ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie...

28
Numer referencyjny ZD/35/WOG/19 Strona 1 z 28 Toruń, dn. 24.06.2019r. ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG /-/ płk Janusz KRYSZPIN Toruń, dn. 25.06.2019 ZAMAWIAJĄCY: 12 WOJSKOWY ODDZIAŁ GOSPODARCZY (12 WOG) ul. Okólna 37, 87 100 Toruń, nr faks: 261 43 36 60, e-mail: [email protected] adres strony internetowej: www.12wog.wp.mil.pl ZAPYTANIE OFERTOWE Zamawiający, zaprasza do złożenia oferty w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na: DOSTAWA SPRZĘTU MEDYCZNEGO, o wartości nieprzekraczającej kwoty określonej w art. 4 pkt 8 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 18.10.2018r., poz. 1986 j.t.). I. SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego, zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszym zapytaniu ofertowym. 2. Zamawiający zleca, a wykonawca zobowiązuje się dostarczyć do siedziby Zamawiającego asortyment: 2.1. Termohigrometr WS-9410 ze świadectwem wzorcowania, w ilości 9 szt. 2.2. Termohigrometr HT-9222 zewnętrzny-wewnętrzny ze świadectwem wzorcowania, w ilości 1 szt. 2.3. Taktyczna opaska zaciskowa CAT, w ilości 43 szt. 2.4. Glukometr DIAGNOSTIC z zestawem pasków 50 szt., w ilości 2 kpl., 2.5. Szafka zawieszana na AED- na kluczyk, w ilości 19 szt. 2.6. Fantom ewakuacyjny, w ilości 1 szt. 2.7. Zestaw imitacji ran (24 elementy), w ilości 5 szt. 2.8. Defibrylator automatyczny zewnętrzny AED Plus, w ilości 1 szt. 2.9. Nosze transportowe płachtowe, w ilości 2 szt. 2.10. Lodówka przenośna turystyczna CAMRY o pojemności 45 l., w ilości 1 szt. 2.11. Termometr wewnętrzny- zewnętrzny do pomiaru próbek wody ze świadectwem wzorcowania, w ilości 1 szt. 2.12. Reduktor do butli tlenowej Z-100.2.2.P, w ilości 1 szt. 2.13. Nóż ratowniczy RESCUE TOOL, w ilości 5 szt. 3. Wspólny Słownik Zamówień CPV: 33100000-1, 33192000-2

Transcript of ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie...

Page 1: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 1 z 28

Toruń, dn. 24.06.2019r.

ZATWIERDZAM

KOMENDANT 12 WOG

/-/ płk Janusz KRYSZPIN

Toruń, dn. 25.06.2019

ZAMAWIAJĄCY:

12 WOJSKOWY ODDZIAŁ GOSPODARCZY (12 WOG)

ul. Okólna 37, 87 – 100 Toruń,

nr faks: 261 43 36 60,

e-mail: [email protected]

adres strony internetowej: www.12wog.wp.mil.pl

ZAPYTANIE OFERTOWE

Zamawiający, zaprasza do złożenia oferty w postępowaniu o udzielenie zamówienia

publicznego na:

DOSTAWA SPRZĘTU MEDYCZNEGO,

o wartości nieprzekraczającej kwoty określonej w art. 4 pkt 8 ustawy Prawo zamówień

publicznych (Dz. U. z 18.10.2018r., poz. 1986 j.t.).

I. SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA:

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego, zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszym zapytaniu ofertowym.

2. Zamawiający zleca, a wykonawca zobowiązuje się dostarczyć do siedziby Zamawiającego asortyment:

2.1. Termohigrometr WS-9410 ze świadectwem wzorcowania, w ilości 9 szt. 2.2. Termohigrometr HT-9222 zewnętrzny-wewnętrzny ze świadectwem

wzorcowania, w ilości 1 szt. 2.3. Taktyczna opaska zaciskowa CAT, w ilości 43 szt. 2.4. Glukometr DIAGNOSTIC z zestawem pasków 50 szt., w ilości 2 kpl., 2.5. Szafka zawieszana na AED- na kluczyk, w ilości 19 szt. 2.6. Fantom ewakuacyjny, w ilości 1 szt. 2.7. Zestaw imitacji ran (24 elementy), w ilości 5 szt. 2.8. Defibrylator automatyczny zewnętrzny AED Plus, w ilości 1 szt. 2.9. Nosze transportowe płachtowe, w ilości 2 szt.

2.10. Lodówka przenośna turystyczna CAMRY o pojemności 45 l., w ilości 1 szt. 2.11. Termometr wewnętrzny- zewnętrzny do pomiaru próbek wody

ze świadectwem wzorcowania, w ilości 1 szt. 2.12. Reduktor do butli tlenowej Z-100.2.2.P, w ilości 1 szt. 2.13. Nóż ratowniczy RESCUE TOOL, w ilości 5 szt.

3. Wspólny Słownik Zamówień CPV: 33100000-1, 33192000-2

Page 2: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 2 z 28

4. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.

II. MIEJSCE I TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA

1. Miejsce realizacji zamówienia: 12 Wojskowy Oddział Gospodarczy, ul. Okólna 37, 87-100 Toruń.

2. Termin realizacji zamówienia: do 31.07.2019 r.

3. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY:

1. Oferta powinna być sporządzona na formularzu ofertowym, stanowiącym załącznik nr 2 do zapytania cenowego, opatrzona pieczątką firmową i podpisem osoby upoważnionej.

2. Do oferty należy dołączyć następujące dokumenty w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę upoważnioną, z zachowaniem sposobu reprezentacji:

2.1. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji.

Uwaga! Oferty niekompletne zostaną odrzucone!

III. OPIS SPOSOBU OBLICZANIA CENY:

1. Cena odpowiada definicji określonej w art. 3 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy z dnia 9 maja 2014 r. o informowaniu o cenach towarów i usług (Dz. U. z 2019, poz. 178).

2. Cena jednostkowa (brutto) obejmuje wszystkie koszty związane z dostawą (w tym: zdjęcia miary, transportu, gwarancji itp.,) oraz podatku od towarów i usług VAT.

3. Cena (brutto) to cena jednostkowa (brutto) pomnożona przez ilość.

4. Wartość (brutto) to suma cen brutto. Stanowi ona podstawę oceny i porównania ofert.

5. Cena musi być podana w złotych polskich (PLN) za pomocą liczb (po zaokrągleniu do pełnych groszy), jak określono w druku oferty.

6. Uwaga! Jeżeli w ofercie wystąpią omyłki rachunkowe, Zamawiający poprawi je zgodnie ze sposobem obliczania ceny opisanym w zapytaniu ofertowym z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek, informując jednocześnie Wykonawcę o dokonaniu poprawek.

7. Cena w czasie obowiązywania umowy jest stała.

IV. FORMA SKŁADANIA OFERT:

1. Oferta powinna mieć formę pisemną pod rygorem nieważności.

2. Oferta musi być złożona w jednym egzemplarzu w nieprzejrzystej i zamkniętej kopercie lub opakowaniu, zabezpieczającym jej nienaruszalność do terminu otwarcia ofert.

2.1. Kopertę (opakowanie) poza adnotacją o Wykonawcy (nazwa i adres) należy opatrzyć numerem referencyjnym: ZD/35/WOG/19, z dopiskiem: Nie otwierać

Page 3: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 3 z 28

przed 03.07.2019 r., godz. 11:00.

2.2. Oferty należy składać na adres: 12 WOJSKOWY ODDZIAŁ GOSPODARCZY

87-100 Toruń ul. Okólna 37 Kancelaria Jawna (bud. nr 97 pok. nr 11)

Od poniedziałku do piątku w godzinach od 7.00 do 15.00 lub przesłać pocztą na adres Zamawiającego.

2.3. Kancelaria Jawna znajduje się na terenie 12 WOG, gdzie obowiązuje system przepustek wydawanych przy wejściu, po okazaniu dowodu tożsamości. Składając ofertę należy uwzględnić czas na otrzymanie przepustki. Za moment wpłynięcia oferty uznaje się czas jej zarejestrowania w Kancelarii Jawnej.

3. Oferty nieopakowane i nieoznaczone nie będą brane pod uwagę podczas otwarcia ofert. Brak adnotacji na opakowaniu dotyczącej Wykonawcy może uniemożliwić Zamawiającemu wycofanie lub zwrot oferty.

Uwaga! Oferty złożone w innej formie niż wskazana w zapytaniu ofertowym zostaną odrzucone!

V. TERMIN I MIEJSCE SKŁADANIA OFERT:

1. Termin składania ofert upływa w dniu 03.07.2019r., o godzinie 10:30.

2. Zamawiający zastrzega sobie możliwość przedłużenia terminu składania ofert w przypadku nie złożenia żadnej oferty.

Uwaga! Oferty złożone po terminie, Zamawiający zwróci Wykonawcy. Oferty nieopakowane, nieoznaczone, dostarczone w sposób odmienny niż opisany w zapytaniu ofertowym nie będą brane pod uwagę podczas otwarcia ofert. Brak adnotacji na opakowaniu dotyczącej Wykonawcy może uniemożliwić Zamawiającemu wycofanie lub zwrot oferty.

VI. OCENA OFERT, WYBÓR OFERTY NAJKORZYSTNIEJSZEJ:

1. Kryterium wyboru jest cena.

2. Po stwierdzeniu ważności złożonych ofert (oferty niepodlegające odrzuceniu), Zamawiający wybierze spośród nich ofertę najkorzystniejszą i udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta wybrana została jako najkorzystniejsza na podstawie określonego kryterium, w zakresie każdej części odrębnie.

VII. INFORMACJE DOTYCZĄCE ROZSTRZYGNIĘCIA POSTĘPOWANIA:

1. Termin otwarcia ofert: 03.07.2019r., godz. 11:00.

2. Informację z otwarcia ofert Zamawiający zamieści na własnej stronie internetowej, niezwłocznie po otwarciu ofert.

3. Informacje o rozstrzygnięciu postępowania Zamawiający zamieści na własnej stronie internetowej.

Page 4: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 4 z 28

VIII. OSOBY UPOWAŻNIONE DO KONTAKTU Z WYKONAWCAMI:

1. Pracownikiem Zamawiającego, upoważnionym do kontaktu z Wykonawcami jest: Monika RYŻOWICZ

2. Wyjaśnienia treści zapytania ofertowego, w przypadku uznania ich zasadności, Zamawiający opublikuje na własnej stronie internetowej, przed terminem składania ofert.

IX. KLAUZULA INFORMACYJNA ZGODNIE Z ART. 13 RODO

1. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:

1.1. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest 12 Wojskowy Oddział Gospodarczy, ul. Okólna 37, 87-100 Toruń;

1.2. Inspektorem ochrony danych w 12 Wojskowym Oddziale Gospodarczym jest Pani

Celina Dembicka, z którą kontakt jest możliwy pod nr tel. 261 433 259 lub mailowo

na adres [email protected]

1.3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z niniejszym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego;

1.4. odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 18.10.2018r., poz. 1986 j.t.), dalej „ustawa Pzp”;

1.5. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;

1.6. obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. Konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;

1.7. w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;

2. Posiada Pani/Pan:

2.1. na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;

2.2. na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych *;

2.3. na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO **;

Page 5: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 5 z 28

2.4. prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;

3. Nie przysługuje Pani/Panu:

3.1. w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;

3.2. prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;

3.3. na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

* Wyjaśnienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników.

** Wyjaśnienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

X. INNE POSTANOWIENIA

1. Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od prowadzonego postępowania.

2. Do prowadzonego postępowania nie stosuje się przepisów Ustawy Prawo zamówień publicznych.

3. Niniejsze zapytanie cenowe nie stanowi oferty w myśl art. 66 Kodeksu Cywilnego.

4. W przypadku opóźnienia w realizacji umowy wykonawca obciążony zostanie karę umowną z tytułu opóźnienia w wysokości 0,5 % wartości umowy brutto za każdy dzień opóźnienia.

Załączniki: Nr 1- Szczegółowy opis przedmiotu Nr 2 – Formularz ofertowy

Załącznik nr 1 do Zapytania ofertowego

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU

TERMOHIGROMETR WS 9410 ze świadectwem wzorcowania

1. Przedmiot zamówienia: urządzenia medyczne.

2. Marka i typ urządzenia: TERMOHIGROMETR WS 9410 ze świadectwem

wzorcowania – 9 szt.

Page 6: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 6 z 28

3. Kod CPV: 33100000-1

4. Wymagania techniczne:

a) Termohigrometr WS-9410 jest miernikiem przeznaczonym do pomiaru

temperatury oraz wilgotności względnej otoczenia w pomieszczeniach.

Pamięć wyników min/max.;

Wskazania w °C.;

Czytelny wyświetlacz;

Zasilanie bateryjne.

b) Dane techniczne

Zakres pomiarowy czujników miernika: - temperatura -9,9°C + 50°C, - wilgotność 1 - 99 %;

Rozdzielczość wskazań: 0,1%rH, 0,1°C

Dokładność pomiaru temperatury ±1°C

Dokładność pomiaru wilgotności ±3% rH

Próbkowanie: 8 sek.

Wymiary zewnętrzne: 152 x 141 x 17 mm +/- 5 mm,

Wymiary wyświetlacza: 75 x 60 mm +/- 5 mm,

Zasilanie bateryjne;

Możliwość powieszenia na ścianie lub innej płaskiej powierzchni;

Możliwość postawienia na stole (stojak z tyłu obudowy).

c) Termohigrometr wyposażony w świadectwo wzorcowania wystawione przez

akredytowane Laboratorium Pomiarowe (akredytacja PCA)

d) instrukcję obsługi w języku polskim;

5. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY.

6. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY.

7. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

7.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania

zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

7.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

8. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

8.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej

niż w 2019 r.

8.2. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lat.

9. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

Page 7: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 7 z 28

10. Wymagania w zakresie metrologii: ŚWIADECTWO WZORCOWANIA wystawione

przez akredytowane Laboratorium Pomiarowe (akredytacja PCA)

11. Wymagania dotyczące ochrony środowiska :NIE DOTYCZY

12. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji

zamówienia, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: ŚWIADECTWO

WZORCOWANIA wystawione przez akredytowane Laboratorium Pomiarowe

(akredytacja PCA)

13. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

14. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37

15. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

15.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł

postępowanie w tej części będzie nieważne.

15.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie

gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów

TERMOHIGROMETR HT-9222 wewnętrzny – zewnętrzny ze świadectwem wzorcowania

1. Przedmiot zamówienia: urządzenia medyczne

2. Marka i typ urządzenia: TERMOHIGROMETR HT-9222 – 1 szt.

3. Kod CPV: 33100000-1

4. Wymagania techniczne:

a) Właściwości:

Łatwy do odczytania duży wyświetlacz;

Wskaźniki komfortu/dyskomfortu (komfortowo/ciepło/zimno);

Możliwość wyboru jednostki pomiaru temperatury ºC, ºF;

Pamięć minimalnych i maksymalnych odczytów temperatury (ºC/ºF)

i wilgotności;

Ustawienia alarmu/drzemki (alarm/snooze);

Podwójny wyświetlacz;

Min. 3 metrowy przewód czujnika;

Pamięć wyników min/max;

Czytelny wyświetlacz;

Zasilanie bateryjne.

b) Dane techniczne:

Page 8: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 8 z 28

Zakres pomiarów:

-50 ºC ~+ 70 ºC

20%~100% wilgotności względnej

Dokładność:

± 10C w przedziale -20 ºC ~+ 70 ºC lub -4 ºC w pozostałych

przedziałach powyżej ± 1 ºC

±3% wilgotności względnej w przedziale 30~70% wilgotności

względnej, w pozostałych przedziałach ±5% wilgotności

względnej

Rozdzielczość:

0.1o dla wszystkich zakresów;

0.1% wilgotności względnej dla wszystkich zakresów

c) instrukcję obsługi w języku polskim;

5. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY.

6. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY.

7. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

7.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania

zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

7.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

8. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

8.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej

niż w 2019 r.

8.2. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lat.

9. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

10. Wymagania w zakresie metrologii: ŚWIADECTWO WZORCOWANIA wystawione

przez akredytowane Laboratorium Pomiarowe (akredytacja PCA)

11. Wymagania dotyczące ochrony środowiska :NIE DOTYCZY

12. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji

zamówienia, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: ŚWIADECTWO

WZORCOWANIA wystawione przez akredytowane Laboratorium Pomiarowe

(akredytacja PCA)

13. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

14. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37

15. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

15.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł

postępowanie w tej części będzie nieważne.

Page 9: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 9 z 28

15.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie

gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów.

Taktyczna opaska zaciskowa CAT

1. Przedmiot zamówienia: urządzenia medyczne

2. Marka i typ urządzenia: Taktyczna opaska zaciskowa CAT - 43 szt.

3. Kod CPV: 33100000-1

4. Wymagania techniczne:

a) Właściwości:

Staza taktyczna CAT zalecana do użycia w sytuacji zranienia kończyn

z masywnym krwawieniem tętniczym lub żylnym niemożliwym do opanowania

tradycyjnymi sposobami;

kompaktowa i lekka;

wykonana z wytrzymałych materiałów;

aluminiowy kołowrót do kontroli krwawienia i ucisku;

konstrukcja regulowana;

miękka wyściółka na spodzie stazy zapobiega otarciom skóry i zaciąganiu

włosów;

kolor czarny

b) Opis:

1. krępulec jest grubszy i ma głębsze żłobienia – dzięki czemu nie wyślizguje

się pod dużym naporem z dłoni pokrytej krwią, brudem, potem;

d) przelotka taśmy stazy jest pojedyncza;

e) haki blokady stazy sztywniejsze, z dodatkowymi wspornikami, - płytkę pod

krępulcem zmodyfikowano tak, by staza nie szczypała skóry, a równomiernie

uciskała na całym obwodzie

c) instrukcję obsługi w języku polskim;

5. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY.

6. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY.

7. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

7.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania

zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

7.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

8. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

Page 10: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 10 z 28

8.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej

niż w 2019 r.

8.2. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lat.

9. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

10. Wymagania w zakresie metrologii: NIE DOTYCZY

11. Wymagania dotyczące ochrony środowiska :NIE DOTYCZY

12. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji

zamówienia, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: NIE DOTYCZY

13. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

14. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37

15. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

15.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł

postępowanie w tej części będzie nieważne.

15.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie

gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów

Glukometr DIAGNOSTIC z zestawem pasków

1. Przedmiot zamówienia: urządzenia medyczne

2. Marka i typ urządzenia: Glukometr DIAGNOSTIC z zestawem pasków 50 szt.

– 2 kpl.

3. Kod CPV: 33100000-1

4. Wymagania techniczne:

d) Właściwości:

Nowoczesny przyrząd do pomiaru glukozy we krwi metodą

biosensoryczną;

Zakres pomiaru: 10-600mg/dl;

Okres przydatności pasków 3 lata.

e) Zestaw zawiera:

Nakłuwacz z końcówką AST (1 szt.);

Jednorazowe lancety (10 szt.) ;

Pasek kontrolny;

Instrukcję użycia zestawu;

Skróconą instrukcję wykonania testu;

Page 11: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 11 z 28

Karta rejestracyjna/karta gwarancyjna;

Instrukcję użycia pasków testowych;

Książkę wyników ;

Zasilanie bateryjne,

Etui;

OPIS URZĄDZENIA:

Dokładny wynik w ciągu 5 sekund

Duży wyświetlacz LCD

Pomiar przed i po posiłku

Alarmy informujące o hipoglikemii i hiperglikemii

Pamięć 500 pomiarów

Program do analizy wyników

Gwarancja nie mniejsza niż 2 lata.

5. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY.

6. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY.

7. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

7.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania

zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

7.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

8. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

8.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej

niż w 2019 r.

8.2. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lat.

9. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

10. Wymagania w zakresie metrologii: NIE DOTYCZY

11. Wymagania dotyczące ochrony środowiska : NIE DOTYCZY

12. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji

zamówienia, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: NIE DOTYCZY

13. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

14. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37

15. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

Page 12: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 12 z 28

15.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł

postępowanie w tej części będzie nieważne.

15.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie

gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów.

Szafka zawieszana na AED - na kluczyk

1. Przedmiot zamówienia: Meble medyczne

2. Marka i typ urządzenia: Szafka zawieszana na AED - na kluczyk -19 szt.

3. Kod CPV: 33192000-2

4. Wymagania techniczne:

4.1 Szafka zawieszana na AED na kluczyk Właściwości:

Skrzynka (szafka) wykonana z blachy w kolorze białym.

Wyposażona w system „zbij szybkę”, aby dostęp do defibrylatora był możliwy

zawsze gdy jest to konieczne.

Drzwiczki posiadają okienko ułatwiające kontrolę zawartości.

wymiar: 37 x 37 x 17 cm,

materiał : blacha stalowa, malowana proszkowo,

okienko inspekcyjne: PLEX,

okienko na kluczyk z szybką 1 mm,

kolor: biały.

4.2 Ścienna instrukcja obsługi defibrylatora AED PLUS

Kod CPV: 33100000-1

instrukcja z zakresu używania defibrylatorów AED PLUS,

instrukcja kolorowa, laminowana, czytelna, elastyczna, odporna ścieranie,

przybliżone wymiary: ok. 45x24 cm.

4.3 Znak informacyjny AED DEFIBRYLATOR

Kod CPV: 33100000-1

znak informacyjny AED służy do oznaczania miejsc zainstalowania

automatycznych defibrylatorów AED,

tabliczka w kolorze zielonym, przejrzysta z opisem: AED DEFIBRYLATOR,

format: 160x200 mm +/- 5 mm,

podłoże: płyta PCV

5. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY.

6. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY.

7. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

Page 13: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 13 z 28

7.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania

zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

7.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

8. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

8.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej

niż w 2019 r.

8.2. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lata.

9. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

10. Wymagania w zakresie metrologii: NIE DOTYCZY

11. Wymagania dotyczące ochrony środowiska :NIE DOTYCZY

12. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji

zamówienia, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: NIE DOTYCZY

13. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

14. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37

15. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

15.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł

postępowanie w tej części będzie nieważne.

15.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie

gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów.

Fantom ewakuacyjny

1. Przedmiot zamówienia: urządzenia medyczne

2. Marka i typ urządzenia: Fantom ewakuacyjny - 1 szt.

3. Kod CPV: 33100000-1

4. Wymagania techniczne:

Fantom przygotowany specjalnie do ćwiczeń w zakresie ewakuacji, transportu i wyciągania osoby poszkodowanej z pomieszczeń o utrudnionym dostępie;

Fantom przedstawiający odwzorowaną realistyczną postać dorosłego człowieka;

Wykonany z trwałych i wytrzymałych materiałów odpornych na: ciągnięcie; zginanie, podnoszenie oraz innych czynników, które mogłyby doprowadzić do uszkodzenia;

Skład zestawu:

- torba do przenoszenia Fantoma;

- instrukcję obsługi w języku polskim;

Page 14: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 14 z 28

- dowód urządzenia/paszport techniczny (zawierający informację o wyposażeniu urządzenia).

5. Waga Fantoma 70-80 kg.

6. Wzrost 175- 185 cm.

7. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY

8. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY

9. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

9.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

9.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

10. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

10.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej niż w 2019 r.

10.2. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lat.

11. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

12. Wymagania w zakresie metrologii: NIE DOTYCZY

13. Wymagania dotyczące ochrony środowiska :NIE DOTYCZY

14. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji zamówieniu, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: NIE DOTYCZY

15. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

16. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37.

17. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

17.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł postępowanie w tej części będzie nieważne.

17.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów.

Zestaw imitacji ran (24 elementy)

1. Przedmiot zamówienia: urządzenia medyczne

2. Marka i typ urządzenia: Zestaw imitacji ran (24 elementy) – 5 szt.

3. Kod CPV: 33100000-1

4. Wymagania techniczne:

Zestaw zawierający symulowane rany najczęściej występujących obrażeń;

Zestaw zawiera 24 repliki poszczególnych złamań, nadżerek, i ran, każda

replika może być łatwo przymocowana do “ofiary”;

Zestaw przechowywany w wytrzymały futerale transportowym.

Page 15: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 15 z 28

Skład zestawu:

a) Krwawiące rany na paskach (kompletne z rezerwuarem na sztuczną krew

i pompką):

1 złożone złamanie piszczeli,

1 złożone złamanie kości barkowej,

1 urazowa amputacja,

1 odma opłucnowa,

1 rana postrzałowa dłoni,

b) Rany przyklejane:

24 wybrane rany i złamania otwarte

c) akcesoria do makijażu:

1 butelka koagulantu sztucznej krwi,

3 opak. proszku do sporządzenia ok. 3,7l sztucznej krwi,

1 opak. celulozy metylowej (do zagęszczania sztucznej krwi),

1 wosk do pozoracji,

1 opak. potłuczonego Plexiglasu (do umieszczania w wosku

i symulowania szkła w ranie),

1 farbka z każdego koloru (biała, niebieska, brązowa i czerwona),

1 butelka kleju,

1 atomizer,

3 szpatułki plastikowe,

3 szpatułki drewniane,

d) instrukcję obsługi w języku polskim;

e) dowód urządzenia/paszport techniczny (zawierający informację

o wyposażeniu urządzenia).

5. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY.

6. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY.

7. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

7.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania

zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

7.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

8. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

8.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej

niż w 2019 r.

8.2. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lat.

9. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

10. Wymagania w zakresie metrologii: NIE DOTYCZY

11. Wymagania dotyczące ochrony środowiska :NIE DOTYCZY

Page 16: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 16 z 28

12. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji

zamówienia, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: NIE DOTYCZY

13. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

14. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37

15. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

15.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł

postępowanie w tej części będzie nieważne.

15.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie

gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów.

Defibrylator automatyczny zewnętrzny AED Plus

1. Przedmiot zamówienia: urządzenia medyczne

2. Marka i typ urządzenia: Defibrylator AED Plus - 1 szt.

3. Kod CPV: 33100000-1

4. Wymagania techniczne:

a) Defibrylator jest wyposażony w nowoczesną elektrodę mierzącą jakość

resuscytacji: tempo i głębokość uciskania klatki piersiowej;

b) Urządzenie samo poinformuje ratującą osobę, że zaraz dokona

defibrylacji;

c) Defibrylator ma inteligentny system prowadzący użytkownika przez

wszystkie czynności Łańcucha przeżycia

d) Ekran defibrylatora (w różnych ustawieniach kolorów) informuje, gdzie

nakleić elektrodę, jak prawidłowo wykonywać RKO oraz kiedy przystąpić

do defibrylacji. Całości procesu towarzyszą wyraźne komunikaty

głosowe;

e) Fala defibrylacji jest prostokątna, dwufazowa, jedyna zaaprobowana

przez FDA jako skuteczniejsza od fali monofazowej przy kardiowersji AF

i defibrylacji pacjentów o dużej impedancji;

f) Defibrylator wykorzystuje niskoenergetyczną technologię defibrylacji

impuls RLB (RBW) opracowaną specjalnie na potrzeby defibrylacji

zewnętrznej. Kompensacja impedancji pacjenta gwarantuje najwyższą

skuteczność nawet w przypadku pacjentów o dużej impedancji klatki

piersiowej. Dzięki temu nie ma konieczności stosowania wysokich energii

zwiększających ryzyko uszkodzenia mięśnia sercowego;

g) Aparat archiwizuje dane, które mogą być następnie odczytane

i analizowane za pomocą oprogramowania ZOLL RescueNet Code

Review;

h) Defibrylator AED PLUS można podłączyć do komputera i śledzić

przebieg akcji ratunkowej;

Page 17: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 17 z 28

i) Defibrylator posiada tryby pracy – manualne i automatyczne;

j) Urządzenie udziela porad głosowych do poprawy czynności

ratowniczych;

k) Okres gwarancji defibrylatora: 60 m-cy,

l) Okres przydatności elektrod: 60 miesięcy CPR-D (elektroda dla pacjenta

dorosłego z czujnikiem wspomagania RKO - informacja zwrotna

o jakości, tempie i głębokości uciskania klatki piersiowej);

m) Okres przydatności baterii: 60 miesięcy lub 300 wyładowań pełną

energią.

n) Zestaw zawiera:

defibrylator AED Plus,

komplet baterii,

elektrodę z czujnikiem tempa i głębokości ucisku klatki piersiowej,

torbę transportową,

instrukcja obsługi w języku polskim,

o) dowód urządzenia/paszport techniczny (zawierający informację

o wyposażeniu urządzenia).

5. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY

6. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY

7. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

7.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

7.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

8. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

8.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej niż w 2019 r.

8.2. Autoryzowany serwis gwarancyjny na terenie Polski, załączyć autoryzację producenta oraz wykaz punktów serwisowych.

8.3. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lat.

9. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

10. Wymagania w zakresie metrologii: NIE DOTYCZY

11. Wymagania dotyczące ochrony środowiska :NIE DOTYCZY

12. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji zamówienia, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: NIE DOTYCZY

13. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

14. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37

15. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

15.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł postępowanie w tej części będzie nieważne.

Page 18: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 18 z 28

15.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów

Nosze transportowe płachtowe

1. Przedmiot zamówienia: urządzenia medyczne

2. Marka i typ urządzenia: Nosze transportowe płachtowe – 2 szt.

3. Kod CPV: 33100000-1

4. Wymagania techniczne:

f) Właściwości:

Nosze z kieszenią zabezpieczającą obsuwaniem się poszkodowanego;

Wyposażone w system taśm oraz 10 uchwytów transportowych

ze specjalnymi wzmocnieniami i gumowanymi rączkami ;

Wykonane z materiału dwukrotnie pokrytego polichlorkiem winylu

o wysokich parametrach wytrzymałościowych na rozciąganie

i rozrywanie;

Wymiary: długość min.: 200 cm; szerokość min.: 32 cm; kieszeń

na długość min. 32 cm

Nośność do max 250 kg;

Kolor żółty

g) Zestaw zawiera:

Torba transportowa

5. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY.

6. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY.

7. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

7.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania

zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

7.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

8. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

8.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej

niż w 2019 r.

8.2. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lat.

9. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

10. Wymagania w zakresie metrologii: NIE DOTYCZY

11. Wymagania dotyczące ochrony środowiska :NIE DOTYCZY

12. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji

zamówienia, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: NIE DOTYCZY

Page 19: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 19 z 28

13. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

14. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37

15. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

15.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł

postępowanie w tej części będzie nieważne.

15.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie

gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów.

Lodówka przenośna turystyczna CAMRY o pojemności 45 l

1. Przedmiot zamówienia: urządzenia medyczne

2. Marka i typ urządzenia: CAMRY Lodówka przenośna turystyczna

o pojemności 45 l – 1 szt.

3. Kod CPV: 33100000-1

4. Wymagania techniczne:

a) Dane techniczne:

Komora chłodzenia o pojemność 45 l;

przełącznik GRZANIE – CHŁODZENIE;

wybieranie przełącznikiem napięcia zasilającego DC12V-OFF-AC230V;

maksymalna temperatura chłodzenia do 20°C poniżej temperatury otoczenia;

podgrzewanie do temp. 65ºC;

waga netto do 10 kg;

estetyczne wykonanie;

specjalna izolacja;

stała temperatura w komorze chłodzenia;

otwierana pokrywa na zawiasach;

wygodna rączka;

kable do podłączenia lodówki do gniazda zapalniczki DC 12V

w samochodzie i gniazda AC 230V;

wymiary:

wewnętrzne: 56*27*25cm +/-5 cm.

zewnętrzne: 68*41*40cm +/-5 cm.

b) Wyposażenie:

Lodówka

Okablowanie

instrukcja obsługi

Okres gwarancji: 24 miesiące

c) dowód urządzenia/paszport techniczny (zawierający informację

o wyposażeniu urządzenia).

Page 20: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 20 z 28

5. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY.

6. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY.

7. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

7.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania

zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

7.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

8. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

8.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej

niż w 2019 r.

8.2. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lat.

9. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

10. Wymagania w zakresie metrologii: NIE DOTYCZY

11. Wymagania dotyczące ochrony środowiska: NIE DOTYCZY

12. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji

zamówienia, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: NIE DOTYCZY

13. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

14. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37

15. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

15.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł

postępowanie w tej części będzie nieważne.

15.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie

gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów.

Termometr wewnętrzny-zewnętrzny do pomiaru próbek wody

ze świadectwem wzorcowania

1. Przedmiot zamówienia: urządzenia medyczne

2. Marka i typ urządzenia: Termometr wewnętrzny-zewnętrzny do pomiaru

próbek wody – 1 szt.

3. Kod CPV: 33100000-1

4. Wymagania techniczne:

a) Zastosowanie czujnika PT1000 umożliwia pomiar temperatury z dużą

dokładnością 0,1°C w całym zakresie pomiarowym. Pomiar jest stabilny

w czasie, termometr dzięki platynowemu czujnikowi zachowuje

deklarowane dokładności w dłuższym okresie czasu;

Page 21: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 21 z 28

b) Wodoszczelny termometr DT-34 zasilany jest z dwóch baterii

alkalicznych, które umożliwiają pracę ciągłą przez okres co najmniej

dwóch lat;

c) Dzięki zastosowaniu specjalnych uszczelnień oraz obudowy z tworzywa

ABS o wysokiej wytrzymałości i odporności na brud, kurz i wodę

termometr DT-34 sprawdzi się w każdych warunkach;

d) Specjalna konstrukcja sondy wykonanej ze stali kwasoodpornej

przystosowana jest do szybkiego pomiaru temperatury. Rękojeść sondy

wykonana jest z dwóch materiałów, twardego tworzywa PP oraz

elastycznego puliuretanu, który zabezpiecza przewód przed

uszkodzeniem mechanicznym;

e) Sonda ST01 zaopatrzona jest w przewód przyłączeniowy o długości 1 m,

w który wbudowany jest platynowy czujnik temperatury. Przewód sondy

charakteryzuje się dużą odpornością mechaniczną;

f) Wynik pomiaru wyświetlany jest na 4 elementowym wyświetlaczu

ciekłokrystalicznym, którego czwarta cyfra podaje dziesiątą część

stopnia;

g) Do załączania i wyłączania termometru zastosowano nowoczesną

klawiaturę foliową, która w pełni zabezpiecza termometr przed

przedostaniem się do wnętrza wszelkich płynów. Stan zużycia baterii jest

automatycznie kontrolowany, pojawienie się w lewym górnym rogu

wyświetlacza komunikatu LOBAT świadczy o nadmiernym rozładowaniu

baterii.

5. Parametry techniczne:

Zakres mierzonych temperatur: -50°C do +270°C

Zakres temperatury pracy: -30°C do +40°C

Rozdzielczość: 0,1

Dokładność: -/+ 0,1°C

Wyświetlacz LCD 3 ½ cyfry

Czas pracy baterii 2 lata pracy ciągłej

Zasilanie bateryjne

Wymiary obudowy 150 x 82 x 29 mm +/- 5 mm

Wymiary sondy ST01 3 x 120 mm, 3 x 300 mm, na życzenie

Długość przewodu sondy Lp = 1 m

Stopień ochrony obudowy IP66

Materiał osłony czujnika stal kwasoodporna 1H18N9T

6. Dowód urządzenia/paszport techniczny (zawierający informację

o wyposażeniu urządzenia).

7. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY.

8. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY.

9. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

Page 22: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 22 z 28

9.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania

zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

9.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

10. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

10.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej

niż w 2019 r.

10.2. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lata.

11. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

12. Wymagania w zakresie metrologii: ŚWIADECTWO WZORCOWANIA wystawione

przez akredytowane Laboratorium Pomiarowe (akredytacja PCA)

13. Wymagania dotyczące ochrony środowiska :NIE DOTYCZY

14. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji

zamówienia, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: ŚWIADECTWO

WZORCOWANIA wystawione przez akredytowane Laboratorium Pomiarowe

(akredytacja PCA)

15. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

16. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37

17. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

17.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł

postępowanie w tej części będzie nieważne.

17.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie

gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów.

Reduktor do butli tlenowej Z-100.2.2.P

1. Przedmiot zamówienia: urządzenia medyczne

2. Marka i typ urządzenia: Reduktor Z-100.2.2.P – 1 szt.

3. Kod CPV: 33100000-1

4. Wymagania techniczne:

a) Reduktor typu Z-100.2.2.P przeznaczony jest do celów medycznych,

przewidziany do pracy w zestawie z butlą z tlenem medycznym;

b) Króciec zestawu służy do dystrybucji tlenu w tlenoterapii, z wybraną

wg potrzeb stałą wielkością przepływu bez nawilżacz;

c) Możliwość przyłączenia poprzez gniazdo typu „AGA” – wyjście

nieregulowane regulator (dozownik) tlenu, respirator lub przewód sieci

tlenowej karetki.

Page 23: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 23 z 28

5. Dane techniczne:

Ciśnienie zasilania: od 2 do 20 [Mpa];

Ciśnienie zredukowane: 0,45 do 0,55 [Mpa];

Minimalny przepływ tlenu przez gniazdo szybkozłącza typ „AGA”

przy ciśnieniu w butli 4 [Mpa] wynosi 140 [l/min] ;

dowód urządzenia/paszport techniczny (zawierający informację

o wyposażeniu urządzenia).

6. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY.

7. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY.

8. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

8.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania

zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

8.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

9. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

9.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej

niż w 2019 r.

9.2. Autoryzowany serwis gwarancyjny na terenie Polski, załączyć autoryzację

producenta oraz wykaz punktów serwisowych.

9.3. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lata.

10. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

11. Wymagania w zakresie metrologii: NIE DOTYCZY.

12. Wymagania dotyczące ochrony środowiska :NIE DOTYCZY

13. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji

zmówienia, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: NIE DOTYCZY

14. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

15. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37

16. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

16.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł

postępowanie w tej części będzie nieważne.

16.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie

gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów.

Page 24: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 24 z 28

Nóż ratowniczy RESCUE TOOL

1. Przedmiot zamówienia: urządzenia medyczne

2. Marka i typ urządzenia: Nóż ratowniczy RescueTool – 5 szt.

3. Kod CPV: 33100000-1

4. Wymagania techniczne:

a) Funkcje:

duże blokowane ostrze 90 mm;

śrubokręt gwiazdkowy;

zbijak do szyb;

szpikulec-szydło;

ostrze do przecinania pasów bezpieczeństwa;

piła do szyb klejonych;

fosforyzująca żółta oprawa ;

nylonowy sznurek;

nylonowe etui;

b) Dane techniczne:

Długość głównego ostrza: 90 mm;

Grubość głowni: 2 mm;

Stal: nierdzewna (zbliżona do 440A);

Rękojeść: polamid;

Blokada: Liner-Lock;

Długość: 111 mm (złożony);

Kolor okładzin rękojeści: żółty;

Waga: 167 g;

Ilość narzędzi: 13;

W komplecie kabura.

5. Wymagania dotyczące ochrony informacji niejawnych: NIE DOTYCZY.

6. Wymagania co do oceny zgodności wyrobu: NIE DOTYCZY.

7. Wymagania dotyczące jakości wyrobu:

7.1. System zarządzania jakością wykonawcy/producenta spełnia wymagania

zawarte w PN EN ISO 9001:2015.

7.2. Wyrób medyczny oznaczony znakiem CE.

8. Wymagania gwarancyjne oraz w zakresie serwisowania (obsługi).

8.1. Wyroby powinny być kategorii pierwszej, wyprodukowane nie wcześniej

niż w 2019 r.

8.2. Gwarantowany okres bezawaryjnej pracy powinien wynosić 2 lata.

Page 25: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny ZD/35/WOG/19

Strona 25 z 28

9. Wymagania w zakresie dozoru technicznego: NIE DOTYCZY

10. Wymagania w zakresie metrologii: NIE DOTYCZY

11. Wymagania dotyczące ochrony środowiska :NIE DOTYCZY

12. Wymagania dotyczące uprawnień wymaganych od wykonawców przy realizacji

zamówienia, w tym koncesji, pozwoleń i certyfikatów: NIE DOTYCZY

13. Termin dostawy/realizacji: 31.07.2019 r.

14. Miejsce dostawy/realizacji: Toruń, ul. Okólna 37

15. Wymagania lub istotne zapisy, które powinny być zawarte w zamówieniu:

15.1. W przypadku przekroczenia wartości jednostkowej urządzenia 10 000,00 zł

postępowanie w tej części będzie nieważne.

15.2. Oświadczenie, że przedmiot oferty jest fabrycznie nowy, kompletny i będzie

gotowy do użytkowania bez żadnych dodatkowych zakupów.

Page 26: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny: ZD/35/WOG/19

Strona 26 z 28

Załącznik nr 2 do Zapytania ofertowego pieczęć firmowa

FORMULARZ OFERTOWY

Ja / my niżej podpisany/i

……………………………………………………………………………………………………………

działając w imieniu i na rzecz (dane Wykonawcy)

Pełna nazwa: .............................................................................................................................

Adres siedziby: .........................................................................................................................

(ulica, miejscowość, województwo)

NIP: ....................................................................... REGON: ...................................................

PESEL: …………………… – dotyczy osób prowadzących jednoosobową dzialalność

gospodarczą.

Tel. ..................................................

Fax:/e-mail (na który Zamawiający ma przesyłać korespondencję) .......................................... Numer rachunku bankowego Wykonawcy:

W odpowiedzi na zapytanie ofertowe w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na:

DOSTAWA SPRZĘTU MEDYCZNEGO.

Oferuję/my wykonanie przedmiotu zamówienia, zgodnie z wymaganiami określonymi w zapytaniu ofertowym, w cenie (wartości brutto) podanej poniżej, obliczonej wg zasad opisanych w zapytaniu ofertowym:

L.p. Nazwa przedmiotu zamówienia Ilość jm Cena

jednostkowa brutto (PLN)

Cena brutto (w PLN)

Ilość x cena jednostkowa

(brutto)

1. Termohigrometr WS 9410 ze świadectwem wzorcowania

9 szt.

2. Termohigrometr HT 9222 zewnętrzny-wewnętrzny ze świadectwem wzorcowania

1 szt.

3. Taktyczna opaska zaciskowa CAT 43 szt.

Page 27: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny: ZD/35/WOG/19

Strona 27 z 28

4. Glukometr DIAGNOSTIC z zestawem pasków 50 szt.

2 kpl.

5. Szafka zawieszana na AED- na kluczyk

19 szt.

6. Fantom ewakuacyjny 1 szt.

7. Zestaw imitacji ran (24 elementy) 5 szt.

8. Defibrylator automatyczny zewnętrzny AED Plus

1 szt.

9. Nosze transportowe płachtowe 2 szt.

10. Lodówka przenośna turystyczna CAMRY o pojemności 45 l.

1 szt.

11. Termometr wewnętrzny- zewnętrzny do pomiaru próbek wody ze świadectwem wzorcowania

1 szt.

12. Reduktor do butli tlenowej Z-100.2.2.P 1 szt.

13. Nóż ratowniczy RESCUE TOOL 5 szt.

Wartość brutto (suma poz. 1-13):

Stawka podatku VAT - .............%

…………………….……………………………………………………………………………………………………..

(UWAGA: W przypadku stosowania zmniejszonych stawek VAT Wykonawca jest zobowiązany wskazać podstawy prawne stosowania takich stawek).

1. Oświadczam, że wartość zamówienia brutto zawiera wszystkie koszty jakie poniesie

Wykonawca z tytułu należytego wykonania zamówienia powiększone o należny podatek

od towarów i usług.

2. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z treścią zapytania ofertowego i nie wnosimy

do niego zastrzeżeń oraz posiedliśmy informacje niezbędne do złożenia oferty.

3. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z zapytaniem ofertowym i akceptujemy

postanowienia w nim zawarte. Zobowiązujemy się w przypadku wyboru naszej oferty,

do przyjęcia zamówienia na określonych w nim warunkach, w miejscu i terminie

wyznaczonym przez Zamawiającego.

4. Wykonawca informuje, że przedmiot zamówienia zamierza wykonać sam – bez udziału

podwykonawców / z udziałem podwykonawców1

W przypadku powierzenia części zamówienia podwykonawcy, poniżej należy podać

wyszczególnienie części powierzonej oraz nazwę (firm) podwykonawców.

………………………………………………………………………………………………………

5. Oświadczamy, że wyrażamy zgodę na otrzymanie należności przelewem w ciągu 30 dni

od dnia przedłożenia Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury.

1 Niepotrzebne skreślić

Page 28: ZATWIERDZAM KOMENDANT 12 WOG · 2019-06-25 · 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego

Numer referencyjny: ZD/35/WOG/19

Strona 28 z 28

6. Oświadczamy, że jesteśmy związani niniejszą ofertą przez okres 30 dni od upływu

terminu składania ofert.

7. Oświadczam, że wypełniłem obowiązki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14

RODO2 wobec osób fizycznych, od których dane osobowe bezpośrednio lub pośrednio

pozyskałem w celu ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego w niniejszym

postępowaniu.3

* Oferta wraz z załącznikami została złożona na ………………. stronach.

8. Do oferty załączamy:

8.1. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji

o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru

lub ewidencji.

................, dn. ............... ........... ........................................................... (podpis osoby uprawnionej do reprezentacji Wykonawcy)

2 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób

fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1).

3 W przypadku gdy Wykonawca nie przekazuje danych osobowych innych niż bezpośrednio jego dotyczących lub zachodzi

wyłączenie stosowania obowiązku informacyjnego, stosownie do art. 13 ust. 4 lub art. 14 ust. 5 RODO treści oświadczenia Wykonawca nie składa (usunięcie treści oświadczenia np. przez jego wykreślenie).