04_op_NR1

styczeñ 2004 strona 1

Nr 1 styczeñ 2004 Rok 1

- Rada Powiatu Koœciañskiegopracuje nad ostatecznym kszta³tembud¿etu powiatu na rok 2004. Wtym roku zmieni³ siê system finan-sowania jednostek samorz¹dowych,jak zmiany te wp³yn¹ na powiato-we finanse?

- Zasadnicze zmiany wprowa-dzono w ustawie o dochodach jed-nostek samorz¹du terytorialnego,która jest zasadniczym dokumentemprawnym w tworzeniu bud¿etu.Istotne zmiany dotycz¹ przede

Proinwestycyjny bud¿et

Fot. Archiwum

O tegorocznym bud¿ecie powiatu koœciañskiego ze sta-rost¹ Andrzejem Jêczem rozmawia Karina Jankowska

wszystkim wp³ywów bud¿etowych,zwiêksza siê bowiem udzia³ powia-tu w podatkach lokalnych. W ubie-g³ym roku do naszego bud¿etu tra-fia³ jeden procent podatków od osóbfizycznych - PIT - natomiast w rokubie¿¹cym bêdzie to 8,42 procent.Docelowo do powiatowych bud¿e-tów ma wp³ywaæ blisko 11 procentpodatków. Bêdziemy mieli te¿ udzia³w podatku p³aconym przez podmio-ty gospodarcze - CIT. W ubieg³ymroku nie wp³ywa³ on w ogóle, a w

2004 bud¿et zasili 1,40 procenta.- Czy to znaczy, ¿e pieniêdzy

w bud¿ecie bêdzie wiêcej?- Nie, poniewa¿ jednoczeœnie

zmniejsza siê iloœæ dotacji i subwen-cji, jakie otrzymywaliœmy z bud¿etupañstwa. Od tego roku z dochodóww³asnych powiatu finansowanebêd¹: Powiatowy Urz¹d Pracy, Po-wiatowe Centrum Pomocy Rodzinie,czêœciowo te¿ Domy Pomocy Spo-³ecznej i Powiatowy Zespó³ Orzeka-nia o Niepe³nosprawnoœci. Obawia-my siê nawet, ¿e tegoroczna sytu-acja bud¿etowa bêdzie trudniejszani¿ w latach ubieg³ych, bowiem odwielu ju¿ lat wysokoœci wp³ywówpodatkowych s¹ ni¿sze od progno-zowanych. Przy projektowaniu bu-d¿etu trzeba najpierw wiedzieæ czymsiê dysponuje, by móc zaplanowaæwydatki. Obowi¹zuj¹ te same zasa-dy, co przy konstruowaniu bud¿e-tów domowych. Bud¿et tworzymy napodstawie otrzymanych z Minister-stwa Finansów prognoz, a ¿e s¹ totylko prognozy, to wp³ywy z podat-ków mog¹ ulec zmianie. Niemniej wostatnich latach nie zarejestrowanozwiêkszenia... W roku 2003 by³a toró¿nica oko³o 40 tysiêcy z³otych zpodatku od osób fizycznych. Przy za-chowaniu tych samych proporcji wy-chodzi, ¿e mielibyœmy o 300 tysiêcyz³otych mniej wp³ywów z PIT.

- To ju¿ powa¿na kwota...- W³aœnie dlatego mamy obawy,

¿e tegoroczny bud¿et mo¿e byæ trud-ny do wykonania. Mog¹ byæ trud-noœci w realizacji zadañ jakie sobiewyznaczyliœmy.

- Jaka bêdzie wysokoœæ bud¿e-tu?

- Okreœliliœmy j¹ na 30 milio-

nów z³otych. Nasz bud¿et jest proin-westycyjny - na inwestycje planuje-my wydaæ 4,5 miliony z³otych, a tojest 210 procent poziomu roku ubie-g³ego.

- Jakie zadania inwestycyjnezosta³y zaplanowane w bie¿¹cymroku bud¿etowym?

- Chcielibyœmy zrealizowaæ in-westycje drogowe zapisane w wie-loletnim planie inwestycyjnym, czylibudowê dróg pomiêdzy Wydorowemi Sierpowem w gminie Œmigiel, Bie-lewem i Bie¿yniem oraz Zgliñcem iJurkowem w gminie Krzywiñ. War-toœæ tych trzech zadañ wyniesie po-nad 4 miliony z³otych, z czego po³o-wê zamierzamy pozyskaæ z progra-mu SAPARD. Jeœli siê nie uda, praw-dopodobnie bêdziemy musieli zre-zygnowaæ z któregoœ z tych zamie-rzeñ. Póki co, og³osiliœmy przetargina wszystkie te inwestycje drogowe.Bêdziemy nadal utwardzali drogi,budowali chodniki, œcie¿ki rowero-we systemy odwodnieñ kanalizacyj-nych przy drogach. Kolejn¹ wa¿n¹inwestycj¹, jak¹ rozpoczniemy bê-dzie budowa Centrum Rehabilitacjii Sportu przy Zespole Szkó³ Specjal-nych w Koœcianie. Otrzymaliœmy ju¿promesê na dofinansowanie tej bu-dowy z Urzêdu Marsza³kowskiegoz odpisów Totalizatora Sportowego.Zadanie to zamierzamy zrealizowaænajpóŸniej wiosn¹ 2005 roku. Bu-dowa powinna ruszyæ ju¿ wiosn¹.Obiekt s³u¿yæ ma nie tylko dzieciomucz¹cym siê w Zespole Szkó³ Spe-cjalnych, lecz wszystkim osobomniepe³nosprawnym z powiatu ko-œciañskiego. Zak³adamy, ¿e z saliskorzystaj¹ mieszkañcy DPS-ów, atak¿e niewidomi. Podpisaliœmy ju¿umowê o wspó³pracy z Akademi¹Wychowania Fizycznego w Pozna-niu. Profesor Stanis³aw Kowalik zpoznañskiej Katedry Kultury Fizycz-nej Osób Niepe³nosprawnychuczestniczy w pracach projekto-wych, by obiekt móg³ s³u¿yæ niepe³-nosprawnym. Profesjonalnej pomo-cy w tej sprawie udziela równie¿ paniGra¿yna Weber - kierownik oddzia-³u Rehabilitacji SP ZOZ w Koœcia-nie. Chcielibyœmy te¿ kontynuowaæmodernizowanie budynków podle-g³ych nam szkó³. Planujemy grun-towny remont korytarzy i posadzekw Zespole Szkó³ Ponadgimnazjal-nych w Koœcianie, przeprowadzenieremontu sanitariatów i prace zwi¹-zane z aul¹ w Zespole Szkó³ Ponad-

ci¹g dalszy str. II

O parkowaniu

w Koœcianie

str. II

Punkt pomocy

¿ynoœciowej

str. IV

Powiat wspiera

stowarzyszenia

str. III

Czempiniacy

w Powstaniu

Wielkopolskim

str. IV

Powiat

w Internecie

str. IV

Placówki organizacyjne Powiatu Koœciañskiego

Samodzielny Publiczny Zespó³ Opieki Zdrowotnej

Widz¹c szpital codziennie czê-sto nie uœwiadamiamy sobie jak wiel-kie zmiany w nim zachodz¹. Ostat-nia dekada, to okres podupadaniawielu szpitali, ci¹g³ej redukcji œwiad-czonych us³ug i ogromnego zad³u¿e-nia. Koœciañski ZOZ pozytywnie

Koœciañski ZOZ jest nie tylko najwiêksz¹ placówk¹ organizacyjn¹powiatu, ale i jednym z najwiêkszych pracodawców w okolicy, daj¹-cym zatrudnienie 450 pracownikom. Jego struktura organizacyjnaobejmuje 11 specjalistycznych poradni oraz Szpital im. T. Dunina z299 ³ó¿kami na 6 oddzia³ach: wewnêtrznym z pododdzia³em kardio-chirurgii, dzieciêcym, po³o¿niczo-ginekologicznym, chirurgicznym,opiekuñczo-leczniczym i ratowniczym.

wyró¿nia siê na tym tle. Ostatnie lata,pomimo chronicznego braku œrod-ków to czas wielu inwestycji i zwiêk-szania zakresu œwiadczonych us³ug.

- Mamy œwiadomoœæ, ¿e szpi-tali w Polsce jest zbyt wiele. Prê-dzej czy póŸniej czêœæ z nich upad-

nie. Przetrwaj¹ tylko te, którebêd¹ potrafi³y sprostaæ wymaga-niom wspó³czesnej medycyny ibêd¹ dobrze zarz¹dzane. Pracaca³ej za³ogi zmierza do tego, bykoœciañski szpital znalaz³ siê w³a-œnie w tej grupie - mówi ZbigniewSzewczyk, chirurg i dyrektor szpi-tala.

Nawet pobie¿na lustracja szpi-tala potwierdza te s³owa. W najstar-szym budynku chirurgii wymienio-

ci¹g dalszy str. II

styczeñ 20042strona

gimnazjalnych w Niet¹¿kowie, a tak-¿e remont klatki schodowej w Li-ceum Ogólnokszta³c¹cym w Œmiglu.Natomiast w Zespole Szkó³ Specjal-nych istnieje koniecznoœæ wymianyinstalacji elektrycznej i odnowieniabudynku. W tym roku wykonamykompleksowy remont w DPS w Mo-œciszkach, gdzie wymieniony zosta-nie system grzewczy i okna, a ca³ybudynek zostanie ocieplony. Krok pokroku chcemy odnawiaæ pokojemieszkañców Domu. W jarogniewic-kim DPS zmienimy na gazowy sys-tem ogrzewania. Zastanawiamy siêco bêdzie z pa³acem w Jarogniewi-cach, bowiem rodzina ¯ó³towskichstara siê o zwrot w³asnoœci, pozatym w tym zabytkowym pa³acu trud-no przeprowadziæ zalecane remon-ty. Dziœ trudno przewidzieæ jak tosiê rozwinie, dlatego rozwa¿amykoncepcjê budowy nowego pawilo-nu. Czeka nas tak¿e budowa w³a-snej kot³owni gazowej w budynku

ci¹g dalszy ze str. I

Starostwa Powiatowego przy ul. Go-styñskiej. Mówi¹c o bud¿ecie powia-tu koœciañskiego pragnê równie¿podkreœliæ to, ¿e tegoroczne wydat-ki na wynagrodzenia w starostwiebêd¹ mniejsze od wydatków z rokuubieg³ego. Sta³o siê to mo¿liwe po-przez zmniejszenie stanu zatrudnie-nia. Wszystkich zainteresowanychodsy³am do strony internetowej po-wiatu, gdzie po uchwaleniu przezRadê Powiatu Koœciañskiego, znaj-dzie siê pe³na uchwa³a bud¿etowa.

- Na koniec chcia³abym zapy-taæ o obligacje, do emisji którychpowiat siê przymierza.

- Nasze dochody nie wystarcz¹na wykonanie wszystkich naszychzamierzeñ, dlatego te¿ istnieje ko-niecznoœci zaci¹gniêcia zobowi¹zañfinansowych poprzez obligacje lubkredyt. Rozwa¿amy co bêdzie bar-dziej op³acalne. Analizy naszychmo¿liwoœci finansowych wykaza³y,¿e bezpieczne jest zad³u¿enie do

kwoty 7,5 miliona z³otych. Og³o-szenie przetargu poprzedz¹ dok³ad-ne analizy ofert, przyjêcie uchwa³yprzez Radê Powiatu i opinia Regio-

Wa¿ne adresy

STAROSTWO POWIATOWEW KOŒCIANIE64-000 Koœcian, Al. Koœciuszki 22tel.: (65) 512 17 85,fax: (65) 512 08 25e-mail: [email protected] Koœciañski, pokój nr111 tel.: (65) 512 17 85 tel./fax:(65) 512 08 25Wicestarosta Koœciañski, po-kój nr 111 tel.: (65) 512 17 85tel./fax: (65) 512 08 25Przewodnicz¹cy Rady Powia-tu Koœciañskiego, pokój nr 120tel.: (65) 512 11 11, wew. 38

JEDNOSTKIORGANIZACYJNE POWIATUPowiatowy Urz¹d Pracy64-000 Koœcian, ul. Ks. PrymasaWyszyñskiego 8tel. (0-65) 512-10-55, 5126-380,5126-381, 5126-382e - mail: [email protected]

Powiatowe CentrumPomocy Rodzinie64-000 Koœcian, ul. KaŸmiercza-ka 41Tel./fax. (65) 511-01- 66, (65)511-98-32e - mail : [email protected]

Powiatowy Zespó³ do SprawOrzekaniao Niepe³nosprawnoœci64-000 Koœcian, ul. KaŸmiercza-ka 41tel./fax. (65) 51-10-166e-mail: [email protected]

Zarz¹d Dróg Powiatowych64-000 Koœcian, ul. Gostyñska 38tel (65) 512-74-18

Samodzielny PublicznyZespó³ Opieki Zdrowotnej64 - 000 Koœcian, ul. Szpitalna 7tel. (65) 512-08–55, 512-07-07e-mail: [email protected]

Dom Pomocy Spo³ecznejw Jarogniewicach64-020 Czempiñ, ul. Poznañska25tel. (61) 28 27 027, 28 27 011,fax (61) 28 26 110e-mail: [email protected]

Dom Pomocy Spo³ecznejw Moœciszkach64-010 Krzywiñ, Moœciszki 37ctel. (65) 517-73-10, 517-73-11,fax (65) 517-73-12e-mail: [email protected]

PoradniaPsychologiczno-Pedagogiczna64-000 Koœcian, ul. Koœcielna 5atel (65) 512-17-60, fax (65)511-74-21e-mail: [email protected]

Zespó³ Szkó³Ponadgimnazjalnychim. Franciszka Ratajczaka64-000 Koœcian ul. Wielichow-ska 43atel. (65) 511-41-35, fax/dyr (65)512-64-66e-mail [email protected]

Zespó³ Szkó³Ponadgimnazjalnychim. Jana Kasprowiczaw Niet¹¿kowie64-030 Œmigiel, ul. Dudycza 4tel.(65) 518 00 27e - m a i l : z s r n i e t a z k o [email protected]

Liceum Ogólnokszta³c¹cew Œmiglu64 - 030 Œmigiel, ul. Mickiewiczanr 2tel. (65 ) 5-180-095e - mall [email protected]

Zespó³ Szkó³ Specjalnychim. Marii Konopnickiej64-000 Koœcian, ul. Marii Ko-nopnickiej 1tel/fax: 065 512 29 31

Kto ustala strefê?Strefê p³atnego parkowania

ustala rada gminy (miasta) po jejuprzednim zaopiniowaniu przezorgany zarz¹dzaj¹ce drogami i ru-chem na drogach. Strefê p³atnegoparkowania ustala siê na obszarze oznacznym deficycie miejsc posto-jowych miêdzy innymi w celuzwiêkszenia rotacji parkuj¹cychpojazdów.

W Koœcianie zarz¹dc¹ dróg jestsamorz¹d miejski, natomiast ruchemzarz¹dza starosta. Zatem strefê p³at-nego parkowania ustala Rada Mia-sta, ale miejsca p³atnego parkowa-nia w obrêbie strefy wyznacza Sta-rosta Koœciañski.

Nowa strefa w Koœcianie11 grudnia ubieg³ego roku Rada

Miejska Koœciana podjê³a uchwa³êustalaj¹c¹ Strefê P³atnego Parkowa-nia obejmuj¹c¹ 57 ulic (patrz wy-kaz). Wczeœniej projekt wys³ano doStarosty Koœciañskiego celem za-opiniowania. Starosta uzna³ za za-sadne wprowadzenie strefy wcentrum miasta (patrz wykaz).

- Pozosta³e ulice proponowa-ne przez Burmistrza Koœcianazaopiniowa³em negatywnie ze

O Strefie P³atnego Parkowania w Koœcianie

Fot. Karina Jankowska

Doœæ czêsto w relacjach prasowych dotycz¹cych Strefy P³atnego Par-

kowania w Koœcianie mylone s¹ pojêcia i kompetencje organów upo-

wa¿nionych do wyznaczania miejsc p³atnego parkowania. Warto za-

tem uporz¹dkowaæ informacje i wyjaœniæ kto za co odpowiada.

wzglêdu na ich osiedlowy charak-ter oraz brak znacznego deficytumiejsc postojowych – wyjaœnia sta-rosta Andrzej Jêcz. – Wyznacze-nie na nich p³atnych miejsc po-stojowych by³oby znacznymutrudnieniem dla mieszkañcówi w³aœcicieli posesji, czêsto niemaj¹cych alternatywy parkingu.

Kiedy bêdziemy p³aciæ?16 grudnia 2003 roku Bur-

mistrz Koœciana zwróci³ siê do Sta-rosty Koœciañskiego o wyznacze-nie w SPP miejsc przeznaczonychna parkowanie pojazdów do prze-wozu osób niepe³nosprawnychoraz o wyznaczenie zastrze¿onychstanowisk postojowych (kopert)na ulicach: Wyszyñskiego, Rynek,Pi³sudskiego, Pl. Niez³omnych.Jednoczeœnie burmistrz wyst¹pi³ owyznaczenie dodatkowych, obokdotychczas istniej¹cych, p³atnychmiejsc parkowania na ulicach: Œmi-gielska, Broniewskiego, 14 Dywi-zji Piechoty Wlkp., Surzyñskiego,Bernardyñska, Nac³awska, Konop-nickiej, Kruszewskiego, Ciszaka,Œw. Ducha. Wniosek burmistrzumotywowa³ potrzeb¹ zwiêksze-nia rotacji pojazdów w centrum

miasta oraz wnioskami Pañstwo-wej Stra¿y Po¿arnej.

Zgodnie z wymogami prawaStarosta Koœciañski poprosi³ Bur-mistrza Koœciana o uzupe³nieniewniosku o projekt organizacji ruchuw tym rejonie oraz o przedstawie-nie wniosków Pañstwowej Stra¿yPo¿arnej w Koœcianie, które – zda-niem burmistrza – uzasadniaj¹ wpro-wadzenie p³atnych miejsc parkowa-nia na wspomnianych ulicach.

5 stycznia Burmistrz Koœcianazwróci³ siê do starosty Koœciañskie-go z proœb¹ o niezw³oczne przy-st¹pienie do uzgodnieñ w sprawiewyznaczenia miejsc p³atnego par-kowania oraz o odst¹pienie od ¿¹-dania przedstawienia projektu or-ganizacji ruchu.

- Do uzgodnieñ przyst¹piêniezw³ocznie po przedstawieniuprojektu nowej organizacji ru-chu wraz ze szczegó³ow¹ lokali-

zacj¹ kopert postojowych – wy-jaœnia starosta Jêcz. –Przypomnêjednak, ¿e okreœli³em ju¿ w swejwczeœniejszej opinii ulice, naktórych powinny byæ p³atnemiejsca postojowe. I jak dotych-czas miasto nie przedstawi³o¿adnych uzasadnionych argu-mentów, które mog³yby wp³yn¹æna zmianê mojej opinii. Abyjednak wydaæ jak¹kolwiek decy-zjê muszê otrzymaæ od Burmi-strza Koœciana projekt organi-zacji ruchu. Bez niego nie mo¿-na zgodnie z prawem ustawiæ no-wych znaków drogowych.

Do momentu zamkniêcia stycz-niowego numeru ,,Orêdownika Po-wiatowego’’ Miasto nie przes³a³owymaganych prawem projektów.Zatem do tego czasu nie by³o wobrêbie SPP wyznaczonych miejsc,w których mo¿na pobieraæ op³atyza parkowanie.

Wykaz ulic Strefy P³atnego Parkowania utworzonej uchwa³¹Rady Miejskiej Koœciana z dnia 11.12.2003 roku.Wyzwolenia, Œmigielska, Nac³awska, Surzyñskiego, Broniewskiego, Ko-synierów, 14 Dywizji Piechoty Wlkp., Bernardyñska, Piaskowa. PlacPaderewskiego, Kiliñskiego, Plac ¯o³nierza Polskiego, M³yñska, Al.Koœciuszki, Nadobrzañska, Plac Wolnoœci, Wroc³awska, Wyszyñskie-go, Koœcielna, Szpitalna, Rynek, Strzelecka, Szczepanowskiego, B¹cz-kowskiego, Marcinkowskiego, Pi³sudskiego, Okrê¿na, Kwiatowa, Mio-dowa, Malinowa, Krótka, Pogodna, Fabryczna, Krêta, Ró¿ana, Lipo-wa, Wa³y ¯egockiego, Masztalerza, Wodna, Garbarska, Szewska, Tar-gowa, Œw. Jana, S¹dowa, Rzemieœlnicza, Mostowa, Kraszewskiego,Zacisze, Moniuszki, Ciszaka, Czajki, Berliñskiego, Richtera, Bojanow-skiego, Bednarkiewicza, Œw. Ducha.

Burmistrz Koœciana wnioskuje o pobieranie op³at za parkowaniena nastêpuj¹cych ulicach:Ulice dotychczas objête op³atami: Wyszyñskiego, Koœcielna, Rynek,Szczepanowskiego, Rzemieœlnicza, Pl. Niez³omnych, plac targowy (miê-dzy ulicami Targow¹ i Szewsk¹), Szpitalna, Wodna, Masztalerza, Pi³-sudskiego, Al. Koœciuszki, Pl. Wolnoœci.Nowe ulice, na których mia³aby obowi¹zywaæ op³aty: Œmigielska, Bro-niewskiego, 14 Dywizji Piechoty Wlkp., Surzyñskiego, Bernardyñska,Nac³awska, Konopnickiej, Kruszewskiego, Ciszaka, Œw. Ducha.

Starosta Koœciañski pozytywnie zaopiniowa³ nastêpuj¹ce uliceStrefy P³atnego Parkowania:Wyszyñskiego, Koœcielna, Rynek, Szczepanowskiego, Rzemieœlnicza,Pl. Niez³omnych, plac targowy (miêdzy ulicami Targow¹ i Szewsk¹),Szpitalna, Wodna, Masztalerza, Pi³sudskiego, Œw. Ducha, Al. Koœciuszki,Pl. Wolnoœci, Nadobrzañska, Konopnickiej.

Proinwestycyjny bud¿et

Przy ZSS w Koœcianie powstanie Centrum Rehabilitacji i Sportu


nalnej Izby Obrachunkowej. Wpierwszym kwartale bie¿¹cego rokupowinniœmy podj¹æ ostateczn¹ de-cyzjê.

II

styczeñ 2004 strona 3

ZOZ-u bardzo odbiega od tego cocodziennie widzimy w mediach. Nieoznacza to, ¿e jego przysz³oœæ mo¿-na opisywaæ tylko w ró¿owych bar-wach. Po wprowadzeniu reformysystemu s³u¿by zdrowia dbano wKoœcianie o to by nie popaœæ w d³u-gi. Dbano skutecznie. Mimo to rok2003 by³ pierwszym, w którym szpi-tal odnotowa³ stratê w wysokoœcimiliona czterystu tysiêcy z³otych.

- Na szczêœcie jest to tylko stra-ta ksiêgowa wynikaj¹ca z odpisówamortyzacyjnych. Nie mamy k³o-potów z p³ynnoœci¹ finansow¹ i niemamy wobec kogokolwiek wyma-galnych d³ugów. Od lat ka¿d¹ z³o-tówkê ogl¹damy dwukrotnie przedjej wydaniem. A jest coraz trud-niej. W ubieg³ym roku NarodowyFundusz Zdrowia podpisa³ z namikontrakt o 1,4 miliona z³otychmniejszy ni¿ w roku 2002 - wyja-œnia dyrektor Szewczyk.

Aby nie zwalniaæ personelu imóc dalej inwestowaæ w marcu ubie-g³ego roku o 10% zmniejszonowszystkim premie i wynagrodzeniaza dy¿ury.

- Wszyscy zaciskamy pasa, abyprzetrwaæ ten najgorszy okres zjednoczesnym podnoszeniem po-ziomu œwiadczonych us³ug - do-daje dyrektor.

W tym roku szpital przymierza

W grudniu odnowiono blok operacyjny Fot. 2x Pawe³ Sa³acki

W chwili obecnej dzia³a 50stowarzyszeñ kultury fizycznej.W Koœcianie 23, po 9 w gminieKoœcian i Œmigiel, 6 w Czempiniui 3 w Krzywiniu. Znaczna ichiloœæ, bo a¿ 19 to uczniowskie klu-by sportowe. Ponadto w ewiden-cji starosty znajduje siê 11 stowa-

Wsparcie dla Stowarzyszeñ w Powiecie Koœciañskim

Mieszkañcy naszego powiatu dzia³aj¹ i s¹ zrzeszeni w licznych sto-warzyszeniach i organizacjach. Istotn¹ grupê wœród tych organizacjistanowi¹ stowarzyszenia kulturalne, a tak¿e takie, których celemjest krzewienie kultury fizycznej i sportu.

rzyszeñ o charakterze kultural-nym. Prócz tego dzia³alnoœci¹ kul-turaln¹ na terenie powiatu zajmu-j¹ siê zespo³y, chóry, kluby, kó³kazainteresowañ, soliœci, którzy nieposiadaj¹ osobowoœci prawnej.

W³adze Powiatu od pocz¹tkujego istnienia wspieraj¹ finansowo

ró¿ne inicjatywy i dzia³ania reali-zowane przez mieszkañców dzia-³aj¹cych w ramach stowarzyszeñ.

Dotychczasowa dobra wspó³-praca ze stowarzyszeniami po-zwoli z powodzeniem realizo-waæ zadania i przepisy, które naadministracje powiatow¹ nak³a-da ustawa o dzia³alnoœci po¿ytkupublicznego i o wolontariacie obo-wi¹zuj¹ca od 1 stycznia 2004roku. Jak informuje wicestarostaMicha³ Jurga - ustawa nak³ada naorgany administracji publicznejobowi¹zek realizacji zadañ ze sfe-ry publicznej we wspó³pracy zorganizacjami pozarz¹dowymi. Wzwi¹zku z tym Zarz¹d Powiatuprzed³o¿y Radzie projekt uchwa-³y w sprawie przyjêcia „Progra-mu wspó³pracy Powiatu Koœciañ-skiego z organizacjami pozarz¹do-wymi na 2004 rok”, w którymzostan¹ okreœlone zasady oraz ob-szary i formy wspó³pracy ze sto-warzyszeniami. Mamy nadzieje,¿e ten program jeszcze bardziejusprawni nasz¹ wspó³prace z or-ganizacjami pozarz¹dowymi – do-daje wicestarosta.

Aby pomóc stowarzyszeniomz terenu powiatu Starostwo Powia-towe w Koœcianie w dniu 27 stycz-nia 2004 roku zorganizowa³o w saliSP ZOZ w Koœcianie szkolenie,którego tematem by³y zmiany wy-nikaj¹ce z tej ustawy. (bj)

Wydatki na kulturê fizyczn¹ samorz¹dów gminnych z terenu powiatu w 2003 roku.

Gmina Wydatki ogó³em Wydatki na kulturê % wydatków na kulturêfizyczn¹ i sport fizyczn¹ i sport w ogóle

Œmigiel 19.697.072 193.965 0,98Gmina Koœcian 20.973.498 391.750 1,87Krzywiñ 13.748.385 45.000 0,33Czempiñ 14.573.179 124.460 0,85

Wydatki na kulturê samorz¹dów gminnych z terenu powiatu w 2003 r.

Gmina Wydatki ogó³em Wydatki na kulturê % wydatków na kulturêw ogóle

Œmigiel 19.697.072 696.123 3,53Gmina Koœcian 20.973.498 297.000 1,42Krzywiñ 13.748.385 457.718 3,33Czempiñ 14.573.179 295.808 2,03

Planowane wydatki na kulturę fizyczną i sport powiatu

kościańskiego w latach 1999-2003

36000

60000 64160 66591

97556

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

1999 2000 2001 2002 2003

lata

wart

ość w

zł

Planowane wydatki na kulturę i ochronę dziedzictwa

narodowego powiatu kościańskiego w latach 1999-2003

16000

4866057737 61250

90880

0

20000

40000

60000

80000

100000

1999 2000 2001 2002 2003

lata

warto

ść w

zł

no wszystkie okna, zbudowano no-woczesn¹ bezobs³ugow¹ kot³owniê,nierentowny oddzia³ zakaŸny zamie-niono na oddzia³ opiekuñczo-leczni-czy, urz¹dzono nowy oddzia³ reha-bilitacji, wyremontowano blok ope-racyjny i to co najwa¿niejsze dla pa-cjentów zakupiono du¿o nowocze-snego sprzêtu medycznego. Naj-wiêksze wra¿enie robi oddany dou¿ytku w maju ubieg³ego roku szpi-talny oddzia³ ratunkowy. Na parte-rze od lat niszczej¹cej, niedokoñczo-nej budowy pawilonu chirurgiczne-go urz¹dzono izbê przyjêæ, oddzia³ratunkowy z najnowoczeœniejszymisalami chorych i w³asn¹ sal¹ opera-cyjn¹, pracowniê mamograficzn¹ iporadniê K. Warunki pracy pogoto-wia ratunkowego i sprzêt jakim te-raz dysponuje poprawi³y siê tak bar-dzo, ¿e trudno je porównywaæ z tymczym dysponowali kilka lat temu.Aby oceniæ skalê zmian trzeba tenobiekt zobaczyæ na w³asne oczy.Wystrój wnêtrz, rozwi¹zania komu-nikacyjne i jakoœæ u¿ytych materia-³ów zaskakuje ka¿dego, kto po razpierwszy tu wkracza. Takich stan-dardów pró¿no szukaæ w wielu re-nomowanych klinikach, a przecie¿to tylko szpital o zasiêgu powiato-wym. Prawdziwy powód do dumy.

Wskazuj¹c na jasne strony szpi-tala nie sposób omin¹æ oddzia³u po-

ci¹g dalszy ze str. ISamodzielny Publiczny Zespó³ Opieki Zdrowotnej

Pracownia mammograficzna

³o¿niczego i dzieciêcego. I choæ tenpierwszy wymaga gruntownego re-montu cieszy siê dobr¹ opini¹ wœródrodz¹cych uzyskuj¹c wysokie loka-ty w rankingach przeprowadzanychprzez Gazetê Wyborcz¹. Jeszczewiêcej nagród i wyró¿nieñ zdobywaoddzia³ dzieciêcy, który od lat do-stosowuje siê do nowych standar-dów obs³ugi najm³odszych pacjen-tów. To najbardziej kolorowy oddzia³szpitala, który zgromadzi³ wokó³siebie spore grono przyjació³ poma-gaj¹cych ubarwiæ i u³atwiæ dzieciomprzetrwanie trudnego okresu choro-by.

Mówi¹c o zapobiegliwoœci i go-spodarnoœci ZOZ-u trzeba wspo-mnieæ o uregulowaniu stosunkóww³asnoœciowych. W ubieg³ym rokuza niema³¹ kwotê szpital naby³ naw³asnoœæ grunt, na którym siê znaj-duje. Po co? Bezpieczniej bêdzie te-raz wydawa³ pieni¹dze na remontyobiektów i ³atwiej bêdzie mu funk-cjonowaæ na rynku, szczególnie wokresie wprowadzania w naszymkraju uregulowañ prawnych Unii Eu-ropejskiej.

Jak widaæ obraz koœciañskiego

siê do ocieplenia budynku interny izamontowania na nim kolektoróws³onecznych. Stara siê na ten cel opieni¹dze z funduszy ochrony œro-dowiska. Jeœli siê uda, kolejny bu-dynek szpitala zostanie unowocze-œniony.

Przed ZOZ-em kolejne wyzwa-nia. Prawdopodobnie w przysz³oœciszpitale zostan¹ przekszta³cone wspó³ki po¿ytku publicznego. Obec-nie trwaj¹ przygotowania do progra-mu pilota¿owego. O udzia³ w nimstara siê i dyrekcja szpitala i organza³o¿ycielski, czyli Powiat Koœciañ-ski.

- Skoro wszystkich ma to cze-kaæ, to lepiej byæ wœród pierwszych.Zw³aszcza, ¿e jak wskazuje do-œwiadczenie, programy pilota¿o-we s¹ wspierane nieco wiêkszymiœrodkami. Trzeba wykorzystaæka¿d¹ szansê równania do najlep-szych. Wtedy utrzymamy siê narynku, co jest wa¿ne nie tylko dla450 naszych pracowników, ale i dlamieszkañców powiatu, którzy na-dal bêd¹ mieli blisko siebie no-woczesny szpital - przekonuje dy-rektor Zbigniew Szewczyk. (s)

III

styczeñ 20044strona

Punkt Pomocy ¯ywno-œciowej w Koœcianieprowadzony przez Powiatowe Centrum Po-

mocy Rodzinie znajduje siê w po-mieszczeniach nale¿¹cych do ko-œciañskiego szpitala w by³ym po-gotowiu ratunkowym, na ul. Wod-nej 8.

O tym, ¿e decyzja o stworze-niu miejsca, w którym osoby wtrudnej sytuacji ¿yciowej bêd¹ mo-g³y otrzymaæ ciep³y, bezp³atny po-si³ek by³a dobra œwiadczy liczbaosób, która ka¿dego dnia korzystaz wydawanych posi³ków.

W pierwszych dniach pootwarciu odwiedza³o nas oko³o 10osób dziennie. W chwili obecnejz naszej pomocy korzysta dzien-nie ponad czterdzieœci osób. Jest

Du¿e zainteresowanie pomoc¹

Obiady wydaje Irena Kordusiak


to du¿a liczba, a nasze mo¿liwo-œci pomocy s¹ niestety ograniczo-ne – mówi Gra¿yna Talarczyk dy-rektor Powiatowego Centrum Po-mocy Rodzinie.

Dzia³alnoœæ Punktu - co pod-kreœla starosta Jêcz - nie by³abymo¿liwa bez sponsorów prywat-nych. W grudniu pomogli pano-wie Zdzis³aw Kurasiak, JerzySzygu³a, firma pañstwa Krêglew-skich oraz firmy FRYKAS z Ko-œciana, TOM BUD i AKWIZY-TOR z Bonikowa.

To nie ca³a pomoc, z któr¹siê spotkaliœmy. Przed œwiêta-mi Bo¿ego Narodzenia Bank¯ywnoœci w Lesznie przekaza³Powiatowemu Centrum Pomo-cy Rodzinie 2,5 tony miêsnychkonserw. Trafi³y one do wspó³-pracuj¹cych z PCPR organiza-cji i stowarzyszeñ, ale tak¿e doosób odwiedzaj¹cych Punkt Po-mocy ¯ywnoœciowej. Konserwyte trafi³y do Koœciana dziêkiObrzañskiej Spó³dzielni Mle-czarskiej, która zorganizowa³atransport – dodaje starosta An-drzej Jêcz.

Punkt Pomocy ¯ywnoœciowejw Koœcianie jest czynny od ponie-dzia³ku do pi¹tku w godzinach od11 00 do 15 00. Posi³ki s¹ wydawa-ne od 12 00 do 14 00.

W³adze Powiatu dziêkuj¹c zadotychczasow¹ pomoc licz¹, ¿eznajd¹ siê kolejne osoby, zak³ady iorganizacje, które zechc¹ wesprzeæprowadzenie tej placówki. (bj)

Ju¿ blisko 11 tys. osób odwie-dzi³o witrynê www.powiatko-scian.pl. Ciekawe wiadomoœciznajd¹ tu zarówno mieszkañcy po-wiatu koœciañskiego, jak i ci z naj-odleglejszych stron Polski.

- Internet to doskona³e Ÿró-d³o wiedzy, to coraz czêstsze Ÿró-d³o zdobywania informacji i wia-domoœci. Mam nadziejê, ¿e in-ternetowa strona Powiatu Ko-œciañskiego bêdzie dla Pañstwa,jeœli nie wyczerpuj¹cym, to do-brym Ÿród³em informacji o spra-wach naszego powiatu – przeko-nuje starosta Andrzej Jêcz.

Na powiatowej stronie interne-

Powiat w Internecietowej znaleŸæ mo¿na podstawoweinformacje o Ziemi Koœciañskiej,historii powiatu, atrakcjach tury-stycznych, wspó³pracy zagranicz-nej, gospodarce, a tak¿e pracach sa-morz¹du powiatowego i powiato-wych jednostkach organizacyj-nych.

Na internetowej stronie powia-tu dzia³a ponadto BIP, czyli Biule-tyn Informacji Publicznej i BOM– Biuro Obs³ugi Mieszkañca. W na-stêpnych odcinkach oprowadzimyPañstwa po nich i poka¿emy jakdziêki BOM mo¿na przyspieszyæza³atwianie spraw w Starostwie Po-wiatowym. (kj)

Minê³a w³aœnie 85 rocznica wy-buchu Powstanie Wielkopolskiego,jedynego polskiego zrywu niepod-leg³oœciowego zakoñczonego pe³-nym sukcesem. Jego wybuch by³uwieñczeniem kilkudziesiêciolet-nich dzia³añ i postawy Wielkopo-lan, której nadrzêdnym celem by³ozachowanie narodowej to¿samoœcii odzyskanie suwerennoœci.

Zbrojnemu zrywowi Polakówsprzyja³a polityczno-spo³ecznasytuacja panuj¹ca w Europie uschy³ku I wojny œwiatowej. Upa-dek starych europejskich monarchii,bolszewicka rewolucja w Rosji, re-wolucja robotnicza w Niemczechby³y przede wszystkim konse-kwencj¹ braku spo³ecznej akcepta-cji dla prowadzenia dalszych dzia-³añ wojennych, dla polityki euro-pejskich w³adców.

W atmosferze takiego spo³ecz-nego zamêtu wœród Wielkopolanzab³ys³y nowe nadzieje na uzyska-nie wolnoœci. W Poznaniu ju¿ wcze-œniej powsta³ tajny Centralny Ko-mitet Obywatelski, którego cz³on-kowie organizowali w powiatachjego delegatury. Mieszkañcy Powia-tu Koœciañskiego nie byli wobectych przemian i postaw obojêtni.

W powiecie koœciañskim orga-nizacj¹ polskiego spo³eczeñstwazaj¹³ siê Gustaw Raszewski z Ja-sienia, póŸniejszy pierwszy staro-sta koœciañski odrodzonej Polski.Raszewski w koñcu wrzeœnia 1918r. zorganizowa³ w Jasieniu naradê wczasie której uzgodniono plan dzia-³añ na najbli¿sze dni.

Z obywateli czempiñskich wzebraniu tym uczestniczy³ ks. Ka-rol Kie³czewski któremu poleconoorganizowaæ spo³ecznoœæ miastaCzempinia. Ks. Kie³czewski zapro-si³ do wspó³pracy kupca Wac³awaK³osa i przemys³owca in¿. Anto-niego Jezierskiego. W tajemnicyczyniono przygotowania; ustalanolisty kandydatów na objêcie urzê-dów, zaopatrywano siê w broñ iamunicjê. Przygotowania te trwa³ya¿ do wybuchu listopadowej rewo-lucji w Niemczech.

Rewolucja odsunê³a od w³adzycesarza Wilhelma, a rz¹dy przejê³yRady Ludowe i Rady Robotniczo –¯o³nierskie.

Wobec tych przemian 12 listo-pada Antoni Jezierski uda³ siê doPoznania po instrukcje. Zmianywymusi³y na czempiniakach powo-³anie Rady Ludowej. W tym celuks. K. Kie³czewski zaprosi³ do lo-kalu Wincentego Szukalskiego narynku, obywateli: Franciszka P³o-szyñskiego, Micha³a Dybizbañskie-go, Antoniego George, Micha³aKuczmerowicza, Boles³awa Majo-rowskiego i Antoniego Jezierskie-go, gdzie ustalono, ¿e pierwszy„Wiec Ludowy” w Czempiniu od-bêdzie siê na rynku, w niedzielê 18listopada, po uroczystym nabo¿eñ-stwie.

Na wspomnianym wiecu, któ-ry odby³ siê tydzieñ po przejêciuprzez Józefa Pi³sudskiego w³adzyw Warszawie, A. Jezierski w pa-triotycznym przemówieniu podkre-œli³: ...¿e nadszed³ czas ¿e od niepa-miêtnych czasów mo¿emy jawniedomagaæ siê naszych praw w d¹¿e-niu do niepodleg³oœci...”. O sytuacjipolitycznej mówi³ do zebranychmieszkañców p. Miedziñski. Obec-ny na wiecu ks. K. Kie³czewski in-

U progu wolnoœci

Udzia³ Czempiniaków w Powstaniu Wielkopolskimstruowa³ co nale¿y zrobiæ aby j¹ jaknajlepiej wykorzystaæ. Mieszka-niec Gorzyczek, pan KazimierzDoroszewski nawolywa³ do ofiar-noœci na cele narodowe.Wiec zakoñczy³ siê wyborem doRady Ludowej. W jej sk³ad weszli:ks. K. Kie³czewski, aptekarz F. P³o-szyñski, in¿. A. Jezierski, ko³odziejWojciech Da³kowski, kowal Win-centy Kunz i robotnicy AntoniCyka i Stanis³aw Piêtka. W trakcietrwania wiecu zbierano pieni¹dze narzecz Komisariatu Naczelnej RadyLudowej w Poznaniu.

Na nastêpnym wiecu 23 listo-pada 1918 r. wybrano czterech

³¹cznoœæ z podobnymi jednostkamiKoœciana i Œremu.

31 grudnia, kiedy piêædziesiê-ciu uzbrojonych powstañców zeŒremu obsadzi³o dworzec kolejowyi pocztê, czempiñski sekretarz RadyLudowej A. Jezierski zwo³a³ pol-sk¹ i niemieck¹ Radê Ludow¹.Oœwiadczono wówczas Niemcom,¿e wszelka w³adza przesz³a w rêcePolaków. Funkcjê zwierzchnikamiejscowej policji powierzono W.K³osowi, zwierzchnikiem pocztymianowano F. P³oszyñskiego, za-rz¹d nad kolej¹ powierzono A. Je-zierskiemu, a komendantem miastazosta³ A. Kapturski.

cz³onków do Powia-towej Rady Ludo-wej w Koœcianie,oraz czterech delega-tów na Sejm Dziel-nicowy w Pozna-niu. Zostali nimi: ks.K. Kie³czewski, A.Jezierski, Józef Me-jer dzier¿awca zWielkiego Srocka irobotnik Micha³aGrygiera z Borowa.

Dla utrzymaniabezpieczeñstwa wmieœcie, 1 grudniapowo³ano Stra¿ Lu-dow¹, do którejzg³osi³o siê 50cz³onków, prze-wa¿nie ¿o³nierzy.Na komendanta„Stra¿y” wybranokupca AntoniegoKaptura i dwunastu¿o³nierzy.

Wa¿nym dniemdla miasta by³ 12grudnia. Odby³o siêwówczas uroczystenabo¿eñstwo zauczestników i poleg³ych w wojnieœwiatowej. Z tej okazji w ca³ymmieœcie wywieszono sztandary opolskich barwach narodowych.

Symbolicznym momentem wy-zwolenia miasta spod niemieckiegopanowania by³o wydarzenie, któremia³o miejsce jeszcze przed wybu-chem walk. Bracia Franciszek i Sta-nis³aw Bernardowie z Piotrkowiczrzucili pruskiego or³a z pomnikaustawionego na Rynku w Czempi-nu, który upamiêtnia³ zwyciêstwoNiemiec nad Francj¹ w czasie woj-ny w latach 1870-1871.

Powstanie wielkopolski wybu-ch³o w Poznaniu 27 grudnia. Miesz-kañcy Czempinia i okolic pocz¹t-kowo zg³aszali siê do powstania in-dywidualnie.Dzieñ po wybuchu powstania, wkronice miasta Czempinia, in¿. Flo-rian Florkowski i mgr Czes³aw Przy-godzki napisali: 28 grudnia 1918 r.Antoni Borecki rodem z TarnowaNowego, delegowany przez po-znañskich powstañców apelowa³ wCzempiniu o pomoc dla Poznania.W efekcie jeszcze tego samego dniawyjecha³o pod jego komend¹ szeœæ-dziesiêciu ochotników z Czempinia,Starego Borówka, Piotrkowic i in-nych wsi. W nocy z 28 na 29 grud-nia, pod dowództwem braci Miko-³aja i Franciszka Dudziaków pospie-szy³a do Poznania grupa czterdzie-stu robotników g³ównie z StaregoGo³êbina.

Czempiñska Rada Ludowa iStra¿ Ludowa utrzymywa³y sta³¹

Kolejny oddzia³ powstañcówwyruszy³ z Czempinia do Grodzi-ska pod komend¹ Paw³a Lewan-dowskiego 2 stycznia 1919 r. Tamze wzglêdów taktycznych podzie-lili siê na dwie grupy. Jedn¹ z nich,piêædziesiêcioosobow¹ grupê obj¹³Pawe³ Lewandowski, drug¹, w któ-rej by³o trzydzieœci osób Jan Szy-mañski. Powstañcy czempiñscywalczyli o Wolsztyn, Rakoniewice,Ruchocice, Przemêt i Zbarzewo. Niewszyscy, którzy walczyli o powrótWielkopolski do Ojczyzny wrócilido domów. Pod Zbarzewem 11stycznia 1919 roku poleg³ Stanis³awKuczmerowicz. Zosta³ odznaczonyKrzy¿em Niepodleg³oœci i z hono-rami nale¿nymi ¿o³nierzowi zosta³pochowany w Czempinu. Innyochotnik z kompani czempiñskiejStefan Pacholski poleg³ w maju 1919r. w walkach pod Chodzie¿¹. Rot-mistrz Teodor Raszewski, syn Gu-stawa Raszewskiego z Jasienia, zgi-n¹³ w czerwcu nad Noteci¹.

Udzia³ mieszkañców Czempiñ-skiej Ziemi w powstaniu by³ dowo-dem na to, ¿e nie byli obojêtni wo-bec losów swoich i kraju. Jest do-wodem na to, ¿e dla przysz³oœci,dla nas byli gotowi zgin¹æ. (jœ, bj)

Stanis³aw Kuczmerowicz Fot. ARCHIWUM

Orêdownik Powiatowy, Pismo Po-

wiatu Koœciañskiego. Wydaje i re-

daguje Starostwo Powiatowe w Ko-

œcianie. Nak³ad 9 tys. egz. Tel. i

fax (065) 512 08 25, e-mail: po-

[email protected]. Internet:

www.powiatkoscian.pl

IV

04_op_NR1

Documents

Transcript of 04_op_NR1