ugfds005.blob.core.windows.net...Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej Kolonnenstraße 30 B |...

Niemiecki Instytut Techniki BudowlanejKolonnenstraße 30 B | D-10829 Berlin | Tel.: +493078730-0 | Fax: +493078730-320 | E-Mail: [email protected] | www.dibt.de

Z46283.17 8.06.04-258/16

umaczenie z j zyka niemieckiego wykonane przez 3alink Sp. z o.o. Sp. k.

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Urz d wydaj cy aprobaty techniczne dla produktów i systemów budowlanych

Urz d kontroli techniki budowlanej

Instytucja prawa publicznego finansowanawspólnie przez federacj i kraje zwi zkowe

EuropejskaOcena Techniczna

ETA-10/0383z dnia 6 pa dziernika 2017

Niniejsza wersja jest t umaczeniem z j zyka niemieckiego. Orygina dokumentu w j zyku niemieckim

Cze ogólna

Jednostka Oceny Technicznejwystawiaj ca Europejsk OcenTechniczn

Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej

Nazwa handlowa wyrobubudowlanego

System iniekcyjny fischer FIS V do stosowania w pod umurowym

Rodzina produktów,do której nale y wyrób budowlany

System iniekcyjny do stosowania w pod u murowym

Producent fischerwerke GmbH & Co. KGOtto-Hahn-Straße 1579211 DenzlingenNIEMCY

Zak ad produkcyjny fischerwerke

Niniejsza Ocena Techniczna zawiera 134 strony, w tym 3 za czniki stanowi ce integralncz sk adow niniejszej Oceny.

Niniejsza Europejska OcenaTechniczna wystawiona jest zgodniez Rozporz dzeniem (UE) nr305/2011 na podstawie

ETAG 029, kwiecie 2013,zastosowanej jako Europejski Dokument Oceny (EAD)zgodnie z artyku em 66 ust p 3 Rozporz dzenia (UE) nr305/2011

Wersja ta zast puje ETA-10/0383 z dnia 17 czerwca 2015

NiemieckiInstytut

TechnikiBudowlanej

Powo any zgodnie zartyku em 29

Rozporz dzenia (UE)nr 305/2011 oraz

cz onek EOTA(Europejskiej

Organizacji ds. OcenTechnicznych)

mailto:dibt:@dibt.dehttp://www.dibt.de/

Europejska Ocena TechnicznaETA-10/0383 Strona 2 z 134 | 6 pa dziernika 2017

Z46283.17 8.06.04-258/16


NiemieckiInstytutTechniki

Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Niniejsza Europejska Ocena Techniczna zosta a wydana przez Jednostk Oceny Technicznej wjej j zyku urz dowym. T umaczenie niniejszej Europejskiej Oceny Technicznej na inne j zykimusi by ca kowicie zgodne z orygina em i jako takie oznaczone.

Niniejsza Ocena Techniczna mo e by powielana/odtwarzana, tak e w formie elektronicznej,wy cznie w ca ci i w formie nieskróconej. Cz ciowe jej powielenie/odtworzenie mo enast pi wy cznie za pisemn zgod wystawiaj cej j Jednostki Oceny Technicznej. Ka decz ciowe powielenie/odtworzenie musi zosta jako takie oznaczone.

Wystawiaj ca Jednostka Oceny Technicznej mo e odwo niniejsz Europejsk OcenTechniczn , w szczególno ci po powiadomieniu przez Komisj zgodnie z artyku em 25 ust p 3Rozporz dzenia (UE) nr 305/2011.


Z46283.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Cz szczegó owa

1 Opis techniczny produktu

System iniekcyjny fischer FIS V do pod y murowych jest zestawem do wklejania (kotwwklejan ) z onym z kartusza z zapraw iniekcyjn fischer FIS V, FIS VS i FIS VW,tulejki siatkowej z nakr tk sze ciok tn i podk adk lub pr ta kotwowego z gwintemwewn trznym w rozmiarach M6 do M16. Elementy stalowe zbudowane s ze staliocynkowanej, stali nierdzewnej lub stali o wysokiej odporno ci na korozj .Pr t kotwowy umieszczany jest w wywierconym otworze wype nionym zaprawiniekcyjn i zamocowany poprzez sklejenie zapraw cznika stalowego z pod emmurowym.Opis produktu znajduje si w za czniku A.

2 Okre lenie zamierzonego celu zastosowania zgodnie ze stosowalnymEuropejskim Dokumentem Oceny

Spe nienie parametrów podanych w rozdziale 3 mo na zak ada wy cznie wtedy, gdykotwa jest u ywana zgodnie z wytycznymi i warunkami okre lonymi w za czniku B.Metody bada i oceny stanowi ce podstaw niniejszej Europejskiej Oceny Technicznejprowadz do przyj cia przewidywalnej d ugo ci u ytkowania kotwy wynosz cej, conajmniej 50 lat. Dane dotycz ce okresu u ytkowania nie s równoznaczne z gwarancjProducenta; s jedynie informacj pomocn przy wyborze odpowiedniego produktu pod

tem zak adanego, uzasadnionego ekonomicznie okresu u yteczno ci budowli.3 ciwo ci u ytkowe wyrobu i dane dotycz ce metod ich oceny

3.1 Wytrzyma mechaniczna i stateczno osadzenia (wymaganie podstawoweBWR 1)

Istotna w ciwo Parametr

Warto ci charakterystyczne dla obci eniawyrywaj cego i cinaj cego

Patrz za cznik C 1 - C 109

Przemieszczenia pod obci eniem wyrywaj cymi cinaj cym

Patrz za cznik C 110

Wspó czynnik zmniejszaj cy do prób na miejscubudowy (wspó czynnik )

Patrz za cznik C 110

Odst py od kraw dzi i odst py osiowe Patrz za cznik C 3 - C 109

3.2 Ochrona przeciwpo arowa (wymaganie podstawowe BWR 2)

Istotna w ciwo Parametr

Reakcja na ogie Kotwa spe nia wymagania klasy A1

Odporno na dzia anie ognia ciwo nie ustalona

3.3 Higiena, zdrowie i ochrona rodowiska naturalnego (wymaganie podstawoweBWR 3)

Odno nie substancji niebezpiecznych, w zakresie obowi zywania niniejszej EuropejskiejOceny Technicznej produkty mog podlega dalszym wymaganiom (np. wprowadzone wycie ustawodawstwo europejskie oraz krajowe przepisy prawne i administracyjne). Aby

spe ni postanowienia rozporz dzenia (UE) nr 305/2011, nale y w razie konieczno citak e zachowa te wymogi.


Z46283.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

3.4 Bezpiecze stwo u ytkowania (wymaganie podstawowe BWR 4)

Istotne w ciwo ci dotycz ce bezpiecze stwa w trakcie u ycia uj to w ramach g ównegowymagania: "Wytrzyma mechaniczna i stabilno osadzenia".

4 Zastosowany system oceny i badania trwa ci parametrów z podaniempodstawy prawnej

Zgodnie z wytyczn dotycz Europejskiej Aprobaty Technicznej ETAG 029, kwiecie2013, zastosowanej jako Europejski Dokument Oceny (EAD) zgodnie z artyku em 66ust p 3 Rozporz dzenia (UE) nr 305/2011, obowi zuje nast puj ca podstawa prawna:[97/177/WE].

Nale y zastosowa nast puj cy system 1

5 Szczegó y techniczne konieczne do realizacji systemu oceny i badania trwa ciparametrów zgodnie ze stosowalnym zastosowanym Europejskim DokumentemOceny

Szczeg y techniczne, które s konieczne do realizacji systemu oceny i badania trwa ciparametrów, stanowi cz sk adow planu bada z onego w Niemieckim InstytucieTechniki Budowlanej.

Wystawiono w Berlinie w dniu 6 pa dziernika 2017 roku przez Niemiecki Instytut TechnikiBudowlanej

BD Dipl.-Ing. Andreas Kummerow Uwierzytelniono:Kierownik Dzia u

Strona 5 Europejskiej Oceny TechnicznejETA-10/0383 z dnia 6 pa dziernika 2017

Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Stany po zamontowaniu - cz 1Pr ty kotwowe z tulejk siatkow FIS H K; monta w ceg ach/bloczkach pe nych i pustakach

Monta wst pny: Monta z warstw tynku

Rozmiar tulejki siatkowej: FIS H 12x50 K FIS H 16x85 K FIS H 20x85 K FIS H 20x200 KFIS H 12x85 K FIS H 16x130 K FIS H 20x130 K

Monta przelotowy: Monta z warstw tynku

Rozmiar tulejki siatkowej: FIS H 18x130/200 K FIS H 22x130/200 KKotwa z gwintem wewn trznym FIS E z tulejk siatkow FIS H K; monta w ceg ach/bloczkachpe nych i pustakach

Monta wst pny: Monta z warstw tynku

Rysunki nie odpowiadaj wielko ci rzeczywistej

hef = efektywna g boko zakotwienia ttol = grubo warstwy nieno nej (np. tynku)tfix = grubo elementu mocowanego


Za cznik A 1Opis produktuStan po zamontowaniu - cz 1Pr t kotwowy i kotwa z gwintem wewn trznym z tulejk siatkow


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Stany po zamontowaniu - cz 2Pr ty kotwowe bez tulejki siatkowej FIS H K; monta w ceg ach/bloczkach pe nych igazobetonie

Monta wst pny: Monta przelotowy: Szczelina pier cieniowa wype nionazapraw

Monta z warstwtynku

Kotwa z gwintem wewn trznym FIS E bez tulejki siatkowej FIS H K; monta wceg ach/bloczkach pe nych i gazobetonie

Monta wst pny:Monta z warstw tynku

Pr ty kotwowe i kotwy z gwintem wewn trznym FIS E bez tulejek siatkowych FIS H K; monta w gazobetonie zesto kowym otworem wierconym (monta za pomoc wiert a sto kowego PBB)

Monta wst pny: Monta wst pny:Pr ty kotwowe M8, M10, M12 Kotwy z gwintem wewn trznym FIS E 11 x85 M6 / M8


h0 = g boko wierconego otworu ttol = grubo warstwy nieno nej (np. tynku)hef = efektywna g boko zakotwienia tfix = grubo elementu mocowanego


Za cznik A 2Opis produktuStan po zamontowaniu - cz 2Pr t kotwowy i kotwa z gwintem wewn trznym bez tulejki siatkowej


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Zestawienie komponentów systemu - cz 1Kartusz z zapraw (typu Shuttle) z zakr tk

Kartusz z zapraw (kartusz wspó oosiowy) z zakr tk

Mieszalnik statyczny MR z adapterem do iniekcji i tulejk centruj PBZ do gazobetonu

Tulejka centruj ca Adapter do iniekcji Mieszalnik statyczny

Szczotka do czyszczenia BS / BSB

Przyrz dy do wydmuchiwania ABG lub ABP

Rysunki nie odpowiadaj wielko ci rzeczywistejSystem iniekcyjny fischer FIS V do stosowania w pod umurowym

Za cznik A 3Opis systemuZestawienie komponentów systemu - cz 1: Kartusz / Mieszalnik statyczny /Szczotka stalowa

Rozmiary: 360 ml, 585 ml, 950 mlNadruk: fischer FIS V lub FIS VS lub FIS VW, instrukcja monta u, datawa no ci, wskazówki dotycz ce zagro . skala skoku t oka (opcjonalnie),czasy obróbki i utwardzania (w zale no ci od temperatury), wielko ,pojemno

Rozmiary: 100 ml, 150 ml, 300 ml, 380 ml. 400 ml, 410 ml

Nadruk: Fischer FIS V lub FIS VS lub FIS VW, instrukcja monta u, data wa no ci,wskazówki dotycz ce zagro , skala skoku t oka (opcjonalnie), czasy obróbki iutwardzania (w zale no ci od temperatury), wielko , pojemno


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Zestawienie komponentów systemu - cz 2Pr t kotwowy fischer

Rozmiary: M6, M8, M10, M12, M16

Kotwa z gwintem wewn trznym FIS ERozmiary: 11x85M6/M8

15x85 M10/M12

Tulejka siatkowa FIS H KRozmiary: FIS H 12x50K

FIS H 12x85KFIS H 16x85KFIS H 20x85 K

Rozmiary: FIS H 16x130 KFIS H 20x130 KFIS H 20x200 K

Tulejka siatkowa FIS H KRozmiary:FIS H 18x130/200 KFIS H 22x130/200 K

Podk adka

Nakr tka sze ciok tna


Za cznik A 4Opis systemuZestawienie komponentów systemu - cz 2: Elementy stalowe, tulejkasiatkowa


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Tabela A5.1: Materia yElement Oznaczenie Materia

1 Kartusz z zapraw Zaprawa, utwardzacze, wype niacze

Stal, ocynkowana Stal nierdzewna A4 Stal o wysokiejodporno ci na korozj C

2 Pr t kotwowy

Klasa wytrzyma ci 4.6;4.8; 5.8 lub 8.8;

EN ISO 898-1: 2013ocynk galwaniczny 5µm,

EN ISO 4042:1999 A2Klub ocynk ogniowy wgEN ISO 10684:2004Fuk 1000 N/mm2

A5 > 8% wyd enie przyzerwaniu

Klasa wytrzyma ci 50, 70lub 80

EN ISO 3506-1:20091.4401; 1.4404; 1.4578;

1.4571;1.4439; 1.4362;

1.4062EN 10088-1:2014fuk 1000 N/mm2


Klasa wytrzyma ci 50 lub80

EN ISO 3506-1:2009lub klasa wytrzyma ci 70

z fyk= 560 N/mm21.4565; 1.4529

EN 10088-1:2014fuk 1000 N/mm2


3 Podk adkaISO 7089:2000

ocynk galwaniczny 5µm,EN ISO 4042:1999 A2Klub ocynk ogniowy wgEN ISO 10684:2004

1.4401; 1.4404;1.4578: 1.4571; 1.4439;

1.4362EN 10088-1:2014

1.4565; 1.4529EN 10088-1:2014

4 Nakr tkasze ciok tna

Klasa wytrzyma ci 5 lub8;

EN ISO 898-2:2012ocynk galwaniczny 5µm,

ISO 4042:1999 A2Klub ocynk ogniowy wg

ISO 10684:2004


EN ISO 3506-1:20091.4401; 1.4404;1.4578; 1.4571;1.4439; 1.4362

EN 10088-1:2014


EN ISO 3506-1:20091.4565; 1.4529

EN 10088-1:2014

5 Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E

Klasa wytrzyma ci 5.8EN 10277-1:2008-06

ocynk galwaniczny 5µm,ISO 4042:1999 A2K

Klasa wytrzyma ci 70EN ISO 3506-1:2009

1.4401: 1.4404;1.4578; 1.4571;1.4439; 1.4362

EN 10088-1:2014


1.4565; 1.4529EN 10088-1:2014

6

Standardowa,dost pna w handluruba lub pr t

kotwowy /nagwintowany nakotw z gwintemwewn trznym fischerFIS E

Klasa wytrzyma ci 5.8 lub8.8;

EN ISO 898-1:2013ocynk galwaniczny 5µm,

ISO 4042:1999 A2K


1.4401; 1.4404;1.4578; 1.4571;1.4439; 1.4362

EN 10088-1:2014


1.4565; 1.4529EN 10088-1:2014

7 Tulejka siatkowa PP/PE


Za cznik A 5Opis produktuMateria y


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Specyfikacja zamierzonego zastosowania (cz 1)Tabela B1.1: Zestawienie kategorii u yteczno ci i obciObci enie zakotwienia System iniekcyjny fischer FIS V do stosowania w pod u

murowymWykonanie otworu technik

wiercenia udarowego wszystkie rodzaje pod a murowego;za wyj tkiem C26 do C45, C73 do C76

Wykonanie otworu technikwiercenia zwyk ego wszystkie rodzaje pod a murowego

Obci enie statyczne i quasistatyczne w pod u murowym wszystkie rodzaje pod a murowego

Kategoriayteczno ci

Suche lub mokrepod e murowe wszystkie rodzaje pod a murowego

Rodzaj monta u

Monta wst pny:Pr t kotwowy

(w ceg ach/bloczkach pe nych igazobetonie)

Tulejka siatkowa(w ceg ach/bloczkach pe nych i

pustakach)

Rozmiary: FIS H 12x50 KFIS H 12x85 KFIS H 16x85 KFIS H 16x130 KFIS H 20x85 KFIS H 20x130 KFIS H 20x200 K

Montaprzelotowy:

Pr t kotwowy(w ceg ach/bloczkach pe nych i

gazobetonie)

Tulejka siatkowa(w ceg ach/bloczkach pe nych i

pustakach)

Rozmiary: FIS H 18x130/200 KFIS H 22x130/200 K

Warunkimonta owe

Kategoria d/d

wszystkie rodzaje pod a murowegoKategoria w/d

Kategoria w/w

Temperatura monta u-10°C do +40°C

Zakres temperatur zastosowania

-40°C do+80°C

maksymalna temperatura krótkotrwa a +80 °Ci maksymalna temperatura d ugotrwa a +50 °C

-40°C do+120°C

maksymalna temperatura krótkotrwa a +120 °Ci maksymalna temperatura d ugotrwa a +72 °C


Za cznik B 1Rodzaj zastosowaniaSpecyfikacja (cz 1)


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Specyfikacja zamierzonego zastosowania (cz 2)Obci enie zakotwienia:

Obci enia statyczne i quasi statyczne

Pod e kotwienia:Mur z ceg y pe nej (kategoria u ytkowa b) oraz mur z gazobetonu (kategoria u ytkowa d) zgodnie zza cznikiem B 13 / B 14Mur z pustaków i ceg y dziurawki (kategoria u ytkowa c) zgodnie z za cznikiem B 13 / B 14Dla minimalnej grubo ci pod a obowi zuje hef+30mmKlasa wytrzyma ci na ciskanie zaprawy w murze min. M2,5 zgodnie z EN 998-2:2010W przypadku innego rodzaju materia ów budowlanych w murze z ceg y pe nej, pustaków lubgazobetonu, no no charakterystyczn kotew mo na obliczy w drodze prób na miejscu budowy wgETAG 029, za cznik B, przy uwzgl dnieniu wspó czynnika ß wed ug za cznika C110, tabela C110.1.

Wskazówka (obowi zuje tylko dla cegie /bloczków pe nych i gazobetonu):No no ci charakterystyczne obowi zuj tak e dla wi kszych formatów materia ów budowlanych wmurze, wi kszych wytrzyma ci na ciskanie i wi kszych g sto ci obj to ciowych materia ówbudowlanych w murze.

Zakresy temperaturowe:I od - 40°C do +80°C (max temperatura krótkotrwa a +80°C oraz max temperatura d ugotrwa a+50°C)II od - 40°C do +120°C (max temperatura krótkotrwa a +120°C oraz max temperatura d ugotrwa a+72°C)

Warunki zastosowania (warunki rodowiskowe):Mur suchy i mokry (w odniesieniu do zaprawy iniekcyjnej)Elementy konstrukcyjne w warunkach suchych pomieszcze wewn trznych (stal ocynkowana, stalnierdzewna lub stal o wysokiej odporno ci na korozj )Elementy konstrukcyjne w warunkach zewn trznych, w cznie z atmosfer przemys ow irodowiskiem morskim, lub w warunkach wilgotnych wewn trz pomieszcze , je eli nie wyst puj

szczególnie agresywne warunki (stal nierdzewna lub stal o wysokiej odporno ci na korozj .)Elementy konstrukcyjne w obszarze zewn trznym lub w warunkach wilgotnych wewn trzpomieszcze , je eli wyst puj szczególnie agresywne warunki (stal o wysokiej odporno ci na korozj )

Wskazówka: Do szczególnie agresywnych warunków nale np. ci e naprzemienne zanurzanie wwodzie morskiej, strefy rozpryskiwania wody morskiej, otoczenie zawieraj ce chlor w basenach

ywackich krytych lub otoczenie o ekstremalnym zanieczyszczeniu chemicznym (np. instalacjeodsiarczania spalin lub tunele drogowe, w których stosuje si rodki odladzaj ce nawierzchni ).




Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Specyfikacja zamierzonego zastosowania (cz 2)Wymiarowanie:

Wymiarowanie zakotwie odbywa si w zgodno ci z ETAG 029, za cznik C, metoda wymiarowania A,na odpowiedzialno in yniera posiadaj cego odpowiednie do wiadczenie w zakresie kotwienia wpod u murowym.

Obowi zuje dla wszystkich materia ów budowlanych, o ile nie wyszczególniono innych warto ci:NRk = NRk,b= NRk,pVRk = VRk,b = VRk,cOdno nie oblicze dla wyrywania ceg y/bloczku/pustaka pod obci eniem wyrywaj cym NRk,pblub wyciskania ceg y/bloczku/pustaka pod obci eniem cinaj cym VRk,pb patrz ETAG 029, za cznikC.NRk,s, VRk,s i MRk,s patrz za cznik C1-C3Wspó czynniki dla prób na miejscu budowy i przemieszcze patrz za cznik C110.

Przy uwzgl dnieniu muru istniej cego w obszarze kotwienia, kotwionych obci oraz przenoszeniatych e obci do muru nale y sporz dzi mo liwe do sprawdzenia obliczenia i rysunki konstrukcyjne.Na rysunkach konstrukcyjnych nale y poda po enie kotew.

Monta :Kategoria d/d: - Instalacja i zastosowanie w suchym murzeKategoria w/w: - Instalacja i zastosowanie w suchym i mokrym murzeKategoria w/d: - Instalacja w mokrym murze i zastosowanie w suchym murzeWykonanie otworu patrz za cznik C (techniki wiercenia)W przypadku b dnie wykonanych otworów nale y je wype ni zapraw .Przekrywanie warstw nieno nych (np. tynk) patrz za cznik B 6, tabela B6.1Monta kotwy przez odpowiednio przeszkolony personel pod nadzorem kierownika budowyruby mocuj ce lub pr ty kotwowe (wraz z nakr tkami i podk adkami) musz pod wzgl dem gatunku

stali i klasy wytrzyma ci odpowiada parametrom podanym dla kotwy z gwintem wewn trznym FISE.Czasy utwardzania patrz za cznik B 8, tabela B8.2Mo na u tak e dost pnych w handlu pr tów nagwintowanych, podk adek i nakr tek sze ciok tnych,o ile spe nione zostan poni sze wymagania:Wymiary materia ów i w ciwo ci mechaniczne elementów metalowych zgodne z parametrami zza cznika A 5, tabela A5.1Potwierdzenie w ciwo ci materia owych i mechanicznych elementów metalowych poprzez certyfikat3.1 zgodnie z EN 10204:2004, dokumenty nale y przechowywa .Oznaczenie pr tów kotwowych przewidzian g boko ci zakotwienia. Mo e tego dokona producentlub osoba na miejscu budowy.




Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Tabela B4.1: Parametry monta owe dla pr tów kotwowych w ceg ach/bloczkach pe nych igazobetonie bez tulejki siatkowej

Pr t kotwowy Gwint M6 M8 M10 M12 M16rednica nominalna wiert a d0[mm] 8 10 12 14 18

Efektywna g boko zakotwieniahef1) w gazobetonie (wywierconyotwór cylindryczny)

h0=hef,min[mm] 100

Efektywna g boko zakotwieniahef w gazobetonie (wywierconyotwór sto kowy)

h0,min[mm]-

80-hef,min[mm] 75

hef,max[mm] 95Efektywna g boko zakotwieniahef1) w cegle pe nej (g bokowywierconego otworu h0=hef)

hef,min[mm] 50

hef,max[mm] h-30, 200

Otwór przelotowy welemencie mocowanym

Monta wst pnydf [mm]

7 9 12 14 18

Monta przelotowydf [mm]

9 11 14 16 20

rednica szczotki stalowej db [mm] Patrz tabela B8.1Maksymalny monta owymoment dokr cenia Tinst,max [Nm] Patrz parametry materia u pod a

1)hef,min hef hef,max jest mo liwe.

Pr ty kotwowe fischer FIS A M6, M8, M10, M12, M16Gwint Wyt oczenie

Wyt oczenie:

Klasa wytrzyma ci 8.8, stal nierdzewna A4 klasa wytrzyma ci 80lub stal o wysokiej odporno ci na korozj C klasa wytrzyma ci 80: •Stal nierdzewna A4 klasa wytrzyma ci 50 lub stal o wysokiej odporno ci na korozj C klasawytrzyma ci 50: •• •• Lub oznaczenie kolorystyczne wg DIN 976-1:2016-09, klasa wytrzyma ci 4.6Oznaczenie wg EN ISO 898-1:2013

Stany po zamontowaniu:

Pr t kotwowy w otworze cylindrycznym Pr t kotwowy w otworze sto kowym

Oznaczenie g boko ci osadzenia



Za cznik B 4Rodzaj zastosowaniaParametry monta owe dla pr tów kotwowych bez tulejki siatkowej


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Tabela B5.1: Parametry monta owe dla kotew z gwintem wewn trznym FIS E w bloczkachpe nych i gazobetonie bez tulejki siatkowej

Kotwa z gwintem wewn trznym FIS E 11x85 M6 11x85 M8 15x85 M10 15x85 M12rednica kotwy dH[mm] 11 15rednica nominalna wiert a d0 [mm] 14 18ugo kotwy LH [mm] 85

Efektywna g boko zakotwieniah0 = hef [mm] 85Efektywna g boko zakotwieniahef w gazobetonie (wywierconyotwór sto kowy)

h0[mm] 100-hef[mm] 85

rednica szczotki stalowej db [mm] Patrz tabela B8.1Max monta owy moment dokr cenia Tinst,max[Nm] Patrz parametry materia u pod a

Otwór przelotowy w elemencie mocowanymdf[mm]

7 9 12 14

boko wkr cenia lE,min[mm] 6 8 10 12lE,max[mm] 60

Kotwa z gwintem wewn trznym fischer FIS E

FIS E 11x85 M6, FISE 11x85 M8 FIS E 15x85 M10, FIS E 15x85 M12

Wyt oczenie:

Rozmiar, np. M8, stal nierdzewna: A4, np. M8 A4, stal o wysokiej odporno ci na korozj : C, np. M8 C


Kotwa z gwintem wewn trznym w otworze cylindrycznym Kotwa z gwintem wewn trznym w otworzesto kowym


Za cznik B 5Rodzaj zastosowaniaParametry monta owe dla kotew z gwintem wewn trznym FIS E bez tulejkisiatkowej

Wyt oczenie


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Tabela B6.1: Parametry monta owe dla pr tów kotwowych i kotew z gwintemwewn trznym FIS E z tulejkami siatkowymi (monta wst pny)

Tulejka siatkowa FIS H K 12x50 12x852 16x85 16x1302 20x85 20x1302 20x2002rednica nominalna wiert a

d0 = Dtulejka,nomd0[mm] 12 16 20

boko wierconego otworu h0[mm] 55 90 90 135 90 135 205Efektywna g bokozakotwienia

hef,min[mm] 50 65 85 110 85 110 180hef,max[mm] 50 85 85 130 85 130 200

Rozmiar kotwy [-] M6 i M8 M8 i M10 M12 i M16Rozmiar kotwy z gwintem wewn trznym FIS E - - 11x85 - 15x85 - -rednica szczotki stalowej1) db [mm] Patrz tabela B8.1

Monta owy moment dokr cenia(max) Tinst,max[Nm] Patrz parametry materia u pod a

1) Tylko dla cegie /bloczków pe nych i masywnych obszarów w pustakach.2) Mo liwe jest przekrycie warstw nieno nych (np. tynk). W przypadku zmniejszenia efektywnej

boko ci zakotwienia hef,min nale y stosowa warto ci nast pnej w kolejno ci krótszej tulejkisiatkowej o tej samej rednicy. Miarodajna jest mniejsza warto charakterystyczna

Tulejki siatkoweFIS H 12x50 K; FIS H 12x85 K; FIS H 16x85 K; FIS H 16x130 K;FIS H 20x85 K; FIS H 20x130 K; FIS H 20x200 K

Ltulejka

Oznaczenie:Rozmiar Dtulejka,nom x Ltulejka(np.: 16x85)

Kotwa z gwintem wewn trznym fischer FIS EFIS E 11x85 M6. FIS E 11x85 M8 FIS E 15x85 M10, FIS E 15x85 M12

Stany po zamontowaniu:Pr t kotwowy z tulejk siatkow Kotwa z gwintem wewn trznym z tulejk siatkow


System iniekcyjny fischer FIS V do stosowania w pod u murowym

Za cznik B 6Rodzaj zastosowaniaParametry monta owe dla pr tów kotwowych i kotew z gwintem wewn trznymFIS E z tulejkami siatkowymi (monta wst pny)

Oznaczenie:

Dtulejka,nom

Wyt oczenie


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Tabela B7.1: Parametry monta owe dla pr tów kotwowych z tulejkami siatkowymi (montaprzelotowy)

Tulejka siatkowa FIS H K 18x130/200 22x130/200Nominalna rednica tulejki Dtulejka,nom[mm] 16 20rednica nominalna wiert a d0[mm] 18 22

boko wierconego otworu h0[mm] 135 + tfixEfektywna g boko zakotwienia hef[mm] 130rednica szczotki stalowej1) db [mm] Patrz tabela B8.1

Rozmiar kotwy [-] M10 M12 M16Monta owy moment dokr cenia (max) Tinst,max[Nm] Patrz parametry materia u pod aMax grubo elementu mocowanego tfix,max[mm] 200

1)Tylko dla cegie /bloczków pe nych i masywnych obszarów w pustakach.

Tulejki siatkoweprzesuwalne


Pr t kotwowy z tulejk siatkow



Za cznik B 7Rodzaj zastosowaniaParametry monta owe dla pr tów kotwowych z tulejkami siatkowymi (montaprzelotowy)


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Tabela B8.1: Parametry szczotek do czyszczenia BS (szczotka stalowa)Rozmiar szczotki do czyszczenia odnosi si do nominalnej rednicy wiert a.

rednica wiert a d0[mm] 8 10 12 14 16 18 20 22rednica szczotki dh[mm] 9 11 14 16 20 20 25 25

Tylko dla cegie /bloczków pe nych i gazobetonu

Tabela B8.2: Maksymalne czasy obróbki i minimalne czasy utwardzania (Temperatura w betonie wtrakcie utwardzania zaprawy nie mo e by ni sza od podanej warto ci minimalnej).

Temperatura w pod ukotwienia [°C]

Minimalny czas utwardzania1) tcure Temperaturasystemu

(zaprawa)[oC]

Maksymalny czas obróbki tworkFIS VW

High Speed3)

FIS V 2) FIS VS LowSpeed 2)FIS VWHigh

Speed 3)FIS V 2) FIS VS LowSpeed 2)

-10 do -5 12 h - - - - - ->-5 do ±0 3 h 24 h - ±0 5 min - -±0 do +5 3 h 3 h 6 h + 5 5 min 13 min 20 min

>+5 do +10 50 min 90 min 3 h +10 3 min 9 min 20 min>+10 do +20 30 min 60 min 2 h +20 1 min 5 min 10 min>+20 do +30 - 45 min 60 min +30 - 4 min 6 min>+30 do +40 - 35 min 30 min +40 - 2 min 4 min

1) Czas utwardzania w mokrym murze nale y podwoi2) Minimalna temperatura kartusza +5°C3) Minimalna temperatura kartusza ±0°C



Za cznik B 8Rodzaj zastosowaniaSzczotka do czyszczenia (szczotka stalowa)Maksymalne czasy obróbki i minimalne czasy utwardzania


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Instrukcja monta u cz 1Monta w ceg ach/bloczkach pe nych i gazobetonie (bez tulejki siatkowej)

1Wykona otwór (technika wiercenia patrz za cznik C odno nego materia upod a murowego) g boko h0 oraz rednica d0 wierconego otworu patrzTabela B4.1; B5.1

2

Wydmucha dwukrotnieotwór, wyczy cidwukrotnie szczotk iponownie dwukrotniewydmucha .

3 Odkr ci zakr tk i przykr ci mieszalnik statyczny (spirala mieszalnikastatycznego musi by wyra nie widoczna).

4Umie ci kartusz wodpowiednim pistolecieiniekcyjnym.

Wycisn pasekzaprawy o d ugo ci ok.10 cm, a zaprawa

dzie mia arównomiernie szarykolor. Zaprawa, któranie jest równomiernieszara, nie utwardza si inale y j odrzuci .

5

Wype ni oko o 2/3wywierconego otworu oddna zapraw 1).Unika powstawania

cherzy powietrza.

W przypadku monta uprzelotowego wype niszczelin pier cieniowzapraw

6

Nale y u ywa wy cznie czystych i niezaolejonych elementów. Oznaczypr t kotwowy znacznikiem g boko ci osadzenia. Wsun pr t kotwowy lubkotw z gwintem wewn trznym FIS E wkr caj c j r cznie lekko wwywiercony otwór. Po osi gni ciu znacznika g boko ci osadzenia nadmiernailo zaprawy powinna wydosta si z otworu.

7Nie dotyka . Min. czasutwardzania patrz tabelaB8.2

Monta elementumocowanego, Tinst,maxpatrz parametry danegomateria u pod amurowego

1) Dok adne ilo ci wype nienia patrz instrukcja monta u producenta.


Za cznik B 9Rodzaj zastosowaniaInstrukcja monta u (bez tulejki siatkowej) cz 1


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Instrukcja monta u cz 2

Monta w murze z cegie /bloczków pe nych i pustaków z tulejk siatkow (monta wst pny)

1

Wykona otwór(technika wierceniapatrz za cznik Codno nego materia upod a murowego)

boko h0 orazrednica d0 wierconego

otworu patrz TabelaB6.1

Przy monta u tulejki siatkowej w murze z bloczkówpe nych lub obszarach masywnych pustaków otwórnale y tak e oczy ci poprzez wydmuchanie ioczyszczenie szczotk .



Wycisn pasek zaprawy ougo ci ok. 10 cm, a

zaprawa b dzie mia arównomiernie szary kolor.Zaprawa, która nie jestrównomiernie szara, nieutwardza si i nale y jodrzuci .

4

Wsadzi tulejksiatkow w otwór narówno z powierzchnimuru lub tynku.

Wype ni iniekcyjntulejk siatkowca kowicie od dna otworuzapraw 1).

5

Nale y u ywa wy cznie czystych i niezaolejonych elementów. Oznaczy pr tkotwowy znacznikiem g boko ci osadzenia. Wsun pr t kotwowy lub kotw zgwintem wewn trznym FIS E wkr caj c j r cznie lekko w wywiercony otwór ado osi gni cia znacznika g boko ci osadzenia (pr t kotwowy) lub na równo zpowierzchni (kotwa z gwintem wewn trznym).

6Nie dotyka . Min. czasutwardzania patrztabela B8.2

Monta elementumocowanego. Tinst,maxpatrz parametryodno nego materia upod a murowego



Za cznik B 10Rodzaj zastosowaniaInstrukcja monta u (z tulejk siatkow ) cz 2


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Instrukcja monta u cz 3Monta w murze z cegie /bloczków pe nych i pustaków z tulejk siatkow (monta przelotowy)

1

Dopasowa regulowanyko nierz do grubo cielementu mocowanegoi obci nadmiar.

Wywierci otwór przezelementy mocowane.

boko wierconegootworu = (h0 + tfix)a rednica wierconegootworu d0 patrz TabelaB7.1



Wycisn pasek zaprawyo d ugo ci ok. 10 cm, azaprawa b dzie mia arównomiernie szarykolor. Zaprawa, któranie jest równomiernieszara, nie utwardza si inale y j odrzuci .

4

Wsadzi tulejksiatkow w otwór narówno z powierzchnielementumocowanego.

Wype ni iniekcyjntulejk siatkowca kowicie od dnaotworu zapraw 1).Wprzypadku g bokichotworów uprzed ki.

5

Nale y u ywa wy cznie czystych i niezaolejonych elementów. Oznaczypr t kotwowy znacznikiem g boko ci osadzenia. Wsun pr t kotwowy lubkotw z gwintem wewn trznym FIS E wkr caj c j r cznie lekko wwywiercony otwór a do osi gni cia znacznika g boko ci osadzenia (pr tkotwowy) lub na równo z powierzchni (kotwa z gwintem wewn trznym).

6Nie dotyka . Min. czas

utwardzania patrztabela B8.2

Monta elementumocowanego. Tinst,maxpatrz parametryodno nego materia upod a murowego



Za cznik B 11Rodzaj zastosowaniaInstrukcja monta u (z tulejk siatkow ) cz 3


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Instrukcja monta u cz 4

Monta w gazobetonie, cianie z bloczków gazobetonowych za pomoc wiert a sto kowego PBB(monta wst pny)

1Ustawi regulowany ogranicznik wiert a na po dan g boko wierconegootworu. W tym celu poluzowa rub zaciskow , przesun ogranicznik iponownie dokr ci rub zaciskow .

2Wierci otwór cylindryczny do momentu a ogranicznik zetknie si z pod em.(Technika wiercenia patrz za cznik C odno nego formatu materia u pod amurowego).

3 Przechyla w czon wiertark aby wykona sto kowe podci cie w pod umurowym.

4 Wydmucha czterokrotnie wywiercony otwór.

5 Odkr ci zakr tk i przykr ci mieszalnik statyczny(spirala mieszalnika statycznego musi by wyra nie widoczna).


Wycisn pasek zaprawy o d ugo ciok. 10 cm, a zaprawa b dziemia a równomiernie szary kolor.Zaprawa, która nie jestrównomiernie szara, nie utwardzasi i nale y j odrzuci .

7

Wsadzi tulejkcentruj wwywiercony otwór ina adapter doiniekcji na mieszalnikstatyczny.

Wype ni wywiercony otwórzapraw iniekcyjn .

8

Nale y u ywa wy cznie czystych i niezaolejonychelementów. Oznaczy pr t kotwowy znacznikiem

boko ci osadzenia. Wsun pr t kotwowy lub kotw zgwintem wewn trznym FIS E wkr caj c j r cznie lekkow wywiercony otwór. Po osi gni ciu znacznika g boko ciosadzenia nadmierna ilo zaprawy powinna wydosta siz otworu.

9Nie dotyka . Min. czasutwardzania patrztabela B8.2

Monta elementu mocowanego.Tinst,max patrz parametry odno negomateria u pod a murowego


Za cznik B 12Rodzaj zastosowaniaMonta w gazobetonie za pomoc wiert a sto kowego PBB (monta wst pny)cz 4


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Tabela B13.1: Zestawienie unormowanych formatów cegie i bloczków (cz 1)

Rodzaj materia u pod amurowego / Oznaczenie

Wymiary formatu[mm]

Wytrzyma naciskanie fb[N/mm2]

Krajpochodzenia

sto[kg/dm3] Za cznik

Ceg a pe na ceramiczna Mz

Ceg a pe na ceramiczna Mz

NF 240x115x71 12-20 Niemcy 1,8 C4-C72DF 240x115x113 10-16 Niemcy 1,8 C8/C9

245x118x54 10-20 ochy 1,8 C10/C11230x108x55 10-20 Dania 1,8 C12/C13

Ceg a pe na silikatowa KS / Ceg a dziurawka silikatowa KSL

Ceg a pe na silikatowa KS NF 240x115x71 12-28 Niemcy 2,0 C14/C15Ceg a pe na silikatowa KS 8DF 250x240x240 10-28 Niemcy 2,0 C16/C17Ceg a pe na silikatowa KS 997x214x538 10-36 Holandia 1,8 C18/C19Ceg a dziurawkasilikatowa KSL

3DF 240x175x113 8-20 Niemcy 1,4 C20-C23

Pustak ceramiczny HLz

Pustak ceramiczny HLz

375x240x237 4-12 Niemcy 1,0 C24/C25500x175x237 4-12 Niemcy 1,0 C24/C25

2DF 240x115x113 6-28 Niemcy 1,4 C26/C27248x365x248 4-8 Niemcy 0,6 C28-C31248x365x249 8-12 Niemcy 0,7 C32-C35248x365x249 4-6 Niemcy 0,5 C36-C39248x425x248 4-3 Niemcy >0,8 C40-C43248x425x248 4-8 Niemcy 0,6 C44-C47500x200x315 4-8 Francja 0,6 C48-C51500x200x300 4-10 Francja 0,7 C52-C55500x200x315 2-8 Francja 0,7 C56-C59560x200x275 4-8 Francja 0,7 C60/C61255x120x118 2-12 ochy 1,0 C62-C64275x130x94 6-20 Hiszpania 0,8 C65/C66

220x190x290 6-10 Portugalia 0,7 C67-C70253x300x240 2-6 Austria 0,8 C71-C74250x440x250 6-10 Austria 0,7 C75-C78230x108x55 2-8 Dania 1,4 C79/C80

Ceg a z otworami przelotowymi poprzecznymi LLz

Ceg a z otworamiprzelotowymipoprzecznymi LLz

248x78x250 2-6 ochy 0,7 C81/C82

128x88x275 2 Hiszpania 0,8 C83/C84

Pustak z betonu lekkiego Hbl

Pustak z betonulekkiego Hbl

362x240x240 2-4 Niemcy 1,0 C85-CSS500x200x200 2-6 Francja 1,0 C89/C90440x215x215 4-10 Irlandia 1,2 C91-C94


Za cznik B 13Rodzaj zastosowaniaZestawienie unormowanych formatów cegie i bloczków (cz 1)


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Tabela B14.1: Zestawienie unormowanych formatów cegie i bloczków (cz 2)

Rodzaj materia u pod amurowego / Oznaczenie

Wymiary formatu[mm]

Wytrzyma naciskanie fb[N/mm2]

Krajpochodzenia

sto[kg/dm3] Za cznik

Bloczek pe ny z betonu lekkiego Vbl

Bloczek pe nyz betonu lekkiego Vbl

372x300x254 2 Niemcy 0,6 C95/C96

250x240x239 4-8 Niemcy 1,6 C97-C100

440x100x215 4-10 Irlandia 2,0 C101/C102

440x95x215 6-12 Anglia 2,0 C103/C104

Gazobeton

Gazobeton PP2 / AAC - 2 Niemcy 0,35 C105-C109




Za cznik B 14Rodzaj zastosowaniaZestawienie unormowanych formatów cegie i bloczków (cz 23)


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Odst py od kraw dzi i odst py osiowe

* Tylko je li spoiny pionowe nie s w ca ci wype nione zapraw

smin = Charakterystyczny odst p osiowy równolegle do fugi wspornejsmin = Min. odst p osiowy prostopadle do fugi wspornejscr = Charakterystyczny odst p osiowy równolegle do fugi wspornejscr = Charakterystyczny odst p osiowy prostopadle do fugi wspornej

ccr = cmin = odst p od kraw dzi

= Wspó czynnik grupowy przy obci eniu wyrywaj cym, uk ad kotew równolegledo fugi wspornej

= Wspó czynnik grupowy przy obci eniu cinaj cym, uk ad kotew równolegle dofugi wspornej

= Wspó czynnik grupowy przy obci eniu wyrywaj cym, uk ad kotew prostopadledo fugi wspornej

= Wspó czynnik grupowy przy obci eniu cinaj cym, uk ad kotew prostopadle dofugi wspornej

Dla

Dla odpowiednich parametrów monta owych odno nych formatów

(grupa 2 kotew)

(grupa 4 kotew)


Za cznik B 15Rodzaj zastosowaniaOdst py od kraw dzi i odst py osiowe


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Tabela C1.1: Warto ci charakterystyczne dla no no ci stali pr tów kotwowych podobci eniem wyrywaj cym

Pr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16No no na wyrywanie, zniszczenie stali

No

noch

arak

tery

styc

zna

NR

k,s

Stal,ocynkowana

Klasawytrzyma ci

4.6

[kN]

8 15 23 34 634.8 8 15 23 34 635.8 10 18 29 42 788.8 16 29 46 67 125

Stal nierdzewnaA4 i stal owysokiejodporno ci nakorozj C

50 10 18 29 42 78

70 14 26 41 59 110

80 16 29 46 67 125

Cz ciowe wspó czynniki bezpiecze stwa 1)

Cz

ciow

yw

spó

czyn

nik

bezp

iecz

est

wa Stal,

ocynkowana

Klasawytrzyma ci

4.6

[-]

24.8 1,55.8 1,508.8 1,50


50 2,86

70 1,50 2) / 1,87

80 1,60

1) W przypadku braku innych regulacji krajowych2) Tylko dla fischer FIS A ze stali o wysokiej odporno ci na korozj C


Za cznik C 1ParametryNo no charakterystyczna stali dla pr tów kotwowych


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Tabela C2.1: Warto ci charakterystyczne dla no no ci stali pr tów kotwowych podobci eniem cinaj cym

Pr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16No no na cinanie, zniszczenie stalibez zginania

No

noch

arak

tery

styc

zna

VR

k,s

Stal,ocynkowana

Klasawytrzyma ci

4.6

[kN]

4 7 12 17 314.8 4 7 12 17 315.8 5 9 15 21 398.8 8 15 23 34 63


50 5 9 15 21 39

70 7 13 20 30 55

80 8 15 23 34 63

ze zginaniem

Cha

rakt

erys

tycz

nym

omen

t zg

inaj

cyM

Rk,

s

Stal,ocynkowana

Klasawytrzyma ci

4.6

[Nm]

6 15 30 52 1334.8 6 15 30 52 1335.8 8 19 37 65 1668.8 12 30 60 105 266


50 7 19 37 65 166

70 10 26 52 92 232

80 12 30 60 105 266


Cz

ciow

yw

spó

czyn

nik

bezp

iecz

est

wa Stal,

ocynkowana

Klasawytrzyma ci

4.6

[-]

1,674.8 1,255.8 1,258.8 1,25


50 2,38

70 1,252) / 1,56

80 1,331) W przypadku braku innych regulacji krajowych2) Tylko dla fischer FIS A ze stali o wysokiej odporno ci na korozj C


Za cznik C 2ParametryNo no charakterystyczna stali dla pr tów kotwowych


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Tabela C3.1: Warto ci charakterystyczne no no ci stali kotew z gwintemwewn trznym FIS E pod obci eniem wyrywaj cym / cinaj cym

Kotwa z gwintem wewn trznym fischer FIS E M6 M8 M10 M12No no na wyrywanie, zniszczenie stali

No nocharakterystyczna zerub

NRk,S

Klasawytrzyma ci 5.8

[kN]

10 18 29 42

Klasawytrzyma ci70

A4 14 26 41 59

C 14 26 41 59


Cz ciowywspó czynnikbezpiecze stwa

Ms,N


[-]

1,50

Klasawytrzyma ci70

A4 1,87

C 1,87

No no na cinanie, zniszczenie stalibez zginania

No nocharakterystycznaze rub

VRk,s


[kN]

5 9 15 21

Klasawytrzyma ci70

A4 7 13 20 30

C 7 13 20 30

ze zginaniem

Charakterystycznymoment zginaj cy MRk,s


[Nm]

8 19 37 65

Klasawytrzyma ci70

A4 11 26 52 92

C 11 26 52 92


Cz ciowywspó czynnikbezpiecze stwa

Ms,V


[-]1,25

Klasawytrzyma ci70

A4 1,56C 1,56

1) W przypadku braku innych regulacji krajowych


Za cznik C 3ParametryCharakterystyczne no no ci stali dla kotew z gwintem wewn trznym fischer RGMI


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na Mz, NF, EN 771-1Ceg a pe na Mz, NF, EN 771-1

Producent np. Wienerberger

Wymiary nominalne [mm]ugo L SzerokoB

WysokoH

240 115 71

sto [kg/dm3] 1,8Wytrzyma na ciskanie fb

[N/mm2] 12 / 20

Norma lub za cznik EN 771-1

Tabela C4.1: Parametry monta owe z odst pem od kraw dzi c=100mmPr t kotwowy M6 M8 M10 M12 - -

Kotwa z gwintem wewn trznym FIS E - - - - M6 M8 M10 M1211x85 15x85

Pr ty kotwowe i kotwy z gwintem wewn trznym FIS E bez tulejki siatkowej

Efektywna g bokozakotwienia hef [mm]

50 50 50 508580 80 80 80

200 200 200 200Maks. monta owymoment dokr cenia Tinst,max [Nm] 4 10 4 10

Ogólne parametry monta owe

Odst p od kraw dzi cmin

[mm]

100 100Odst p od kraw dzihef=200

cmin 150 -

Odst p osiowy

smin ,N 60 60hef=200 smin ,N 240 -

smin ,V 240 240scr 240 240

scr = smin 75 75

Technika wierceniaWiercenie udarowe wiert em udarowym z widiTabela C4.2: Wspó czynniki grupowePr t kotwowy M6 M8 M10 M12 - -

Kotwa z gwintem wewn trznym FIS E - - - - M6 M8 M10 M1211x85 15x85Odst p od kraw dzi cmin [mm] 100

Wspó czynnik grupowy

g,N

[-]

1,5g,V 2,0

hef = 200 g,N 1,5hef = 200 g,V 2,0

g,N 2,0g,V 2,0

hef = 200 g,N 2,0hef = 200 g,V 2,0


Za cznik C 4ParametryCeg a pe na Mz NF, wymiary, parametr monta owy c=100mm


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na Mz, NF, EN 771-1Tabela C5.1: No no charakterystyczna pod obci eniem wyrywaj cym dla odst pu odkraw dzi 100mm

Pr t kotwowy M6 M8 M10 M12 - -Kotwa z gwintemwewn trznymFIS E

- - - -M6 M8 M10 M12

11x85 15x85

Obci enie wyrywaj ce NRk [kN] w zale no ci od wytrzyma ci na ciskanie fb (zakrestemperatury 80/50°C)

Wytrzymana ciskaniefb

Kategoriayteczno ci

Efektywna g boko zakotwienia hef [mm]

50 50 50 80 200 50 80 200 85

12N/mm2 w/w w/d 2,5 2,5 2 3 7,5 2 3,5 5 3,5d/d 4 4 3,5 5 12 3 5,5 8 5,5

20N/mm2 w/w w/d 3,5 3,5 3 4,5 11 3 5 7 5d/d 5,5 5,5 5 7 12 4,5 8 11,5 8

Wspó czynnik dla zakresu temperatury 72/120°C: 0,83

Tabela C5.2: No no charakterystyczna pod obci eniem cinaj cym dla odst pu od kraw dzi100mm

Pr t kotwowy M6 M6 M10 M12 - -Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - - - -

M6 M8 M10 M1211x85 15x85

Obci enie cinaj ce VRk [kN] w zale no ci od wytrzyma ci na ciskanie fb (zakres temperatury80/50°C)


Kategoriayteczno ci


50 50 50 200 50 200 85

12N/mm2 w/w w/d 2,5 2,5 4 8,5 4 11,5 2,5d/d

20N/mm2 w/w w/d 4,0 4,0 6 12 5,5 12 4d/d

Wspó czynnik dla prób na miejscu budowy i przemieszcze patrz za cznik C110.


Za cznik C 5ParametryCeg a pe na Mz NF, no no charakterystyczna pod obci eniem wyrywaj cym icinaj cym c=100mm


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na Mz, NF, EN 771-1

Tabela C6.1: Parametr monta owy ze zred. odst pem od kraw dzi c=60mmPr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - -

Kotwa z gwintem wewn trznym FIS E - - - - - M6 M8 M10 M1211x85 15x85Pr ty kotwowe i kotwy z gwintem wewn trznym FIS E bez tulejki siatkowej


50 50 50 50 5085100 100 100 100 100

200 200 200 200 200Maks. monta owymomentdokr cenia

Tinst,max [Nm] 4 10 4 10

Ogólne parametry monta oweOdst p od kraw dzi cmin

[mm]

60Odst p od kraw dzihef=200

cmin 60

Odst p osiowy

smin ,N 80hef=200 smin ,N 80

smin ,V 80scr 3x hef

smin 80scr 3x hef

Technika wierceniaWiercenie udarowe wiert em udarowym z widi

Tabela C6.2: Wspó czynniki grupowe

Pr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - -

Kotwa z gwintem wewn trznym FIS E - - - - - M6 M8 M10 M1211x85 15x85Odst p od kraw dzi cmin [mm] 60

Wspó czynnikgrupowy

g,N

[-]

0,6g,V 1,3

hef = 200 g,N 1,4hef = 200 g,V 1,5

g,N 0,3g,V 1,3

hef = 200 g,N 2,0hef = 200 g,V 1,1


Za cznik C 6ParametryCeg a pe na Mz NF, wymiary, parametr monta owy c=60mm


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na Mz, NF, EN 771-1

Tabela C7.1: No no charakterystyczna pod obci eniem wyrywaj cym dla zred. odst pu odkraw dzi 60mmPr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - -Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - - - - -

M6 M8 M10 M1211x85 15x85

Obci enie wyrywaj ce NRk [kN] w zale no ci od wytrzyma ci na ciskanie fb (zakres temperatury 80/50°C)Wytrzymana ciskaniefb

Kategoriayteczno ci


50 100 50 100 50 100 200 50 100 200 50 100 200 85

12N/mm2 w/w w/d 1,5 2,0 2,0 2,0 2,5 - 2,0 2,5 - 2,0 5,5 - -d/d 2,5 3,0 4,0 3,0 4,0 9,5 3,0 4,0 9,5 3,0 8,5 9,5 -

20N/mm2 w/w w/d 2,0 2,5 3,0 2,5 3,5 - 3,0 3,5 - 3,0 7,5- -

d/d 3,5 4,5 5,5 4,5 5,5 12 4,5 5,5 12 4,5 12 12 -

28N/mm2 w/w w/d 2.5 3,0 4,0 3,0 4,0 - 3,5 4.0 - 3.5 9,0 - -d/d 4,0 5,5 6.5 5,5 6,5 12 5,5 6.5 12 5,5 12 12 -


Tabela C7.2: No no charakterystyczna pod obci eniem cinaj cym dla zred. odst pu odkraw dzi 60mmPr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - -Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - - - - -

M6 M8 M10 M1211x85 15x85

Obci enie cinaj ce VRk [kN] w zale no ci od wytrzyma ci na ciskanie fb (zakres temperatury 50/80°C i72/120°C)


Kategoriayteczno ci


50 100 50 100 50 100 200 50 100 200 50 100 200 85

12N/mm2 w/w w/d 1,2 2,5 1,2 3,0 2,0 3,0 1,5 1,5 3,0 3,0 0,6 3,0 4,5 -d/d

20N/mm2 w/w w/d 1,5 3,5 1,5 4,5 3,0 4,5 2,5 2,0 4,5 4,5 0,9 4,5 6,0 -d/d

28N/mm2 w/w w/d 2,0 4,0 2,0 5,0 3,5 5,0 3,0 2,5 5,0 5,0 1,2 5,0 7,5 -d/d



Za cznik C 7ParametryCeg a pe na Mz NF, no no charakterystyczna pod obci eniem wyrywaj cym icinaj cym c=60mm


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na Mz, 2DF, EN 771-1Ceg a pe na Mz, 2DF, EN 771-1



WysokoH

240 115 113


[N/mm2] 10 / 16


Tabela C8.1: Parametry monta owePr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - -

Kotwa z gwintem wewn trznym FIS E - - - - - M6 M8 M10 M1211x85 15x85


Efektywna g bokozakotwienia hef [mm] 50 100 50 100 50 100 50 100 50 100 85

Maks. Monta owymoment dokr cenia Tinst,max [Nm] 4 10 4 10

Pr ty kotwowe i kotwy z gwintem wewn trznym FIS E z tulejk siatkow FIS H 16x85 KEfektywna g bokozakotwienia hef [mm] -

85-

85-Maks. Monta owy

moment dokr cenia Tinst,max [Nm] 10 4 10



[mm]

60

Odst p osiowy

smin 120scr 240

scr = smin 115

Technika wierceniaWiercenie udarowe wiert em udarowym z widiTabela C8.2: Wspó czynniki grupowePr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - -



g,N

[-]

1,5g,V 1,4g,N

2,0g,V


Za cznik C 8ParametryCeg a pe na Mz 2DF, wymiary, parametry monta owe


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na Mz, 2DF, EN 771-1

Tabela C9.1: No no charakterystyczna pod obci eniem wyrywaj cymPr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - - M8 M10 -Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - - - - -

M6 M8 M10 M12 - - M6 M811x85 15x85 11x85Tulejka siatkowa FIS H K - - - - - - - 16x85

Obci enie wyrywaj ce NRk [kN] w zale no ci od wytrzyma ci na ciskanie fb (zakres temperatury50/80°C)

Wytrzymana ciskanie fb

Kategoriayteczno ci

Efektywna g boko zakotwienia hef [mm]50 100 50 100 50 100 50 100 50 100 85

10 N/mm2 w/w w/d 1,5 2,5 1,5 2,5 1,5 3 2 3,5 2 3,5 2 1,5d/d 3 4,0 3,0 4.0 3,0 4,5 3 5,5 3 5,5 3 3

16 N/mm2 w/w w/d 2,5 4 2,5 4 2,5 4,5 3,5 5,5 3,5 5,5 3,5 2,5d/d 4,5 7,0 4,5 7,0 4,5 7,5 5,5 8 5,5 8 5,5 4,5


Tabela C9.2: No no charakterystyczna pod obci eniem cinaj cymPr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - - M8 M10 -

Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - - - - -

M6 M8 M10 M12 - - M6 M811x85 15x85 11x85Tulejka siatkowa FIS H K - - - - - - - 16x85Obci enie cinaj ce VRk [kN] w zale no ci od wytrzyma ci na ciskanie fb (zakres temperatury 50/80°C i72/120°C)Wytrzymana ciskanie fb

Kategoriayteczno ci

Efektywna g boko zakotwienia hef [mm] 50 85

10 N/mm2 w/w w/d 2,5 3,0 3,0 3,5 3,0 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,5 2,5 3,0d/d

16 N/mm2 w/w w/d 4,0 5,0 5.5 5,5 5,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,0 4,0 5,0d/d



Za cznik C 9ParametryCeg a pe na Mz 2DF, no no charakterystyczna pod obci eniem wyrywaj cym icinaj cym


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na Mz, EN 771-1Ceg a pe na Mz, EN 771-1

Producent np. Nigra


WysokoH

245 118 54


[N/mm2] 10 / 20








Odst p od kraw dzi cmin[mm]

60

Odst p osiowyscr = smin 245

scr = smin 60


Tabela C10.2: Wspó czynniki grupowePr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - -



g,N

[-] 2g,V

g,N

g,V


Za cznik C 10ParametryCeg a pe na Mz, wymiary, parametry monta owe


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na Mz, EN 771-1

Tabela C11.1: No no charakterystyczna pod obci eniem wyrywaj cymPr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - -Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - - - - -

M6 M8 M10 M1211x85 15x85



Kategoriayteczno ci


10 N/mm2 w/w w/d 0,6 0,9 0,75 0,75 0,75 0,6 0,75d/d 1,2 1,5 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

20 N/mm2 w/w w/d 0,9 1,5 1,2 1,2 1,2 0,9 1,2d/d 1,5 2,5 2,0 2,0 2,0 1,5 2,0


Tabela C11.2: No no charakterystyczna pod obci eniem cinaj cymPr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - -Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - - - - -

M6 M8 M10 M1211x85 15x85



Kategoriayteczno ci

Efektywna g boko zakotwienia hef [mm]50 85

10 N/mm2 w/w w/d 2,0 3,0 4,0 4,5 5,5 2,0 3,0 4,0 4,5d/d

20 N/mm2 w/w w/d 2,5 4,0 5,5 6,0 8,0 2,5 4,0 5,5 6,0d/d



Za cznik C 11ParametryCeg a pe na Mz, no no charakterystyczna pod obci eniem wyrywaj cym icinaj cym


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na Mz, EN 771-1Ceg a pe na Mz, EN 771-1



WysokoH

230 108 55


[N/mm2] 10 / 20








Odst p odkraw dzi

cmin

[mm]

60

Odst posiowy

scr = smin 230

scr = smin 60





g,N

[-] 2g,V

g,N

g,V


Za cznik C 12ParametryCeg a pe na Mz, wymiary, parametry monta owe


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na Mz, EN 771-1


M6 M8 M10 M1211x85 15x85



Kategoriayteczno ci


10 N/mm2 w/w w/d 0,6 0,9 0,75 0,75 0,75 0,75d/d 1,2 1,5 1,2 1,2 1,2 1,2

20 N/mm2 w/w w/d 0,9 1,5 1,2 1,2 1,2 1,2d/d 1,5 2,5 2,0 2,0 2,0 2,0



M6 M8 M10 M1211x85 15x85



Kategoriayteczno ci


10 N/mm2 w/w w/d 2,0 3,0 4,0 4,5 5,5 2,0 3,0 4,0 4,5d/d

20 N/mm2 w/w w/d 2,5 4,0 5,5 6,0 8,0 2,5 4,0 5,5 6,0d/d



Za cznik C 13ParametryCeg a pe na Mz, no no charakterystyczna pod obci eniem wyrywaj cym icinaj cym


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na silikatowa KS, NF, EN 771-2Ceg a pe na silikatowa KS, NF, EN 771-2

Producent


WysokoH

240 115 71

sto [kg/dm3]Wytrzyma na ciskanie fb

[N/mm2] 12 / 20 / 28





boko zakotwienia hef [mm] 50 100 50 10050 100 50 100 50 100 85 85

200 200 200boko zakotwienia

Tinst,max [Nm] 3 5 15 15 25 3 5 15


Odst p odkraw dzi

cmin

[mm]

60

Odst posiowy

smin 80scr 80

smin 3x hef

scr 3x hef





g,N

[-]

0,7g,V 1,3g,N 2,0g,V 2,0


Za cznik C 14ParametryCeg a pe na silikatowa KS, NF, Wymiary, parametry monta owe


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na silikatowa KS, NF, EN 771-2


M6 M8 M10 M1211x85 15x85



Kategoriayteczno ci

Efektywna g boko zakotwienia hef [mm]50 100 50 100 50 100 200 50 100 200 50 | 100 200 85 85

12 N/mm2 w/w w/d 2,0 3,0 2,5 4,5 2,5 3,5 7,0 2,5 3,0 6,5 2,5 3,5 8,0 2,5 2,5d/d 4,0 5,5 4,0 8,0 4,0 5,5 12 4,0 4,5 12 4,5 5,5 12 4,0 4,0

20 N/mm2 w/w w/d 3,0 4,5 3,5 6,5 3,5 4,5 10 3,5 4,0 9,5 4,0 5,0 11 3.5 3,5d/d 5,5 7,5 6,0 11 6,0 8,0 12 6,0 6,5 12 6,5 8.0 12 6,0 6,0

28 N/mm2 w/w w/d 3,5 5,0 4,0 8,0 4,5 5,5 12 4,5 5,0 11 4,5 5,5 12 4,5 4,5d/d 6,5 9,0 7,0 12 7,0 9,0 12 7,0 7,5 12 7,5 9,5 12 7,0 7,0



M6 M8 M10 M1211x85 15x85



Kategoriayteczno ci

Efektywna g boko zakotwienia hef [mm]50 100 50 100 50 >100 50 >100 50 >100 85 85

12 N/mm2 w/w w/d 1,5 3,0 1,5 3,0 1,2 2.0 1,2 2,0 1,2 2,0 1,2 1,2d/d

20 N/mm2 w/w w/d 2,5 4,0 2,5 4,0 1,5 3,0 1,5 3,0 1,5 3,0 1,5 1,5d/d

28 N/mm2 w/w w/d 3,0 4,5 3,0 4,5 1,5 3,5 1,5 3,5 1,5 3,5 1,5 1,5d/d



Za cznik C 15ParametryCeg a pe na silikatowa KS, NF, No no charakterystyczna pod obci eniemwyrywaj cym i cinaj cym


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na silikatowa KS, 8DF, EN 771-2Ceg a pe na silikatowa KS, 8DF, EN 771-2

Producent


WysokoH

250 240 240


[N/mm2] 10 / 20 / 28







Pr ty kotwowe i kotwy z gwintem wewn trznym FIS E z tulejk siatkow FIS H 16x85 K


-85

-85

-Maks. Monta owymoment dokr cenia Tinst,max [Nm] 10 4 10



[mm]

60

Odst posiowy

smin 80scr 250

smin 80

scr 240





g,N

[-]

1,5g,V 1,2g,N 1,5g,V 1,2


Za cznik C 16ParametryCeg a pe na silikatowa KS, 8DF, Wymiary, parametry monta owe


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na silikatowa KS, 8DF, EN 771-2

Tabela C17.1: No no charakterystyczna pod obci eniem wyrywaj cymPr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - - M8 M10 -Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - - - - -




Kategoriayteczno ci


10 N/mm2 w/w w/d 3,0 4,0 4,5 4,5 3,5 3,0 3,5 4,5 3,0 4,5d/d 5,0 7,0 7,0 7,0 5,5 5,0 5,5 8,0 5,0 8,0

20 N/mm2 w/w w/d 4,5 6,0 6,0 6,0 5,0 4,5 5,0 6,5 4,5 6,5d/d 7,5 10,0 10,0 10,0 7,5 7,5 7,5 11,0 7,5 11

28 N/mm2 w/w w/d 5,0 8,0 8,5 8,5 7,0 5,0 7,0 8,5 5,0 8,5d/d 8,5 12,0 12,0 12,0 11,0 8,5 11,0 12,0 8,5 12


Tabela C17.2: No no charakterystyczna pod obci eniem cinaj cymPr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - - M8 M10 -Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - - - - -




Kategoriayteczno ci


10N/mm2 w/w w/d 2,5 4,5 2,5 4,5 4,5 2,5 4.5d/d

20N/mm2 w/w w/d 4,0 6,5 4,0 6,5 6,5 4,0 G.5d/d

28 N/mm2 w/w w/d 5,0 9,0 5,0 9,0 9,0 5,0 9,0d/d



Za cznik C 17ParametryCeg a pe na silikatowa KS, 8DF, No no charakterystyczna pod obci eniemwyrywaj cym i cinaj cym


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na silikatowa KS, EN 771-2Ceg a pe na silikatowa KS, EN 771-2

Producent np. Calduran


WysokoH

997 214 538

sto [kg/dm3] 1,8 2,2Wytrzyma na ciskanie fb

[N/mm2] 10 / 20 36








Odst p odkraw dzi

cmin

[mm]75

Odst posiowy

scr = smin 3x hefscr = smin 3x hef





g,N

[-] 2g,V

g,N

g,V


Za cznik C 18ParametryCeg a pe na silikatowa KS, Wymiary, parametry monta owe


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a pe na silikatowa KS, EN 771-2


M6 M8 M10 M1211x85 15x85



Kategoriayteczno ci

Efektywna g boko zakotwienia hef [mm]50 100 50 100 50 100 50 100 50 100 85

10 N/mm2 w/w w/d 4,0 4.0 7,0 5,0 6,0 5,0 6,0 5,5 7,5 5,5d/d 7,0 7,0 32.0 8.0 9,5 8,0 10,0 9,0 11,5 9,0

20 N/mm2 w/w w/d 5,5 6,0 10,0 7,0 8,5 7,0 9,0 8,0 11,0 8,0d/d 8,5 10,5 12,0 11,5 12,0 11,0 12,0 12,0 12,0 12,0

36 N/mm2 w/w w/d 4,5 8,0 12,0 11,5 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0d/d 8,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0


Tabela C19.2: No no charakterystyczna pod obci eniem cinaj cymPr t kotwowy M6 M8 M10 M12 M16 - -Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - - - -

- M6 M8 M10 M1211x85 15x85



Kategoriayteczno ci


10 N/mm2 w/w w/d 3,0 5,0 5,5 4,0 4,0 3,0 5,0 5,5 4,0d/d

20 N/mm2 w/w w/d 4,5 7,0 7,5 6,0 6,0 4,5 7,0 7,5 6,0d/d

36 N/mm2 w/w w/d 4,5 9,0 11,0 12,0 12,0 4,5 9,0 11,0 12,0d/d



Za cznik C 19ParametryCeg a pe na silikatowa KS, No no charakterystyczna pod obci eniemwyrywaj cym i cinaj cym


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a dziurawka silikatowa KSL, 3DF, EN 771-2Ceg a dziurawka silikatowa KSL, 3DF, EN 771-2

Producent np. KS Wemding

Wymiary nominalne [mm]ugo L Szeroko B WysokoH240 175 113


[N/mm2] 8 / 10 / 12 / 16 / 20


Tabela C20.1: Parametry monta owe (Monta wst pny z Tulejkami siatkowymi FIS HK)Pr t kotwowy M6 M8 M6 M8 - M8 M10 M8 M10 - M12 M16 M12 M16

Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - -

M6 M8- -

M10 M12- -

11x85 15x85

Tulejka siatkowa FIS H K 12x50 12x85 16x85 16x130 20x85 20x130

Pr ty kotwowe i kotwy z gwintem wewn trznym FIS E z tulejk siatkow FIS H K

Maks. Monta owymomentdokr cenia

Tinst,max [Nm] 2


Odst p odkraw dzi

cmin

[mm]

60 80

Odst p osiowy

smin 100scr 240

smin 115

scr 115


Tabela C20.2: Wspó czynniki grupowePr t kotwowy M6 M8 M6 M8 - M8 M10 M8 M10 - M12 M16 M12 M16

Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - -

M6 M8- -

M10 M12- -

11x85 15x85

Tulejka siatkowa FIS H K 12x50 12x85 16x85 16x130 20x85 20x130Wspó czynnikgrupowy

g,N = g,V[-]

1,5

g,N = g,V 2,0


Za cznik C 20ParametryCeg a dziurawka silikatowa KSL, 3DF, Wymiary, parametry monta owe


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383

Ceg a dziurawka silikatowa KSL, 3DF, EN 771-2

Tabela C21.1: Parametry monta owe(Monta przelotowy z Tulejkami siatkowymi FIS HK)

Pr t kotwowy M10 M12 M16Tulejka siatkowa FIS H K 18x130/200 22x130/200Pr ty kotwowe z tulejk siatkow FIS H KMaks. monta owymoment dokr cenia Tinst,max [Nm] 2

Ogólne parametry monta oweOdst p od kraw dzi cmin

[mm]

80

Odst p osiowy

smin 100scr 240

smin 115

scr 115


Tabela C21.2: Wspó czynniki grupowePr t kotwowy M10 M12 M16Tulejka siatkowa FIS H K 18x130/200 22x130/200

Wspó czynnikgrupowy

g,N

[-]1,5

g,V

g,N2,0

g,V


Za cznik C 21ParametryCeg a dziurawka silikatowa KSL, 3DF, Wymiary, parametry monta owe


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383


Tabela C22.1: No no charakterystyczna pod obci eniem wyrywaj cym (Monta wst pny)Pr t kotwowy M6 M8 M6 M8 - M8 M10 M8 M10 - M12 M16 M12 M16Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - -

M6 M8- -

M10 M12- -11x85 15x85

Tulejka siatkowa FIS H K 12x50 12x85 16x85 16x130 20x85 20x130Obci enie wyrywaj ce NRk [kN] w zale no ci od wytrzyma ci na ciskanie fb (zakres temperatury

50/80°C)Wytrzyma naciskanie fb

Kategoriayteczno ci

8 N/mm2 w/w w/d 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0d/d 1,5 2,0 2,5 2,5 2,5

10 N/mm2 w/w w/d 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5d/d 2,0 2,5 3,0 3,0 3,0

12 N/mm2 w/w w/d 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0d/d 2,5 3,0 3,5 3,5 3,5

16 N/mm2 w/w w/d 3,0 3.5 4,5 4,5 4,5d/d 3,5 4,0 4,5 4,5 4,5

20 N/mm2 w/w w/d 4,0 4,5 5,5 5,5 5,5d/d 4,5 5,0 6,0 6,0 6,0

Tabela C22.2: No no charakterystyczna pod obci eniem wyrywaj cym (Monta przelotowy)Pr t kotwowy M10 M12 M16Tulejka siatkowa FIS H K 18x130/200 22x130/200


Wytrzyma naciskanie fb

Kategoriayteczno ci

8 N/mm2 w/w w/d 2,0d/d 2,5

10 N/mm2 w/w w/d 2,5d/d 3,0

12 N/mm2 w/w w/d 3,0d/d 3,5

16 N/mm2 w/w w/d 4,5d/d 4,5

20 N/mm2 w/w w/d 5,5d/d 6,0




ParametryCeg a dziurawka silikatowa KSL, 3DF, No no charakterystyczna podobci eniem wyrywaj cym

Za cznik C 22


Z45255.17 8.06.04-258/16



Budowlanej

Kopi

a el

ektro

nicz

na a

prob

aty

eta

nale

ca d

o di

bt:

eta-

10/0

383


Tabela C23.1: No no charakterystyczna pod obci eniem cinaj cym (Monta wst pny)Pr t kotwowy M6 M8 M6 M8 - M8 M10 M8 M10 - M12 M16 M12 M16Kotwa z gwintemwewn trznym FIS E - -

M6 M8 - - M10 M12 - -11x85 15x85Tulejka siatkowa FIS H K 12x50 12x85 16x85 16x130 20x85 20x130


Wytrzyma naciskanie fb

Kategoriayteczno ci

8 N/mm2 w/w w/d 1,5 3,0 2,5 3,0 2,5d/d

10 N/mm2 w/w w/d 2,0 3,5d/d

12 N/mm2 w/w w/d 2,5 4,5 4,0 4,5 4,0d/d

16 N/mm2 w/w w/d 3,0 3,5 3,0 3,5 3,0 6,0 5,5 6,0 5,5d/d

20 N/mm2 w/w w/d 4,0 4,5 4,0 4,5 4,0 7,5 6,5 7,5 6,5d/d

Tabela C23.2: No no charakterystyczna pod obci eniem cinaj cym (Monta przelotowy)Pr t kotwowy M10 M12 M16Tulejka siatkowa FIS H K 18x130/200 22x130/200


Wytrzyma naci

ugfds005.blob.core.windows.net...Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej Kolonnenstraße 30 B |...

Documents

Transcript of ugfds005.blob.core.windows.net...Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej Kolonnenstraße 30 B |...