WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1...

27
WS-6980

Transcript of WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1...

Page 1: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

WS-6980

Page 2: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Podręcznik

użytkownika

Page 3: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Polski

1

SPIS TREŚCI

1. INFORMACJE PODSTAWOWE ..................................................................2

1.1 WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA .................................................2

1.2 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA ......................................................................................2

1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW ......................................................3

1.4 PODŁĄCZENIE MIERNIKA .................................................................................... 4

2. CECHY PRZYRZĄDU .................................................................................5

3. INSTRUKCJA OBSŁUGI MENU OSD ..........................................................6

3.1 DVB-S2 ............................................................................................................ 6

3.2 DVB-T2 ....................................................................................................................... 9

3.3 DVB-C ......................................................................................................................... 11

3.4 SPECTRUM (WIDMO) ................................................................................................. 13

3.5 LOOP SEARCH (WYSZUKIWANIE W PĘTLI) .............................................................. 14

3.6 OPTICAL POWER (MOC OPTYCZNA) ....................................................................... 14

3.7 OTHERS (INNE) ......................................................................................................... 14

3.8 SYSTEM SETTING (USTAWIENIA SYSTEMOWE) ............................................... 20

4. DANE TECHNICZNE ................................................................................ 22

5. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ........................................................... 24

Page 4: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

2

1. INFORMACJE PODSTAWOWE

1.1 WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Dziękujemy za wybór naszego produktu. Przed pierwszym użyciem przyrządu

(miernika) należy zapoznać z elementarnymi zasadami bezpiecznej pracy oraz

dbałości o niego, co pozwoli na jego długoterminowe efektywne wykorzystanie

w praktyce instalatorskiej:

• Prosimy uważnie przestudiować niniejszy podręcznik (ZASTRZEGA SIĘ MOŻLIWOŚĆ

ZMIAN – NALEŻY ZAWSZE STOSOWAĆ SIĘ DO AKTUALNEJ ANGIELSKIEJ WERSJI MENU).

• Wszelkie prace przy instalacjach antenowych mogą być wykonywane tylko przez

wykwalifikowany personel znający i przestrzegający obowiązujące przepisy BHP.

• W przypadku zmiany miejsca przyrządu z otoczenia o niskiej temperatura

do otoczenia znacznie cieplejszego należy przed włączeniem go odczekać na zanik rosy,

a w razie jakichkolwiek anomalii należy go wyłączyć i odczekać dłużej, np. godzinę.

• W czasie przechowywania, transportu i używania należy dbać by miernik nie uległ

zabrudzeniu.

• Miernik w czasie pracy nie może być przykrywany w sposób ograniczający wentylację

ani kładziony na rozgrzanych przedmiotach.

• Przyrząd należy chronić przed ryzykiem zalania, nadmierną wilgotnością, przegrzaniem

(np. poprzez długą ekspozycję słoneczną).

• Nie wolno otwierać obudowy miernika.

• Obudowę należy czyścić delikatną szmatką lekko zwilżoną roztworem wody

z detergentem.

1.2 ZAWAROŚĆ OPAKOWANIA

Należy upewnić się, że w opakowaniu znajdują się poniższe pozycje (MOŻLIWE

ZMIANY), a razie niezgodności należy kontaktować się ze sprzedawcą.

1. Miernik 8. Konektor BNC

2. Podręcznik użytkownika 9. Konektor optyczny

3. Kabel AV

4. Ładowarka samochodowa

5. Zasilacz

6. Torba

7. Kabel 12 V

Page 5: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Polski

3

1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW

Nr Oznaczenie Funkcja

1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF)

2 ANT IN Wejście sygnału telewizji naziemnej (DVB-T/T2)

3 DC OUT Wyjście 12 V napięcia stałego (opcjonalne źródło zasilania sprzętu antenowego)

4 Wejście optyczne Wejście do podłączenia światłowodu od urządzenia optycznego

5 Przełącznik POWER Włączanie/wyłączanie miernika

6 HDMI IN Wejście sygnału HDMI

7 AV IN Wejście sygnału AV (audio-wideo)

8 HD OUT Wyjście HDMI do połączenia z monitorem/TV

9 AV OUT Wejście sygnału AV do połączenia z monitorem/TV

10 USB Port USB do podłączenia pamięci typu „pendrive”

11 DC IN Gniazdo do połączenia z zasilaczem sieciowym

12 Dioda LED Opcjonalne źródło światła

13 Głośnik Wbudowany głośnik

14 Power Wskaźnik włączonego zasilania

15 H/V Wskaźnik napięcia polaryzacji H/V

16 22K Wskaźnik sygnału 22 kHz

17 LOCK Wskaźnik zamknięcia pętli fazowej

18 ANT Wskaźnik obecności napięcia na wyjściu DC OUT

19 OHG (*) Wskaźnik ładowania z zasilacza / ładowarki samochod.

20 AVS Przełączanie pomiędzy funkcją wejścia AV dla sygnału zewnętrznego a funkcja wyjścia AV do monitora zewn.

21 F1 Przycisk funkcyjny

22 F2 Przycisk funkcyjny

Page 6: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

4

Nr Oznaczenie Funkcja

23 F3 Przycisk funkcyjny

24 F4 Przycisk funkcyjny

25 TTXT (czerwony) Przycisk teletekstu + „czerwony”

26 SUBT (zielony) Przycisk napisów + „zielony”

27 TV/R (pomarańcz.) Przełącznik TV/radio + przycisk „pomarańczowy (żółty)”

28 AUDIO (niebieski) Interfejs audio + przycisk „niebieski”

29 Przyciski nawigacyjne Sterowanie kursorem, wybór/potwierdzenie, ustawienia; m.in. wybór kanałów, regulacja głośności ,…

30 MENU Wyświetlanie menu głównego, powrót z podmenu do menu nadrzędnego

31 EXIT Wyjście z bieżącego menu/podmenu z zapamiętaniem ustawień

32 INFO Wyświetlenie informacji

33 MUTE Wyciszenie

34 0-9 Przyciski numeryczne (wybór kanałów, programowanie)

35 Ekran LCD Ekran przyrządu

36

Wskaźnik stanu naładowania akumulatora

37 Pokrywa akumulatora Pokrywa wymienialnego akumulatora

(*) Uwaga: W czasie ładowania akumulatora wskaźnik miga, a po pełnym

naładowaniu gaśnie.

1.4 PODŁĄCZENIE MIERNIKA

Page 7: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Polski

5

1.5 CECHY PRZYRZĄDU

• 7-calowy wyświetlacz HD TFT LCD • Pełna kompatybilność z DVB-S/S2/T/T2/C, MPEG-2/MPEG-4 • Sprzętowe dekodowanie MPEG-2 / H.264 • Cyfrowy miernik siły i jakości sygnału • Analizator konstelacji • Analizator rozkładu widma • Skanowanie typu Auto, Blind, Manual lub NIT • Dźwiękowa i optyczna sygnalizacja zamknięcia pętli fazowej • Automatyczne obliczanie kątów AZ, EL • Wsparcie dla DISEQC 1.0/1.1/1.2, Unicable, 0/22kHz Tone • Wbudowany głośnik • Wyjście i wejście AV • Wyjście i wejście HDMI • Funkcja kompasu • Pomiar mocy optycznej • Zabezpieczenie przed zwarciem w torze satelitarnym (LNB) • Na wyposażeniu akumulator Li‐Ion 7.4V/3000mAh • Możliwość aktualizacji oprogramowania miernika poprzez port USB • Na wyposażeniu wygodna torba do ochrony i transportu miernika

Page 8: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

6

OK

OK

2. INSTRUKCJA OBSŁUGI MENU OSD

ZASTRZEGA SIĘ MOŻLIWOŚĆ ZMIAN – NALEŻY ZAWSZE STOSOWAĆ SIĘ

DO AKTUALNEJ ANGIELSKIEJ WERSJI MENU

Po podłączeniu miernika do badanej instalacji, przyciskiem

wywołuje się menu główne.

• DVB-S2

• DVB-T2 • DVB-C • Spectrum – widmo • Loop Search – pętla fazowa • Optical Power – moc optyczna • Others – inne • System Setting – ustawienia sytemowe

Położenie kursora zmienia się przy pomocy przycisków ▲▼◄► , a wybór

danej pozycji potwierdza się przyciskiem

2.1 DVB-S2

Należy wybrać DVB-S2 – potwierdza wybór podmenu Satellite Find

(wyszukiwanie satelity).

3.1.1 SATELLITE (SATELITA)

Przyciski ◄► - wybór listy; przyciski

▲▼- wybór pozycji na liście, przycisk

- - zatwierdzenie wyboru satelity.

Page 9: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Polski

7

OK

3.1.2 LOCAL FREQUENCY (CZĘSTOTLIWOŚĆ)

Przyciski ◄► - wybór listy LNB;

▲▼- wybór pozycji na liście; - zatwierdzenie wyboru.

3.1.3 TRANSPONDER (TP)

Przyciski ◄► - wybór listy TP; ▲▼-

wybór transpondera; - zatwierdzenie wyboru.

3.1.4 FREQUENCY (CZĘSTOTLIWOŚĆ)

Częstotliwość aktualnie wybranego transpondera, edytowalna przy pomocy

przycisków (klawiszy) numerycznych.

3.1.5 SYMBOL RATE (SZYBKOŚĆ TRANSMISJI SYMBOLI)

Szybkość transmisji symboli aktualnie wybranego transpondera, edytowalna

przy pomocy klawiszy numerycznych.

3.1.6 POLARITY (POLARYZACJA)

Zmianę polaryzacji z pionowej na poziomą i odwrotnie dokonuje się przyciskami ◄► .

3.1.7 TONE (TON 22 kHz)

Włącznie/wyłącznie tonu 22 kHz dokonuje się przyciskami ◄► .

3.1.8 BEEP TONE (SYGNAŁ DŹWIĘKOWY)

Sygnał dźwiękowy włącza/wyłącza się przyciskami ◄► (funkcja aktywna

przy wyszukiwaniu satelity).

3.1.9 DISEQC MODE (WYBÓR TRYBU DISEQC)

Tryb DiSEqC 1.0/1.1 lub Unicable wybiera się przyciskami ◄►.

Page 10: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

8

OK

3.1.10 DISEQC TYPE & INPUT (WYBÓR TYPU, PORTU, KANAŁU)

W przypadku wyboru DiSEqC 1.0/1.1, przy

pomocy przycisków – wybiera się numer

portu. Jeśli wybrany jest tryb Unicable,

przyciski – służą do wyboru kanału IF (IF

Channel), a klawiszami numerycznymi

wpisuje się częstotliwość środkową (Center

Frequency).

3.1.11 QUICK SEARCH (SZYBKIE WYSZUKIWANIE)

Opcję szybkiego wyszukiwania włącza się

,w podmenu Satellite Find. W przypadku

wprowadzenia w ustawieniach współrzędnych

Longitude (długość geograficzna) i Latitude

(szerokość geograficzna), będą wyświetlane:

azymut i elewacja anteny, kąt skręcenia LNB.

SAT TP Scan: W celu przeszukania

aktualnie wybranego transpondera

należy nacisnąć czerwony przycisk.

Automatic SAT Scan: W celu pełnego

przeszukania bieżącego satelity ( auto blind

search) należy nacisnąć zielony przycisk.

Page 11: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Polski

9

OK

Strength/Qality: Po naciśnięciu

pomarańczowego przycisku uzyskuje się

powiększone wskazania siły i jakości

sygnału.

Constellation: Naciśnięcie klawisza

niebieskiego powoduje wyświetlenie

konstelacji.

3.2 DVB-T2

Należy wybrać DVB-T2 – powoduje

wyświetlenie menu Scan Setup (ustawienia

skanowania) .

3.2.1 COUNTRY SETTING (WYBÓR KRAJU)

Wyboru dokonuje się przyciskami ◄► .

3.2.2 CHANNEL NO (NR KANAŁU)

Kanał należy wybrać przyciskami ◄►.

3.2.3 FREQUENCY (CZĘSTOTLIWOŚĆ)

Częstotliwość bieżącego kanału, edytowalna za pomocą klawiszy numerycznych .

3.2.4 BANDWIDTH (SZEROKOŚĆ KANAŁU)

Szerokość kanału ( 5, 6, 7 lub 8 MHz) wybiera się przyciskami ◄►.

Page 12: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

10

OK

OK

he

3.2.5 MODE (STANDARD)

Standard(y) DVB spośród 3 opcji (T/T2/T+T2) wybiera się przyciskami ◄►.

3.2.6 BEEP TONE (SYGNAŁ DŹWIĘKOWY)

Sygnał dźwiękowy włącza/wyłącza się przyciskami ◄►(funkcja aktywna

przy wyszukiwaniu kanałów).

3.2.7 ANTENNA SETTING (NAPIĘCIE ZASIL. WZMACN. ANTENOWEGO)

Napięcie zasilania spośród 3 opcji (5/12/24 V) wybiera się przyciskami ◄►.

3.2.8 ANTENNA SETTING (ZASILANIE WZMACN. ANTENOWEGO)

Przyciskami ◄► należy zasilanie wyłączyć (OFF), a w przypadku istnienia wzmacniacza zasilanego napięciem ustalonym powyżej – włączyć je (ON).

3.2.9 QUICK SEARCH (SZYBKIE WYSZUKIWANIE)

Funkcję tę wywołuje przyciśnięcie przycisku

.

Przycisk użyty ponownie lub

przycisk czerwony włącza skanowanie

ręczne bieżącego kanału.

Auto Scan: Automatyczne skanowanie

uruchamiane jest przez naciśnięcie

przycisku zielonego.

Page 13: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Polski

11

e

OK

Strength/Qality: Po naciśnięciu

pomarańczowego przycisku uzyskuje się

powiększone wskazania siły i jakości

sygnału.

Constellation: Naciśnięcie klawisza

niebieskiego powoduje wyświetlenie

konstelacji.

3.3 DVB-C

Należy wybrać DVB-C – powoduje

wyświetlenie menu DVB-C (ustawienia

skanowania).

3.3.1 COUNTRY SETTING (WYBÓR KRAJU)

Wyboru dokonuje się przyciskami ◄►.

3.3.2 CHANNEL NO (NR KANAŁU)

Kanał należy wybrać przyciskami ◄►.

3.3.3 FREQUENCY

Częstotliwość bieżącego kanału, edytowalna za pomocą klawiszy numerycznych .

3.3.4 BEEP TONE (SYGNAŁ DŹWIĘKOWY)

Sygnał dźwiękowy włącza/wyłącza się przyciskami ◄►(funkcja aktywna

przy wyszukiwaniu kanałów).

Page 14: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

12

OK

OK

3.3.5 QUICK SEARCH (SZYBKIE WYSZUKIWANIE)

Funkcję tę wywołuje przyciśnięcie przycisku

.

Przycisk użyty ponownie lub

przycisk czerwony włącza skanowanie

ręczne bieżącego kanału.

Auto Scan: Automatyczne skanowanie

uruchamiane jest przez naciśnięcie

przycisku zielonego.

Strength/Qality: Po naciśnięciu

pomarańczowego przycisku uzyskuje się

powiększone wskazania siły i jakości

sygnału.

Constellation: Naciśnięcie klawisza

niebieskiego powoduje wyświetlenie

konstelacji.

Page 15: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Polski

13

3.4 SPECTRUM (WIDMO)

SATELLITE-SPECTRUM

• TERRESTRIAL-SPECTRUM

• CABLE-SPECTRUM

3.4.1 SATELLITE-SPECTRUM

Przyciskami ◄► zmienia się

częstotliwość; przyciskiem czerwonym

zmienia się pasmo (Bandwidth);

przycisk zielony służy do przełączania

polaryzacji (Polarity, V lub H);

przycisk pomarańczowy służy do

włączania/wyłączania tonu 22 kHz (22K);

przycisk niebieskim (Mode) można

przełączać skalę częstotliwości pomiędzy

RF (Show RF) a IF (Show IF).

3.4.2 TERRESTRIAL-SPECTRUM

W interfejsie Terrestrial-Spectrum (widmo

sygnałów telewizji naziemnej) przy pomocy

przycisków ◄► można przesuwać punkt

analizy na skali częstotliwości.

Full/Ch: czerwonym przyciskiem przełącza się sposób prezentacji widma.

Zoom: zielonym przyciskiem można powiększyć okolicę punktu analizy.

Locked: pomarańczowym przyciskiem można zablokować bieżące ustawienia

(odblokowanie kolejnym naciśnięciem).

Scan: w przypadku zablokowania ustawień, niebieski przycisk może posłużyć

do odbioru sygnału przy tych ustawieniach.

Page 16: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

14

OK

OK

3.4.3 CABLE-SPECTRUM

Sposób obsługi jest analogiczny jak w przypadku Terrestrial-Spectrum.

3.5 LOOP SEARCH (WYSZUKIWANIE W PĘTLI)

W tym menu można zobrazować 8 transp. (TP)

lub kanałów, naciśnięcie pozwala na edycję.

Do wyboru są 4 możliwości: DVB-S/S2, DVB-T,

DVB-T2 i DVB-C. Zmienia się je za pomocą

przycisków ◄►.

Po zakończeniu wyszukiwania (dla

wprowadzonych parametrów) wyświetlane są

poziomy oraz jakość sygnałów poszczególnych

transponderów lub kanałów.

3.6 OPTICAL POWER (MOC OPTYCZNA)

Podłączając światłowód do portu optycznego

przyrządu, mierzy się moc optyczną sygnału.

Należy wybrać długość fali [nm] oraz jednostkę

mocy (w przykładzie: Wat). Wynik pomiaru

podawany jest na środku ekranu (LO oznacza

poziom poniżej progu pomiarowego).

3.7 OTHERS (INNE)

Przyc. użyty po podświetleniu ikony Ohters

daje dostęp do szeregu funkcji.

3.7.1 CHANNEL (TOR ODBIORCZY)

- Przycisk S2<<>>T2_T_C (czerwony) służy do przełączania pomiędzy DVB-S2 a DVB-T2/T/C.

Page 17: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Polski

15

• Lock (Zapamiętanie programu)

Za pomocą przycisków ▲▼ należy wybrać

żądany program i zapamiętać wybór

zielonym przyciskiem.

• Del (Kasowanie)

Pomarańczowym przyciskiem można

skasować wybór danego programu

(“Delete Select”) lub wszystkich programów

(“Delete ALL”).

• Satellite

Niebieski przycisk daje możliwość wyboru pomiędzy jednym a wszystkimi satelitami (wybór dokonywany jest przyciskami ◄► ).

3.7.2 PROGRAM INFO

W oknie Program Info znajdują się informacje

dotyczące bieżącego kanału TV.

3.7.3 EPG (PRZEWODNIK PROGRAMOWY)

Żądany program wybiera się przyciskami ▲▼.

Jeśli program ten zawiera informacje EPG to

zostaną one wyświetlone po prawej stronie

ekranu. Przyciskami ◄► można zmienić datę

której mają dotyczyć informacje EPG.

Page 18: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

16

MENU

OK

OK

3.7.4 MOVIE, MUSIC & PHOTO (FUNKCJA PLAYERA USB)

Port USB umożliwia odtwarzanie plików

wideo, audio oraz zdjęć z zewnętrznych

nośników rodzaju „pendrive”. W celu

odtworzenia materiału należy nośnik

podpiąć do tego portu.

• Movie (Wideo, filmy)

Czerwonym przyciskiem wybiera się tryb odtwarzacza (tu: Movie),

pozwala wybrać sposób odtwarzania napisów.

Przycisk zielony przełącza widok z postaci ikon folderów na listę.

Przyciskiem pomarańczowym można zwiększyć rozmiar ikon.

Do nawigacji służą przyciski kierunkowe,

przyc. zatwierdza plik do odtwarzania.

Przy odtwarzaniu:

F1: odtw. normalne.

F2: pauza.

F3: szybkie przewij. do tyłu (F1 – powrót)

F4: szybkie przewij. do przodu (F1 – powrót)

• Music& Photo

Obsługa analogiczna do Movie.

3.7.5 SATELLITE SETTING (USTAW. SAT.)

We wszystkich ustawieniach satelitarnych:

Przycisk niebieski służy do kasowania satelit.

Przycisk pomarańcz. służy do wyboru satelit.

Przycisk zielony wywołuje opcję Auto Scan.

Przycisk czerwony wywołuje interfejs

Transponder. Przyciski▲▼sterują kursorem,

potwierdza lub anuluje wybór satelity.

Przyciskami ◄► wybiera się ustawienia dla jednego satelity.

Elementy interfejsu:

1. TP Manager: przycisk czerwony.

2. Auto Scan: przycisk zielony.

3. LNB: ◄► (zmiana częstotliwości).

Page 19: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Polski

17

OK

• OK

OK

OK

OK

4. Transponder: zmiana bieżącego transpondera przyciskami◄►.

5. DiSEqc1.0: zmiana portu DiSEqC przyciskami◄►.

6. DiSEqc1.1: zmiana portu DiSEqC przyciskami◄►.

7. Motor: zmiana portu DiSEqC przyciskami◄►.

Po wyborze DiSEqC1.2/USALS, przycisk

otwiera interfejs motor.

Transponder: przycisk zmienia bieżący TP.

- Mode (Tryb): A, Position (Pozycja)

A1 Direction (Kierunek): Przyciski ◄► zmieniają

azymut (west <– –> east).

A2 Position (Pozycja): Ustalenie pozycji do zapisu.

A3 Store (Zapis): Zapis pozycji A2.

Mode: B, Drive to Zero (Powrót do pozycji „zero”).

Przesunąć kursor do pozycji GO, przyc. spowoduje powrót do pozycji „zero”.

- Mode: C, Drive to stored position (Spozycjonowanie na zapisaną pozycję).

Przesunąć kursor do pozycji GO, przycisk spowoduje ustawienie zapis. pozycji.

- Mode: D, Drive to satellite (Automatyczne pozycjonowanie na satelitę).

Przesunąć kursor do pozycji GO, przycisk spowoduje ustawienie na satelitę.

Mode: E, Recalculate (Przeliczenie)

E1 Direction: Przyciski ◄► zmieniają azymut (west <– –> east).

E2 Recalculate: Recalculate the satellite position (Przeliczenie pozycji satelitarnej).

- Mode: F, Set East Limit or Set west (Ustalenie limitów ruchu west/east).

F1 Direction: Przyciski ◄► ustalają zakres ruchu, odpowiednio w kierunku

zachodnim (west) i wschodnim (east).

F2 Store: Zapis danego limitu.

Mode: G, Set Limit enable or disable (Aktywacja/dezaktywacja limitów).

Unicable: Przyciskami ◄► wybrać tryb Unicable, przycisk otwiera

ustawienia tego trybu.

Transponder: Przyciskami ◄► wybrać bieżący TP.

IF Channel: Przyciskami ◄► zmienia się kanał SCR.

Page 20: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

18

OK

OK

• OK MENU

- Center Frequency (Częstotliwość środkowa):

Wprowadzić za pomocą klawiszy numerycznych.

- Store: Zapis ustawień.

3.7.6 AUTO SCAN (AUTOMATYCZNE SKANOWANIE)

W podmenu Sat/Tp Manager wybrać Auto

Scan by uzyskać Automatic SAT Scan.

Satellite: Przyciski ◄► powodują wejście

do pozycji wyboru satelity. Wyboru

dokonuje się przyciskami ▲▼, przycisk

zatwierdza wybór.

Transponder: Przyciski ◄► powodują

wejście do listy TP.

Wyboru dokonuje się przyciskami ▲▼, przycisk

zatwierdza wybór.

NIT: Przyciski ◄► powodują włączanie/wyłączanie tej funkcji. Programme: Wybór wyszukiwania wszystkich programów (ALL) lub tylko niekodowanych (FTA).

Scan Mode (Tryb skanowania): Default TP / One TP / Blind.

Scan Select: skanowanie wybranych satelitów lub bieżącego satelity.

3.7.7 SAT/TP MANAGER (EDYCJA PARAMETRÓW SAT/TP)

SAT: przyc. ▲▼należy wybrać bież. satelitę.

Edit Sat: Edycję uruchamia czerwony przyc.

NO.: Numer satelity.

W-E: Wybór pomiędzy długością geograficzną

(longitude) zachodnią (west) lub wsch. (east).

Longitude: wprowadzić numerycznie dł. geogr.

Satellite Name: Przyc. otwiera listę satelit.

Poruszanie się po liście przy pomocy przycisków kierunkowych.

Del Sat: Kasowanie satelity przyc. zielonym, potwierdza a przyc. anuluje operację.

Add Sat: Przyciskiem pomarańczowym dodaje się satelitę.

Scan Sat: Naciśnięcie niebieskiego przycisku otwiera interfejs automatycznego skanowania.

Page 21: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Polski

19

OK

MENU

OK

TP: przycisk. ▲▼należy wybrać bież. satelitę.

Edit Tp

Wybór opcji edycji transpondera (TP)

umożliwia czerwony przycisk.

NO.: Numer TP.

Freq: Wprowadzić numerycznie częstotliwość.

SR: Wprowadzić numerycznie SR.

Polarity: Zmiana polaryzacji przyc. ◄►.

Del Tp

Kasowanie TP - przycisk zielony, przycisk

potwierdza lub anuluje operację.

∙ Add Tp

Przyciskiem pomarańczowym dodaje się TP ( edycja – patrz 3.1.3).

Scan Tp

Naciśnięcie niebieskiego przycisku otwiera interfejs automatycznego skanowania.

3.7.8 COMPASS (KOMPAS)

Sat Longitude: Przyciskiem ◄►

wybiera się satelitę.

Location Wybierając opcję Manual, trzeba numerycznie

wprowadzić swoje położenie geograficzne

(długość i szerokość geograficzną).

Przy pomocy przycisków ◄► można również

wybrać miasto, a służy do potwierdzenia

wyboru. Dane zostaną wyświetlone

automatycznie.

Page 22: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

20

3.8 SYSTEM SETTING (USTAWIENIA SYSTEMOWE)

Country Setting (Wybór kraju)

Wybór przyciskami ◄►.

OSD Language (Język OSD)

Wybór przyciskami ◄►.

Video Output (Wyjście wideo)

Wybór przyciskami ◄►.

TV Resolution (Rozdzielczość obrazu)

Wybór przyciskami ◄►.

Digital Audio Output (Format wyjściowy audio)

Wybór przyciskami ◄►.

Time Zone (Strefa czasowa)

Wybór przyciskami ◄►.

Channel Lock (Zablokowanie/ustalenie kanału)

Aktywacja lub dezaktywacja przyciskami ◄►.

PWR Unit (Jednostka poziomu sygnału)

Wybór przyciskami ◄►.

Speaker (Głośnik)

Włączenie lub wyłączenie przyciskami ◄►.

Flashlight (Funkcja latarki)

Włączenie lub wyłączenie przyciskami ◄►.

12V (Pomocnicze napięcie zasilania)

Włączenie lub wyłączenie przyciskami ◄►.

KB-Backlight (Podświetlenie)

Wybór czasu przyciskami ◄►.

Set Location (Ustalenie położenia, długości, szerokości geogr.)

Nacisnąć ◄► lub w celu ustawienia powyższych parametrów.

Page 23: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Polski

21

OK

Location (Położenie): przyciskami ◄► można wybrać miast – długość

i szerokość geograficzna zostanie przypisana automatycznie.

Longitude (Długość geograficzna): do wprowadzenia używa się klawiatury

numerycznej, wybranie „west” oznacza dług. geogr. zachodnią, „east” -

wschodnią.

Latitude: do wprowadzenia używa się klawiatury numerycznej, wybranie

„south” oznacza szer. geogr. południową, „north” - północną.

Upgrade (Aktualizacja firmware przyrządu)

Pamięć USB z nową wersją firmware należy włożyć do gniazda USB, następnie

nacisnąć przycisk i używając przycisków kierunkowych wybrać plik z tą

wersją.

Ostrzeżenie: Należy zapewnić ciągłość zasilania w procesie aktualizacji

(inicjować go po pełnym naładowaniu akumulatora i/lub podłączonym

zasilaczu) i do jego zakończenia nie wolno wyciągać pamięci USB z gniazda –

w przeciwnym razie grozi to trwałym uszkodzeniem przyrządu!

Factory Setting (Ustawienia fabryczne)

Wybór przyciskami ◄►, potwierdzenie przyciskiem .

Uwaga: Po tej operacji wszystkie wprowadzone wcześniej ustawienia i dane

zostaną zresetowane.

System info (Informacje o systemie)

Naciśnięcie przycisku INFO w menu System Setting powoduje wyświetlenie

informacji o bieżącej wersji systemu.

Page 24: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

4. DANE TECHNICZNE

22

OBSŁUGIWANE STANDARDY

DVB-S2/S, DVBT/T2, DVB-C

PARAMETRY TORU SATELITARNEGO

Złącze F-f

Zakres częstotliwości wejściowych 950 do 2150 MHz

Poziom sygnału wejściowego - 65 do -25 dBm

Przełączanie pasma 22 kHz

Zasilanie konwertera LNB 13/18 V, I maks. 400 mA

Demodulacja QPSK, 8PSK, 16APSK

Szybkość transmisji symboli 2<SR<45 Ms/s

PARAMETRY TORU DVB-T/T2/C

Złącze Gniazdo IEC

Zakres częstotliwości wejściowych 48 to 862 MHz

Poziom sygnału wejściowego -79,5 do -35 dBm

ANT Supply 5/12V/24 V, I maks. 100 mA

Demodulacja QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM

EKRAN LCD

Rodzaj ekranu LCD TFT

Rozdzielczość 800 x 480

Obszar aktywny (S x W) 154 x 86 mm

WYJŚCIE AV

Złącze 3.5 mm („jack”)

Wyjście wideo CVBS

Wyjście audio Stereo Audio L/R

WYJŚCIE HDMI

Format HDMI 1.3a

WEJŚCIE AV

Złącze 3.5 mm („jack”)

Wejście wideo CVBS

Wejście audio Stereo Audio L/R

OBRÓBKA SYGNAŁÓW AUDIO/VIDEO

Dekodowanie wideo

MPEG-2 MP@HL, MPEG-1

MPEG‐4 ASP@L5 (HD),H.264

MP&HP@L4, HW JPEG

Page 25: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

Polski

23

Wyświetlanie obrazu PAL 25 kl./s @ 720*576,

NTSC 30 kl./s @ 720*480

Formaty wideo 4:3, 16:9, Pan & Scan, Letter Box

Dekodowanie audio MPEG-1 Layer I/II, MPEG-2 Layer I/II

Format wyjściowy audio Stereo, Mono, R/L

PORT USB / SERWISOWY

Złącze USB

Wersja USB USB 2.0

Akceptowane systemy plików NTFS, FAT32, FAT16

Akceptowane formaty plików wma, mp3, mp4, avi, jpg, jpeg, bmp, img

MICROPROCESOR I PAMIĘĆ

Mikroprocesor NOVATEK

Częstotliwość zegara 500 MHz

Pamięć SDRAM 1 GB DDR3

ZASILANIE

Akumulator Li‐Ion 7.4 V / 3000 mAh

Zasilacz / ładowarka sieciowa Wyjście: 12 V= / 1.5 A; Wejście: 100-240 V~, 50/60 Hz (możliwy inny margines dolny)

Pobór mocy Maks. 10 W

WYMIARY I WAGA

Wymiary (S x W x G) 25 x 15.6 x 4 cm

Waga netto 1 kg

Page 26: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji

24

5. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem Możliwa przyczyna Proponowane postępowanie

Ciemny ekran Wyłączone zasilanie lub rozładowany akumulator

Włączyć zasilanie lub podpiąć ładowarkę/zasilacz.

W stanie włączenia i podpięcia kabla AV brak obrazu i dźwięku.

Brak sygnału AV na wejściu miernika.

Sprawdzić połączenia w całym torze sygnałowym.

Brak obrazu i dźwięku w trybie DVB-S2

Antena nie jest skierowana na satelitę.

Skorygować ustawienie anteny. Poziom sygnału (Level) można sprawdzić w „Antenna Setup Menu”.

Zły/”zamrożony” obraz w trybie DVB-S2

Słaby, niestabilny sygnał

Sprawdzić połączenia kablowe do konwertera LNB uwzględniając wszelkie złącza i urządzenia pośrednie; skorygować ustawienie anteny i konwertera.

Nieprecyzyjne ustawienie anteny

Skorygować ustawienie anteny i konwertera.

Zbyt silny sygnał Na wejściu LNB IN zastosować tłumik.

Za mała antena Wymienić na antenę z większym zyskiem energet.

Konwerter LNB z dużym poziomem szumu

Wymienić na niskoszumowy konwerter.

Uszkodzony konw. LNB Wymienić konwerter

Brak obrazu i dźwięku z wyjścia AV OUT

Nieprawidłowe połączenie z wejściem AV telewizora/monitora lub zły wybór źródła sygnału

Sprawdzić prawidłowość podłączenia oraz wyboru źródła sygnału w telewizorze/monitorze.

Page 27: WS-6980 - DIPOL · Polski 3 1.3 WYGLĄD PRZYRZĄDU I OPIS JEGO ELEMENTÓW Nr Oznaczenie Funkcja 1 LNB IN Wejście sygnału satelitarnego (SAT IF) 2 ANT IN Wejście sygnału telewizji