Profiokno 18

56
Profiokno PROFESJONALNIE O OKNACH nr [18] 2/2014 INSPIRUJĄCE ROZWIĄZANIA NA PRZYSZŁOŚĆ ISSN 2300-7761 CO DAJE „CIEPŁY MONTAŻ” OKIEN PVC? CO NOWEGO W PROGRAMIE DOPŁAT? ROLETA ZEWNĘTRZNA – SPOSÓB NA POPRAWĘ WŁASNOŚCI OKNA PRAWA KONSUMENTA PO ZMIANACH

description

Profesjonalnie o oknach. Inspirujące rozwiązania na przyszłość. 5 lat magazynu dla branży okiennej

Transcript of Profiokno 18

  • ProfioknoPROFESJONALNIE O OKNACH nr [18] 2/2014

    INSPIRUJCE ROZWIZANIA NA PRZYSZO

    ISSN 2300-7761

    CO DAJE CIEPY MONTA

    OKIEN PVC?

    CO NOWEGO W PROGRAMIE DOPAT?

    ROLETA ZEWNTRZNA SPOSB NA POPRAW

    WASNOCI OKNA

    PRAWA KONSUMENTA PO ZMIANACH

  • WYDAWCA aluplast sp. z o.o.ul. Goycka 25 A61-357 Poznatel. +48 61 654 34 00www.aluplast.com.pl

    Redaktor naczelnyMarcin [email protected]

    Konsultacja technicznaKarol [email protected]

    REALIZACJASkivak Custom Publishingwww.skivak.pl

    Dyrektor wydawniczyDamian Nowak

    Koordynacja projektuMicha [email protected]. +48 61 625 61 15

    Nakad: 5500 egz.

    FotografieArchiwum Aluplast, materiay producentw,www.shutterstock.com

    Foto na okadceVelux

    ReklamaPaulina [email protected]. +48 660 479 064

    Projekt graficzny i skadPawe Chlebowski, Alicja Musia, Marta Foremska Wyra swoj opini:

    www.facebook.com/profiokno

    www.profiokno.pl

    Tak, tak, to ju pi lat od pierwszego wydania Profiokno. Symbolicznie chcielibymy to podkreli zmieniajc nieco szat graficzn. Okrzepli-my, dojrzelimy istaramy si konsekwentnie realizowa nakrelon na pocztku misj: INSPIROWA, EDUKOWA, WYJANIA. Wtym miejscu duy ukon ipodzikowania dla wszystkich autorw-ekspertw, ktrzy chcieli si na naszych amach podzieli swoj wiedz idowiadczeniem. Odbierane od Pastwa sygnay wiadcz, e jest zapotrzebowanie na wiedz, amy jestemy przekonani, e od profesjonalizacji naszej brany nie ma odwrotu ie to wanie wiedza stanowi bdzie istotn warto dodan.Szereg zmian wzakresie wymaga technicznych iformalnych na prze-strzeni ostatniego roku, ktre wywoyway ywe dyskusje branowe, by rwnie przyczynkiem do zastanowienia si nad dalszym kierunkiem rozwoju brany istrategii rozwoju poszczeglnych firm. Staralimy si na bieco opisywa te zmiany, przedstawia rne interpretacje, jak te ciekawe rozwizania techniczne. Jedno jest pewne. Kierunek zosta jasno wyznaczony poprzez podanie wymaga jakie bd musiay spe-nia okna, adodatkowo okrelono perspektyw czasow, wjakiej b-dzie nastpowao stopniowe zaostrzanie wymogw. Nikt nie powinien zosta wic zaskoczony. Zpewnoci naley jednak ju dzisiaj poszu-kiwa rozwiza, ktre pozwol na skuteczn sprzeda w perspekty-wie zmieniajcych si w najbliszych latach warunkw technicznych ioczekiwa klientw. Stopniowe wdraanie idei budownictwa zeroener-getycznego powoduje, e przedmiotem zainteresowania producentw isprzedawcw nie powinien pozostawa wycznie produkt, ale te cay szereg usug okooproduktowych, bez ktrych niejednokrotnie nie b-dzie moliwa sprzeda tych coraz bardziej zaawansowanych wyrobw. Nieodzowna bdzie rwnie szersza wiedza, nie tylko zzakresu techniki okiennej, wykraczajca niejednokrotnie daleko poza powszechne obec-nie na rynku standardy. W tym numerze znajdziecie Pastwo zarwno konkretne argumenty przemawiajce za stosowaniem rnych technologii, inspirujce rozwi-zania, jak iprzykady realizacji dowodzce, e zmiany dokonuj si ju dzisiaj inie warto czeka na moment, a wymusz to na nas przepisy.

    Zpozdrowieniami Marcin Szewczuk Redaktor naczelny

    RAPORTY Z RYNKU Deweloperzy zdystansowali Kowalskich 4

    NORMY I PROCEDURY Rolety zewntrzne sposb na popraw wasnoci okna 6Co daje ciepy montaokien PVC? 11Badania kontra produkcja 14Wspczynnik przenikalnoci cieplnej 16Co nowego w programie dopat? 18

    TECHNOLOGIE Okna kolorowe 20Ideal 7000 sukcesja 21Naturalna mikrowentylacja bez otwierania okna 24Planowanie produkcji 28

    TEKST PROMOCYJNY Najlepiej przebadany system montau okna wociepleniu 10PN200 innowacyjna prasa do naroy 28

    TRENDY Okna dzi i jutro 26

    WDROENIE WINPRO: sprawne zarzdzanie zaopatrzeniem 30

    MONTA Nowa jako w zgrzewaniu profili PVC 32Przeom w sposobie ofertowania drzwi z wypenieniami ozdobnymi PVC 33Moliwoci dalmierzy laserowych 34Na styku okna z murem 36Szczelny monta stolarki 40

    PORADNIK PRZEDSIBIORCY Prawa konsumenta po zmianach 42Jak przeprowadzi kampani marketingow w internecie? 44

    ZARZDZANIE I SPRZEDA Pracownik charakterny 46SWOT czyli strategiczna recepta na sukces? 48

    REALIZACJE Okna pasywne w pierwszej produkcyjnej hali pasywnej 50Nowatorskie inwestycje 52

    JASNY KIERUNEK

    W NUMERZE:

    #18 profiokno | 3

  • MIESZKANIA ODDANE DO UYTKUPo pierwszym kwartale 2014 roku, wktrym odno-towano ujemn dynamik liczby przekazanych do uytkowania mieszka, trend spadkowy daje o so-bie zna rwnie po zakoczeniu I procza 2014. Wokresie stycze-czerwiec 2014 przekazano o2,4% mniej mieszka anieli w tym samym okresie roku poprzedniego (aktualnie jest ich 66 327). Analizujc struktur przekazanych do uytkowania mieszka, widzimy niezmienn dominacj budow-nictwa indywidualnego, ktre stanowio w pierw-szym proczu 56,9%. Warto zwrci jednak uwa-g, i jednoczenie odnotowao ujemn dynamik na poziomie -5,7%, co wskazuje na zmniejszenie aktywnoci przysowiowych Kowalskich. Budownic-two przeznaczone na sprzeda lub wynajem stano-wio 38,6% caej puli oddanych obiektw mieszka-niowych, ale zdodatni, 2-proc. dynamik. Wzrost liczby oddanych ouytku mieszka odnotowa-no w6 wojewdztwach. Najwiksze znich dotycz:

    podlaskiego o33,5%, opolskiego o20,8%, witokrzyskiego 19,3%.

    Znajpowaniejszym spadkiem liczby przekazanych obiektw wIproczu 2014 roku borykay si wo-jewdztwa:

    dolnolskie o18,9%, lubelskie o18,9%, pomorskie o13,6%.

    Pierwsze procze kontynuuje trendy zarysowane na pocztku 2014 roku wzrost liczby rozpocztych budw i wydanych pozwole w stosunku do analogicznego okresu ubiegego roku i utrzymujca si tendencja spadkowa liczby mieszka oddanych do uytku. Najwikszym wzrostem dynamiki wcigu pierwszych szeciu miesicy roku wykazali si deweloperzy.

    DEWELOPERZY ZDYSTANSOWALI KOWALSKICH

    Przygldajc si powyszym danym, moemy wnioskowa, i w pierwszym proczu 2014 roku to deweloperzy stanowili si napdow rynku mieszkaniowego wPolsce. Wartoci dyna-mik wskazuj na systematyczn popraw tego sektora przy jednoczesnej stagnacji aktywno-ci inwestorw indywidualnych. Naley jednak pamita, e wskanik liczby przekazanych do uytkowania mieszka nie okrela ostatecznie siy nabywczej tego sektora. Konieczne jest za-tem zweryfikowanie budw rozpocztych oraz wydanych pozwole (tabela 1).

    MIESZKANIA, KTRYCH BUDOW ROZPOCZTOPrzyrost liczby rozpocztych wIproczu 2014 roku budw ksztatuje si na poziomie 22,5% wstosunku

    Tekst: Beata Tomczak ASM - Centrum Bada i Analiz Rynku Sp. z o.o.

    do analogicznego okresu 2013 roku. Aktualnie rozpoczto budowy ponad 72 tysicy nowych obiektw, przy czym te na indywidualne potrzeby oraz przeznaczone na sprzeda lub wynajem stanowi cznie 97,3% cakowitej struktury. Dodatni warto dynamiki rozpocztych budw zawdziczamy budownictwu przeznaczonemu na sprzeda/wynajem. Znaczcym wzrostem dynamiki charakteryzuj si deweloperzy, ktrzy w stosunku do pierwszego procza 2013 roku zwikszyli swoj aktywno o 51,3% to jest blisko 32 tysice mieszka. Z kolei inwestorzy indywidualni rozpoczli o 5,4% wicej budw anieli wtym samym okresie 2013 roku. Powysze wskaniki znajduj potwierdzenie w postawionej wyej tezie dotyczcej zwikszonej aktywnoci deweloperskiej oraz stagnacji na rynku

    Tabela 1. Liczba mieszka przekazanych do uytkowania w latach 2007-2014

    Typ budownictwa 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 I-VI 2014

    indywidualnespdzielcze

    sprzeda lub wynajem

    ogempozostae

    71 643 83 338 71 971 70 441 73 553 81 050 81 302 37 7258 240 8 647 7 260 5 052 3 786 4 194 3 507 1 436

    45 653 66 703 72 326 53 505 48 814 63 586 56 599 25 567

    133 698 165 189 160 002 135 835 130 954 152 904 145 388 66 3278 162 6 501 8 445 6 837 4 801 4 074 3 980 1 599

    rdo: ASM Centrum Bada i Analiz Rynku na podstawie danych GUS

    4 | profiokno #18

    raporty z rynku

  • Wykres 1. Mieszkania, ktrych budow rozpoczto w latach 20072014

    Wykres 2. Mieszkania, na ktre wydano pozwolenia w latach 20072013

    200 000

    180 000

    160 000

    140 000

    120 000

    100 000

    80 000

    40 000

    20 000

    02007

    185 117174 686

    142 901

    159 064 162 200

    141 798

    127 392

    72 253

    2008 2009 2010 2011 2012 2013 I-IV 2014

    60 000

    ogem indywidualne sprzeda lub wynajem pozostae spdzielcze

    300 000

    250 000

    200 000

    150 000

    50 000

    02007

    247 671230 146

    178 801 174 929184 101

    165 092

    138 681

    76 480

    2008 2009 2010 2011 2012 2013 I-IV 2014

    100 000

    ogem spdzielcze sprzeda lub wynajem pozostaeindywidualne

    budownictwa indywidualnego. Spadek liczby rozpocztych budw dotyczy 3 wojewdztw:

    zachodniopomorskiego o15,9%, witokrzyskiego o12,9%, maopolskiego 1,7%.

    Ze wzrostem liczby rozpocztych budw mamy do czynienia w12 wojewdztwach, znajwikszym za w:

    wielkopolskim o76,2%, mazowieckim o40,5%, dolnolskim o39,3%. (wykres 1)

    POZWOLENIA NA BUDOW MIESZKAPierwsze procze 2014 roku to o 12,8% wicej pozwole na budow ni w tym samym okresie ubiegego roku. Po raz kolejny najsilniej zaznacza si tutaj budownictwo deweloperskie z dynamik na poziomie 37,6%. Pozwolenia na obiekty indywidualnego uytkowa-

    nia odnotoway w pierwszym proczu spadek. Ak-tywno Kowalskich zmalaa o 1,1% w stosunku do analogicznego okresu roku poprzedniego.Naley jednak pamita, i cznie budownictwo indywidualne oraz deweloperskie stanowi 97,3% cakowitej liczby wydanych pozwole w pierwszej poowie 2014 roku.Wzrost liczby wydanych pozwole odnotowany zosta w 11 wojewdztwach. Najbardziej zauwaalny jest w:

    pomorskim o 55,4%, lubuskim o 46,3%, kujawsko-pomorskim o 36,7%, mazowieckim 30,4%.

    Z najwikszym spadkiem z kolei mamy do czynie-nia w 5 wojewdztwach, z czego najbardziej w:

    maopolskim o 32,3%, witokrzyskim 27,8%, podlaskim o 21,3%. (wykres 2)

    Zapraszamy do zapoznania si z sytuacj miesz-kaniwki w poszczeglnych wojewdztwach oraz prognozami dla sektora zamieszczonymi w raporcie Monitoring Rynku Budowlanego 2014. Osoby zain-teresowane zakupem eksperckich raportw i szcze-gowych analiz rynku prosimy o kontakt mailowy: [email protected] lub telefoniczny: (24) 355 77 48.

    rdo: ASM Centrum Bada i Analiz Rynku na podstawie danych GUS rdo: ASM Centrum Bada i Analiz Rynku na podstawie danych GUS

    Opracowanie:ASM Centrum Bada i Analiz Rynku Sp. z o.o.na podstawie raportu Monitoring Rynku Budowlanego 2014www.asm-poland.com.pl

    #18 profiokno | 5

  • Wasnoci cieplne okien stay si jedynym znajwaniejszych kryteriw oceny stolar-ki budowlanej. Kady producent podkrela walory cieplne swoich wyrobw, aokre-lenia pasywne, ciepe czy najcieplejsze na rynku atakuj wiadomo poten-cjalnych inwestorw.

    ROLETY ZEWNTRZNE SPOSB NA POPRAW

    WASNOCI OKNA

    Co ciekawe, dyskusje na ten temat dotycz wartoci wspczynnika przenikania ciepa Uw, w oderwaniu od pozostaych wasnoci kom-pletnego okna. Niestety, nie mona wyizolowa jednej, nawet najbardziej podanej cechy od pozostaych wasnoci uytkowych wyrobu. Nie jest bowiem moliwa maksymalizacja wszyst-kich wasnoci danego wyrobu, o czym naley pamita budujc swoj wasn strategi mar-ketingow, ktra zapewni nam dominujc po-zycj na wybranym rynku. Wtechnice, podobnie jak wyciu, mona dokona maksymalizacji jed-nej lub nawet kilku wasnoci wyrobu, ale wie si to z pogorszeniem innych rwnie wanych wasnoci uytkowych. Warto wic wybra te obszary, te wasnoci, ktrych maksymalizacja zapewni nam moe uprzywilejowan pozycj na rynku, oczekiwany sukces. Wracajc to myli przytoczonej w pierwszym zdaniu, skupmy si na wasnociach zwizanych z przenikalnoci ciepln.

    MODYFIKACJE WASNOCI WYROBWSposoby poprawy wasnoci cieplnych okien, oprcz mniejszej lub wikszej poprawy wasnoci cieplnych, mog generowa zmiany winnych ob-szarach, konsekwencj staj si modyfikacje po-ziomw czy klas pozostaych wasnoci wyrobw. Podstawowe zalenoci mona przedstawi wta-beli 1., sporzdzonej na wzr tablicy A.1 Wza-jemne zalenoci midzy waciwociami i ele-mentami skadowymi zamieszczonej w normie PN-EN 14351-1 +A1, aopracowanej na potrze-by niniejszego tekstu.Realizowanie poprawy wasnoci cieplnych okna, przy pomocy wskazanych powyej metod, wie si z koniecznoci przeanalizowania wzajem-nych zalenoci pomidzy materiaami skado-wymi okna ajego zasadniczymi charakterystyka-

    Nono urzdze zabezpieczaj-

    cych, siy operacyjne

    Przenikalno cieplna

    Wodoszczelno, przepuszczalno

    powietrza

    Odporno na obcienie wiatrem

    Zwikszenie grubo-ci oszklenia Y Y N Y

    Zmiany materiau ramki dystansowej

    isposobu osadzenia oszklenia

    N Y N N

    Zwikszenie szero-koci ocienicy N Y Y Y

    Zastosowanie dodatkowego

    doszczelnienia lub zmiana materiau uszczelniajcego

    N Y Y (Y)

    Zastosowanie dodatkowej izolacji

    termicznej N Y N N

    Ograniczenie (eliminacja) trady-cyjnych wzmocnie

    stalowych

    N Y Y Y

    Zmiana wasnoci cieplnych tworzywa

    konstrukcyjnego(Y) Y (Y) Y

    Tabela 1. Podstawowe zalenoci midzy waciwociami i elementamiskadowymi

    mi. Wymagania sformuowane w normie PN-EN 14351-1 +A1 Okna idrzwi. Norma wyrobu, wa-ciwoci eksploatacyjne. Cz 1: Okna i drzwi zewntrzne musz zosta spenione, by wy-rb mg zosta wprowadzony do obrotu handlo-wego zgodnie zobowizujcym prawem. Analiza

    w ogromnej wikszoci przypadkw narzuca konieczno wykonywania ponownych bada dla okrelonych wasnoci zasadniczych, nieza-lenie od tego, czy uzyskany rezultat poprawy wasnoci cieplnych spenia nasze oczekiwania, czy jest istotny, czy te znikomy.

    R E K L A M A

    Tekst: Bogdan Wjtowicz, Kierownik Techniczny Laboratorium Techniki Budowlanej sp. z o.o., www.ltb.org.pl

    normy i procedury

  • WPYW ZMIAN ELEMENTW SKADOWYCHPonisze przykady zobrazuj wpyw zmian wybra-nych elementw skadowych okna na wasnoci cieplne okna referencyjnego.Rozwaania oparte zostan na trzech systemach profili firmy aluplast:

    Ideal 4000, ocienica 140 001 ze skrzydem 140 020 (Rys. 1),

    Ideal 7000, ocienica 170 002 ze skrzydem 170 020 (Rys. 2),

    Ideal 8000, ocienica 180 005 ze skrzydem 180 020 (Rys. 3),

    iodniesione do okna referencyjnego oszerokoci 1230 mm iwysokoci 1480 mm.Wartoci wspczynnika przenikania w wersji pod-stawowej z oszkleniem 4/16/4 o wspczynniku Ug=1,0 (W/m

    2K) oraz aluminiow ramk dystan-sow przedstawiono wtabeli 2.

    system Uf UwIdeal 4000 1,5 0,062 1,3

    Ideal 7000 1,3 0,066 1,2

    Ideal 8000 1,2 0,065 1,2

    Tabela 2. Wartoci wspczynnika przenikania z oszkleniem i aluminiow ramk dystansow

    Zprzyczyn oczywistych nie zostan przeanalizo-wane wszystkie moliwoci poprawy wasnoci prezentowanych systemw profili wymienione na kocu tekstu, ale wdalszej czci pokazane s najistotniejsze warianty modyfikacji.

    ZMIANA RAMKI DYSTANSOWEJZmiana ramki dystansowej zaluminiowej na SGG, bez zmiany szerokoci oszklenia i jego wasnoci cieplnych, procentowe skutki zmiany odniesione do wersji podstawowej wdanym systemie przed-stawione zostay wostatniej kolumnie tab. 3.

    system Uf UwIdeal 4000 1,5 0,046 1,3

    Ideal 7000 1,3 0,042 1,2

    Ideal 8000 1,2 0,044 1,2

    Tabela 3. Wpyw zmian ramki dystan-sowej z aluminowej na SGG na warto-ci wspczynnikw

    Mimo i zmiana materiau ramki dystansowej poprawia w sposb istotny warto liniowego wspczynnika przenikania ciepa , to w tych konkretnych rozwizaniach nie spowodowao to poprawy wasnoci cieplnych okna referencyjne-go. Stopie zmiany by zbyt znikomy, by efekt kocowy mg speni stawiane przed nim wy-magania.

    WPROWADZENIE SZERSZEGO SZKLENIA Naturaln modyfikacj jest wprowadzenie szerszego oszklenia (44 mm) o innej budowie ( 4/16/4/16/4 ) ilepszych wasnociach cieplnych Ug=0,6 (W/m

    2K) woknach wykonanych wsyste-mie Ideal 7000 isystemie Ideal 8000 (tab. 4).

    system Uf UwIdeal 4000 1,5 0,046 1,3

    Ideal 7000 1,2 0,041 0,91

    Ideal 8000 1,1 0,043 0,87

    Tabela 4. Wartoci wspczynnika przenikania z oszkleniem i aluminiow ramk dystansow

    Swoistym podsumowaniem tej czci jest uwa-ga bdca tematem przewodnim we wszystkich moich opracowaniach dotyczcych wasnoci cieplnych zoe profili, awkonsekwencji kom-pletnych okien. Analizujc wybrane zoenie pro-fili, mona spotka rne wartoci wspczynni-ka przenikania ciepa i liniowego wspczynnika przenikania ciepa dla tej samej kombinacji ramy iskrzyda. Nie musz to by wcale wartoci bd-ne, bo istota rozbienoci moe sprowadza si do:

    szerokoci oszklenia w konkretnym rozwi-zaniu,

    wasnoci cieplnych oszklenia, zastosowanej ramki dystansowej, sposobu osadzenia szyby zespolonej wskrzy-

    dle, zastosowanych wzmocnie (ksztat igrubo

    wzmocnienia), zastosowanych uszczelek (materia iksztat), dodatkowych materiaw izolacyjnych zasto-

    sowanych wprofilach gwnych oraz wobr-bie wzmocnienia.

    Porwnujc wpyw specyficznych rozwiza (wnaszym przypadku rolet zewntrznych), mu-simy do analizy wykorzystywa rozwizania, ktre s stae w pozostaych obszarach, bo inaczej nie mona okreli rzeczywistego wpywu wybranych zmian na uzyskane wyniki. Wiarygodnych informacji moe dostarczy pro-ducentom dawca systemu na podstawie bada w notyfikowanym laboratorium (w przypadku bada kaskadowych), czy te notyfikowane la-boratorium wprzypadku bada zlecanych przez producenta okien. Wkadym ztych przypadkw pamita naley o tym, i wyniki dotycz tylko tego konkretnego rozwizania technicznego iszczegowo opisane s wraporcie zbada. Modyfikacje rozwiza technologicznych, okt-rych wspomniaem, winny si jednak zakoczy wykonaniem ponownych bada typu dla prawi-dowego okrelenia klas zasadniczych charakte-rystyk najcieplejszych okien.W jednym zpoprzednich wyda Profiokna za-chcaem producentw, by promowa isprzeda-wa wasnoci okien, anie licytowa si jedynie cen. Wielu producentw odebrao t propozycj jako sprytny zabieg, przysparzajcy laborato-rium badawczemu nowych zlece, a nie racjo-naln porad sformuowan na bazie rzeczowej analizy. Proponuj rozway sposoby poprawy wasnoci cieplnych okna, bez uciekania si do

    Zakres zmiany wspczynnika przenikania cie-pa dla ramy jest w tym momencie zauwaalny (zmiana dotyczy wartoci 0,1 czyli 8%), poziom zmiany liniowego wspczynnika przenikania jest nieznaczcy, azmiana wspczynnika prze-nikania ciepa okna referencyjnego stanowi su-mpozytywnego wpywu oszklenia o lepszym wspczynniku Ug igrubszego oszklenia.Zasygnalizowane sposoby poprawy wasnoci cieplnych nie okrelaj oczywicie granicy mo-liwoci poprawy wasnoci cieplnych okien we wszystkich omawianych systemach. Pamita jednak naley, e kolejne modyfikacje powoduj uzyskanie coraz mniejszych efektw kocowych wyraanych wartoci wspczynnika przenika-nia ciepa Uw dla okna referencyjnego, przy coraz wyszych nakadach ekonomicznych i technolo-gicznych.Oczekiwana przez wielu warto Uw na po-ziomie magicznej wartoci 0,80 jest jednak osigalna zarwno dla konstrukcji w systemie Ideal 7000, jak iwsystemie Ideal 8000, co po-twierdzaj wyniki bada uzyskane przez firm aluplast, ktrych wspominalimy ju wpoprzed-nich numerach Profiokna.

    Rys. 1

    Rys. 3

    Rys. 2

    #18 profiokno | 7

  • mudnych ipracochonnych modyfikacji elemen-tw systemu, poprawiajcych wasnoci o poje-dyncze procenty czy w skrajnych przypadkach nawet ich uamki.

    ROLETY ZMIANA POZIOMU WARTOCI TERMICZNYCHNajatwiejszy i jeden z bardziej racjonalnych sposobw radykalnej zmiany poziomu wasno-ci termicznych okna to zastosowanie rolet ze-wntrznych, montowanych bezporednio do okien. Waciwym dokumentem odniesienia dla rolet zewntrznych wystpujcych rw-nie jako aluzje zwijane jest norma PN-EN 13659:2004+A1:2008 aluzje. Wymagania eks-ploatacyjne cznie z bezpieczestwem, ktra okrela wymagania dotyczce systemu oceny zgodnoci przy wprowadzaniu wyrobu do sprze-day. Zasady te s okrelone dla wyrobw funk-cjonujcych samodzielnie. Najwaniejsz wa-snoci okrelajc warunki stosowania wyrobu jest odporno na obcienie wiatrem badane zgodnie znorm PN-EN 1932.Dla producentw okien waniejsza jest jednak sytuacja, gdy rolety stanowi integraln cz wyrobu zgodnie zzapisem normy PN-EN 14351-1+A1 Okna idrzwi. Norma wyrobu, waciwoci eksploatacyjne. Cz 1: Okna idrzwi zewntrz-ne bez waciwoci dotyczcych odpornoci ogniowej i/lub dymoszczelnoci , ktry ma brzmienie nastpujce: Niniejsza Norma Euro-pejska ma zastosowanie do [okna z] wbudo-wanymi aluzjami i/lub skrzynkami aluzji i/lub zasonami, lub bez nich. Konsekwencj tego zapisu jest konieczno okre-lenia zasadniczych charakterystyk dla okna zrolet zgodnie ztablic ZA.1 cytowanej normy, identycznie jak dla samego okna.Najistotniejszy i najwaniejszy dla nas obszar zmian wasnoci zasadniczych okna z rolet ze-wntrzn dotyczy przenikalnoci cieplnej, dlate-go w dalszej czci to on bdzie przedmiotem analizy.Wwikszoci systemw okiennych istnieje mo-liwo zastosowania dwch rodzajw pancerzy zewntrznych aluminiowego i PVC (rysunki). Elementy te same nie stanowi istotnej bariery termicznej, natomiast ich wpyw w powizaniu zoknem moe sta si istotny. Rzeczywiste war-toci okrelone zostan zgodnie znorm PN-EN ISO 10077-1 Cieplne waciwoci uytkowe okien, drzwi i aluzji. Obliczenie wspczynnika przenikania ciepa. Cz 1: Postanowienia ogl-ne.

    METODOLOGIA OBLICZE WASNOCI CIEPLNYCH ROLET POLEGA NA: 1. Obliczeniu wspczynnika przenikania ciepa dla zoe profili okien z prowadnic rolety ze-wntrznej,

    system UfUf

    prowadnica

    % zmniejszenie stru-

    mienia przenikania

    ciepa dla profili

    zprowadnic

    Ideal 4000 1,5 1,4 2,56

    Ideal 7000 1,2 1,2 1,85

    Ideal 8000 1,1 1,0 2,24

    system UshPVC 37 4,4

    Alu 39 6,6

    2. Obliczeniu wspczynnika przenikania ciepa dla pancerza rolety (Rys. 4),

    3. Obliczeniu wspczynnika oporu cieplnego sa-mej rolety, zgodnie ze wzorem Rsh =1/ Ush

    4. Obliczeniu wspczynnika dodatkowego oporu cieplnego, dla rolet obardzo niskiej przepuszczal-noci powietrza zgodnie ztablic H.1 ipotwierdzo-ne badaniami przepuszczalnoci dla wybranych aluzji zwijanych

    R = 0,95 Rsh + 0,17

    5. Na etapie kocowym pozwoli nam to okreli wasnoci cieplne okna z roletami zamknitymi Uws zgodnie ze wzorem Uws=1/(1/Uw + R)

    Porwnania wynikw s bardzo ciekawe: Okno wykonane w systemie Ideal 4000,

    ocienica 140 001 ze skrzydem 140 020 zoszkleniem 4/16/4 owspczynniki Ug=1,0 ialuminiow ramk dystansow spenia wy-magania cieplne okrelone wRozporzdzeni Ministra Transportu, Budownictwa i Gospo-darki Morskiej zdnia 5 lipca 2013, wymagane od dnia 1 stycznia 2014 roku.

    Doposaenie tego okna wrolety zewntrzne pozwoli na wypenienie wymaga okrelo-nych w tym rozporzdzeniu, ktre wyma-gane s od 1 stycznia 2021 roku, awprzy-padku budynkw zajmowanych przez wadze

    publiczne oraz bdce ich wasnoci od 1 stycznia 2019 roku,

    Okno wsystemie Ideal 7000 zszyb 0,6 ma do-kadnie takie same wasnoci cieplne jak okno wsystemie Ideal 4000 zszyb 4/16/4 owsp-czynniku Ug=1,0 ialuminiow ramk dystanso-w z rolet nakadan i pancerzem ALU.

    Bardzo rzadko moemy zaobserwowa i porw-na waciwoci cieplne okien z roletami ze-wntrznymi podane zgodnie z wymaganiami cytowanych norm. Powodem takiej sytuacji s warunki sprzeday obu elementw, ktre za-zwyczaj wystpuj oddzielnie, nawet pomimo ich fizycznego poczenia. Niestety powoduje to, i w niniejszym tekcie odnosz si jedynie do konstrukcji oferowanych na rynku przez firm aluplast, ze wzgldu na niedostpno wiary-godnych danych dla innych systemw okien PVC zroletami zewntrznymi.

    ROLETY A PROMIENIOWANIE SONECZNEDrug z wasnoci zasadniczych, dla ktrej wpyw zastosowania rolety zewntrznej jest nie-bagatelny, s wasnoci zwizane z promienio-waniem sonecznym. Rozporzdzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 5 lipca 2013, w punkcie 2.1.4 okrela wymagania zwizane z oszczdnoci energii, ktre winteresujcym nas zapisie brzmi: ...we wszystkich rodzajach budynkw wspczynnik przepuszczalnoci energii cakowitej promienio-wania sonecznego okien oraz przegrd szkla-nych i przezroczystych... w okresie letnim nie moe by wikszy ni

    g = fc x gn = 0,35.

    Mimo i przepis ten wprost nie dotyczy dostaw-cw okien, mona go z powodzeniem wykorzy-sta jako dodatkowy argument do sprzeday okna ze zintegrowana rolet zewntrzn. Spr-bujmy innego spojrzenia na okna, nie przez konkretne wymiary, lecz jako moliwo zaspo-kojenia potrzeb inwestora, czsto nieuwiado-mionych na etapie wyboru konkretnej stolarki okienne, konkretnego okna. za to artykuowa-nych bardzo dobitnie w momencie eksploatacji budynkw mieszkalnych czy biurowych wokre-sie piknego sonecznego lata wnaszym kraju. Tegoroczny okres letni dla wielu mieszkacw nowoczesnych budynkw oraz pracownikw szklanych biur sta si synonimem udrki icierpienia przegrzanych organizmw pod wpy-wem promieniowania sonecznego.Pracujca z pen moc klimatyzacja nie za-pewniaa oczekiwanej ochody, a czsto bya powodem dodatkowych kopotw zdrowotnych. Najprostszym i najskuteczniejszym sposobem ograniczania promieniowania sonecznego iprze-grzewania pomieszcze jest stosowanie urz-dze ochrony przeciwsonecznej, w ktrej rolety zewntrzne mog stanowi jeden z alternatyw-nych sposobw ochrony, generujcych minimalne koszty uytkowania wodrnieniu od pracujcych wpocie czoa systemw klimatyzacji.Okrelenie wpywu urzdze ochrony przeciw-sonecznej poczonych z oszkleniem okrelaj normy PN-EN 13363. Jej 1. cz jest waciwa dla metod uproszczonych, acz 2, dla metod szczegowych.

    system RshPVC 37 0,227

    Alu 39 0,152

    system R

    PVC 37 0,386

    Alu 39 0,314

    system Uw UwsALU Uws PVCIdeal 4000 1,3 0,91 0,86

    Ideal 7000 0,91 0,70 0,67

    Ideal 8000 0,87 0,67 0,64

    Rys. 4

    8 | profiokno #18

    normy i procedury

  • Przy wykorzystaniu prostszej zmetod okrelony zostanie wpyw rolety zewntrznej na redukcj wspczynnika promieniowania sonecznego g.Wykorzystany zostanie wzr :

    g t= e,B x g + e,B G/G2 + e,B (1-g) G/G1

    w ktrym: e,B wspczynnik przepuszczania zewntrz-

    nego urzdzenia ochrony przeciwsonecznej, g cakowity wspczynnik przenikania energii

    sonecznej oszklenia, e,B wspczynnik pochaniania ( absorpcji)

    zewntrznego urzdzenia ochrony przeciwso-necznej,

    G konduktancja cieplna G1 otoczenie zewntrzne G2 urzdzenia ochrony przeciwsonecznej

    G= (1/Ug +1/G1+1/G2)-1 Szyba 1,0 roleta aluminium = 0,735 Szyba 1,0 roleta PVC = 0,701 Szyba 0,6 roleta aluminium =0,493 Szyba 0,6 roleta PVC =0,478

    Zastosowanie rolety zewntrznej aluminiowej lub zPVC pozwala zredukowa wspczynnik promie-niowania sonecznego g do poziomu 0,07 0,11, co pozwala na wyeliminowanie problemu prze-grzewania pomieszcze w okresie nadmiernego nasonecznienia. Samodzielny wpyw urzdze ochrony sonecznej na zachowanie komfortu cieplnego w pomieszczeniu zdefiniowany jest wrozdziale 5. normy EN 14501:2005. Dla aluzji zwijanych wpyw na zachowanie komfortu ciepl-nego okrelony zosta w najwyszej 4. klasie, waciwej dla bardzo duego wpywu. Oczywi-cie roleta zewntrzna powoduje w tej sytuacji problem ograniczenia przepuszczania wiata dziennego, ale kombinacje stopnia przysonienia rolety zewntrznej problem ten znacznie redu-

    ZASTOSOWANIE ROLETY ZEWNTRZNEJ ALUMINIOWEJ LUB Z PVC POZWALA ZREDUKOWA WSPCZYNNIK

    PROMIENIOWANIA SONECZNEGO g DO POZIOMU 0,07- 0,11.

    kuje. Pominity wopracowaniu jest wpyw rolet zewntrznych na pozostae zasadnicze charak-terystyki, jak rwnie na inne wane wasnoci okna, czego wymownym przykadem s wasno-ci zwizane zodpornoci na wamanie.Na koniec jeszcze tylko drobna uwaga odnosz-ca si do pytania, ktre wielu czytelnikom moe si nasun po zapoznaniu si zniniejszym tek-stem:dlaczego zasady dotyczce rolet nie mog by wykorzystane dla urzdze zwizanych bez-porednio z wentylacj, na przykad nawiewni-

    kw okiennych? Odpowied sformuowana jest w rozdziale 4.18 normy PN-EN 14351-1, gdzie w jednoznaczny sposb okrelono sposoby imetody bada tego typu urzdze. Najciekawsze elementy we wszystkich doku-mentach normatywnych to zakresy ich stoso-wania, oraz odstpstwa niepozwalajce na wykorzystanie wybranej dokumentacji tech-nicznej do zamierzonych celw, o czym wszy-scy uytkownicy Profiokno zpewnoci dosko-nale wiedz.

    / news / news / news / news / news / news / news / news / news / news / news / news / news / news / news / news / news / news / news /

    IDEAL 7000 NAGRODZONY STATUETK TOPBUILDER 2014 11 marca, podczas Midzynarodowych Tar-gw Budma, odbya si gala TopBuilder 2014, podczas ktrej miesicznik Builder wyrni najbardziej innowacyjne rozwizania na ryn-ku budowlanym. Wrd nagrodzony produk-tw znalaz si najnowszy system okienny Ideal 7000.

    Statuetka TopBuilder to jedna znajbardziej prestiowych nagrd na polskim rynku budowlanym. Przyznawana jest przez Kapitu Konkursu iredakcj miesicznika Builder, ktry od lat promuje markowe produkty. Wyrnieniem mog by uhonorowane inno-wacyjne materiay irozwizaniabudowlane; realizacje, wktrych zastosowano nowoczesne rozwizania architektoniczne, kon-strukcyjne. Oceniana bya przede wszystkim jako i trwao materiaw, potwierdzona parametrami technicznymi, gwarancj producenta, zgodnoci zodpowiednimi obowizujcymi norma-mi, rekomendacjami ireferencjami, wktrych produkty sprawdzi-y si weksploatacji, aponadto innowacyjno rozwiza, waci-we aplikacje produktw itechnologii oraz wpyw na podniesienie jakoci ibezpieczestwa wprocesie budowlanym.

    aluplast AMBASADOREM BUDOWNICTWA PASYWNEGO Firma aluplast sp. z o.o. po raz kolejny zostaa reko-mendowana przez Polski Instytut Budownictwa Pa-sywnego i Energii Odnawialnej (PIBP) jako zaufany partner inwestycji pasywnych i energooszczdnych.

    Ambasadorzy Budownictwa Pasywnego, jak podkrelaj przed-stawiciele PIBP, to grupa firm z rnych sektorw brany bu-dowlanej, ktre wprowadzaj innowacje na Polski rynek w postaci komponentw i systemw budowlanych zalecanych do stosowa-nia w budynkach pasywnych oraz wiadcz usugi projektowania i budowy takich obiektw w oparciu o kryteria budownictwa pa-sywnego wedug najwyszych standardw opracowanych przez PassivhausInstitut Darmstadt.Firma aluplast od lat konsekwentnie rozwija swoje produkty, ofe-rujc rozwizania dedykowane do budynkw energooszczdnych i pasywnych. Efektem tych prac jest m.in. seria systemw ener-geto, projektowana z myl o budynkach energooszczdnych i pasywnych.Systemy energeto to bez wtpienia rozwizanie re-wolucyjne i nowy wymiar w projektowaniu okien, ktre s w stanie speni najwysze wymagania w zakresie efektywnoci energe-tycznej. Instytut Domw Pasywnych w Darmstadt wyda na okna w systemie energeto 8000 foaminsidecertyfikat rekomenduj-cy je jako doskonae rozwizanie do domw pasywnych.

    ZWIKSZENIE IZOLACYJNOCI CIEPLNEJ OSZKLENIA, CO ZWIZANE JEST Z ZASTOSOWANIEM SZYB ZESPOLONYCH O WIKSZEJ NI DOTYCHCZAS GRUBOCI, Z WIKSZ ILOCI KOMR, A TAKE CO ISTOTNE Z WIKSZ ILOCI SZKA W CAYM PAKIECIE,

    ZMIANA MATERIAU I KSZTATU RAMKI DYSTANSOWEJ, GDZIE ZASTPUJEMY MATERIAY O WYSOKIEJ PRZEWODNOCI CIEPLNEJ (ALUMINIUM, STAL) MATERIAAMI O NISKIEJ PRZEWODNOCI CIEPLNEJ (NP. POLICARBONIT),

    GBSZE OSADZENIE OSZKLENIA W SKRZYDLE, ZWIKSZENIE SZEROKOCI OCIENICY I PRZESUNICIE WZMOCNIENIA STALOWEGO DO

    WEWNTRZNYCH OBSZARW PROFILI, ZASTOSOWANIE DODATKOWEGO DOSZCZELNIENIA LUB ZMIANA MATERIAU

    USZCZELNIAJCEGO, ZASTOSOWANIE DODATKOWEJ IZOLACJI TERMICZNEJ (PIANA POLIURETANOWA, STYROPIAN,

    TWORZYWA SZTUCZNE ITP.) CZSTO ZWIZANE Z OGRANICZENIEM LUB NAWET ELIMINACJ TRADYCYJNYCH WZMOCNIE STALOWYCH,

    ZMIANA WASNOCI CIEPLNYCH TWORZYWA KONSTRUKCYJNEGO.

    PODSTAWOWE SPOSOBY POPRAWY WASNOCI CIEPLNYCH OKIEN

    #18 profiokno | 9

  • W tym kontekcie rozwizaniem przyszoci staje si sprawdzona w budownictwie energooszczd-nym ipasywnym metoda illbruck MOWO, wkt-rej to okna s montowane wpaszczyznie izolacji termicznej budynku, celem ograniczenia wartoci liniowych mostkw cieplnych.Oferta systemu montau okien w paszczynie ocieplenia jest bogata. aden inny system wEu-ropie nie posiada tylu obszernych bada co utytu-owany licznymi nagrodami system MOWO marki illbruck. To pierwsze i jak na razie jedyne rozwi-zanie montau okien wociepleniu bazujce wba-daniach na spoinie klejowej przenoszcej obci-enia, ktre uzyskao certyfikat ift Rosenheim (wg wytycznych MO-01/1 oraz MO-02/1). Na podstawie 13 indywidualnych bada i oblicze udokumento-wano wszystkie najwaniejsze waciwoci. Oznacza to, e projektanci, firmy montaowe i inwestorzy maj zapewnione bezpieczestwo podczas wykony-wania prac. Obecnie system illbruck MOWO wyst-puje wtrzech wariantach, zszecioma wykuszami, wzalenoci od zastosowa wbudownictwie.

    WARIANTY MONTAUTyp 1 wykusz 35 mmW przypadku montau okna zlicowanego z ze-wntrzn cian budynku, zgodnie z zaleceniami RAL, odlego dybla od krawdzi muru powinna wynosi co najmniej 60 mm, co jest rzecz niezwy-kle trudn do zrealizowania, awprzypadku popu-larnych okien oszerokoci ocienicy 90 mm wrcz nierealn. Problemy wystpujce wprzypadku mo-cowania iuszczelniania okien mog by rozwizane za pomoc typu 1 systemu illbruck MOWO. Wtym celu pyt instalacyjn PR011 naley przyklei paskiem materiau oprofilu 35 mm, aby utworzy

    Typ 2 wykusz 90 mmW tym wariancie systemu ram tworzy profil o prze-kroju trjktnym, z przycitymi krawdziami. Roz-wizanie to sprawdzio si szczeglnie w przypadku elewacji z warstwowymi systemami ocieplenia.Zastosowanie klinw izolacyjnych PR008 opra-cowanych specjalnie do czenia z nastpnymi elementami budynku zwiksza izolacyjno ciepl-n i uatwia poczenie z dociepleniem budynku. Niezawodno tego systemu, ktry by podstaw do opracowania typw 1 i 3, potwierdzaj tysice zamontowanych metrw ram systemu.

    PR007 Profil instalacyjny PR008 Profil izolacyjny TP652 Tama rozprna illmod Trio+

    Typ 3 wykusz od 120 mm do 200 mmRama wksztacie litery L, zapewnia idealne wa-runki dwigni idziki temu nadaje si do stosowa-nia przy najwikszych wystpach, np. zkonstruk-cjami wielowarstwowymi (klinkier). Wtym wariancie okno jest montowane zwysuni-ciem na zewntrz nawet do paszczyzny zabez-pieczenia przed czynnikami atmosferycznymi. Rama musi zosta zamocowana przed murowa-niem zuyciem klinkieru. Wymaga to odpowied-nio wczesnego uzgodnienia midzy wykonawc budowy afirm montujc okna. Mimo sklejenia kady ktownik wymaga zabezpieczenia rub. Zastosowanie opracowanych, specjalnie do cze-nia z nastpnymi elementami budynku, blokw izolacyjnych PR012 zwiksza izolacyjno ciepln.

    PR010 Ktownik instalacyjny PR012 Blok izolacyjny TP652 Tama rozprna illmod Trio+

    Od 1 stycznia 2021 roku (od 1 stycznia 2019 roku nowo powstae budynki administracji publicznej) budowanie domw o niemal zerowym zuyciu energii stanie si obowizkiem wszystkich inwestorw w Europie, zgodnie z przyjtymi przez Parlament Europejski i Rad Unii Europejskiej postanowieniami Dyrektywy 2010/31/UE w sprawie charakterystyki energetycznej budynkw.

    NAJLEPIEJ PRZEBADANY SYSTEM MONTAU OKNA WOCIEPLENIU

    ram, w ktrej nastpnie osadzimy okno. Dziki typowi 1 mamy moliwo czciowego wysuni-cia okna wocieplenie, przy czym krawd okna nie powinna wystawa poza pyt instalacyjn. Profil zwiksza powierzchni styku uszczelnienia, ktre mona dziki temu wykona wsposb atwy inie-zawodny za pomoc TP652 illmod Trio+. Dziki wywieranemu przez pyt dziaaniu podpie-rajcemu, wpoczeniu zbardzo mocnym klejem szybkowicym SP340, rozwizany jest problem zbyt maych odlegoci od brzegw w przypadku stosowania rub do mocowania ocienic.

    PR011 Pyta instalacyjna 35 mm TP652 Tama rozprna illmod Trio+

    illbruck MOWO jeden system, trzy warianty montau

    Brak ograniczenia dla odstpu cznika mech. od krawdzi muru

    (monta okna zlicowanego ze cian)

    tremco illbruck Sp. z o.o.ul. Kunicy Kotajowskiej 1331-234 KrakwT. +48 12 665 33 08F. +48 12 665 33 [email protected] www.illbruck.com/pl_PL

    NIEZAWODNO SYSTEMU POTWIERDZONA BADANIAMI I OBLICZENIAMI STATYSTYCZNYMI DLA TYPOWYCH PODOY CIAN NONYCH;

    PRZYKLEJANIE BEZ KONIECZNOCI STOSOWANIA DODATKOWEGO PODPARCIA; SZYBKI I BEZPIECZNY MONTA OKNA W WARSTWIE OCIEPLENIA; SZCZELNO POWIETRZNA ORAZ SZCZELNO NA ZACINAJCY DESZCZ, A DZIKI TEMU

    ENERGOOSZCZDNO; DOSKONAA IZOLACYJNO AKUSTYCZNA.

    ZALETY SYSTEMU ILLBRUCK MOWO

    T E K S T P R O M O C Y J N Y

    10 | profiokno #18

    normy i procedury

  • MONTA STANDARDOWY ICIEPYPodstawowa rnica pomidzy standardowym montaem okien, a tak zwanym ciepym monta-em sprowadza si do sposobu wykonania uszczel-nie przestrzeni pomidzy murem konstrukcyjnym budynku a ram ocienicy okna. W montau standardowym szczeliny dylatacyjne wok okna wypeniane s piank PUR i to koniec uszczel-nie. Wciepym montau termoizolacja zpianki PUR jest dodatkowo zabezpieczana od strony ze-wntrznej foliami wodoodpornymi i paroprzepusz-czalnymi, aod strony wewntrznej foliami paroizo-lacyjnymi, adokadniej foliami owikszym oporze dyfuzyjnym ni opr dyfuzyjny folii zewntrznych. W zwizku z tym, e ciepy monta mona wy-konywa na wiele sposobw, znane s rwnie rozwizania, wktrych pianka i folie zastpowane s tamami rozprnymi o odpowiedniej charak-terystyce albo wktrych rwnoczenie stosuje si tamy rozprne, piank PUR ifolie lub jeszcze inne kombinacje materiaw uszczelniajcych.Co oczywiste, zastosowanie w uszczelnieniach je-dynie pianki PUR, czyli monta standardowy, jest rozwizaniem najszybszym inajtaszym, aprzez to cigle najpowszechniejszym. Nie oznacza to jednak, e jest to jednoczenie rozwizanie najkorzystniej-sze ze wzgldw technicznych. Nie jest, co za chwil udowodnimy na przykadzie wynikw naszego testu.

    CIEPY MONTA POJCIE CHWYTLIWE ALE... NIEUDOWODNIONEW czasach powszechnej pogoni za energo-oszczdnoci pojcie ciepy monta mogo zrobi karier i zrobio. Marketingow. Problem w tym, e niewiele osb uywajcych tego po-jcia jest w stanie wykaza jakikolwiek realny, aprzede wszystkim policzalny iwyliczalny wpie-nidzu zwizek pomidzy ciepym montaem, a ograniczeniem strat ciepa, czyli energo-oszczdnoci. Wtym zakresie ciepy monta jest ciepy, bo jest ciepy. Ityle. Co sprzedaw-ca, to inne uzasadnienie dla ciepego montau. Na domiar zego, uzasadnienia te czsto niewiele maj wsplnego z technik okienn i fizyk bu-dowli. Nic dziwnego, e inwestorw to nie przeko-nuje ipeni s wtpliwoci.Kopot z udowodnieniem ciepoty ciepego mon-tau sprawi, e od pewnego czasu pojawiaj si wrd sprzedawcw gosy, e lepiej byoby o nim mwi, e jest bardziej szczelny ni ciepy. Niech

    Mimo tego, e z samym pojciem wszyscy si oswoili, cigle jako brak dowodw, dziki ktrym mona by wykaza wyszo ciepego montau nad montaem standardowym. Nic dziwnego, e nabyw-cy, a niekiedy sami monterzy maj wtpliwoci co do ewentualnych korzyci z jego zastosowania. Ten artyku dedykujemy wtpicym.

    CO DAJE CIEPY MONTA OKIEN PVC?

    itak bdzie, ale to take trzeba umie udowodni. Nie wystarczy zakada, tak na chopski rozum, e jeli do pianki PUR dooy od wewntrz ina ze-wntrz folie, to musi by szczelniej. Itu niespodzian-ka! Najwikszy sprzeciw przeciwko szczelnoci ciepego montau przychodzi ze strony piankolub-nych monterw okien. Wielu znich twierdzi imwi nabywcom okien, e pianka PUR zaatwia temat uszczelnie cakowicie, a dodatkowe folie nic nie daj, s zbdnym wydatkiem.Niech oni mwi swoje, amy po przeprowadzonym tecie zpen odpowiedzialnoci mwimy, e: Do waciwego uszczelnienia poczenia okna zocieem sama pianka PUR to za mao!

    BADANIE SZCZELNOCI POCZE OKNA ZOCIEEMFirm sprzedajcych materiay do wykonywania uszczelnie wok okien jest bardzo duo. Liczcych si na rynku co najmniej kilkanacie. Ico ztego, jak od lat cigle brak dowodw, e zastosowanie odpowiedniej kombinacji dostarczanych przez nie materiaw ograniczy straty ciepa albo infiltracj powietrza przez poczenie, albo nawet cakowicie j wyeliminuje, jak chce tego wymaganie znajduj-ce si wpunkcie 2.3.1 zacznika nr 2 do Rozporz-dzenia Ministra Infrastruktury wsprawie warunkw technicznych, jakim powinny odpowiada budynki iich usytuowanie, wktrym stwierdza si:Poczenia okien zocieami naley projektowa iwykonywa pod ktem osignicia ich cakowitej szczelnoci na przenikanie powietrza.Zbraku dostpnych obcych wynikw bada, wra-mach naszego wasnego programu testw Pro Qu-ality postanowilimy sami sprawdzi, jaka moe by szczelno poczenia okna zmurem uszczel-nionym przy uyciu samej pianki PUR oraz pianki PUR ifoliami zewntrznymi iwewntrznymi. Nasz test nie ma charakteru oficjalnych bada, nie od-nosi si rwnie do waciwoci adnych konkret-nych, dostpnych na rynku materiaw uszczelnie-niowych. To tylko odpowied na pytanie naszych czytelnikw: Co daje ciepy monta okien?.W celu przeprowadzenia testu szczelnoci po-cze okna z murem przygotowalimy specjalne ramy badawcze.Ramy zostay wykonane z zamknitych kszta-townikw stalowych o wymiarach 70 x 50 x 3 oraz 90 x 50 x 3, (Fot. 1). Dwie rne gbokoci ksztatownikw stalowych, 70 i 90 mm, przyjto ze wzgldu na powszechno sprzeday okien wykonanych z ocienic o podobnej gbokoci.

    Tekst: Andrzej Baszczykwww.oknotest.pl

    Fot. 2

    Fot. 1

    #18 profiokno | 11

  • Wnaszym tecie chcielimy dodatkowo sprawdzi, czy ijaki wpyw na szczel-no poczenia moe mie ilo pianki aplikowana wszczelin dylatacyjn dla okien ornej gbokoci zabudowy.Z jednej strony rama badawcza zostaa osonita blend ze blachy stalowej szczelnie przyspawan do ksztatownikw, zdrugiej ksztatowniki ram po-zostay cakowicie odsonite. Cao zabezpieczono warstw antykorozyjn. Wten sposb wkadej zram powstay 4 szczeliny odugoci 1 mb, szerokoci 20 mm igbokoci 70 albo 90 mm. Zrezygnowalimy wtecie zwykorzysty-wania ram okien, poniewa zaleao nam na unikniciu ewentualnej iraczej nieuchronnej wtakim przypadku infiltracji powietrza przez elementy konstruk-cyjne okna.

    Tabela 1.

    Tabela 2.

    Wartoci cinie

    (Pa)

    Wartoci cinie

    (Pa)

    Pianka PUR 70/20

    Pianka PUR 70/20 + folie zewntrzna

    i wewntrzna

    rednia przepuszczalno cakowita w m3/h

    rednia przepuszczalno cakowita w m3/h

    Pianka PUR 90/20

    Pianka PUR 90/20 + folie zewntrzna

    i wewntrzna

    Zmianaszczelnoci

    %

    Zmianaszczelnoci

    %

    20

    20

    250

    250

    10

    10

    30

    30

    300

    300

    50

    50

    600

    600

    100

    100

    40

    40

    450

    450

    200

    200

    150

    150

    0,3

    0

    1,91

    0,41

    0

    0 0

    0,41

    0

    2,17

    0,54

    0,88

    0,34

    1,11

    0,37

    0,59

    0

    2,94

    0,8

    0,5

    0

    2,57

    0,71

    1,66

    0,40

    -53%

    0%

    -42%

    -17%

    -23%

    -59%

    -23%

    -41%

    -28%

    0%

    -20%

    -21%

    -29%

    0%

    -17%

    -4%

    -29%

    -17%

    rednia zmiana szczelnoci

    rednia zmiana szczelnoci

    -37%

    0%

    -38%

    -30%

    0%

    0%

    -40%

    -30%

    00,14

    0

    1,1

    0,34

    0,26

    0

    1,34

    0,38

    0,68

    0,14

    0,85

    0,22

    0,36

    0

    2,05

    0,56

    0,42

    0

    2,43

    0,77

    0,99

    0,28

    Badanie szczelnoci poczenia okna z ocieem uszczelnionego piank PUR dugo zcza 4 mb,

    szeroko 20 mm, gboko 70 mm i 90 mm

    Badanie szczelnoci poczenia okna z ocieem uszczel-nionego piank PUR izolowan foliami dugo zcza 4 mb,

    szeroko 20 mm, gboko 70 mm i 9 0mm

    Tabela 3.

    Wartoci cinie

    (Pa) Pianka PU 70/20

    rednia przepuszczalno cakowita w m3/h

    Pianka PU 70/20 + folie zewntrzna

    i wewntrzna

    Zmianaszczelnoci

    %

    20

    250

    10

    30

    300

    50

    600

    100

    40

    450

    200150

    0,3

    0,41

    0 0

    0,41

    2,17

    0,881,11

    0,59

    2,94

    0,5

    2,57

    1,66

    -100%

    -79%

    -61%-67%

    -100%

    -72%

    -100%

    -73%-75%rednia zmiana szczelnoci

    -100%

    -75%

    0%

    -76%

    0

    0,34

    0

    0,54

    0,340,37

    0

    0,71

    0

    0,8

    0,40

    Porwnanie szczelnoci poczenia okna z ocieem wypenionego piank PUR oraz poczenia wypenionego

    piank PUR izolowanego foliami dugo zcza 4 mb, szeroko 20 mm, gboko 70 mm

    Tabela 4.

    Wartoci cinie

    (Pa) Pianka PU 90/20

    rednia przepuszczalno cakowita w m3/h

    Pianka PU 90/20 + folie zewntrzna

    i wewntrzna

    Zmianaszczelnoci

    %

    20

    250

    10

    30

    300

    50

    600

    100

    40

    450

    200150

    0,14

    1,1

    0 0

    0,26

    1,34

    0,680,85

    0,42

    2,43

    0,36

    2,05

    0,99

    -100%

    -69%

    -79%-74%

    -100%

    -73%

    -100%

    -68%-76%rednia zmiana szczelnoci

    -100%

    -72%

    0%

    -72%

    0

    0,34

    0

    0,38

    0,140,22

    0

    0,56

    0

    0,77

    0,28

    Porwnanie szczelnoci poczenia okna z ocieem wypenionego piank PUR oraz poczenia

    wypenionego piank PUR izolowanego foliamidugo zcza 4 mb, szeroko 20 mm, gboko 90 mm

    Szczeliny dwch ram badawczych, wtym jednej ogbokoci 70 mm ijednej ogbokoci 90 mm, wypenione zostay piank PUR (Fot. 2). Przed badaniem nadmiary pianki nie byy obcinane ani wciskane wgb szczelin dla wyrw-nania paszczyzn.Wkolejnych dwch ramach badawczych, wtym jednej ogbokoci 70 mm ijed-nej ogbokoci 90 mm, nadmiary pianki PUR zostay starannie obcite, aszcze-liny dodatkowo osonite od strony wewntrznej foli paroizolacyjn, aod strony zewntrznej paroprzepuszczaln foli wodoodporn (Fot. 3).Przygotowane prbki ramy badawcze wypenione materiaem izolacyjnym iuszczelnione foliami przed wykonaniem badania byy przez kilkanacie dni se-zonowane, abymy mogli uzyska cakowit pewno, e zakoczyy si wszyst-kie reakcje chemiczne mogce mie wpyw na waciwoci samych materiaw, jak ijako pocze materiaw ze stalowymi ksztatownikami ram badawczych.

    WYNIKI TESTU PRO QUALITY SZCZELNOCI POCZE OKNA ZOCIEEMWyniki naszego testu szczelnoci przedstawimy wczterech tabelach, wktrych prezentujemy rednie wartoci cakowitej przepuszczalnoci powietrza przez zcze ozrnicowanej konstrukcji przy rnych wartociach cinie prbnych, (tabela nr 1 i2) oraz porwnanie szczelnoci powietrznej zczy otakiej samej gbokoci, ale odmiennej konstrukcji (tabela 3 i4).

    Fot. 3

    12 | profiokno #18

    normy i procedury

  • W PORWNANIU DO ZCZA WYPENIONEGO TYLKO PIANK PUR,

    CIEPY MONTA Z WYKORZYSTANIEM ZEWNTRZNYCH I WEWNTRZNYCH FOLII

    ORAZ PIANKI PUR JAKO TERMOIZOLACJI ZWIKSZA REDNIO SZCZELNO

    POCZENIA O PONAD 75%!

    Wartoci cakowitej przepuszczalnoci powietrza przez zcze wypenione tylko piank PUR oraz zcze wypenione piank PUR i dodatkowo zaizolowane foliami podane w tabelach ucinaj wszelkie dotychczasowe spekulacje, a take przynosz podan, wmiar precyzyjn odpowied na pytanie, co daje uytkownikowi okien ciepy monta w zakresie poprawy szczelnoci zcza.

    CO DAJE CIEPY MONTAW porwnaniu do zcza wypenionego tylko piank PUR, ciepy mon-ta zwykorzystaniem zewntrznych iwewntrznych folii oraz pianki PUR jako termoizolacji zwiksza rednio szczelno poczenia oponad 75%, a w zakresie niskich cinie wrcz eliminuje zjawisko niekontrolowanej infiltracji powietrza przez zcze!!! Ta informacja nie zostaa wymylona ani jest ulotk produktow, ale stanowi wynik rzetelnie przeprowadzonego testu.Czy warto paci wicej za monta o75% szczelniejszy od standardowe-go? Warto i jeszcze raz warto! 75-proc. wzrost szczelnoci to dowd na techniczn przepa dzielc oba typy montau. Biorc pod uwag, e znaczca cz strat ciepa nie ma zwizku zprzenikaniem ciepa przez okno, awanie zniekontrolowan infiltracj powietrza przez konstrukcj okienn oraz szczeliny dylatacyjne, zbliamy si porednio do odpowiedzi, dlaczego ciepy monta jest ciepy, mimo e warstw termoizolacji cigle jest ta sama pianka PUR.

    RE

    KL

    AM

    A

    Zamek Roto Eneo CC Poczuj rnic

    Komfortowe otwieranie drzwi bez klucza

    Nierzadko brakuje nam rki albo cierpliwoci, eby upora si zotwarciem drzwi wejciowych. Ideal-nie, jeli drzwi wyposaone s welektromechaniczny zamek Roto Eneo CC. Do jego otwarcia klucz wogle nie jest potrzebny. Drzwi otworzy mona np. na pilota jeszcze zsamochodu lub dotykajc czytnika odciskw palcw. Domknite drzwi rygluj si automatycznie w 3 punktach.

    ww

    w.r

    oto

    .pl

    Ciekaw informacj dla wszystkich budujcych energooszczdnie mog by wartoci przepuszczalnoci powietrza przez zcze izolowane foliami dla cinie wzakresie od 10 Pa do 50 Pa. Wwyniku testu podajemy prze-puszczalno 0 m3/h. Nie oznacza to cakowitego braku przepywu powie-trza przez zcze. Oznacza tylko tyle, e przy tej wartoci cinie przepyw powietrza by na tyle nieznaczny do trzeciego miejsca po przecinku, e wrcz pomijalny, czyli zerowy. Tak niewielka infiltracja nie bdzie miaa wpywu na wyniki ewentualnych testw szczelnoci N50 (Blower Door Test), ktre powinny by obligatoryjne po zakoczeniu kadej energo-oszczdnej inwestycji budowlanej. Co wicej, mona zasadnie zakada, e warto ta albo nawet wszystkie podane wtabelach wartoci przepusz-czalnoci powietrza ulegn obnieniu jeeli bdziemy bada poziom in-filtracji przez szczeliny wcakowicie wykoczonych obiektach, wktrych zcza zostan zakryte wgarkami.

    YKA DZIEGCIU WPOWIETRZNYM MIODZIEKogo zainteresowa nasz test szczelnoci i uzyskane wyniki, tego zapra-szamy do obejrzenia filmu, wktrym pokazujemy do obszernie proces przygotowania prbek do bada oraz krtkie fragmenty samego badania. Mimo sterylnych warunkw oraz monterw, ktrzy ciepy monta wy-konuj nie od dzisiaj, podczas badania itak wczci prbek ujawniy si pewne niedoskonaoci wykonania zcza. Niech ten film bdzie swojego rodzaju przestrog dla inwestorw. Niech kady rozway spokojnie, czy tani monter z apanki wwarunkach budowy zreguy nieprzygotowanej nie tylko do ciepego montau, ale montau wogle, wykona uszczelnie-nia lepiej ni nasi monterzy wwarunkach warsztatowych?

    Szanowni czytelnicy obejrzyjcie film, a sami dojdziecie do wniosku, e praw fizyki istarannoci podczas montau okien oszuka nie sposb, wa-sne sumienie i owszem. Jeeli przyjmiecie ofert nadzwyczajnie taniego i szybkiego montau, a wasza budowa nie bdzie odpowiednio przygo-towana, to faktycznie wasz portfel moe ibdzie grubszy, ale jedynie do czasu pojawienia si nieuchronnych ipewnych usterek.

  • SYSTEM OCENY ZGODNOCIW ostatnich latach producenci okien i drzwi do-wiadczali wielu zmian zwizanych z procesem oceny zgodnoci swoich wyrobw. Jeszcze do nie-dawna krloway aprobaty techniczne zreszt do tej pory wymagane przez niektrych inwestorw czy te inspektorw budowlanych. Na t chwil obowizuje ju tylko norma PN-EN 14351-1+A1 znowelizowana w2010 roku. Norma wyrobu, ktra ukazaa si w2006 roku, przyniosa ze sob zjed-nej strony wielk mobilizacj wrd producentw, ktrzy chcieli mie swoje badania wstpne typu, z drugiej bardzo wiele znakw zapytania. Na pocztku wszyscy producenci wykonywali wasne badania typu. Z biegiem czasu coraz wicej do-stawcw systemu zaczo wykonywa badania i udostpnia je w systemie kaskadowania. Na-szym zdaniem ta pierwsza forma jest bardziej bez-pieczna, poniewa wyniki dotycz tego, co produ-cent produkuje ijak produkuje.

    Podczas szkole, jakie prowadzimy wzakresie ZKP, oraz inspekcji produkcji, jakie przeprowadzamy na zlecenie producenta, bdy produkcyjne wida niekiedy wida goym okiem, azadawane pytania wiad-cz omaej wiedzy. Dlaczego dane zprodukcji czsto rozmijaj si zdeklarowanymi wynikami?

    BADANIA KONTRA PRODUKCJA

    WASNE CZY CUDZEJedna idruga forma ma swoje zalety iwady. Korzy-stanie z cudzych bada to obnienie kosztw dla producenta. Dla systemodawcy to zkolei prezent, karta przetargowa dla jego klienta. Co zatem moe by wad takiego rozwizania? Istotn wad na pewno jest uboga liczba typw konstrukcji przebadanych przez systemodawc, jak rwnie zleconych do oblicze wspczynni-kw przenikalnoci cieplnej dla rnych kombinacji iwariantw. Poza tym oczym bardzo wielu pro-ducentw zapomina dokumentacja systemowa musi stanowi integraln cz Zakadowej Kontroli Produkcji. W tym przypadku producenci nie stosu-j si do wytycznych dokumentacji systemowych iprodukuj wyroby osabszych osigach, ni powin-ni. Drug pomijan kwesti przez producenta jest przenoszenie wynikw bada z podsystemu X na

    DOKUMENTACJA SYSTEMOWA MUSI

    STANOWI INTEGRALN CZ ZAKADOWEJ

    KONTROLI PRODUKCJI. WTYM PRZYPADKU

    PRODUCENCI NIE STOSUJ SI DO WYTYCZNYCH

    DOKUMENTACJI SYSTEMOWYCH

    IPRODUKUJ WYROBY OSABSZYCH OSIGACH

    NI POWINNI.

    Tekst: Adam McichowskiMobilne Laboratorium Techniki Budowlanejwww.badaniaokien.pl, www.passiv.pl

    podsystem Y bo przecie to niby to samo? Trzecie i to bardzo powane zagadnienie stanowi, przeno-szenie wynikw bada zprzebadanych typw okien na wszystko co aktualnie si produkuje. Jest jeszcze oczywicie wiele innych bdw popenianych przez firmy korzystajce ztakiego rozwizania. Wasne badania typu to oczywicie wiele zalet, wad moe by tylko cena. Cho cena naszym zdaniem to bardziej inwestycja i polisa ubezpie-czeniowa, informacja zwrotna ostanie produkcji. Wtym przypadku producent bada takie typy, jakie produkuje itak jak je produkuje. Jak produkuje tu oczywicie ma pole do popisu odnonie kompo-nentw iwasnych autorskich rozwiza. Wasne badania typu to nieoceniona wiedza na temat kul-tury produkcji i kompetencji oraz dowiadczenia pracownikw. Reasumujc, jest to ocena waci-woci uytkowych tego, co wytwarzam. Gdzie zatem tkwi bd? Znaszych obserwacji wy-nika, e producenci korzystajcy z bada kaska-

    dowych posiadaj skromn wiedz na temat ich wykorzystywania albo nie maj jej w ogle. Dostaj wyniki iju. Ci, ktrzy maj wasne badania, intere-suj si tym, poniewa musz si przygotowa, do-czyta, zapozna znormami iprzepisami. Podczas bada wfabryce nasi pracownicy s przepytywani przez ciekawskich od Ado Z. Czyli badania wa-sne to przy okazji wiedza, ktr trzeba zdoby, ale wasne badania typu to rwnie pewna puapka.

    IDZIEMY NA REKORDJu wiele razy spotkalimy si zbardzo wysokimi wynikami bada podczas testw. Oczywicie jeli rezultaty s konsekwencj dyscypliny produkcyj-nej, to bardzo dobrze. Jednak czasem obserwu-jemy co innego. Wysokie wyniki ciesz kadego szefa firmy oraz klienta wizytwk wyrobu. Jest jednak pewna nieciso i niekonsekwencja. Ba-

    dania kontrolne w ramach Zakadowej Kontroli Produkcji, ktre wykonujemy po czasie X od bada wstpnych typu, znacznie si rni. Oczywicie na niekorzy. Po analizie dokumentacji badawczej okazuje si, e producent nie utrzymuje standar-dw, jakie stosowa wczeniej. Przykady mona mnoy, przedstawimy te najczstsze:

    zmniejszona ilo punktw ryglujcych, niesprawdzona w skutkach zmiana dostawcy

    oku, otwory odwadniajce idekompresyjne mniej-

    sza ilo lub ich nieodpowiedni wymiar, niedokadno ciecia izgrzewania profili, niedokadne przykrcanie stali wzmacniajcej, stosowanie cieszej stali wzmacniajcej, niesprawdzona w skutkach zmiana dostawcy

    stali, niewaciwe szklenie, brak serwisu urzdze imaszyn do produkcji, rotacja pracownikw brak dowiadczenia

    iszkole.To gwne grzechy, jakie popenia producent. Jest jeszcze wiele innych, ale te wszystkie albo ich cz skadaj si na brak osigw, jakie powinno osign okno podczas bada kontrolnych. Wza-sadzie wymienione powyej bdy nie powinny mie wogle miejsca. Skd si bior? Na to py-tanie nie chcemy odpowiada. Podczas szkole, jakie prowadzimy w zakresie ZKP, oraz inspekcji produkcji, jakie przeprowadzamy na zlecenie pro-ducenta, bdy produkcyjne wida niekiedy wi-da goym okiem, a zadawane pytania wiadcz omaej wiedzy. To troch przykre, ale niestety tak si dzieje. Jednak potrzeba szkole izdobywania wiedzy przez producentw to krok do utrzymania jakoci i tym optymistycznym akcentem zako-czymy niniejszy tekst.

    14 | profiokno #18

    normy i procedury

  • www.aereco.com.pl

  • PRZEPISY IBADANIAOd 1 stycznia 2014 roku wPolsce obowizuj nowe wymagania dotyczce wspczynnika przenikalnoci cieplnej dla okien idrzwi balkonowych. Aktualna de-klarowana warto wspczynnika Udla tych wyro-bw musi by mniejsza lub rwna 1,3 W/m2K. Co to oznacza wpraktyce?Z rozporzdzenia Ministra Transportu, Budownic-twa iGospodarki Morskiej z5 lipca 2013 zmienia-jcego rozporzdzenie wsprawie warunkw tech-nicznych, jakim powinny odpowiada budynki iich usytuowanie, wynika jasno, e wyej wymieniona warto ma obejmowa wszystkie okna idrzwi bal-konowe wprowadzane do obrotu. Czy zatem dekla-rowanie wspczynnika przenikalnoci cieplnej uzy-skanego dla okna referencyjnego (1,23 x 1,48m) wprocesie bada wstpnych typu jest bezpieczne izgodne zaktualnymi przepisami?Wynik uzyskany w badaniach wstpnych typu w notyfikowanym laboratorium, o wartoci Uw = 1,3 W/m

    2K nie bdzie oznacza, e wszyst-kie produkowane okna bd spenia ten warunek. Okna o mniejszych wymiarach ni wymiar refe-rencyjny lub okna z dodatkowymi supkami, przy dokadnym obliczeniu ze wzoru znajdujcego si wnormie PN EN ISO 10077-1, nie speni tego kry-terium. Wobec tego nie bd to wartoci zgodnie zwymaganiami powyszego rozporzdzenia.

    Deklarowanie oraz obliczanie wspczynnika przenikalnoci cieplnej w odniesieniu do nowych wyma-ga zawartych w przepisach nadal stanowi problem, przede wszystkim interpretacyjny.

    WSPCZYNNIK PRZENIKALNOCI CIEPLNEJ

    Wykonujc obliczenia przenikalnoci cieplnej w laboratorium, producenci przewanie skupiaj si na uzyskaniu wyniku dla okna referencyjnego owymiarach 1,23 x 1,48m. Zgodnie znorm wy-

    robu PN-EN 14351-1+A1:2010 Zacznik E, E.1 Odrbne okrelanie waciwoci dla okien uzy-skany powyszy wynik mona zgodnie z t nor-m deklarowa na wszystkie rozmiary okien. Jest tylko jeden warunek: Gdy wymagane jest szcze-gowe obliczanie straty ciepa zokrelonego bu-dynku, producent powinien dostarczy dokadne i prawidowe, zbadane lub obliczone, wartoci przenikalnoci cieplnej dla rozpatrywanych roz-miarw/rozmiaru.W zwizku z obowizujcymi przypisami produ-cent, ktry uzyska wynik dla okna referencyjnego Uw = 1,3 W/m

    2K, nie moe mie pewnoci, e kady rozmiar okna speni ten warunek, dopki tego nie sprawdzi i nie zadeklaruje odpowiedniej wartoci.

    Tekst: Adam McichowskiMobilne Laboratorium Techniki Budowlanejwww.badaniaokien.pl, www.passiv.pl

    OBLICZANIE WSPCZYNNIKA PRZENIKALNOCI CIEPLNEJ DLA OKIEN

    WZR

    Ag x Ug + Af x Uf + Ig x g

    Ag + AfUw =

    Oczywicie przypadek ten dotyczy tylko okien stan-dardowych onie podwyszanych walorach energo-oszczdnoci. Aby dokona szczegowych oblicze, potrzebne te s :

    wspczynniki przenikania ciepa ramy dla r-nych zoe - kombinacji profili,

    liniowe wspczynniki przenikania ciepa na styku oszklenia iramy - dla rnych kombinacji profili oraz rnych typw ramek dystansowych woszkleniu,

    wspczynnik przenikalnoci dla zastosowane-go oszklenia.

    Coraz wicej klientw/inwestorw wymaga po-dania dokadnego wspczynnika przenikalnoci cieplnej. Spora cz producentw jednak nie ma takich danych. Posiadanie odpowiednich wsp-czynnikw (danych wejciowych) wie si oczy-wicie z poniesionymi przez nich dodatkowymi kosztami. Jednak koszty te a raczej inwestycja szybko si zwrc i pozwol na poczucie bezpie-czestwa oraz rzetelne i waciwe informowanie klienta o waciwociach, jakie posiada sprzeda-ne okno. Wychodzc naprzeciw oczekiwaniom klientw, nasze laboratorium wykonuje obliczenia przenikalnoci cieplnej zarwno dla okna referen-cyjnego, jak i dla rnych typw okien ztabel dla dowolnych wymiarw okien. Takie rozwizanie jest szczeglnie przydatne maym i rednim firmom, ktre w byskawiczny sposb mog sprawdzi i zadeklarowa odpowiedni wspczynnik Uw dla konkretnego typu okna iodpowiedniego wymiaru.

    PRZYKADY IPRAKTYKAW poniszej tabeli zamiecilimy przykady z obliczeniami przenikalnoci cieplnej dla okna referencyjnego oraz dla wyrobw o ronych wymiarach. Aby nie szkodzi konkretnemu systemowi profilu okiennego lub nie zachwala innego, posuylimy si fikcyjnymi przykadami

    LaboratoriumBudownictwaPasywnego

    LaboratoriumBudownictwa

    Pasywnego

    LaboratoriumBudownictwa

    Pasywnego

    R E K L A M A

    normy i procedury

  • Tabela 1. Dane wejciowe

    Tabela 2. Obliczenia wspczynnika Uw [W/m2K] dla okien. Przedstawione wyniki zaokrglone do dwch cyfr znaczcych zgodnie z norm PN EN ISO 10077-1

    Wspczynniki przenikalnoci cieplnej

    przykad 1

    przykad 1, ramka aluminiowa w oszkleniu

    przykad 2, ramka aluminiowa w oszkleniu

    przykad 2

    przykad 1, ramka tworzywowa w oszkleniu

    przykad 2, ramka tworzywowa w oszkleniu

    ocienica skrzydo, wysoko zoenia 120 mm

    okno jednoskrzydowe o wymiarach referencyj-nych (BxH) 1,23x1,48 m

    skrzyda i supek stay, wysoko zenia 180 mm

    okno jednoskrzydowe o rnych wymiarach

    (BxH) 1x1 m

    szybazespolona

    okno dwuskrzydowe o rnych wymiarach

    (BxH) 1,5x,1,5 m

    okno trzyskrzydowe o rnych wymiarach

    (BxH) 2,0x1,5 m

    Uf[W/m2K]

    Uf[W/m2K]

    Ug[W/m2K]

    [W/mK]

    [W/mK]

    aluminiowa tworzywowa tworzywowaaluminiowa

    1,2

    1,3

    1,3

    1,2

    1,2

    1,3

    1,3

    1,4

    1,1

    1,4

    1,4

    1,3

    1,3

    1,0

    0,065

    0,068

    0,065

    1,3

    1,3

    1,2

    1,2

    0,068

    0,035

    0,038

    0,035

    1,4

    1,3

    1,3

    1,3

    0,038

    danych wejciowych do oblicze. Tabela ma jedynie pokaza problem, z jakim mog si spotka w praktyce producenci i uwiadomi pewne zagroenia wdeklarowaniu waciwoci dla okien idrzwi balkonowych.

    Jak wida ztabeli, nie kade okno speni warunek wspczynnika przenikalnoci cieplnej mniejszego lub rwnego 1,3.

    PRZYSZOPamitajmy, e zgodnie z nowym rozporzdze-niem wspczynniki przenikalnoci cieplnej bd stale obniane:

    od 2017 roku 1,1; od 2012 roku 0,9.

    Oznacza to, e ju za kilka lat producenci bd zmuszeni do zmodyfikowania swojej oferty. Okna opodwyszonych parametrach energooszczdno-ci czy te okna przeznaczone dla budownictwa pasywnego oraz tzw. ciepe ramki powoli stan si standardem w ofercie, a aktualne standardy bdzie mona jedynie sprzeda zprzeznaczeniem dla budynkw otemperaturze wewntrznej mniej-szej ni 16C. Wodpowiedzi na rosnce wymagania Mobilne La-boratorium Techniki Budowalnej stale rozwija za-kres usugi ipodnosi kompetencje. Wczerwcu br. kierownik laboratorium Adam Mcichowski zosta certyfikowanym - przez PassivHouse zDarmstadt - doradc i rzemielnikiem budownictwa pasyw-nego. Dziki temu pojawia si wnaszym labora-torium nowa usuga - Certyfikacja Okien Pasyw-nych.

    R E K L A M A

  • Wramach programu dopat Narodowego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej, ktry ruszy w ubiegym roku, powstanie okoo 12 tys. energooszczdnych i pasywnych domw i miesz-ka. Oprcz popularyzacji idei energooszczdnoci projekt ma za zadanie edukowa polskich inwe-storw, wykonawcw oraz przedstawicieli bran zwizanych z sektorem budownictwa w zakresie technologii idostpnych rozwiza. Przypomnijmy pokrtce, na czym polega inicja-tywa NFOiGW. Odofinansowanie mog ubiega si osoby fizyczne budujce dom oraz kupujce mieszkanie lub dom od dewelopera. Na ten cel przeznaczono 300 mln z, a wysoko uzyskanej dopaty jest uzaleniona od wskanika rocznego jednostkowego zapotrzebowania na energi uyt-kow, czyli wskrcie EUco. Realizowane inwesty-cje podzielono wedug dwch standardw: NF40 (energooszczdne) i NF15 (pasywne), a dotacje wynosz:

    do 30 000 z brutto dla domw jednoro-dzinnych, gdzie EUco 40 kWh/(m2/rok); do 50 000 z brutto przy EUco 15 kWh/(m2/rok),

    do 11 000 z brutto dla lokali mieszkalnych wbu-dynkach wielorodzinnych o EUco 40 kWh/ (m2/rok) oraz do 16 000 z brutto przy EUco 15 kWh/(m2/rok).

    Program przeprowadzany jest we wsppracy zsektorem bankowym dofinansowanie ma form dopaty do kredytu hipotecznego; do udziau przy-stpio 7 bankw. Pierwsze kredyty zdotacj zosta-y udzielone wIII kwartale 2013 r.

    Powstay ju pierwsze domy i lokale mieszkalne, a do programu zgaszaj si kolejny deweloperzy. Bu-dynki musz speni rygorystyczne wymagania NFOiGW, take dotyczce stolarki okiennej, jednak to nie wydaje si zraa inwestorw.

    CO NOWEGO W PROGRAMIE DOPAT?

    CO NOWEGO?Wedle danych NF (zdn. 4.07.2014) od momentu star-tu programu, czyli jesieni 2013 r., weryfikatorzy oce-nili pozytywnie 250 lokali mieszkalnych i91 domw energooszczdnych oraz 10 pasywnych, na rnym etapie realizacji. Do udziay w projekcie przystpi-o dziesiciu deweloperw (II - Inwestycje CL, BOX HAUS, Millenia Fort-TBS WAWEL SERVICE, Diamond Properties, J.W. Construction Holding, ecoville, Przed-sibiorstwo Budowlane KUNCER, Armada Bytom, IRON TOWER INVESTMENT, ECO HALSZKI WAWEL SERVICE., z ktrych dwch oferuje jednorodzinne budynku wstandardzie NF15 (BOX HAUS iecoville; dane z 14.08.2014). Wedug analiz NF rednia po-wierzchnia budowanych domw energooszczdnych to 120 m2, awskanik zapotrzebowania na energi uytkow przecitnie 34 kWh/(m2/rok).W Polsce powstaj pierwsze osiedla certyfiko-wane przez NFOiGW. Borkowska B1 i B2 oraz Osiedle Sielanka to tylko niektre z nowych, ener-gooszczdnych inwestycji. Firma Wawel Service oferuje mieszkania w budynkach wielorodzinnych, do ktrych przysuguje dopata wwysokoci 11 tys. z brutto, II Inwestycje CL za energooszczd-ne domy jednorodzinne, z dofinansowaniem 30 tys. z brutto. Za kupnem domu lub mieszkania od dewelopera zamiast budowy na wasn rk prze-mawia przede wszystkim jeden istotny argument: to deweloper dba o to, aby inwestycja zostaa wyko-nana wedug rygorystycznych wymaga Funduszu. Dostajemy wic gotowy produkt, ktry dodatkowo przeszed ju weryfikacj. Aby uzyska kwalifikacj

    Tekst: Iwona Bortniczuk

    do programu dopat NFOiGW, przedstawiamy kom-pleksowo przygotowany projekt architektoniczno-bu-dowlany, awkolejnych etapach, przed zakoczeniem procesu budowy, inwestycja przechodzi przez cay proces weryfikacji. Dopiero po pozytywnej ocenie inwestycji przez weryfikatora moe ona uzyska kwalifikacj do programu dopat. Klient otrzymuje dopat w ramach programu NFOiGW wtedy, gdy budowa inwestycji zostanie zakoczona, apo wery-fikacji uzyska wynik pozytywny. Wszelkie formalnoci z tym zwizane deweloper bierze na siebie mwi Piotr Kijanka, Dyrektor Sprzeday w Wawel Service.

    OKNA WPROGRAMIE NFBudowa domu energooszczdnego, atym bardziej pasywnego, wymaga od nas rygorystycznego po-dejcia do wymaganych przez program parame-trw. Na to, w jakim stopniu i jakim kosztem uda si wybudowa dom niskoenergochonny, wpywa wiele czynnikw zewntrznych. Przede wszystkim warunki klimatyczne, wPolsce bardzo zrnico-wane wzalenoci od regionu, wzwizku zczym zapotrzebowanie na energi dwch budynkw po-oonych na przeciwlegych kracach kraju moe rni si nawet o 30%! Oprcz tego o parame-trach budynku zadecyduj lokalizacja oraz cha-rakterystyka, uksztatowanie terenu, usytuowanie wzgldem stron wiata, pochyo dziaki czy wy-stpowanie wysokiej zieleni. Oczywicie, niezale-nie od warunkw, zaprojektowanie ibudowa domu energooszczdnego ipasywnego jest moliwe, jed-nak moe zwikszy koszt caego przedsiwzicia.

    Velux

    18 | profiokno #18

    normy i procedury

  • Tabela 1.

    NF40 budynki jednorodzinne

    NF15 budynki jednorodzinne

    NF40 budynki wielorodzinne

    NF40 budynki wielorodzinne

    Okna, okna poaciowe, drzwi balkonowe i powierzchnie przezroczyste nieotwieralne

    Okna, okna poaciowe, drzwi balkonowe i powierzchnie przezroczyste nieotwieralne

    Okna, okna poaciowe, drzwi balkonowei powierzchnie przezroczyste nieotwieralne

    Okna, okna poaciowe, drzwi balkonowei powierzchnie przezroczyste nieotwieralne

    Opis przegrody Warunki dla standardu

    w I, II i III strefie klimatycznej

    w I, II i III strefie klimatycznej

    w I, II i III strefie klimatycznej

    w kadej strefie klimatycznej

    w IV i V strefie klimatycznej

    w IV i V strefie klimatycznej

    w IV i V strefie klimatycznej

    Umax = 1,0 W/m2K

    Umax = 0,8 W/m2K

    Umax = 1,3 W/m2K

    Umax = 0,8 W/m2K

    Umax = 0,8 W/m2K

    Umax = 0,7 W/m2K

    Umax = 1,0 W/m2K

    Wytyczne Funduszu zwracaj nasz uwag na istotny czynnik wpywajcy na energochonno caej inwestycji, a mianowicie na stolark okienn. Najwa-niejsze decyzje wtym temacie podejmujemy na etapie projektowania budynku. Okna naley lokalizowa przede wszystkim od strony poudniowej, zkolei na p-nocnej fasadzie ogranicza do minimum. Cho panuje przekonanie, e wiksza liczba okien oznacza wiksze zyski zenergii sonecznej, nie moemy zapomnie odwch kwestiach: ryzyku powstawania mostkw termicznych (chociaby wsku-tek bdw wsztuce montau) oraz przegrzewaniu si pomieszcze. Wzwizku ztym za optymalny udzia uwaa si 40% przeszklenia na fasadzie poudniowej dodatkowo przeszklenia ojak najlepszych parametrach. NFOiGW szczegowo okreli parametry stolarki okiennej, jakie s konieczne do uzyskania danego standardu energetycznego. Okna, take poaciowe, drzwi balkonowe iwszelkie powierzchnie przezroczyste nieotwieralne musz charak-teryzowa si niskim wspczynnikiem przenikalnoci cieplnej (tabela nr1).Dokadne okrelenie wartoci wspczynnikw Uw wymaga przeanalizowania po-zostaych parametrw dotyczcych stolarki okiennej, jak wspczynnik Ug szyby, wspczynnik Uf ramy, wspczynnik g ramki dystansowej, udziau szyby wca-kowitej powierzchni okna iiloci podziaw. Szczegowych oblicze dokonano na przykadzie okna bez podziaw oszerokoci ramy 120 mm. wedug nich wymaga-ne parametry techniczne dla okien lub drzwi balkonowych wynosz (tabela nr 2).Jak moemy przeczyta wdalszej czci Podrcznika Dobrych Praktyk przygo-towanego przez NFOiGW na podstawie wytycznych Krajowej Agencji Posza-nowania Energii, osignicie niskiej wartoci wspczynnika Uw jest atwiejsze wprzypadku okien oduym udziale szyby wcakowitej powierzchni okna, jak np. nieotwieralne. Zkolei dla uzyskania odpowiedniej wartoci wspczynni-ka liniowej straty ciepa g naley zastosowa specjalne konstrukcje ciepych ramek dystansowych (np. Swisspacer V, TGI-Wave, Thermix, Superspacer Tri-Seal, TPS, ChromaTec Ultra) oraz gbsze osadzenie szyby wprofilu okiennym.

    SZCZELNO POWIETRZNADodatkowe wymagania stawiane oknom w budynkach o standardzie NF40 iNF15 dotycz m.in. szczelnoci powietrznej. Podkrela si, e wspczynnik infiltracji powietrza dla otwieranych okien idrzwi balkonowych nie powinien przekracza 0,3 m3/(mhdaPa2/3). Natomiast zuwagi na konieczno zasto-sowania wentylacji nawiewno-nawiewnej zodzyskiem ciepa iskrupulatnego sterowania procesem wymiany powietrza nie moemy wybra okien wyposa-onych wnawiewniki. Szczelno zaley te od idealnego poczenia okien z ocieami. Z wielk uwag musimy potraktowa take temat montau. Zalecany jest tzw. ciepy monta okien, czyli osadzenie wwarstwie izolacji, poprzez ktry zminimalizujemy ryzyko powstawania mostkw termicznych na poczeniu ocienicaociee.

    PRZEPUSZCZALNO PROMIENIOWANIA SONECZNEGOPoruszone jest tu oczywicie jak si okazuje do kontrowersyjne zagadnienie wspczynnika g przepuszczalnoci energii promieniowania sonecznego. Wedle informacji podanych przez Fundusz szyby powinny charakteryzowa si moliwie wysokim wspczynnikiem g (g 0,60 dla szyb podwjnych i g 0,50 dla szyb potrjnych). Mimo i wytyczne dotyczce warunkw, jakim maj odpowiada inwestycje realizowane w ramach programu, podkrelaj istotno zyskw zenergii sonecznej, wczym du rol odgrywaj rwnie okna, nie moemy zapomnie o negatywnych skutkach przegrzewania pomieszcze w okresie letnim. Znacznie droszy, energochonny jest proces chodzenia wntrza ni jego ogrzewania, std pozyskiwanie zbyt duej iloci energii przez szyby niejednokrotnie mija si z ide energooszczdnoci. Dlatego te powinno si pooy nacisk na wyposaenie okien skierowanych na kierunki od wschodu przez poudniowy od zachodu oraz okien dachowych welementy zacieniajce, charakteryzujce si odpowiednim wspczynnikiem redukcji promieniowania fc.

    Oprcz pozytywnych opinii na temat programu moemy usysze rwnie gosy krytyki dotyczce rygorystycznych wytycznych. Wedug czci projektantw i wykonawcw spenienie wyrubowanych wymaga Funduszu (szczeglnie wprzypadku standardu NF15) jest niezwykle trudne, aczsto nawet nieopacalne. Z drugiej strony, program NFOiGW jest interesujcym sposobem wspierania budownictwa energooszczdnego wPolsce, tym bardziej e ono dopiero raczkuje. Zpewnoci wpynie te na jako usug wykonawcw, ktrym cenzurk wystawi weryfikatorzy projektw.

    Na podstawie materiaw Narodowego Funduszu Ochrony rodowiska iGospodarki Wodnej

    oraz artykuu mgr. in. Jerzego urawskiego Program dopat do domw energooszczdnych

    z czasopisma: Izolacje nr 7/8/2013

    Tabela 2.

    Parametr techniczny Uw 1,3 W/m2K

    Uw 1,0 W/m2K

    Uw 0,8 W/m2K

    Uw 0,7 W/m2K

    Warto przy Uw

    Wspczynnik przenikania ciepa ramy okiennej Uf,

    W/m2KWspczynnik przenikania

    ciepa szklenia Ug, W/m2K

    Wspczynnik przepusz-czalnoci cakowitego

    promieniowania sonecznego g szyby

    Wspczynnik liniowej straty ciepa ramki dy-stansowej g, W/mK

    1,3

    1,0

    0,6

    0,04

    1,1

    0,6

    0,5

    0,04

    0,8

    0,6

    0,5

    0,03

    0,7

    0,5

    0,5

    0,03

    Wymagane parametry techniczne dla okien lub drzwi balko-nowych o wspczynniku Uw 1,3 W/m

    2K, Uw 1,0 W/m2K,

    Uw 0,8 W/m2K, Uw 0,7 W/m

    2K

    Velux

    fo

    t M

    arci

    n M

    arch

    ewka

    *oprac. na podstawie Podrcznika Dobrych Praktyk NFOiGW

    #18 profiokno | 19

  • Rwnoczenie zmieniy si wymagania estetyczne oraz architektoniczne. No-woczesne systemy okienne powinny umoliwia zastosowanie bardzo duych powierzchni szka przy rwnoczenie wskich powierzchniach zewntrznych profili. Stale rosnce wymagania dotyczce ochrony cieplnej mog zosta spenione jedynie dziki zmianie wprzekrojach profili, ktre zjednej strony nios ze sob polepszenie izolacyjnoci cieplnej, azdrugiej wymagaj szczeglnych czyn-noci przy produkcji okien idrzwi. Podczas gdy biae powierzchnie profili, pod wpywem promieniowania so-necznego, nagrzewaj si maksymalnie do 45C, temperatura powierzchni zewntrznej profili kolorowych moe wyranie przekroczy 70C. Tak podwy-szone nagrzewanie si prowadzi wprzypadku profili owysokiej izolacji cieplnej do duej rnicy temperatur wprzekroju profilu, ktr trzeba uwzgldni przy projektowaniu okien idrzwi oraz przy obrbce profili. Mimo to nie da si unik-n odksztace powstaych wwyniku rnic temperatur. Wporwnaniu zobrbk biaych profili zPVC naley wprzypadku profili zkolo-row powierzchni bardzo starannie przestrzega zaoe systemowych.

    UWZGLDNI WACIWOCI TWORZYW Wytyczne systemowe dotyczce obrbki profili kolorowych z PVC rni si (czciowo ze wzgldu na wystpujce wysze temperatury powierzchni) wyranie od tych obowizujcych dla biaych profili. Ze wzgldu na wiksze pochanianie ciepa profile kolorowe rozszerzaj si wyranie bardziej ni bia-e. Ju na etapie projektowania naley uwzgldni specyficzne waciwoci tworzyw oraz wpyw powierzchni kolorowych na odksztacenia. Wprzypadku profili kolorowych dopuszczalne wielkoci elementw s zreguy mniejsze od obowizujcych dla profili biaych inie wolno ich waden sposb przekracza.Przy magazynowaniu oraz transporcie kolorowych profili iokien zPVC naley unika bezporedniego nasonecznienia oraz tworzenia barier cieplnych.Profile kolorowe (profile podstawowe) naley bezwzgldnie wzmacnia kszta-townikami stalowymi. Niezbdne wzmocnienia oraz odstpy mocowa zawar-te s wwytycznych, opracowanych przez systemodawc inaley ich prze-strzega. Prawidowy wybr wzmocnienia gwarantuje przydatno uytkow rwnie wprzypadku obcie termicznych, jakich naley oczekiwa wprzypadku pro-fili kolorowych. Pod wpywem promieni sonecznych powietrze zamknite wzewntrznych ko-morach profili ogrzewa si i rozszerza. Aby unikn odksztace powstaych wskutek nadcinienia, wszystkie zewntrzne komory wszystkich profili powinny by wentylowane poprzez wykonanie specjalnych otworw dekompresyjnych. Wane jest, by by zachowany wolny dostp do otworw wyrwnujcych cinie-nie po oszkleniu ipo kompletnym montau okna.

    ROLA MONTERAPrzy zastosowaniu profili zkolorow powierzchni bardzo wane s: fachowa ocena sytuacji na miejscu montau, wybr stosownych kolorw oraz uwzgldnienie wy-szych obcie termicznych (np. poprzez zaprojektowanie szczelin dylatacyjnych). Przydatno okrelonych kolorw oraz obcienie termiczne profilu zale od klimatu wmiejscu zastosowania imog by one rne wzalenoci od poo-enia geograficznego. Na nasonecznionej fasadzie budynku zachodzi naturalny rozkad temperatur, przyczyniajcy si do schodzenia powierzchni ram. Wobrbie gbokich ocie-y zewntrznych (gbokich wgarkw), przy wgbieniach lub wystpach na fasadzie rozkad ten ulega zakceniu.Moe to prowadzi, wszczeglnoci wdolnej strefie ocienic i ram skrzyde, wniezacienionych miejscach, od strony poudniowej wzgldnie zachodniej, do nadmiernego, niedopuszczalnego nagrzania profili kolorowych. Parapety okien-ne np. zaluminium odbijajce promienie soneczne mog ten efekt spotgowa.

    MOLIWE ODKSZTACENIAZgodnie zopisem powyej, zasadniczo nie mona unikn odksztace wywo-anych rnic temperatur od wewntrz ina zewntrz. Odksztacenie jest do-puszczalne, oile okna zachowuj swoj funkcjonalno (chodzi tutaj oszczel-no iwytrzymao), awarto momentu potrzebnego do zaryglowania okucia nie przekracza 10 Nm, przy czym dopuszczalna jest regulacja oku. Warto graniczna, dopuszczalnego odksztacenia wynosi 1/300 dugoci (maksymalnie 8 mm) sprawdzanego odcinka profilu, mierzona np. poziomic, na najbardziej zewntrznie pooonych punktach danego profilu, po stronie wklsej.Decydujce jest najwiksze odchylenie od prostej, zmierzone poziomnic, mia-r lub sznurem. Wprzypadku drzwi wejciowych dopuszczalne jest odksztace-nie 4,5 mm, oile zapewniona jest szczelno iwytrzymao oraz funkcja zamy-kania. Wprzypadku odksztace rozrnia si wady funkcjonalne oraz optyczne. Wady optyczne ocenia si zodlegoci 3 m (strona wewntrzna), wzgldnie 5 m (strona zewntrzna) przy rozproszonym wietle.

    Od ponad 50 lat, zarwno biae jak ikolorowe profile okienne ztworzyw sztucznych, sprawdzaj si jako materia sucy do produkcji stolarki okiennej idrzwiowej. Od poowy lat 80. wyranemu wzro-stowi ulega sprzeda okien kolorowych.

    OKNA KOLOROWE

    Tekst: Karol Reinsch aluplast sp. z o.o.

    20 | profiokno #18

    technologie

  • KRL IDEAL 4000Ostatnie pitnacie lat upyno pod znakiem he-gemonii piciokomorowych ksztatownikw okien-nych ogbokoci 70 mm. Wofercie firmy aluplast by to niezaprzeczalnie czas dominacji systemu IDEAL 4000. Szeroka gama profili gwnych i pomocniczych oraz uzyskiwany poziom waciwoci uytkowych finalnych produktw zdecydowa o niebywaej wrcz popularnoci czterotysiczki wrd pro-ducentw i nabywcw okien. Dziki systemowi IDEAL 4000 firma aluplast od lat dziery pozy-cj lidera sprzeday profili okiennych z tworzyw sztucznych. Postp technologiczny w budownic-twie, aw szczeglnoci rozwj budownictwa pa-sywnego i energooszczdnego oraz podajce wlad za nim zmiany wymaga, sprawiaj jednak, e naleaoby szuka godnego sukcesora rynko-wego klasyku, jakim jest system IDEAL 4000. Zapowiedziane i skokowe obnianie wymaganej wartoci wspczynnika przenikania ciepa Uwmax powoduje, e cz konstrukcji okiennych wy-konanych z najpopularniejszych ksztatownikw ogbokoci 70 mm balansowa moe na kraw-dzi poziomu wymaga cieplnych. System zpew-noci nie zejdzie cakowicie ze sceny, ale powoli nadchodzi czas sukcesji.

    SUKCESOR IDEAL 7000Sukcesorem inastpc tronu ma zosta najmod-sze dziecko firmy aluplast system ksztatowni-kw okiennych IDEAL 7000 (fot. 1). Jaki jest nowy krl?IDEAL 7000 to klasyka okiennego gatunku. ad-nych udziwnie iekscesw wzakresie profilowego designu. Proste linie oraz niezlicowane zoenia w odmianie AD (bez uszczelnienia rodkowego) to odwoanie do konstrukcji ksztatownikw IDEAL 4000. Na razie dwa rodzaje ocienic oraz cztery skrzyda. Zczasem do systemu zpewnoci do-cz kolejne warianty konstrukcyjne ram iskrzyde stanowice odpowied na rne oczekiwania klien-tw. Nowy krl ju na oko wyglda masywniej od po-przednika. IDEAL 7000 jest grubszy. Ma o15 mm wiksz gboko i jest cieplejszy. Zwiksze-nie wymiaru gbokoci ram ocienic i skrzyde okiennych do 85 mm umoliwio konstruktorom dodanie kolejnej, szstej komory wewntrznej, co obniyo warto wspczynnika przenikania ciepa ram Uf a o0,2 W/(m

    2K). Raport nr 13/03-A081-Z5 Prfzentrum fr Bauelemente KG potwierdza

    Wprzypadku produktw przemysowych moemy mie do czynienia zdwoma niezalenymi od siebie procesami starzenia rzeczy. Zwyke starzenie polega na zmianie waciwoci uytkowych materia-u lub rzeczy wraz zupywem czasu. Starzenie moralne wie si ze zmianami technologicznymi, wwyniku ktrych wpeni sprawna jeszcze rzecz nie spenia ju biecych standardw uytkowania iwymaga. Ostatnie zmiany przepisw techniczno-budowlanych sprawiaj, e zjawisko starzenia mo-ralnego wkroczyo do brany okiennej.

    IDEAL 7000 SUKCESJA

    Tekst: Micha Cielak

    Fot. 1 System Ideal 7000, 6-komr, gboko zabudowy 85 mm, uszczelnienie zewntrzne

    #18 profiokno | 21

  • warto Uf dla ksztatownikw okiennych ustalo-n wbadaniach na poziomie 1,1 W/(m2K). Dziki temu okna IDEAL 7000 nawet z jednokomorow szyb zespolon wyposaon waluminiow ramk dystansow przez kilka najbliszych lat bez trudu sprostaj wymaganiom cieplnym stawianym przez przepisy rozporzdzenia w sprawie warunkw technicznych, jakim powinny odpowiada budynki iich usytuowanie. Dopenieniem oferty systemw okiennych jest rw-nie nowa konstrukcja profili drzwiowych serii Ideal 7000. Wielokomorowa budowa oraz gbokoci za-budowy 85 mm izastosowanie progu drzwiowego z przekadk termoizolacyjn pozwolio znaczco poprawi parametry izolacyjnoci termicznej sys-temu. Wnowych profilach moliwe jest ju stoso-wanie szerszych pakietw szybowych iwypenie oszerokoci do 51 mm (Fot. 2).Opisujc charakterystyk ksztatownikw nowe-go systemu warto zwrci uwag na konstruk-cj podstawowego skrzyda okiennego, ktre widoczne jest na przedstawionych wczeniej

    Tab. 1 Poziom i klasy waciwoci uytkowych wybranych konstrukcji okiennych IDEAL 7000

    Typ konstrukcji Przepuszczalno powietrza* WodoszczelnoOdporno

    na obcienie wiatrem

    0,60 m3/hm20,21 m3/hm

    Klasa 4

    1,22 m3/hm20,40 m3/hm

    Klasa 4

    0,60 m3/hm20,26 m3/hm

    Klasa 4

    1,45 m3/hm20,36 m3/hm

    Klasa 4

    Klasa E 1500

    Klasa 8 A

    Klasa E 750

    Klasa E 900

    npd

    C 3

    C 2

    B 2

    1000

    1980

    2500

    4000

    2000

    1700

    2350

    2500

    *Przepuszczalno powietrza przy rnicy cinie 100 Pa

    schematach i grafikach. Peczka widoczna we wrbie szklenia skrzyda od strony listwy przy-szybowej umoliwia wpicie we wrb specjal-nych elementw centrujcych. Skrzydo okienne w systemie IDEAL 7000 jest multifunkcyjne. W zalenoci od potrzeb mona je zaszkli w spo-sb tradycyjny, jak i z zastosowaniem technolo-gii wklejania szyb bonding inside. Wprowadze-nie moliwoci wklejania szyb wskrzyda nowego systemu profili po pierwsze zrwnuje technolo-gicznie konstrukcje IDEAL 7000 z konstrukcja-mi bardziej zaawansowanymi, wystpujcymi wsystemach IDEAL 8000 ienergeto, po drugie pozwala tworzy skrzyda owikszej powierzchni przeszklonej, co wietnie wpisuje si waktualne rynkowe trendy igusty nabywcw.

    IDEAL 7000 WACIWOCI UYTKOWE OKIENTym, co wpraktyce odrnia od siebie konstrukcje okienne oraz tym, co decyduje omoliwoci zasto-sowania konkretnego okna wkonkretnym obiekcie, jest poziom waciwoci uytkowych produktw ustalony midzy innymi w badaniach typu (ITT). Nie bez przyczyny najwaniejsza dla rynku okien-nego norma EN 14351-1+A1:2010 w zaczniku D zaleca porwnywanie poziomw waciwoci uytkowych wymaganych i poziomw deklarowa-nych dla produktu przez producenta, jako najwa-ciwszy sposb doboru iwyboru okien wkadym przypadku. To wanie ze wzgldu na lepszy poziom waciwoci uytkowych wzakresie przenikalnoci cieplnej system IDEAL 7000 staje si sukcesorem

    ksztatownikw IDEAL 4000. Jednak dobre okno to nie tylko mocno promowane i szeroko omawiane wartoci wspczynnikw przenikania ciepa. Wdo-bie coraz powszechniejszego stosowania wentyla-cji mechanicznej cechami dobrego okna s rwnie wysoka klasa wzakresie przepuszczalnoci powie-trza oraz komfort uytkowania i bezpieczestwo zalene midzy innymi od takich jego cech, jak wodoszczelno oraz odporno na obcienie wia-trem.W tabeli przedstawione s wartoci podstawo-wych waciwoci uytkowych ustalone przez La-boratorium Techniki Okiennej wDbrowie Grni-czej wbadaniach typu kilku charakterystycznych konstrukcji okiennych wykonanych z ksztatow-nikw IDEAL 7000 pochodzce ze sprawozdania nr 473/B-2014/1 (Tab. 1).Uzyskane wyniki w zakresie przepuszczalnoci powietrza pozwalaj na stwierdzenie, e ze wzgl-du na wysoki poziom szczelnoci okna wykonane zksztatownikw IDEAL 7000 mog by stosowane wbudownictwie bez ogranicze. Wynika to z po-rwnania uzyskanych wynikw z treci wymaga-nia sformuowanego w punkcie 2.3.2 zacznika nr 2 do Rozporzdzenia Ministra Infrastruktury wsprawie warunkw technicznych jakim powinny odpowiada budynki iich usytuowanie, ktre brzmi nastpujco:W budynkach niskich, redniowysokich i wyso-kich przepuszczalno powietrza dla okien idrzwi balkonowych przy cinieniu rwnym 100 Pa wynosi nie wicej ni 2,25 m3/(mh) w odnie-sieniu do dugoci linii stykowej lub 9 m3/(m2h)

    Fot. 2 Drzwi zewntrzne Ideal 7000

    22 | profiokno #18

    technologie

  • SKRZYDO OKIENNE WSYSTEMIE IDEAL 7000 JEST MULTIFUNKCYJNE. WZALENOCI OD POTRZEB

    MONA JE ZASZKLI WSPOSB TRADYCYJNY, JAK IZZASTOSOWANIEM TECHNOLOGII BONDING

    INSIDE.

    wodniesieniu do pola powierzchni, co odpowiada klasie 3 Polskiej Normy dotyczcej przepuszczal-noci powietrza okien i drzwi. Dla okien i drzwi balkonowych w budynkach wysokociowych przepuszczalno powietrza przy cinieniu rw-nym 100 Pa wynosi nie wicej ni 0,75 m3/(mh) wodniesieniu do dugoci linii stykowej lub 3 m3/(m2h) wodniesieniu do pola powierzchni, co odpowiada klasie 4 Polskiej Normy dotyczcej przepuszczalno-ci powietrza okien idrzwi.Polskie przepisy techniczno-budowlane nie stawiaj oknom adnych wymaga w zakresie wodoszczel-noci lub odpornoci na obcienie wiatrem, std brak moliwoci jednoznacznej oceny uzyskanych wynikw ikonieczno odwoania si wkadym in-dywidualnym przypadku do wymaga obiektowych bd do zaproponowanych przez ITB wymaga minimalnych podawanych w Instrukcji 480 Okna i drzwi zewntrzne. Wymagania, klasyfikacja i za-kres stosowania.

    IDEAL 7000 SKRZYDLATA CIEKAWOSTKAPrzedstawiajc nowy system ksztatownikw fir-my aluplast, nie sposb pomin pewnej ciekawej innowacji. Skrzyda okienne i skrzyda drzwi, to z reguy klasyczne zetki i tetki. IDEAL 7000 wyamuje si ztej reguy, wprowadzajc na rynek ciekawe rozwizanie techniczne, ktre zwolennicy skrzydowego literowania nazw chyba elk. Na co komu taka skrzydlata ciekawostka? Do two-rzenia wielce oryginalnych konstrukcji penych skrzyde drzwi balkonowych idrzwi wejciowych, w ktrych lico wypenienia cakowicie zachodzi na widoczne zewntrzne albo zewntrzne i we-wntrzne ciany ksztatownika skrzyda (Fot. 3,4).

    Niespotykany dotd ksztat skrzyda oraz spo-sb osadzania panelu stanowicego wypenienie drzwi, a take budowa samego panelu, ktrego koce zakrywaj jedno- albo dwustronnie wi-doczne zewntrzne ciany skrzyda jest propo-zycj dla innowatorw i energooszczdnych estetw. Raport nr 13/03-A081-Z4 Prfzentrum fr Bauelemente KG ustala wartoci wspczyn-nikw przenikania ciepa dla klasycznych kszta-townikw ram przeszklonych drzwi systemu IDEAL 7000 na poziomie Uf 1,3 dla zoe nadpro-y i czci rodkowych oraz Uf 1,6 W/(m

    2*K) dla czci progowej. Zastosowanie innowacyjnego skrzyda z panelem zakrywajcym jego widocz-ne powierzchnie nie pozostanie bez wpywu na moliwo poprawy zbadanych wynikw. Wsp-czynnik przenikania ciepa drzwi Ud powinien schodzi do poziomu pozwalajcego bez proble-mu wykorzystywa produkt wbudownictwie ener-gooszczdnym. Wtym miejscu chyba bez zbytniej przesady trzeba doda produkt niebanalny tech-nicznie ielegancki.

    SUKCESJA SUKCESUaska paska na pstrym koniu jedzi. Dotyczy to rwnie systemw okien idrzwi balkonowych. Jedne robi karier rynkow, inne tylko na rynku bywaj. IDEAL 4000 z pewnoci zrobi karier. Producenci i klienci zaakceptowali go i polubili. Jak bdzie z IDEAL 7000? Trudno z gry wyro-kowa. Od strony technicznej nowy system ma wszelkie dane, by sta si godnym nastpc od-chodzcego krla.

    Fot. 3 Nowe skrzydo drzwiowe do wypenie nakadko-wych jednostronnych zakrywajcych profil skrzyda

    Fot. 4 Nowe skrzydo drzwiowe do wypenie nakadko-wych dwustronnych zakrywajcych profil skrzyda

    #18 profiokno | 23

  • NOWOCZESNE ROZSZCZELNIANIETradycyjne rozwizanie rozszczelniajce okno polega na jego uchyleniu przy pomocy odpowiedniego ustawienia klamki. Skrzydo jest wwczas niedomkni-te, co powoduje dodatkow wymian powietrza w pomieszczeniu. Nie jest to jednak rozwizanie doskonae stopie przebiegajcej wten sposb wentylacji jest niekontrolowany oraz nie da si go dopasowa do warunkw zewntrznych. Strumienie zimnego powietrza mog ponadto zakca prac podokiennych ter-mostatw oraz zmieni rozkad temperatur wramie okna.Rygiel BDT jest energooszczdnym rozwizaniem jego zastosowanie oznacza mniejsze straty ciepa podczas wentylacji, co przekada si na nisze koszty ogrzewania. Pod tym wzgldem rygiel jest take alternatyw wobec tradycyjnej wentylacji okien, wykonywanej poprzez odpowiednie ustawienie klamki. Ta me-toda powoduje szybk utrat ciepa w pomieszczeniu oraz dyskomfort w postaci napywu zimnego powietrza z zewntrz. Dodatkowo, warto podkreli, e tego typu okna w pozycji uchylnej nie posiadaj adnej klasy antywamalnoci.

    ALTERNATYWA DLA SYSTEMW WENTYLACYJNYCHRygiel okienny BDT 010-RC firmy D+H stanowi realn alternatyw dla systemw wentylacyjnych. Montuje si go wmiejscu klamki na oknach posiada


Profiokno 18

Profiokno 18

S CE V L+ Wieża dźwiękowa - Tchibo · 18 SBuchanie radia 18 Automatyczne wyszukiwanie stacji 18 Ręczne wyszukiwanie stacji 18 Ręczne zapisywanie stacji radiowych 18 Dostęp do

S CE V L+ Wieża dźwiękowa - Tchibo · 18 SBuchanie radia 18 Automatyczne wyszukiwanie stacji 18 Ręczne wyszukiwanie stacji 18 Ręczne zapisywanie stacji radiowych 18 Dostęp do

Dziekujemy, ze jestescie z nami! - Befado...5 PONIEMOWLECE WIOSNA 2019 ‘ 17. 109P177 18 - 26 Speedy 18. 109P178 18 - 26 Speedy 14. 109P168 18 - 26 Speedy 11. 109P160 18 - 26 Speedy

Dziekujemy, ze jestescie z nami! - Befado...5 PONIEMOWLECE WIOSNA 2019 ‘ 17. 109P177 18 - 26 Speedy 18. 109P178 18 - 26 Speedy 14. 109P168 18 - 26 Speedy 11. 109P160 18 - 26 Speedy

18 8.1 wg_tresc

18 8.1 wg_tresc

NoweKarnisze210x210 POS 160 cm.pdf · 18 2166 0145 2400 0001 18 2166 0006 4800 0001 18 2166 1695 1700 0002 16,5 ...

NoweKarnisze210x210 POS 160 cm.pdf · 18 2166 0145 2400 0001 18 2166 0006 4800 0001 18 2166 1695 1700 0002 16,5 ...

18 Romanika

18 Romanika

43RIDE #18

43RIDE #18

GoodNews 18

GoodNews 18

´ Ü »à ¢ ù v - Katano...547 532 519 507 495 484 474 465 456 448 441 435 429 423 418 413 18 18 18 18 18 18 18 17 16 15 14 13 12 12 12 12 H43 H44 H45 H46 H47 H48 H49 H50 H51 H52

´ Ü »à ¢ ù v - Katano...547 532 519 507 495 484 474 465 456 448 441 435 429 423 418 413 18 18 18 18 18 18 18 17 16 15 14 13 12 12 12 12 H43 H44 H45 H46 H47 H48 H49 H50 H51 H52

PROJEKTY DOMÓW 18

PROJEKTY DOMÓW 18

18 - mbp.ozorkow.net

18 - mbp.ozorkow.net

Obserwator nr 18

Obserwator nr 18

Gazetownia - Nr 18

Gazetownia - Nr 18

Ubezpiecznie MetLife Start55 (Senior)Ryzyko wojenne 18 ROZDZIAŁ VII. WYGAŚNIĘCIE UMOWY 18 Artykuł 16. Odstąpienie od Umowy 18 Artykuł 17. Rozwiązanie Umowy 18 Artykuł 18. Wygaśnięcie

Ubezpiecznie MetLife Start55 (Senior)Ryzyko wojenne 18 ROZDZIAŁ VII. WYGAŚNIĘCIE UMOWY 18 Artykuł 16. Odstąpienie od Umowy 18 Artykuł 17. Rozwiązanie Umowy 18 Artykuł 18. Wygaśnięcie

Profiokno 19

Profiokno 19

Teberia 18

Teberia 18

Lacznik nr 18

Lacznik nr 18

Instruktor 18

Instruktor 18

Magazyn Profiokno nr 8 (2/2011) pdf

Magazyn Profiokno nr 8 (2/2011) pdf

Zadruga 18. mart

Zadruga 18. mart