h jyKef;wD;rI umuG,fa&;wk d YtwGuf opfawmOD;pD;Xmetaejzif h 1992ckESpf opfawmOya'? 1995 ckESpf opfawmenf;Oya'rsm;ESifhtnD EkdifiHawmfyd kif o,HZmwrsm;ud k Ek difiHtwGif; rD Swif;aexk difMuonf h

jynfolwpf&yfvHk;ud k,fpm; pepf wus pDrHcef YcG J umuG,fapmif h a&S mufae&jcif;jzpfygaMumif;/

a'ocHjynfolrsm;? opfawmrsm;teD;ywf0ef;usifwGif rS Dck daexk dif Muonf h jynfolrsm;\ tajccH opf?xif;? 0g; v,f,mvkyfief;ESif h ig;zrf;vkyfief;oH k; opfawmxGuf ypönf;vk dtyfcsufrsm; jznf hqnf;ay;Ek difa&;twGuf opfawmOya'?enf;Oya'yg jy|mef;csufrsm;ESif h tnD pepfwus xkwfvkyfcGif hjyKvsuf &S dygaMumif;? a'ocHrsm;taejzif h

ajriSm;c ay;aqmif&efrvk dbJ a'ocHjynfol tpktzG J Uyd kifopfawmrsm; wnfaxmifí ud k,fwk difyg0if xdef;odrf;pd kufysKd;NyD; rdrdwkd Yud k,fyd kif oH k;twGuf tcrJhxkwf,loH k;pG JEk difygaMumif;? csif;jynfe,ftwGif;aus;vufaejynfolrsm;\ opf? wk dif?arsm? avmifpmvk dtyfcsufrsm;ud k


yxrtBudrf jynfol YvTwfawmf e0ryH krSeftpnf;ta0; (15) &uf ajrmufaeYud k ,aeY eHeuf 10 em&D wGif usif;ycJh&m a&Tbd krJqEe,frS a'gufwmatmifoef;\ a&T bd kNrd KUe,f twG if ;&Sd tqpf yd k;aMumif h pyg;cif ;rsm;ysuf pD ;ojzih f pd kuf ysKd ;p&d wf acs;aiGay;qyf &rnf humvukd aemuf qkwf ay;&ef tpDtpOf &S d ^r&S dESih fpyfvsOf;í v,f,mpk dufysKd;a&;ESih f qnfajrmif;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; OD;tkef;oef;u acs;aiG a&T Uqd kif;cGif hjyK&ef wifjyrIrsm;twGuf t"dutm;jzifh oufqk dif&mwk dif;a'oBuD;^jynfe,f tpk d;&tzG J U\oabmxm;rSwfcsuf vd ktyfygaMumif;? a&T Uqdkif;ay;qyfvdkaom

awmifolv,form;rsm;u ouf qd kif&m&yfuGuf? aus;&G mtkyfpk acs;aiG pdppfa&;tzGJ UrSwpfqif h

oufqk dif&m jrefrmhv,f,mzG H UNzd K;a&;bPf Nrd KUe,frefae*smxH wifjyNyD; Nrd KUe,frefae*sm? Nrd KUe,f acs;aiG

tMuHay;tzG J Uwd k Y\ pdppfwifjycsuf rsm;tay: wd kif;a'oBuD; jynfe,f tpk d;&tzG J U\ pdppfaxmufcHcsuft&v,f,mpd kufysKd;a&;ESih fqnfajrmif;0efBuD;Xmeu acs;aiGrsm;udk a&T Uqd kif; cGif hjyKay;Ed kifygaMumif;?a&Tbd kNrd KUe,f? 0ufvufNrd KUe,f?cifOD;Nrd KUe,ftwGif;&S d aus;&G mtkyfpk rsm;wGif txGufEIef;xdcd kufrnfh v,f,mrsm;twGufEk difiHawmfor®w\oD;oef Y &efyH kaiGrS uscHaxmufyH h ay;Ed kifa&;twGufud k v,f,mpd kufysKd;a&;ESih f qnfajrmif;0efBuD;Xmeu b@ma&;0efBuD;Xmeodk Y oabmxm;rSwfcsuf awmif;cH

aqmif&GufoG m;rnf jzpfygaMumif;ESih fjyefvnfajzMum;cJ honf/

cEÅD;rJqEe,frS OD;vSxGef;\

ud k,f ykd if tkyf csKyf cG ih f & wk d if ;^ud k,f yd kif tkyf csKyf cGihf & a'orsm;twGuf trSwf avQmh ayghvsuf wufa&muf

cGihf jyKxm;aom q&m0ef oif wef ; om;? oif wef ;ol rsm; rnf rQwuf a&muf cG if h&&S d xm;onf? rnf onf h wkd if ;a'orSjzpf onf ud k od &S d vkd aMumif ; ar;cGef;ESih fpyfvsOf;íusef;rma&;0efBuD;XmerS 'kwd,0efBuD; a'gufwma':odef;odef;aX;u ud k,fyd kiftkyfcsKyfcGifh&a'oajcmufckrS aq;wuúokdvf(rauG;)ok d Ywufa&mufcGif h&&S dolrsm;rS m em*a'orS 2013 ckESpfwGif ESpfOD;? "Ek a'orS2012 ckESpfwGif ESpfOD;? 2013ckESpfwGifESpfOD;? ytk d0f;a'orS 2012ckESpfwGif ig;OD;? 2013 ckESpfwGif ig;OD;? yavmifa'orS 2012 ckESpf

wGifwpfOD;? 2013 ckESpfwGifwpfOD;?udk;uef Ya'orS 2013 ckESpfwGif wpfOD;? ]0}a'orS 2013 ckESpfwGif wpfOD; pkpkaygif; 20 OD; jzpfygaMumif;jzif h jyefvnfajzMum;cJ honf/

xk d Yjyif tpnf;ta0;üvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; ar;jref;onf husef;rma&;ESihf oufqd kifonf h

ar;cGef;oH k;ck? a'ozG H UNzd K;a&;jzpfonf haus;vufausmufacsmvrf;cif;ay;&efwk Y dESih fpyfvsOf;onf har;cGef;oH k;ck wdk Yud k ar;jref;cJ h&m oufqk dif&m0efBuD;Xmersm;u vkyfief;rsm;ud kvsmxm;xnf hoGif;NyD; b@mESpftvdkuf b@maiG&&S drItay:aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif;jzif h jyefvnfajzMum;cJ honf/

tpnf;ta0;ud k rGef;vG Jyd kif;wGif&yfem;cJ hNyD; tpnf;ta0; 16 &ufajrmufaeYud k azazmf0g&D 19 &uf wGif usif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/

(owif ;pOf )


jyefMum;a&;0efBuD;Xme owif;ESih fpme,fZif;vkyfief;&S d 0efxrf;rsm;\ vkyfief;pGrf;aqmif&nfjr§ih fwif a&;twGuf uGefysLwmtajccH

oifwef;trSwfpOf (1^2014)zGif hyG Jtcrf;tem;uk d aejynfawmfaZ,smoD&dNrdKUe,f ca&yifvrf;cG J&S dowif;ESih fpme,fZif;vkyfief; aMu;rH kowif;pmwk duf bd k;0ZD&cef;rü

azazmf0g&D 17 &uf eHeuf 8 em&Duusif;yonf/

tqk dyg oifwef;zGifhyG Jtcrf;tem;od kY owif;ESih fpme,fZif;vkyfief; OD;aqmifnTefMum;a&;rS L;OD;ausmfpk d;? jrefrmhtvif;? aMu;rH k?e,l;vd kufatmzf hjrefrm? jrefrmh owif;pOfrS pmwnf;rSL;csKyfrsm;?pmwnf;rS L;rsm;? 0efxrf;rsm;ESih f oifwef;om; oifwef;olrsm;wufa&mufMuonf/

OD;aqmifnTefMum;a&;rSL;uoifwef;zGih f trS mpum;ajymMum;NyD; oifwef;ud k zGif hvSpfay;onf/

tqd kyg oifwef;od kY oifwef;om; oifwef;ol 40 OD; wufa&muf

NyD; oifwef;ud k (,myH k) azazmf0g&D 17&ufrS rwfv 28 &uftxd &ufowåywf ajcmufywfMumoifMum;ydk YcsoG m; rnfjzpfonf/

ausmf ol0if ;

a&T bd krJ qE´ e,f rS a'guf wm atmif oef ;ar;jref ;pOf/

(owif;pOf )

'kwd ,0ef BuD; OD;tkef ;oef ; ajzMum;pOf/

(owif;pOf)

8/13/2019 18.Feb_.14_mal



ausmzHk;rS

a&tm;vQyfppfvkyfief;rsm;? qk dvmpepf vQyfppfvkyfief;rsm; aqmif &GufrIESifhywfoufí v,f,mpk dufysKd;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;cifaZmfuvnf;aumif;? ewfwvif;Nrd KUe,f

qk dif&mzG H UNzd K;rIvkyfief;rsm;? a'ovkdtyfcsufrsm;ESifh ywfoufíNrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L;u vnf;aumif; &Sif;vif;wifjyMu&m'kwd,or®wu trSefwu,f jynfolYvkdtyfcsufuk d jrefjref qefqefESif h xdxda&mufa&muf jznfhqnf;ay;Ekdifa&; a'owm0ef&Sdolrsm;u pDrHcsufa&;qJ G NyD; 0kdif;0ef;aqmif&GufMu&ef rS mMum;onf/

awmifnd K a&avS mifwrHuk d qnfa&aomuf{&d,m {u ig;aomif;ok d Y pk dufysKd;a&ay;a0&ef 1995-1996 ckESpfwGif wnf aqmufNyD;pD;cJhonf/ ESpfpOf aEGpyg;? rk d;pyg;twGuf wpfESpfvH k;

eD;yg; a&ay;a0&onf htjyif ESpf umvMumjrif hNyD; xda&mufaomtxl;jyifqifrIrsm; rjyKvkyfEk difcJ h onf htwGuf qnfa&aomufpepf wl;ajrmif;rsm; ysufpD;,k d,Gif;cJ h&onf/ xkd YaMumif h wl;ajrmif;rBuD;ESif h vufwHwl;ajrmif;rsm;tm; wl;ajrmif;yHkpHusjyKjyifjcif;? ajrmif;aygifppfvrf;rsm;jyKjyifjcif;? wl;ajrmif;taqmufttH krsm; jyKjyif jcif;? a&qd k;xkwfajrmif;rsm; wl;azmfjcif;vkyfief;rsm;ud k2013 ckESpf ZGefvwGif aqmif&GufcJ honf h twGuf qnfa&ay;a0jcif;vkyfief;rsm; ydkrdktqifajyvmcJ h onf/

xk drSwpfqif h 'kwd,or®wESih f tzJ G U0ifrsm;onf tdk;bd kukef;aus;&G mod k Ya&muf&S dNyD; a'ocHrsm;tm; &if;&if;ES D;ES D;EIwfquf tm;ay;pum;ajymMum;um Solar

Power Plant ü wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;ÓPf0if;ESihf KD

Power Company rS Advisor

Mr.Cho Yong Kyung wdkYuqdkvmpepfjzih f vQyfppfrD;&&S d jzef Y a0rIpepfwd k Yud k &Sif;vif;wifjyMuonf/

awmifnd Ka&avS mifwrH ywf 0ef;usif&S d aus;&G mrsm; vQyfppfrD;&&S dap&eftwGuf a&ustaqmuf ttH ktrSwf(1)ESih f trSwf(2)wkd YwGif wmbk dif*sifea&wmrsm;ud k

2013 ckESpf ZlvdkifvtwGif;wyfqifaqmif&GufcJ honf htwGuf tdrfajc 100 ausmf&S d v,frtif;aus;&G m? tdrfajc 400 &S d ausmuf cGufaus;&Gm? tdrfajc 200 &Sd

ausmufpG,faus;&G mwd k YwGif tao;pm;a&tm;jzih f vQyfppfrD;&&S daeNyD jzpfonf/

,if;aemuf 'kwd,or®wonf ausmufcGufaus;&G m ,m,D &Sif;vif;aqmifü a'ocHjynfol rsm;ESih fawG UqHkí trS mpum;ajymMum;&mwGif r[m"mwftm;

vk dif;vufvSrf;rrDonf h aus;vuf a'orsm;wGif tao;pm;a&tm;vQyfppfwmbk difrsm;wnfaqmufay;jcif;? qd kvmpepfoH k;jcif;? ZD0j'yfxkoH k;rD;pufrsm; xlaxmifjcif;?av&[wfrsm;toH k;jyKjcif;ponf h jyefjznf hNrJpGrf;tifoH k; vQyfppfrD;&&S da&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf vsuf&S dygaMumif;? jrefrmwpfEk difiH vHk;wGif aus;&Gmaygif;ajcmuf aomif;&S donf hteuf aus;&G mrD;vif;a&;twGuf aus;&G maygif;ESpfaomif; aqmif&GufNyD;jzpf&mþ&G monfvnf; wpf&G mtygt0if jzpfygaMumif;? ,ck þ&GmwGif qnfajrmif; a&us taqmufttH k rsm;udk tusKd;&SdpGmtokH;csítao;pm;vQyfppf"mwftm;xkwf vkyfay;aejcif;jzpfygaMumif;? a&tm;enf;yg;csdefrsm;twGufvnf;'DZ,frD;pufudk t&efoih fxm;&Sd onfudk awGU&ygaMumif;? xk dod kY aqmif&Guf&mwGif t&if;tESD;vd ktyfygaMumif;? vuf&S dtajctaewGif rdwfzuftzJGUtpnf;rsm;\axmufyH hulnDrIjzih f ,ckuJ h odkY wnfaqmufay;Ekdifjcif;jzpfonf htwGuf &yfrd&yfzrsm;?a'ocHjynfolrsm;u a&&SnfwnfwH hatmif pufrsm;MuH hck difxdef;odrf;rI? armif;ESifrIp&dwfpursm;umrda&;twGuf &efyH kaiGxlaxmif rI enf;vrf;rsm;&S mazG&ef vd ktyf

ygaMumif;? Ek difiHawmftaejzih f aus;&G mrsm; ,ckxufru zG H UNzd K;atmifaqmif&Gufay;rnhf tpD trHrsm; aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;? Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L;wifjyonf h aomufoH k;a&&&S da&;?usef;rma&;? vrf;yef;qufoG,f a&;qd kif&mvd ktyfcsufrsm;ud k jznf h qnf; aqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif;? vd ktyfcsufrsm;tay:Ed kifiHawmfu jznf hqnf;ay;&mwGif aus;&Gmaygif; ajcmufaomif;ausmftay: rQrQww aqmif&Guf ay;&onh ftwGuf vk dtyfcsufrsm;&S daeao;ygu em;vnfay;apvd k ygaMumif;? rdrd&yf&G m? a'ozG H UNzd K;a&;twGuf rdrdwdkYwGifvnf;

wm0ef&Sdonf[kcH,lí wufnD vufnDaqmif&GufMu&ef ta&;BuD;ygaMumif;jzih f rS mMum;cJ honf/

qufvufí 'kwd,or®wESih f tzG JU0ifrsm;onf ZD ;ukef;Nrd KUe,f

ajrmufvTwfukef;aus;&Gm awmif nd Kqnfa&aomufpepf pHjyv,f ,m {u 120 &Sif;vif;aqmifok d Y a&muf&S dMu&m wk dif;a'oBuD;pk dufysKd;a&;OD;pD;rS L;ESih f qnfajrmif;OD;pD;rSL;wdkYu pHjyv,f,mazmf xkwfpd kufysKd;rIESih fywfoufí vkyf ief;aqmif&GufaerI? oD;ES Hpd kufysKd;xGuf&S drIESif h pd kufysKd;a&ay;a0Ed kifrI wd kYud k &Sif;vif;wifjyMuonf/

xd kYaemuf 'kwd,or®wuvdktyfonfrsm;udk rSmMum;jznfh qnf;ay;NyD;aemuf aus;&GmtwGuf yef;aygif;pHkAk'qif;wk awmfrsm;ud k aus;&G mud k,fpm;vS,f rsm;xH ay;tyfvS L'gef;um wuf

a&mufvmMuolrsm;tm; &if;&if;ES D;ESD; EIwfquftm;ay;cJhonf/rGef;vG Jyd kif;wGif 'kwd,or®w

onf ZD;ukef;Nrd KUe,f Nrd KUe,fcef;rüjynfc½dkif? om,m0wDc½dkifrsm;twGif;&S d Nrd KUe,frsm;rS Xmeqk dif&mrsm;? &yfrd&yfzrsm;ESihfa'ocH jynfol pkpkaygif; 600 ausmfESif h awG UqH kí bufpH kzG H UNzd K;&eftwGuf vdktyfcsufonf pGrf;aqmif&nf jzpfygaMumif;? tpkd;&tydkif;ESihf yk*¾vduyd kif;wk dY\ pGrf;aqmif&nf jrif hrm;vmygu jynfolrsm;\vlrIpD;yG m;b0 yd krd kwk d;wufvmrnf jzpfygaMumif;? aumif;rGefonf h tkyfcsKyfrI jzpfvmap&eftwGuf XmewpfckESih fwpfck aygif;pyf

aqmif&Guf&ef? Ed kifiHa&;wnfNidrf &ef? yGih fvif;jrifomrI&Sd&ef? vlxk oabmxm;&,lNyD; wm0efodrI?wm0efcHrIESih ftnD aqmif&Guf&ef?w&m;Oya'pk d;rd k;rI&S dNyD; vmbfay;

vmbf,luif;&Sif;&ef vk dtyfygaMumif;? Ed kifiHawmfor®w\vrf;nTefcsufESih ftnD jynfolA[k djyKzG H UNzd K;wk d;wufrIud k taumif txnfazmf vsuf&S dygaMumif;?wk dif;jynfzG H UNzd K;rI\ tajccHonfNrdKUe,fzGH UNzKd;rIyif jzpfygaMumif;?Nrd KUe,fzGH UNzd K;rI aqmif&Guf&mwGif vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;? Nrd KUe,f pDrHcef YcGJa&;aumfrwD? zG HUNzdK;a&;taxmuftuljyK aumfrwD?pnfyifom,ma&;aumfrwD? vlrI tzGJ Utpnf;rsm; yl;aygif;n§ dEI dif;aqmif&GufMu&ef vd ktyfygaMumif;?jynfol YqErSefud k odatmifaqmif &GufNyD; jynfolaxmufcHtm;ay;rI

ESih f wuf<upG myg0if yl;aygif;rI&&S d atmif aqmif&GufMu&efvdktyfaMumif;? þa'owGif ajrt&if;tjrpf? a&t&if;tjrpfrsm;&S daomf vnf; aiG? ypönf;? t&if;tES D;vdktyfcsufrsm;aMumifh oHk;pGJEdkif onf hyrmPtwd kif; xkwfvkyf Ed kifjcif; r&S dao;ygaMumif;? ,if;vd ktyfcsufrsm;udk jznf hqnf;yl;aygif;aqmif&GufEd kif&ef yk*¾vd u@jyKjyifajymif;vJa&;ud k vkyfaqmifay;vsuf&S dygaMumif;?trsm;yd kif? yk*¾vduyd kif zufpyfpepfjzihf &if;ES D;jr§ KyfES HrIrsm; tm;ay;oG m;&ef vd ktyfygaMumif;? Ed kifiHawmftyd kif;url vdktyfcsufrsm;tay: wGuf csufí tcsdefrqk dif;bJ yHhyd k;

aqmif&GufoG m;rnfjzpfygaMumif;?a'ozG H UNzd K;a&;twGufjyif;jyonf h qE? xufoefonf h pdwf"mwf?Ed k;Mum;onf h 0D&d,? xufjrufonf hynmwkdYjzihf vTwfawmfudk,fpm;

vS,frsm;? Xmeqk dif&mrsm;? &yfrd &yfz rsm;ESih f a'ocHjynfolrsm;upnf;vH k;nDnGwfpG m 0d kif;0ef;yg0if aqmif&GufMu&ef vd ktyfygaMumif;jzif h trS mpum;ajymMum;onf/

qufvufí wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfu yJcl;wd kif;a'oBuD;twGif; a'ozG H UNzd K;wk d;wufrItajctae? ZD;ukef;Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L;u Nrd KUe,fzGH UNzd K;wkd;wufrItjctaeud k &Sif;vif;wifjyMuonf/

,if;aemuf ZD;ukef;NrdKUe,f twGuf arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESih f aus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;jrih fu rD;zd kacsmifoH k;ypönf;tpH k

80? qk dvmjym;tpH k 80? jyu©'def apmifa& 1000? ig;ajcmufydóm200? jyefMum;a&;0ef BuD;Xme'kwd,0efBuD; OD;yd kufaxG;upmtkyfpmapmif 500? v,f,mpd kufysKd;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;cifaZmfubkef;awmfBuD;ausmif; 16 ausmif;twGuf qeftdwf 160? ynma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;a'gufwmaZmfrif;atmifu tajccHynmausmif; ig;ausmif;twGuf uGefysLwm 25 pH k? rD;owfOD;pD;XmenTefMum;a&;rSL;csKyf OD;wifrk d;urD;owf,mOfESpfpD;wk d Yud k ay;tyf vS L'gef;vT Jajymif;Muonf/

xk d Yaemuf 'kwd,or®wu

wifjycsufrsm;ESihf ywfoufívk dtyfonfrsm;ud k aygif;pyfn§ dEI dif;jznf hqnf;ay;NyD;aemuf wuf a&mufvmMuolrsm;tm; &if;&if;ES D;ES D; EIwfquftm;ay;cJ honf/

,if;aemuf 'kwd,or®wonf ZD;ukef;Nrd KUe,f jynfol Yaq;½H k odkYa&muf&S dppfaq;cJhNyD; Nrd KUe,faq;½H kqkdif&m tcsuftvufrsm;ud k aq;½H ktkyfBuD; OD;jrih fpd k;uwifjy&m ESpfxyfaq;½H ktaqmuf ttH kESih f 0efxrf;tdrf&mwnfaqmufa&;ESih fywfoufí Xmeqk dif&mrsm;ESih faygif;pyfaqmif&Guf ay;um jynfol Yaq;½H k aiGya'omyiftwGuf aiGusyfodef; 100 ESih f aq;ypönf;yk H;rsm;udk ay;tyf vS L'gef;NyD; 'kwd,or®wonf trsKd;om;? trsKd;orD;vlemaqmif ü wufa&mufukovsuf&S daomvlemrsm;tm; vk dufvHtm;ay;íaxmufyH haiGrsm; ay;tyfcJ honf/

xdkYjyif 'kwd,or®wESihf tzJGU0ifrsm;onf ZD;ukef;NrdKUbd k;bG m;&dyfomü bd k;bG m;rsm;tm;uefawmhí aiGya'omyiftwGuf aiGusyfodef; 50? qd kvm rD;tdrfrsm;ESih f qef? qD? qm;wd k Yudk vS L'gef;cJ honf/

xd k Yaemuf 'kwd,or®wonf ZD;ukef;Nrd KU tajccHynmtxuf wef;ausmif;od k Y a&muf&S d&mausmif;tkyfq&mBuD;u ausmif;aqmifopfaqmufvkyfa&;? ausmif;jcHpnf;½d k;um&HEk difa&;ESih f ausmif;y&dabm*vd ktyfcsufrsm;ud k wifjyNyD; 'kwd,or®wu Xmeqk dif&mrsm;ESih f n§ dEI dif;aygif;pyfjznf hqnf;aqmif&Gufay;cJ honf/

xk drSwpfqih f 'kwd,or®wESih ftzJGU0ifrsm;onf awmifndKa&avS mifwrHrS jyefvnfxGufcG mcJ h&m naeyd kif;wGif aejynfawmfod k Y a&muf&S dMuonf/ (owif ;pOf )

'kwd ,or® w OD;ÓPf xGef ; td k;bd kukef ;aus;&G m a'ocH jynf ol rsm;tm; &if ;&if ;ESD ;ESD ; EIwf quf tm;ay;pOf/ (owif ;pOf )

'kwd ,or® w OD ;ÓPf xG ef ;

td k;bd kukef ;aus;&Gm&S d Solar

Power Plant twG if ; Munf h½I ppf aq;pOf/ (owif ;pOf )

8/13/2019 18.Feb_.14_mal



armif awm azazmf 0g&D 17&cd kifjynfe,f armifawm

Nrd KUe,fü a&muf&S daeaom pH kprf;ppfaq;a&; aumfr&SiftzJ G Uonf ,aeYeHeufyd kif;rSpwifumarmifawmNrd KUe,f&Sd 'kcsD;&m;wef;aus;&GmESih f b*F gvDaus;&G mrsm;od k Y oGm;a&mufNyD; jzpfpOfrsm;ESihf pyfvsOf;í tao;pdwfuGif;qif;Munf h½Iar;jref;Muonf/

a&S;OD;pGm pHkprf;ppfaq;a&;aumfr&Sif tzG JU0ifrsm;onf armifawmNrd KUe,f 'kcsD;&m;wef;(taemuf )aus;&G mod k Y a&muf&S dMu

NyD; 28-1-2014 &ufwGif 'kcsD;&m;wef;(taemuf) aus;&GmrD;avmifrIjzpfyG m;&jcif; taMumif;&if;ESih f rnfol Yya,m*aMumif h rD;avmifuRrf;rIjzpfyG m;&jcif;taMumif;wd k Yud k tao;pdwfuGif;qif;Munf h½I ppfaq;um a'ocHb*F gvD &G mol &G mom;rsm;tm; od&S dvd konfrsm;ud k ar;jref;Muonf/

qufvufí 'kcsD;&m;wef;(tv,f&G m)od k Y a&muf&S dMuNyD; 13-1-2014 &ufwGif 'kcsD;&m;wef;aus;&Gmü ca&NrdKif&Juif;rS &JwyfMuyfBuD; atmifausmfodef;

aoqH k;&onf h jzpfpOfESih fpyfvsOf;íjzpfyG m;&onf htaMumif;&if;?tcif;jzpfyGm;&m ajrjyiftajctaeESih f yuwdtajctaewd k Yud k uGif;qif;Munf h½Ippfaq;Muonf/

,if;aemuf 'kcsD;&m;wef;(tv,f&G m) rlvwef;vGefausmif;üa'ocHb*F gvD&G mol&G mom;rsm;ESih f awG UqH kNyD; jzpfpOfESih fywfoufonf rsm;ud kvGwfvyfyGif hvif;pG m tao;pdwf ar;jref;aqG;aEG;Muonf/

xd krSwpfqih f pH kprf;ppfaq;a&;aumfr&SiftzJ G U0ifrsm;onf ca&Nrd Kif &cd kifwd kif;&if;om;aus;&G mod k Y


wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrS L;BuD;rif;atmif

vd Iiftm; tif'dkeD;&S m;or®wEk difiH umuG,fa&;OD;pD;csKyf Gen Dr.

Moeldokou *kPfjyKBud Kqd konf h tcrf;tem;ud k azazmf0g&D 17&uf a'opHawmfcsdef eHeuf 7 em&DwGif *sumwmNrd KU&Sd umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H; ppfa&;jyuGif;ü usif;yonf/

awG UqHkaqG;aEG;

*kPfjyKBud Kqd kyG JwGif wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfESifh tif'dk eD;&S m;or®wEk difiH wyfrawmf umuG,fa&; OD;pD;csKyfwd k Yonf tav;jyKcHpifjrif hü *kPfjyKwyfzG J U\ tav;jyKjcif;ud k cH,lMuonf/,if;aemuf *kPfjyKwyfzG J Uud k ppfaq;MuNyD; *kPfjyKBud Kqd kyG J wuf a&mufvmMuolrsm;ESif h tjyeftvSef

rdwfqufay;onf/ xd k Yaemuf umuG,fa&; OD;pD;csKyf½k H;üwyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf ESif htzG J UESif h tif'd keD;&S m;or®wEk difiH wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESif h tzGJUwdkY awGUqH kaqG;aEG;Muonf/

awG UqHkpOf tif'dkeD;&Sm;umuG,fa&;OD;pD;csKyfu taqGawmf \ tajrmftjrif&S drIESif hOD;aqmifrI aumif;rGefjcif;wd kYaMumif h vmrnf h rwfvESifh arvrsm;wGif usif;yrnf h tmqD,Hwyfrawmfqd kif&mtpnf;ta0;rsm;ud k atmifjrifpG musif;yEk difrnf[k rdrdtjynfht0,H kMunfygaMumif;? rdrdwd k Y ESpfEk difiH onf &Snfvsm;aom qufqHa&;

tpOftvmaumif;rsm; &S dcJ hNyD;bufrvd kuftzG J U0ifEd kifiHrsm;vnf;jzpfygaMumif;? ,cktcsdefwGif ESpfEd kifiHtpd k;& tcsif;csif;ESif h wyfrawmfESpf&yftMum; ,cif uxuf qufqHa&;e,fy,f wd k;wufvmcJ hNyD; ppfOD;pD;wuúod kvf ESif h Ek difiHawmfumuG,fa&;wuúok dvfoifwef;om;rsm; tcsif;csif; tjyeftvSefvnfywfEd kifa&;zdwfac:vdkygaMumif;? jrefrmh wyfrawmftaejzifh Peace

Keepingoifwef;tm; wufa&muf vd kygu t&m&Sdoifwef;om;rsm;apvTwfEd kifygaMumif;jzif h ajymMum;onf/

wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyfu jrefrmhwyfrawmfrS umuG,fa&;OD;pD;csKyfwpfOD; taejzif h tif'dkeD;&Sm;Ed kifiHod k Y yxrqH k;tBudrf vma&mufjcif;jzpfonf h twGuf rSwfwd kifwpfckjzpfyg

aMumif;? rdrd ,ckuJ hok d Y vma&muf jcif;onf ESpfEd kifiHwyfrawmfESpf&yf tBum; cspfMunf&if;ESD;rIud k yd krd k wk d;jr§if hvd kíjzpfNyD; tif'd keD;&S m;Ed kifiH ESif h qufqHa&;aEG;axG;rI&S dap&eftwGufjzpfygaMumif;? jrefrmEd kifiH okd Yvnf; tif'dkeD;&Sm;wyfrawmf (Munf;? a&? av) acgif;aqmifrsm;tjyeftvSefvnfywf&ef zdwfac:ygaMumif;? ppfOD;pD;wuúodkvf?EdkifiHawmfumuG,fa&;wuúok dvf oifwef;om;rsm;vnf; vma&muf vnfywf&ef zdwfac:ygaMumif;?ESpfEd kifiHwyfrawmf tm;upm;ESif h ,Ofaus;rItzG J Ursm; tjyeftvSef apvTwfEd kif&efESif h ESpfEd kifiHbmompum;oifwef;rsm; tjyeftvSef

apvTwf wufa&mufEdkifa&;twGufudkvnf; tMuHjyKvd kygaMumif;? rdrdtm; UN ud k,fpm;vS,fwpfOD;u jrefrmhwyfrawmf om;rsm;ud k ukvor*¾Nidrf;csrf;rI xdef;odrf;a&;wyfzG J UwGif yg0ifEd kif a&;twGuf tMuHjyKurf;vSrf;xm;ygaMumif; ajymMum;onf/

qufvufí jrefrmhwyfrawmf ESif h tif'dkeD;&Sm;wyfrawmf onf tawG UtMuH K&ifhusufonf h wyfrawmfrsm;jzpfygaMumif;? ,if;tawGUtMuH Krsm;udk tjrifcsif;zvS,fNyD; yd krd kyl;aygif;aqmif&Guf Ed kifygu tusKd;jzpfxGef;rnf jzpfyg

aMumif;? Ed kifiHtoD;oD;wGif&S daomwyfrawmfwd kif;onf ¤if;Ed kifiH\ trsKd;om;a&;wm0efud kxrf;aqmifMu&ygaMumif;jzif h ajym

Mum;onf/tqdkygawG UqH kyG Jod k Y jrefrmh

wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfESif h umuG,fa&;OD;pD;csKyf½H k;rSwyfrawmf t&m&S dBuD;rsm;? tif'd k eD;&S m;or®wEd kifiH wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfESifh tif'dk eD;&S m; wyfrawmfrSwyfrawmftBuD;tuJrsm; wufa&mufcJ hMuaMumif;owif;&&S donf/

(jr0wD )

ausmzH k;rS

uHaygufa'o&S d a&eHESih f obm0"mwfaiG U xkwfvkyfrIonf jrefrmEkdifiH\ t"dua&eHESihf obm0"mwfaiGUpDrHudef;jzpfNyD;1998 ckESpfrSpwifí xGuf&S daom

obm0"mwfaiG Ursm;ud k xd kif;Ek difiH od k Y 36 vufr yd kufvk dif;jzih f wifyd k Y a&mif;csEkdifcJhNyD; 2028 ckESpftxd a&mif;csEkdif&ef pmcsKyfcsKyfqd kxm;aMumif;od&onf/ uHaygufa'opDrHudef;rS aeYpOfobm0"mwfaiG UxkwfvkyfEk difpGrf;onf tenf;qk H;ukAayoef; 700 rS trsm;qk H;ukAayoef; 900 txd xkwfvkyf Ek difNyD; xkwfvkyfrIyrmP\ 75&mck difEIef;udk jynfyok dYwifyk dY a&mif;csNyD; 25 &mck difEIef;ud k jynfwGif;ü cG Ja0ok H;pGJí vuf&S d wGif bm;tHNrdKUe,f&Sd Nrd Kifuav;bdvyf ajrpuf½k Hod kY yd k YvTwfok H;pGJ vsuf&S donf/

jrefrmEkdifiHonf obm0o,HZmwayg<u,f0aom Ek difiH

wpfEk difiHjzpfNyD; 2000 jynf hESpfrS pwifum tm&Sypdzdwfa'owGif obm0"mwfaiG Ursm;ud k yd kufvd kif;jzih f jynfyEk difiHrsm;ok dY trsm;qk H;wifyd kYa&mif;csEkdifaom Ek difiH wpfEk difiHjzpfvmNyD; urÇmhtqihf ydkufvk dif;jzif h jynfyEk difiHrsm;odk Y trsm;qk H;wifyd k Yaom xdyfoD;Ek difiH 20 wGif wpfcktygt0if jzpfvmonf/ uHaygufa'o&S d obm0"mwfaiG Ursm;ud k weoF m&Dwk dif;a'oBuD; a&jzLNrdKUe,f armfBuD;rS wpfqihf xk dif;Ek difiH uefcsembl&D okd Y oG,fwef;wifyd kYvsuf&S dae&ma'ocHrsm;taejzih f tvkyftud kif tcGih ftvrf;rsm; &&S djcif;jzpfonf/

xd k Yjyif obm0"mwfaiG Ursm;udk jynfwGif;ok H;pGJrIomrujynfyEkdifiHrsm;okdYvnf; wifydkY a&mif;csEkdifrIaMumif h EkdifiHawmf\Ek difiHjcm;0ifaiG &S mazGay;Ek difaomvkyfief;wpfckvnf; jzpfonf/xkd YaMumif h uHaygufa'o&S d a&eH ESih f obm0"mwfaiG UpDrHudef;onf urÇmhtv,fwGif jrefrmh*kPfudk jr§ih fwifay;aom vkyfief;wpfckjzpf onf htjyif Ek difiHtusKd;twGuf tbufbufrS taxmuftuljyKaom vkyfief;wpfckyifjzpfygaMumif; a&;om;wifjyvk duf&ygonf/ (c½d kif jyef ^quf )

a&muf&SdMuNyD; aus;&G m&Juif;ü&yfrd&yfzrsm;ESih f awG UqH kMuumjzpfpOfESih fpyfvsOf;í tao;pdwfar;jref;Muonf/

qufvufí uif;acsmif;aus;&G mod k Ya&mufMuNyD; aus;&G mbkef;awmfBuD;ausmif;ü &ckdif wdkif;&if;om; &yfrd&yfzrsm;ESih fawG UqH kum od&S dvd konfrsm;ud ktao;pdwfar;jref;Muonf/

,if;aemuf uif;acsmif;aus;&G mokomefESih f oHo,&S dzG,f&mae&mrsm;ud k oHo,jzpfzG,f&mtajctae&S d-r&S d? rIcif;aq;ynmESih f w&m;Oya'qk dif&muRrf;usif olrsm; (Forensic Experts) wd k YESih f

twl yuwd ajrjyiftajctaerSefrsm;ud k tao;pdwfuGif;qif;Munf h½I ppfaq;Muonf/

tqkdyg pHkprf;ppfaq;a&;aumfr&SiftzJ G U0ifrsm;onf b*F gvD aus;&G mrsm;ESih f &ck difwdkif;&if;om;aus;&Gmrsm;od kY uGif;qif;Munfh½I ppfaq;pOftwGif; aus;&G mrsm;\ynma&;? pD;yG m;a&;? vlrIa&;?pd kufysKd;arG;jrLa&; tajctaersm;udkvnf; tao;pdwfaqG;aEG;ar;jref;cJ hMuonf/

(owif ;pOf )


wwd,tBudrf bif;rfpwuf(BIMSTEC) xdyfoD;tpnf;ta0;rwk difrD tBud Kn§ dEI dif;tpnf;ta0;ESif h (16)Budrfajrmuf bif;rfpwuftqif hjrif ht&m&S dBuD;rsm;tpnf;ta0;uk d 2014 ckESpf rwf 1 &ufrS 2 &uftxd aejynfawmf&S d ½G d Kif&,fukrkj'm[k dw,füvnf;aumif;?(14)Budrfajrmuf bif;rfpwuf0efBuD;tqifh tpnf;ta0;ESif hwwd,tBudrf bif;rfpwufxdyfoD;tpnf;ta0;uk d rwf 3 &ufrS 4 &uftxd aejynfawmf&S d jrefrmtjynfjynfqk dif&muGefAif;&Sif;A[k dXmeüvnf;aumif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfonf/

quf oG ,f ar;jref ;Ekd if

owif;wufa&muf&,lMurnf h jynfwGif;jynfyrD'D,mrsm;wnf;ck drIvG,ful&eftwGuf aejynfawmf[k dw,fZkef&S d ref;jrefrm[k dw,fü pDpOfay;xm;&m [k dw,ftcef;caps;EIef;? iS m;&rf;vk donf h tcef;ta&twGufwk d Yuk d [email protected] ESif h w,fvDzkef;trSwf 067-422131? 067-422132? 067-422133? 067-422134 wk dYok d Y qufoG,far;jref;Ek difaMumif;od&S d&onf/

(owif ;pOf )

wyf rawmf umuG ,f a&; OD ;pD ;csKyf Ad kvf csKyf rS L;BuD ; rif ;atmif vd I if tm; tif 'd k eD ;&S m; or® wEd kif iH wyf rawmf umuG ,f a&; OD ;pD ;csKyf u tif 'd keD ;&S m; wyf rawmf rS t&m&Sd BuD;rsm; ES if h rd wf quf ay;pOf/

(jr0wD )

pH kprf ; ppf aq;a&;

aumf r&Sif tzJ GU a'ocH &cd kif wd kif ;&if ;om;

rsm;ESif h awGUqH kpOf/(owif;pOf)

8/13/2019 18.Feb_.14_mal


t*F g? azazmf 0g&D 18? 2014

aqmif ;yg;ESif hjynfwGif ;owif ;

(,refaeYrS tquf )

jyefMum;a&;0efBuD;XmeESif h IMS wd k YtMum;csKyfqk dcJ honf h MoU ygyl;aygif;aqmif&Gufrnf h tpDtpOfwpfckrS m Nidrf;csrf;a&;jzpfpOf[laome,fy,fwpfckjzpfygonf/ jrefrmEk difiHwGif ESpfaygif;rsm;pG m jynfwGif;vufeufud kif y#dyu©rsm;jzpfyG m;cJ hNyD;aemuf or®wBuD;acgif;aqmifaomtpd k;&opfonf Nidrf;csrf;a&;&&S d&eftwGuf Ek difiHawmftwGif;&S d vufeufud kiftzG J Utpnf;rsm;ESif hNidrf;csrf;a&;aqG;aEG;vsuf&S dygonf/ Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfrsm;ESif hywfoufí jynfolrsm;od&S d&ef owif;a&;om;wifjyrIonf Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfatmifjrifrIESif h 'Drk dua&pDpepfcd kifrmpG may:xGef;rIwd k YtwGuf ta&;ygvSygonf/ od k Yaomf Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfrsm;ESif hywfoufí owif;wifjya&;om;&eftwGuf pme,fZif;qk dif&m A[kokwuRrf;usifrItyd kif;wGif tm;enf;aerIESif hy#dyu©rsm;ESif h ywfoufí owif;a&;om;&mwGif wpfzufowfa&;om;rIESif h wd kuf½k duf(ok d Y )oG,f0k dufaomtm;jzif h tMurf;zufrIuk d jzpfapEk difonf hvI H Yaqmf a&;om;rIrsm;yg0ifaeonfud k awG U&S d&ygonf/ od k Yjzpfí rvd kvm;tyfaomudpö&yfrsm;rjzpfay:ap&efESif h pme,fZif; t&nftaoG;rsm;jynf h0vmap&eftwGuf Conflict Sensitive Journalism oifwef;rsm;uk d 2012ckESpf Ekd0ifbmvrS 2013 ckESpf ZGefvtxd aejynfawmf? &efukef?rEÅ av;? armfvNrdKif? rkH&G m? uav;?jrpfBuD;em;? awmifBuD;? vm;½d I;?rauG;ESif h ykodrf 11 Nrd KUrsm;wGif yk d Ycsay;cJ hygonf/ xk d Yjyif jrefrmEk difiHtwGuf Conflict Sensitive Journalism oifwef;vufpG Jud k a&;om;jyKpkvsuf&d SNyD; Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfESif hy#dyu©jzpfpOfESif h ywfoufaom owif;a&;om;rItay: rD'D,mapmif hMunf h (Monitor) vkyfrnfh tpDtpOfud kvnf;vkyfaqmif&ef&S dygonf/ xk d Ytjyif tjcm;aom rD'D,mvufawG Uvkyfaqmifolrsm;ESif h pme,fZif;rsm;\ uRrf;usifrIuk d jr§if hwif&efvuf&Sdaqmif&Gufaeonfh vkyfaqmifrIrsm;ukd axmufyHhay;&efESifh tzG J Utpnf;rsm;ESif h oifwef;yd k YcsrIrsm; aqmif&Guf&mwGif yg0ifulnDay;&efwk d Y jzpfygonf/

rD'D,mzG H UNzd K;a&;tpDtpOfyl;aygif;aqmif&GufrIem;vnfrIpmcRefvT mt& jyefMum;a&;0efBuD;Xmetaejzif h aqmif&Gufay;&rnf h vkyfief;tcsKd UrS tpDtpOfrsm; acsmarG UpG mtaumiftxnfazmfEk difa&;twGuf vd ktyfaom tpk d;&qk dif&m yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;uk d axmufyH hay;&ef? a'otqif h pDrHcsufvkyfief;rsm;twGuf wk dif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpk d;&rsm;uwpfqif hvk dtyfaom axmufyH hay;rIrsm; aqmif&Gufay;&ef? tpDtpOfud k acsmarG UpG mtaumiftxnfazmf&eftwGuf tpd k;&Xme toD;oD;Mum;vd ktyfaomnd §EI dif;aqmif&GufrIrsm;aqmif&Gufay;&ef IMS \ twk difyifcHynm&Sifrsm; Ek difiHwumynm&Sifrsm;twGuf vd ktyfaom tultnD

rsm; axmufyH hay;&ef (Oyrm-jynf0ifcGif hADZm)? jrefrmEk difiHtwGif; IMS \ wnf&S drIuk d rSwfykHwifjcif;ESifh taumiftxnfazmfaqmif&Gufa&;vkyfief;wGif ulnDaxmufyH hrIay;&ef tp&S donfwd k Yjzpfygonf/

Ek difiHawmfwGif 'Drk dua&pDpepfESif h rD'D,mu@yGif hvif;vmonfESif htrQtrsm;jynfolrsm;odtyfaom tpd k;&Xmeqk dif&m owif;tcsuftvufrsm;ud k tcsdefESif hwpfajy;nD&&S dap&ef rD'D,mESif hqufoG,fí aqmif&GufEk dif&efESif h rD'D,mrSar;aomar;cGef;rsm;uk dajzMum;Ekdif&ef tpd k;&XmetoD;oD;wGif ajyma&;qk dcGif h&S dolrsm;tzG J U zG J Upnf;xm;ygonf/ ok d Yaomf ESpfaygif;rsm;pG mrD'D,mESif hxdawG UqufqHrI tavhtxenf;yg;cJ haomaMumif h rD'D,mESif h qufqH&mwGif pd k;&drfrIrsm;&S daejcif;ESif h tawG UtBuH Kenf;yg;rIrsm;rS m ,aeY &ifqd kifae&onf h pdefac:rI rsm;yifjzpfygonf/ ,if;tajctaersm;ud k ukpm;Ed kif&eftwGuf jyefMum;a&;0efBuD;Xmeonf jynfwGif; jynfyrS rD'D,m uRrf;usifynm&Sifrsm;tm; zdwfMum;í rD'D,mESif h xdawG UqufqHrI

oifwef;rsm;uk d jyKvkyfay;cJ hygonf/ xk d Ytjyif jyefMum;a&;0efBuD;Xme&Sd 0efxrf;rsm;twGuf owif;ynmESif h ywfoufí od&S dEd kifap&ef jynfwGif;jynfyrSynm&Sifrsm;uk d zdwfMum;í oifwef;rsm;uk dvnf;yd k Ycsay;cJ hygonf/tqk dygoifwef;rsm;rS m 14-3-2011 rS 25-3-2011 &uftxd q&mOD;uk duk dvd Iif? q&marmif0Ho? q&mOD;&JEk difrk d;? q&mOD;uk duk d (pufrI wuúod kvf )? q&m OD;[def;vwf? q&mOD;wif haqG? q&mOD;&Jjrif hazESif h q&mOD;jrwfck difwk d YoifMum;ay;onf h owif;axmufoifwef;? 2011 ckESpf arvrS atmufwkdbmvtwGif; q&mOD;&JEd kifrd k;u oifMum;ay;onf h owif;rD'D,mESif h jynfol YqufqHa&;oifwef; ig;Budrf? 19-11-2012

rS 23-11-2012 txd UNESCO taxmuftyH hjzif h rD'D,mynm&SifMr. Graham Wattas ESif h Ms. Sardra wd k Yu oifMum;ay;aom Public

Relations Training For Government Of ficials oifwef;? 26-12-2012 rS 28-12-2012 txd UNESCO \ taxmuftyHhjzifhq&mOD;&JEd kifrd k; oifMum;ay;aom Public Relations Training For

Government Of ficials oifwef;? trsm;jynfol0efaqmifrIowif;pmtkyfcsKyfa&;tzG J U0ifrsm;rS jyefMum;a&;0efBuD;Xme&S d owif;axmufrsm;ud k owif;ynmoifwef;rsm;? 22-5-2013 rS 23-5-2013 txd

tar&duefEdkifiH EdkifiHjcm;a&;0ef BuD;Xme\ taxmuftyHhhjzifh rD'D,mynm&Sifrsm;jzpfonf h Ms. Barbarar Swann? Mr. Blair Levin?Mr. David D OxensordESif h Mr. Jim Me Queenywk d Yu oifMum;ay;onf hThe Development of Communication Strategy oifwef;? 16-7-2013 rS 17-7-2013 txd pifumylEd kifiH taxmuftyH hjzif h ynm&Sif Ms. K Bhavani u oifMum;ay;onf h Crisis Media Management

oifwef;? 14-8-2013 rS 23-8-2013 txd tar&duefEd kifiH USAID

taxmuftyHhjzifh rD'D,mynm&Sif Ms. Margnenite Sullivan

oifMum;ay;onf h rD'D,muk dxda&mufpG m toH k;csa&; oifwef; ESpfBudrf?2013 ckESpf pufwifbmvrS Edk0ifbmvtwGif; *smreDEdkifiH\taxmuftyH hjzifh OD;oD[efrsKd;ñGef Y? The Hiroshima Peace Institute

rS Professor Dr. N Ganesan? q&mra':pdrhf&DxufESifh q&mDr.wifarmifarmifoef;wkd Y oifMum;ay;onf h Civil Service Training

oifwef; okH;Budrf? 10-10- 2013 rS 11-10-2013 txdDr.a':oDwmwif oifMum;ay;onf h rD'D,mtaMumif;ESif h jynfol YqufqHa&;oifwef;? jyefMum;a&;0ef BuD;Xme\ taxmuftyH hjzif h 12-11-2013 rS 14-11-2013 txd jyefMum;a&;ESif h jynfol YqufqHa&;OD;pD;XmeñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;&Jwif hESif h q&mOD;&JEd kifrk d;wk dY oifMum;ay;onf hjynfolYqufqHa&;oifwef;? 2014 ckESpf azazmf0g&Dv 11 &ufrS 14&uftxd *smreDEk difiH Konrad Adenauer Stiftung tzG J U\ taxmuftyH hjzif h The Hiroshima Peace Institute rS Professor Dr. Ganesen

ESif h q&mr a':pdrf h&Dxufwd k Y oifMum;ay;onf h Civil Service Training

oifwef; ESpfBudrfwk d Yuk d aqmif&Gufay;cJ hygonf/ xk dok d Y aqmif&Gufay;jcif;jzif hjrefrmrD'D,mu@onf wm0efodaom? wm0efcHaom rD'D,m0ef;usifaumif;wpfck ay:aygufvmapEd kifrnfjzpfygonf/

uavmiftpGrf;jzif h aumif;rIjyKEd kifovk d? uavmiftpGrf;jzif h rwnfNidrfrIESif h tusKd;,kwfaprIrsm;jzpfapEd kifygonf/ od kYjzpfí Ek difiHawmfESif hvlrItod kuft0ef;tay: tusKd;jyKrnf h wm0efodaom? wm0efcHaom?usif h0wfESif hnDaom rD'D,m0ef;usifjzpfay:a&;rS m wpfOD; wpfa,muf aumif;½H krQjzif h r&Ed kif? wpfpkwpfzG J Uaumif;½H krQjzifh r&Ed kif? tpk d;&tzG J Uaumif;½H krQjzif h r&Ed kifyg/ oufqk difonf holrsm;tm;vH k; (Stakeholders)

rsm;rS wufnDvufnDjzif h vkyfaqmifrSomvQif trsm;jynfolrsm;vk dvm;awmif hwonf h 'Drd kua&pDEk difiHawmfBuD; at;csrf;om,mzG H UNzd K;wk d;wuf rIrsm; tpOfojzif h &&S dEd kifrnfrS m rvG J{uefyifjzpfygaMumif; wifjyvk duf&ygonf/ /

rEÅav; azazmf 0g&D 17rEÅ av;Nrd KU ud k,fyGm;owif;

pmwdkufrS yH kES dyfjzef Ycsdvsuf&S daomaeYpOfxkwfjrefrmhtvif;ESif h aMu;rH k owif;pmrsm;udk rEÅav;NrdKUwGif;ig;Nrd KUe,f&S d *sme,fta&mif;qd kif 100 ausmfod k Y azazmf0g&D 1 &uf rSpwifí aeYpOfyd k YaqmifjzefYcsd ay;vsuf&S d&m eHeufapmapmrS myif

tvG,fwul 0,f,lzwf½IEd kifNyDjzpf aMumif; od&onf/

,cifu qd kifrsm;wGif a&mif;csvd kaomfvnf; rSm,l&ef tcuftcJ rsm;&Sdaeojzifh a&mif;cscGif hr&cJ h

aMumif;ESif h ,ckvdkqd kifta&mufydk Y aqmifjzefYcsday;jcif;twGuf Bud Kqd k ygaMumif; (26)vrf;ray:wGif qd kifzGif ha&mif;csol rESif;cd kifu ajymonf/

]]uRefrqd kifrSm aeYpOfxkwf owif;pmrsKd;pH k a&mif;ygw,f/jrefrmhtvif;eJ Y aMu;rH kyJ b,fvdk rS m&rSef; rodvd k Y 0,fol&SdNyD;

ra&mif;&bl; jzpfaew,f/ tckvd k qdkifta&mufydkYay;wJhtjyif qdkif rzGif hcifa&muf&S datmif 0efaqmifrI ay;wJhtwGuf tqifajyoGm;ygw,f}}[k 4if;u ajymonf/

aeYpOfxkwfowif;pmrsKd;pHkudk pdwfBud Kuf0,f,lzwf½Iaeol OD;rsKd;atmifuvnf; ]]a&G;cs,fp&mawG rsm;vSwJ h ,aeYacwfrS m owif;pmawGuvnf; rsKd;pH kxGuf&S daeygw,f/xGufvmwJ howif;pmwk dif;rS mvnf;owif;OD;? owif;xl;eJ Y A[kokw&p&mtcsufawG toD;oD;yg0ifaewJ htwGuf wpfaeYud k oH k;apmifavmuf

pdwfBud Kufa&G;cs,f 0,f,lzwf½Iaew,f/ 'gaMumif h tvG,fwul0,f ,lvd k Y&atmif jzef Ycsda&;pepfaumif;rGefzd k Yvd kygw,f}}[k ajymonf/

rEÅav;NrdKUwGif; ig;Nrd KUe,frS m

&S dwJ h uRefawmfwd k Y&J U owif;pmzwf y&dowfawG eHeufapmapm owif;pmzwf½Iapzd k Y &nf&G,fcsufeJ Y owif;pmud k,fpm;vS,f½k H;awGtjyif *sme,f ta&mif;qd kifawGta&muf aeYpOf jzef Ycsday;vsuf&S dNyD; eHeuf 6 em&DrS pwifí jzef Ycsda&;vkyfom; av;OD;u qdkifu,frsm;jzifh rSm,lonfh apmifa&rsm;twdkif; ydkYaqmifaeaMumif; ud k,fyG m;owif;pmwd kufrS pmwnf;rS L;u ajymMum;onf/

jrefrmhtvif;ESif h aMu;rH kowif;

pmrsm;tm; ,cifu Nrd KUe,ftvd kuf owfrSwfxm;onf h owif;pmjzef Ycsd a&;ud k,fpm;vS,fBuD;rsm;rSwpfqifh vay;pepfjzif hom jzef Ycsda&mif;csay;cJ haomfvnf; jynfolrsm;tvG,f wul0,f,lzwf½IEd kifí todynmA[kokwrsm; &&S dap&ef &nf&G,fcsuf jzif h ,ckvdkaqmif&Gufjcif;jzpf aMumif;ESifh owif;pm\ toGif oP² mef? tESpfom&ESifh ta&;tom;rsm;yg ajymif;vJí 0efaqmif rIay;aeNyD; rS m,l zwf½Ivd kolrsm;?qd kifwif a&mif;csvd kolrsm;taejzif h rEÅ av;Nrd KU atmifajrompHNrd KUe,f ykvJaiGa&mif&yfuGuf vrf; 20 ESif h 21 vrf;Mum;? 82 vrf;ESif h 83vrf;Mum;&Sd udk,fyGm;owif;

pmwd kuf(rEÅ av;)zkef;-02-73219?02-32729? 02-39935 wkdYodk Y qufoG,fEd kifaMumif; od&onf/

rif ;xuf atmif (ref ;ud k,f yGm;)

yif avmif ; azazmf 0g&D 17

&xm;yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xme ukef;vrf;yd k Uaqmifa&;nTefMum;rIOD;pD;Xme jynfe,f½kH;cGJ (atmifyef;)rS OD;pD;rSL; a':oEÅm? OD;aZmfudkudkaz(ppfaq;rSL;-2)? jynfe,f½k H; (awmifBuD;)? OD;pd kif;Munfwif h (ppfaq;a&;rSL;-2) jynfe,f½kH;cGJ (atmifyef;)ESifh 'k&Jtkyf0if;rif;axG;(,mOfxdef;wm0efcH)wdk Yonf ½krf;jynfe,f(awmifydkif;) yifavmif;NrdKUe,f xdefyif tkyfpk rdk;ukef;aus;&G m bkef;awmfBuD;ausmif;0if;ü azazmf0g&D 7 &uf rGef;vGJ 11 em&Du wd kif;&if;om; jynfolrsm;ESifh ausmif;om;?ausmif;olrsm;tm; ,mOftEÅ&m,f? vrf;tEÅ &m,f uif;&Sif;a&; vrf;toH k;jyKolrsm; vk dufem&rnfh ,mOfpnf;urf;rsm;? vrf;trSwftom;rsm;?,mOfwd kufrIjypfrI jypf'Pfrsm;tm; y½k d*sufwmjzif h &Sif;vif;jyoajymMum;cJ honf/ tkef ;jrif h

8/13/2019 18.Feb_.14_mal


wyf ukef ; azazmf 0g&D 17


jynfwGif ;owif ;ESif h aMumfjim

'D yJ,if ; azazmf 0g&D 17

Nrd KU&G mrsm; tjrefzH G UNzd K;wk d;wuf&rnf aqmifyk'fESih ftnD vuf&S d

EkdifiHawmftpd k;&taejzih f Nrd KUjyESih faus;vufa'o vlaerIb0zH G UNzd K;wd k;wufrIuG m[csufud k enf;oxufenf;atmif aus;vufa'ozH G UNzd K;wk d;wufa&;vkyfief;pOfrsm;csrSwfí tm;Bud K;rmefwuftaumiftxnfazmf aqmif&Gufvsuf&S d&m aus;vufaejynfolrsm; Nrd KUjyenf;wl vQyfppfrD;rsm;24 em&D&&S datmif aus;&G mrsm;ta&muf vkyfaqmifay;vsuf&S donf/

ppfud kif;wd kif;a'oBuD; a&Tbk dc½d kif 'DyJ,if;Nrd KUe,fwGif aus;&Gm36 &G m&S d aus;&G mjynfolrsm;onf jr&dyfq&mawmf t&Sifacrmpm&mbd0HoOD;aqmifrIjzih f Nrd KUe,fwm0ef&S dolrsm;nd §Ed Iif;um uk d,h ftm;uk d,fud k;pepf jzih f ozef;qdyfqnf a&tm;vQyfppfpuf½H k iaysm'dkif;"mwftm;cJ G½H krS 24em&D vQyfppfrD;&&S datmif aqmif&Gufvsuf&S d&mwGif rD;wdkifxl? rD;Bud K;oG,fwef;onh ftqif hod k Ya&muf&S daeNyD; vQyfppfrD;wd kifrsm; pdkufxljcif;?vQyfppfrD;Bud K;rsm; oG,fwef;jcif;vkyfief; pepfusrI&S datmifESih f owfrSwfcsdef twGif; 24 em&DvQyfppfrD;vif;Edkifatmif Nrd KUe,fvQyfppfrSL; OD;jrif hEk difOD;?aus;vufzH GUNzd K;wd k;wufa&;OD;pD;Xme OD;pD;rS L; OD;ausmfrsKd;vGifwd k Yu ersm;aus;&G m? ,Ofaus;aus;&G m vQyfppfrD;wdkifpd kufxljcif;? vQyfppfrD;Bud K;rsm;oG,fwef;jcif;vkyfief;uk d aus;&G mt*F g&yfESih ftnD oef Y&Sif;om,mvSyatmif?

aus;vufaejynfolrsm; tEÅ &m,fuif;&Sif;pG m vQyfppfrD;oH k;pJ GoG m;Ed kifa&;twGuf uGif;qif;Munh f½INyD; BuD;Muyfaqmif&Gufay;vsuf&S daMumif; od&onf/ auau('DyJ,if ;)

jyef Mum;a&;0ef BuD;Xme owif ;ESih f pme,f Zif ;vkyf ief ;twGuf

CTP (Computer to Plate)Machine 0,f ,l&ef wif 'gac:,ljcif ;

1/ jyef Mum;a&;0ef BuD ;Xme? owif ;ES ih f pme,f Zif ;vkyf ief ;wG if toH k;jyK&ef vd k tyf vsuf &S d onf h CTP (Computer to Plate)Machine puf ud k Ed kif iH jcm;aiG jzif h atmuf ygtwd kif ; 0,f ,l vd kygonf- (u) CTP (Computer to Plate)Machine - 3 Set

2/ td wf zG if h wif 'gyH kpH rsm;ud k 18-2-2014 &uf rS 18-3-2014 &uf txd aeYpOf 9;30 em&D rS 16;30 em&D twG if ; atmuf ygvd yf pmrsm;wG if vma&muf xkwf ,l Ed k if ygonf/ 3/ td wf zG if h wif 'grsm;ud k 18-3-2014&uf 9;30 em&D rS 16;30 em&DtwG if ; jyef Mum; a&;0ef BuD;Xme ½H k;trSwf (7)? aejynf awmf &S d wif 'gtzJG U0if rsm;a&S UarS muf ü vma&muf ay;oG if ;&ef jzpf ygonf/ owf rSwf umvxuf ausmf vGef aom wif 'grsm;ud k xnf h oG if ; pOf ;pm;rnf r[kwf yg/ 4/ td wf zG if h wif 'gyH kpH ES ih f tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ud k od &Sd vd kygu zkef ;-067-

412123? 067-412128 wd kUod kU ½H k;csd ef twG if ; quf oG,f pH kprf ;ar;jref ;Ed kif ygonf/ wif 'gyHkpH rsm; xkwf ,l &ef vd yf pm wif 'gwif oGif ;&ef vd yf pm owif ;ES ih f pme,f Zif ;vkyf ief ; jynf wGif ;?jynf y ypönf ;rsm;0,f ,l a&;ESihf jyef Mum;a&;0ef BuD;Xme xkcJG a&mif ;csa&;aumf rwD ½Hk;trS wf (7)? aejynf awmf jyef Mum;a&;0ef BuD;Xme zkef ;-067-412123?067-412128 ½Hk;trS wf (7)? aejynf awmf zkef ;-067-412327

jyef Mum;a&;0ef BuD;Xme owif ;ES ihf pme,f Zif ;vkyf ief ;twGuf vkyf ief ;oHk;owif ;pmpuúL0,f ,l&ef

wif 'gac:,ljcif ; 1/ jyef Mum;a&;0ef BuD ;Xme? owif ;ES ihf pme,f Zif ;vkyf ief ;wGif toH k;jyK&ef vd k tyf vsuf &Sd onf h vkyf ief ;oHk;owif ;pmpuúLrsm;ud k Ed kif iHjcm;aiGjzif h atmuf ygtwd kif ;0,f ,l vd k ygonf- (u) Newsprint Paper (48.8 Gsm)(30'') High Bright - 6300 wef

2/ td wf zGif hwif 'gyH kpHrsm;ud k 18-2-2014 &uf rS 18-3-2014 &uf txd aeY pOf 9;30em&D rS 16;30 em&D twGif ; atmuf ygvd yf pmrsm;wG if vma&muf xkwf ,l Ed kif ygonf/ 3/ td wf zG if hwif 'grsm;ud k 18-3-2014&uf 9;30em&D rS 16;30 em&D twG if ; jyef Mum; a&;0ef BuD ;Xme ½Hk;trS wf (7)? aejynf awmf &Sd wif 'gtzJG U0if rsm;a&SUarS muf ü vma&muf ay;oG if ;&ef jzpf ygonf/ owf rS wf umvxuf ausmf vG ef aom wif 'grsm;ud k xnf h oG if ; pOf ;pm;rnf [kwf yg/ 4/ td wf zGif hwif 'gyH kpHESih f tao;pd wf tcsuftvufrsm;ud k od &S dvd kygu zkef ;-067-

412123? 067-412128 wd kUod kU ½Hk;csd ef twGif ; quf oG ,f pHkprf ; ar;jref ;Ed kif ygonf/ wif 'gyH kpH rsm; xkwf ,l&ef vd yf pm wif 'gwif oG if ;&ef vd yf pm owif ;ESihf pme,f Zif ;vkyf ief ; jynf wG if ;?jynf y ypö nf ;rsm;0,f ,la&;ES ih f jyef Mum;a&;0ef BuD ;Xme xkcJG a&mif ;csa&;aumf rwD ½H k;trSwf (7)? aejynf awmf jyef Mum;a&;0ef BuD ;Xme zkef ;-067-412123?067-412128 ½H k;trSwf (7)? aejynf awmf zkef ;-067-412327

uef UuGuf Ed kif ygonf &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? '*HkNrd KUopf qd yf urf ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf 69?

ajruG uf trSwf 1266? ajrtus,f t0ef ; (tvsm; ay40_teH ay60)&Sd OD ;rsKd ;jrih f trnf jzif h &&S d xm;onf h ygrpf ajruG uf ESif h ajruGuf trSwf 1267?ajrtus,f t0ef ; (tvsm; ay40_teH ay60)&Sd a':Muif jrtrnf jzif h &&S d xm;onf h ygrpf ajruG uf? azmf jyyg ajruGufES pfuGuf ud k 0,f ,lvuf &Sd yd kif qd kifxm;NyD ; a&mif;csydkif cGif h&S dol OD;od ef;az0if ; 12^Our(Ed kif ) 001439xH rS uREf kyf \ rd wf aqG u 0,f ,l &ef twG uf ajruG uf wef zd k;aiG \ p&ef aiG ukd ay;acsxm;NyD ; jzpf ygonf/ txuf azmf jyyg ajruG uf yd kif qd kif rI ES if h ywf ouf í uef UuG uf vd kol rsm;&S d ygu þaMumf jimygonf h&uf rSpí ckepf &uf twGif ; yd kif qd kif rI rS wf yH kwif pmcsKyf rl &if ;rsm;ES if h wuG uREf k yf xHod kU vma&muf uef UuG uf Ed kif ygonf/ owf rS wf &uf twGif ; uef UuGuf rnf hol r&Sd ygu ta&mif ;t0,f ud k Oya'ESihf tnD quf vuf

aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/ vT Jtyf nTef Mum;csuf t&- a':jrvJh 0if ;(LL.B, D.B.L ) txuf wef ;a&SUae

trS wf 83? txuf A[d kvrf ;?(2)&yf uGuf? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

Fax & Ph -01-9669004? 01-705445?09-5151833

ykod rf wuúod kvf ½l yaA'bmom&yf wGif ynmoif Mum;aeaom armif Zif rsKd ;jrwf 14^vre(Ed kif )096700 \ zcif OD ;oef ;0if ;(c)OD ;a&T xG ef ;Mum 14^vre(Ed kif )045969onf wpf OD ;wnf ;jzpf ygaMumif ;/

uef UuG uf Ed kif ygonf uREfkyf \rdwf aqG wpf OD;u &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? &efukef Nrd KU(uef awmf rif wd kuf

e,f )? r*F vmawmif nGef UNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trSwf 12td yf csf? ajruGuf trSwf (1)? {&d ,m 0'or040 {u&Sd ajruG uf ESif h ,if ;ajruGuf ay:&Sd taqmuf ttH ktygt0if tusKd ;cH pm;cG if h t&yf &yf wd k Uud k vuf &S d yd kif &S if jzpf ol a':rd k ;pd ef 12^r*w(Ed k if )025169xH rS tNyD ; tyd kif 0,f ,l&ef wef zd k;aiG \ wpf pd wf wpf a'oukd p&ef aiG tjzpf ay;acsNyD ; jzpf ygonf/ yd k if a&;qd k if cG if h &S d ol rnf ol rqd k cd k if vH k aompmcsKyf pmwrf ;taxmuf txm;rsm;jzih f þaMumf jim ygonf h &uf rS ckepf &uf twG if ; uREf k yf xH od kUuef UuG uf Ed k if ygonf/ owf rS wf &uf ausmf vG ef

ygu ta&mif ;t0,f ud k tNyD ;owf vkyf aqmif oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunm tyf ygonf/

vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&- OD;jrMunf (B.A, R.L ) w&m;vT wf awmf a&S Uae(3937) trSwf 127? 14vrf ;? (6)&yf uG uf? vrf ;rawmf Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU zkef ;-09-401525830

wpf OD;wnf ; jzpf ygaMumif ;

jyef Mum;a&;0ef BuD;Xme owif ;ESif hpme,f Zif ;vkyf ief ;twGuf rif ES if h yHkES d yf a&;ypönf ;rsm;0,f ,l &ef

td wf zG if h wif 'gac:,ljcif ; 1/ jyef Mum;a&;0ef BuD ;Xme? owif ;ESif h pme,f Zif ;vkyf ief ;wG if toHk;jyK&ef vd ktyf aom atmuf azmf jyyg rif ESif hyH kES d yf a&;ypönf ;rsm;ud k Ekd if iH jcm;aiGjzif h 0,f ,lvd kygonf- (u) Web Offset Ink (Black) - 74000 Kgs

( c) Web Offset Ink (Cyan) - 21000 Kgs ( *) Web Offset Ink (Maganta) - 13000 Kgs (C) Web Offset Ink (Yellow) - 15000 Kgs ( i) Sheet Fed Ink Black - 5100 Kgs ( p) CTP Plate 889x609x0.3mm(Fuji) - 38400 Shts (q) CTP Plate 889x609x0.3mm(Kodak) - 53400 Shts ( Z ) Developer (Fuji) - 8900 Liters (ps) Developer (Kodak) - 6400 Liters (n) Replenisher (Fuji) - 4000 Liters

( #) A3 Toner 5000N 29x - 20 Boxs ( X) Gum Arabic - 2000 Liters ( !) Wipe on Aluminium Plate(745x635x0.24)mm - 1000 Shts ( ¡) Wipe on Aluminium Plate (650x550x0.24)mm - 12200 Shts (P) Wipe on Aluminium Plate (825x710x0.24)mm - 200 Shts (w) Ortho Flim (22"x32") - 160 Boxs (x) Film Developer - 100 Boxs ( ') Film Fixer - 100 Boxs ( ") Rubber Blank for Orient Xcel - 80 Shts ( e ) Stencil Paper (48 sheets/box) - 150 Boxs (y ) Duplicating Ink Tube - 120 Boxs ( z) Coating A+B - 1000 Nos ( A) Developing Lacquer - 800 Liters

2/ td wf zG if h wif 'gyH kpH rsm;ud k 18-2-2014 &uf rS 18-3-2014 &uf txd aeYpOf eH euf 9;30em&D rS 16;30 em&DtwG if ; atmuf ygvd yf pmrsm;wG if vma&muf xkwf ,l Ekd if ygonf/ 3/ td wf zGif hwif 'grsm;ud k 18-3-2014&uf eHeuf 9;30em&DrS 16;30 em&DtwG if ; jyef Mum;a&;0efBuD ;Xme ½Hk;trSwf (7)? aejynf awmf&S d wif 'gtzJ GU0if rsm;a&SUarSmuf ü vma&muf ay;oGif ;&ef jzpf ygonf/ owf rS wf umvxuf ausmf vG ef aom wif 'grsm;ud k xnf hoG if ;pOf ;pm;rnf r[kwf yg/ 4/ td wf zGif hwif 'gyH kpHESihf tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ud k o d &Sd vd kygu zkef ;-067- 412123? 067-412128 wd kUod kU ½Hk;csd ef twGif ; quf oG ,f pHkprf ;ar;jref ;Ed kif ygonf/

wif 'gyH kpHrsm; xkwf ,l&ef vd yf pm wif 'gwif oGif ;&ef vd yf pm owif ;ESihf pme,f Zif ;vkyf ief ; jynf wGif ;?jynf y ypönf ;rsm;0,f ,l a&;ESihf jyef Mum;a&;0ef BuD ;Xme xkcJ Ga&mif ;csa&;aumf rwD ½H k;trSwf (7)? aejynf awmf jyef Mum;a&;0ef BuD;Xme zkef ;-067-412123?067-412128 ½Hk;trSwf (7)? aejynf awmf zkef ;-067-412327


]]jrefrmEk difiH&J U c&D;oG m;vkyfief;

zG H UNzd K;wd k;wufa&;aqmif&Guf&mwGif [d kw,frsm; t&nftaoG;jrifhrm;a&;? [dkw,f0efxrf;rsm;&JU t&nf taoG; jr§ih fwifa&;? [d kw,frsm;&J U0efaqmifrIvkyfief;rsm; yd krd kaumif;rGefa&;eJ Y [d kw,frsm;taeeJ Y CSR

vkyfief;awGud kvnf; yd krd kwd k;jr§ih f aqmif&GufMua&;}} ponfjzih f &efukefNrd KU A[ef;Nrd KUe,f ewfarmuf vrf;&Sd Dolphin pm;aomufqdkif cef;rü azazmf0g&D 17 &ufuusif;yonh f jrefrmEk difiH[dkw,f qk dif&m vkyfief;&Sifrsm;toif;\q|rtBudrfajrmuf ESpfywfvnf tpnf;ta0;ESih f tvkyftrIaqmif tzJG U jyefvnfzJG Upnf;jcif; tcrf;

tem;wGif [d kw,fESih f c&D;oG m;vma&;vkyfief;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;aX;atmifu ajymMum;

wrl; azazmf 0g&D 17tdE´ d,Ed kifiHNrd KUawmf e,l;a'vD

Nrd KUrSwpfqih f jrefrmEk difiHod k Y o,f aqmifvmaom ½lyD;odef; 60ausmfwefzk d;&S d bdef;jzLESih f pdwf<u½l;oGyfaq;jym;ud k rDZd k&rfjynfe,f td kufaZmvfNrd KUay:wGif azazmf0g&D 10 &ufwGif a'ocHtmPmyd kifrsm;uodrf;qnf;&rdcJ haMumif; od&onf/

jrefrmEk difiHod k Ywifyd k Yrnfh ql'd k tufzD'&if; pdwf<u½l;oGyfaq;jym;tvHk;a& 15 odef;? wefzk d;tm;jzih f ½lyD;aiGodef; 60 ausmf&S d rl;,pfaq;0g;rsm;ESihf jrefrmEk difiH

onf/ (tay:,myH k)xk d Yaemuf jrefrmEk difiH[d kw,f

vkyfief;&Sifrsm;toif;Ouú| OD;&ef 0if;u trS mpum;ajymMum;NyD;aemuf tcrf;tem;tpDtpOfrsm;twd kif; usif;yonf/ 'kwd,yd kif;tpDtpOftjzpf tvkyftrIaqmif

tzG J U jyefvnfzJ G Upnf;jcif;ud k qE´jyKrJay;a&G;cs,fcJhNyD; twnfjyKrSwfwrf;wifMuonf/

tqkdygtcrf;tem;wGif jyef Mum;a&;0ef BuD;Xme owif;ESihf pme,fZif;vkyfief;rS taxGaxG refae*smOD;&JEk difuvnf; t&S def t[kefjzif h zG HUNzdK;wd k;wufaeaomjrefrmh[dkw,fESifhc&D;oGm;vkyfief;wGif Ed kifiHyd kifowif;pmrsm;taejzif h

vnf; wpfaxmif hwpfae&mrS yg0if íaqmif&Gufvsuf&S daMumif;? xd k Yjyif Ek difiHyd kifowif;pmrsm;ud k Ek difiH

wpf0ef;&S d [d kw,frsm;od k Y [d kw,f txyf? tvT mrsm;tvk duftjyif wnf;cdkaeonhf jynfwGif;jynfy{nhfonfrsm;twGuf ud k,fpD owif;pmzwf½IEk dif&ef apmifa&rsm;wd k;jr§ih fNyD; tcsdeftapmqH k;zwf½IEk dif &ef oD;oefYydk Yaqmifay;rnfh tpD

trHud k &Sif;vif;wifjycJ haMumif;od&onf/

(jref rmhtvif ;)

bufrS o,faqmifvmaom bdef;jzL14 *&rfud k (,myHk) rDZkd&rfjynfe,f td kufaZmvfNrd KU &yfuGufwpfckwGif a'ocHtmPmyd kifrsm;u zrf;qD;cJ h aMumif; od&onf/

tvm;wl csif;jynfe,fESihf e,fedrdwfcsif;xdpyfaeaom rDZd k&rf jynfe,fwGif NyD;cJ honf h 29 &ufu

vnf; jrefrmEk difiHrSwifoGif;aom½lyD;aiG 224 odef;cef Y&S d vlud krl;,pf

apwwfaom Methamphetamine

pdwf<u½l;oGyfaq;jym; wpfodef;ausmfud kvnf; xyfrHzrf;qD;&rdcJ hNyD;,if;aq;jym;rsm;onf jrefrmEk difiH rSwpfqihf rDZk d&rfjynfe,f? rPdyl&f jynfe,frsm;ud k jzwfausmfum tdE´ d,Nrd KUBuD;rsm;? b*Fvm;a'h&SfEkdifiHESihf tjcm;aomEk difiHBuD;rsm;wGif arS mifcd k

wifoGif;aeMuonf[k rDZd k&rfaeYpOf owif;pmwGif azmfjyxm;onf/

tqk dygrl;,pfaq;0g;rsm;onf ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uav;NrdKUe,frSwpfqihf t"duarS mifcd k wifoGif;aom aq;0g;rsm;jzpfojzih f e,fpyfa'orsm;jzpfMuaom uav;?wrl;? zvrf;? armfvk duf ponf h av;c½d kifü 2013 ckESpftwGif;rl;,pfaq;0g;zrf;qD;rI trsm;qH k;

c½d kifrS m uav;tc½d kifjzpfaMumif;od&onf/ csif ;wG if ;om;

8/13/2019 18.Feb_.14_mal



cif &wem-pkpnf ;onf/

17-2-2014

&efukefa&Taps; 16 yJ&nf wpfusyfom; 689000

&efukefa&Taps; 15 yJ&nf wpfusyfom; 648500

rEÅ av;a&Taps; 16 yJ&nf wpfusyfom; 688500

(tcsd ef ESif h trQ aps;EIef ;tajymif ;tvJ&S d Ed kif ygonf )

cif qkd if-aphikwif jyonf/

8/ Muuf wpfydóm 5000-10000 usyf

9/ 0uf wpfydóm 5000-8000 usyf

10/trJ wpfydóm 4500-8000 usyf

11/qdwf wpfydóm 12000-15000 usyf

1/ rd k;qef(ZD,mtopf ) wpftdwf 16500

2/ ay:uRJ(topf ) wpftdwf 17000

3/ ay:qef; wpftdwf 22000-25500

(topf )

4/ ajryJqD wpfydóm 3100

5/ pm;tkef;qD wpfydóm 1585

6/ qdyfjzLMuufoGefeD wpfydóm 250-500

(topf )7/ &Srf;MuufoGefjzL wpfydóm 1200-2200

8/ MuufoGefjzL wpfydóm 1100

(MuLukwf )

9/ tmvl ;(qifjzLuRef;) wpfydóm 490-790

10/ i½kwf&Snf wpfydóm 2600-2700

(aysmfbG,frd k;)

11/ i½kwfyG wpfydóm 4500-4700

(qifjzLuRef;)

12/ oMum; wpfydóm 850-900

ukef pnf 'kd if aps;EIef ;jzpf NyD ; tcsd ef ES if h trQ tajymif ;tvJ

&Sd Ed kif ygonf/

ausmuf wHcg; azazmf 0g&D 17yJcl;wd kif;a'oBuD; ausmuf

wHcg;Nrd KUe,fwGif v,fajr{uaygif;150854 {uESif h awmifolaygif;22838 OD;&S dNyD; rd k;pyg;ud k 149637{upd kufysKd;Ed kifcJ hNyD; aqmif;oD;ES Hrsm;jzpfaom qDxGufoD;ES H {u 8160?yJrsKd;pH k 137392 {u? opfoD;0vH ESif h [if;oD;[if;&Guf {u 3782pkpkaygif;aqmif;oD;ESH 149334{upd kufysKd;í ,cktcgaEGpyg;ud k awmifolrsm;taejzif h xyfrH pd kufysKd;cJ h&m aEGpyg;twGuf a&&&S d a&;udk yJcl;½d k;rrS pD;qif;vmNyD; ppf awmif;jrpftwGif;od k Y 0ifa&mufonf h td kifwH kacsmif;udkydwfí acsmif;ESif h eD;pyfNyD; a&oG,fwef;&,lí&aom

ae&mrsm;wGif aEGpyg;{u 1448{uud k awmifolrsm;u pd kufysKd;cJ h&m,cktcgaEGpyg;rsm; jzpfxGef;

atmifjrifaeonfud k awG U&onf/ (atmuf yHk)

awmifolrsm; aEGpyg;jzpfxGef;atmifjrifEd kifa&;twGuf ausmufwHcg;NrdKUe,f pdkufysKd;a&;OD;pD;XmeOD;pD;rS L;ESif hpd kufMuyfrsm;u uGif;qif;BuD;Muyfí pyg;ysKd;axmifenf;ESif h pd kufpepfrSefuefa&;? "mwfajrMoZmtcsKd;usoH k;pG JEd kifa&;? yd k;rT m;tEÅ &m,fuif;&Sif;Ed kifa&;wdk Yud k awmifolrsm;tm; vdkufvH&Sif;vif; aqmif&Guf yH hyd k;ay;cJ hNyD; aEGpyg;pd kufysKd;&eftwGufykvJoG,frsKd;pyg;ESif h qif;okcrsKd;pyg;wd k Yud kvnf; yH hyd k;a&mif;csay;cJ haMumif;ESif h rd k;pyg;? aqmif;oD;ES HESif h ,ckaEGpyg;pd kufysKd;csdefwdk YwGif jrefrmhv,f,mzG H UNzd K;a&;bPf

rS wpf{uwpfodef;EIef;xkwfacs;cJ hNyD; awmifolrsm;taejzif h tqif ajyrIrsm;&S daMumif;? aEGpyg;pd kufysKd;

&mwGif qif;okcESif hykvJoG,frsKd;pyg;wd k YrS m ysKd;axmif&uf 20 &ufjzpfNyD;

pd kufysKd;csdef&ufaygif; 110 qd kvQif pyg;rsm;&dwfodrf;í&NyD; ykvJ oG,fpyg;rS m wpf{uvQif wif;150 ausmfxGuf&S dNyD; qif;okcpyg;rsKd;rS m wpf{uwif; 100ausmfxGuf&SdaMumif;? ,cktcgausmufwHcg;Nrd KUe,fwGif awmifol rsm;taejzif h rd k;pyg;? aqmif;oD;ES H?,ck pd kufysKd;vsuf&S daom aEGpyg;rsm;rS m jzpfxGef;atmifjrifaeíawmifolrsm;taejzif h pD;yG m;a&;tqifajyrIrsm; &&S dcHpm;ae&NyD;pd kufysKd;p&dwf acs;aiGrsm;udkvnf;owfrSwfcsdefwGif tqifajypG mjyefvnf ay;qyfEk difMurnfjzpf

aMumif; aEGpyg;pd kuf awmifol rsm;u ajymjyí od&onf/

cif ud k(ausmuf wH cg;)

tar&duef wpfa':vm 985-995 usyf

Oa&my wpf,l½k d 1335-1342 usyf

pifumyl wpfa':vm 778-789 usyf

xk dif; wpfbwf 31.6-31.9 usyf

tdEd , wpf½lyD; 15.73-16.2 usyf

w½kwf wpf,Grf 157-164 usyf

rav;&S m; wpf&if;*pf 303-316 usyf

"mwfqD wpfvDwm 814 usyf

'DZ,f wpfvDwm 940 usyfatmufwdef; 92 wpfvDwm 920 usyf

atmufwdef; 95 wpfvDwm 1100 usyf

y&DrD,H'DZ,f wpfvDwm 950 usyf

1/ ig;Muif; wpfydóm 3100-3600 usyf

2/ ig;jrpfcsif; wpfydóm 2700-3500 usyf

3/ ig;&H U wpfydóm 3800-5600 usyf

4/ ig;z,f wpfydóm 6000-12000 usyf

5/ ykpGef(ausmh ) wpfydóm 6000-7500 usyf

6/ ykpGefwkyf wpfydóm 11000-20000 usyf

7/ ig;oavmuf wpfydóm 6800-9000 usyf

trnf ajymif ; ryef ;0wf &nf tm; ,aeYrS pí ryef ;0ih f pH[k ajymif ;vJac: yg&ef/ ryef ;0ihf p H

,mOf rSwf yHkwif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ; ,mOf trS wf 1*^9936? Willy M-170 S/W(4x4)L ,mOf vuf 0,f &Sd ol OD ;rsKd ;xGef ; 12^urw(Ekdif )054625u (ur-3)aysmuf qH k;í rd wåLxkwf ay;&ef avQmuf xm;vm ygonf/ uef YuG uf vd kygu cd kif vHkaomtaxmuf txm;rsm;jzif h aMumf jimonf h&uf rSS 15 &uf twG if ; atmuf azmf jyyg½Hk;od kY vl ud k,f wd kif vma&muf uef Y uG uf Ed kif ygonf/

une? c½d kif ½Hk; (&ef ukef ajrmuf yd kif ;) tif ;pd ef

uef YuG uf Ed kif ygaMumif ; A[ef ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trSwf 36K ? ajruG uf trS wf 111 N 4? ajruG uf wnf ae&mtrS wf 51? a&T awmif Mum;vrf ;?a&T awmif Mum; (2)&yf uG uf ? A[ef ;Nrd KUe,f OD;bd kbd kaz oef ;0if ;? a':rd rd Munf trnf ayguf ajryd kif ajrtm;trnf ayguf (zcif )OD ;azoef ;0if ;- a':rd rd Munf (rd cif ) uG ,f vG ef ojzif h yl ;wG J ajr trnf ayguf (rdcif )a':rd rd Munf \ yd kifqd kif

cG if h tpk ud k OD ;bd kbd k azoef ;0if ; 12^A[e(Ed k if ) 045823u wpf OD;wnf ;aomom;awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vT maopm&if ;wif jyítarG quf cHyd kif qd kif aMumif ;pmcsKyf &ef ajryHk ul ; avQmuf xm;vm&m 14&uf twG if ;uef Y uG uf Ed k if ygonf/ Nrd KUjypD rHud ef ;ESif h ajrpD rHcef UcG JrIXme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

vlaysmuf

OD ;od ef ;aX; tjref jyef vmyg/ tar pd wf yl aew,f/ awG U&S d ygu taMumif ; Mum;ay;yg/ aus;Zl;qyf ygrnf/

zkef ;-09-73073246? 09-49313350

8/13/2019 18.Feb_.14_mal



jynfwGif ;owif ;ESif h aMumfjim

vif ;ac; azazmf 0g&D 17

ESpfpOf rk d;wGif;umvok d Y a&muf vQif onf;xefpG m&G moGef;onf h rk d;a&t&Sdefrsm;ESifh awmifay:armfawmfum;vrf; awmifusa&wk dufpm;rIaMumif h &Srf;jynfe,f(awmifyk dif;) vif;ac;c½k dif vif;ac;Nrd KUe,f erf hpef-rk d;eJ-vif;ac;oG m;armfawmfum;vrf;ay:&S d rk difwk dif trSwf(46^7) yapmufauG U vrf;tqif;ae&mESif h ra0;onf hae&mwGif um;vrf;eHab; ajrurf;yg;eH&HNydKusjcif;rsm; rMumrMumjzpfay:avh &S dwwfaomaMumif h vrf;ydwfqkd Yjcif;jzif h c&D;oGm;vmrItcsdefuk d Muef YMumapjcif;rsm;ukd jzpfay:apcJ honf/

ok dYjzpfí vif;ac;Nrd KUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;XmeESif h Nrd KUe,f jynfol Yaqmufvkyfa&;

a&pBud K azazmf 0g&D 17rauG;wd kif;a'oBuD; a&pBud K

Nrd KUe,fonf tylyd kif;rd k;enf;a'ojzpfaomfvnf; aEGpyg;? rd k;pyg;? yJ trsd K;rsd K;? qDxGufoD;ESH? pufrIukef Murf;oD;ES H? pm;zk daqmifoD;ES Htrsd K;rsd K;wdk Yud k a'ocHawmifolrsm;onf&moDtvk duf pd kufysd K;vsuf&S donf/

txl;ojzif h aus;vufaeawmif olrsm;omru aiGaMu;wwfEk difolrsm;yg pdwf0ifpm;pG mpd kufysd K;MuaomMuufoGefeDpd kufysd K;ajrrS m {u 7000ausmf&S dNyD; ESpfpOfxkwfvkyfrIyrmPrS m ydómcsdef aiGusyf odef; 250ausmfcef Y xGuf&S daMumif; od&onf/

tqk dygxGuf&S daom MuufoGefeDrsm;rS m jynfwGif;aps;uGuf yH krSef r&S donf htwGuf aps;uGuftwGif;apmapma&mufaom MuufoGefrsm;aps;aumif;&aomfvnf; aemufusaom MuufoGefrsm; aps;aumif;r&í t½I H;ay:aMumif; awmifol wpfOD;u ajymonf/ a&pBud KNrd KUrS MuufoGefeDyG Jpm;BuD; OD;pef;,ku]]uRefawmfwd k YNrd KUe,frS m MuufoGefeD txGufaumif;ygw,f/ 'DESpf jymod kvrS may:wJ h MuufoGefeDwpfydómaiGusyf 600 rS 650 aps;eJ Y0,fygw,f/ tck wyd k YwG JvrS may:wJh

(67)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYtxdrf;trSwf u&ifjynfe,f tm;upm;ESif hum,ynmaumfrwDOuúzvm; Nrd KUe,faygif;pH k? uvyftoif;aygif;pH k trsd K;om; trsd K;orD;(tvGwfwef;)abmfvDabmNyd KifyG J Ak dvfvkyGJESif h qkay;yG Jtcrf;tem;udk azazmf0g&D 12 &uf rGef;vG J 12 em&D u bm;tHNrd KU&S d u&ifjynfe,f rd k;vH kavvH ktm;upm;cef;rüusif;y&m trsd K;orD; abmfvDabmNyd KifyG JAk dvfvkyG JwGif qufoG,fa&;(7)toif;u bm;tHNrd KUe,ftoif;ud k oH k;yG J-wpfyG Jjzif h tEk dif&Ak dvfpG JNyD; trsdK;om;Ak dvfvkyG J GJwGif zmyGefNrdKUe,ftoif;u trSwf(5)&yfuGuf uvyftoif;ud k oH k;yG J-ESpfyG Jjzif h ,SOfNyd KiftEk dif&Ak dvfpG JoG m;onf/

trsd K;orD;abmfvDabmNyd KifyG JwGif yl;wG Jwwd,qk& bm;tHwuúod kvftoif;ESif h [mrd keD uvyftoif;? 'kwd,qk& bm;tHNrd KUe,ftoif;? yxrqk& qufoG,fa&;(7)toif;ESif h

taumif;qH k; trsdK;orD;abmfvDabmupm;orm;qk& jrih fjrwfa&T(bm;tHNrdKUe,f)wd kYud k jynfe,ftm;upm;ESif h um,ynmaumfrwDrS wm0ef&S dolrsm;u aiGom;qkrsm; csD;jr§if hMuonf/

xk d Yaemuf trsd K;om;abmfvDabmNyd KifyG JwGif yl;wG Jwwd,qk& bm;tHNrdKUe,f toif;ESif hu&ifjynfe,f&JwyfzGJ Utoif;? 'kwd,qk&trSwf(5)&yfuGuf uvyftoif;? yxr qk&zmyGefNrd KUe,f abmfvDabmtoif;ESif h taumif;qHk; abmfvDabmtm;upm;orm;qk&atmifol&(zmyGefNrd KUe,f)wk dYud k u&ifjynfe,ftpk d;&tzG JU 0efBuD;csKyfOD;aZmfrif;u yxr?'kwd,ESif h wwd,aiGom;qkrsm;ESif h yxrwHcGefpd kufqkzvm;ud k csD;jr§if hvk dufaMumif; od&onf/

wif armif (rEÅav;)

MuufoGefeDudkawmh wpfydómaiGusyf 400 rS 450 aps;ay;0,f ygw,f/ waygif;vukefcgeD;qkd&if aqmif;pdkufMuufoGefawG ay:OD;

r,f/ tck uRefawmf0,fwJ hpepfuawmifolawG repfematmif pd kufcif;xJta&muf um;xd k;ay;NyD;wpfydóm aiGusyf 400 eJ Y0,fawmh

vkyfief;rS wm0ef&S dolrsm;u ,cif ESpfrk d;wGif;umvü rk d;onf;xefpG m&GmoGef;í um;vrf;ajrysufpD;rIjzpfay:cJhonf h tqk dygae&muk d ausmufpDeH&HwHwkdif;um wnf aqmufjcif;vkyfief;uk d 2014 ckESpf Zefe0g&D 4 &ufrS pwifaqmif&Guf

cJ h&m Zefe0g&D 31 &ufwGif atmifjrifpG m wnfaqmufay;EkdifcJ hNyD;jzpfaomaMumif h armfawmf,mOfarmif;ESifolrsm;ESif h c&D;oG m;jynfoltaygif;u ,cktcg rdrdwk d Y c&D;oG m;vmrIrS m yd krk dvsifjref tqifajyacsmarG UawmhrnfjzpfNyD; 0rf;ajrmuf0rf;om pdwfcsrf;omrIrsm;ukd cHpm;&&S dMu&onf[k Mum;od &onf/ wnfaqmufNyD;pD;oG m;onf h ausmufpDajrxdef;eH&HrSmt&Snf 75ay? tjrif h 53 ay&S daMumif; od&onf/

pkd if ;aZmf vwf (vif ;ac;)

awmifolawGrSm yGJcray;&bl;?o,f,lp&dwf oufomawmh uRefawmh fyG J½k HrS m wpf&uf ydómcsdef 20000 ? 30000 t0if&S dw,fAs/0,f&orQ MuufoGefuk d tBuD;?tvwf? tao;oH k;pm; cG JoeY fpif NyD; &efukef-bk&if haemifyG J½k Hud k yd k Yygw,f/ wefqmcu wpfydóm 45usyfay;&w,f/ tjrwfenf;enf;eJ Y ta&twGuf rsm;rsm;yd k Y&awmh uRefawmh ftwGufvnf; rqd k;ygbl;/cufwmu awmifolawGb0ygyJ/olwdk YrS m rsKd;vnf;&S d? ajrvnf;&S d?vkyftm; vnf;&S dygw,f/ 'gayr,f h xGuf&S dvmwJ hypönf;usawmh yHkrSef aps;uGufr&Sdawmh olwd kYb0u

rzG H UNzd K;bJjzpfaew,f/ wu,f vk d Yom tjcm;oD;ES HawGvk d acs;aiG vnf;&r,f? xGuf&S dvmorQudk vnf; rQwwJ haps;EIef;eY J 0,fr,f qk d&if awmifolawG tusd K;rsm;wdk;yGm;NyD; vlrIpD;yGm;b0awG wd k;wufvmMurS myg/ tJ'Dvk d tmrcH csufom&S dr,fqk d&if vuf&S dpd kuf{utjyif csif;wGif;jrpf½d k;wpfavQmuf oJaomifajr{uawG &maygif;rsm;pG m[mvnf; MuufoGefajrawG jzpfvmNyD; a'ocHawG pD;yGm;a&;vnf; wd k;wufvmrS myg}}[k ajymjyonf/ azxGPf ;aZmf (a&pBud K)

bm;tH azazmf 0g&D 17

uef UuGuf Ekd if ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunmjcif ; &ef ukef wkd if ;a'oBuD;? a&T jynf omNrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uGuf trSwf 15? vl ae

&yf uGuf trSwf (3&yf uGuf )? ajruGuf trSwf 4? EG ,f omuD vrf ;&S d ygrpf ajr uGuf onf Nrd KU&GmESif h tkd ;td rf zG HUNzd K;a&;OD;pD;Xme&Sd Nrd KUajrpm&if ;wGif OD;wif BuD ; NDI-000021? 12^'*e(Ek d if ) 021902 trnf jzif h wnf &S d aomajrcsygrpf jzpf ygonf/ tus,f t0ef ;tm;jzif h tvsm;ay 60_teH ay80? 5200 pwk&ef ;ay&Sd NyD; ,ck tcg tqkd ygajruG uf tm; t&yf uwd pmcsKyf jzih f 0,f ,l xm;ol OD ;jrif h OD;rS jyef vnf a&mif ;csrnf jzpf í uRef r\rd wf aqGrS tqkdygajruGuf tm; 0,f ,l&ef twGuf p&efaiGwpfpdwfwpf a'otm; ay;acsNyD;jzpf &m ,if ;ajruGufESifhywf ouf í uef UuG uf vkd ol rsm;onf þaMumf jimygonf h &uf rS pí ckepf &uf twG if ; ck d if vH kaom taxmuf txm;pm&G uf pmwrf ;rl &if ;rsm;ES if h wuG uRef rxH okd U vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ uef UuG uf rnf ol r&S d ygu ta&mif ;t0,f ukd NyD;ajrmuf atmif Oya'ESif h tnD

quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/ a':cif Or® m(w&m;vT wf awmf a&SUae)

zkef ;-09-5029566

om;tjzpf rS tarGjywf pGef UvTwf jcif ; rauG;wkd if ;a'oMuD;? prf ;rBuD;aus;&Gmae OD ;ausmf jrif h 8^rue(Ed kif )267948- a':jrusif 8^rue(Ekd if )072530 wkd UY\om; armif pkd ;vI d if MGE-183585 onf rd b rsm;\ qkd qH k;rrI ukd remcHbJ rd bpd wf qif ;&J atmif rd bcG if h rvT wf Ekd if onh f ud pö&yf rsm;ukd tBudrf Budrf tcgcg jyKvkyfaeygojzif h om;tjzpfrS tarGjywf pGefUvTwfvkduf onf/ aemuf aemif wG if 4if ;ES if h ywf ouf aom jyKrl aqmif &G uf rI ud pö t00tm; vH k ;0wm0ef ,l ajz&S if ; ay;rnf r[kwf yg/

OD ;ausmf jrif h? a':jrusif wkd U\ vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&- a':oG ,f oG ,f vId if (LL.B )? txuf wef ;a&SUae(pOf-34659)

zkef ;-09-401560020

w&m;0if ZeD;jzpf aMumif ; tod ay;aMunmjcif ; uRef r a':areD vG if 12^r&u(Ed kif )057547omvQif OD;jrif h vG if 12^r&u (Ed kif )070673\ w&m;0if ZeD;BuD ;jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf yg onf/

a':areDvGif 12^r&u(Ed kif )057547

zcif trnf rSef yckuúLNrd KUe,f? rusD;yif ykaus;&G mtkyf pk?

a'gif;pm;aus;&Gmae roif ;oif ;vdIif\ zcif trnf rS ef rS m OD ;0if ;vd Iif (c)OD;pd ef 0if ; vd Iif8^ycu(Ed k if )117171jzpf ygaMumif ;/

OD;0if ;vd Iif (c)OD ;pd ef 0if ;vd I if

wpf OD;wnf ;jzpf aMumif ; zsmy kHNr dKUe,f? usHKwmaus ;&Gm ae

OD ;jrvd I if \om; armif ausmf Zif vwf \ trnf rSefrSm armif ausmf Zif vwf (c) armif ausmf Zif 14^zye(Ed k if ) 116407

onf wpf OD ;wnf ;jzpf ygaMumif ;/ armif ausmf Zif vwf (c)armif ausmf Zif

14^zye(Ed kif )116407

wpf csuf wnf ;usif ;0if &ef ukef a*guf toif ;(wnif ;ukef ;)ü OD ;xG ef ;vG if (P.T.T )onf 2014 ckES pf? azazmf 0g&D (16)&uf nae 15;20 em&DwG if upm;azmf rsm;jzpf Muaom OD ;BuD;[if? OD;armif od ef ;? OD ;ausmf cif? OD;pd ef [d k;wd kYESif htwl a*guf oD ;½d kuf upm;pOf usif ;trS wf (15)ud k (135) ud kuf tuG mrS Srixon No(4) abmvkH;tm; XXIO Iron(7) wkwf jzif h½d kuf vd kuf &m wpf csuf wnf ;jzif h usif ;0if oGm;ygaMumif ;/

azmif ;<ueHygwf jym;aysmuf avQmuf xm;jcif ;

,mOf trSwf 1u^7540 \ azmif ;<u eHygwfjy m; aysmufq kH;í xkwfay;& ef avQmuf xm;vmygojzif h ,cif azmif ;<u

eHygwf jym; ysufjy,fygaMumif ; trsm; od ap&ef aMunmtyf ygonf/ une?

c½d kif ½kH;(&ef ukef taemuf yd kif ;)

aysmuf qkH ; jcif ;

uRef r rG ef jrwf ol 12^&yo(Ed kif ) 047164 \ Ed kif iHul ;vuf rSwf trS wf 930374 aysmuf qkH ;oG m;ygonf/ awGU&S d u taMumif ;Mum;yg&ef/

zkef ;-09-43065858

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; ajrmu fOuúvmyNrdKU e,f? ajrwdk if; &yf uGuf trS wf 2? ajruG uf trSwf 652? ajruG uf wnf ae&m trS wf 652? okrmvm

15vrf ;? 2&yf uGuf? ajrmuf OuúvmyNrd KU e,f OD;a*smh tif ef td kauat-014648 trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf OD ;a*smh(vlysKd BuD ;)? OD ;apmatmif ausmfxGef; (vlysKdBu D;)wd kU uG,f vGefí OD;apmtuf 'Gyf &efeD 12^oCu(Edkif )

019966u wpf OD ;wnf ;aom nD^tpf ud k

awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vT m? aopm&if ; wif jyí tarG qufcH ydkif qd kifaMumif ; pmcsKyf &ef ajryH kul ;avQmuf xm;vm&m 14 &uf twG if ; uef UuGuf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ES if h ajrpDrHcef UcJ GrIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

8/13/2019 18.Feb_.14_mal



aMumfjim

8/13/2019 18.Feb_.14_mal



Xmeqd kif&maMunmcsufESif h aMumfjim

(,refaeYrStquf )

quf oG ,f a&;ESihf owif ;tcsuf tvuf enf ;ynm0ef BuD;XmeES ih f ywf ouf íar;jref ;rItay: aqmif &Guf rItajctaersm;

1/ &ef ukef taemuf yd kif ;c½d kif wG if Ekd if iH awmf or®wBuD;\ apwemjzih f 1500wef SIM Card rsm;ud k csxm;ay;cJhaomf vnf ; rJ EId uf ae&ojzihf &&S d rI rrQrwjzpf aejcif ;ES ih f ywf ouf í aus;Zl;wifygonf/ tjcm;aomNrd KUe,ftcsKd U

wGif þuJ hodkYar;cGef;rsm; ar;jref;cJhMuygonf/ Supply & Demand

rrQojzih f rJpepfud kusif hoH k;&jcif; jzpfygonf/ 0efBuD;Xmetaejzih f wpfEk difiH vH k; Coverage t& 2013 ckESpf {NyDvrSpí ,aeYtxd wefzd k;enf; 1500wef SIM Card rsm;ud k wpfvvQif 350000 rS 360000 txd cG Ja0ay;vsuf&S dygonf/ jynfolrsm;od k Y a&mif;csay;&mwGif wpfEkdifiHvkH; vTrf;jcH KMunfhygu &efukefwdkif;a'oBuD;onf tawmfav;aumif;rGefonfudk pdppfawG U&S d&ygonf/ rEÅ av;wd kif;a'oBuD; tcsKd Ua'orsm;wGif tdrfaxmifpk

vk duf cG Ja0csxm;ay;onfud k awG U&S d&ygonf/ a'otvk duf jynfolrsm;tqif

ajyacsmarG Uapa&; vd kufavsmnDaxG aqmif&Gufay;vsuf&S donfud k awG U&S d

&ygonf/ 0efBuD;Xmetaejzih f 2013-2014 b@ma&;ESpfwGif rd kbk dif;zkef; av;oef;? 2014-2015 b@ma&;ESpfwGif ig;oef;? 2015-2016b@ma&;ESpfwGif ig;oef;&nfrSef;csufxm;í aqmif&Gufvsuf&S dygonf/qufoG,fa&;Oya'xGuf&S dNyD;í enf;Oya'rMumrDxGuf&S dvmygu jynfyatmfya&wmrsm;vnf; qufoG,fa&;vkyfief;rsm;vkyfud kifvmEk difrnf jzpfojzih f rsm;rMumrDumvwGif tqifajyacsmarG UvmrnfjzpfygaMumif;ajzMum;tyfygonf/2/ &ef ukef taemuf yd kif ;c½d kif wG if &yf uGuf tkyf csKyf a&;rSL;rsm;rS rJ pepf jzif h a&mif ;csay;jcif ;onf rrS ef uef Ed kif yg/ rSef uef aom vrf ;aMumif ;jzihf rnf onf h tcsd ef wGif aqmif &Guf ay;Ed kif rnf ud kod &Sd vkd ygaMumif ; ar;jref ;csuf ES ih f ywf ouf í {NyDvrS ,ckvtxd&&S daom cG Jwrf;rsm;ud k &yfuGuftkyfcsKyf a&;rSL;rsm;rSwpfqihf cGJa0csxm;ay;vsuf&Sdygonf/ xkdokYdcsxm;ay;vsuf&S d&mwGif wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J UrS Muyfrwfaqmif&Gufvsuf&S dygonf/

,cktcg yifpifpm;rsm;ud k cG Ja0csxm;ay;&rnfjzpfygonf/ Supply &

Demand rrQ jzpfaeqJjzpfygonf/ ok d Yaomf rMumrD qufoG,fa&;enf;Oya'xGuf&S dvmygu SIM Card rsm; tvG,fwul 0,f,lEd kifawmhrnfjzpf ygaMumif; ajzMum;tyfygonf/3/ vomNrd KUe,f twGif ; &yf uGuf tkyf csKyf a&;rS L;rsm;tm; Nrd KUe,f zGHUNzd K;a&;taxmuf tuljyKaumf rwD 0if rsm;ESihf yl ;aygif;aqmif &Guf apjcif ;ESihf yif pif pm;0ef xrf ;OD;a&ud k ouf qkd if &m Nrd KUe,f tvkd uf Bud Kwif n§ d EI d if ;jyKpkxm;jcif ;

ESih f tqif ajyEd kif rnf jzpfaMumif ; tMuHjyKar;jref ;jcif ;ESihf ywf ouf í&yfuGuftwGif;&S d jynfolrsm;\ udpöt00ud k &yfuGufzG H UNzd K;a&;taxmuftul jyKtzG J Ursm;rS 0k dif;0ef;ulnDaqmif&Gufay;vsuf&S dygonf/ zG H UNzd K;a&;taxmuf

tuljyKtzG J Utpnf;rsm;ESih fn§ dEI dif;aqmif&GufoG m;&ef &yfuGuftkyfcsKyfa&;rS L;

rsm;tm; wd kufwGef;aqmif&GufoG m;rnfjzpfygaMumif; ajzMum;tyfygonf/4/ ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f twGif ; wef zd k;enf ; SIM Card csxm;ay;rI tay: wif jyvd kygonf/ ,cif u &yf uG uf twG if ; td rf &S if? td rf iS m;? tukef

avQmuf rJ ayguf ,l pepf rS ,cktcg td rf axmif pkpm&if ;&S d ol 12 ES pf ESihf txuf rS wf yHkwif &S d ol tm;vHk;avQmuf xm;Ed kif NyD ; rJ ayguf ,l pepf usif hoHk;cJ hygonf/

wpf td rf wnf ;ESpf uwf? oH k;uwf ayguf olrsm;&S d aeNyD ; vH k;0rJ rayguf onf h tdrfaxmi fpkrs m;&Sdaeygonf/ ¤if;udpö ESihfywfoufí wpftdrfaxmif

wpf uwf r&r&Sd ay;onf h pepf tm; ajymif;vJ ay;Ekd if &ef ar;jref ;csuf ESih f ywf ouf í 2013 ckESpf {NyDvrS ,ckvtxd &&S dvmaom wefzd k;enf;SIM Card cGJwrf;rsm;tm; qufvuf cGJa0csxm;ay;vsuf&Sdygonf/xk dod k YcG Ja0csxm;ay;&mwGif wk dif;a'oBuD;tpk d;&tzG J U Cabinetok d Y wifjyícG Ja0csxm;ay;jcif;jzpfygonf/ jynfol lrsm;twGuf taumif;qH k;jzpfap&efaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfygaMumif; ajzMum;tyfygonf/5/ a'gyHkNrd KUe,f rS ,cktcsd ef tcgwGif 1500 wef w,f vDzkef ;rsm;ud k

wkd if ;a'oBuD;ESihf jynf e,frsm;wGif &yfuG uf^aus;&Gmrsm;ü rJpepf jzifh a&mif ;csay;vsuf&Sdy gonf/ rnfonfhtc sdefumvwGi f vGwfvyfpGm

0,f ,l &&S d Ed k if rnf ud k od &S d vd k ygaMumif ; ar;jref ;csuf ES ih f ywf ouf í wefzd k;enf;

1500wefzkef;tjynf ht0csxm;ay;&efudpöESih fpyfvsOf;í 0efBuD;Xmetaejzih f

wefzd k;enf; rk dbd kif;w,fvDzkef;rsm;tm; vpOf 350000 rS 360000 cef Y a&mif;csay;vsuf &S dygonf/ Telenor ESih f Oredoo wd k YrSvnf; ,ckESpf ZGef Zlvd kifvcef YwGif vkyfief;pwifaqmif&GufEk difrnfjzpfaMumif; cef YrSef;od&S d&ygonf/ xd k Ytjyif &wemyH kw,fvDyd k YukrÜPDrSvnf; qufoG,fa&;0efaqmifrIvkyfief;rsm; aqmif&GufoG m;rnfjzpfygonf/ Oya'? enf;Oya'ESih ftnD vk difpifygpnf;rsOf;pnf;urf;rsm;twk dif; vGwfvGwfvyfvyf aqmif

&GufoG m;Ek difrnfjzpfojzif h jynfolktrsm; pdwfwk dif;usa&G;cs,f0,f,lEk dif rnfjzpfygaMumif; ajzMum;tyfygonf/6/ '*kHNrd KUopf (ajrmuf ykd if ;)rS vkd if ;zkef ;rsm; Bud K;rsm;wyf qif &mwG if tqif

rajyrI rsm;&S d aeNyD ; opf yif rsm;ay:wG if Bud K;rsm;csd wf xm;onf uk dawG U&S d &ojzif h

vkdif;Bud K;jywfawmufrIrsm; r&Sd&eftwGuf pepfwusaqmif&Gufay;&ef ar;jref ;csuf ESihf ywf ouf í ajrmuf'*k Htdwfcsdef;e,fajrwGif vk dif;tiftm;5500 &S dNyD; '*k H(ajrmufyk dif;)ESih f '*kH (ta&S Uykdif;)Nrd KUe,frsm;yg0ifygonf/vk dif;0efxrf;taejzih f 15 OD;&Sdygonf/ '*k HNrd KUopf(ajrmufykdif;)Nrd KUe,f onf us,f0ef;ojzif h tcsKd Uae&mrsm;wGif wk difpk dufxlrItm;enf;ygonf/tcsKd Uae&mrsm;wGif wkdifpk dufxlxm;jcif;r&S daomfvnf; vk dtyfaom tuG mta0;a&mufatmif oG,fwef;wyfqifjcif;rsKd;&S dygonf/ tjcm;e,fajrrsm;rS

vk dif;0efxrf;rsm;uk dygpkpnf;í vk dif;MuH hck difa&;vkyfief;rsm;uk d aqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif; ajzMum;tyfygonf/ (quf vufazmf jyygrnf )

jynf azazmf 0g&D 17

yJcl;wd kif;a'oBuD; jynfNrd KU&S d av;ql"mwfaysmfa&TqHawmf apwD

awmfjrwfBuD;wGif 1375 ckESpf wyd k YwG Jvjynf haeY eHeuf t½kPfwuf ü aumufopfxreJqGrf;ESif hnH½d k;rD;ylaZmfyG Jud k a&S;½d k;&mrysufqif,if usif;ycJ honf/

vjynf haeYrwd kifrD wpf&uftvd k wGif tvS L&Sifrsm; vS L'gef;xm;aomxreJ',faygif;100cef Yud k a0,sm0pö tzG J Ursm;? tvS L&Sifrsm;u pkaygif;íxreJxd k;um wyd k YwG Jvjynf haeY t½kPfwufwGif apwDawmfjrwfBuD;&S d tm½kPfcHwefaqmif;rsm;wGifuyfvS LylaZmfMuonf/ qufvufí a*gyutzG J UESif h a0,sm0pötzG J Ursm; OD;aqmif rIjzif h bk&m;zl;rsm;ud k xreJxkyf rsm; {nf hcHauR;arG; ukod kvf,lMu

onf/ xd k Yaemuf ½d k;&mtpOftvmnH½d k;rD;ylaZmfyGJud k apwDawmfBuD;\awmifbufrkcfOD;wGif nH½d k;ESif htarT;rS

eHYomwH k;rsm;udk rD;½I d Uí jrwfAk' tm; ylaZmfMuonf/ (atmuf yHk )

xreJqGrf;uyfvS LylaZmfyG JESif hnH ½d k;rD;uyfvSLylaZmfyGJrSm oa&acwå&macwf ysL½d k;&myG JawmfwpfckjzpfNyD;oa&acwå&mjynf h&Sif 'Gwåaygifrif;jrwfrS av;ql"mwfaysmfa&TqHawmf apwDawmfjrwfBuD;ud k 'kwd,ajrmufbk&m;'g,umtjzpfcH,lí ÓPf awmfjr§ifh? vH k;awmfzGif hum topfwpfzef wnfxm;ud k;uG,fcJ haomomoemESpf(127)ck wyd k YwG Jvjynf haeY t½kPfwufcsdefrS pwifusif;yvmaom a&S;bd k;bG m;wk d Y\ "avh½d k;&mtpOftvmyGJawmfwpfckjzpfonf/

Ouúmjrih f (jynf )

rk d if ;a,mif; azazmf 0g&D 17

rk dif;a,mif;Nrd KUe,f 18 rd kifawm&ausmif;ü usdKufxD;½dk;qkawmif;jynf hapwD ½kyfyG m;awmf xD;wifyGJud k azazmf0g&D 14 &ufu tqk dygausmif;wdkkufü usif;ycJhonf/azazmf0g&D 15 &uf rGef;vG J 1 em&DuusdKufxD;½dk;qkawmif;jynf h apwD

½kyfyG m;awmf xD;wifyGJü yg0ifvS L'gef;Muaom ukod kvf&Sifrsm;ESif hvkyftm;'geay;Muaom ukod kvf&Sif wd k Yu oHCmawmfwk dYudk vSLzG,f0w¦ Krsm;ESifh qGrf;cJzG,frsm; qufuyf vS L'gef;MuNyD; w&m;awmf em,lumvS L'gef;rItpkpkwd k YtwGuf a&pufoGef;cstrQay;a0cJ hMuaMumif; od&onf/

(Nrd KUe,f jyef^quf )

jyef Mum;a&;0ef BuD ;Xme jref rmh toH ES if h½kyf jrif oHMum;twGuf

puf ypönf ;rsm;0,f ,l &ef td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ; 1/ jyef Mum;a&;0ef BuD ;Xme? jref rmh toHESif h½kyf jrif oH Mum;twG uf vkd tyf aom atmuf azmf jyyg puf ypö nf ;rsm;uk d jynf wG if ;oH k ;aiG (usyf )jzif h 0,f ,l vkd ygojzif h td wf zG if h wif 'grsm; wif oG if ;Mu&ef zd wf ac:ygonf/ (u) 2 KW Radio FM Transmitter 1 Set

(c) 1 KW Radio FM Transmitter 2 Sets

(*) 500 W Radio FM Transmitter 2 Sets

(C) jyif yvQyf ppf rD;oG,f wef ;jcif ;(a&ul;pwl'D,kd ) 1 Lot (i) Convergence News Room System 1 Lot

(p) Digital Mobile News Gathering System 4 Sets

2/ td wf zGif hwif 'gyHkpHrsm;ukd 12-2-2014 &uf rS 16-2-2014&uf txd aeUpOf eHeuf 9;30 em&DrS nae 4;30 em&D twG if ; jref rmh toH ESif h ½kyf jrif oH Mum;? aejynf awmf (wyf ukef ;) wG if vma&muf xkwf ,l Ekd if ygonf/ 3 td wf zG if h wif 'grsm;ukd 17-2-2014 &uf eHeuf 9;30 em&DrS nae 4;30 em&D twG if ; jref rmh toH ES if h ½kyf jrif oH Mum;? aejynf awmf (wyf ukef ;)&S d wif 'gtzG J U0if rsm;a&S UarS muf wGif vma&muf ay;oG if ;&ef jzpf ygonf/ owf rS wf tcsd ef umvxuf ausmf vG ef aom wif 'g rsm;ukd xnf hoG if ;pOf ;pm;rnf r[kwf yg/ 4/ td wf zG if h wif 'gyH kpH pnf ;urf ;csuf rsm;? puf ypö nf ;pm&if ;ES if h tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ukd atmuf ygvd yf pmwG if pHkprf ;xkwf ,l Ekd if ygonf/

puf ypönf ;rsm; 0,f ,la&;aumf rwD jref rmh toHESif h ½kyf jrif oH Mum;? aejynf awmf

jyef Mum;a&;0ef BuD ;Xme zkef ;-067-79483? 067-79135? 067-79411

uef Y uG uf Ekd if ygaMumif ; wmarGNrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uGuf trSwf 4A- 91? ajruGuf trSwf 29? ajruG uf wnf ae&mtrS wf 62? or® m'd |d vrf ;?rvT uk ef ;aX;<u,f (u)&yf uG uf? wmarG Nrd KUe,f a':cif rd rd trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf a':cif rd rd 12^wre(Ekd if )008869 ud k,f wd kif rS *&ef aysmuf qH k;aMumif ; usrf ;usd ef vT m? &Jpcef ;axmuf cHpmwkd Y ud kwif jyí *&ef rd wåLavQmuf xm;&m ckd if vH kaomtaxmuf txm;rsm;jzif h 14&uf twGif ; uef YuGuf Ekd if yg onf/ Nrd KUjypD rH ud ef ;ES ih f ajrpD rH cef Y cG J rI Xme? &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

od yÜ HESif henf ;ynm0ef BuD;Xme tqif hjrif hod yÜHESif henf ;ynmOD;pD ;Xme

rEÅav;uG ef ysLwmwuúokd vf

(td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ;) 1/ odyÜHESifhenf ;ynm0ef BuD;Xme? tqifhjrif hodyÜHESifhenf ;ynmOD;pD;X me vuf atmuf &S d rEÅav; uG ef ysLwmwuúokd vf twG uf atmuf azmf jyygypö nf ;rsm;uk d jref rmusyf aiG jzif h 0,f ,l vkd ygaMumif ; aMunmtyf ygonf/ pOf ypö nf ;trsKd ;trnf ta&twGuf 1/ Logic Trainer 1-No

2/ Digital Circuit Experiment Apparatus 6-Nos

3/ Circuit Analysis Experiment Apparatus 6-Nos 4/ PIC innovative experiment development kit 6-Nos 5/ EDA/SOPC innovative experiment development kit 6-Nos

6/ Solo Campus Network 1-Lot

Two computer rooms (50 computers and 70 computers),

experiments and installation.

Campus Wifi (equipments and installation)

7/ t&m&S d pm;yG J (5ay_3ay) 15 vH k; 8/ t&m&S d pm;yG J (4ay 6vuf r_2ay 6vuf r) 50 vH k; 9/ pm;yGJ (4ay_2ay) 20 vH k;

10/ vuf awGUcef ;oH k;pm;yGJ 12 vH k; 11/ pmMunf h wkd uf pm;yGJ 20 vH k; 12/ uG ef ysLwmpm;yGJ 50 vH k; 13/ pwd wf cH k 30 vH k; 14/ qH kvnf ukvm;xkd if 15 vH k;

15/ av;a,muf xkd if pmoif cHk&S nf 80 vHk; 16/ qkd zmacguf cHk 320 vHk; 17/ vuf wef ;ygqkd zmukvm;xkd if 50 vHk; 18/ pmMunf hwkd uf ukvm;xkd if 20 vHk; 19/ yvwf pwpf xkd if cHk (vuf wef ;ryg) 100 vHk; 20/ quf wD (qd kzm) 2 pH k 21/ 3 ay ckwif 80 vHk; 22/ White Board 30 csyf 23/ aMunmoif ykef ; 20 csyf 24/ rSef AD ½kd 12 vHk; 25/ oH rPd AD ½kd 12 vHk; 26/ Locker AD ½kd 17 vHk; 27/ zd eyf pif 40 pif 2/ td wf zG if hwif 'gyH kpH rsm;ukd 19-2-2014&uf rSpí ½Hk;csd ef twG if ; rEÅav; uGef ysLwmwuúokd vf wG if vma&muf 0,f ,l Ekd if NyD ; 24-2-2014&uf 15;30em&D

aemuf qHk;xm;í wif 'grsm;wif oGif ;&rnf/ 3/ td wf zGif h wif 'gyH kpH? pnf ;urf ;csuf rsm;ESif h tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ukd rEÅav;uG ef ysLwmwuúokd vf zkef ;-09-6502115 okd U pH kprf ;Ekd if ygonf/

wif 'gac:,l a&;vkyf ief ;aumf rwD rEÅav;uGef ysLwmwuúokd vf

uRef awmf oD [ef jrif h 12^oCu(Ed kif )139475 CDC-42305 \EDH vuf rSwf onf c&D;oGm;&if ; aysmuf qkH ;oG m;ygojzif h awG U&S d u

taMumif ;Mum;ay;yg&ef/ zkef ;-09-250171244

8/13/2019 18.Feb_.14_mal



jynfwGif ;owif ;ESif haMumfjim

2014 ckESpf? azazmf0g&D 8 &ufrS 11 &uftxd jrefrmEd kifiH &efukefNrd KUPark Royal Hotel wGif usif;yjyKvkyfcJhonfh (14)Budrfajrmuf vlY

tcGifhta&;ESif h pyfvsOf;onfh tmqD,H tpdk;&csif;qdkif&m aumfr&Sif tpnf;ta0; (AICHR) tm; jrefrmudk,fpm;vS,fjzpfol OD;ausmfwif h aqGu obmywdtjzpf aqmif&GufcJhygonf/ tpnf;ta0;wGif 2013ckESpf\ atmifjrifrIrsm;ESif h wd k;wufrIrsm;tay: tajccHxm;í 2015ckESpf tmqD,Htod kuft0ef;tvGef tjrif\ zGH UNzd K;wkd;wufrItm; xyf avmif;tusKd; jzpfxGef;ap&efaomfvnf;aumif;? ,if;tzG J Utpnf;\ vkyf yd kifcGif hESif h wm0ef0wå&m;tm; jyefvnfoH k;oyf&efjzpf&m AICHR twGuf ta&;BuD;onf hESpfwpfESpfjzpfygonf/ xd k Ytjyif AICHR tzG J Utpnf;\vkyfief;rsm;? tvkyfwm0efrsm;tm; tuJjzwfEd kifaprnf h nd §Ed Iif;rIvkyfief;pOfrsm; aqmif&Guf&ef pDrHxm;NyD;jzpfNyD; AICHR \ tMuHjyKcsufrsm;tm;csrSwf&mwGif oufqd kifolrsm;xHrS &&S donf h &vm'frsm;tm; tmqD,HEdkifiH jcm;a&;0efBuD;rsm;rS xnf hoGif;pOf;pm;Ed kif&ef wifjy&rnfjzpfaMumif; aqG;aEG;cJ hygonf/

tmqD,Ha'owGif; vl YtcGifhta&;rsm;ESifh pD;yG m;a&;vkyfief;rsm;\vlrIa&;qd kif&m wm0ef&SdrItay: yxrqHk;tBudrf bmom&yfqdkif&m avh vmrI&v'frsm;qd kif&m tvkyf½H kaqG;aEG;yG Jud k pwif&ef 2014 ckESpf ZGefvwGif usif;yjyKvkyfrnfjzpfygonf/ Nidrf;csrf;yd kifcGif hqd kif&m bmom&yfqd kif&mavhvmrIud kvnf; tpnf;ta0;rS twnfjyKcJ hygonf/

OD;pm;ay;tpDtpOfrsm;ESif h vkyfief;rsm;tm; taumiftxnfazmf&ef twGuf wm0ef&yfrsm;qd kif&m tpD&ifcHpmrsm; wifjyjcif;ESif h pyfvsOf;onf h tvkyf½H kaqG;aEG;yG Jtm; AICHR taejzif h jyKvkyf&ef oabmwlnDcJ hygonf/ ,if;a'oqd kif&mtvkyf½H kaqG;aEG;yG Jonf ukvor*¾vl YtcGif hta&;,EÅ &m;atmuf&S d Ed kifiHrsm;rS wifoGif;&onf h tpD&ifcHpmrsm; rlMurf;a&;qG J jcif;ESif h wifjyjcif;wGif tmqD,HtzG J U0ifEd kifiHrsm;tMum; taumif;qH k;aom tawG UtMuH Krsm;ESif h usif hxH k;rsm;zvS,fEd kif&ef &nf&G,fí aqmif

&Gufjcif;jzpfygonf/ rdcifusef;rma&;ESifh rdcifaoqH k;EIef;qd kif&m tvkyf½H k aqG;aEG;yGJudkvnf; 2014 ckESpf rwfvwGif usif;yjyKvkyfrnfaMumif;

oabmwlnDcJ hygonf/tmqD,H vlYtcGif hta&;aMunmpmwrf ; aemufqufwG Jaqmif&GufrI taejzif h AICHRonf tmqD,HwGif; tmqD,H trsKd;orD;rsm;ESif h uav;oli,frsm; tMurf;zufrI wd kufzsufa&;qd kif&maumfr&Sif tygt0if tjcm;tmqD,HtzGJ Utpnf;rsm;tm; zdwfac:í 2014 ckESpf {NyDvwGif umuG,fa&;qd kif&m uGefAif;&Sif;(rlMurf;) a&;qG Ja&; oH k;oyfEd kif&eftwGuf nd §Ed Iif;aqG;aEG;rIrsm; pwifvsuf&S djzpfNyD; ,if;taejzif h AICHR ESif h t&yf bufqd kif&mtzG J Utpnf;rsm;ESif h qufqHa&;ESif hpyfvsOf;onf h vrf;nTefcsuf (rlMurf;)ESif h pyfvsOf;í pwifaqG;aEG;Ed kifcJ hygonf/

tjcm;tmqD,HtzG J Utpnf;rsm;ESifh ydkrd keD;uyfpGm aqmif&GufrIESif h pyf vsOf;í AICHR taejzifh tjcm;tmqD,HtzGJUtpnf;rsm; jzpfonfh tmqD,HtrsKd;orD;rsm;ESifh uav;oli,frsm;tcGif hta&; jr§ifhwifjcif;ESif h umuG,fjcif;qd kif&m tmqD,Haumfr&Sif tygt0if tjcm;tzG J Utpnf;rsm;tm; zdwfac:í 2014 ckESpf {NyDvwGif nd §Ed Iif;aqG;aEG;rIrsm; jyKvkyfrnf jzpfygonf/ vlrIa&;qd kif&m yl;aygif;aqmif&GufrI aMunmpmwrf; taumif txnfazmfrIqd kif&m jzpfEd kifajc&S donf h yl;aygif;aqmif&GufrIrsm; aqmif&Guf &eftwGuf vlrIzlvH ka&;ESif h zG H UNzd K;wd k;wufa&;qd kif&m tqif hjrif ht&m&S dBuD;rsm;ESif hnd §Ed Iif;aqmif&Gufrnfjzpfygonf/

2014 ckESpf rwfv 8 &ufrS 9 &uftxd tif'd keD;&S m;Ed kifiH? *sumwmNrd KU&S d tmqD,HtwGif;a&;rS L;csKyf½H k;wGif vl YtcGif hta&;ESif h pyfvsOf;onf h tmqD,Htpd k;&csif;qd kif&maumfr&Sif txl;tpnf;ta0;wpf&yf usif;yjyKvkyfrnfjzpfygonf/ tpnf;ta0;wGif tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yonf h jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&\ {nfh0wfausyGefrIrsm;udk txl;aus;Zl;wif&S daMumif; rSwfwrf;wifcJhygonf/

(Ed k if iH jcm;a&;0ef BuD ;Xme)

rEÅav; azazmf 0g&D 17

(67)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeY txdrf;trSwftjzpf tr&yl&Nrd KUe,f a&TMuuf,ufaus;&G m &wemyH k r[mv,fjyifausmif;wd kuf q&mawmf b'EÅ okre? b'EÅ 0dvmompm&ESifhb'ÉÅawaZmbmot&Sifoljrwfwd k YOD;pD;aom ZD0ygv aoG;vS L&Siftoif;\ 'kwd,tBudrf pkaygif;aoG;vSL'gef;yGJukd tqkdygausmif;ü azazmf0g&D 12 &uf eHeuf 10 em&Du usif;ycJ h&m aoG;vSL&Sif oHCmawmf&Spfyg;ESif h vl 64 OD;wdk Y u rEÅav; jynfolYaq;½kHBuD;

trsd K;om;aoG;vSLbPf a&m*g&S mazGa&;q&m0efBuD; a'gufwmaX;vSESif hvufaxmufq&m0efrsm;? olemjyKrsm;? 0efxrf;rsm;u aoG;azmuf ppfaq;ay;cJ hMuNyD; aoG; 72 ykvif;vSL'gef;ay;cJhMuaom aoG;vSL&Sif

rsm;udk q&mawmfb'ÉÅ okreuaoG;vSL&usdK; arwåmw&m;rsm;yG m;rsm;ay;cJ haMumif;ESif h aoG;vS LbPfrS aoG;vS L&Sifrsm;ud k aoG;vS L&SifwHqdyf*kPfjyKvT m? trSwfw&vufaqmifESif htm[m&rsm; *kPfjyKay;tyfcJ haMumif; od&onf/ (040)

pk aygif ;aoG ;vS L'gef ;

"Ek jzL azazmf 0g&D 17

{&m0wDwd kif;a'oBuD; rtlyif c½d kif "EkjzLNrd KUe,fü qif;&JEGrf;yg;rI avsmhyg;a&;twGuf a'owGif;zH G UNzd K;

a&;vkyfief;rsm; taumiftxnfazmfEk dif&ef aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme jynfol Yaqmufvkyfa&;vkyfief;rS ODA PilotatmifEd kifa&;twGufJICAuRrf;usifynm&SiftzJ G UESih f yl;aygif;í &Sif;vif;yJ Gud k Nrd KUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/

tcrf;tem;wGif "EkjzLNrd KUe,fvTwfawmfud k,fpm;vS,fOD;vSjrif hutrS mpum;ajymMum;NyD; JICA

obm0ywf0ef;usifESih f xdef;odrf;a&; tif*sifeD,mOD;bk dbk d[efuBudrfyifqnf-pauú mh-"EkjzL-ZvGefvrf;tm; uwå&mvrf;tqihfjr§ihfwif

a&;ESih fywfoufí&Sif;vif;aqG;aEG;cJ hNyD; "EkjzLNrd KUe,f vTwfawmfud k,f pm;vS,fOD;vSjrif hu vrf;tqih fjr§ih f wifa&;ESih fywfoufí ar;jref;csuf rsm;tm; aqmufvkyfa&;0efBuD;Xmejynfol Yaqmufvkyfa&; vkyfief;txl;tzJ GU(4) 'kwd,tif*sifeD ,mrS L;BuD; OD;cifaZmfu jyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;cJ hMuaMumif; od&onf/ (Nrd KUe,f jyef ^quf )

ausmufrJN rdKU trSwf(1) &yf uGuf tkwf usif ;&yf wGif wrvef;opfrs m; pkyHkxm;&S d aMumif ; owif ;t& ausmuf rJ Nrd KU opf awmOD ;pD ;t&m&S d OD ;rif ;aZmf OD ; OD ;pD;vsuf opf awm0ef xrf ;rsm; ouf qk d if &mtzJ G Uwd kY u oG m;a&muf

&S mazGcJh &m wrvef ;opf vH k;ywf 1 ayrS 1 ay 11 vuf r&S d 215 vHk; (2 'or 120 wef )ES ihf wrvef ; "m;a&G &Spf wHk; (0 'or 562 wef ) pkpkaygif ; wrvef ; 233 wH k; pkpkaygif ; 2 'or 582 wefukdodrf;qnf; &rdcJhNyD; yd kif &Sif ud k pH kprf ;zrf ;qD ; ta&;,l Ekd if &ef aqmif &G uf vsuf &S d onf/

(090)

yG ih f jzL azazmf 0g&D 17

rauG;wk dif;a'oBuD; yGif hjzLNrd KUe,f tylyd kif;a'opdrf;vef;pd kjynf a&; OD;pD;XmerS 2013-2014 b@mESpf obm0awmxdef;{&d,m {u2000 twGif; "r®wmrsKd;qufjcif;?

{u 200 rSxGuf&S daom xif; 5'or7024wefud k eD;pyf&maus;&G mjzpfaom uRJwHcg;aus;&G mtwGif;&S d tdrfaxmifpkrsm;xH azazmf0g&D 15&uf eHeufydkif;u xif;rsm;tcrJh cG Ja0ay;cJ honf/

,ckuJ hok d Y xif;rsm;tcrJ hjzef Y a0ay;jcif;jzih f a'ocHaus;&G mvlxk\aeYpOfxif;avmifpmvk dtyfcsufud k wpfzufwpfvrf;rS taxmuftul jyKapNyD; tylyd kif;a'opdrf;vef;pd kjynfa&;OD;pD;Xme\ vkyfief;rsm;

taumiftxnfazmfaqmif&Guf&mwGif a'ocHrsm; yl;aygif;yg0ifvmapa&; pnf;½kH;aqmif&Guf&mwGif taxmuftul jzpfaprnfjzpf aMumif; od&onf/

wif xGef ;OD ;(iprd)

arG;aeUqkawmif; a':pef ;pef ;&D\ 18-2-2014&uf wGif usa&muf aom ESpf (50)jynf h

a&T &wkarG ;aeUES if h cspf wl rav; rjrif hjrwf cd kif \ (4)ES pf jynf h arG ;aeUrS onf aemif ESpf aygif ;rsm;pG mwd kif pd wf \csrf ;omjcif ;? ud k,f \usef ;rmjcif ;ES if h

jynf h pkHNyD ; cspf aomrd om;pkESif h twl aeU&uf wd kif ;rSm aysmf &T if ygapaMumif ; qkrGef aumif ;awmif ;vsuf... cspf aomarmif ESrrsm;

azaz-OD ;rsd K;jrif h arar-a':ouf ouf atmif

bb-OD;od ef ;xd kuf

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trS wf 26ôrd k if ;? ajruG uf trS wf 47Â 21? ajruG uf wnf ae&mtrS wf 32? atmif r*Fvm vrf ;? (6)&yf uG uf? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f OD;b aMumf trnf ayguf ajryd kif ajr 3(c)&NyD;ajr tm; trnf ayguf xHrS tarG quf cHyd kif qd kif

aMumif ;pmcsKyf 3750^2011(7-7-2011)jzif h OD ;Munf pd k ;? OD ;Munf od ef ;wd kUrS yd kif qd kif vmyg onf/ 4if ;wd kUxH rS ta&mif ;t0,f pmcsKyf trS wf 3753^2011(5-9-2011)ES if h trS m; jyif pmcsKyf 5145^2013(30-12-2013)wd k U jzif hyd kif qd kif vmol a':qkrG ef at; 12^'*e (Ed k if )026618rS tarG quf cH yd kif qd kif aMumif ; pmcsKyf 3750^2011(7-7-2011)rd wåLrS ef wif jyí trnf ajymif ; avQmuf xm;vm&m w&m;0if yd kif qd k if onf h taxmuf txm;rsm; jzif h 14 &uf twG if ; uef YuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ESihf ajrpD rH cef UcGJ rI Xme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

vm;½Id ;c½d kif Nrd KUjypepf pDrHud ef ;taumif txnf azmf a&;tzG JU

tqd kjyKwif 'gac:,ljcif ; 1/ vm;½I d ;Nrd KU? trS wf (1)&yf uG uf &Sd ajr{&d ,m 113'or 71{u wd k;csJUajruG uf rsm;ü tqif hjrif hES if h vlrIzlvHka&;td rf &mwnf aqmuf a&;vkyf ief ;rsm;? acwf rD Nrd KUjytd rf &mpDrHud ef ; aqmif &G uf oGm;rnf jzpf ygonf/ 2/ tqd kygvk yf ief ;twG uf jynf wG if ;Ed kif iH om; vk yf ief ;&S if rsm;taejzif h &if ;ES D ;jr§ Kyf ES H rnf h vk yf ief ;qd k if &m tqd kjyKvT mrsm;ud k 31-3-2014&uf aemuf qHk;xm;í ay;yd kUoG m;&ef wif 'gac:,l tyf ygonf/ 3/ wif 'gpnf ;urf ;csuf rsm;? tqd kjyKvT mwG if yg0if &rnf h tcsuf tvuf rsm;ESif h pDrH ud ef ;qd kif &m tcsuf tvuf rsm;ud k c½d k if Nrd KUjypepf pD rH ud ef ;taumif txnf azmf a&;tzG J U (vm;½d I ;c½d k if taxG axG tk yf csKyf a&;OD ;pD ; Xme½Hk;)wGif 0,f ,lEd kif NyD; pnf ;urf ;csuf rsm;ES if htnD td wf zG if hwif 'g tqd kjyKvTmwif oG if ;Mu&rnf jzpf ygonf/ tao;pd wf od &S d vd kygu zkef ;-082-23060? 082-23050? 082-23025? 082-23058 wd kUod kU ½H k;csd ef twGif ; quf oG,f Ed kif ygonf/

c½d kif Nrd KUjypepf pDrH ud ef ; taumif txnf azmf a&;tzGJU vm;½I d ;Nrd KU

jznf hpG uf zwf ½Iyg&ef 4-2-2014&ufpGJyg pmrsufESm 21 jref rmhtvif ;owif ;pmwG if tvH kNrd KUe,f? qif rif ;vrf ;&S d wd kuf cef ;ESif h ywf ouf í xH rS \pum;vH k ;aemuf wG if tqif h qif h vuf a&muf 0,f ,l yd kif qd kif cJh ol a':eef ;pD 14^rre(Ed kif ) 015226 yd kif qd kif onf hwd k uf cef ;ud k uREkf yf rd wf aqGjzpf ol onf vuf a&muf 0,f ,lyd kif qd kif Ed kif &ef [k azmf jy&rnf h tpm; xd kpOf u azmf jy&ef usef &pf cJ h ygí tqif h qif h vuf a&muf 0,f ,l yd kif qd kif cJh ol a':eef ;pD 14^rre(Ed kif ) 015226 yd kif qd k if onf h wd kuf cef ;ud k uREk f yf rd wf aqG jzpf ol onf vuf a&muf 0,f ,l yd kif qd kif Edkif&ef[ kqdkaom pmom;tm; jznfhpGuf zwf ½I Muyg&ef/

8/13/2019 18.Feb_.14_mal




jrefrmEd kifiHwpf0ef; tvkyform;rsm;ESif h rdom;pkrsm; vlrIb0 zlvH k jynfh0apa&;? tvkyform;rsm;\tajccH vd ktyfcsufrsm; jznf hqnf;ay;Ed kifa&; tenf;qH k; tcaMu;aiG owfrSwf&ef tjrefqH k; aqmif&Guf oG m;rnfjzpfaMumif; tvkyform;?tvkyftud kifESif h vlrIzlvH ka&; 0efBuD;XmerS od&onf/

Ed kifiHawmfu tvkyform;rsm;\rdom;pkb0rsm; zlvk Hapa&;? tajccH vdktyfcsufrsm; jznf hqnf;ay;Ed kif a&;? tvkyfcGif pGrf;&nfjr§if hwifa&;ESif h ,SOfNydKifEd kifpGrf; jr§if hwifay;&ef &nf&G,fvsuf Oya'wpf&yf twnf jyK xkwfjyefxm;NyD;jzpfonf/ ,if;Oya'ESif htnD Ed kifiHawmf or®w½H k;u2013 ckESpf 'DZifbm 20 &ufwGif tenf;qH k; tcaMu;aiGowfrSwf a&;qdkif&m trsKd;om; aumfrwD wpf&yfud kvnf; zGJ Upnf;ay;vd kufNyD jzpfonf/ qufvufí jynfe,fESif h wd kif;a'oBuD;wdk Yüvnf; aumfrwDrsm;zG J Upnf;oG m;rS m jzpfaMumif; od&onf/ tvkyform;? tvkyftud kifESif h vlrIzlvHka&; 0efBuD;Xme taejzif h

tenf;qH k; tcaMu;aiG owfrSwf Edkifa&;twGuf tjynfjynfqdkif&mtvkyform;tzG JU (ILO &efukef)?Myanmar Development

ResearchwdkYrS okawoe ynm&Sifrsm; yg0ifNyD; txnfcsKyfvkyfief;&Sifrsm;? tvkyform; ud k,fpm;vS,f rsm;ESif h vnf;aumif;? txnfcsKyf r[kwfaom tvkyf&Sif tvkyform;udk,fpm;vS,frsm;ESif h vnf;aumif;

awG UqHkaqG;aEG;cJ hNyD; jzpfonf/tqd kyg tenf;qHk; tcaMu;

aiGowfrSwfEd kifa&;twGuf tvkyf orm;? tvkyftudkifESif h vlrIzlvH k a&;0efBuD;Xmetaejzif hNyD;cJ honf h 'DZif bmvtwGif; rEÅav;ESifhppfudkif;wk dif;a'oBuD;wd k Y&S d tvkyf&Sif? tvkyf orm;ud k,fpm;vS,frsm;ESifh vnf;awG UqHkaqG;aEG;cJ hNyD;jzpfaMumif; od

&onf/tenf;qH k; tcaMu;aiGowfrSwf Ed kifa&; yxrtBudrf aumfrwD tpnf;ta0;ud k vGefcJ honf h Zefe0g&D vtwGif; usif;ycJ h&m wd kif;a'oBuD;ESif hjynfe,f toD;oD;wd k YrS wm0ef &S dolrsm;? (ILO &efukef)rS ud k,fpm;vS,frsm;? Myanmar Marketing

Research and Development rS udk,fpm;vS,frsm; wufa&muf

aqG;aEG;cJ honf/xd k YtjyifZefe0g&DvtwGif; yJcl;wdkif;a'oBuD;twGif;&S d tvkyf&Sif tvkyform; ud k,fpm;vS,frsm;ESif hvnf; awG UqH kí tenf;qH k; tcaMu;aiG owfrSwfEd kifa&;aqG;aEG;cJ haMumif; od&onf/

,cktcg (ILO &efukef) rS wm0ef&Sdolrsm;? MPRI wd k YrS wm0ef &S dolrsm; yl;aygif;vsuf &efukef?

rEÅ av;ESif h yJcl;wd kif;a'oBuD;wdk Yütenf;qH k; tcaMu;aiGowfrSwf Edkifa&; okawoevkyfief;rsm;aqmif&Gufvsuf&S d&m okawoe&v'frsm;ud k tajccHNyD; tvkyform;rsm;\ vkyfcESif hEd Iif;,SOfum tenf;qH k; tcaMu;aiG owfrSwfoG m;rnfjzpfonf/

tvkyform;? tvkyftud kifESif h vlrIzlvH ka&; 0efBuD;XmerS nTefMum;

a&;rS L;csKyfESif h 'kwd, nTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;onfvnf; tenf;qHk;tcaMu;aiG owfrSwfEd kifa&; wd kif;a'oBuD;rsm;ESifh jynfe,frsm;odkY azazmf0g&DvrS rwfvtxd uGif;qif;um aqG;aEG;yG Jrsm; jyKvkyfoG m;&ef pDpOfaqmif&Gufvsuf&Sdonf/tvkyform;rsm; tenf;qH k; tcaMu;aiGud k Oya'? enf;Oya'? vkyf xH k;vkyfenf;rsm;ESif h tnD tjrefqH k;owfrSwfay;Ed kif&ef aqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/ tvkyf orm;wpfOD; taejzifh tenf;qH k;wpfaeY vkyfcaiGusyf 7000 &oif h aMumif; rMumao;rDu okawoejyKcsufrsm;t& od&onf/ tenf;qH k;tcaMu;aiG owfrSwfvd kufNyD;ygutvkyform;rsm;twGuf epfemrI r&S d apbJ vkyfcrsm; rSefrSefuefuef&&S d vmrnfjzpfygonf/


jrefrmEd kifiHwGif tqif hjrifhoabF mrsm;wnfaqmufrIu@ud k a&aMumif;vkyfief;rsm;rS yk*¾vdu vkyfief;&SifwcsKd Uu aqmif&Guf&ef pDpOf vsuf&S daMumif; od&onf/

]]yk*¾vdu u@ydkif;rS m a&,mOfeJ Yywfouf&if jyifqifwm tao;

pm;aqmufvkyfrIawGyJ&S dMuw,f/ a&aMumif;yd kif;oG m;vmrIu ukefoG,f a&;yd kif;rS m p&dwfpu toufomqHk;eJ Y yrmPtrsm;qH k;o,faqmifEd kif wJ htyd kif;jzpfw,f/ 'ghaMumif h wG J,mOf ? qDo,f,mOf? yd k Yaqmifa&;,mOf? jynfwGif;urf;½d k;wef;tjrefoG m;,mOfawG yd krd kwnfaqmufzk d Yvd k tyfvmw,f/ uRefawmfwdk YtaeeJ Y t&nftaoG;jrih f a&,mOf'DZd kif;qG Jwm? wnfaqmufwm tMuHÓPfay;wJ htyd kif; aqmif&Gufzd kY Bud K;pm;aew,f}}[k jrefrmh&weme'D ukrÜPDrefae*sif; 'g½d kufwm OD;Munf pef;u ajymMum;cJ honf/

4if;wd k YukrÜPDtaejzif h w½kwfEk difiHrS oabF mwnfaqmufa&;ukrÜPD China Yangzhoujiangdu Xinhua Shipyard jzif h yl;aygif;aqmif&GufoG m;rnf[kvnf; ajymMum;cJ haMumif;od&onf/ jrwf pE´Doif ;aZmf

armf vNrd Kif azazmf 0g&D 17

rGefjynfe,f tpd k;&tzG J U\ BuD;MuyfrI? rGefjynfe,f&JwyfzGJ UrS L;\ OD;aqmifrIjzif h ESpftvdkuf rGefjynfe,f 10 NrdKUe,f&S d &yfuGuf aus;&G mrsm;wGif avmif;upm;rIrsm; yaysmufapa&;ESif h rl;,pf aq;0g;a&mif;csolrsm;ESif hoH k;pG Jolrsm;ud k xda&mufpG m zrf;qD;ta&;,la&;pDrHcsufudk armfvNrd KifESif hoxH kc½d kifwk dY&S d NrdKUe,f&JwyfzG JUrS L;rsm;? e,f ajrpcef;rSL;rsm;? e,fxdef;wyfzG J U0ifrsm;ESif he,fajrcH Nrd KUe,f? &yfuGuf?aus;&G mwd k Y&S d jynfolrsm; yl;aygif;ulnDrIaMumif h Nrd KUe,frsm;wGif zrf;qD;ta&;,lrIud k pDrHcsuftwd kif; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/

2013 ckESpf Zefe0g&DrS 'DZifbmtxd 12 v wGif avmif;upm;rI 122 rI? avmif;upm;rIwGif yg0ifaom trsd K;om; trsd K;orD; 239 OD;?avmif;aMu;aiGusyf 7365240 ud kvnf;aumif;? 2012 ckESpfwGif avmif;upm;rI 129 rI? upm;ol trsdK;om; trsd K;orD; 263 OD;?avmif;aMu;aiGusyf 9560505 uk dvnf;aumif;? 2014 ckESpf Zefe0g&DrSazazmf0g&D 'kwd,ywftxd avmif;upm;rI 10 rI? upm;ol trsd K;om;trsd K;orD; 17 OD;? avmif;aMu;aiGusyf 1058450 ud kvnf;aumif;zrf;qD;ta&;,lEk difcJ honf/

qufvufí rl;,pfaq;0g;a&mif;csolrsm;ESifhoH k;pG Jolrsm;udk zrf;qD;&m 2013 ckESpf Zefe0g&DrS 'DZifbmvtxd trsd K;om; trsd K;orD;pkpkaygif; 168 OD;xHrS aq;ajcmuftav;csdef 4 'or 517 uDvk d?pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 207243? bdef;pm&Guf 16 'or 34 *&rf?pdwfajymif;aq; 279 jym;ud kvnf;aumif;? 2012 ckESpfwGif aq;ajcmuf 15 'or 37 uDvk d? pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 3368 jym;? bdef;pm&Guf 22 'or 1 uDvk d? 2014 ckESpf aq;rI ajcmufrI? trsd K;om; trsd K;orD;&SpfOD;xHrS pdwf<uaq; 108 jym;wd k Yud k zrf;qD;rdcJ honf/

ausmfoef ;(armf vNrd Kif )

wyf ukef ;Nrd KUt0if vrf ;jyKjyif aeolrsm;ud k awG U&pOf/

vQyf ppf pG rf ;tm;0ef BuD;Xme a&tm;vQyf ppf taumif txnf azmf a&;OD;pD;Xme

td wf zG if hwif 'gac:,ljcif ; 1/ vQyf ppf pG rf ;tm;0ef BuD ;Xme? ½Hk ;trS wf 27? aejynf awmf wG if aqmuf vk yf rnf h pkpkaygif ;Murf ;cif ;{&d ,m 120000 pwk&ef ;ay&S d av;xyf ½Hk;taqmuf ttH kopf aqmuf vkyf jcif ;vkyf ief ;tm;jref rmusyf aiG jzif hvk yf ief ;tyf ES Haqmif &G uf vkd ygonf/ 2/ wif 'gyH kpH pwif a&mif ;csrnf h &uf? tcsd ef - 17-2-2014&uf 09;30 em&D wif 'gyHkpHta&mif ;yd wf rnf h &uf? tcsd ef - 24-2-2014&uf 16;30 em&D Technical Proposal ES if hPrice Proposal

aemuf qH k;xm;íwif oG if ;&rnf h &uf?tcsd ef - 31-3-2014&uf 16;30 em&D 3/ td wf zG if h wif 'gyH k pH rsm;ud k ½H k ;csd ef twG if ; atmuf ygXmewG if wif 'gyk H pH wpf apmif vQif usyf 30000 EIef ;xm;jzif h vma&muf pHkprf ;0,f ,lEkd if ygonf/ 4/ wif'gygvkyf ief ;ESif hywf oufonf h &Sif ;vif ;aqG;aEG;jcif ; tpD tpOf tm; 27-2-2014 &uf 13;00em&D wGif a&tm;vQyf ppf taumif txnf azmf a&;OD ;pD; Xme? pDrH ud ef ;ES if hvkyf ief ;XmecG J? ½H k;trS wf 27 ü jyKvkyf usif ;yrnf f jzpf ygí wif 'g0,f ,lxm;aom ukrÜ PD rsm;taejzif h rysuf ruGuf wuf a&muf Muyg&ef tod ay;taMumif ;Mum;tyf ygonf/

wif 'gac:,l a&;vkyf ief ;aumf rwD vQyf ppf pG rf ;tm;0ef BuD ;Xme a&tm;vQyf ppf taumif txnf azmf a&;OD;pD ;Xme

½H k;trS wf 27? aejynf awmf zkef ;-067-410431? 410257? zuf pf-067-410431

,mOf trS wf 9c^2503\ azmif ;<ueH ygwf jym;aysmuf qH k ;í xkwf ay; &ef avQmuf xm;vmygojzif h ,cif azmif ;<ueH ygwf jym; ysuf jy,f yg aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

une? c½d kif ½Hk ;(ausmuf rJ)? ausmuf rJ Nrd KU

uef UuG uf Ekd if ygaMumif ; omauwNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trSwf 2âwmif? ajruGuf trS wf 1023^c?

ajruGuf wnf ae&mtrS wf 1023^c? rmef ajy 4vrf ; a&SU? 2âwmif? omauwNrd KUe,f a':od ef ;&S if trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf a':od ef ;&Sif (rd cif )ESif h OD;pH od ef ;(zcif )wd kUuG,f vGef ojzif h om;orD;rsm;jzpf aom (1) a':at;usif 12^r*w(Ekd if ) 051131? (2) OD ;wif pk d ; 12ôuw(Ekd if )077854? (3) OD ;a&T BuD ; 12Âwx(Ek d if )006644? (4) OD ;aX;0if ; 12ôuw(Ekd if )077196? (5) a':jrjrat; 9^yuo(Ekd if )025421wkd U xHrS taxG axG ud k,f pm;vS ,f vTJ pmtrS wf 1344^2014 &&S d ol a':EG ,f EG ,f 0if ; 12^ ouw(Ekd if )083202rS aopm&if ;?usrf ;usd ef vT mwif jyí yk d if qkd if aMumif ;pmcsKyf í ajryH kul ; avQmuf xm;vm&m ykd if qd kif rItaxmuf txm;rsm;ES if h twl 14&uf twG if ; uef UuGuf Ekd if ygonf/ Nrd KUjypDrHud ef ;ESif hajrpD rH cef UY cG JrIXme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

taumuf cG ef 0ef xrf ;a[mif ;rsm;toif ;

(29)Bud rf ajrmuf ESpf ywf vnf tpnf ;ta0;

zdwfMum;vTm taumuf cG ef 0ef xrf ;a[mif ;rsm;toif ;\ oif ;vH k;uRwf ES pf ywf vnf tpnf ;

ta0;tcrf ;tem;ud k atmuf ygtpD tpOf twd k if ; usif ;yjyKvkyf rnf jzpf ygí toif ; 0if rsm; rysuf ruG uf <ua&muf Muyg&ef av;pm;pG mzd wf Mum;tyf ygonf/ (oD ;jcm; zd wf pmryd kUyg/) usif ;yrnf h &uf - 23-2-2014 &uf (we*FaEGaeU)

usif ;yrnf h tcsd ef - 8 em&D? tauR;tarG ;jzif h {nf h cHjcif ;? 9 em&D? tpnf ;ta0;pwif usif ;yjcif ;?

usif ;yrnf h ae&m - taumuf cG ef oif wef ;ausmif ;cef ;r? vrf ;(50)? Ad kvf waxmif Nrd KUe,f/

tvkyf trI aqmif tzG JU

tqif h jrif hynmOD ;pD;Xme(atmuf jref rmjynf ) t*Fvd yf bmompum;trsd K;om;A[d kXme

td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ; &ef ukefNrd KU? jynf vrf ;&Sd t*Fvd yfbmompum; trsdK;om;A[dkXme(,cif rmvm

aqmif )0if ;twG if ;&S d pm;aomuf qd kif cef ;tm; iS m;&rf ;a&mif ;cscG if h td wf zG if h wif 'gac:,l&ef &S d ygonf/ tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ud k od vd k ygu twG if ;a&;rS L;? qd kif cef ;BuD ;Muyf a&; aumf rwD xH wG if pH kprf ;Ed k if ygonf/ wif 'gavQmuf vT mud k 28-2-2014&uf aemuf qH k ;xm;í ½H k;csd ef twG if ; t*F vd yf bmompum; trsd K;om;A[d kXmewGif wif oGif ;&ygrnf/ zkef ;-512589

twGif ;a&;rS L; qd kif cef ;BuD;Muyf a&;aumf rwD

rGrf bkd if ;Nrd KU "r® v,s oH k;xyf ausmif ;BuD;a&puf csyGJ

zdwfMum;vT m td E´ d ,Ekd if iH rG rf bkd if ;Nrd KUwG if wnf xm;ukd ;uG ,f vsuf &S d aom a&T wd *H k apwD yH k pH wl?

urÇmh0d yóemapwD awmf BuD;\ &if jyif teD;wG if &Sd aom bk&m;zl ;rsm;oGm;a&muf

wnf ;ckd Ekd if &ef a,m*D 100 ausmf wnf ;ckd Ed kif onf h tqif h jrif h oHk;xyf ("r® v,s) ausmif ;awmf BuD ; NyD ;pD;NyD jzpf ygí 1376 ckESpf wef cl ;vjynf hausmf 13 &uf? (we*F aEG aeU) 27-4-2014 &uf wG if urÇmh Ak' omoemjyK t*¾r[my@d w? t*¾r[mo'¨r®aZmwd u a'guf wmt&Sif ÚmPdó& oDw*lq&mawmf BuD;rS tvSL&Sif rsm;\ vSL'gef ;rItpkpkud k a&puf oG ef ;cs trQay;a0rnf jzpf ygonf/ okd Ujzpf ygí urÇmh0d yóemapwDBuD ;okd U bk&m;zl;vkd uf ygvkd olrsm;onf 25-4- 2014 &uf aomMumaeUwG if &ef uk ef Nrd KUrS rG rf bk d if ;Nrd KUokd U tJ ,m;td E´ d ,av,mOf jzif h oG m;a&muf Murnf jzpf NyD ; 28-4-2014&uf wevF maeUwG if rG rf bkd if ;Nrd KUrS &ef ukef Nrd KUokd U jyef vnf xGuf cG mrnf jzpf ygaMumif ; owif ;aumif ;yg;tyf ygonf/ (vkd uf ygvkd olrsm;onf atmuf ygzkef ;eHygwf rsm;okd U tjref qHk; quf oG,f

pm&if ;ay;oG if ;Ekd if ygonf/) quf oG ,f &ef vd yf pm - trS wf 77? a&T bH komvrf ;? yef ;bJ wef ;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU zk ef ;-253601? 245201? 245327? 546660? 549290

8/13/2019 18.Feb_.14_mal




rvI d if azazmf 0g&D 17

rvI difNrd KUe,ftwGif; zG H UNzdK;a&;&efykHaiG usyfodef;wpfaxmifjzif h ynma&;vkyfief; 34 ck? vrf;wHwm;25 ck? aomufok H;a&&&S da&;twGuf a&wGif;oHk;wGif;? usef;rma&;aq;cef;ESpfck? aus;vufrD;vif;a&;vkyfief;oH k;ckwd k Yudk aqmif&Gufay;oG m;rnfjzpfonf/

Ed kifiHawmfrS rvd IifNrd KUe,ftwGuf cG Ja0csxm;ay;aom &efyk HaiGusyf odef;wpfaxmifjzifh Nrd KUe,ftwGif;aus;vufa'o zG HUNzd K;a&;vkyfief;

rsm; aqmif&Gufjcif;jzpfonf/ Munf h½I ppf aq;

vkyfief;rsm;NyD;pD;rItajctaeud k rvI difNrd KUe,f jynfol YvTwfawmf ud k,fpm;vS,f OD;at;armuf? wd kif;a'oBuD;vTwf fawmf ud k,fpm;vS,f OD;a&Teef;? Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;tzG J U0ifrsm;ESif h Nrd KUe,fzG H UNzdK;wd k;wufa&;taxmuftuljyK aumfrwD0ifrsm;?wm0ef&Sdolrsm;u rvIdifNrdKUe,f twGif; uGif;qif;Munf h½Ippfaq;ay;vsuf&S donf/ vuf&S dwGif xef;awmaus;&Gm tvu(cGJ)ausmif;

tvsm;ay 40 ESifh teH ay 30 &S d ausmif;aqmif eH&Hab;umESif Y Murf;cif;aqmif&GufaerI? xef;awm-rk Hyif av;aus;&Gmcsif;qufoG,fonfh wHwm;jyKjyifrIrsm;? tru usif;omausmif;jyKjyifwd k;csJ UrI? tqk Haus;&G mESif h tqk H truausmif; qufoG,f onf h t&Snfay 120? tus,f 10

ay? tjrif h udk;ay&Sd oHuluGefu&pf wHwm; wnfaqmufaerIvkyfief;rsm;vnf; owfrSwfcsdeftwGif; NyD;pD;Ed kif&ef wm0ef&S dolrsm;ESif h jynfolrsm;aqmif&Gufvsuf&S dMuonf/

xd k Ytjyif ajcmufcG Jaus;&G mtruausmif;wGifvnf; ausmif;

aqmifMurf;cif;rsm;? wHcg;ESif Yjywif;aygufrsm; jyKjyifwyfqifjcif;ud k aqmif&Gufvsuf&S dMuNyD; ,mBuD;ukef;aus;&G m aus;vufusef;rma&;aq;cef;ud kvnf; acwfpepfESif htnD wdk;csJ UjyKjyifjcif;? MoZmjcHaus;&G mtruausmif;ud k jyefvnfjyKjyifaqmufvkyfjcif;? qnfwd kaus;&G mtkyfpk&Sd anmifukef;-&G mopf-vJawmaus;&G mcsif;quf wHwm;jyKjyifjcif;rsm; aqmif&Gufvsuf&S dNyD; tqd kygjyKjyifajymif;vJrIrsm; NyD;pD;oG m;ygurvd IifNrd KUe,f&S d aus;vufaejynfol rsm; vlrIpD;yG m;b0rsm;pG m wGifus,f

vmawmhrnfjzpfaMumif; od&onf/xdk Ytjyif vTwfawmfud k,fpm;

vS,frsm;ESif h Nrd KUe,ftwGif; wm0ef&S d olrsm;u qifusKH;aus;&G m truausmif;wGif a'ocHjynfolrsm;ESif Y awGUqk Hum a'ozGH UNzd K;a&;vkyfief;rsm;? aus;vufrD;vif;a&;udpö&yfrsm;twGuf aqG;aEG;n§ dEd Iif;rIrsm;jyKvkyfvsuf&S dNyD; vJawm? '[wfukef;? uGrf;jcH truausmif;rsm;ud kvnf; jyKjyifrGrf;rHjcif;rsm; aqmif&Gufay;aeaMumif; od&onf/

atmif aX;(rvd Iif )

ykod rf azazmf 0g&D 17

{&m0wDwk dif;a'oBuD; ykodrfNrd KUwGif (67)ESpfajrmufjynfaxmifpkaeY txdrf;trSwftjzpf The Bridge

of Life &wemharwå mESif h yef;quf ol azmifa';&Sif;wd k Y yl;aygif;aqmif &Gufonf h cd kud k;&mrJhuav;rsm;twGuf ntdyfaqmifzGif hyG J tcrf;tem;ud k azazmf0g&D 12 &ufutaqmifa&S UwGif usif;y&m {&m0wD wd kif;a'oBuD;rS vlrIa&;0efBuD;a':cifapmrl? pnfyifom,ma&;0efBuD; OD;ausmf0if;Edkif? tvSL&Sif Mr. Edward Wayno ESifh Ms.

Taljan Trickovic? &wemharwå mazmifa';&Sif;Ouú| OD;jrif haqGwd k YuzGif hvSpfay;cJ hMuonf/

wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzGJ U oD&d ysHcsDOD;odef;atmifESif h tvS L&Sifrsm;uawG UqH kn§ dEI dif;í wd kif;^c½d kif tqif hqif hXmeqd kif&mrsm;? tdyfruf qH k&m? Season-4 ? r,fvd k'Da0gvfwd k YrS aw;oH&Sifrsm;? vlrIa&;tzG J Utpnf;rsm;? Nrd KUrd Nrd KUzrsm;u pkaygif;tvS LaiGusyfodef; 170 ausmfudk &wemh arwå mazmifa';&Sif;od k Y ay;tyfvSL'gef;cJ honf/

tar&duefEd kifiHom; tvS L&Sif u ¤if;\zcifjzpfolrS m cd kud k;&mrJ hjzpf cJ haMumif;? olwpfyg;ES dyfpufjcif;ud k cHpm;cJ h&NyD; ¤if;ud k,fwk difrS mvnf;rdbrJ ha*[mrS m BuD;jyif;vmcJ h&oljzpf aMumif;? od k Yaomf ½d k;om;pG m touf arG;0rf;ausmif;jyKcJhojzif h puf½k H tvkyf½k Hrsm; wnfaxmifEd kifcJ hNyD;

&&Sdaom tjrwftpGef;rsm;ud k cd kudk;&mrJ haeonfh uav;rsm;\ b0ud k twwfEd kifqH k;jyKpkysKd;axmifay;Edkif &eftwGuf 1998 ckESpfrSpwifítar&duefEd kifiHü azmifa';&Sif;wnfaxmifum tultnDrsm; pwif ay;tyfcJ haMumif; ajymMum;onf/

&wemharwå mESifh yef;qufol azmifa';&Sif;wd k YrS trS Dtcd kuif;onf h uav;rsm;ud k jyKpkapmif ha&S mufa&;?ynma&;? usef;rma&;? pm&dwåjrif hrm;a&;? pufrIvufrIvkyfief;rsm; wwf uRrf;apa&; aqmif&Gufay;oG m;rnf jzpfonf/ ykod rf-vSMunf

&ef ukef azazmf 0g&D 17vI difom,mNrd KUe,f trSwf(7)&yfuGuf rD;cGufaps;(ydawmufNrd Kifaps;)a&SUwGif&S daom Ak dvfatmifausmfvrf;rBuD;onf &efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS pDrH

cef YcG Jyk difcGif h&S donf hvrf;jzpfNyD; tqd kygvrf;ay:wGif usL;ausmfxm;Muaom taqmufttH k? jcHpnf;½d k;? aps;qk difrsm;ESif h ¤if;wd k Y\ vkyfief;oH k;qufpyfypönf;rsm;rS m trsm;jynfol jzwfoef;oGm;vmonf h vrf;rBuD;ay:wGif ig;ayrS ay 20 txd usL;ausmfaqmufvkyfcsJ UxGifxm;Muonf/ xd k YaMumif h tqdkygusL;ausmfrIrsm;ud k &Sif;vif;ay;Mu&ef aemufqH k;tBudrf today;taMumif;Mum;pmrsm; ay;yd k Yxm;NyD; rvd kufemygu &efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;Oya't& ta&;,laqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

rD;cGufaps;(ydawmufNrd Kifaps;)vrf;qH kwHwm;rS Ak dvfatmifausmftdrf&mwHwm;txd ay 100 tus,f&S d vrf;rBuD;ay:wGif vloG m;vrf; 10 aycef Yomusef&S dí trsm;jynfolrsm; oG m;vmonf htcg aeYpOftcuftcJrsm; MuH KawG UaeMu&onf/ vlOD;a&xlxyfonf h Nrd KUe,fjzpfjcif;aMumif h oG m;vmrIvG,fulap&eftwGuf uGefu&pfvrf;cif;&ef vsmxm;aom vrf;rBuD;jzpfaMumif; od&onf/ azazmf0g&D 16 &uf aemufqH k;xm;um &Sif;vif;z,f&S m;ay;&ef taMumif;Mum;xm;jcif;jzpfNyD; rvd kufemolrsm;ud k ta&;,laqmif&GufrnfjzpfaMumif; &efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS wm0ef&S dolwpfOD;u ajymMum;onf/ oef ;xd kuf (vId if om,m)

rvd Iif Nrd KUe,f twGif ; a'ozGHUNzd K;a&;vkyf ief;BuD; ig;&yf twGuf wm0ef &S d olrsm;u aqmif &G uf ay;vsuf &S d onf/

uef UuGuf Ekd if ygonf &ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uG uf? trSwf (u)&yf uG uf?

trSwf 75? aZ,sokcvrf ;? tus,f t0ef ; (20_67)ay&S d *&ef trnf ayguf a':bDbD SRM-024211 ajruGuf ES if h ajrwkd if ;trSwf 77? aZ,sokcvrf ;? tus,f t0ef ;ay

(21_70)&Sd *&ef trnf ayguf OD ;a&T od ef ; 12^r*u(Ekd if )056108 ajruG uf ESif h 4if ;wd kU ajruGuf tay:&S d tusKd ;cH pm;cG if ht&yf &yf ukd tNyD ;tjywf 0,f ,l &ef twGuf a&mif ;csol OD;cif armif at; 12^vrw(Ekd if )023745 ES if h 0,f ,l ol a':pef ;pef ;at; 9ûyw(Ekd if ) 141561wkd Utm; t&yf uwd pmcsKyf jzif h p&ef aiG wcsKd Utm; uREf kyf rS ay;acsxm;NyD;jzpf yg onf/ tqkd ygajrES if h td rf \tusKd ;cH pm;cG if h ES if h ykd if qkd if cG if h &S d ol rnf ol rqkd uef UuG uf vk d ygu ck d if vH k aomtaxmuf txm;rsm;ES if h twl þaMumf jimygonf h &uf rS 14&uf twG if ; uREf k yf wkd U xH uef UuGuf Ek d if ygonf/ ouf wrf ;&uf ukef qHk;onf txd uef UuG uf &ef rnf ol rQr&Sd ygu Oya'ES if h tnD ta&mif ;t0,f ESif hykd if qkd if rI rsm;ukd quf vuf jyKvkyf oGm;rnf jzpf aMumif ; aMunmtyf ygonf/ a':pef ;pef ;at; ('g½kd uf wm)

MiCo Group Construction

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ;aMunmjcif ; &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? '*kH Nrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf 39-

bD? ajruGuf trSwf 40? {&d ,m 0 'or 055{u&S d ES pf 60ajriSm;*&ef ajruG uf ESif h 4if ;ajruG uf ay:&S d &ef ukef Nrd KU? '*k H Nrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f? (39-bD )&yf uG uf? &mZm"d &mZf vrf ;? trSwf 40 &Sd RC taqmuf ttkH? a&? vQyf ppf rD;tygt0if wG,f uyf wyf qif xm;aom tusd K;cH pm;cGif ht&yf &yf tm;vkH;wd kUud k &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf f rwD Nrd KUjypDrH ud ef ;ESif h ajrpDrHcef UcG JrIXme&Sd ajrpm&if ;wG if trnf ayguf yd kif qd kif ol OD ;wif vwf 12ûrw(Ed kif )020230 pD 'D-020221xH rS tqif hqif hvT Jajymif ;0,f ,l yd kif qd kif xm;NyD ; vT J ajymif ;a&mif ;csyd kif cG if h &S d ol jzpf aMumif ; 0ef cH uwd jyKol jzpf aom a':cspf cspf Ed kif 11^wue (Ed kif )058414xH rS uREf kyf \rd wf aqG u tNyD ;tyd k if vuf a&muf vT J ajymif ;0,f ,l &ef a&mif ;zd k; aiG wpf pd wf wpf a'oud k ay;acsxm;NyD ;jzpf ojzif h tqd kygajruG uf ES if h ywf ouf í uef UuG uf vd k ol rsm;onf cd kif vk HaomrS wf ykH wif pmcsKyf pmwrf ;taxmuf txm;rsm;jzif h ,ck owif ;pm aMumf jimygonf h &uf rS ckepf &uf twG if ; vl ukd ,f wd k if uREf kyf xH od kU vma&muf uef UuG uf Ed kif ygonf/ xd k&uf rS ausmf vG ef ygu ta&mif ;t0,f ud k quf vuf aqmif &Guf oGm;rnf jzpf yg aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/ vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&-

OD;cif 0if ; B.A, H.G.P., R.L, D.B.L, D.I.L, D.M.L

M.P.A, M.A(BL), PGDIT (New Delhi), D.Jap. (UFL) txuf wef ;a&S Uae trS wf 67? yxrxyf? ql;avbk&m;vrf ;? ausmuf wHwm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU?

zkef ;-09-5174229? 09-5008583

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; &ef ukef Nrd KU? '*kHNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f? (38)&yf uG uf? icif nd Kvrf ;?

ajruG uf trSwf 627? ay(40_60)tus,f t0ef ;&S d OD ;oef ;jrif h 12ôCu(Ed kif ) 091003 trnf ayguf ajruG uf ESif h ,if ;ajruG uf ay:wGif aqmuf vkyf xm;aom taqmuf ttkH tygt0if tusKd ;cH pm;cG if h t&yf &yf wd kY tm; vuf &S d yd kif qd k if NyD ; a&mif ;cs yd k if cG if h &Sd onf [kqd kol OD ;barmf 12^&ue(Ed kif )010714 xH rS uRef r a':Munf aiG 12Ôuw(Ed k if )015503onf tqd k ygajruG uf ES if h taqmuf ttkH tygt0if tusKd ; cH pm;cG if h t&yf &yf wd k Y ud k tNyD ;tyd k if w&m;0if vuf a&muf 0,f ,l &ef OD ;barmf ud k ,f pm; orD;jzpf ol a':ndrf ;nd rf;armf tm; p&ef aiGwpfpd wfwpf a'oay;acsNyD;jzpf yg ojzif h uef Y uGuf vd k ol &S d ygu aMumf jimygonf h&uf rS ck epf &uf twGif ; cd kif vkH aom

pmcsKyf pmwrf ;rl &if ;taxmuf txm;rsm;ESif h wuG vma&muf uef Y uG uf Ed kif ygonf/ owf rSwf &uf twG if ; uef Y uGuf ol r&Sd ygu þta&mif ;t0,f ud k Oya'ESif h tnD quf vuf aqmif &Guf oG m;rnf jzpf ygonf/

a':Munf f aiG 12Ôuw(Ed kif )015503 zkef ;-01-209396

uef YuGuf Ed kif ygonf &ef ukef Nrd KU? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? (c)&yf uG uf? OD ;bvS vrf ;? trS wf (5)? OD ;yd kif trS wf

(107)? tuGuf trS wf (50)&S d tus,f t0ef ;ay (25ay_ay 60)? 0 'or 045{u&Sd ajrES if h 4if ;ajray:&S d ysOf axmif td rf ES pf xyf taqmuf ttkH ud k tNyD ;tjywf 0,f ,l &ef twG uf a&mif ;csol a':aX;aX;cd kif 12ôCu(Ed k if )125067tm; t&yf uwd pmcsKyf jzif h p&ef aiG wcsKd Uud k uREkf yf rS ay;acsxm;NyD ;jzpf ygonf/ tqkd ygajrESif h td rf \ tusKd ;cH pm;cG if h ES if h yd kif qd kif cG if h &S d ol rnf ol rqd k uef Y uG uf vd kygu cd kif vk Haomtaxmuf txm;rsm;ES if h twl þaMumf jim ygonf h &uf rS 14 &uf twG if ; uREk f yf wd kY xH uef Y uG uf Ed k if ygonf/ ouf wrf ;&uf ukef qk H ;onf txd uef YuG uf &ef rnf olrQr&Sd ygu Oya'ES if htnD ta&mif ;t0,f ES if h yd kif qd kif rIrsm;ud k quf vuf jyKvkyf oGm;rnf jzpf aMumif ; aMunmtyf ygonf/

a':pef ;pef ;at; ('g½d kuf wm)MiCO Group Construction

uef Y uGuf Ed kif ygaMumif ; &ef ukef Nrd KU? 'vNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf (2)? vl ae&yf uG uf trS wf (Ad k vf &ef ajy)?

ajruG uf trS wf (1092)? tvsm;ay 40_ teH ay 60 tus,f &Sd ES pf 60 *&ef ajruGuf a':cif cif Munf trnf ayguf NyD; ,if ;ajruG uf ay:&S d &ef ukef Nrd KU? 'vNrd KUe,f? Ad kvf &ef ajy &yf uG uf? &mZoBuF ef 3 vrf ;? trSwf (1092)[k ac:wG if aom taqmuf ttkH tygt0if tusKd ;cHpm;cG if h t&yf &yf tm;vkH;wd kY ud k uREkf yf \rd wf aqG u tNyD ;tyd kif 0,f ,l&ef p&ef aiG wpf pd wf wpf 'oud k ay;acsxm;NyD ;jzpf ygonf/ ,if ;ajruG uf ES if h ajruG uf ay:&S d tusKd ;cH pm; cG if h t&yf &yf tm;vkH ;wd kUES if h ywf ouf í qd kif a&;yd kif cG if h &S d ol rnf ol rqd k þuef Y uG uf Ed kif aMumif ; aMumf jimygonf h&uf rSpí ckepf &uf twG if ; cd kif vkHaomyd kif qd kif rItaxmuf txm;rsm;ES if h wuG uREk f yf xH od k Y vl ud k ,f wd kif vma&muf í uef Y uG uf Ed k if aMumif ;ES if h owf rS wf &uf ukef qk H ;NyD ; uef Y uG uf olr&S d ygu ta&mif ;t0,f ud pö t&yf &yf wd k Y ud k NyD ;qkH ;onf txd jy|mef ;Oya'rsm;

ES if h tnD 0,f ol trnf ayguf yd k if qd k if a&;twG uf quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef twd tvif ;tod ay;aMunmtyf ygonf/ vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&-

OD;tmumrsKd ;xuf LL.B., D.B.L txuf wef ;a&S Uae (pOf-37603) trS wf 55? tcef ; 5? 'kwd ,xyf? r[mAE¨Kvyef ;jcH vrf ;? ausmuf wHwm;Nrd KUe,f?

&ef ukef Nrd KU? zkef ;-09-43170996

uef UuGuf Ed kif ygonf &ef uk ef wd kif ;a'oBuD ;? awmif OuúvmyNrd KUe,f? (14)&yf uG uf? usef ppf om; 2 vrf ;?

td rf trS wf (125ât)? ajrtus,f t0ef ;ay(30_60)&Sd *&ef trnf ayguf OD ;od ef ;Munf 12Ôuw(Ed kif )103462 ajruGuf ES if h 4if ;td rf NcH ajray:wGif aqmuf vkyf xm;onf h td rf tygt0if tusd K;cH pm;cG if h t&yf &yf wdkUud k tNyD;tjywf 0,f ,l&ef twGuf a&mif ;csol a':at;at;0if ; 12^r*w(Ed kif )043107 ESif h 0,f ,lol a':pef ;pef ;at; 9ûyw(Ed kif )

141561 wd k Utm; t&yf uwd pmcsKyf jzif h p&ef aiG wcsd KUud k uREk f yf rS ay;acsxm;NyD ;jzpf ygonf/ tqd kygajrESif htd rf \ tusd K;cHpm;cG if h ES if h yd kif qd kif cGif h&Sd olrnf ol rqd k uef UuGuf vd kygu cd kif vHkaom taxmuf txm;rsm;ES if h twl þaMumf jimygonf h&uf rSpí 14 &uf twG if ; uREf kyf wd kUxH uef UuG uf Ed kif ygonf/ ouf wrf ;ukef qHk;onf txd uef UuG uf &ef rnf olrQ r&Sd ygu Oya'ESif h tnD ta&mif ;t0,f ES if h yd kif qd kif rI rsm;ud k quf vuf jyKvkyf oGm;rnf jzpf aMumif ; aMunmtyf ygonf/ a':pef ;pef ;at; ('g½d kuf wm)

Mico Group Construction

8/13/2019 18.Feb_.14_mal




&ef ukef azazmf 0g&D 17&efukefwdkif;a'oBuD; vdIif

om,mNrd KUe,ftwGif;&S d &yfuGuf aus;&G mrsm;wGif jrpfa&0ifa&mufrIESif h rd k;a&wifusefrIwd k YaMumif h a&0yf a&vQHrI rjzpfay:apa&;twGuf &efukef-ykodrfvrf;(trSwf 5 vrf;rBuD;)? &efukef-anmifwkef;vrf;ab;ESif h jrpdrf;a&mifacsmif;? plVwef acsmif;? a&TwHaumacsmif;rsm;twGif;&G H UEG Hrsm;? 'd kufyifrsm;ESif h trd Iufrsm;ud k &efukefNrd KUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? tif*sifeD,mXme(vrf;

usKdufra&mNrd KUonf rGefjynfe,f \Nrd KUawmf armfvNrd KifNrd KUESif h 15rd kifuG ma0;NyD; tw¬&Hjrpfurf;ezl;ay:wGif om,mvSypG mwnf&S dvsuf tus,ft0ef;{&d,mrS m 516 'or04 pwk&ef;us,f0ef;onf/

rGefjynfe,f(10)NrdKUe,fwGif yg0if NyD; armfvNrd Kifum;vrf; wpfavQmuf xef;yifwef;rsm;jzif h om,mvSonf/um;ESif hoG m;vQif bm;tH? rk'H k? Mumtif;qdyfBuD;Nrd KUrsm;odk Y a&mufEd kif

ovd k? a&vrf;c&D;ESif h oG m;vQifvnf;armfvNrd Kif? rkwÅrNrd KUESif h bm;tHNrd KUESif h Mumtif;qdyfBuD;Nrd KUrsm;od k Y a&muf

yckuúL azazmf 0g&D 17rauG;wk dif;a'oBuD;? yckuúLNrKd U? trSwf(3)tajccHynmtv,fwef;

ausmif;wGif (bufpk Hxl;cRef )vl&nfcRefqk& t|rwef;ausmif;ol rat;rk d Urk d Uciftm; *kPfjyKyG Jtcrf;tem;ud k azazmf0g&D 15 &ufu tqd kyg ausmif;üusif;yonf/ rat;rd kYrd k Ycifonf t|rwef;wGif bufpH kxl;cRef(vl&nfcRef )qk&&S dcJhonf htwGuf rsm;pG m*kPf,l0rf;ajrmufaMumif; ausmif;tkyfq&mBuD; OD;oef;jrif hausmfu ajymMum;onf/ ,ckynmoifESpftwGif; vl&nfcRef qktygt0if wd kif;tqif h? c½d kiftqif h? Nrd KUe,ftqif h qkaygif;rsm;pG m &&S d cJ hojzif h yckuú LNrd KUe,ftwGif; ausmif;\*kPfowif;rS m rsm;pG mjrif hwufvsuf &S daMumif; ausmif;tusKd;awmfaqmiftzG J UrS od&S d&onf/ (102)

cHa&aMumif;c&D;jzif h oG m;Ed kifonf/tw¬&Hjrpfonf ajrmufrS

awmifodk Y pD;qif;aeaomjrpf r[kwfbJ awmifrSajrmufod k Y ajymif;jyefpD;aeaom jrpfjzpfonf/ usKduf ra&mNrd KUajrmufbufwGif armfvNrd Kif Nrd KUe,fESif hbm;tHNrd KUe,f? ta&S Ubuf wGif aumu&dwfNrd KUe,f? awmifbuf wGif Mumtif;qdyfBuD;NrdKUe,fESif h taemufbufwGif rk'H kNrd KUe,fwd k Yud k qufpyfvsuf&S donf/

usKdufra&mNrd KUonf tw¬&H jrpf0Srf;twGif; wnf&S dojzif h jyef YjyL;um ajrmufbufwGif *sKdif;jrpf0Srf;ESif h

qufpyfaeonf/ Nrd KUywfvnfwGif v,fuGif;rsm; ½IrqH k;atmif&S donf/NrdKUtaemufbufwGif awmifnd K

awmifwef;ESif h ta&S UbufwGif a'geawmifwef;rsm; wnf&Sdaejcif;u Nrd KUud k yeHwif haponf/

Nrd KUteD;&S d 0,f*lESif ha&S;a[mif;

Ed kifonf/ &efukefNrd KUrS usKdufra&mNrd KUod k Y ukef;vrf;? a&vrf;wd k Yjzif h oG m;a&mufEd kifNyD; armfvNrd KifrSwpfqifh

*E¨ m&D*ljzpfaom zm;abmif*lwd k YrS mxif&S m;vSonf/ yifv,fa&rsufES mjyiftxuf 15 ayjrif hojzif h v,f uGif;ESif h O,smOfjcHajrrsm; aygrsm;

onf/ &moDOwkrS mvnf; ylaEG;pGwfpd kaom &moDOwkjzpfojzif h tjrif h qH k;tylcsdef 37 'or 07 pifwD*&dwf ESif h tedrf hqH k;tylcsdef 19 'or 23pifwD*&dwfMum;wGif &S donf/

ESpfpOf ysrf;rQrd k;a&csdefrS m 185

vufr&S dojzif h rd k;rsm;onf/ rd k;rsm;jcif;? opfawmjyKef;wD;jcif;? a&xdef;&ef qnfajrmif;rsm; enf;yg;jcif;?yifv,fa&rsufESmjyiftxuf 15ayrQomjrifhjcif;? ta&S Ubuf&S d a'geawmifwef;rsm;rS a&rsm;pD;qif;jcif;wd k YaMumif h ESpfpOfvd kvd kyif a&BuD;onf/

rd k;rsm;aomfvnf; yGif hvif;&moD wGif &moDOwkom,mvSojzifh bk&m;zl;vmc&D;onfrsm; tBudKuf awG UEd kifovd k xef;yifwef;ESif h usKduf ra&mum;vrf;onfvnf; pdwf\aysmf&Tifcsrf;ajrhrI? MunfEl;rIwd kYudk ay;pGrf;Ed kifovk d armfvNrd KifrS usKduf ra&mod kY a&vrf;c&D;rS ESpfxyf oabF mBuD;pD;oG m;vQif awmawmif

a&ajrobm0tvStyrsm;ud k Munf h ½I&jcif;aMumifh aysmfp&maumif;vS onf/ a'oxGuf xef;oD;? xef;vsufcJ? 'l;&if;oD;? rif;uGwfoD;?MuufarmufoD;? uRJaumoD;rsm;0,f,lpm;aomufEdkifouJhodk Y tdrf tjyef vufaqmifaumif;tjzpf vnf; ,laqmifEd kifMuonf/

usKdufra&mbk&m;BuD;\ rkj'mawmfonf jrefrmjynfwGif &S m;yg;vS aom yH k[efawmfjzpfonf/ ajcawmf csí vufaxmufxd kifaeawmfrlaom

yHkawmfjzpfonf/ rsufES mawmfrS mvnf; ta&S Ut&yfod k Y vSnf hawmfrl NyD; oyÜ m,fpG m zl;arQmfcsifpzG,fjzpf onf/ bk&m;BuD;\ yxrrkcf0wGif v,f,mbufü odMum;rif;½kyfwk?vuf0Jbufü jA[® mrif;½kyfwk xkvkyf xm;onf/ 'kwd,rkcf0wGif vuf,mbufü qifjzLawmfay:wGif jcaoF hpD;NyD;? jcaoF hay:wGif bDvl;pD;xm;onf/bk&m;BuD;\ OmPfawmftjrif hrS m 24ay&S donf/ xd kifawmfrlrS OD;acgif;awmf txd 16 aycef Y? 'l;awmfrS cg;awmftxd ajcmufaycef Y? z0g;awmfrS 'l;acgif;awmftxd &Spfaycef Y&SdNyD; cg;vHk;ywfawmfrS m &Spfay&S donf/ bk&m;BuD;ywfvnfwGif t&ef bk&m;tqlaygif; 50 cef Y&S dNyD;?tv,fypö,H bk&m;tqlaygif; 43qlESif h *Euk#dwd kufawmfbk&m;BuD;tygt0if ½kyfyG m;awmfjrwf tqlaygif; 94 ql&S donf/

rGefjynfe,f? usd Kufra&mNrd KUbk&m;BuD;onf jrefrmEdkifiHwGif

rGefbk&ifrBuD; &SifapmykjyKjyifpD&if wnfxm;ud k k;uG,faom bk&m;tjzpfvlodrsm;NyD; xifay:ausmfMum;aomordkif;0ifqkawmif;jynf h bk&m;BuD;jzpfaMumif;od&onf/ od k Yaomf yg;pyf&mZ0iftjzpfom wnf&S dcJ hNyD;usrf;pmaypmrsm;ay:wGif rSwfwrf;wifxm;jcif;rsd K;ud k rawG U&ay/od k Yaomfvnf; at;csrf;om,mvSyonf h usd Kufra&mNrd KUESif h usd Kufra&mbk&m;BuD;rS m rnfonf htcgrQ cG Jjcm;&rnfr[kwfay/

ESif hwHwm;)? taemufyd kif;c½k difcG J½H k;rS puf,EÅ &m;BuD;ESpfpif;jzif h wl;azmf ay;vsuf&S donf/ uHvSaus;&G mESif h pufrIZkef trSwf(5) Mum;wGif&S daoma&TwHaumacsmif; wdrfaumvmojzif h acsmif;a&vQHí uHvS&G m? ukvm;BuD;pk? trSwf (20) &yfuGuftwGif;

a&0ifonfrS m ESpfpOfjzpfí a&Tvif yef;acsmif;twGif;odk Y a&pD;qif;rI tm;enf;vmaomaMumif h &yfuGuf aejynfolrsm; oG m;vmrItcuftcJ BuH KawG Uae&onf/ a&TwHaumacsmif;rS ½dk;BuD;? ½d k;av;acsmif;? plVwef acsmif;wdk Yud k wd kuf½dkufazmufvkyf

vsuf&S dNyD; NyD;pD;oG m;ygu a&pD;a&vmaumif;rGefoGm;rnfjzpfNyD; &yfuGuftwGif; acsmif;a&0ifa&mufrIESif h uHvS&G mESif h usH Kpk&G mwd k Yud k acsmif;rS trdIufo½d kufrsm;&Sif;vif;ay;jcif;jzif h rd k;wGif;ü a&0ifa&mufrIumuG,fEd kifrnfjzpfonf/ (164)

vQyf ppf pG rf ;tm;0ef BuD;Xme jref rmhvQyf ppf "mwf tm;vkyf ief ;

(td wf zGif hwif 'gac:,ljcif ;) vQyf ppf pGrf ;tm;0ef BuD;Xme? jref rmhvQyf ppf "mwf tm;vkyf ief ;\"mwf tm;uG yf uJa&;

Xme? aejynf awmf &S d ( National Control Center )wG if SCADA-EMS pepf wyf qif &ef

twGuf taqmuf ttH ktwG if ;yd k if ;ud k jref rmh vQyf ppf "mwf tm;vkyf ief ;u owf rS wf ay;aom 'D Zd kif ;yH kpH twd kif ; tqif h jr§ if h wif jyif qif jcif ; (tcef ;rsm;jyif qif zG J Upnf ;jcif ;? tvS qif jcif ;ES if h vH kNcHKa&;pepf wyf qif jcif ;rsm;tygt0if )vkyf ief ;twG uf jref rmusyfaiGjzif h vkyf ief ; tNyD;tpD ; tyf ES Haqmif &G uf vd kygonf/

wif 'gykHpHa&mif ;csrnf h &uf - 19-2-2014 &uf wif 'gyd wf rnf h &uf - 21-3-2014 &uf wif 'gyd wf rnf h tcsd ef - 16;00 em&D wif 'gyk HpH ES if h tao;pd wf tcsuf tvuf rsm;ud k atmuf ygvd yf pmwG if vma&muf pk Hprf ;

0,f ,l Ed kif ygonf/ vQyf ppf pG rf ;tm;0ef BuD;Xme wif 'gBuD ;Muyf a&;tzGJ U

jref rmh vQyf ppf "mwf tm;vkyf ief ;? ypö nf ;pD rH a&;Xme ½kH;trS wf (27)? aejynf awmf zkef ;-067-410209? 410282

uef UuG uf Ekd if ygaMumif ; &ef uif ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trSwf 33ûHbJ htwG if ;rS rcg&D (Nrd KUajrpm&if ;wGif rS wf yH kwif trS wf rygyg) trnf ayguf ajrykd if ajr vê-3(c)ajruGuf rsm;jzpf aom ajruGuf trS wf 48û 1? {&d ,m 0'or701{uteuf rS w&m;0if rcG Jrpd wf &ao;aom tpd wf tykd if ; {&d ,m 0 'or305{ucef UESif h ajruGuf trSwf 48^c 2? {&d ,m 0 'or045 {u? ajruGuf

wnf ae&mtrSwf 45? "r® m½H kvrf ;? (13)&yf uG uf? &ef uif ;Nrd KUe,f tm; tykd if a&mif ;pmcsKyf (794^10-10-1967)? ykd if qd kif pmcsKyf (646^16-8-1984)? ykd if qkd if pmcsKyf (3832^15-8- 1997) (vuf cHtrS ef pmcsKyf )? yd kif qkd if pmcsKyf (3387^1-10-1998)? ta&mif ;t0,f pmcsKyf (7150^13-12-2012)wkd Ujzif h tqif h qif h 0,f ,lykd if qd kif ol OD;ausmf vS jrif h 7ô0w(Ekd if ) 058224u ajruG uf cG J pd wf (twnf jyK^wkd if ;cG J ) avQmuf xm;vm&m ckd if vH kaomtaxmuf txm; rsm;wif jyí 14 &uf twGif ; uef f UuGuf Ekd if ygonf/

Nrd KUjypD rHud ef ;ES if h ajrpDrHcef UcG JrI Xme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

,cif awmif olv,f orm;tpnf ;t½Hk;XmecsKyf 0ef xrf ;a[mif ;rsm; rd wf qHkpm;yGJ zd wf Mum;vTm 0ef xrf ;a[mif ;rsm; rd wf qHkpm;yGJ ukd atmuf ygtpD tpOf twkd if ; usif ;yrnf

jzpf ygaomaMumif h oD ;jcm;zd wf pm&&S d onf jzpf ap? r&&S d onf jzpf ap? rysuf ruGuf wuf a&muf Muyg&ef av;pm;pGm zd wf Mum;tyf ygonf/ usif ;yrnf h &uf - 1-3-2014&uf (paeaeU) usif ;yrnf h tcsd ef - eHeuf 09;00 em&D usif ;yrnf h ae&m - ausmuf qnf "r® m½H k (taemuf a&T *Hkwkd if vrf ;ESif h

a&wm&S nf vrf ;a[mif ;axmif h ) tkwf vrf ;rSwf wkd if? A[ef ;Nrd KUe,f/

rd wf qHkpm;yG Jusif ;ya&;tzGJ U

uef YuG uf Ed kif ygaMumif ; omauwNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trSwf 4^td k;td rf? ajruG uf trS wf 94û? ajruG uf wnf ae&mtrS wf 94û? atmif aZ,svrf ;?(4âjrmuf )&yf uG uf? omauw Nrd KUe,f a':prf ;prf ;jrif h trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf a':prf ;prf ;jrif h xH rS txl;ud k,f pm;vS,f trSwf 22436^ 2013 &&S d ol a':oef ;OD ; 12 ouw(Ed kif ) 009776 rS *&ef rl &if ;wif jyí ta&mif ; t0,f pmcsKyf &ef ajrykH ul ;avQmuf xm;&m þXme&S d Nrd KUajrpm&if ;t& 2001 ckES pf u a':prf ;prf ;jrif h tm; ta&mif ;ajrykHul ;jcif ; ES if h ywf ouf í tqd kygta&mif ;ajrykH trS ef

wu,f aysmuf qkH;aMumif ; 27-12-2013 &uf pG J yg usrf ;usd ef vT mwif jyNyD; ta&mif ; t0,f csKyfqd k&ef ajrykHul;avQmufxm; vm&m cd kif vkHaomtaxmuf txm;rsm;ES if h twl 14 &uf twG if ; uef Y uG uf Ed k if ygonf/

Nrd KUjypDrH ud ef ;ESihf ajrpDrHcef UcG JrI Xme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

Ed kif iHawmf rScsD ;jr§if honf h awmif olv,f orm; (v,f ,mu@) aw;oDcsif ;Nyd Kif yGJwG if

(yxrqk)&&Sd aom aw;a&;q&m ] 'DaeY ykPÖu } twGuf

0rf ;ajrmuf *kPf ,lygaMumif ; aw;oH&Sif- pd ef opf (rkqd k;vnf ;om;aumif? om;aumif vnf ;rkqd k;) aw;oH&Sif- rsd K;xuf (uRef awmf hemrnf r[l &m) aw;oH &S if- 0if ;od ef ; (urÇmq,f od ef ;cspf aer,f ) (cspf vuf prqk H ;apcsif yg) xyf qif htu,f 'rDaw;oH&S if- csd KNyHK; (vl BuD ;rif ;rsm;vuf ckyf wD;yg)

usKduf ra&mNrd KUt0if rS om,mvSyonfh xef ;yif wef ; um;vrf ;ud k jrif awG U&pOf/

8/13/2019 18.Feb_.14_mal


8/13/2019 18.Feb_.14_mal



pD ;yG m;a&;ESif hvlrIa&;aMumfjim

uef YuGuf Ekd if ygaMumif ; awmif OuúvmyNrd KUe,f? ajrwkd if ; &yf uG uf trS wf 5? ajruGuf trSwf 41^c? ajruG uf wnf ae&mtrS wf (41^c)? waumif ; 2 vrf ;? (5) &yf uG uf? awmif Ouú vm OD ;cif armif BuD ;trnf ayguf ES pf 60*&efajrtm; trnf ayguf OD ;cif armif BuD ;(ZeD ;) a':oef ; ES pf (om;)OD ;xG ef ;oef ;wk d Y toD ;oD ;uG ,f vG ef ojzif h a':odef;odef;pdk; 12Â[e(Ekdi f) 060670? a':wif wif 0if ; 12ûr&(Ekd if ) 015900? OD;wdk;atmif 12Ôuw(Ekd if) 115685 ? a':cifEGJ U&D 12Ôuw(E kdif) 002842? a':ciftHk;&D 12Ôuw(Ekd if) 002851? a':cif rmcsKd 12^voe(Ekd if) 011691? OD;xif ausmf 12Ôuw(Ekdif) 077339? a':jrihf jrif h csKd 12Ôuw(Ekd if ) 002778? a':cif oD[ef 12Ôuw(Ekd if ) 178774 wkd Yu om;orD;ES ih f tarG rrD ajr; rsm;awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vT mwif jyí tarG quf cH yd k if qkd if aMumif ; pmcsKy f&efESihf ta&mif ;t0,f pmcsKyf &ef ud k,f pm;vS ,f vT J pm trS wf 18585 (1-10-13)jzif hvT J tyf cH &ol taxGaxGud k,f pm;vS,f a':cif EG JU&D 12^ Ouw(Ekd if )002842u yg0gay;ol ouf &S d

xif&Sm;&Sd aMumif;ES ihf yg0gr½kyfodrf;ao; aMumif ; usrf ;usd ef vT m 365(9-10-13)ud k wif jyí ajryH kul ;avQmuf xm;vm&m ckd if vH k aom taxmuf txm;rsm;jzih f 14 &uf twG if ; uef YuGuf Ekd if ygonf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ESihf ajrpD rH cef YcG JrIXme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

trsm;od ap&ef owd ay;wm;jrpf csuf &ef ukef wd k if ;a'oBuD ;? oef vsif Nrd KUe,f? vuf ,uf prf ;aus;&G mtk yf pk? jr,m½d k;aus;&G m?

wd k;csJ UuG uf opf &yf uG uf? trS wf (1)? 19 vrf ;&Sd td rf trS wf 507? ajruG uf trS wf 417 ES if h vrf ; 20 &S d ajruGuf trSwf (362)? (363)wd k Yud k uREk f yf wd k Y\trIonf a':oEÅmvif ;K/RGN- 035179 u tNyD;tyd kif 0,f ,l xm;aom ajruG uf rsm;jzpf aMumif ;ES if h usL;ausmf

ygu wnf qJw&m;Oya'wd kY t& ta&;,laqmif &Gufrnf jzpfaMumif ; trsm;od ap&ef owd ay;wm;jrpf vd kuf ygonf/ vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&- OD;0if ;vd I if (armif &wem)LL.B a':Zif ESif ;vG if LL.B,Dip in

w&m;vT wf awmf a&S Uae Seameo(Eng), DBL

trS wf 42? oD &d {&mvrf ;? Z0e&yf uGuf trSwf 577? &wemoD &d vrf ;? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? qû &yf uG uf? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? zkef ;-01-577011? 09-73095958 &ef ukef wd kif ;wd kif ;a'oBuD;?

zkef ;-09-43092327

wd kuf trSwf (28^30)? ig;vTm(,m)? 11 vrf ;? (5)&yf uGuf? vrf ;rawmf Nrd KUe,f? &ef ukef wd kif ;a'oBuD;&Sd wd kuf cef ;ESif h ywf ouf í

trsm;od ap&ef aMunmjcif ; &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? vrf ;rawmf Nrd KUe,f? anmif yif av;aps;yvmZm(bD- 511)?

trS wf-11(ig;vTm)ae OD ;jrif h 0if ; 12 vre(Ed kif )112788ESif h a':at;at;jrif h 12^vre (Ed kif )000360wd kU\vT J tyf nT ef Mum;csuf t& atmuf ygtwd kif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

&ef ukef wd kif ;a'oBuD;? vrf ;rawmf Nrd KUe,f? (5)&yf uGuf? 11 vrf ;? wd kuf trSwf (28^30)? ig;vT m(,m)? tus,f t0ef ;(tvsm; 25ay _ teH ay50)tus,f &Sd a&? rD;? pHkvif pG myg&Sd aom wd kufcef ;ESif havat;ay;puf ESpf vHk;? w,fvDzkef ;wpf vHk;tygt0if tusd K;cH pm;cG if h t&yf &yf tm; vuf &S d vuf 0,f yd k if qd k if aexd k if ol a':Munf Munf jrif h 12^wre (Ed kif )041513\ &ef ukef Nrd KUpmcsKyf pmwrf ;rSwf yHk wif ½H k;ü 21-5-2012&uf wGif rSwf yHkwif trS wf (9153^2012)t& ay;tyf aom taxG axG ud k,f pm;vS ,f vT J pm&&S d ol OD ;cif armif av; 12^vrw(Ed k if )030734xH rS uRkEk f yf \rd wf aqG u 12-2-2014&uf wG if wef zd k ;aiG owf rS wf í tNyD ;tyd kif vuf a&muf 0,f ,lcJh NyD ;jzpf ygonf/ od kUjzpf ygí w&m;0if aqmif &Guf &ef &S d onf hud pö &yf rsm;ud k quf vuf aqmif &Guf rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf yg onf/

vT J tyf nT ef Mum;csuf t&- OD ;Munf od ef ; (pOf-3000) a':cif vwf vwf pd k; (pOf-8526) LL.B,D.B.L LL.B,(Q), LL.M, B.A (Business Law)

w&m;vT wf awmf a&S Uaersm;

a':td td armif armif LL.B,Dip in Chinese (YUFL) txuf wef ;a&S Uae (pOf-42089) trS wf (10^12)? yxrxyf? tcef ;-102 (B-2 )? 35 vrf ;wd k? ausmuf wHwm;Nrd KUe,f? &ef ukef wd kif ;a'oBuD;?

zkef ;-09-5039596? 09-73021277? 09-450005728

uef Y uG uf Ed kif ygaMumif ; ykZG ef awmif Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trSwf-11 au? ajruG uf trS wf V 4? ajr uGuf wnf ae&mtrS wf-91? a&ausmf vrf ;? usD awmf &yf uG uf? r*F vmawmif nGef Y Nrd KUe,f? a':od ef ;artrnf ayguf ES pf 90*&ef ajrtm; trnf ayguf a':od ef ;ar uG,f vGef ojzif h yd kif qd kif aMumif ; aMunmpmcsKyf trSwf 72^ 1988 (23-2-1988)t& a':cif pd ef? OD ;rsKd ; od ef ;? OD ;tkef ;armif? OD ;jrausmf wd kY yd k if qd kif NyD ; 4if;wdk YxJrS (1)a':c ifpdef(6-11-91)? cif yG ef ;OD ;atmif Nzd K;(c)OD ;'l vm (5-11-83)? (2)OD;rsKd ;od ef ;(21-2-09)? ZeD; a':cif 0if ; Munf(5-1-04)? (3)OD;jrausmf(26-6- 11)? ZeD;a':cif oef;&D (20-1-06)wdkY toD ;oD ;uG ,f vG ef ojzif h usef &S d ol (1)OD ;tkef ; armif 12^r*w(Ed kif )005439 ESifh twl a':cif pd ef (uG ,f vG ef )\ om;orD ;rsm;jzpf aom(2)a':jrif h jrif h cd k if 12^yZw(Ed k if )006082? (3)OD ;atmif cd kif (c)OD ;at;vG if 12^yZw (Edkif)006152? OD;jrausm f(uG,fvGef)\ om;orD;rsm ;jzpfaom (4)a':EG,feD0if; 12^r*w(Ed kif )002291?(5)a':ES if ;&nf 0if ; 12^r*w(Ed kif )002284? (6)OD ;at;rif ;aZmf 12^r*w(Ed kif ) 082224 wd kY u aopm&if ;? usrf ;usd ef vT mrsm;? *&ef aysmuf qkH ;aMumif ; &yf uG uf Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;axmuf cH pm? &Jpcef;axmufcHpmrs m;wifjyí ydkifqdki f aMumif ;pmcsKyf &ef? pGef YvT wf aMumif ;pmcsKyf &ef ES if h tyd kif ay;pmcsKyf &ef ajryH k ul ;avQmuf xm;vm&m cdkifvkHaomtaxmuftxm; rsm;jzif h 14 &uf twG if ; uef YuGuf Ed kif yg onf/ Nrd KUjypD rHud ef ;ES ihf ajrpD rHcef UcG JrI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuGuf Ekd if ygaMumif ; ausmuf wHwm;Nrd KUe,f? 39 vrf ;?

trS wf 129 wnf &S d &m ajrwkd if ;&yf uG uf trS wf 14 F 1? ajruG uf trS wf Southern½ & A Piece of Land Adjacent to southof III 34 trnf ayguf L Swat Har, LHun Koon, L Hun Kwan and L SwatMai ajrtrsKd ;tpm;?ajryk d if ajrtm; trnf aygufpmcsKyf trS wf 372^1963 (4-3- 63)? pG ef UvT wf pmcsKyf trS wf (693^1972) (26-7-72)? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? w&m; ½H k ;? w&m;rBuD ;rItrS wf 29^2012 \ 5-6-2013 &uf pG J yg pD &if csuf ES if h ta&mif ; t0,f pmcsKyf rS wf yH k wif ay;&ef wpf zuf owf tEk d if 'D u&D ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? w&m; ½H k;rS w&m;rZm&DrItrSwf 8^2013 \ 9-9-2013&uf aeU bd vpf cef Utyf pmwd kUuk d wif jyí w&m;Ek d if OD ;xG ef ;Ek d if OD ;tm; ta&mif ;

t0,f pmcsKyf csKyf qkd ay;&ef ausmuf wH wm; Nrd KUe,fw&m;½H k;bd vpfa':cif vS 0if ; 12^ urw(Ek d if )038121 u ta&mif ;ajryH k ul ; avQmuf xm;vm&m 14&uf twGif ; uef U uG uf Ekd if ygonf/

Nrd KUjypDrHud ef ;ES if h ajrpD rH cef Y cG J rIXme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

weoFm&Dwd kif ;a'oBuD ;? ykavmNrd KUe,f? trS wf (2)&yf uG uf? ES if ;qDvrf ;? trS wf (41)[kac:wG if aom

ajr? td rf ESif hywf ouf í trsm;od ap&ef aMunmjcif ; weoF m&D wd k if ;a'oBuD ;? ykavmNrd KUe,f? trS wf (2)&yf uG uf? ES if ;qD vrf ;? trS wf(41)

[k ac:wG if aom aetd rf ESif h aetd rf wnf &S d &m ajruG uf onf 1987 ckES pf u rD ;avmif cH &NyD ; ykavmNrd KU? rD ;avmif ajrae&mcsxm;a&;tzG JU\ vkyf yd kif cGif habmif twG if ;rS a':cif jrif htm; ajrae&mcsxm;ay;cJ h ojzif h tqd k ygajruGuf onf a':cif jrif h wpf OD ;wnf ;yd k if aomajruG uf jzpf ygonf/ ,if ;ajruG uf ay:wG if a':cif jrif h \ ud k,f yd kif aiG jzif h ES pf xyf wd kuf td rf wpf vkH ; aqmuf vkyf aexd k if cJ h ygonf/ vuf &S d tajctaewG if tqd kygajrES if h td rf ud k a':cif jrif huom yd kif NyD ; a':cif jrif h rS vG J í rnf ol wpf OD ;wpf a,muf urQ yd k if qd kif cG if hr&Sd yg/ a':cif jrif honf (tysKd BuD;)jzpf í a':cif jrif h wG if tarGpm;tarGcHuwd årorD ; roef ;oef ;axG;(c)rrD ;i,f 6^yve(Ed kif )007535 wpf OD ;wnf ;om&S d ygonf/ a':cif jrif h yd k if qd k if aom azmf jyygajruG uf ES if h aetd rf ud k yd kif qd k if aMumif ; ajymqd k aES mif h,S uf vmol tm;vkH ;ud k Oya'ESif htnD w&m;pG J qd k ta&;,l aqmif &Guf oGm;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

a':cif jrif h 6^yve(Ed kif )007534 \ vT Jtyf nTef Mum;csuf t&- a':td axG ;atmif (c)cif vG ef ;pH LL.B OD ;pHjr (ykavm) txuf wef ;a&SUae(pOf-40457) w&m;vT wf awmf a&SUae

trS wf 83? tcef ; 10? 'kxyf? yef ;qd k;wef ;vrf ;? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? zkef ;-09-8613359? 09-5641679

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; awmif OuúvmyNrd KUe,f? ajrwdkif ; &yf uG uf trS wf 5? ajruG uf trS wf 127^ c? ajruGuf wnf ae&mtrSwf 127^c? waumif ; 8vrf ;? (5)&yf uG uf? awmif OuúvmyNrd KUe,f OD ;wif vd I if trnf ayguf ES pf 60*&ef ajrtm; trnf ayguf OD;wif vd I if uG ,f vGef ojzif h a':od ef ;vS 12^ Ouw(Ed kif )095469u wpf OD ;wnf ;aom ZeD ;awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vT mwif jyí tarGquf cHyd kifqdkif aMumif; pmcsKyf&ef ud k ,f pm;vS ,f vT J pmtrS wf 17646 (19- 9-13)jzif h vT J tyf cH &ol taxG axG ud k ,f pm; vS ,f OD ;awZmNzd K;aX; 12Ôuw(Ed kif ) 171013rS yg0gay;ol ouf &S d xif &S m; &S d aMumif ;ES if h yg0gr½k yf od rf ;ao;aMumif ;

usrf ;usd ef vTm 2-9034 (2-10-13) ud k wif jyí ajryHkul;avQmuf xm;vm&m cd k if vk H aomtaxmuf txm;rsm;jzif h 14&uf twG if ; uef YuG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypD rH ud ef ;ES ih f ajrpD rH cef UcGJ rI Xme &ef uk ef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

SEVEN pH '*kH qd yf urf ;? ta&S Uyd kif ;?

awmif yd kif ;&Sd ajruG uf rsm; a&mif ;vd k 0,f vd kygovm;/ SEVEN pH eJY quf oG,f vd kuf yg/ td rf ta&muf aiGay; acsonf/ (yG J c vkH ;0r,l yg/)

zkef ;-01-205748 09-33333514 09-73119099

OD;ukd ukd OD; LL,B-DBL? w&m;vTwf awmf a&SUae? pOf-8846? trS wf 88? 93 vrf ;? r*F vmawmif nG ef Y Nrd KUe,f? &ef uk ef wk d if ;a'oBuD ; zk ef ;-09-5090942 ES if h

trsm;od ap&ef uREf k yf \trI onf a':eD vmuk d 12^wwe(Ekd if )000414? &ef ukef wd k if ;a'oBuD ;? r*Fvm awmif nG ef Y Nrd KUe,f? uef a&S U&yf uG uf? rEÅav;vrf ;? trS wf 72 aeol \ nT ef Mum;ajymqk d vT J tyf csuf

t&? &ef ukef wk d if ;a'oBuD;? '*H kNrd KUopf (ajrmuf yk d if ;)Nrd KUe,f? ajrwkd if ;&yf uGuf trS wf 43 ('*r) ajruGuf trSwf 1308 {&d ,m 0 'or 055 {u? ay(40_60)&S d trSwf 43^1308 at;&d yf om 6vrf ;? '*HkNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f [kac:wG if aom ajruG uf ES if htusKd ;cH pm; cG if h rsm;tm;vH k;uk d Nrd KUajrpm&if ;ü ykd if &S if [ktrnf rS wf om;xm;NyD ; ajriS m;*&ef &&S d xm;onf h tjyif vuf 0,f &S d ykd if qk d if ol a':eD vmukd 12^wwe(Ek d if )000414 azmf jyxm;csuf rsm;rS m rS ef uef aomf vnf ; trS wf 49? yg&rD vrf ;? &ef uif ;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KUaeol xH rS OD ;ud kukd OD ; w&m;vT wf awmf a&S Uae (pOf-8846)\ rd wf aqGonf tNyD ;tykd if 0,f ,l&ef p&ef aiGwpf pd wf wpf a'oay;acsNyD ; jzpf ygonf qd kjcif ;rS m vH k;0rS ef uef rI r&S d bJ a':eD vmukd rS rnf ol Uukd rQa&mif ;csjcif ;(vH k;0)r&S d ygí rrS ef ruef uef UuG uf &ef aMumf jimpmxnf hoG if ;xm;jcif ;ukd jyif ;xef pG mjiif ;qd k uef UuG uf ygonf/ a&mif ;cs&ef p&ef aiG uk d vnf ; rnf ol UxH rS vuf cH ,l xm;jcif ;r&S d yg? 0,f ,l ol trnf ES if h rS wf yH k wif vd yf pmES if h wuG xnf h oG if ;azmf jyxm;jcif ;r&S d ygaomaMumif h OD ;ud kuk d OD ; (w&m;vT wf awmf a&S Uae) pOf-8846 ü wm0ef vH k;0&S d aeNyD ; 0ef csawmif ;yef onf howif ;pmaMumf jimukd ckepf &uf twG if ; xnf hoG if ;azmf jyay;&ef ES if h xnf h oG if ;azmf jyaMumf jimjcif ;r&S d ygu wnf qJ Oya't& aqmif &G uf ay;&ef a':eD vmud krS nT ef Mum;vT J tyf xm;NyD ; a':eD vmukd \ aqmif &G uf rIukef usp&d wf tm;vHk ; onf OD;ukd ukd OD;(w&m;vT wf awmf a&S Uae) pOf-8846 wGif wm0ef xm;&Sd ygaMumif ;-

OD;aZmf rif ; (w&m;vT wf awmf a&SUae) (0d ZÆ mbG JU? Oya'bGJ U) zkef ;-09-5130569

trS wf 55? tay:qH k ;xyf? r[mAE Kvyef ;jcH vrf ;? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? &ef uk ef wd k if ;a'oBuD ;

trsm;od ap&ef owd ay;wm;jrpf aMunmjcif ; uREkf yf \trI onf OD ;atmif aZmf jrif h 9^rce(Ed k if )185860 \ w&m;0if vT J tyf

nT ef Mum;csuf t& trsm;od ap&ef atmuf ygtwd kif ;owd ay; wm;jrpf aMunmtyf ygonf/

&ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? '*kHNrd KUopf awmif yd kif ;Nrd KUe,f? awmif '*kH puf rIZkef(2)? (63)&yf uGuf? a&T vD vrf ;? ajruG uf trSwf 2810? tvsm; ay40_teH ay 60 tus,f t0ef ;&S d *&ef ajruG uf ud k *&ef trnf ayguf OD ;xG ef ;cif 12ôCu(Ed kif ) 066896 ESif h OD;aZmf 0if ; TME- 033691 xHrS OD ;atmif aZmf jrif h9^rcr(Ed kif ) 185860 onf 2013 ckESpf Mo*kwf 2 &uf wGif ES pf OD;oabmwl td rf jcH ajr ta&mif ;t0,f oabmwlpmcsKyf csKyf qdkí ajruGuf ESif hwuG ajruGuf ay:&S d taqmuf ttkH rsm;ES if h ajr\tusKd ;cH pm;cG if h rsm;tm;vkH;ud k wef zkd ;aiG usyf od ef ; 80000000d -(usyf od ef ;&Spf &mwd wd )jzif h w&m;0if tyd kif vuf a&muf 0,f ,l xm;&SdNyD;jzp fygonf/ xd kodkYta&mi f;t0,fpmcsKy f csKyfqd kpOfu a&mif;ol

OD;aZmf 0if ;ES if h OD ;xG ef ;cif wd kYonf vuf rSwf a&;xd k;cJ h onf h tjyif 4if ;wd k Y\vuf aAG rsm;ud kvnf ; pmcsKyf ay:wG if ESd yf í tod ouf aorsm;a&S UarS muf ü vuf a&muf? vT J ajymif ;? ay;tyf a&mif ;cscJ h jcif ;jzpf ygonf/

uREkf yf \trIonf w&m;0if vuf a&muf 0,f ,l yd kif qd kif xm;&Sd aom txuf tyd k'f ygajruG uf ES if h ajruGuf ay:&Sd taqmuf ttkHrsm;ES if h ajr\tusKd ;cH pm;cGif h rsm;tm;vkH;wdkYtay:wGif uREkfyf trIonf OD;atmifaZmf jrifh epf emEdkif aom rnf onf hud pöud krS aqmif &G uf jcif ;rjyKyg&ef ES if h uREkf yf trIonf \ oabmwl cG if hjyKcsuf r&S d bJ uREkf yf trIonf yd kif qd kif vuf &Sd xm;okH;pGJaeaom &ef ukef wd kif ; a'oBuD;? '*kHNrd KUopf awmif yd kif ;Nrd KUe,f? awmif '*kH puf rIZkef (2)? (63)&yf uGuf? a&TvDvrf ;? ajruGuf trSwf 2810? tvsm;ay 40_ teHay60 tus,f t0ef ;&S d *&ef ajruG uf ES if h 4if ;ajruG uf ay:&S d taqmuf ttkH wd kY ud k vT Jajymif ;jcif ;? a&mif ;cs jcif ;? tjcm;enf ;pD rHcef Y cG J jcif ;rsm; vkH ;0rjyKvkyf yg&ef ES if h tu,f í jyKvkyf cJ hrI rsm; ay:ayguf cJ hygu Oya'ESif h tnD xd a&muf pG m w&m;pG J qd k ta&;,l aqmif &G uf oG m; rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef owd ay;wm;jrpf aMunmtyf ygonf/

OD ;atmif aZmf jrif h\vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&- OD;pd k;0if ; LL.B

w&m;vTwf awmf a&SUae (pOf-7680) wd kuf (9/11 )? tcef ; (102/E )? yxrxyf? 36 vrf ;wd k?

ausmuf wHwm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

taxG axG ud k ,f pm;vS ,f vT J pm ½kyf od rf ;aMumif ;aMunmjcif ; uRef ra':nd Knd Koef ; 12ôCu(Ed kif )099466rS 15-2-2012 &uf wGif

&ef ukef Nrd KUpmcsKyf pmwrf ;rsm; rSwf ykHwif ½kH;ü taxG axGud k,f pm;vS ,f vT J pmeH ygwf 3873^2012jzif h OD ;jrwf Ed kif 12Ôur(Ed k if )021257od kU taxG axG ud k,f pm;vS ,f vTJ pm vTJ tyf xm;ygonf/ tqd kygtaxGaxG ud k,f pm;vS ,f vTJ pmtm; jyef vnf ½kyf od rf ;aMumif ; aMunmtyf ygonf/

a':nd Knd Koef ; zkef ;-09-73054003

&ef ukefwd kif;a'oBuD;? awmifOuúvmyNrdKUe,f? &wemvrf;[k ac:wGif aom ajrwd kif ;&yf uGuf trSwf 13? ajruGuf trSwf 357? tus,f t0ef ;ay (40_60)? ESpf 60 *&ef ajruG uf ES if h ywf ouf í

uef UuGuf Ed kif &ef tod ay;aMunmjcif ; txuf azmf jyygajruG uf tm; a':cif cif rS trnf ayguf yd kif qd kif NyD; t&yf

pmcsKyf tqifhqifhjzi fh 0,f,lyd kifqdkifxm;ol[k 0efcHuwdjyKol rsm;jzpf aom a':td td Zif 12ôCu(Ed kif )034280? a':Zmjcnf atmif 12^voe(Ed kif ) 018748 wd kUxH rS uREf kyf wd kU\rd wf aqGu tNyD ;tyd kif 0,f ,l&ef twGuf p&ef aiG wpf pd wf wpf a'oud k ay;acsNyD ;jzpf ygonf/ ,if ;ajruG uf ES if h ywf ouf í uef UuG uf vd kol rsm;&S d ygu þaMumf jimygonf h &uf rS 14&uf twG if ; uREf kyf wd kUxH od kU cd kif vkH aompmcsKyf pmwrf ;rsm;jzif h vma&muf uef UuGuf Ed k if ygonf/ owf rS wf &uf twG if ; uef UuG uf jcif ;r&Sd ygu ta&mif ;t0,f ud k Oya'ES if h tnD quf vuf aqmif &Guf oGm;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef tod ay;aMunmtyf ygonf/

vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&- OD ;rsd K;oef U(c)OD;armif BuD ; a':wif rd k;cd kif

LL.B (pOf-32343) LL.B (pOf-42169) txuf wef ;a&S Uae txuf wef ;a&SUae

PIONEER LAW FIRM

trSwf 132ât? 'kwd ,xyf? 33 vrf ;? ausmuf wH wm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU/ zkef ;-09-49248340? 09-73232556? 09-31132140

8/13/2019 18.Feb_.14_mal



pD ;yG m;a&;ESif hvlrIa&;aMumfjim

uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; awmif OuúvmyNrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf-13? ajruG uf trS wf 361? ajruG uf wnf ae&mtrS wf-361? &wemvrf ;? (13) &yf uG uf? awmif Ouúvmy a':pef ;&D? OD;atmif pd k; trnf ayguf ES pf 60 *&ef ajr tm; trnf ayguf a':pef ;&DESif h cif yG ef ; OD ;armf oif ; (orD;)a':xd kuf xd kuf (tysKd BuD;b0jzif h ) uG ,f vG ef ojzif h OD;&J armif 12Ôuw(E d kif )063323? OD;ausmfwifh 12ôve(Ed kif )035440? OD;&JEd kif 12^ Ouw(Ed kif )002239 wd kY u om;orD;rsm; awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vTmwif jyí tarG quf cHyd kif qd kif aMumif ; pmcsKyf &ef ES if h pGefYvTwfpm csKyf&e f useftrnfa yguf wpfOD;jzpfol OD;atmif pd k;\ taxGaxG ud k,f pm;vS ,f OD ;&Jarmif 12Ôuw(Ed kif ) 063323 rS ud k,f pm;vS,f vT JpmtrSwf 21476(1-11-13)ES if h yg0gay;ol ouf &S d xif &Sm;&Sd aMumif ;ES if h yg0gr½kyf od rf ;ao; aMumif ; usrf ;usd ef vT m 3-3256(19- 11-13)ud k wif jyNyD ; yl ;wGJ í ajryHkul; avQmuf xm;vm&m cd kif vkH aomtaxmuf txm;rsm;jzif h 14&uf twG if ; uef Y uG uf Ed k if ygonf/ Nrd KUjypDrH ud ef ;ES ih f ajrpD rHcef UcG JrI Xme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; &efukef wd kif ;a'oBuD ;? '*HkNrdKUopf (ajrmuf ydkif ;)NrdKUe,f? ajrwkd if ;&yf uGuftrSwf (39AB )? ajruG uf trS wf (w^136)? {&d ,m 0 'or 092{u? tus,f t0ef ;ay(40_100)&S d ESpf 60 *&efajruGufoufouf (vlae&yfuGuf tac:ta0:rSm trSwf(w^136) ? rif ;&JausmfpGmvrf;? (39)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(aj rmuf ykdif ;)NrdKUe,f? &efukefNrdKU) ESif h

ajruG uf trSwf (x^136)? {&d ,m 0 'or 092 {u? tus,f t0ef ;ay(40_100)&Sd ESpf 60 *&ef ajruGuf ouf ouf (vlae&yfuGuftac:ta0:rSm trSwf(x^136)? &mZ"d&mZfvrf ;? (39)&yf uG uf? '*HkNrd KUopf(ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f? &ef ukefNrdKU)tygt0if tusKd ;cHpm;cGif ht&yf &yf tm; w&m;0if ydkif qd kif a&mif ;cscG if h&Sd ol trnf ayguf OD;aX;jrif h (tD;trf *sDtkd if-107960)xHrS uREf kyf \rd wf aqGu 0,f ,lum tNyD;owf aiGay;acsí vuf a&muf &,l NyD;jzpf ygonf/ uef UuGuf vkd ol rsm;&S d ygu ckd if rmaomtaxmuf txm;rsm; ES if h wuG uREf kyf \xH od kU þEkd Uwpf pmxkwf onf h&uf rSpí ckepf &uf twGif ; vma&muf uef UuG uf Ek d if ygonf/ uef UuG uf rIr&Sd ygu Oya'ES if h tnD quf vuf ta&mif ;t0,f jyKvk yf oGm;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

vT Jtyf nT ef Mum;csuf t&- OD ;apmpkd if ;OD ; (pOf-41801)

Oya'bGJ U(LL.B )WIPO (Switzerland) txuf wef ;a&S Uae

trS wf (G-1 )? uef awmf uav;vrf ;? atmif qef ;uG if ;ajrmuf buf wef ;? r*Fvmawmif nGef YNrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU? zkef ;-09-5186045? 394080

uef UuGuf &ef aMumf jim &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? ES if ;qDukef ;? (u)&yf uG uf? tif Muif ;vrf ;? trS wf (56)? yxrxyf (ajc&if ;cef ;)wd kuf cef ;ud kyd kif qd kif aMumif ; tqd k jyKol a':0if ; AKB- 210851xHrS uREkf yf \rd wf aqG u 0,f ,l &ef p&ef aiG ay;acsNyD ;jzpf ygonf/ yd kif qd kif rIESif h ywf ouf í uef UuGuf vd kygu þaMumf jimygonf h&uf rSpí ckepf &uf twG if ; cd kif vH kaom taxmuf txm;rsm;jzif h uREkf yf xH uef UuGuf Ed kif ygonf/ owf rSwf &uf ausmf vG ef ygu ta&mif ;t0,fud k NyD;pD ;atmif jrif atmif quf vuf aqmif&G ufoGm;rnf jzpfygaMumif ; aMunmtyf ygonf/

nT ef Mum;csuf t&- OD ;ausmf Ed kif (txuf wef ;a&SUae)(pOf-3993)

trSwf (80)? ajcmuf vT m? a0VK0ef vrf ;us,f? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU/

zkef ;-09-73107850

om;tjzpf rS tarGjywf pG ef UvTwf jcif ; uRef awmf OD;ausmf vG if uRef r a':pef ;pef &Dwd kU\om; armif pnf ol xGef ; 3^r0w(Ed kif )

026480onf rd brsm;\qd kqH k;rrIudkremcHbJ rdbrsm;\ cGif hrvT wfEd kifonf hud pörsd K;

jyKvkyf NyD ; rd rd oabmqE´tavsmuf jyKrloG m;ygojzif h ,aeUrSpí om;tjzpf rS tarGjywf pG ef UvT wf vd kuf ygonf/ aemuf aemif 4if ;ES if h ywf ouf aom ud pöt00ud k wm0ef ,lajz&S if ; ay;rnf r[kwf aMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/

(pHkprf ;ar;jref ;jcif ;onf ;cHyg/) zcif OD;ausmf vG if 10ûxe(Ed kif )041066 rd cif a':pef ;pef ;&D 10ûxe(Ed kif )062601

trsm;od ap&ef aMunmjcif ; jrpf BuD ;em;Nrd KU? Nrd KUopf &yf? tuG uf trSwf-21? Nrd KUopf taemuf t&yf? OD;yd kif

trSwf (54)? ajruGuf tus,f pwk&ef ;ay 3600 tus,f &Sd ajruG uf ESif h ,if ; ajruG uf ay:&S d trSwf (286)Nrd KUopf &yf &Sd ESpf xyf aetd rf tygt0if td rf ajrtusd K; cH pm;cGif h t&yf &yf ud k a&mif ;csyd kif cGif h&S d ol OD ;*J euf (pf ) 1^rue(Ed kif )017777xHrS uREkf yf \rd wf aqG OD;*suf yg;qif 1^rue({nf h)001248u 0,f ,l &ef twG uf a&mif ;aMu;aiG \wpf pd wf wpf a'otjzpf p&ef aiG ay;acsxm;NyD;jzpf ygonf/ tqd k yg td rf &majra&mif ;0,f jcif ;tay: uef UuG uf &ef &S d ygu yd kif qd kif rItaxmuf txm; pmcsKyf pmwrf ;rl &if ;rsm;jzif h uREk f yf xH od kU þaMumf jimygonf h &uf rS 14&uf twGif ; vma&muf uef UuGuf Ed kif ygonf/ owf rSwf &uf twG if ; vma&muf uef UuGuf jcif ; r&Sd ygu txuf ygtd rf &majr tNyD ;tyd kif vT J ajymif ; a&mif ;csjcif ;ud k Oay'ES if h tnD quf vuf aqmif &Guf oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmvd kuf ygonf/

OD ;*suf yg;qif \vTJ tyf nTef Mum;csuf t&- OD;cif armif (pOf-10921)? tusd K;aqmif a&S Uae

trS wf (207)? atmif eef ;&yf uG uf? jrpf BuD;em;Nrd KU? zkef ;-09-6401081? 09-2400425

tarGjywf pGef UvTwf jcif ; &ef ukef wd kif ;a'oBuD ;? vd Iif Nrd KUe,f? (6)&yf uG uf? trS wf 16? bl wm½kH

vrf ;ae OD;[ef &Sif? a':cif axG;wd kU\ om;tBuD ;qkH;jzpf ol armif aZmf rif ; 12^vre(Ed kif )135325onf rd bES pf yg;\qd kqkH ;rrIud k rcH,lbJ oabm rwl ol ESif h 28-1-2014 &uf wG if vd kuf ygoGm;ojzif h þaMumf jimonf h &uf rSpí tarGpm;tarGcHtjzpf rS pG ef UvTwf aMumif ; aMunmtyf ygonf/

(pkHprf ;ar;jref ;jcif ;onf ;cH yg) OD ;[ef &Sif? a':cif axG;wd kU\ vTJtyf nT ef Mum;csuf t&-

OD ;ud kud k B.A (LAW), LL.B

w&m;vTwf awmf a&SUaeBuD; (pOf-1547) 27^bD? yxrxyf? AE¨Kvyef ;NcHvrf ;? ausmuf wHwm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

uef UuGuf Ed kif ygaMumif ; ppf ud kif ;wd kif ;a'oBuD;? rkkH&G mNrd KU? rkH&Gmawmif &yf uGuf? e,f ajr 8twG if ;&S d uG if ;trSwf 683 ulwd kUukef ;? OD;yd kif trS wf 19^p? {&d ,m 0 'or 397{u? ESpf 30 Nrd KUajriSm;*&ef rSm uRef awmf OD;armifwGJtrnf ayguf jzif h &&Sd yd kif qd kif xm;aom*&ef jzpf ygonf/ 4if ;ajriSm ;*&efrl&if;r Sm aysmufqkH;oGm;cJhygonf/ 4if;*&efESif h ywf ouf í topf jyef vnf ul ;,l&ef jzpf ygonf/ 4if ;uRef awmf trnf ayguf *&ef topf jyKvkyf &ef avQmuf xm;jcif ;ESif h ywf ouf NyD ; w&m;0if cd kif vkH aom taxmuf txm;? w&m;0if pm&Guf pmwrf ;rsm; ES if h twl 14 &uf twG if ; uef UuG uf Ed k if ygonf/ cd k if vkH aomtaxmuf txm;? pm&G uf pmwrf ;rsm; r&S d ygu wnf qJ Oya't& w&m;pG J qd k rnf jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/

OD;armif wGJ 5^cwe(Ed kif )001377 (b) OD ;ayoD;

rkH&G mawmif &yf uGuf? rkH &G mNrd KU

uef YuGuf Ed kif ygonf rEÅav;wd kif ;a'oBuD;? ausmuf qnf c½d kif? ausmuf qnf Nrd KU? abm*0wD &yf uG uf? tuGuf trSwf trnf (34^tvnf uRef ; tuG uf )? OD;yd kif trSwf (403-u)? ajr{&d ,m 0 'or 081 {u&Sd ajruG uf onf Nrd KUajrtrItrSwf 10^1998-99 jzif h a':at;at;,Of trnf ayguf *&ef ajruGuf tm; OD;Muif aqG 9ûqe (Ed kif )098748 rS 4if ;trnf jzif hajriSm;*&ef avQmuf xm;vm&m tusK d;oufq dkifo lrsm ;tae jzifh cdki fvkH aom taxmuf txm;rsm;jzif h þaMumf jimygonf h &uf rSpí 14&uf twGif ; ausmuf qnf c½d kiftaxGaxGtkyfcsKyf a&;OD;pD;Xmeod kY

uef Y uG uf Ed k if ygonf/ uef Y uG uf ol r&S d ygu ajriS m;*&ef ud pö &yf rsm; quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; tod ay;aMunmtyf ygonf/ OD;Muif aqG 9ûqe(Ed kif )088992

trsm;od ap&ef aMunmjcif ; &ef uk ef wkd if ;a'oBuD;? oCFef ;uRef ;Nrd KUe,f? (c)&yf uG uf? ,k0vrf ;? jcH trSwf 17?

uGif ;trSwf 50? OD ;ykd if trSwf 196? {&d ,mtwG if ;&S d tvsm;ay 50_teH 25 ay tus,f t0ef ;&Sd ajrykd if ajronf uREf kyf \rd wf aqG a':prf ;jrifh rS pmcsKyf tquf pyfjzif h 0,f ,l cJ hNyD ; ,aeUtxd aexkd if ykd if qkd if cJ hygonf/ ,if ;ajray:wG if uef x½kd uf wkd uf aqmuf vk yf jcif ;jyKvkyf rnf jzpf ygojzif h uef UuG uf &ef &Sd ygu ,ckaMumf jimonf h &uf rSpí ckepf &uf twG if ; ykd if qkd if rItaxmuf txm;pH kvif pG mjzif h uREf k yf xH vma&muf uef UuG uf Ek d if yg aMumif ;ES if h ,if ;&uf ausmf vGef ygu vkyf ief ;quf vuf vkyf ukd if rnf jzpf ygaMumif ; trsm;

od ap&ef aMunmtyf ygonf/ vT Jtyf nTef Mum;csuf t&-

a':oZif jrwf jrwf 0if ; LL.B, D.B.L

txuf wef ;a&S Uae trS wf 26? orm"d 4vrf ;? qû &yf uG uf? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f?

zkef ;-09-420766586

0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; OD;jynf pkd ; touf (60)

pD ;yG m;a&;ES if hul ;oef ;a&mif ;0,f a&;0ef BuD;Xme? jynf axmif pk0ef BuD ; OD ;0if ;jrif h- a':jrif hjrif h;oef;wkdU\nDarmif? a':xdkufxkduf Nzd K;\ cspf vSpGmaomcify Gef; OD ;jynf pk d ; touf (60)onf 13-2-2014&uf eH euf 00;55em&D wG if tm&S awmf 0if aq;½H kü uG ,f vG ef oG m;aMumif ; od &S d &ygojzif h usef &pf olrd om;pkES if h xyf wlxyf rQ

aMuuG J&ygonf/ Ouú|ES if h'g½d kuf wmtzG JU0if rsm;CB BANK

txl;ud k,f pm;vS,f vTJpm½kyf od rf ;jcif ; rEÅav;Nrd KU? csrf ;at;ompHNrd KUe,f? arm&*D 0g&yf uG uf? tuG uf trSwf (708) ae uRef awmf OD;ausmf Ed kif 9^r&r(Ed kif )078513 rS rl q,f Nrd KU? aps;&yf uGuf? trS wf (ps^5)ae OD;aZmf eDod ef ; 13^rqw (Ed kif )042705tm; rEÅav;Nrd KU pmcsKyf pmwrf ;rSwf ykHwif XmerS L;½Hk;\ 10-8-2011 &uf pGJyg txl;ud k,f pm;vS,f vT JpmeH ygwf (5132^ 2011)jzif h txl;ud k,f pm;vS,f vT Jpm vT Jtyf xm;cJh jcif ;ud k ,aeY 17-2-2014&uf rSpí jyef vnf ½kyf od rf ;vd kuf ygonf/

OD;ausmf Ed kif 9^r&r(Ed kif )078513 tuG uf trSwf (708)? armf &*D0g&yf? csrf ;at;ompH Nrd KUe,f? rEÅav;Nrd KU

0rf ;enf ;aMuuGJjcif ; bk&m;? &[ef ;? 'g,umBuD;

ud kaZmf jrif hOD; (Ouú|-tmp&d ,ylaZmf yGJ jzpf ajrmuf a&;aumf rwD?

rkH&Gm G.T.I ausmif ;om;a[mif ;) touf (44)ESpf

ud kaZmf jrif h OD;(MP-95 )(Ouú|? tmp&d ,ylaZmf yG J jzpf ajrmuf a&;aumf rwD? rkH &G m puf rIvuf rI od yH Üausmif ;om;a[mif ;)OD;xG ef ;vS? a':0if ;wd kY\om;? ud kaZmf 0if ; xG ef ;\tpf ud k? roef ;oef ;aX;\cif yG ef ;? rouf jrwf Ed k;\zcif onf 15-2-2014 &uf eHeuf 10;30 em&D wG if uG,f vG ef oG m;aMumif ;od &S d &ygojzif h usef &pf ol rd om;pkESif h xyf wlxyf rQ 0rf ;enf ;aMuuG J&ygaMumif ;/ trI aqmif tzG JU tmp&d ,ylaZmf yGJ jzpf ajrmuf a&;aumf rwD? ausmif ;om; ausmif ;ol a[mif ;rsm;?

rkH&Gmpuf rI vuf rIod yHÜ

,mOf rSwf ykH wif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ;

,mOf trS wf 22,^72514? Honda

Click 110 ,mOf vuf 0,f &S d ol OD ;aevif ; Edkif 9^rer( Edkif)10 4109u(ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&efavQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd kygu ckd if vkH aomtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumf jim onf h &uf rS 15&uf twG if ; atmuf azmf jyyg ½kH;od kU vlud k,f wd kif vma&muf uef UuGuf

Ekd if ygonf/ une? c½d kif ½kH ;(rEÅav;ajrmuf yd kif ;)?

rEÅav;Nrd KU

,mOf rSwf ykH wif pmtkyf rd wåLavQmuf xm;jcif ;

,mOf trSwf 11,^36043? Kenbo

100,M/C ,mOf vuf 0,f &Sd ol a':ouf xm;OD ; 9^you(Ed k if )001617u(ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwf ay;&efavQmuf xm;vmygonf/ uef UuG uf vd kygu ck d if vk H aomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumf jim onf h&uf rS 15&uf twGif ; atmuf azmf jy yg½k H;od k U vl ud k,f wd kif vma&muf uef UuG uf

Ekd if ygonf/ une? c½d kif ½kH ;(rEÅav;awmif yd kif ;)?

rEÅav;Nrd KU

'Du&D ud ktwnf jyKvkyf &ef trd ef Yrxkwf oih f aMumif ;

xkacsap&ef taMumif ;Mum;pm (w&m;rusif hxHk;ud k"Oya'trd ef Y-21? enf ;Oya'-22)

armf vNrd Kif c½d kif w&m;½Hk;awmf ü 2014ckESpf? w&m;rZm&DrI trSwf-6

OD;cif armif xG ef ; ES if h 1/ud kcsrf ;ajrhatmif 2/ rcd kif cd kif 0if ; (twl aevif r,m;)

'Du&DtEd kif &ol w&m;½HI ;rsm; (1)ud kcsrf ;ajrh atmif? (2)rcd kif cd kif 0if ;(twlaevifr,m;)armfvNrd Kif Nrd KUe,f? aemif c&D aus;&Gmtkyf pk? atmif r*F vm&yf uG uf (1)? 1 vrf ;? trSwf (13) (,ck ae&yf vd yf pmrod )wd kU od ap&rnf/ 2013ckESpf w&m;rBuD ;rItrSwf-11wGif us&S d onf h 'Du&Dud ktwnf jyKvkyf

&ef þ½Hk;awmf wGif w&m;Ed kif u avQmuf xm;onf jzpf í rnf onf htaMumif ; aMumif h twnf jyKvk yf ap&ef trd ef Y ud krxkwf oif haMumif ;? taMumif ;wpf ckck&Sd vQif jyíacsqd k&ef oif wd kUud k,f wd kif jzpf ap? ½H k;awmf tcG if h trd ef Y&a&S Uaejzpf ap? taMumif ; jyacsqd kEd kif ol tcG if h&ud k,f pm;vS,f jzpf ap 2014ckESpf azazmf 0g&D 27 &uf (1375ck ES pf wyd kUwG J vjynf hausmf 13&uf ) rG ef ;rwnf h rD 10em&D wG if þ½H k;awmf a&S U vma&muf ap/ 2014ckESpf azazmf 0g&D 10&uf wG if þ½H k;wHqd yf ½d kuf ESd yf í uREf kyf vuf rSwf

a&;xd k; xkwf ay;vd kuf onf/ (,Of ,Of od ef ;)

'kwd ,c½d kif w&m;olBuD ;(1) armf vNrd Kif c½d kif w&m;½Hk;

uef Y uGuf Ed kif ygaMumif ; &ef ukef Nrd KU? '*k HNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f? ajrwd k if ;&yf uG uf trS wf (42)? OD ;0d pm&vrf ;? ajruG uf trS wf (1196)?ay(40_60) ajruG uf ygrpf ajrtrsKd ;tpm; ajrtrnf ayguf (OD ;pd k; 0if ;) [kac:wG if aom ajruGuf tm; rl vyd k if &S if ud k,f wd k if rS a&mif ;csyd kif cG if h&S d aMumif ; *&ef (rl&if ;)? pmcsKyf pmwrf ;(rl &if ;)? ajrykH ajr&mZ0if (rl &if ;)wd kY jzif h urf ;vSrf ;vm&m uREkf yf rS vnf ;0,f ,l &ef oabmwlnD onf h tavsmuf a&mif ;zd k;aiG tm; wpf pd wf wpf a'oay;acs NyD;jzpf ygojzif h uef Y uGuf vd kol rsm;&S d ygu aMumf jimcsuf ygonf h&uf rS 14 &uf twG if ; uREf kyf xH od kY cd kif vkH aomtaxmuf txm;rsmjzif h vma&muf í uef Y uG uf Ed kif ygaMumif ;ES if h 4if ;&uf xuf ausmf vGef ygu ta&mif ;t0,f tm; NyD ;ajrmuf onf txd Oya'ESif htnD aqmif &Guf oGm;rnf jzpf aMumif ; aMunmtyf ygonf/

OD ;rif ;vGif trSwf 308? Ad kvf atmif ausmf vrf ;? M.G.W Tower Ad kvf waxmif Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU? zkef ;-09-5110728

uef UuGuf Ekd if ygonf &ef ukef Nrd KU? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? orm"d 1vrf ;? qû &yf uGuf? wkd uf trS wf 21 rS ef cef ;tay: yxrxyf? acgif ;&if ;cef ;ukd yd kif qkd if ol OD ;ausmf qef ;OD ; 12ôCu(Ekd if ) 121171 ES if h a':oD wmOD; 12ôCu(Ekd if )074250 xHrS uREf kyf \rd wf aqG u 0,f ,l &ef p&ef aiG wpf pd wf wpf a'ouk d ay;acsNyD ;jzpf ygojzif h uef UuG uf vkd ygu w&m;0if ck d if vH kaom pm&G uf pmwrf ;rl &if ;rsm;jzif h þaMumf jimygonf h&uf rSpí ckepf &uf twG if ; uREf kyf xH okd U vl ukd ,f wkd if vma&muf uef UuG uf Ekd if ygonf/ owf rS wf &uf twG if ; uef UuG uf jcif ; r&S d ygu ta&mif;t0, fukd Oya'ESifhtnD NyD;ajrmufatmif qufvufaqmif&GufoGm;rnf

jzpf aMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/ vTJ tyf nT ef Mum;csuf t&-

OD ;ausmf nDnD vwf LL.B., D.B.L w&m;vTwf awmf a&SUae (pOf-9276)Lucky Star td rf jcHajrtusKd ;aqmif

wkd uf (174? 176)? 'kwd ,xyf? r[mAE¨ Kvvrf ;ESif h 53 vrf ;xd yf? ykZGef awmif Nrd KUe,f? zkef ;-01-9010440? 9010550? 09-73506755? 6503878? 6503383

8/13/2019 18.Feb_.14_mal


aMumfjim


jyef Mum;a&;0ef MuD ;Xme? owif ;ES if U pme,f Zif ;vkyf ief ;? jref rmhtvif ; owif ;pmwk d uf? &ef uk ef-rEÅav;vrf ;a[mif ;? ca&yif vrf ;cGJ? aZ,smoD &d Nrd KUe,f? aejynf awmf wG if xkwf a0onf/ aejynf awmf - pmwnf ;rSL; 067-36142? pmwnf;tzGJU 067-36145? zufpf 067-36146? &efukef½Hk;cGJ-trSwf(53)? ewfarmuf vrf ;oG,f (1)? AdkvfcsKd (2)&yfuGuf?

A[ef ;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU? pmwd kuf aowåmtrS wf-40? pmwnf ;tzG JU 01-544309? ref ae*sm 01-544314? pDrH 01-544315? aiG pm&if ; 01-544316? jzef Ucsd a&; 01-544317? aMumf jim 01-545834/ R /488

mmalin.npt @ gmail.com,

www. facebook.com/MYANMAALINNNEWS

&[ef ;trBuD;

a':pd ef ,Of (or0g,rOD;pD ;t&m&S d? Nid rf ;)

touf (69)ESpf

&ef ukef Nrd KU? omauwNrd KUe,f? 2âwmif &yf uGuf? &ef ajy 4vrf ;ta&SU? trSwf 994ae (OD ;cspf wD ;-a':od ef ;)wkd U\orD;? (OD;cspf wD;-a':apmnG ef Y) wkd Y \orD ;acR;r? t&S if y@d w(&ef ukef wkd if ;a'oBuD ;? rif ;eE´ mpmoif wkd uf )\ ypönf ;av;yg; 'g,d umrBuD; rcif oD wm? tkyf cGJ wyf Muyf BuD;rif ;rif ;aZmf (wyf rawmf-a&)-a':nd Knd Kckd if? rvI d if oEÅmxuf (tif Muif ;pH ynm&d yf om) wkd Y \rd cif? rpkjynf hjynhf xuf \tbGm;? OD ;jrif h pkd ;\ZeD ;onf 16-2-2014 &uf (we*F aEG aeY )nae 5;10em&D wG if trS wf (2)wyf rawmf aq;½k H (ck wif-500) üuG,f vG ef oG m;ygojzif h 18-2-2014&uf (t*F gaeY ) nae 5em&D wG if a&a0; tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD;oN*KØ [f f rnf jzpf ygaMumif ;/ (aetd rf rS um;rsm; nae 3em&D wG if xG uf cGmygrnf/) usef &pf olrd om;pk

OD ;ausmf nG ef Y (c)OD;a*smf eDDirector (M.P.I Co.,Ltd.)

touf (66)ES pf &ef ukef Nrd KU? '*H kNrd KUe,f? a,mrif ;BuD ;&yf uG uf? Ad kvf &mnGef Yvrf ;? trSwf

22^C ae OD ;b&if-a':vS &if wd k Y \om;BuD ;? OD ;pd kif ;&D ausmuf-a':pw,f vm? OD ;0lwif &if (c)OD ;avmuf MuL;-a':rDrDaxG ;wd kY\tpf ud kBuD ;? a':cif at;jrif h \cif yG ef ;? pd kif ;armif armif-roDwmjrif h? armif ÓPf OD ;? armif ÓPf vif ;? armif ÓPf 0if ;-rwif eDvmxG ef ;wd kY\zcif? rat;jrif h rd k&f? armif &J &if hatmif wd kY \tbd k;onf 14-2-2014&uf eHeuf 3;30em&D wG if uG,f vG ef oGm;ygí &yf a0;&yf eD ;ae rd wf aqG rsm;tm; tod ay;tyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk

ud katmif wkd ;jrif h (ud kwkd ;BuD ; Key Board )

touf (49)ES pf &efukef wd kif ;a'oBuD;? wmarGNrdKU

e,f? ausmuf ajrmif ;vrf ;ae (OD ;ÓPf jrif h armif ) - a':wif rBuD ;wd kY\om;? a':cif rsKd ;cspf (rHk&Gm)? a':MuLMuLjrif h (pif umylEd kif iH )?a':rlrl jrif h?(ud katmif rsKd ;jrif h)? (ud katmif pd k;jrif h )wd k Y\armif nD? ud katmif rd k;jrif h (pif umyl Ed kif iH)? rjzLjzLjrif h? ud k atmif ausmf jrif h(pif um ylEd kif iH)? ud katmif Ekd if jrif h (pif umyl Ed kif iH)wd kY \tpf ud k? a':rÍÆ Lat; (txu? wmcsDvd wf Nrd KU)\cif yGef ;? rjrwf oÍÆ mrGef (yxrES pf? uGef ysLwm wuúod kvf? usKd if ;wH kNrd KU)\ zcif onf 16-2-2014&uf (we*F aEG aeY ) nae 4;30em&DwGif wmcsD vd wf Nrd KUü uG ,f vG ef oGm;ygaMumif ; &yf a0;&yf eD;rS aqG rsKd ;rd wf aqGtaygif ;wd kY tm; tod ay;tyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk

b0ewf xHysHvGef awmf rl jcif ;

b'ÉÅ0d Eú r[max&f ouf awmf (81)ESpf? od u© mawmf (62)0g

oJukef ;Nrd KUe,f? qif NrD;qG Je,f ajr? Bud KUukef ;tkyf pk? tv,f &G m? acsmif ; em;ausmif ;wk d uf BuD;\ y"meem,u? Nrd KUe,f oH Cem,u Ouú|q&mawmf jzpf awmf rl aom b'ÉÅ0d E´ uonf (1375ckESpf jymod kvjynf hausmf 9&uf ) 24-1-2014&uf (aomMumaeY) eH euf 5;30em&D wG if b0ewf xHysHvG ef awmf rloGm;ygojzif h <uif ;usef &pf aom OwkZ½kyf uvmyf awmf ud k (1375ckES pf wyd kYwGJ vjynf h ausmf 9&uf ) 23-2-2014&uf (we*F aEGaeY)wG if tEÅd rt*¾d psmyeusif ;yylaZmf oGm;rnf jzpf ygaMumif ; &yf a0;&yf eD ;rS 'g,um?'g,d umr taygif ;wd kYtm; od aptyf ygonf/

psmyejzpf ajrmuf a&; tusKd ;awmf aqmif tzG JU

ygarmu© a':tHk;Munf (Nid rf ;) ord kif ;Xme? rEÅav;wuúod kvf

(tcsd ef yd kif ;ygarmu©? ord kif ;Xme? &ef ukef wuúod kvf ) touf (83)ESpf

&ef ukef wd k if ;a'oBuD ;? A[ef ;Nrd KUe,f? a&wm&S nf vrf ;a[mif ;? NcH trS wf 127(at)ae (OD;vSatmif-a':nGef Y nGef Y )wd kY\orD ;? (OD ;btd k-a':apmcif ) wd kY\orD ;acR;r? om;zG m;rD ;,yf txl ;ukq&m0ef BuD ; ygarmu© a'guf wm pd k;jrif h\ZeD;? (OD;xif atmif jrif h )? a'guf wmoef ;areD (vuf axmuf aq;½Hk tkyf BuD ;? ZD0d w'geoH Cmh aq;½Hk? rEÅav;)? a'guf wm&J xG #f (arhaq; q&m0ef BuD ;? UK )-a'guf wmoDwmjrif h(UK)? OD;ouf wif-a':jrih f jrihf pd k;

(pif umyl)? a'guf wmaZmf atmif jrif h (vuf axmuf q&m0ef?oCF ef ;uRef ; pHjy aq;½HkBuD ;)-a':cif pd k;EG ,f (City Mart Holding Co.,Ltd.) wd kY\rd cif BuD ;? a'guf wmtd td jzLxG #f(UK)? a'guf wmjrwf Ed k;xif atmif jrif h(rEÅav;wd kif ; usef ;rma&;½H k;)? rpd k;ouf ouf tkef ;(pif umyl)? rtd i,f xG #f (Cambridge

University, UK)? rtd oÍÆmatmif (Final Part II-aq;-1)wd kY \bG m;bGm; BuD;onf 17-2-2014&uf (wevF maeY ) rGef ;vG J 12;55em&D wG if txuf yg aetd rf ü uG,f vGef oG m;ygojzif h 21-2-2014&uf (aomMumaeY ) nae 4 em&DwG if a&a0;okomef od kY yd kY aqmif rD;oN*KØ [f ygrnf/ usef &pf ol rd om;pk

ygarmu© a':tHk;Munf (Nid rf ;) ord kif ;Xme? rEÅav;wuúod kvf

(tcsd ef yd kif ;ygarmu©? ord kif ;Xme? &ef ukef wuúod kvf )

touf (83)ESpf &ef ukef wd k if ;a'oBuD ;? A[ef ;Nrd KUe,f? a&wm&S nf vrf ;a[mif ;? NcH trS wf

127(A )ae(OD ;vS atmif-a':nG ef Y nGef Y )wd k Y\orD ;? (OD ;btd k-a':apmcif )wd kY\ orD ;acR;r? om;zG m;rD ;,yf txl ;ukq&m0ef BuD ; ygarmu© a'guf wmpd k;jrif h\ ZeD;? (OD;az0if ;-a':cif pd ef )? OD;0if;-«a':Zif oG,f (c)a':ñG ef Ya&T»? OD;jr <u,f-a':nG ef Y&D wd kY\tpfronf 17-2-2014&uf (wevFmaeY) rGef ;vG J 12;55em&D wG if txuf ygaetd rf ü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 21-2-2014&uf

(aomMumaeY ) nae 4em&D wG if a&a0;ok omef od kY yd kYaqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/ usef &pf ol rd om;pk

OD;ausmf at;(c)OD;wif jrihf (quf oG ,f a&;?Nid rf ;)? M.E.P.E

(avS mf um;) touf (71)ES pf

&ef ukef Nrd KUae(OD;armif pd ef-a':nGef U &D)wd kU\om;? (OD ;wif a&T-a':wif rS D) wd kU\nD? avSmf um;cJG ½Hk0if ;ae a':cif pef ;\cif yG ef ;?OD ;atmif ausmf nG ef U(cJG ½H k)?

(OD;jrihf aZmf )-a':wif wif cd kif? a': od *ÐvG if? OD;atmif aZmf rif ; (ausmuf qnf )? a':auoD rd k;(tif ;pd ef c½d kif ½Hk;) wd kU\zcif? armif ay:OD ;xG ef ;\tbd k; onf 17-2-2014&uf eH euf 4;20 em&DwG if uG,f vG ef oGm;ygí 19-2- 2014&uf rG ef ;vJ G 1em&D wG if a&a0; okomef od kY yd kUaqmif rD;oN*KØ [f ygrnf/ (aetd rf rS um;rsm;rG ef ;wnf h 12em&D wG if xG uf cG mygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

&[ef ;trBuD ;

a':ausmhwif ('d kuf OD ;) touf (91)ES pf

oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f? ok0PÖ? wd kuf 93? tcef ; 1? y,if ;vrf ;ae (OD;atmif &-a':r,f rd wf )wd kU\orD ;? (OD;oHvHk;)-a':oef ;wd kU\nDr? (OD ;jr nG ef U)-a':cif vS \tpf r? (OD ;xG ef ;a&T? ausmif ;tkyf q&mBuD ;)\ZeD ;? (OD ;ausmf jrihf)-a':csKdcsK dat;? OD;wif0if;-a':cif arOD;? OD;cifxGef ;-a':MuL MuL (SUPERMEGA ) wd kU\rd cif? a'guf wmxG ef ;vif ;ausmf-rvS jrwf axG ;? ud kol&-rESif ;jzLjzLausmf (MOB )? Akd vf BuD ;vl armf? Akd vf BuD;Nzd K;armf? armif nD armf (CHATRIUM )? armif aZ,smxGef ;? armif aZmf 0if ;xG ef ;? armif jynf hpHk

xG ef ;wd kU\bG m;bG m;BuD;onf 17-2-2014&uf eH euf 10em&DwGif uG,f vG ef oG m;ygojzih f 19-2-2014&uf (Ak '¨[l ;ae) eHeuf 11em&D wG if a&a0;ok omef od kU yd kUaqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ (aetd rf rSum;rsm; eH euf 10em&D wGif xG uf cGmygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

a':apmwif h (txjy? Nid rf ;) touf (64)ES pf

a&eH acsmif ;Nrd KU? avomukef ;&yf ae OD;at;ud k(txjy? Nid rf ;)\ZeD;? OD;uH nG ef U-a':0if ;Munf? a':wif EG ,f? a':apmjrih f wd kU\nD r? OD ;od ef ;jrif h-a': jrihf jrih f [ef? OD ;atmif od ef ;-a':od ef ; od ef ;aX;wd kU\tpf r? ud katmif bkef ; jrwf? ud katmif jynf hrif ; - rtd pE´ m atmif? rqk,rif ;ud kwd k U\rd cif? rtd rf h pkjynf h rif ;\tbG m;onf 16-2-2014 &uf nae 3em&D wG if rEÅav; enf ; ynmwuúod kvf? q&mrsm;td rf &mü uG ,f vG ef oG m;ygojzihf 18-2-2014 &uf rG ef ;vJ G 1em&DwG if rEÅav;Nrd KU at;&d yf Nid rf okomef od kY yd kUaqmif rD;oN*KØ [f ygrnf/ usef &pf olrd om;pk

OD;Munf nG ef U vuf axmuf nT ef Mum;a&;rS L;(Nid rf ;)? a&S UaecsKyf ½Hk;

touf (60) &ef uk ef Nrd KUae OD;oef ;-a':wif aiG wd kU\om;? rEÅav;Nrd KU? csrf ;jrompnf

Nrd KUe,f? wd kuf 2? tcef ; 6? r[mjrwf rked bk&m;wd kuf cef ;? raemf [&D vrf ; awmif buf? 59vrf ;? uef om,mNrd KUopf ae a':cif oef ;wif h\cif yG ef ;? rcif rmat;(qv&? aejynf awmf )? armif rsKd ;oef Uxuf? armif rsKd ;rif ;xuf-rpk aucd kif Munf nG ef Uwd kU\zcif? armif aemif bkef ;jrih f \tbd k;onf 5-2-2014 &uf (Ak'¨[l ;aeU) n 9;15em&DwGif uG ,f vG ef oG m;ygojzih f 6-2-2014&uf (Mumoyaw;aeU)rG ef ;vJ G 1em&D wG if txuf ygaetd rf rS awmif tif ; ajrmuf tif ;okomef od kU yd kUaqmif rD ;oN*KØ [f NyD ;jzpf ygaMumif ;/ usef &pf olrd om;pk

a':ñG ef YñG ef Y qd kif (c)Alice Tun Saing

B.A,B.Ed

txu(2)'*Hk (Nrd KUr) txuf wef ;jyq&mr(Nid rf ;)

touf (76)ESpf &ef uk ef Nrd KUae(OD ;xG ef ;qd k if-a':,Of

Ek)wd kY \orD ;? (OD ;bvS-a':od ef ;ñG ef Y) wd kY\orD ;acR;r? &ef ukef Nrd KU? ajruGuf 1? wkd uf 1? yxrxyf? rd k;aumif ; vrf ;? abmuf axmf ae OD ;jrvG if \ZeD ;? ud k ol &pd k ;(Thomas Soe)-rES if ;rmvG if

(Vicky Soe) (Sydney Australia)? ud koef YvG if(John Lwin) - raucd kif vG if(Washington D.C.USA)?ud k qef ; vG if wd kY\rd cif? rqkjrwf Ekd ;vG if(GIC) ?Amy Lwin ? 0d k if ;vrif ;vG if (x-6? Ad kvf waxmif )? Cherie yd k;yd k;ol &pd k;?

Calvin Lwin ? Violetta c&rf ;jym ol &pd k;? Andrew Lwin wd kY \tbG m; onf 15-2-2014&uf (paeaeY) eHeuf 6;25em&DwGif uG ,f vG ef oGm;yg ojzif h ,if ;aeY rGef ;vG J 2em&D wG if oN*KØ [f NyD ;pD;ygaMumif ; aqG rsKd ;rd wf o*F[taygif ;tm; taMumif ;Mum;

tyf ygonf/ uG,f vGef oltm;&nf pl ;í 21-2- 2014&uf (aomMumaeY )eH euf 7em&D rS 10em&D txd txuf ygaetd rf od kY &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <u a&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/

usef &pf olrd om;pk


b'ÉÅpd MwÓP (omoemh"Z "r®mp&d ,) (oJ awm-0rf ;wGif ;)

ouf awmf (73)ESpf? od u© mawmf (53)0g &ef ukefwdkif;a'oBuD;? r*Fvmawmifñ GefYNrdKUe,f? odrfjzLrD;&xm;

&yf uGuf? od rf jzLausmif ;wd kuf? pd MwaZ,sH Kausmif ;\ OD ;pD;y"meem,u jzpf awmf rl aom aus;Zl;awmf &Sif q&mawmf OD ;pd MwÓP omoemh "Z "r® m p&d ,t&S if jrwf onf aumZmouú&mZf (1375ckES pf wyd kYwGJ vjynf h ausmf 2 &uf ) 16-2-2014&uf (we*F aEGaeY ) nae 6;50em&DwG if b0ewf xH ysHvG ef awmf rl oGm;ygojzif h <uif ;usef &pf aom OwkZ½kyf uvmyf awmf ud k 18- 2-2014&uf (t*F gaeY) rGef ;wnf h 12em&DwGif a&a0;okomef ü tEÅd rpsmye ylZmobif qif ,if usif ;yrnf jzpf ygaMumif ; wynf h'g,um? 'g,d umr taygif ;wd kYtm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ (ausmif ;rS um;rsm; rG ef ;wnf h 12em&DwG if xGuf cG mygrnf/)

q&mawmf BuD ;tm;&nf pl ;í 22-2-2014&uf (paeaeY ) eH euf 7em&DrS 10em&D txd qG rf ;tp&S d aom vS LzG ,f 0w¬ Kypö nf ;rsm; quf uyf vS L'gef ;rnf jzpf

aomaMumif h w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ usef &pf ol wynf h oH Cmawmf rsm;ES if h 'g,um?'g,d umrrsm;

OD;ÓPf xGef ;OD ;CDC-36460

Chief Of ficer (F.G)MV.OCEAN ELITE

Skyline Shipmanagement Co.,Ltd. touf (41)ES pf

&ef uk ef Nrd KU? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f? prf ;acsmif ;vrf ;? trS wf 10? 'kwd ,xyf (v,f )ae a':csKd EG ,f pd k;('g½d kuf wm? urÇmpd k;0ef aqmif rI ukrÜ PD vDrd wuf )\ cif yG ef ;? rrG ef jrwf ol (Glaxy International School) \zcif? trSwf 10? ajrnD xyf (nm)? prf ;a&wG if ;vrf ;? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f ae OD ;uH xG ef ;-a':at; jrif h wd kY \om;axG ;? OD ;oef ;xG ef ;OD ;(XmepkrS L;? wd-uk? pnf yif )-a':jraucd k if? a':cif cif a&T (qifrvd kufoabF musif ;? Nid rf ;)? a':vSoDwm(tru-9? prf ;acsmif ;)? (a':Or® mcspf? v0u)wd kY \armif i,f? &ef ukef Nrd KU? '*HkNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f? (34)&yf uG uf? ,rae 6vrf ;? trS wf 757ae OD ;pd k;vS

(MD, Thacos Maritime Co.,Ltd.)-a':cif 0if ;jrif hwd kY \om;oruf onf 17-2-2014&uf a'opH awmf csd ef 9;10em&DwG if tif 'd k eD ;&Sm;Ekd if iH? *sumwm Nrd KU qd yf urf ;ü uG ,f vG ef oGm;aMumif ; aqG rsKd ;rd wf o*F [taygif ;wd kY tm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ (oN*KØ [f rnf h&uf ud k xyf rHaMunmygrnf/)

usef &pf olrd om;pk

OD;ÓPf xGef ;OD ;CDC-36460

Chief Of ficer (F.G)MV.OCEAN ELITE

Skyline Shipmanagement Co.,Ltd. touf (41)ES pf

&ef ukef Nrd KU? prf ;acsmif ;Nrd KUe,f ae OD ;uHxG ef ;-a':at;jrif h wd kY\om;? OD ;pd k;vS-a':cif 0if ;jrif h (Thacos Maritime Co.,Ltd.) wd kY \om;oruf? trS wf 10? prf ;acsmif ;vrf ;? 'kwd ,xyf (v,f )ae a':csKd EG ,f pd k;('g½d k uf wm? urÇmpd k;0ef aqmif rIukrÜPDvD rd wuf )\cif yGef ;? rrG ef jrwf ol \zcif onf 17-2-2014&uf a'opH awmf csd ef 9;10em&D wG if tif 'd keD;&S m;Ekd if iH? *smum wmNrd KU qd yf urf ;ü uG ,f vG ef oGm;aMumif ; aqG rsKd ;rd wf o*F [taygif ;wd kY tm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ (oN*KØ [f rnf h&uf ud k xyf rHaMunmygrnf/)

usef &pf olrd om;pk

&[ef ;'g,umBuD;

OD;pk (a&Munf ) jref rmhtvif ;pmjyif (Nid rf ;)

touf (91)ES pf &ef ukef Nrd KU? Munf hjrif wd kif Nrd KUe,f?

trS wf 114? pum;0gyif vrf ;ae a': pd ef wif \cif yG ef ;? OD ;armif armif Munf (tif yg,mowif ;pmwm0ef cH? t,f 'D wm)-a':MunfMunf a0? a':&if &if Munf (ausmif ;tkyf BuD ;? txu? taxmif )? (OD;cif armif Munf )-a':0g 0ga&T? OD ;rif ;atmif(Chief Engineer

Selly Marine Co.,Ltd.) - a':at; at;Munf (c)rpk? OD;wif rsKd ;-a':aX; aX;Munf wd kY\zcif? ajr;ajcmuf a,muf wd kY \tbd k ;onf 16-2-2014 &uf n 7;30em&DwGif uG ,f vGef oG m; ygojzif h 18-2-2014&uf (t*FgaeY) nae 3em&D wGif xd ef yif okomef od kY yd kY aqmif rD;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ uG ,f vG ef ol tm;&nf pl;í 22-2-

2014&uf (paeaeY )eH euf 7em&DrS 11 em&D txd txuf ygaetd rf od kY &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <ua&muf yg &ef zd wf Mum;tyf ygonf/

usef &pf olrd om;pk

OD;atmif ouf 0if ; (jzL;Nrd KU) (M.P.P.E ? Nid rf ;) touf (56)ES p f

&ef uk ef Nrd KU? awmif OuúvmyNrd KUe,f?(11)&yf uG uf? oD [ol vrf ;? trS wf 201ae (OD ;ausmf 0if ;-a':usif vS )wd kY\om;? (a':rlrljrif h)\cif yG ef ;? OD ;aZmf vGif-a':,rif ;rd kY rd kY0if ;wd kY \tpf ud k? armif cd kif xuf xGef ; (acwå-pif umyl)? rBud Kif uH haumf? armif aumif ;pnf olwd kY \zcif?armif aumif ;xG #f pH\OD;BuD ; onf 15-2-2014&uf (paeaeY) eH euf 2;20em&D wG if a&T *H kwd kif aq;½Hkü uG ,f vG ef oG m;ygojzif h ,if ;aeY nae 4em&D wG if a&a0;tat;wd kuf rS a&a0; okomef od kY yd kYaqmif rD ;oN*KØ [f NyD ;jzpf ygaMumif ;/

uG,f vG ef oltm;&nf pl ;í 21-2-2014&uf (aomMumaeY)eHeuf 7em&DrS 11em&D txd txuf ygaetd rf od k Y &uf vnf qG rf ;auR;w&m;awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk

bk&m;?&[ef ;?ausmif ;'g,umBuD ;

OD;cif armif at; touf (66)ESpf

rtlyif Nrd KUae (OD ;boef ;-a':cif oef ;)wd kU\om;? (OD;BuD;atmif-a': axG;nGefU)wdkU\om;oruf? OD;vS atmif-a':pef ;0if ;?OD ;cif armif Munf- a':at;Munf wd kU\nD? OD ;vS 0if ;-a': csKd csKd atmif wd kU\tpf udk? ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f? p^&yf uGuf? trS wf 430? oEÅm 5vrf ;ae a':oef ;oef ; EJGU\cif yGef ;? OD;wifarmif OD;-a':ar ouf cd kif OD ;? OD;wif ud kvwf-a':,Of rsKd ;jrwf at;(acwå-USA )? OD;ausmf bd kbd kxuf-a':yyatmif wd kU\ zcif? a'guf wm 0if ;Zif ud kud k\bBuD ;? ajr; ajcmuf a,muf wd kU\tbd k;onf 16- 2-2014&uf (we*F aEG aeU)nae 5;10 em&DwGif uG ,f vGef oG m;ygí 18-2- 2014&uf (t*F gaeU)rGef ;wnf h 12em&D wG if a&a0;tat;wd kuf rS a&a0; okkomef od kU yd kUaqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ (aetd rf rSum;rsm; eHeuf

11em&DwGif xG uf cGmygrnf/) uG,f vG ef oltm;&nf pl ;í 22-2-

2014&uf (paeaeU)eH euf wGif txuf ygaetd rf od k U &uf vnf qG rf ;auR;w&m; awmf em <ua&muf yg&ef zd wf Mum;tyf ygonf/ usef &pf ol rd om;pk


b'ÉÅynm0H o r[max&f vd Iif om,mNrd KUe,f oH Cr[mem,utzJG U0if

e,f vS nf h"r®uxd u "r®mp&d ,

ouf awmf (46)ESpf? od u© mawmf (26)0g &ef ukef wd kif ;a'oBuD;? vd Iif om,mNrd KUe,f? (19)&yf uG uf? oD &d r*F vm

tkef ;awm bkef ;awmf BuD;oif ynma&;ausmif ; OD;pD ;y"meem,uq&mawmf b'´ EÅynm0H o t&S if jrwf onf 15-2-2014&uf (paeaeU) nae 4;10em&D wGif b0ewf xHysHvG ef awmf rloGm;ygojzihf 19-2-2014&uf (Ak'¨[l;aeU) wGif q&mawmf \½kyf uvmyf awmf tm; pHausmif ;awmf cs tylaZmf cH rnf jzpf ygaMumif ; 'g,um? 'g,d umrtaygif ;wd kUtm; zd wf Mum;tyf ygonf/

psmyeaumf rwD

Nrd wf Nrd KUe,f toif ;(&ef ukef )

a':jrihf od ef ; (Nrd wf ) &mouf yef toif ;0if trS wf (1666)

touf (74)ESpf Nrd wf Nrd KU? xm;0,f pk&yf? Akd vf csKyf

vrf ;? trS wf 142ae (OD;a&Tjr-a': Muif wG ef ;)wd kU\orD ;?&ef ukef Nrd KU? urm &G wf Nrd KUe,f? tif ;vsm;vrf ;? NcH trS wf 1ae a':jrihf od ef ;onf 17-2-2014 &uf wG if &ef ukef Nrd KUaetd rf ü uG ,f vG ef oG m;ygí 19-2-2014&uf (Ak'¨[l; aeU) nae 3em&D wG if a&a0;tat; wd kuf rS a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/ (Nrd wf toif ;ESih f NcH trS wf 1? tif ;vsm;vrf ;aetd rf rSum; rsm; rG ef ;vJ G 1em&D wG if xG uf cG mygrnf/)

trI aqmif tzJ GU

Nrd wf Nrd KUe,f toif ;(&ef ukef )

a':xd k0g (Nrd wf ) &mouf yef toif ;0if trSwf (4107)

touf (63)ESpf &ef uk ef Nrd KU?tvH kNrd KUe,f?uG if ;ausmif ;

2vrf ;? trS wf 17ae (OD ;acG ,m-a': Muif 0g)wd kU\orD;? OD ;&S d ef aumif ;-a': wif wif axG ;(Nrd wf toif ; trI aqmif ) \nDronf 17-2-2014&uf wG if

uG ,f vGef oG m;ygí 19-2-2014&uf (Ak'¨[l;aeU) nae 3em&D wG if a&a0; tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kU yd kUaqmif rD;oN*KØ [f ygrnf/ (Nrd wf toif ;ESihf aetd rf rSum;rsm; rG ef ;vJ G 1 em&D wG if xG uf cGmygrnf/)

trIaqmif tzJG U

ud kZif ud kcd kif touf (37)ES pf

0g;c,f rNrd KU? avS usif ;&yf uGuf? jrL½H k;vrf ;ae OD ;jrvId if-(a':a&T rd )wd kY \om;Bu D;? OD;rsKd; <u,f-a':a&Ttd wd k Y\wl? a':vS &D?a':&D cif? a':cif rm aqGwd kY\wl? armif oef ;aZmf? armif atmif aZmf? rrd rd vId if? rsKd ;ol &-td td Nzd K;? aZmf jrif hxl ;-rrsKd ;td td <u,f wd kY \ tpf ud kBuD ;onf 17-2-2014&uf (wevF maeY) eH euf 10;30em&DwGif

uG,f vGef oG m;ygojzif h 19-2-2014 &uf (Ak'¨ [l ;aeY ) rG ef ;vG J 2em&DwGif xd ef yif okomef ü rD ;oN*KØ [f ygrnf/ (tvHkNrd KUe,f? urf ;em;vrf ;? 101

Restaurant pm;aomuf qd kif a&SUrSum; rsm; rGef ;wnf h 12em&DwGif xG uf cG myg rnf/) usef &pf ol rd om;pk

bk&m;? &[ef ;? od rf? ausmif ; 'g,umBuD; xHk;td kif q&mBuD; OD ;ausmf &Sd ef

jref rmEkd if iH wkd if ;&if ;aq;q&mtoif ;(A[d k) tvkyf trI aqmif tzG JU0if

touf (73)ESpf armf vNrd Kif Nrd KU? zuf wef ;&yf uG uf? aps;BuD ;? awmif ay:wef ;? a&T 0gvrf ;?

trSwf 37ae a':,Of ,Of od ef ;\cif yG ef ;? (OD ;xG ef ;0if ;Ed kif )? a':oDoDrm wd kY \zcif? rcsKd Zm[d ef ;? armif [d ef ;Zmvif ;? rusKd if ;td cd kif wd kY\tbd k;? u&if jynf e,f? xHk;td kif aus;&Gm (OD;jzL-a':r,f oD)wd kY \om;onf 17-1-2014 &uf (wevF maeY) eHeuf 8;20em&D wG if uG ,f vG ef oG m;ygojzif h 19-2-2014 &uf (Ak'¨ [l ;aeY ) rGef ;vGJ 1em&DwG if yd Eé Jukef ;okomef od kY yd kYaqmif rD ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/ usef &pf ol rd om;pk

OD ;[kwf pG rf (armf vNrd Kif ) touf (78)ESpf

armf vNrd Kif Nrd KU? a&;Nrd KUe,f? aumh 'Gwf aus;&G mae (OD ;yJavSmf-a':uG rf ; yg;)wd kY \om;? (a':tH k;ar)\cif yG ef ;? a':jrwif? a':usif aiG? OD;&if wd wf- a':½Itd rf wd kY \nDârmif? trS wf 42

B? "r®m½H kjzwf vrf ;? uef awmf uav;? r*F vmawmif ñG ef Y ae OD;atmif 0if ;- a':uif MuL? (OD ;od ef ;[d k-a':usif jr)?

OD ;jrif h 0if ;-a':uif rT m? OD ;0if ;Ek d if-a': uif at;? OD ;ñGef Y0if ; - a':pH y,f? OD;at;Ek dif-a':Nidrf;pD ? OD;rsKd;jr ifh atmif-a':usif axG ;wd kY\zcif? ajr; 18a,muf wd kY\tbdk;on f 17-2- 2014&uf (wevFmaeY ) nae 5em&D wGif uG,f vG ef oG m;ygojzif h 19-2- 2014&uf (Ak'¨ [l ;aeY ) nae 5em&D wGif a&a0;okomef od kY yd kY aqmif rD;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ;/(txuf ygaetd rf rSum;rsm; nae 3em&DwG if xG uf cG mygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

&[ef ;?od rf?ausmif ;'g,d umrBuD; a':jrif h od ef ; (Nrd wf )

touf (74)ES pf Nrd wf Nrd KU? trSwf 142? Ad kvf csKyf

vrf ;? xm;0,f pk&yf ae (OD ;a&Tjr-a': Muif wGef ;)wd kY \orD;? &ef ukef Nrd KU? NcH trSwf (1)? tif ;vsm;vrf ;? urm&Gwf Nrd KUe,f ae (OD;Munf pd kif-a':tif jrL)? (OD ;tif Bud Kif )-a':&S if yd k? (OD;pd k;0if ;- a':apm&D)wd kY \nD r? rat;at;oef ;?

rat;at;od ef ;-armif aomif ;xG ef ;0if ; wdkY\ta':onf 17-2-2014&uf (wevF maeY) eH euf 5;50em&DwGif &ef ukef Nrd KUaetd rf ü uG ,f vG ef oGm;yg ojzif h 19-2-2014&uf (Ak'¨[l;aeY) nae 3em&DwGif a&a0;tat;wd kuf rS a&a0;okomef od kY yd kY aqmif rD ;oN*KØ [f ygrnf/ (NcHtrSwf 1? tif ;vsm;vrf ; aetd rf rS um;rsm; rGef ;vGJ 1em&DwGif xG uf cG mygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

bk&m;? &[ef ;? ausmif ; 'g,d umrBuD ;

a':EkEk0if ;(c)a':usif Ek

(pE´ m0if ;rd om;pk? puf csKyf oif wef ;ausmif ;?ausmif ;tkyf q&mrBuD;) touf (70) urm&G wf Nrd KUe,f? (8)&yf uGuf? r[mqd k&S ,f vrf ;? wd kuf trSwf 29?

ckepf vTm(A) ae (OD ;armif pd ef-a':od ef ;)wd kY \orD ;? vI d if Nrd KUe,f? at;&d yf rG ef ae OD;od ef ;a&T-(a':a&Tpif ;)wd kY\orD ;acR;r? 'k&J rS L;(Nid rf ;) OD ;armif armif 0if ;\ ZeD;? (OD;xG ef ;&S d ef-a':nGef Ywif )? (OD;od ef ;aZmf )-a':nG ef YnG ef Y &D? OD ;wif aX;- (a':jrEG ,f )? (OD ;wif xG ef ;)-a':aomif ;Munf wd kY\nD r? OD ;0if usif-a':jrif h jrif haZmf wd kY\tpf r? trSwf 513? tcef ; 3? 4? jynf vrf ;ae a':&D &D 0if ; (q&mr pE´m0if ;rd om;pk)? OD ;pd ef 0if ;(aevyG if h ausmuf rsuf uk rÜPD )-a':eDvm OD;? a':eD eD 0if ;(q&mr pE´ m0if ;rd om;pk)? OD;Nzd K;armif armif 0if ;wd kY\rd cif? 'k t&mcH Ad kvf pd kif ;pHvl-a':pef ;pef ;jrif hwd k Y\ta':? armif jynf hNzd K;atmif? armif 0if ;cef Ywd kY \tbG m;onf 16-2-2014&uf (we*FaEG aeY ) eH euf 1;45em&D wG if okcurÇmaq;½H kü uG ,f vG ef oGm;ygojzif h 18-2-2014&uf rGef ;vGJ 2em&D wG if a&a0;ok omef ü*l oG if ;oN*KØ [f rnf jzpf ygaMumif ; &yf a0;&yf eD ;rS rd wf aqG rsm;tm; taMumif ;Mum;tyf ygonf/ (r[mqd k&S ,f vrf ; aetd rf rSum;rsm; rGef ;vG J 12;30em&D wGif xGuf cG mygrnf/) usef &pf ol rd om;pk

8/13/2019 18.Feb_.14_mal


8/13/2019 18.Feb_.14_mal


tif ;pd ef Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trSwf-9A ? ajruGuf trSwf 32^p? {&d ,m 0'or090{uteuf ay(50_50)? ajruGuf wnf ae&mtrSwf-24? rif ;BuD;vrf ;? awmif olukef ;&yf uG uf? tif ;pd ef Nrd KUe,f OD ;xG ef ;½H k trnf ayguf B ajryd kif ajr v^e 39&NyD ;ajrtm; trnf ayguf OD;xG ef ;½Hk xH rS &ef ukef ajrmuf yd kif ;c½d kif w&m;½H k;? w&m;rtaxG axGrI trSwf-23^97 t& tarG xd ef ;vuf rS wf pm? tarG quf cHjcif ; Oya'yk'f r-307(2)tyd k'f i,f (2)t& a&mif ;cscG if h trd ef U? ta&mif ;t0,f pmcsKyf-6612^97(30-12-97)? yd kif qd kif pmcsKyf- 5220^14(3-1-14)wd kUjzif h ajruGuf tpd wf tyd kif ;ud k yd kif qd kif vmol (1)a':ESif ;vJh aqG 12^tpe(Ed kif )180101? (2)a':jzLouf aqG 12^tpe(Ed kif )136229 wd kUu rd rd yd kif onf h tpd wf tyd kif ;ud komcG J pd wf wd kif ;wmrnf jzpf aMumif ; 0ef cH uwd wif jyí ajruG uf cGJ pd wf &ef ESif h ajrwd kif ;avQmuf xm;vm&m w&m;0if cd kif vH kaom taxmuf txm;rsm;wif jyí 14 &uf twG if ; uef Y uG uf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypD rHud ef ;ES ih f ajrpD rHcef UcGJ rI Xme? &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

Marketing

tjref tvd k&S d onf aps;uG uf uRrf ;usif (tawG UtBuH K)&S d NyD ;

ol omvQif quf oG ,f yg/

zkef ;-09-420064602

trnf ajymif ; OD;ausmfr if;OD;\orD ; rd w¬DvmNrdKU

txu(1) t|rwef ;(B )rS rauZif ouf tm; jrwf rS L;oG if [k ajymif ;vJ ac: yg&ef/

jrwf rS L;oG if

&ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD e,f ed rd wf twG if ; Nrd KUjytd rf &mpD rH ud ef ;? wef zd k;rQwtd rf &mpDrHud ef ;? Nrd KUjytd rf &mpDrH ud ef ;ESif h

,mOf &yf em;pcef ;? tqif h jrif h,mOf &yf em;&ef taqmuf ttH kpDrHud ef ;rsm;ud k tusd K;wlyl;aygif ;aqmif &G uf rItajccHjzif h taumif txnf azmf aqmif &Guf &ef twGuf

wif 'gac:,ljcif ; 1/ jref rmEdkif iH? &ef ukef Nrd KUawmfpnfyif om,ma&;aumf rwDe,f edrd wftwGif ; atmuf azmf jyygae&mrsm;ü Nrd KUjytdrf &mpDrHudef ;? wef zd k;rQwtd rf &mpDrH ud ef ;? Nrd KUjytd rf &mpDrH ud ef ;ESif h,mOf &yf em;pcef ;? tqif h jrif h,mOf &yf em;&ef taqmuf ttHkpD rH ud ef ;rsm;ud k tusd K;wl yl ;aygif ;aqmif &G uf rI tajccH jzif h taumif txnf azmf aqmif &G uf &ef twG uf jynf wG if ;ukrÜ PDrsm;? Ed kif iHjcm;ukrÜ PD rsm;? jynf wG if ;uk rÜ PD

ESif hEd kif iH jcm;ukrÜPD wd kUyg0if aomzuf pyf vkyf ief ;rsm;(Joint Ventures )rS wif 'gwif oG if ;Ed kif a&; zd wf ac:tyf ygonf/ (u) ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f? a&T ayguf uH? yk*Hvrf ;ES if h [H om0wDvrf ;axmif h? ajr{&d ,m 10'or 93{ucef U(Nrd KUjytd rf &m

pD rH ud ef ; aqmif &Guf &ef )? (c ) '*HkNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f? &mZ"d &mZf vrf ;? ajr{&d ,m 40'or493{ucef U(Nrd KUjytd rf &mpD rH ud ef ; aqmif &G uf &ef )? (* ) '*HkNrd KUopf (ta&SUyd kif ;)Nrd KUe,f? rif ;&Jausmf pG mvrf ;? ajr{&d ,m 11'or00{ucef U(wef zd k;rQwtd rf &mpDrHud ef ;aqmif &Guf &ef )?

(C) Munf hjrif wd kif Nrd KUe,f? aps;BuD;vrf ;? ajr{&d ,m 0'or364{ucef U(Nrd KUjytd rf &mpD rH ud ef ;aqmif &G uf &ef )? (i) A d kvf waxmif Nrd KUe,f? r[mAE¨Kvvrf ;ES if h od rf jzLvrf ;axmif h? ajr{&d ,m 3'or068{ucef U (Nrd KUjytd rf &mpD rHud ef ;ES if h

,mOf &yf em;pcef ;aqmif &G uf &ef )? (p) A d kvf waxmif Nrd KUe,f? 45 vrf ;? ajr{&d ,m 2'or561 {ucef U(Nrd KUjytd rf &mpDrHud ef ;ESif h ,mOf &yf em;pcef ;aqmif &G uf &ef )? (q) urm&G wf Nrd KUe,f? vS nf ;wef ;vrf ;ES if h xef ;wyif vrf ;axmif h? ajr{&d ,m 1 'or0 {u\ wpf pd wf wpf a'o 0 'or103

{ucef U(tqif hjrif h ,mOf &yf em;&ef taqmuf ttHkpD rH ud ef ;aqmif &G uf &ef? P.A.E pepf ) 2/ tqd kyg pD rH ud ef ;rsm;twG uf taumif txnf azmf aqmif &G uf jcif ;ud k &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD u twnf jyKonf h tpDtpOf rsm;ES if h tnD wnf aqmuf vkyf ud kif &ef jzpf ygonf/ 3/ ouf qkd kif &mpD rH ud ef ;qd kif &mtcsuf tvuf rsm;ud k wif 'gwif oGif ;olrsm; vd kuf em&ef nT ef Mum;csuf rsm;(Instructions to Tenderers)

wGif azmf jyxm;rnf jzpf ygonf/ rd rd aqmif &G uf vd kaompD rH ud ef ;wpf ckcsif f ;tvd kuf wif 'grsm;ud d k oD ;jcm;pD wif oG if ;&ef jzpf ygonf/ 4/ wif 'grsm;ud k aiGaMu;qd kif &mtqd kjyKvTmES if h uRrf ;usif rI enf ;ynmqd kif &m tqd kjyKvTm[l í pmtd wf ES pf ckjzif hwif oGif ;&ef ESif h wif 'g

wif oGif ;olrsm;vd kuf em&ef? nTef Mum;csuf rsm;ES if htnD jyKpkazmf jy&ef jzpf ygonf/ 5/ wif 'gwif oGif ;ol rsm;onf wif 'gqd kif &m od &Sd vd kaomtcsuf tvuf rsm;ud k tif *sif eD ,mXme(taqmuf ttHk)&ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD od kU ½Hk;csd ef twGif ; quf oG ,f ar;jref ;Ed kif ygonf/ 6/ wif 'gpm&Guf pmwrf ;rsm;ud k txuf azmf jyygvd yf pmü 25-2-2014&uf rS pwif í½Hk;csd ef twGif ;0,f ,l&&S d Ed kif ygonf/ Nrd KUjytd rf &m pDrHud ef ;rsm;«ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f? '*HkNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f»ES if h wef zd k;rQwtd rf &mpDrHud ef ;«'*H kNrd KUopf (ta&SU yd kif ;)Nrd KUe,f»twGuf

wif 'gpm&G uf pmwrf ;rsm; tjynf htpHkud k &ef ukef Nrd KU jref rmhEd kif iHjcm;ukef oG ,f rIbPf? aiGpm&if ;trS wf 1-DA-06-91886(MFTB) od kU

jynf yaiG pm&if ;vT J ajymif f ;rI (Overseas account transfer )enf ;vrf ;jzif h wpf pH kvQif USD 300 (tar&d uef a':vm oH k;&mwd wd )ay;oG if ;í 0,f f ,l Ed k if ygonf/ od k Ur[k wf jref rmusyf aiG 300000(usyf oH k;od ef ;wd wd )ud k tif *sif eD ,mXme(taqmuf ttH k )½H k;wG if aiG oG if ;csvef &,l NyD ; &ef ukef Nrd KUawmf bPf aiG pm&if ;trSwf DY-9 od kU ay;oGif ;í 0,f ,lEd kif ygonf/ pmyd k'f 1(C)? (i)? (p)ESif h(q)wGif azmf jyxm;aom pDrH ud ef ;rsm;\wif 'gpm&G uf pmwrf ;tjynf htpHk wpfckpDtwGuf USD 500 (tar&duef a':vm ig;&mwd wd )od kUr[kwf jrefrmusyf aiG

500000(usyf ig;od ef ;wd wd )ud k ay;oGif ;í0,f ,l Ed kif ygonf/ ay;oG if ;aiGtwGuf rnf onf htaMumif ;ESif hrQ aiG jyef trf ;rnf r[kwf yg/7/ wif 'grsm;ud k 2014ckESpf rwf 31&uf 14;00em&Drwd kif rD txuf azmf jyyg ½H k;od kUwif oG if ;&ygrnf f/ aemuf uswif oGif ;aom

wif 'grsm;ud k vuf cHpOf ;pm;rnf r[kwf yg/ 8/ Nrd KUjytd rf &mpD rH ud ef ;rsm;«ajrmuf OuúvmyNrd KUe,f? '*HkNrd KUopf (ajrmuf yd kif ;)Nrd KUe,f»ES if h wef zd k;rQwtd rf &mpDrHud ef ;«'*H kNrd KUopf (ta&S Uyd kif ;) Nrd KUe,f»\wif f 'grsm;ES if h twl wif 'gwif oG if ;rI tmrcH tjzpf USD 50000 (tar&d uef a':vm ig;aomif ;wd wd )wef zd k;&Sd bPf tmrcH

yg&S d &rnf jzpf NyD; ,if ;bPf tmrcHud k jynf wG if ;(od kU)jref rmh Ed kif iHjcm;ukef oG ,f rI bPf rS vuf cH Ed kifaom jynf ybPf rS xkwf ay;jcif ; jzpf &ygrnf/ pmyd k'f 1(C)? (i)? (p)ESif h(q)wGif azmf jyxm;aom pD rH ud ef ;rsm;\ wif 'grsm;ESif htwl wif 'gwif oG if ;rI tmrcH tjzpf

USD 100000 (tar&d uef a':vm wpf od ef ;wd wd )wef zd k;&Sd bPf tmrcH yg&Sd &rnf jzpf ygonf/ 9/ wif 'gzGif h vSpf jcif f ;tcrf ;tem;ud k &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD ½H k;ü wif 'gwif oG if ;ol ud k ,f pm;vS,f rsm; a&SUarSmuf wGif jyKvkyf rnf jzpf ygonf/ wif 'gzGif hvSpf rnf h &uf ES if h tcsd ef ud k wif 'gwif oG if ;ol rsm;od kU taMumif ;Mum;ygrnf/

wif 'gac:,la&;vkyf ief ;aumf rwD &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

8/13/2019 18.Feb_.14_mal


8/13/2019 18.Feb_.14_mal


uef YuGuf Ed kif ygaMumif ; vId if Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf-12^

at? ajruGuf trSwf 223? ajruGufwnf ae&mtrS wf-48^50? oD&d (6)vrf ;? (2)&yf uGuf? vId if Nrd KUe,f OD ;od ef ;? armif oef ;jrif h trnf ayguf tiS m;*&ef ajrtm; trnf ayguf ESpf OD ;xHrS ydkif qdkifaMumif ; pmcsKyftrSwf- 1926^11-7-1996jzif h OD ;Munf vI d if? OD ;wif xG ef ;(c)OD ;oef ;jrif h 12^vre(Ed kif )092567 wd kUuyd kif qd kif cJ h NyD ; OD ;Munf vI d if ES if h ZeD ;a':pef ; wif h wd kUuG,f vG ef ojzif h OD ;&JxG ef ; 12^vre (Ed k if )092567u wpf OD ;wnf ;aomom; awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vT mwif jyí OD ;wif xG ef ; (c)OD ;oef ;jrif h 12^vre(Ed kif )077562 ES if h yl ;wGJ í tarGquf cH yd k if qd k if aMumif ; pmcsKyf &ef ajryH k ul ; avQmuf xm;vm&m 14 &uf twG if ; uef Y uGuf Ed kif ygonf/

Nrd KUjypD rHud ef ;ES ihf ajrpDrH cef UcGJ rIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;aumf rwD

trsm;od ap&ef aMunmjcif ; &ef ukef Nrd KU? A[ef ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf-30 bD? ajruGuf trS wf ?

{&d ,m 0'or108{u&Sd ajryd kif ajruG uf ES if h ,if ;ajruG uf ay:wGif wnf &Sd onf h trS wf 4^pD? tif;vsm;NrdKifvrf;? a&TawmifMum;(2)&yf uGuf? A[ef ;Nrd KUe,f? &ef ukefNrd KU[k ac:wG if onf h taqmuf ttH ktygt0if tusd K;cHpm;cG if ht&yf &yf wd kUud k yd kif &S if a':tif jrif h 12Â[e(Ed k if )048558ES if h OD;jrif h a012Â[e(Ed k if )083464wd k Uua&mif ;cs&ef urf ;vS rf ; vmojzif h uREkf yf \rd wf aqG wd kUu 0,f ,l&ef oabmwlnD í a&mif ;csonf hwef zd k;aiG\ wpf pd wf wpf a'oud k p&ef aiG tjzpf ay;acsxm;NyD ;jzpf &m uef UuGuf vd kol rsm;&S d ygu þaMumf jimygonf h &uf rS pí ckepf &uf twGif ; pmcsKyf pmwrf ;taxmuf txm;rl&if ;rsm; ES if hwuG uREk f yf xH od kU vma&muf uef UuG uf Ed kif NyD; owf rSwf &uf twG if ; uef UuG uf jcif ;r&Sd ygu ta&mif ;t0,f ud k Oya'ES if h tnD quf vuf aqmif &G uf oG m;rnf jzpf aMumif ; trsm; od ap&ef tod ay;aMunmtyf ygonf/

vT Jtyf nTef Mum;csuf t&-

OD;a0,H OD ; txuf wef ;a&S Uae(pOf-42227)

trSwf-44? ajrnDxyf? tcef ;trSwf (3)? 36 vrf ;? (3)&yf uG uf?

ausmuf wHwm;Nrd KUe,f? &ef ukef Nrd KU

8 ,l 3 at

trsm;od ap&ef aMunmcsuf uREkf yf wd kU\rd wf aqGrsm;jzpf aom OD;armif armif oef ; 12^yZw(Ed kif )011658 ESif h

OD ;atmif ol &xG ef ; 12^pce(Ed kif )050078wd kU\ vTJ tyf nT ef Mum;csuf t& trsm;od ap&ef tod ay;aMunmtyf ygonf/

&ef ukef wd kif ;a'oBuD;? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f? ajrwd kif ;&yf uG uf trS wf-27? ajruG uf trS wf-4? Z 3-D 1? {&d ,m 0'or 115 {u&S d trS wf (1)ukef ;jrif h&d yf om? (7)rd kif? jynf vrf ;? r&rf ;ukef ;Nrd KUe,f [k ac:wG if aom ajruGuf ESif h ,if ;ajruG uf ay:&S d a&T Uajymif ; Ed kif aomypö nf ;? ra&TUrajymif ;Ed kif aom ypönf ;rsm;tygt0if tusd K;cH pm;cGif ht&yf &yf tm;vHk;ud k a&mif ;csyd kif cG if h &S d ol (1)a':oD wmjrif h 12^r&u(Ed kif )127153? (2)a':eDvm jrif h 12^r&u(Ed kif )066067wd kUxHrS tNyD;tyd kif 0,f ,l&ef a&mif ;zd k;aiG\ wpf pd wf wpf a'oud k ay;acsxm;NyD ;jzpf ygonf/

tqd kygajruG uf ESif hywf ouf í u REkf yf wd kUrd wf aqGrsm;\ oabmwl nD rI qE´ ryg&S d bJ rnf olwpf OD ;wpf a,muf urQ a&mif ;csjcif ;? aygif f ESH jcif ;? ay;urf ;jcif ;? vJ vS,f jcif ;? vSL'gef ;jcif ;rjyKvkyf yg&ef ESif h jyKvkyf cJh ygu Oya'ESif htnD w&m;pGJ qd kaqmif &Guf oGm;

rnf jzpf ygaMumif ; trsm;od ap&ef aMunmtyf ygonf/ vT Jtyf nTef Mum;csuf t&- OD;wif a&T LL.B a':auoDxG ef ; LL.B

w&m;vT wf awmf a&S Uae(pOf-4361) w&m;vTwf awmf a&SUae(pOf-6904) wd kuf trSwf (9^11)? tcef ;trSwf-104(E )? 36 vrf ;(atmuf )? &ef ukef Nrd KU/

zkef ;-09-5049151? 09-5097307? 09-43132166

wpf OD ;wnf ; jzpf ygaMumif ;

Nrd wf wuúod kvf? ocsFmt"d u? cHktrS wf? 3oc-81jzif h atmif jrif cJ haom rnd Knd Kjrif h\zcif rS m OD ;armif vif ; 6ûpe(Ed kif )034084ES if h OD;atmif vif ;rSm wpf OD ;wnf ;jzpf ygaMumif ;/

OD;armif vif ;(c)OD;atmif vif ;

vkyf ief ;ESif hajr tjref a&mif ;rnfOASIS (bD;vif ;)

Restaurant

zkef ;-09-73045494? 09-8723609 09-5022448? 09-5146404

uef Y uGuf Ed kif ygaMumif ; a'gyHkNrdKUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trSwf

1Ârmat; ? ajruG uf trSwf 75? ajruGuf wnfae&m 75? Akdvf csKyf vrf;? Armat; &yf uG uf? a'gyH kNrd KUe,f OD ;vS jrih f? OD ;od ef ;vG if trnf ayguf ESpf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf wpf OD ;jzpf ol OD ;od ef ;vG if uG ,f vG ef ojzihf wpf OD ;wnf ;aomZeD;jzpf ol a':&if jrihf 12^'ye(Ed kif )024991ESihf usef yl ;wJ G trnf ayguf OD ;vSjrih f 12^'ye(Ed kif ) 024945wd k Uu usrf ;usd ef vT mES ih f aopm&if ; wif jyí tarGquf cH yd kif qd kif aMumif ; pmcsKyf &ef ajryH kul ;avQmuf xm;vm&m 14 &uf

twG if ; uef YuGuf Ed kif ygonf/ Nrd KUjypDrHud ef ;ES ihf ajrpDrHcef UcGJ rIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

uef Y uGuf Ed kif ygaMumif ; a'gyHkNrdKUe,f? ajrwd kif ;&yf uGuf trSwf

1Ârmat;? ajruG uf trS wf 175? ajruG uf wnf ae&mtrS wf 175? Akd vf csKyf vrf ;? Arm at;&yfuG uf? a'gyHkNrd KUe,f OD;tkef ;ausmf trnf ayguf ESpf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf OD;tkef ;ausmf (cif yG ef ;)uG ,f vGef ojzih f a':oef ;oef ;aX; 12^'ye(Ed kif )024611u wpfOD;wnf ;aom ZeD;awmf pyfaMumif ; usrf ;usd ef vTmES ih f aopm&if ;wif jyí tarG quf cHyd kif qd kif aMumif ; pmcsKyf &ef ajryH kul ; avQmuf xm;vm&m cd k if vH kaom taxmuf txm;rsm;jzih f 14 &uf twG if ; uef Y uG uf Ed k if ygonf/

Nrd KUjypDrHud ef ;ES ihf ajrpDrHcef UcGJ rIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

uef Y uGuf Ed kif ygaMumif ; awmif OuúvmyNrd KUe,f? ajrwd k if ;&yf uG uf

trS wf 5 ? ajruG uf trS wf 90? ajruG uf wnf ae&mtrSwf 90? waumif ; 5vrf ;? 5&yf uGuf? wÔ a':&if a&T? OD ;cif armif &if trnf ayguf ESpf 60 *&ef ajrtm; trnf ayguf OD ;cif armif &if uG ,f vG ef ojzih f usef trnf ayguf wpf OD ;jzpf ol a':&if a&T 12^ Ouw(Ed kif )003214 u wpf OD ;wnf ;aom

ZeD;awmf pyf aMumif ; usrf ;usd ef vT mwif jyí tarG quf cH yd kif qd kif aMumif ; pmcsKyf &ef ajryH k ul ;avQmuf xm;vm&mcd kif vH kaom taxmuf txm;rsm;jzih f 14 &uf twG if ; uef Y uG uf Ed k if ygonf/

Nrd KUjypDrHud ef ;ES ihf ajrpDrHcef UcGJ rIXme &ef ukef Nrd KUawmf pnf yif om,ma&;

aumf rwD

8/13/2019 18.Feb_.14_mal


18.Feb_.14_mal

Documents

Transcript of 18.Feb_.14_mal