web: w§~B©, ~wYdma 30 Zmoìh|o~a, 2016 ... · A gmail.com (E-

ghm XheVdmÚm§Mm ImË‘m

CÕd R>mH$a|Mo gyMH$ {dYmZ

web: http://navakal.org

g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

[email protected]

df©-94, A§H$-265, nmZo-12, qH$‘V:< 4

_w§~B©, ~wYdma 30 Zmoìh|o~a, 2016EH$ MidiEH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$

REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14 RNI Regd No. 1814/57

n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Zr AmO ^mOnm g§gXr¶ njmMr ~¡R>H$ KoVbr. ¶m ~¡R>H$sV Ë¶m§Zr ^mOnmÀ¶m XoemVrb gd© Am‘Xmam§Zm Am{U ImgXmam§Zm "ZmoQ>~§Xr'Z§VaÀ¶m H$mimVrb Amnë¶m ~±H$ ImË¶mMm Vnerb njmÜ¶j A{‘V ehm ¶m§À¶mH$S>o gmXa H$aÊ¶mg gm§{JVbo

Amho. 31 {S>g|~aMr amÌ CbQ>VmM 1 OmZodmar 2017 ¶m {Xder gdmªZm hm boImOmoIm gmXa H$am¶Mm Amho.

^mOnmÀ¶m gd© Am‘Xma, ImgXmam§Zm AmXoe "ZmoQ>m~§Xr'Z§VaÀ¶m H$mimVrb ñdV…Mm ~±H$ Vnerb Úm

nmZ 4 da

1 2 4ewâmer

WmoS>³¶mV gd©M njm§Zm ZmH$maUmè¶m§Mr g§»¶m gdm©{YH$! 62 ZJan[afXm� ‘§w~B©

H$mb ZJan[afX Am{U ZJan§Mm¶V {ZdS>UwH$s¨À¶m {ZH$mbmV ^mOnmbm 31 OmJm qOHy$Z gdm©{YH$ ¶e Ambo. ‘mÌ ‘hÎdmMo åhUOo H$moUVmM nj ZH$mo Ago åhUUmè¶m§Mr g§»¶mhr ‘moR>r Amho.

{Ìe§Hy$ {ZH$mb 34 OmJm§da AmhoV. Va Anj Am{U {d{dY njm§À¶m AmKmS>rMo 28 C‘oXdma {dO¶r Pmbo AmhoV. Ë¶m VwbZoV ^mOnm- 31, H$m±J«og-20, amîQ´dmXr-17, {edgoZm-16 hr g§»¶m H$‘r Amho. ¶mMm AW© H$moUVmhr nj ‘mÝ¶ Zmhr Aem ‘VXmam§Mr g§»¶m A{YH$ AgyZ, Hw$Umbm ‘VXmZ H$am¶Mo ¶m~m~V ho ‘VXma g§^«‘mV AmhoV.

� ‘§w~B©

amÁ¶mVrb ZJan[afX {ZdS>UwH$m§‘Ü¶o ^mOnmbm OmñVrV OmñV ¶e ho {dX^m©VyZ {‘imbobo Amho. Cd©[aV ‘hmamï>mV {edgoZoMo 25 Vo 26 ZJamÜ¶j Pmbo AmhoV. Va {dX^m©V 5 ZJamÜ¶j {ZdSy>Z Ambo AmhoV. Iao Va ^mOnmbm {‘imbobo ¶e ho àË¶oH$ {R>H$mUr Ë¶m njmZo Ho$boë¶m ¶wVr‘wio {‘imbo Amho, Aer à{V{H«$¶m {edgoZoMo njà‘wI CÕd R>mH$ao ¶m§Zr AmO {Xbr.

‘hmnm{bHo$V mOn Z§.1Mm nj amhrb, Ago ‘w»¶‘§Ìr åhUmbo hmoVo, Ë¶mda CÕd R>mH$ao ¶m§Zr ho gyMH$ {dYmZ Ho$bo Amho.

CÕd R>mH$ao nwT>o Ago

åhUmbo, {edgoZobm Mm§Jbo ¶e {‘imbo Amho, Ë¶mMo lo¶ ‘r ‘mÂ¶m {edg¡{ZH$m§Zm XoVmo. ‘r {ZdS>UyH$ àMmamV CVabmo Zmhr. gƒm {edg¡{ZH$m§Mr

AIoa hmOr Abr X½¶m©V‘wñbr‘ ‘{hbm§Zm àdoe

àË¶oH$ {R>H$mUr doJdoJù¶m njmer¶wVr Ho$ë¶mZoM ^mOnmbm ¶e

� ‘§w~B©

dairVrb à{gÕ hmOr Abr X½¶m©Vrb ‘Oman¶ªV OmÊ¶mg AIoa AmOnmgyZ ‘wñbr‘ ‘{hbm§Zm nadmZJr XoÊ¶mV Ambr. ^maVr¶ ‘wñbr‘ ‘{hbm Am§XmobZmÀ¶m ZyaOhm± {Z¶mO ¶m§À¶mghrV AÝ¶ ‘{hbm§Zr AmO hmOr Abr X½¶m©V AmO àdoe Ho$bm.

AmO hmOr Abr X½¶m©V

gmYmaU 250 hÿZ A{YH$ ‘{hbm§Zr àdoe Ho$bm. X½¶m©Vrb ‘Oman¶ªV OmD$Z Ë¶m§Zr Xe©Z KoVbo. Ë¶m [R>H$mUr 10-15 {‘{ZQ>o Wm§~ë¶mZ§Va

� ‘§w~B©

[aPìh© ~±Ho$Zo AmVm AmUIr EH$ {ZU©¶ Omhra Ho$bm. gÜ¶m ì¶dhmam‘Ü¶o gwê$ Agboë¶m Am{U Zì¶m ZmoQ>m ~±Ho$‘Ü¶o O‘m H$aÊ¶mMo à‘mU dmT>mdo ¶mgmR>r AmVm ImË¶mVyZ n¡go H$mT>Ê¶mMr ‘¶m©Xm CR>{dbr Amho. AmVm ~±Ho$Vrb Vw‘À¶m ImË¶mda Agbobr a¸$‘ Vwåhmbm nm{hOo VodT>r H$mT>Vm ¶oUma Amho, Ago [aPìh© ~±Ho$Zo ñnï> Ho$bo Amho.

H$mb amÌr C{eam Omar Ho$boë¶m ¶m AmXoemZwgma AmOnmgyZ hm Zdm {ZU©¶ bmJy hmoUma Amho. 500 Am{U 1000 én¶m§À¶m OwÝ¶m ZmoQ>m MbZmVyZ ~mX Ho$ë¶mZ§Va gd© ZmJ[aH$m§Zm n¡go {‘imdoV ¶mgmR>r ~±Ho$VyZ n¡go H$mT>Ê¶mda ‘¶m©Xm KmbÊ¶mV Ambr hmoVr. AmVm hr ‘¶m©Xm hQ>{dbr AgyZ, 24 hOmam§nojm OmñV a¸$‘ Amnë¶m ImË¶mVyZ H$mT>Vm ¶oB©b. hr a¸$‘ Zì¶m 500 Am{U

� ‘§w~B©

Ad¡Y Xmê$bm Amim KmbÊ¶mgmR>r Am{U Xmê$~§Xrbm àmoËgmhZ XoÊ¶mgmR>r Á¶oð> g‘mOgodH$ AÊUm hOmao ¶m§Zr H$mhr gyMZm Ho$ë¶m hmoË¶m. ¶m gyMZm§Mr XIb KoV amÁ¶ gaH$maZo AmVm ‘ÚntZm ‘{hÝ¶mbm

Xoer Xmê$À¶m 12 ~mQ>ë¶m§EodOr ’$º$ XmoZ ~mQ>ë¶mM ~miJÊ¶mMr nadmZJr {Xbr Amho. CËnmXZ ewëH$‘§Ìr M§ÐeoIa ~mdZHw$io ¶m§Zr AmO ¶m g§X^m©V n[anÌH$ H$mT>bo.

d¡¶{º$H$ godZmgmR>r XmoZ ~mQ>ë¶m nwaoem AmhoV, Ago gaH$maMo ‘V Agë¶mMo ~mdZHw$io ¶m§Zr Joë¶m

AmR>dS>çmV åhQ>bo hmoVo. Ë¶mZ§Va AmO n[anÌH$ H$mTy>Z hm {ZU©¶ Omhra Ho$bm. H$mhr {Xdgm§nydu amÁ¶ gaH$maZo Xmê$À¶m XþH$mZm§Zm JmdmÀ¶m doer~mhoa 100 ‘rQ>aMm añVm XmI{dÊ¶mMo R>a{dbo hmoVo. J«m‘g oZo gÜ¶m ~hþ‘VmZo hm R>amd Ho$ë¶mg Ë¶mbm ‘mÝ¶Vm {Xbr OmB©b, Agm {ZU©¶ KoVbm hmoVm.

� lrZJa

AmO nhmQ>o gmS>onmM dmOÊ¶mÀ¶m gw‘mamg Oå‘yOdi ZmJamoQ>m‘Ü¶o bîH$ar N>mdUrda XheVdmÚm§Zr hëbm Ho$bm. ¶m hëë¶mV XmoZ A{YH$mè¶m§gh nmM OdmZ ehrX Pmbo.

e{hXm§‘Ü¶o ‘hmamîQ>mVrb XmoZ OdmZm§Mm g‘mdoe Amho. ho XmoÝhr OdmZ ‘hmamï>mVrb Zm§XoS> Am{U gmobmnya {OëømVrb AmhoV. ¶m MH$‘H$sV ^maVr¶ OdmZm§Zr ghm XheVdmÚm§Mm ImË‘m Ho$bm. XheVdmÚm§Zr Amobrg

H$mob§{~¶mV ~«mPrb ’w$Q>~m°b IoimSy>§ZmKoD$Z OmUmao {d‘mZ H$mogibo

Oå‘yV XheVdmÚm§er bT>VmZm ‘hmamï´>mÀ¶m 2 gwnwÌm§Zm dra‘aU

H$ë`mU‘Yrb ’w$Q>nmW {O‘ dmXmÀ`m ^modè`mVAmO hmoUma Am{XË` R>mH$a|À`m hñVo CX²KmQ>Z

‘ÚntZm bJm‘, ’$º$ 2 ~mQ>ë¶m Xmê$ ~miJVm ¶oUma

[aPìh© ~±Ho$Mm Zdm {ZU©¶Vw‘À¶m ImË¶mVyZ {H$Vrhr a¸$‘ H$mT>m

nmZ 4 da

nmZ 4 da

nmZ 4 da

nmZ 4 da

� Zdr {X„r,

"ZmoQ>~§Xr'Z§VaÀ¶m àemgH$s¶ {Z¶moOZmV Ajå¶ hbJOunUm Ho$ë¶m‘wio H$m‘Jma, eoVH$ar, bKy CÚmoOH$ Am{U Jar~ gm‘mÝ¶ ‘mUgo ¶m§Zm ’$Q>H$m ~gbm Amho. Ë¶mMdoir ZmoQ>~§XrÀ¶m {ZU©¶mMr ‘m{hVr ^mOnmer g§~§{YVm§Zm AmYrM gm§JÊ¶mV Amë¶mZo ^mOnmÀ¶m ZoË¶m§Zr O‘rZ IaoXrnmgyZ AZoH$ àH$mao H$mim n¡gm nm§T>am H$ê$Z KoVbm, Agm J§ ra Amamon hmoV Amho. gm‘mÝ¶ ‘mUgmÀ¶m ‘ZmVhr hrM e§H$m Amho. ho bjmV Amë¶mda AmnU

ñdV…À¶m njmVrb ZoË¶m§Zmhr ‘m’$ H$aUma Zmhr, Agm {XImdm H$aÊ¶mgmR>r n§VàYmZ ‘moXtZr gdmªÀ¶m ~±H$ ImË¶m§Mm 23 {Xdgm§Mm Ahdmb ‘mJ{dbm Amho.

Ë¶m§À¶m ¶m {ZU©¶mZo H$mhrOU ^mamdyZ OmVrbhr. nU n§VàYmZm§Mm AmOMm {ZU©¶ ewÕ ^yb^wb¡æ¶m Amho. ¶mMo H$maU åhUOo H$mim n¡gm Oa nm§T>am H$am¶Mm Agob Va Vmo ~±Ho$À¶m ‘mJm©Zo H$Yrhr hmoV Zmhr, Ë¶mVyZ ~±Ho$V n¡go Q>mHy$Z Vo H$mT>m¶Mo ¶m ‘mJm©Zo WmoS>m H$mim n¡gm ~Xbmdm Ago Hw$Ur Ho$boM Agob Va Vmo Agm n¡gm

n§VàYmZ ‘moXtMm Zdm hþHy$‘ ñdV…À¶m ~±H$ ImË¶mV H$Yrhr Q>mH$Uma Zmhr. Xþgè¶mÀ¶m ImË¶mVyZM ho ì¶dhma hmoUma AmhoV. Ë¶m‘wio n§VàYmZm§À¶m AmXoembm AW©M Zmhr. AmUIr {deof åhUOo 23 {Xdgm§Mr ~±H$ ImË¶mMr ‘m{hVr Omhra H$am¶Mr ZgyZ njmÜ¶j A{‘V ehm ¶m§À¶mH$S>o Úm¶Mr Amho. ¶mMm AW© A{‘V ehm hr ‘m{hVr H$Yrhr ñdV…À¶m njmVrb bmoH$m§À¶m {damoYmVM dmnê$ eH$Vrb.

� H$ë`mU

CÚm ~wYdmar wdm goZoMo AÜ¶j Am{XË` R>mH$ao `m§À`m hñVo H$ë¶mUÀ¶m dm`boZJamV ‘w§~B© {dÚmnrR> CnH|$Ð oWrb {O‘Mo CX²KmQ>Z hmoUma Amho. ‘mÌ, hr {O‘ ’w$Q>nmWda WmQ>Ê`mV Amë`mZo CX²KmQ>ZmAJmoXaM dmXmÀ`m ^modè`mV gmnS>br Amho. ‘ZgoZohr `m ’w$Q>nmW {O‘bm {damoY H$aV Am`wº$

gÎmmYmè`m§À`m Bemè`mZo H$m‘ H$aVmV Agm Amamon H$aV `m añË`mda ‘moR>çm à‘mUmV dmhVyH$ hmoV Agë`mZo ZmJ[aH$m§Zm ’w$Q>nmWdê$Z MmbUo gmo`rñH$a Amho. ‘mÌ, ’w$Q>nmWda {O‘ WmQ>ë`mZo ZmJ[aH$m§Zr Mmbm`Mo Hw$Ry>Z Agm gdmb CnpñWV Ho$bm Amho .Va ZJago{dH$m dm`bo m§Zr ‘mÌ `m{R>H$mUr ‘m°{ZªJdm°H²$gmR>r ZmJ[aH$ òV AgVmV Ë`m§À`m gmo`rgmR>r hr {O‘ C^mabr Amho.

ehamVrb BVa ’w$Q>nmWnojm ho ’w$Q>nmW bm§~r é§Xrnojm ‘moR>o Agë`mZo ZmJ[aH$m§Zm MmbÊ`mg AS>Wim òUma Zmhr, Ago ñnï> Ho$bo .H$ë`mU S>m|{~dbr ‘hmnm{bHo$Mo ‘hmnm¡a amO|Ð XodioH$a `m§Mo ‘hmnm¡a ñdoÀN>m {ZYr d ‘hmnm{bHo$À`m {ZYr‘YyZ AmonZ {O‘ ‘hmnm{bH$m joÌmV {d{dY {R>H$Ur ~g{dU|V òUma Amho. 21 bmI IMw©Z {d{dY 7 {R>H$mUr

AmO ‘w§~B©V n{hbramOH$s¶ g^m‘w§~B© - ‘amR>m g‘mOmgmR>r Zoh‘r añË¶mda CVê$Z g§Kf© H$aUmar g§ mOr {~«JoS> hr g§KQ>Zm AmVm amOH$maUmV g{H«$¶ hmoUma Amho. CÚm 30 Zmoìh|~a amoOr dm§Ðo ¶oWrb a§JemaXm g^mJ¥hmV Xþnmar 2 dmOVm g§ mOr {~«JoS>Mm bmoH$mn©U gmohim nma nS>Uma Amho. hr n[adV©ZdmXr VgoM {dMmadmXr AmH«$‘H$ g§KQ>Zm AgyZ, AmVm amOH$maUmVhr g§Kfm©H$aVm gÁO hmoV Agë¶mMo, g§ mOr {~«JoS> ‘w§~B© {d^mJmMo AÜ¶j {edlr OmYdamd ¶m§Zr gm§{JVbo Amho.

Ho$di EH$m ‘VmZo{‘imbo ZJamÜ¶jnXdmB©>- gmVmam {OëhçmVrb dmB© ZJanm{bH$m {ZdS>UwH$sV ^mOnm- H$m±J«og Am{U [anmB§ AmKmS>rÀ¶m S>m°. à{V^m gwYra qeXo ¶m§Zm Ho$di EH$m ‘VmZo ZJamÜ¶jnX {‘imbo Amho. Ë¶m§Zr amîQ>dmXrÀ¶m C‘oXdmamMm nam^d Ho$bm. ¶m ZJanm{bHo$V amîQ>dmXrbm 14 Va AmKmS>rbm 6 OmJm {‘imë¶m.

Am{‘aÀ¶m nËZrÀ¶m KarVã~b 80 bmIm§Mr Mmoar‘w§~B©- ~m°brdyS> A{^ZoVm Am{‘a ImZMr nËZr {H$aU amdÀ¶m dm§ÐoVrb KamVyZ Vã~b 80 bmI én¶m§À¶m Xm{JÝ¶m§Mr Mmoar Pmë¶mMo g‘moa Ambo Amho. {H$aUÀ¶m EH$m ZmVodmB©H$mZo ¶m~m~V nmo{bgmV {’$¶m©X XmIb Ho$br Amho. {H$aU amd Am{U Am{‘a ImZ ho H$mQ>©a amoS> ¶oWrb AnmQ>©‘|Q>‘Ü¶o amhVmV. VH«$marZwgma {H$aUbm Joë¶mM AmR>dS>çmV Amnbr {hè¶mMr A§JR>r Am{U ZoH$bog Mmoarg Joë¶mMo g‘Obo. Ë¶m§À¶mM KamVrb ‘mobH$aUrZo Mmoar Ho$ë¶mMm g§e¶ Amho.

Zdm~ ‘{bH$m§À¶m gôV Jmoir~mag§O¶ {XZm nmQ>bm§da Amamon� ‘w§~B©,

amîQ´>dmXr H$m±J«ogMo àd³Vo Zdm~ ‘{bH$ ¶m§À¶m M|~ya‘Yrb XodZma H$m°bZr n[agamVrb gôV AMmZH$ AkmVm§Zr KwgyZ Jmoir~mamMm à¶ËZ Ho$ë¶mMr KQ>Zm KS>br. amîQ´>dmXr H$m±J«ogMo ‘mOr ImgXma g§O¶ {XZm nmQ>rb ¶m§ZrM hm h„m Ho$ë¶mMm Amamon ‘{bH$ ¶m§Zr Ho$bm Amho. ¶m KQ>Zo‘wio amï´>dmXr H$m±J«og‘Yrb A§VJ©V dmX MìhmQ>çmda Ambm Amho.

AUwe³Vr ZJa {dYmZg^m ‘VXmag§KmVrb dm°S>© H«$. 141 ‘Ü¶o H$m±J«og njmV’©o$ H$m¶©H$Vm© ‘oimdm Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambm hmoVm. ¶m ‘oimì¶mbm Zdm~ ‘{bH$ hohr CnpñWV hmoVo. ¶mXaå¶mZ, 7 Vo 8 ~§XþH$Ymar Am{U VbdmaYmar AMmZH$ gôV Kwgbo. Ë¶m§Zr Jmoir~ma Ho$bm. ¶m Jmoir~mamV H$mhr OU OI‘r Pmbo AgyZ, ‘{bH$ ho WmoS>³¶mV ~Mmdbo. Jmoir~ma H$aUmao amï´>dmXr

‘w§~B© nm{bHo$gmR>r ^mOnmMm "g§H$ën ñQ´>mB©H$'>{edgoZogh gd©njr¶m§Mm g‘mMma KoUma� ‘§w~B©

ZmoQ>m~§XrÀ¶m ‘wÔçmdê$Z {edgoZm dma§dma ^mOnmbm bú¶ H$aV Amho. hm ZmoQ>~§Xr {ZU©¶ ¶mo½¶M Agë¶mMo OZVobm nQ>dyZ XoÊ¶mgmR>r ^mOnm ‘w§~B©V g§H$ën {XZ gmOam H$aUma Amho. ¶m g§H$ën {XZmÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ "‘moXrOr g§Kf© H$amo, H$mbm YZ gm’$ H$amo' Agm Zmam ^mOnm Jw§O{dUma Amho.

‘w§~B© ‘hmnm{bH$m {ZdS>UwH$rÀ¶m nmíd© y‘rda ¶oË¶m H$mhr {Xdgm§V ^mOnm hm g§H$ën {XZ gmOam H$aUma Amho. {edgoZogh BVa njm§Zm mOnm ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ Q>rHo$Mo bú¶ H$aUma

Amho. ¶mgmR>r ^mOnmZo OmJmoOmJr Mm¡H$ g^m, ~°Za, H$Q>AmD$Q> bmdyZ XoemMo n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Mo ZmoQ>~§Xr~m~V {dMma OZVon¶ªV nmohM{dÊ¶mMm g§H$ën Ho$bm OmUma Amho. BVHo$M Zìho Va ZmoQ>~§Xr‘wio OZVobm Ìmg hmoV Agë¶mMo JmèhmUo {edgoZm ‘m§S>V Amho. ‘mÌ, Jobr n§Mdrg df} nm{bHo$V gÎmoda Agboë¶m {edgoZo‘wio añË¶mda nS>Umao IÈ>o, nmdgmiçmV ‘w§~B©V OmJmoOmJr Vw§~Umao nmUr, H$Mè¶mMo T>rJ, Vw§~Umar JQ>mao, S>pånJ J«mD§$S> ¶m gd© g‘ñ¶m§Mm ‘w§~B©Vrb H$a âUmè¶m OZVobm XaamoO Ìmg ghZ H$amdm bmJV Amho.

� ‘r{S>brZ>

~«mPrbÀ¶m ’w$Q>~m°b IoimSy>§Zm KoD$Z OmUmao {d‘mZ H$mob§{~¶mV H$mogibo ¶m AnKmVmV 25 OU R>ma Pmbo AmhoV. ¶m AnKmVmVyZ ~«mPrbÀ¶m ’w$Q>~m°b g§KmVrb Mma IoimSy>§Mm g‘mdoe AgyZ, Ë¶m§Zm é½Umb¶mV XmIb Ho$bo Amho. H$mb amÌr C{eam hr {d‘mZ XþK©Q>Zm KS>br. grnr 2933 ho {d‘mZ ~mo{b{d¶mdê$Z ‘r{S>brV {d‘mZVimH$S>o OmV hmoVo. Ë¶mMdoir hm AnKmV Pmbm. d¡‘m{ZH$mZo {d‘mZ

H$mogiV Agë¶mMo bjmV ¶oVmM àg§J AdYmZ XmIdyZ ‘moR>m ñ’$moQ> Q>miÊ¶mgmR>r B§YZ Q>mH$sMm XadmOm CKS>bm. Ë¶m‘wio ¶m ^rfU XþK©Q>ZoVyZ H$mhr OU ~Mmdbo.

ehar ^mJmV ho {d‘mZ H$mogibo

AgVo Va ‘moR>r XþK©Q>Zm Pmbr AgVr, Ago H$mob§{~¶Z A{YH$mè¶mZo gm§{JVbo. ¶m {d‘mZmVrb ~«mPrbMo ’w$Q>~m°b IoimSy> H$monm gwS>m‘o[aH$m ho ’$m¶Zb ñnY}gmR>r IoiUma hmoVo. CÚm ~wYdmar ‘r{S>brZ‘Ü¶o AmëQ>oQ>rH$mo Z°grAmoZb{déÕ hm gm‘Zm Ioibm OmUma hmoVm.

hm~©a aoëdoMrdmhVyH$ {dñH$irV� ‘§w~B©

AmO gH$mir hm~©a aoëdo ‘mJm©darb dmhVyH$ nwÝhm {dñH$irV Pmbr. ¶m ‘mJm©darb dS>mim Am{U Jwé VoJ ~hmXÿaZJa (OrQ>r~r) ñWmZH$mXaå¶mZ {g½Zb ¶§ÌUoV {~KmS> Pmë¶mMr KQ>Zm KS>br. Ë¶m‘wio grEgQ>rH$S>o OmUmar dmhVyH$ Imoi§~br. H$mhr Vmgm§Z§Va {~KmS> XþéñV Pmë¶mZ§Va ¶m ‘mJm©darb dmhVyH$ nwÝhm gwairV Pmbr.

AM©Zm E³ñàog‘Ü¶o~m°å~À¶m A’$doZo Ii~iOmb§Ya>- Oå‘yhÿZ nmQ>Ê¶mbm OmUmè¶m AM©Zm E³ñàog ¶m n°g|Oa aoëdo JmS>rV ~m°å~ R>odë¶mMm {ZZmdr ’$moZ Ambm. Ë¶m‘wio aoëdo àemgZmV Ii~i CS>mbr. hr JmS>r AmO gH$mir Omb§Ya aoëdo ñWmZH$mV Wm§~{dÊ¶mV Ambr.

N>JZ ^wO~im§Mm ~m°å~o hm°pñnQ>c‘Yrc ‘w¸$m‘ dmT>cm 5 {S>g|~an¶ªV é½Umc¶mV R>odÊ¶mg nadmZJr � ‘§w~B©, à{V{ZYr

_hmamï´> gXZmgh AZoH$ J¡aì¶dhmam§àH$aUr ‘Zr cm°S>[a¨J H$m¶Úm A§VJ©V AQ>Ho$V Agcoco Am{U gÜ¶m ~m°å~o hm°pñnQ>c‘Ü¶o d¡Úm{H$¶ CnMma KoV Agcoë¶m amï´>dmXr H$m±§J«ogMo Á¶oîR> ZoVo Am{U ‘mOr gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ ‘§Ìr N>JZ ^wO~i ¶m§Zm Cƒ Ý¶m¶mc¶mZo VmËnyaVm {Xcmgm {Xcm. Ý¶m¶‘yVu aUOrV ‘moao Am{U Ý¶m¶‘yVu em{bZr ’$UgmiH$a Omoer ¶m§À¶m

hm°pñnQ>c‘Ü¶o R>odÊ¶mg {damoY ^wO~i ¶m§À¶mda Oo.Oo. é½Umc¶mV d¡ÚmH$s¶ MmMÊ¶m Am{U CnMma KoÊ¶mMr nadmZJr {deof Ý¶m¶mc¶mZo {Xcr Amho. Ago AgVmZm Ë¶m§Zm ~m°å~o hm°pñnQ>c‘Ü¶o XmIc H$ê$Z d¡ÚH$s¶ CnMma {Xco OmV AmhoV. Ë¶m {damoYmV AmnÀ¶m ZoË¶m A§Ocr X‘mZr¶m ¶m§Zr Cƒ Ý¶m¶mc¶mV ¶m{MH$m XmIc Ho$cr Amhoo. ¶mMr ‘w»¶ Ý¶m¶‘yVu ‘§Owim Mo„za Am{U Ý¶m¶‘yVu E‘.Eg gmoZH$ ¶m§À¶m I§S>nrR>mZo ¶m{MHo$Mr gwZmdUr 2 {S>g|~a amoOr {ZpíMV Ho$cr Amho. nmZ 4 da

nmZ 4 da

� ‘§w~B©,

amÁ¶âmV bmIm|À¶m g§»¶oZo {ZKUmè¶m ‘amR>m ‘moMmª‘Ü¶o gdm©V AJ«ñWmZr am{hboë¶m "‘amR>m AmajU' À¶m {df¶mMr amÁ¶ gaH$maZo gÜ¶m J§^ra XIb KoVë¶mMo {XgV Amho. gaH$ma{damoYmV AgUmar ‘amR>m g‘mOmMr ZmamOr Xÿa H$aÊ¶mgmR>r amÁ¶ gaH$maZo ¶oË¶m 7 {S>g|~a amoOr hmoUmè¶m ‘w§~B© hm¶H$moQ>m©Vrb gwZmdUr Xaå¶mZ, H$moUË¶mhr n[apñWVrV à{VkmnÌ gmXa H$am¶MoM Ago R>a{dbo Amho. ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§Zr ñdV… hr ‘m{hVr X¡. "ZdmH$mi' bm {Xbr Amho. ñWm{ZH$ ñdamÁ¶ g§ñWm§À¶m n{hë¶m Q>ßß¶mVrb {ZdS>UwH$sV gÎmmYmar ^mOnmZo Eo{Vhm{gH$ {dO¶ {‘i{dë¶mÀ¶m

nmíd©^y‘rda ‘w§~B©V AmO EH$m nÌH$ma n[afXoMo Am¶moOZ Ho$bo hmoVo. ¶mdoir ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ^mOn amÁ¶ àXoemÜ¶j amdgmho~ XmZdo, Am. à{dU XaoH$a, àd³Vo Ho$ed CnmÜ¶o, ‘mYd ^§S>mar AmXr ‘mÝ¶da CnpñWV hmoVo. ¶mdoir ‘w»¶‘§Í¶m§À¶mdVrZo nÌH$mam§g‘moa AZoH$ {df¶m§Zm dmMm ’$moS>Ê¶mV Ambr. ‘amR>m AmajUmg§X^m©V ‘w§~B© hm¶H$moQ>m©V ¶oË¶m 7 {S>g|~a amoOr gwZmdUr hmoUo {ZpíMV Amho. ¶m~m~V à{VkmnÌ gmXa H$aÊ¶mMr A§{V‘ ‘wXV Agë¶mZo gaH$maZo AmVmnmgyZM ¶mgmR>r H$gyZ V¶mar H$aÊ¶mg gwédmV Ho$br AgyZ, ¶mdoir H$moUË¶mhr n[apñWVrV à{VkmnÌ H$moQ>m©nwT>o gmXa H$am¶MooM Agm OUy H$mhr AmH«$‘H$ n{dÌmM gaH$maZo KoVbm Amho. ¶mgmR>r

"‘amR>m AmajUm'gmR>r gaH$ma hm¶H$moQ>m©V à{VkmnÌ gmXa H$aUmaM ‘w»¶‘§Í¶m§Zr nÌH$ma n[afXoV {Xbr ‘m{hVr

nmZ 4 da

nm{hOoVAm°{’$g H$m‘mgmR>r Xhmdr/~mamdr/ J«°Á¶wEQ> ‘wbo-‘wbr nm{hOoV. (VrZ {Xdgm§V ôQ>m) 8000-15000. "¶w{ZQ>oH$' 12 eoQ>ço {~pëS>¨J, ¶e ßbmPmOdi ñQ>oeZg‘moa, XmXa (npíM‘) - {1806-B}

Reliance H§$nZr H$m‘mgmR>r ñQ>m’$ ^Vu nJma- 15,500/- A§Yoar, XmXa- 8268982343 {1510-B}

Godrej H§$nZr na‘Z§Q> Om°~ nJma 14000/- R>mUo, {dH«$moir, H$ë¶mU 7666551685 {1510-B}

TATA H§$nZr na‘Z§Q> Om°~, ‘m°b, ~°H$, Am°{’$g~m°¶ nJma 14000/- 7039345565 {1510-B}

HDFC Bank na‘Z§Q> Om°~, ’«$ÝQ> ~°H$ / Am°{’$g~m°¶ nJma 14,000/- >7039345460 {1510-B}

Mobile Store Om°~ g§nyU© ‘w§~B©, R>mUo, XmXa, dmer g§nH©$: 8655210223 {1672-B}

SBI BANK H$m‘mgmR>r ^Vu nJma 16500/- R>mUo, Hw$bm©, dmer- 9702206425 {1774-B}

n°qH$J/hoëna/ ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma- 7,000-10,000/- (9702621740) {1751-B}

H§$nZrbm Am°{’${g¶b gwnadm¶Pa, hoëna, hmD$g{H$qnJ, {g³¶w[aQ>r, ~mB©H$a, n°qH$J, dm°S>©~m°¶ amhUo ’«$s 9500/- - 15500- Zoéi, R>mUo, dgB©- 9702961502 {1752-B}

‘m°b d H$m°bg|Q>a P/F ~mo[adbr 9930086572 R>mUo. 9619129748 {1762-B}

’«$s Om°~ [abm¶Ýg H§$nZr XmXa (B©) ‘Ü¶o {~b> H$bo³eZgmR>r ‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6000-8000/-. 8080925700 / 8080785496 {2748}

Reliance H§$nZr na‘Z§Q> Om°~ ~°H$ Am°{’$g, ‘m°b, H$m°bg|Q>a 16000/- 9768182701 {1763-B}

BMC ‘Ü¶o H$m°ÝQ´>°³Q>da ’$mB©Z ‘maÊ¶mgmR>r ‘wbo/‘wbr AO©ÝQ> nm{hOoV. nJma- 6,000-10,000/- (9619234304) {1751-B}

X{hga/ H$m§{Xdbr/ dmerbm hmD$g{H$qnJ H$m‘mbm ‘wbo nm{hOo. nJma 9500/- 11000/-+PF+ESIC. g§nH©$: 7506889071 / 9320163470 {179-B}

Global H§$nZrbm nm{hOoV Ëd[aV ~°H$ Am°{’$g AH$mD§$Q>§Q> / H$m°åß¶wQ>a Am°naoQ>a/ H$bo³eZ~m°¶/ Am°{’$g A{gñQ>§Q>/ {g³¶w[aQ>rJmS>©/ [agoße{ZñQ>/ B§{O{Z¶a/ S´>m¶ìha/ Q>Z©a g§nH©$: 7666315161 {1774-B}

AmJ«rnmS>m ‘w§~B©g|Q´>b ¶oWo hmD$g{H$qnJgmR>r ‘wbJr nm{hOoV. 7506278415 / 7506846184 d J«mÝQ>amoS> S>rnp³bZgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. 7506278415 / 7506278416 {1774-B}

dmoS>m’$moZ‘Ü¶o ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 7,000-10,000/- g§nH©$: 9702640118 {1786-B}

Ka~gë¶m AZoH$ àH$maMo n°qH$J H$m‘ {‘iVrb. H$‘dm 24,000/- g§nH©$: 9892144687 {1797-B}

nm{hOoV 1) hoëna- amoO 320/- 2) {g³¶w[aQ>rJmS>©g² nJma amoO 475/- 3) Hw$[aAa~m°B©O amoO 350/- 7039278027 / 7039278030 {2769}

^m§Sw>n‘Yrb H§$nZrbm 35 C‘oXdma Am°{’$g ñQ>m’$ nm{hOoV. {ejU ~mamdr, nXdrYa nJma 8000 Vo 12000/- d¶ 18 Vo 25. 7045536368 / 9004536297 {2769}

nm{hOoVKaH$m‘mgmR>r ‘{hbm-‘wbr-‘wbo - OmoS>no- Hw$H$-Zg©- hm°Q>ob ñQ>m’$ (amhUo ImUo ’«$s) 8888310009 / 9527030590 {1687-B}

{g³¶w[aQ>rJmS>©, ~mD$Ýga, hmD$g{H$qnJ ñQ>m’$ Zg© Ëd[aV nm{hOoV. 8976032495 / 8976032496 {1785-B}

‘w§~B©Vrb Zm‘m§{H$V gwajm H§$nZr‘Ü¶o Ima, XmXa d BVa {R>H$mUr gwajmajH$ Zo‘md¶mMo Amho S>çwQ>r 12 Vmg. nJma- 10,000/- / 11,000/- g§nH©$: 7045913701 / 7045913710 / 7045913702 {2640}

dgB© (nyd©) gmVrdbr ZmH$m ¶oWo n°qH$JgmR>r ‘wbo nm{hOoV. 9870733757 / 9821606067 {1803-B}

nm{hOo {g³¶w[aQ>rJmS>© - 10,000/- ~mo[adbr A§Yoar ‘mhr‘H$[aVm gd© gw{dYm em°n-5 h[a{dO¶ AnmQ>©‘|Q> qenmobr Q>o{b’$moZ E³gM|Og‘moa ~mo[adbr (do) 9223305867 / 9930839380 {1763-B}

~mo[adbr (doñQ>) boS>rO ã¶wQ>rnmb©aH$[aVm ã¶w{Q>{e¶Z ‘wbr nm{hOoV. 9664188805{1792-B}

‘wbw§S> ¶oWo Am°{’$g H$m‘mgmR>r ‘wbo nm{hOoV. g§nH©$: 9820147967 {2780}

S´>m¶ìha àm¶ìhoQ> H$magmR>r 7 dfm©Mm AZw^d hþema Hw$bm~m Vo XmXa‘Ü¶o amhUmam d¶ 30 Vo 35 Vm~S>Vmo~ {Z¶w³Vr. ‘mo~mB©b- 9167686264 {2645}

‘w§~B©‘Ü¶o Airport, noe§Q>Ho$Aa, emim, {g³¶w[aQ>rJmS>©, ~°H$ Am°{’$g, ‘m°b, H§$nZrgmR>r ‘wbo, ‘wbr, nwéf, ~m¶H$m nm{hOoV. nJma (12,000-27,000) 9820628009 / 9833470117 {2780}

’«$s Om°~ [abm¶Ýg H§$nZr XmXa (B©)‘Ü¶o Q>obrH$m°bg©gmR>r ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 7000/- 15,000/- AZw^dmMr AQ> Zmhr - 8080925700 / 8080785496 {1809-B}

6 {XdgmV 45 nmZo nJma 8500/- 8898417130 / 8976364967 {2780}

H§$nZrbm nm{hOoV hoëna n°qH$J bmoS>a Am°{’${g¶b ‘°Ho${ZH$b doëS>a {’$Q>a Bbo³Q´>r{e¶Z hmD$g{H$qnJ {g³¶w[aQ>r Mm§Jbm nJma. 9619690948 {1808-B}

nm{hOoV CCTV Night {eâQ>gmR>r Bbo³Q´>r{eAZ, Bbo³Q´>m°{ZH$ Q>op³Z{eAZ, ’«o$eg©. g§nH©$: 022-65666725 / 65666726 / 65666727 {1807-B}

‘°³gr‘‘ {g³¶w[aQ>rH$[aVm {dama Vo MM©JoQ>, ndB©/naob‘Ü¶o {g³¶w[aQ>rJmS>©/gwnadm¶PaMr JaO nJma 12000/- Vo 15000/- g§nH©$: 9320644023 / 24 / 25 {1810-B}

{ZJS>r (nwUo) d S>m|{~dbr ¶oWo hm°Q>obgmR>r doQ>a, hoëna nm{hOoV. nJma 6000/-+ (amhÊ¶mMr-ImÊ¶mMr gw{dYm) 9890090629 {1811-B}

Jmod§S>r/dmer {‘R>mB©-OodUmgmR>r Hw$³g d hmD$g{H$qnJgmR>r nm{hOoV. 9004436262 / 9967623939 {2781}

4 H$ba CPC H$mo‘moar Ý¶y {bW«m°Z (19"x25") qàQ>a, {’$S>a‘Z, ~m°ba, ~mBªS>a d¥fmbr qàQ>g©, 15, Á¶moVr B§S>ñQ´>rO, AZwamYm ‘§Jb H$m¶m©b¶mdaVr Zwar~m~m XJm© amoS>, ‘I‘br VbmdmOdi, R>mUo (n.) ’$moZ: 9821096590 {2779}

NGO bm ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 12,500/- Vo 23,500/- + ~moZg. 9011174495 {1812-B}

{g³¶w[aQ>rJmS>© hmD$g {H$qnJgmR>r boS>rO OoÝQ>g² nm{hOoV. R>mUo g|Q´>b hm~©a E[a¶mgmR>r - 9892413036 / 7718090168 {2390}

COURIER ‘Ü¶o DELIVERY gmR>r EXPERIENCE ‘wbo nm{hOoV. Payment 250+TRAVELLING 50 (CASH) + TRAINPASS + COMMISSION. (Xa ~wYdmar PAYMENT) FORT - 7208018222 {1781-B}

A‘Z {g³¶w[aQ>r {‘amamoS>gmR>r {g³¶w[aQ>r JmS>©, E[a¶m Am°{’$ga nm{hOo, 12 Vmg S>çwQ>r - 9987864501 {2460}

�

nm{hOoVMM©JoQ> Am°{’$ggmR>r boS>r ß¶yZ ôQ>m¶Mr doi Xþnmar 3-6. 22696179 {2534}

‘mo’$V ZmoH$ar!! KaH$m‘mgmR>r 10/24 VmgmgmR>r ~m¶H$m/‘wbr noe§Q>Ho$Aa / S´>m¶ìha nm{hOoV. nJma- 11,000/- 25,000/- gmB©H¥$nm gpìh©g AemoH${‘b H§$nmD§$S>, gm¶Z npíM‘ ñQ>oeZg‘moa. 7021053770 / 9029002447 {1766-B}

g°‘g§J Am°WmoamB©O gpìh©g g§oQ>abm OmoJoídar ñQ>oeZOdi Ëd[aV {’$‘ob Q>o{bH$m°bg©, {S>{bìhar~m°B©O nm{hOoV. g§nH©$- 8767201201 {1796-B}

nm{hOoV {edmOrnmH©$/‘wbw§S>/ JmoaoJmd/MZuamoS>‘Ü¶o hmD$g{H$qnJ H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. ’$moZ: 9769868038 / 24366668 {179-B}

à»¶mV aoñQ>m°a§Q>‘Ü¶o (Owhÿ/’$moQ>©bm) hoëna/doQ>a hmD$g{H$na nm{hOoV. nQ>ob- 09819831746 emh - 9821041247 {179-B}

H$m°bg|Q>a P/F Zmbmgmonmam, X{hga 9987618184 XmXa 9619953263 {1785-B}

gwajmajH$ nm{hOoV. C§M, ge³V ì¶³VtZm Ëd[aV ZmoH$ar. nJma 11500/- BVa bm^. ôQ>m- "H$dM gwajm' {gVbmXodr B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, ‘mhr‘ (npíM‘), ‘w§~B©-400016. 9821297896 / 9870002587 / 9320102045 {1765-B}

R>mÊ¶mVrb àm. {b. H§$nZrbm {d{dY nXm§gmR>r Xhmdr, ~mamdr, nXdrYa nmg/Zmnmg 40 ‘wbo/‘wbr H$m¶‘ñdê$nr nm{hOoV. (’«o$eg©Zm àmYmÝ¶) ßbog‘|Q> Zmhr. nJma 7000-31000/- 9819778053 / 02225369443 {2725}

Kar H$m°åß¶wQ>ada H$m‘ S>oQ>m EÝQ´>r amoOMo-700/- {bImU 7 {XdgmV - 8000/-. 9892262589 {2734}

nwUo gmB©Q>H$[aVm Bbo³Q´>r{e¶Z, hoëna nm{hOoV. ESIC, PF {‘iUma. 7045340234 / 9819925925 {1754-B}

{‘amamoS>/ ~m§Ðm/ JmoaoJmd/ dmerbm hmD$g{H$qnJgmR>r ‘wbo‘wbr nm{hOoV d {bâQ>‘oZ nm{hOoV. nJma 8500/- 11000/- g§nH©$: 9320496448 {178-B}

NEHA MAX PVT. LTD H§$nZrbm ‘wbo-‘wbtMr {dZm BÝQ>aìhçy S>m¶ao³Q> ÁdmB©qZJ Ëd[aV ZmoH$ar H$‘dm 15000- 45000 amhUo ’«$s + {ejU Zmhr A§Yoar doñQ> Zohm- 8419912986 / 8451820706 {1772-B}

Hw$bm©, naob, MZuamoS>> {d^mJmgmR>r {g³¶warQ>r JmS>©/ boS>rO {g³¶w[aQ>r nm{hOoV 8 Vmg 13000/- VgoM 12 Vmg S>çwQ>r 17500/- nJma, 4 gwÅ>çm, PF/ ESIC. ghrV g§nH©$: pìhOrbm§Q>r g{d©gog àm. {b. doñQ>Z© aoëdo dH©$em°ng‘moa, Am¶©g‘mO hm°bÀ¶mnwT>o, Zm.‘. Omoer ‘mJ©, {edgoZm emIoÀ¶mnwT>o, bmoAanaob (n.), 9702555341, 9699488852, 9920526324 {2644}

^m§Sw>n/‘wbw§S>‘Ü¶o {S>{bìhar~m°¶gmR>r ‘wbo nm{hOo. nJma : 8500+PF+E.S.I.C, S>çwQ>r: 9 Vmg, {ejU: 10dr nmg, g§nH©$: 8689901116 / 8689901115 nÎmm: ABC JmoS>mD$Z, Am°’$ nr.Ho$. amoS>, AmemZJa, Am°n {d³Q>mo[a¶m gmogm¶Q>r, {‘Zdm© B§S>. EñQ>oQ>, gmB©Ym‘À¶mOdi, ‘wb§wS> doñQ>, ‘w§~B©-80. {2764}

boS>rO ã¶w{Q>nmb©agmR>r ã¶w{Q>{e¶Z, hoAaS´>oga nm{hOoV. JmoaoJmd doñQ> g§nH©$: 9987162604 {2777}

5 ñQ>ma hm°Q>ob amhUoo ’«$s ‘mbmS> - 7498988941 / XmXa- 8879204393 {1805-B}

No Placement S>m°³¶w‘|Q> H$bo³eZgmR>r ‘wbo AOªQ> nm{hOoV. nJma 5000/- + Q´>°ìhqbJ. 8080925700 / 8080785496 {2778}

‘hmS>/{MniyU/ aËZm{Jar/ Hw$S>mi, ‘mbdU/ gmd§VdmS>r Area ‘Ü¶o ~mamdr, J«°Á¶wEQ> {ejU Pmboë¶m hþema ‘wbm d ‘wbtgmR>r KmQ>H$mona BranchgmR>r Am°{’$g ñQ>m’$H$[aVm Ëd[aV C‘oXdma nm{hOoV. d¶ 18 Vo 25. 10,000 Vo 15000/-. 9820046054 / 9221889430 {2777}

~moB©ga d Zmbmgmonmam‘Ü¶o H$ÝñQ´>³eZ H§$nZr Am°{’$g‘Ü¶o boS>rO ñQ>m’$ nm{hOoV. goëgMm AZw^d, H$m°åß¶wQ>aMo kmZ Amdí¶H$. g§nH©$: 9765875554 / 7875234500 {1781-B}

N>moQ>çm Om{hamVr‘mo~m.8422817445 ’$moZ-022-23841524

g§nH©$ H$amAZwn‘ M|~g©, 733

gXm{ed noR>, 2am ‘Obm, Hw$‘R>oH$a añVm, nwUo

nwÊ¶mV Om{hamVr ñdrH$maÊ¶mMo {R>H$mU

dmg§Vr A°S²>g020-24477879 [email protected]

2 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© & ~wYdma 30 Zmoìh|~a, 2016

nm{hOoV{dbonmb}pñWV qàqQ>J àogH$[aVm AZw^dr ‘pëQ>{bW Am°’$goQ> qàQ>a ~wH$ ~mBªS>g© nm{hOoV. 9820562506 {1833-B}

A§Yoar‘Ü¶o ’w$Or Am°’$goQ> ‘erZH$[aVm AZw^dr qàQ>a Am{U qàqQ>J àogH$[aVm {S>{bìhar ~m°¶ nm{hOoV.g§nH©$: 9920285512 {2611}

nm{hOoV ‘wbo, ‘wbr AÜ¶m¶ ‘°ZoO‘|Q> H§$nZr EM.Ama/ES>{‘Z/ {’$ëS> Am°{’$ga nJma-12000 Vo 20000 (~mo[adbr Vo S>hmUyn¶ªV) ‘mo~mB©b Z§~a- 9970147691 {1740-B}

~mbmOr H§$nZrV {damanmgyZ MM©JoQ> n¶ªV na‘Z§Q> ñQ>m’$ nm{hOoV. 9773314039 {2747}

Zm‘m§{H$V Hw$[a¶abm Amo‘Zr d BH$mo JmS>rH$[aVm ñdV:Mo TR bm¶gÝg Agbobo S´>m¶ìha nm{hOoV. 2 ’$moQ>mo, ~m¶moS>mQ>m, AmYmaH$mS>©gh ôQ>m- "na’o$³Q> n°H$g© A°ÊS> Hw$[a¶a' (‘w§~B©) àm. {b. ‘mVmàgmX Mmi, H$mobS>m|Jar amoS> Z§~a-1, {edmOr Mm¡H$mOdi, ghma amoS>, A§Yoar (nyd©) ‘w§~B©-69. 10.30-6.00. {2741}

‘wbo nm{hOoV ‘erZ MmbdUmè¶m Q´>oqZJgmR>r d¶ ‘¶m©Xm 25 dfm©À¶m AmV, Q´>oqZJ Xaå¶mZ nJma é. 250/- Xa {Xdg Am{U aoëdonmg, g§nH©$: {àÝQ> àmoS>³Q>, 2/A, ‘gamZr BñQ>oQ>, hbmd nybOdi, Hw$bm© (npíM‘) {2742}

M|~yapñWV Bbo³Q´>rH$b H$ånmoZÝQ> ’°$³Q>argmR>r hoëng© nm{hOoV. {H$‘mZ SSC nmg. H$m‘mMo Q´>oqZJ {Xbo OmB©b. CÎm‘ nJma. g§nH©$: 8433749880 {2745}

M|~ya ¶oWrb bm°OH$[aVm [agoße{ZñQ> (M/F), é‘ ~m°¶g² H$‘ hmD$g{H$qnJ ñQ>m’$, S´>m¶ìha nm{hOoV. g§nH©$: 9769315115 {2745}

^m§Sw>n‘Ü¶o Am°{’$ggmR>r {dídmgy ng©Zb A{gñQ>§Q> ‘wbJr nm{hOo. nJma- 10000/- n¶ªV. 9930933844 {2749}

‘mbmS> doñQ> ã¶wQ>rnmb©agmR>r AZw^dr ã¶w{Q>{e¶Z nm{hOo. g§nH©$: 9769438793 {2751}

’«$s ZmoH$ar. XmXa‘Ü¶o Q>o{bH$m°qbJgmR>r ‘wbr d H$bo³eZgmR>r ‘wbo nm{hOoV. 9870947277 {2702}

Am°’$goQ> qàqQ>JgmR>r CTP Am°naoQ>a, ~m°¶ba "‘moZr n°Ho$qOJ' 9822067665 {2757}

A§Yoar nyd© gmH$sZmH$m‘Ü¶o qàQ>a, ~m°¶ba, {’$S>a‘Z, Am°{’$g A{gñQ>§Q> nm{hOo. 9820046555 {2754}

AOªQ> nm{hOoV ~°H$‘Ü¶o H$m‘mgmR>r Xhmdr- J«°Á¶wEQ> ‘wbo/‘wbr nJma 8000-12500 ’«o$ea Mmbob. 9004393895 {1772-B}

Am°{’$g A{gñQ>§Q> {S>{bìhar ~m°B©O nm{hOoV. {dH«$moir - 022-25740383 / 9821526497 {1766-B}

n°qH$JgmR>r hoëna ‘wbo, ‘wbr nm{hOoV. ôQ>m- ñnmoQ>©qàQ>, n°aoS>mB©O {gZo‘mg‘moa, SBI ~±Ho$À¶meoOmar, ‘mhr‘, ‘w§~B©-400016. ’$moZ- 9892589966 {1791-B}

H$m§{Xdbr (B©ñQ>) ’°${‘br ã¶w{Q>nmb©agmR>r AZw^dr/{~ZAZw^dr boS>rO ñQ>m’$ nm{hOoV. 9029727635 {1792-B}

A§Yoar ¶oWrb EH$m Zm‘m§{H$V hm°pñnQ>bH$[aVm AZw^dr dm°S>©~m°B©O d Am¶m~mB© nm{hOoV. nJma 8000/-+ BVa gw{dYm gd© H$mJXnÌmghrV g§nH©$: 9004355415 / 8691087205 {1773-B}

Am§VaamîQ´>r¶ H§$nZrbm ‘mH}$qQ>J joÌmV H$m‘ H$aÊ¶mgmR>r Am{U hmD$g H$m¢{gqbJ H$aÊ¶mgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. AOm©gh ôQ>m- H°$S> g|Q>a- ¶ed§V {Zdmg, 1bm ‘Obm, Z.{M. Ho$iH$a amoS>, bmOar gmS>r g|Q>aÀ¶m ~mOybm, XmXa (npíM‘), ‘w§~B©-28. XÿaÜdZr H«$‘m§H$- 24380022, 24380033, 9920486647 {1765-B}

ìhrQ>r ’$moQ>©‘Ü¶o boS>rO ã¶wQ>rnmb©a‘Ü¶o AZw^dr/{~ZAZw^dr ‘wbr nm{hOoV. g§nH©$: 9769436307 {2765}

n§qMJ Am°naoQ>a, 2 H$ba hoS>b~J© ‘erZgmR>r {’$S>a‘°Z Am{U n°Ho$qOJgmR>r ‘wbo-‘wbr nm{hOoV. g§nH©$: nÝZmbmb H§$nmD§$S> gr-11, ^m§Sw>n (npíM‘) 78 ’$moZ-25967516 {2766}

Zm‘m§{H$V Hw$[a¶abm gd© ‘w§~B©H$[aVm à{V boQ>a 5/- én¶o à‘mUo H${‘eZVÎdmda {S>{bìhar~m°B©O Ëd[aV nm{hOoV. AmnU amhV Agboë¶m qH$dm AmnUmg nm{hOo Vmo {nZH$moS>/E[a¶m {Xbm OmB©b. AmYmaH$mS>©gh àË¶j ôQ>m- "na’o$³Q> n°H$g© A±S> Hw$[a¶a' (‘w§~B©) àm. {b. ‘mVmàgmX Mmi, H$mobS>m|Jar amoS> Z§~a-1, ghma amoS>, {edmOr Mm¡H$mOdi A§Yoar (nyd©) ‘w§~B©-400069. 10.30-6.00. {2769}

nm{hOoVHw$[a¶abm Branch to Branch amoO R>am{dH$ Ë¶mM {R>H$mUr S>m°³¶w‘|Q> Zo-AmU H$aÊ¶mgmR>r {S>{bìhar~m°B©O nm{hOoV. 7000/-(+) JmS>r^mS>o, 2 ’$moQ>mo, ~m¶moS>oQ>m, AmYmaH$mS>©gh ôQ>m- "na’o$³Q> n°H$g© A±S> Hw$[a¶a' (‘w§~B©) àm. {b. ‘mVmàgmX Mmi, H$mobS>m|Jar amoS> Z§~a-1, {edmOr Mm¡H$mOdi, ghma amoS>, A§Yoar (nyd©) ‘w§~B©-400069. 10.30-6.00. {2765}

B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r Am°{’$g~m°¶, Q>obr Am°naoQ>a nm{hOoV. (‘mbmS>) - 9757411616 {2632}

A§Yoar doñQ>‘Ü¶o ‘mH}$Q> gìh}gmR>r ’«o$e ‘wbo, ‘wbr nm{hOoV. {ejU- ~mamdr nmg. d¶- 18 Vo 22 df}. AmH$f©H$ nJma. 9920204307 / 9867419519 {2759}

‘erZ ‘°Ý¶w’°$³Ma (OmoJoídar npíM‘) nm{hOoV. erQ> ‘oQ>b ’°${~«Ho$Q>a, {’$Q>a, AaJm°Z doëS>a, Q>Z©a, hoëna Am{U Bbo³Q´>r{e¶Z g§nH©$: 022-67589275 B‘ob: f l owcont ro lsa [email protected] {2762}

nm{hOoV Q>op³Z{e¶Z Am¶.Q>r.Am¶/{S>ßbmo‘m, nr.gr.~r gmoëS>[a¨J Am{U hoëna ‘wbo/‘wbr (AmR>dS>çmVrb XmoZ {Xdg gwÅ>r) H§$nZr ~g ñQ>oeZnmgyZ Vo ’°$³Q>arn¶ªV. Eb.B© Bbo³Q´>m°{Z³g àm. {b; 201, [aMm Q´>oS> g|Q>a, dmbrd ’$mQ>m, ‘{hÝÐm emoê$‘À¶mda, dgB© (nyd©) g§nH©$: 0250-6050077, 6099994 {1758-B}

{^d§S>r ‘ZIwbr Zm³¶mOdi 2 H$ba ‘erZ Am°’$goQ>gmR>r qàQ>a, {’$S>a‘oZ, ~mBªS>a nm{hOoV. ‘mo : 9324903743 / 8623004342 {1795-B}

gmH$sZmH$m‘Ü¶o 6 H$ba âbo³gmo qàqQ>J ‘erZgmR>r Am°naoQ>a nm{hOoV. ‘mo. 9819024768 {1795-B}

JmoaoJmd nyd©‘Ü¶o S>obr doOoggmR>r hmD$g{H$qnJMr ‘wbo nm{hOoV. nJma- 450 Per day. g§nH©$: 9930365195 / 9930365196 / 9930365194 / 9930365190 {1766-B}

H$m§{Xdbr ¶oWrb B{‘Q>oeZ Xm{JZo‘Ü¶o ñQ>moZ bmdÊ¶mgmR>r H$marJa nm{hOoV. g§nH©$: 9819877419 {179-B}

Am°{’$g‘Ü¶o ’$moZ [agrd H$aÊ¶mgmR>r ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 7000/- - 10000/- (9930376344) {2735}

H$m°åß¶wQ>a+Q>o{b’$moZ Am°naoQ>a. {S>{bìhar+ {nH$ngmR>r (11 Vo 11 doioV) nmQ>©Q>mB©‘ ’w$bQ>mB©‘gmR>r ‘wbo nm{hOoV AOm©g{hV ôQ>m. Lords Express 275 e{hX ^JV qgJ amoS>, Vwier Q>°aog, ’$moQ>©. {2610}

~±Ho$V Am°[’$g/S>oQ>mdH©$ 10dr-J«°Á¶wEQ> ‘wbo‘wbr 18500/- 45000/-+PF - 9819427951 {167-B}

go{dH$m dm°S>©~m°¶ Zg© nm{hOoV. nJma 15000/- Vo 30000/- g§nH©$: 9167419328 {2522}

Bbo³Q>rH$b ñdrM ~Z{dUmè¶m H§$nZrV H$m‘mgmR>r ‘wbo-‘wbr nm{hOoV. oQ>m- D-30/1, TTC B§S>ñQ>r¶b E[a¶m, gmZnmS>m MIDC, Zdr‘w§~B©, OwB©ZJa (nyd©) TELEPHONE: (022) 25561727 / 25561728 {1687-B}

‘m°b‘Ü¶o ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma- 7,000-10,000/- g§nH©$: 9930358215 {1744-B}

noñQ> H§$Q´>mobH$[aVm hoëna, Q>op³Z{e¶Z nm{hOoV. 10000-13000/- nJma. 9833163355 / 9820899502 {2744}

CNC boW ‘{eZ Am°naoQ>a 2 Vo 3 df© AZw^dr {dH«$moir ¶oWo nm{hOoV. nJma- 15,000/- 9223299408 / 9223299413 {2746}

R>mÊ¶mVrb dV©H$ZJa‘Yrb hm°pñnQ>bgmR>r nm{hOoV OT Nurses, Maternity ‘m{hVr AgUmè¶m Nurses, Ward boys, Aayabai, OT Boys, Mm§Jbm nJma. g§nH©$: 8888412585, 8454854069, 022-25883531 / 7151{1760-B}

^m¶Iim B©ñQ> ñQ>oeZg‘moa ‘XZr A°J«mo emoê$‘gmR>r {S>{bìhar ~m°B©O nm{hOoV. 9821229664 {2637}

Am°{’$g‘Ü¶o ’$moZda nmQ>©Q>mB©‘/’w$bQ>mB©‘ qhXr/‘amR>r ~mobUmao ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 7000/- - 10000/- (9920793413) {2760}

nm{hOoVM|~ya-Jmod§S>rH$[aVm {g³¶w[aQ>rJmS>© 8 Vmg - 9,000/-, 12 Vmg 12,000/-, {g³¶w[aQ>r gwnadm¶Pa 8 Vmg - 10,500/-. d¶ 25 Vo 48, 10dr-12dr. C§Mr 5 ’y$Q> 8 B§M. 8446632539 {2758}

2 H$ba Am{U qgJb H$ba Am°’$goQ> qàqQ>J ‘{eZgmR>r qàQ>a, {’$S>a‘Z, ~m°ba Q>r‘ nm{hOo. bmoAa naob - 9820069772 / 9820289193 {2639}

AZw^dr S´>m¶ìha 5 dfm©Mm b³Par~g Mmb{dÊ¶mMm AZw^d nm{hOo. 9869326735/ 9594613346 {1787-B}

{g³¶w[aQ>rJmS>© XmXa, {dH«$moir, H$m§Owa‘mJ©, EoamobrgmR>r nm{hOoV. CÎm‘ nJma + BVa gw{dYm. 9029088102 {2746}

MIDC, H$monaI¡aUo ¶oWo ITI {’$Q>a, doëS>a, Bbo³Q´>r{e¶Z Am{U hoëna nm{hOoV. H$moUVrhr ’$s Zmhr. g§nH©$: 9322942299 / (022) 24942299 / (022) 24962299 {180-B}

VmËH$mi emio‘Ü¶o nm{hOo : AZw^dr d ’«o$ea hmS>©doAa B§{O{Z¶a Am{U Am°{’$g ~m°¶ - hm~©a/g|Q´>b Am{U doñQ>Z© bmB©ZgmR>r nÎmm- gr.~r.E‘, 66 ‘oH$a Q>m°da E’$ qdJ, 6 dm ‘mim, H$’$naoS>, ‘w§~B©-400005. ’$moZ Z§- Vm{Z¶m: 9008077388 / 66082200-(232){1802-B}

‘wbw§S>‘Ü¶o AZw^dr-{dZmAZw^dr Ho$~b Q´>o {’$Q>a, AmH©$ doëS>a, E§Jb S´>rqbJ Am{U hoëna nm{hOo. E{e¶Z Q>obrH$m°‘, nmQ>rb {~pëS>¨J, AmOmX hm°Q>obÀ¶m daVr, JmoIbo amoS>, ‘wbw§S> (B©). ôQ>Ê¶mMr doi : Xþnmar 12 Vo 6. g§nH©$: 21637860 {2775}

~°H$ Am°{’$ggmR>r AZw^dr ‘wbJr nm{hOo. Ý¶yOnona A°S>ìhQ>m©¶qPJ EOÝgr‘Ü¶o Mm§Jbm nJma + Q´>°ìhqbJ - 9920217142 / 9221888316 (H$m§{Xdbr) {2777}

A§Yoar‘Yrb Zm‘m§{H$V Hw$[aAa H§$nZrbm MIS da H$m‘ H$aÊ¶mgmR>r ‘wbo nm{hOoV. {ejU: ~mamdr nmg. Advance Excel knowledge 9029013014 / 9920313539 {2777}

~±Ho$‘Ü¶o Am°{’$g H$m‘mgmR>r ‘wbo ‘wbr nm{hOoV Xhmdr J°°«Á¶wEQ> nJma 7500-15500 {~ZAZw^dr Mmbob. 7710918350{1800-B}

Q>mQ>m Eg (N>moQ>m hmWr) gmR>r AZw^dr S´>m¶ìha, {S>{bìhar ~m°B©O nm{hOo. g§nH©$: Aë’$m àmoS>³Q>g², ‘w§~B© 9821172335 {1791-B}

ßbmpñQ>H$ BÝOo³eZ ‘mopëS>¨J Am°naoQ>a nm{hOo, H$ë¶mU Am°{’$ggmR>r, g§nH©$: 9870618007 {2742}

Bbo³Q´>m°{Z³g àm. {b. H§$nZrbm boS>rO goëg H$mo-Am°{S>©ZoQ>a nm{hOoV. AZw^d 3 df}. 8879224452 {1770-B}

dgB©Vrb Bbo³Q´>m°{Z³g àm. {b. H§$nZrbm J«°Á¶wEQ> boS>rO Am°{’$g Ep³P³¶w{Q>ìh (Tally kmZ Amdí¶H$) Am{U Am°{’$g ~m°¶ nm{hOoV. 8879224452 {1770-B}

1) OoÝQ>g² hoAa S´>oga 2) hoëna H$‘ H°${e¶a, ~moS>} ã¶wQ>rnmb©a, n{hbm ‘Obm, ~miH¥$îU {Zdmg bI‘gr Zmny amoS>, ‘mQw>§Jm, ‘w§~B©-400019. g§nH©$: 9869169696 {1778-B}

nm{hOoV EPABX Am{U CCTV H$[aVm B§{O{Z¶g© H$‘rVH$‘r 6 ‘{hZo AZw^d Agbobo 9820320217 / 9820320215 {2617}

Ima‘Ü¶o boS>rO nmb©agmR>r 3-4 dfm©Mr AZw^dr ã¶w{Q>{e¶Z nm{hOoV. 9892228016 {2622}

nm{hOoV ‘{hbm ~g gwnadm¶Pa/ì¶dñWmnH$/ S´>m¶ìha/ ³brZg©/ Ho$AaQ>oH$g© ~m¶moS>mQ>m, ’$moQ>mo (nmgnmoQ>©gmB©O) AmYmaH$mS>© Am{U n°ZH$mS>© Poam°³g H$m°nr gmo~V AmUmdo. g§nH©$: Ý¶y hmoam¶OZ ñH$m°bg© ñHy$b H$mdoga, KmoS>~§Xa amoS> R>mUo, npíM‘ 400615. Contact No.: 8879270171 Email Id: [email protected] {1738-B}

‘mbmS>-ao{S>‘oS> Jma‘|Q> ’°$³Q>ar‘Ü¶o ’°$Q>bm°H$ Am{U {ebmB© ‘erZgmR>r ‘ob/{’$‘ob H$marJa nm{hOoV. g§nH©$: 9820596155 {2530}

~mo[adbr BñQ>‘Ü¶o ñQ>oeZOdi Am°{’$g H$m‘mgmR>r B§½bre {eH$bobr {’$‘ob ñQ>m’$ nm{hOo. 9920139926 {1762-B}

3 ìhrba S´>m¶ìha (2) ôQ>m: 2, g‘VmgXZ, JwéÛmamOdi, nmoÔma amoS> ‘mbmS> (B©ñQ>) - 9768923863 {2754}

EH$m A°S>ìhQ>m©¶qPJ EOÝgrH$[aVm H$m°ÝQ´>°³Q> {gñQ>‘da Am°{’$g ß¶yZ nm{hOoV. AOm©gh ôQ>m- "Zmo~b', B/101, hoVb AmM©, ZQ>amO ‘mH}$Q>g‘moa, Eg. ìhr. amoS>, ‘mbmS> (doñQ>). {2767}

Require young Responsible Tempo Driver, Office Asst. B.Com, nmdaàog Am°naoQ>a, {’$Q>a, Q>Z©a, Co2 doëS>a, hoëna. Shivshakti Ind. Plot 58, Sector 1A Airoli Navi Mumbai-400 708 Mob- 9821056631 {1761-B}

nm{hOoVnm{hOoV Q>oJ, bo~b {S>PmB©qZJ Am{U ßboQ> ‘oqH$JgmR>r AZw^dr AH$mD§$Q>§Q> H$‘ H$moAm°{S>©ZoQ>a, Am°’$goQ>, {àÝQ>a, {’$S>a‘oZ DTP Am°naoQ>a. Visit : www.printzone.net.in do~gmB©Q> da OmD$Z ao|Â¶w‘ âm Contact: 8082888802 {2640}

CCTV {gñQ>r‘gmR>r AZw^dr Bbo³Q´>r{e¶Z H$‘ Q>op³Z{e¶Z nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma - 7710055517 / 7710055521 {2771}

R>mÊ¶mV KaH$m‘mg 6/8 qH$dm 24 Vmg 35 d¶mn¶ªV ~mB© nm{hOo. g§nH©$: 9820224354 {1779-B}

UBER gmR>r S´>m¶ìha nm{hOo. 16000 ‘{hZm 9 Vmg H$m‘. a{ddma gwÅ>r 9820145092 MmaH$mon H$m§{Xdbr. {2710}

A§Yoar dgm}dmV KaH$m‘mbm WmoS>r {eH$bobr ~mB© nm{hOo. (gH$mir 8 Vo Xþnmar 4-13,000/-) (amÌr 8 Vo gH$mir 8-13,000/-) (’$moZ H$aÊ¶mMr doi amÌr 9 Vo 11) - 9223300358 {178-B}

Q´>ñQ>bm KamoKar gd}gmR>r field officer nm{hOoV. d¶mMr AQ> Zmhr. A§Yoar Vo {dama‘Ü¶o amhUmè¶m§Zm àmYmÝ¶ {ejU (10 Vo nXdrYa) nJma 10,000/- Q´>oqZJZ§Va 22,000/- + amhÊ¶mMr gmo¶. 8652888573 / 8898787439 {1789-B}

{dH«$moir‘Ü¶o p³bnda ’°$Ýgr dH©$ H$aÊ¶mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. g§nH©$: 9321298107 {1584-B}

~mo[adbr Am°{’$ggmR>r H$m°åß¶wQ>a AH$mD§$Q>§Q> OmUH$ma Am{U ß¶yZ nm{hOo. g§nH©$: 28997961 {1785-B}

M§o~ya-KaH$m‘mgmR>r ~mB©/nwéf, Hw$³g, hoëng©, hmD$g{H$qnJ, ZmoH$a nm{hOoV - 9699924546 {2781}

nmobma H$qQ>J ‘erZda àmoJ«m‘ H$Q>a (~mBªS>a) nm{hOoV. ¶w{Z¶Z àog, H.C. XrZem {~pëS>¨J, 13, hmo‘Or ñQ´>rQ>, 16 hm°{Z©‘b gH©$b, ’$moQ>©, ‘w§~B©-1 ~m¶moS>oQ>mghrV ôQ>m. Tel. 22660357 / 22665526 {2537}

n°qH$JgmR>r ‘wbo (9.30 Vo 6.30) é. 8500/- Jmbm-412, 4Wm ‘mim, "{haoZ BÝS>ñQ´>r' ‘moJb boZ, ‘mhr‘ (npíM‘) ñQ>oeZOdi. 9920554834 / 022-24441478 {2782}

R>mUo ¶oWrb H$m{S>©A°H$ hm°pñnQ>bgmR>r ‘mder d dm°S>©~m°¶ nm{hOoV. 9969717918, [email protected] {1815-B}

R>mUo ñQ>oeZOdirb ñdV:À¶m B§{O{Z¶[a¨J H§$nZrH$[aVm Qw>bê$‘gmR>r {’$Q>a nm{hOoV. Mobile : 8691004965{1818-B}

’$moQ>mo ñQw>{S>AmoV H$m‘mgmR>r ’$moQ>moJ«m’$a/ pìh{S>AmoJ«m’$a/ pìh{S>AmoE{S>Q>a nm{hOoV. g§nH©$: 9820959572 / 26179059 {1818-B}

KmQ>H$mona nyd© n§VZJa‘Ü¶o S>°{ZAb AmQ>©g²bm pñH«$ZqàQ>a Am{U hoëna ñÌr/nwéf Ëd[aV nm{hOoV. g§nH©$: 9702950399 / 9594756563 {1813-B}

gmH$sZmH$m, Mm§{Xdbr, ndB©gmR>r hmD$g{H$qnJ H$m‘mH$[aVm VéU AZw^dr ‘wbo nm{hOoV. nJma- 8460/- ~moZg d aOoMm nJma/nr.E’$ d ESIC Mr gw{dYm. "pñnH$-EZ-ñn°Z g{d©gog' {dÚm{dhma/‘mbmS>. 9833636701 / 9833636705 {2782}

H$m‘mgmR>r goëg‘Z ‘wbJm/‘wbJr nm{hOo Computer Mo kmZ AgUo Amdí¶H$ Amho. 12th Pass. Phone No. 64510336 / 22420040 {2647}

nm{hOoV AZw^dr 1) Q>Z©a 2) {’$Q>g© 3) eong© 4) hoëna 5) ’°${~«Ho$Q>a 6) doëS>a ôQ>m- g§Vmof a~a ‘{eZar àm. {b. 15, {dídoída amoS> Am°’$ Amao amoS>, JmoaoJmd (ny), ‘w§~B©-400063, ’$moZ- 29271992 / 1993 {1809-B}

~mhoaMo H$îQ>mMo gìh}H$m‘ B.Sc, 12th (Sc.)/ ITI, 3 df} AZw^dr ‘wbo/ S´>m¶ìha nJma 1,50,000/- to 2,40,000/- Xadfu, dmJio BñQ>oQ>, Xmê$, {gJmaoQ>, V§~mIy ZH$mo. ’$moZ- 25820658 {2779}

H$m°nm}aoQ> Am°{’$g, ‘m°b d emoê$‘H$[aVm hmD$g{H$qnJgmR>r AZw dr ‘wbo d ‘wbr nm{hOoV, gmB©Q>: XmXa Vo ~mo[adbr, nJma Rs. 8,000/-, g§nH©$: M SQUARE, Am°{’$g Z§. 7, ‘madmS>r Mmi, XÎmnmS>m ’$mQ>H$ ~g ñQ>m°nOdi, ßb°Q>’$m°‘© Z§. 8, w¶mar ‘mJm©Odi, ~mo[adbr (nyd©) 8879777209 {2783}

Ka~gë¶m AZoH$ àH$maMo n°qH$J H$m‘ {‘iVrb H$‘dm 24,000/- g§nH©$: 9892144687{1823-B}

dS>mimpñWV àm¶ìhoQ> {b. H§$nZrH$[aVm Am°{’$g~m°¶ nm{hOo. g§nH©$: 24123701 / 24134259 {1825-B}

Corel, Photoshop AZw^dr DTP Am°naoQ>a/ Q>m¶{nñQ> Poam°³g Am°naoQ>a AmH$f©H$ nJma- 9167557601 {1816-B}

nmo{Q>©¶m^maVmVrb gdm©V ‘moR>çm

hmo‘ hoëW Ho$Aa H§$nZrH$[aVmAm¶m/dm°S>©~m°¶ nm{hOoV.

H§$nZrV éOy Pmë¶mdaQ´>oqZJ {Xbo OmB©b.

‘amR>r d qhXr {b{hVm, dmMVm ¶oUo Amdí¶H$Xa‘hm AmH$f©H$ nJma+àdmg^Îmm

‘wbmIVrgmR>r àË¶j ôQ>m :gmo‘dma Vo ewH«$dma doi 11 Vo 5

nmo{Q>©¶m ‘oo{S>H$b, O¶ ì¶y AnmQ>©‘|Q>, 396/57, n{hbm ‘Obm, Am°{’$g Z§. 5, 17 amoS>, Zm°W© A°doÝ¶y, amoQ>ar JmS>©Z g‘moa, amOoe IÝZm JmS>©ZÀ¶m ‘mJo,

gm§VmH«y$P (npíM‘)

7718822660

nm{hOoVH$m‘mgmR>r ‘wbJo nm{hOoV d¶ 30 n¶ªVM nJma 7000/-+(pf+esic+travelling) H$m¶‘ñdê$nr ZmoH$ar. {edS>r- 9820946244 {1820-B}

~mo[adbrV Am°{’$gÀ¶m ({H$aH$moi) AmD$Q>S>moAa H$m‘mgmR>r ~mB©H$ MmbdUmam ‘mUyg nm{hOoV. 9870066696 {1827-B}

Am°{’$g H$m‘mgmR>r hmD$g{H$qnJ ~m°¶ nm{hOo. nJma 8000/-. (d¶ 25 Vo 35) 120, bmbOr em°qnJ g|Q>a, Eg.ìhr. amoS>, aoëdo ñQ>oeZÀ¶mg‘moa, ~mo[adbr (npíM‘) - 8286581333 {2790}

~mo[adbr Ádobg©À¶m emoê$‘‘Ü¶o {H$aH$moi VgoM gm’$g’$mB© H$m‘mgmR>r ß¶yZ nm{hOo. SSC nmg d¶ 28 Am{U OmñV nJma- 8000/- Vo 10,000/- ~m¶moS>oQ>m+’$moQ>mogh àË¶j ôQ>m Am^yfU JmoëS> OdmZZJa B§ÐàñWOdi ñQ>ooeZOdi Eg. ìhr. amoS>, ~mo[adbr (doñQ>) {1827-B}

S´>m¶ìha nm{hOoV- gm¶Z ¶oWo 10 df} AZw^dr, ‘ohZVr, {Zì¶©gZr, H$m¶‘ñdê$nr. doVZ 15,000/-+O.T. g§nH©$: 4Wm ‘Obm, à^mHw$Q>ra, JUoeJëbr, bmb~mJ. 8655388008 B§Q>aìhçy : gH$mir 9 Vo 11. {1820-B}

S>rQ>rnr J«m{’$H$ {S>Pm¶Za nm{hOoV. A§Yoar BñQ> 9833252319 / 9820158898 (A°S>ìhQ>m©¶qPJ EOÝgr) {1827-B}

{S>{bìhar~m°¶ nm{hOo ñdV:Mr A°³Q>rdm Amdí¶H$ bm¶gÝg Amdí¶H$ - 8898737386 (~mo[adbr-A§Yoar) {1827-B}

n°Q>Z© ‘oH$a-H$mñQ>tJ/ B§Oo³eZ ‘moëS>tJ/ ãbmo ‘mopëS>¨J/ ‘oQ>b{eQ> ’$m°{‘ªJÀ¶m S>m¶gmR>r n°Q>Z© ~Z{dUmao 10 df© AZw^dr H$mamJra nm{hOoV. g§nH©$: 8655388008 / 9324804791 {1820-B}

{n«§qQ>J àogbm {‘Vgw~rËgr AWdm hoS>b~J© Am°’$goQ> qàqQ>J ‘erZgmR>r {àÝQ>a, b°{‘ZoeZ Am°naoQ>a d pñH«$Z qàQ>a nm{hOoV. KmQ>H$mona B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, Jmbm Z§. gr 221. ‘mo~mB©b- 9768222244 {2784}

OmoJoídar (nyd©) B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r AZw^dr/{~ZAZw^dr ‘wbr nm{hOoV. 9867142035 {1827-B}

(nJma 15000-50000) B{‘Q>oeZ H$maImÝ¶mbm {S>{bìharbm doi: 9-9 ‘mbmS>bm - 8291288587 {2787}

åh¡gya g°ÊS>b gmoßgÀ¶m H§$nZrH$[aVm goëg‘Z nm{hOo. d¶: 30 n¶ªV, {ejU-J«°Á¶wEQ>, H$‘rV H$‘r 3 dfm©Mm AZw^d. ‘w§~B© KmQ>H$monagmR>r. 022-24171680, gw{Zb qeXo 9321451191 www.mysoresandal.co.in {2785}

MH$mbm-A§Yoar nyd©‘Ü¶o hmo‘bmoZ H$bo³eZgmR>r {’$‘ob Q>obrH$m°ba nm{hOoV. 9323866285 / 9322022702 {1824-B}

noñQ> H§$Q´>mob H§$nZrbm R>mUo, S>m|{~dbr d {damaH$[aVm Am°naoQ>a nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma + BÝg|{Q>ìh + PF + ESIC + ‘o{S>H$b gw{dYm CnbãY. g§nH©$: 9323682041 {2788}

‘ëQ>rZ°eZb H§$nÝ¶m, ’$m°aoZ ~±H$m§‘Ü¶o hmD$g{H$ntJÀ¶m H$m‘mgmR>r ‘wbo/‘{hbm nm{hOoV. AZw^dr hmD$g{H$qnJ gwnadm¶Pg©, n±Q´>r ~m°B©O, E[a¶m gwnadm¶Pg© nm{hOoV. n‘©ZÝQ> Om°~, PF, ‘oS>rH$b, ~moZg, ânJmar aOm, dm{f©H$ XmoZXm nJmadmT>. ‘mñQ>a nm°{beg© àm. {b., gw{MVm gmogm¶Q>r, H$m{bZm MM© H«$m°gamoS>, dobHo$Aa hm°pñnQ>bOdi, H$m{bZm gm§VmH«y$P (nyd©). 26664899 / 9833988066 {1824-B}

boW ‘erZ Q>Z©a JmoaoJmd (BñQ>) H§$nZrH$[aVm nJma- 14,000/- (AZw^dmZwgma) {XnH$^mD$- 9820131894 {1819-B}

~±H$ {’$ëS> ìhoar{’$Ho$eZgmR>r Ep³P³¶w{Q>ìh ~°H$ Am°{’$ggmR>r nm{hOoV. gm¶Z-{dH«$moir R>mUo-H$ë¶mU ~Xbmnya-A§~aZmW ~m§Ðm-^m¶§Xa. 9969154798 /7710063152 / 43497261 {2650}

~mo[adbr, R>mUo p³b{ZH$gmR>r Am¶wd}{XH$ n§MH$‘© Woa{nñQ> Am{U ‘mder nm{hOoV. g§nH©$: 9930306308 / 9930306300 / 9930306399 {1818-B}

{g³¶w[aQ>rJmS>©, amD§$S>a nm{hOoV. g§nH©$: 9029902924 / 9029271002 / 25150155 {2649}

R>mÊ¶mÀ¶m Odinmg amhUmam S´>m¶ìha Am{U {dH«$moirV Am°{’$g ~m°¶ nm{hOo. g§nH©$: 25785243 / 25783153 / 9869055243 {1818-B}

AH$mD§$Q> {eH$Ê¶mMr Zm‘rg§Yr AZw^dr/{~ZAZw^dr AH$mD§$Q> A{gñQ>§Q>Mr VmËH$mi JaO Amho. g§nH©$: 9594762536 (g{MZ) {1827-B}

{dH«$moir ¶oWrb H$ma aoÝQ>b ’$‘©gmR>r Qw>[añQ> JmS>çm§gmR>r AZw^dr S´>m¶ìha nm{hOoV. ({’$³g nJma + PF) g§nH©$: 9819811188 / 9869126037 {2649}

H$m§{Xdbr Am°{’$g‘Ü¶o AmD$Q>S>moAa-BZS>moAa H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOo. (nJma-15000/-) 9967975463 {1827-B}

‘mPJmd S>m°H$‘Ü¶o doëS>a, {’$Q>g©, hoëng© nm{hOoV. 12 Vmg S>çwQ>r. 9892762247 {2649}

VimoOm ¶oWrb n«mÊ¶m§À¶m AZmW Aml‘mgmR>r ñQ>m’$ nm{hOoV. nJma 3000 Vo 10,000/- H$m‘mZwgma+OodÊ¶mMr, amhÊ¶mMr gmo¶. 9322191638 / 7039434319 / 9870316622 {2649}

ì¶dgm¶{df¶H$lrgmB© - gaH$ma‘mÝ¶. n°qH$J H$am, 4900/- H$‘dm. ’«$s KanmoM, JmoaoJmd (nyd©) - ‘mo. 9967403900 {1660-B}

gr.E’$.Eb. Eb.B©.S>r. ~ë~ ~Zdm am° ‘Q>o[aAb H§$nZrMo {bJb A°J«r‘o§Q>, Q´>oqZJ {‘iob. IM© 35,000/- CËnÝZ 1 bmImn¶ªV ‘{hZm Ad§Vr 9422850593, 8177929035 {1725-B}

OmJm{df¶H$

H$moH$Um‘Ü¶o ~mJm¶V joÌ à{V Jw§R>m 50 hOma é. XamZo {dH$Uo Amho (KmgmKrg e³¶) g§nH©$: 9921383982 {2753}

hm°Q>ob{df¶H$

nm{hOoV

KaH$m‘mgmR>r ‘wbo, ‘wbr, {g³¶w[aQ>rJmS>©g², S´>m¶ìha, Hw$H$ nm{hOoV. g§nH©$: 8879788310, 022-32288891 {1822-B}

TR bm¶goÝg Agbobo H$ma Mmb{dUmao S´>m¶ìha nm{hOoV. ‘{hZm nJma : 25,000/- Vo 30,000/- 022-65932222 / 9867730433 / 9867757433 {1821-B}

JmoaoJmd ¶oWo {ede³Vr n§qMJ ‘erZgmR>r hþema Am°naoQ>a Am{U hoS>b~J© qàqQ>J ‘erZgmR>r {’$S>a‘Z / ~m°¶ba nm{hOoV. g§nH©$: 9820940048 {2792}

AOªQ> CëhmgZJa Z§. 4 H$[aVm Zg©/Am¶m/ dm°S>©~m°¶ nm{hOoV Mm§Jbm nJma - 8454016697{1828-B}

nm{hOoV Q>obrH$m°ba. Am°{’$g R>mUo ñQ>oeZg‘moa nJma + H${‘eZ. 9764511661 {1830-B}

H$m°Q>ZJ«rZ ¶oWrb H§$nZrbm Jq‘J ‘erZ, amoQ>ar S>m¶H$a Am°naoQ>g© nm{hOoV. 9869508665{1820-B}

XmXa ¶oWo KaH$m‘ / bhmZ ~mimbm gm§^mim¶bm ‘wbJr nm{hOo Q>mB‘ (9-3 qH$dm 9-6) 9819682491 {1828-B}

b°~ Q>op³Z{e¶Ýg Am{U {S>{bìhar~m°¶ R>mUo ¶oWrb b°~moaoQ>ar‘Ü¶o nm{hOoV. g§nH©$: 9930813222 {181-B}

Am¶Q>r H§$nZrbm ñ‘mQ>© Am°{’$g A{gñQ>§Q> nm{hOo. H$m°åß¶wQ>a- Word, Excel, Email, Tally ¶m§Mo kmZ Amdí¶H$. VgoM ß¶yZ, S´>m¶ìha nm{hOoV. Ëd[aV g§nH©$: 28759998 / 9820861404 [email protected] {2792}

H$m§{Xdbr doñQ>‘Ü¶o Am°{’$g Am{U ~mhoaÀ¶m H$m‘mgmR>r AZw^dr/{~ZAZw^dr ‘ob/{’$‘ob H$m°åß¶wQ>a OmUUmam nm{hOo. 9820733867 {2791}

(1) naob Zm‘m§{H$V Am°{’$g‘Ü¶o ’w$bQ>mB©‘ AZw^dr hmD$g{H$qnJ (gm’$g’$mB©) ‘wbr nm{hOoV. (2) MM©JoQ> Zm‘m§{H$V hm°Q> ob‘Ü¶o ’w$bQ>mB©‘ AZw^dr hmD$g{H$qnJ (gm’$g’$mB©) ‘wbo nm{hOoV. XmoÝhr nXmgmR>r CËH¥$îQ> nJma + gw{dYm - 9920697175 {182-B}

KmQ>H$mona ¶oWo Am°{’$ggmR>r {’$‘ob Am°{’$g A{gñQ>§Q> nm{hOoV. e¡j{UH$ nmÌVm : ~mamdr, J«°Á¶wEQ>, g§nH©$: 205, amOñWmZ Q>op³ZH$b g|Q>a, nmQ>Udmbm BñQ>oQ>, lo¶g {gZo‘mOdi. 02225000376 {2791}

’o${~«H$ H§$nZrÀ¶m JmoS>mD$Z‘Ü¶o amhUmam JmoS>mD$Z {H$na (Xhmdr-~mamdr nmg) amhÊ¶mMr CÎm‘ gmo¶ Am{U Am°{’$g~m°¶ (Xhmdr nmg) nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma g§nH©$: 9920513995 {1827-B}

{Q>Q>dmim (B©ñQ>‘Ü¶o) - ³bH©$ H$‘ Am°{’$g~m°¶. nmÌVm: ~mamdr, R>mUo Vo {Q>Q>dmimn¶ªV amhUmam nm{hOoV. g§nH©$: dg§V - 9223555990 à{dU- 7039360834{181-B}

H$m§{Xdbrbm JmoS>mD$Z hoëna nm{hOoV, nJma 7000/-, doi 10 Vo 9, gÝS>o gwÅ>r- 9821362821 {2539}

‘hmamîQ´> n¶©Q>H$ {dH$mg ‘hm‘§S>i{Zdmg-Ý¶mhmar ¶moOZm

Eg.Q>r. S>onmog‘moa, ‘§S>UJS>,{O. aËZm{Jar

XÿaÜdZr H«$‘m§H$ -02350-225355

‘mo - 9869956340 / 09420155972

à{V{XZ é. 700/-

N>moQ>çm Om{hamVr nmZ 9 da nmhm

_w§~B© ~wYdma 30 Zmoìh|~a>, 2016 3web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

� qnnar, à{V{ZYr

amï´>dmXr H$m±J«og gÎmoV AgVmZm Ë`m§Zr Ho$boë`m AZoH$ KmoQ>mù`m§Mm {ZfoY H$aV AmO (‘§Jidma) ^mOnÀ`m dVrZo qnnarVrb S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a Mm¡H$mVyZ {ZfoY ‘moMm© H$mT>bm. ^mOn Am‘Xma bú‘U OJVmn `m§À`m ‘mJ©Xe©ZmImbr hm ‘moMm© H$mT>Ê`mV Ambm. VgoM `mdoir qnnar-qMMdS> ehamVrb {d{dY ^mJmVyZ 500 Vo 1000 H$m`©H$V} `m {ZfoY ‘moMm©‘Üò gh^mJr Pmbo hmoVo.

S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a `m§À`m nwVù`mbm A{^dmXZ H$ê$Z hm ‘moMm© qnnar-qMMdS> ‘hmZJanm{bH$m ^dZmn`ªV H$mT>Ê`mV Ambm.

`mdoir qnnar ‘hmnm{bH$m ^dZ òWohr nmo{bgm§Mm MmoI ~§Xmo~ñV R>odÊ`mV Ambm Amho. VgoM `mdoir amï´>dmXrMm ‘yVu KmoQ>mim, edXm{hZr KmoQ>mim, {edU`§Ì KmoQ>mim Aem {d{dY KmoQ>mù`m§Mm {ZfoY H$aV, A{OV ndma Mbo Omd Aer OmoaXma KmofUm~mOr H$aV {ZfoY ì`º$ H$aÊ`mV Ambm.

� nwUo, à{V{ZYr

nwUo- ‘w§~B© EŠgàog doda H$m|~S>çm§Mr dmhVyH$ H$aUmè`m Q>|nmobm H$mb (gmo‘dmar) amÌr AS>rM dmOÊ`mÀ`m gw‘mamg AnKmV Pmbm. `m KQ>ZoV Q>|nmo‘Yrb 300 Vo 400 H$m|~S>çm§Mm OmJrM ‘¥Ë`y Pmbm. Xaå`mZ, `m AnKmVmZ§Va AmÀma~rMm EH$hr H$‘©Mmar KQ>ZmñWir XmIb Pmbm ZìhVm. VgoM AnKmVJ«ñV Q>oånmoXoIrb añË`mdê$Z Z hQ>{dë`mZo m ‘mJm©darb dmhVyH$ EH$ Vmg {dñH$irV Pmbr hmoVr. AIoa Q>|nmo ~mOybm H$aÊ`mV Amë`mZ§Va VmgmâmZo `m ‘mJm©darb dmhVyH$ gwairV Pmbr.

'EŠgàog do' da H$m|~S>çm KoD$ZOmUmè`m Q>oånmobm AnKmV

qnnar‘Üò ^mOnH$Sy>Z amï´>dmXrÀ¶m KmoQ>mù`m§Mm {ZfoY

� S>hmUy, à{V{ZYr

n`m©daU {d^mJmZo R>adyZ {Xbobo gd© {Z`‘ n[agamVrb Am¡Úmo{JH$ H§$nÝ`m§Zr Jw§S>miyZ R>odë`mZo ` n[agamVrb AmoT>çm Zmë`mVyZ Xy{fV nmUr dmhÿ bmJbo Amho. `mMm n[aUm‘ ‘mZ’$moS>nmS>m ImS>r àXyfU`wº$ ~Zbr Amho. AmOy~mOyÀ`m bmoH$m§Zm ¶mMm Ìmg ^moJmdm bmJV Amho. S>hmUyV gmJar ObMa Ob àXyfUmMo ~ir OmD$ bmJbo AmhoV. OH$mVZmH$m òWrb `m H§$nZrgh Ho${‘H$b{‘lrV gm§S>nmUr OH$mV ZmH$m òWrb ‘mZ’$moS>nmS>m ImS>rV gmoS>bo OmVo Amho. `mg§X^m©V ‘hmamï´> àXyfU {Z`§ÌU ‘hm‘§S>imH$So> dma§dma VH«$ma Ho$br. ‘mÌ H§$nZr Am{U A{YH$mè`mÀ`m {hVg§~§Ym‘wio

`mH$So> Xwb©j hmoV Amho. Va n`m©daU g§ajU A{Y{Z`‘mMo C„§KZ Ho$bo AgyZ, `m‘wio H§$nZrMr ‘mÝ`Vm aÔ H$aÊ`mMr ‘mJUr n`m©daU ào‘tH$Sy>>Z hmoV Amho.

S>hmUyÀ`m n[agamV YmH$Q>r S>hmUy, qMMUr, S>hmUy ImS>r, dmT>dU, ZanS>, AmJa, {MIbo, PmB© Jw§JdmS>m VS>r`mio damoa `m ^mJmV nma§nm[aH$ ‘mgo‘marVyZ AZoH$ Hw$Qw>§§~mMm CXa{Zdm©h MmbVmo. ‘mÌ AbrH$So> ObàXyfUmMo n[aUm‘ {Xgy bmJë`mZo ‘mgo‘mar g§H$Q>mV Ambr Amho.

Xaå¶mZ, Am‘À`mH$So> boIr VH«$ma {Xë`mg Am‘Mm à{V{ZYr nmR>dyZ H$madmB© Ho$br OmB©b Ago amOnyV (joÌ A{YH$mar àXyfU {Z`§ÌU ‘§S>i, Vmamnya) ¶m§Zr åhQ>bo Amho.

JmohbrnmS>m-‘mZ’$moS>nmS>m ImS>rVàXy{fV nmÊ`m‘wio ‘mgo‘mar g§H$Q>mV

� Am¡a§Jm~mX, à{V{ZYr

{X„r-‘w§~B© B§S>pñQÁb H$m°[aS>m°a (S>rE‘Am`gr) À`m e|Ðm Am°[aH$ {gQ>r‘Yrb ^yI§S> IaoXr H$aÊ`mMr à{H«$`m H$mbnmgyZ Iwbr H$aÊ`mV Ambr. Am°ZbmBZ AO© XmIb H$ê$Z ^yI§S> {‘i{dÊ`mMr ‘m{hVr {‘i{dVmZm n{hë`mM {Xder 266 OUm§Zr Zm|XUr Ho$br.

e|Ðm S>rE‘Am`gr‘Üò Xhm hOma hoŠQ>a O‘rZ g§nmXZ H$aÊ`mV Ambr AgyZ `mda Am¡a§Jm~mX B§S>pñQÁb {gQ>r (Am°[aH$) C^maÊ`mV òUma Amho. `mgmR>r H|$Ð d amÁ` gaH$maÀ`m nwT>mH$mamZo Am¡a§Jm~mX B§S>pñQÁb Q>mD$Z{en {b{‘Q>oS> (EAm`Q>rEb) hr H§$nZr ñWmnZ Ho$br AgyZ n{hë`m Q>ßß`mV 43 EH$amdarb ^yI§S> {dH«$sgmR>r Iwbo H$aÊ`mV Ambo AmhoV.

Am°[aH$ {gQ>rÀ`m A{YH¥$V do~gmBQ>da `mg§X^m©V g§nyU© ‘m{hVr CnbãY H$ê$Z XoÊ`mV Ambr Amho. Am°ZbmBZ AO© H$aVmZm `m do~gmB©Q>da Joë`mZ§Va Vw‘Mm B©-‘ob Am`S>r Am{U ‘mo~mBb H«$‘m§H$ Úmdm bmJUma Amho. Ë`mZ§Va Vw‘Mm nmgdS©> V`ma hmoD$Z {‘iob. Ë`mZ§VaM ^yI§S>

{dH«$sMr ‘m{hVr nmhmd`mg {‘iob. Mma Q>ßß`m§Vrb `m à{H«$òV gd©àW‘ CÚmoJmMo àmo’$mBb V`ma H$amdo bmJob. Xwgam Q>ßnm ^yI§S>mÀ`m AOm©Mm Agob. 43 EH$am‘Üò 49 ßbm°Q> {dH«$sgmR>r CnbãY H$ê$Z {Xbo AgyZ Ë`mV gmV Jw§R>o Vo VrZ EH$a Ago Q>ßno AmhoV. à{V Mm¡ag ‘rQ>a 3200 én`m§Mm ^md EAm`Q>rEbZo Am°[aH$ {gQ>r‘Yrb ^yI§S>mgmR>r {Z{üV Ho$bm Amho. {Vgè`m Q>ßß`mV H$mJXnÌo AnbmoS> H$amdr bmJVrb Am{U Ë`mZ§Va A§{V‘ Q>ßß`mV ewëH$ âmdo bmJob. EH$ EH$anojm H$‘r joÌ’$imMm ^yI§S> hdm Agë`mg nmM hOma Va Ë`m nwT>rb ^yI§S>mgmR>r Xhm hOma énò ewëH$ Am°ZbmBZ amdo bmJob. ‘mJUr Ho$boë`m ^yI§S>mÀ`m {H$‘VrÀ`m nmM Q>¸o$ a¸$‘ AO© XmIb H$aVmZm âmdr bmJob. EH$m ^yI§S>mgmR>r EH$mnojm A{YH$ OUm§Zr Xmdm Ho$ë`mg O‘rZ dmQ>n g{‘Vrg‘moa ho AO© OmVrb Am{U JwUdÎmoZwgma ^yI§S> dmQ>n hmoB©b. ^yI§S> ‘mJUr H$aVmZm H$moUVm CÚmoJ C^mamd`mMm Amho Ë`mMm g{dñVa àH$ën Ahdmb Am°ZbmBZ Úmdm bmJob. Ë`mÀ`mgmR>r {H$‘mZ 75 JwU {‘i{dUo Amdí`H$ Agë`mMo gyÌm§Zr gm§{JVbo.

e|Ðm Am°[aH$ {gQ>r‘Ü¶o^yI§S> IaoXr à{H«$¶m gwê$

� gmH«$s, à{V{ZYr

Vmbw³¶mVrb qnniZoa-X{hdob amoS>da aYmd AkmV dmhZmZo ‘moQ>agm¶H$bbm {Xboë¶m OmoaXma YS>Ho$V ZmZm

em‘amd ^mo¶o (45) am. Om§ wao Vm. gmH«$s ¶m§Mm O~a OI‘r hmoD$Z OmJrM ‘¥Ë¶y Pmbm. ¶màH$aUr ‘wÞm H$miy ^mo¶o (28) am. gmH«$s ¶m§Zr qnniZoa nmo{bgmV {’$¶m©X {Xbr Amho.

AkmV dmhZmÀ¶m YS>Ho$V ‘moQ>agm¶H$bñdma R>ma

� Zodmgm, à{V{ZYr

BnrE’$ noÝeZ YmaH$m§À`m {d{dY ‘mJÊ`m§gmR>r ‘hmamï´> amÁ` noÝeZg© g§KQ>ZoÀ`m dVrZo 4 Vo 6 {S>g|~a amoOr {X„rVrb O§Va‘§Va da YaUo Am§XmobZ H$ê$Z 7 {S>g|~a amoOr g§gXoda ‘moMm© ZoÊ`mV òUma Agë`mMr ‘m{hVr noÝeZg© g§KQ>ZoMo AÜ`j JmoajZmW H$mngo `m§Zr {Xbr.

amÁ`mVrb gmIa d {d{dY CÚmoJmV H$m‘ H$aUmè`m godm {Zd¥Îm H$m‘Jmam§À`m {Zd¥Îmr doVZmV dmT> ìhmdr `m Am{U BVa àb§{~V ‘mJÊ`m§gmR>r g§gXoMo nmdgmir A{YdoeZ gwé AgVmZm {X„rVrb O§Va ‘§Vada nmM {Xdg YaUo Am§XmobZ H$aÊ`mV Ambo hmoVo. na§Vw

H|$Ð gaH$maZo Ë`mMr Hw$R>brM XIb KoVbr Zmhr. H|$Ðr` H$‘©Mmè`m§Zm ‘mÌ 18 Vo 90 hOma én`m§Mr dmT> {Xbr. àË`j CËnmXZmV hmV^ma bmdUmè`m gmIa d BVa CÚmoJmVrb H$m‘Jmam§Zm H$moUVrM dmT> {Xbobr Zmhr. Ë¶m‘wio ImgXma ^JVqgJ Imo{e`ma g{‘VrÀ`m {e’$maetMr A§‘b~OmdUr H$ê$Z Xa‘hm {H$‘mZ 7 hOma énò noÝeZ {‘imdr `m ‘mJUrgmR>r ho Am§XmobZ H$aÊ`mV oUma Amho. m Am§XmobZmV gh^mJr hmoÊ`mMo AmdmhZ noÝeZg© g§KQ>ZoMo AÜ¶j JmoajZmW H$mngo, ga{MQ>Urg gw^mf Hw$bH$Uu, H$m`m©Ü`j Eg.Eb.X{h’$io, gw^mf nmoIaH$a, ~r.E. H$mio, JmoajZmW {‘gmi, àH$me Hw$Q>o, ZmamÙ hmoZ, àH$me Xogbo AmXtZr Ho$bo Amho.

{d{dY ‘mJÊ¶m§gmR>r noÝeZg©Mm7 {S>g|~abm g§gXoda ‘moMm©

~§Jiwê$‘Ü¶o XmT>r-{‘em§Mr ñnYm© Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambr hmoVr. Ë¶mV gh^mJr Pmbobo ñnY©H$.

� Am¡a§Jm~mX, à{V{ZYr

jw„H$ H$maUmdê$Z amÌr nËZrgmo~V dmX Pmë`m‘wio g§Vmnboë`m nVr hþgoZ ImZ ZwaImZ nR>mU `m [ajmMmbH$mZo nËZrÀ`m S>moŠ`mV XJS> KmbyZ {ZK¥U IyZ Ho$ë`mMo {gÜX Pmbo. {Oëhm d gÌ Ý`m`mYre nr. Eg. qeXo `m§Zr [ajmMmbH$ nVrg Xmofr R>adyZ OÝ‘R>onoMr {ejm R>moR>mdbr Amho.

{MH$bR>mUm n[agamVrb nQ>ob ZJamV hþgoZ ImZ Zya ImZ nR>mU Hw$Qw>§~mg‘mdoV amhV hmoVm. hþgoZ ImZ ‘yiMm g§^mOrZJa VmbwŠ`mVrb JmSo>OiJmdMm AgyZ, VoWo Ë`mMo d¥ÜX AmB©-dS>rb amhVmV. H$mhr {Xdgm§nyduM Ë`m§Mr gm‘mB©H$ Agbobr eoVr hþgoZ ImZÀ`m d{S>bm§Zr 80 bmIm§V {dH$br d Ë`m n¡emVyZ Ë`m§Zr amoeZJmd òWo Zì`mZo eoVr KoVbr hmoVr.

åhmVmanUm‘wio AmB©-dS>rb hþgoZ ImZ `mg, Jmdr òD$Z amhÊ`mMm AmJ«h H$arV hmoVo. JmdmH$So> AmB©-d{S>bm§gmo~V B©X gmOar H$ê$Z naV Amë`mZ§Va hþgoZ Am{U Ë`mMr nËZr, g‘rZm~r `m§À`mV Jmdr amhm`bm OmÊ`mÀ`m H$maUmdê$Z dmX hmoV hmoVm. 22 Am°JñQ> 2014 amoOr amÌr hþgoZ ImZMo nËZrer nwÝhm EH$Xm `mM H$maUmdê$Z H$S>Š`mMo m§S>U Pmbo hmoVo. amJmÀ`m âmV g‘rZm~r Ë`mbm åhUmbr, Vy JmdmH$So> OmD$Z amhm, VwPo AmB©-dS>rb ‘mÂ`mgmR>r ‘obo Am{U VyXoIrb ‘obm! {VÀ`m `m eãXm§‘wio hþgoZ ImZ àM§S> g§Vmnbm. amÌr C{eamn`ªV Ë`mÀ`m ‘ZmV amJ Ywgnw¡gVM hmoVm. amÌr gmSo>~mamÀ`m Xaå`mZ nËZr g‘rZm~r JmT> Pmonë`mMr ImÌr H$ê$Z Ë`mZo KamÀ`m XmamMm AmS>mogm Agbobm 50 {H$bmo dOZmMm XJS> CMbyZ

{VÀ`m S>moŠ`mV KmbyZ IyZ Ho$bm hmoVm. Ë`mZ§Va Ë`mZo XamoSo>Imoa Amë`mMm ~Zmd H$ê$Z OmoaOmoamV AmaS>m AmoaS> H$é bmJbm hmoVm.

`m IyZ IQ>ë`mMr gwZmdUr {Oëhm d gÌ Ý`m`mYre nr. Eg. qeXo `m§À`mg‘moa Pmbr AgVm ghmæ`H$ bmoH$A{^`moº$m gwXoe {eagmR>r `m§Zr 8 gmjrXma Vnmgbo AgyZ hþgoZMm ‘wbJm A~wOb ImZ hm àË`jXeu gmjrXma Agë`m‘wio Ë`mMr gmj ‘hËdmMr R>abr. Ý`m`mb`mZo hþgoZ ImZ Zwa ImZ nR>mU `mg Xmofr R>adyZ ^mX§{d 302 H$b‘mÝdò OÝ‘R>on, 10 hOma énò X§S>, X§S> Z âë`mg 1 ‘{hZm gmYm H$mamdmg, ^mX§{d 182 H$b‘mÝdò 6 ‘{hZo gº$‘Owar, EH$ hOma énò X§S>, X§S> Z âë`mg 15 {Xdg gmYr H¡$XoMr {ejm R>moR>{dÊ`mMo AmXoe {Xbo.

PmonoV nËZrÀ`m S>moŠ`mV XJS> KmbyZIyZ H$aUmè`m [ajmMmbH$mg OÝ‘R>on

nmobrg {‘Ìm§À`m OmJê$H$Vo‘wioAÅ>b VS>rnma MmoaQ>o JOmAmS>� Zm{eH$, à{V{ZYr

OmJê$H$ nmobrg {‘Ìm§Zr XmoKm VS>rnma AÅ>b MmoaQ>çm§Zm nH$Sy>Z nmo{bgm§À`m hdmbr Ho$ë¶mMr KQ>Zm ‘ÜàmÌr B§{XamZJa n[agamV KS>br. VS>rnmarÀ`m H$mimV `m MmoaQ>çm§Zr Ho$bobo AZoH$ JwÝho CKS>H$sg òÊ`mMr eŠ`Vm nmo{bgm§Zr ì`º$ Ho$br Amho. ho XmoKohr MmoaQ>o Joë`m H$mhr ‘{hÝ`m§nmgyZ ehamVyZ VS>rnma hmoVo.

{demb ~|Ðo Am{U eaX H$m§~io Aer MmoaQ>çm§Mr Zmdo AgyZ Vo dS>mimJmd òWrb ’w$bo PmonS>nÅ>rVrb a{hdmgr AmhoV. {demb ~|Ðo hm AÅ>b MmoaQ>m AgyZ Ë`mÀ`mda B§{XamZJa nmobrg R>mÊ`mV ZD$ JwÝho XmIb AmhoV. {demb ~|Ðo hm amÌr B§{XamZJa ^mJmVrb lrnwOm B§Q>a{àgog `m XwH$mZmV Mmoar H$aÊ`mgmR>r Kwgë`mMo {dH$mg R>mHy$a Am{U amoeZ Jdmao `m nmobrg {‘Ìm§Zr nm{hbo. `m KQ>ZoMr I~a XoV nmobrg {‘Ìm§Zr {demb ~|Ðo `mbm nmo{bgm§À`m hdmbr Ho$bo. nmo{bgm§Zr nhmQ>o EH$m PmonS>nÅ>rV N>mnm Q>mH$V {dembMm OmoS>rXma eaX H$m§~io `mÀ`m ‘wgŠ`m ~m§Yë`m.

{gS>H$mo, ‘hmZJanm{bHo$Mo {Z¶‘ S>mdbyZH$i§~mobrV amVmoamV ‘§{Xam§Mr C^maUr� nZdob, à{V{ZYr

H$i§~mobr òWo {gS>H$moÀ`m Amamo½` {d^mJmÀ`m XdmImÝ`m eoOmarM amVmoamV H$mbr‘mVm ‘§{Xa C^maÊ`mV Ambobo AgyZ {gS>H$mo d nZdob ‘hmZJanm{bHo$À`m ZmH$mda {Q>ƒyZ ho ‘§{Xa C^maÊ`mV Ambo Agë`mMo EH$m ‘m{hVr A{YH$mamÀ`m nÌmV CKS> Pmbo Amho. {gS>H$moZo `m ‘§{Xambm ZmoQ>rgXoIrb ~Omdbobr Amho. {edgoZoMo Ooð> H$m`©H$V} AmË‘mam‘ H$X‘ `m§Zr hm gd© àH$ma COoS>mV AmUbobm AgyZ `m d Aem ‘§{Xa ‘mJo ñWm{ZH$ nwT>mè`m§Mm hmW Amho. Aem ~oH$m`Xm ~m§YH$m‘mda H$madmB© ìhmdr, Aer ‘mJUr Ë`m§Zr Ho$br Amho.

H$i§~mobrV ‘§{Xao dmMdÊ`mgmR>r gd© njr` g{‘Vr ñWmnZ H$aÊ`mV Ambobr Amho. H$i§~mobrV gw‘mao 32 ‘§{Xam§Zm {gS>H$moZo `m AmYrM ~oH$m`Xm

R>adbobo AgyZ, bdH$aM `mda H$madmB© H$aÊ`mÀ`m hmbMmbr gwê$ Ho$ë`m Joë`m AmhoV. ‘mÌ, VimoOm ’o$O 1 òWrb JUnVr ‘§{XamÀ`m H$madmB© doiog hr ‘§S>ir EH$Ì Amë`mZo {gS>H$mobm ‘mJo naVmdo bmJbo.

Xaå`mZ, é½Umb`mÀ`m OmJoV ‘§{Xa C^maU§ {H$VnV `mo½`

Amho? Aem bmoH$m§da VËH$mi H$madmB© ìhmdr, Ago ‘V `m g{‘VrÀ`m AÜ`jm§Zr ‘m§S>bo Amho. ‘§{Xao C^mam`Mr AgVrb Va XwgarH$So> H$moR>ohr C^mam, Agm

g„m Ë`m§Zr A{VH«$‘U {d^mJmbm nÌH$mam§gmo~V ~mobVmZm {Xbm.

H$i§~mobr, nZdob , H$m‘moR>o, ImaKa `m n[agamV ñWm{ZH$ nwT>mè`m§Zr {gS>H$moÀ`m amIrd ^yI§S>mda A{VH«$‘U H$ê$Z ‘§{Xao C^maÊ`mÀ`m ñnYm© gwê$ Ho$boë`m AmhoV. `mda H$moU d H$gm dMH$ R>odUma `mH$So> bj

bmJbo Amho. Xaå`mZ, H$mhrhr Pmb§ Var ~oH$m`Xm ~m§YH$m‘m§da H$madmB© hmoUmaM, Ago {gS>H$moMo OZg§nH©$ A{YH$mar ‘mohZ {ZZmdo `m§Zr gm§{JVbo.

ehamV amVmoamV ‘§{Xao C^mabr OmV AmhoV. Vr ’$º$ nwT>mè`m§À`m ’$m`ÚmgmR>rM, H$maU EImÚm Q´ñQ>rÀ`m Zmdmda ^yI§S>mda ‘§{Xao C^mê$Z `m‘m’©$V ‘moR>çm à‘mUmV XoU½`m bmQ>Ê`mMo àH$ma g‘moa òV AgyZ, ¶m MM}bm CYmU Ambo Amho. H$i§~mobrVrb `mXd g‘mO Q´ñQ> À`m ‘§{XamV gd©njr` ~¡R>H$ nma nS>br. `mM ‘§{XamVrb XodmÀ`m gmjrZo ‘§{Xa ~Mmd g{‘Vr ñWmnZ Pmbr. ‘mÌ, ~oH$m`Xm ‘§{Xao {damoYmVbm hm bT>m AmVm èñdr hmoUma H$m? ho nmhUo {VVHo$M ‘hËdmM§ Amho.

‘§{Xam§À`m ‘mÜ`‘mVyZ ‘moR>çmà‘mUmV XoU½¶m {‘idÊ`mMm ‘mZg

� Zmam¶UJmd, à{V{ZYr

VmbwŠ`mV W§S>rV _moR>çm à_mUmV dmT> Pmbr AgyZ, {XdgmVrb dmVmdaUr` ~Xbm_wio VmbwŠ`mV gmWrÀ¶m AmOmamV Mm§JbrM dmT> Pmbr Amho. VmbwŠ`mVrb é½Umb`m§_Üò W§S>r, Vmn, gXu, ImoH$bm, nm§T>è`m n|erMr dmT>Uo H$_r hmoUo, BVa AmOmam§À`m é½Um§Mr g§»`m dmT>br Amho. gH$miMr W§S>r, amÌrMr Jma hdm d XþnmaMo

H$S>H$S>rV D$Z `m_wio gmWrÀ`m AmOmamV dmT> Pmbr AgyZ, gaH$mar é½Umb`mVrb Anwam, Am¡fYr nwadR>m d S>m°³Q>am§Mr H$_VaVm `m_wio ImgJr XdmImÝ`mVM VmbwŠ`mVrb é½Um§Zm CnMma ¿`mdo bmJV Agë`m_wio Mm§JbmM ^yXªS> ghZ H$amdm bmJV AgyZ, ImgJr é½Umb`m§‘Yrb CnMma nÜXVrMo ~rb gd©gm‘mÝ`m§À`m AmdmŠ`m~mhoaMo Agë`m_wio gd©gm_mÝ`m§MrXoIrb gÚm Mm§JbrM nadS> hmoD$ bmJbr Amho.

Zmam¶UJmdmV Vmn_mZmVrb ~Xbm_wio gmWrÀ`m AmOmam§V dmT>

� {^d§S>r, à{V{ZYr

H$dmS> ZmŠ`mda dS>rb d N>moQ>çm ^mdmgmo~V AmOrMr dmQ> nmhV Agboë`m AmR>dfu` emiH$ar ‘wbmMm {dfmar gmn Mmdë`mZo ‘¥Ë`y Pmë`mMr KQ>Zm amÌr KS>br Amho. VWmJV {ZVrZ OmYd (8) Ago ‘¥Ë`y Pmboë`m emiH$ar ‘wbmMo Zmd Amho. `m KQ>ZoZo n[agamV emoH$H$im ngabr Amho.VWmJV {^d§S>rVrb Xm§So>H$admS>r emioV 2 arÀ`m dJm©V {eH$V hmoVm. Ë`mMr AmOr {^d§S>r òWo H$m‘mbm OmV Agë`mZo Vr amÌr C{eamZo Kar òVo.

H$dmS> ZmŠ`mdê$Z Kan`ªV òVmZm {Vbm gmo~V åhUyZ VWmJV hm dS>rb d bhmZ ^mD$ `m§À`mgmo~V Jobm hmoVm. amÌr XhmÀ`m gw‘mamg dS>mnmdÀ`m JmS>rbJV Cô amhÿZ AmOrMr dmQ> nmhV AgVmZm {dfmar gmnmZo VWmJVÀ`m nm`mbm X§e Ho$bm. `mdoir Ë`mZo VËH$mi d{S>bm§Zm ‘m{hVr {Xë`mZo CnMmamgmR>r Ë`mbm ñd. B§{Xam Jm§Yr Cn{Oëhm é½Umb`mV XmIb Ho$bo. ‘mÌ VWmJVbm R>mÊ`mÀ`m {gpìhb é½Umb`mV ZoV AgVmZm Ë`mMm dmQ>oVM XwX£dr ‘¥Ë`y Pmbm.

{^d§S>rV gn© X§emZoemiH$ar ‘wbmMm ‘¥Ë`y

� R>mUo, à{V{ZYr

‘mo~mB©b‘wio EH$ d¡dm{hH$ Am`wî` CÜdñV Pmë`mMm Y¸$mXm`H$ àH$ma g‘moa Ambm Amho.naórer ‘mo~mB©bda M°Q>tJ H$ê$Z àVmaUm H$arV ‘mZ{gH$ d emar[aH$ N>i H$aUmè`m ~mhoa»`mbr nVrbm H§$Q>miyZ EH$m {ddm{hVoZo Ji’$mg bmdyZ AmË‘hË`m Ho$ë`mMr KQ>Zm R>mÊ`mV KS>br.`màH$aUr H$mgmadS>dbr nmo{bgm§Zr gmgaÀ`m ‘§S>irÀ`m VH«$mardê$Z AmË‘hËòg àd¥Îm Ho$ë`màH$aUr nVrbm AQ>H$ Ho$br Amho. {dH$ma O¡ZwÔrZ eoI (33)Ago Ë`m nVrMo Zmd AgyZ Vm{ham eoI (28) Ago ‘¥V nËZrMo Zmd Amho.Vm{hamMo ‘mhoa A§~aZmW, nyd}H$So> ZdaoZJa òWrb AgyZ {VÀ`m Hw$Qw>§~r`m§Zr nmo{bgmV {Xboë`m VH«$marZwgma, Vmhram ghm ‘{hÝ`m§Mr J^©dVr AgVmZm nVr {dH$ma hm nËZrMr H$miOr Z KoVm naórer ‘mo~mB©bda ~mobÊ`mgh VmgZVmg M°Q>tJ H$arV Ago.Ë`m‘wio H§$Q>miboë`m VmhramZo 27 Zmoìh|~aÀ`m amÌr R>mÊ`mV amhË`m Kar Ji’$mg bmdyZ AmË‘hË`m Ho$br.`màH$aUr A{YH$ Vnmg ghm.nmobrg {ZarjH$ AmZ§X H$aJwQ>H$a H$arV AmhoV.

‘mo~mB©bda M°Q>tJ H$aUmè`m nVrbm H§$Q>miyZ nËZrMr AmË‘hË`m

web: http://navakal.org, e-mail- [email protected] _w§~B© & ~wYdma 30 Zmoìh|~a, 2016

_of ^mJrXmarÀ`m ì`dhmamV e {_ioc. KamVrc VmU-VUmd {Zdioc. ZmoH$arV gmo rgw{dYm {‘imë`m‘wio AmOMo d¡ {º$H$ ßc°qZJ èñdr hmoB©c.

d¥f^ ZmoH$arV ~Xcr, ~T>VrMo Ñï>rZo Ho$coco à`ËZ CÎm_ è XoVrc. OmoS>rXmamg§~§YmVyZ ew^dmVm© g_OVrc. dmhZo OnyZ MmcdmdrV.

[_WwZ KamVrc OwÝ`m {nT>r_wio nVrnËZr_Üò Xwamdm dmT>oc. amhÿZ Jocoë`m H$m_m§Zm AMmZH$ JVr {_ioc. à`ËZ è XoVrc.

H$H©$ MwH$m gwYmaÊ`mMm Ñ{ï>H$moZ R>odë`mg {Z{üV \$m`Xm hmoB©c. ~±Ho$Mr, H$Om©Mr H$m_o _mJu cmJVrc.

qgh {ZU©` `mo½` R>aoc. àdmg I[M©H$ R>aVrc. {‘Ìm§~amo~a lÕmA§YlÕoÀ`m MM}V _ZmV Jm|Yi {Z_m©U hmoB©c.

H$Ý`m {Z`{_VVm {Q>H$dyZ R>odUo _hÎdmMo Amho. àdmg KS>oc. n¡emÀ`m _Ü`ñWrMo ì`dhma \$m`Xm XoD$Z OmVrc.

Vyi {d{eï> _`m©Xon`ªV H$moUmg g_OmD$Z KoUo `mo½` R>aoc. g§VVrg H$mhr ~m~VrV g_O XoÊ`mMr Amdí`H$Vm ^mgoc.

d¥püH$ ñdV:À`m ~w{ÕMmVw`m©Zo ~jrg, VgoM Ano{jV è {_idmc. KS>coë`m àg§Jm_wio AmË_g§emoYZ Ho$ë`mg nwT>rc ZwH$gmZ Q>miy eH$mc.

YZw `mo½` ghH$m`©, `mo½` _mJ©Xe©Z {_idmc. M¡Z~mOrda A{YH$ IM© hmoB©c. {ZU©` KoVmZm JS>~S> Jm|Yi ZwH$gmZ H$aUmam R>aoc.

_H$a OwZr AmoiIrMr _mUgo oQ>Vrc. IM© `m Jmoï>rdê$Z KamV dmX Pmco Var A§[V_ g_mYmZ amhrc. Ho$coë`m H$m_mMr nmdVr {_iocM Ago Zmhr.

H§w$^ ZmVodmB©H$ OmUyZ~wOyZ AS>MUr {Z_m©U H$aÊ`mMm à`ËZ H$aVrc. Vwåhr KoVcoco {ZU©` `mo½` R>aVrc.

‘rZ {H$aH$moirV AnKmV hmoUma ZmhrV, `mMr XjVm ¿`mdr. H$mhtZm H$_r l_mV A{YH$ cm^ hmoVrc. AmdS>V Zgcocr _mUgo, n[apñWVr ZmB©cmOmZo ghZ H$amdr cmJoc.

amer ^{dî¶~wYdma, [X. 30 Zmoìh|o~a> 2016

g§O` _Zmoha

CÕd R>mH$a|Mo gyMH$ {dYmZ

Oå‘yV XheVdmÚm§er bT>VmZm ‘hmamï´>mÀ¶m 2 gwnwÌm§Zm dra‘aU

[aPìh© ~±Ho$Mm Zdm {ZU©¶

nmZ 1 dê$ZR>odboë¶m 12 ‘{hbm, 2 OdmZ Am{U XmoZ ‘wbm§Mr gwIén gwQ>H$m H$aÊ¶mV Ambr. ‘hmamï>mVrb dra‘aU Amboë¶m ¶m XmoZ gwnwÌm§Mr Zmdo g§ mOr ¶ed§V H$X‘ (35) Am{U H$Z©b Hw$Umb Jmogmdr Aer AmhoV. g§ mOr H$X‘ Zm§XoS> {OëømVrb bmohm Vmbw³¶mVrb OmZmnwar JmdMo a{hdmgr AmhoV. H$Z©b Hw$Umb Jmogmdr ho n§T>anyaMo gwnwÌ AmhoV. OmZmnwarMo gan§M ~ir nmQ>rb ¶m§Zm bîH$ar ‘w»¶mb¶mH$Sy>Z H$X‘ ¶m§À¶m ehrX hmoÊ¶m~m~V ‘m{hVr H$i{dÊ¶mV Ambr. {Oëhm{YH$mar gwaoe H$mH$mUr ¶m§Zr bîH$ar ‘w»¶mb¶mer g§nH©$ gmYyZ ¶m ‘m{hVrMr ImVaO‘m Ho$br. g§ mOr H$X‘ ¶m§À¶m níMmV AmB©, dS>rb, nËZr Am{U VrZ dfmªMr EH$ ‘wbJr Amho. Ë¶m§Zm XmoZ A{ddm{hV ~{hUr AmhoV.

AmO nhmQ>o ZmJamoQ>m ¶oWo XheVdmÚm§Zr J«oZoS>Zo hëbm MT>dbm Am{U Jmoir~mahr Ho$bm. hm hëbm hmoVmM àemgZmZo ZmJamoQ>m‘Yrb emim ~§X

R>odÊ¶mMo AmXoe {Xbo AmhoV. ¶m N>mdUrOdi Mma XheVdmXr {Xgbo. Ë¶m§Zr Ho$boë¶m hëë¶mV ^maVr¶ OdmZm§Zrhr MmoI àË¶wÎma {Xbo Am{U Ë¶m§Mr KwgImoar hmUyZ nmS>br. ZmJamoQ>m ¶oWo bîH$amÀ¶m 16 ì¶m N>mdUrda hm hëbm Pmbm. ¶mV g§ mOr H$X‘ d Hw$Umb Jmogmdr ho OdmZ ehrX Pmbo.gH$mir C{eamn¶ªV MH$‘H$ gwê$ Agë¶mZo ¶oWrb ‘hm‘mJm©darb dmhVyH$ Wm§~dÊ¶mV Ambr.

Va Xþgè¶m KQ>ZoV gm§~m go³Q>a‘Yrb M{‘¶mbOdirb bîH$amÀ¶m Mm¡H$sOdi am‘JS>‘Ü¶o ^maVr¶ OdmZm§Zr XheVdmÚm§Mm KwgImoarMm H$Q> hmUyZ nmS>bm. ¶m{R>H$mUr maVr¶ OdmZm§Zr ghm XheVdmÚm§Mm ImË‘m Ho$bm. Xaå¶mZ OdmZm§Zr hm g§nyU© n[aga Vmã¶mV KoVbm Amho. ¶oWrb ‘hm‘mJ© Oå‘y ehambm CY‘nyaer OmoS>bm OmVmo. ho hëboImoa bîH$amÀ¶m nmoemImV Ambo hmoVo. ^maVr¶ OdmZm§Zr Ë¶m§Mr {dMmanyg H$aVmM Ë¶m§Zr Jmoir~ma gwê$ Ho$bm.

nmZ 1 dê$Z2000 én¶m§À¶m ZmoQ>m§‘Ü¶o {‘iob. ImË¶mVyZ {H$Vrhr a¸$‘

H$mT>Ê¶mMr gdbV [aPìh© ~±Ho$Zo Amnë¶m ¶m Zì¶m {ZU©¶mÛmao {Xbr Agbr Var gÜ¶mMr ~±H$m§Mr n[añWVr nmhVm ~±H$mV MbZ VwQ>dS>m gwê$M Amho. VgoM ~±H$m§Zr O‘m Ho$boë¶m OwÝ¶m ZmoQ>m AOyZhr [aPìh© ~±Ho$Zo ñdrH$maboë¶m ZmhrV. ZmoQ>m~§XrZ§Va Amnë¶mM ImË¶mVyZ hdo VodT>o n¡go H$mT>Ê¶mda {Z~ªY bmXë¶m‘wio ~±H$m§‘Ü¶o hmoUmam amoOMm ì¶dhma R>ßn Pmbm Amho. Amnë¶mH$S>o Agbobr a¸$‘ ~±Ho$V Z R>odVm ñdV…OdiM ~miJÊ¶mMr e³¶Vm dmT>V Mmbbr Amho. Ë¶m‘wio bmoH$m§H$S>rb n¡gm ~±Ho$V ¶mdm, ¶mgmR>r gaH$maZo hm Zdm {ZU©¶ Omhra Ho$bm Amho.

nmZ 1 dê$ZVmH$X H$m¶ AgVo, ho ‘r XmIdyZ {Xbo Amho. VgoM {edgoZoZo OZVobm H$moUË¶mhr AmídmgZm§Mr I¡amV Ho$br ZìhVr, ImoQ>r AmídmgZo {Xbr Zmhr, Varhr Amåhmbm âKmog ¶e {Xbo. {edgoZoda {dídmg XmI{dUmè¶m V‘m‘ OZVobm ‘r YÝ¶dmX XoVmo. CÕd R>mH$ao nwT>o åhUmbo H$s, ¶wVrMm {df¶ ‘mPm Zmhr Am{U Amåhr ’$º$ ^mOnmer ¶wVr Ho$br hmoVr. H$mhr AndmXmË‘H$ n[apñWVr‘Ü¶o ñWm{ZH$ AmKmS>çm§er ¶wVr Pmbr Agob, Ë¶mnojm AÝ¶ H$moUË¶mhr njmer {edgoZoMr ¶wVr ZìhVr.

AIoa hmOr Abr X½¶m©V‘wñbr‘ ‘{hbm§Zm àdoe

H$ë`mU‘Yrb ’w$Q>nmW {O‘ dmXmÀ`m ^modè`mVAmO hmoUma Am{XË` R>mH$a|À`m hñVo CX²KmQ>Z

nmZ 1 dê$Z‘{hbm naV Joë¶m. H$moUË¶mhr àH$maMr AS>dUyH$ ¶m {R>H$mUr

Pmbr ZgyZ, AmO H$moQ>m©À¶m AmXoemZwgma ‘{hÝ¶mZ§Va ‘{hbm§Zr X½¶m©V àdoe H$ê$Z Amnbr bT>mB© nyU©Ëdmg Zobr Amho, Aer à{V{H«$¶m ^maVr¶ ‘wñbr‘ ‘{hbm Am§XmobZmÀ¶m à‘wI ZyaOhm± ¶m§Zr {Xbr. 2011 nmgyZ ‘{hbm§Zm ‘Oman¶ªV OmÊ¶mg ~§Xr KmbÊ¶mV Ambr hmoVr. ‘mÌ, XrK© Ý¶m¶mb¶rZ bT>çmZ§Va AIoa ‘wñbr‘ ‘{hbm§Zm Vmo ^m½¶mMm {Xdg AZw^dVm Ambm. Ë¶m‘wio AmVm ‘wñbr‘ ‘{hbm ‘OmaOdi OmD$Z Xþdm ‘mJÊ¶mgmR>r ~gy eH$Vrb. ‘wñbr‘ ‘{hbm§Zm hm XJm© àdoe {‘imbm Agbm Var Ë¶m§Zm ‘OmanmgyZ XmoZ ‘rQ>a A§Vamdê$ZM ‘OmaMo Xe©Z KoVm ¶oB©b.

X½¶m©Vrb ‘{hbm àdoe ~§Xr{damoYmV ¶m{MHo$da ‘mJrb ‘{hÝ¶mV gwZmdUr hmoD$Z ‘{hbm§Zm {Xbmgm XoUmam {ZU©¶ Ý¶m¶mb¶mZo Omhra Ho$bm. Ë¶mMr àË¶j A§‘b~OmdUr AmOnmgyZ H$aÊ¶mV Ambr. XJm© àemgZmZo Ver ‘wXV Ý¶m¶mb¶mH$Sy>Z ‘mJyZ KoVbr hmoVr. H$maU Ë¶mgmR>r ‘{hbm Am{U nwéfm§Zm doJiçm ‘mJm©Zo XJm© àdoe Úm¶Mm hmoVm.

nmZ 1 dê$ZAmonZ {O‘ ~g{dU|V

òUma Amho.Ë`mn¡H$s àW‘V… 3 {R>H$mUr ~g{dU|V Amboë`m gwXe©Z ZJa, E‘Am`S>rgr S>m|{~dbr, R>mHy$bu aoëdo g‘m§Va añVm, ‘w§~B© {dX`m{nR> CnH|$Ð òWrb {O‘Mo CÓmQ>Z ~wYdmar Am{XË` R>mH$ao `m§Mo hñVo hmoUma Amho.‘mÌ

`m‘Yrb ‘w§~B© {dÚmnrR>> CnH|$Ð òWrb {O‘Mo CX²KmQ>Z dmXmÀ`m ^modè`mV gmnS>bo Amho. ‘ZgoMo ‘mOr ZJagodH$ Cëhmg ^moB©a `m§Zr JV dfu AmåhrXoIrb ’w$Q>nmWda {O‘gmR>r àñVmd gmXa Ho$bm hmoVm.

‘mÌ àemgZmZo ’w$Q>nmWda {O‘ H$aVm

òUma Zmhr, Agm eoam XoV hm àñVmd aÔ Ho$bm. ‘J AmVm gÎmmYmar ZJagodH$m§Mm àñVmd H$gm ‘§Oya Ho$bm, Agm gdmb CnpñWV H$aV Am`wº$ gÎmmYmè`m§À`m ~mOyZo Agë`mMm Amamon Ho$bm. Va ‘mOr Am‘Xma àH$me ^moB©a `m§Zr ‘ZgoMm {dH$mgH$m‘m§Zm {damoY Zmhr. ‘mÌ `m añË`mda

dmhZm§Mr dX©i AgVo AZoH$Xm âYmd doJmZo dmhZo MmbdVmV Ë`m‘wio ZmJ[aH$ ’w$Q>nmWMm dmna H$aVmV. AZoH$Xm `m añË`mda AnKmVmVhr KS>VmV Ë`mVM AmVm ’w$Q>nmWda {O‘ C^maÊ`mV Amë`mZo ZmJ[aH$ MmbUma Hw$RyZ, Agm gdmb CnpñWV H$aV ‘Zgo {damoY H$aUma Agë`mMo gm§{JVbo.

"bmdÊ¶ g§JrV' hm {deof H$m¶©H«$‘ ¶ed§V ZmQ>ç ‘§{XamV gmXa H$aÊ¶mV Ambm. ‘Yw H$m§~rH$a ¶m Vã~b ~mam dfmªZ§Va bmdUr gmXa H$aUma hmoË¶m, åhUyZ ¶m H$m¶©H«$‘mbm ‘hÎd àmá Pmbo hmoVo."gIr ‘mPr bmdUr' ¶m H$m¶©H«$‘mMr {Z{‘©Vr H$ê$Z AZoH$ {R>H$mUr Ë¶m§Zr na§naoVbr bmdUr gmXa Ho$br hmoVr. nwT>o d¶mo‘mZmZwgma Ë¶m§Zr Z¥Ë¶ H$aUo Wm§~dbo hmoVo. "bmdÊ¶ g§JrV'‘Ü¶o ñdV: ZmQ>ç g§JrVmÀ¶m "{eboXma' H$sVu {eboXma gh^mJr AmhoV, åhQ>ë¶mZ§Va Ë¶m§Zr bmJbrM hmoH$ma {Xbm. Z¥Ë¶m§JZm, Z¥Ë¶{X½X{e©H$m Am{U {edm¶ qhXr, ‘amR>r {MÌnQ>m§‘Ü¶o A{^ZoÌr åhUyZ Ë¶m§Zm {‘imbobr bmoH${à¶Vm gd©kmV Amho. ‘amR>rVë¶m emnrVnmgyZ Vo qhXrVë¶m h‘ XmoZmon¶ªV Agm Ë¶m§Mm àXrK© àdmg am{hbobm Amho. {dXÿfH$ {MÌnQ> Vo gømÐrMm {haH$Ur nwañH$ma ¶m {Z{‘ÎmmZo Ë¶m gVV MM}V am{hboë¶m AmhoV. V‘memnQ> h¸$mZo H$amdoV, Va Vo ‘Yw H$m§~rH$a ¶m§ZrM. Ë¶mMo H$maU åhUOo V‘mem na§naoZo Amboë¶m Hw$Qw>§~mVë¶m Ë¶m EH$ A{^ZoÌr AmhoV. hZw‘mZ {WEQ>a Vo naXoemVbo {WEQ>a Ë¶m§Zr Amnë¶m Z¥Ë¶ AXm§Zr ‘mohê$Z Q>mH$bobo AmhoV. Ë¶m‘wioM Ë¶m§Mm ñdV:Mm Agm àojH$dJ© Amho, ho ZmH$maVm ¶oUma Zmhr. hmM AZw d KoÊ¶mgmR>r ‘w§~B©H$a ¶ed§V ZmQ>ç ‘§{XamV Ambo hmoVo. H$m§~rH$a CËgmhr {XgV hmoË¶m. H$mhr Z¥Ë¶o Ho$ë¶mZ§Va Ë¶m§À¶mV AñdñWVm OmUdbr. nU eodQ>Mr ¡adr ‘rM H$aUma ¶m Ë¶m§À¶m AmJ«hmbm earamZo H$mhr gmW {Xbr Zmhr. AIoa modi ¶oD$Z Ë¶m H$mogië¶m Am{U ~oewÕ Pmë¶m. Vã~b Mmodrg Vmgm§Zr Ë¶m§Zr hmbMmb gwê$ Ho$br. naiÀ¶m ½bmo~b hm°pñnQ>b‘Ü¶o Ë¶m§À¶mda CnMma gwê$ AmhoV.

KS>b§` {~KS>b

§`

Am{U ‘YwH$m§~rH$aa§J‘§MmdaH$mogië¶m

Zm§XoS>mVrb n¡ZJ§Jm H$moaS>r, ~mJm`VXmam§Zm ’$Q>H$m � Zm§XoS>, à{V{ZYr

‘amR>dmS>m, Vob§JUm, {dX^m©À`m gr‘odê$Z dmhUmar n¡ZJ§Jm ZXr EoZ {hdmù`mV H$moaS>rR>mH$ nS>ë`mZo ~mJm`VXma eoVH$ar qMVoV gmnS>bo AmhoV.

ZXrH$mR>mda Agbobo d a~r h§Jm‘mgmR>r V`mar Ho$boë`m eoVH$ar ~m§Ydm§Zm EoZ

Zmoìh|~a ‘{hÝ`mVM nmUrQ>§MmB©Mm gm‘Zm H$amdm bmJV AgyZ ZXrMo nmÌ H$moaSo> nS>ë`mZo eoVH$ar a~r h§Jm‘mV ~oMoZ AmhoV. ZXrH$mR>mdarb {XKr, {dagUr, Q>|^wUu, IS>H$s, dmKr, nignya, S>moëhmar, {gan„r, {g„mS>m, EH§$~m, {ga§OZr, Ymamnya, H$m¡R>m (O.), H$m¡R>m Vm§S>m, ~moaJS>rVm§S>m EH$-XmoZ, YmZmoam, dma§Jm,

Q>mH$ir, ‘§Jê$i Va {dX^m©Vrb MmVmar, ~moar, Jm§OoJmd d H$moàm, ‘mZHo$ída AmXr Jmdm§Vrb eoVH$è`m§Zr Jhÿ, haâm, D$g, hiX, g§Ìm, ‘mog§~r, Vri, H$aS>r, H$maigh nmbo^mÁ`m, ’$i^mÁ`m§Mr bmJdS> Ho$br AgVmZm n¡ZJ§Jm ZXrÀ`m nmÊ`mda {dg§~yZ AgUmè`m§Zm hm ‘moR>m PQ>H$m Amho.

nmZ 1 dê$ZI§S>nrR>moZ ^wO~i ¶m§Zm 5 {S>g|~a ê$½Umc¶mV R>odÊ¶mMo AmXoe {Xco. ^wO~i ¶m§Zr nrE_EbE ¶m H$m¶Úm§VJ©V AQ>H$ H$aÊ¶mV Amcoë¶m H$madmB©À¶m d¡YVocm VgoM ho{~Ag H$m°n©gMm ‘wÔm Am{U Om{‘ZmgmR>r Cƒ Ý¶m¶mc¶mV ¶m{MH$m XmIc Ho$cr Amho. ¶m ¶m{MHo$da Ý¶m¶‘yVu aUOrV ‘moao Am{U Ý¶m¶‘yVu em{bZr ’$UgmiH$a Omoer ¶m§À¶m I§S>nrR>mg‘moa gwZmdUr gwê$ Amho. AmO gwZmdUr AnyU© am{hë¶mZo Vr gmo‘dma 5 {S>g|~a n¶ªV VhHy$~ R>odÊ¶mV Amcr. Vmo n¶ªV Ë¶m§Zm ~m°å~o hm°ñnrQ>c‘Ü¶oM R>odÊ¶mMo AmXoe I§S>nrR>mZo {Xco.

N>JZ ^wO~im§Mm ~m°å~o hm°pñnQ>c‘Yrc ‘w¸$m‘ dmT>cm

nmZ 1 dê$Z- H$m±J«ogMo ‘mOr ImgXma g§O¶ {XZm nmQ>rb ¶m§Mo g‘W©H$ Agë¶mMo ‘{bH$ ¶m§Zr gm§{JVbo. g§O¶ {XZm nmQ>rb ¶m§Mr njmZo hH$mbnÅ>r H$amdr Aer ‘mJUrhr ‘{bH$ ¶m§Zr Ho$br Amho. ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$À¶m Vm|S>mda amï´>dmXrVrb hm njm§VJ©V dmX C’$mibm AgyZ, ¶m XmoZ JQ>m§Vrb ZoË¶m§Zm g‘O XoUma Agë¶mMo amï´>dmXrMo ‘w§~B© AÜ¶j g{MZ A{ha ¶m§Zr gm§{JVbo Va ‘mOr ImgXma g§O¶ {XZm nmQ>rb ¶m§Zr Zdm~ ‘{bH$ ¶m§Mo Amamon ’o$Q>miV ‘mPm ¶m hëë¶mV hmV Zgë¶mMo gm§{JVbo.

Zdm~ ‘{bH$m§À¶m gôV Jmoir~mag§O¶ {XZm nmQ>bm§da Amamon nmZ 1 dê$Z

{deof H$m¶XoVÁk Am{U dH$sb A°S> hare gmido ¶m§Mrhr ‘XV KoÊ¶mV Ambr AgyZ gaH$mar njmÀ¶m ~mOyZo hm¶H$moQ>m©V ~mOy ‘m§S>Ê¶mgmR>r Ë¶m§Zm gmH$S>oXoIrb KmbÊ¶mV Ambo Amho. H$m¶ÚmÀ¶m Mm¡H$Q>rV amhÿZ VgoM BVa g‘mOmÀ¶m AmajUm§Zm H$moUVmhr Y³H$m Z nmohmoMdVm ‘amR>m g‘mOmbm AmajU H$go XoVm ¶oB©b ¶mgmR>r amÁ¶ gaH$ma nyU©nUo à¶ËZerb Agë¶mMo ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§Zr ¶mdoir "ZdmH$mi'er ~mobVmZm gm§{JVbo.

‘amR>m g‘mOmbm AmajU XoÊ¶mgmR>r gaH$maZo à{VkmnÌmgmR>r nyU© V¶mar Ho$br Agë¶mMm Xmdm ¶mdoir ‘w»¶‘§Í¶m§Zr Ho$bm.‘w»¶‘§Í¶m§À¶m ¶m Xmì¶m‘wio gmo‘dmar

hmoUmè¶m ‘amR>m AmajUmg§X^m©Vrb gwZmdUrÀ¶m ‘hÎdmV AmUIrZM â nS>br Amho. gaH$ma ¶mdoir Zo‘Ho$ H$m¶ à{VkmnÌ gmXa H$aVo Am{U hm¶H$moQ>© ¶m~m~V H$m¶ ^y{‘H$m KoVo ho nmhUo {deof R>aUma Amho.

‘§w~B© ‘hmnm{bHo$À¶m ¶wVrgmR>r ^mOn V¶ma Am{e¶m I§S>mVrb gdm©V lr‘§V ‘hmnm{bH$m

åhUyZ AmoiIë¶m OmUmè¶m AmJm‘r ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$À¶m {ZdS>UwH$sV {‘Ìnj {edgoZogmo~V ¶wVr H$aÊ¶mg ^mOn njmMr nyU©nUo V¶mar Agë¶mMo gwVmodmM AmO àXoemÜ¶j amdgmho~ XmZdo ¶m§Zr Ho$bo. g‘{dMmar njmer ¶wVr H$aÊ¶mg ^mOn Zoh‘rM AmJ«hr am{hbm AgyZ, gÝ‘mZnyd©H$ {ZU©¶ Pmë¶mg ^mOnMr ¶wVrgmR>r nyU© V¶mar Amho. Ago Vo åhUmbo.

"‘amR>m AmajUm'gmR>r gaH$ma hm¶H$moQ>m©V à{VkmnÌ gmXa H$aUmaM

5_w§~B© ~wYdma 30 Zmoìh|~a, 2016

gb‘mZ Am{U bw{b¶mbw{b¶m

bw{b¶m

6 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© ~wYdma 30 Zmoìh|o~a, 2016

� nmbKa, à{V{ZYr

nmbKa {Oëøm‘Ü o am~dÊ`mV Amboë`m "R> $a ~mßnm' `moOZo‘Ü o ‘moR>çm à‘mUmda «ï>mMma Pmë`mMr VH«$ma IwSo>X§VJ©V Jmd

nmS>çmVrb J«m‘ñWmZr ‘w»`‘§Í`m§H$So> EH$m {ZdoXZmXmao Ho$br hmoVr Ë`m‘Ü o B‘maV Z ~m§YVmM 10 bmIm§Mr a¸$‘ nañna H$mTy>>Z R>oHo$Xma, gan§M d A{YH$mè`m§Zr J¡aì`dhma Ho$ë`mMo bmoH$‘VUo nXm©’$me H$ê$Z CKS> Ho$bo Amho. `m àH$aUmMr Mm¡H$er Pmë`mZ§Va `m `moOZo‘Ü o ‘moR> m à‘mUmda «ï>mMma Pmë`mMo d Ë`m‘Ü o Am{Xdmgr

{dH$mg àH$ën d gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ ImË`mMo H$‘©Mmar gm‘rb Agë`mMo {ZînÞ Pmbo hmoVo. Ë`mZ§Va `m gdmªda {dH«$‘JS> nmobrg R>mÊ`m‘Ü o 4 Am°ŠQ>mo~a amoOr JwÝhm XmIb H$aÊ`mV Ambm hmoVm. ‘mÌ, R>oHo$Xma dJiVm EH$mhr Amamonrbm AQ>H$ Pmbobr Zmhr. Ë`m‘wio nmbKa {Oëøm‘Ü o hm àý JmObm hmoVm. AmVm hmM àý ZmJnyaÀ`m {hdmir A{YdoeZm‘Ü o JmOUma Amho.

A{YdoeZm‘Ü o 'nmbKa {Oëøm‘Ü o "R> $a ~mßnm' Am{Xdmgr dñVr gwYma `moOZo‘Ü o Pmbobm J¡aì`dhma' m {df`mda {dYmZnarfXo‘Ü o Am‘Xma ZmamÙ amUo, {dÚm MìhmU, {H$aU nmdgH$a, ^mB© OJVmn, gwOrVqgh R>mHy$a, Za|Ð nmQ>rb, {Za§OZ S>mdIao, OJÞmW qeXo, am‘har énZda m§Zr Am{Xdmgr {dH$mg ‘§Í`m§Zm àý {dMmabm Amho. `m àýmMo CÎma ‘§Í`m§Zr 5

{S>g|~a amoOr {dYmZn[afXo‘Ü o Úm`Mo Amho. ‘hmamï> {dYmZn[afXoMo àYmZ g{Md `m§Zr `mg§X^m©V Am{Xdmgr {dH$mg {d^mJmH$Sy>Z ‘m{hVr Ahdmb ‘mJdbm Amho.

`m àH$aUmMr Mm¡H$er {Z:njnmVrnUo ìhmdr Aer ‘mJUr Amho. ‘mÌ, Am{Xdmgr {dH$mg {d^mJmZo Xmoftda JwÝho Zm|XdÊ`m nbrH$So> H$mhrhr Ho$bobo Zmhr. `m àH$aUmÀ`m ‘wimer OmD$Z Mm¡H$er H$aUo JaOoMo Amho. "R> $a ~mßnm' moOZoVrb gd©M H$mJXnÌo hr ~moJg AmhoV. H$mJXnÌm§da A{YH$mè`m§À`m ImoQ>çm gøm Ho$ë`m AmhoV. ‘moO‘mn nwñVrH$m R>oHo$Xmam§ZrM {bhrë`m AmhoV. ‘mÌ Ë`mMr Mm¡H$er Z H$aVmM WmVya - ‘mVya H$madmB© gwé Amho. `m àH$aUmMr gd© H$mJXnÌo {damoYr nj Am‘Xmam§Zm {Xbr AmhoV. Ë`m‘wio AmVm `m àýmda {dYmZn[afXo‘Ü o Ý`m` {‘iob, Aer Amem oWrb J«m‘ñWm§Zm Amho.

Xaå`m§V B‘maVr Mmoar nmR>monmR> añVohr Mmoarbm Joë`mMo àH$aU CKS>H$sg Amë¶mZo gd©Ì Ii~i ‘mObr Amho. Va `m «ï>mMmamMr Mm¡H$er grAm`S>r ‘m’©$VM H$amdr, Aer ‘mJUr Am{Xdmgr OZVmM H$aV Amho. ~m§YH$m‘ {d^mJmÀ`m ‘moO‘mn nwpñVH$m§Mr gImob Mm¡H$er ìhmdr.

R>mUo d nmbKa m XmoZ {Oëøm§‘Yrb gmd©OZrH$ ~m§YH$m‘ {d^mJm‘Üò ‘moR>çm à‘mUmda J¡aì`dhma gwé Amho. H$m‘o Z H$aVmM {~bo H$mT>Uo, ~moJg H$mJXnÌo

V`ma H$ê$Z gaH$mar {VOmoarMr byQ> H$aUo, A§XmO nÌH$mMr a¸$‘ dmT>dwZ {~bo dmT>dwZ KoUo Ago àH$ma gam©g gwé AmhoV. àË`j H$m‘mÀ`m aH$‘onojm {H$VrVar nQ>rZo A{YH$ A§XmOnÌH$ ~ZdyZ emgZmMr ’$gdUwH$ Ho$br OmVo. åhUwZM amOamog Mmbbobm hm ^«ï>mMma amoIm`Mm Agob Va `m XmoÝhr {Oëøm§Vrb gm. ~m§. H$m`m©b`mVrb ‘moO‘mn nwpñVH$m§Mr Mm¡H$er ñdV§Ì g{‘Vr Zo‘yZ H$amdr, Aer ‘mJUr AmVm

"R>¸$a ~mßnm' `moOZoVrb ^«ï>mMma{hdmir A{YdoeZm‘Üò JmOUma

� H$ë¶mU, à{V{ZYr

^«ï>mMmamMr {d{dY àH$aUo CKS>H$sg Amë`mZo H$ë`mU S>m|{~dbr ‘hmnm{bH$m dmXmÀ`m ^modè`mV gmnS>br Amho .Ë`mVM ‘{hbm R>oHo$Xma Ho$ d¥fmbr `m§Zr ^«ï>, ~obJm‘, CÕQ> A{YH$mè`m§Zm bJm‘ KmbyZ Ë`m§À`mda H$S>H$ H$madmB© H$aÊ`mMr ‘mJUr ‘hmnm{bH$m Am`wº$m§H$So> Ho$br Amho. `mg§X^m©V Ë`m§Zr nm{bH$m Am`wº$ B©. aqdÐZ `m§Zm EH$ {ZdoXZ {Xbo AgyZ, Ë`mV nm{bH$m A{YH$mè`m§H$Sy>Z Ho$ë`m OmUmè`m {nidUwH$sMm nmT>mM dmMbm Amho. Ë`mM~amo~a H$mhr ‘{hbm bmoH$à{V{ZYtÀ`m nVrH$Sy>Z n¡em§gmR>r ãb°H$‘ob Ho$bo OmV Agë`mMm Ii~iOZH$ Amamon Ë`m§Zr Ho$bm Amho.

JV² AmR>dS>çmV H$ë`mU S>m|{~dbr ‘hmnm{bH$m {ejU ‘§S>imMo H${Zð> A{^`§Vm àH$me Mm¡Yar `m§Zm (Ho$.d¥fmbr `m§À`mH$Sy>Z) 10 hOmam§Mr bmM KoVmZm bmM bwMnV à{V~§YH$ {d^mJmZo AQ>H$ Ho$br hmoVo . ZJagodH$ JUoe ^mZo,à^mJ A{YH$mar JUoe ~moamSo> Ë`mnmR>monmR> {ejU ‘§S>imMo H${Zð> A{^`§Vm àH$me Mm¡Yarhr bmM bwMnV {d^mJmÀ`m Omù`mV AS>H$ë`mZo ‘hmnm{bH$m àemgZm§Mm ^«ï> H$ma^ma

CKS>H$sg Ambm. m nmœ©^y‘rda H$ë`mU S>m|{~dbr ‘hmnm{bH$m A{YH$mè`m§H$Sy>Z Amboë`m AZw^dm§g§X^m©V Ho$.d¥fmbr `m§Zr Am`wº$m§Zm naIS> mfoV nÌ {b{hbo Amho. Ë`mV d¥fmbr `m§Zr A{Ve` J§^ra Am{U Y¸$mXm`H$ Amamon Ho$bo AgyZ ZJagodH$m§À`m nVtH$Sy>Zhr H§$ÌmQ>Xmam§Mr {nidUyH$ Ho$br OmV Agë`mMo åhQ>bo Amho. Ë`m§Zr H§$ÌmQ>Xmam§Zm nm{bHo$V Xwnmar 2 Z§Va `m`bm nadmZJr {Xbr Agbr Var A{YH$mar-H$‘©Mmar 2 Vo 4 dmOon`ªV Oodm`bm OmVmV.Ë`m‘wio H§$ÌmQ>Xmam§Zr A{YH$mè`m§Zm g§nH©$ Ho$ë`mg ‘moR>çm ‘wpíH$brZo ’$moZ CMbVmV Am{U$ Hw$R>ë`m Var gmB©Q>da Agë`mMr ~VmdUr H$aVmV.

àË`jmV Ë`m§Mo d¡`{º$H$ H$m‘ gwé AgVo,H$Yr Vo ‘bm n¡go Xo AÝ`Wm Vw‘Mo H$m‘ ‘r aIS>{dVmo Ago Y‘H$mdVmV,H$mhr doim Va gmho~ Pmonbo AmhoV, Z§Va `m Ago CÎma {enm`H$Sy>Z {Xbo OmVo,H$mhr ZJagodH$ / ZJago{dH$m§Mo nVr gmB©Q>da òVmV Am{U R>oHo$Xmam§Zm H$m`m©b`mV ~mobmdyZ n¡em§Mr ‘mJUr H$aVmV, Agm Amamon Ho$bm Amho .Ë`m‘wio `m gd© Jmoï>tZm Amim KmbÊ`mgmR>r Am`wº$ B©. aqdÐZ `m§Zr H$S>H$ H$madmB© H$aÊ`mMr ‘mJUrhr Ë`m§Zr Ho$br Amho.

‘hmnm{bHo$À`m ^«ï>, CÕQ> A{YH$mè`m§Zm Amdam‘{hbm H§$ÌmQ>XmamMo Am`wº$m§Zm gmH$So>

� qgYwXþJ©, à{V{ZYr

Hw$S>mi ‘mOr g^mnVr d n§Mm`V g{‘Vr gXñ` {H$emoa ‘J©O `m§À`m JmS>rMr VmoS>’$moS> Pmbr.Ë`m§À`mda h„m H$aÊ`mMmhr à`ËZ Pmbm.{H$emoa ‘J©O nmobrg R>mÊ`mV hOa Pmbo. amÌr 1 À`m gw‘mamg JmS>rMr VmoS>’$moS> Pmbr. H$m±J«og H$m`©H$V} Hw$S>mi nmobrg R>mÊ`mV XmIb Pmë`mZo VUmd n[apñWVr {Z‘m©U Pmbr Amho.

Hw$S>mi ‘mOr g^mnVr d n§Mm`V g{‘Vr gXñ`mÀ¶m JmS>rMr VmoS>’$moS>

� gmobmnya, à{V{ZYr

OwZr {‘b àH$aUmVrb ^«îQ>mMmamMr Mm¡H$er H$amdr VgoM OwZr {‘b ßbm°Q>YmaH$m§Zm Ë¶m§Mm ßbm°Q>Mm H$m¶Xoera h³H$ Úmdm ¶m ‘mJUrgmR>r "Am‘ AmX‘r nmQ>u' VgoM OwZr {‘b ßbm°Q>YmaH$ ¶m§À¶m g§¶w³V {dÚ‘mZo AmO {Oëhm{YH$mar H$m¶m©b¶mg‘moa {R>æ¶m Am§XmobZ Ho$bo Amho.

{Oëhm{YH$mar ¶m§Zm Am§XmobZH$Ë¶mªZr {Xboë¶m {ZdoXZmV åhQ>bo Amho H$s, OwZr {‘b‘Yrb C‘m ghH$mar J¥h {Z‘m©U g§ñWm H«$. 1 Vo 10 ¶m g§ñWm§Mr Cn{Z~§YH$ ghH$mar g§ñWm gmobmnya ¶oWo Zm|XUr H$aÊ¶mV Ambr Amho. Zm|XUr H$aVmZm d Ë¶mZ§Va AmOVmJm¶V ghH$mar

g§ñWm§Mo Oo H$m¶Xo d {Z¶‘ AmhoV. Ë¶mMm AZoH$ doim ^§J H$aÊ¶mV Amë¶m Amho. OwZr {‘b ~oH$ma H$m‘Jma dmagXma d OZ{hV g{‘Vr ¶m gmd©O{ZH$ Q´>ñQ>bm Cƒ Ý¶m¶mb¶ ‘w§~B©‘m’©$V {bbmdmV {‘imboë¶m O{‘ZrÀ¶m Zm|Xr MwH$rÀ¶m nÕVrZo Pmë¶m~m~V AZoH$ doim nÌì¶dhma d àË¶j ôQy>Z H$moUVrM H$m¶©dmhr Pmbr Zmhr. Voìhm Vr H$madmB© ËdarV H$amdr.

¶m Am§XmobZmV S>m°. A{ÔrV ‘moao M§Xþ^mB© Xo{T>¶m, gmJa nmQ>rb, ê$Ðmßnm {~amOXma, ¶ed§V ’$S>Vao, Jm¡V‘ gmoZQ>³Ho$ ¶m§À¶mgh ~hþg§»¶oZo nXm{YH$mar Am§XmobZmV gh^mJr Pmbo hmoVo.

OwZr {‘b ^«îQ>mMmaàH$aUr ßbm°Q> YmaH$m§Mo {R>æ¶m Am§XmobZ

Omoa Yê$ bmJbr Amho.‘w»`‘§Í`m§Zm nmR>dboë`m

{ZdoXZm‘Üò åhQ>bo Amho H$s, nmbKa {Oëøm‘Üò H$m‘o Z H$aVmM {~bo H$mT>Ê`mMm àH$ma CKS>H$sg Ambm Amho. "R>¸$a ~mßnm' moOZo‘Üò Pmbobm ^«ï>mMma CKS>H$sg Amë`mZ§Va nmobrg R>mÊ`m‘Üò JwÝho XmIb H$aÊ`mV Ambo AmhoV. `m JwÝømMm Vnmg H$aVmZm Ago bjmV Ambo H$s, ‘§Jb H$m`m©b`mÀ`m B‘maVrMo {~b d A§XmOnÌH$ emIm A{^`§Ë`mZo V`maM Ho$bobo ZìhVo Va m {d^mJm‘Üò AË`§V ‘hÎdmMr g‘Obr OmUmar ‘moO‘mn nwñVrH$mhr emIm A{^`§Ë`mZo {bhrbr ZìhVr Va Vr H$m`m©b`m‘YyZ Jm`~ H$ê$Z R>oHo$XmamZoM {bhrbobr hmoVr. `m g§X^m©V gm. ~m§. {d^mJmZo EH$m emIm A{^`§Ë`mg O~m~Xma Yê$Z {Zb§{~V Ho$bo Amho. ‘mÌ, hm EH$mM ‘moO‘mn nwpñVHo$Mm àý Zmhr Va Vmo `m XmoÝhr {Oëøm§Vrb gd©M H$m`m©b`m§‘Yrb AZoH$ ‘moO‘mn nwpñVH$m Jm`~ AmhoV. `m gd© ‘moO‘mn nwpñVH$m§Mr ñdV§Ì `§ÌUo‘m’©$V Mm¡H$er Ho$ë`mg H$moQ>`mdYr én`m§Mm J¡aì`dhma ~mhoa òB©b, Aer ‘mhrVr {dœgZr` gwÌm§Zr nÌH$mam§Zm {Xbr.

ImgJr H$‘©MmarM ~moJg {~bo ~ZdVmV

gm. ~m§. {d^mJmVrb H$mhr emIm A{^`§Ë`m§Zr ñdV…Mr ñdV§Ì H$m`m©bò WmQ>br AmhoV. VoWo nJmamda ImgJr H$‘©Mmar H$m‘mbm R>odbo AmhoV. hoM H$‘©Mmar hr ~moJg {~bo d A§XmOnÌHo$ ~ZdVmV. ‘moO‘mn nwpñVH$mhr VoM V`ma H$aVmV. `m ‘moO‘mn nwpñVH$m emIm A{^`§Ë`mÀ`m ImOJr H$m`m©b`m§‘Üò dm KarM AmhoV. Ë`m H$m`m©b`m‘Üò ZmhrV. åhUwZM àËòH$ H$m`m©b`mVrb {H$Vr ‘moO‘mn nwpñVH$m Jm`~ AmhoV? d Ë`m Hw$Ur {b{hë`m AmhoV ? `mMr Mm¡H$er hmoUo JaOoMo Amho. Xaå`mZ, ‘moO‘mn nwñVrH$m Jm`~ Pmë`mMr MMm© `m XmoÝhr {OëømV gwé Agë`mZo gm. ~m§. ImË`m‘Üò ‘moR>m J¡aì`dhma CKS>H$sg òÊ`mMr eŠ`Vm {Z‘m©U Pmbr Amho.

7web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

_w§~B© ~wYdma 30 Zmoìh|o~a, 2016

XanÌH$ gyMZm A{YîR>mVm, J«°ÝQ> emgH$s¶ d¡ÚH$s¶ ‘hm{dÚmb¶, ‘w§~B© ¶m§À¶m dmnamH$[aVm {ZåZ{ZX©o{eV ¶mXrVrb

dñVw IaoXr H$aÊ¶mgmR>r CËnmXH$/A{YH¥$V nwadR>mXma ¶m§MoH$Sy>Z Omhra ‘mohmoa~§X XanÌHo$ ‘mJ{dÊ¶mV ¶oV AmhoV.

A.H«$. ¶§Ìgm‘wJ«rMo Zm§d ZJ AZm‘V a³H$‘

01 EAa ‘°Q´>ogog² 12 < 5000/-

02 Eå~më‘tJ ‘{eZ 01 < 3000/-

1) XanÌH$m§À¶m AQ>r Am{U eVu XanÌH$m§gmo~V ’$m°‘© gmo~V nwa{dÊ¶mV ¶oVrb. XanÌH$, A{Yð>mVm, J«°ÝQ> emgH$s¶ d¡ÚH$s¶ ‘hm{dÚmb¶, ‘w§~B©, Z{dZ àemgH$s¶ B‘maV, {Vgam ‘Obm ¶oWo {XZm§H$ 24.11.2016 Vo {XZm§H$ 14.12.2016 n¶ªV H$m¶m©b¶rZ H$m‘H$mOmÀ¶m {Xder gH$mir 11.00 Vo 1.00 Am{U Xþnmar 2.00 Vo 4.00 À¶m Xaå¶mZ XanÌH$ ’$m°‘©Mr qH$‘V ^ê$Z {‘iVrb.

2) ¶m H$m¶m©b¶mVyZ àmßV Ho$bobo XanÌH$ ’$m°‘©M ‘mohmoa~§X {b’$mâ¶mVyZ Ë¶mda XanÌH$ H«$‘m§H$ Am{U VmarI Cn{b©{IV H$ê$Z A{Yð>mVm, J«°ÝQ> emgH$s¶ d¡ÚH$s¶ ‘hm{dÚmb¶, ‘w§~B© ¶m§MoH$S>o {XZm§H$ 15.12.2016, Xþnmar 12.00 dmOon¶ªV ñdrH$maë¶m OmVrb.

3) A{Yð>mVm, J«°ÝQ> emgH$s¶ d¡ÚH$s¶ ‘hm{dÚmb¶, ‘w§~B© ¶m§Zr XanÌH$m§Vrb n[a‘mU H$‘r qH$dm A{YH$ H$aÊ¶mMr Am{U H$moUVohr H$maU Z XoVm XanÌH$ ZmH$maÊ¶mMm A{YH$ma ñdV…H$S>o amIyZ R>odbm Amho.

4) XanÌH$mgmo~V {X. 31 ‘mM©, 2016 amoOrMr Am¶H$a à‘mUnÌ, n°ZH$mS>©, S´>J bm¶gÝg, S>ãë¶wEMAmo à‘mUnÌ qH$dm ^maVr¶ ‘mZm§H$Z à‘mUnÌ, ñ‘m°b ñHo$b B§S>ñQ´>rOMo a{OñQ´>oeZ à‘mUnÌ Jw‘mñVm bm¶gÝg BË¶mXr Oo bmJy Agob Vo CËnmXH$/A{YH¥$V nwadR>mXma ¶m§Zr gmXa H$amdo. VgoM XanÌH$ gyMZoVrb g‘m{dï> ~m~tn¡H$s H$mhr ~m~r dJiÊ¶mMo A{YH$ma A{Yð>mVm§Zr amIyZ R>odbo AmhoV.

5) CnpñWV Agboë¶m XanÌH$Xmam§À¶m qH$dm Ë¶m§À¶m à{V{ZYtÀ¶m CnpñWVrV XanÌHo$ {XZm§H$ 15.12.2016 amoOr 3.00 dmOVm CKS>Ê¶m§V ¶oVrb.

ghr/-A{Yð>mVm,

J«°ÝQ> emgH$s¶ d¡ÚH$s¶ ‘hm{dÚmb¶, ‘w§~B©. S>r Or Am¶ nr Ama 2016/2017/3590

‘hmamï´> emgZGRANT GOVERNMENT MEDICAL COLLEGE &

SIR J.J.GROUP OF HOSPITALS, MUMBAI(GOVERNMENT OF MAHARASHTRA)

J«°ÝQ> emgH$s¶ d¡ÚH$s¶ ‘hm{dÚmb¶ d ga O.Or.g‘wh é½Umb¶o, ‘w§~B©-400008Tel. No.373 55 55. 373 11 44 : Fax No.373 55 99: e-mail - [email protected]

S>rgr~r ~±H$AñdrH$aU

lr. gw§Xa {ímdm Xodm{S>Jm d lr_Vr {dO`bVm gw§Xa Xodm{S>Jm `m§Zm S>rgr~r ~±H$ {b.Ûmao _§Oya d {dVarV H$O© H«$. EMgrEMB©EEZB©00021345, EMgrEMEbEEZB©00020531 A§VJ©V Eg.E. Z§. 214/2014 A§VJ©V {Oëhm{YH$mar, R>mUo `m§À`mÛmao _§Oya AmXoím {X. 08.09.2016 g§X^m©V à{V^yV _mb_Îmm AWm©V âb°Q> H«$. 03, 1bm _Obm, ßbm°Q> H«$. 38, goŠQ>a 18E, amO ñdrQ>À`m Odi, Zoê$i, Zdr _w§~B© - 400 706 `m _mb_ÎmoMm n{a_§S>i A{YH$mar, ~obmnya `m§À`mÛmao gwnyX© H$aÊ`mV Ambobm àË`j Vm~m {XZm§H$ 17.12.2015 À`m AZwf§JmZo.H$O©Xma d ghH$O©Xmam§Zm `mÛmao gyMZm XoÊ`mV òV Amho H$r, Ë`m§Zr Ë`m§À`m _mbH$rÀ`m dñVy àmßV H$aÊ`mgmR>r àm{YH¥$V A{YH$mar, S>rgr~r ~±H$ `m§À¶mH$S>o 7 {Xdgm§À`m AmV g§nH©$ gmYmdm AÝ`Wm gXa dñVy§Mr {dëhodmQ> H$aÊ¶mMo ñdmV§Í` S>rgr~r ~±Ho$H$So> Agob d VËníMmV H$moUVmhr Xmdm {dMmamV KoVbm OmUma Zmhr.{XZm§H$ : 30.11.2016{R>H$mU: Zdr _w§~B©

àm{YH¥$V A{YH$mar S>rgr~r ~±H$ {b{_Qo>S>

\$m°_© H«$. 53 ({d{Z`_Z 60 (15))dgwbr A{YH$mè`m§À`m g_j

_w§~B© H$O©dgwbr Ý`m`m{YH$aU, _w§~B© - 1^maV gaH$ma, {dÎm _§Ìmb`

{g§{X`m hmD$g, 5 dm _Obm, Eb A°ÝS> Q>r hmD$gg‘moa, ZamoÎm_ _moamaOr _mJ©, ~°bmS©> BñQo>Q>, _w§~B© - 400 001.

{dH«$r V`marÀ`m {Z{íMVrgmR>r gyMZm dgwbr à{H«$`m H«$. 348/2016 E{ŠP. 36 nwT>rb VmarI : {X. 29.12.2016

EEgAmaB©gr (B§.) {b{_Qo>S> .....AO©Xma/à_mUnÌ YmaH${d.lr. OJXrím AgmZ JmobmZr ...à{VdmXr/à_mUnÌ F$UH$mo

Á`mAWr© gÝ_m. nrR>mgrZ A{YH$mè`m§Zr AO©Xma ~±H$ aŠH$_ < 1,50,86,386.28 (< EH$ H$moQ>r nÝZmg bmI ímhmEo¨ímr hOma VrZímo ímhmEo¨ímr d AÇmdrg n¡go _mÌ) A{YH$ Ë`mdarb ì`mO d ímwëH$mÀ`m àXmZmH${aVm E_.E. H«$. 27/2010 _Üò dgwbr ßm«_mUnÌ Omar Ho$bo Amho.

Á`mAWr© Vwåhr gXa aH$_oMm âUm Ho$bm Zmhr d AYmohñVmj{aVm§§Zr Imbrb {ZXo©{ímV _mb_ÎmoMr OßVr H$ê$Z {VMr {dH«$r H$aÊ`mMo AmXoím {Xbo AmhoV.

Vwåhmbm gy{MV H$aÊ`mV òVo H$r, {X. 29 {S>go¨~a, 2016 amoOr Xw. 2.30 dmOVm hr doi {dH«$rMr V`mar Mr aMZm H$aUo d AQ>r¨À`m {ZpíMVrgmR>r {Z{íMV H$aÊ`mV Ambr Amho. Vwåhr gXa V`marÀ`m AQ>rÀæmm {Z{íMVrVgh^mJr hmoD$Z AYmohñVmj{aVm§Zm gXa _mb_Îmm dm {VÀ`m H$moUË`mhr {híí`mg§X^m©V H$mhr ^ma, A{Y^ma, Xmdo dm Xm{`Ëdo Agë`mg Ë`m~Ôb gy{MV H$amdo.

ñWmda _mb_ÎmoMo dU©Zßbm°Q> H«$. E - 113, E_Am`S>rgr, \o$O - 1, S>mo¨{~dbr, {O. R>mUo `m

{R>H$mUMr ñWmda _mb_Îmm._mÂmr ghr d gXa Ý`m`m{YH$aUmÀ`m {ímŠŠ`m{Zímr {X. 23 Zmoìho¨~a, 2016

amoOr Omar.ßm«{V,lr. OJXrím AgmZ JmobmZrgr - 827, ^y_r JmS©>Z, ahoOm H$m°åßboŠg, Hw$bwndmS>r, Z°ímZb nmH©$Odi, ~mo{adbr (nyd©), _w§~B© - 400 066.

ghr/-(grEM. ìhr.Eg.EZ. _yVr©)

dgwbr A{YH$mar,S>rAmaQ>r - 1, _w§~B©

nm{bHo$À¶m Ho$/nr nyd© {d^mJmModmS>©ñVar¶ {dkmZ àXe©Z

� Xmnmobr, à{V{ZYr

Xmnmobr ZJa n§Mm¶Vr‘Ü¶o gÎmm§VamMr g‘rH$aUo ‘m§S>Ê¶mg gwédmV Pmbr AgyZ, Hw$Umbm gÎmm {‘iUma ¶m§À¶m MMm© AmVm Xmnmobr ehamV a§Jë¶m AmhoV.

¶m‘Ü¶o {edgoZm d ^mOn ¶m§Mr ¶wVr hmoÊ¶mMm A§XmO dV©{dÊ¶mV Ambm Amho. C‘oXdmar Omhra Pmë¶mZ§Va amÁ¶mV ¶wVrÀ¶m ZoË¶m§Zr ¶wVrMr KmofUm Ho$br hmoVr.

Ë¶m‘wio AmVm Xmnmobr ZJan§Mm¶Vr‘Ü¶o ¶wVr hmoB©b, Agm A§XmO Amho. ¶m {ZdS>UwH$sV H$m±J«og AmKmS>rbm 8 OmJm, {edgoZobm 7

OmJm Va ^mOnmbm 2 OmJm Ago njm§Mo ~bm~b Amho. EHy$U 17 C‘oXdma {ZdSy>Z Ambo AmhoV.

Ë¶mVrb XmoZ ZJa godH$m§Zr Ho$br. {dO¶mMr h°Q²>{Q´>H$ Xmnmobr ZJan§Mm¶Vr‘Ü¶o gbJ XmoZ Q>‘© ZJagodH$ am{hbobo {dÚ‘mZ CnZJamÜ¶j g{MZ ‘Za§OZ OmYd d ^mOnmÀ¶m O¶m gmidr ¶m XmoZ ZJa godH$m§Zr ¶m {ZdS>UwH$sV nwÝhm EH$Xm {dO¶ g§nmXZ H$ê$Z {dO¶mMr h°Q²>{Q´>H$ Ho$br Amho. Va ñdrH¥$V ZJagodH$ àH$me gmidr ¶m§Zr WoQ> OZVoVyZ {ZdSy>Z ¶oV g^mJ¥hmV WoQ> ZJagodH$ hmoÊ¶mMm ~hþ‘mZ {‘idbm Amho.

� ‘w§~B©,

{ejU {ZarjH$ ~¥hÝ‘w§~B© npíM‘ {d^mJ Am¶mo{OV Ho$/nr nyd© {d^mJmMo {dkmZ àXe©Z ‘mZZr¶ {ejU Cn{Zar{jH$m dmg§Vr {^éS> ¶m§À¶m ‘mJ©Xe©ZmImbr Jwédma {XZm§H$ 1 {S>g|~a Vo 3 {S>g|~a ¶m H$mbmdYr‘Ü¶o gH$mir 10 Vo gm¶§.4 ¶m doioV {S>dmB©Z MmB©ëS> hm¶ñHy$b A§Yoar (ny) ¶m emioV nma nS>Uma Amho.amï´> C^maUrgmR>r {dkmZ, V§ÌkmZ Am{U J{UV hm ¶m

àXe©ZmMm ‘w»¶ {df¶ AgyZ, ¶m {d^mJmVrb gd© emim ¶m {df¶m§VJ©V Amnbo àH$ën d e¡j{UH$ gmYZo ¶m§Mr ‘m§S>Ur H$aUma AmhoV.ho {dkmZ àXe©Z gdmªgmR>r {dZm‘wë¶ Iwbo AgyZ, ehamVrb gdmªZr ¶m àXe©ZmMm bm^ ¿¶mdm, Ago AmdmhZ ‘w»¶ {Z‘§ÌH$ {~Zm ~Xm‘r (‘w»¶mÜ¶m{nH$m- ñdm‘r {ddoH$mZ§X hm¶ñHy$b- OmoJoídar) d gh {Z‘§ÌH$ EZ.E‘.MìhmU (‘w»¶mÜ¶mnH$- l{‘H$ {dÚmb¶-OmoJoídar) ¶m§Zr Ho$bobo Amho.

Xmnmobr ZJan§Mm¶VrÀ¶mgÎmoÀ¶m Mmì¶m ^mOnmH$S>o

{e¸$m

~oH$m`XoeranUo B©ñVo‘mMo Am`moOZ Ho$ë`mZo JwÝhm � {^d§S>r, à{V{ZYr

ehamVrb Q>o‘Ka ZdrdñVr òWrb ‘mÜ`{‘H$ d H${Zð> ‘hm{dÚmb`mV ~oH$m`XoeranUo Ym{‘©H$ B©ñVo‘mMo Am`moOZ H$ê$Z gdm}ƒ Ý`m`mb`mÀ`m {ZX}em§Mo C„§KZ Ho$ë`mMo AmT>iyZ Amë`mZo eha nmo{bgm§Zr A`moOH$mda JwÝhm XmIb

EQ>rE‘Mo n¡go KoD$Z nimbobm S´>m¶ìha AQ>Ho$V � ~§Jiwê$,

EQ>rE‘‘Ü¶o âÊ¶mgmRr ZoV Agboë¶m ~±Ho$Mr a³H$‘ Agbobr ìh°Z KoD$Z ’$ama Pmboë¶m S´>m¶ìhabm AmO AQ>H$ H$aÊ¶mV Ambr Amho. S´>m¶ìhaÀ¶m nËZrbm AQ>H$ Ho$ë¶mZ§Va EH$m {XdgmZ§Va bJoM Ë¶mbm nH$S>Ê¶mV Ambo. 24 Zmoìh|~abm ¶m S´>m¶ìhaZo ~±Ho$Mr 1.30 bmIm§Mr amoH$S> b§nmg Ho$br hmoVr. AmO gH$mir CnanoQ> nmo{bgm§Zr Ama.Ho$.nwa‘ pñWV H$maImÝ¶mOdi

a³³‘ KoD$Z ’$ama Pmbobm S´>m¶ìha S>mo{‘{ZH$am¶ ¶mbm AQ>H$ Ho$br. ‘mÌ Ë¶mÀ¶mH$Sy>Z H$moUVrhr a³H$‘ OßV H$aÊ¶mV Ambobr Zmhr.

¶màH$aUr Vnmg gwê$ AgyZ AmamonrZo Amnbo H$O© MwH$dÊ¶mgmR>r H$mhr a³H$‘oMm Cn¶moJ Ho$bm Amho, Ago EH$m d[að> nmobrg A{YH$mè¶mZo gm§{JVbo Amho. Xaå¶mZ nmo{bgm§Zr H$mb Ë¶mMr nËZr Bd{bZ am¶ {hbm AQ>H$ H$ê$Z {VMr Mm¡H$er Ho$br hmoVr.

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

‘w§~B©Vrb AmVm nwamVZ dmagm ñWim§À`m OdiMo {ZdS>H$ nXnW AmVm H$mV Q>mH$Uma AgyZ, ho nXnW AmVm "ho[aQ>oO' AZwê$n H$aÊ`mV òUma AmhoV. `m‘Üò nm{bH$m ‘w»`mb`mOdirb XmXm^mB© Zm¡amoOr ‘mJ©, hþVmË‘m Mm¡H$mH$Sy>Z g|Q> Wm°‘g H°$WoS´bH$So> OmUmam ‘mJ© 'E{e`mQ>rH$ gmogm`Q>r' Am{U MM©JoQ> aoëdoñWmZH$mÀ`m OdinmgÀ`m n[agamVrb nXnWm§Mm g‘mdoe Amho. ho gd© nXnW "ho[aQ>oO' AZwén H$aV AgVmZmM {Xì`m§J ì`º$s¨À`m JaOm§Mrhr {deof H$miOr KoÊ`mV òUma Amho.

nXnWm§gh N>ÌnVr {edmOr Q>{‘©ZgÀ`m n{ü‘obm XmXm^mB© Zm¡amoOr ‘mJm©dê$Z

OmUmè`m nmXMmar nwbmMohr gm¢XùH$aU àñVm{dV H$aÊ`mV Ambo Amho. ‘hmnm{bH$m Am`wº$ AOmo` ‘ohVm m§Zr "E' {d^mJmÀ`m nmhUr Xm¡è`mXaå`mZ {Xboë`m AmXoemZwgma hr H$m‘o hmVr KoÊ`mV òUma AmhoV, Aer ‘m{hVr ‘hmnm{bHo$À`m 'E' {d^mJmMo ghmæ`H$ Am`wº$ {H$aU {XKmdH$a `m§Zr {Xbr. XmXm^mB© Zm¡amoOr ‘mJm©À`m ~mOybm ‘hmnm{bH$m ‘w»`mb`mbJV AgUmè`m nXnWmda "ho[aQ>oO' AZwén ’$aem ~g{dÊ`mV òUma AmhoV. hþVmË‘m Mm¡H$mH$Sy>Z gwà{gÕ g|Q> Wm°‘g H°$WoS´bH$So> OmUmè`m dra Z[a‘Z ‘mJm©darb ’$aemhr "ho[aQ>oO' AZwén H$aÊ`mV òUma AmhoV. VgoM "E{e`mQ>rH$ gmogm`Q>r' d "hm°{Z©‘Z gH©$b'À`m n[agamVrb nXnW ho "ho[aQ>oO'

AZwén H$aÊ`mgmR>r VoWo "H$mo~mob ñQ>moZ' ~g{dÊ`mMr gyMZm amÁ` emgZmÀ`m gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ {d^mJmZo Ho$br hmoVr. Ë`mZwgma `m n[agamVrb ’$aemhr ~XbÊ`mV òUma AmhoV.

ho gd© nXnW "ho[aQ>oO' AZwén H$aV AgVmZm Vo {Xì`m§J ì`º$s¨gmR>rhr gmo`rMo R>aVrb, Aem àH$mao V`ma Ho$bo OmUma AmhoV. `m‘Üò nXnWmÀ`m XmoÝhr ~mOy§Zm gm¡å` CVma R>odÊ`mV òUma Agë`mZo "ìhrb MoAa'À`m ghmæ`mZo OmUmè`m ì`º$s¨Zm `m nXnWm§Mm dmna gwb^VoZo H$aUo eŠ` hmoUma Amho. ‘mÌ Ago gm¡å` CVma V`ma H$aV AgVmZmM Ë`m§Mm dmna dmhZm§Zm H$aVm òUma Zmhr, `mMrhr H$miOr KoVbr OmUma Amho.


nm{bHo$Vrb ’$mB©brMm Q>o~b àdmg AmVm H$‘r hmoUma Amho. EImÚm {df`mg ‘§Owar {‘imë`mg gXa ’$mB©b WoQ>nUo g§~§{YV ImË`mÀ`m A{YH$mè`m§H$So> H$m`©dmhrgmR>r OmUma Amho. `m‘wio àemgH$s` H$m‘mZm doJ òB©b. VgoM hr `§ÌUm ËdarV gwê$ H$aÊ`mMo AmXoe nm{bH$m Am`º$ AOmo` ‘ohVm `m§Zr {Xbo.

‘w§~B© nm{bHo$V Hw$R>ë`mhr àñVmdmg àemgH$s` ‘§Owar KoÊ`mgmR>r g§~§{YV ’$mB©b hr ‘hmnm{bHo$À`m {Z`‘

d nÕVtZwgma ImVoà‘wI, {df`mÀ`m JaOoZwgma g§~§{YV A{YH$mar, boIm A{YH$mar, Cnm wº$ d A{V[aº$ Am wº$ `m§À`m Wmo{MV Zm|Xr Pmë`mZ§Va ‘hmnm{bH$m Am wº$ `m§À`m ‘§OwargmR>r gmXa Ho$br OmVo. `màH$mao ‘§Owar àmá Pmbobr ’$mB©b nwÝhm EH$Xm `m gd© A{YH$mè`m§‘m’©$V g§~§{YV ImVoà‘wImH$So> nmR>{dÊ`mMr gÜ`mMr àWm Amho. `m àWo‘wio EImÚm {df`mbm ‘§Owar {‘idyZ àË`j H$m ©dmhrbm {db§~ hmoVmo. VgoM g§~§{YV A{YH$mè`m§À`m CnbãYVoZwgma hm {db§~ H$mbmdYr {H$Vrhr Agy eH$Vmo.

hr ~m~ bjmV KoD$Z A{YH$ J{V‘mZ àemgZmÀ`m Ñï>rZo `mnwT>o ‘§Oya Pmbobr ’$mB©b WoQ>nUo H$m ©dmhr H$aUmè`m ImVoà‘wImH$So> qH$dm {d^mJmÀ`m ghmæ`H$ Am wº$m§H$So> WoQ>nUo nmR>dÊ`mMo AmXoe nm{bH$m Am wº$ AOmo ‘ohVm `m§Zr {Xbo AmhoV. `m {ZU© m‘wio ‘§Oya Pmboë`m ’$mB©btÀ`m ~m~VrV "Q>o~b àdmg' H$‘r hmoÊ`mg ‘XV hmoÊ`mgmo~VM àñVmdmbm àemgH$s` ‘§Owar àmá Pmë`mZ§VaÀ`m H$m ©dmhrbm doJ {‘iyZ àemgH$s` à{H«$`m J{V‘mZ hmoÊ`mg ‘XV hmoUma Agë`mMo Am wº$m§Zr ñnï> Ho$bo.

X{jU ‘w§~B©Vrb {ZdS>H$ nXnW hmoUma AmVm ho[aQ>oO{Xì`m§J ì`º$s¨À`m JaOm§Mrhr KoUma {deof H$miOr

ZmoQ>~§Xr{damoYmV VobJy Xog‘À¶mImgXmamMo AZmo»¶m nÕVrZo {ZXe©Z� Zdr {X„r,

ZmoQ>~§XrÀ¶m {ZU©¶m{damoYmV {damoYr nj Am§XmobZ H$aV AgVmZm VobJy Xog‘ njmMo ImgXma {ed àgmX ¶m§Zr AZmo»¶m nÕVrZo {ZXe©Z H$ê$Z ZmoQ>~§Xr{damoY Xe©{dbm. {edàgmX ¶m§Zr EH$m ~mOyZo nyU© H$miçm Va Xþgè¶m ~mOyZo nyU© nm§T>è¶m a§JmMo eQ>©-n°ÝQ> KmbyZ {ZXe©Z Ho$bo. ImgXma {edàgmX ¶m§Zr ¶m H$miçm-nm§T>è¶m H$nS>çm§da H$mhr ’$moQ>mo bmdyZ Ë¶mÛmao ZmoQ>~§Xr {damoYmV g§Xoe XoÊ¶mMmhr à¶ËZ Ho$bm.

Ymoã`mbm YmonQ>Umè`m ‘Únrda JwÝhm R>mUo, à{V{ZYr- ‘ÚmÀ`m ZeoV Va© Agboë`m ‘ÚnrZo bm°S´r ‘mbH$ (Ymo~r) d Ë`mÀ`m ‘wbmbm {edrJmi Ho$ë`mZo Ë`mMm Om~ {dMmaë`mÀ`m amJmVyZ bm°S´r ‘mbH$ bmbZ {dH«$‘ H$Zmo{O`m (56) `m§À`m S>moŠ`mV {g‘|Q> bmXr ‘maë`mMr KQ>Zm amOrd Jm§Yr H $ å n m ¢ S > , g ‘ V m Z J a òWo KS>br.`m hë`mV H$Zmo{O`m OI‘r Pmë`mZo Ë`m§À`mda é½Umb`mV CnMma AmhoV.`màH$aUr,‘Únr gwaO gmoZmdUo `mÀ`m{déÕ dV©H$ZJa nmobrg R>mÊ`mV VH«$ma XmIb Ho$br Amho.

� H$ë¶mU, à{V{ZYr

Joë`m AZoH$ dfmªnmgyZ H$ë`mU S>m|{~dbr ‘hmZJa nm{bHo$Zo Pmon‹S²>`m§‘Üò AZwgy{MV OmVr O‘mVtÀ`m {ZYrMm dmna Ho$bm ZgyZ, `m {ZYrMm `mo½` dmna H$aÊ`mMr ‘mJUr [anpãbH$Z nmQ>u Am°’$ B§{S>`mÀ`m AmR>dbo JQ>mV’}$ nm{bH$m Am`wº$ B©. adtÐZ `m§À`mH$So> {ZdoXZmÛmao H$aÊ`mV Ambr Amho.

‘hmnm{bH$m joÌmV AZoH$ PmonS>nQ²>Q>çm AgyZ, `m‘Üò

~hþg§»òZo AZwgy{MV OmVr O‘mVtMo ZmJ[aH$ amhV AmhoV. `m dñË`m§Mr XwadñWm Pmbr AgyZ, òWrb ZmJ[aH$m§Zm ‘yb^yV gmo`rgw{dYm§Mr dmZdm Amho. `m{R>H$mUr gw{dYm nwa{dÊ`mgmR>r nm{bHo$Zo AZwgy{MV OmVr O‘mVtÀ`m {ZYrMm `mo½` dmna Ho$bm ZgyZ, hm {ZYr dmnaÊ`mMr ‘mJUr [anmB§À`m dVrZo H$aÊ`mV Ambr Amho. `mMà‘mUo añVm é§XrH$aUmV Á`m PmonS>nQ²>Q>çm Joë`m AmhoV.

Ë`m PmonS>rYmaH$m§Mo nwZd©gZ H$aÊ`mV `mdo, S>m|{~dbr nm{bHo$À`m H$m`m©b`mg‘moa S>m°. ~m~mgmho~m§Mm nyUm©H¥$Vr nwVim C^maÊ`mMm R>amd ‘hmgôZo ‘§Oya H$ê$Z XoIrb Ë`mMr A§‘b~OmdUr AÚmn Pmbobr Zmhr, hr A§‘b~OmdUr H$aÊ`mV `mdr, H$ë`mU ehamV AÊUm ^mD$ gmR>o `m§Mm nyUm©H¥$Vr nwVim ~g{dÊ`mV `mdm. `m à‘wI ‘mJÊ`m§gh BVa H$mhr ‘mJÊ`m§Mo {ZdoXZ [anmB§Zo Am`wº$m§Zm {Xbo Amho.

[anmB§Mo nm{bH$m Am¶w³Vm§Zm {ZdoXZnm{bH$m {ZYrMm `mo½` dmna H$aÊ`mMr Ho$br ‘mJUr

A{^ZoÌr {demIm gwôXmabmnm{bHo$Mr ~«±S> A±~ogoS>a H$am � A§~aZmW, à{V{ZYr

XyaXe©darb ‘m{bH$m VgoM ZmQ>H$ Am{U {MÌnQ>m§‘Üò ^y{‘H$m JmOdUmè`m Am{U A§~aZmWMr a{hdmgr Agboë`m {demIm gwôXma m§Mr A§~aZmW ZJanm{bHo$Mr ~«±S> A±~ogoS>a åhUyZ {Z`wº$s H$aÊ`mMr ‘mJUr ‘mOr ZJamÜ`j gwZrb Mm¡Yar `m§Zr Ho$br Amho.

XyaXe©Z ‘m{bH$m§‘Ü o Amnë`m H$m`m©Mm doJim R>gm C‘Q>dboë`m {demIm gw oXma `m§Zr ‘hmamï>mMr ’o$ìhaoQ> H$moU ? gdm}ËH¥$ï> A{^ZoÌr, ghmæ`H$ ì`{º$aoIm, VgoM ’w$ ~mB© ’w$ `m

‘m{bHo$Mr ‘hm{dOoVr, gbm‘ nwUo Am{U g§ñH¥$Vr H$bmXn©UMr A{^ZoÌr AmXr {d{dY nwañH$ma nQ>H$mdbo AmhoV. `m{edm` {demIm gw oXma `m A§~aZmWÀ`m a{hdmgr AmhoV Ë`m‘wio nm{bHo$À`m dVrZo am~dÊ`mV oV Agboë`m eha ñdÀN>Vm A{^`mZ , Amamo½` nmUr dmMdm, ‘{hbm§Mm {dH$mg `m joÌmV gw oXma `m§À`m ‘m’©$V g§Xoe XoÊ`mgmR>r A§~aZmW nm{bHo$À`m A±~ogoS>a åhUyZ Ë`m§Mr {Z wº$s H$aÊ`mMr ‘mJUr ‘w»`m{YH$mar JUoe Xoe‘wI `m§Zm nmR>dboë`m {ZdoXZmV Mm¡Yar `m§Zr Ho$br Amho.

qgYwXwJ©, à{V{ZYr- XodJS> òWrb ‘{hbm {n½‘r EO§Q> F$Zofm {dZmoX ha‘ Amnë`m {n½‘r H$m‘m{Z{‘Îm XodJS> {H$„m mJmV {’$aV AgVmZm AmO gH$mir {VÀ`m H$m‘mV AS>Wim H$aV ‘mZ{gH$ Ni Ho$ë`màH$aUr VH«$ma Ho$br. XodJS> nmobrg R>mÊ`mV XmX ‘mJÊ`mgmR>r ha‘ `m§Zr Ymd KoVbr.

H$m‘mV AS>Wim H$aV ‘mZ{gH$ N>i Ho$ë`màH$aUr VH«$ma

XodJS> nmobrg R>mÊ`mV H$m±J«ogMr ^mOn ZoË`m§{damoYmV VH«$ma

nm{bHo$À`m ‘§Oya ’$mB©btMm Q>o~b àdmg H$‘r hmoUmaJ{V‘mZ àemgZmgmR>r Am`wº$m§Mo nmD$b

B©-{Z{dXm gyMZm ~¥hÝ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$Mo Am¶w³V ¶m§MoÛmao emgZmH$S>o Zm|XUrH¥$V

Agboë¶m Am{U Ë¶mM~amo~a ~¥hÝ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$‘Ü¶o "E‘.gr.Or.E‘. ìho§S>a' AgUmè¶m H§$ÌmQ>Xmam§H$Sy>Z EHy$U 240 H$m‘m§H$[aVm A§Xm{OV < 189036767.28 a³H$‘oMr/a³H$‘oÀ¶m {Z{dXm Am‘§{ÌV H$aÊ¶mV ¶oV AmhoV; VgoM Ë¶m H§$ÌmQ>Xmamg < 1 bmImÀ¶m H$m‘mMr H$m¶©àUdVmMr h‘r XoD$Z Amdí¶H$ Vr {Z{dXm ‘m{hVr d B©-{Z{dXm à{H«$¶ogmR>r www.mcgm.gov.in ¶m g§Ho$VñWimbm ôQ> Úmdr. ghr/-

OZg§nH©$ A{YH$mar nrAmaAmo/1698/Om{h./2016-17

‘VXma Zm|XUr H$aUo ho EH$ amï´>r¶ H$V©ì¶

lr gmB©~m~m g§ñWmZ {dídñVì¶dñWm ({eS>u)‘w.nmo.{eS>u, Vm.amhmVm, {O.Ah‘XZJa {nZ.423109

’$moZ Z§.(02423) 258500/258771/258772 ’°$³g Z§. 258870(Website-www.sai.org.in) (E-mail- [email protected])

B©-{Z{dXm gyMZmlr gmB©~m~m g§ñWmZ {dídñVì¶dñWm, {eS>uMo nmUrnwadR>m {d^mJmH$[aVm ßb§q~J gm{hË¶ IaoXrH$m‘r

B©-{Z{dXm ‘mJ{dÊ¶mV ¶oV AmhoV. {Z{dXm qH$‘V…- < 2,200/-, ~¶mUm a³H$‘ >< …- 11,000/- (Ajar < AH$am hOma ‘mÌ)1. {Z{dXoÀ¶m AQ>r/eVu d B©-{Z{dXm www.mahatenders.gov.in ¶m g§Ho$VñWimda CnbãY Amho.

gXa B©-{Z{dXm Am°ZbmB©Z S>mD$ZbmoS>tJgmR>r {X.01.12.2016 amoOr gH$mir 11.00 dmOonmgyZ Vo {X. 14/12/2016 gm¶§.5.00 dm. n¶ªV CnbãY amhVrb.

2. Vm§{ÌH$ {b’$mâ¶m‘Ü¶o gmXa H$amd¶mÀ¶m H$mJXnÌm§Mm Vnerb {Z{dXoV {Xbobm Amho. Vr gd© H$mJXnÌo ñH°$Z H$ê$Z Am°ZbmB©Z {Z{dXogmo~V OmoS>mdrV.

3. Am°ZbmB©Z {Z{dXogmo~V ñH°$Z H$ê$Z OmoS>boë¶m Vm§{ÌH$ H$mJXnÌm§À¶m àVr, Am°ZbmB©Z B©- {Z{dXm âë¶mZ§Va ~§X nmH$sQ>mV {X.15/12/2016 nmgyZ Vo {X.16/12/2016 n¶ªV H$m¶m©b¶rZ doioV g§ñWmZMo {eS>u ¶oWrb gm‘mÝ¶ àemgZ H$m¶m©b¶mV O‘m H$amdoV.

4. e³¶ Pmë¶mg Vm§{ÌH$ {Z{dXm {X. 17/12/2016 amoOr CKS>Ê¶mV ¶oVrb. H$moUVrhr {Z{dXm A§eV…/nwU©V… pñdH$maUo AWdm gd© {Z{dXm ZmH$maÊ¶mMm h³H$ g§ñWmZZo amIyZ

R>odbobm Amho. ghr/-

H$m¶©H$mar A{YH$marS>rOrAm¶nrAma 2016/2017/3575

Ho$bm Amho. A‘ra XñVJra

eoI Ago JwÝhm XmIb Pmboë`m Am`moOH$m§Mo Zmd AgyZ Ë¶mZo ‘wpñb‘

~m§Ydm§À`m à~moYZmgmR>r emioÀ`m nQ>m§JUmV B©ñVo‘mMo Am`moOZ Ho$bo hmoVo. ‘mÌ gdm}ƒ Ý`m`mb`mÀ¶m {Z`‘m§Mo C„§KZ Pmë`mMo nmo{bgm§À`m {ZXe©Zmg Amë`mZo A‘ra `mÀ`mda JwÝhm XmIb Ho$bm Amho. `m JwÝømMm A{YH$ Vnmg ‘{hbm nmoC{Z. A{œZr amD$V H$arV Amho.

� qgYwXþJ©, à{V{ZYr

XodJS> nmobrg R>mÊ`mV H$m±J«ogV’}$ ^mOn ZoË`m§{damoYmV nañna {damoYr VH«$ma XmIb Pmbr. A°S>. A{OV JmoJQ>o, A°S>. A{^foH$ JmoJQ>o, amhþb JmoJQ>o `m§gh 13 nXm{YH$mar, H$m`©H$V} `m§À`m{damoYmV añVm amoH$mo H$ê$Z {dO`r

{‘adUwH$sV AS>Wim d KmofUm VgoM ‘ZmB© AmXoemMm §J Ho$ë`màH$aUr VH«$ma Ho$br.{dœ{‘Ì IS>nH$a m§Zr VH«$ma XmIb Ho$br. darb {VKm§gh BVa 13 OUm§da nmo{bgm§Zr JwÝhm XmIb Ho$bm. ^m.X.{d H$b‘ 341, ‘w§~B© nmobrg A{Y{Z`‘ 37 (1) (3)135 Zwgma H$madmB© Ho$br nmobrg {ZarjH$ dmidoH$a H$arV Vnmg AmhoV.

8 _w§~B© ~wYdma 30 Zmoìh|~a, 2016

web: http://navakal.org, e-mail- [email protected] 'H«$mo‘ 55' H$aob ~«mD$qPJ doJdmZ

qnH$'bm {‘imboë`m Mm§Jë`m èm‘wio A{^ZoÌr Vmngr nÞyÀ`m H$[aAaMr JmS>r OmoamV niy bmJbr Amho. ‘yiMr Xm{jUmË` ñQ>ma Agboë`m VmngrZ§ AmVm gJi§ bj qhXr {gZo‘m§da H|${ÐV H$am`M§ R>adbob§ {XgV§`. AmJm‘r 'Zm‘ e~mZm' {MÌnQ>mgmR>r hr gw§Xar Iyn ‘ohZV KoV Amho. `m{Z{‘ÎmmZ§ ~a§M H$mhr {eH$m`bm {‘iVo` Ag§ Vr åhUVo. 'AmnU {H$Vr doim AmnQ>Vmo, `mnojm ñdV…bm gmdaV {H$Vr doim nwÝhm Cô amhVmo ho OmñV ‘hÎdmM§ Amho' Ag§ {VZ§ ZwH$V§M gmoeb ‘r{S>`mda åhQ>b§ Amho. {VM§ {eH$U§ {H$VnV ’$imbm Amb§ Vo {gZo‘mVyZ bdH$aM {Xgob.

AmVm ’$º$qhXr {gZo‘m

Vw‘À`m So>ñH$Q>m°n qH$dm b°nQ>m°nMr ‘moH$ir "a°‘" dmnê$Z gJir {gpñQ>‘M g§W H$aUo Am{U ~°Q>ar OmñV dmnaÊ`mgmR>r "JwJb H«$mo‘" "à{gÕ" Amho. nU oË`m {S>g|~a‘Ü o ho {MÌ ~XbÊ`mMr XmQ> eŠ`Vm Amho. "H«$mo‘"Mo Zdo ìhO©Z H$‘rV H$‘r "a°‘' dmnaUma Agë`mMm Xmdm "JwJb"Zo Ho$bm Amho. "H«$mo‘ 55' ho `m ~«mD$PaMo Zdo ìhO©Z 6 {S>g|~abm ~mOmamV oUma Amho. "H«$mo‘ 55'Mo

{~Q>m ìhO©Z gÜ`m CnbãY H$ê$Z {Xbo Amho. {S>g|~a‘Ü o ho ìhO©Z àË`j dmnamV Amë`mZ§Va H$‘r j‘VoÀ`m ñ‘mQ>©’$moZÀ`m dmnaH$Ë`mªZm Ë`mMm A{YH$ ’$m`Xm hmoB©b. VgoM, "H«$mo‘'da EH$mM doir AZoH$ Q>°~ CKS>Umè`m§Zmhr "ñnrS>"‘Ü o ’$aH$ OmUdob, Agm "JwJb"Mm Xmdm Amho. AWm©V, 4 Or~rnojm A{YH$ "a°‘' Agboë`m b°nQ>m°n qH$dm So>ñH$Q>m°nÀ`m dmnaH$Ë`mªZm `mV bjUr`

’$aH$ OmUdÊ`mMr eŠ`Vm H$‘r Amho. "H«$mo‘ 55'‘YyZ "JwJb'Zo `m ~«mD$PaMo ‘o‘ar{df`H$ ‘wÔo gmoS>{dÊ`mda A{YH$ â {Xbm Amho. `mÀ`m MmMUrgmR>r "JwJb'Zo "’o$g~wH$", "Q²>{dQ>a', "ao{S>Q>', "pâbn~moS©>' Am{U "X Ý y m°H©$ Q>mB©åg" m g§Ho$VñWim§Mm dmna Ho$bm. H$‘r ‘o‘ar Agboë`m ñ‘mQ>©’$moZ‘Ü o "H«$mo‘ 55'‘wio doJdmZ ~«mD$qPJ eŠ` Pmë`mMo `m MmMÊ`m§‘YyZ {XgyZ Ambo.

‘wbJr ~ZmgH$mR>m {OëømVrb YZoS>m JmdmV amhm`bm Amho. Ý`m`‘yVu AH$sb Hw$aoer Am{U Ý`m`‘yVu ~raoZ d¡îUd `m§À`m I§S>nrR>mg‘moa hr gwZmdUr

Pmbr. Am‘Mm g‘mO b¾ Am{U Ë`mÀ`m nm{dÍ`mda ’$maM X~md Q>mH$V AgVmo. {bìh BZ [aboeZ{enMr OmñV àH$aU§ hr ‘oQ´mo eham§VyZM òVmV. Xaå`mZ H$m`ÚmZ§ ào‘ H$aUm-`m ì`º$s¨Zm amoIVm òUma Zmhr,Ag§ Ý`m`‘yVvZr

gwZmdUrXaå`mZ gm§{JVb§.{deof åhUOo ‘wbJm Am{U ‘wbJr EH$mM emioV Aä`mgmMo YSo> {JadV hmoVo. Ë`mZ§Va XmoKm§‘Üò ào‘g§~§Y

OwiyZ Ambo. XmoKm§‘YyZ H$moUrhr ñdV…Mm Y‘© ~XbÊ`mgmR>r V`ma ZìhVo. ‘wbJr 18 dfmªnojm OmñV d`mMr Agbr Var ‘wbJm 21 dfmªMm Zmhr Amho. Varhr Ë`m XmoKm§Zr Owb¡‘Üò ‘¡Ìr H$ama Ho$bm. ‘wbrÀ`m ZmVodmB©H$

OmoaO~aXñVrZ§ ‘wbrbm KoD$Z Jobo. ‘mÌ Ë`mZ§Va {à`H$a ‘wbmZ§ H$moQ>m©Mm XadmOm

R>moR>mdbm. Ë`mZ§ H$moQ>m©V gm§{JVb§ H$s, ‘mÂ`m ào`grbm Ë`mÀ`m BÀN>o{déÕ ZOa H¡$XoV R>odÊ`mV Amb§ Amho. Ë`mZ§Va nmo{bgm§Zr Ë`m ‘wbrbm H$moQ>m©V hOa Ho$bo. Ë`mdoir ‘wbrZ§ AmB©-d{S>bm§gmo~V Z amhVm ‘r {à`H$amgmo~V

b¾ H$ê$ BpÀN>Vo, Ag§ gm§{JVb§. Ë`m‘wio ñnoeb ‘°aoO A°ŠQ>A§VJ©V Ë`m§M§

a{OñQ>a nÕVrZ§ b¾ bmdyZ XoÊ`mMm EH$M n`m©` {e„H$ Amho. Ý`m`mb`mZ§ E{’$So>pìhQ> XmIb H$ê$Z KoVb§ Amho. Ë`m E{’$So>pìhQ>‘Üò ‘wbJm 21 dfmªÀ`m Pmë`mZ§Va Vmo b¾ H$ê$ eH$Vmo, Ag§ Z‘yX Ho$b§ Amho.

19 dfu` ‘wbJr 20 dfmªÀ`m {à`H$amgmo~V amhÿ eH$Uma "{bìh BZ'‘ÜòJwOamV Cƒ Ý`m`mb`mZ§ {bìh BZ [aboeZ{eng§X^m©V AmO Eo{Vhm{gH$ Agm {ZU©` {Xbm Amho. EH$m 19 dfu` qhXy ‘wbrbm 20 dfu` ‘wpñb‘ {à`H$amgmo~V {bìh BZ [aboeZ{en‘Üò amhÊ`mgmR>r Ý`m`mb`mZ§ nadmZJr {Xbr Amho. `m XmoKm§M§ emionmgyZ EH$‘oH$m§da ào‘ Amho. ‘mÌ d`mÀ`m H$maUmñVd XmoKm§Zm b¾ H$aVm òV ZìhV§.

H|$Ðr` bmoH$godm Am`moJmÀ`m ( ynrEggr) narjoV Aìdb R>aboë`m Q>rZm Xm~r Am{U AVha Am{‘a Cb e’$s ImZ `m§À`m b¾ H$aÊ`mÀ`m {ZU© mda qhXy ‘hmg^mZo Amjon KoVbm Amho. AVha Am{‘a ImZMo Q>rZm Xm~r~amo~arb b¾ åhUOo ^maVmV gwê$ Agboë`m bìh {OhmXMm hm àH$ma Agë`mMm Amamon qhXy ‘hmg oMo amï´>r` g{Md ‘wÞm Hw$‘ma e‘m© `m§Zr Ho$bm Amho. H$Å>an§Wr ‘wpñb‘m§H$Sy>Z ^maVmbm Bñbm‘ amï´> ~ZdÊ`mMm à`ËZ gwê$ Agë`mMm Xmdm H$aV Q>rZmÀ`m AmB©-d{S>bm§Zr `mg§~§Yr Q>rZmbm `mo½` ‘mJ©Xe©Z H$aÊ`mMr Amdí`H$Vm Agë`mMm g„mhr Ë`m§Zr {Xbm Amho.Q>rZm Xm~rZo d`mÀ`m Ad¿`m 22ì`m dfu ynrEggr narjoV Aìdb oÊ`mMm ‘mZ {‘idbm hmoVm. Va

AVha Am{‘a ImZ hm {ÛVr` Ambm

hmoVm. `m XmoKm§Zr ZwH$VmM Amnë`m ào‘mMr H$~wbr {Xbr hmoVr. Ë`m‘wio XmoKm§Mr ào‘H$hmUr XoeâmV MM}Mm {df` R>abr Amho. na§Vw qhXy

‘hmg oMm ‘mÌ Ë`m§À`m ào‘ g§~§Ymg {damoY Agë`mMo {XgV Amho. Ë`m§Zr `mMr VwbZm WoQ> bìh {OhmXer Ho$ë`mZo gdmªÀ`m wd`m C§Mmdë`m AmhoV. qhXy ‘hmg oMo à{V{ZYr bdH$aM Q>rZm Xm~rÀ`m Hw$Qw>§{~`m§Mr oQ> KoD$Z `mo½` Vmo g„m XoUma

Agë`mMo e‘m© `m§Zr gm§{JVbo. b¾

Wm§~dUo eŠ` Zgob Va AVha ImZZo qhXy Y‘© ñdrH$maë`mZ§VaM b¾ Ho$bo Omdo, Agohr Ë`m§Zr åhQ>bo Amho. AVha ImZMr Kadmngr d ewÕr H$m ©

qhXy ‘hmg^m H$aob Ago gm§JÊ`mghr e‘m© {dgabo ZmhrV.Q>rZm Am{U Am{‘a {X„rÀ`m H|$Ðr` ‘Zwî`~i ImË`mÛmao Am`mo{OV H$aÊ`mV Amboë`m nXdrXmZ g‘ma§ mV n{hë`m§Xm oQ>bo hmoVo. H$mí‘ra‘Yrb EH$m bhmZem IoS>çmVyZ Amboë`m Am{‘a Am{U ‘mJmg g‘mOmVrb

Q>rZmZo ynrEggr narjoV X¡{Xß`‘mZ è {‘idyZ AZoH$m§Mo bj doYyZ KoVbo hmoVo. Q>rZmZo gmoeb {‘S>r`mda Am{‘agmo~VMr AZoH$ N>m`m{MÌo eoAa Ho$br AmhoV. ‘mÌ, ‘Ü §Var `mdê$Z ’o$g~wH$darb H$mhrOUm§Zr Q>rZmda

Q>rH$m Ho$br hmoVr. AZoH$m§Zr {VÀ`m Am{‘agmo~V Agboë`m ZmË`m~Ôb àý{MÝh CnpñWV Ho$bo hmoVo. Q>rZm Xm~r ‘gwar oWrb bmb ~hmXya emór amï´>r` à{ejU H|$ÐmV à{ejU KoV Amho.

AmÈEg Q>m°na Q>rZm Xm~r-AVha ImZMo b¾ åhUOo"bìh {OhmX'- qhXy ‘hmg^m

AmO Eå‘m ‘moamZmo m§Mm 117 dm dmT>{Xdg Amho. Ë`m Img `mgmR>r AmhoV H$maU 19 ì`m eVH$mV OÝ‘boë`m Am{U AÚmnhr {Od§V Agboë`m Ë`m EH$‘od AmhoV. 29 Zmoìh|~a 1899 ‘Üò Ë`m§Mm OÝ‘ Pmbm hmoVm.

Eå‘m ‘moamoZ `m CÎma BQ>br ‘Yrb ~d}{Z`m ehamV amhVmV. OJmVrb gJù`mV d¥Õ ‘{hbm åhUyZ Ë`m AmoiIë`m OmVmV. CÎm‘ Amamo½` amhmdo `mgmR>r amoO Ë`m XmoZ A§S>r Am{U Hw${H$O ImVmV. XmV nS>ë`mZo Amnë`mbm H$mhrM ImVm òV Zmhr `mMr I§V Ë`m ì`º$

H$aVmV. OJmVrb gJù`mV d¥Õ ‘{hbm Agë`mMm {J{ZP ~wH$ Am°’$ dëS©> aoH$m°S©> Ë`m§À`m Zmdmda Amho. Eå‘m `m§Zm AmR> ^md§So> hmoVr. Eå‘m `m gJù`mV Ooð> hmoË`m. Ë`m§À`m Hw$Qw>§{~`m§n¡H$s XwX£dmZo AmO H$moUrhr {Od§V Zmhr. Eå‘m `m§Mr ^md§So> XoIrb Ë`m§À`m à‘mUo {XK© H$mi OJbr.

Eå‘m `m§Zm EHw$bVm EH$ ‘wbJm hmoVm. nU Vmohr OÝ‘ë`mZ§Va 6 ‘{hÝ`mV dmabm. Ë`mZ§Va Zd-`mÀ`m N>imbm H§$Q>miyZ Ë`m§Zr Kahr gmoS>bo. VoìhmnmgyZM Ë`m EH$Q>çmM amhVmV. BQ>brÀ`m Ë`m§À`m XmoZ ImobtÀ`m KamV

Ë`m EH$m§VmV amhUo ng§V H$aVmV. Joë`m H$mhr dfmªnmgyZ Ë`m§Mr ‘XV H$am`bm EH$ ‘XVZrg AgVmo. Vmo Eå‘m `m§Mr H$miOr KoVmo.

Eå‘m `m§Zm d`m‘wio EoHy$

H$‘r oVo VgoM Ë`m§Zm AYw§H$hr {XgVo. EH$m d¥Îmg§ñWobm {Xboë`m ‘wbmIVrV ‘bm nmhÊ`mgmR>r doJdoJù`m XoemVyZ bmoH$ òVmV Ago Ë`m A{^‘mZmZo gm§JVmV.

Ë`m§À`m dmT>{Xdg gmOam H$aÊ`mgmR>r AZoH$m§Zr Eå‘m `m§À`m Kar CnpñWVr bmdbr Amho. nU Eå‘mZo ‘mÌ Ho$H$ H$mnyZ Amnbm dmT>{Xdg gmOam H$am`bm ZH$ma {Xbm Amho. Ho$H$ H$mnbm H$s {Xdg Iam~ OmVmo Ago Ë`m {‘píH$bnUo åhUVmV.

Ë`m§À`m dmT>{Xdgmbm d~}{Z`mÀ`m ‘oà CnpñWV amhÊ`mMr eŠ`Vm Amho. `mdoir Ë`m§À`m Am`wî`mda AmYm[aV EH$ {MÌnQ>hr XmIdbm OmUma Amho. "EH$ ‘{hbm {OZo VrZ eVHo$ nm{hbrV' Ago `m {MÌnQ>mMo Zmd Agob.

19 ì`m eVH$mV OÝ‘boë`m ‘{hboZoAmO gmOam Ho$bm dmT>{Xdg

Am°Šg’$S©> `w{Zìh{g©Q>rÀ`m ‘w»`mÜ`mnH$m§V’}$ emhéIbm ~mobmdUo nmR>dÊ`mV Ambo Amho. ‘w»`mÜ`mnH$ A°bZ ag{~«Oa `m§Zr Am°Šg’$S©>‘Yrb "X boS>r ‘mJ©aoQ> hm°b' òWo EH$m ^mfUmgmR>r qH$J ImZbm ~mobdUo Ambo Amho.Ë`m‘wio

emhéIÀ`m {eanoMmV AmUIr EH$ ‘mZmMm Vwam Imodbm Jobm Amho AgoM

åhUmdo bmJob. emhéIÀ`m Am°Šg’$S©>dmar~X²X²b IwÔ A°bZ

ag{~«Oa `m§ZrM {Q‰>Q> H$aV `m~Ôb gm§{JVbo. emhéIÀ`m dmQ>çmbm

Amboë`m `m ~hþ‘mZm{df`r Ë`mÀ`m à{V{H«$òH$So> AZoH$m§Mo bj bmJyZ am{hbo Amho.

EImÚm `w{Zìh{g©Q>r‘Üò OmD$Z ‘hÎdmÀ`m {df`mda ^mfU XoÊ`mMr emhéIMr hr n{hbrM doi Zmhr. `mAmYrhr Ë`mZo {d{dY {R>H$mUr ‘mJ©Xe©H$na ^mfUo Ho$br AmhoV. Xaå`mZ "{S>Aa qOXJr' `m {MÌnQ>mVyZ emhéIZo gmH$maboë`m Ohm§Jra ImZÀ`m ^y{‘Ho$gmR>r gÜ`m Ë`mMo

H$m¡VwH$ Ho$bo OmV Amho. A{b`m ^Å>, Hw$Umb H$nya, A§JX ~oXr `m H$bmH$mam§À`m ^y{‘H$m§Zr gObobm "{S>Aa qOXJr' hm {MÌnQ> {VH$sQ> pIS>Š`m§dahr Mm§JbrM H$‘mB© H$aV Amho.

A{^ZoVm emhéI ImZ

Ë`mÀ`m {d{dY ^y{‘H$m§VyZ àojH$m§À`m ‘Zmda AmOda N>mn

nmS>V Ambm Amho. ’$º$ ^maVmVM Zmhr, Va Am§Vaamï´>r` nmVirdahr emhéIÀ`m

MmhË`m§Mm AmH$S>çm‘Üò dmT> Pmbr Amho. Aem `m qH$J ImZÀ`m Zmdo AmUIr EH$ ‘mZmMr Jmoï> KS>Uma Agë`mMo d¥Îm g‘moa Ambo Amho. OJà{gÕ Am°Šg’$S©> `w{Zìh{g©Q>r‘Üò

EH$m {df`mda ^mfUmgmR>r emhéIbm ~mobdÊ`mV Ambo

Amho.

Am°Šg’$S©> `w{Zìh{g©Q>rH$Sy>Z emhéIbm ~mobmdUo!

Zdr {X„rVë`m nQ>ob MoñQ> añË`mda EH$ N>moQ>mgm H°$’o$ Amho. AZoH$ nwñVH$ ào‘tMm hm H°$’o$ AmdS>Vo {R>H$mU Amho. H$maU òWo òUmè`m nwñVH$ào‘tZm `m H°$’o$Zo Img gyQ> {Xbr Amho. Vwåhr Oa òWo Agboë`m Xwgè`m EH$m nwñVH$ào‘rbm Amnë`m Odi Agbobo nwñVH$ dmMm`bm {Xbo Va Vwåhmbm Ë`m ~Xë`mV H$m°’$s Am{U ZmíVm ‘mo’$V `m H°$’o$V {‘iVmo. {X„r‘Ybo AZoH$ dmMZào‘r 'xco' `m H°$’o$V òVmV. `m H°$’o$V òVmZm Vwåhr Vw‘À`m Odi Agbobr H$Wm, H$m§X~ar, H${dVm§Mo nwñVH$ gmo~V AmUy eH$Vm. ho nwñVH$ {VWo òUmè`m EImÚm dmMZmMr AmdS> AgUmè`m§gmo~V ~XbyZ ¿`m`Mo Ë`m~Xë`mV Vwåhmbm 'xco' H°$’o$‘Yë`m MQ>nQ>rV nXmWmªMm AmñdmX KoVm òVmo. Vwåhr Vw‘À`mH$S>Mr nwñVHo$ BVam§Zm dmMÊ`mgmR>rhr òWo R>ody eH$Vm. AZoH$ OU `m g§YrMm bm^ KoVmV. EH$m em§V H°$’o$‘Üò Ja‘mJa‘ H$m°’$sMm AmZ§X KoV nwñVH$ dmMÊ`mMr AmdS> AZoH$m§Zm AgVo. `m H°$’o$~mhoa ~gyZ dmMZào‘r Amnbo AmdS>Vo nwñVH$ dmMÊ`mMm AmZ§X KoD$ eH$VmV. Amnë`m `m Zì`m g§H$ënZo‘wio hm H°$’o$ VéUm§‘Üò IynM à{gÕ Pmbm Amho.

òWo nwñVH$m§À`m ~Xë`mV {‘iVo ‘mo’$V ImUo-{nUo

npíM‘ aoëdo

05

dmhZo ^mSçmZo KoÊmo {Z{dXm gyMZm H«$. B© 161/98/7 (ZdrZ) {XZm§H$ 29.11.2016, »mmbrbn«_mÊmo : H$m_mMo dÊm©Z : XmoZ df© H$mbmdYrH${aVm EMŠ`y H$m`m©b`, n{ü_ aoëdo, MM©JoQ>, _w§~B© òWrb Xo»mao»m {d^mJmH${aVm XmoZ Zm°Z-Egr _ëQ>r `w{Q>brQ>r dmhZo (Q>mQ>m gw_mo/Šdm{bg/Vdoam/B©Zmoìhm/VËg_) ^mSçmZo KoÊmo. H$m‘mMo A§Xm{OV _yë` : < 16,91,952/-, BaRo> : < 33,840/-, {Z{dXm XñVmdoOm§Mo {dVaÊm : {X. 06.01.2017 amoOr g. 11.00 n`ªV. n«ñVmdm§Mr {ñdH¥$Vr : {X. 06.01.2017 amoOr Xw. 15.00 n`ªV, {Z{dXm CKS>Êmma : {X. 06.01.2017 amoOr Xw. 15.30 dm. A{YH$ Vn{ímbmH${aVm AQ>r d ímVr© d ímw{Õ>nÌH$ H$mhr Agë`mg Ë`m§gh {Z{dXm XñVmdoO S>mCZbmoS> H$aÊ`mH${aVm {Z{dXm gyMZoA§VJ©V Am_À`m do~gmBQ> www.wr.indianrailways.gov.in bm H¥$n`m ôQ> Úmdr.

N>moQ>çm Om{hamVr‘mo~m.8422817445 ’$moZ-022-23841524

g§nH©$ H$am

Situation Vacant

Require Sales Executive Girls. From Thane To Kasara, Khopoli, Roha. Full/Part time. Call 8421675534 (10 to 6 pm) {1719-B}

Software Company Required Male/Female Sales & Support Executive with knowledge of Tally, 1-2 years experience must be smart & having good communication. Fresher may apply (Masjid Bunder) Salary 7K to 20K. Age 18 to 30 contact: 9029633449 / 9029633445 E-mail: [email protected] {1801-B}

Walk-In Interview: Cylindrical Grinders, Surface Grinders, Millers, Drillers (Radial+Pedestal Drilling), Bench Fitters ITI 4 to 5 years experience. Good Salary for right candidate. Contact: Vinals Precision Pvt. Ltd. Plot No. D-7/10, Road No. 33, Wagle Estate, Indira Nagar Road, Near Spectra Motors, Thane (W). Mob: 8450905751 {1804-B}

Wanted at Goregaon Female Computer Operator cum Receptionist and Computer Instructor with Minimum 1 year Experience. JANIC COMPUTERS 28747174 / 28740061 {1793-B}

URGENTLY REQUIRED FOR ONE POINT SOLUTION PVT. LTD. TELECALLER/ MARKETING EXECUTIVE / TEAM LEADER/ BACK OFFICE (NO TARGET) CURRY ROAD STATION. CONTACT: 9702310507 / 9702373174 {1781-B}

Reliance Jio DSA Telecallers Female, Marketing Executive Male/Female. Mira Road. 8080069806 {2754}

Shree Krishna Services required Super Wiser, Security Guard, Labour at Nalasopara West Mob: 8108428134 {1777-B}

Reqd. Electrician Exp. (PWD Licence Holder) Ac Operators (Course Certificate) Electromech Enterprise 4, NCL Bldg. Basement, BKC, Mumbai-400051. Ph.: 26592991 / 9322977346 / 9821389795 {2739}

Reqd Executive For LIC survey field work, Salary + Incentive, Come for interview with CV on 3 December From 11-2 at 223, 2 Floor, Nandgopal Ind. Estate, Near Bhoomi Plaza Industrial Estate, Dadar West. Call: 40048110 {180-B}

Wanted Sales Person for Garments Marketing in Mumbai. (Salary + Commission). 9321829447 {1789-B}

REQUIRED MARKETING ASSISTANT 3 TO 5 YEARS EXPERIENCE FOR LAUNCHING PACKAGED COFFEE. 9821079808 [email protected] {2782}

BHULESHWAR Staff for Dryfruit Masala Shop, Salary upto 10,000/- Fresher's Welcome : 7045252242 {2648}

Required at Kandivali female office Assistant cum Computer Operator with Knowledge of MS word, Excel Contact: 28086144 / 8652648894 {1817-B}

WANTED 7 FRESH EXPERIENCED FEMALE BEAUTICIANS FOR LADIES BEAUTY PARLOUR. GOOD SALARY. (10-7) RAJ : 9820080515 {1814-B}

B.COM GRADUATES LIVING NEAR MULUND, 2 YEARS EXPERIENCE IN CA FIRM. GOOD C O M M U N I C A T I O N SKILLS. SALARY 10 TO 12,000/- 26623347 APPLY shubhlabhenterpr [email protected] {1815-B}

Required urgently HSC passed fresh/experienced data entry operator at Excel ICE services plot no.27, MAFCO Compound A.P.M.C. Yard, Sector-18, Behind Warana Diary, Opp.Sanpada Railway STN., Walk-in : MON-SAT. Between 2 to 5 P.M. {2651}

Urgent Required for Sales Executives in Reliance Communication Limited. SALARY- 12000/- + Incentives Address-Reliance Center, Santacruz, Near Prabhat Colony, Off Western Express Highway Santacruz (East) Mumbai-400057 9699764676/9920964617 {1813-B}

nm{hOoVAm°{’$g Am{U AmD$Q>S>moAa H$m‘mgmR>r ß¶yZ nm{hOo, d¶ 30 n¶ªV. ôQ>m: ßbm°Q> Z§~a-6, BMC B§S>ñQ´>r¶b AoñQ>oQ>, gmB©ZJa, dmgZ ‘moQ>aOdi, H$m§{Xdbr (doñQ>) - 28086934 {2539}

gm§VmH«y$P ñQ>oeZOdi BÝS>moa d AmD$Q>S>moa H$m‘mgmR>r Am°{’$g~m°¶ nm{hOoV. AOm©gh ôQ>m: AMBEST - 2, nXm© H$m°Q>oO, amoS> Z§. 1, Ima g~doOdi, gm§VmH«y$P (B©ñQ>), ‘w§~B©-400055. g§nH©$: 9821521541 {181-B}

bmoAanaob‘Ü¶o hmD$g{H$qnJgmR>r 2 ‘{hbm/‘wbr nm{hOoV. g§nH©$: A{‘V ^§S>mar- 8655309860 {2791}

nm{hOoV H$m°åß¶wQ>a Am°naoQ>a, S´>m¶ìha AH$mD§$Q> A{gñQ>§Q> Powai office 8422998819 / 23 {2793}

XmXa ¶oWrb Am¡fYmÀ¶m H§$nZrbm {S>{bìhargmR>r Qw> ìhrba MmbdUmao ‘wbo nm{hOoV. g§nH©$: 9322252793 {1820-B}

nm{hOoV nwéf d ñÌr, ß¶yZ, hmD$g{H$qnJgmR>r / JmoS>mD$Z {S>{bìhar. ‘ohVm, 5dm ‘Obm, {ed‘Ur {~pëS>¨J, ~gS>onmoÀ¶m ‘mJo, gm§VmH«y$P (nyd©). ’$moZ: 26101546 / 26101547/ 26101548 {181-B}

^m¶Iim ¶oWrb H§$nZrgmR>r AZw^dr pñH«$Z qàQ>a Am{U ‘{hbm Accountant nm{hOoV. 9967223366 {2652}

‘w§~B© grEgQ>r ¶oWrb {dÇ>b aoñQ>m°a§Q>‘Ü¶o hm°Q>ob H$m‘mÀ¶m AZw^dr gwnadm¶Pa H$‘ H°${e¶a, doQ>g©, {H$MZ~m°¶. g§nH©$: qeXo- (022) 65289941 gw{Zb^mB©- 9223336527 {181-B}

nm{hOoV T-permit Driver Day/Night e³¶Vmo A§Yoar, ndB©, gmH$sZmH$m, KmQ>H$mona amhUmam nJma- 15000/- 20,000/-. 9833110301 {1827-B}

nwñVH$mÀ¶m emoê$‘‘Ü¶o gH$mir 8.30 Vo 1 Am{U Xþnmar 2.30 Vo 7.00 nmQ>©Q>mB©‘ H$m‘mgmR>r {S>{bìhar ~m°B©O nm{hOoV. nJma 4500/- "MNJ" ’$moZ: 9004029495 {1820-B}

{S>{bìhar~m°¶ ~mo[adbr Vo {dama amhUmam nm{hOo. d¶ 35 n¶ªV. Walk-In Interview Xþnmar 2 Vo 5 n¶ªV. ôQ>m: Biolab Diagnostic (I) Pvt. Ltd, bú‘rdrbm, Xþgam ‘Obm, E‘ Or amoS>, H$mbm hZw‘mZ ‘§{Xag‘moa, H$m§{Xdbr (doñQ>). g§nH©$: 12 Vo 3 n¶ªV. 28612460 / 28088243 {2539}

KmQ>H$mona ¶ooWo XþH$mZ, {S>{bìhar, JmoS>mD$Z gm§^miÊ¶mgmR>r Ëd[aV ‘wbJm nm{hOo. nJma 8000/- à{V ‘{hZm. g§nH©$: 8080486866 / 9029211201 {1831-B}

à‘moeZÀ¶m H$m‘mgmR>r ‘wbo/‘wbr/pñÌ¶m§Mr Amdí¶H$Vm. nJma 7000-8000 doi 11.00-5.30 pm. 022-65552283 {2791}

Hw$[aAa H§$nZrbm MIS/ANALYSES À¶m H$m‘mgmR>r ‘ob/{’$‘ob Ep³P³¶w{Q>ìh (3 nXo) Ëd[aV nm{hOoV. H$‘rVH$‘r 2 dfm©Mm bmoH$b Hw$[aAa‘Yrb AZw^d Am{U A°S>ìhmÝg E³gobMr nyU© ‘m{hVr Amdí¶H$. Salary above 10,000/- Amnbm ~m¶moS>mQ>m nmR>dm. [email protected] O r Call on 9820385767 {2792}

S´>m¶ìha nm{hOoV D$~oa/Amobm 2/3 dfm©Mm AZw^d Agbobm TR (Q´>mÝgnmoQ>©) bm¶gÝg YmaH$ S´>m¶ìha nm{hOo - Zdr‘w§~B©- 8796662262 / 8828041990 {2791}

JmoaooJmd‘Ü¶o qàqQ>J àoggmR>r Qy>H$ba Am{U ’$moaH$ba qàqQ>J ‘erZgmR>r {’$Q>a Am{U ~m°ba nm{hOoV. 2 df} AZw^d Amdí¶H$. g§nH©$: 102/104 A qdJ, {dadmZr B§S>ñQ´>r¶b {à‘m¶gog, doñQ>Z© E³gàog hm¶do JmoaoJmd (B©ñQ>) {2792}

H$m°bg|Q>a P/F H$moUVrhr ^mfm R>mU>o- 9833421396 A§Yoar/‘mbmS> 9920666849 {1828-B}

Zm‘m§{H$V H§$nZrgmR>r TR Lic. S´>m¶ìha nm{hOoV - 9819784829 / 8454878454 {1830-B}

nm{hOo KaH$m‘, ~o~rHo$Aa, noe§Q>Ho$Aa Hw$H$ Am{U S´>m¶ìha 9833524682 da ‘°goO (H$m‘, doi, {R>H$mU) qH$dm H$m°b H$am. {2734}

pñH«$ZqàQ>a Am{U ñQ>m°na‘°Z nm{hOoV O¶JUoe Jmbm Z§-6 ~~Z{‘lm H§$nmD§$S> gmoZmdmbm H«$m°gamoS> Z§-2 JmoaoJmd (nyd©) 26860077 / 65131331 {1811-B}

Ka H$m‘mgmR>r 24 Vmg amhUmar ‘wbJr nm{hOo. ’$moZ: 9004839014 {1834-B}

Situation Vacant

Airport Jobs Available for Mumbai Airport Postion Loader Housekeeping flight cleaner. Securityguard Driver Bouncer. Dataentry personal for more Enquiry Call: 8691014088 / 8691014089 {1726-B}

Required Female Telemarketing Executive, 1-3 years experience, salary 8000 to 12000, incentive extra. Call : 9930531162 / 9920210459 {2742}

_w§~B© ~wYdma 30 Zmoìh|~a, 2016 9web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

Situation Vacant

Walk-In, (1) In-charge VMC/CNC Lathe Programming/Operating. Diploma (2) Skilled VMC Operators/ Programmers-ITI (3) Skilled CNC Lathe Operators/ Programmers-ITI 5 to 8 years experienced. Vinals Precision Pvt. Ltd. Plot D-7/10, Road No.33, Wagle Estate, Indira Nagar Road, Near Spectra Motors, Thane (W) {1832-B}

Require computer hardware Engineer experience(1 year) for field calls Matunga (West)-9757151676 [email protected] {2792}

Required Peon with Computer experience and driving experience at Byculla office Contact:- 9757364576/ 23740205 {182-B}

Accountants with tally knowledge at B-1, Dhannur bldg, 15 P M Road, Fort -9819321410/ 9819330260 {181-B}

KANDIVALI WEST WANTED FEMALE ACCOUNTANT (EXPERIENCE -1-2 YR.)KNOWING TALLY AND COMPUTER LITERATE OFFICE CALL- 9833937005. MAIL- [email protected] {181-B}

Power Print Cartridge Pvt Ltd., Required minimum 2 years Experience Delivery Boys. Call Amar Jadhav- 7738631558 Walk in Interview : A / 125, Akruli industrial Est. Near big bazaar, Kandivali (E) Mumbai- 400 101 {2789}

REQUIRED HEAVY/LIGHT DRIVER AT KALYAN AND SANPADA -9167919094 {1826-B}

Education

10th, 12th Fail Direct BA, BCom, BSc, BTech Diploma. 9699919786 {2754}

e¡j{UH$

B§p½be pñnqH$JAmVm àmH¥${VH$, d¡km{ZH$, ‘Zmod¡km{ZH$ Am{U ñ‘aUe³Vr V§ÌmÛmao ’$³V AS>rM {XdgmV à°³Q>rH$br B§p½be ~mobm¶bm {eH$m. For Paid Demo : 7400200810 / 8080053344 {2786}

‘{hbm§gmR>r

{b~Q>u BpÝñQ>Q>çyQ> R>mÊ¶mV d XmXabm {Xbrn H$ma‘nwar gam§Mm boQ>oñQ> ’°$eZ H$qQ>J go{‘Zma 15/16 {S>g|~abm - R>mÊ¶m‘Ü¶o 4/5 OmZodmarbm - XmXa‘Ü¶o ’$³V 300/- {S>Pm¶Za ãbmD$O/ S´>ogog/ ZD$dmar gmS>çm {eH$m. 9850443500 {2777}

ì¶dgm¶{df¶H$gaH$ma‘mÝ¶ KarM n°H$s¨J H$am amoO 3700/- H$‘dm ‘mb KanmoM ñdm‘r g‘W© ñQ>oeZg‘moa H$ë¶mU (doñQ>), 9920213276, 8879885510 {1808-B}

DEMAT ImVo, Am°ZbmB©Z eoAg© Q´>oqS>J, MUTUAL FUND (SIP) ‘m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm: 9820277043 {1782-B}

Ka~gë¶m {~¶mUo n°qH$J H$am H$‘dm ‘{hZm 60,000/- dgB© 9702185513 / 8007751537 {1688-B}

Private Limited H§$nZr‘Ü¶o C.F.L./L.E.D. ~ë~Mm ì¶dgm¶ H$am. ‘{hZm 70,000 H$‘dm. 9222229965 / 97 {2701}

Kar ~gyZ H$m‘ 7 {Xdgm§Mm nJma 8500 nanoO 100. 9987209934 / 8898679497 {1581-B}

‘§JigyÌ ‘moVr ~Zdm 2000-25000 H$‘dm. R>mUo- 9322846614 A§Yoar- 8097438439 {1782-B}

bú‘r H°$ÝS>b E³gnmo Ka~gë¶m amoO 1000/- gmMm ’«$s. R>mUo H$idm - 8291572013 / 8291572014 {2613}

Xa ‘{hZm Am°ZbmB©Z Am°’$bmB©Z ’$m°‘© {’$qbJ with Q.C H$m‘o H$ê$Z 20000/- H$‘dm. J¥{hUr, {dÚmWu, [aQ>m¶S>©, g§nH©$: 8291098230 / 8291098231 {2754}

~mOmam‘Ü¶o H$moUË¶mhr H§$nZrMo {dH$bo Z {dH$bo OmUmao {’${OH$b {S>‘oQ> eo¶g© amoI n¡emZo {dH$V KoUma. ‘{Zf- 28055719 / 28054730 / 9619315632 {181-B}

KamVM ‘oU~Îmr-AJa~Îmr nonaS>re BË¶mXr ~Zdm ‘{hZm 30,000/- H$‘dm. 8425815246 {1829-B}

OmJm{df¶H$

�XmXa, à^mXodr �{edmOrnmH©$ �dair �‘mQw§>Jm �‘m{h‘ �gm¶Z �naob �^m¶Iim Am°{’$g, XþH$mZ, âb°Q>, IaoXr-{dH«$s/^mS>çmZo nX‘mdVr BñQ>oQ>- 9820553072 / 9322296555 {610}

‘erZ {dH«$s{df¶H$

qàqQ>J ‘erZ ‘m°S>ob Q>oH$ 55 (23x36) H$‘m§S>a gmB©O 19x25, H$Q>tJ ‘erZ 42'' d ’$moëS>tJ 23x36 (VrZ ’$moëS>), {nqZJ ‘erZ Ëd[aV {dH$Uo Amho. g§nH©$: 9833770135 / 9220751856 / 9224486896 {1756-B}

Business offer

Work Part/ Full Time No Experience / No Qualification Training Support Provided. 9702239777 {2721}

Business Premises

"FOR RENT" 500' INDUSTRIAL GALA AT IB PATEL ROAD GOREGAON E A S T . C O N T A C T : 8452833253 {1814-B}

H$O©{df¶H$

L.I.C. nm°{bgrda nVnoT>rVyZ ga|S>ad°ë¶yÀ¶m 100% bmoZ XmXa (E) nmQ>rb. 9920762168, 9323880443 {1661-B}

L.I.C. nm°{cgrda H$‘r ì`mOmZo Vm~S>Vmo~ H°$eH$O© {dgmdm hm°Q>obOdi, XmXa (npíM_) gmd§V 9221357947 / 9987671170 {1746-B}

gd© àH$maMo H$O© gmV {Xdgm§V CnbãY - 7666281138 {2538}

da nm{hOo

dYy ‘amR>m, 40/4'-11'', ~r.H$m°‘, gmdir, 10,000/- Anojm - nXdrYa, ZmoH$ar, Ka, gwÑT>. g§nH©$: 022-25923661 {1816-

B}

{ddmh{df¶H$

{gÕremXr S>m°Q> H$m°‘ - KQ>ñ’$moQ>rV, {dYdm, {dYya, An§J, àW‘, nwZ{d©dmh d BVa ñWim§gmR>r Am°ZbmB©Z {dZm‘yë¶ Zm|XUr. g§nH©$: Xþnmar 2 Vo 6, ‘w§~B© : d¡embr 9967734998, ‘mZgr 7039100389, à‘moX- 8879927452, S>m|{~dbr Ia‘mio- 9004346756 www.siddhishaadi.com {2536}

VrZ ‘{hÝ¶m§V b½Z O‘dVmo. ~m¡Õ, ‘amRm, Hw$U~r, M‘©H$ma. ^m§Sw>n. 8097771577 {1766-B}

{’$ë‘{df¶H$

ZdrZ ¶oUmè¶m A°S>g² / {g[a¶bgmR>r bhmZ ‘wbo/‘wbr, àm¡T> H$bmH$ma nm{hOo. H$m‘mMr 100% h‘r g§nH©$: 8767666555 {2772}

noñQ> H§$Q´>mob

100% J°a§Q>rgh Pwai, T>oHy$U, dmidr, ‘w§Jr ¶m§Mm Zme. g§nH©$: 9920306556 {1781-B}

Á¶mo{Vf{df¶H$

amO ¡adr Á¶mo{Vf (’$sg H$m‘ Pmë¶mZ§Va) (JmoëS> ‘oS>{bñQ> a{O. Z§. 33699) M§{S>H$m CnmgH$ A to Z g‘ñ¶m§Mo 1 VmgmV 101% g‘mYmZ, gdVr Ìmg, eÌwnrS>m, KQ>ñ’$moQ>, bìh àm°ãbo‘, ~«oH$An-n°Mn, ñÌr-nwéf derH$aU ñnoem{bñQ> ‘w§~B© Am{U nwUo- ‘mo. 8007826202 {2462}

lrZmW Á¶mo{Vf. ñÌr-nwéfm§Mr H$moUVohr g‘ñ¶m§Mo 100% g‘mYmZ. 022-28898500 (‘mbmS>) {2531}

Xþdm nU VH$Xra ~Xby eH$Vo gd© g‘ñ¶mMo g‘mYmZ J°aÝQ>rZo ZmoH$arY§Xm ì¶mnma, ào‘{ddmh, J¥h³boe, gm¡VZÌmg H$aUr~mYm, {’$ë‘‘Ü¶o g’$bVm g§dV, Xþí‘Z Nw>Q>H$mam d{eH$aU bdàm°ãbo‘ ñnoem{bñQ> {Zame ñÌr-nwéf ’$moZ H$am {na~m~m. 9987081911 {1556-B}

H$mbH$m Á¶mo{Vf A to Z Ëd[aV g‘mYmZ, nVrnËZr, eÌwZme bdàm°ãb‘, gm¡VZÌmg, ‘wR>MmoQ>, KQ>ñ’$moQ>, derH$aU g‘«mQ> ({Xdm) - 9004214671 {2646}

JUoe Á¶mo{Vf 100% J°aÝQ>r 24 VmgmV g‘mYmZ bdàm°ãbo‘, gm¡VZXþ:I, Y§Xm H$mamo~ma eÌw- KamV naoemZr KQ>ñ’$moQ> d{eH$aU ñnoem{bñQ> - 9987881905 / 9763101340 {1828-B}

dmMH$m§ZmgyMZm

X¡{ZH$ "ZdmH$mi' dV©‘mZnÌmV à{gÕ

Pmboë`m Om{hamVr§À`m gË`Vo~m~V X¡{ZH$

"ZdmH$mi'Mr H$moUVrhr O~m~Xmar Zmhr. dmMH$m§Zr ñdV… nS>VmiUr H$ê$Z ñdV:À`m O~m~XmarZo {ZU©` ¿`m`Mm Amho, `mMr Zm|X ¿`mdr.

-_°ZoOa, "ZdmH$mi'

� ‘wa~mS>>, à{V{ZYr

‘wa~mS> ZJan§Mm`VrZo ‘wa~mS> ZJan§Mm`V h{ÔVrb gmd©O{ZH$ añVo, OmJm d B©Va àH$maÀ`m OmJm§darb àjonU, A{VH«$‘U, AS>Wim ,ñQ>m°b, XwH$mZ d BVa H$moUË`mhr àH$maMo A{VH«$‘U ZmoQ>rg {‘imë`mnmgyZ AË §V VmVS>rZo 24 VmgmV H$mTy>Z Q>mH$m Aem Zmo{[gm {Xë`mZo añË`m bJVÀ`m Q>nar YmaH$m§Zr VËH$mi nwT>o Ambobo goS> H$mTy>Z Q>mH$V ghH$m © Ho$bo nU Á`mZr {db§~ bmdbm Aem§Mr XwH$mZo Oogr~r bmdyZ H$madmB© Ho$br. `m YS>H$ H$mamdmB©Mo ñdmJV Oar hmoV Agbo Var A{VH«$‘U hQ>{dÊ`mV d AZ{YH¥$V ~m§YH$m‘m§da H$madmB©V Ag‘W© R>aboë`m ZJan§Mm`VrZo ‘w»`‘§Í`m§Zm ehamMo Xe©Z Mm§Jbo ìhmdo `mgmR>r ‘w»`‘§Ìr oUma Agë`mZo VmVS>rZo A{VH«$‘U hQ>dm AÝ`Wm ZJan§Mm`V A{Y{Z`‘ 1965 H$b‘ 189, 180, 181 Zwgma H$madmB© H$aÊ`mV oB©b Aem Zmo{Q>g Omar Ho$ë`mZo `m H$madmB©bm {Z{‘Îm ‘w»`‘§Ìr R>abo Amho.

1 Vo 3 {S>go~§a n ©V ‘wa~mS>‘Ü o emgH$s` H$mJXnÌm§Mr OÌm âUma Amho `m . `m `mÌm H$mimV ‘wa~mS> ZdrZ Vhgrb H$m`m©b`mMo CX²KmQ>Z {Oëhm J«m{‘U {dH$mg §ÌUm A§V§J©V ~m§Yboë`m VmbwH$m {dH«$s H|$ÐmMo CX²KmQ>Z , ‘wa~mS> åhgm H$O©V añË`mMo CXKmQ>Z Aí`m âJƒ H$m ©H«$‘mZo ‘wa~mS> JO~OV Amho `m‘wio ‘wa~mS>‘Ü o ‘w»`‘§Ìr oUma åhUyZ A{VH«$‘U {damoYr OmoaXma ‘mohr‘ am~dbr OmV Amho , ‘wa~mS> H$a `m H$madmB©bm H§$Q>mibo AgyZ, H$m` H$am`Mo Vo EH$XmM H$am, Aer y{‘H$m ZmJarH$m§Zr Xe©{dbr Ago `m H$mbmdYrV ‘hgyb ‘§Ìr M§ÐH$m§V nmQ>rb , ‘w»`‘§Ìr XodoÐ ’$S>Udrg, n{hë`m§XmM oUma Agë`mZo ‘wa~mS>‘Ü o emgH$s` OÌogmR>r A{YH$mar dJm©Mr Ymdni gwê$ Amho.

‘wa~mS>‘Üò A{VH«$‘Umda ZJan§Mm¶VrMr H$madmB©

‘w§~B©- {dÚm{dhma òWrb gmo‘æ`m emioV ‘hmË‘m Jm§Yr `m§Zr ñdmV§Ìg§J«m‘ H$mimV Á`m Á`m doir ‘w§~B©V òV Ë`m doir dmnabobm MaIm emiobm An©U H$aÊ`mMm H$m`©H«$‘ ‘hmË‘m Jm§Yr `m§Mo ZmVy Vwfma Jm§Yr `m§À`m hñVo nma nS>bm. `m ‘wio emioVrb {dÜ`mÏ`mªZm B{VhmgmMm EH$ ^mJ hmoÊ`mMo gm¡^m½` bm^ë`mZo gmo‘æ`m emioZo AmO hm {Xdg 'ImXr {Xdg ' åhUyZ gmOam Ho$bm. Jm§YrOr Ooìhm ‘w§~B©bm oV AgV Ë`mdoir Vo ‘w§~B©Vrb A{Zb R>¸$a `m§À`m Kar dmñVì` H$arV AgV.Ë`mdoir Jm§YrOr ho ñdV… `mM Ma»`mda gyV V`ma H$arV.`mgmR>r Ë`m§Zr hm EH$ MaIm V`ma H$ê$Z KoVbm hmoVm.Jm§YtOrÀ`m nümV hm MaIm Ë`m§Mr AmR>dU åhUyZ R>¸$a Hw$Qw>§~mZo OVZ H$ê$Z R>odbm hmoVm. A{Zb R>¸$a `m§Zr AmVm hm MaIm {dÚm{dhma oWrb Ho$ .Oo.gmo‘æ`m {ejU g§ñWobm oQ> {Xbm Amho.AmO `m Ma»`mMm hñVm§VaU gmohim `m g§ñWoÀ`m g^mJ¥hmV nma nS>bm.`mdoir Jm§YrOtMo ZmVy Vwfma Jm§Yr ho CnpñWV hmoVo.`mdoir {dÚmÏ`m©Zr Jm§YrOtÀ`m OrdZnQ>mda AmYm[aV ZmQ>ç gmXa Ho$bo. `mV Aqhgm, gm‘m{OH$ Am{U ñdÀN>Vm ZmQ>ç gmXa Ho$bo. `mdoir Vwfma Jm§Yr `m§Zr Ë`m§À`m AmOmo~m§À`m Ma»`mMo ‘hÎd ‘wbm§Zm g‘OmdyZ gm§{JVbo.

gmo‘æ`m {ejU g§ñWobm

Jm§YrOtZr dmnabobm MaIm ôQ>

� ‘w§~B©>, à{V{ZYr

{dH$mgH$ Ama.Ho$. H$ÝñQ>ŠeZ `m§Zr A§YoarVrb 1300 Kam§Mo drO~rb WH${dë`mZo, Joë`m 6 {Xdgm§nmgyZ A§YmamV Agboë`m a{hdmem§Zr {dH$mgH$mÀ`m H$m`m©b`mg‘moa CnmofU gwê$ Ho$bo hmoVo. `m Am§XmobZmMo d¥Îm 25 Zmoìh|~a amoOr X¡. ZdmH$mi‘Ü o à{gÜX H$aÊ`mV Ambo hmoVo. `m d¥Îmm§Mr J§ ra XIb {dH$mgH$ Ama.Ho$. H$ÝñQ>³eZZo `m§Zr KoVbr. Am{U WH$sV Agbobo drO {~bm§Mr a¸$‘ âÊ`mg g‘§Vr {Xë`mZo AIoa oWrb "Ë¶m' 1300 Kam§V Vã~b ghm {Xdgm§Z§Va drO nwadR>m gwairV Pmë`mZo a{hdmem§À¶m Am§XmobZmbm ¶e Ambo.

oWrb N>ÌnVr g§ mOr amOo ZJamV EgAmaEÀ`m 9 B‘maVr AmhoV.`m B‘maVrVrb Kam§Mo drO ~rO {dH$mgH$mZo WH${dë`mZo oWrb a{hdm§gr A§Ymam§V hmoVo. `mH$[aVm

ñWm{ZH$ Am‘Xma namJ AmidUr `m§Zr {dH$mgH$ Am{U EgAmaE `m XmoKm§‘Ü o MMm© KS>dyZ VmoS>Jm H$mT>bm. `mZ§Va CnmofUH$Vm© a{hdmem§Zr Amnbo CnmofU gmoS>bo. ñWm{ZH$

Am‘Xma namJOt AmidUr VgoM lrH¥$îU Am§~oH$a, {‘qbXOr qeXo `m§Mo a{hdmem§§Zr A^ma ‘mZbo. `mdoir EgAmaE H$m`m©b`mV nma nS>boë`m {‘qQ>J‘Ü o g{Md {^go `m§Zr Am. namJ AmidUr, lrH¥$îU Am§~oH$a, g§Vmof gm~io, gVre Xidr, qMVm‘Ur YU}, CX` qnnio, g§O` ndma, {dO` amOJmoa, ~m~y Xw~o AmqXg‘doV 25 Q> o$ drO {~bm§Mm YZmXoe [abm`Ýg H§$nZrMo A{YH$mar ZmaioH$a `m§À`mH$So> XoÊ`mV Ambm. VgoM g{Md {^go `m§Zr 3 ‘{hÝ`mV EgAmaE ho {dH$mgH$mH$Sy>Z nyU© Amo.gr. Am{U Cd©[aV WH$~mH$s KoÊ`mV oB©b. Ago AmœmgZ CnpñWV {eï>‘§S>imbm {Xbo.

`m Am§XmobZmVrb nßnm VmoS>UH$a, g§Vmof gm~io,CÔ` qnnio,gVre Xidr, qMVm‘Ur YU}, g§O` ndma, JUoe Xidr, ~m~y Xw~o,g§O` Amào, {dbmg H$mZSo>, gm{hb Xw~o b{bV nmQ>rb, Á`moVr eodSo>, d{ZVm Kw‘o, eHw§$Vbm gm~io, g§JrVm VmoS>UH$a, d{ZVm gm~io,g[aVm nS>bmoñH$a,gwZ§Xm aoS>H$a, à^m Xw~o, AM©Zm ZmH$S>r, H$m§~ir,‘§Oy d‘m© AM©Zm Hw§$^ma,VgoM g§ mOr ZJam§Vr a{hdmgr `m§Zr ghm {Xdgm§nmgyZ CnmofU Ho$bo hmoVo.

AIoa A§YoarVrb "Ë¶m' 1300 Kam§V COoS>{dH$mgH$mMr drO {~b aÊ`mg g§‘Vr

X¡. "ZdmH$mi'Mm XUH$m!

R>mÊ`mÀ`m KmoS>~§Xa amoS>darb ~ma-J°aoOogda nS>Uma hmVmoS>mH$madmB©Mo S´>moZ H$°‘oè`mÛmao H$aUma {MÌrH$aU� R>mUo>, à{V{ZYr

KmoS>~§Xa gpìh©g amoS>darb ~ma, J°aoOog, H$ma gpìh©g g|Q>g©, ^§Jma Am{U OwZr dmhZo {dH«$s H$aUmè`m XwH$m§Zmda YS>H$ H$madmB© H$aÊ`mMm {ZU©` ‘hmnm{bH$m Am`wº$ g§Ord O`ñdmb `m§Zr KoVbm CÚm ~wYdmar {deof Xhm nWH$m§À`m gmhmæ`mZo hr H$madmB© H$aÊ`mV òUma Amho.Á`m{R>H$mUr ~maÀ`m da amhVo Ka Agob Va Ë`m g§~§{YVmMr ì`dñWm VmËnwaË`m ñdê$nmV a|Q>b hmD$qgJÀ`m gX{ZH$m§‘Üò H$aÊ`mÀ`m gyMZm O`ñdmb `m§Zr {Xë`m. Xaå`mZ, `m H$madmB©Mo {MÌrH$aU S´moZ H°$‘oè`mÛmao H$aÊ`mV òUma Agë`mMo g‘OVo.`mgmR>rMr ~¡R>H$ ‘§Jidmar

Am`wº$m§À`m XmbZmV nma nS>br.‘hmnm{bHo$Zo KmoS>~§Xa gpìh©g

amoS> ~Z{dë`mZ§Va Ë`mÀ`m Odi AZoH$ {R>H$mUr ~ma, §Jma XwH$mZo,Mma MmH$s dmhZm§Mo gpìh©g g|Q>a Am{U OwÝ`m dmhZm§Mr {dH«$s H$aUmar XwH$mZo WmQ>Ê`mV Ambr.`m‘wio ~m§YH$m‘m§‘wio gpìh©g amoS>Mm dmna H$aÊ`m‘Üò AZoH$ AS>Wio {Z‘m©U hmoV hmoVo.

`m nmœ©^y‘rda ‘hmnm{bH$m Am`wº$ g§Ord O`ñdmb `m§Zr hm {ZU©` KoVbm AgyZ AmZ§XZJa Vo {ZVrZ H§$nZr,{ZVrZ H§$nZr Vo H$mnwa~mdS>r, H$mnwa~mdS>r Vo dmK~ri ZmH$m, dmK~ri ZmH$m Vo Jm`‘wI Aem XmoÝhr ~mOy§Zr hr H$madmB© H$aÊ`mV òUma Amho.

KmoS>~§Xa amoS> gpìh©g amoS>da Á`m J°aoOog Am{U H$ma gpìh©g g|Q>ada H$madmB© H$aÊ`mV oUma Amho Ë`m gdmªMo nmÌVm {ZH$f VnmgyZ Ë`m§Zm ‘hmnm{bHo$Zo CnbãY Ho$boë`m yI§S>mda EH${ÌV ì`dgm`

H$aÊ`mMr nadmZJr XoUma Amho.Ë`mMà‘mUo Á`m§À`m yI§S>mdarb ~m§YH$m‘ {ZîH$m{fV H$aÊ`mV oUma Amho. Ë`m§Zr ‘hmnm{bHo$H$So> {dH$mg {Z §ÌU {Z`‘ d {dH$mg `moOZm `mà‘mUo ZH$meo gmXa Ho$ë`mg ‘moH$ù`m OmJoÀ`m~m~VrV gdbV XoÊ`m~m~V nm{bH$m Am wº$m§À`m ñdoÀN>m A{YH$mamMm dmna H$ê$Z AmamIS>çmg ‘§Owar XoÊ`m{df`r ghmZw yVrnyd©H$ {dMma H$aUma Agë`mMo Am wº$m§Zr ñnï> Ho$bo.

J°aoO-H$ma gpìh©gg|Q>aMo nwZd©gZ H$aUma

H$ë¶mU‘Ü¶o nwÝhm AnKmV EH$ OU OI‘rH$ë`mU : H$ë`mU aoëdoñWmZH$mÀ`m ’$bmQ> H«$‘m§H$ 5 Am{U aoëdo‘Yrb A§Vam‘wio ‘{hZm âmVM Xwgam AnKmV KS>bm AgyZ EH$m VéUmÀ`m nm`mbm J§^ra XwImnV Pmbr Amho. S>mD$Z H$mo`§~Vya EŠgàog nH$Sy>Z H$mb amÌr 11.40 dmOVm Amnë`m Jmdr OmÊ`mgmR>r {ZKmboë`m A‘mobHw$‘ma amKdamd `mXd (25) `m VéUmMm S>mdm nm` ’$bmQ> Am{U aoëdoÀ`m J°n‘Üò AS>H$bm . `mdoir BVa ’$bmQ>mdarb àdmem§À`m gVH©$Vo‘wio JmS>rVrb àdmem§Zr doirM M¡Z IoMë`m‘wio JmS>r Wm§~br Am{U `m VéUmMm Ord ~Mmdbm.

� ‘w§~B©>, à{V{ZYr

ehamVrc [aAb BñQ>oQ> joÌmV {dH$mgH$mH$Sy>Z Ka IaoXr H$aUmè¶m ì¶º$s§Mr hmoUmar ’$gdUyH$ hr J§ ra ~m~ Amho. Aem àH$maMr VH«$ma Amë¶mg 90 {XdgmV Mm¡H$er nyU© H$am, Ago AmXoe Cƒ Ý¶m¶mc¶mZo nmocrgm§Zm {Xco. hr S>oS> cmB©c gd©M nmocrgmZr nmicrM nm{hOo .Oa Ë¶mMo nmcZ hmoV Zgoc Va g§~§YrV nmobrg R>mÊ¶mVrb nmo{bgm§H$Sy>Z {dc§~mMo ñnï>rH$aU ¿¶m. Ë¶mgmR>r {deof ¶§ÌUm V¶ma H$am Am{U VH«$maXmam§Mo

hobnmQ>o Wm§~dm, Ago {ZX}ehr Ý¶m¶_yVu {dÚmgmJa H$mZSo> Am{U Ý¶m¶_yVu ZwVZ gaXogmB© ¶m§À¶m I§S>nrR>mZo nmobrg Am¶wº$m§Zm {Xbo. VgoM {dH$mgH$m {damoYmVrc E’$Am¶Ama aÔ H$ê$Z EH$ cmImMm X§S> R>moR>mdcm. hr a¸$‘ >Q>mQ>m H°$ÝgaH$So> O_m H$aÊ¶mMo {ZX}e XoVmZm nmMeo Am{U hOmamÀ¶m ZmoQ>m O‘m Z H$aÊ¶mMr V§~r {Xcr.

’$gdUyH$ H$aUmè¶m {dH$mgH$m {damoYmV XmoZ dfm©nydu nmocrg R>mÊ¶mV XmIc Ho$coë¶m E’$Am¶Ama aÔ H$aÊ¶mgmR>r VmS>Xod ¶oWrc EH$m ‘{hcoZo

XmIc Ho$coë¶m AOm©À¶m gwZmdUrÀ¶mdoir Ý¶m¶_yVu {dÚmgmJa H$mZSo> Am{U Ý¶m¶_yVu ZwVZ gaXogmB© ¶m§À¶m I§S>nrR>mZo ho AmXoe {Xco. VgoM XmoZ df} CcQy>Zhr nmocrgm§H$CyZ AmamonnÌ XmIc H$aÊ¶mg Pmcoë¶m {dc§~m ~m~V g§Vmn ì¶º$ Ho$cm. Aem àH$mao {dH$mgH$ AWdm ~m§YH$m‘ ì¶gm¶rH$ ¶m§À¶m {damoYmV Amcoë¶m VH«$marMr Mm¡H$er H$ê$Z AmamonnÌ XmIc H$aÊ¶mg {dc§~ hmoUma Zmhr ¶mMr XjVm ¿¶m Ago {ZXo©e XoVmZm Mm¡H$ercm 90 {XdgmMr S>oS>cmB©Z AmIyZ {Xcr.

’$gdUyH$ H$aUmè¶m {dH$mgH$m§Zm XUH$m VH«$ma Pmë¶mg 90 {Xdgm§V Mm¡H$er hmoUma

_w§~B© ~wYdma 30 Zmoìh|o~a, 2016 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

Q>°³grMmbH$mÀ¶m ImË¶mV O‘m PmboVã~b 9 hOma 800 H$moQ>r én¶o� M§XrJT>

n§Om~‘Ü¶o EH$m Q>°³grMmbH$mÀ¶m ~±H$ ImË¶mV Vã~b 9 hOma 800 H$moQ>r én¶o AMmZH$ O‘m Pmë¶mMr KQ>Zm KS>br. ¶oWrb ñQ>oQ> ~±H$ Am°’$ n{Q>¶mimÀ¶m ~Zm©bm emIoVyZ MwHy$Z hr JbobÇ>> a³H$‘ Q>°³gr MmbH$ hanmb qghÀ¶m OZ YZ ImË¶mV O‘m Ho$br hmoVr.

EH$ {Xdg hr a³H$‘ VerM hanmb ¶mÀ¶m ImË¶mV hmoVr. ‘mÌ, hr MyH$ bjmV ¶oVmM Xþgè¶m {Xder Vr H$mTy>Z KoÊ¶mV Ambr. ho hanmb ¶m§Mo OZ YZ ImVo hmoVo. Vgo nm{hë¶mg ¶m aH$‘oda EH$m

{XdgmMo ì¶mO 4 H$moQ>rn¶ªV Amho. AmVm ho ì¶mO Ë¶mÀ¶m Zmdo O‘m hmoVo H$m? hm àíZ CnpñWV Pmbm Amho.

Xaå¶mZ Am¶H$a {d^mJmZo

ho àH$aU Jm§^r¶m©Zo KoVbo AgyZ, ¶màH$aUr Mm¡H$er gwê$ Amho. {deof åhUOo ZOaMwH$sZo hm àH$ma KS>ë¶mMo ~±Ho$Mo åhUUo Amho.

� dgB©, à{V{ZYr

VmbwŠ`mVrb Am{U n[agamVrb 69 Jmdm§gmR>r Agbobr nmUr nwadR>m Joë`m AmR> dfm© nmgyZ aIS>br Amho . `m `moOZoda ‘hmamï´> OrdZ àm{YH$aUmZo 100 H$moQ>r IM© Ho$bo nU AÚmnhr 69 Jmdm‘Üò nmÊ`mMm W|~ XoIrb nmohMbm Zmhr . CÝhmù`m‘Üò J«m‘rU ^mJmVrb `m 69 JmdmVrb J«m‘ñWm§Zm nmÊ`mdmMyZ d§{MV amhmdo bmJVo . hr 69 Jmdo amOH$s` IoirV Zm KaH$m Zm KmQ> H$m Aem n[apñWVr AmhoV. `m JmdmgmR>r ‘hmamï´> emgZmÀ`m ‘hmamï´> OrdZ àm{YH$aU Ob ì`dñWmnZ

{d^mJm‘m’©$V 15 {S>g|~a 2008 gmbr ‘§Owar XoÊ`mV Ambr . hr `moOZm àM§S> à‘mUmV a|Jmibr . ‘mOr ZJagodH$ amOHw$‘ma MmoaKo `m§Zr AWH$ n[al‘ KoD$Z `m `moOZoMm Aä`mgnyU© nmR>nwamdm Ho$bm d Cƒ Ý`m`mb`mV OZ{hV m{MH$m XmIb Ho$br . Va gXa `moOZoMo 95 Q>¸o$ H$m‘ nyU© Pmë`mMo àm{YH$aUmMo VËH$mbrZ A{^`§Vm g§O` ~m{dñH$a `m§Zr H$moQ>m© nwT>o à{Vkm nÌmÛmao gmXa H$ê$Z Ý`m`mb`mMr {Xem^yb Ho$br . `m `moOZoda Vã~b 100 H$moQ>r IM© Pmbo AmhoV Vo Zo‘Ho$ H$go ?Am{U Hw$R>o Pmbo `mMr Mm¡H$er ‘w»`‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg `m§Zr H$amdr Aer

‘mJUr amOHw$‘ma MmoaKo `m§Zr Ho$br Amho. amOHw$‘ma MmoaKo `m§À`m `ma|Jmiboë`m nmUr `moOZm àH$aUr X{hga {dYmZg^m joÌmVrb ^maVr` OZVm nmQ>uÀ`m Am‘Xma ‘Zrfm Mm¡Yar `m§Zr ZmJnya òWrb hmoUmè`m {hdmir A{YdoeZmV hm Vmam§{H$V àý åhUyZ CnpñWV Ho$bm AmhoV. Va {dYmZ g^m n[afXoV amï´>dmXrMo Am‘Xma AmZ§X R>mHy$a `m§Zr XoIrb hm Vmam§{H$V àý CnpñWV Ho$bm Amho . {dYr ‘§S>imÀ`m XmoÝhr g^mJ¥hmV hm Vmam§{H$V àý CnpñWV Pmë`m‘wio 69 JmdmVrb OZVobm nmUr {‘iÊ`mMm ‘mJ© gwH$a Pmë`mMo {MÌ {XgV Amho.

dgB©À`m 69 Jmdm§À`m nmUr `moOZoMr g‘ñ¶m EoaUrda{hdmir A{YdoeZmV R>aob MM©oMm {df¶

� ‘§w~B©

eoAa ~mOmamV ‘moR>m Am{W©H$ KmoQ>mim H$ê$Z g§nyU© Xoembm hmXadyZ gmoS>Umè¶m KmoQ>mio~mO hf©X ‘ohVmMm ^mD$ gwYra ‘ohVmXoIrb Ë¶mÀ¶mà‘mUoM ‘hmKmoQ>mio~mO Agë¶mMo AmO {gÕ Pmbo. Vã~b 700 H$moQ>tÀ¶m J¡aì¶dhmamV AmO ‘w§~B©Vrb {deof Ý¶m¶mb¶mZo gwYra ‘ohVm ¶mbm Xmofr R>adbo.

Ý¶m¶mb¶mZo Vã~b 24 dfmªZ§Va hm {ZU©¶ {Xbm. ¶mgmo~V Ý¶m¶mb¶mZo ñQ>m°H$ ~«moH$aÀ¶m nmM A{YH$mar Am{U ~±Ho$À¶m A{YH$mè¶m§Zmhr Xmofr R>adbo Amho. {deof Ý¶m¶mb¶mÀ¶m Ý¶m¶mYre em{bZr ’$UgmiH$a-Omoer ¶m§Zr hm {ZU©¶ {Xbm. Joë¶m Xhm dfmªnmgyZ ‘mZ{gH$ Am{U emar[aH$ Ìmgmbm gm‘moao Omdo bmJV Agë¶mZo Amåhmbm ‘m’$ H$aÊ¶mV ¶mdo, Aer ¶mMZm ¶m AmamontZr Ho$br hmoVr.

‘mÌ, Ý¶m¶mb¶mZo Ë¶m§Mr hr ¶m{MH$m ’o$Q>miyZ bmdbr hmoVr. hm JwÝhm 1992 ‘Ü¶o Pmbm hmoVm. Ë¶m‘wio Joë¶m 24 dfmªnmgyZ AmamontZm ‘mZ{gH$ Am{U emar[aH$ Ìmg ghZ H$amdm bmJbm ho Iao Amho. ‘mÌ, JwÝhçmMo Jm§^r¶©hr AmnU g‘OyZ KoVbo nm{hOo. hm JwÝhm J§^ra AgyZ, amîQ´>r¶rH¥$V ~±H$m§À¶m WH$dUwH$ser g§~§{YV Amho. ¶m KmoQ>miçm‘wio XoemMr AW©ì¶dñWmM T>mgië¶mMo Ý¶m¶mb¶mZo ñnîQ> Ho$bo.

hf©X ‘ohVmMm ^mD$hr ‘hmKmoQ>mio~mO700 H$moQ>tÀ¶m J¡aì¶dhmamV R>abm Xmofr

ê$i Amobm§S>VmZm bmoH$bÀ¶m YS>Ho$V VéUmZo nm` J‘mdbm� R>mUo, à{V{ZYr

aoëdoMm gwajm gámh gwê$ AgVmZmM AmO ê$i Amobm§S>Umè`m EH$m VéUmbm bmoH$bZo YS>H$ {Xbr. Ë`mV Vmo J§^ra OI‘r Pmbm AgyZ Ë`mbm EH$ nm` J‘dmdm bmJbm. amhþb ^maVr (33) Ago `m VéUmMo Zmd AgyZ Ë`mÀ`mda Oo.Oo. é½Umb`mV CnMma gwê$ AmhoV.

’$bmQ> H«$‘m§H$ 1 òWo AmO gH$mir 10.30 À`m

gw‘mamg amhþb ^maVr hm JmS>r nH$S>Ê`mÀ`m ZmXmV ê$i Amobm§S>V hmoVm. Ë`mMdoir g‘moê$Z Amboë`m bmoH$bMm A§XmO Z Amë`mZo Ë¶mbm bmoH$bMr YS>H$ ~gbr. Ë`mV Ë`mMm COdm nm` OmJrM {ZH$m‘r Pmbm. R>mÊ`mVrb {gpìhb hm°pñnQ>b‘Üò Ë`mbm VmVS>rZo XmIb Ho$bo. ‘mÌ Ë`mMr àH¥$Vr J§^ra Pmë`mZo amhþb ^maVr `mg Oo.Oo. é½Umb`mV nmR>{dÊ`mV Ambo Amho.


H°$ebog Q´>mÝP°³eZ ho Amnbo ñdßZ Amho. Ago n§VàYmZ ‘moXr ¶m§Zr "‘Z H$s ~mV' H$m¶©H«$‘mVyZ ~mobVmZm gm§{JVbo hmoVo. Ë¶mZ§Va Ad¿¶m XmoZM {XdgmV amÁ¶ gaH$maZo ‘moXtMo ñdßZ nyU© H$aÊ¶mgmR>r nmD$b Q>mH$bo Amho.

emgH$s¶ ¶moOZoVrb bm^mÏ¶mªZm ¶mnwT>o dñVy XoÊ¶mEodOr WoQ> ~±H$ ImË¶mV {ZYr O‘m Ho$bm OmUma Amho. amÁ¶mVrb Odinmg 44 emgH$s¶ ¶moOZm§gmR>r amÁ¶ gaH$maMm hm {ZU©¶ bmJy hmoUma Amho. AmO nma nS>boë¶m ‘§{Ì‘§S>i ~¡R>H$sV hm {ZU©¶ KoÊ¶mV Ambm. VgoM amÁ¶mVrb añVo d nwbm§Mr gwYmaUm hm¶~«rS> A°ë¶wB©Q>r VÎdmda H$aÊ¶mMm {ZU©¶, amîQ´>r¶ Zdr H¥$Vr ¶moOZoA§VJ©V ‘wim-‘wR>m ZÚm§À¶m àXyfU {Z‘w©bZmgmR>r 990

H$moQ>tMm àH$ën am~{dÊ¶mg ‘mÝ¶Vm àYmZ‘§Ìr H¥$fr qgMmB© ¶moOZoA§VJ©V amÁ¶mVrb 26 ‘moR>o ‘Ü¶‘ nmQ>~§Ymao àH$ën nyU© H$aÊ¶mgmR>r H|$ÐmÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ Zm~mS>©H$Sy>Z H$O© KoÊ¶mg ‘§{Ì‘§S>imÀ¶m ~¡R>H$sV ‘mÝ¶Vm XoÊ¶mV Ambr.

‘§Ìr‘§S>i ~¡R>H$sV gaH$mar A{YH$mar Am{U H$‘©Mmè¶m§À¶m Zo‘UyH$ à{H«$¶oV nmaXe©H$Vm AmUÊ¶mMm {ZU©¶hr KoÊ¶mV Ambm. ¶m {ZU©¶m‘wio à{V{Z¶w³Vr à{H«$¶m nmaXe©H$ hmoUma AgyZ, gd© A{YH$mar H$‘©Mmè¶m§Zm g‘mZ g§Yr CnbãY hmoUma Amho.amÁ¶ gaH$maMo {d{dY {d^mJ, {d^mJm§À¶m A{YnÎ¶mImbr ‘§S>io Am{U ‘hm‘§S>im§gh ‘§Ìr H$m¶m©b¶mV à{V{Z¶w³VrZo A{YH$mar Am{U H$‘©Mmè¶m§À¶m {Z¶w³Ë¶m H$aÊ¶mV ¶oVmV. ¶m~m~V {ZpíMV Ago EH$g‘mZ YmoaU ZìhVo.

emgH$s¶ ¶moOZm§‘Yrb bm^mÏ¶mªZmdñVyEodOr WoQ> ~±H$ ImË¶mV {ZYr XoUma amÁ¶ ‘§{Ì‘§S>imMm {ZU©¶

� ‘w§~B©,

n§VàYmZ Amdmg ¶m gaH$mar ¶moOZoMo lo¶ KoÊ¶mMm ^mOnmMm à¶ËZ {XgyZ ¶oV Amho. H$m{bZm {dYmZg^m joÌmVrb dmH$mobm ¶oWrb ^mOnm OZg§nH©$ H$m¶m©b¶mV àYmZ‘§Ìr Amdmg ¶moOZoA§VJ©V Kam§À¶m ‘mJUr~m~V gd©ojU ’$m°‘© OZVobm Am°ZbmB©Z ê$Z XoÊ¶mV ¶oV AmhoV. ¶mgmR>r åhmS>mÀ¶m g§Ho$VñWimMm dmna Ho$bm OmV Amho. ‘w§~B© ‘hmnm{bH$m {ZdS>UwH$sÀ¶m C§~aR>çmda amOH$s¶ hmbMmbtZm doJ Ambm Amho. gd©M nj AmnAmnë¶m

‘VXmag§KmV ZmJ[aH$m§Zm doJdoJir àbmo^Zo XmI{dÊ¶mV gÜ¶m AmKmS>rda Agë¶mMo {XgyZ ¶oV Amho. KamÀ¶m ñdßZnyVuH$[aVm åhmS>mÀ¶m gd©ojUmV gh^mJr ìhm. AO© Zm|XUr H$aÊ¶mgmR>r ^mOnm H$m¶m©b¶mer g§nH©$ H$am, Aem Ame¶mMm ‘OHy$a Agbobm VgoM n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr d ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrgm§gh ^mOnmÀ¶m ZoË¶m§Mo ’$moQ>mo N>mnbobo nÌH$m§Mo dmQ>n ZmJ[aH$m§Zm Ho$bo OmV Amho.

ho Zm|XUr AO© ^ê$Z XoÊ¶mgmR>r ^mOnmZo IwÔ Amnë¶m OZg§nH©$ H$m¶m©b¶mMm dmna H$ê$Z ñWm{ZH$

ZmJ[aH$m§Mo bj Amnë¶mH$S>o doYbo Amho. AmJm‘r ‘w§~B© ‘hmnm{bH$m {ZdS>UwH$sgmR>r hm ^mOnm njmMm IQ>mQ>mon Agë¶mMr MMm© ñWm{ZH$ BVa amOH$s¶ njmV EoH$Ê¶mg {‘iV Amho. Á¶m ^mOnm ZoË¶mÀ¶m OZg§nH©$ H$m¶m©b¶mV ho AO© ZmJ[aH$m§Zm ^ê$Z {Xbo OmV AmhoV. Vo ^mOnm ‘w§~B© CnmÜ¶j A‘aOrV qgh ¶m§Zm {dMmabo AgVm Vo åhUmbo, Am‘À¶m amÁ¶ d H|$Ð gaH$maMr gd©gm‘mÝ¶m§gmR>r Agbobr Kam§Mr ¶moOZm OZVon¶ªV nmohmoM{dÊ¶mMo H$m‘ Amåhr H$aV AmhmoV. ¶mMm amOH$maÊmmer H$mhrM g§~§Y Zmhr.

n§VàYmZ Amdmg ¶m gaH$mar ¶moOZoMo lo¶ KoÊ¶mMm ^mOnmMm à¶ËZ Am‘Xma, ImgXmam§H$Sy>Z 6 ‘{hZo AmYrMm~±H$ Vnerb ‘mJdmdm - Ho$Oardmb

Zdr {Xëbr - n§VàYmZ ‘moXtZr ^mOnÀ¶m Am‘Xma Am{U ImgXmam§H$Sy>Z 8 Zmoìh|~aZ§VaMo ~±H$ Vnerb XoÊ¶mMr gyMZm H$m Ho$br Agm gdmb H$aV 6 ‘{hZo AmYrMm ~±H$ Vnerb ‘mJdmdm Aer ‘mJUr {XëbrMo ‘w»¶‘§Ìr AaqdX Ho$Oardmb ¶m§Zr {Q‰>Q>aÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ Ho$br. VgoM ‘moXtZr Amnbo {‘Ì A§~mZr, AXmZr, noQ>rE‘ Am{U {~J ~mOma ¶m§À¶mH$Sy>Zhr ~±H$ Vnerb ‘mJdÊ¶mMr ‘mJUr Ho$Oardmbm§Zr Ho$br. n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Zr ^mOn Am‘Xma Am{U ImgXmam§Zm ZmoQ>~§Xr {ZU©¶ Omhra Pmë¶mnmgyZ 30 {S>g|~an¶ªVMm ~±H$ Vnerb ^mOnmÜ¶j A{‘V ehm ¶m§À¶mH$S>o OmZodmarbm gmXa H$aÊ¶mMo AmXoe {Xbo AmhoV. ¶m nmíd© y‘rda {XëbrMo ‘w»¶‘§Ìr AaqdX Ho$Oardmb ¶m§Zr n§VàYmZm§À¶m ¶m AmXoem{damoYmV {Q‰>Q>aÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ Q>rH$m Ho$br.

� Zdr {X„r,

O¶ dmKmMm ‘Ë¶y Pmë¶mMo H$moUVohr nwamdo AÚmn g‘moa Ambo ZmhrV. Ë¶m‘wio O¶ {Od§V Agë¶mMrhr e³¶Vm ZmH$maVm ¶oV Zmhr, Aímr AmemdmXr à{V{H«$¶m AmO bmoH$gôV H|$Ðr¶ n¶m©daU ‘§Ìr A{Zb Xdo ¶m§Zr {Xbr. VgoM O¶bm emoYÊ¶mgmR>r dZ{d^mJ eVuMo à¶ËZ H$aV Agë¶mMohr Ë¶m§Zr ¶mdoir Z‘yX Ho$bo.

‘hmamîQ´>mVrb ZmJnya ¶oWrb Jm|{X¶m-^§S>mam Vmbw³¶mVrb C‘aoS> H$ahm§S>bm ¶m A^¶maÊ¶mVrb Am{U Am{e¶mVrb gdm©V ‘moR>m d bmoH${à¶ dmK O¶ hm E{àb ‘{hÝ¶m§nmgyZ Jm¶~ Amho. gmV dfu¶ O¶bm E{àb‘Ü¶o AIoaMo Ë¶m A^¶maÊ¶mV nm{hë¶mMo Bbo³Q´>m°{ZH$ H$m°ba Q´>mÝg{‘qhJ‘Ü¶o nmhÊ¶mV Ambo hmoVo. X{jU-nyd© Am{e¶m Am{U MrZ‘Ü¶o dmKm§À¶m Adeofm§Mr ‘moR>r ‘mJUr Amho. Ë¶m‘wio dmKm§À¶m Adeofm§Mr VñH$ar hmoÊ¶mÀ¶m KQ>Zm§dahr gaH$ma bj R>oD$Z Amho, Agohr Xdo ¶m§Zr ¶mdoir gm§{JVbo.

dra|Ð VmdS>oda AmamonnÌ XmIbH$moëhmnya - H$m°. JmoqdX nmZgao hË¶m àH$aUr g§e{¶V

Amamonr {da|Ð VmdS>oda AmO AmamonnÌ XmIb H$aÊ¶mV Ambo. EgAm¶Q>rH$Sy>Z {Oëhm gÌ Ý¶m¶mb¶mV ho AmamonnÌ XmIb H$aÊ¶mV Ambo Amho. 438 nmZm§Mo nwadUr AmamonÌ {Oëhm gÌ Ý¶m¶mb¶mV XmIb Ho$ë¶mMo Vnmg A{YH$mar gwhob e‘m© ¶m§Zr gm§{JVbo.

‘wbmbm nmbH$m§À¶m KamV amhÊ¶mMmH$m¶Xoera A{YH$ma Zmhr - hm¶H$moQ>©Zdr {Xëbr - ‘wbmbm Amnë¶m nmbH$m§À¶m KamV amhÊ¶mMm H$m¶Xoera A{YH$ma Zgë¶mMo {Xëbr hm¶H$moQ>m©Zo R>UH$mdyZ gm§{JVbo Amho. Ho$di X¶o‘wioM ‘wbo AmB©-d{S>bm§Mr ‘mbH$s Agboë¶m KamV amhÿ eH$VmV, Ago H$moQ>m©Zo ñnîQ> Ho$bo.

‘wbmMo b½Z Pmbobo Agmo dm Zgmo nmbH$m§Zr {dH$V KoVboë¶m KamV amhÊ¶mMm H$m¶Xoera A{YH$ma ‘wbmbm Zmhr. Omon¶ªV nmbH$ Am{U ‘wbm§Mo g§~§Y gbmo»¶mMo AmhoV. Vmon¶ªV Vo EH$m KamV amhVmV. ¶mMm AW© Am¶wî¶â ho AmoPo nmbH$m§Zr ghZ Ho$boM nm{hOo. Agm hmoV Zmhr, Agohr H$moQ>m©Zo åhQ>bo Amho. {XëbrVrb EH$m ì¶³VrZo Amnbr XmoÝhr ‘wbo Am{U gwZm§Zm ñdV…Mr ‘mbH$s Agbobo Ka [aH$m‘o H$aÊ¶mg gm§{JVbo hmoVo. ¶m{damoYmV EH$m ‘wbmZo hm¶H$moQ>m©V Anrb Ho$bo hmoVo. ‘mÌ, ‘wbmMr ‘mJUr ’o$Q>miyZ bmdVmZm H$moQ>m©Zo Ë¶mbmM Ymaoda Yabo.

H$m±J«og AÜ¶jm gmo{Z¶m Jm§Yr J§Jmam‘ é½Umb¶mV XmIb� Zdr {Xëbr

H$m±J«og AÜ¶j gmo{Z¶m Jm§Yr ¶m§Zm AmO {XëbrVrb J§Jmam‘ é½Umb¶mV XmIb H$aÊ¶mV Ambo Amho. Vmn Amë¶m‘wio gmo{Z¶m Jm§Yr é½Umb¶mV XmIb Pmë¶mMo g‘OVo. Joë¶m VrZ ‘{hÝ¶m§‘Ü¶o é½Umb¶mV XmIb

hmoÊ¶mMr hr Ë¶m§Mr Xþgar doi Amho.

A m ° J ñ Q > ‘{hÝ¶mVM Vmn, A e ³ V n U m Am{U Im§ÚmÀ¶m XþImnVr‘wio Ë¶m§Zm J§Jmam‘ é½Umb¶mV XmIb H$aÊ¶mV

Ambo hmoVo. dmamUgr ¶oWo 2 Am°JñQ> amoOr Am¶mo{OV H$aÊ¶mV

Amboë¶m "amoS> emo' bm gmo{Z¶m Jm§Yr CnpñWV amhÿ eH$ë¶m Zmhr. AMmZH$ àH¥$Vr {~KS>ë¶mZo Ë¶m§Zr dmamUgr Xm¡am AY©dQ> gmoS>bm hmoVm.

¶oË¶m H$mimV n§Om~ Am{U CÎma àXoeÀ¶m {ZdS>UwH$m AmhoV. Ë¶mVM H$m±J«og AÜ¶j gmo{Z¶m Jm§Yr ¶m§Mr àH¥$Vr dma§dma {~KS>V Agë¶mZo H$m±J«ogH$aVm hr qMVoMr ~m~ Amho.

MmH$U‘Ü¶o Hw$»`mV Jw§S>í`m‘ Xm^mSo> MH$‘H$sV R>ma� qnnar,

J«m‘rU nmo{bgm§gmo~V Pmboë`m MH$‘H$sV Hw$»`mV Jw§S> í`m‘ Xm^mSo> Am{U Ë`mMm ghH$mar YZ§O` qeXo ho XmoKohr R>ma Pmbo AmhoV. hr KQ>Zm AmO gH$mir KS>br. VioJmd Xm^mSo> ZJan[afXoMo ‘mOr ZJamÜ`j g{MZ eoiHo$ `m§À`m hË`m àH$aUmVhr Ë`mÀ`mda JwÝhm XmIb H$aÊ`mV Ambm hmoVm. `m JwÝømV Vmo ’$amar hmoVm. í`m‘ Xm^mSo> hm ‘mdi n[agamVrb Hw$»`mV Jw§S> AgyZ Ë`mÀ`m{damoYmV IyZ, IwZmMm à`ËZ, I§S>Ur `mgmaIo 20 nojm A{YH$ J§^ra JwÝho {d{dY nmobrg R>mÊ`mV XmIb AmhoV. VioJmd Xm^mSo> òWrb ‘m{hVr A{YH$ma H$m`©H$V} gVre eoÅ>r m§À`m hË`m àH$aUmV Vmo ‘w»`

Amamonr hmoVm. eoÅ>r hËòàH$aUmV Xm^mSo> hm H$mhr {Xdg Vwé§JmV hmoVm. H$mb amÌr MmH$U òWrb

dagmB© ndZM¸$sÀ`m S>m|JamV Xm^mSo> Amnë`m gmWrXmamgh bnyZ ~gë`mMr ‘m{hVr nwUo J«m‘rU nmo{bgm§Zm {‘imbr. nmo{bgm§Zr n[agamV doT>m KmbyZ

Xm^mSo> `mbm eaU òÊ`mg gm§{JVbo.

`mdoir Xm^mSo> Am{U Ë`mMm gm{WXma YZ§O` qeXo `m XmoKm§Zr nmo{bgm§da Jmoir~ma Ho$bm. Ë`mZ§Va nmo{bgm§Zr Ho$boë`m Jmoir~mamV XmoKohr R>ma Pmbo. Ë`m§À`mH$So> Mma {nñQ>b, EH$ H$Å>m Am{U 42 amC§S> {‘iyZ Ambo AmhoV.

Xm^mSo> mÀ`m ‘¥Ë`w‘wio JwÝhoJmar joÌmbm Mm§JbmM hmXam ~gÊ`mMr eŠ`Vm AgyZ BVa Hw$»`mV Jw§S>m§Mohr Ym~o XUmUbo AmhoV.

� ‘w§~B©,

ZJanm{bH$m Am{U ZJan§Mm¶V {ZdS>UwH$sÀ¶m n{hë¶m Q>ßß¶mV KdKdrV ¶e {‘i{dë¶mZ§Va ^mOnmZo AmVm ‘w§~B© ‘hmZJanm{bH$m H$m~rO H$aÊ¶mgmR>r OmoaXma V¶mar gwê$ Ho$br Amho. ‘hmnm{bH$m {ZdS>UwH$sV njmÀ¶m àMmamgmR>r WoQ> n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Zm ‘¡XmZmV CVa{dÊ¶mV ¶oUma AgyZ, ‘w§~B©V Ë¶m§À¶m g^m hmoUma AmhoV.

amÁ¶mV gÎmoda Amë¶mZ§Va ^mOnm Am{U {edgoZm ¶wVrV Amamon-àË¶mamonm§dê$Z gVV Ow§nV Amho. ^mOnmMo ImgXma {H$arQ> gmo‘æ¶m ¶m§Zr ¶mnydu ‘w§~B© ‘hmnm{bHo$V

^mOn ñd~imda bT>Uma Agë¶mMm Jm¡ß¶ñ’$moQ> Ho$bm hmoVm. VgoM ‘hmnm{bHo$Vrb ‘m{’$¶m amO åhUyZ {edgoZobm {S>dMbo hmoVo.

¶m{edm¶ ‘w§~B© ^mOnm AÜ¶j Am{ef eobma ¶m§Zrhr doimodoir {edgoZoda {Q>Ho$Mr PmoS> CS>dbr hmoVr. Va XþgarH$Sy>Z {edgoZoÀ¶m ZoË¶m§H$Sy>Zhr gaH$mada {Q>Ho$Mr PmoS> CR>dbr OmV hmoVr. VgoM nm{bHo$Vrb {d{dY CnH«$‘m§Mo CX²KmQ>Z {edgoZoH$Sy>Z ‘w»¶‘§Í¶m§Zm S>mdbyZ Ho$bo OmV Agë¶mMo ¶wVrV gd© H$mhr Ab~ob Zgë¶mMo {XgyZ Ambo. Ë¶m‘wio AmVm ‘w§~B© ‘hmnm{bH$m {ZdS>UwH$m§À¶m Vm|S>mda ^mOnmV {edgoZobm

eh XoÊ¶mgmR>r aU{ZVr AmIbr AgyZ, OmoaXma V¶mar gwê$ Ho$br Amho.

ZJanm{bH$m {ZdS>UwH$sV KdKdrV ¶e {‘i{dë¶mZ§Va njmÀ¶m d[aîR> ZoV¥ËdmnmgyZ WoQ> n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Zrhr àXoe ^mOnmMo A{^Z§XZ Ho$bo Amho. ¶m {ZdS>UwH$sV ^mOnmZo 22 ZJanm{bH$m§da njmMm P|S>m ’$S>H$dbm AgyZ, 52 ZJanm{bH$m§‘Ü¶o ^mOnmMmM ZJamÜ¶j {damO‘mZ hmoUma Amho. Ë¶m‘wio nj H$m¶©H$Ë¶mªÀ¶m AmË‘{dídmgmV AmUIr â KmbÊ¶mgmR>r WoQ> n§VàYmZB Za|Ð ‘moXr ¶m§ZmM ‘w§~B© ‘hmnm{bH$m {ZdS>UwH$sÀ¶m ‘¡XmZmV CVaUmadUma AmhoV.

‘hmnm{bH$m {ZdS>UwH$sgmR>r ^mOnmMr V¶mar gwê$àMmamgmR>r n§VàYmZ ‘moXr ‘w§~B©V KoUma g^m

O¶ dmKmÀ¶m ‘¥Ë¶yMo Hw$R>bohr nwamdo ZmhrVH|$Ðr¶ n¶m©daU ‘§Ìr A{Zb Xd|Mo d³Vì¶


{edgoZm gXñ` {‘amO eoI `m§Zr AmO ‘mOr ZJagodH$m§Zm ‘mo’$V ~oñQ>nmg XoÊ`mMr R>amdmÛmao Ho$boë`m ‘mJUrbm ^mOnmMo Áòð> ZJagodH$ {Xbrn nQ>ob m§Zr OmoaXma {damoY Ho$bm. ‘mÌ H$m±J«og, g‘mOdmXr nmQ>u `m§Zr ‘mo’$V ~oñQ>nmgÀ`m ~mOyZo Ho$boë`m g‘W©ZmZ§Va ‘hmnm¡a ñZohb Am§~oH$a `m§Zr gXa R>amdMr gyMZm ‘§Oya Ho$br. ‘mÌ nm{bH$m Am`w`º$m§À`m A§{V‘ ‘§OyarZ§VaM ‘mOr ZmJagodH$m§Zm ‘mo’$V ~oñQ>nmgMm ’$m`Xm {‘iUma Amho.

‘mOr Am‘Xmam§à‘mUo ‘mOr

ZJagodH$m§Zmhr ~oñQ>‘YyZ àdmg H$aÊ`mgmR>r ‘mo’$V nmg CnbãY H$ê$Z ÚmdoV Aer ‘mJUr {‘amO eoI `m§Zr Ho$br. ‘mÌ ~oñQ> Am{W©H$ VmoQ>çmV AgyZ ~oñQ>bm `mnwT>o ‘mo’$V ~oñQ>nmgMr gdbV XoVm òUma Zmhr. Am‘Xma, ImgXmam§À`m nmgmMo n¡go amÁ` emgZ âVo Ago gm§JV {Xbrn nQ>ob `m§Zr `m R>amdmÀ`m gyMZog {damoY Ho$bm.Va ^mOnmMo JQ>ZoVo ‘ZmoO H$moQ>H$ `m§Zr ‘wimV {H$Vr ZJagodH$m§Zm ~oñQ> ~g‘YyZ àdmg H$aVmV Agm gdmb H$arV `mMm Am{W©H$ ^ma nm{bHo$da nS>Vmo n`m©`mZo OZVoMm n¡go dm`m OmV

Agë`mZo ZJagodH$m§Zm ‘mo’$V nmg XoUoM MwH$sMo Agë`mMo gm§{JVbo. H$m±J«og ZJagodH$ Zm¡{ea ‘ohVm `m§Zr ~oñQ>Mr Am{W©H$ pñWVr nmhVm ‘mo’$V ng XoUo ~§X H$aÊ`mMr ‘mJUr Ho$br.

Xaå`mZ gnmMo ZJagodH$ `mHy$~ ‘o‘Z m§Zr ‘mo’$V ~gnmbm g‘W©Z XoV hm Am{W©H$ ^ma nm{bHo$Zo CMbm`Mr ‘mJUr Ho$br. Va {edgoZoMo g§O` ndma `m§Zr AmOhr AZoH$ ZJagodH$ ~oñQ> ~ñ~Zo àdmg H$arV Agë`mMo gm§JV {‘amO eoI `m§À`m ‘mo’$V ~gnmgÀ`m gyMZobm g‘W©Z XoV gXa R>amdmMr gyMZm ‘§Oya H$aÊ`mMr ‘mJUr Ho$br.

� R>mUo, à{V{ZYr

R>mUo {OëømVrb ImS>r n[agamVyZ aoVr CËImZZmbm {Oëhm{YH$mar `m§Zr ‘ZmB© AmXoe AVmZmhr aoVr CËIZZ H$aUmè`m ‘m{’$`m§À`m {damoYmV {Oëhm àemgZmZo YS>H$ H$madmB©Mr ‘mohr‘ gwé Ho$br Amho. {Oëhm àemgZmÀ`m nWH$mZo Ho$bo` {d{dY H$madmB©V aoVr ‘m{’$`mH$Sy>Z Vã~b 7 bmI 17 hOma 500 X§S> dgwbr H$aÊ`mV Ambr Amho. Va 10 bmImMo XmoZ gŠeZ n§n nmÊ`mV ~wS>{dÊ`mV Ambo AmhoV .

`m ‘mo{h‘oV Ad¡Y aoVrMr dmhVyH$ H$aÊ`mgmR>r dmnaV Agbobr 38 dmhZo nH$Sy>Z X§S>mË‘H$ H$madmB© H$aÊ`mV Ambr. {Oëhm{YH$mar Ed‘ H$ë`mUH$a

`m§À`m ‘mJ©Xe©ZmImbr {^d§S>r VmbwH$m VhgrbXma `m§Zr {h N>mno‘mar Ho$br.

`mV R>mUo VhgrbXma m§Zr aoVr dmhVyH$ H$aUmè`m 10 dmhZm§Zm nH$Sy>Z Ë`m§À`mda X§S>mË‘H$ H$madmB© H$arV XmoZ bmImMm X§S> dgyb Ho$bm. Va XwgarH$So> {^d§S>r VhgrbXma nWH$mZo aoVr dmhVyH$ H$aUmè`m 20 dmhZm§Mr YanH$S> H$arV X§S>mË‘H$ H$madmB© A§VJ©V 4 bmI 15 hOmamMm X§S> dgyb H$aÊ`mV Ambm. {Oëhm àemgZmÀ`m XjVm nWH$mZo am~{dboë`m ‘mo{h‘oV aoVr dmhVyH$ H$aUmè`m 8 dmhZm§Zm nH$Sy>Z 1 bmI 2 hOma 500 én`m§Mm X§S> dgyb Ho$bm. `m H$madmB© Xaå`mZ {Xdo A§Oya ImS>rV aoVr Cngm

H$aÊ`mgmR>r dmnaÊ`mV òUmè`m 10 bmI énò {H$‘VrMo XmoZ gŠeZ n§n nmÊ`mV ~wS>{dÊ`mV Ambo. m àH$aUr Zmanmobr nmobrg R>mÊ`mV XmoKm {damoYmV JwÝhm XmIb H$aÊ`mV Amë`mMr ‘m{hVr gyÌm§Zr {Xbr . E{àb ‘{hÝ`mnmgyZ gwé H$aÊ`mV Amboë`m H$madmB©V I{ZO Mmoar Am{U aoVr CËIZZ àH$aUr {deof ‘mohr‘ am~{dÊ`mV Ambr hmoVr. A{YH$mar `m§À`m åhUÊ`mZwgma `m ‘mo{h‘oV 5 H$moQ>r 56 bmIm§Mm X§S> dgyb H$aÊ`mV Ambm Amho. Va `m àH$aUr aoVr dmhÿZ ZoUmè`m {d{dY H$madmB©Vrb EHy$U 2129 dmhZmda H$madmB© H$aÊ`mV Amë`mMr ‘m{hVr aoVr JQ>mMo emIm VhgrbXma {dZmoX Jmogmdr `m§Zr {Xbr.

^mOnmÀ`m {damoYmZ§Vahr ‘mOr ZJagodH$m§g‘mo’$V ~oñQ> nmg XoÊ`mg nm{bH$m g^mJ¥hmV ‘§Owar

aoVr ‘m{’$`m§da N>mno‘mar! 7 bmI 17 hOmamMr X§S> dgwbr38 dmhZm§da X§S>mË‘H$ H$madmB©

ZmJnya, XheVdmXmMm {~‘moS> H$aÊ`mgmR>r nm{H$ñVmZda naV g{O©H$b ñQ´mB©H$ H$aUo `mo½` R>aUma Zmhr. `wÕ Zìho Va MM}VyZM VmoS>Jm {ZKy eHo$b. H|$Ð emgZmZo ’w$Q>radmXr ZoË`m§er MMm© H$am`bm hdr, Ago ‘V ‘mOr H|$Ðr` J¥h‘§Ìr d H$m±J«ogMo Áòð> ZoVo gwerbHw$‘ma qeXo `m§Zr ì`º$ Ho$bo. EH$m H$m`©H«$‘mV gh^mJr hmoÊ`mgmR>r ZmJnwamV Ambo AgVmZm Ë`m§Zr ho dº$ì` Ho$bo. ^maVmZo nm{H$ñVmZda g{O©H$b ñQ´mB©H$ Ho$ë`mZ§VaXoIrb gr‘oda OdmZ ehrX hmoVM AmhoV. H$Yr gr‘onbrH$Sy>Z Jmoir~ma hmoVmo Va H$Yr XheVdmXr g¡Ý`mda h„m H$aVmV. gaH$ma‘ÜòM g‘Ýd`mMm A^md {XgV Amho. H$mí‘ra‘Yrb ’w$Q>radmXr ZoË`m§gmo~V emgZmZo MMm© H$aÊ`mMr Amdí`H$Vm Amho.

`wÕ Zìho, nmH$er MMm© H$am- gwerbHw$‘ma qeXo

‘w§~B©- amÁ`mVrb añË`m§Mo Omio gj‘ H$aÊ`mgmR>r amÁ` gaH$maZo nwT>mH$ma KoVbm Amho. amÁ`mVrb 10 hOma {H$bmo‘rQ>a bm§~rÀ`m añË`m§Mo ZwVZrH$aU H$aÊ`mMm {ZU© amÁ` gaH$maZo KoVbm Amho. `m H$m‘m§gmR>r Vã~b 30 hOma H$moQ>r én o IM© hmoUma AgyZ amÁ` ‘§{Ì‘§S>imZo m àñVmdmbm

‘§Owar {Xbr Amho. amÁ`mV 3 bmI {H$bmo‘rQ>a bm§~rMo amï´>r` ‘hm‘mJ©, amÁ` ‘hm‘mJ© Am{U AÝ` añVo AmhoV. `mVrb 90 hOma {H$bmo‘rQ>a bm§~rMo añVo ho gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ {d^mJmÀ`m (nrS>ãë yS>r) A§VJ©V oVmV. `m añË`m§Mo Xa nmM dfmªZr ZwVZrH$aU hmoUo Ano{jV AgVo.

amÁ`mVrb 10 hOma {H$‘rÀ`m añË`m§Mo hmoUma ZwVZrH$aU

g§nmXH$s¶g§ñWmnH$-ZmQ>çmMm¶© H¥$îUmOr à^mH$a Im{S>bH$a

&& Z ‘o ^³V$ àUí¶{V &&

g§nyU© OJ gw§Xa Amho, ’$º$ Vg§ nhm`bm hd§.àËòH$ ZmV§ OdiM§ Amho, ’$º$ Vo C‘Om`bm hd§.

àËòH$ Jmoï>rbm AW© Amho, ’$º$ Vg§ g‘Om`bm hd§. àËòH$ doioV g‘mYmZ Am{U AmZ§X Amho, ’$º$ Vg§ OJm`bm hd§

gw{dMma {dbmg H$moioH$aI§S>mim, aËZm{Jar. ‘mo~m.9422420611

g§nmXH$, ‘wÐH$, àH$meH$ d g§MmbH$: gm¡.O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o‘wÐH$-àH$meZ ñWi : ZdmH$mi àog, 13 ZdmH$mi nW, ImS>rbH$a

amoS>, {JaJmd, _w§~B© -400004. Qo>{b\$moZ:23880981,Om{hamV {d^mJ:23860987,23841524, \°$Šg Z§.…23810176,{dVaU…23824466,

\°$Šg Z§.:23860989,23874911. H$m ©H$mar g§nmXH$ : amo{hV nm§S>o

�� "ZdmH$mi Am°{\$g d ZdmH$mi àog'Mo àH$meZ X¡{ZH$

"ZdmH$mi' Ama.EZ.Am`.H«$.1814/57ñWmnZm 7 _mM© 1923/ \$mëJwZ dÚ 5 eHo$ 1844

00-01 Vo24-00d¥píMH$

Mm§ J~wYdma, 30 Zmoìh|~a> 2016eHo$$$$1938 Xþ‘w©IZm_g§dËga

adr CX`- 06-56,adr AñV- 17-59

OÝ‘amer

‘mJ©erf©>- ew³b à{VnXm, ZjÌ- Á¶oîR>m

‘mJ©erf© ‘mgma§^, M§ÐXe©Z, XodXrnmdbr, ‘mVªS>^¡ad CËgdma§^

n§

H${dVm

W|~

_w§~B© & ~wYdma 30 Zmoìh|~a>, 2016 H«$rS>m 11

OrdZmMo {XemXe©Z H$aUmam ‘mJ©erf©

W|~ W|~ nmdgmÀ¶m nmÊ¶mV

XS>b§¶ AZ‘mob OrdZmM§ Jw{nV

W|~ W|~ nS>Vm eoVmV

eoV§ ‘moË¶m§Mr {nH$VmV

W|~ W|~ ~agVm VßV ‘mVrV

‘mVr gwJ§Yo WwB©WwB© ‘Z‘moa amhr ZmMV

W|~ W|~ e{hXm§Mo a³V {‘giVm y‘mVoV

a§J ñdmV§Í¶mMo COiVmV

W|~ W|~ dfm©d dZamB©V

{hadrJma ~rOm§Hw$a§ PwbVmV S>m¡bmV

W|~ W|~ a³VmÀ¶m XmZmV

ñdßZ§ é½Um§À¶m ZdOrdZmMr ’w$bVmV

W|~ W|~ OVZ§ Amnë¶m hmVmV

ho Va AZ‘mob XoU§ XodmM§

ho Va AZ‘mob XoU§ XodmM§

‘mgmZm§ ‘mJmoerfm}@ h‘¥VyZm§ Hw$gw‘mH$a…&

Aem àH$mao ‘mJ©erf© ‘{hÝ`m{df`r Amnbr ^mdZm àË`j ^JdmZ lrH¥$îUmZo ^JdX²JrVoÀ`m Xhmì`m {d^yVr`moJ AÜ`m`mV ì`ŠV Ho$br Amho. AdKo ~«÷m§S> ho Amnë`mM e³VrMm Am{dîH$ma Agë`mMo lrH¥$îUmZo gm§{JVbo Agbo, Var Ë`mVhr Ë`mbm {deofËdmZo ^mdUmè`m Jmoï>tMm ^Jd§VmZo ^JdX²JrVoV {deofËdmZo CëboI Ho$bobm dmMm`bm {‘iVmo. ^maVr` g§ñH¥$VrÀ`m EHy$U H$mbJUZo‘Ü o ‘mJ©erf© ‘{hÝ`mMo {deof ‘hÎdhr gm§{JVbo Jobo Amho. Ago åhUVmV H$s, àmMrZ H$mir Zì`m dfm©Mr gwédmVM ‘mJ©erf© ‘{hÝ`mZo hmoV Ago. na§Vw, `mhr nbrH$So> OmD$Z ‘mJ©erf© ‘{hÝ`mMo AmUIrZhr H$mhr ‘hÎd gm§JVm oVo. `mM ‘{hÝ`mV ^JdmZ lrH¥$îUmZo Hw$éjoÌmda ^JdX²JrVm gm§{JVbr. åhUyZ ‘mojXm EH$mXerbm oUmar JrVmO §Vr, `mM ‘mJ©erf© ‘{hÝ`mV oUmao I§S>mo~mMo ZdamÌ, Va ‘mJ©erf© nm¡{U©‘obm oUmar XÎmO §Vr AgmXoIrb EH$ doJionUm `m ‘{hÝ`m~Ôb gm§JVm oVmo. Aem `m ‘mJ©erf© ‘{hÝ`m{df`r ghOnUo

H$moUmÀ`mhr ‘Zm‘Ü o Hw$Vyhb {Z‘m©U hmoD$ eH$Vo. H¥$îUmZo ‘mJ©erf© ‘{hÝ`mMrM {ZdS> H$m Ho$br Agmdr. {XdmirgmaIm A{œZ -H$m{V©H$mMm ‘{hZm, M¡ÌmgmaIm dmVmdaUm‘Ü o EH$ doJimM n[a‘i {Z‘m©U H$aUmam ‘{hZm gmoSy>Z lrH¥$îUmMo ‘mJ©erf© ‘{hÝ`mda {deof ào‘ AgÊ`m‘mJoXoIrb {Z{üVM H$mhrVar H$maU Agbo nm{hOo. H$Xm{MV H$m¡ad - nm§S>dm§À`m wÜXmMm hm H$mi Agmdm Am{U Ë`mVbm ~amMgm doi AOw©ZmMm g§ «‘ Xya H$aÊ`mV lrH¥$îUmZo ì`VrV Ho$bm. H$m¡ad - nm§S>dm§‘Ybo ho wÜX {OVHo$ AmnmngmVrb d¡‘Zñ`mMo Xe©Z KS>dVo, {VVHo$M Vo EH$m {Z‘©Ëga VÎdkmZmMr Amdí`H$Vmhr ì`ŠV H$aVo. AOw©Zmbm {Z{‘Îm H$ê$Z gm§{JVbobr ^JdX²JrVm åhUOo {XemhrZ Pmboë`m g‘ñV ‘mZdOmVrbm `WmW© OrdZ OJÊ`mMm A{Ve` `mo½` Am{U Cƒ ‘mJ© ^Jd§VmZo JrVoÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ {Xbm. Amnë`m Üò`mH$So> ‘mJ©ñW hmoÊ`mgmR>r H$moUH$moUË`m Jmoï>tMr Amdí`H$Vm AgVo Am{U EHy$UM ‘ZwîÒrdZmMo VÎd H$em‘Üò XS>bobo Amho, ho CbJSy>Z XmIdÊ`mMo H$m‘ ‘mJ©erf© ‘{hÝ`mV lrH¥$îUmZo Ho$bo, `mMm AW©M g‘ñV ‘ZwîÒmVrbmM OrdZmMm `WmW© ‘mJ© XmIdUmam hm ‘{hZm ^Jd§VmZo {ZdS>bm Am{U åhUyZM VmoXoIrb Ë`mbm {deof {à` Pmbm Agmdm.

ì`ŠVr Am{U g¥ï>r hm Ho$di `moJm`moJmMm ^mJ Oar Agbm Var ‘mJ©erf© ewÜX EH$mXerbm JrVmO §Vr gmOar hmoVo. g§nyU© OJm‘Ü o ^JdX²JrVogmaIo VÎdkmZ AÝ`Ì Hw$R>ohr dmMm`bm {‘iV Zmhr. OJmVë`m `ƒ`mdV VÎdkm§Zr JrVo{df`r Jm¡admoX²Jma H$mT>bobo AmhoV. ‘Zwî`, g¥ï>r qH$dm EHy$UM `m gJù`m {dœmMo JyT> {d{dY nÜXVrZo CH$byZ XmIdÊ`mMm à`ËZ ^JdX²JrVo‘Ü o Pmbobm Amho. åhUOo JrVoMm àma§ M AOw©Z{dfmX `moJ `m ZmdmZo hmoVmo. Va eodQ> ‘mojg§Ý`mg `moJmZo Ho$bm Amho Am{U ‘J ‘Yo Ambobo gm§»``moJ, ^[ŠV`moJ, kmZ`moJ, {d yVr`moJ, amO{dÚmamO`moJ

EdT>oM Zìho Va Aja~«÷`moJmMrhr EH$ doJir ‘r‘m§gm H$ê$Z H$‘© moJmMr Amdí`H$Vm {VVŠ`mM g‘n©H$nUo q~~dÊ`mMo H$m‘ ^JdX²JrVoVyZ gmXa Pmbobo Amho. ì`ŠVr hr ñdV§Ì Zmhr. Vr `m g¥ï>rMm EH$ ^mJ Amho. {VMm OÝ‘M H$V©ì` nma nmS>Ê`mgmR>r hmoVmo. Amnë`m dmQ>çmbm Ambobo H$‘© àm‘m{UH$nUo nma nmS>V AgVmZmM ‘Zwî`mbm AZoH$ Jmoï>r gmÜ` H$aVm oVmV. ’$imMr Anojm Z R>odVm H$‘m©Mo ì`dYmZ nma nmS>Vm oVo. ì`ŠVrÀ`m ‘ZmMr BVŠ`m Cƒ ñVamda aMZm H$aÊ`mMo qH$~hþZm Vgm CnXoe H$aÊ`mMo gm‘Ï © ’$ŠV ^JdX²JrVoZo XmIdbo Amho. OÝ‘mbm Amboë`m ‘mUgmbm H$‘m©Mm AmYma KoVM lÜXm, ^ŠVr, kmZ, {dkmZ {‘idV ‘moj Am{U g§Ý`mgmMr àmßVr H$aVm oVo. hm ‘moj qH$dm g§Ý`mg åhUOo H$m` ho AOw©ZmZo eodQ>À`m AÜ`m`mV ì`ŠV Ho$boë`m Amnë`m ^mdZoVyZ ñnï> hmoVo. H$maU ^Jd§VmÀ`m Vm|Sy>Z ho gJio VÎdkmZ EoH$ë`mZ§Va Vmo Ë`mMo H$V©ì` nma nmS>Ê`mH$[aVm {gÜX Va hmoVmoM, åhUOoM ‘mohmZo Am{U OrdZm{df`rÀ`m «m‘H$ H$ënZoZo J{bVJmÌ Pmbobm AOw©Z nwÝhm

aWmê$T> hmoVmo, åhUOoM Amnë`m OrdZmMm gw mo½` ‘mJ© Ë`mbm nwÝhm àmßV hmoVmo Am{U ‘J ^Jd§Vm Vy gm§Jerb Vgo ‘r H$arZ, H$[aî o dMZ‘² Vd& Ago dMZM AOw©Z lrH¥$îUmbm XoVmo. `mMm AW©M Agm hmoVmo H$s, ‘bm AmVm `mo½` Vmo ‘mJ© gmnS>bobm Amho Am{U Ë`mMo AZwgaU H$aUo hoM ‘mPo H$V©ì` Agë`mMo kmZ AOw©Zmbm hmoVo. åhUyZM AOw©ZmÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ AZoH$m§Zm Amnë`m OrdZmMo ‘mJ©Xe©Z H$aUmar JrVm ‘mJ©erfm©V gm§{JVbr OmUo hm Ho$di `moJ Zìho Va B©œar g§Ho$V R>aVmo.

lÜXm Am{U ^ŠVr AWm©VM lrH¥$îUmbm g¥ï>rMo ‘hÎdgwÜXm `m{Z{‘ÎmmZo ñnï> H$amd`mMo hmoVo Am{U ‘J Ajam§‘Ybm Am|H$ma hm ‘bm OmñV {à` Amho qH$dm F$Vy§‘Ybm Hw$gw‘mH$a åhUOoM dg§V F$Vy hm Amnë`mbm A{YH$ AmdS>Vmo. ho gm§JÊ`mMo qH$dm Ë`mMm Aem nÜXVrZo CëboI H$aÊ`mMo H$mhr H$maU ZìhVo. {d^yVr`moJmVë`m `m H$mhr Jmoï>tMm VmpÎdH$Ñï>çm {dMma Ho$bm Va Á`mMm àm‘w»`mZo ì`ŠVrÀ`m ‘mZ{gH$VoMm Am{U g¥ï>rÀ`m aMZoMm g§~§Y òVmo {VWo {VWo ^Jd§VmZo ho CëboI Ho$bobo nhm`bm {‘iVmV. Am|H$mamMo ‘hÎd doJio gm§JÊ`mMr JaO Zmhr. {OWo g¥ï>rÀ`m aMZoMoM EH$ AÚmja ‘mZbo OmVo Am{U {e[eamMr nmZJi g§nyZ dg§VmV òUmar Zdr nmbdr ho Zd{Z{‘©VrÀ`m AmË‘{dœmgmMo ÚmoVH$ R>aVo, Ë`mà‘mUoM ‘mJ©erf© ‘{hÝ`mV òUmam ho‘§V F$Vy `mMm ‘Zwî`mÀ`m ‘Zmer Agbobm g§~§Y hmXoIrb `mM {d^yVr`moJm‘Üò bjmV KoVbm Jobm Agmdm. ‘ZmMr àgÞVm qH$~hþZm Iè`m AWm©Zo lÜXm Am{U ^ŠVrMo dmVmdaU Agbobm hm ‘{hZm {Z{üVM AmË‘{dœmg OmJdUmam Agbm nm{hOo. åhUyZM `m ‘mJ©erf© ‘{hÝ`mMo g¥ï>rer Am{U ì`ŠVrÀ`m ‘Zmer Agbobo ZmVo {Okmgm dmT>dUmao Amho, `mV H$mhr e§H$m Zmhr.

- gwaoe {eH}$h[anmS>m, KmQ>H$mona (n.), ‘w§~B©

‘mo~m. - 8451892338

{Vgè¶m H$gmoQ>rV Q>r‘ B§{S>¶mMm AmR> JS>r amIyZ ghO {dO¶

� ‘mohmbr

AmO Mm¡Ï¶m {Xder CnhmamZ§Va B§½b§S>Mm Xþgam S>md 236 Ymdm§V g§nwï>mV Ambm. gH$mir B§½b§S>Zo Amnbm Xþgam S>md H$mbÀ¶m 4 ~mX 78 ¶m Ymdg§»¶odê$Z nwT>o gwê$ Ho$bm. AmO gH$mir OS>oOmZo ~°Q>rbm eyÝ¶mda nm¶MrV H$ê$Z ^maVmbm n{hbo ¶e {‘idyZ {Xbo. ‘J ~°Q>rMr OmJm ~Q>baZo KoVbr. éQ> Am{U ~Q>bZo H$mhr H$mi ^maVr¶ Jmob§XmOm§À¶m ¶eñdr ‘wH$m~bm Ho$bm. ¶m XmoKm§Zr 6 ì¶m {dHo$Q>gmR>r 29 Ymdm§Mr ^mJrXmar H$ê$Z B§½b§S>Mm S>md gmdaÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm.

AIoa O¶§V ¶mXdZo ~Q>babm OS>oOm‘m’©$V 18 Ymdm§da Pob~mX H$ê$Z hr O‘bobr OmoS>r ’$moS>br. ‘J 8 ì¶m H«$‘m§H$mda h‘rX ‘¡XmZmV CVabm. Ë¶mZo {MdQ> ’$b§XmOr H$ê$Z éQ>bm EH$m ~mOybm Mm§Jbr gmW {Xbr. ¶m XmoKm§Zr hiyhiy B§½b§S>Mr Ymdg§»¶m dmT>dÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. Cnhmamn¶ªV ¶m XmoKm§Zr B§½b§S>Mm {H$„m bT>dbm. CnhmamZ§Va hr O‘bobr OmoS>r ’$moS>Ê¶mV OS>oOmbm ¶e {‘imbo. Ë¶mZo YmoH$mXm¶H$ éQ>bm ahmUo ‘m’©$V 78 Ymdm§da Pob ~mX Ho$bo. éQ>Zo 179 M|Sy> IoiVmZm 6 Mm¡H$ma ‘mabo.

éQ>Mr OmJm KoUmè¶m ìhmo³gZo h‘rXbm Mm§Jbr gmW {Xbr. ¶m XmoKm§Zr 8 ì¶m {dHo$Q>gmR>r 43 Ymdm§Mr ^mJrXmar

H$ê$Z B§½b§S>Mr Ymdg§»¶m 200 À¶m Odinmg Zobr. AIoa hr OmoS>r ’$moS>Ê¶mgmR>r H$U©Yma {damQ>Zo doJdmZ Jmob§XmO e‘rH$S>o M|Sy> gmondbm. Ë¶mZo H$U©YmamMm {dídmg gmW© R>adVmZm ìhmo³gbm ¶ï>rajH$ nQ>ob‘m’©$V 30 Ymdm§da Pob~mX Ho$bo. Ë¶mZo 47 M|Sy> IoiVmZm 3 Mm¡H$ma ‘mabo. ‘J a{eX Am{U A±S>agZ ’$ma H$mi {Q>H$bo ZmhrV. a{eXbm ^monimXoIrb ’$moS>Vm Ambm Zmhr. Va A±S>agZ 5 Ymdm§da YmdMrV Pmbm. h‘rXZo Zm~mX 59 Ymdm§Mr gwaoI Ioir Ho$br. Ë¶mZo 156 M|Sy> IoiVmZm 6 Mm¡H$ma Am{U 1 fQ>H$ma ‘mabm. ^maVmV’}$ ApídZZo 3 Va OS>oOm, ¶mXd, e‘rZo àË¶oH$s 3 ~ir KoVbo. {dO¶mgmR>r ^maVmg‘moa 103 Ymdm§Mo N>moQ>o AmìhmZ hmoVo. Vo ^maVmZo 21ì¶m fQ>H$mV ghO nma Ho$bo.

gbm‘rdra nQ>obZo Zm~mX 67 Ymdm H$mTy>Z ^maVmMm {dO¶ gmonm Ho$bm. Ë¶m AJmoXa {dO¶bm ìhmo³ggZo ^monimXoIrb

’$moSy> {Xbm Zmhr. Va Z§Va Amboë¶m nwOmamZo nm{W©d nQ>obgmo~V Xþgè¶m {dHo$Q>gmR>r 81 Ymdm§Mr ^mJrXmar H$ê$Z ^maVmbm {dO¶mÀ¶m g‘rn AmUbo. hrM OmoS>r ^maVmbm {dO¶ {‘idyZ XoUmam Ago dmQ>V AgVmZm nwOmambm a{eXZo 25 Ymdm§da ~mX Ho$bo. ‘J H$U©Yma {damQ> Am{U nQ>obZo ^maVmMm ghO

{dO¶ gmH$mabm. nQ>obZo Zm~mX 67 H$mohbrZo Zm~mX 6 Ymdm Ho$ë¶m.

� Xmohm

¶oWo gwê$ Agboë¶m Am¶~rEgE’$ {díd ñZyH$a ñnY}V ^maVmÀ¶m ‘mOr {dOoË¶m n§H$O AS>dmUrbm AIoa H$mñ¶nXH$mda g‘mYmZ ‘mZmdo bmJbo. Cnm§Ë¶ ’o$arÀ¶m gm‘Ý¶mV n§H$Obm doëgÀ¶m A±S´>¶y nJoQ>H$Sy>Z 7-2 Aer hma Imdr bmJbr. n{hë¶m 2 gm‘Ý¶mZ§Va n§H$Obm ¶m ñnY}V {dlm§Vr OmñV {‘imbr Zmhr. Ë¶m‘wio Cnm§Ë¶ ’o$arÀ¶m ¶m gm‘Ý¶mV Ë¶mbm eodQ>n¶ªV gyaM Jdgbm Zmhr. Ë¶mZo ¶m gm‘Ý¶mV ~è¶mM MwH$m Ho$ë¶m. ¶mMm ’$Q>H$m Ë¶mbm ~gbm. AmVm 5 {S>g|~anmgyZ gwê$ hmoUmè¶m {díd {~{b¶S>© ñnY}Mr V¶mar n§H$O gwê$ H$aob.

� h°{‘ëQ>Z

¶oWo Pmboë¶m nm{H$ñVmZ {déÕÀ¶m Xþgè¶m H$gmoQ>r gm‘Ý¶mV ¶O‘mZ Ý¶yPrb§S>Zo gZgZmQ>r [dO¶ {‘idyZ 30 dfm©V àW‘M Ë¶m§À¶m [déÕ H$gmoQ>r ‘m{bH$m qOH$Ê¶mMm AmJim namH«$‘ Ho$bm. nm{H$ñVmZbm {dO¶mgmR>r Xþgè¶m S>mdmV 369 Ymdm§Mr JaO hmoVr. MhmnmZmn¶ªV Ë¶m§Zr 1$ ~mX

158 Ymdm§Mr X‘Xma ‘Ob ‘mabr hmoVr. nU MhmnmZmZ§Va eodQ>À¶m gÌmV Ad¿¶m 20 fQ>H$mV 49 Ymdm§‘Ü¶o Ë¶m§Mo 8 ’$b§XmO V§~yV naVbo Am{U

Ý¶yPrb§S>Zo 1 ZmQ>çnyU© {dO¶mMr Zm|X Ho$br. MhmnmZmZ§Va gmD$WrZo O‘ ~gboë¶m g‘r Agb‘bm 91 Ymdm§da ~mX H$ê$Z nm{H$ñVmZbm Xþgam Y¸$m {Xbm. ‘J ¶m Y³³¶mVyZ nm{H$ñVmZ g§K gmdabmM Zmhr. gbm‘rdra APaAbr

Am{U Agb‘Zo Ë¶m§Zm 131 Ymdm§Mr Mm§Jbr gbm‘r H$ê$Z {Xbr. nm{H$ñVmZgmR>r Xþgè¶m S>mdmV hr {dH«$‘r

gbm‘rMr ^mJrXmar hmoVr. nU Ë¶m§À¶m BVa ’$b§XmOm§Zr gw‘ma ’$b§XmOr H$ê$Z Abr - Agb‘ ¶m§À¶m Ioirda nmUr ’o$abo. Ý¶yPrb§S> doJdmZ Jmob§XmO Zrb doJZoaZo eodQ>Mo 3 ~ir Ad¿¶m 6 M|Sy>V EH$hr Ymd Z XoVm KoVbo. ¼mBñQ>MM© ¶oWrb n{hbr H$gmoQ>rXoIrb Ý¶yPrb§S>Zo qOH$br hmoVr. AmVm Am¶grgr H«$‘dmarV ¶m nam^dm‘wio nm{H$ñVmZ g§K Xþgè¶m H«$‘mH$m§dê$Z Mm¡Ï¶m H«$‘m§H$mda ’o$H$bm OmB©b.

� ZmJnya

AmOnmgyZ ¶oWo gwwê$ Pmboë¶m aUOr H$a§S>H$ {H«$Ho$Q> ñnY}Vrb "A' JQ>mÀ¶m gmIir gm‘Ý¶mV JV{dOoVm ‘w§~B©Zo ~§JmbMm 99 Ymdm§VM IwXm© CS>dbm. ‘w§~B©V’}$ R>mHy$aZo 6 Am{U Hw$bH$UuZo 3 ~ir KoD$Z ~§Jmb g§KmMr XmUmXmU CS>dbr. H$U©Yma VaoZo ZmUo’o$H$ qOHy$Z ~§Jmbbm àW‘ ’$b§XmOr {Xbr. R>mHy$a Am{U Hw$bH$UuZo gwaoI JmobXm§Or H$ê$Z H$U©YmamMm {ZU©¶ gmW© R>adbm. gbm‘rdra B©ídaZbm R>mHy$aZo 2

Ymdm§da ~mX H$ê$Z ‘w§~B©bm n{hbo ¶e {‘idyZ {Xbo. ¶m Y³³¶mVyZ ~§Jmb g§K gmdabmM Zmhr. Ë¶m§Mm AYm© g§K 94 Ymdm§VM V§~yV naVbm. Eg. MQ>OuZo gdm©{YH$ 35 Ymdm Ho$ë¶m. Ë¶m§À¶m 4 ’$b§XmOm§Zm ^monimXoIrb ’$moS>Vm Ambm Zmhr. {Xdg AIoa ‘w§~B©Zo n{hë¶m S>mdmV 5 ~mX 164 Ymdm§Mr ‘Ob ‘mabr Amho. Vao 13 Hw$bH$Uu 4 Ymdm§da IoiV AmhoV. gbm‘rdra ndmaZo 78 Ymdm§Mr X‘Xma Ioir Ho$br. Ë¶mZo 112 M|Sy> IoiVmZm 12 Mm¡H$ma Am{U 2 fQ>H$ma ‘mabo.

{damQ> H$mohbrÀ¶m Q>r‘ B§{S>¶mZo ¶oWo Pmboë¶m B§½b§S>{déÕÀ¶m {Vgè¶m H$gmoQ>r gm‘Ý¶mV AmO Mm¡Ï¶m {Xder 8 JS>r amIyZ ghO {dO¶ {‘idyZ 5 gm‘Ý¶m§À¶m ‘m{bHo$V 2-0 Aer

AmKmS>r AmVm KoVbr Amho. ¶m AJmoXa ^maVmZo {demImnÅ>U‘ ¶oWrb Xþgar H$gmoQ>rXoIrb qOH$br hmoVr. {dO¶mgmR>r maVr¶ g§Kmbm Xþgè¶m S>mdmV 103 Ymdm§Mr Amdí¶H$Vm hmoVr. ^maVmZo gbm‘rdra {dO¶

Am{U nwOmamMo ~ir J‘mdyZ Amnbo {dO¶r bj ghO nma Ho$bo. gm‘Zmdra åhUyZ

Aï>n¡by Ioi H$aUmè¶m adtÐ OS>oOmMr {ZdS> H$aÊ¶mV Ambr.

ApídZ, ¶mXd, OS>oOmMm AZmoIm {dH«$‘{Vgè¶m H$gmoQ>rV ^maVmÀ¶m n{hë¶m S>mdmV Ama. ApídZ, adtÐ OS>oOm Am{U O¶§V ¶mXd ¶m {VKm§Zr AY©eVHo$ R>moIyZ maVmV’}$ Zdm AZmoIm {dH«$‘ Ho$bm. 7 ì¶m H«$‘m§H$mda ApídZ 8 ì¶m H«$‘m§H$mda OS>oOm Am{U 9 ì¶m H«$‘m§H$mda O¶§V ¶mXd ¶m§Zr ’$b§XmOrbm ¶oD$Z AY©eVHo$ H$mT>br. VimÀ¶m ’$b§XmOm§Zr {VKm§Zr H$gmoQ>r gm‘Ý¶mV AY©eVHo$ H$mT>Ê¶mMr hr n{hbrM doi hmoVr. ApídZZo AY©eVH$ H$mTy>Z ¶§XmÀ¶m ‘mog‘mVrb Amnbm 500 Ymdm§Mm Q>ßnm nma Ho$bm. Va AdKr Xþgar H$gmoQ>r IoiUmè¶m ¶mXdZo Amnbo n{hboM AY©eVH$ gmOao Ho$bo. OS>oOmMo eVH$ Ad¿¶m Xhm Ymdm§Zr hþH$bo.

~oAañQmoMm Zdm {dH«$‘{Vgè¶m H$gmoQ>rV B§p½be ¶ï>rajH$ Om°Zr ~oAañQ>moZo ¶ï>r‘mJo ¶§XmÀ¶m dfm©V 68 ~ir KoD$Z EH$mM dfm©V, gdm©{YH$ ¶ï>r‘mJo ~ir KoÊ¶mMm Zdm {dH«$‘ Ho$bm. Ë¶mZo AJmoXaMm X{jU Am{’«$Ho$À¶m ‘mH©$ ~mD$MaMm Am{U Am°ñQ´>o{b¶mMm B©¶mZ {hbr ¶m§Mm 67 ~itÀ¶m AJmoXaMm {dH«$‘ ‘moS>bm. ~oAañQ>moZo ^maVÀ¶m n{hbm S>mdmV ñQ>moH$À¶m Jmob§XmOrda C‘oe ¶mXdMm Pob KoD$Z Amnë¶m Zì¶m {dH«$‘mMr Zm|X Ho$br. AmVm ~oAañQ>moZo ¶ï>r‘mJo 65 Pob KoVbo AgyZ, 3 ’$b§XmOm§Zm Ë¶mZo ¶ï>rMrV Ho$bo Amho.

n§H$O AS>dmUrbm H$mñ¶‘w§~B©Zo ~§Jmbbm 99 Ymdm§VM Jw§S>mibo

30 dfm©V Ý¶yPrb§S>Zo àW‘M nmH$[déÕ H$gmoQ>r ‘m{bH$m qOH$br

OwB© ‘Ww[a¶m H$U©Yma� ‘w§~B©

bIZm¡ ¶oWo hmoUmè¶m Á¶w{ZAa amï´>r¶ h°ÊS>~m°b ñnY}V ‘w§~B© ‘hmZJa h°ÊS>~m°b Agmo{gEeZ g§KmMo ZoV¥Ëd Ama. E. nmoXma H$m°boOÀ¶m OwB© ‘Ww[a¶mH$S>o XoÊ¶mV Ambo. ¶m ñnY©ogmR>r {ZdS>Ê¶mV Ambobm ‘w§~B© ‘hmZJa h°ÊS>~m°b Agmo{gEeZMm g§K - OwB© ‘Ww[a¶m (H$U©Yma), V{Zfm nmb{d¶m, ‘mZgr na~, OmÝhdr R>¸$a, BH$m eoI, {h{‘em {Ybrdmb, aobm AmZ§X, {H$er gmoZWm{b¶m, Am{XVr Xmg, Og{Zb H$m¡a, nmídr© Jmbm, Bem b{W¶m, gbmo{Z Imo~«oH$a, do{XH$m e‘m©, {‘Ww,{b, g{‘îH$m Hw$‘ma, ‘{Zfm ‘moao (ì¶dñWmnH$), gm¡a^ e‘m©, {dZ¶ {Vdmar (à{ejH$).

� B§Xm¡a

AmOnmgyZ ¶oWo gwê$ Pmboë¶m aUOr H$a§S>H$ {H«$Ho$Q> gm‘Ý¶mV ~S>moXam {déÕÀ¶m bT>VrV ¶O‘mZ ‘Ü¶ àXoemMm H$U©Yma Xod|Ð ~w§XobmZo aUOr H$a§S>H$ ñnY}V gdm©{YH$ gm‘Zo IoiÊ¶mMm Zdm {dH«$‘ Ho$bm Amho. ~w§XobmMm hm 137 dm gm‘Zm hmoVm. Ë¶mZo ‘w§~B©H$a A‘mob ‘wOy‘XmaMm AJmoXaMm gdm©{YH$ gm‘Zo IoiÊ¶mMm 136 gm‘Ý¶m§Mm {dH«$‘ ‘mJo Q>mH$bm. 39 dfu¶ ~w§XobmZo 1995 gmbr aUOr ñnY}Vrb

Amnbr n{hbr bT>V Ioibr hmoVr. Ë¶mdoir Vmo Ad¿¶m 19 dfmªMm hmoVm. AmVm ‘Ü¶àXoeV’}$ 20 dfmªnojm OmñV H$mi ~w§Xobm ¶m ñnY}V à{V{Z{YÎd H$aV Amho. CO¡Þ

gma»¶m N>moQ>çm ehamVyZ hm e¡brXma ’$b§XmO àH$memV Ambm. àW‘ XOm©À¶m gm‘Ý¶m§V Ë¶mZo 9 hOmanojm OmñV Ymdm Ho$ë¶m AmhoV. Ë¶mV 26 eVHo$ Am{U 50 AY©eVH$m§Mm g‘mdoe Amho. Ë¶mZo 58 ~ir XoIrb {Q>nbo. nU ¶m IoimSy>bm ^maVr¶ g§KmV ‘mÌ g§Yr {‘imbr Zmhr.

Xod|Ð ~w§Xobm R>abm gdm©{YH$ aUOr gm‘Zo IoiUmam IoimSy>

_§w~B© � ~wYdma 30 Zmoìh|~a>, 2016 � nmZ- 12

� Zm{eH$, à{V{ZYr

Zdr {X„r, ^maVmgmo~V nm{H$ñVmZ H$moUË¶mhr AQ>t{edm¶ MMm© H$aÊ¶mgmR>r V¶ma Amho, Ago d³Vì¶ nm{H$ñVmZMo Cƒm¶w³V AãXþb ~m{gV ¶m§Zr Ho$bo Amho. ¶oË¶m AmR>dS>çmV A‘¥Vga ¶oWo hmoUmè¶m Am{e¶m n[afXoÀ¶m AmYrM ^maVmVrb nmH$ Cƒm¶w³VmZo ho d³Vì¶ Ho$ë¶mZo AmíM¶© ì¶³V hmoV Amho.

^maVmbm hdo Agë¶mg nm{H$ñVmZ Am{e¶m n[afXoXaå¶mZ ~mV[MV

H$aÊ¶mgmR>r V¶ma Amho. AmVm Or n[apñWVr Amho, Vr AmYrhr hmoVr. AmnU ¶wÕhr bT>bo Amho. ‘mÌ, XmoÝhr Xoem§‘Yrb g§~§Y Mm§Jbo amhmdoV, Ago Amåhmbmhr dmQ>Vo, Aer à{V{H«$¶m ~m{gV ¶m§Zr {Xbr. VgoM ^maV-nm{H$ñVmZ gr‘odarb Jmoir~mam~m~V ~mobVmZm ~m{gV åhUmbo H$s, nm{H$ñVmZbm {Z¶§ÌU aofoda Jmoir~ma ZH$mo AgyZ, eñÌg§Yr C„§KZmg§X^m©V H$ama Pmë¶mg Amåhmbm H$moUVr g‘ñ¶m Zmhr. hm {ZU©¶ g§¶w³V amï´>mMo {ZarjH$ ¶oD$Z H$aVrb.

� Zm{eH$, à{V{ZYr

ZJanm{bH$m {ZdS>UwH$sV amÁ`âmV ^mOnbm Mm§Jbo è {‘imbo Agbo Var {OëhçmV ‘mÌ ^mOnmbm Anè Amë`mZo ^mOnmÀ`m JmoQ>mV qMVoMm gya Amho. 129 OmJmn¡H$s ^mOnmÀ`m dmQ>obm Ad¿`m 21 OmJm {‘imë`m AgyZ, goZoZo ‘mÌ Vã~b 69 Om§Jmda {‘idbm Amho. ZJamÜ`j nXmÀ`m ghm OmJmn¡H$s Mma OmJm goZoÀ`m nmaS>çmV nS>ë`m AgyZ, ^mOnmbm ‘mÌ EH$mM OmJoda g‘mYmZ ‘mZmdo bmJbo Amho. `m èm‘wio goZoV CËgmhmMo dmVmdaU {Z‘m©U Pmbo AgyZ, `m‘wio ‘hmnm{bH$m Am{U {Oëhm n[afX {ZdS>UwH$m§À`m

nmœ©^y‘rda goZoV àdoe H$aUmè`m§Mr g§»`m dmT>Ê`mMr eŠ`Vm {Z‘m©U Pmbr Amho.

Zm§XJmd, ‘Z‘mS>, ^Jya, òdbm, gQ>mUm, {gÞa òWrb ZJanm{bH$m {ZdS>UwH$sV goZobm gdm©{YH$ OmJm {‘imë`m AmhoV. 129 Om§Jmn¡H$s ^mOnmbm 21, H$m±J«ogbm 10, amï´>dmXr H$m±J«ogbm 24, Anj 8 Va gQ>mUm eha AmKmS>rbm 7 OmJm {‘imë`m AmhoV. goZoZo ‘mÌ Vã~b 69 Om§Jm§da ‘wg§S>r ‘mabr Amho. `m {ZdS>UwH$sV Zm§XJmd, ‘Z‘mS> Am{U ^Jwa `m{R>H$mUr Va ^mOnmbm ImVohr CKS>Vm Ambo Zmhr.

goZoZo OmoaXma ‘wg§S>r ‘maë`mZo ^mOnmÀ`m JmoQ>mV qMVoMm gya Amho. `mAmYrhr ñWm{ZH$ ñdamÁ` g§ñWoV Am‘Mr VmH$X H$‘rM hmoVr.Ë`m VwbZoV `m {ZdS>UwH$sV {‘imboë`m OmJm ~è`mn¡H$s AmhoV.

`m Omoamda Amåhr nwT>rb H$mhr ‘{hÝ`mV hmoUmè`m n§Mm`V g{‘Vr Am{U {Oëhm n[afX {ZdS>UwH$sV {Z{üVM ‘moR>o è {‘idy, Agm {dœmg dOm à{V{H«$`m àXoe ^mOnmMo bú‘U gmdOr `m§Zr ~mobVmZm ì`º$ Ho$br. [ZdS>UwH$sV {‘imboë`m KdKdrV èm‘wio goZm dVw©imV CËgmhmMo dmVmdaU Amho.

Zm{eH$ {OëømV {edgoZobm KdKdrV ¶e {‘imë¶mZo "BZH$q‘J'dmT>Uma

goZoMr Vã~b 69 OmJm§da ‘wg§S>r

ZdrZ dfmªV Vã~b 10 bmI ñdmB©n ‘erZ ~mOmamV ¶oUma

^maVmgmo~V H$moUË¶mhr AQ>t{edm¶MMm© H$aÊ¶mg nm{H$ñVmZ V¶ma


H|$Ð gaH$maZo ~±H$m§Zm ¶oË¶m VrZ ‘{hÝ¶mV 10 bmI ñdmB©n ‘erÝg ~mOmamV AmUÊ¶mMo {ZX©oe {Xbo AmhoV. ¶mn¡H$s 6 bmI ‘erÝg Ho$di ñQ>oQ> ~±H$ B§{S>¶mÀ¶m AgVrb.

H°$ebog AW© ì¶dñWoH$S>o didÊ¶mgmR>r gaH$maZo hm {ZU©¶ KoVbm Amho. ñdmB©n ‘erZda bmJUmam 12.5 Q>³Ho$ {dH«$s H$a Am{U 4 Q>³Ho$ E³gmB©O H$aXoIrb gaH$maZo ‘m’$ Ho$bm Amho. hm H$a ‘m’$ Ho$ë¶mZo ‘erZ ~mOmamV AmUÊ¶mgmR>r ~±H$m§À¶m

IMm©Vhr ~MV hmoUma Amho. ^maVmV gÜ¶m 14 bmI 6 hOma

ñdmB©n ‘erÝg AmhoV. Ë¶mn¡H$s Ho$di 10 bmI ‘erZ ì¶dhmamV AmhoV, Va H$mhr H$m¶©aV ZmhrV. Ë¶m‘wio gaH$maZo àË¶oH$ XþH$mZm§‘Ü¶o ñdmB©n ‘erZ CnbãY H$ê$Z XoÊ¶mgmR>r nwT>mH$ma KoVbm Amho. Eg~rAm¶Zo EH$ bmI ‘erZgmR>r Am°S>©a {Xbr AgyZ, OmZodmar‘Ü¶o ¶m ‘[eZr {‘iUma AmhoV. VgoM AmUIr 5 bmI ‘erÝgMr Am°S>©a {Xbr OmUma Agë¶mMo Eg~rAm¶Mo ì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$ ‘§Oy AJ«dmb ¶m§Zr gm§{JVbo.

� Jm|{X¶m,

Aml‘emioVrb {dÚmÏ¶mªZm ñdoQ>aMo n¡go Ë¶m§À¶m ImË¶mda O‘m hmoUma Aer KmofUm Am{Xdmgr {dH$mg ‘§Ìr {dîUy gmdam ¶m§Zr Ho$br hmoVr. {hdmim gwê$ hmoD$Z H$S>m³¶mMr W§S>r nSy> bmJbr. Varhr AÚmn ImË¶mda n¡go O‘m Z Pmë¶mZo Jm|{X¶m

{OëømVrb eoH$S>mo Am{Xdmgr ‘wbo W§S>rV Hw$S>Hw$S>V AmhoV.

Jm|{X¶m hm XþJ©‘ Am{U Am{Xdmgr {Oëhm AgyZ ¶m ^mJmVrb Am{Xdmgr {dÚmÏ¶mªZm {ejUmgmR>r Am{Xdmgr Aml‘emim Am{U dg[VJ¥hm§da Adb§~yZ amhmdo bmJVo. Am‘Jmd Am{U Xodar Vmbw³¶m§V emgH$s¶

Aml‘emim§Mo à‘mU A[YH$ Amho. ‘mÌ, ¶oWrb {dÚmWu AOyZhr emgZmZo {Xboë¶m gw{dYm§nmgyZ d§{MV AmhoV. ñdoQ>a IaoXr KmoQ>miçmbm Amim KmbÊ¶mgmR>r WoQ> {dÚmÏ¶mªÀ¶m ImË¶mda n¡go O‘m H$aÊ¶mMr KmofUm gmdam ¶m§Zr Ho$br hmoVr.

� OiJmd,

OiJmd- Ea§S>mob ‘mJm©darb Pmboë¶m XþMmH$s d Q´>H$À¶m ^rfU AnKmVmV {VKm§Mm OmJrM ‘¥Ë¶y Pmbm. hr KQ>Zm AmO Xþnmar EH$À¶m gw‘mamg KS>br.

XþMmH$sdê$Z {VKo ¶m ‘mJm©dê$Z OmV AgVmZm añË¶mdarb IÈ>m MwH${dÊ¶mÀ¶m à¶ËZmV Vo Imbr nS>bo. Ë¶mMdoir ‘mJyZ ¶oUmè¶m Q´>H$Zo Ë¶m§Zm {MaS>ë¶mZo {VKm§Mm OmJrM ‘¥Ë¶y Pmbm. ¶m KQ>Zo‘wio {MS>boë¶m J«m‘ñWm§Zr amñVm amoH$mo Ho$bm. VgoM AnKmVm‘wio H$mhr H$mi ¶oWrb ‘mJm©da dmhVyH$ H$m|S>r Pmbr hmoVr.

‘w§~B©- amÁ¶mVrb n{hë¶m Q>ßß¶mVrb ZJanm{bH$m Am{U ZJan§Mm¶VrÀ¶m {ZdS>UwH$sV 28 ZJagodH$ {~Z{damoY {ZdSy>>Z Ambo AmhoV. amÁ¶ {ZdS>UyH$ Am¶moJmZo ¶m ZJagodH$m§Mr ¶mXr Omhra Ho$br. {damoYr C‘oXdmaM Zgë¶mZo H$mb amÁ¶mVrb 28 C‘oXdmam§Zm {dO¶r

amÁ¶mVrb 28 ZJagodH$m§Mr {~Z{damoY {ZdS>

Kmo{fV H$aÊ¶mV Ambo. ¶m ZJagodH$m§‘Ü¶o npíM‘ ‘hmamîQ´>mVrb C‘oXdmam§Mm A{YH$ g‘mdoe Amho.

{~hmaMm qgJ‘ ‘hmamîQ´> nmobrg godoV éOy‘w§~B©- {~hmaMm qgJ‘ åhUyZ n[aMrV Agbobo Am¶nrEg A{YH$mar {edXrn bm§S>o ho H$mbnmgyZ ‘hmamîQ´> nmobrg godoV éOy Pmbo AmhoV. {edXrn bm§S>o ¶m§Mr VrZ dfmªgmR>r ‘hmamîQ´>mV ~Xbr Pmbr Amho. ¶mnydu {~hma nmobrg godoV éOy Agbobo {edXrn ho {~hma‘Ü¶o "qgJ‘' åhUyZ AmoiIbo OmVmV. ‘mÌ, qgJ‘ Aer AmoiI Ë¶m§Zm AmdS>V Zmhr. {~hmaÀ¶m ¶m qgJ‘bm ‘hmamîQ´>mV H$moUVr O~m~Xmar {‘iUma Am{U Vo H$go H$m‘ H$aUma ¶mH$S>o AZoH$m§Mo bj bmJbo Amho.

OiJmd- Ea§S>mob ‘mJm©da ^rfU AnKmVXþMmH$s-Q´>H$À¶m YS>Ho$V {VKo R>ma

Jm|{X¶mV eoH$S>mo Am{Xdmgr {dÚmWu AOyZhr ñdoQ>aÀ¶m àVrjoV

� Zdr {X„r,

n§VàYmZ Za|Ð ‘moXtda hëë¶mMm H$Q> AmIë¶màH$aUr "Ab H$m¶Xm' ¶m XheVdmXr g§KQ>ZoÀ¶m {VKm g§e{¶V hñVH$m§Zm amï´>r¶ Vnmg ¶§ÌUoZo H$mb AQ>H$ Ho$br. EZAm¶EZo ‘XþamB© ehamV AZoH$ {R>H$mUr Q>mH$boë¶m YmS>rV ¶m {VKm§Zm AQ>H$ H$aÊ¶mV Ambr.

Cñ‘mZZJa‘YyZ Ab H$m¶XmMm E‘ H$ar‘ Va Amgr’$ gwbVmZ ‘mohå‘X ¶mbm Or.Ama.ZJa‘YyZ Vmã¶mV KoÊ¶mV Ambo. Va Aã~mg Abr ¶mbm

Bñ‘mB©bnya‘ ¶oWyZ AQ>H$ H$aÊ¶mV Ambr. VgoM hH$s‘ Am{U XméX gwbo‘mZ ¶m Ë¶m§À¶m AmUIr XmoZ gmWrXmè¶m§Mm nmobrg emoY KoV AmhoV. Ab H$m¶XmMo hñVH$ X{jU Vm{‘iZmSy> Am{U ‘XþamB© n[agamVyZ XheVdmXr H$madm¶m§Mr gyÌo hbdV Agë¶mMr ‘m{hVr {‘imë¶mZ§Va amï´>r¶ Vnmg ¶§ÌUoZohr H$madmB© Ho$br. n§VàYmZ ‘moXtgh XoemVrb 22 à‘wI amOH$s¶ ZoË¶m§da hëbm H$aÊ¶mMm H$Q> Ab H$m¶Xm, ¶m XheVdmXr g§KQ>ZoH$Sy>Z aMÊ¶mV Amë¶mMm Amamon Amho.

� Zdr {X„r,

AmO bmoH$gô‘Ü¶o {damoYH$m§À¶m Jm|YimV Am¶H$a H$m¶Xm gwYmaUm {dYo¶H$ ‘§Oya H$aÊ¶mV Ambo. ^mOnmZo Amnë¶m gd© ImgXmam§Zm pìhn Omar H$ê$Z ¶m {dYo¶H$mgmR>r g^mJ¥hmV CnpñWV amhÊ¶mMo AmXoe {Xbo hmoVo. ho {dYo¶H$ g§‘V Pmë¶mZ§Va bmoH$g^m {XdgâmgmR>r ñW{JV H$aÊ¶mV Ambr. ¶m Zì¶m Am¶H$a {dYo¶H$m‘wio H|$Ð gaH$maZo H$miçm n¡em§{damoYmV nwH$maboë¶m bT>mB©bm AmUIr ~i {‘imbo Amho. ¶m Zì¶m {dYo¶H$mVrb VaVwXrZwgma, ñdV…hÿZ ~o{heo~r ‘mb‘Îmm

Kmo{fV H$aUmè¶m§Zm Kmo{fV aH$‘oda 50 Q>³Ho$ H$a Am{U X§S>mgh Ë¶m aH$‘oMm 25 Q>³Ho$ ^mJ Mma dfmªgmR>r gaH$maH$S>o O‘m H$amdm bmJUma Amho. ¶mMmM AW© Vr a³H$‘ g§~§{YV ì¶³Vrbm 4 df©o dmnaVm ¶oUma Zmhr. VgoM ‘mb‘Îmm Kmo{fV H$aÊ¶mg Hw$MamB© Ho$ë¶mg 80 Q>³Ho$nojm OmñV H$a Am{U ~§S>mMr VaVyX ¶m {dYo¶H$mV Amho. H|$Ðr¶ AW©‘§Ìr AéU OoQ>br ¶m§Zr ‘moR>çm à‘mUmVrb H$mim n¡gm nm§T>am H$aÊ¶mMo à¶ËZ gwê$ AmhoV ho gaH$maÀ¶m bjmV Amë¶mZ§Va Zdo Am¶H$a {dYo¶H$ AmUÊ¶mMm {dMma H$aÊ¶mV Ambm, Ago gm§{JVbo.

Am¶H$a H$m¶Xm gwYmaUm {dYo¶H$ bmoH$gôV ‘§Oya

n§VàYmZm§da hëë¶mMm H$Q> AmIUmao"Ab H$m¶XmMo' VrZ g§e{¶V AQ>Ho$V


‘w§~B©H$am§Zm amÌr eodQ>Mr bmoH$b MwH$ë`mg nhmQ>oÀ`m n{hë`m bmoH$bMr dmQ> nhmdr bmJV hmoVr. ‘mÌ AmVm `m àdmem§H$[aVm ~oñQ>Zo {deof amÌ

’o$è`m gwé H$aÊ`mMm {ZU©` KoVbm Amho. `m‘wio amÌr C{eam àdmg H$aUmè`m MmH$a‘mÝ`m§Mr aoëdo ’$bQ>m§darb amÌnmir dmMUma Amho. ‘w§~B©À`m Y‘Ý`m g‘Oë`m OmUmè`m aoëdoamÌr ‘mÌ 12

dmOë`mZ§Va ~§X hmoVmV. Ë`m‘wio amÌr Ceram H$m‘mdê$Z gwQ>Umè`m àdmem§Zm Amnbr eodQ>Mr C{eamMr aoëdo MwH$br Va nhmQ>o n`ªV aoëdo ñWmZH$mda Wm§~mdo bmJV Ago. ZmhrVa aoëdo ñWmZH$m~mhoa òD$Z Q>°Šgr AWdm H$moUË`mhr ImOJr JmS>çmVyZ Ka JmR>mdo bmJV Ago. Ë`mnmoQ>r Am{W©H$ ^wXªS>hr gmogmdm bmJV hmoVm. ‘mÌ, Aem àg§Jr ~oñQ>Zo ~ggodm gwê$ H$amdr, Aer ‘mJUr gmVË`mZo àdmem§H$Sy>Z hmoV hmoVr.

àdmem§Mr hr ‘mJUr bjmV KoVm, ~oñQ> n[adhZ {d^mJmZo Jwédma 1 {S>g|~anmgyZ amÌ àdmem§gmR>r XmXa ñWmZH$ nyd© ñdm‘r ZmamÙ ‘§{Xa òWyZ JmoamB©, Amo{edam, ‘wbw§S> n{ü‘ Am{U H$monaI¡amZo H$[aVm {deof ~ggodm Mmb{dÊ`mMm {ZU©` KoVbm Amho.

AmVm bmoH$m§Mr amÌnmir dmMUma ~oñQ> CnH«$‘ gwê$ H$aUma bdH$aM amÌ {deof ~ggodm

Aem gwQ>Uma amÌ {deof ~ggodmXmXahÿZ amÌr EH$ dmOyZ 20 {‘{ZQ>m§Zr eodQ>Mr ~mo[adbr bmoH$b gwQ>Vo. Ë`mZ§Va amÌr 1 dmOyZ 45 {‘{ZQ>m§Zr ~oñQ>Mr 202 ‘`m©{XV XmXa ñWmZH$ nyd© Vo JmoamB© AmJma Xaå`mZ gwQ>Uma Amho. Ë`mMà‘mUo 2 dmOyZ 25 {‘{ZQ>m§Zr XmXa ñWmZH$ nyd© Vo Amo{edam AmJma Xaå`mZ 4 ‘`m©{XV ‘mJm©da {deof ~g godm gwé amhrb. Va ‘Ü` bmoH$bdê$Z XmXahþZ 12. 52 bm R>mUo eodQ>Mr bmoH$b gwQ>Vo. `m‘wio ~oñQ>Mr {deof amÌ â 2 dmOyZ 30 {‘{ZQ>m§Zr ‘wbw§S> ñWmZH$ n{ü‘ gmR>r gwQ>Uma Amho. Zdr ‘w§~B©V OmÊ`mgmR>r nhmQ>o 4 dmOVm XmXa ñWmZH$ nyd© oWyZ H$monaI¡amUoH$[aVm 521 ‘`m©{XV {deof ~g godm gwê$ Ho$br Amho. øm ~g godm§‘wio XmXa, ‘mhr‘nmgyZ g§nyU© ñdm‘r {ddoH$mZ§X ‘mJm©darb ~mo[adbrn ªV, Va gm`ZnmgyZ bmb ~hmXya emór ‘mJm©darb ‘wbw§S>n ªV Am{U M|~ya, dmer, H$monaI¡aUon ªV àdmem§H$[aVm ~g gwê$ Ho$ë`m AmhoV.

web: w§~B©, ~wYdma 30 Zmoìh|o~a, 2016 ... · A gmail.com (E-

Documents

Transcript of web: w§~B©, ~wYdma 30 Zmoìh|o~a, 2016 ... · A gmail.com (E-