13_07_2010_Kheda

4
CMYK CMYK {tøk¤ðkh, íkt.13-07-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh («ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.12 ykýtË rsÕ÷kLkk yktf÷kð íkk÷wfkLkk fnkLkðkze økk{u hnuíkk Þwðf økíkhkºku ½hLke ÃkkA¤™ku ÷ku¾tzLkku Ëhðkòu íkkh ðzu Vex fhðk síkkt Ëhðkò{kt ðesfhtx Wíkhíkkt íkuLku ðesfhtx ÷køkíkkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku yktf÷kð Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yktf÷kð íkk÷wfkLkk fnkLkðkze økk{u hnuíkk þ™k¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE ðk¤tË Lkk{Lkku ÞwðkLk ÃkkuíkkLkk ½hu ÷ku¾tzLkku ÃkkA¤Lke ykýtËLkk fnkLkðkzeLkk ÞwðfLkwt ðesfhtxÚke fhwý {]íÞw Úkíkkt yhuhkxe ÔÞkÃke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

description

CMYK CMYK («ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.12 yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yksLkwt Ãkt[ktøk ¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2 ®Mkn þçË- MktËuþ fwt¼ Mkku÷ðLxLkk økuhfkÞËu ÄtÄkLke çkkík{e ykÃÞkLke yËkðík sðkçkËkh r{ÚkwLk Mkwzkufw y. ÷. E. CMYK CMYK ð]»k¼ TUESDAY, 13 JULY 2010 {u»k ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk z. n. {. x. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤. ¾. s. ykÃkLke {kLÞíkkykuLku szíkkÚke ð¤øke Lk hnku íkku ÷k¼- MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. hk rþ ¼rð»Þ (h .ík .)

Transcript of 13_07_2010_Kheda

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkt.13-07-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.12ykýtË rsÕ÷kLkk yktf÷kð

íkk÷wfkLkk fnkLkðkze økk{u hnuíkkÞwðf økíkhkºku ½hLke ÃkkA¤™ku÷ku¾tzLkku Ëhðkòu íkkh ðzu Vex fhðksíkkt Ëhðkò{kt ðesfhtx Wíkhíkkt íkuLkuðesfhtx ÷køkíkkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. yk çkLkkð ytøku yktf÷kðÃkku÷eMkLku òý fhkíkkt Ãkku÷eMkuyÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh yktf÷kð íkk÷wfkLkkfnkLkðkze økk{u hnuíkk þ™k¼kEÃkhMkku¥k{¼kE ðk¤tË Lkk{Lkku ÞwðkLkÃkkuíkkLkk ½hu ÷ku¾tzLkku ÃkkA¤Lke

ykýtËLkk fnkLkðkzeLkk ÞwðfLkwt ðesfhtxÚke fhwý {]íÞw Úkíkkt yhuhkxe ÔÞkÃke

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.12LkrzÞkË íkk÷wfkLkk yk¾zku÷ økk{u

hnuíkk yLku rsÕ÷k {krníke f[uhe{kt Vhsçkòðíkk [kuÚkkðøkoLkk f{o[kheLkeøkk{Lkks MÚkkrLkfRMk{kuyu Sð÷uýnq{÷ku fhe {kuíkLku½kx Wíkkhe ËeÄknkuðkLke VrhÞkË

LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkuÄkR Au. ¾uzk rsÕ÷k {krníke rð¼køkLke f[uhe{ktAuÕ÷k 21 ð»koÚke [kuÚkk ðøkoLkk f{o[kheíkhefu Vhs çkòðíkk 48 ð»keoÞ ÃkqLk{¼kRÃkh{kh LkrzÞkË íkk÷wfkLkk yk¾zku÷ økk{uhnuíkk níkk. su{Lku økk{Lkk s ºkýRMk{kuyu sqLke yËkðík hk¾e {kuíkLku ½kxWíkkhe ËeÄk nkuðkLke ½xLkkÚke Mk{økúøkk{{kt [f[kh {[e Au.

yk çkLkkð ytøku {]íkf ÃkqLk{¼kRÃkh{khLkk Ãkqºk MktsÞ¼kR Ãkh{khu LkrzÞkËYh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkuÄkÞu÷eVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu yk¾zku÷ økk{Lkks ºký RMk{ku Ãkife (1) fLkw¼kR{kunLk¼kR Ãkh{kh (2) Lkxw¼kR

fLkw¼kR Ãkh{kh yLku (3) [e{Lk¼kRfLkw¼kR Ãkh{kh fu suyku økR rËðk¤e ÃkhMkku÷ðLxLkku økuhfkÞËu ÄtÄku fhíkk níkk yLkuíku ytøkuLke çkkík{e {k{÷íkËkh yLku ðMkkuÃkku÷eMk {ÚkfLku {¤íkk ðMkku Ãkku÷eMku huzfhe níke.

suLke çkkík{e ykÃÞk ytøkuLke yËkðíkhk¾e WÃkÞwoõík ºkýuÞ ykhÃkeykuyuÃkqLk{¼kR Ãkh{kh Ãkh íkk. 11-7-10

Lkk hkus hkºku ËMkLkk Mkw{khu nw{÷ku fÞkuoníkku.

ykhkuÃkeyu ÃkqLk{¼kRLku yÃkþçËkuçkku÷e ÷kfzkLke ÍkÃkx {kÚkk{k íkÚkk zkçkknkÚku {khe íkÚkk s{ýk ¾¼k s{ýe fkuýeÃkh Sð÷uý nw{÷ku fhe økt¼e RòÃknku[kze níke. suÚke ÃkqLk{¼kRLkuMkkhðkÚkuo y{ËkðkË rMkr÷ nkuÂMÃkx÷{kt÷R òÞk níkk.

ELxhyurõxð õ÷kMkY{Lkku þw¼kht¼ykýtË : fku÷Lkoh Mfw÷ swLke yhze ¾kíku ELxh yuõxeðõ÷kMkY{Lkku þw¼kht¼ ykýtË ÃkeÃkÕMk {uzefuh MkkuMkkÞxeLkk «{w¾

rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷LkkðhËnMíku ËeÃk«køkxâ îkhkfhðk{kt ykÔÞku níkku.yk«Mktøku ðk÷e yøkúýeykuM k k M í k k à k w h L k kç k k ÷ f ] » ý ¼ k EÃkxu÷,nuhtsLkk Síkw¼kE

Ãkxu÷,[wýu÷Lkk rð{÷¼kE Ãkxu÷ yLku LkhuLÿ¼kE Ãkxu÷yríkrÚkrðþu»k íkhefu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ELxhyufxeðõ÷kMkY{Lkk EL[kso fuËkh¼kE Ëðuyu rþûkýLke yk LkðeMkwrðÄkLke rðrðÄ rðøkíkkuLkku ÏÞk÷ ykÃÞku níkku.yLku «{w¾nhuLÿ «.¼èu MkkiLku ykðfkÞko níkk.xe[Mko MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLkLke ðhýeçkk÷krMkLkkuh : íkk.10/7/10 Lku þrLkðkhLkk hkus çkk÷krMkLkkuh«kÚkr{f rþûkfkuLke rÄhký {tz¤eLke ¼khu hMkkfMke çkkË [uh{uLkíkhefu y{h®Mkn ykh. hkXkuz íkÚkk ðkEMk [uh{uLk íkhefurfíkeo¼kE yu[. [kinký íku{s yLÞ nkuËuÆkhkuLke çknw{íkeÚkeðhýe ÚkE.fku{Mko fku÷us{kt ÃkwMíkf «Ëþo™ fkÞo¢{ ykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík rð.Íuz.Ãkxu÷fku{Mko fku÷us ykýtË{kt ÃkwMíkf «Ëþo™Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.su{kt MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðMkeoxeLkk {wÏÞ ÷kÞçkúuheÞLkzku.{Þtf¼kE rºkðuËe íkÚkk yk[kÞo SøLkuþfw{kh Ãkxu÷LkkðhËnMíku W˽kxLk Mk{khkun fhðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt rðrðÄrð»kÞLkk ÃkwMíkfku suðk fu {uLkus{uLx,VkELkkLMk,Ìkw{LkheMkkuMko,ELVku{uoþ™ xufLkku÷kuS Mkk{kLÞ ¿kkLk suðk rðrðÄ«fkhLkk ÃkwMíkfkuLkk «Ëþo™Lkku ÷k¼ rðãkÚkeoykuyu ÷eÄku

níkku.suLkku {wÏÞ nuíkw ÷kÞçkúuhe{kt hnu÷ ík{k{ ÃkwMíkfkuÚkerðãkÚkeoykuLku {krníkøkkh fhðkLkku níkku.Vktøkýe nkE.{kt þw¼fk{Lkk çkUfLkku «kht¼ykýtË : Vktøkýe fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Mke.yu{.Ãkxu÷nkEMfw÷ íkÚkk Mð.yuMk.ze.Ãkxu÷ ¾kLkøke «k.þk¤k{kt«òrÃkíkk çkúñkfw{kheÍ rðïrðãk÷Þ Ãkux÷kË þk¾k îkhk«urhík 100 fhkuz r{rLkx þw¼fk{LkkLkku yuf rËÔÞ fkÞo¢{çkúñkfw{khe ¼økðíkeçkuLkLkk MkkrLkæÞ{kt ÞkuòE økÞku.yk«Mktøku çkúñkfw{khe ¼økðíkeçkuLku «kMktrøkf ðõíkÔÞ{kt rËðMk{kt÷øk¼øk ykuAk ykuAk 10 r{rLkx þw¼fk{Lkk fhe rðïfÕÞký ÚkkÞ yLku rðï þktrík {kxu «ÞkMk fhðk þe¾ ykÃkeníke.yk «Mktøku yk[kÞo hksLk¼kE Ãkxu÷u Mðkøkík «ð[LkíkÚkk þw¼®[íkLk MkkÚku yk¼khrðrÄ yþkuf¼kE çkúñ¼èu fheníke.Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ{kt Þkuøk rLkËþo™ ykýtË : ÷û{eLkkhkÞý ðzíkk÷ xÙMx Mkt[kr÷íkMðk{eLkkhkÞý rðãk÷Þ rðãkLkøkh{kt ÞkuøkkMkLk rLkËþo™LkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.Þkuøk økwY ÷k÷k¼kE îkhk y{kheþk¤k{kt íkuykuyu rðãkÚkeoykuLku ÞkuøkÚke Úkíkkt VkÞËk yLku yuff÷kfLkku yufMkku sux÷k ÞkuøkkMk™ku suðk fu ÃkË{kMkLk,n÷kMkLk, {ÞwhkMkLk, WÎðkoMkLk þe»kkoMkLk ðøkuhu yLkufrðÄykMkLkku çkíkkÔÞk níkk.yk Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk ÃkwY»kku¥k{[hýËkMkS Mðk{e,fkÂLík ¼økík íkÚkk þk¤kLkk yk[kÞorðLkku˼kE fk÷MkheÞk WÃkÂMÚkík hne ÞkuøkkMkLkLkku fkÞo¢{rLknkéÞku níkku.fh{MkË{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞkuykýtË : fh{MkË fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík yuLk.ykh.Ãkxu÷{rn÷k çkeyuz fku÷us{kt íkk.8 sw÷kELkk hkus fku÷usLkk {uËkLk{kt«{w¾ WÕ÷kMk¼kELkk MkkrLkæÞ{kt fku÷usLke rðãkÚkeoLkeykuyu200 hkuÃkkLkwt hkuÃký fÞwo níkwt.yk fkÞo¢{{kt yk[kÞo{eLkkûkeçkuLk,rzhuõxh {ehkçkuLk,yuz{eLkeMxÙuxeð hkfuþ Ãkxu÷ íkÚkkfku÷usLkk rþûkfr{ºkku nksh hÌkk níkk.

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ðMkkLk LkkUÄy

TUESDAY, 13 JULY 2010SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.12

nhu..hk{k...nhu..r¢»ýk...nhur¢»ýk...nhu..nhuLkk LkkËÚke ykýtË yLkurðãkLkøkhLkk {køkkuo yksu ¼hçkÃkkuhuøkwtS WXâk níkk. ðÕ÷¼ rðãkLkøkhEMfkuLk {trËh îkhk yksu ¼økðkLksøkÒkkÚkLke hÚkÞkºkk Äk{Äw{Úke Lkef¤eníke.yk hÚkÞkºkk çkÃkkuhLkk 3.30 f÷kfuykýtË çkuXf {trËhÚke Lkef¤eLku ykýtËrðãkLkøkhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt VheLkuþk†e {uËkLk rðãkLkøkh{kt MktÃkÒk ÚkEníke. yk hÚkÞkºkk{kt ykýtË,rðãkLkøkhíku{s ykswçkkswLkk ¼õíkku Mkrník nòhkuMktÏÞk{kt ¼õíkku òuzkÞk níkk.ykhÚkÞkºkkLke þYykík ykýtËLkk çkuXf{trËhÚke økk{zeðz, økkuÃkk÷rMkLku{k,ÃkkuMx ykurVMk,÷û{erMkLku{k,ykýtË Lkðk çkMkMxuLz xkWLknku÷,¼kEfkfk MxuåÞw íku{s {kuxk çkòhÚkE þk†e {uËkLk{kt MktÃkÒk ÚkEníke.ykýtË rðãkLkøkh hkuz ÃkhÚke ÃkMkkhÚk™kh hÚkÞkºkk{kt çkÃkkuh çkkË

nhuf]»ý... nhuf]»ý ...nhu..nhu LkkLkkËÚke økwtS WXâk níkk.yk hÚkÞkºkk{ktÃknu÷eðkh {kuxkÃkkÞu rðËuþe nrh¼õíkkuyLku EMfkuLk Mkt«ËkÞLkk yøkúýeyku ÃkýòuzkÞk níkk. ze.su. MkeMx{ MkkÚku þYÚkÞu÷e hÚkÞkºkkLkk {køko{kt XuhXuh «MkkËLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yksu Mk{Þ

fhíkkt Úkkuzu {kuzuÚke hÚkÞkºkk Äe{e økríkyu[k÷e hne nkuðkLkk fkhýu {kuze MkktsuykýtË þnuh{kt nkËoMk{kLk SÃkeyku hkuzWÃkh ÃknkU[e níke.EMfkuLk îkhk ÞkuòÞu÷ehÚkÞkºkk{kt yksu {kuxk «{ký{kt ÞwðkykuyLku {rn÷kykuyu MðÞt Mkuðf íkhefunksh hneLku hÚk ¾U[ðk WÃkhktík «MkkËLkwt

rðíkhý fÞwo níkwt.ðhMkkËe ðkíkkðhý{ktyðkhLkðkh ðhMkkËLkk ÍkÃkxkt{kt ¼ªòEsðk Aíkkt hÚkÞkºkk ÞÚkkðík hne níke.òufu yk ËhBÞkLk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLkkfkhýu fkuE yrLkåA™eÞ ½xLkk çkLkðk

Ãkk{e Lk níke.hÚkÞkºkkLkk fkhýu Mk{økúþnuh{kt ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý ÚkE økÞwt níkwt.

yk hÚkÞkºkk rLkr{íku {trËh îkhk yuf÷k¾Úke ðÄw ¼õíkku {kxu çkwtËeLkk «MkkËLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íkÆWÃkhktíkMkktsLkk 7.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu 15nòh ¼õíkku {kxu «MkkËeLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe níke.hÚkÞkºkk surðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkE níke.íÞkt

«MkkËeLke MkkÚku MkkÚku Xtzk Ãkkýe yLkuþhçkíkLkwt Ãký rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.Þkºkk{kt çknku¤kt «{ký{kt Þwðk y™uÞwðíkeyku Ãký òuzkÞk níkk.[wMík Ãkku÷eMkçktËkuçkMík ðå[u þY ÚkÞu÷e hÚkÞkºkk{ktfkuE yr™åA™eÞ çkLkkð çkLÞku Lkníkku.ykýtË þnuh yLku rðãkLkøkhLkk

yLkuf yøkúýeykuyu hÚkÞkºkk ¼økðkLkhýAkuzhkÞLke ykhíke WíkkheykþeðkoËLkku Õnkðku ÷eÄku níkku.y»kkZeçkesLkk yufrËðMk yøkkWÚke s ykýtËrsÕ÷k{kt swËkswËk rðMíkkhku{kt þY ÚkíkehÚkÞkºkk nsw çku rËðMk íkçk¬kðkh swËk-swËk íkk÷wfk{kt Þkuòþu.

nhu..hk{k...nhu..r¢»ýk...nhu r¢»ýk...nhu..nhuLkk LkkËLkku

EMfkuLk {trËh îkhk ¼økðkLk

søkLLkkÚkLke hÚkÞkºkkÄk{Äq{Úke Lkef¤e

ykýtË-rðãkLkøkhLkk {køkkuo Ãkh sÞ½ku»k

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.12

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkkLkðk¾÷ økk{u rðr[ºk yfM{kík{kt çku{kuxhMkkÞf÷ yÚkzkðkÚke hkuz WÃkhÃkxfkÞu÷k ÞwðkLkLkwt xÙuõxh Lke[u ykðesíkkt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku¼kËhý Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkËLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

¼kËhý W{uxk hkuz WÃkh Lkðk¾÷ÃkkMku MkòoÞu÷k yfM{kík{kt MkkuSºkkíkk÷wfkLkk rðhku÷ økk{u hnuíkksøkËeþ¼kE ¼kLkwþtfh òu»ke ÃkkuíkkLke{kuxhMkkÞf÷ Lktçkh S.su.23yuLk.1420 ÷ELku økk{Lkk½™~Þk{¼kE feþk¼kE r{†eLkuçkuMkkzeLku sE hÌkk níkk. íÞkhu Mkk{uÚke

ykðíke {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh S.su.23ykh.2615Lkk [k÷fu ÃkkuíkkLke çkkEfÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkheyÚkzkðe Ëuíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt½™~Þk{¼kE r{†e W.ð.35 WA¤eLkuhkuz WÃkh Ãkzâk níkk.su ð¾íku Mkk{uÚkeÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíkwt xÙuõxh LktçkhS.su.6 yu.Ãke.851 ½Lk~Þk{¼kEWÃkh V¤e ð¤íkkt íkuykuLkw t økt¼ehEòyku™k fkhýu ½xLkkMÚk¤u {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu søkËeþ¼kE™uðÄíke ykuAe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.ykçkLkkð ytøku søkËeþ¼kE òu»keyu¼kËhý Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku çkkEf [k÷f yLkuxÙuõxh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çku {kuxhMkkÞE÷ yÚkzkÞk çkkËÞwðkLk xÙ uõxh Lke[u [økËkÞku

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 12

ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke rðrðÄnkuMxu÷ku{kt hnuíkk fu þnuhLke fku÷uòu{ktyÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeo-rðãkÚkeoLkeyku{ktAuÕ÷kt Úkkuzk Mk{ÞÚke ykí{níÞk fhðkLkkðÄíkk rfMMkkykuyu rðãkÚkeo yLkurþûkýsøkík{kt ®[íkk «økxkðe Au. ykçkÒku çkLkkðku ytøku ðÕ÷¼rðãkLkøkhÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.òufu rðãkÚkeoyku{kt ðÄíke síke rLkhkþkyLku ykÃk½kíkLkk ðÄíkk síkkt «{kýuMÚkkrLkfku{kt Ãký rð»kkË yLku ykùÞoMkrník yLkuf [[koyku søkkðe Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh þnuhLke Mke.Þw. nkuMxu÷{tk hneykhÃkexeÃke þk¤k{kt-rð¿kkLk«ðkn{ktÄku- 11 {kt yÇÞkMk fhíkk S¿kuþ{w¤S¼kR ÃkZeÞkh (W.ð.15, {q¤

ÃkkËhk. rs ðzkuËhk)Lkk rðãkÚkeoyu fkuRyøkBÞ fkhýkuÚke «uhkRLku øk¤u VktMkku ¾kRykÃk½kík fhíkk rðãkÚkeoyk÷{, þiûkrýfðíkwo¤ku{k ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. {q¤ÃkkËhk íkk÷wfkLkk hnuðkMke S¿kuþLkkÃkrhðkh{kt {kíkk rÃkíkk yLku yuf LkkLkku¼kR {¤e fw÷ [kh ÔÞÂõíkykuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ¾uíke fheLku økwshkLk [÷kðíkkíkuLkk Ãkrhðkh {kxu S¿kuþLkwt {]íÞw fkh{ku½k Mk{kLk Mkkrçkík ÚkÞwt Au. íÞkhu WõíkrðãkÚkeoyu þk fkhýu ykí{níÞk fhe íkurðþu þnuh{kt yLkuf yxf¤ku ÚkR hne Au.

çku rËðMk Ãkqðuo rðãkLkøkhLke nkuMxu÷{ktËk¾÷ ÚkÞu÷k S¿kuþu çkË÷kÞu÷wðkíkkðhý, yÇÞkMkLkwt ¼khý yLkuÃkrhðkhÚke Ëqh hnuðkLku ÷RLku yLkw¼ðkíkeyuf÷íkkLku ÷RLku ykí{níÞk fhe nkuðkLkwMÚkkrLkf ðíkwo¤ku{kt [[koR hÌkwt Au.

ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt rðøkík {wsçkþnuhLke hks rMkLku{kt LkSf Äkuçke½kxÃkkMku ykðu÷e yuMk.xe. nkuMxu÷{kt hneøkwsfuxLkk yÇÞkMk¢{ yÚkuo ykýtËLkeMke.Ãke. fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk W{tøksÞtrík¼kR økZeÞk (W.ð.21. hnuðzeÞk, íkk. ½khe rs,y{hu÷e)yuøkRfk÷u hkºku 9.00 ðkøÞ[kLkk Mkw{khufkuR yøkBÞ fkhýkuÚke «uhkRLkuMkuÕVkuMkLke 4 Lktøk økku¤eyku øk¤eykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkkt íkuLku íðrhíkMkkhðkh yÚkuo ykýtËLkk yÃkhk Lk‹Mkøknku{{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞktíkuLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk rðãkÚkeoLkuðÄw Mkkhðkh yÚku o ðzkuËhkLke¼kR÷k÷¼kR y{eLk nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt ykshkusçkÃkkuhLkk Mkw{khu ô{økLkwt fYý {kuík

rLkÃksíkkt rðãkÚkeo íku{s þiûkrýfyk÷{{kt øk{økeLke ÔÞkÃke Au.rðãkLkøkh Ãkku÷eMku yk çkÒku rfMMkkykuytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

íÞkhu þnuhLke nkuMxu÷ku-fku÷uòu{ktyÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo-rðãkÚkeoLkeykuLkkykÃk½kík ÃkkA¤ yuf÷íkk, yÇÞkMkLkwt¼khý, ½h-ÃkrhðkhÚke Ëqh hnuðkLku ÷RLku{Lkkuði¿kkrLkf ¼k»kk{kt yLkw¼ðkíke nku{-rMkfLkuþ yLku íkuLku ÷RLku WËT¼ðíkkrz«uþLk-rð»kkËLke ÃkrhÂMÚkríkLku ÷RLkuykí{níÞk íkhV Ëkuhkíkk nkuðkLkkt íkkhýkuÃký ÔÞõík Úkíkkt hnu Au. rðãkÚkeoykuLkk{Lkkuði¿kkrLkf árüfkuýLkw Ãk]ÚÚkfhý fheíku{Lkk {LkkuÔÞkÃkkhLku Mk{S þfkÞ íkkuykí{níÞk-ykÃk½kíkLke Ëw½oxLkkykuLkurLkðkhe þfkÞ. íkuðku {ík MÚkkrLkfku îkhkÔÞõík ÚkR hÌkku Au.

AuÕ÷kt ºký rËðMk{kt çku rðãkÚkeoykuLkk ykÃk½kíkøkV÷ík¼he heíku ntfkhíkk yfM{kík MkòoÞku

rðãkÚkeoyu øk¤u VktMkku ¾kÄku : y{hu÷eLkk rðãkÚkeoyu MkuÕVkuMkLke økku¤eyku ¾kR SðLkLkku ytík ykÛÞku yhuhkxe

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. *y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 311 Website : www.sandesh.com E-mail :[email protected]

y{u®Íøk VuõxTMknuÕÚk Ã÷Mk

ðhMkkËLke Éíkw{kt fku÷uhk,zkÞurhÞk, zuLøÞw suðe çke{kheykuLkkuMkk{Lkku íkku fhðku s Ãkzu Au. yk WÃkhktíkykÃkýk ïMkLkíktºkLku LkwfMkkLkÃknkU[kzLkkh Äq¤Lke hsfýku Ãký ðhðwtMðYÃk Äkhý fhe ÷uíke nkuÞ Au.ðhMkkË{kt ¼us yLku çkkVLkwt «{ký ½ýwtðÄe òÞ Au. yLku íkuLku fkhýu rMkÍLk zMx{kEx ðfhu Au. Äq¤Úke Vu÷kíkk Mkqû{Sðstíkwyku yk Éíkw{kt ð]rØ Ãkk{u Au.½h{kt s{k Úkíke Äq¤, Ãkøkh¾ktLku yzeLkuykðíkk fkËð-huíke{kt yk stíkwyku÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ykðu Au. zMx {kRxLkufkhýu yMÚk{k yLku ïMkLkíktºkLke

íkf÷eVLkwt «{ký ðÄe òÞ Au. íku{ktÞ¾kMk fheLku ¢kurLkf yMÚk{kLkk ËhËeLku¾qçk ¾hkçk ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzu Au. fkuE hkuøk Lk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLkuÃký ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzíkkøk¼hk{ýLku ÷eÄu Ÿ½{ktÚke Q¼k ÚkEsðkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík ykðe Ãkzu Au. ykçkÄkLkwt fkhý [ku{kMkk{kt ½h{kt Vu÷kíkezMx {kRx Au.

zMx {kRx yu yríkMkqû{ Sðkýw Au.su Äq¤ y™u hsfý{kt hnu Au. íku ykXÃkøkðk¤e ÷tçkøkku¤ Sðkík Au. íkuLkku htøkykAku ¼qhku Au. yLku yu 420 {kR¢ku{exh ÷ktçke yLku 250-300 {kR¢ku

{exh Ãknku¤e nkuðkÚke Lkhe ykt¾u Ëu¾eþfkíke LkÚke. íkuLku Võík {kR¢kuMfkuÃk ðzus òuE þfkÞ Au. íkuLkwt SðLk ºkýÚke[kh {rnLkk MkwÄeLkwt s nkuÞ Au. ßÞkhu¼usLkwt «{ký 55 xfk fhíkkt ðÄe òÞíÞkhu yu ¾qçk Mkh¤íkkÚke Vu÷kÞ Au.

yk SðkíkLke ¾krMkÞík yu Au fuÄq¤Lke hsfý{kt ðÄkhu Vu÷kÞ Au. yux÷uøkkË÷kt, ykuþefkt, fwþLk, ÃkzËk ðøkuhu[ku{kMkk{kt ¾qçk ¼us Ãkfzu Au. íkuLkkfkhýu ½ýk ÷kufkuLku ïkMkLkk hkuøk ÚkkÞAu. ¾kMk fheLku çkk¤fkuLku. {kxu[ku{kMkk{kt þõÞ íkux÷wt ½h zMx £ehk¾ðwt ¾qçk sYhe Au.

ð»kkoÉíkw{kt ÃkhuþkLk fhíke zMx {kEx MkkiÚke Ãknu÷e r{Õf [kuf÷uxÂMðxTÍ÷uoLzLkk zurLkÞ÷ ÃkexhuçkLkkðe níke. Ãkexhu 1876{ktnuLkhe LkuM÷u MkkÚku {¤eLku [kuf÷uxçkLkkððkLke ftÃkLke Ãký MÚkkÃkeníke.r{Õf [kuf÷ux ¼÷u 1876{ktçkLkkððk{kt ykðe nkuÞ, Ãký[kuf÷ux fuf ¾kðkLke ÃkhtÃkhk íkku1674Úke [k÷e ykðu Au.

yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu [kuf÷ux¾kðkÚke ¾wþ Úkíkk nkuEyu Aeyu,fkhý fu íku{kt rVLkkE÷EÚke÷kr{Lk Lkk{Lkku nku{kuoLkhnu÷ku Au. yu nku{kuoLk fu su «u{{kt

nkuEyu íÞkhu {øks îkhk WíMkŠsíkÚkkÞ Au yLku ykÃkýu ¾wþ hneyuAeyu.[kuf÷ux fku÷uMxÙku÷ ÷uð÷Lku ftxÙku÷{kthk¾u Au yLku ÓËÞLku ÷økíkeçke{kheykuLkwt òu¾{ ½xkzu Au.Ëh ð»kuo ÷øk¼øk 60,000 xLksux÷k fkufkuLkkt çkesLkku WÃkÞkuøk[kuf÷ux çkLkkððk {kxu fhðk{ktykðu Au.[kuf÷ux çkkh yux÷u fu yuf Mk¤tøk{kuxku [kuf÷uxLkku xwfzku. íkuLkw tWíÃkkËLk fhðkLke þYykíkMkki«Úk{ 1842{kt #ø÷uLz{ktfuzçkhe îkhk fhðk{kt ykðe níke.

ð]»k¼

ÔÞMík yLku«ð]r¥k{Þ MktòuøkkusýkÞ.økuhMk{òu-rððkËkuLk ÚkkÞ íku òuòu.Lkkýk¼ez.

{kLkrMkf xuLþLk{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.fkÞoMkV¤íkkLke íkf{¤u. ykŠÚkf«&™Lkku n÷ {u¤ðeþfþku.

®Mkn

ykÃkLkk øk]n-SðLkLkk «&™kuøkqt[ðkÞ Lknª íkuòuòu. ykŠÚkfòu¾{ WXkðþkuLknª.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke{kLÞíkkykuLkuszíkkÚke ð¤øke Lkhnku íkku ÷k¼-MkV¤íkkLke íkfMkòoÞ.

fwt¼

«økrík yLkuMkV¤íkk {kxuLkk«ÞíLkku ðÄkhðkÃkzu.øk]nSðLkLkkfk{ nkÚk Äheþfþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼Lke íkføkw{kðe Lk çkuMkku íkuòuòu. ykÃkLkk«ÞíLkku V¤íkk÷køku. MLkune-MðsLkÚke r{÷Lk.

{u»k

yøkíÞLkk fk{ykzu òu fkuE{w~fu÷e nþu íkku ËqhÚkíke sýkÞ.÷k¼ËkÞe íkfMkòoÞ.

Mktòuøkku frXLknþu íkku íku{ktÚke

hMíkku {u¤ðeþfþku. fwËhíkeMknkÞ {u¤ðeþfþku.

{kLkrMkf þktrík{u¤ðe þfþku. òík Ãkh rLk¼ohhnuòu. fhsÚke Ëqh hnuòu. «ðkMkV¤u.

ykÃkLke ykÞkursíkfk{økeheyku nSÄe{uÄe{u ÚkíkesýkÞ. Mkk{krsf«MktøkÚkeMkkLkwfq¤íkk.

ykÃkLke {kLkrMkfMðMÚkíkk xfkðòu.Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkfkðþku.{ík¼uËku Ëqh fheþfþku.

øk]nSðLkLkeMk{MÞkyku nkuÞíkku rLkðkhý{u¤ðe þfþku.ÔÞkðMkkrÞf fkÞoMkV¤ çkLku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

ykze [kðeyku(1) {kuxk økúnLke ykMkÃkkMk VhíkkuLkkLkku økún (4)(6) [{ífkhkuLke ðkík{kt ði¿kkrLkfkufkuE.... òuíkk LkÚke (2)(7) fux÷kf ¾qLk fuMk{kt Äz yLku....swËk swËk MÚk¤uÚke {¤e ykðu Au (3)(8) ¾wþe, hkSÃkýwt (3)(9) {kuxk ¼køkLkk LkuíkkykuhksfkhýLkk.... yÇÞkMkw nkuÞ Au(2)(10) Akuzkt ðøkhLkk þufu÷k [ýk (3)(11) ¿kkLk yu s Mkk[wt.... Au (2)(13) ykt¾{kt Ëu¾kíkku Íeýku ÷k÷htøk (3)(15) MkkuLkwt (3)(17) økkZ....{kt LkSfLke ðMíkw ÃkýyMÃkü Ëu¾kÞ Au (3)(19) yLÞkÞLkku «ríkfkh fhðkLkwtyuf y®nMkf þ† (3)(22) ykùÞo (3)(24) MkkBÚkÞo, þÂõík (3)(26) ¼khíkLke ½ýe....Lkk Ãkkýenðu Ãkeðk ÷kÞf LkÚke (2)(28) ¼kx-[khý {kxu ðÃkhkíkku yuf{kLkðk[f þçË (3)(30) MkwtËh, Lkkswf †e (3)(32) Ëk¤-þkf{kt ¾xkþ ÷kððk{kxu ðÃkhkíke ðMíkw (3)(33) LÞkík s{kzðe íku (2)Q¼e [kðeyku(2) ¾q~çkwt, {nf (4)(3) ÃkþwykuLke ½ýe òríkyku nðufk¤.... çkLke økE Au (2)(4) nf ÄhkðLkkhwt (4)(5).... Zkuh Ãkh Ãký ºkkMk økwòhþku

Lkrn (3)(6) rþð{trËh{kt Ähkðu÷e ðMíkwykuðkÃkhLkkh çkúkñý (4)(12) fkuíkhfk{ (3)(14) Ëw~{Lkkðx (3)(15) ykuAÃk, QýÃk (3)(16) AkÃk (2)(18) þhíke {wËík (4)(20) øk¤k fu Akíke{kt hwtÄkhý (3)(21) fnuðkÞ Au fu frðíkk, ðrLkíkkyLku....yk©Þ ðøkh þku¼íkkt LkÚke(2)(23)....{Lk yLku ÄLkÚke fhu÷esLkMkuðk VéÞk rðLkk hnuíke LkÚke (2)(25) ík÷ðkh fhíkkt....Lke íkkfkíkðÄkhu økýkÞ Au (3)(27) ËuþLkk Mk{íkku÷ rðfkMk{kxu....árü¼ÞwO ykÞkusLk sYhe Au(2)(28) çktøkk¤e....Lku íku{Lkk Ãkku»kkfÃkhÚke íkhík yku¤¾e þfkÞ Au (2)(29) sqLkku ºký ÃkiMkkLkku rMk¬ku (2)(31) nkuze (3)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-04 6-52 19-26

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.y»kkZe çkes- hÚkÞkºkk, [tÿËþoLk, [tÿ-çkwÄLke Þwrík,

[tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSfrð¢{ Mktðík : 2066, y»kkZ MkwË çkes, {tøk¤ðkh,

íkk. 13-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 22. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 30. ËirLkf ríkrÚk: MkwË çkes f. 18-39 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 11-

37 MkwÄe ÃkAe yk&÷u»kk. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : çkk÷ð/fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : ð@ f. 21-34 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo :hÚkÞkºkk. y»kkZe çkes. {LkkuhÚk rîíkeÞk (çktøkk÷). [tÿËþoLk W¥kh þ]tøkkuÒkrík. hksÞkuøkf. 11-37 MkwÄe. * {íÞh zu (fk~{eh). * [tÿ-çkwÄLke Þwrík (çkwÄ 4 ytþ W¥khu). [tÿÃk]ÚðeÚke yrík LkSf. * ÔÞkÞk{ðeh ©e Akuxw¼kE ÃkwhkýeLkku sL{rËLk. sL{ : 13-7-1885, zkfkuh. * f]r»k ßÞkurík»k : yksLkwt [tÿËþoLk íkÚkk [tÿLke LkSf{kt çkwÄLke ÂMÚkríknðk{kLk{kt ¼us-¼eLkkþ- s¤ík¥ðLke rðÃkw÷íkk Mkq[ðu Au. y»kkZe çkesLkk [tÿËþoLk Mk{Þu¾uzqíkku Lkðk ð»koLke MkV¤íkk {kxu «kÚkoLkk fhu Au. -hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË-MktËuþ : 1004 Lkku Wfu÷

9 5 1 81 3

1 62 4

8 6 3 2 9

2 65 4

3 4 8 2ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 403 Lkku Wfu÷

1 7 4 2 5 9 6 8 38 2 5 7 6 3 4 1 93 6 9 8 4 1 5 2 77 8 2 3 1 5 9 4 66 4 3 9 7 2 1 5 85 9 1 4 8 6 3 7 29 3 7 1 2 4 8 6 54 5 8 6 9 7 2 3 12 1 6 5 3 8 7 9 4

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 404

þçË- MktËuþ 10071 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33

W Ãk økú n

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10

11 12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

rLk fk Mk Mkkt Äe Mk ¼k

s òu øk xku Ãk øk Úke

¾t zu h fk Ë ð

yk ¼k sw ðk ¤ z ¾ku

ð ík Lk Mk S ð z

òu Þ {w Lkk S ð

Mk Lk ÷ Ãkk h Mk ÷

{k V fe r{ Þku ðk ík

øk h { Mk fu x

LkrzÞkË : LkrzÞkË LkSf Lku.nk.Lkt.8Ãkh Ëkðzk [kufze Ãkh xuLfhLke x¬h yuf{rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ yufÔÞÂõíkLku Rò Ãknku[e níke. LkrzÞkËLkSf Ëkðzk [kufze Ãkh xuLfhLkk [k÷fuÃkkuíkkLke xuLfh ÃkqhÍzÃku yLku økV÷ík¼heheíku ntfkhe yfM{kík fÞkuo níkku. su{kxuLfhLke x¬hÚke ÃkLkwçkuLk ½Lk~Þk{¼kR{nezkLkwt Ëw½oxLkkMÚk÷u {kuík ÚkÞwt Au. ßÞkhuySík¼kR Mkwh®Mkøk¼kR ËhçkkhLku ðÄíkeykuAe Rò ÃknkU[e níke. yk ½xLkk ytøkuøkçkw¼kR yøkh®Mkn òíku ËkÞ{kyuVrhÞkË fhíkk ðMkku Ãkku÷eMku RÃkefku f÷{279, 304(y) yu{ðeyuõx 337{wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëkðzk [kufze ÃkkMku xuLfhLkex¬hu {rn÷kLkwt {kuík

Mkku÷ðLxLkk økuhfkÞËu ÄtÄkLke çkkík{e ykÃÞkLke yËkðík sðkçkËkhyËkðík

{krníke f[uheLkk [kuÚkk ðøkoLkkf{o[kheLke rLk{o{ níÞk fhkE

ykýtËòøk™kÚk {nkËuð ÃkkMku Ãkhk{kt hnuíkk Víku®Mkøk¼kE ¼e¾k¼kE [kðzkLkwtíkk.11 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.økwshkík f]r»k ÞwrLkðMkeoxe ¾uíkeðkze{kt Lkkð÷ Vkuzh Vk{o{kt hnuíkk {Lkw¼kEMkwhMkªøk¼kE XuhkðkzeÞkLkwt íkk.10 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.SðLkrËÃk MkkuMkkÞxe{kt rËÃkßÞkuík çktøk÷k{kt hnuíkk {kunLk¼kEyuMk.r{†eLkwt íkk.11 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{XeÞk [kuhk ÃkkMku Ãktzâk V¤e{kt hnuíkk þkhËkçkuLk Lkxðh÷k÷ ËðuLkwt íkk.11sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 10

hkßÞ Mkhfkh îkhk ¼kh ðøkhLkwt¼ýíkh, «ðuþkuíMkð yLku fLÞkfu¤ðýe suðk fkÞo¢{ku Úkfe «kÚkr{frþûký WÃk÷çÄ fhkðe hkßÞLkk«íÞuf LkkøkrhfLku rþûký WÃk÷çÄfhkððkLke MktfÕÃkLkk fhkR hne AuíÞkhu ykýtË rsÕ÷kLkk ¼k÷fktXkLkkËrhÞk yLku LkËerfLkkhkLkk økk{ku{kt¾khkþÞwõík ÃkkýeLku ÷RLkurðãkÚkeoykuLkk ykhkuøÞLku Mkk{u ¾íkhkuíkku¤kR hÌkku Au. íÞkhu WLkk¤ku ðeíÞk

çkkË {kuzu-{kuzu òøku÷k íktºkyuMðs÷Äkhk ytíkøkoík ytíkrhÞk¤rðMíkkhLke 112 þk¤kyku{kt 67÷k¾Lkk ¾[uo ykh.yku rMkMx{ fkÞohíkfhe rðãkÚkeoyku

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh hkßÞ Mkhfkh îkhk «íÞufçkk¤fLku «kÚkr{f rþûký {u¤ððk{kxu «kuíMkkrník fhðk «ðuþkuíMkð,fLÞkfu¤ðýe suðk Ãkrhýk{÷ûkeyLku WíMkknðÄof fkÞo¢{ku y{÷{kt{wfe ¼kh ðøkhLkk ¼ýíkhLkk MkqºkLku

MkkÚkof fhe MktÃkqýo Mkkûkhíkk Ëh nktMk÷fhðkLkku Mkhfkh îkhk «Mkkh {kæÞ{kuÚkfe «[kh ÚkR hÌkku Au. íÞkhuMkhfkhLkk rþûký÷ûke yr¼øk{ AíkktykýtË rsÕ÷kLkk ËrhÞkfktXkLkk¾t¼kík, íkkhkÃkwh yLku {ne-Mkkçkh{íke LkËefktXkLkk ytíkrhÞk¤økk{kuLke s{eLkku{kt «Mkhu÷k ûkkhLku÷RLku ¼wøk¼os¤ ¾khk çkLkíkkWÃkÞw oõík rðMíkkhLke þk¤kLkkçkk¤fkuLku ûkkhðk¤w, Ëqr»kík íkíðku y™uxezeyuMkLke ô[e {kºkk Ähkðíkw Ãkkýe

ÃkeðkLkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðw Ãkzíkwt nkuRrðãkÚkeoyku{kt Mk{ÞktíkhuykhkuøÞ÷ûke yLkuf «&™ku WËT¼ðuAu. fk¤Ík¤ WLkk¤kLke Éíkw ËhBÞkLkÃkeðk íkÚkk yLÞ WÃkÞkuøk {kxuÃkkýeLkk {n¥k{ WÃkÞkuøkLku ÷RLkuþk¤kLkk rðãkÚkeoykuLke ykhkuøÞíkÃkkMkýe ËhBÞkLk ÃkkýesLÞrçk{kheykuLkk yLkuf ËËeoyku {¤eykÔÞk níkk. suLku æÞkLku ÷R íktºk îkhk{kuzu-{kuzu Mðs÷Äkhk ytíkøkoík 67÷k¾Lkk ¾[uo rsÕ÷kLke 112

þk¤kyku{kt ykhyku rMkMx{ fkÞohíkfhe rðãkÚkeoykuLku þwØ s¤ ÃkwYÃkkzðkLkku «ÞkMk fhkÞku Au. íktºk îkhkykøkk{e Mk{Þ{kt 600 WÃkhktíkLkeþk¤kyku{kt Þwðe Ã÷kLx îkhk þwØ s¤ÃkwY Ãkkzðk íktºkyu frxçkØíkk ÔÞfíkfhe Au.

suLku ÷RLku rsÕ÷kLkk ytíkrhÞk¤rðMíkkh{kt ykðu÷e þk¤kyku{kt þwØs¤ WÃk÷çÄ çkLkððkLkk íktºkLkk ËkðkMkk{u ðk÷eyku-rðãkÚkeoyku{kt ykþk-yÃkuûkk «çk¤ çkLke Au.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

TUESDAY, 13 JULY 2010SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

fnkLkðkzeLkk ÞwðfLkwtMkkEzLkku Ëhðkòu íkkhÚke Vex fhðk

síkkt ðes ðkÞh ¾ut[kÞku níkku.yLkuy[kLkf þkuxoMkfeox Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.su{kt

þLkk¼kELku ðesfhtx ÷køkíkkt íku çku¼kLkÚkE Z¤e Ãkzâku níkku.suÚke yk ÞwðkLkLkuMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E síkkt íkuLkwthMíkk{kt s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkðytøku SíkuLÿ¼kE þ™k¼kE ðk¤tËuyktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhíkktÃkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ëuþ-rðËuþLkk f÷kfkhku MkkÚku ykðu÷wt‘sur{Lke MkfoMk’ ykýtË ÔÞkÞk{þk¤k{uËkLk{kt yðLkðk «ÞkuøkkuÚke «uûkfkuLkwtykf»koý s{kðe hÌkwt Au. ytÄkhk{ktnðkEÍq÷k, hrþÞLk rhtøkzkLMk, [k÷kffqíkhktLkk ¾u÷, rVÕ{Mxkh nkÚkeyku íkÚkksur{Lke f÷kfkhkuLkk {wøÄfh «ÞkuøkkuWÃkhktík ykr£fkLkk [wLktËk ¾u÷kzeykuhtøkík s{kðu Au. ytøk fMkhík, çku÷u®LMkøkíkÚkk MkkEf÷Lkk «ÞkuøkkuLku «uûkfku {wõíkftXuðÄkðe hÌkk Au.

ykýtË{kt {þnqhsur{Lke MkfoMk

LkrzÞkË,íkk.1h{kíkhLkk çkòh[kuf{kt ykðu÷k

Mðkr{LkkhkÞ{ {trËh{kt rËðtøkík MktíkøkðiÞk Mðk{eLke 20{e ÃkqÛÞríkrÚk¼Âõík¼kð Ãkqðof WsðkR níke. yk«Mktøku ÄtÄwfk Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk

Mktík nrh«fkþ þk†e, {kíkhMðkr{LkkhkÞ{ {trËhLkk Mktík ½Lk~Þk{Mðk{eLke rLk©k{kt 45 íkusMðeíkkh÷kykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. yk«Mktøku LkkhkÞý MkwtËhfktz {tz¤ îkhkMkwtËhfktzLkk ÃkkX fhkÞk níkk.

økðiÞk Mðk{eLke ÃkqÛÞríkrÚk WsðkR

LkrzÞkË: LkrzÞkË MkíMktøk Mk{ks yLkuMknòLktË Þwðf {tz¤ îkhk MkËTøkwY¿kkLkSðLkËkMkS Mðk{e (fwtz¤ðk¤k) LkerLk©k{kt rîrËLkkí{f MkíMktøk Mk¼kLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au su{k «Úk{ rËðMkuhrðMk¼k Ëhr{ÞkLk ¿kkLkSðLkËkMkSMðk{eyu ¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞýLkkMk{Þ{kt [hkuíkhLke ¼qr{ Ãkh ðzíkk÷LkkòuçkLkÃkøkeLkk çknkhðxkLke ºkkMkËkÞf½xLkkyku yLku òuçkLk ðzíkk÷ íkhefu

yku¤¾kíkk yk ÷qtxkhkLkku ¼økðkLkMðkr{LkkhkÞý MkkÚku ÚkÞu÷ku MktÞkuøk rðþu{LkLkeÞ ykÏÞkLk hsq fÞwO níkwt.

¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞýLke {kýfe½kuze [kuhðkLkku MktfÕÃk fhLkkhku òuçkLkÃkøkeyk¾hu ¼økðkLkLkku Ãkh{ ¼õík çkLke òÞAu íkuðk «MktøkLku ¿kkLkSðLkËkMkSMðk{eyu ÃkkuíkkLke y«íkðkýe{k hsq fÞkuoníkku suLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíknrh¼õíkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

¿kkLk SðLkËkMkS Mðk{eLkerLk©k{kt MkíMktøk Mk¼k MktÃkÒk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.12

¾uzk rsÕ÷kLkk LkrzÞkË íkk÷wfkLkkðzíkk÷ Mke{{kt hnuíkku yuf ÞwðkLk økíkíkk.8{eLkk hkus fzeÞk fk{u ykýtËykÔÞk çkkË yòÛÞk EMk{kuyu {kuçkkE÷[kuheLkk ðnu{{kt Zkuh {kh{khe ÞwðkLkLkeníÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðe níke.su{ktMktzkuðkÞu÷k ºký ykhkuÃkeyku Ãkife çkuykhkuÃkeykuLke þnuh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheíku{Lku fkuxo{kt hsw fhíkkt fkuxuo çktÒkuykhkuÃkeykuLkk 14{e sw÷kE MkwÄeLkkhe{kLz {tswh fÞko níkk.

yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh LkrzÞkË íkk÷wfkLkk

ðzíkk÷ ¾kíku Mke{ rðMíkkh{kt ÃkeLxw¼kEWVuo yswoLk¼kE økkuhÄ™¼kE Ãkh{khLkk{Lkku ÞwðkLk ÃkkuíkkLke {kíkk þkhËkçkuLkMkkÚku hnuíkku níkku.yLku {swhe fheÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkku níkku.Awxf{swhe fhe ÃkuxeÞwt h¤íkku yk ÞwðkLkøkíkhkus Mkðkhu ÃkkuíkkLke {kíkkLku ykýtË{ktfzeÞkfk{u òð Awt íku{ fneLku ½huÚkeLkeféÞku níkku.

íkuLku Zkuh {kh{khíkkt íkuLkwt {kuíkrLkÃksíkkt íkuLke ÷kþ {¤e ykðe níke.ykçkLkkð ytøku þkhËkçkuLku ykýtË þnuhÃkku÷eMku økwLkku íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt ykÞwðkLkLkwt {kuçkkE÷ [kuhe fÞkoLkku ðnu{

hk¾e ykýtËLkk {nuLÿ¼kE çkkçkw¼kE«òÃkrík íkÚkk rËLkuþ¼kE çk[w¼kE{uzk(¼e÷)Lke níÞk fhe nkuðkLkwt ¾w÷íkktÃkku÷eMku çktÒku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheníke.íÞkhçkkË Ãkku÷eMku yk EMk{ku ÃkeLxwWVuo ysowLkLku õÞkt õÞkt ÷E økÞk níkk.íkuMkkEx Ãkh íkÚkk íkuLku fuðe heíku{kh{khðk{kt ykÔÞku níkku.íku{s ÃkeLxwyu{kuçkkE÷ [kuÞkuo níkku fu fu{ íku ytøku ykýtËþnuh Ãkku÷eMku çktÒku ykhkuÃkeykuLkeÍeýðx¼he ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.ßÞkhuykhkuÃkeykuLkk he{kLz ËhBÞkLk ykníÞk{kt MktzkuðkÞu÷k çkeò ykhkuÃkeykuLkkLkk{ Ãký ¾w÷ðk Ãkk{þu.

ÞwðkLkLke níÞk{kt ÃkfzkÞu÷kçku ykhkuÃke™k he{kLz {tswh(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.12

ykýtË rsÕ÷kLkk ®f¾÷kuz LkðkÃkwhkhkuz ÃkhÚke ykshkus Mkðkhu yuf yòÛÞkÞwðkLkLkku {]íkËun {¤e ykðíkkt yLkufíkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðkÃkk{e Au.yòÛÞku ÞwðkLk fkuý Au ?õÞktLkkuhnuðkMke Au ? íkÚkk íkuLkwt {kuík õÞkfkhýkuMkh rLkÃkßÞwt nþu ? íku ytøku yLkufhnMÞku MkòoÞk Au.yk ½xLkk ytøku¼kËhý Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkktÃkku÷eMk íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[eníke.yLku ÷kþLkku fçòu {u¤ðeyÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ÃkkuMx{kuxo{ yÚkou{kuf÷e ykÃke Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMkÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkhykýtË rsÕ÷kLkk ®f¾÷kuz LkðkÃkwhk hkuzÃkhÚke yksu Mkðkhu yuf yòÛÞkÞwðkLkLke ÷kþ hknËkheykuLke LkshuÃkzíkkt ÷kþLku òuðk hknËkheykuLkwt {kuxwtxku¤wt yufrºkík ÚkE økÞwt níkwt.yLku yk

EMk{ fkuý nþu ? õÞktLkku hnuðkMke Au ?íkÚkk íkuLkwt {kuík õÞk fkhýkuMkh rLkÃkßÞwtnþu íku ytøku yLkuf yxf¤ku [k÷w ÚkEníke.ËhBÞkLk ®f¾÷kuz økk{u hnuíkkfLkuþ¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷u yk ytøku¼kËhý Ãkku÷eMkLku òý fhíkktÃkeyuMkykE yu{.yu{.Ãkh{kh MkrníkLkkMxkVLkk sðkLkku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞkníkk.yLku íkÃkkMk fhíkkt yuf yòÛÞku 45ð»koLke Wt{hLkk ykþhkLkku ÞwðkLk {kuíkLku¼uxâkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt.

yk ÞwðkLkLkwt yfM{kíku {kuík ÚkÞwt nþu? ykí{níÞk fhe nþu ? fu ÃkAe níÞk íkuytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.Ãkku÷eMku÷kþLkku fçòu {u¤ðe ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo{kuf÷e ykÃke níke.Ãke.yu{ heÃkkuxo çkkËyòÛÞk ÞwðkLkLkk {kuíkLkwt Mkk[w fkhýçknkh ykððkLke þõÞíkk Au.nk÷¼kËhý Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷EðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

®f¾÷kuz hkuz ÃkhÚke yòÛÞkÞwðkLkLke ÷kþ {¤íkkt [f[kh

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkkMke, íkk.12

{kíkh íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ yLkuAuðkzkLkkt økk{zktykuLku òuzíkkt yuf {køkeoÞhMíkkykuLke rLkÞík Mk{Þ{kt íktºk îkhk{hk{ík, rLk¼kðýe yLku ò¤ðýe Lk ÚkíkenkuðkLke MÚkkrLkf LkkøkrhfkuLke VrhÞkËkuQXðk Ãkk{e hne Au. nk÷ [ku{kMkkLke{kuMk{ þY ÚkE hne Au íÞkhu {køkkuoWçkz¾kçkz, Ÿzk ¾kzkyku, rçkM{kh çkLku÷XuhXuh {køkkuo Ãkh òuðk {¤e hÌkk Au. íkkuhMíkkLke çktLku çkkswyu økktzk çkkð¤kuLkkuWÃkÿð ðÄe síkk {køkkuoLke nk÷ík fZtøkeòuðk {¤e hnu÷ Au. yuf{køkeoÞ hMíkkykurçkM{kh çkLke hnuíkk hknËkheyku MkrníkðknLk[k÷fkuLku {w~fu÷eyku ðuXðe Ãkze hneAu. [k÷fkuLkk fnuðk {wsçk Mkhfkhe íktºkLke

ríkòuhe{kt hkuzxuûk ¼hðk AíkktðknLk[k÷fkuLku Wçkz¾kçkz hMíkkyku ÃkhíkerLkÞr{ík ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. yðkhLkðkhøk{Ïðkh yfM{kíkku Úkíkkt þhehu økt¼ehRòyku ÃknkU[íkk ðknLk[k÷fku,ðknLkMkðkh, hknËkheyku {kuíkLku ¼uxehÌkk Au. Aíkkt íktºkLkk sðkçkËkhku÷kÃkhðkne fhe hÌkk Au. yksðkçkËkhkuLke ÷kÃkhðkne íkku yux÷e MkwÄeðfhe Au fu yk {køkkuoLkwt MÚk¤ rLkheûkýfhðkLkku shk Ãký Mk{Þ LkÚke.økk{zktykuLkk LkkøkrhfkuLke hsqykíkku «íÞuçkuæÞkLk hnuíkk nkuÞ Au. ÷kufËhçkkh,økúk{Mk¼kyku{kt yðkhLkðkh hsqykíkkuAíkkt íktºk ÃkkMku {køkkuoLke {hk{ík fhðkLkkuMk{Þ LkÚke, Ãkhtíkw Ëh ð»kuo fkøk¤ Ãkh

hMíkkLke fk{økehe ÚkE hne nkuðkLkwt íkku[÷kððk{kt ykðe hnu÷ Au. {køkkuoLke{hk{ík, ò¤ðýe yLku rLk¼kðýe {kxuMkhfkh îkhk ð¾íkkuð¾ík íkk÷wfkLkeMktçktrÄík f[uheykuLku sYhe yLkwËkLkLkehf{ Vk¤ððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ykyLkwËkLk su nuíkw {kxu ¾[o fhðkLkku nkuÞ AuíkuLke ÃkkA¤ ¾[o fhðk{kt ykðíkku LkÚkeyLku òu ¾[o fhðk{kt ykðu íkku {kºk Lku{kºk fkøk¤ WÃkh ¾[o fhe Mkçk Mk÷k{íkLkeøkw÷çkktøkku Ãkkufkhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.{kíkhLkk LkkøkrhfkuLku økúkLx fux÷e ykðeyLku íkuLkku þwt ¾[o fhðk{kt ykÔÞku ? íkuLkeMkkÚku fkuE rLkMkçkík LkÚke, økúkLxLkku WÃkÞkuøkøkk{zktykuLku òuzíkk hMíkkykuLke fk{økeheÃkkA¤ ðÃkhkÞ íku yrík sYhe Au.

fk{økehe Lk Úkíkkt Lkkøkrhfku{kt hku»k: {kºk fkøk¤ Ãkh Mkçk Mk÷k{íkyMkwrðÄk

fMkqhðkh Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk ytøku VrhÞkË fhíkkt {k{÷ku økh{kÞku¼ú»xk[kh

{kíkhLkk ytíkrhÞk¤ økk{zktykuLkuòuzíkk {køkkuoLke {hk{íkLkku y¼kð

(Mkt.LÞw.Mk.) çkk÷krMkLkkuh íkk.1høkwshkík Mkhfkh ÿkhk ¾ký yLku

¾LkesLke ÔÞkÃkf «{ký{kt hkuÞÕxeLke[kuhe yxfkððk rðrðÄ «fkhu Ãkøk÷kt÷E hne Au. yk hkuÞÕxeLke [kuhe yLkuÃkkMk {wsçkLkk sÚÚkk {wsçkLke [fkMkýe[k÷w fhðk{kt ykðe Au. hkuÞÕxeLkeíkÃkkMk yÚkuo çkk÷krMkLkkuhS.ykE.ze.Mke. ¾kíku [k÷íkkõðkxoÍLkk fkh¾kLkk WÃkh økkuÄhk,LkzeÞkË yLku økktÄeLkøkhLke MktÞwõíkxe{ ÿkhk ºký rËðMk ÷køk÷økkx íkÃkkMknkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íku ËhBÞkLkrðrðÄ fkh¾kLkkykuLkw t MxkufÞkzoLkw thSMxÙuþLk, Mke÷efkuMkeMkÚke {]íÞwÃkk{u÷k {sqh íkÚkk Mxkuf hSMxh {wsçkMxkuf íkÚkk ÞwLkex çknkh Ãkzu÷kuõðkxoÍLkk sÚÚkkLke íkÃkkMk ykht¼e

níke. ¾ký yLk ¾Lkes rð¼køkLkkyrÄfkhe ÿkhk çkk÷krMkLkkuhS.ykE.ze.Mke. ¾kíku ykðu÷k 14fkh¾kLkkyku{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðeníke. íkÃkkMk ËhBÞkLk økkuÄhk-LkzeÞkË-økktÄeLkøkhLkk ¾ký yLku ¾Lkesrð¼køkLkk yrÄfkheyku ÿkhk ÞwrLkxrðMíkkh çknkh Ãkzu÷ku íkÚkk rðMktøkíkíkk

íkVkðíkðk¤ku 14,700 {u.xLkõðkxoÍLkku sÚÚkku MkeÍ fhðk{kt ykÔÞkuníkku yLku fkh¾kLkkLkk {kr÷fku{ktVVzkx ÔÞkÃke økÞku. ÞwLkexLke çknkhykzuÄz ¾zfu÷k õðkxoÍLkk ÃkÚÚkhkufux÷kf fkh¾kLkuËkhku ÿkhk yk y{kYLkÚke yu{ fne Ëtz{kÚke AxfðkLkefkurþ»k Ãký fhðk{kt ykðe níke.

S.ykE.ze.Mke.{kt ytËkSík14700 {u.xLk ¾rLks MkeÍ

112 þk¤k{kt ykh.yku.Ã÷kLx fkÞohík

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 10

¼ksÃk þkrMkík ykýtËLkøkhÃkkr÷fk{kt ðíko{kLk Mk¥kkÄeþkuyLkuf Lkerík rð»kÞf rLkýoÞku ÷uðk{ktyLku yktíkrhf rð¾ðkË yLku rððkËÚkeMkíkík [[ko{kt hÌkkt Au íÞkhu ðkuzo Lkt. 4{kt {kºk [kh {kMk{kt 8 ÷k¾Lkk ¾[uoçkLkkðu÷ ykhMkeMke hkuz íkqxe síktkMÚkkrLkf fûkkyuÚke f÷uõxhLku fMkqhðkhMkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk ytøku VrhÞkËfhíkkt {k{÷ku økh{kÞku Au.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçkðkuzo Lkt. 4 {kt ðíko{kLk Lk.Ãkk.LkkMk¥kkÄeþkuyu {LkkuhtsLk økúkLx{ktÚkexeÃke 3 {kt VkRLk÷ Ã÷kux Lkt. 212,213, 214, 217, 218, 219rMkìÄ nku÷, rþ¾kuz ík÷kðze, çkk÷f»ýMkkuMkkÞxe, LkðSðLk, økýuþ fku÷kuLke-

Lkt.1 yLku 2, økkÞºke fku÷kuLke, LkðeÃkkýeLke xktfe ÃkkMku ytËkrsík 8÷k¾Lkk ¾[uo {k[o {kMk{kt ykrðMíkkh{kt hkuz çkLkkððkLke fk{økehe

nkÚk Ähðk{kt ykðe níke yLkuyur«÷{kt Ãkqýo fhðk{kt ykðe níke.{kºk [kh {kMkLkk xqtfkøkk¤k{ktykhMkeMke hkuz yufË{ ssorhíknk÷ík{kt ÚkR síkkt yk rðMíkkhLkkMÚkkrLkf òøk]¥k Lkkøkrhfu Lk.Ãkk.Lkk«{w¾ yLku f÷uõxhLku VrhÞkË fheøkýð¥kkrðneLk hkuzLkwt çkktÄfk{ fhLkkhfkuLxÙkõxh, Lk.wÃkk.«{w¾, fr{xe[uh{uLk, yuLSLkeÞh MkiÞË Mkk{uíkÃkkMk fhe fkÞËuMkh Ãkøk÷kt ¼hðkWÃkhktík {kºk 4 {kMk{kt s ykhMkeMkehkuzLke ssorhík nk÷ík Úkíkkt ÃkwLk:LkøkhÃkkr÷fkLku ykŠÚkf ¼khý Lk Ãkzuíku heíku fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke ykhMkeMkehkuz økwýð¥kkMk¼h çkLkkððku òuRyuíkuðe VrhÞkË{kt {ktøk fhðk{kt ykðe Au.

{kºk [kh {kMk{kt ykhMkeMkehkuz íkqxe Ãkzíkkt hsqykík fhkE

ykøkk{e Mk{Þ{kt 600 WÃkhktíkLke þk¤kyku{kt Þwðe Ã÷kLx MÚkkrÃkík fhe þwØ s¤ Ãkqhwt ÃkkzðkLkku íktºkLkku ËkðkuykÞkusLk

WÃk«{w¾Lkk ðkuzo{kt s{køko ssorhík çkLÞku¼ksÃk þkrMkík ykýtË

Lk.Ãkk.Lkk WÃk«{w¾ ½Lk~Þk{¾ºkeLkk ðkuzo Lkt. 4 {kt s [kh {kMkyøkkW çkLkkðu÷ ykhMkeMke hkuzssorhík nk÷ík{kt VuhðkR síkkt«ò{kt ykùÞo Vu÷kÞwt Au.Mk¥kkÄkhe sqÚkLkk ðkuzo rðMíkkh{kts {køkoLke ykðe nk÷ík Au íkkuyLÞ rðMíkkhLke þwt nk÷ík nþu. íkuytøku xefk ÚkR hne Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 13 JULY 2010SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ