web: [email protected] … · web: [email protected] H$m±J«ogbm ... ......

12
web: http://navakal.org g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14 RNI Regd No. 1814/57 [email protected] df©-93, A§H$-153, nmZo-12, qH$‘V:<4 _w§~B©, Jwédma 6 Am°JñQ>, 2015 EH$ Midi EH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$ ‘ܶàXoe‘ܶo EH$mM {R>H$mUr 2 Q´>oZ Kgaë¶m H|$ÐmV H$m±J«ogÀ¶m 25 ImgXmam§Mo {Zb§~Z VmZmehm ‘moXt‘wio Pmbo Ago Amamon H$arV H$m±J«ogZo {X„rV Am{U Xoe^amV {ZXe©Zo Ho$br. ‘mÌ ¶mdoir H$m±J«ogMr n§MmB©V Pmbobr {XgVo. ‘w§~B© - Am¶nrEc‘ܶo gw‘mao 700 H$moQ>tMm J¡aì¶dhma H$ê$Z naXoemV dmñVì¶mcm AgUmè¶m c{cV ‘moXtZm AQ>H$ H$aʶmg g³V dgwcr g§McZmc¶ (B©S>r) Zo H§$~a H$gʶmg gwédmV Ho$cr Amho. c{cV ‘moXr ¶m§Zm nH$S>ʶmgmR>r ‘w§~B©Vrc gÌ Ý¶m¶mc¶mZo AOm‘rZnmÌ dm°a§Q> H$mT>co Amho. Am¶nrEc‘Yrc J¡aì¶dhmam§àH$aUr ‘{hݶm^amnydu c{cV ‘moXt{damoYmV c{cV ‘moXt{damoYmV AOm‘rZnmÌ dm°a§Q {edñ‘maH$ C^maUma ~wO©I{b’$m ~m§YUmar H§$nZr ‘§w~B© - OJmVrb gdm©V C§M B‘maV ~wO©I{b’$m ~m§YUmar H°$ZS>mVrb Zmoa hr H§$nZrM ‘§w~B©Vrb Aa~r g‘wÐmVrb {edñ‘maH$ ~m§YUma Amho. N>ÌnVr {edmOr ‘hmamOm§À¶m ñ‘maH$mgmR>r 3 H§$nݶm§Zr ~mobr bmdbr Agbr Var ZmoaMm ¶m joÌmVrb àXrK© AZw^d nmhVm gaH$maZo {edñ‘maH$ ~m§YʶmMr O~m~Xmar ZmoaH$S>o gmon{dbr Amho. {X„rV {eabo 9 XheVdmXr Zdr {X„r- XoemÀ¶m amOYmZrV nm{H$ñVmZmVyZ 9 g§e{¶V XheVdmXr {eabo Agë¶mMr ‘m{hVr JwáMa {d^mJmZo {Xbr AgyZ {X„rV hm¶AbQ>© bmJy H$aʶmV Ambm Amho. JwáMa {d^mJmZo {Xboë¶m ‘m{hVrZwgma XheVdmÚm§Odi ‘moR>çm à‘mUmV ñ’$moQ>Ho$ AgyZ ˶mV AmaS>rE³g Am{U S>oQ>moZoQ>g©Mm g‘mdoe Amho. WmoS>³¶mV g‘ê$a Om{b¶Zdmbm~mJ h˶mH$m§S> KS>dUmam H«y$a OZab S>m¶a ¶mMr h˶m H$aUmam ehrX CY‘ qgh ¶m§Mr 75 dr nwʶm{VWr 31 Owb¡ amoOr gwZm‘ ¶m ˶m§Mm Jmdr g§nÞ Pmbr. ¶mdoir nwÝhm EH$Xm ˶m§À¶m dmagm§‘ܶo Ka Am{U ZmoH$argmR>r gwê$ Agbobm dmX C’$miyZ Ambm. CY‘ qgh ¶m§Mm ‘¥Ë¶y d¶mÀ¶m 40ì¶m dfu Pmbm. ˶m§ À¶m dmagm§ Zm gaH$mar Zmo H$ar, Ka Am{U BVa Am{W© H$ ‘XV hdr Amho . ‘mÌ hr ‘XV Zo ‘³¶m H$mo U˶m dmagmbm Úm¶Mr ¶mdê$Z Jo br AZo H$ df} dmX gw ê$ Amho . CY‘ qgh ¶m§À¶m {dñVm[aV Hw$Q>§w~mVrb 8 OUm§Zr Amnbm h¸$ gm§{JVbm Amho. CY‘ qgh ¶m§Mr MwbV ~hrU Amg H$m¡a ¶m§Zm gaH$mar noÝeZ {‘iV hmoVr. Amg H$m¡a ¶m§Mm ZmVy OrVqgh ho Amnbo H$mH$m CY‘ qgh ¶m§À¶m ZmdmZo OJ^amVyZ {ZYr {‘idVmV. ¶m {ZYrVyZM ˶m§Zr Kahr ~m§Ybo Amho, Agm Amamon aU{OV H$m¡a § w ~B© Amao XyY ¶m EH$‘od emgH$s¶ Xþ½YemioVrb dair Am{U Hw$bm© ¶oWrb XyY àofH$m§da AmVm Vyn {dH$ʶmMr gº$s Ho$br OmV Amho. Xa AmR>dS>çmbm à˶oH$ H|$Ðmda 5 {H$bmo Vyn gº$sZo {dH$m¶MoM Agm AmXoe ¶m àofH$m§Zm {Xbm Amho. Oa Vyn {dH$bo Jobo Zmhr Va nWH$ à‘wImda H$madmB© Ho$br OmB©b, Agm Vm|S>r AmXoe dair ‘hmì¶dñWmnH$m§Zr {Xbm Amho. ¶m‘wio Ii~i ‘mObr Amho. Amao Xþ½YemioV VwnmMm gmR>m nSy>Z Amho. H$moUVrhr Om{hamV Z Ho$ë¶mZo ho Vyn {dH$bo OmV Zmhr. ˶m‘wio AmVm H$‘©Mmè¶m§daM Vyn {dH«$s H$aʶmMr gº$s Ho$br OmV Amho. Amao XwYmMo CËnmXZ Ho$di 40 hOma brQ>ada Ambo Amho. Ago AgVmZm AmaoÀ¶m XyY H|$Ðm§da XrS>eo brQ>a XÿY KoʶmMr gº$shr hmoV Amho. XrS>eo brQ>a XþYmMr Am°S>©a {Xbr Zmhr Va H|$Ð ~§X H$aʶmMr H$madmB© Ho$br OmVo. Amåhr XrS>eo brQ>a XÿY ¿¶m¶bm V¶ma AmhmoV, Ago H|$Ð MmbH$m§H$Sy>Z gº$sZo {bhÿZ KoVbo OmV Amho. ‘mÌ, XrS>eo brQ>a XÿY ¿¶m¶Mo Agob Va {H$‘mZ XrS> bmI brQ>a XþYmMo CËnmXZ hmoUo Amdí¶H$ Amho. BVHo$ XÿY Am¡a§Jm~mX - Zm{eH$À¶m ¶odë¶mV ImOJr g§ñWoZo H¥${Ì‘ nmD$g nmS>ʶmMm Ho$bobm à¶moJ ’$gë¶mZ§Va H$mb gaH$maV’}$ Am¡a§Jm~mX ¶oWo g‚m Ho$boë¶m ¶§ÌUo‘m’©$V H¥${Ì‘ nmD$g nmS>ʶmMm à¶moJ Xþnmar H$aʶmV Ambm. {d‘mZmVyZ T>Jm§da amgm¶{ZH$ ’$dmaUr H$aʶmV Ambr. ~rS>, bmVya Am{U Cñ‘mZm~mX ¶oWo hm à¶moJ Pmbm. ˶mZ§Va ~rS>‘Yrb VrZ Jmdo Am{U bmVya Cñ‘mZm~mX‘Yrb XmoZ Jmdo Aem Jmdm§V nmD$g nS>ë¶mMm Xmdm amÁ¶ emgZmZo Ho$bm. Zdr ‘w § ~B© Zdr ‘w § ~B© À¶m ¶m lr‘§ V n[agamV Agbo ë¶m Ima’w $Q>rÀ¶m O§ Jë¶m§ ‘ܶo H$Mam Am{U ^amd Q>mHy $Z hr O‘rZ Vmã¶mV Ko ʶmMo fS² § Ì gw ê$ Amho . ¶m {damo YmV Zdr ‘w § ~B© n¶m© daU g§ dY© Z g{‘Vr gmo gm¶Q>rMo {dZmo X nw § er Am{U A{‘V ‘mWy a ¶m§ Zr Cƒ ݶm¶mb¶mV OZ{hV ¶m{MH$m Ho $br. ¶mdo ir ݶm¶mb¶mZo Zdr ‘w § ~B© nm{bH$m, {gS>H$mo Am{U dZ{d^mJ ¶m VrZhr ¶§ ÌUm§ Zm AmXo e {Xbo H$s, Ima’w $Q>rV Q>mH$bm OmUmam ^amd Am{U H$Mam Ëd[aV CMbm. Ima’w $Q>rÀ¶m O§ Jbmeo OmaMo añVo Hw § $nZ Kmby Z ~§ X H$am. hm H$Mam Am{U ^amd CngʶmMo H$m‘ {gS>H$mo V’} $ Ho $bo OmV Amho H$s Zmhr, ho nmhʶmgmR>r ݶm¶mb¶mZo 2 A{YH$mar Zo ‘bo hmo Vo . ‘mÌ, ho A{YH$mar hÔrÀ¶m dmXmdê$Z H$m‘ H$arV ZìhVo . AmVm ‘mÌ, {gS>H$mo , nm{bH$m Am{U dZ Aem {VÝhr {d^mJm§ da H$Mam d ^amd CMbʶmMr O~m~Xmar ݶm¶mb¶mZo Q>mH$br Amho . Zdr {X„r AmO Am{U CÚm Ago XmoZ {Xdg amOYmZr {X„rV Ag§K{Q>V H$m‘Jma H$m¶Xo Am{U {H$‘mZ doVZ ¶mda XmoZ {Xdgm§Mo MMm©gÌ Am¶mo{OV H$aʶmV Ambo Amho. CX²KmQ>ZmÀ¶m gÌmV CÚm gH$mir gmS>oMma dmOVm H|$Ðr¶ H$m‘Jma ‘§Ìr ~§S>mê$ XÎmm̶, {X„rMo ‘w»¶‘§Ìr AaqdX Ho$Oardmb, H$m‘Jma H$ë¶mU g§MmbH$ {~nrZ ‘„rH$, {X„r H$m‘Jma ‘§Ìr Jmonmbam¶, ‘m³g©dmXr H$å¶w{ZñQ> njmMo ga{MQ>Urg {gVmam‘ ¶oÀ¶war Am{U ñdm‘r A{¾doe ho ‘mJ©Xe©Z H$aUma AmhoV. ¶m MMm©gÌmgmR>r ‘hmamï´>mVyZ ‘r AmaoÀ¶m dair Xw½YemioVrb H$‘©Mmè¶m§Zm H$m±J«ogbm gwMoZmgo Pmbo¶ H$m? ‘moXt{damoYmVbm ‘moMm© eobmam§À¶m Kamda Zobm Vyn {dH$ʶmMr gº$s ew^amer 1 6 9 nmZ 4 da S>m|{~dbr H$ë¶mU - S>m|{~dbr ‘hmZJanm{bHo$À¶m {ZdS>UwH$m§Mr gmoS>V 31 Owb¡ amoOr Omhra Pmbr Amho. dJiboë¶m 27 Jmdm§Mm g‘mdoe Pmë¶mZo à^mJm§Mr g§»¶m dmT>br Amho. à^mJm§À¶m ’o$aaMZoMm ’$Q>H$m {X½JO ZJagodH$m§Zm ~gbm Amho. Amnë¶m ng§VrMm à^mJ {ZdS>ʶmgmR>r ¶m {X½JOm§Zm ‘moR>r H$gaV H$amdr bmJUma Amho. ¶m nmíd©^y‘rda amOH$s¶ hmbMmbtZm doJ Ambm Amho. {dYmZg^oà‘mUo EH$ hmVr gÎmm {‘i{dʶmMo ñdßZ ^maVr¶ OZVm njmÀ¶m ñWm{ZH$ Zo˶m§Zm nS>V Amho. amï´>dmXr H$m±J«og‘ܶo ‘Z‘mZr H$ma^ma gwê$ Agë¶mMo gm§JV ¶oWrb Á¶oð> ZJagodH$ {dH$mg åhmÌo, aUOrV Omoer Am{U {ZVrZ nmQ>rb ¶m§Zr ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§Mr ^oQ> § w ~B© ‘§w~B©V ^mOnm ‘w»¶mb¶mda ‘moMm© H$mT>ʶmEodOr H$m±J«ogZo ^mOnmMo ‘§w~B© Aܶj Am{ef eobma ¶m§À¶m Kamda ‘moMm© H$mT>bm. eobmam§À¶m Kamda H$m±J«ogMm ‘moMm© H$m Ambm ho Hw$UmbmM H$ioZm. ¶wdm H$m±J«og H$m¶©H$V} JmS>çm§VyZ Ambo Am{U ˶m§Zr dm§Ðm a§JemaXm ¶oWyZ eobmam§À¶m Kamda ‘moMm© ZoʶmMr V¶mar Ho$br. "VmZmemhr Zhr MboJr, ‘moXr Mwßnr VmoS>m' Aem KmofUm Pmë¶m. ‘mÌ ¶m àH$mamZo ^mOnm H$m¶©H$V} ^S>H$bo Am{U Vohr añ˶mda CVabo. H$m±J«og Am{U ^mOnm H$m¶©H$˶mªV PQ>mnQ> Pmbr. ^mOnm H$m¶©H$˶mªZr H$m±J«ogÀ¶m ~gÀ¶m H$mMmhr ’$moS>ë¶m. Va ‘§w~B© ^mOnm Aܶj A°S>. Am{ef eobma ¶m§Zr dm§Ðo ¶oWrb ‘w»¶ añ˶mda ‘moMm© H$mTy>Z ZmJ[aH$m§Mr J¡agmo¶ H$aUmè¶m H$m±J«ogZo ‘§w~B©H$am§Mr ‘m’$s ‘mJmdr Ago gm§{JVbo. Omo ‘wÔm g§gXoVrb Amho, ˶mda g§gXoV MMm© hmoD$ eH$Vo. ˶mgmR>r Ago añ˶mda CVê$Z gm‘mݶ ‘mUgmMr J¡agmo¶ H$aʶmMr JaO Zgë¶mMohr ˶m§Zr gm§{JVbo. VgoM JwéXmg H$m‘V ¶m§À¶mgma»¶m Á¶oð> Zo˶mZo H|$Ðr¶ ‘§Ìr ñ‘¥Vr BamUr ¶m§Mm An‘mZ Ho$bm. Aem àH$mao ‘{hbm§Mm An‘mZ H$aʶmMr g§ñH¥$Vr Amnbr ZgyZ, H$m‘V ¶m§Zr àW‘ ‘{hbm§Mr ‘m’$s ‘mJmdr, Ago gm§JV Am{ef eobma ¶m§Zr ^mOnm H$m¶©H$˶mªZr g§¶‘ amImdm Ago AmdmhZ Ho$bo. Va {X„rVhr bmoH$g^m d amÁ¶g^oÀ¶m H$m‘H$mOmda AmO gbJ Xþgè¶m {Xderhr H$m±J«ogZo ~{hîH$ma KmbV gaH$ma nmZ 4 da {ZdS>UwH$sMo {~Jyb dmOVmM H$ë¶mU-S>m|{~dbrV amOH$s¶ hmbMmbtZm doJ nmZ 4 da ehrX CY‘ qgh ¶m§À¶m dmagm§Mm Ka Am{U ZmoH$argmR>r dmX{ddmX nmZ 4 da nmZ 4 da Zdr ‘w§~B©À¶m Ima’w$Q>rV ^amd Q>mH$Uo ~§X H$am Oå‘y ‘mJrc AmR>dS>çmV n§Om~‘Yrc JwéXmgnya ¶oWrc nmocrg R>mʶmda hëcm MT>{dV h¡Xmog KmcUmè¶m nmH$S>çm XheVdmÚm§Zr ~wYdmar A{Vao³¶m§À¶m aS>mada Agcoë¶m Oå‘y- H$mí‘ra amÁ¶mcm A{Vao³¶m§Zr Amnco cú¶ ~Z{dco. Oå‘y- lrZJa ‘hm‘mJm©dê$Z àdmg H$aUmè¶m ^maVr¶ gr‘m gwajm XcmÀ¶m (~rEgE’$) À¶m OdmZm§À¶m JmS>rda CY‘nya ¶m{R>H$mUr XheVdmÚm§Zr hëcm MT>{dcm. AMmZH$nUo H$aʶmV Amcoë¶m ¶m J«oZoS> hëë¶m§‘wio ^maVr¶ cîH$amMo XmoZ OdmZ OmJrM ehrX Pmco AgyZ AmR> OdmZ OI‘r Pmco AmhoV. ˶mZ§Va XheVdmÚm§À¶m Jmoir~mamcm ^maVr¶ OdmZm§Zr à˶wÎma Xoʶmg gwédmV Ho$cr. ^maVr¶ OdmZm§Zr {Xcoë¶m MmoI à˶wÎmam‘wio nmH$S>çm XheVdmÚm§Zr niVm nm¶ H$mT>ʶmg gwédmV Ho$cr. ¶m‘ܶo EH$m XheVdmÚmcm H§$R>ñWmZ Kmcʶmg ^maVr¶ OdmZm§Zm ¶e Amco Va Cd©[aV A{Vao³¶m§Zr CY‘nya JmdmV ni H$mT>cm. H$mpí‘amVhr nmH$Mm hëcm XmoZ OdmZ ehrX, AmR> OI‘r EH$m XheVdmÚmcm {Od§V nH$S>co EH$m A{Vao³¶mcm H§$R>ñZmZ nmZ 4 da Ag§K{Q>V H$m‘Jmam§gmR>r {X„rV g§‘obZ nmZ 4 da nmD$g H¥${Ì‘ H$s Z¡g{J©H$ nmZ 4 da 31 250 R>ma J§^ra ‘¥Vm§‘ܶo Ywù¶mVrb ‘{hbm ZmVodmB©H$m§Zm à˶oH$s 2 bmI haXm ‘ܶàXo emVrb haXm ¶oWo H$m‘¶mZr E³ñàog d OZVm E³ñàog ¶m XmoZ aoëdo JmS>çm§Mo 15 S>~o éimdê$Z Kgê$Z ZXrV H$mo gibo . ¶m ^rfU AnKmVmV 31 àdmem§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm Va gw‘mao 250 àdmgr OI‘r Pmbo AgyZ 300 àdmem§Zm gwIê$n ~mhoa H$mT>ʶmV ¶e Ambo Amho. AnKmVmVrb ‘¥Vm§Mr g§»¶m dmT>ʶmMr e³¶Vm AgyZ ‘¥Vm§‘ܶo Ywù¶mÀ¶m EH$m ‘{hbo Mmhr g‘mdo e Amho . nmZ 4 da

Transcript of web: [email protected] … · web: [email protected] H$m±J«ogbm ... ......

Page 1: web:  Email-navakal.1923@gmail.com … · web:  Email-navakal.1923@gmail.com H$m±J«ogbm ... ... a. ,

web: http://navakal.org

g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14 RNI Regd No. 1814/57

[email protected]

df©-93, A§H$-153, nmZo-12, qH$‘V:<4

_w§~B©, Jwédma 6 Am°JñQ>, 2015EH$ MidiEH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$

‘ܶàXoe‘ܶo EH$mM {R>H$mUr 2 Q´>oZ Kgaë¶m

H|$ÐmV H$m±J«ogÀ¶m 25 ImgXmam§Mo {Zb§~Z VmZmehm ‘moXt‘wio Pmbo Ago Amamon H$arV H$m±J«ogZo {X„rV Am{U Xoe^amV {ZXe©Zo Ho$br. ‘mÌ ¶mdoir H$m±J«ogMr n§MmB©V Pmbobr {XgVo.

‘w§~B© - Am¶nrEc‘ܶo gw‘mao 700 H$moQ>tMm J¡aì¶dhma H$ê$Z naXoemV dmñVì¶mcm AgUmè¶m c{cV ‘moXtZm AQ>H$ H$aʶmg g³V dgwcr g§McZmc¶ (B©S>r) Zo H§$~a H$gʶmg gwédmV Ho$cr Amho. c{cV ‘moXr ¶m§Zm nH$S>ʶmgmR>r ‘w§~B©Vrc gÌ Ý¶m¶mc¶mZo AOm‘rZnmÌ dm°a§Q> H$mT>co Amho.

Am¶nrEc‘Yrc J¡aì¶dhmam§àH$aUr ‘{hݶm^amnydu c{cV ‘moXt{damoYmV

c{cV ‘moXt{damoYmVAOm‘rZnmÌ dm°a§Q

{edñ‘maH$ C^maUma~wO©I{b’$m ~m§YUmar H§$nZr‘§w~B© - OJmVrb gdm©V C§M B‘maV ~wO©I{b’$m ~m§YUmar H°$ZS>mVrb Zmoa hr H§$nZrM ‘§w~B©Vrb Aa~r g‘wÐmVrb {edñ‘maH$ ~m§YUma Amho. N>ÌnVr {edmOr ‘hmamOm§À¶m ñ‘maH$mgmR>r 3 H§$nݶm§Zr ~mobr bmdbr Agbr Var ZmoaMm ¶m joÌmVrb àXrK© AZw^d nmhVm gaH$maZo {edñ‘maH$ ~m§YʶmMr O~m~Xmar ZmoaH$S>o gmon{dbr Amho.

{X„rV {eabo 9 XheVdmXrZdr {X„r- XoemÀ¶m amOYmZrV nm{H$ñVmZmVyZ 9 g§e{¶V XheVdmXr {eabo Agë¶mMr ‘m{hVr JwáMa {d^mJmZo {Xbr AgyZ {X„rV hm¶AbQ>© bmJy H$aʶmV Ambm Amho. JwáMa {d^mJmZo {Xboë¶m ‘m{hVrZwgma XheVdmÚm§Odi ‘moR>çm à‘mUmV ñ’$moQ>Ho$ AgyZ ˶mV AmaS>rE³g Am{U S>oQ>moZoQ>g©Mm g‘mdoe Amho.

WmoS>³¶mV

� g‘ê$a

Om{b¶Zdmbm~mJ h˶mH$m§S> KS>dUmam H«y$a OZab S>m¶a ¶mMr h˶m H$aUmam ehrX CY‘ qgh ¶m§Mr 75 dr nwʶm{VWr 31 Owb¡ amoOr gwZm‘ ¶m ˶m§Mm Jmdr g§nÞ Pmbr. ¶mdoir nwÝhm EH$Xm ˶m§À¶m dmagm§‘ܶo Ka Am{U ZmoH$argmR>r gwê$ Agbobm dmX C’$miyZ Ambm.

CY‘ qgh ¶m§Mm ‘¥Ë¶y d¶mÀ¶m 40ì¶m dfu Pmbm.

˶m§À¶m dmagm§Zm gaH$mar ZmoH$ar, Ka Am{U BVa Am{W©H$ ‘XV hdr Amho. ‘mÌ hr ‘XV Zo‘³¶m H$moU˶m dmagmbm Úm¶Mr ¶mdê$Z Jobr AZoH$

df} dmX gwê$ Amho. CY‘ qgh ¶m§À¶m

{dñVm[aV Hw$Q>§w~mVrb 8 OUm§Zr Amnbm h¸$ gm§{JVbm Amho. CY‘ qgh ¶m§Mr MwbV ~hrU Amg H$m¡a ¶m§Zm gaH$mar noÝeZ {‘iV hmoVr. Amg H$m¡a ¶m§Mm ZmVy OrVqgh ho Amnbo H$mH$m CY‘ qgh ¶m§À¶m ZmdmZo OJ^amVyZ {ZYr {‘idVmV. ¶m {ZYrVyZM ˶m§Zr Kahr ~m§Ybo Amho, Agm Amamon aU{OV H$m¡a

� ‘§w~B©

Amao XyY ¶m EH$‘od emgH$s¶ Xþ½YemioVrb dair Am{U Hw$bm© ¶oWrb XyY àofH$m§da AmVm Vyn {dH$ʶmMr gº$s Ho$br OmV Amho. Xa AmR>dS>çmbm à˶oH$ H|$Ðmda 5 {H$bmo Vyn gº$sZo {dH$m¶MoM Agm AmXoe ¶m àofH$m§Zm {Xbm Amho. Oa Vyn {dH$bo

Jobo Zmhr Va nWH$ à‘wImda H$madmB© Ho$br OmB©b, Agm Vm|S>r AmXoe dair ‘hmì¶dñWmnH$m§Zr {Xbm Amho. ¶m‘wio Ii~i ‘mObr Amho. Amao Xþ½YemioV VwnmMm gmR>m nSy>Z Amho. H$moUVrhr Om{hamV Z Ho$ë¶mZo ho Vyn {dH$bo OmV

Zmhr. ˶m‘wio AmVm H$‘©Mmè¶m§daM Vyn {dH«$s H$aʶmMr gº$s Ho$br OmV Amho. Amao XwYmMo CËnmXZ Ho$di 40 hOma brQ>ada Ambo

Amho. Ago AgVmZm AmaoÀ¶m XyY H|$Ðm§da XrS>eo brQ>a XÿY KoʶmMr gº$shr hmoV

Amho. XrS>eo brQ>a XþYmMr Am°S>©a {Xbr Zmhr Va H|$Ð ~§X H$aʶmMr H$madmB© Ho$br OmVo. Amåhr XrS>eo brQ>a XÿY ¿¶m¶bm V¶ma AmhmoV, Ago H|$Ð MmbH$m§H$Sy>Z gº$sZo {bhÿZ KoVbo OmV Amho. ‘mÌ, XrS>eo brQ>a XÿY ¿¶m¶Mo Agob Va {H$‘mZ XrS> bmI brQ>a XþYmMo CËnmXZ hmoUo Amdí¶H$ Amho. BVHo$ XÿY

Am¡a§Jm~mX - Zm{eH$À¶m ¶odë¶mV ImOJr g§ñWoZo H¥${Ì‘ nmD$g nmS>ʶmMm Ho$bobm à¶moJ ’$gë¶mZ§Va H$mb gaH$maV’}$ Am¡a§Jm~mX ¶oWo g‚m Ho$boë¶m ¶§ÌUo‘m’©$V H¥${Ì‘ nmD$g nmS>ʶmMm à¶moJ Xþnmar H$aʶmV Ambm. {d‘mZmVyZ T>Jm§da amgm¶{ZH$ ’$dmaUr H$aʶmV Ambr. ~rS>, bmVya Am{U Cñ‘mZm~mX ¶oWo hm à¶moJ Pmbm. ˶mZ§Va ~rS>‘Yrb VrZ Jmdo Am{U bmVya Cñ‘mZm~mX‘Yrb XmoZ Jmdo Aem Jmdm§V nmD$g nS>ë¶mMm Xmdm amÁ¶ emgZmZo Ho$bm.

� Zdr ‘w§~B©

Zdr ‘w§~B©À¶m ¶m lr‘§V n[agamV Agboë¶m Ima’w$Q>rÀ¶m O§Jë¶m§‘ܶo H$Mam Am{U ^amd Q>mHy$Z hr O‘rZ Vmã¶mV KoʶmMo fS²>¶§Ì gwê$ Amho. ¶m {damoYmV Zdr ‘w§~B© n¶m©daU g§dY©Z g{‘Vr gmogm¶Q>rMo {dZmoX nw§er Am{U

A{‘V ‘mWya ¶m§Zr Cƒ ݶm¶mb¶mV OZ{hV ¶m{MH$m Ho$br. ¶mdoir ݶm¶mb¶mZo Zdr ‘w§~B© nm{bH$m, {gS>H$mo Am{U dZ{d^mJ ¶m VrZhr ¶§ÌUm§Zm AmXoe {Xbo H$s, Ima’w$Q>rV Q>mH$bm OmUmam ^amd Am{U H$Mam Ëd[aV CMbm. Ima’w$Q>rÀ¶m O§JbmeoOmaMo añVo Hw§$nZ KmbyZ ~§X H$am. hm H$Mam Am{U

^amd CngʶmMo H$m‘ {gS>H$moV’}$ Ho$bo OmV Amho H$s Zmhr, ho nmhʶmgmR>r ݶm¶mb¶mZo 2 A{YH$mar Zo‘bo hmoVo. ‘mÌ, ho A{YH$mar hÔrÀ¶m dmXmdê$Z H$m‘ H$arV ZìhVo. AmVm ‘mÌ, {gS>H$mo, nm{bH$m Am{U dZ Aem {VÝhr {d^mJm§da H$Mam d ^amd CMbʶmMr O~m~Xmar ݶm¶mb¶mZo Q>mH$br Amho.

� Zdr {X„r

AmO Am{U CÚm Ago XmoZ {Xdg amOYmZr {X„rV Ag§K{Q>V H$m‘Jma H$m¶Xo Am{U {H$‘mZ doVZ ¶mda XmoZ {Xdgm§Mo MMm©gÌ Am¶mo{OV H$aʶmV Ambo Amho. CX²KmQ>ZmÀ¶m gÌmV CÚm gH$mir gmS>oMma dmOVm H|$Ðr¶ H$m‘Jma ‘§Ìr ~§S>mê$

XÎmm̶, {X„rMo ‘w»¶‘§Ìr AaqdX Ho$Oardmb, H$m‘Jma H$ë¶mU g§MmbH$ {~nrZ ‘„rH$, {X„r H$m‘Jma ‘§Ìr Jmonmbam¶, ‘m³g©dmXr H$å¶w{ZñQ> njmMo ga{MQ>Urg {gVmam‘ ¶oÀ¶war Am{U ñdm‘r A{¾doe ho ‘mJ©Xe©Z H$aUma AmhoV.

¶m MMm©gÌmgmR>r ‘hmamï´>mVyZ ‘r

AmaoÀ¶m dair Xw½YemioVrb H$‘©Mmè¶m§Zm

H$m±J«ogbm gwMoZmgo Pmbo¶ H$m?‘moXt{damoYmVbm ‘moMm© eobmam§À¶m Kamda Zobm

Vyn {dH$ʶmMr gº$s

ew^amer

1 6 9

nmZ 4 da

� S>m|{~dbr

H$ë¶mU - S>m|{~dbr ‘hmZJanm{bHo$À¶m {ZdS>UwH$m§Mr gmoS>V 31 Owb¡ amoOr Omhra Pmbr Amho. dJiboë¶m 27 Jmdm§Mm g‘mdoe Pmë¶mZo à^mJm§Mr g§»¶m dmT>br Amho. à^mJm§À¶m ’o$aaMZoMm ’$Q>H$m {X½JO ZJagodH$m§Zm ~gbm

Amho. Amnë¶m ng§VrMm à^mJ {ZdS>ʶmgmR>r ¶m {X½JOm§Zm ‘moR>r H$gaV H$amdr bmJUma Amho. ¶m nmíd©^y‘rda amOH$s¶ hmbMmbtZm doJ

Ambm Amho. {dYmZg^oà‘mUo EH$ hmVr gÎmm {‘i{dʶmMo ñdßZ ^maVr¶ OZVm njmÀ¶m ñWm{ZH$ Zo˶m§Zm nS>V Amho. amï´>dmXr H$m±J«og‘ܶo ‘Z‘mZr H$ma^ma gwê$ Agë¶mMo gm§JV ¶oWrb Á¶oð> ZJagodH$ {dH$mg åhmÌo, aUOrV Omoer Am{U {ZVrZ nmQ>rb ¶m§Zr ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§Mr ^oQ>

� ‘§w~B©

‘§w~B©V ^mOnm ‘w»¶mb¶mda ‘moMm© H$mT>ʶmEodOr H$m±J«ogZo ^mOnmMo ‘§w~B© Aܶj Am{ef eobma ¶m§À¶m Kamda ‘moMm© H$mT>bm. eobmam§À¶m Kamda H$m±J«ogMm ‘moMm© H$m Ambm ho Hw$UmbmM H$ioZm. ¶wdm H$m±J«og H$m¶©H$V} JmS>çm§VyZ Ambo Am{U ˶m§Zr dm§Ðm a§JemaXm ¶oWyZ eobmam§À¶m Kamda ‘moMm© ZoʶmMr V¶mar Ho$br. "VmZmemhr Zhr

MboJr, ‘moXr Mwßnr VmoS>m' Aem KmofUm Pmë¶m. ‘mÌ ¶m àH$mamZo ^mOnm H$m¶©H$V} ^S>H$bo Am{U Vohr añ˶mda CVabo. H$m±J«og Am{U ^mOnm H$m¶©H$˶mªV PQ>mnQ> Pmbr. ^mOnm H$m¶©H$˶mªZr H$m±J«ogÀ¶m ~gÀ¶m H$mMmhr ’$moS>ë¶m.

Va ‘§w~B© ^mOnm Aܶj A°S>. Am{ef eobma ¶m§Zr dm§Ðo ¶oWrb ‘w»¶ añ˶mda ‘moMm© H$mTy>Z ZmJ[aH$m§Mr J¡agmo¶ H$aUmè¶m H$m±J«ogZo ‘§w~B©H$am§Mr ‘m’$s ‘mJmdr Ago gm§{JVbo.

Omo ‘wÔm g§gXoVrb Amho, ˶mda g§gXoV MMm© hmoD$ eH$Vo. ˶mgmR>r Ago añ˶mda CVê$Z gm‘mݶ ‘mUgmMr J¡agmo¶

H$aʶmMr JaO Zgë¶mMohr ˶m§Zr gm§{JVbo.

VgoM JwéXmg H$m‘V ¶m§À¶mgma»¶m Á¶oð> Zo˶mZo

H|$Ðr¶ ‘§Ìr ñ‘¥Vr BamUr ¶m§Mm An‘mZ Ho$bm. Aem àH$mao ‘{hbm§Mm An‘mZ H$aʶmMr g§ñH¥$Vr Amnbr ZgyZ, H$m‘V ¶m§Zr àW‘ ‘{hbm§Mr ‘m’$s ‘mJmdr, Ago gm§JV Am{ef eobma ¶m§Zr ^mOnm H$m¶©H$˶mªZr g§¶‘ amImdm Ago AmdmhZ Ho$bo. Va {X„rVhr bmoH$g^m d amÁ¶g^oÀ¶m H$m‘H$mOmda AmO gbJ Xþgè¶m {Xderhr H$m±J«ogZo ~{hîH$ma KmbV gaH$ma nmZ 4 da

{ZdS>UwH$sMo {~Jyb dmOVmMH$ë¶mU-S>m|{~dbrV amOH$s¶ hmbMmbtZm doJ

nmZ 4 da

ehrX CY‘ qgh ¶m§À¶m dmagm§Mm Ka Am{U ZmoH$argmR>r dmX{ddmX

nmZ 4 da

nmZ 4 da

Zdr ‘w§~B©À¶m Ima’w$Q>rV ^amd Q>mH$Uo ~§X H$am

� Oå‘y

‘mJrc AmR>dS>çmV n§Om~‘Yrc JwéXmgnya ¶oWrc nmocrg R>mʶmda hëcm MT>{dV h¡Xmog KmcUmè¶m nmH$S>çm XheVdmÚm§Zr ~wYdmar A{Vao³¶m§À¶m aS>mada Agcoë¶m Oå‘y- H$mí‘ra amÁ¶mcm A{Vao³¶m§Zr Amnco cú¶ ~Z{dco.

Oå‘y- lrZJa ‘hm‘mJm©dê$Z àdmg H$aUmè¶m ^maVr¶ gr‘m gwajm XcmÀ¶m (~rEgE’$) À¶m OdmZm§À¶m JmS>rda CY‘nya ¶m{R>H$mUr XheVdmÚm§Zr

hëcm MT>{dcm. AMmZH$nUo H$aʶmV Amcoë¶m ¶m J«oZoS> hëë¶m§‘wio ^maVr¶ cîH$amMo XmoZ OdmZ OmJrM ehrX Pmco AgyZ AmR> OdmZ OI‘r Pmco AmhoV. ˶mZ§Va XheVdmÚm§À¶m Jmoir~mamcm ^maVr¶ OdmZm§Zr à˶wÎma Xoʶmg gwédmV Ho$cr. ^maVr¶ OdmZm§Zr {Xcoë¶m MmoI à˶wÎmam‘wio nmH$S>çm XheVdmÚm§Zr niVm nm¶ H$mT>ʶmg gwédmV Ho$cr. ¶m‘ܶo EH$m XheVdmÚmcm H§$R>ñWmZ Kmcʶmg ^maVr¶ OdmZm§Zm ¶e Amco Va Cd©[aV A{Vao³¶m§Zr CY‘nya JmdmV ni H$mT>cm.

H$mpí‘amVhr nmH$Mm hëcm� XmoZ OdmZ ehrX, AmR> OI‘r

� EH$m XheVdmÚmcm {Od§V nH$S>co

� EH$m A{Vao³¶mcm H§$R>ñZmZ

nmZ 4 da

Ag§K{Q>V H$m‘Jmam§gmR>r {X„rV g§‘obZ

nmZ 4 da

nmD$g H¥${Ì‘ H$s Z¡g{J©H$

nmZ 4 da

31250

R>maJ§^ra

�‘¥Vm§‘ܶo Ywù¶mVrb ‘{hbm �ZmVodmB©H$m§Zm à˶oH$s 2 bmI� haXm

‘ܶàXoemVrb haXm ¶oWo H$m‘¶mZr E³ñàog d OZVm E³ñàog ¶m XmoZ aoëdo JmS>çm§Mo 15 S>~o éimdê$Z Kgê$Z ZXrV H$mogibo. ¶m ^rfU AnKmVmV 31 àdmem§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm Va gw‘mao 250 àdmgr OI‘r Pmbo AgyZ 300 àdmem§Zm gwIê$n ~mhoa H$mT>ʶmV ¶e Ambo Amho. AnKmVmVrb ‘¥Vm§Mr g§»¶m dmT>ʶmMr e³¶Vm AgyZ ‘¥Vm§‘ܶo Ywù¶mÀ¶m EH$m ‘{hboMmhr g‘mdoe Amho.

nmZ 4 da

Page 2: web:  Email-navakal.1923@gmail.com … · web:  Email-navakal.1923@gmail.com H$m±J«ogbm ... ... a. ,

AZwn‘ M|~g©, 733 gXm{ed noR>, 2am ‘Obm,

Hw$‘R>oH$a añVm, nwUo

nwʶmV Om{hamVr ñdrH$maʶmMo {R>H$mU

dmg§Vr A°S²>g020-24477879 [email protected]

N>moQ>çm Om{hamVr‘mo~m.8422817445 ’$moZ-022-23841524

g§nH©$ H$am

_w§~B© Jwédma 6 Am°JñQ>, 20152 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

nm{hOoVAm°{\$gH$m_mgmR>r nmMdr, Xhmdr, ~mamdr, J«°Á`wEQ> nmgZmnmg _wbo_wbr nm{hOoV. 6000/- 15000/- "Q>mB©åg gpìh©gog', ~r-104bmam‘g|Q>a, Vi_Obm, ßb°Q>\$m°_©Z§~a 6À`mg_moa, A§Yoar, (npíM_) 9769409632 {1594}

‘mo’$VZmoH$ar. ‘moR>çmà‘mUmV KaH$m‘mgmR>r / ñd¶§nmH$mgmR>r 24/10 VmgmgmR>r ~m¶H$m / ‘wbr / ~o~rHo$Aa / JìhZ}g / Hw$H$ / ‘mobH$arU nm{hOoV. nJma 10000/- Vo 30000/- "{Xì¶m', JmoaoJmddoñQ> 9321269619 / 9967614949 / 9322442440 {2161}

‘mo’$VZmoH$ar. ‘moR>çmà‘mUmV KaH$m‘mgmR>r ñd¶§nmH$mgmR>r 24/10 VmgmgmR>r ~m¶H$m/ ‘wbr/ ~o~rHo$Aa/ Zg©/ JìhZ}g/ noe§Q>Ho$Aa/ S´>m¶ìha/ Hw$H$ nm{hOoV. amhUo-ImUo{’«$. nJma 10,000/- Vo 30,000/- b§Ho$ída ßbog‘|Q> ã¶wamo, 856, AmXe©ZJa, A§Yoar doñQ> 022-69944111 / 9029077670 / 9029077671 {2130}

EAaQ>ob / [abm¶Ýg‘ܶo dm¶a‘Z H$‘ Bbo³Q´>r{e¶Z nXmgmR>r ^aVr Apply AZw^dr / ’«o$ea na‘Z§Q> Om°~ 9920185640 / 9867542121 {482}

OMMAX H§$nZrbm nm{hOoV. ‘wbo-‘wbr 9500/- 15500/- {ejU+AZw^dmMr AQ> Zmhr + amhUo’«$s nZdob- A§Yoar R>mUo 9702961500 {2143}

Airport job, Ground/counter staff {g³¶w[aQ>r, bmoS>a gwnadm¶Pa S´>m¶ìha nm{hOoV. (11 Vo 5pm) 8425815818/ 8425815819 {1853}

24Vmg KaH$m‘mgmR>r nmgnmoQ>© Agbobr/Zgbobr ~mB©, ‘wbJr nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma. "ehm', 666, AmXe©ZJa, A§Yoar doñQ> 9167111357 / 8976818597 {2130}

AOªQ> nm{hOoV Xhmdr ~mamdr nXdrYa ‘wbo ‘wbr H$ë¶mU (WEST) 7045325873 {2136}

Am°{’$g‘ܶo ’$moZ [agrd H$aʶmgmR>r ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6,000-10,000/- (9920924189) {2122}

n°qH$J/ hoëna ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6,000-10,000/- 9702620737{2141}

^m§Sw>n‘ܶo ZdrZ H§$nZrbm ‘hÎdmH$m§jr 63 ‘wbr ‘{hbm§Mr ^aVr Mmby Amho. nJma 7000/- Vo 12000/- g§nH©$: 9029361348 / 7738893303 {2144}

[abm¶Ýg H§$nZr na‘Z§Q>Om°~ nJma 13800/- R>mUo, H$ë¶mU, XmXa- 9702126635 {2151}

g°‘g§J H§$nZr na‘Z§Q>Om°~ nJma 13000/- H$ë¶mU dmer XmXa- 7208693896 {2151}

Ltd. H§$nZr‘ܶo ‘moR>çmà‘mUmV ‘wbo-‘wbtMr S>m¶ao³Q> ^Vu H$‘dm 13,500/- - 35,000/- amhUo’«$s+ ({ejU Zmhr) ñQ>oeZg‘moa, A§Yoar (doñQ>) - 9702571365 {2157}

dmoS>m’$moZ‘ܶo ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6,000-10,000/- g§nH©$: 9820914640 {2150}

DELUX H§$nZr‘ܶo ‘wbo-‘wbtMr ^Vu 9000/- Vo 20,000/- {ejU Zmhr, amhUo’«$s. ~obmnya, A§Yoar, R>mUo. 9619690948 {2157}

Pvt. Ltd. H§$nZr‘ܶo ‘moR>çmà‘mUmV ‘wbo-‘wbtMr S>m¶ao³Q> Om°BqZJ Ëd[aV ZmoH$ar B§Q>aìhçy Zmhr H$‘dm 15,000/- - 45,000/- amhUo’«$s+ OodU ({ejU Zmhr) ñQ>oeZg‘moa, A§Yoar (doñQ>) - 8108132810 / 9004769422 {2157}

amO‘mVm ‘pëQ>ñQ>oQ> H$mo-Am°n. H«o${S>Q> gmogm¶Q>r {b{‘Q>oS>‘ܶo Am°{’$g~m°¶, Am°{’$gñQ>m’$ d ‘mH}$qQ>J H${‘eZ EO§Q>gmR>r ^aVr Mmby Amho. A{YH$ ‘m{hVrgmR>r g§nH©$: 022-25292098 {2153}

ehmS> ¶oWo Zm‘m§{H$V {~ëS>aH$S>o H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. ’$³V e{Zdma Am{U a{ddmagmR>r. nJma+H${‘eZ + aoëdonmg {Xbm OmB©b. g§nH©$: 9821276297{672}

boIH$mbm ‘amR>r ñQ>moar am¶qQ>JgmR>r ñÌr/nwéf nm{hOoV. 8652771890 / 9869317017 / 9702816547 {2216}

Am°{’$g‘ܶo ’$moZda nmQ>©Q>mB©‘/’w$bQ>mB©‘ qhXr/‘amR>r ~mobUmao ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6,000-10,000/- (9819200248) {2152}

nm{hOoVnmgnmoQ>© (AgUmar / ZgUmar) KaH$m‘mgmR>r ñd¶§nmH$mgmR>r (24 / 10 VmgmgmR>r) ~m¶H$m/‘wbr/ ~o~rHo$Aa/ JìhZ}g / Hw$H$ / S´>m¶ìha nm{hOoV. nJma (10000/- Vo 30000/-) ""a§OrVga'' 9321417007 / 7666060576 XmXa (ñQ>oeZg‘moa) {2153}

A§Yoar ghmagmR>r AZw^dr gwajmajH$, gwnadm¶Pa, Am°{’$ga nm{hOoV. {ejU Xhmdrnmg. S>çwQ>r 12Vmg. nJma 12500/- Vo 18000/-+W/O+PF+ESIC. 9029330879 / 9930537374 / 022-64113211 {2153}

AOªQ> [abm¶Ýg H§$nZr‘ܶo Q>o{bH$m°bagmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. {ejU SSC-Graduate nJma 6000-10000/- BÝg|{Q>ìh-{dH$br ~moZg XmXa (B©) - 8080943633 / 8080926767 {2156}

X{hga, MoH$ZmH$m, A§Yoar, dmerbm hmD$g{H$qnJ H$m‘mgmR>r ‘wbo nm{hOoV. nJma 8000-8500 g§nH©$: 7506889071 / 9969840008 {2154}

‘w§~B©‘ܶo Airport, noe§Q>Ho$Aa, emim, {g³¶w[aQ>rJmS>©, ~°H$Am°{’$g, ‘m°b, H§$nZrgmR>r ‘wbo, ‘wbr, nwéf, ~m¶H$m nm{hOoV. nJma (12,000-27,000) 9820628009 / 9833470117 {2153}

Ka~gë¶m {bImUH$m‘ 7 {XdgmMm nJma 7000/- KmQ>H$mona 8828387321 XmXa 7208425645 / 46 {653}

X{hga‘ܶo, ImgJr hm°pñnQ>b‘ܶo RECEPTIONIST, GNM NURSES, Am¶m Am{U ñdrna nm{hOoV. {dama Vo XmXa‘ܶo amhUmè¶m§Zm àmYmݶ XoʶmV ¶oB©b. g§nH©$ H$am. 8879384260 nJma 6000 Vo 12000. Zmo ßbog‘|Q>g² qH$dm EOÝgrg ßbrO DIRECT EMPLOYMENT. NO REGISTRATION CHARGES. {2160}

W«r ñQ>ma {g³¶w[aQ>rbm {g³¶w[aQ>rJmS>©g²/ gwnadm¶Pa, {’$ëS> Am°{’$ga A§Yoar, ‘mbmS>‘ܶo nm{hOoV. amhʶm-ImʶmMr ì¶dñWm. 9223574449, 022-26241965 {677}

‘§w~B©, nwUo, Am¡a§Jm~mX, EAanmoQ>©gmR>r 10dr, 12dr, J«°Á¶wEQ> ‘wbo gwnadmB©Oa, ñQ>moa‘°ZoOa, bmoS>a, hoëna, J«mD$ÝS>ñQ>m’$ nm{hOoV. (nJma 32,786/- 78,484/- gw{dYm (amhUo/ ImUo/ ’§$S>/ ~moZg + ‘oS>rH$b) # 09034161224 {664}

MOHIT ENTERPRISES dm°Q>a ߶w[a’$m¶a Q>o{bH$m°qbJgmR>r ‘wbr/‘wbo nm{hOoV. adtÐ- 9892193095 {630}

Zm‘m§{H$V ~±H$ Am{U Q>o{bH$m°‘À¶m ìho[a{’$Ho$eZ / H$bo³eZgmR>r {’$ëS> Ep³P³¶w{Q>ìh nm{hOoV. CÎm‘ nJma + BÝgopÝQ>ìh 8 Vo 12 hOman¶ªV. 8108800865 {2155}

aoëdo‘ܶo H$m°ÝQ´> °³Q>da hoëna ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6700-10,000/- (9930376344) {2167}

Zm‘m§{H$V Hw$[aAa H§$nZrgmR>r S>m|{~dbr Vo ~Xbmnya ¶m {R>H$mUr {S>{bìhar d {nH$AngmR>r ñQ>m’$ nm{hOoV. Ëd[aV g§nH©$: 9223319252 / 9664333188 {2165}

H§$nZrbm {S>{bìhargmR>r ‘wbo d hoëna ‘wbo, ‘wbr nm{hOoV. Aë’$mbmB©Q> - 24386490 S>m¶g hmD$g, ñQ>r’$Z ‘yH$~{Ya emioOdi, à^mXodr. {2043}

H$m°bg|Q>a nmQ>©/’w$bQ>mB©‘ dgB©- 8454925900 ‘mbmS>- 9920666849 XmXa- 7498988941 R>mUo- 9619129748 {2170}

n°qH$J Am{U ñQ>onqbJ H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. 201, Xþgam ‘Obm, lrg‘W© B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, qhXþOm hm°pñnQ>bOdi, àH$me H$moQ>Zrg ‘mJ©, ‘mhr‘ (doñQ>), ‘w§~B©-400016. 24444100 / 24444515 {683}

{’$ëS> ìho[a{’$Ho$eZgmR>r ñQ>m’$ nm{hOoV. {’$³g nJma 10,000+ H${‘eZ. g§nH©$: 7710063151 / 9930452040 {2160}

Am°{’$g, ‘m°b, H$m°bg|Q>a M/F nm{hOoV. nJma 8000-15000. 9967758223 {686}

ñQ>ma hoëW H§$nZrÀ¶m XmXa emIogmR>r {d{dY nXm§gmR>r AZw^dr/{~ZAZw^dr VéU/VéUr nm{hOoV. H$m¶‘ñdê$nr Am{U AmH$f©H$ nJma. NO CHARGES, 24186870 / 24170495 {2055}

LTD. H§$nZrbm nm{hOoV Ëd[aV ~°H$Am°{’$g/ AH$mD§$Q>§Q>/ H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>a/ H$bo³eZ ~m°¶/ Am°{’$g A{gñQ>§Q>/ {g³¶w[aQ>rJmS>©/ [agoße{ZñQ>/ B§{O{Z¶a / S´>m¶ìha g§nH©$: 9029782234 {2170}

BANK ݶy ~«±MgmR>r ~°H$Am°{’$g S>oQ>mE§Q´>r H$bo³eZ Am°{’$g H$m‘mgmR>r ~mamdr-J«°Á¶wEQ> M/F nm{hOoV. nJma 8K Vo 25K ‘wbw§S> (WEST) 7045072234 {2136}

[abm¶Ýg‘ܶo ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6,000-10,000/- g§nH©$: 9619234120 {1883}

gaH$ma‘mݶ Eåßbm°¶‘|Q> Am°{’$gbm nm{hOoV. Am°{’$g~m°¶, hoëna, Q>o{b’$moZ Am°naoQ>a, ³bH©$, Am°{’$g A{gñQ>§Q> AZw^dr/{~ZAZw^dr (Xhmdr-nXdr) nJma 7000-20000/- g§nH©$: 9920287557 {1578}

nm{hOoVKaH$m‘mgmR>r 24 VmgmgmR>r {dídmgy ‘wbr, ~m¶H$m nm{hOoV. nJma (10000-15000)""{XnH$Or'' 9320480881 / 9004385588{484}

~±Ho$V Ëd[aV na‘Z§Q> {g³¶w[aQ>rJmS>© nm{hOoV. nJma 8Vmg 11600/- 12Vmg 16800/- g§nyU© ‘w§~B©, R>mUo, Zdr‘w§~B© emIm§gmR>r 9820313490 / 9769542583 {1919}

SBI Bank Am°{’$g H$m‘mgmR>r Ëd[aV ^aVr. 8000-20000/- ’$moZ- 7506605003 / 7506605005 {484}

Kam‘ܶo hm°pñnQ>b‘ܶo noe§Q>À¶m H$miOrgmR>r Am¶m~mB© dm°S>©~m°¶ Ho$AaQ>oH$a nm{hOoV. ‘mo’$V a{OñQ´>oeZ d à{ejU nJma 10,000/- Vo 15,000/- S>m°. Jm¶H$dmS> BpÝñQ>Q>çyQ> 9757345316 {1573}

EH$m ~±H$ DSA gmR>r ~±°qH$J H$m‘mH$[aVm S>m°³¶w‘|Q> {nH$An ~m°B©O nm{hOoV!!! BIZIPAC COURIERS PVT. LTD. (TEAM UNITED) 337, Amo‘H$ma AnmQ>©‘|Q>, lÕmZ§X amoS>, E³gQ>oÝeZ gmB©~m~m ‘§{XamOdi, {dbonmb} (EAST) 7506402401 / 8108107445 ^oQ>ʶmMr doi (1-8) {2038}

A§Yoar (nyd©) ZoëH$moOdi Am°{’$gH$m‘mgmR>r Xhmdr nmgZmnmg ߶yZ nm{hOoV. (nJma 6000-7000) 7045628190 {681}

AZw^dr {’$Q>a, boW, {‘qbJ Am°naoQ>a hoëna nm{hOoV. JmoaoJmd nyd© 9819459393 {672}

qàqQ>J àog‘ܶo Am°’$goQ> ‘erZgmR>r {’$S>a‘Z d ~m°¶ba nm{hOoV. na’o$³Q> {àÝQ>g², 22 Á¶moVr B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, Zwar~m~m XJm© amoS>, ‘I‘br VbmdmOdi, R>mUo (n) ’$moZ: 25341291 / 9820503054 / 9820087765 {673}

hoS>b~J© 2 Am{U 4 H$ba CP-Tronic gmR>r qàQ>a, {’$S>a‘°Z, ~m°ba VgoM UV Am{U Drip-off ‘erZgmR>r Am°naoQ>a nm{hOoV. ^m§Sw>n- 9820242666 {2034}

12/24 ~m¶H$m, ‘wbr VgoM Zg©, Am°{’$g ñQ>m’$, S´>m¶ìha- 9702447390 {696}

hmD$g{H$qnJgmR>r AZw^dr ‘wbo nm{hOoV. nJma 8500/-+’ § $S >+{d‘mH $ mS > © "pñnH$-EZ-ñn°Z g{d©gog', {dÚm{dhma - 9833636701 / 9833636713 {2059}

߶yZ/Am°{’$g~m°¶ 10dr nmg, MM©JoQ> Am°{’$ggmR>r, doVZ é. 6000/-, ^oQ>ʶmMr doi : 12 Vo 3 (Jwédma 6 Am°JñQ> d ewH«$dma 7 Am°JñQ>) g§nH©$: E‘.E. emh EÊS> H§$nZr, 202, Om°br ^dZ Z§. 2, ݶy ‘[aZ bmB©Ýg, ‘w§~B©-400020. {2060}

dm°Q>a ߶w[a’$m¶a gpìh©qgJgmR>r ‘wbo nm{hOoV. nJma- 6000-15000/- g§nH©$: 8691826887 / 9324760843 {dH«$moir {687}

g‘W© Q´>°ìhëggmR>r Q>oånmo Q´>°ìhba-BZmoìhm-pñdâQ> {S>Pm¶a JmS>çm§gmR>r {Z충gZr S´>m¶ìha nm{hOoV. ‘mbVr {Zdmg, H$moQ>H$ ‘qhÐm ~±Ho$bJV, hZw‘mZ amoS>, {dbonmb} (nyd©) 02265154321 / 65188579 / 7208022253 {695}

R>mUo¶oWrb XþH$mZm‘ܶo goëg Ep³P³¶w{Q>ìh-nXdrYa 2 df} ‘mH}$qQ>JMm AZw^d Amdí¶H$. VgoM 10dr/12dr nmg AZw^dr ‘wbr/‘{hbm Ëd[aV nm{hOo. S´>m¶ìha nm{hOo. {Z충gZr, 5 dfmªMm AZw^d, R>mUopñWV àmYmݶ. g§nyU© ‘m{hVr d ~m¶moS>oQ>mgh ^oQ>m. Am°JñQ> 6, 7, 11, 12. nÎmm- Eg. E. BZm‘Xma, ao{S>‘oS> ‘°qMJ ãbmD$O, qMVm‘Ur Ádobg© eoOmar, Om§^irZmH$m, R>mUo (n) {673}

SBI ~±Ho$V ~°H$Am°{’$g, H°${e¶a, H$bo³eZ, ìhoar{’$Ho$eZgmR>r, na‘Z§Q>^Vu 8-18K+PF+aoëdonmg 8097647931 {672}

ISA {g³¶w[aQ>r H§$nZrbm gmD$W ‘w§~B©gmR>r ñdV:Mr Qy>pìhba JmS>r Agbobo AZw^dr {’$ëS> Am°{’$ga VgoM S>o߶wQ>r Am°naoeZ ‘°ZoOa nXmgmR>r ‘hmamîQ´>r¶Z ‘mOrg¡{ZH$ (WbgoZm/Zm¡goZm/n°am{‘{bQ>ar‘YyZ) {Zd¥Îm Pmbobo hdmbXma, Zm¶~ gw^oXma nm{hOoV. 4 ’$moQ>mo, emioMm XmIbm, aoeZH$mS>©, ~m¶moS>oQ>mgh ^oQ>m- Am°{’$g Z§~a-15, E³‘oA‘o¶, {dídoídaZJa amoS>, C{S>nr hm°Q>obOdi, JmoaoJmd (nyd©) ’$moZ: 29270392 / 29270407 {2173}

AOªQ> A§Yoar Am{U OmoJoídar ¶oWo Am°{’$g A{gñQ>§Q>/Bbo³Q´>r{e¶Z/ hoëna/ A.C. Q>op³Z{e¶Z/ Q>o{bH$m°ba/ [agoße{ZñQ> nm{hOoV. g§nH©$: 8286200305 {2174}

DTP Am°naoQ>g© (’w$bQ>mB©‘-nmQ>©Q>mB©‘) nm{hOoV. Jmod§S>r 8286506038 / 8286895754 {2169}

AOªQ> R>mUo/{dH«$moir ¶oWo {S>{bìhar~m°¶/ Q>o{bH$m°ba/AH$mD§$Q>§Q> / {’$ëS> Ep³P³¶w{Q>ìh nm{hOoV. g§nH©$: 8286200305 {2174}

H$‘rV H$‘r S>mD$Z payment Am{U nona‘ܶo H$moUVrhr JmS>r H$mTy>Z {‘iob. JmS>r H§$nZr‘ܶo bmdyZ oQ>ob - 9699395396 {2219}

nm{hOoVßbog‘|Q> Am°{’$g‘ܶo ’$moZ [a{gìh H$aʶmgmR>r ‘wbr AOªQ> nm{hOoV. g§nH©$: 9819200248 {2167}

Hw$bm©, M|~ya, ImÝXoída Am{X˶J«wngmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 5500/- - 10k+H${‘eZ Zmo ßbog‘|Q>. 7498105566 / 8080595942 {2174}

S´>m¶ìha AZw^dr TR bm¶gÝg. XmXa-nyd©. (Zm¶Jmd pñà¨J{‘b H§$nmD§$S>) 10 Vmg-12,000/- 12 Vmg- 14000/- 9664965814 {2167}

MmaH$mon‘Yrb emio‘ܶo DTP OPERATOR nm{hOo. Pagemaker, Coreldraw Am{U English - ‘amR>r‘ܶo H$m‘mMm AZw^d Ano{jV. 9833087307 {2220}

qàqQ>Jàog‘ܶo - qàQ>a (H$mo‘moar‘erZ) b°{‘ZoeZ ‘erZ Am°naoQ>a, ~m¶§S>a, DTP Am°naoQ>a, {g{Z¶a AH$mD§$Q>§Q> nm{hOoV. A{‘Vm AmQ>©, B-57 {JaramO B§S>ñQ>r¶b BñQ>oQ>, ‘hmH$mbr Ho$ìhO amoS>, A§Yoar (BñQ>), ‘w§~B©-400093 ’$moZ- 7506097172 / 40156502 {687}

{dH«$moir, A§Yoar Am{U {dbonmbo}‘ܶo 12 Vmgm§gmR>r S´>m¶ìha nm{hOoV. 65293039 {2219}

‘o{S>H$b àmoS>³eZ gìh}H$[aVm g§nyU© ‘w§~B©V {’$³g nJmamda {ddm{hV pñ̶m/‘wbr/‘wbo nm{hOoV. nJma- 7000/-+aoëdonmg. ^m§Sw>n- 7738893311 / 7738893344 {2174}

nm{hOo house maid 24 VmgmgmR>r. nJma 10,000 S>m|{~dbr 9867265414 {2219}

lr ~mbmOr H§$nZrV na‘Z§Q> Am°{’$g ñQ>m’$/ Q>o{bH$m°ba Ëd[aV nm{hOoV. 9773314039 {687}

Am°{’$g‘ܶo ’$moZda qhXr/‘amR>r ~mobUmao AZw^dr ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 6000/- Vo 8000/- {ejU 12dr, (ßbog‘|Q> Zmhr) bmoAanaob Amgnmg amhUmè¶mg àmYmݶ. 9870569000 {697}

^m§Sw>n Am{U a~mio‘ܶo doëS>a Am{U Q>Z©a nm{hOo - 65293039 {2219}

S>m°³Q>g© noñQ> H§$Q´>mob R>mUoH$[aVm AZw^dr Am°naoQ>g© nm{hOoV. 9000 nJma VgoM ~mB©H$ Mmb{dUmè¶mg 10,000 nJma g§nH©$: 25325762 / 9820989331 {691}

Zm‘m§{H$V hmD$g{H$qnJ H§$nZrgmR>r doñQ>Z© bmB©Z ¶oWo nm{hOoV. ’°${g{bQ>r Ep³P³¶w{Q>ìh/ [aH$ê$Q>a Am{U goëg Ep³P³¶w{Q>ìh. AmH$f©H$ nJma. g§nH©$: 8879650204 / 9930930188 {687}

Situation Vacant

Required Female Counter Sales Girls for phoenix paragaon plaza in kurla Mumbai Candidate from Kurla preferred kindly contact: 9867355053 {2151}

Experienced Dataentry Operators Reg. in 28944001 / 28944004 {2154}

Airport Job-Ground/ Counter staff Security Loader Supervisor, Driver Want (11 to 5pm) 8268326051 / 8268326052 {2131}

REQUIRED BOYS FOR DELIVERY/ PICKUP FOR REPUTED COURIER COMPANY DFL EXPRESS 136/ 138, BAZARGATE STREET, FORT, MUMBAI-9322287489 {2036}

IDEA Cellular EBU Requires presentable Sales executives Male female 12th pass without with Telecom experience preferred contact 9594792336 {645}

Good opportunity Earn 40,000/- in 15 days Form Filling Work On PC [email protected] Call: 7506439693 / 94 {686}

NEW OFFICE 100 VACANCIES REQUIRED MALE/ FEMALE GRADUATE/ UNDERGRADUATE / HSC/SSC. CALL SHEENA- 8879950606 / 8879950605 {687}

Required Data Entry operator 3 no's & peon 1, at Santacruz East, Mumbai 55, Tel. 9324227470 / 9320101645 / 64462163 {2174}

REQUIRED AT MARINE LINES EXPERIENCE TALLY/ COMPUTER OPERATOR AND PEON BY CARTERED ACCOUNTANT : 9930701909 / 8767311377 {3068}

EDUCATIONAL

GOVERNMENT DMLT, OT, NATUROPATHY, DAMYANTI- BHAYANDAR/ ANDHERI 7738619119 / 9821193523 / 9004944413 {2037}

e¡j{UH${gpìhb Am{H©$Q>o³Mab S´>mâQ>g‘Z (B§{Q>[aAagmR>rgwÕm Cn¶moJr) B§{Q>[aAa {S>PmB©Z nmB©qnJ S´>mâQ>g‘Z, ‘oH°${ZH$b S´>mâQ>g‘Z ({S>ßbmo‘m B§{O{Z¶atJ S´>m°BªJgh) Am{U H°$S>Mo gdm}ËH¥$ï> {ejU. Jwáo A°H°$S>‘r {dÚm ^wdZ, Xþgam ‘Obm, ~«m÷U godm ‘§S>imOdi, ^dmZre§H$a amoS>, XmXa (npíM‘). ’$moZ… 24227122 {367}

Xhmdr nmg-Zmnmg ‘wbm§gmR>r NSDC ‘mݶVoMm ‘moQ>ma ‘°H°${ZH$ H$mog©. d¶moJQ> 18-24. ZmoH$argmR>r à¶ËZ. Ëd[aV g§nH©$: e{eH$m§V- 9870359133 {2109}

Amo‘ BÝñQ>rQ>çyQ> gaH$ma‘mݶ g§ñWoVyZ 10dr/ 12dr nmg Zmnmgm§H$[aVm 100% ZmoH$ar XoUmao Z{gªJ A{gñQ>§Q>, M.L.T., DMLT, O.T. Assistant, I.C.U., X Ray, DIALYSIS Q>op³Z{e¶Z H$mog}g, Amo‘ BpÝñQ>Q>çyQ>. 022-31902190/ 7666617771/ 9820258768 {1897}

B§p½be pñnH$s¨J4 bo³Mg©‘ܶoM B§p½be ~mobVm Z Amë¶mg ‘{Z~°H$ J°aoÝQ>r. 2000/- é., 1 ‘{hݶmV B§p½be. e{Zdma, a{ddma. ZdrZ ~°M à˶oH$ a{ddmar- Am§~oaH$a A°Ho$S>‘r, XmXa. 9869771036 {656}

{dH$Uo AmhoAm°Q>mo‘°{Q>H$ nona ÐmoU ~Z{dUmar ‘erZ XmoZ S>m¶ Agbobr Mma amob MmbUmar Mm§Jë¶m H§${S>eZ‘ܶo 9923311032 / 9022961667 {659}

Am¡fYmonMma‘yiì¶mYrda am‘~mU BbmO dZm¡fYrÛmam ’$³V 3 {Xdgm§V S. R. 7045602485 {1908}

ì¶dgm¶{df¶H$ CFL, LED ~Z{dʶmMr EOÝgr XoUo Amho. VgoM gmobmo ñQ´>rQ> bmB©Q>, n°Zb bmB©Q> LED ñQ´>rQ> bmB©Q>, LED ~ë~ hmobgob XamV {‘iob. Amo‘oJm nwUo- 9623027839/ 9623026832/ {679}

amoO ImÌrera CËnÝZ XoUmao bm°Q>ar MmQ>© CnbãY. gmV hOmam§nmgyZ nmM bmIm§n¶ªV. g§nH©$: ndZHw$‘ma nwUo. 9271701546 {639}

emgZ‘mݶ ‘°H$S>’$Mo, amÁ¶mVrb ‘{hbm§gmR>r, Ka~gë¶m ao{S>‘mH}$Q> KaJwVr/gmd©O{ZH$ Xþ{‘©i JUoe S>m¶‘§S> H§$R>çm ‘wHw$Q> Jm¡ar Ab§H$ma, Ádobar ‘oqH$J gmar S´>°qnJ dJ©/ {dH«$s-KmQ>H$mona, Hw$bm©, A§Yoar, R>mUo, H$ë¶mU, S>m|{~dbr, dmer, ImaKa, Jmod§S>r, nZdobgh A{b~mJ ìhm¶m XmXa, gm§VmH«y$P, {dama, nwUo, Zm{eH$ n¶ªV 35 H|$Ðmda - 8652424959 {692}

C.F.L. ~ë~Mm ì¶dgm¶ H$am ‘{hZm 56000-75000 H$‘dm. 8422057599 / 90 {467}

J¥hCÚmoJ H$am Vw‘À¶m ‘ohZVrZo H$‘dm. "lrH¥$nm' gmZnmS>m- 8451815004 / 65001097{474}

Ka~gë¶m n°qH$J H$am. 60,000/- H$‘dm (‘mb KanmoM’«$s) ¶moJoída dgB© - 9702185513 / 8007751537 / 9011268715 {1881}

g‘W© J¥hCÚmoJ Kar n°qH$J H$am amoO 3500/- H$‘dm (‘mb’«$s KanmoM) ñQ>oeZg‘moa H$ë¶mU (W) - 8879885510 / 9920213276 {2143}

Ka~gë¶m n°qH$JH$m‘ ‘wbo ‘wbr ‘{hbm§gmR>r nJma 9000/- À¶mnwT>o AmR>dS>çmbm 7738631625 {2143}

Ka~gë¶m {bImUmMo H$m‘ H$ê$Z AmH$f©H$ CËnÝZ {‘idm. 1 nmZmg 25/- R>mUo- 8692860789 / 8692860737 {2160}

H$aÝgr Q´>oqS>J {eH$m. 2,000/- {S>‘°Q> AH$mD§$Q>‘ܶo R>odm, 10 {‘{ZQ>o ‘mo~mB©b‘YyZ Q´>oqS>J H$am. amoO 400/- n¶ªV H$‘dy eH$Vm. 9167429918 {678}

ñdV…À¶m ‘mbH$sMr H$ma IaoXr H$ê$Z Qw>[añQ>À¶m ì¶dgm¶mVyZ ‘m{gH$ {H$‘mZ J°a§Q>rS> 60,000/- H$‘dm g§nH©$…-9594430111 {672}

{~Zm Jw§VdUyH$ H$‘dm 5000-50000 ‘{hZm. [aPdmZ- 9821133933 {dO¶- 9820949052 {686}

Ka~gë¶m H$m°å߶wQ>g©da S>oQ>mEÝQ´>rMr H$m‘o H$am. g§nH©$: 9221975966 / 9321763177 / 9867553325 {155}

én¶o 700/- ^ê$Z H§$nZrMo {S>ñQ´>rã¶wQ>a ~Zm d S>obr 250/- Vo 1000/- H$‘dm. Q´>oqZJ d gnmoQ>© {‘iob. 8898554464 / 9221812458 {2051}

Bbo³Q´>rH$Mo H$m‘ {eHy$Z ñdV:Mm ì¶dgm¶ gwê$ H$am. FEE 2000/- 7768032505 {2170}

go{‘Zma

d¥Õml‘

d¥Õm§Zm ‘wbm-‘wbtZm amhʶmMr H$m¶‘Mr gmo¶. ’$³V- 7000/- ‘{hZm. 9892687313 {294}

OmJm{df¶H$

JmS>©Z aoñQ>m°a§Q>gmR>r 90' é‘ 1,50,000. JmS>©Z 270' nÝZmg hOma, ~Xbmnya 9224668991 {690}

‘mhr‘¶oWo H$‘{e©¶b Am{U aogrS>oÝgr¶b ‘mbH$s Vm~m {dH$Uo Amho. 9930009272 {155}

ehmS> ñQ>oeZnmgyZ 15 {‘{ZQ>o A§Vam>da {bJb ~¡R>çm MmirV 1RK- 3,50,000/- 1/2 BHK CnbãY aoS>r nPoeZ bmoZ gw{dYm. 8108175141, 8108175142, 8108175143 {576}

4 bmImV Mmir‘ܶo >7 bmImV {~ëS>tJ‘ܶo {gS>H$mo dZé‘ bmoZda CnbãY. {dama- 8689819176 {2216}

"Oer JaO Vgo Ka' ~Xbmnya‘ܶo {bJb ~¡R>çm MmitMo J¥hg§Hw$b (bmoZ gw{dYm) (V¶ma Vm~m) 9029092123 / 8425843123 {523}

H$O©{df¶H$L.I.C. nm°{cgrda H$‘r ì`mOmZo Vm~S>Vmo~ H°$eH$O© XmXa npíM_ (gmd§V) 9221357947 / 9987671170 {835}

L.I.C. nm°{cgrda 75n¡go ì`mOmZo H°$eH$O© (JhmZ nm°brgrda nwÝhmH$O©) XmXa npíM‘ (dmZIoS>o) 9167436142 / 9892640948 {1180}

LIC, ng©ZbbmoZ, ‘m°J}ObmoZ, hmo‘bmoZ nm°brgrda H$‘r ì`mOXamZo H$‘rdoimV H°$eH$O© XmXa (doñQ>). amOlr … 9322431135 / 8108606746 {1116}

{’$ë‘{df¶H$Q>rìhr, {g[a¶b A°S>, H°$Q>bm°½g {’$ë‘H$[aVm ‘wbo/‘wbr nm{hOo. 9821425284 / 9987535284 {1831}

Á¶mo{Vf{df¶H$Hw$bX¡dV àmßV H$am. Y§Xm {ddmh dmñVwXmof gmYm. Cnm¶ aËZm{Jar H$moH$U ~§Yy§Zr Adí¶ ^oQ>m. gmd§Vga- 7738294747 aoëdoñQ>oeZOdi. R>mUo nyd© {2047}

‘mo’$V g„m 10 {‘{ZQ>mV gm¡VZ, Xþí‘Z, Nw>Q>H$mam, d{eH$aU, ào‘{ddmh J¥h³boe, g‘mYmZ hoVy nmemOr. ~m§Ðm - 09819254830 {2121}

dmMH$m§Zm gyMZmX¡{ZH$ "ZdmH$mi'

dV©‘mZnÌmV à{gÕ Pmboë`m Om{hamVr§À`m gË`Vo~m~V

X¡{ZH$ "ZdmH$mi'Mr H$moUVrhr O~m~Xmar Zmhr. dmMH$m§Zr ñdV… nS>VmiUr H$ê$Z ñdV:À`m O~m~XmarZo

{ZU© ¿`m`Mm Amho,`mMr Zm|X ¿`mdr.

- _°ZoOa, "ZdmH$mi'

g§O` _Zmoha

_of ZdrZ AmoiIr hmoVrc. ZdrZ {hVg§~§Y OmoS>co OmVrc. amOH$s`, gm_m{OH$ joÌmVrc à[VñnÜ`mªH$Sy>Z Ìmg g§ dVmo. ^md§S>m§Mo àý _mJu cmJVrc.

d¥f^ à`ËZ `e XoVrc. AmáñdH$s`m§À`m g_mYmZmgmR>r ñdV:À`m gwImMm Ë`mJ H$amdmgm dmQ>oc. àdmg ÌmgXm`H$ na§Vw H$m ©gmYH$ hmoVrc.

[_WwZ _hÎdmÀ`m {df`mda KoVcoco {ZU© g_mYmZ XoVrc. nVrnËZr_Yrc VmUVUmd H$_r hmoVrc. H$mhr AZno{jV cm^ hmoVrc.

H$H©$ OodT>m \$m`Xm VodT>o H$m_ `mà_mUo dmJë`mg H$mhr \$m`Xo nXamV nS>Vrc. cmoH$m§Mr XoUr, H$Om©Mm VmU WmoS>o H$_r hmoB©c.

qgh {_Ìmer n¡emMo ì`dhma H$aUo Q>mimdo. ZmoH$arV AZwHy$c ~Xc g§ dVmV. AmÜ`m{Ë_H$ dmMZ, ldU ZdrZ {Xem XoB©c.

H$Ý`m H$O© dmT>{dUmar n[apñWVr Q>mimdr. ì`dgm`mV g_moaÀ`mMr _mZ{gH$Vm cjmV KoD$Z ì`dhma Ho$ë`mg \$m`Xm hmoB©c.

Vyi Amdí`H$Vm Agoc VaM àdmg H$amdm. gd©M Jmoï>r _Zmgma»`m hmoVrc, Ago Zmhr. ^mdm~{hUrg _XV H$amdr cmJoc.

d¥püH$ n¡emÀ`m ~m~VrV VmaodaMr H$gaV hmoB©c. d¡ÚH$s` IM© dmT>Uma Zmhr, `mMr H$miOr ¿`mdr.

YZw nVrnËZr_Ü o _V oX Pmco Var Vo VodT>çmnwaVo AgVrc. Amigm_wio g§Yr hþH$Uma Zmhr, `mMr H$miOr ¿`mdr.

_H$a OmoS>rXmamg§~§YmVyZ ew^dmVm© g_OVrc. H$cm, H«$sS>m joÌmV CÎm_ `e {_ioc. H$Om©g§~§YrMo àý _mJu cmJVrc.

H§w$^ ^mdm~{hUrMo ghH$m © cm oc. AH$maU qMVm, H$miOr Amamo½` {~KS>{dÊ`mg H$maUr yV R>aVrc. amoOÀ`m éQ>rZ_Ü o ~Xc Amë`m_wio CËgmh dmT>oc.

_rZ {hVȩyZm doirM AmoiIUo àg§Jr ehmUnUmMo R>aoc. Amig PQ>Hy$Z H$m_ H$aUo Amdí`H$ Amho. ^mJrXmamÀ`m gëë`mMm CÎm_ \$m`Xm hmoB©c.

amer ^{dî¶Jwédma, 6 Am°JñQ> 2015

�Bñbm‘m~mX - ^maVmMr amOYmZr Zdr {Xëbr ¶oWo nmH$-^maVmXaå¶mZ ¶o˶m 23 d 24 Am°JñQ> amoOr amîQ´>r¶ gwajm gëbmJmam§Mr ~¡R>H$ hmoUma AgyZ ^maVmZo Amåhmbm {Xbobo {Z¶§ÌU Amåhr ñdrH$mabo Agë¶mMo nmH$À¶m n§VàYmZm§Mo amîQ´>r¶ gwajm gëbmJma gaVmO AOrO ¶m§Zr {Xbr. a{e¶mVrb C’$m ¶m ehamV ^maVmMo n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr d nmH$Mo n§VàYmZ ZdmP ear’$ ¶m§À¶mV hm {ZU©¶ KoʶmV Ambm hmoVm. ˶mda nmH$Zo Agm àñVmd Amë¶mMo nU AmnU Vmo ñdrH$mabm Zgë¶mMo nmH$Zo gm§{JVbo hmoVo. ‘mÌ ao{S>Amo nm{H$ñVmZZo d¥ÎmmV XþOmoam {Xbm Amho.

amîQ´>r¶ gwajm gëbmJmam§Mr~¡R>H$ 23 d 24 Am°JñQ>bm

Á¶mo{Vf{df¶H$› lrñdm‘rg‘W© Á¶mo{Vf. (R>mUo) 101% g‘mYmZ. H$O©‘wº$s, J¥h³boe, n{VnËZr, gmg/gm¡VZÌmg, g§VmZgwI, eÌwnrS>m, (ng©Zb àm°ãbo‘/ bdàm°ãb‘/KQ>ñ’$moQ>, ñnoem{bñQ)>. emórOr 9022873977 {2029}

lr JUoe derH$aU ‘hm‘mo{hZr ‘wR>H$aUr ào‘{ddmh ào‘ OmoS>Uo VmoS>Uo nVr nËZr ‘V oX OrdZmVrb H$moU˶m g‘ñ¶m§Mm VmoS>Jm KanmoM {‘iob. ’$s 500 é. 8454866803 / 9699327462 {1762}

11 Vmgm§V JmaÝQ>r H$m‘. derH$aU, ào‘{ddmh, H$mamo~ma, b½Zm‘ܶo éH$mdQ>, VbmH$, Xþí‘Zr, égdo ’w$Jdo H$mT>Uo, ào‘mVYmoH$m, ‘yR>H$aUr, OmXÿQ>moZm. JwéOr- 9323391886 (^m§Sw>n) {2049}

lr g‘W© Á¶mo{Vf A to Z g‘ñ¶m§Mo EH$m Vmgm‘ܶo 100% J°a|Q>oS> [aPëQ> ào‘m‘ܶo YmoH$m, ‘ZmgmaIo ào‘, KQ>ñ’$moQ>, ì¶mnmad¥Õr, ‘mo{hZr derH$aU ñnoem{bñQ>, n¡go H$m‘ Pmë¶mZ§Va KmQ>H$mona (doñQ>) - 9987757743 {1949}

‘wéS>À¶m g‘wÐmV ~mo§{~cm§Mr AmdH$ dmT>cr� ‘wéS>-O§{Oam, à{V{ZYr

nmdgmiçmZ§Va emgZmZo 1 Am°JñQ>Z§Va g‘wÐmV ‘mgo‘marMr nadmZJr {Xë¶mZ§Va AZoH$ ‘ÀN>r‘mam§Zr g‘wÐmV ‘mgo‘marg Omʶmg {ZU©¶ KoVcm. ‘wéS>- O§{Oè¶mVrc ‘ÀN>r‘mam§ZrXoIrc ‘whÿV© gmYyZ ‘mgo‘marg à¶mU H$aʶmMo {ZpíMV Ho$co Agë¶mMo {XgyZ Amco.

‘wéS>À¶m ‘mgir ‘mH}$Q>mV ~m|~rc ‘mgir ‘moR>>çm à‘mUmda CncãY Pmcr Amho. "JQ>JQ>o' ~m|~rc ’«$m¶ H$ê$Z ImUo åhUOo n§MVmam§{H$V hm°Q>oëgcm ^mar nS>Vrc Agm àH$ma AgVmo. nwUo, ‘w§~B©, Zdr ‘w§~B© Am{X {R>H$mUr "~m|~rc ’«$m¶' hr S>re Iyn ‘hmJS>r

Agcr Var Idæ¶o Img ‘mJyZ KoVmV. ~m|{~cmMm ‘Ycm H$mQ>m H$mTy>Z ’«$m¶ Ho$co Va cÁOVM ݶmar AgVo. nmdgmim Agë¶mZo g’o$X d cmc H$moi§~r ‘moR>>çm à‘mUmda {dH«$sg ¶oV Amho. ~m|~rc ‘mgir ‘mZdmÀ¶m ‘|Xÿdarc amoJmgmR>r ’$m¶Xoera Agë¶mMo åhQ>co OmVo. ~m|~rc ‘mgirMo AZoH$ Mm§Jco JwU ‘mZdmgmR>r {hVH$maH$ R>aë¶mMo d¡ÚH$s¶ emñÌ gm§JVo.

� Zmam¶UJmd, à{V{ZYr

Zmam¶UJmd J«mn§Mm`VrÀ`m {ZdS>UwH$sV Amnë`mbmM OmñVrV OmñV _VXmZ ìhmdo `mgmR>r àË`oH$ C_oXdma OmoaXma à`ËZ H$aVmZm {XgV hmoVm. _J Vo _VXmam§Zm Amnë`m Am{bemZ JmS>çm§_YyZ KoD$Z `oÊ`mn`ªVMo Am{U _VXmaXoIrb `m Am{bemZ JmS>çm§‘YyZ `oD$Z Amnbm _VXmZmMm h¸$ ~OmdVmZmMo Ñí¶ OwÞa VmbwŠ`mV nhmd`mg {_iV hmoVo. ˶m‘wio "C‘oXdma Pmbo CXma, ‘VXmambm A{bemZ H$ma', Agm {ZdS>UwH$sMm amJa§J {XgV hmoVm.

AmnAmnbr à{Vð>m OnÊ`mgmR>r J«mn§Mm`VrMr {ZdS>UyH$ bT>{dUmao C_oXdma _VXmaamOmMr Mm§JbrM H$miOr KoV hmoVo. VmbwŠ`mV gH$minmgyZM _VXmZmbm CËgmh {XgyZ

`oV hmoVm. VmbwŠ`mVrb _hÎdmÀ`m g_Oë`m OmUmè`m dmê$idmS>r, AmoVya, amOwar, dS>Jmd-H$m§Xir, qnnar-n|T>ma `oWrb J«m_n§Mm`Vr§À`m {ZH$mbmH$S>o gdmªMo bú` bmJbo Amho. 187 _VXmZ H|$Ðm§VJ©V 1200 H$_©Mmar {ZdS>UyH$ à{H«$`V H$m`©aV hmoVo.

`m_Ü`o 63 J«mn§Mm`Vtn¡H$s 11 J«m_n§Mm`Vr {~Z{damoY Pmë`m‘wio Cd©[aV 52 J«mn§Mm`VtÀ`m {ZdS>UwH$sV dmêidmS>r, AmoVya, ImoS>X, qS>Jmoao, amohH$S>r, {Z_Jmd gmdm, YmobdS>, no_Xam, amOwar, `oUoao, H$moidmS>r, Hw$_eoV, Amdu, dS>Jmd H$m§Xir, Am¢aJnya, _§Jê$i `m J«m_n§Mm`Vr§_Ü`o gd© OmJm§gmR>r {ZdS>UyH$ nma nS>br, Va Cd©[aV J«m‘n§Mm`Vr§À`m EH$, XmoZ OmJm§gmR>r {ZdS>UyH$ Pmbr.

C‘oXdma Pmbo CXma‘VXmam§Zm Am{bemZ H$ma

noU ¶oWo dmiy VñH$aràH$aUr Vhgrb‘Yrb H$maHy$Z {Zb§{~V� noU, à{V{ZYr

~ZmdQ> nadmZo V`ma H$ê$Z Ë`mAmYmao dmiwMm Cngm Ho$ë¶màH$aUr gyÌYma Agboë`m noU Vhgrb H$m`m©b`mVrb H$maHy$Zmg {Zb§{~V H$aÊ`mV Ambo Amho.

am`JS> {OëhçmVyZ EH$ ~mO© ~oH$m`XoeranUo dmiy KoD$Z oV Agë`mMr ‘m{hVr ‘w§~B©Vrb nmo{bgm§Zm {‘imbr AgVm Ë`m§À`m nWH$mZo 150 ~«mg dmiy KoD$Z oV AgUmar ~mO© Oá Ho$br. h{Z’$ gb‘mZ ZmS>r`mb, Aer’$ hþOya d gmarg Mm§Xdmbm `m {VKm§Zm Vmã`mV KoVbo. Ë`m§À`m Mm¡H$erVyZ noU Vhgrb H$m`m©b`mVrb H$maHy$Z kmZoœa ~moS>Ho$ d {dO` nmQ>rb `m§Mr Zmdo g‘moa Ambr. Ë`mZ§Va noUÀ`m VhgrbXma gwHo${eZr nJmao `m§Zr kmZoœa ~moS>Ho$ `mÀ`m {Zb§~ZmMm àñVmd {Oëhm{YH$mar am`JS> `m§À`mH$So> nmR>dbm hmoVm, Ë`mZwgma ~moS>Ho$ `m§Mo {Zb§~Z H$aÊ`mV Ambo.

dgr‘ AmH«$‘À¶m JmS>rda Jmoir~ma�H$amMr- ehmamVrb H$agmP ¶m n[agamV H$mhr AkmV 춳VtZr nm{H$ñVmZMm ‘mOr {H«$Ho$Q>nQy> dgr‘ AmH«$‘ ¶mÀ¶m JmS>rda A‘mZwfnUo Jmoir~ma Ho$ë¶mMo g‘OVo. dgr‘ hm JmS>rVyZ OmV AgVmZm ˶mÀ¶m g‘m§Va {XeoZo Amboë¶m JmS>rZo dgr‘À¶m JmS>rbm OmoaXma YS>H$ {Xbr. ¶m YS>Ho$V dgr‘À¶m JmS>rMo ~aoM ZwH$gmZ Pmë¶mZ§Va Om~ {dMmaʶmgmR>r JmS>r~mhoa nS>boë¶m dgr‘ AmH«$‘da JmS>rVrb 춳VtZr Jmoù¶m PmSë¶m. ¶m hëë¶mV dgr‘ AmH«$‘ gwX¡dmZo WmoS>³¶mV ~Mmdbm. KQ>ZmñWir JXu hmoVmM AkmV 춳VtZr VoWyZ ni H$mT>ë¶mMo g‘OVo. Xaå¶mZ, nmobrg ¶màH$aUr A{YH$ Vnmg H$arV AmhoV.

nmZ 12 dê$Z gwYra H¥$îUm J‘ao, aËZm{Jar eha nmobrg R>mʶmÀ¶m hÔrVrb {‘aOmoio JmdMo nmo{bgnmQ>rb ¶ed§V {^H$mOr OmYd, ZmQ>o nmobrg R>mʶmÀ¶m hÔrVrb XodmMo JmoR>Uo JmdMo nmo{bgnmQ>rb a‘oe {gVmam‘ JmdS>o, ˶mM hÔrVrb Cnio JmdMo ‘hoe OmZy H$m§~io, bm§Om nmobrg R>mʶmÀ¶m hÔrVrb H$moQ> JmdMo XÎmmam‘ J§Jmam‘ Jmoê$b Am{U Xodê$I nmobrg R>mʶmÀ¶m hÔrVrb dm§Ðr JmdMo ‘mê$Vr {H$gZ H$sa ¶m nmo{bgnmQ>rbm§Mm

g‘mdoe Amho. {Oëhm nmobrg A{YjH$ S>m°.g§O¶ qeXo ¶m§Zr ¶m nmo{bgnmQ>bm§Zm O~m~Xma Yê$Z ˶m§Mo OyZ ‘{hݶmnmgyZMo doVZ amoIyZ YaʶmMo AmXoe {Xbo AmhoV. ‘w»¶mb¶mMo nmobrg CnA{YjH$ Eg.S>r.~mJb ¶m§À¶m ghrZo ho AmXoe {ZJ©‘rV H$aʶmV Ambo AmhoV. nwT>rb AmXoe ¶oB©n¶ªV doVZ XoʶmV ¶oD$ Z¶o Agohr AmXoemV Z‘yX H$aʶmV Ambo Amho. nmobrg A{YjH$m§À¶m ¶m H$madmB©‘wio g§~§{YV nmo{bg nmQ>bm§Zr {Oëhm g§KQ>ZoH$S>o Ymd KoVë¶mMo g‘OVo.

aËZm{Jar {Oëhm nmobrg A{YjH$m§Zr amoIbo nmo{bgnmQ>bm§Mo ‘mZYZ

Page 3: web:  Email-navakal.1923@gmail.com … · web:  Email-navakal.1923@gmail.com H$m±J«ogbm ... ... a. ,

MmH$U E_Am`S>rgr_Ü`o CÚmoOH$ d H$m_Jma `m XmoKm§‘Yrb g_Ýd` d g§dmXmÀ`m A^mdm_wio EH$‘oH$m§À`m h¸$mMr JiMonr hmoÊ`mMo àH$ma dma§dma g‘moa `oV AmhoV. gaH$maZo H$m_Jmam§À`m h¸$m§Mr OnUyH$ H$aÊ`mÀ`m CÔoemZo AZoH$ H$m_Jma H$m`Xo Ho$bobo AmhoV. d `m H$m`ÚmVrb VaVwXtMo

nmbZ CÚmoOH$m§Zr H$amdo, Aer _mJUr H$m_Jma njmH$Sy>Z Ho$br OmVo. Va ~è`mMXm dmñVd-

AdmñVd nwT>o H$éZ `m _mJÊ`m CÚmoOH$mH$Sy>Z \o$Q>mië`m OmVmV d `mVyZM g§Kf© {Z_m©U hmoVmo. Ë`mVM gÜ`m gaH$maMo H$m_Jma H$m`Xo hr emœVr XoV ZmhrV. gaH$maZo H$m_Jmam§Zm H$Yrhr ZmoH$ardê$Z H$mT>Ê`mMm A{YH$ma H$maImZXmam§Zm {Xbm Agë`mMm d doVZdmT> H$ama H$aVmZm àM{bV H$m_Jma H$m`Úm§Zm H$maImZXmam§H$Sy>Z {Vbm§Obr {Xbr OmV Agë`mMm H$m_Jma Am{U g§KQ>Zm§Mm Amamon Amho.

_w§~B© Jwédma 6 Am°JñQ>, 2015 3web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

‘hmamï´> emgZ‘Ëñ¶ì¶dgm¶ {d^mJ

àmXo{eH$ Cnm¶wº$ ‘Ëñ¶ì¶dgm¶nwUo {d^mJ nwUo ¶m§Mo H$m¶m©b¶, 873, H$‘bm {Zdmg bm°O, ^m§S>maH$a BpÝñQ>Q>çyQ> amoS>,

gmZo S>oAarg‘moa, S>o¸$Z {O‘ImZm, nwUo- 411004XÿaÜdZr H«$‘m§H$ - 020-25651224 B©‘ob Z§. [email protected]

ewÕrnÌH${X. 16/17.06.2015 amoOr à{gÕ Pmboë¶m H$moëhmnya {OëømVrb 200 ho darb O§J‘hÅ>r

d Hw§$^r Obme¶ ‘mgo‘mar H$arVm {Z{dXm gyMZm H«$. 01 2015-16 À¶m Omhra {Z{dXm à{gÕr‘ܶo Imbrb à‘mUo gwYmaUm H$aʶmV ¶oV Amho.

A.H«$. VbmdmMo Zm§d

¶mnydu à{gÕ Pmbobo ObjoÌ

gwYmarV ObjoÌ ¶mnydu à{gÕ Pmbobr ݶwZV‘ dm{f©H$ R>oH$m a¸$‘ <

gwYmarV ݶwZV‘ dm{f©H$ R>oH$m a¸$‘ <

1 Hw§$^r 223 239 29835/- 30555/-

2 O§J‘hÅ>r 608 223 47160/- 29835/-ghr/-

àmXo{eH$ CnAm¶wº$ ‘Ëñ¶ì¶dgm¶nwUo {d^mJ, nwUo

� Zm§XoS>, à{V{ZYr

Am°Q>mo, Orn AmXr Ad¡Y àdmgr dmhZm§À`m AS>Wù`m§Zm Ìmgboë`m {dÚmÏ`mªZr AmO C_ar-H$maoJmd nm°BªQ>da amñVmamoH$mo H$ê$Z nmo{bgm§Zm `oWrb dmhZo hQ>{dÊ`mg ^mJ nmS>bo.

Zoh_rÀ`m {eañË`mZwgma Am°Q>mo, Orndmë`m§Zr ehamVrb H$maoJmd añË`mdaMm Mm¡H$ dmhZm§Zr ì`mnyZ Q>mH$bm. `oWyZ nm`r MmbUohr H$gaV R>aVo. é½Udm{hHo$bmgwÕm `oWo bdH$a

añVm _moH$im H$ê$Z {Xbm OmV Zmhr. {deof åhUOo, nmobrg `m gd© Jmoï>tH$So> S>moioPmH$ H$aVmV. CbQ>njr Vo m àdmgr dmhZYmaH$m§ZrM ~mOy bmdyZ YaÊ`mV YÝ`Vm _mZVmV. `m gd© àH$mambm ÌñV Pmboë`m {dÚmÏ`mªZr AmO gH$mir hr dmhZo hQ>{dÊ`mgmR>r añË`mda Vmg^a amñVmamoH$mo Ho$bm.

300 Vo 400 {dÚmWu añË`mda {R>æ`m _mabm. añVm ~Mmd nm{Hª$J hQ>md, C_ar nmobrg hm`, hm`Mr `mdoir OmoamV KmofUm~mOr H$aÊ`mV

Ambr. `mdoir ~amMdoi dmVmdaU V§J Pmbo. eodQ>r KQ>ZmñWir nmobrg Ambo. nmo{bgm§Zr Mm¡H$mV añVm AS>dyZ Wm§~bobr gd© Am°Q>mo, Orn AmXr dmhZo hQ>{dbr. `mdoir {ejH$, H$_©Mmar ~mOmambm Ambobo AZoH$ ZmJ[aH$ d ~hþg§»` {dÚmWu hmoVo. {dÚmÏ`mªÀ`m KmofUm~mOrZo nmobrg àemgZ AmO Mm§JboM hmXabo d Ë`m§Zr `m Mm¡H$mVrb Ad¡Y àdmgr dmhZm§Mr nm{Hª$J H$m`_Mr hQ>{dÊ`mMo AmídmgZ {Xbo.

� ‘§w~B©

Ioim§À¶m ‘¡XmZm§da ‘mo~mB©b Q>m°da ZgmdoV Ago ‘V ‘§w~B© Cƒ ݶm¶mb¶mZo 춺$ Ho$bo Amho. hr ‘¡XmZo, CÚmZo, ‘Zmoa§OZ nmH©$ ¶oWo ‘mo~mB©b Q>m°da C^maʶmgmR>r àñVm{dV {dH$mg AmamIS>çmV OmJm XoʶmV Ambr hmoVr. ˶m{damoYmV XmIb OZ{hV ¶m{MHo$À¶m gwZmdUr Xaå¶mZ ݶm¶mb¶mZo ho ‘V 춺$ Ho$bo.

‘amR>r {MÌnQ> {Z‘m©Vo {H$aU em§Vmam‘ d qhXr

A’$ObImZ H$~a n[agamV H$b‘ 144 bmJy gmVmam. H$m`Xm d gþì`dñWoMm àíZ {Z‘m©U hmoD$ Z`o `mgmR>r àVmnJS> `oWrb A’$ObImZ H$~arÀ`m g^modVmbÀ¶m 300 ‘rQ>a n[agamV 31 OmZodmar 2016 n`ªV VaVþXrZþgma gmVmaMo {OëhmX§S>m{YH$mar ApídZ ‘þX²Jb `m§Zr à{V~§YmË‘H$ AmXoe Omar Ho$bm Amho.

dair gmZoJwéOr H$Wm‘mboV’}$ {dÚmWu JwUJm¡ad gmohù¶mV S>m°. d¥fmbr Z§X{H$emoa nmQ>rb {hMr nrEM.S>r (S>m°³Q>aoQ>) nXdr {‘i{dë¶m~Ôb VgoM Hw$. gmjr gw~moY qeXo {hMm ‘hmamï´> kmZnrR> narjo‘ܶo ‘amR>r ¶m {df¶m‘ܶo ‘hmamï´>mV àW‘ ¶oʶmMm gÝ‘mZ {‘i{dë¶m~Ôb gmZoJwéOr H$Wm‘mbm

àoaUm nwañH$ma XoD$Z Jm¡a{dʶmV Ambo. VX²àg§Jr emaXml‘ {dÚmb¶mÀ¶m àmMm¶m© gm¡. dfm© nmbeoVH$a, Z§XmXrn

{dÚmb¶mÀ¶m gm¡. amOlr gmiJo VgoM dair H$Wm‘mboMo Aܶj XodH$sZ§XZ ‘wH$mX‘, a‘oe Vm§~o, {dbmg dairH$a, nmQ>rb d

hOmao AmXr CnpñWV hmoVo.

C_ar ¶oWo {dÚmÏ`mªMo amñVm amoH$mo Am§XmobZ

Ioim§À¶m ‘¡XmZm§da ‘mo~mB©b Q>m°dg© ZH$moV

{MÌnQ> joÌmVrb A{^ZoÌr Owhr Mmdbm ¶m§Zr hr ¶m{MH$m XmIb Ho$br Amho. ݶm. ìhr.E‘. H$mZS>o, ݶm. ~r.nr. Hw$bm~mdmbm ¶m§À¶mg‘moa ¶m ¶m{MHo$Mr gwZmdUr Pmbr.

bhZnUr emioV OmVmZm {H$b{~b {Xg¶mMr. nU AmVm {XgV Zmhr Ago ݶm¶‘yVu åhUmbo. AmnU ‘mo~mB©b H§$nݶm§Zm Q>m°da C^maʶmMr nadmZJr {Xbr Agbr Var ¶m H§$nݶm {Z¶‘m§Mo nmbZ

H$arV ZmhrV Ago ‘§w~B© nm{bHo$Zo gm§{JVbo. ‘mo~mB©b H§$nݶm§Zr Amnbr ~mOy ‘m§S>VmZm gm§{JVbo H$s, ao{S>Amo ñQ>oeZ‘YyZ {ZKUmè¶m ‘°¾o{Q>H$ bhatnojm ‘mo~mB©b‘YyZ {ZKUmè¶m ‘°¾o{Q>H$ bhatMr Vrd«Vm H$‘r AgVo. ˶mda H$moQ>m©Zo Am‘À¶m ‘Vo Ioim§À¶m ‘¡XmZmda ‘mo~mB©b Q>m°dg© ZH$moV Ago ‘V 춺$ Ho$bo. ¶màH$aUr nwT>rb gwZmdUr ¶o˶m ‘§Jidmar hmoUma Amho.

nwʶmV ~moAadob‘ܶo {M‘waS>m nS>bmnwUo. ¶oWrb nwa§Xa Vmbw³¶mVrb bmoiodñVr n[agamV EH$ XrS>dfm©Mm ‘wbJm eoVmVrb ~moAadob‘ܶo nS>ë¶mMr KQ>Zm KS>br Amho. amhþb ¶mXd Ago {M‘waS>çmMo Zmd AgyZ ˶mbm dmM{dʶmgmR>r A{¾e‘Z XbmMo eVuMo à¶ËZ gwê$ hmoVo. hr KQ>Zm g‘OVmM nmobrg {ZarjH$ am‘Xmg eoiHo$ d nwa§XaMo VhgrbXma ¶m§Zr KQ>ZmñWir Ymd KoVbr hmoVr.

� MmH$U, à{V{ZYr

Joë`m VrZ dfmªnmgyZ H$m_Jma Am{U ì`dñWmnZmV gwê$ Agboë`m dmXmVyZ {Z_m©U Pmboë`m VUmdm_wio MmH$U Am¡Úmo{JH$ joÌmVrb ìhoam°H$ B§{O{ZAatJ àm. {b. _hmiw§Jo, Vm. IoS>, {O. nwUo m H§$nZrVrb {edH«$m§Vr H$m_Jma g§KQ>ZoÀ`m gw_mao VrZeo H$m_Jmam§Zr H§$nZrÀ`m àdoeÛmamda AmO AMmZH$ {R>æ`m Am§XmobZ gwé Ho$bo. AMmZH$ gwé Pmboë`m `m Am§XmobZm_wio H§$nZr ì`dñWmnZ Am{U nmo{bgm§Mr Mm§JbrM nimni Pmbr.

g§~§{YV H§$nZrVrb H$m‘Jmam§Mm doVZdmT> H$amamgmR>r Joë`m VrZ dfmªnmgyZ H§$nZrer g§Kf© gwê$ Amho. Ë`mM nmœ© y‘rda ~wYdmar

gH$minmgyZ ^a nmdgmV H$m_Jmam§Zr H§$nZrÀ`m àdoeÛmamda AMmZH$ Am§XmobZ gwé Ho$bo. `mV {edH«$m§Vr H$m_Jma g§KQ>ZoMo gd©À`m gd© åhUOo Vã~b 325 H$m_Jma gh^mJr Pmë`mZo H§$nZrMo CËnmXZ R>ßn Pmbo. Joë`m VrZ dfmªnmgyZ H§$nZr ì`dñWmnZ doVZdmT>r{df`r Q>mimQ>mi H$arV Agë`m_wio Am§XmobZ H$aV Agë`mMo H§$nZrVrb H$m_Jma g§KQ>ZoÀ`m dVrZo gm§JÊ`mV Ambo. `m~m~V H§$nZrÀ`m H$m_Jma g§KQ>ZoZo Am§XmobZ H$aÊ`m~m~V nmo{bgm§Zm H$mhrhr _m{hVr {Xbr ZgyZ, AMmZH$ AmO gH$mir Am§XmobZ gwê$ Ho$bo.

H§$nZr ì`dñWmnZ d H$m_Jma g§KQ>ZoMo nXm{YH$mar `m§Mr MMm© hmoD$Z Ooìhm VmoS>Jm {ZKob, Ë`mZ§Va H$m_Jma H$m_

� gmH«$s, à{V{ZYr

gmH«$s VmbwH$m ‘mi‘mWm n[agamVrb XþgmUo JmdmV {~Z~mo mQ> Jm¡U I{ZOm§Mr Mmoar hmoV AgyZ ‘moR>çm à‘mUmda MmoaQ>r dmhVyH$ Ho$br OmV Amho. ¶m dmhVwH$s‘wio ZmJ[aH$m§Mm Ord Ymo³¶mV Ambm AgyZ ¶mda ËdarV H$madmB© H$amdr Aer ‘mJUr [anpãbH$Z OZ eº$sV’}$ {Oëhm àemgZmH$S>o H$aʶmV Ambr Amho.

˶mZwgma, JmdmVyZ EHo$ar añ˶mda Xþnmar 4 dmOonmgyZ Vo nhmQ>o 3 dmOon¶ªV Jm¡U I{ZOmMr dmhVyH$ hmoV AgyZ, Var dmhVyH$ H$aUmao ho

MmH$U E_Am`S>rgrVrb ìhoam°H$ H§$nZrV{d{dY _mJÊ`m§gmR>r H$m_Jmam§Mo Am§XmobZ

H$m_Jma-ì`dñWmnZm§V g_Ýd`mMm A^md

gwê$ H$aVrb, Ago H$m_Jma à{V{ZYtZr gm§{JVbo. H§$nZrV H$m_Jmam§Mr g§»`m _moR>r Agë`mZo H$m`Xm, gwì`dñWoMm àý {Z_m©U hmoD$ Z o åhUyZ H§$nZrÀ`m dVrZo _moR>m nmobrg ~§Xmo~ñV R>odÊ`mV Ambm Amho.

H$m_Jmam§Zr H$m_ nyd©dV gwê$ H$amdo d H§$nZrMr CËnmXZ à{H«$`m nyd©dV gwê$ ìhmdr `mgmR>r H$m_Jma g§KQ>ZoMo à{V{ZYr d ì`dñWmnZ `m§À`mV C{eamn ªV MMm© gwé hmoVr.

� Ywio, à{V{ZYr

J«m‘n§Mm¶V {ZdSUwH$sgmR>r H$mb {OëømV ‘VXmZ Pmbo. ¶m ‘VXmZmdoir doJdoJù¶m Jm§dm‘ܶo C‘oXdma Am{U ˶m§À¶m g‘W©H$m§‘ܶo dmXmdmXr hmodyZ hmUm‘mar Am{U ‘VXmZ à{H«$¶oV ~mYm AmUʶmMm àH$ma KS>bm. Ywio Vmbw³¶mVrb Zaìhmi JmdmV g§O¶ ‘hmXÿ

Jdir, ZmZm ‘hmXÿ Jdir, AemoH$ ‘hmXÿ Jdir, {dbmg e§H$a Jdir, ~mny amoS>‘b Jdir dJ¡ao 40 Vo 50 OUm§Zr am¶aoída n°ZbMm C‘oXdma {dídmg nmQ>rb ¶mMm àMma H$aVmo åhUyZ am‘H¥$îU A{Zb nmQ>rb (32) ¶mÀ¶mda h„m Ho$bm. bmR>çm H$mR>çm XJS>m§Mm ¶mdoir dmna H$arV hmUm‘mar Am[U XheV ‘mOdbr Jobr.

bmoI§S>r am°S>Zo ‘méZ ˶mg OI‘r Ho$bo. ¶mM KQ>ZoàH$aUr g§O¶ ‘hmXÿ Jdir ¶m§Zr {Xboë¶m {’$¶m©XrdéZ {dídmg nmQ>rb d ˶mÀ¶mgh 50 Vo 60 OUm§Zr J¡a H$m¶ÚmMr ‘§S>ir O‘dyZ g§O¶ Jdir Am{U Ym|S>ram‘ ‘hmé Jdir d BVa nmM OUm§Zm ‘mahmU Ho$ë¶mMm JwÝhm XmIb H$aʶmV Ambm Amho.

Ywio Vmbw³¶mV J«m‘n§Mm¶V ‘VXmZmdoir hmUm‘mar

WmoS>³¶mV...

{eanyamV ~±JoVyZ40 hOma b§nmg{eanya. {eanyabm H$m‘m{Z{‘Îm Joboë¶m ’$H$sam Ym|Sy> Mm¡Yar (55) am. dmImaH$a ZJa, Ywio ¶m§À¶m ~°J‘YyZ MmoaQQ>çm§Zr 40 hOmamMr amoH$S> b§nmg Ho$br.

Xþnmar gmS>oAH$am Vo {XS> dmOoÀ¶m Xaå¶mZ {eanya ~gñQ>°ÊS> Vo I§S>oamd ‘§{XamÀ¶m Xaå¶mZ AkmV MmoamZo Mm¡Yar ¶m§À¶m hmVmVrb ao½PrZMr ~°J ~o‘mby‘nUo H$mnyZ ˶mVrb 40 hOmamMr amoI a¸$‘ b§nmg Ho$br. ¶m àH$aUr {eanya nmo{bgmV JwÝhm XmIb H$aʶmV Ambm Amho.

XwgmUoV Jm¡U I{ZOm§Mr ~ogw‘ma MmoarAm§XmobZmMm Bemam

‘§w~B© hm¶H$moQ>m©Mo ñnï> ‘V

AdOS> dmhZo AgyZ añ˶mda ^aYmd doJmZo Jm¡U I{ZOmMr dmhVyH$ Ho$br OmVo. VgoM añ˶mbJV ‘mܶ{‘H$ d àmW{‘H$ emim Agë¶m‘wio ˶m {R>H$mUr Zoh‘rM {dÚm϶mªMr dX©i AgVo d Varhr ¶m JmS>çm§nmgyZ JmdmVrb ZmJ[aH$m§Zm d {dÚm϶mªÀ¶m {O{dVmg YmoH$m {Z‘m©U hmoʶmMr g§ mdZm Amho. Var ¶m JmS>çm§da bdH$amV bdH$a ~§Xr AmUʶmV ¶mdr, AݶWm hmoUmè¶m {OdrVhmZrg nyU©V… g§~§YrV àemgZ O~m~Xma amhrb. VgoM XmoZ {XdgmV XþgmUo JmdmVyZ dmhVyH$ H$aUmè¶m JmS>çm§da ~§Xr AmUbr Zmhr, Va XþgmUo JmdmV añVm amoH$mo Am§XmobZ [anpãbH$Z OZ e³Vr nmQ>uV’}$ H$aʶmV ¶oB©b.

� qnnar, à{V{ZYr

_hmamï´> Zd{Z_m©U goZoMo _mdi VmbwH$mÜ`j ~§Q>r dmiw§O `m§À`m IwZmÀ`m {ZfoYmW© nwH$maÊ`mV Amboë`m "_mdi ~§X'bm AmO g§{_l à{VgmX {_imë`mMo {XgyZ `oV Amho. bmoUmdim, H$m_eoV d dS>Jmd `oWo H$S>H$S>rV ~§X nmiÊ`mV Ambm AgyZ VioJmd Xm^mSo> d J«m_rU ^mJmV _mÌ ~§Xbm \$magm à{VgmX {_imbm Zgë`mMo {XgyZ `oV Amho.

~§Q>r dmiw§O `m§Mr H$m_eoV_Ü`o H$mb ^a{Xdgm

Jmoù`m PmSy>Z AkmV Bg_m§Zr hË`m Ho$br. Ë`mÀ`m {ZfoYmW© _ZgoV\}$ AmO _mdi ~§XMo AmdmhZ H$aÊ`mV Ambo hmoVo. `m nmœ©^y_rda dS>Jmd n[agamV XþH$mZo, emim d _hm{dÚmb`o nyU©nUo ~§X R>odÊ`mV Ambo AmhoV. _mÌ, _mdiÀ`m BVa ^mJmV H$mhr emim d _hm{dÚmb`o {Z`{_VnUo Mmby AmhoV.

bmoUmdim, H$m_eoV d dS>Jmd n[agamV H$S>H$S>rV ~§X nmiÊ`mV Ambm Amho. _mÌ, VioJmd d BVa _mdi ^mJmV ~§Xbm g§{_l à{VgmX {XgyZ `oV Amho.

~§Q>r dmiw§O h˶màH$aU_mdi ~§Xbm g§{_l à{VgmX

aodX§S>m ¶oWo agm`Z^abobo S>´_ gmnS>boA{b~mJ. aodX§S>m nmobrg R>mUo hX²XrV {R>H${R>H$mUr agm`Z`wŠV ^abobo S>´_ g_wÐ{H$Zmar dmhÿZ Ambobo gmnS>bo AgyZ aodX§S>m nmo{bgm§Zr S>´_ Vmã`mV KoVbo Amho. aodX§S>m nmobrg R>mUo hX²XrVrb aodX§S>m, Woam|S>m, gmimd, ~mobu, H$mob©B© Vo ~maerd g_wÐ{H$ZmanQ²>Q>r agm`ZmZo ^abobo S>´_ dmhÿZ Ambobo AmT>ibo, aodX§S>m nmo{bgm§Zr bmJbrM Vo S>´_ {R>H${R>H$mUmhÿZ Vmã`mV KoVbo. aodX§S>m g_wÐ{H$Zmar dmhÿZ Amboë¶m S>´_Mr gyMZm n[agamVrb ZmJ[aH$m§Zr Vm~S>Vmo~ nmo{bgm§Zm H$i{dbr Am{U aod§XS>m nmo{bgm§Zr VmVS>rZo H$madmB© H$arV EHy$U gmoim S>´_ Vmã`mV KoVë`mMr _m{hVr {_iVo.

J«m‘godH$m§gmR>r godmH$mbmda AmYm[aV à{ejU H$moëhmnya. J«m‘godH$m§gmR>r COiUr à{ejU KoVmZm godm H$mbmdYr {dMmamV KoD$Z EH$mMdoir doJdoJù`m H$mbmdYrV godm Pmboë`m J«m‘godH$m§Zm gmVË`nyU© à{ejU XoÊ`mMo àmén V`ma H$am, Aer gwMZm nwUo {d^mJr` Am`wº$ Eg. Mmo¸$qbJ‘ `m§Zr AmO `oWo ~mobVm§Zm Ho$br.

Page 4: web:  Email-navakal.1923@gmail.com … · web:  Email-navakal.1923@gmail.com H$m±J«ogbm ... ... a. ,

_w§~B© Jwédma 6 Am°JñQ>, 20154 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

naXoe d¥Îm

MrZbm hdrV AmYw{ZH$ eñÌo~r[O§J, A‘o[aH$m, OnmZ, V¡dmZ d pìhEVZm‘ ¶m§À¶mnmgyZ Amnë¶m hdmB© joÌmbm YmoH$m AgyZ hdmB© joÌ gwajogmR>r MrZbm AmYw{ZH$ eñÌo hdr Agë¶mMo ˶m§À¶m bîH$amÀ¶m AhdmbmV åhQ>bo Amho. MrZÀ¶m "EAa ’$mog© H$‘m§S> A°H$mX‘r' Zo JVdfu Ho$bobm hm Ahdmb Amho. ¶m Xoem§nmgyZ g§ajUmgmR>r MrZbm Hy«$P jonUmñÌo, ‘moR>r ‘mbdmhÿ {d‘mZo, AmYw{ZH$ bT>mD$ {d‘mZo, CnhmaJ¥ho Aem§Mr JaO Agë¶mMo AhdmbmV åhQ>bo Amho.

{h‘ZJ {dViʶmMm YmoH$m dmT>bmb§S>Z, OmJ{VH$ Vmn‘mZd¥ÜXrZo {ZgJm©Mm g‘Vmob T>mgiV AgyZ n¥Ïdrdarb gd© Xoem§Zm hm YmoH$m Agë¶mMo CKS> Pmbo Amho. Pw[aM {dÚmnrR> d "dëS>© ½bo{e¶a ‘m°{ZQ>atJ gpìh©gog' g§emoYH$m§Zr JV gìdmeo dfmªVrb {h‘ZJ {dViʶmMo à‘mU {ZpíMV H$ê$Z ˶mMr AmH$S>odmar EH$m AhdmbmV gmXa H$aʶmV Ambr Amho. JV eVH$mnojm ¶m eVH$mV {h‘ZJ {dViʶmMm doJ àM§S> Amho. hdmB© nhmUr, CnJ«hmÛmao {Z[ajU H$ê$Z hm Ahdmb XoʶmV Ambm Amho. {h‘ZJmÀ¶m Q>UH$nUmV Xadfu AYm© Vo EH$ ‘rQ>a EdT>r KQ> hmoV Agë¶mMo {XgyZ Ambo Amho.

à˶oH$ KamV S´>moZ!dm°qe½Q>Z, Q>o{b’$moZÀ¶m H«$m§VrZ§Va AmVm emñÌkm§Zr Amnbo bj S´>moZH$S>o di{dbo AgyZ ñ‘mQ>©’$moZà‘mUo ¶o˶m 10 dfmªV à˶oH$ ZmJ[aH$mÀ¶m Kamda S´>moZ qH$dm ‘mZda{h‘ {d‘mZ Agob d hr CS²>S>mZ joÌmVrb H«$m§Vr Agob Ago ZmgmVrb EH$m d¡‘m{ZH$mZo gm§{JVbo Amho. ¶o˶m nmM-ghm dfm©V à˶oH$ KamV S´>moZ Agob d bmoH$ ˶mMm A˶§V {H$aH$moi H$mb Vo gwajm ¶mgmR>r Cn¶moJ H$aVrb, Ago ZmgmÀ¶m go’$ Am°Q>moZm°‘g {gñQ>r‘ Am°naoeZ àmoOo³Q>Mo ì¶dñWmnH$ n[a‘b H$monS>oH$a ¶m§Zr gm§{JVbo Amho.

H$m±J«ogbm gwMoZmgo Pmbo¶ H$m?‘moXt{damoYmVbm ‘moMm© eobmam§À¶m Kamda Zobm nmZ 1 dê$Z{damoYmV OmoaXma {ZXe©Zo

Ho$br.¶mdoir H$m±J«og Aܶjm

gmo{Z¶m Jm§Yr, Cnmܶj amhþb Jm§Yr, ‘mOr. n§VàYmZ ‘Z‘mohZ qgJ ho Am§XmobZmV gh^mJr Pmbo hmoVo. amhþb Jm§Yr ¶m§Zr ‘moXr gaH$maZo Amåhmbm ~mhoa R>odë¶mMm ÑT> {ZíM¶ Ho$bm AgyZ, ¶m {ZU©¶m{damoYmV Amåhr ~mhoa amhÿZM gaH$maÀ¶m YmoaUm§Mm {damoY H$ê$, Ago gm§{JVbo. Va H|$Ð gaH$maZo Amåhmbm H$moUVmhr àñVmd nmR>dbobm Zmhr. Amåhr Am‘Mo ho Am§XmobZ gwéM R>ody, Ago H$m±J«og Aܶjm gmo{Z¶m Jm§Yr ¶m§Zr gm§{JVbo. VgoM g^mJ¥hmV KmofUm~mOr

H$arV Jm|Yi KmVë¶màH$aUr bmoH$g^m Aܶjm gw{‘Ìm ‘hmOZ ¶m§Zr H$m±J«ogÀ¶m 25 ImgXmam§Mo 5 {Xdgm§gmR>r {Zb§~Z Ho$bo hmoVo.

¶m{damoYmV g§Vá ¶wdH$ H$m±J«ogÀ¶m H$m¶©H$˶mªZr ‘hmOZ ¶m§À¶m {ZfoYmW© ˶m§À¶m {XëbrVrb {ZdmgñWmZmdma YS>H$ XoV OmoaXma {ZXe©Zo Ho$br. ¶mdoir nmobrg Am{U H$m±J«og H$m¶©H$˶mª‘ܶo ~mMm~mMr Pmbr AgVm Am§XmobH$m§Zm nm§J{dʶmgmR>r nmo{bgm§Zm bmR>r‘mahr H$amdm bmJbm. Xaå¶mZ, ~°[aHo$Q²>g VmoSy>Z nmobrg hX²XrV àdoe H$aUmè¶m H$mhr H$m±J«og H$m¶©H$˶mªZm nmobrgm§Zr Vmã¶mV KoVbo Amho.

AmaoÀ¶m dair Xw½YemioVrb H$‘©Mmè¶m§Zm

Vyn {dH$ʶmMr gº$s nmZ 1 dê$Z

V¶mahr hmoV ZgVmZm Ho$di H|$Ð MmbH$m§Zm Ìmg XoʶmgmR>r XrS>eo brQ>a XÿYmMr gº$s H$aʶmMm àH$ma gwê$ Amho. ˶mVhr hm XþY nwadR>m ~mam ‘{hZo Ho$bm OmV Zmhr. Ooìhm amÁ¶mV XÿYmMm ‘hmnya AgVmo VoìhmM Amao XþYmMo CËnmXZ A{YH$ AgVo. BVa doir H|$Ðmda nwa{dʶmBVHo$ XÿYhr AmaoH$S>o CnbãY ZgVo. ˶m‘wio H$mhr ‘{hZo H|$Ðm§da AmaoMo XÿYM CnbãY hmoV

Zmhr, Aem doir J«mhH$ BVa XÿY {dH$V KoVmV. ˶m§Zm nwÝhm AmaoH$S>o di{dUo Ae³¶ hmoVo. ¶m‘wio XrS>eo brQ>a XÿY ~mamhr ‘{hZo nwadmb, Aer AmaoZo h‘r Úmdr. ‘J Amåhr XÿY {dH«$sg V¶ma AmhmoV, Aer amñV ‘mJUr XÿY H|$ÐMmbH$ H$arV AmhoV. ‘mÌ, hr amñV ‘mJUr YwS>H$mdyZ bmdV Ho$di XÿY H|$Ð ~§X H$aʶmMm EH$H$b‘r H$m¶©H«$‘ Amao Xþ½YemioZo hmVr KoVbm Amho.

Zo˶mݶmhÿ A‘o[aH$Z Á¶y§Zm AmdmhZdm°qe½Q>Z, BñÌm¶bMo n§VàYmZ ~|Om{‘Z Zo˶mݶmhÿ ¶m§Zr BamUr AUwH$m¶©H«$‘m{damoYmV A‘o[aHo$Vrb à^mdembr Á¶y g‘wXm¶mg EH$Ì ¶oʶmMo AmdmhZ Ho$bo Amho. A‘o[aHo$Mo amîQ´>mܶj ~amH$ Amo~m‘m ¶m§Zr nwT>mH$ma KoD$Z Ho$boë¶m ¶m H$amaMo A‘o[aH$Z bmoH$à{V{ZYr J«hmnwT>o narjU hmoUma Amho. ¶m nmíd©^y‘rda ˶m§Zr ho AmdmhZ Ho$bo Amho.

eÌw¿Z {gÝhm§Mm ^mOnbm KaMm Ahoa

"b{bVJoQ>' Am{U "ì¶mn‘§'À¶m ‘wÚmda bmoH$g^oV Jm|Yi KmbUmè¶m H$m±J«ogÀ¶m 25 ImgXmam§Zm bmoH$g^m Aܶjm§Zr {Zb§{~V Ho$ë¶mZo {Zame Agë¶mMo ^mOnmMo ImgXma d d[aîR> ZoVo eÌw¿Z {gÝhm ¶m§Zr gm§JV H|$Ð gaH$maÀ¶m H$madmB©da àíZ CnpñWV Ho$bm Amho. {~hma‘ܶo hmoUmè¶m AmJm‘r {dYmZg^m {ZdS>UwH$sÀ¶m nmíd©^y‘rda {gÝhm ¶m§À¶mH$Sy>Z ^mOnm{damoYmV d³Vì¶o H$aʶmV ¶oV Agë¶mZo ^mOnmÀ¶m AS>MUrV dmT> hmoʶmMr e³¶Vm {Z‘m©U Pmbr Amho.

b{bV ‘moXt{damoYmV AOm‘rZnmÌ dm°a§Q nmZ 1 dê$Z

g³V dgwcr g§McZmc¶mV’}$ JwÝhm XmIc H$aʶmV Amcm hmoVm. Am¶nrEc KmoQ>miçmVrc g‘Ýgcm c{cV ‘moXr à{VgmX XoV Zgë¶m‘wio hâ˶m^amnydu B©S>rZo ‘w§~B©Vrc goeÝg H$moQ>m©V c{cV ‘moXt{damoYmV AOm‘rZnmÌ dm°a§Q> H$mT>ʶmMo Anrc Ho$co hmoVo. B©S>rÀ¶m ¶m A{ncmMr ݶm¶mc¶mZo XIc KoV c{cV ‘moXt{damoYmV ho AOm‘rZnmÌ dm°a§Q> H$mT>co Amho. c{cV ‘moXr {damoYmVrc ho dm°a§Q> g³V dgwcr g§MmcZmc¶ H|$Ðr¶ J¥h‘§Ìmc¶mH$S>o gmon{dUma AgyZ, H|$Ðr¶ J¥h‘§Ìmc¶ ho dm°a§Q> {~«Q>ZÀ¶m J¥h‘§Ìmc¶mH$S>o nmR>{dUma Agë¶mMo g‘OVo. ˶m‘wio Am¶nrEc‘Yrc J¡aì¶dhma Ho$ë¶màH$aUr c{cV ‘moXr Jmo˶mV ¶oʶmMr e³¶Vm Amho.

nmZ 1 dê$Z^maVr¶ cîH$amnmgyZ nidmQ>m emoYUmè¶m EH$m XheVdmÚmcm J«m‘ñWm§Zr nH$S>co d OdmZm§À¶m ñdmYrZ Ho$co. H$mgr‘ ImZ (20) Ago ¶m XheVdmÚmMo Zmd AgyZ, nm{H$ñVmZ‘Yrc cîH$a-E-Vmo¶~m ¶m XheVdmXr g§KQ>ZoMm hm A{VaoH$s Agë¶mMo g‘OVo. H$mgr‘ ¶mÀ¶mH$Sy>Z EHo$-47 hr am¶nc OßV H$aʶmV Amcr AgyZ, H$mhr J«oZoS> ˶mÀ¶mOdi Agë¶mMo g‘OVo.H$mgr‘ hm nm{H$ñVmZ‘Yrc ’¡$gcm~mX ¶m mJmV amhUmam Amho. ‘mJrc hâ˶m^amnydu

Vmo nmH$‘YyZ ^maVmV Amcm Am{U ‘mJrc 5-6 {Xdgm§nmgyZ H$mí‘ra‘ܶo dmñVì¶mg Amho.Xaå¶mZ, H$mgr‘ hm ^maVr¶ OdmZm§À¶m Vmã¶mV AgyZ ‘w§~B©Vrc 26/11 ¶m XheVdmXr hëë¶mZ§VaMm {Od§VnUo Vmã¶mV KoʶmV ¶oUmam hm àW‘M A{VaoH$s Amho. Xaå¶mZ, Vmã¶mV KoʶmV Amboë¶m H$mgr‘ ¶mMr bîH$a A{YH$mè¶m§Zr Mm¡H$ímr Ho$br AgVm ˶mZo ¶m~m~V ~aoM Iwbmgo Ho$bo AmhoV. AmnU ^maV-nmH$ Am§VaamîQ´>r¶ gr‘odarb Vma Z H$mnVm nmH$ì¶má Oå‘yVrb O§JbmVyZ AmnU ^maVmV

àdoe Ho$ë¶mMm Jm¡ß¶ñ’$moQ> H$mbr‘ ¶mZo Ho$bm Amho. ‘m¶mgmo~V AmUIr EH$m Bg‘mZohr AemM àH$mao àdoe Ho$ë¶mMo ˶mZo ñnîQ> Ho$bo Amho. ˶mM~amo~a ^maVmV OmD$Z XheV nga{dʶmgmR>r ¶m H$m‘mMo Amåhmbm n¡go XoʶmV ¶oUma Agë¶mMo H$m{g‘ ¶mZo gm§{JVbo, na§Vw AÚmnn¶ªV ¶m H$m‘mgmR>r H$moU˶mM d[aîR> A{Vao³¶mZo Amnë¶mbm n¡go Z {Xë¶mMo ñnîQ>rH$aU {Xbo. Xaå¶mZ, A‘aZmW ¶mÌoda hëbm H$aʶmMm Am‘Mm H$Q> Agë¶mMo ^mî¶ ‘mbr‘ ¶mZo Ho$ë¶m‘wio ^maVr¶ bîH$amÀ¶m A{YH$mè¶m§gh gdmªÀ¶mM ^wd¶m C§Mmdë¶m.

H$mpí‘amVhr nmH$Mm hëcm nmZ 1 dê$Z

KoD$Z ^mOnm‘ܶo àdoe Ho$bm Amho. H$ë¶mU nyd©Mo Anj Am‘Xma JUnV Jm¶H$dmS> ¶m§ZmXoIrb ^mOnmbm nmqR>~m Omhra H$aV ‘w»¶‘§Í¶m§Mr ^oQ> KoVbr Amho. {ZdS>UwH$sMr VmarI Am°³Q>mo~aÀ¶m Xþgè¶m AmR>dS>çmV Omhra hmoʶmMr e³¶Vm Amho. ‘mJrb {ZdS>UwH$sà‘mUo ^mOnm-{edgoZoMr ¶wVr hmoUma Zgë¶mMr MMm© amOH$s¶ dV©wimV a§JV Amho.S>m|{~dbrMo ^mOnm Am‘Xma adtÐ MìhmU, H$ë¶mU

npíM‘Mo Za|Ð ndma, nm{bHo$Mo Cn‘hmnm¡a amhþb Xm‘bo ¶m§Zr njmMr VmH$X dmT>{dʶmgmR>r gdmªZm njmMr Xmao CKS>r AmhoV. S>m|{~dbr npíM‘oVrb H$m±J«ogMo H$mhr {dÚ‘mZ ZJagodH$XoIrb ^mOnmÀ¶m dmQ>oda OmʶmMr MMm© Amho. gÎmoV amhʶmgmR>r VÎdm§Mm Am{U {Zð>oMm ~ir XoʶmMo àH$ma ¶m {ZdS>UwH$sV nmhd¶mg {‘iVrb.H|$Ð gaH$maÀ¶m ñ‘mQ>© {gQ>r ¶moOZo‘ܶo H$ë¶mU-S>m|{~dbrMr {ZdS> Pmbr Amho. ˶mZwgma H|$ÐmH$Sy>Z

‘moR>m {ZYr nm{bHo$bm {‘iUma Amho. H|$ÐmV d amÁ¶mV ^mOnmMo gaH$ma Agë¶mZoM H$m±J«og d amï´>dmXrMo ZJagodH$ ^mOnmÀ¶m àdmhmV gm‘rb hmoʶmg àd¥Îm hmoV AmhoV. H$ë¶mU-S>m|{~dbr hm ^mOnm-goZoMm ~mbo{H$„m Amho. S>m|{~dbrVrb {edgoZoÀ¶m ñWm{ZH$ ZoV¥ÎdmZoXoIrb ¶m AJmoXa "EH$bm Mbmo ao'Mm Zmam nwH$mabm Amho. ‘mJrb {ZdS>UwH$sV Anojonojm OmñV ¶e {‘i{dUmè¶m ‘Zgobm

‘mJrb nmM dfmªV ’$ma ‘moR>m H$[aî‘m XmI{dVm Ambobm Zmhr. na§Vw ¶m {ZdS>UwH$s‘ܶo ‘Zgo Am{U {edgoZm EH$Ì bT>ʶmMr e³¶Vm ^æ¶y ‘hmamO Am{U ‘Zgo Aܶj amO R>mH$ao ¶m§À¶m ^oQ>rZ§Va MM}bm Ambr Amho. hr ¶wVr Pmë¶mg ‘VXmam§Zm EH$ Mm§Jbm n¶m©¶ CnbãY hmoD$ eH$Vmo. {ZdS>UwH$sÀ¶m nmíd©^y‘rda H$ë¶mU-S>m|{~dbrV amOH$s¶ MiditZm doJ ¶oV AgyZ, ¶oUmè¶m H$mimV ¶oWrb amOH$s¶ dmVmdaU VmnUma ¶mV H$mhr e§H$m Zmhr.

{ZdS>UwH$sMo {~Jyb dmOVmMH$ë¶mU-S>m|{~dbrV amOH$s¶ hmbMmbtZm doJ

nmZ 1 dê$ZAm{U a¶VamO H$m‘Jma g§KQ>ZoÀ¶m Aܶjm O¶lr Im{S>bH$a-nm§S>o Am{U {JaUr H$m‘Jma g§Kf© g{‘VrMo XÎmm BñdbH$a {deof Am‘§{ÌV AmhoV. Zdr {X„rVrb MmU³¶nwar ^mJmVrb {díd¶wdm H|$ÐmV ho g§‘obZ g§nÞ hmoB©b. ^maVmVrb Ag§KQ>rV H$m‘Jmam§Zr

H$m¶Úm§~m~V MMm© H$ê$Z gwYmaUm gwM{dʶmgmR>r Am°JñQ> 2014 nmgyZ MMm©gÌ gwê$ AmhoV. Xoe^amVrb {d{dY H$m‘Jma g§KQ>ZoMo ZoVo EH$Ì ¶oD$Z ¶m~m~V MMm© H$ê$Z ‘gwXm V¶ma H$arV AmhoV. d{Hª$J nrnëg MmQ>©S> àmogog ¶m§Zr ¶m~m~V nwT>mH$ma KoVbm AgyZ {X„rV g§‘obZmMo Am¶moOZ Ho$bo Amho.

Ag§K{Q>V H$m‘Jmam§gmR>r {X„rV g§‘obZ

nmZ 1 dê$Z‘hgyb‘§Ìr EH$ZmW IS>go ¶m§Zr hm à¶moJ gH$mamË‘H$ Pmbm, Ago dº$ì¶ Ho$bo. ¶m VrZ Jmdm§V Oo‘Vo‘ 1 {‘.‘r. nmD$g nS>ë¶mMo åhQ>bo OmVo. ‘mÌ H$mb Am{U AmO ‘amR>dmS>çmV nmdgmMo mH$sV hdm‘mZ Im˶mZo Ho$bo hmoVo. Am¡a§Jm~mX, ~rS>, bmVya ¶m {VÝhr {Oëøm§V H$mb nmD$g Pmbm. ¶m‘wio ‘hmamï´> emgZmZo H¥${Ì‘ nmD$g nS>ë¶mMm Omo Xmdm Ho$bm Vmo Iam Amho H$s, ImoQ>m Amho, Aer MMm© {VÝhr {Oëøm§V gwê$ Amho. Á¶m JmdmV nmD$g nS>bm Vmo H¥${Ì‘ nmD$g ZgyZ Z¡g{J©H$M [a‘{P‘ hmoVr, Ago åhQ>bo OmVo.

nmD$g H¥${Ì‘ H$s Z¡g{J©H$ ehrX CY‘ qgh ¶m§À¶m dmagm§Mm Ka Am{U ZmoH$argmR>r dmX{ddmX nmZ 1 dê$Z

Am{U haX¶mb qgh ho d BVa dmag H$arV AmhoV. aU{OV H$m¡a ¶m§Zr gm§{JVbo H$s, gaH$maZo ˶m§Zm 2 bmI én¶o ‘XVrMo AmídmgZ {Xbo

hmoVo. ‘mÌ ho AmídmgZ nyU© Ho$bo Zmhr. CY‘ qgh ¶m§À¶m ñ‘¥{VñWimMr O~m~Xmar Agboë¶m ehrX CY‘ qgh ¶mX{Jar H${‘Q>r Xa O¶§Vr d nwʶ{VWrbm ¶m gd© dmagm§Zm

Am‘§{ÌV H$aVo. ‘mÌ AmVm ¶m dmagm§n¡H$s {ZpíMV H$moUmMm h¸$ Amho, ¶mMr ehm{Zem H$ê$Z gaH$maZo hm dmX g§ndmdm, Aer H$iH$irMr {dZ§Vr ¶m g{‘VrZo Ho$br Amho.

‘ܶàXoe‘ܶo EH$mM {R>H$mUr XmoZ Q´>oZ Kgaë¶m nmZ 1 dê$Z

aoëdoZo {Xboë¶m ‘m{hVrZwgma H$m‘m¶Vr E³ñàog ‘w§~B©VyZ dmamUgrH$S>o {ZKmbr hmoVr. ‘wgiYma nmdgm‘wio ‘ܶàXoemVrb ‘mMH$ ZXrdarb nwb d ˶mdarb aoëdo ê$i nmʶmImbr Jobo hmoVo. ¶oWyZ JmS>r OmVmZm H$m‘m¶VrMo 10 S>~o Kgabo. H$m‘m¶ZrZ§Va H$mhr doimZo O~bnyahÿZ ‘w§~B©H$S>o {ZKmboë¶m OZVm E³ñàogMo B§{OZ d 5 S>~o Kgabo. darb XmoÝhr JmS>çm§Mo EHy$U 15 S>~o ‘mMH$ ZXrV H$mogibo. AnKmVmMr ‘m{hVr {‘iVmM aoëdoMr {deof ‘XV d ~Mmd H$m¶m©gmR>rÀ¶m JmS>çm KQ>ZmñWir nmohmoMë¶m d ˶m§Zr ¶wÜXnmVirda ~MmdH$m¶© gwê$ Ho$bo. g§Ü¶mH$mir hmVr Amboë¶m d¥ÎmmZwgma ¶m AnKmVmV 31 àdmem§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm AgyZ gw‘mao 300

àdmem§Zm ZXrVyZ gwIê$n ~mhoa H$mT>ʶmV Ambo Amho. ¶m AnKmVmV Ywio {OëhçmVrb gw‘mao 250 OU ‘ܶàXoemV AS>H$bo AmhoV d YwiçmÀ¶m EH$m ‘{hboMmhr ¶m AnKmVmV ‘¥Ë¶y Pmbm Amho. ‘Wwam eodmio Ago ¶m ‘{hboMo Zmd Amho. Ah‘XZJa ¶oWrb 15 OU gwIê$n Agë¶mMo d¥Îm Amho. EH$m Q´>°ìhb H§$nZrÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ ho àdmgr H$mímr ¶mÌogmR>r {ZKmbo hmoVo. Ah‘XZJa ehamVrbhr XmoZ ZmJ[aH$ gwIê$n AmhoV. aoëdo ‘§Ìmb¶mZo ¶m AnKmVmVrb ‘¥Vm§À¶m ZmVodmB©H$m§Zm à˶oH$s 2 bmI én¶m§Mr ‘XV Omhra Ho$br AgyZ J§^ra OI‘tZm 50 hOma Va {H$aH$moi OI‘tZm 25 hOmam§Mr ‘XV Omhra H$aʶmV Ambr Amho. ¶m AnKmVm{df¶r n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Zr Xþ:I 춺$ Ho$bo Amho.

Page 5: web:  Email-navakal.1923@gmail.com … · web:  Email-navakal.1923@gmail.com H$m±J«ogbm ... ... a. ,

5 _w§~B© Jwédma 6 Am°JñQ>, 2015

web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

‘w§~B© {dÚmnrR>mV’}$ `§XmnmgyZ gwê$ H$aÊ`mV Amboë`m Z°eZb bm° ñHy$bÀ`m àdoeà{H$`oMr ZwH$VrM KmofUm Pmbr. `mZwgma ~r~rE-EbEb~r (nmM dfu` EH$mpË‘H$) Aä`mgH«$‘mÀ`m

àdoeà{H«$`obm AmO, 5 Am°JñQ>nmgyZ gwédmV Pmbr Amho. `mg§X^m©Vrb gd© ‘m{hVr {dÚmnrR>mÀ`m do~gmB©Q>da Omhra H$aÊ`mV Ambr Amho.

`m Aä`mgH«$‘mÀ`m

àdoemgmR>r {dÚmnrR>mÀ`m ’$moQ>© H$m`m©b`mVrb {dYr {d^mJmV ~wYdma 5 Am°JñQ> Vo 10 Am°JñQ>, 2015n`ªV àdoe AO© CnbãY hmoUma AmhoV. AO© ñdrH$maÊ`mMr VmarI 11 Vo 14 Am°JñQ> Amho.

Z°eZb bm° ñHy$bMr àdoeà{H«$`m gwê$

‘r H$aoZ Vr ’°$eZ~m°brdyS>Mr A{^ZoÌr Am{U ’°$eZ ho g‘rH$aUM AgVo. Zoh‘r doJdoJù`m {S>PmB©Zg©Mo H$nSo> KmbUmè`m `m A{^ZoÌr ñdV…bm H$go H°$ar H$aVmV `mdê$Z Ë`m§Mm ’°$eZ goÝg R>adbm OmVmo. '¹$sZ', 'VZy doS²g ‘Zy' `m§gma»`m {gZo‘mVyZ CÎm‘ ’°$eZ goÝg H°$ar Ho$bobr H§$JZm ’°$eZÀ`m ~m~VrV H$mhrer Amier Agë`mMo g‘OVo. '‘mPr ’°$eZ ‘mÂ`m ‘yS>da Adb§~yZ AgVo. EImÚm {Xder ‘r ‘ZmnmgyZ V`ma hmoVo. nU ‘yS> Zgob Va ‘mÌ ‘r AJXr gmYo H$nSo> KmbyZ {’$aVo' Ago gm§JyZ H§$JZm ‘moH$ir hmoVo. H$bmH$ma ‘yS>r AgVmV ho Amnë`mbm ‘m{hVr AmhoM. nU ’°$eZÀ`m ~m~VrVhr Ë`m§Mm ‘yS> pñd§J hmoV AgVmo ho `m ~`o‘wioM H$ibo ~wdm.

nwÊ`mVrb H$m°boO {dÚmÏ`mªMm

EH$ {Xdg eoVH$è`m§gmR>r

AmoT> {Xboë`m nmdgmZo AIoa ‘hmamï´>mVrb H$mhr {R>H$mUr hOoar bmdbr Amho. Ë`m‘wio nmD$g nS>boë`m ^mJmV aIS>bobr eoVrMr H$m‘o ‘mJu bmJm`bm gwadmV Pmbr Amho. {deofV… ^mVbmdUrÀ`m H$m‘mMr bJ~J Va ‘moR>r Amho. ‘mÌ ‘Owam§Mr g‘ñ`m eoVH$è`mbm Zoh‘rM gVmdUmar Amho. nU ‘Owam§Mr hr g‘ñ`m bjmV

KoD$Z, nwÊ`mÀ`m doëho VmbwŠ`mVë`m g‘mO {ejU ‘§S>imH$Sy>Z EH$m AZmo»`m H$m`©H«$‘mMo Am`moOZ Ho$bo OmVo.

A°S>. Z§Xy ’$S>H|$Mr g§H$ënZm A°S>. Z§Xy ’$S>Ho$ ho `m gd© ‘wbm§Zm KoD$Z WoQ> eoVH$è`m§À`m ‘XVrgmR>r qdPa‘Ü`o XmIb Pmbo. ^mV eoVrÀ`m H$m‘m§Zm ‘mUg§ {‘iV ZmhrV åhUyZ Amnë`m AZoH$ JmdH$è`m§Zr eoVr H$aU§ H$‘r Ho$b§ Amho, ho bjmV Amb§ Vg§ nwÊ`mV d{H$br H$aUmè`m A°S>. Z§Xy ’$S>H|$À`m S>moŠ`mV EH$ {Xdg eoVrgmR>r, eoVH$è`m§À`m ‘XVrgmR>r `m H$ënZoZ§ Ka Ho$b§. Am{U A‘¥Vdfm© ‘hmoËgdmMm OÝ‘ Pmbm.

ehamVrb OrÝg- Q>reQ>© KmVboë`m {dÚmÏ`mªZr WoQ> nwÊ`mOdiÀ`m doëho VmbwŠ`mVb§, qdPa Jmd JmR>b§ Am{U Ë`m§Zr eoVH$è`m§Zm ^mV bmdUrgmR>r ‘XV Ho$br. qdPaÀ`m ^mV eoVrÀ`m ~m§Ym§da hmVmV ^mVmÀ`m {nH$mÀ`m n|S>çm YéZ MmbUmar VéU ehar ‘wb§ nmhÿZ AZoH$m§Zm Amü`© dmQ>b§. eoVmV {XgUmar gJir ‘wb§ nwÊ`mVbr åhUOo AJXr ehar dmVmdaUmVbr. BWë`m Mm§Jë`m Mm§Jë`m Am{U ‘moR>çm ‘moR>çm H$m°boOog‘Ü`o hr ‘wb§ {eH$VmV. nU ‘mÌ Vr qdPa‘Ü`o ^mV bmdUrgmR>r `oD$Z XmIb Pmbr.

OrÝg-Q>r eQ>©‘Yrb ‘wb§

~m§Ymda

Xhm hOma ‘wbm§Mm gh^mJ ‘Owam§nojm ehar nmoa§M H$m‘mV ~ar

A‘¥Vdfm© ‘hmoËgdnwÊ`mVë`m Zm‘m§{H$V H$m°boO‘Ü`o {eH$Umar ‘wb§ Xadfu ^mV bmdUrÀ`m H$mimV EH$ {Xdg qdPabm `oVmV. Am{U AJXr H§$~a H$gyZ ^mV bmdUrÀ`m H$m‘mbm bmJVmV. `§Xm `m CnH«$‘mM§ Mm¡W§ df© Amho. nwÊ`mVë`m ‘hm{dÚmb`m§À`m ‘wbm§Zm nmdgmù`mVbm EH$ {Xdg ^mV bmdUrÀ`m H$m‘mbm AmUm`M§, hr H$ënZm Ooìhm ’$S>Ho$ `m§Zr ‘m§S>br, Voìhm eoVH$ar J«m‘ñWm§Zr Ë`m§Zm AJXr doS>çmVM H$mT>b§. nU AmVm VoM eoVH$ar Xadfu `m ‘wbm§Mr dmQ> nhmVmV.

‘Owar da Ambobo bmoH$ nadS>V ZmhrV Am{U Ë`m§M§ H$m‘ ZH$moM dmQ>md§ BVH§$ AmIrd aoIrd Am{U XoIU§ H$m‘ hr nmoa§ H$aVmV Aer nmdVr hr ho eoVH$ar AmVm XoVmV. Ë`m‘wio ‘wb§ ‘J ñdV…MrM nmR> WmonQy>Z KoVmV. nwÊ`mVrb Jadmao, ~rE‘grgr, E‘E‘grgr, qg~m`mo{gg, ’$J©`wgZ, E‘Am`Q>r Aem OdiOdi gJù`m ‘moR>çm ‘hm{dÚmb`m§Mr ‘wb§ Joë`m VrZ dfm©V `m CnH«$‘mV gh^mJr Pmbr AmhoV. BVH§$M Zmhr Va BW§ `m`bm AmdS>V§. ^mVbmdUrbm `m`À`m {XdgmMr dmQ> nhmVmo Aem à{VH«$s`m ‘wb§ XoVmV. ZwH$V§M gy`©XÎmm J«wn Am°’$ BpÝñQ>Q>çyQ>À`m B§Q>o[aAa {S>PmB©Z Am{U ’°$eZ {S>Pm`qZJMr ‘wb§ eoVH$è`m§À`m ‘XVrgmR>r qdPa JmdmV XmIb Pmbr. Ë`m§Zr ~KVm ~KVm {H$Vr Var eoVH$è`m§À`m O{‘ZrMr bmdUr Pmbr gwÕm.

A‘¥Vdfm© ‘hmoËgdmMo `§XmMo Mm¡Wo df© Amho. n{hë`m dfu AS>rM VrZ hOma ‘wbo ^mVbmdUr H$am`bm Ambr. {Vgè`m dfu hr g§»`m gmSo>gmV hOmamÀ`m n{bH$So> Jobr. `§Xm hr Xhm hOma ‘wbm§Mr ZmdZm|XUr Va Ho$ìhmM Pmbr Amho. H$mir JmdmV `oD$Z XmIb Pmbobr ‘wb§ Am{U g§Ü`mH$mir {ZKVmZmMr ‘wb§ `m§À`mV {XgUmam ’$aH$ hm `m CnH«$‘m {df`r ~a§M H$mhr gm§JyZ OmUmam AgVmo. ^mV bmdUrÀ`m H$mimV gbJ Xhm {Xdg amoO doJù`m ‘hm{dÚmb`mMr, doJir ‘wb§ BW§ `oVmV. bmdU H$aVmV, eoVmÀ`m ~m§Ymda ~gyZ I‘§J OodUmMm AmñdmX KoVmV. Am{U Amnbm EH$ {Xdg eoVH$è`mÀ`m ‘XVrgmR>r XoD$Z, naV OmVmZm AmZ§X KoD$Z OmVmV.

A°ÊS´m°B©S> ñ‘mQ>©’$moZ dmnaUm-`m§gmR>r IyfI~a Amho. EImÚm ~moS©> qH$dm H$mJXmdarb ‘OHw$amMm AW© g‘OyZ KoÊ`mgmR>r Ë`mMo ^mfm§Va H$aUo JwJb Q´mÝgboQ> (Google Translate) A°n‘wio A{Ve` gmono Pmbo Amho. Á`m ‘OHw$amMo ^mfm§Va hdo Amho Ë`mMm ’$moQ>mo H$mT>bm Var A°nÀ`m ‘XVrZo bJoM

^mfm§Va H$ê$Z {‘iUma Amho.JwJbZo Amnbo ^mfm§VamMo A°n AnJ«oS>

Ho$bo Amho. `m AnJ«oSo>eZ‘wio "JwJb Q´mÝgboQ>' A°nÛmao ‘OHy$a Q>mBn H$ê$Z CnbãY 90 ^mfm§‘Ü`o ^mfm§V[aV H$aVm `oB©b. H°$‘oè`mÛmao ‘OHw$amMm ’$moQ>mo H$mTy>Z 26 ^mfm§‘Ü`o ^mfm§V[aV H$aVm `oUma Amho. VgoM B§J«OrVyZ

’«|$M‘Ü`o Am{U ’«|$M‘YyZ B§J«OrV Aem nÕVrZo XmoÝhr ‘mJmªZr Ad¿`m H$mhr goH§$XmV OmñVrV OmñV 40 ^mfm§‘Ü`o ‘OHy$a ^mfm§V[aV H$aUo eŠ` Amho. `m ì`{V[aº$ A°n‘Yrb ~moS©>da hmVmZo {b{hë`mg Vo g‘OyZ KoD$Z Ë`mMo WoQ> {S>{OQ>b ñdénmV eãXmV énm§Va H$aUmao EH$ {’$Ma XoIrb A°n‘Ü`o CnbãY Amho.

"JwJb Q´mÝgboQ>' A°n‘Yrb '’$moQ>mo H$mT>m Am{U ‘OHw$amMo ^mfm§Va H$ê$Z ¿`m' hr nÕV A{Ve` gmonr Amho. `m nÕVrda AmUIr g§emoYZ gwê$ Amho. gÜ`m H°$‘oè`mMr ‘XV KoD$Z B§J«Or ‘OHw$amMm ’$moQ>mo H$mTy>Z ‘OHw$amMo qhXr mfm§Va {‘idVm oVo. nU qhXr ‘OHw$amMo H°$‘oè`mZo ’$moQ>mo H$mTy>Z Z§Va B§J«OrV énm§Va H$aUo gÜ`m eŠ` Zmhr. g§emoYZ gwé Agë`m‘wio `m AS>MUtda bdH$aM ‘mV Ho$br OmB©b, Agm {dœmg A°n {Z‘m©Ë`m JwJb H§$nZrZo ì`º$ Ho$bm Amho. `m A°nMo AmUIr EH$ d¡{eîQ>ç åhUOo B§Q>aZoQ> H$ZoŠeZ gwê$ ZgVmZmhr "JwJb Q´mÝgboQ>' Ûmao ‘OHw$amMo ^mfm§Va H$aVm `oB©b.

A°nMo Zmd - JwJb Q´mÝgboQ> (Google Translate)

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translatehl=en

Xoe^amVë`m B§{OZrA[a¨J H$m°boOm§V’}$ ZoÊ`mV oUmè`m B§S>pñQ´ b Qy>g©, ñQ>S>r Qy>g© Am{U {’$ëS> pìh{OQ>gmR>r AmVm H$R>moa Cnm``moOZm

bmJy H$aÊ`mV Amë`m AmhoV. {dÚmÏ`mªÀ`m gwajoÀ`m Ñ{ï>Z§ AZoH$ Zì`m {Z`‘m§Mm `mV g‘mdoe H$aÊ`mV Ambm AgyZ, Vo nmiU§ àË oH$ H$m°boOgmR>r ~§YZH$maH$ Agob. {dÚmÏ`mªH$Sy>Z KoÊ`mV oUma§ h‘rnÌ, gwajm AmoiInÌ, ‘w»`mÜ`mnH$m§da O~m~Xmar `m Jmoï>tMm g‘mdoe `mV H$aÊ`mV Ambm Amho.

B§S>pñQ´ b ghbt‘Ü o KS>bobo J¡aàH$ma, {dÚmÏ`mªÀ`m gwajoMr Z KoVbobr H$miOr `m‘wio ho nmD$b CMbÊ`mV Amë`mM§ gm§JÊ`mV Amb§. Am°b B§{S>`m H$m¡pÝgb ’$m°a Q>o{ŠZH$b EÁ wHo$eZZ§

(EAm`grQ>rB©) AmVm Am`ìhtda H$S>H$ ZOa R>odm`M§ R>adb§ Amho. `m oQ>tXaå`mZ {dÚmÏ`mªZm AZoH$Xm J¡agmo tZm gm‘moa§ Omd§ bmJV§. Vg§M H$mhr

H$m°boO§ {dÚmÏ`mªÀ`m gwajoMr nwaoer H$miOr KoV Zgë`mM§ g‘moa Amb§ hmoV§. Ë`m‘wio Ë`m§Mr gwajm bjmV KoVm, AZoH$ Cnm``moOZm§Mr gº$s EAm`grQ>rB©Zo H$m°boOm§Zm Ho$br Amho. Ë`mZwgma Zdr {Z`‘mdbr ZwH$VrM Omhra H$aÊ`mV

Ambr AgyZ `m {Z`‘m§Mo nmbZ Z H$aUmè`m H$m°boOm§da H$madmB© H$aÊ`mV oB©b Agm ñnï> Bemam EAm`grQ>rB©Z§ {Xbm Amho.

Xoe^amVë`m B§{OZrA[a¨J

H$m°boOm§H$Sy>Z Ë`m Ë`m {df`m§À`m Aä`mgH«$‘mÀ`m YVuda Xoe^amVë`m {d{dY {R>H$mUr B§S>pñQ´ b qH$dm BVa pìh{OQ>g Am`mo{OV H$aÊ`mV oVmV. ‘mÌ `m oQ>rV {dÚmÏ`mªÀ`m gwajoMo Am{U Ë`m§Zm {Xë`m OmUmè`m gmo r-gw{dYm§Mo VrZ

Voam dmOë`mMr AZoH$ àH$aU§ Joë`m H$mhr {Xdgm§V g‘moa Ambr AmhoV. `m gdmªMr J§ ra XIb KoV, EAm`grQ>rB©Zo `mg§X^m©V hr Zdr {Z`‘mdbr V`ma Ho$br Amho. Xoe^amVrb

gd© H$m°boOm§Zm hr {Z`‘mdbr nmR>dÊ`mV Ambr Amho.

Zì`m {Z`‘mdbrZwgma {dÚmÏ`mªH$Sy>Z h‘rnÌ {bhÿZ KoU§ JaOoM§ Agob. Va Ë`mM~amo~a `m {dÚmÏ`mªZm gwajm AmoiInÌ XoU§hr ~§YZH$maH$ AgUma Amho. `m AmoiInÌmV Ë`m {dÚmÏ`mªMr gd© ‘m{hVr, Ë`m§Mo ’$moZ Z§~a, BVa ‘hËdmMo ’$moZ Z§~g© `m§Mm g‘mdoe Agob. Ë`mM~amo~a `m {dÚmÏ`mªZm {d‘m ga§jU AgU§hr JaOoM§ AgUma Amho. H$mhr AmnËH$mbrZ n[apñWVr {Z‘m©U Pmë`mg {dÚmÏ`mªZm ‘XV H$amd`mMr ‘w»` O~m~Xmar ‘w»`mÜ`mnH$m§da AgUma Amho. Aem AZoH$ {Z`‘m§Mm `mV g‘mdoe H$aÊ`mV Ambm Amho.

Am`ìhrda H$S>H$ ZOa gmo‘dmar amÌr

‘m{ÐX‘Ü`o EH$ ’$mQ>H$mgm Bg‘ ’w$Q>~m°bdaM§ Amnb§ H$‘mbrM§ {Z`§ÌU XmIdV hmoVm. Ho$gm§Mm {dJ, ZH$br XmT>r{‘em Am{U ñWyb eara‘mZmMm Am^mg {Z‘m©U H$aUmam gyQ> `m AdVmamVë`m Ë`m Bg‘mM§ ’w$Q>~m°b H$m¡eë` IamoIaM bmOdm~ hmoV§. nU Ë`mÀ`m AdVmam‘wi§ ’$mag§ Hw$Ur Ë`mÀ`mH$S§> bj XoV ZìhV§. H$maU Vmo Bg‘ åhUOo nmoVw©JmbMm H$U©Yma Am{U gÜ`mMm gdm}Îm‘ ’w$Q>~m°bdra p¼pñV`mZmo amoZmëS>mo Amho, `mMr Ë`mÀ`mH$So> nmhÿZ H$ënZmhr `oV ZìhVr.

H$mhr doimZ§ Ë`m Ad{b`mZ§ EH$m ‘wbmer ’w$Q>~m°b Ioim`bm gwédmV Ho$br. ’w$Q>~m°bMm ‘Zgmoº$ AmZ§X bwQ>ë`mda Ë`m Bg‘mZ§ AmYr Ë`m {M‘waS>çmbm AmqbJZ {Xb§ Am{U ‘J

hmVmVë`m ’w$Q>~m°bda Ë`m ‘wbmgmR>r ñdmjar Ho$br.

Ë`mZ§Va Vmo Bg‘ ZH$br XmT>r{‘em Am{U Ho$gm§Mm {dJ H$mTy>Z Amnë`m Amo[a{OZb énmV g‘moa Ambm.

Amnë`mg‘moa gmjmV

amoZmëS>mobm C^§ Agë`mM§ nmhÿZ Vmo {M‘waS>m AdmH$ Pmbm ZgVm VaM Zdb. amoZmëS>moZ§ EH$m hoS>’$moZ H§$nZrÀ`m à‘moeZgmR>r ho gma§ ZmQ>H$ Ho$b§ hmoV§. amoZmëS>moZ§ Ë`mMm pìh{S>Amo Amnë`m ’o$g~wH$ AH$mD$§Q>da bmoS> Ho$bm Amho.

p¼pñV`mZmo amoZmëS>moda ^rH$ ‘mJÊ`mMr doi

Joë`m dfu Am`ìhtXaå`mZ (B§S>pñQ´`b ghbr) KS>boë`m XwK©Q>Zm§Mr J§^ra XIb "EAm`grQ>rB©'Z§ KoVbr Amho. mnwT>o B§{OZrA[a¨JÀ`m {dÚmÏ`mªgmR>r hmoUmè`m Am`ìhtgmR>r Zdr {Z`‘mdbrM V`ma H$aÊ`mV Ambr Amho.

ñnoZÀ`m ‘m{ÐX ehamV ’w$Q>~m°bnQy> p¼pñV`mZmo amoZmëS>moMr Amü`©H$maH$ Ñí`§ nmhm`bm {‘imbr. p¼pñV`mZmo amoZmëS>mo Amnë`m ’w$Q>~m°bÀ`m H$gaVr XmIdyZ M¸$ ^rH$ ‘mJVmZm {Xgbm.

OJmVrb gdm©V lr‘§V ’w$Q>~m°bnQy>

’$moQ>mo H$mT>m, ‘OHw$amMo ^mfm§Va H$am!

Page 6: web:  Email-navakal.1923@gmail.com … · web:  Email-navakal.1923@gmail.com H$m±J«ogbm ... ... a. ,

_w§~B© Jwédma 6 Am°JñQ>, 20156 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

Á¶m§Zr "nrHo$' nm{hbm ˶m Zì¶m {nT>rbm am‘ goR>r hm Moham Vgm ZdrZ. na§Vw àm¡T> àojH$m§Zm hm Moham WmoS>mgm ‘mJo KoD$Z OmUmam hmoVm. H¥$îUYdb ¶wJ g§nyZ ZdrZ a§JrV ¶wJmbm gwédmV Pmbr. ˶m H$mbI§S>mV Oo H$mhr {MÌnQ> Ambo ˶m ~è¶mMem {MÌnQ>mV am‘ goR>r ¶m§Mr h‘Img ^y{‘H$m hr Agm¶Mr. A{‘Vm^ ~ƒZ ¶m§Mo Ogo ~amo~arÀ¶m H$bmH$mam§~amo~a g»¶ hmoVo, Vgo ghH$bmH$mam§~amo~ahr ˶m§Mr N>mZ ‘¡Ìr hmoVr. ~ƒZ ¶m§Mm gdm©V OmñV ¶mamZm H$moUm~amo~a Owibm Agob Va Vmo am‘ goR>r ¶m§À¶m~amo~a. Á¶m {MÌnQ>mV A{‘Vm^Zo H$m‘ Ho$bo ˶m {MÌnQ>mV ~è¶mMem {X½Xe©H$m§Zr goR>r ¶m§ZmgwÕm H$m‘ H$am¶bm ^mJ nmS>bobo Amho. Z‘H$ hbmb, O§Ora, bmdmarg, OmXþJa ho Oar {MÌnQ> AmR>dbo Var goR>r ¶m§Mr {dZmoXr ^y{‘H$m AmR>dm¶bm ’$magm doi bmJV Zmhr. Omon¶ªV A§JmV H$m‘ H$aʶMr j‘Vm Amho, Vmon¶ªV H$bmH$ma hm H$m‘ H$aV AgVmo. na§Vw goR>r ho H$m‘mÀ¶m~m~VrV WmoS>o V¥á AmhoV. {MÌnQ>mV gd© àH$maÀ¶m ^y{‘H$m Ho$ë¶mZ§Va "A^r ‘wPo {’$ë‘ ‘o H$m‘ H$aZm Oéar bJVm Zhr h¡, ‘o IwXhr {’$ë‘ go b§~m aohVm hþ§' ˶mXaå¶mZ H$mhr ‘m{bHo$‘ܶo H$m‘ Ho$bo. "VmH$ PmH$' hr AIoaMr ‘m{bH$m Ho$ë¶mZ§Va AmVm nwT>o H$mhr H$am¶Mo Zmhr Ago R>adbo hmoVo. nU Vã~b n§Yam gmoim dfmªZr nwÝhm ‘m{bHo$V H$m‘ H$aʶmMr BÀN>m Pmbr. ˶mÀ¶m nmR>r‘mJMo H$maU åhUOo EH$ AmJirdoJir H$Wm ˶m§Zm ^mdbr Amho. "Q>eZ E BíH$' hr ‘m{bH$m qhXr Pr dm{hZrda 10 Am°JñQ>nmgyZ gmo‘dma Vo ewH«$dma amÌr 8 dm. XmIdbr OmUma Amho. ˶mV am‘ goR>r hr XmXmOtMr 춺$saoIm gmH$ma H$aUma AmhoV.

KS>b

§` {~

KS>b

§` am‘ goR>r gd© H$mhr

N>moQ>çm nS>ÚmgmR>r

� gmobmnya, à{V{ZYr

gmobmnya ‘hmZJanm{bHo$À¶m COZr Obdm{hZr‘YyZ nmUr MmoaràH$aUr ‘Znm Am¶wº$ {dO¶Hw$‘ma H$mi‘-nmQ>rb ¶m§Zr EH$m H$‘©Mmè¶mda {Zb§~ZmMr H$madmB© Va XmoZ godH$m§da godm g‘márMo AmXoe {Xbo. ¶m‘wio H$‘©Mmè¶m§V Ii~i CS>mbr Amho.

‘Znm gmd©. Amamo½¶ {d^mJmVrb nmB©n {’$Q>a {H$gZ em‘amd nmQ>rb Ago {Zb§{~V Ho$boë¶m H$‘©Mmè¶mMo Zmd Amho.

COZr Obdm{hZrMo nmUr Mmoar àH$aUmV {H$gZ H$mngo ¶m nmB©n {’$Q>aMm gh^mJ Agë¶mMo nmobrg VnmgmV {ZînÞ Pmë¶m‘wio d ˶m§Zm AQ>H$ Pmë¶m‘wio àmá Pmboë¶m Ahdmbmdê$Z hr H$madmB© H$aʶmV Ambr Amho.

amoO§Xmar n[adhZ {d^mJmMo dmhZ MmbH$ Omo{V~m lra§J H$mH$S>o ¶mMmhr nmUr Mmoar àH$aUmV gh^mJ Agë¶mMo CKS>H$sg Ambo Amho. VgoM AmagrEMA§VJ©V Hw$Qw>§~ H$ë¶mU eha

g§H$bZ H$m¶m©b¶mH$S>o H$m¶©aV Agbobo àgmX à^mH$a nmQ>rb ¶m§Zr An§JmÀ¶m gdbVrMo ~ZmdQ> nmg XmIdyZ àdmg H$arV AgVmZm Vm‘bdmS>r (Cñ‘mZm~mX) nmo{bgm§V JwÝhm XmIb Pmë¶mZo ˶m§Zm 12 ’o$~«wdmar 2015 amoOr AQ>H$ Ho$br hmoVr. H$mH$S>o d nmQ>rb ¶m§À¶mda godm g‘márMm d {H$gZ nmQ>rb ¶m§À¶mda {Zb§~ZmMr H$madmB©Mo AmXoe Am¶wº$ H$mi‘-nmQ>rb ¶m§Zr ~Omdbo Amho.

� OiJmd, à{V{ZYr

{OëømV XS>r _maboë`m nmdgmMo gd©Ì AmJ_Z Pmbo AgyZ, AÚmnnmdoVmo nmdgmMm ‘w¸$m_ H$m`_ Amho. `m nmdgmZo nrH$m§Zm OrdXmZ {_imbo Agë`mZo eoVH$ardJ© g_mYmZ ì`º$ H$arV Amho. Xaå`mZ 24 Vmg CbQ>bo Varhr nmD$g gwê$M Agë`mZo ZÚm§Zm nya Ambo AmhoV. VmnrÀ`m nmUbmoQ> joÌmV OmoaXma nmD$g Pmbm Amho.

OiJmd {OëømV gw_mao 25 {XdgmnmgyZ nmdgmZo XS>r _mabr hmoVr,

Ë`m_wio eoVH$è`m§À`m Vm|S>Mo nmUr nimbo hmoVo. {OëømÀ`m ~mOmanoR>oda Ë`mMm n[aUm_ OmUdm`bm bmJbm hmoVm. VWm{n _§Jidmar nhmQ>onmgyZ nmdgmMo gwIX AmJ_Z Pmbo. Ë`m_wio bmImo hoŠQ>adarb {nH$m§Zm OrdXmZ {_imbo Amho.

OiJmd {OëømV H¥${Ì_ nmdgmMo à`ËZ Mmby AgVmZmM déUamOm nmdë`mZo gd©Ì

AmZ§XmMo dmVmdaU Amho. ^wgmdi n[aga Vg|M Vmnr ZXrÀ`m nmUbmoQ> joÌmV OmoaXma nmD$g Pmë`mZo Vmnrbm nya Ambm Amho. hVZya YaUmÀ`m nmVirV dmT> Pmë`mZo YaUmMo 36 XadmOo CKS>Ê`mV Ambo AgyZ, Ë`mVyZ 50 hOma 437 Š`wgog nmUr gmoS>bo OmV Amho. nmdgmMo ~agUo gwê$M am{hbo. Va YaUmÀ`m nmUrnmVirV dmT> hmoUma Agë`mZo ZXrH$mR>À`m Jmdm§Zm gmdYmZVoMm Bemam XoÊ`mV Ambm Amho.

� qgYwXþJ©, à{V{ZYr

eoVmV Jwao Mamd`mg Joboë`m Á`moVr _hoe JmdSo> (14) `m emiH$ar _wbrMm eoVVù`mV nm` Kgê$Z nS>ë`mZo ~wSy>Z XþX£dr _¥Ë`y Pmë`mMr KQ>Zm Zm§Xmog-~m§YdmS>r `oWo KS>br. `m~m~V dS>rb _hoe JmdSo> `m§Zr H$Å>m nmobrg R>mÊ`mV I~a {Xbr AgyZ, AmH$pñ‘H$ _¥Ë`y åhUyZ Zm|X H$aÊ`mV Ambr Amho. Á`moVr {hÀ`m _¥Ë`yZo n[agamV emoH$H$im ngabr hmoVr.

Á`moVr hr H$Å>m damS>H$a hm`ñHy$b `oWo Zddr B`ÎmoV {eH$V hmoVr. ^mD$ bhmZ

Am§~m, H$mOy ZwH$gmZ^anmB©À¶m OmMH$ AQ>r {e{Wb H$aʶmMr ‘mJUr� nmMb, à{V{ZYr

OmMH$ AQ>r‘wio Am§~m, H$mOy ZwH$gmZ^anmB© naV OmʶmMr e³¶Vm {Z‘m©U Pmbr AgyZ, OmMH$ AQ>r {e{Wb H$amì¶mV d ZwH$gmZ^anmB© {‘iʶmMm ‘mJ© gwH$a H$amdm, Aer ‘mJUr eoVH$ardJm©VyZ hmoV Amho.

EImÚm eoVH$è¶mZo Amnë¶m O{‘Zr‘ܶo ñdV§Ì H$ï> Ho$bo AmhoV. na§Vw ˶mÀ¶m gmV~mambm AZoH$m§Mr Zmdo Agë¶mg Zo‘³¶m ˶mM eoVH$è¶mbm ˶m ^anmB©Mm n[anyU© bm^ {‘iUo OmMH$ AQ>r‘wio H$R>rU Pmbo Amho. H$moH$UmVrb ~hþVm§er O{‘Zr ¶m gm‘mB©H$ AmhoV. ˶mVrb ~hþVoH$ gh{hñgoXma ho ZmoH$ar{Z{‘Îm naJmdr AmhoV. ˶m§Zm g§‘ÎmrnÌ H$aʶmgmR>r Jmdr ¶mdo bmJUma ˶m{edm¶ {‘iUmar ^anmB© VwQ>nw§Or

Agë¶mg ˶m§Mm hmoUmam IM© d {‘iUmar ^anmB© ¶mMm Vmi‘oi H$mhr Ho$ë¶m ~gUma Zmhr. H$mhr gmV~mè¶mV Va 30 Vo 50 Zmdo Agë¶mZo ˶m§Zm ^anmB©nmgyZM d§{MVM amhmdo bmJUma Amho. g§‘ÎmrnÌ H$aʶmgmR>r EH$mMdoim gmV~mè¶mVrb AZoH$ 춺$s hOa amhVrbM ho e³¶ Zmhr. {‘iUmar ^anmB© VwQ>nw§Or Agbr Va Vo ¶m ZwH$gmZ^anmB©H$S>o H$mZmS>moim H$aVrb. ¶m‘ܶo à˶jmV Á¶m eoVH$è¶mZo H$ï> H$ê$Z ~mJ ’w$bdbr Amho. Vmo eoVH$ar ^aS>Uma Amho. ‘mJÀ¶mdoir Ambobr anmB© naV Jobr hmoVr. nwÝhm ¶oao ‘m¶m ‘mJë¶m Aer pñWVr {Z‘m©U Pmbr Amho. Á¶m eoVH$è¶mZo à˶jmV bmJdS> H$ê$Z ~mJ {Z‘m©U Ho$br Amho. ˶mbm ZwH$gmZ^anmB© {‘idyZ XoʶmgmR>r à¶ËZ hmoUo JaOoMo Amho.

COZr Obdm{hZr nmUr MmoaràH$aUr ‘Znm H$‘©Mmè¶mMo {Zb§~Z

eoVVirV ~wSy>Z 14 dfu` emiH$ar _wbrMm _¥Ë`y

�H$Å>m-Zm§Xmog `oWrb KQ>Zm

Agë`mZo KamVë`m§Zm _XV åhUyZ emioV OmÊ`mnydu Vr Jwam§Zm Mamd`mg ZoV hmoVr. AmO gH$mir Vr Zoh‘rà‘mUo KambJV Agboë`m XÎm_§{Xa _mJrb eoV_ù`mV Jwam§Zm Mamd`mg Jobr hmoVr. emioMr doi hmoD$Z Jobr Var Vr Kar Z naVë`mZo KamVrb _§S>itZr {VMr emoYmemoY gwê$ Ho$br. eoV_ù`mV Agboë`m eoVVirV {VMm _¥VXoh gmnSy>Z Ambm. `m~m~V H$Å>m XÿajoÌmMo nmobrg A{YH$ Vnmg H$arV AmhoV.

OiJmd {OëømV Xwgè`m {Xderhr nmD$g�hVZya YaUmMo

36 XadmOo CKS>bo

� Zm§XoS>, à{V{ZYr

nadmZJrnojm OmXm dmiy CnemàH$aUr {~bmobr VmbwŠ`mVrb `ogJr, ~moioJmdÀ`m dmiy R>oHo$Xmam§Zm {Oëhm{YH$mar gwaoe H$mH$mUr `m§Zr 4 H$moQ>r 42 bmIm§À`m X§S>mMr ZmoQ>rg ~Omdbr Amho.

~moioJmd `oWo 14 hOma 134 ~«mg dmiy Cngm H$aÊ`mg nadmZJr {Xbr hmoVr. _mÌ àË`jmV `oWo OmXm dmiy Cngm Pmbm hmoVm. àemgZmH$Sy>Z _moOUr Ho$br AgVm `oWo 3 hOma 561 ~«mg OmXm dmiy Cngm Pmbm hmoVm. `oWrb R>oHo$Xmamg 2 H$moQ>r 81 bmI én`m§Mm X§S> ^aÊ`mMr ZmoQ>rg

{Oëhm{YH$mè`m§Zr {Xbr. `ogJr dmiyKmQ>mdahr nadmZJrnojm 2

hOma 46 ~«mg OmXm dmiy Cngm Pmë`mMo CKS>H$sg Ambo. `oWo àemgZmZo 4 hOma 947 ~«mg dmiy Cnemg nadmZJr {Xbr. `oWrb R>oHo$Xmamg 1 H$moQ>r 61 bmI én`m§Mm X§S> gwZmdbm Amho.

� Bñbmnya, à{V{ZYr

ghóHw§$S> Y~Yã`mV nSy>Z EH$m `wdH$mMm _¥Ë`y Pmë`mMr KQ>Zm KS>br. gXa `wdH$ nmÊ`mV nmohÊ`mgmR>r Jobm hmoVm.

Agr_ImZ _mohgrZ nR>mU (20) am. T>mUH$s, Vm. C_aIoS>, {O. `dV_mi

Ago _`V `wdH$mMo Zmd Amho. T>mUH$s `oWrb 11 OU ghóHw§$S> nmhÊ`mgmR>r Ambo hmoVo. `m gdmªZm nmohÊ`mMm _moh Amdabm Zmhr d Vo nmÊ`mV CVabo. `mVrb Agr_ImZ `mZo Hw§$S> Agboë`m {R>H$mUr CS>r ‘maë`mZo Vmo VoWoM AS>H$bm d Ë`mMm _¥Ë`y Pmbm.

BñbmnyaÀ`m ghóHw§$S> Y~Yã`mV

`wdH$mMm ~wSy>Z _¥Ë`y

H$Êhoar ‘R>mV EH$ hOma Am§ã`m§Mr bmJdS>

� gmVmam, à{V{ZYr

‘mOr amï´>nVr S>m°. EnrOo AãXwc H$cm‘ `m§À`m nm{W©dmda am‘oída‘ `oWo A§Ë`g§ñH$ma hmoV AgVmZmM H$moëhmnyaÀ`m H$Êhoar ‘R>mV hOmamo hmVm§Zr EH$mM doir EH$ hOma Am§ã`mÀ`m PmS>m§Mr cmJdS> H$aÊ`mV Amcr.

^wBªO (Vm. dmB©) `oWrc {H$gZ dra gmVmam ghH$mar gmIa H$maImÝ`mÀ`m dVrZo gmH$macoë`m `m ghó Am‘«dZmcm S>m°. H$cm‘ `m§Mo Zmdhr XoÊ`mV Amco. lr joÌ {gÜX{Jar g§ñWmZ H$Uoar ‘R>mMo ‘R>m{YnVr AÑí` H$mS>{gÜXoída ñdm‘r Am{U H$maImÝ`mMo AÜ`j ‘XZ ^mogco `m§À`m g§`wŠV CnH«$‘mVyZ S>m°. H$cm‘ `m§Zm H¥${Verc AmXam§Ocr dmhÊ`mV Amcr.

Zm§XoS>mVrb dmiy R>oHo$Xmam§Zm gmSo>Mma H$moQ>tMm X§S>

� Xmnmobr, à{V{ZYr

Vmbw³¶mVrb dS>dbr-nmMdbr A§VJ©V ¶oUmar AZoH$ Jmdo {Z¶{‘VnUo {dÚwVnwadR>m I§{S>V hmoV Agë¶mZo EH$ ‘{hZm A§YmamV AmhoV. dS>dbr JmdmMo g~ñQ>oeZ H$m§{XdbrV AgyZ, OdiOdi EH$ ‘{hZm OmñV Pmbm AgyZ XaamoO ¶oWrb drO Jm¶~ hmoVo. drO {Xdg^a ZgVo. VgoM amÌrgwÕm drO ~§X Ho$br OmVo. g§~§{YVm§Zm ’$moZ H$ê$Z {dMmabo AgVm bmB©Z ~§X AmhoV VgoM 33 Ho$.ìhr. drO dm{hZr ZmXþéñV Amho, Aer CÎmao {Xbr OmVmV.

¶m JmdmVrb AZoH$ J«m‘ñW eoVH$ar AgyZ, {Xdg^a eoVmV H$m‘ H$ê$Z g§Ü¶mH$mir Kar Ambo AgVm

KamV drO ZgVo. ˶m‘wio ˶m§Zm amÌr Kar Amë¶mZ§VaMm doi A§YmamVM Kmbdmdm bmJVmo. ¶m {d^mJmV drO Zgë¶m‘wio JmdmVrb {nR>mÀ¶m {Jaʶm ~§X AgVmV. {edm¶ {dÚm϶mªMr {dOoA^mdr J¡agmo¶ hmoVo. H$m§{Xdbr g~ñQ>oeZ ¶oWyZ drOnwadR>m I§{S>V Ho$ë¶m‘wio Hw$S>mdbo, Q>m§Ja, {eagmobr, hmVmon, dS>dbr, ‘mQ>dU, nmMdS>, ZdmZJa, ^mZJa ¶m Jmd-dmS>çm§Zm EH$ ‘{hZm drO Zgë¶m‘wio A§YmamV amhmdo bmJV Amho. Xmnmobr-‘§S>UJS> d IoS>Mo Am‘Xma g§O¶ H$X‘ ¶m§Zr drO {dVaU H§$nZrH$S>o bj Úmdo d ¶m n[agamVrb J«m‘ñWm§Zm {dOoMr gw{dYm CnbãY H$ê$Z Úmdr, Aer ‘mJUr ¶oWrb J«m‘ñWm§À¶m dVrZo H$aʶmV ¶oV Amho.

Xmnmobr J«m‘rU ^mJmV drOnwadR>m I§{S>V

Page 7: web:  Email-navakal.1923@gmail.com … · web:  Email-navakal.1923@gmail.com H$m±J«ogbm ... ... a. ,

_w§~B© Jwédma, 6 Am°JñQ> 2015 7web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

WmoS>³¶mV...

\$m°_© H«$. 23 ({d{Z`_Z 20 (3)^maV gaH$ma

{dÎm _§Ìmb`, {dÎmr` godm {d^mJ

_w§~B© H$O©dgwbr Ý`m`m{YH$aU H«$. 36 dm _Obm, {g§{X`m hmD$g, ZamoÎm_ _moamaOr _mJ©, Eb A°ÝS> Q>r hmD$gg_moa ~°bmS©> BñQo>Q>,

_w§~B© - 400 038. Xya : 22665473 \$°Šg : 2266 5473

g_Ýg Amo.E. H«$. 585/2014 E{ŠP. H«$. -11~±H$ Am°\$ _hmamï´> ... AO©Xma{d.Anojm Qy>g© A°ÝS> Q´°>ìhoëg d AÝ` ... ßm«{VdmXr`m§À`mXaå`mZ

Á`mAWr© darb Zm{_V AO©Xmam§Zr gXa Ý`m`m{YH$aUmH$So> darb {ZXo©{ímV AO© gmXa Ho$bobm Amho.

Á`mAWr© g_Ýg/Zmo{Q>gMr godm gd©gm_mÝ` nÕVrZo bmJy hmoD$ ímH$V Zmhr d Á`mAWr© n`m©`r godoH${aVm AO© gXa Ý`m`m{YH$aUmÛmao _§Oya H$aÊ`mV Ambm Amho.

Vwåhmbm {ZXo©ím XoÊ`mV oV AmhoV H$r Vwåhr gXa Ý`m`m{YH$aUmH$So> {X. 15.09.2015 amoOr g. 11.00 dmOVm ì`{ŠVím: dm d{H$bm_m\©$V hOa ìhmdo d Amnbo boIr H$WZ/åhUUo gmXa H$amdo d _mJUr Ho$bobr ^anmB© _§Oya H$m hmoD$ Z`o `mMo H$maU Úmdo.

gyMZm XoÊ`mV `oV Amho H$r, Ago Z Ho$ë`mg Vw_À`m AZwn{ñWVrV AOm©Mr gwZmdUr hmoD$Z Ë`mda {ZU©` KoÊ`mV `oB©b._mÂ`m ghr d Ý`m`m{YH$aUmÀ`m {ímŠŠ`m{Zímr {X. 07 ‘o 2015 amoOr Omar. ghr/-ßm«{V, {Z~§YH$, Am`/gr, E‘S>rAmaQ>r - 3, _w§~B©,ßm«{VdmXr H«$.1) Anojm Qy>g© A°ÝS> Q´°>ìhoëg n«mon. lr. gwhmg AéÊm {jagmJa amhÊmma 402, gr {d§J, gmJa{Xn gr.EM.Eg.{b. goŠQ>a H«$. 2, ßbm°Q> H«$. 24, 25 d 26, H$mona»m¡amÊmo, Zdr _w§~B© - 400 709.n«{VdmXr H«$.3) lr. {dZmoX ím§H$a {jagmJa M¡VÝ` gr.EM.Eg.{b., `w{ZQ> H«$. 5, ßbm°Q> H$. 177, goŠQ>a 18E, Zoéi, Zdr _w§~B© - 400 706

{ímŠH$m

\$m°_© H«$. 19 ({d{Z`_Z 19(1)(S>r)^maV gaH$ma

{dÎm _§Ìmb`, {dÎmr` godm {d^mJ

_w§~B© H$O©dgwbr Ý`m`m{YH$aU H«$. 36 dm _Obm, {g§{X`m hmD$g, ZamoÎm_ _moamaOr _mJ©, Eb A°ÝS> Q>r hmD$gg_moa

~°bmS©> BñQo>Q>, _w§~B© - 400 038. Xya : 22665473 \$°Šg : 2266 5473

H$maÊmo Xm»mdm gyMZm Amo.E. H«$. 528/2014 E{ŠP. H«$. 24~±H$ Am°\$ _hmamï´> ... AO©Xma{d._o. EB©S>ãë`y BÝ\$moQo>H$ n«m. {b. ... ßm«{VdmXr`m§À`mXaå`mZ

Á`mAWr© darb ßm«{H«$`o_Ü`o AO©Xmam§Zr gÝ_m. nrR>mgrZ A{YH$mè`m§Mm AmXoím {X. 18.07.2014 Ûmao _§Oya H$aÊ`mV Amë`mZwgma A§V{a_ ^anmB©H${aVm _mJUr Ho$br Amho.

Vwåhmbm {ZXo©ím XoÊ`mV `oV AmhoV H$r Vwåhr gXa Ý`m`m{YH$aUmH$So> {X. 25.08.2015 amoOr g. 11.00 dmOVm ì`{ŠVím: dm d{H$bm_m\©$V hOa ìhmdo d Amnbo boIr åhUUo gmXa H$amdo d _mJUr Ho$bobr ^anmB© _§Oya H$m hmoD$ Z`o `mMo H$maU Úmdo.

darb {ZX}{eV VmarI, doi, d {R>H$mUr Vwåhr ì¶{º$e… dm d{H$bm‘m’©$V CnpñWV amhmdo.

gyMZm XoÊ`mV `oV Amho H$r, Ago Z Ho$ë`mg Vw_À`m AZwn{ñWVrV AOm©Mr gwZmdUr hmoD$Z Ë`mda {ZU©` KoÊ`mV `oB©b._mÂ`m ghr d Ý`m`m{YH$aUmÀ`m {ímŠŠ`m{Zímr {X. 15 OyZ, 2015 amoOr Omar. ghr/- {Z~§YH$, Am`/grßm«{V, S>rAmaQ>r - 3, _w§~B© ßm«{VdmXr H«$.1) _o. EB©S>ãë`y BÝ\$moQo>H$ n«m. {b. E1, E2,n{hbm _Obm, E_~rgr H$ånmD§$S>, H$mgmadS>dbr, R>mÊmo(n).

{ímŠH$m

‘w§~B© {dÚmnrR>S>m°. Am§~oS>H$a gm‘m{OH$ ݶm¶ H|$Ð

EH$m dfm©À¶m nXì¶wÎma Aä¶mgH«$‘mgmR>r àdoe XoUo gwê$ Amho.

S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a Wm°Q>g² (ì¶m»¶mZmMr doi… e{Zdma g§Ü¶m. 3 Vo 7, a{ddma

gH$mir 11 Vo 3-30)nmÌVm… ‘mݶVmàmá {dÚmnrR>mÀ¶m H$moU˶mhr emIoMm

nXdrYa(bmoH$mJ«hmñVd) àdoemMr {dñVm[aV (A§{V‘) VmarI …

11 Am°JñQ>, 2015g§nH©$

S>m°. Am§~oS>H$a gm‘m{OH$ ݶm¶ H|$Ð ‘w§~B© {dÚmnrR>,

Oo.nr. ZmB©H$ ^dZ, n{hbm ‘Obm, {dÚmZJar, gm§VmH«y$P,

‘w§~B©- 400 098 XÿaÜdZr … 2653 3052S>rOrAm¶nrAma 2015/2016/1528

Ana nmobrg Am¶wº$, (g.nmo.) nmobrg ‘w»¶mb¶, Zm¶Jm§d, ‘w§~B© 400 014

"{ÛVr¶ ‘wXVdmT>' Omhra {Z{dXm gyMZm{XZm§H$ 06/08/2015

‘moQ>ma n[adhZ {d^mJ, ‘w§~B© ¶m H$m¶m©b¶mÛmao {d{dY àH$maÀ¶m nmobrg dmhZm§Mr XþéñVr H$m‘o H$aʶmH$[aVm grb~§X {Z{dXm ‘mJ{dʶmV ¶oV AmhoV.

Cnamoº$ {Z{dXo g§X^m©V A{YH$ ‘m{hVr www.mumbaipolice.maharashtra.gov.in ¶m g§Ho$V ñWimda CnbãY Amho.

ghr/-(H¡$ga Im{bX)

Ana nmobrg Am¶wº$ (gnmo),Zm¶Jmd nmobrg ‘w»¶mb¶, ‘w§~B©S>rOrAm¶nrAma 2015/2016/1524

SOUTH INDIAN BANK Powai Branch Plot No: 148, Ground Floor, “Mukaladiyil”, IIT Main Gate P.O, Powai, Mumbai- 400 076. GOLD AUCTION NOTICESi. No.

Name of the Borrower Gold Loan Number Gross Weight(in grams)

1 Mr JEFFRIN J. PEREIRA 0366653000005987 88.902. Mr JEFFRIN J. PEREIRA 0366653000005988 40.003. Mr JEFFRIN J. PEREIRA 0366653000005989 42.404. Mr. MUKLESH VISHWAKARMA 0366653000006033 19.005. Mr. TALJINDAR MUKHTIAR

SINGH0366653000006059 54.40

Gold auction will be conducted on 12th AUG 2015 (wednesday), 2:30 PM at the bank premises. Those desirous of participating in the auction should remit Rs. 10,000.00 before 11:00pm on or before 12th AUG 2015.

� {^d§S>r, à{V{ZYr

XþMmH$sdê$Z Kar oV AgVmZm AnKmV hmoCZ J§ ra OI_r Pmboë`m ~m§YH$m_ ì`dgm{`H$mMm CnMmamXaå`mZ _¥Ë w Pmë`mMr KQ>Zm KS>br Amho.^maV am_Xmg B©VmS>H$a (42) Ago AnKmVmV _¥Ë w Pmboë`m ì`dgm`rH$mMo Zmd Amho.Vo 30 Owb¡À`m amÌr R>mÊ`mhÿZ Kar oV AgVmZm H$mëhoa oWo XþMmH$sbm AnKmV KSy>Z J§ ra XþImnV Pmbr hmoVr ~oewÕ AdñWoV Ë`mZm àW_ A§Owa\$mQ>m oWrb ewlwfm hm°pñnQ>_Ü o XmIb Ho$bo hmoVo _mÌ àH¥$Vr A{YH$ J§ ra Pmë`mZo Ë`mZm R>mÊ`mÀ`m doXm§V hm°pñnQ>b_Ü o hbdÊ`mV odyZ CnMma gwê$ hmoVo _mÌ CnMmamXaå`mZ Ë`m§Mm XþX£dr _¥Ë y Pmbm Amho. `m _¥Ë yMr Zm|X Zmanmobr nmobrg R>mÊ`mV H$aÊ`mV Ambr Amho.

Xmê$À`m ZeoV H$m_JmamMm _¥Ë`y{^d§S>r- nÙmZJa `oWrb JUoe Q>m°H$sOOdi amhUma`m H$m_JmamMm Xmê$À`m ZeoV \$sQ> `odyZ _¥Ë`w Pmë`mMr KQ>Zm KS>br Amho.gVre gmo_æ`m Vwå_m(35 am.Jm`ÌrZJa) Ago _¥Ë`w Pmboë`m H$m_JmamMo Zmd Amho.Ë`mbm Xmê$À`m ì`gZmgmo~VM \$sQ> `oÊ`mMm AmOma hmoVm `m _¥Ë`yMr Zm|X eha nmo{bg R>mÊ`mV H$aÊ`mV Ambr Amho.

� R>mUo,

_w§~«m ~m`nmgdê$Z R>mÊ`mH$So> {ZKmboë`m ^aYmd Q´>H$Mr AmoìhaQ>oH$ H$aÊ`mÀ`m ZmXmV _moQ>agm`H$b Am{U H$Mè`mMm {_Zr Q>oånmobm YS>H$ ~gyZ XmoKo ~mB©H$ñdma R>ma Va,AÝ` EH$ ~mB©H$ñdma Am{U Q>oånmoMmbH$ OI_r Pmbo AmhoV.hr KQ>Zm ~wYdmar gH$mir 11 dmOÊ`mÀ`m gw_mamg _w§~«m aoVr~§XaamoS>da KS>br.OI_rZm H$idm,N>ÌnVr {edmOr é½Umb`mV XmIb Ho$bo AgyZ Q´>H$MmbH$ ngma Pmbm Amho.

_XZ gImam_ ^JV (32) am._wbw§S> d OrdZ OJV H$maH$s (32) am. S>m|{~dbr Aer _¥V ~mB©H$ñdmam§Mr Am{U AÝ` EH$ ~mB©H$ñdma M§ÐH$m§V dmbrbH$a d Q>oånmoMmbH$ M§ÐH$m§V nmR>mao Aer OI_rMr Zmdo AmhoV.ho gd©OU R>mÊ`mH$So> {ZKmbo hmoVo. Va, _w§~«m aoVr~§Xa `oWo CVaUrda Q´>H$MmbH$mZo AmoìhaQ>oH$ H$aÊ`mMm à`ËZ Ho$bm. Voìhm, Q´>H$Mo {Z`§ÌU gwQ>ë`mZo hm ^rfU AnKmV KS>bm.

Z¡g{J©H$ AmnÎmrJ«ñVm§Zm emgH$s` _XV Omhra ehmnya- ehmnya VmbwŠ`mV 22 _o Am{U 24 _o amoOr Pmboë`m MH«$s dmXi Am{U nmD$g `m_wio Á`m§À`m Kam§Mo ZwH$gmZ Pmbo hmoVo Aem 151 AmnXJ«ñV J«m_ñWm§Zm gw_mao 5 bmI én`m§Mr emgH$s` _XV Omhra Pmbr AgyZ Ë`mMo YZmXoe `oWrb Vhgrb H$m`m©b`mV V`ma AmhoV. VmbwŠ`mVrb {~admS>r, n|T>aKmoi,Hw$H$m§~o,H$mZqdXo,H$i_Jmd,n|T>ar Am{X JmdmVrb 144 J«m_ñWm§Zm àË`oH$s 3200 én`o VgoM n¸²$`m Kam§Mo A§eV… ZwH$gmZ Pmboë`m gmV OUm§Zm àË`oH$s 5200 én`o Ago _XVrMo dmQ>n hmoUma Amho. ehmnwaMo VhgrbXma A{dZme H$moï>r d gaH$maZo XmI{dboë`m g§doXZ{ebVo_wio VmbwŠ`mVrb J«m_rU ^mJmV g_mYmZ ì`º$ Ho$bo OmV Amho.

aoëdoÀ`m no A°ÝS> nmH©$ OmJoV ‘Z‘mZr "’$s'Mr dgybr

gyaVÀ¶m Am‘XmamMm ‘w§~B©V S>|½¶wZo ‘¥Ë¶y

� S>m|{~dbr,

S>m|{~dbrV dmhZm§gmR>r dmhZVi Zgë`mZo aoëdoZo nyd© d npíM‘obm ‘moH$i`m OmJoV dmhZVimgmR>r OmJm CnbãY H$éZ {Xbr AgyZ gÜ`m `m dmhZVimda ImOJr R>oHo$Xma XoI^mb H$arV AmhoV. ‘mÌ R>oHo$Xma dmhZMmbH$m§H$Sy>Z ‘Z‘mZr ’$s dgybr H$aV Agë`mMr VH«$ma H$aÊ`mV oV Amho. aoëdo àemgZmZo

dmhZVimda H$moUË`mhr gw{dYm {Xë`m Zgë`mZo ZmJ[aH$m§‘Ü o àM§S> ZmamOr Amho.

npíM‘ S>m|{~dbrV

H$mona {~«OOdi d nyd}bm ñdm‘rZmam`U ‘§{XamOdi Agboë`m ‘moH$i`m OmJoV aoëdoZo VrZ dfmªnydu dmhZVimgmR>r OmJm CnbãY H$éZ {Xbr. `mgmR>r ImOJr R>oHo$Xma Zo‘Ê`mV Ambm AgyZ H$mhr AQ>r, eVu R>adÊ`mV Amë`m AmhoV. XwMmH$s dmhZYmaH$m§H$Sy>Z ‘m{gH$ 250 én o Xa R>adÊ`mV Ambm AgVmZm R>oHo$Xma 400 én o ’$s AmH$maV Agë`mMr VH«$ma dmhZ MmbH$m§Zr Ho$br. dmhZVimda IS>So>, AgyZ eoS> Zgë`mZo dmhZ YmaH$m§Zr JmS>`m

R>odÊ`mg d ~mhoa H$mT>Ê`mg Ìmg hmoVmo Aem VH«$mar AmhoV. R>oHo$XmamZohr aoëdo àemgZmH$So> `m ~XXb VH«$mar Ho$ë`mMo ‘mÝ` Ho$bo.R>oHo$Xma ‘Z‘mZr ^mSo> KoV Agë`mMr VH«$ma AÚmn Amnë`mH$So> Ambobr Zmhr, Oa VH«$ma Amë`mg R>oHo$XmamMr Mm¡H$er H$éZ H$amamà‘mUo ^mSo> KoV Zgë`mMo AmT>iyZ Ambo Va X§S> H$aVm oB©b Ago aoëdo A{YH$mè`mZo gm§{JVbo.

‘w§ãŒ¶mV {d{MÌ AnKmVmV XmoZ R>ma! XmoZ OI_r

"˶m'AnKmVmVrb ~m§YH$m_ ì`dgm{`H$mMm _¥Ë`y � gwaV,

ehamVrb ^mOnmMo Am‘Xma amOm nQ>ob (52) ¶m§Mo AmO, ~wYdmar Xþnmar gmS>o VrZÀ¶m gw‘mamg {ZYZ Pmbo. ˶m§À¶mda ‘w§~B©Vrb qhXþOm hm°pñnQ>bmV CnMma gwê$ hmoVo.

nQ>ob ¶m§Zm ˶m§Mr àH¥$Vr {~KS>ë¶m‘wio ‘w§~B©V hbdʶmMm {ZU©¶ ˶m§À¶m Hw$Qw>§{~¶m§Zr KoVbm hmoVm. ˶mZwgma ˶m§Zm gmo‘dmar

qhXþOm‘ܶo XmIb H$aʶmV Ambo hmoVo. 30Owb¡ amoOr Vo Xþ~B©bm Jobo hmoVo. nU VmnmZo ’$U’$Uë¶mda Vo naV ^maVmV Ambo. àW‘ ˶m§Zm gwaV ehamVrb g§OrdZr hm°pñnQ>b‘ܶo d Z§Va ‘hmdra hm°pñnQ>b‘ܶo XmIb H$aʶmV Ambo. {VWohr ˶m§Mr àH¥$Vr {~KS>ë¶m‘wio ˶m§Zm ‘w§~B©V hb{dʶmV Ambo. Am‘Xma nQ>ob ¶m§Zm a³VdmT> d bÇ>nUmMm Ìmghr hmoVm. gwaVÀ¶m

Mmoar¶mgr ‘VXmag§KmMo Vo Am‘Xma hmoVo.

XßVamMo AmoPo H$‘r H$aʶmgmR>r {dÚm϶mªZm ‘mo’$V Q>°~ àñVmdmbm ‘§Owar

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

_w§~B© _hmZJanm{bHo$À`m emim§_Yrb B`Îmm 8 dr À`m _amR>r, CXÿ©, qhXr Am{U B§JoOr `m Mma emim_Yrb {dÚmÏ`mªÀ`m XáamMo AmoPo H$_r H$aÊ`mgmR>r {dÚmÏ`m©Zm _mo\$V Q>°~ XoÊ`mMm {ZU© KoÊ`mV Ambm. `m~m~VMm àñVmd nm{bHo$À`m ñWm`r g{_Vr_Yo _§OyargmR>r Ambm AgVm {damoYr njmÀ`m gX²ñ`mZr {damoYmV MMm© Ho$br _mÌ àñVmd _§Oya hmoVmZm Amnbo _μV àñVmdm {damoYmV {Xbo Zgë`mZo Q>çm~Mm àñVmd ñWm`r g{_VrÀ`m ~¡R>H$sV _§Owa Pmbm._w§~B© _hmZJanm{bHo$À`m embo {dÚmÏ`mªZm ~XbË`m H$mimZwgma AmYw{ZH$ {ejU {_iÊ`mgmR>r Am{U ZdrZ V§ÌkmZ AdJV hmoÊ`mgmR>r gZ 2015 - 16 `m e¡j{UH$ dfm©V àm`mo{JH$ VËdmda 8 dr B`ÎmoÀ`m {dÚmÏ`mªgmR>r 22 hOma 799 Q>çm~Mo _mo\$V {dVaU H$aÊ`mV oUma Amho. `m_Ü o gXa Q>çm~ g§~§YrV {ejH$m§Zmhr {ejUhr {Xbo OmUma Amho. VgoM gZ 2016-

2017 _Ü o ho Q>çm~ `mM {dÚmÏ`mªZm B`Îmm 9 dr gmR>r 9 drMm nmR>çH«$_ Q>mHy$Z VgoM 2017- 2018 _Ü o B`Îmm 10 drgmR>r 10 drMm nmR>çH«$_ Q>mHy$Z XoÊ`mV oUma Amho. AmR>dr Vo Xhmdr n ªV {h `moOZm am~dÊ`mV oUma Amho . `m `moOZogmR>r nm{bH$m EHy$U 10 H$moQ>r 46 bmI 66 hOma 300 én o IM© H$aUma Amho.`m~m~VMm àñVmd _§Oyar gmR>r ñWm`r g{_Vr _Ü o Ambm AgVm _ZgoMo gwYra OmYd `m§Zr Q>°~ XoÊ`m AmYr nm{bH$m emim_Yrb AmYr {ejUmMm XOm© gwYmam Ago gm§JrVbo.

dramoYH$m§Zr àñËdmdmda MMm© Ho$ë`mda A{V[aº$ Am wº$ lr{Zdmg `m§Zr hm Q>çm~ {dÚmÏ`m©Zm Kar ZoVm oUma AgyZ _amR>r, CXÿ©, qhXr, B§J«oOr, `m Mma ^mfm ì`{V[aº$ BVa ^mfm g_m{dð> Ho$ë`m OmVrb Ago ñnï> Ho$bo. ñWm`r g{_Vr AÜ`j `emoYa \$Ugo `m§Zr àñVmd _§OyargmR>r nwH$mabm AgVm {damoYH$mZr àñVmdm {damoYmV _VXmZmM Ho$bo Zgë`mZo Q>çm~Mm àñVmdmbm _§Oyar {_bmbr Amho.

dmhVyH$ nmo{bgm§À`m Q>moqdJ JmS>rdarb ‘wbm§Mr XmXm{Jar!‘hm{dÚmb`rZ ‘wbm§Zm ñQ>§nZo ‘mahmU� R>mUo, à{V{ZYr

dmhVyH$ nmo{bgm§À`m Q>moqdJ JmS>rda H$m‘ H$aUmè`m ‘wbm§Mr XmXm{Jar dmT>br AgyZ añË`mV Hw$R>ohr dmhZ C^o Ho$bo {H$ dgwbrgmR>r dmhZo CMbbr OmV AmhoV.EìhT>çmdaM ho Z Wm§~Vm àg§Jr ‘mahmUrn`ªV ‘Ob Jobr Amho. dV©H$ZJa‘Ü`o XoIrb AgmM EH$ àH$ma KS>bm.dmhZo CMbUmè`m ‘wbm§Zr XwMmH$s CMbÊ`mg ‘‚mmd Ho$ë`m‘wio Q>moqdJ JmS>rdarb ‘wbm§Zr XmoKm OUm§Zm ñQ>§n Am{U bmoI§S>r am°S>Zo ‘mahmU Ho$br.`màH$aUr,dV©H$ZJa nmo{bg R>mÊ`mV VH«$ma Ho$br Amho.Xaå`mZ,`mnyduhr `mM Q>moqdJdarb ‘wbm§Zr ‘mahmU Ho$ë`mZo EH$OU Á`w{nQ>a é½Umb`mV CnMma KoV Amho.

R>mÊ`mVrb EH$m ‘hm{dÚmb`mV OmUmao Aj` ‘moao Am{U Ë`mMm {‘Ì d¡^d AS>bJo ho XmoKo añË`mda XwMmH$s C^r H$ê$Z Jßnm ‘marV AgVZm dmhVyH$ nmo{bgm§Mr Q>moqdJ JmS>r dmhVyH$ nmo{bgmg‘doV JmS>r CMbUmè`m ‘wbm§Zm KodyZ Ë`m {R>H$mUr Ambr.Voìhm,Ë`m XmoKm {‘Ìm§Zr JmS>r CMbÊ`mg ‘‚mmd Ho$bm AgVm Q>moqdJdarb ‘wbm§Zr Aj` Am{U d¡^dbm ñQ>§n Am{U am°S>Zo ‘mahmU Ho$br.`m KQ>Zo Z§Va Ë`m Q>moMU JmS>rda Agbobo dmhVyH$ nmo{bg Ama.Eg.nmQ>rb VoWyZ {ZKyZ Jobo.

Page 8: web:  Email-navakal.1923@gmail.com … · web:  Email-navakal.1923@gmail.com H$m±J«ogbm ... ... a. ,

bmoH$m§Mo Vw_À`m~Ôb H$m` _V Amho `mnojm Vw_Mo ñdV…~Ôb H$m` _V Amho ho _hÎdmMo.

· Jwédma, 6 Am°JñQ> 2015 nmZ - 8· Jédma, 6 Am°JñQ 2015 nmZ - 8

gw{dMma

_mhrV Amho H$m?

~moYH$Wm

eãXemoY

H$a_UyH$

dmÚm§À`m {dídmVdmÚm§À`m {dídmV

H$m|~S>rMo A§So> Am{U KamÀ`m ~m§YH$m‘mgmR>r dmnaÊ`mV oUmar {dQ> `m§À`mV EH$m ~m~VrV gmå` Amho Vo H$moUË`m ~m~VrV Amho? Oam AmoiIwZ XmId! _¡{ÌUrZo _mÂ`mnwT>o H$moSo> Q>mH$bo. _bm {dMmaMH«$mV AS>H$dwZ ñd:V ngma Pmbr. _r {dMma H$ê$ bmJbo, ~m§YH$m_mMr {dQ> AmUr H$m|~S>rMr A§So> `mV H$m` gmå` AgUma? Iyn {dMma H$ê$Zhr CÎma Z gmnS>ë`m_wio eodQ>r eoOmar gwê$ AgUmè`m ~m§YH$m_mdê$Z XmoZ {dQ>m Am{U ~mOmamVyZ AYm© S>PZ A§S>r KoD$Z Kar Ambo. Iyn {ZarjU Ho$bo nU CÎma gmnS>bo Zmhr.

Xwgè`m {Xder {VM _¡ÌrU nwÝhm _mÂ`mH$So> Ambr, H$m` gmnS>bo H$m` CÎma? _r ZH$mamWu _mZ hb{dbr Am{U AmVm VwM gmå` H$m` Vo XmId§! Ago åhUyZ Vr A§S>r Am{U {dQ>m {VÀ`mnwT>o R>odë`m.

_¡{ÌUrZo hmVmV A§So> KoVbo. Vo C^o R>odbo Am{U Xm~bo. nU Vo \w$Q>bo Zmhr. A§S>çmbm AmS>do Ho$bo Am{U Xm~bo. Vo MQ>H$Z \w$Q>bo. _J {VZo XmoZ \w$Q>mdê$Z hmVmV C^r Yabobr {dQ> Imbr gmoS>br. {dQ>obm H$mhrM Pmbo Zmhr. _J VodT>çmM A§Vamdê$Z {VZo

AmS>dr Yê$Z {dQ> Imbr gmoS>br. AmVm _mÌ {dQ> \w$Q>br.

{dQ> Am{U A§So> C^o Agon`ªV \w$Q>V Zmhr. AmS>do hmoVmM \w$Q>VmV. ho Ë`m XmoKm§_Yrb gmå` _mPr Vr _¡{ÌU _bm gm§JV hmoVr. _bm Agbo CÎma Ano{jV ZìhVo Am{U Ë`mMm _¡{ÌUrbm Oam amJM Ambm hmoVm.

IamoIa {dMma H$ê$ OmVm C^o A§So> qH$dm {dQ> AmS>dr hmoVmM \w$Q>br hmoVr. S>moŠ`mV {dMmaMH«$ gwê$ Pmbo. _mUyg Ë`m {dQ> qH$dm A§S>çmgmaIm. Vmo Omon`ªV I§~ranUo C^m Amho. gOJ Amho, Vmon`ªV H$moUrM Ë`mMo ^{dVì` {~KS>dy eH$V Zmhr. nU Oa H$m Vmo gwñVmdbm, Oam AmS>dm Pmbm H$s, Ë`mMo ^{dVì` ’w$Q>Ê`mMr eŠ`Vm ~imdVo.

gX¡d I§{~anUo C^o amhm. OJ Vw_Mo H$mhr {~KS>dy eH$V Zmhr. A§S>r Am{U {dQ> H$Xm{MV hmM g§Xoe XoV AgmdoV.

Vbo. Vo nU m

{~KS>dyhmM

^§ S>m am, Jm| {X `m> _ H$ X

H$ a ËZm {J ar H$ a V ^

M§ Ð ny a, Zm J ny a J

A _ am d Vr {e _w§$ ~ B©

a ËZm {J ar, ` d V _m i

H$ _ X qg Yw Xþ J© S>r H$

U ^ Jy$$ Zm J ny> a> X _

Xo hÿ Jm d> (^§ S>m> am) S> ~

gXe XV AgmdV.hmM

V~bm hm S>_ Hw$Qw>§~mVbm AmYw{ZH$ OJmVbm gXñ` Amho. àmMrZ H$mimVbo Xþ§Xþ r ho Hw$Qw>§~à‘wI. `m S>__Ü o ~Xb hmoV hmoV Ë`mnmgyZ H$mhr BVa dmÚ {Z‘m©U Pmbr, _¥Xþ§J BË`mXr. V~bm hm eãXM _wimV H$moRy>Z Ambm? `mM§ CÎma ~hwVoH$OU Ag§ XoVmV H$s, _yi Aao{~H$ eãX V~bnmgyZ hm V~bm Amnë`m ^mfoV Ambm Agdm. `m~~mVMr AmUIr EH$ bmoH${à` H$Wm Aer Amho H$s, gwà{gÕ

A{_a Iwgamo `mZ§ nIdmOmMr XmoZ ^mJm§V {d^mJUr H$ê$Z V~ë`mMr {Z{_©Vr Ho$bobr Amho. AWm©VM `m~m~V {ddmX AmhoVM, _V{^ÞVm Amho. AmOMm V~bm hm AR>amì`m eVH$mVyZ Ambobm Am{U `mda ‘wpñb_ g§ñH¥$VrMr J{har N>mn Amho. åhUyZM `mVbr Or àmMrZ KamUr AmhoV Vr AR>amì`m eVH$mnmgyZ Amnë`mbm gmnS>Vrb. V~ë`mV hiyhiy ~Xb hmoV Jobo. àma§ rÀ`m H$mimV gmYmaU EH$mM AmH$mamMo

AgUmao V~bm Am{U S>½Jm `m§À`m AmH$mamV ~Xb Pmbo. EH$mMm AmH$ma bhmZ Pmbm Va EH$mMm _moR>m hmoV Jobm. `mM H$mbI§S>mZ§Va hiyhiy

V~bm ho emór` Agmo AWdm bmoH${à` gwJ_ g§JrV V~bm ho àmW{‘H$ VmbdmÚ åhUyZ bmoH${à` Pmbo.

wAg

`

Aghå

~mb{_Ìm§Zmo, AmOÀ`m eãXemoY_Ü`o _hmamï´>mVrb I{ZO g§nÎmr d g§~§{YV {Oëho `m{df`r OmUyZ KoUma AmhmoV. Vwåhmbm àíZm§Mr CÎmao emoYÊ`mgmR>r H$mhr n`m©` {Xbo AmhoV. Ë`m§À`m AmYmao H$moS>çmV bnboë`m {R>H$mUm§Mr Zmdo emoYm.

1) MwZIS>rA) C_aoS> (ZmJnya)~) `dV_mi H$) H$moëhmnyaS>) aËZm{Jar

2) S>mobmo_mB©QA) A_amdVr ~) H$moëhmnya,qgYwXþJ© H$) {gÞa (Zm{eH$)

S>) aËZm{Jar, `dV_mi

3) H«$mo_mB© A) H$moëhmnya ~) Am¡a§Jm~mXH$) ^§S>mam, Jm|{X`m, qgYwXþJ©S>) ZmJnya

4) H$m`ZmB©Q>A) XohþJmd (^§S>mam)

~) Vw_ga (^§S>mam)H$) ZmJnya S>) Zm{eH$

5) {ego d OñVA) _w§~B© ~) C_aoS> (ZmJnya) H$) ZmJnyaS>) M§Ðnya

1) aËZm{Jar, qgYwXþJ©, am`JS> {OëømVyZ H$moH$U bmoh_mJ© OmVmo.

2) gy`©_mboVrb gd© J«h KS>çmimÀ`m H$mQ>çmÀ`m {XeoZo {\$aVmV. ewH«$ J«h _mÌ H$mQ>çmÀ`m {dê$Õ {XeoZo {\$aVmo.

3) Amnë`m earambm bmohmMr Amdí`H$Vm AgVo. ho bmoh Amnë`mbm {haì`m nmbo^mÁ`m§_YyZ ^anya à_mUmV {_iy eH$Vo.

4) H$m§Xm hm H§$XdJu` ^mOr Amho.5) am`JS> {OëømVrb _wéS>-O§{Oam hm gmJar {H$„m Aa~r

g_wÐmV ~m§Ybobm Amho.

VrZ _ÀN>a AmnmngmV~mobV hmoVo...n{hbm _ÀN>a _r S>m°ŠQ>a~ZUma...Xþgam _ÀN>a _r B§{O{ZAa ~ZUma...{Vgam _ÀN>a _r dH$sb~ZUma Amho...{VVŠ`mV H$mHy$ _m°{Q>©Z

bmdVmV..{VÝhr _ÀN>a{MSy>Z.... Mbm nim `m H$mHy§$Zr Amnë`m H$[aAaMrdmQ> bmdbr.

CÎma

: 1)

~> 2

) S>

3)

H$ 4

) A 5

) H$

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

Zm~mS©>À`m ‘XVrZo amÁ`mVrb nmM {OëømV Ob`wº$ {edma `moOZoMr H$m‘o àm`mo{JH$ VÎdmda H$aÊ`mMo AmXoe XoVmZmM ñd`§ghmæ`Vm ~MV JQ>m§À`m {S>OrQ>m`PoeZMm Zm~mS©>À`m B©-eº$s hmCnH«$‘ amÁ`mV AJ«H«$‘mZo am~{dÊ`mV `oB©b, Ago ‘w»`‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg `m§Zr AmO `oWo gm§{JVbo.

‘§Ìmb`mV Zm~mS©>À`m AÜ`jm§g‘doV Pmboë`m ~¡R>H$sV ‘w»`‘§Ìr ~mobV hmoVo. {dÎm ‘§Ìr gwYra ‘wZJ§Q>rdma, ghH$ma ‘§Ìr M§ÐH$m§V nmQ>rb, Zm~mS©>Mo AÜ`j hf©Hw$‘ma ^§dmS>m, AmXr {d{dY {d^mJm§Mo d[að> A{YH$mar CnpñWV hmoVo.

amÁ` emgZmMo

eoVH$è`m§À`m {hVmbm àmYmÝ` Amho. Zm~mS©>À`m ‘mÜ`‘mVyZ hmoUmè`m nVnwadR>çm‘wio H¥${f

Am{U J«m‘rU {dH$mgmg ‘XV hmoVo. amÁ`mV Agboë`m ghH$ma ~±H$m§À`m geº$sH$aUmgmR>r Zm~mS©>À`m ‘XVrZo Q>mñH$ ’$mog© H$aÊ`mV `oB©b. {nÊ`mMo nmUr nwa{dÊ`mgmR>r Agboë`m `moOZm§À`m ómoVm§À`m ~iH$Q>rH$aUmgmR>r Zm~mS©>Zo ghH$m`© H$amdo OoUoH$ê$Z ZdrZ `moOZm H$aÊ`mgmR>r `oUmè`m

IMm©V ~MV hmoD$ eHo$b. J«m‘rU nm`m^yV gw{dYm{dH$mg {ZYrÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ añË`m§Mo Omio {dH${gV H$aÊ`m~amo~aM H¥${f n`©Q>Zmbm MmbZm XoÊ`mMr Amdí`H$Vm Agë`mMo ‘w»`‘§Í`m§Zr gm§{JVbo.

Ob`wº$ {edma `moOZoMm Jmd{Zhm` AmmamIS>m V`ma H$aVmZm {ZYr Anwam nS>Vmo, Vmo Zm~mS©>À`m ‘mÜ`‘mVyZ {‘i{dÊ`mgmR>r amÁ`mVrb nmM {OëømV àm`mo{JH$ VÎdmda àH$ën am~{dÊ`mMo {ZX}ehr ‘w»`‘§Í`m§Zr {Xbo. ñd`§ghm`Vm ~MVJQ>mÀ`m {S>OrQ>m`PoeZgmR>r Zm~mS©>Zo Ywio `oWo B©-eº$s hm àH$ën àm`mo{JH$ VÎdmda gwê$ Ho$bm Amho Ë`mMm amÁ`ì`mnr àma§^ bdH$aM H$aÊ`mV `oB©b, Agohr ‘w»`‘§Í`m§Zr gm§{JVbo.

� ‘w§~B©,

amÁ`mVrb eoVH$ar AmË‘hÎ`mJ«ñV 14 {Oëøm§‘Yrb eoVH$è`m§Zm AÞ gwajmH$m`ÚmZwgma YmÝ` Am{U amOrd Jm§Yr OrdZXm`r Amamo½` `moOZoMm bm^ XoÊ`mV `oV Amho,`m XmoÝhr `moOZm eoVH$è`m§n`ªV `eñdr[aË`m nmohmoM{dÊ`mgmR>r {Oëhm àemgZmZo à`ËZ H$amdoV, Ago AmXoe ‘w»`‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg `m§Zr AmO `oWo {Xbo.

pìhS>rAmo H$m°Ý’$apÝg§JÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ ‘w»`‘§Í`m§Zr amÁ`mVrb {nHo$ Am{U nmD$g nmÊ`m~m~VÀ`m n[apñWVrMm AmT>mdm KoVbm, `mdoir Vo ~mobV hmoVo. ‘hgyb amÁ`‘§Ìr

g§O` amR>moS>, ‘w»` g{Md ñdmYrZ j{Ì`, VgoM {d{dY {d^mJm§Mo Ana ‘w»` g{Md, àYmZ g{Md, g{Md CnpñWV hmoVo. ‘XVrÀ`m Cnm``moOZm§~m~V amÁ`mVrb {Oëhm{YH$mè`m§Zm gyMZm XoVmZm ‘w»¶‘§Í¶m§Zr eoVH$ar AmË‘hË`mJ«ñV {Oëøm§Vrb eoVH$è`m§gmR>r emgZmZo Img ~m~ åhUyZ ñdñV XamZo Jhÿ, Vm§Xyi XoÊ`mgmo~VM amOrd Jm§Yr OrdZXm`r Amamo½` `moOZoMm bm^ XoÊ`mMm {deof {ZU©` KoVbm Agë¶mMo gm§{JVob. amOrd Jm§Yr OrdZXm`r `moOZ|VJ©V gh^mJr é½Umb`m§Mr g§»`m H$‘r Agboë`m {OëømV Vr dmT>{dÊ`mgmR>r {Oëhm{YH$mè`m§Zr

VmVS>rZo àñVmd gmXa H$amdoV,Ë`mM~amo~a {Oëhm nwadR>m A{YH$mè`m§Zm gyMZm XoD$Z YmÝ` gmR>m nwaogm amhrb `mMr XjVm KoÊ`mV `mdr.

amÁ`mV AZoH$ {R>H$mUr gamgarÀ`m VwbZoV H$‘r nmD$g hmoV Amho, Aem {R>H$mUr {nÊ`mÀ`m nmÊ`m~amo~aM OZmdam§Zm bmJUmè`m Mmè`mMr Q>§MmB© ^oS>gmdy Z`o åhUyZ d¡aU {dH$mg H$m`©H«$‘ VmVS>rZo hmVr KoÊ`mV `mdm, H¥${f Am{U ‘hgyb {d^mJmÀ`m g‘Ýd`mVyZ hm H$m`©H«$‘ `eñdr[aË`m am~dmdm, {Oëhm àemgZmZo {nÊ`mMo nmUr, Mmam Q>§MmB©, YS>H$ {d{har, Ob`wº$ {edma AmXr àmYmÝ` joÌm§da bj H|$ÐrV H$amdo, Ago ‘w»`‘§Í`m§Zr `mdoir gm§{JVbo.

eoVH$è`m§n`ªV nmohmoM{dÊ`mMo ‘w»¶‘§Í¶m§Mo àemgZmbm AmXoe

AÞ gwajmAm{U OrdZXm`r Amamo½` `moOZmZm~mS©>À`m ‘XVrZo Ob`wº$ {edma `moOZmnmM {OëømV àm`mo{JH$ VËdmda am~{dUma

ghH$mar ~±H$m§À`m ~iH$Q>rH$aUmgmR>rZm~mS©>À`m ghmæ`mZo Q>mñH$’$mog©

� R>mUo à{V{ZYr,

‘Ü`àXoemV H$m‘m`Zr EŠñàog d OZVm EŠñàog `m XmoZ aoëdo JmS>çm§Zm ‘moR>m AnKmV Pmbm.`m ^rfU AnKmVmV 28 àdmem§Mm ‘¥Ë`y Va,300 àdmem§Zm gwIê$n ~mhoa H$mT>Ê`mV Ambo.H$m‘m`Zr EŠñàog Hw$bm© bmoH$‘mÝ` Q>{‘©Zgdê$Z dmamUgrH$So> {ZKmbr hmoVr.`mV R>mÊ`mVrb XrnH$ aOH$ (35),{ham~mB©

(35),{JÝXm~mB© (65), gwerbm~mB© (40), amOy ~Wmao (21), g§JrVm ~Wmao (17),A§e ~Wmao (3),A§er ~Wmao (5),amOr aOH$ (65) Am{U EH$ AZmoiIr (65) ho `m EŠñàogZo àdmg H$arV hmoVo. aoëdo àemgZmZo ‘Ü`àXoemVyZ R>mÊ`mVrb aoëdo ‘XV H$jmV `m Xhm àdmí`m§Mr Zmdo nmR>dbr AgyZ ho gd©OU VoWrb BpñnVim§V CnMma KoV AmhoV.

{^d§S>rV BamUr Q>moirH$Sy>Z 5 _moQ>ma gm`H$br Oá� {^d§S>r, à{V{ZYr

MmoarÀ`m _moQ>ma gm`H$btMo Z§~a ~XbyZ _{hbm§À`m Ji`mVrb Xm{JZo nidwZ ZoUma`m ehamVrb BamUr dñVr_Yrb Om\$ar Q>moirH$Sw>Z nmM _moQ>ma gm`H$b em§VrZJa nmobrgm§Zr Oá Ho$ë`m AmhoV _mÌ `m àH$aUmVrb XmoÝhr Amamonr \$ama AmhoV.

{gZVAbr Om\$ar d Abr Om\$ar Aer XþMmH$s MmoaQ>çmMr AmamontMr Zmdo AmhoV ho XmoKohr ehamVrb em§VrZJa amoS>darb J¡~rZJaÀ`m BamUr dñVrV amhV AmhoV `m XmoKm§da R>mUo nmobrg Am`wºμ$mb`mVrb {d{dY nmobrg R>mÊ`m_Ü`o XþMmH$s d Xm{JZo MmoarMo JwÝho XmIb AmhoV añË`mda

EH$Q>çm _{hbobm hoê$Z Ë`m§À`m Ji`mVrb gmoÝ`mMo Xm{JZo IoMyZ MmoaV hmoVo.

Ë`m gmR>r ho MmoaQ>o MmoarÀ`m _moQ>ma gm`H$bMo Z§~a ~XbyZ _{hbm§À`m Ji`mVrb Xm{JZo nidwZ ZoÊ`mgmR>r Cn`moJ H$arV Agë`mMr ‘m{hVr nmobrgm§Zm {_imbr hmoVr Ë`mgmR>r em§VrZJa nmobrg R>mÊ`mMo dnmo{Z Ama. S>r. qeXo `m§Zr nmo{bg {ZarjH$ M§ÐH$m§V Xoe_wI, gnmo{Z. _§Joe ~moago d nmobrg H$_©Mma`m§Mo nWH$ ñWmnZ H$ê$Z H$admB©Mo AmXoe {Xbo AgVm nmobrg nWH$mZo ~wYdmar ImZ H§$nmC§S> `oWrb ~§X JmoXm_mda N>mnm Q>mHy$Z Om\$ar Q>moirZo Mmoê$Z XS>dyZ R>odboë`m MmoarÀ`m nmM _moQ>ma gm`H$b Oá Ho$ë`m AmhoV.

H$m‘`mZr EŠgàog

XwK©Q>Zm

R>mUo aoëdo ‘XV H$jmV ZmVbJm§Mr Mm¡H$ergmR>r Ymd

nmZ 12 dê$Z- ’°$eZo~b H$nSo> KmbÊ`mdê$Z Eoœ`m© Am{U Am|H$ma `m§À`mV dmX Pmbm. Ë`m amJmV Am|H$maZo H$mR>r Am{U nmB©nZo {Vbm ~oX‘ ‘mahmU Ho$br. Ë`mV J§^ra OI‘r Pmboë`m Eoœ`m©Mm CnMmamXaå`mZ é½Umb`mV ‘¥Ë`y Pmbm. Xaå`mZ, Am|H$ma hm ‘Zmoé½U AgyZ Ë`mÀ`mda CnMma gwê$ Agë`mMm Xmdm ZmVodmB©H$m§Zr Ho$bm Amho. ZmVodmB©H$m§Zr Ë`mMm d¡ÚH$s` XmIbm nmo{bgm§Zm {Xbm Amho. Ë`mZwgma Ë`mMr {Oëhm é½Umb`mV d¡ÚH$s` VnmgUr H$aÊ`mV `oUma Amho. ‘mÌ `m KQ>ZoZ§ Eoœ`m©À`m AmB©d{S>bm§Zm ‘moR>m Y¸$m ~gbm Amho.

‘m°S>Z© H$nS>o KmbUmè¶m ~{hUrMm ^mdmZoM Ho$bm IyZ

qbJm`V g‘mOmVrb OmVrÀ`m XmIë`m§À`m AS>MUrg§X^m©VamÁ¶‘§Í¶m§À¶m AÜ`jVoImbr Aä`mgJQ>-{Xbrn H$m§~io� ‘w§~B©,

qbJm`V g‘mOmVrb nmoQ>OmVtZm OmVrMo XmIbo, OmV nS>VmiUrMo XmIbo {‘iÊ`mV `oUmè`m AS>rAS>MUr gmoS>{dUo, g‘mOmVrb Cd©arV nmoQ>OmVtMm BVa ‘mJmg àdJm©V g‘mdoe H$aUo `m§gh `m g‘mOmMo {d{dY àb§{~V àý gmoS>{dÊ`mÀ`m Ñï>rZo amÁ`‘§Ìr {dO` Xoe‘wI `m§À`m AÜ`jVoImbr EH$ Aä`mgJQ> Zo‘Ê`mV `oB©b, Aer KmofUm gm‘m{OH$ Ý`m` {d^mJmMo amÁ`‘§Ìr {Xbrn H$m§~io `m§Zr AmO `oWo Ho$br.

gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘, n[adhZ {d^mJmMo amÁ`‘§Ìr VWm gmobmnya {OëømMo nmbH$‘§Ìr {dO` Xoe‘wI m§À`m {dZ§VrdéZ gm‘m{OH$ Ý`m` amÁ`‘§Ìr H$m§~io `m§À`m XmbZmV AmO `mg§X^m©Vrb ~¡R>H$sMo Am`moOZ H$aÊ`mV Ambo hmoVo. Ë`mdoir Vo

~mobV hmoVo. `mdoir amÁ`‘§Ìr Xoe‘wI `m§À`mgh ‘mOr Am‘Xma {edeaU {~amOXma, ‘mOr Am‘Xma ‘Zmoha nQ>dmar, qbJm`V g§Kf© g{‘VrMo g‘Ýd`H$ Amo‘àH$me XmXmßnm VWm H$mH$m H$mo`Q>o, AÜ`j gw{Zb éH$mar, CnmÜ`j à{Xn dmbo AmXr ‘mÝ`da CnpñWV hmoVo.

amÁ`‘§Ìr H$m§~io ¶m§Zr qbJm`V g‘mOmVrb ZmJarH$m§Zm OmVrMo XmIbo {‘iÊ`mV `oUmè`m AS>MUr, Ë`mMr nS>VmiUr H$aÊ`mV `oUmè`m AS>MUr, qbJm`V g‘mOmVrb Cd©arV nmoQ>OmVtMm BVa ‘mJmg àdJm©V g‘mdoe H$aUo, Ë`mgmR>r ‘mJmgdJ© Am`moJmH$So> {e’$maer H$aUo AmXtg§X^m©V hm Aä`mgJQ> `oË`m XmoZ ‘{hÝ`mV g{dñVa ‘m{hVr KoD$Z Amnbm Ahdmb gmXa H$aob Ë`mZ§Va `mg§X^m©V gm‘m{OH$ Ý`m` {d^mJmMo ‘§Ìr, ‘w»`‘§Ìr `m§À`mH$So> ~¡R>H$m

KoD$Z g‘mOmMo gd© àb§{~V àý gmoS>{dbo OmVrb, Ago gm§{JVbo.

amÁ`‘§Ìr {dO` Xoe‘wI ¶m§Zr qbJm`V g‘mOmVrb AZoH$ OmVtMm {d{dY ‘mJmg àdJm©V g‘mdoe H$aÊ`mV Ambm Amho. Cd©arV nmoQ>OmVtMmhr BVa ‘mJmg àdJm©V g‘mdoe hmoUo Amdí`H$ Amho. qbJm`V g‘mOmVrb ZmJarH$m§H$So> CnbãY Agboë`m H$mJXnÌm§‘Ü`o ~è`mM doim OmV qH$dm nmoQ>OmVrMm C„oI ZgVmo. Ë`m‘wio AZoH$ doim nmÌ AgwZhr AZoH$ OU OmVrÀ`m XmIë`mnmgyZ d§{MV ahmV AmhoV. Aem doir J¥h^oQ>rÀ`m AhdmbmÀ`m AmYmao qbJm`V g‘mOmVrb ZmJarH$mg OmVrMo XmIbo XoÊ`mV `mdoV, Ago gm§{JVbo. hr gyMZm ‘mÝ` H$éZ g§~§{YV `§ÌUog VmVS>rZo Vem gyMZm XoÊ`mV `oVrb, Ago gm‘m{OH$ Ý`m` amÁ`‘§Ìr H$m§~io `m§Zr gm§{JVbo.

AÞ d àemgZ {d^mJmH$Sy>Z 195 nmZQ>nè`m§da YmS>r

amÁ¶ gm{h˶ Am{U g§ñH¥$Vr ‘§S>imÀ¶m AܶjnXr ~m~m ^m§S>� ‘w§~B©

‘amR>r mfm {d^mJmV§J©V oUmè`m ‘hmamï´> amÁ` gm{hË` Am{U g§ñH¥$Vr ‘§S>i, ‘amR>r ^mfm g„mJma g{‘Vr Am{U ‘hmamï´> amÁ` ‘amR>r {dœH$mof {Z{‘©Vr ‘§S>i `m§Mr nwZa©MZm H$aÊ`mV Ambr Amho. `m nwZa©MZoZwgma gm{hË` Am{U g§ñH¥$Vr ‘§S>imÀ`m AÜ`j nXr Á`oð> gm{hpË`H$ d àH$meH$ lr. ~m~m ^m§S> `m§Mr {Z`wº$s H$aÊ`mV Ambr Amho. Ë`mMà‘mUo Á`oð> gm{hpË`H$ Am{U ApIb ^maVr` ‘amR>r gm{hË` g§‘obZmMo AÜ`j lr. gXmZ§X ‘moao `m§Mr ‘amR>r ^mfm g„mJma g{‘VrÀ`m AÜ`j nXr {ZdS> H$aÊ`mV Ambr Amho. Va ‘amR>r {dœH$mof {Z{‘©Vr ‘§S>imÀ`m AÜ`j nXr lr. {Xbrn H$a§~oiH$a `m§Mr {ZdS> H$aÊ`mV Ambr Amho. amÁ`mMo ‘amR>r ^mfm ‘§Ìr, lr. {dZmoX VmdSo> `m§Zr AmO EH$m nÌH$ma n[afXoV Cnamoº$ VrZhr ‘§S>im§À`m g{‘Vr AÜ`j d gXñ`m§Mr KmofUm Ho$br.

� R>mUo, à{V{ZYr

amÁ` gaH$maZo ~§Xr KmVboë`m {d{dY H§$nZrÀ`m gwnmè`m Am{U JwQ>Im amOamognUo {dH$bm OmVmo`.

`mbm Amim KmbÊ`mgmR>r AÞ d Am¡fY àemgZmÀ`m R>mUo,‘w§~B© Am{U Zdr‘w§~B© {d^mJmÀ`m Vã~b nmM nWH$mZo R>mÊ`mVrb 195 nmZ Q>nè`mda YmS>r KmbyZ 21 hOma 571 én`o {H$‘VrMm JwQ>Im Oá Ho$bm.hm JwQ>Im Zdr‘w§~B©À`m S>pån§J J«mC§S>da OmiyZ Zï> H$aÊ`mV `oUma AgyZ H$madmB© Ho$boë`m ì`mnmè`mH$Sy>Z CËnmXH$ Am{U {dVaH$ mMr ‘m{hVr KoD$Z Ë`mÀ`mdahr H$madmB© H$aUma Agë¶mMo ghAm`wº$ C‘amUr `m§Zr gm§{JVbo.

gm§JbrV nmʶmMr Q>mH$s nSy>Z XmoKtMm ‘¥Ë¶y� gm§Jbr

AmQ>nmS>r ¶oWrb Pao JmdmV KamVrb nmʶmMr Q>mH$s nSy>Z AmOr Am{U ZmVrMm XþX©¡dr ‘¥Ë¶y Pmë¶mMr Y³H$mXm¶H$ KQ>Zm KS>br Amho.

~mim~mB© dmK‘mao Am{U àm§Obr dmK‘mao Ago ‘¥V Pmboë¶m AmOr-ZmVrMo Zmd Amho. ¶m KQ>ZoZo n[agamV hihi 춳V H$aʶmV ¶oV Amho. ¶m KQ>ZoMm A{YH$ Vnmg nmobrg H$arV Amho.

Page 9: web:  Email-navakal.1923@gmail.com … · web:  Email-navakal.1923@gmail.com H$m±J«ogbm ... ... a. ,

_w§~B© Jwédma 6 Am°JñQ>, 2015 9web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

� S>hmUy , à{V{ZYr

g\$mio, X{hga dZ{d^mJmV dZH$_©Mmè`m§À`m g§JZ_VmZo _moR>çm à_mUmV gmJmÀ`m PmS>m§Mr H$Îmb H$aÊ`mV `oV AgyZ `mH$So> dZm{YH$mar S>moioPmH$ H$arV Agë`mMo ~mobbo OmV Amho. Ë`m_yio qH$_Vr PmSo> Am{U Jm¡U I{ZOmÀ`m CËIZZmgmR>r dZImË`mMr nadmZJr ZgVmZm ~oH$m`XoeranUo gwê$ Agboë`m _yë`dmZ PmS>m§À`m H$ÎmbrH$So> dZ {d^mJmH$Sy>Z Xþb©j Ho$bo OmV Amho. g\$mio daB© amÁ`_mJm©bmJV g\$mio S>m|JamÀ`m diUmda d X{hga O§JbmV

gmJmÀ`m PmS>mMr H$Îmb H$aÊ`mV Ambr Amho. g\$mio S>m|JamV nmdgm_wio ^yñIbZ hmoD$Z EH$ gmJdmZ CÝ_iyZ nS>bo hmoVo.

g§~§{YV ImË`mH$Sy>Z `mMr XIb KoVbobr {XgV Zgë`mZo AIoarg Ë`m gmJdmZmMr H$Îmb H$aÊ`mV Amë`mMo Amü`© ì`º$ H$aÊ`mV `oV Amho `m _yë`dmZ PmS>m§À`m H$ÎmbrMr O~m~Xmar H$moU KoUma? hm àý H$m`_ Amho. Ë`mH$So> dZ H$_©Mmar {\$aH$bohr ZmhrV. Ë`m gmJdmZmMr H$Îmb H$aÊ`mV Ambr Amho. gXa gmJmÀ`m PmS>mMm añË`mV AWdm ZXrnmÌmbm AS>Wim

ZgVmZm {H$_Vr bmHy$S> {_idÊ`mgmR>rM H$Îmb H$aÊ`mV Ambr Agë`mMo CKS>H$sg `oV Amho. `mdê$Z g\$mio gma»`m O§JbgX¦e ^mJmV dZA{YH$mè¶m§À`m Am{edm©XmZo _yë`dmZ Agboë`m gmJdmZ, I¡a, {egd Am{X d¥jm§Mr _moR>çm à_mUmV H$Îmb hmoV Agë`mMo, VgoM ZÚm§_Ü`o ~oH$m`Xoera CËIZZ hmoV Agë`mMo àH$ma `mdê$Z CKS>H$sg `oV AmhoV.

Ë`mMà_mUo gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ ImË`mMo H$_©Mmar IÈ>o ^aÊ`mgmR>r añË`mbJV Agboë`m _mVrMo CËIZZ H$ê$Z VgoM aoVrMmoam§H$Sy>Z

ZÚm§_Ü`o ~oH$m`Xoera CËIZZ gwê$ Agë`mZo n`m©daUmbm YmoH$m {Z_m©U Pmbm Amho. VmoS> H$aÊ`mÀ`m nadmZJrÀ`m ZmdmZo dZm{YH$mè`m§À`m g§JZ_VmZo nadmZJr KoVboë`m PmS>m§ì`{V[aº$ BVa _yë`dmZ PmS>m§Mr _omR>çmà_mUmV ~oH$m`Xm O§JbVmoS> hmoV Agë`mMo àH$ma `m^mJmV gam©gnUo KS>V AmhoV.

X{hga dZ joÌnmbmÀ`m AIË`marV amÁ`m_mJm© añË`mbJV XmoZ Vo VrZ {Xdgm§nydu dZ O_rZrV ~oH$m`Xm gmJmÀ`m PmS>m§Mr VmoS> Ho$bobr Amho. `m ^mJmV A{VH«$_Um_ܶohr H$_mbrMr

dmT> Pmbr Amho. hr ~m~ g§~§{YV dZA{YH$mè`m§À`m {ZXe©ZmV AmUyZhr `mda H$moUË`mhr àH$maMr H$madmB© hmoV Zgë`mMo J«m_ñWm§Mo åhUUo Amho. Va g\$mù`mgma»`m O§Jb gX¦e ^mJmV Zï> hmoV Agboë`m O§Jbm§Mr VmoS> H$aÊ`mV dZ{d^mJmMo nyU©nUo Xwb©j hmoV Agë`mMr ~m~ nwT>o `oV Amho.n`m©daUmÀ`m X¦ï>rZo g§doXZerb ^y^mJ åhUyZ emgZmZo g§a{jV dZm§Mr XIb KoVbr Amho. _mÌ n`m©daU g§ajU àm{YH$aUmH$Sy>Zhr H$moUVrM H$madmB© hmoVmZm {XgV Zmhr.

� qgYwXþJ©, à{V{ZYr

XodJS> VmbwŠ`mVrb _hmË_m Jm§Yr amï>r` amoOJma h_r `moOZoVrb H$m_m§Mr _moR>r AmH$So>dmar nmhVm m H$m_m_Ü o gwgyÌVm oÊ`mgmR>r d H$m_mVrb ÌwQ>r~m~V mo½` XIb KoÊ`mgmR>r qgYwXþJ© {Oëhm{YH$mar A{Zb §S>mar `m§Zr n ©dojr`

A{YH$mar VWm Cn{d^mJr` A{YH$mar H$UH$dbr `m§À`m _mJ©Xe©ZmImbr AmR>

VmbwŠ`m§Vrb VhgrbXmam§Zm H$m_mMr nmhUr H$aÊ`mMo AmXoe {Xbo AmhoV.

amoh`moÀ`m H$m_mVrb C{Udm Xÿa H$aÊ`mgmR>r nyU© d AnyU© H$m_m§Mr VnmgUr H$ê$Z gÚpñWVrMr _m{hVr VhgrbXmam§_m\©$V {Oëhm{YH$mè`m§Zm {Xbr OmUma Amho. Vm§{ÌH$ ~m~r VnmgUrgmR>r emIm A{^`§Vm, H${Zð> A{^`§Vm, ñWmnË` A{^`m§{ÌH$s `m§Mr Va

n`©dojr` A{YH$mar åhUyZ H$UH$dbr Cn{d^mJr` A{YH$mè`m§Mr Zo_UyH$ H$aÊ`mV Ambr Amho. n`©dojH$m§Zm AmR>hr VhgrbXmam§H$Sy>Z H$m_m§Mr VnmgUr H$ê$Z Ë`mMm dñVwpñWVr Ahdmb gmXa H$aÊ`mÀ`m gyMZm XoÊ`mV Amë`m AmhoV. `m_Ü`o XodJS>, _mbdU, gmd§VdmS>r, Hw$S>mi, H$UH$dbr, d|Jwb}, XmoS>m_mJ© AmXr VmbwŠ`m§Vrb VhgrbXma nmhUr H$aUma AmhoV.

� Zm§XoS>, à{V{ZYr

ahr_nya, r_dmS>r oWrb Xmê$Mo XþH$mZ hQ>{dÊ`mÀ`m ‘mJUrgmR>r ^r_dmS>rVrb eoH$S>mo _{hbm§Zr {gS>H$moVrb a_m_mVm Am§~oS>H$a Mm¡H$mV amñVmamoH$mo Ho$bm. `mdoir VhgrbXmam§H$Sy>Z Xmê$Mo XþH$mZ hQ>{dÊ`mg§X^m©V `mo½` Vr H$m`©dmhr H$aÊ`mMo boIr AmídmgZ {_imë`mZ§VaM _{hbm§Zr Am§XmobZ _mJo KoVbo.

^r_dmS>r oWrb Xoer Xmê$Mo XþH$mZ hQ>dyZ oWrb emiH$ar _wbtZm d _{hbm§Zm XméS>çm§nmgyZ hmoUmam Ìmg Ëd[aV Wm§~{dÊ`mMr _mJUr oWrb _{hbm _§S>imÀ`m dVrZo 13 Owb¡ amoOr {ZdoXZmÛmao {Oëhm{YH$mar `m§À`mH$So> Ho$br hmoVr. ^r_dmS>r ^mJmVrb à_wI añË`mda Agboë`m Xoer Xmê$À`m XþH$mZm_wio `m n[agamVrb emim d _hm{dÚmb`mV OmUmè`m {dÚm{W©Ztgh _{hbm§Zm dmB©Q> dmJUyH$ {_iV hmoVr. 3 Am°JñQ> n ªV `mo½` Vr H$m ©dmhr H$aÊ`mV `mdr, AÝ`Wm 4 Am°JñQ> amoOr ZdrZ Zm§XoS> ^mJmVrb a_m_mVm Am§~oS>H$a Mm¡H$mV ^r_dmS>r oWrb _{hbm _§S>imÀ`m dVrZo amñVmamoH$mo H$aÊ`mMm Bemam XoÊ`mV Ambm hmoVm.

Ë`mZ§Va ^r_dmS>rVrb eoH$S>mo _{hbm§Zr a_m_mVm Mm¡H$mV amñVmamoH$mo Am§XmobZ Ho$bo. Am§XmobZmÀ`m Xaå`mZ, Zm`~ VhgrbXma C‚dbm nm§JaH$a m§Zr r_dmS>r oWrb Xoer Xmê$Mo XþH$mZ hQ>dÊ`mÀ`m ‘mJUrg§X^m©V g§~§{YV {d^mJm_m\©$V bdH$aM {Z`_mZwgma `mo½` Vr H$m`©dmhr H$aÊ`mV `oB©b, Ago AmídmgZ {Xbo. VhgrbXmam§À`m boIr AmídmgZmZ§Va ^r_dmS>r `oWrb _{hbm§Zr Ë`m§Mo Am§XmobZ _mJo KoVbo. Xmnmobr AmJmamVyZ

XohU ~g’o$ar gwê$Xmnmobr, Xmnmobr AmJmamVyZ {dÚm϶mªÀ¶m gmo¶rgmR>r Xmnmobr-XohU ~ggodm ZwH$VrM gwê$ H$aʶmV Ambr Amho. XohU, {nMS>mobr, XiIU, amOmnya, ^mo‘S>r, {Mabr, ¶mVrb {dÚmWu doidr ¶oWo H$m°boO d hm¶ñHy$bgmR>r ¶oVmV. VgoM ZdmZJa, Q>m§Ja, Hw$S>mdio H$m§{Xdir ¶m JmdmVrb {dÚmWuhr doidr ¶oWo hm¶ñHy$b d H$m°boOgmR>r ¶oVmV. ˶m ‘wbm§Zm Agboë¶m Eg.Q>r. ~g‘ܶo OmJm {‘iV Zgë¶mZo d {dÚm϶mªZm n¶m©¶r ì¶dñWm emoYmdr bmJV Agë¶mZo Jobo df©^a {dÚm϶mªMr AS>MU Xÿa ìhmdr åhUyZ hr ~g godm gwê$ Ho$br Amho.

ݶw gmVmam {Oëhm ZmJ[aH$ ghH$mar nVg§ñWm ‘¶m©XrV ‘w§~B©Zm|XUr H«$. ~r Amo E‘/S>ãë¶y EZ/Ama. Eg. Ama/(gr.Ama)/1068/1990

àemgH$s¶ H$m¶m©b¶ … ~r 1 àmoJo«{gìh {~ëS>tJ, S>m°. H§$nmD§$S>, qMMnmoH$ir nyd© ‘w§. 400012dgwbr {d^mJ …- g§^mOrZJa H$mo. Am°n. hm¡. gmogm¶Q>r {S>bmB©b> amoS>, Zm. ‘. Omoer ‘w§. 400013

gmoZo {bbmd dOm Omhra gyMZmImbr Xe©{dboë¶m H$O©Xmam§Zm ˶m§Zr ݶw gmVmam {Oëhm ZmJ[aH$ ghH$mar nVg§ñWm ‘¶m©XrV

‘w§~B©Ûmao àmá Pmboë¶m Xm{Jݶm§darb (gw{dYm) KoVboë¶m gw{dYoA§VJ©VmMr ˶m§Mr WH$~mH$s a¸$‘ ^aʶmH$[aVm ZmoQ>rg Omar Ho$boë¶m hmo˶m. VWm{n H$O©Xmam§Zr gw{dYoA§VJ©V ˶m§Mr WH$~mH$s a¸$‘ Z ^aë¶m‘wio Amåhmbm gmoZo Xm{Jݶm§Mm {XZm§H$ 21.08.2015 amoOr {bbmd H$aʶmg ^mJ nS>bo Amho. gXa {bbmdmÀ¶m doir {bbmdm‘YyZ A{V[aº$ a¸$‘ O‘m Pmë¶mg gXa a¸$‘ g§~§{YV H$O©Xmamg naV H$aʶmV ¶oB©b Am{U {bbmdmZ§Va gXa a¸$‘oVyZ VyQ> AmT>ië¶mg Cd©[aV a¸$‘ {d{hV H$m¶Xoera H$m¶©dmhr ‘m’©$V H$O©XmamH$Sy>Z dgyb H$aʶmV ¶oB©b. H$moUVrhr nwd©gyMZm Z XoVm gXa {bbmdmnmgyZ Imbrbn¡H$s H$moUVohr ImVo H$mTy>Z KoʶmMm A{YH$ma ݶw gmVmam {Oëhm ZmJ[aH$ ghH$mar nVg§ñWog amhrb.

A.H«$. H$O© H«$‘m§H$ emIm H$O©XmamMo Zmd1 NGLN 1246 qMMnmoH$ir lr. gwa|Ð ¶ed§V ndma

2 NGLN 1295 qMMnmoH$ir lr. {edmOr Zm‘Xod Zdbo

3 NGLN 1258 qMMnmoH$ir lr. V¥îUmV à^mH$a WmoamV

4 NGLN 1243 qMMnmoH$ir lr. A§Hw$e nm§Sw>a§J OmYd

5 NGLN 1164 qMMnmoH$ir lr. à^mH$a {edm eoÅ>r

6 NGLN 928 qMMnmoH$ir lr. eoI em{hXAbr A~rXmbr

7 NGLN 484 S>m|{~dbr lr. lr{Zdmg ‘ëhmaamd EoS>Ho$

8 NGLN 473 S>m|{~dbr gm¡. bú‘r am‘ZmW amR>moS>

9 NGLN 894 H$m§{Xdbr lr. ‘h|Ð ^JdmZ JmoHw$iJm§Yr

Cnamo„o{IV H$O©XmamÀ¶m gmoZoXm{JݶmMm {bbmdmMm Vn{eb {bbmdmÀ¶m doir gm§JʶmV ¶oB©b d {bbmd ݶw gmVmam {Oëhm ZmJ[aH$ ghH$mar nVg§ñWoÀ¶m Imbrb nζmda Xþnmar 3.00 Vo 4.00 À¶m Xaå¶mZ Am¶mo{OV H$aʶmV ¶oB©b.nÎmm … ~- àmoJ«o{gìh {~ëS>tJ, S>m°. H§$nmD§$S>, qMMnmoH$ir nyd© ‘w§~B© 400 012.J«mhH$ ‘¥V Pmbm Agë¶mg {bbmdmer g§~§{YV gd© AQ>r d ˶mMo H$m¶Xoera dmagXma bmJy hmoVrb. BÀNwH$ nmQ>çmªZr ݶw gmVmam {Oëhm ZmJ[aH$ ghH$mar nVg§ñWm ‘¶m©XrVÀ¶m da Xe©{dboë¶m nζmda ˶mMo n°ZH$mS>©, N>m¶m{MÌ d¡Ú, N>m¶m{MÌ AmoiInÌ {Zdmg nwamì¶mgh Xe©{dboë¶m doir {bbmd VmaIm§Zm CnpñWV ahmdo.

{bbmdmÀ¶m A{YH$ AQ>r d eVu OmUyZ KoʶmgmR>r emIm ì¶dñWmnH$m§er g§nH©$ gmYmdm. BÀNw>H$ nmQ>çmªZr {dZmnaVmdm gwa{jV a¸$‘ < 2000/- ‘mÌ Ý¶w gmVmam {Oëhm ZmJ[aH$ ghH$mar nVg§ñWm ‘¶m©. À¶m Zmdo {bbmdmV gh^mJmgmR>r S>r. S>r./no Am°S>©a ñdénmV gmXa H$amdo Am{U {bbmdmZ§Va {dOo˶m ~mobr YmaH$mZo gmoZo pñdH$maʶmg ZH$ma Xe©{dë¶mg AZm‘V a¸$‘ Oá H$aʶmV ¶oB©b.

ghr/-‘w»¶H$O©dgwbr A{YH$marݶw gmVmam {O.Zm.g.n.‘¶m©.

{XZm§H$ 04/08/2015

g§ajU _§Ìmb`, ^maV gaH$ma~og {ìhŠÀ`wA{b§J `mS©>, _w§~B©

{Z{dXm gyMZm1. ~og {ìhŠÀ¶wA{b§J Am°{\$ga, ~og {ìhŠÀ¶wA{b§J `mS©>, _w§~B© `m§À`mÛmao 2015 nmgyZ 2016 n`ªV EH$ dfm©À`m H$mbmdYrH${aVm Imbrb {ZXo©{ímV

~m~r¨À`m nwadRçmH${aVm Zmo¨XUrH¥$V gímñÌ XbmÀ`m H§$ÌmQ>Xmam§H$Sy>Z _mohmoa~§X {Z{dXm _mJ{dÊ`mV oV AmhoV. BÀNw>H$ g§ñWm dm ì`ŠVr, m Zmo¨XUrH¥$V Zgë`m Varhr Ë`m§Zm Imbrb {ZXo©{ímV {d{hV ímwëH$mÀ`m ßm«XmZmda {Z{dXm Z_wZo ßm«mßV H$aVm `oD$ ímH$Vrb, na§Vw {Z{dXm CKS>Ê`mÀ`m nydr© Ë`m§Zr EMŠ`yS>ãë`yEZgr dm AÝ` gaH$mar EOÝgrH$So> Zmo¨XUrH$aU Ho$ë`mdaM Ë`m§À`m {Z{dXm§da {dMma Ho$bm OmB©b.

A. H«$.

~m~ n°Ho${O§J n{a_mU {H$½m«°‘Ü`o

{d{ZXo©ímZ BaRo> {Z{dXm XñVmdoOm§Mo ímwëH$ (nrAmo/S>rS>r)

(A) Mhm5 {H$½m«°«° 35,000,000

g§ajU ImÚ {d{ZXo©ímm§Zwgma

440000.00

500/-

1 {H$½m«° 6,907.000

(~) E_E_ ImÚnXmW© 500 ½m«°_ 44,817.000 526600.00

(H$) H$m°Z©âboŠg (_H$m) 500 ½m«°_ 16,500.000 84200.00

(S>) S>mir 1 {H$½m«° 3,200.000 4900.00

(B©) H$mOy 1 {H$½m«° 3,960.000 108100.00

(’$) ^wB©_yJ 1 {H$½m«° 14,810.000 49800.00

(J) _Q>ma 200 ½m«°_ 3,945.000 14900.00

2. {Z{dXm XñVmdoOm§Mo ímwëH$ d BaRo>H${aVmMo da Z_yX Ho$ë`mZwgmaMo ßm«XmZ nrgrS>rE (EZ) `m§À`m Zmdo ^maVr` nmoñQ>b Am°S©>a/S>rS>r Ûmao Ho$ë`mda {Z{dXm ànÌo {X. 24 Owb¡, 2015 Vo {X. 11 Am°JñQ>, 2015 Xaå`mZ H$moUË`mhr H$m`©{Xdímr Xw. 14.00 Vo Xw. 16.00 `m doioV ~og {ìhŠÀ`wA{b§J Am°{\$ga `m§Mo H$m`m©b`, ~og {ìhŠÀ`wA{b§J `mS©>, A\$JmU MM©Odi, Hw$bm~m, _w§~B© - 400 005 (XyaÜdZr H«$. 22151798/22161524) `oWyZ ßm«mßV H$aVm `oD$ ímH$Vrb.

3. {Z{dXm ímwëH$ : ßm«Ë`oH$ ~m~rg_moa Z_yX Ho$bobo {Z{dXm XñVmdoOm§H${aVmMo ímwëH$ (ZmnaVmdm) nrgrS>rE (Zoìhr), _w§~B© `m ZmdmZo ßm«XmZ H$amdo4. Bgmam aŠH$_ Ro>d : ßm«Ë`oH$ ~m~rg_moarb da {ZXo©{ímV Ho$bobr aŠH$_ (naVmdm) nrgrS>rE (Zoìhr) _w§~B© `m§À`m Zmdo amîQ´>r`rH¥$V ~±Ho$Mr E\$S>rAma

dm {S>nm°{PQ> {agrQ>/S>rS>r/~rOr/~±H$g© MoH$ ñdê$nmVyZ gmXa H$amdr. AO© Z_wZm Omar Pmë`mZ§Va H§$ÌmQ>Xma/g§ñWm {Z{dXm ßm«{H«$`oV gh^mJr Z Pmë`mg Ë`m§Mr Bgmam aŠH$_ OßV H$aÊ`mV `oB©b.

5. {Z{dXm noQ>rMo {R>H$mU : ~og {ìhŠÀ`wA{b§J `mS©>, _w»` ßm«doímÛma `oWo Vi_Oë`mdarb JmS©> ê$__Ü`o Ro>dboë`m {Z{dXm noQ>r_Ü`o ímmB©Ûmao ñdmjarV Ho$bobo _mohmoa~§X {b\$mâ`m§Vrb XoH$ma O_m H$amdoV.

6. CKS>Ê`mMr VmarI : {Z{dXm {X. 13 Am°JñQ>, 2015 amoOr g. 11.00 n`ªV ñdrH$maÊ`mV `oVrb d Ë`mM {Xdímr g. 11.30 dmOVm ~og {ìhŠÀ`wA{b§J `mS©>, _w»` ßm«doímÛma `oWo CKS>Ê`mV `oVrb. {Z{dXm CKS>Ê`mÀ`m {Xdímr gwÅr Amë`mg, {Z{dXm AmnmoAmn Xwgè`m {Xdímr CKS>Ê`mV `oB©b.

7. Xam§Mr d¡YVm : Xam§Mr d¡YVm hr {Z{dXm CKS>Ê`mÀ`m VmaIonmgyZ 120 {Xdgm§À`m H$mbmdYrH${aVm Agmdr.8. {Z{dXm ßm«mßVrÀ`m doiog H§$ÌmQ>Xma/g§ñWm§Zm {dñV¥V _m{hVr {Xbr OmB©b. {Z{dXm XñVmdoO www.tenders.gov.in d http://irfc-nausena.

nic.in dê$Zhr S>mD$ZbmoS> H$aVm `oD$ ímH$Vrb.davp 10702/11/0277/1516 ~rìhrAmo (E_~r)

� na^Ur, à{V{ZYr

gw‘mao XrS> ‘{hݶm§nmgyZ nmdgmZo dmQ> nhmd¶mg bmdbr. ‘§JidmanmgyZ nmdgmbm gwédmV Pmbr AgyZ, AmOXoIrb nmD$g MmbyM hmoVm. ¶m [a‘Pr‘ nmdgm‘wio Xþgè¶m {XderXoIrb gy¶©Xe©Z hmoD$ eH$bo Zmhr. ‘¥J ZjÌmda Amboë¶m nmdgmZo noaʶm CaH$ʶmV Amë¶m. ˶mZ§Va ‘mÌ XrS> ‘{hZm nmdgmZo ¶oʶmMo Wm§~dbo. déUamOmÀ¶m ¶m égì¶mZo {nH$mghrV eoVH$arXoIrb hV~b Pmbm hmoVm. AZoH$ Xod-XodVm§Zm gmH$S>o KmbV

XaamoO eoVH$ar nmD$g nS>ʶmgmR>r àmW©Zm H$arV hmoVm. nmD$g ‘ܶamÌrn¶ªV d gH$mirXoIrb ˶mM nÕVrZo nS>V hmoVm. ~wYdmar AmH$me XmQy>Z Ambo AgVmZm nmdgmMr g§VVYma gwê$M Agë¶mZo Xþgè¶m {Xderhr gy¶©Xe©Z hmoD$ eH$bo Zmhr. {OëømV nS>Umè¶m [a‘Pr‘ nmdgmZo eoVH$ar gwImdbm AgyZ, VJ Yê$Z am{hbobo nrH$ H$mhr à‘mUmV dmMob, Aer Amem ¶m nmdgm‘wio eoVH$è¶mbm bmJbr Amho.

� Ywio, à{V{ZYr

dZ a°H$ dZ noÝeZÀ¶m ‘mJUrgmR>r Xoe^amVrb ‘mOr g¡{ZH$ Am§XmobZ H$arV AgyZ ‘mJÀ¶m gaH$ma à‘mUoM AmVmMo ‘moXr gaH$mahr g¡{ZH$m§À¶m ‘mJʶm J§^ranUo KoV Zgë¶mMm Amamon H$arV AmO Ywù¶mV ‘mOr g¡{ZH$m§Zr Am§XmobZ Ho$bo. {Oëhm{YH$mar H$m¶m©b¶mg‘moa YaUo XoV OmoaXma KmofUm~mOr H$aʶmV Ambr.

Joë¶m Mmirg dfmªnmgyZ

¶wnrE-1 d ¶wnrE -2 XmoÝhr gaH$mam§Zr hOmamo ‘mOr g¡{ZH$m§À¶m dZ a±H$ dZ noÝeZbm AÚmnn¶ªV ݶm¶ qH$dm {ZU©¶ {Xbobm Zmhr. ‘Z‘mohZqgJ ¶m§À¶m gaH$maZo eodQ>À¶m KQ>Ho$V ¶m ‘mJUrg ‘mݶVm XoʶmMm {ZU©¶ KoVbm, nU ˶m§Zm g‘moa hOmamo bmImo ‘mOr g¡{ZH$ ‘VXmam§À¶m énmV {Xgbo d Amåhmg ’$bXm¶r R>abo Zmhr.

Zdo n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr gaH$maZo ¶m{df¶r gwédmVrnmgyZ

Va AmOn¶ªV dZ a±H$ dZ noÝeZ bdH$amV bdH$a bmJy H$é, nU Amåhmbmhr WmoSm> doi Úm, AgoM AmœmgZ XrS> dfmªnmgyZ Am‘À¶m ‘mOr g¡{ZH$m§Zm {Xbo hmoVo. ˶m‘wio ¶m àíZmgmR>r PJS>Umè¶m {Zd¥Îm g¡{ZH$m§À¶m g§KQ>Zm§Zm Ago dmQ>bo H$s, ho gaH$mahr Amnë¶m ‘mJʶm ‘mݶ H$aʶmg ’$mago CËgwH$ Zmhr. ‘mOr g¡{ZH$ Oo {eñV{චg¡{ZH$ åhUyZ Zm‘m§{H$V AmhoV ˶m§Mm gaH$maZo A§V nmhÿ Z¶o, Ago Am§XmobH$m§Zr gm§{JVbo.

X{hgagh g\$mù`mÀ`m O§JbmV gmJmÀ`m PmS>m§Mr Iw„oAm_ H$Îmb

dZ{d^mJmÀ¶mXþb©jm‘wio

^r_dmS>rVrb aUam{JUr añË`mdaXmê$Mo XþH$mZ hQ>{dÊ`mÀ`m _mJUrgmR>r

‘mOr g¡{ZH$m§Mo YaUo Am§XmobZ Ywù¶mV dZ a±H$ dZ noÝeZgmR>r

XodJS>_Yrb amoh`mo H$m_m§Mr VnmgUr AmXoe

nwʶmÀ¶m ~rS>rnr AmajUmg amÁ¶ gaH$maMr ‘§OwarnwUo, ehamVrb ~hþM{M©V O¡d{d{dYVm AmajUmbm AmO amÁ¶ gaH$maZo ‘§Owar {Xbr. ehamVrb 976 ho³Q>a OmJodarb ¶m àH$ënmbm ¶mnydu nwUo ‘ZnmZo ‘§Owar {Xbr Amho. AmVm ˶mda amÁ¶ gaH$maZohr {e³H$m‘moV©~ Ho$bo. nwʶmVrb AZoH$ g§KQ>Zm d H$m¶©H$˶mªZr ¶m AmajUmMr ‘mJUr Ho$br Amho. ¶m‘wio Q>oH$S>çm d n¶m©daUmMo ajU hmoB©b Ago ~mobbo OmV Amho.

na^UrV ‘moR>çm H$mbmdYrZ§Va

nmdgmMoo OmoaXma AmJ‘Z� Xþgè¶m {Xderhr

gy¶©Xe©Z Zmhr � Zm{eH$, à{V{ZYr

dZdmgr, Am{Xdmgr OmVr-O_mVr VgoM Xoe^amVrb d§emdirMo boIZ H$aUmè`m ^mQ>m§Zm Hw§$^‘oi`mMm AmZ§X {_imdm d Ë`mVyZ gm_m{OH$ g_agVm dmT>mdr `mgmR>r {g§hñW H$mimV VrZ {Xdg am_Hw§$S> oWo ñdV§Ì ñZmZ Am{U `m {VZhr KQ>H$m§gmR>r ehamV Img g§‘obZmMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amboo Amho. 14 Vo 16 gßQ>|~a amooOr darb H$m ©H«$_ hmoUma AgyZ `mMo {Z`moOZ qhXwËdmXr g§KQ>Zm§Zr Ho$bo Amho. `m H$m ©H«$‘mgmR>r amÁ`mVyZM Zìho

Va JwOamV, amOñWmZ, ‘Ü`àXoe oWyZhr `m {VZhr KQ>Zm§À`m

bmoH$m§Zm AmUÊ`mV oUma Amho. qhXwËdmXr g§KQ>Zm§Mo eoH$S>mo H$m ©H$V} `m H$m ©H«$_mgmR>r PQ>V Amho. 14 gßQ>|~a amoOr dZdmgr ~§mYdm§Mo am_Hw§$S> n[agamV _§ÌmoƒmamV ñZmZ H$aÊ`mÀ`m H$m ©H«$_mMo Am`moOZ H$aÊ`mV Ambo Amho. ñZmZmMm H$m ©H«$_ AmQ>monë`mda n§MdQ>r n[agamVrb n§MdQ>r _hm{dÚmb`mÀ`m

nQ>m§JUmV dZdmgr ~m§Ydm§gmR>r g§_obZmMo Img Am`moOZ Ho$bo Amho. `m H$m ©H«$_mgmR>r Ywio, Z§Xþa~ma oWrb dZdmgr ~m§Yd _moR>çm g§» oZo ^mJ KooUma AmhoV. 15 gßQ>|~a amoOr AZwgy{MV OmVr {d^mJmVrb ~§mYdm§Zm JmoXmnmÌmV ñZmZ Am{U Ë`m§ZVa Ë`m§Mo g§_obZ KoÊ`mV oUma Amho. 16 gßQ>|~a amoOr Xoe^amVrb d§emdirMo boIZ H$aUmè`m ^m§Q>mMo am_Hw$§S> oWo ñZmZ Am{U Ë`mM {Xder

Xþnmar g§_obZ KoÊ`mV oUma Amho. `m {VZhr {Xdgm§À`m H$m ©H«$_mV hOmamo ~m§Yd gh^mJr hmoUma AmhoV.

dZdmgr, AZwgy{MV OmVrgh ^mQ> ~m§Ydm§gmR>r ñdV§Ì ñZmZ

{g§hñW H$mimV

�14 amoOr dZdmgr ~m§Yd

�15 amoOr AZwgw{MV OmVr

� 16 amoOr ^mQ> ~m§Yd

‘w§~B©V ñdmB©Z âbyZo XmoKm§Mm ~ir‘w§~B©- nmdgmMr [an[an dmT>VmM ñdmB©Z âë¶yZo nwÝhm EH$Xm S>moHo$da H$mT>boo Amho. AmO ñdmB©Z âë¶yZo XmoKm§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm. Va 1 Am°JñQ>nmgyZ 5 {Xdgm§V 54 Zì¶m ñdmB©Z âë¶yMo é½U AmT>ibo AmhoV. AmOÀ¶m EH$m {XdgmV 13 Zdo ñdmB©Z âë¶yMo é½U AmT>ibo. XmoZ ‘¥Vm§n¡H$s 1 OU OmoJoídarMm a{hdmgr Amho Va Xþgam {JaJmd ¶oWrb a{hdmgr Amho.

,

� Am¡a§Jm~mX, à{V{ZYr

H¥$fr CËnÞ ~mOma g{‘VrÀ`m g^mnVrnXmMr {ZdS>UwH$ A{Ve` MwaerMr Pmbr AgwZ m MwaerÀ`m {ZdS>UwH$sV AIoa H$m±J«ogÀ`m H$ë`mU H$mio JQ>mZo ~mOr ‘mabr. ~mOma g{‘VrÀ`m N>ÌnVr {edmOr ‘hmamO g§Hw$bmÀ`m g^mJ¥hmV gH$mir 11 dm.À`m gw‘mamg g^mnVr Am{U Cng^mnVr nXmgmR>r {ZdS>UyH$ à{H«$`m gwê$ Pmbr. g^mnVr nXmÀ`m {ZdS>UwH$sV Anj g^mgX g§O` VwH$mam‘ Am¡VmSo> Am{U JUoe gm§Sy> X{hh§So> ho XmoKo Va Cng^mnVr nXmgmR>r ^mOnMo ^mJM§X ê$ñVw‘ R>m|~ao Am{U Zmam`U n§{S>Vamd ‘Vo [aJUmV hmoVo. H¥$.C. ~mOma g‘rVrÀ`m {ZdS>UwH$ A{Ve` MwaerMr hmoUma Agë`mMo n{hë`m nmgwZ ~mobë`mOmV hmoVo. H$maU gÜ`mMo dmVmdaU nmhVm bmoH$g^m Am{U {dYmZg^m {ZdS>UwH$sZ§Va H$m±J«ogÀ`m H$mio JQ>mZo AmVmn ªVÀ`m Pmboë`m {ZdS>UwH$sV ZmZm§À`m JQ>mbm Y ²$`mda Y o$ XoÊ`mMo H$m‘ Ho$bo.H¥$.C. ~mOma g‘rVrÀ`m g^mnVrnXmMr {ZdS>UwH$ Agë`mZo H$m±J«ogMo

Am‘Xma gw mf Pm§~S> A{U ‘mPr Am‘Xma H$ë`mU H$mio `m§Zr gH$minmgyZM ~mOma g{‘VrV R>mU ‘m§S>bo hmoVo.`m {ZdS>UwH$sV {dYmZg^m ghH$mar g§ñWm {dH$mg n°ZbMo 6 g§MmbH$ Va eoVH$ar {dH$mg n°ZbMo 7 g§MmbH$ {ZdSy>Z Ambo AmhoV. `m{edm` ì`mnmar ‘VXma g§KmVyZ 2, Anj 2 Am{U h‘mb-‘mnmS>r ‘VXma g§KmVyZ 1 g§MmbH$ {ZdSy>Z Ambm AmhoV.

g^mnVr Am{U Cng^mnVr nXmgmR>r hmVda H$ê$Z ‘VXmZ KoÊ`mV Ambo, Voìhm XmoÝhr nXm§gmR>r {ZdS>UyH$ bT>{dUm–`m C‘oXdmam§Zm àË oH$s 9-9 ‘Vo {‘imbr. Ë`m‘wio hr {ZdS>UwH$ AmUIrZM MwaerMr Pmbr. C‘oXdma {ZdS>rgmR>r XmoÝhr JQ>m§Zm g‘mZ ‘Vo nS>ë`mZo {ZdS>UwH$ {ZU© A{YH$mN`m§Zr {MÇ>r Q>mHw$Z {ZU© KoVbm. Ë`mV g^mnVr åhUwZ H$m±J«ogMo g§O` VwH$mam‘ Am¡VmSo> `m§Mr Va Cng^mnVr åhUwZ ^mOnMo ^mJM§X éñVw‘ R>m|~ao `m§Mr {ZdS> Pmbr. `m {ZdS>UyH$sV Anj Agbobo {dH$mg Xm§S>Jo d g§O` Am¡VmSo> `m§Zr H$m±J«ogMr gmW {Xbr Va H$m±J«ogÀ`m JUoe Xhrh§So> `m§Zr ^mOnbm gmW {Xbr.

H¥$fr CËnÞ ~mOma g‘rVrV AIoa H$m±J«ogMm g^mnVr

H$ë`mU H$mi|À`m JQ>mZo ‘mabr ~mOr

X{jU MrZ‘Yrb EH$m aoñQ>m°a§Q>‘ܶo "doQ>a-amo~mo' ImÚnXmW© XoVmZm Am{U ˶mH$S>o CËgwH$VoZo nmhUmam {M‘wH$bm!

amo~mo$@@ amo~mo@@ ImD$ Xo!

� nmbKa,

{OëømVrb {dH«$‘JS> Vmbw³¶mVrb gmIam ¶m JmdmZ{OH$À¶m O§JbmVyZ nmo{bgm§Zr ghm ^m|Xÿ~m~m§Zm AQ>H$ Ho$br AgyZ gw‘mao drg ^m|Xÿ~m~m KQ>ZmñWimdê$Z niyZ OmʶmV ¶eñdr Pmbo AmhoV. AQ>H$ H$aʶmV Amboë¶m§V XmoZ ‘{hbm§Mmhr g‘mdoe Amho. nmo{bgm§Zm ¶m{R>H$mUr EH$ ‘mZdr gm§JmS>m gmnS>bm AgyZ 10 ‘mZdr H$dQ>çmhr AmT>ië¶m AmhoV. ^m|Xþ§H$S>o nmo{bgm§Zm Vbdmar d Ord§V H$mS>Vwgohr {‘imë¶mZo n[agamV EH$M Ii~i CS>mbr

Amho. gmIam JmdmVrb H$mhr bmoH$ A§Ë¶{dYrgmR>r O§JbmV Jobo hmoVo. VoWo ˶m§Zm ho ^m|Xÿ AmT>ibo. ˶m§Zm g§e¶ Amë¶m‘wio ˶m§Zr nmo{bgm§er g§nH©$ Ho$bm. nmo{bgm§Zr ¶m{R>H$mUr

YmS> Q>mH$ë¶mda VoWo ˶m§Zm EH$ ‘mZdr gm§JmS>m, 10 ‘mZdr

H$dQ>çm, Vbdmar, ~§XþH$sMr Ord§V H$mS>Vwgo AmT>ibr ¶mgh nmo{bgm§Zm VoWo hOma, nmMeo d e§ a én¶m§À¶m ~ZmdQ> ZmoQ>m d ¶m ZmoQ>m§gmR>r dmnaʶmV ¶oUmao H$mJX AmT>iyZ Ambo. hm Za~irMm àH$ma Agmdm, Aer MMm© gܶm ¶m n[agamV gwê$ Amho.

{dH«$‘JS> Vmbw³¶mV ghm ^m|Xÿ~m~m§Zm AQ>H$

‘mZdr gm§JS>çm§gh 10 H$dQ>çm AmT>ië¶m

Page 10: web:  Email-navakal.1923@gmail.com … · web:  Email-navakal.1923@gmail.com H$m±J«ogbm ... ... a. ,

_w§~B© Jwédma 6 Am°JñQ>, 201510 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$‘Ü`o H$m‘ H$aUmè`m AZwgy{MV OmVrÀ`m, ‘mJmgdJu` H$‘©Mmè`m§Zm ~T>Vr, ~Xbr VgoM A{YH$mamnmgyZ nm{bH$m àemgZ d§{MV R>odV Agë`mMr VH«$ma ~¥hÝ‘w§~B© ‘hmZJanm{bH$m Eggr, EgQ>r, ìhrOoEZQ>r, Eg~rgr, Amo~rgr E‘ßbm°B©O Agmo{gEeZZo amï´>r` AZwgy{MV OmVr Am`moJmH$So> Ho$br hmoVr. `mMr J§^ra XIb KoV Am`moJmÀ`m g§MmbH$m§Zr ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$À`m Am`wº$ AOmo` ‘ohVm `m§Zm ñdV… 17 Am°JñQ> amoOr Am`moJmÀ`m AÜ`jm§g‘moa gwZmdUrgmR>r OmVrZo hOa amhÊ`mMo AmXoe {Xbo AmhoV.

~¥hÝ‘w§~B© ‘hmZJanm{bH$m Eggr, EgQ>r, ìhrOoEZQ>r, Eg~rgr, Amo~rgr E‘ßbm°B©O Agmo{gEeZMo ga{MQ>Urg g§O` H$m§~io - ~mnoaH$a `m§Zr OyZ 2015 ‘Ü`o amï´>r` AZwgy{MV OmVr

Am`moJmH$So> VH«$marMo {ZdoXZ {Xbo hmoVo. `m {ZdoXZmV nm{bHo$Mo ^yI§S> BVa g§ñWm Am{U ì`º$s¨Zm dmQ>bo OmV AgVmZm Joë`m 14 dfmªnmgyZ AZwgy{MV OmVrÀ`m H$‘©Mmar A{YH$mè`m§À`m J¥h{Z‘m©U g§ñWobm ^yI§S> XoÊ`mg Q>mimQ>mi Ho$br OmV Amho. Cnm`wº$ (A{^`m§{ÌH$s), Cnm`wº$ ({deof A{^`m§{ÌH$s), g§MmbH$ (A{^`m§{ÌH$s godm d àH$ën), Cnm`wº$ (XjVm), Cnm`wº$ (KZ H$Mam ì`dñWmnZ d n`m©daU) `m nXm§da AZwgy{MV OmVr d ‘mJmgdJu` A{YH$mè`mZm nXmoÞVr {‘iUma Agë`mZo hr nXo ~mhoê$Z abr OmV AmhoV. hr nXo godmÁ¶oð>VoZwgma ^abr OmdrV.

àH$me H$X‘ `m A{YH$mè`mbm Cnm`wº$ nXmnmgyZ d§{MV R>odbo OmV Amho, Ë`m§À`mdarb AÝ`m` Ëd[aV Xya H$amdm. AZwgy{MV OmVrÀ`m H$‘©Mmar A{YH$mè`m§À`m ~T>Vr‘Ü`o AÝ`m` H$aUmao 30 Owb¡ 2013 Mo n[anÌH$

Ëd[aV aÔ H$amdo. ‘hmZJanm{bHo$À`m 5 gßQ>|~a

2012 À`m n[anÌH$mMr Ëd[aV A§‘b~OmdUr Z H$aUmè`m A{YH$mè`m§da {eñV^§JmMr H$madmB© H$amdr, Aem VH«$mar Am`moJmÀ`m {ZXe©Zmg AmUyZ AZwgy{MV OmVr d ‘mJmgdJu` H$‘©Mmar A{YH$mè`m§Zm Ý`m` XoÊ`mMr ‘mJUr H$aÊ`mV Ambr hmoVr. ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$‘Ü`o ‘moR>çm à‘mUmV AZwgy{MV OmVr Am{U ‘mJmgdJu` H$‘©Mmar A{YH$mar `m§À`mda AÝ`m` AË`mMma gwê$ Agë`mMr J§^ra XIb amï´>r` AZwgy{MV OmVr Am`moJmZo KoVbr Amho.

`mZwgma nm{bH$m Am`wº$ AOmo` ‘ohVm `m§Zm Am`moJmMo g§MmbH$ H$Ýh¡`m bmb `m§Zr 17 Am°JñQ>bm Am`moJmÀ`m {X„r `oWrb H$m`m©b`mV darb gd© VH«$marda Ho$boë`m H$madmB©~m~V Amnbo åhUUo ‘m§S>Ê`mgmR>r ñdV… hOa amhÊ`mMr ZmoQ>rg ~Omdbr Amho.

‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$V ‘mJmgdJu` H$‘©Mmar A{YH$mè`m§da AÝ`m` Am`wº$m§Zm AZwgy{MV OmVr Am`moJmnwT>o hOa amhÊ`mMr ZmoQ>rg � R>mUo, à{V{ZYr

H¥$îUm {Zdmg XwK©Q>ZoZ§Va R>mUo ‘hmnm{bHo$Zo 2 hOma 446 YmoH$mXm`H$ B‘maVtZm nwÝhm Zmo{Q>gm nmR>dë`m AgyZ, H$idm, ‘w§~«m, Zm¡nmS>m Am{U ‘m{OdS>m ^mJmVrb OrU© B‘maVtMo nmS>H$m‘ H$aÊ`mg gwédmV Ho$br Amho. XwK©Q>ZmJ«ñV B‘maVrÀ`m ‘mJo Agboë`m "JUoeXe©Z' `m B‘maVrbm nm{bHo$Zo ZmoQ>rg ~Omdë`mZo oWo dmñVì` H$aUmar 31 Hw$Qw>§~o YmñVmdbr AmhoV. Va hr B‘maV XwéñVrbm`H$ Agë`mMo ‘V EH$m nm{bH$m A{YH$mè`mZo ì`º$ Ho$bo Amho.Varhr {H$‘mZ S>mJSw>OrgmR>r a{hdmem§Zr ghH$m © Ho$ë`mg AZw{MV KQ>Zm Q>miVm oVrb, Agohr gm§{JVbo.

XwK©Q>ZmJ«ñV "H¥$îUm' {ZdmgmbJV Agbobr H$‘bmOr ^dZ hr B‘maV XmoZ ‘{hÝ`m§nyduM nm{bHo$Zo nmS>Ê`mg gwédmV Ho$br Amho. nU nm{bHo$À`m YmoH$mXm`H$ `mXrVM Zgboë`m H¥$îUm {Zdmg~m~V Ago H$mhr KSo>b mMr Hw$UmbmM H$ënZm ZìhVr.Varhr ‘§Jidmar nhmQ>o B‘maV H$mogiyZ 12 OUm§Zm Ord J‘dmdm bmJbm. m XwK©Q>ZoZ§Va nm{bH$m Am wº$ g§Ord O`ñdmb `m§Zr àemgZmMr ~¡R>H$ KoD$Z H$R>moa H$madmB©Mo

AmXoe {Xbo AmhoV. Ë`mZwgma ~wYdmar YmoH$mXm`H$ B‘maVtZm 268/1 à‘mUo nwÝhm gyMZmdOm Zmo{Q>gm ~OmdÊ`mMo H$m‘ gwé Pmbo Amho. Va H$iì`mVrb gmoZw~mB© Q>m°da `m Vi A{YH$ Mma‘Obr B‘maVrgh Zm¡nmS>çmVrb h[a {Zdmg ZmŠ`mdarb ed§V Hw§$O Am{U AmOr H¥$nm `m B‘maVr Am{U ‘w§ãŒ mVrb XmoZ B‘maVtda hmVmoS>m ‘maÊ`mV oUma Agë`mMr ‘m{hVr A{VH«$‘U Cnm wº$

AemoH$ ~wanw„o `m§Zr {Xbr. a{hdmí`m§Zm g§H«$‘U {e{~amV hb{dÊ`mV oUma Agbo Var,`m H$madmBbm a{hdmí`m§Zr AS>Wim AmUÊ`mMo R>adbo Amho. Omon ªV Amåhmbm h¸$mMo Ka {‘iV Zmhr Vmon ªV B‘maV Imbr H$aUma Zgë`mMo ‘V a{hdmem§Zr ì`º$ Ho$bo.`m n[agamMm EH${ÌV {dH$mg H$am`Mm Agë`mMo nm{bHo$Mo åhUUo AgyZ, oWrb a{hdmem§Zm XmoñVr‘Yrb 1 hOma 448 a|Q>b Kam§Mm n`m© Iwbm R>odÊ`mV Ambm Amho.na§Vw,Ë`m Kam§‘Ü o gw{dYm§Mr dmZdm Agë`mZo VoWo OmÊ`mg a{hdmem§Zr ZH$ma XoV Agë`mZo nwZ©{ZdmgmMm {VT>m {Z‘m©U Pmbm Amho.

XwK©Q>ZoZ§Va R>mUo nm{bHo$Mm Zmo{Q>gm§Mm {gb{gbmAZ² "nmS>H$m‘' gwê$

‘w§~B© - ‘hmnm{bH$m Am wº$ AOmo ‘ohVm `m§À`m AmXoemZwgma "E' {d^mJmZo Ho$boë`m H$madmB©V ZmJ[aH$m§Zm w mar ‘mJm©VyZ o-Om H$aUo gwb^ ìhmdo åhUyZ grEgQ>r d MM©JoQ> w mar ‘mJm©Vrb AZ{YH¥$V ’o$ardmë`m§da nm{bHo$À`m A{VH«$‘U {Z‘y©bZ nWH$ d n[aajU ImË`mVrb H$‘©Mmè`m§Zr YS>H$ H$madmB© H$ê$Z hm g§nyU© n[aga nmXMmè¶m§§H$[aVm ’o$ardmbm‘wº$ Ho$bm Amho. gXa w mar ‘mJm©Vrb XwH$mZXma ’o$ardmë`m§Zm Aml` XoVmV qH$dm ñdV…M ~mhoa ì`dgm` H$aVmV Ago {ZXe©Zmg Amë`mZo Ë`m§À`mdahr H$S>H$ H$madmB© H$aÊ`mV oV Amho. "E' {d^mJmMo ghmæ`H$ Am wº$ M§ÐeoIa Mmoao `m§À`m ZoV¥ËdmImbr d[að> {ZarjH$ `m§À`m ‘mJ©Xe©ZmImbr hr H$madmB© H$aÊ`mV Ambr.

AZ{YH¥$V ’o$ardmë`m§da YS>H$ H$madmB©

Page 11: web:  Email-navakal.1923@gmail.com … · web:  Email-navakal.1923@gmail.com H$m±J«ogbm ... ... a. ,

g§nmXH$s¶g§ñWmnH$-ZmQ>çmMm¶© H¥$îUmOr à^mH$a Im{S>bH$a

&& Z ‘o ^º$ : àUí¶{V &&

H«$rS>m 11

gw{dMma H${dVm{dbmg H$moioH$aI§S>mim, aËZm{Jar. ‘mo~m.9421232015

g§nmXH$, ‘wÐH$, àH$meH$ d g§MmbH$: gm¡.O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o‘wÐH$-àH$meZ ñWi : ZdmH$mi àog, 13 ZdmH$mi nW, ImS>rbH$a

amoS>, {JaJmd, _w§~B© -400004. Qo>{b\$moZ:23880981,Om{hamV {d^mJ:23860987,23841524, \°$Šg Z§.…23810176,{dVaU…23824466,

\°$Šg Z§.:23860989,23874911. H$m ©H$mar g§nmXH$ : amo{hV nm§S>o

������������� ���������������� "ZdmH$mi Am°{\$g d ZdmH$mi àog'Mo àH$meZ X¡{ZH$

"ZdmH$mi' Ama.EZ.Am`.H«$.1814/57ñWmnZm 7 _mM© 1923/ \$mëJwZ dÚ 5 eHo$ 1844

00-01Vo

24-00‘of

n§ Mm§ JJwédma, 6 Am°JñQ>> 2015

eHo$$$1937 ‘Ý‘WZm_g§dËga{ZO AmfmT>- H¥$îU gßV‘r, ZjÌ- ApídZr

adr CX`- 06-18, adr AñV- 19-11

H$mbmîQ>‘r

OÝ‘amer

_w§~B© Jwédma 6 Am°JñQ>, 2015

- gnZm gwO¶ gmd§VA§~aZmW (nyd©), {O. R>mUo‘mo~m.- 9225677775

ZH$mo ao N>iy Zmarcm

��dZS>o gm‘ݶmV Xhm JS>r amIyZ {dO¶ {‘i{dÊmmam hm Ho$di Xþgam g§K R>abm. ¶m AJmoXa lrb§Ho$Zo AgmM namH«$‘ gd©àW‘ Ho$bm hmoVm. 2011À¶m {dídMfH$ {H«$Ho$Q> ñnY}V Cnm§Ë¶nyd© ’o$arÀ¶m gm‘ݶmV 231 Ymdm§Mm nmR>bmJ H$aVmZm lrb§Ho$Zo 10 JS>r amIyZ {dO¶ {‘i{dbm hmoVm. AmVm hamaoV ˶mMr nwZamd¥Îmr ݶyPrb§S>Zo

Ho$br. ˶m§À¶m JwßQ>rbZo 138 M|Sy> 11 Mm¡H$ma Am{U fQ>H$ma ‘mê$Z 116 Ymdm ’$Q>H$m{dë¶m. Va ˶mMm ghH$mar b°W‘Zo 116 M|Sy>V 7 Mm¡H$ma Am{U 2 fQ>H$ma ‘mê$Z 110 Ymdm Ho$ë¶m

S>m°. E.nr.Oo AãXþb H$bm‘ åhUVmV, gw¶m©à‘mUo VoOñdr ìhm¶Mo Agob Va gw¶m©à‘mUo Vinmdohr bmJob.

� ~§Jiwé

¶o˶m 10 Vo 16 Am°JñQ> Xaå¶mZ OmH$mVm© B§S>moZo{e¶m ¶oWo hmoUmè¶m OmJ{VH$ ~°S>{‘§Q>Z ñnY}V ^maVmbm nXH$mMr Amem Agë¶mMo ^maV ~°S>q‘Q>Z g§KmMo ‘w»¶ à{ejH$ JmonrM§X ¶m§Zr gm§{JVbo. gܶm ¶m ñnY}gmR>r JmonrM§X ¶m§À¶m ‘mJ©Xe©ZmImbr ^maVr¶ g§KmMm ¶oWo H$gyZ gamd gwê$ Amho. ¶m ‘hÎdmÀ¶m ñnY}gmR>r IoimSy> H$S>r ‘ohZV KoV Agë¶mMo ˶mZo gm§{JVbo. ^maVr¶ g§KmV nXH$ {‘i{dʶmMr j‘Vm Agbobo ~aoM IoimSy> AmhoV. ‘mÌ ¶m IoimSy>§Zr ˶m ñnY}oV nyU© VmH$XrZrer Ioibo nm{hOo VaM ˶m§Mo nXH$mMo ñdßZ nyU© hmoD$ eH$Vo Ago JmonrM§X ¶m§Zr ñnï> Hoo$bo. ñnY}gmR>r IoimSy>§Mr V¶mar Mm§Jbr gwê$

Amho. IoimS>§yÀ¶m em[aarH$ Am{U ‘mZ{gH$ ¶m XmoÝhr Jmoï>tH$S>o AmnU ~KV AmhmoV. ˶m§À¶m MwH$m ˶m§À¶m bjmV AmUyZ XoD$Z ˶mda ‘mV H$er H$aVm ¶oB©b. ¶m~m~V XoIrb Amnbr IoimSy>§Mr à˶j g„m ‘gbV gwê$ Agë¶mMo Vo åhUmbo. gm¶Zm, lrH$m§V ¶m§À¶m~amo~aM H$í¶n, qgYw, àUm°¶ ¶m§À¶mH$Sy>Z

Mm§Jë¶m H$m‘{JarMr Anojm ‘r H$aV Amho. ‘ܶo H$mhr H$mi Xå¶mÀ¶m AmOmam‘wio àUm°¶ ~°S>q‘Q>Z H$moQ>©nmgyZ Xÿa hmoVm. AmVm ‘mÌ Vmo ˶m‘YyZ gmdabm AgyZ Vmo nyU© V§XwéñV Pmbm Amho. qgYwXoIrb S>mì¶mnm¶mbm Pmboë¶m XþImnVrVyZ nyU©nUo ~ar Pmbr AgyZ {VZo OmoaXma gamdmbm nwÝhm àma§ Ho$bm Amho. OmJ{VH$ ñnY}Moo AmdmhZ ‘moR>o AgVo ˶m‘wio IoimSy>bm Amnbm gdm}Îm‘ Ioi H$aUo JaOoMo Agë¶mMo XoIrb JmonrM§X ¶m§Zr gm§{JVbo.

AmJm‘r OmJ{VH$ ~°S>{‘§Q>Z ñnY}V ^maVmbm nXH$mMr Amem - JmonrM§X

gmB© g§Kmbm {dOoVonX� ‘w§~B©

gmB© g§KmZo ‘w§~B© hm°H$s g§KQ>ZoÀ¶m gmIir ñnY}Vrb {Vgè¶m JQ>mMo {dOoVonX nQ>H$mdbo. {ZUm©¶H$ bT>VrV ˶m§Zr a§JVXma gm‘ݶmV EAa B§{S>¶m doñQ>Z© [aOZMm noZëQ>r eyQ>AmD$Q>‘ܶo 4-2 Jmobm§Zr nam^d Ho$bm. g§nyU© bT>VrV XmoÝhr g§KmMo 1-1 Jmob Pmbo. ¶m‘wio gm‘ݶmMm {ZH$mb noZëQ>r eyQ>AmD$Q>da bmdʶmV Ambm. lo¶g {S>gmZo gmB©V’}$ n{hbm Jmob Ho$bm. EAa B§{S>¶mÀ¶m F$f^ AmìhmS>Zo Jmob H$ê$Z gm‘Zm ~amo~arV AmUbm. noZëQ>r eyQ>AmD$Q>‘ܶo lo¶g, AZwO, dmgwXod Am{U g§O¶Zo {dO¶r g§KmMo Jmob Ho$bo. {dO¶r g§KmÀ¶m ¶emV JmobajH$ Hw$Umb Ymno M‘H$bm. ˶mZo Aà{V‘ JmobajU H$aVmZm noZëQ>reyQ> AmD$Q>‘ܶo VrZ Jmob dmM{dbo. ¶m {dO¶m~amo~aM gmB© Am{U EAa B§{S>¶m g§Kmbm ~T>Vr {‘imbr AgyZ nwT>ë¶mdfu ho XmoÝhr g§K Xþgè¶m JQ>mV IoiVrb. {dO¶r g§Kmbm 25,000 Am{U Cn{dOo˶m g§Kmbm 15,000 én¶o amoI Am{U MfH$ XoD$Z Jm¡a{dʶmV ¶oB©b.

AaqdX, d¡embr AqO³¶� MoÞB©

¶oWo ZwH$˶mM g§nÞ Pmboë¶m 19 dfmªImbrb amï´>r¶ ~wpÜX~i ñnY}V ‘wbm§À¶m JQ>mV AaqdX {MX§~a‘Zo Va ‘wbt‘ܶo Ama. d¡embrZo OoVonXmMm ‘mZ {‘i{dbm. 11 ’o$è¶m§À¶m ñnYo©V AaqdXZo gmS>oZD$ JwUm§Mr H$‘mB© Ho$br. ˶mZo eodQ>À¶m ’o$arV ~mbmM§ÐmMm nam^d Ho$bm. Va ‘wbt‘ܶo d¡embrZo ¶m ñnY}V gmS>oAmR>

JwU {‘idyZ {VMm eodQ>Mm gm‘Zm dfm©Zr ~amo~arV gwQ>bm. d¡embr, ‘moZrfm, harVm ¶m {VKtMo à˶oH$s

gmS>oAmR> JwU Pmbo. na§Vw gag Q>m¶~«oH$À¶m AmYmamda d¡embrbm OoVonX

XoʶmV Ambo. ‘mo{ZfmMm Xþgam Am{U h[aVmMm {Vgam H«$‘m§H$ bmJbm. Va ‘wbm§‘ܶo AmH$meMm Xþgam Am[U Ho$. ‘wabrMm {Vgam H«$‘m§H$ bmJbm.

� Zm°Q>tJh°‘ b§S>Z

à{Vð>oMr A°eog ‘m{bH$m qOH$ʶmgmR>r Hw$H$Mm B§½b§S> g§K AmVm g‚m Pmbm Amho. CÚmnmgyZ C^¶ g§KmV ¶oWo Mm¡Wr H$gmoQ>r gwê$ hmoV Amho. B§½b§S>Zo nmM H$gmoQ>r gm‘ݶm§À¶m ‘m{bHo$V 2-1 Aer AmKmS>r KoVbr Agë¶m‘wio ˶m§Zr Mm¡Wr H$gmoQ>r qOH$ë¶mg A°eogda H$ãOm H$aʶmMr g§Yr Amho. ¶§XmÀ¶m Zì¶m ‘mog‘mV B§½b§S> g§KmZo gbJ XmoZ H$gmoQ>r gm‘Zo AÚmn qOH$bobo ZmhrV. E{àb ‘{hݶmV Pmboë¶m qdS>rO {déÜXÀ¶m H$gmoQ>r ‘m{bHo$V n{hbm gm‘Zm A{Z{U©V am{hë¶mZ§Va nwT>rb gmV H$gmoQ>r gm‘ݶmV B§½b§S> g§Kmbm O¶-namO¶mMm gm‘Zm H$amdm bmJbm.

n{hbr H$gmoQ>r B§½b§S>Zoo qOHy$Z ¶m ‘m{bHo$V OmoaXma àma§ Ho$bm. nU Xþgè¶m H$gmoQ>rV Am°ñQ´>o{b¶mZo 405 Ymdm§Zr XUXUrV {dO¶ {‘idyZ ‘m{bHo$V H°$‘~°H$ Ho$bo. {Vgè¶m H$gmoQ>rV ‘mÌ nwÝhm B§½b§S>Zo {dO¶ {‘idyZ ‘m{bHo$V 2-1 Aer AmKmS>r KoVbr. B§½b§S>À¶m {dO¶mV ˶m§Mm doJdmZ Jmob§XmO Ooåg A°ÊS>agZMm ‘moR>m dmQ>m hmoVm. ˶mZo n{hë¶m S>mdmV 6 ~ir KoD$Z Am°ñQ´>o{b¶mMr XmUmXmU CS>dbr. CÚmnmgyZ gwê$ hmoUmè¶m Mm¡Ï¶m H$gmoQ>rV ‘mÌ XþImnVr‘wio Vmo IoiUma Zmhr. ˶mMm ‘moR>mM ’$Q>H$m B§½b§S>g§Kmbm ~gy

eH$Vmo. Vã~b VrZ dfmªÀ¶m ‘moR>çm AdYrZ§Va àW‘M A°ÊS>agZ{edm¶ B§p½be g§K H$gmoQ>rV ‘¡XmZmV CVaob. AmVm ˶mMr OmJm ¶wdm doJdmZ Jmob§XmO ‘mH©$ dwS> KoUma Amho. VarXoIrb A°ÊS>ag§ZÀ¶m J¡ahOoarV ˶m§Mm AZw dr doJdmZ Jmob§XmO ~«m°S>bm B§p½be doJdmZ ‘mè¶mMr Ywam gm§ mimdr bmJob. ˶mbm {’$ZH$Sy>Z Mm§Jbr gmW {‘iʶmMr e³¶Vm Amho. Am°ñQ´>o{b¶mbm ‘m{bHo$Vrb AmìhmZ H$m¶‘ amIʶmgmR>r hr

H$gmoQ>r qOH$Uo AWdm A{Z{U©V amIUo ho XmoZM n¶m©¶ ˶m§À¶mg‘moa AmhoV. ¶m H$gmoQ>rV ˶m§Zr nam^d nËH$abm Va eodQ>À¶m gm‘ݶmbm ’$magm AW© CaUma Zmhr. Am°ñQ´>o{b¶mMr ’$b§XmOr gܶm Iam~ hmoV Agë¶m‘wioM ˶m§Zm nam^d nËH$amdm bmJV Amho.

˶mVM H$U©Yma ³bmH©$bm AÚmn ¶m

‘m{bHo$V {deof gya Jdgbobm Zmhr. ghm S>mdmV ˶mbm 100 YmdmXoIrb ˶mbm H$mT>Vm Amë¶m ZmhrV. ˶m‘wio ˶mÀ¶mgmR>rXoIrb CÚmnmgyZ gwê$ hmoUmar H$gmoQ>r ˶mMr narjm KoUmar Agob. ‘m{bHo$V AmKmS>r KoVë¶m‘wio B§p½be g§KmMo ‘ZmoY¡¶© C§Mmdbo AgyZ, gm‘Zm qOH$ʶmgmR>r Amnbm à¶ËZ Agob Ago B§p½be H$U©Yma Hw$H$Zo gm§{JVbo. Va hm gm‘Zm qOHy$Z ‘m{bH$m ~amo~arV

amIʶmgmR>r ‘r Oê$a à¶ËZ H$ê$, Ago Am°ñQ´>o{b¶Z H$U©Yma ³bmH©$Zo ñnï> Ho$bo. ¶oWrb IoinÅ>r gwédmVrbm doJdmZ Jmob§XmOrbm gmW XoB©b. Xþgè¶m {Vgè¶m {XdernmgyZ Vr {’$aH$s Jmob§XmOm§Zm hiyhiy gmhmæ¶ H$aob. EH§$XaM Am°ñQ´>o{b¶mgmR>r CÚmMr H$gmoQ>r qOHy$ qH$dm ‘ê$ AerM Amho.

A°eog ‘m{bH$m qOH$ʶmgmR>r B§½b§S> g§K g‚m

� hamao

nmhþʶm ݶPrb§S> {H«$Ho$Q> g§KmZo ¶oWo Pmboë¶m Xþgè¶m dZS>o gm‘ݶmV ¶O‘mZ {På~mãdoMm 10 JS>r amIyZ Amam‘mV nam^d H$ê$Z {dH«$‘r {dO¶mMr Zm|X Ho$br. ¶m {dO¶m~amo~aM ˶m§Zr 3 gm‘ݶm§À¶m ‘m{bHo$V 1-1 Aer ~amo~ar gmYbr. n{hë¶m gm‘ݶmV {På~mãdoZo 7 JS>r amIyZ ~mOr ‘mabr hmoVr. nU Xþgè¶m gm‘ݶmV ‘mÌ Ý¶yPrb§S>ZZo bJoMM emZXma {dO¶ {‘idyZ ˶mMm ~Xbm

KoVbm. {dO¶mgmR>r ݶyPrb§S>bm 235 Ymdm§Mr Amdí¶H$Vm hmoVr. ˶m ˶m§Zr EH$hr JS>r Z J‘mdVm ghO nma Ho$bo. {På~mãdoV’}$ {gH§$Xa aOmZo eVH$s Ioir Ho$br. ‘J ݶyPrb§S>V’}$ gbm‘rdra JwßQ>rb Am{U b°W‘Zo X‘Xma eVHo$ R>moH$br. {På~mãdo H$U©Yma qMJy ~wamZo ZmUo’o$H$ qOHy$Z àW‘ ’$b§XmOrMm {ZU©¶ KoVbm. nU Vmo ˶mÀ¶m A§Jmer Ambm. gwédmVrbmM ˶m§Mm 18 fQ>H$mV AYm© g§K V§~wV naVbm. JwßQ>rbbm gm‘Zmdra nwañH$ma XoʶmV Ambm.

~Oa§J, ~{~Vm OmJ{VH$ Hw$ñVr ñnY}gmR>r nmÌ

� gmoZnV

¶oWrb ^maVr¶ H«$sS>m àm{YH$aUmÀ¶m H|$ÐmV g§nÞ Pmboë¶m {ZdS> MmMUr Hw$ñVr ñnY}V ~Oa§J Hw$‘ma Am{U ~{~Vm Hw$‘marZo nwT>rb ‘{hݶmV hmoUmè¶m OmJ{VH$ Hw$ñVr ñnY}À¶m ‘w»¶ ’o$argmR>r Amnbm àdoe n¸$m Ho$bm. ~Oa§JZo 61 {H$bmo dOZrJQ>mV

gmoZwMm 4-0 JwUm§Zr nam^d Ho$bm. Va ~{~VmZo 53 {H$bmo dOZr JQ>mV {Z‘©bmXodrda

6-2 JwUm§Zr ghO {dO¶ {‘i{dbm. OmJ{VH$ ñnYm© 7 Vo 12 gßQ>|~aXaå¶mZ A‘o[aHo$V hmoUma AmhoV. Joë¶m ‘{hݶmV Pmboë¶m {ZdS> MmMUrV XþImnVr‘wio ho XmoKo gh^mJr Pmbo ZìhVo. ‘J ˶m§Zr Hw$ñVr ‘hmg§Kmbm {dZ§Vr H$ê$Z Amnë¶mgmR>r nwÝhm {ZdS> MmMUr KoʶmMr ‘mJUr Ho$br hmoVr. Vr ‘mJUr ‘mݶ H$ê$Z ‘hmg§KmZo ¶m XmoKm§gmR>r doJir {ZdS> MmMUr KoVbr. JVdfu OmJ{VH$ ñnY}V ~~rVmZo H$mñ¶nXH$ qOH$bo hmoVo. Va amï´>Hw$b ñnY}V ~Oa§JZo am¡ß¶nXH$ nQ>H$m{dbo hmoVo. {díd ñnY}V ˶mÀ¶m Zmdmda H$mñ¶nXH$ Amho.

ݶyPrb§S>Mm {På~mãdoda {dH«$‘r {dO¶

Ooåg A°ÊS>agZÀ¶m J¡ahOoarV AmVm B§½b§S> g§KmMr doJdmZ Jmob§XmOrMr ‘Xma ˶m§Mm AZw^dr Jmob§XmO ñQw>AQ>© Jm°S>©À¶m ImÚm§da amhUma Amho. gܶmÀ¶m B§p½be g§KmV VmoM gdm©V AZw^dr Jmob§XmO Amho. ˶mbm ¶m gm‘ݶmV 300 ~ir nyU© H$aʶmMr g§Yr Amho. ˶mgmR>r AdKm 1~ir hdm Amho. ˶mZo 1~ir KoVë¶mg Vmo 300~ir KoUmam A°ÊS>agZ, ~moW‘, {dbrg, Qw>‘Z ¶m§À¶mZ§Va B§½b§S>Mm nmMdm Jmob§XmO R>aob. ‘mOr H$gmoQ>rdra ¼rg ~«m°S> ¶m§À¶m ñQw>AQ>© hm ‘wbJm Amho. Joë¶m nmM H$gmoQ>rV ˶mZo 659 Ymdm XoVmZm 25 ~ir KoVbo. A°eog ‘m{bHo$V ˶mÀ¶m Zmdmda VrZ H$gmoQ>rV AmVmn¶ªV 12 ~ir AmhoV.

~«m°S>da B§½b§S>Mr ‘Xma

H$moUË`mhr Jmoï>rVë`m gwa{jVoVrb ~o{’${H$ar hr YmoŠ`mbm Am‘§ÌU XoUmar R>aVo. EH$mM AmR>dS>çm‘Ü`o R>mHw$bu Am{U R>mUo `m XmoZ {R>H$mUr Pmboë`m B‘maV XwK©Q>Zm AemM gwa{jVnUm~m~V XmIdboë`m ~o{’${H$arMm n[aUm‘ R>aVmV. R>mÊ`mVrb H¥$îU{Zdmg hr B‘maV nÞmg gmR> df} OwZr hmoVr. {VÀ`m H$mhr ^mJmbm VSo> Jobo hmoVo. EH$mAWm©Zo Vr YmoH$mXm`H$ ñdê$nmVM hmoVr. na§Vw B‘maV ‘mbH$mZo XwéñVr~m~V CXmg{ZVm XmIdbr. Am{U a{hdmem§ZrXoIrb Ë`m~m~VMm `mo½` Vmo AmJ«h Yabm Zmhr. gaH$maÀ`mÑï>rZo hr B‘maV YmoH$mXm`H$ ñdê$nmMr hmoVr. na§Vw Ë`mÀ`m XwéñVr~m~V gaH$marnmVirdê$Z nmR>nwamdm Pmbm Zmhr. Am{U eodQ>r H$mhrem AZno{jV[aË`m Am{U AMmZH$nUo hr XwK©Q>Zm KS>br. ~mam OUm§Mo Ë`m‘Ü`o hH$ZmH$ ~ir Jobo. Joë`mM AmR>dS>çmV R>mHw$bu `oWogwÜXm AgmM àH$ma KSy>Z Xhm OUm§Mo ~ir Jobo hmoVo. ‘w§~B© Am{U Ë`mÀ`m bJVMm R>mUo, H$ë`mU, {dama, dgB© qH$dm AJXr BH$So> Zdr ‘w§~B© nZdobn`ªV ‘moR>çm à‘mUmda ZmoH$ar H$aUmam qH$dm MmH$a‘mZrdJ© amhVmo. ‘Ü`‘dJu` Agboë`m `m dJm©bm nadS>Umar Kao hdr AgVmV.Amnë`m ‘`m©{XV Am{W©H$ CËnÞm‘Ü`o {dH$VMo Ka qH$dm KamMo ^mSo> `mMm ‘oi KmbÊ`mMm Vo à`ËZ H$aV AgVmV. AmO ‘w§~B©, R>mUo, H$ë`mU n[agamV Ajae… hOmamo B‘maVr AmhoV H$s, Á`m§Mr AdñWm AË`§V dmB©Q> ñdê$nmMr Amho. ‘w§~B©Vë`m ~rS>rS>r Mmir Va BVŠ`m ‘moS>H$irbm Amë`m AmhoV H$s, {VWogwÜXm Ho$ìhmhr Am{U H$erhr XwK©Q>Zm KSy> eH$Vo. åhmS>mMr ‘mbH$s Agboë`m Am{U Ho$di n§Mdrg-Vrg dfmªnydu C^maboë`m B‘maVrgwÜXm AmO AË`§V YmoH$mXm`H$ Pmboë`m AmhoV. `mVë`m {H$Vr B‘maVtMr XwéñVr Pmbr, {H$VrMm nwZ{d©H$mg Pmbm. qH$dm Aem YmoH$mXm`H$ B‘maVtMo gìh}jU H$ê$Z XwéñVrg§X^m©V AmJ«h Yadm bmJobm. Aer Oa ‘m{hVr KoVbr Va gaH$mar nmVirdaMr {ZpîH«$`Vm Am{U CXm{gZVm nhm`bm {‘iob. R>mÊ`mVë`m B‘maVr~m~V AgoM Pmbo, Or B‘maV nS>br Vr YmoH$mXm`H$ Zgë`mMm emoY ‘hmnm{bHo$V’}$ bmdbm Jobm. ‘mbH$, {~ëS>a Am{U a{hdmgr `m§À`m dmXm‘wio B‘maVrMo àH$aU H$moQ>©H$MoarH$So> Jobo Am{U Ë`m‘wioXoIrb B‘maVrÀ`m YmoH$mXm`H$ n[apñWVrH$So> Xwb©j Pmbo. hr gJir CXm{gZVm EH$m ‘moR>çm AnKmVmbm Am‘§ÌU XoUmar R>abr. hr dñVwpñWVr ZmH$maVm `oV Zmhr Am{U VrM n[apñWVr AmO gd©Xya Agë`m‘wio hOmamo YmoH$mXm`H$ B‘maVrVbo bmImo a{hdmgr Ord ‘wR>rV Yê$Z amhmV AmhoV.

grVmam‘ amU|Mr g§VßV Q>rH$m EH$mM AmR>dS>çmV Ago B‘maV XwK©Q>ZoMo XmoZ

àH$ma KS>ë`m‘wio YmoH$mXm`H$ B‘maVtMm àíZ, AZ{YH¥$V B‘maVtMo àH$aU Am{U gaH$maMr `m~m~VMr CXm{gZVm ho gJio {df` EoaUrda Ambo AmhoV. R>mÊ`mVë`m B‘maV XwK©Q>Zo~m~V gd©ñdr R>mUo ‘hmnm{bHo$Mm {ZpîH«$` H$ma^ma O~m~Xma Agë`mMr A{Ve` g§VßV à{V{H«$`m ‘hmamï´> H$moAm°nao{Q>ìh hm¡qgJ ’o$S>aoeZMo AÜ`j grVmam‘ amUo `m§Zr ì`ŠV Ho$br. Ë`m§Zr Ago åhQ>bo

Amho H$s, R>mUo ‘hmZJam‘Ü`o AmO OdiOdi VrZ Vo gmSo>VrZ hOma B‘maVr YmoH$mXm`H$ ñdê$nm‘Ü`o AmhoV. `m B‘maVtMo gìh}jU H$aÊ`mgmR>r emgZmV’}$ àË`oH$ ‘hmnm{bHo$V {VWë`m eha {dH$mg Am{U {Z`moOZ {d^mJmV’}$ EH$ g{‘Vr ñWmnZ Ho$br OmVo. Ë`m g{‘VrH$So> Agboë`m aoH$m°S©>à‘mUo B‘maVtMm ^ŠH$‘nUm VnmgÊ`mMm {Z`‘ ApñVËdmV Amho. na§Vw AmO ‘hmnm{bHo$V’}$ nÞmg df} OwÝ`m Agboë`m B‘maVtMm gìh} hmoV Zmhr. AZoH$ {R>H$mUr Va gìh} Z H$aVmM Vw‘Mr B‘maV YmoH$mXm`H$ Agë`mMr ZmoQ>rg nmR>dyZ {Xbr OmVo. Aem n[apñWVrV `m B‘maVrVbo a{hdmgr B‘maVrMm nwZ{d©H$mg H$aÊ`mgmR>r nwT>mH$ma KoVmV. hm nwZ{d©H$mg H$aVmZm ‘hmnm{bHo$Zo Amåhmbm dmT>rd E’$EgAm` Úmdm Aer amñV ‘mJUrhr Ë`m§À`mH$Sy>Z hmoVo. na§Vw E’$EgAm` XoÊ`mMr O~m~Xmar Am‘Mr Zmhr, Vr gaH$maMr Amho. Ago gm§JyZ ‘hmnm{bH$m Amnbr O~m~Xmar PQ>H$Vo. `mMm AW© YmoH$mXm`H$ B‘maVrVë`m a{hdmem§Zm Oa `mo½` Vmo ’$m`Xm qH$dm bm^ MQ>B© {ZX}em§H$mÀ`m ê$nmZo ‘hmnm{bH$m XoV Zmhr, åhUyZ hOmamo B‘maVr VemM Cä`m amhVmV. Ë`m§Mm nwZ{d©H$mghr hmoV Zmhr. AmO ‘hmamï´>mVbr gdm©V {ZpîH«$` ‘hmnm{bH$m H$moUVr Agob Va Vr R>mUo ‘hmnm{bH$m Amho, Aer Ia‘arV Q>rH$mhr amUo `m§Zr Ho$br Amho. hr Oa AmO dñVypñWVr Agob Va, YmoH$mXm`H$ qH$dm ‘moS>H$irg Amboë`m B‘maVtMo àíZ H$m a|JmiV AmhoV `mÀ`mdahr àH$mePmoV nS>Vmo.

bmImo Ord ‘wR>rV `mg§X^m©‘Ü o emgZmZo Amnë`m S>moù`mdaMr

PmnSo> Xya Ho$br nm{hOoV. ‘w§~B© Agmo, R>mUo Agmo qH$dm H$ë`mU S>m|{~dbrgmaIm n[aga Agmo. `m gJù`m ‘hmnm{bH$m§‘Ü o H$R>moanUo B‘maVtMo gìh}jU Pmbo nm{hOo. H$mhr doiobm {~ëS>am§À`m gm§JÊ`mdê$Z B‘maVr YmoH$mXm`H$ R>adÊ`mMm àH$ma ‘w§~B©V KS>Vmo. Va H$mhr {R>H$mUr a{hdmgr Am‘Mr B‘maV YmoH$mXm`H$ Amho Am{U Ë`mÀ`m nwZ{d©H$mgmgmR>r ‘hmnm{bHo$Zo ‘XV H$amdr åhUyZ AmJ«h YaV AgVmV, Ë`mdoiobm Ë`m§Zm `mo½` Vo ghH$m © {‘iV Zmhr. AmO `m gJù`m n[apñWVrMo Jm§ r © bjmV KoD$Z B‘maVtÀ`m ~m§YH$m‘mMm AmT>mdm KoVbm Jobm nm{hOo. ‘hmnm{bH$m ñVamda Agboë`m gìh}jU H$aUmè`m nWH$mZo H$m ©j‘Vm XmIdbr nm{hOo. Ë`mgmo~VM a{hdmem§ZrXoIrb AZmR>m`r OmoIr‘ Z ñdrH$maVm Amnë`m OrdmMo ‘mob AmoiIyZ B‘maVtÀ`m XwéñVrMm nmR>nwamdm Ho$bm nm{hOo. Amnë`m EHy$U g‘mOOrdZm‘Ü o ‘Ü`‘dJu` qH$dm gm‘mÝ` Am{W©H$ pñWVr Agboë`m dJm©Mo à‘mU gdm©{YH$ Amho. ‘`m©{XV Am{W©H$ CËnÞ Am{U {Zdmè`mMr ‘yb yV JaO `mMr {VVŠ`mM g§doXZerbVoZo gm§JS> KmbÊ`mMr JaO Amho. amhm`bm OmJm Zmhr, ‘hmJS>r Kao nadS>V ZmhrV. Aem EH$m {d{MÌ H$m|S>r‘Ü o hm ‘Ü`‘dJ© YmoH$mXm`H$ B‘maVrV Amnbm Ord H$m|Sy>Z KoV AgVmo. Ë`mMr hr A{Zdm ©Vm qH$dm An[ahm ©Vm bjmV KoD$Z emgZmZo Amnbr O~m~Xmar AmoiImdr Am{U wÜXnmVirda bmImo a{hdmem§Mo Ord dmMdÊ`mMr ‘mohr‘ AmIbr nm{hOo.

YmoH$mXm`H$ B‘maVrÀ`m H$m|S>rV gmnS>bobo a{hdmgr

A.^m. Á¶w{Z¶a ñìH°$e ñnYm©

� ‘w§~B©, ¶o˶m 8 Vo 13 Am°JñQ>Xaå¶mZ dair

¶oWrb Z°eZb ñnmoQ>©g² ³b~ Am°’$ B§{S>¶mV’}$ A{Ib ^maVr¶ Á¶w{Z¶a ñìH°$e ñnY}Mo A¶moOZ H$aʶmV Ambo Amho. ¶m ñnY}V 6 bmI én¶m§Mr nm[aVmo{fHo$ AgyZ, A{Ib ^maVr¶ ñìH°$e ‘hmg§KmZo ¶m ñnY}bm "’$mB©ìhñQ>ma'Mm XOm© {Xbm¶. ñnY}Vrb gm‘Zo 11, 13, 15, 17 d 19 dfmªImbrb JQ>mV hmoVrb. g§nyU© ^maVmVyZ 400 OmñV noú¶m ¶wdm ñìH°$enQy> ¶m ñnY}V gh^mJr hmoVrb. ^maVmVrb Zm‘d§V ¶wdm IoimSy> ¶m ñnY}V Amnbr M‘H$ XmIdVrb. AmJm‘r Am§Vaamï´>r¶ ñnYmªgmR>r ¶m ñnY}Vrb Ioim§Sy>Mr H$m‘{Jar {dMmamV KoVbr OmB©b. ˶m‘wio ¶m ñnY}bm EH$ doJio ‘hÎd àmá Pmbo Amho. ñnY}Vrb gm‘Zo ~mX nÜXVrda KoʶmV ¶oVrb.

ZH$mo N>iy Vy Zam Zmarcm

VrM CÕmar gmè¶m OJmcm

Zmar‘wio Va Zam VwPm OÝ‘ gmW©H$ Pmcm

{VZoM VwPm CÕma Ho$cm

AmB©, ~hrU, ‘mder, VmB© doJdoJir Zmdo

{VMr H$m¶ MyH$ Zam VyM gm§Jmdo

g§gmamMm JmS>m AmoT>Vm AmoT>Vm

Vr H$YrM WH$V Zmhr

{VÀ¶m{dZm ¶m OJmV ‘m¶oMm Amocmdm Zmhr

Zmar{dZm Mmco Zm OJmMm JmS>m

H$Yr hþ§S>çmgmR>r Va H$Yr d§emgmR>r

{VcmM Jiçm^modVr H$m ao ’$mg

Zmar{dZm Vy Koerc H$m ao H$Yr ídmg

loîR> Amho OJr gmè¶m Zmar

VrM ¶m OJmer Amho H$ma^mar

Page 12: web:  Email-navakal.1923@gmail.com … · web:  Email-navakal.1923@gmail.com H$m±J«ogbm ... ... a. ,

_§w~B© � Jwédma 6 Am°JñQ>, 2015 � nmZ-12

WmoS>³¶mV...M§ÐdmarMm àdmgIM©’$³V 33 S>m°ba b§S>Z>- 46 dfmªnydu Anmobmo-11 ¶mZmZo M§Ðmda OmD$Z VoWo MmbUmam Xþgam ‘mZd åhUyZ »¶mVH$sV© Pmbobo A‘o[aHo$Mo A§Vamidra H$Z©b ES>drZ B©.EpëS´>Z ¶m§Zm ˶m Eo{Vhm{gH$ M§ÐdmargmR>r "Zmgm'H$Sy>Z A{YH¥$V àdmg IM© åhUyZ ’$³V 33.31 S>m°baEdT>r a³H$‘ {Xbr hmoVr. AmO 85 dfmªMo Agboë¶m EpëS´>Z ¶m§Zr gßQ>|~a 1969 ‘ܶo "Zmgm'H$S>o ^ê$Z {Xboë¶m M§Ð g’$arMo "Q´>°H¥$b ìhméMa' gmo‘dmar amÌr pQ²>dQ>ada à{gÕ Ho$bo. ¶m‘ܶo EpëS´>Z ¶m§Zr Q>o³gmg‘Yrb Q>çwñQ>ZnmgyZ M§Ðmn¶ªVÀ¶m Am{U naVrÀ¶m àdmgmMm 33.31 S>m°baMm IM© Z‘yX Ho$bm Amho.

JmoHy$i ~§Jbm Vo nmoñQ> Am°{’$g n³³¶m añ˶mÀ¶m ‘mJUrgmR>r X¡."ZdmH$mi'V’©o$ gøm§Mr ‘mohr‘� S>m|{~dbr,

S>m|{~dbr npíM‘oH$S>rb ‘hmË‘m ’w$bo añ˶mdarb JmoHy$i ~§Jbm Vo C‘oeZJa Zm³¶mdarb Z{dZ nmoñQ> Am°{’$g ¶m ‘mJm©da añ˶mMo n³Ho$ ~m§YH$m‘ H$aʶmÀ¶m ‘mJUrgmR>r X¡."ZdmH$mi'V’©o$ AmO gøm§À¶m ‘mo{h‘oMo Am¶moOZ H$aʶmV Ambo. XmoZ dfmªnmgyZ ¶m añ˶mda ¶o-Om H$aUmè¶m ZmJ[aH$m§Zm d dmhZMmbH$m§Zm nmdgmiçmV IynM Ìmg hmoVmo. ¶m~m~V ñWm{ZH$ ZmJ[aH$m§Zr 'ZdmH$mi'H$S>o VH«$ma Zm|X{dbr hmoVr. "ZdmH$mi'Zo 4 Am°³Q>mo~aÀ¶m A§H$mV ¶m~m~V d¥Îm à{gÕ Ho$bo.

¶m ‘mJUrgmR>r ZdmH$miZo Am¶mo{OV Ho$boë¶m gøm§À¶m ‘mo{h‘oV nmXMmar, ¶wdm, ‘{hbm d emiH$ar ‘wbm§Mm ^a^ê$Z à{VgmX {‘imbm. ¶m añ˶mdarb Vwbgr amB© {dhma ¶m B‘maVrÀ¶m àdoeÛmamOdi hr ‘mohr‘ am~{dbr Jobr. Vwbgr amB© {dhma ¶m gmogm¶Q>rMo gXñ¶ {ZbmIo, KmJ, VmdS>o, Jm¶Vm|S>o Am{U gwajm ajH$m§Zr ¶m gøm§À¶m ‘mo{h‘obm ghH$m¶© Ho$bo.

ZdmH$miV’©o$ H$ë¶mU-S>m|{~dbr ‘hmZJanm{bHo$À¶m "h' à^mJ A{YH$mè¶m§Zm ¶m añ˶m~m~V {ZdoXZ gmXa Ho$bo OmUma Amho. ˶mg ¶m gøm§À¶m ‘mo{h‘oMo nÌH$ OmoS>ʶmV ¶oUma Amho.

OmÝhdr JS>H$acm Om‘rZ ‘§Oya� ‘w§~B©,

‘ÚYw§X AdñWoV gwgmQ> JmS>r MmcdyZ XmoZ OUm§À¶m ‘¥Ë¶yg H$maUr^yV R>aë¶mMm Amamon Agcocr dH$sc OmÝhdr JS>H$a {hcm AmO X§S>m{YH$mar ݶm¶mc¶mH$Sy>Z Om‘rZ ‘§Oya H$aʶmV Amcm Amho.

OmÝhdrZo EH$Xm Om‘rZ AO© ’o$Q>mië¶mZ§Va nwÝhm X§S>m{YH$mar ݶm¶mc¶mV Om{‘ZmgmR>r AO© Ho$cm hmoVm. ¶m AOm©da AmO gwZmdUr hmoVmZm 30 hOma én¶m§À¶m OmV ‘wMc³¶mda {Vcm Om‘rZ ‘§Oya H$aʶmV Amcm Amho. JS>H$ahr Joë¶m EH$ ‘{hݶmnmgyZ ݶm¶mc¶rZ H$moR>S>rV hmoVr. ¶mnyduhr {VZo Om{‘ZmgmR>r AO© Ho$cm hmoVm. ‘mÌ Ý¶m¶mc¶mZo Vmo ’o$Q>micm hmoVm. M|~ya‘ܶo amÌr C{eam JmS>r MmcdV AgVmZm {VZo EH$m Q>°³grcm YS>H$ {Xcr hmoVr. ¶mV Q>°³grMmcH$ d EH$m àdmemMm ‘¥Ë¶y Pmcm, Aer VH«$ma nmo{cgm§Zr Zm|X{dcr Amho.

� {gS>Zr,

n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Mo Img {ZH$Q>dVu¶ ‘mZbo OmUmao CÚmoJnVr Jm¡V‘ AXmZr ¶m§À¶m Am°ñQ´>o{b¶mVrb H$moigm ImUtda ~§Xr KmbʶmV Ambr Amho. Am°ñQ´>o{b¶m gaH$maZo Joë¶m dfu AXmZr ¶m§Zm H$ma‘m¶Ho$b ImU àH$ënmV IUH$m‘ H$aʶmgmR>r XoD$ Ho$bobm nadmZm aÔ ~mVb R>adbm Amho. ˶m‘wio Am°ñQ´>o{b¶mV OJmVrb gdm©V ‘moR>çm H$moigm ImUrV IUH$m‘ H$aUmè¶m Jm¡V‘ AXmZr ¶m§À¶m ‘hÎdH$m§joda ݶm¶mb¶mZo nmUr ’o$abo Amho. Am°ñQ´>o{b¶mÀ¶m ¹$sÝg b±S>

¶oWrb H$ma‘m¶Ho$b ¶m ImU àH$ënmMm nadmZm XoVmZm g‘wÐ Am{U n[agamVrb àmUr‘mÌm§À¶m ApñVËdmbm {Z‘m©U hmoUmè¶m Ymo³¶mMm {dMma H$aʶmV Ambm Zgë¶mMo ݶm¶mb¶mZo Z‘yX Ho$bo Amho. Am°ñQ´>o{b¶mVrb "‘°bo' ¶m Jw«nZo n¶m©daUmÀ¶m ajUmgmR>r AXmZtÀ¶m H§$nZr{damoYmV ݶm¶mb¶mMm XadmOm R>moR>mdbm hmoVm. ¶màH$aUr gwZmdUr Xaå¶mZ Omon¶ªV H$m¶Xoera nadmZm {‘iV Zmhr. Vmon¶ªV AXmZtÀ¶m H$moigm ImUtMo ImoXH$m‘ Wm§~dbo OmUma Agë¶mMm {ZU©¶ ݶm¶mb¶mZo {Xbm Amho.

AXmZtÀ¶m ImUtda Am°ñQ´>o{b¶mV ~§Xr

�AXmZtMm H$moigm nadmZm aÔ

�n¶m©daUmÀ¶m ajUmW© ݶm¶mb¶mMm {Zdm©im

nadmZm aÔ

� Zdr {X„r

gaH$ma Am{U {d{dY AmñWmnZm§V AWdm ¶moOZm§‘ܶo gwê$ Agboë¶m ^«ï>mMmamMm Jm¡ß¶ñ’$moQ> H$ê$Z H$madmB©Mr ‘mJUr H$aUmè¶m§Zm g§ajU XoUmam OmJë¶m g§ajU H$m¶Úm ~Xb H$aʶmMo àñVmd H|$Ð gaH$maZo V¶ma Ho$bm Amho.

¶m ZdrZ H$m¶ÚmZwgma XoemMo g§ajU AWdm Am{W©H$, d¡km{ZH$ joÌmVrb ^«ï>mMma qH$dm ì¶mnma, ImOJr 춺$s Aem§~m~V ^«ï>mMmamMr VH«$ma H$am¶Mr Agob Va VH«$maXmamZo Vr ‘m{hVr AmaQ>rAm¶ H$m¶ÚmImbr {‘i{dbobr Amho, ho VH«$maXmambm {gÕ H$amdo bmJob. VH«$maXmamZo ho

{gÕ Ho$bo Zgë¶mg ˶mÀ¶m VH«$marda Mm¡H$er Ho$br OmUma Zmhr. hm àñVmd A˶§V Aݶm¶H$maH$ Agë¶mMo ‘V AmaQ>rAm¶ H$m¶©H$˶mªZr 춺$ Ho$bo Amho.

AmaQ>rAm¶ Z Q>mH$Vmhr Oa ^«ï>mMmamMr ‘m{hVr {‘imbr Agob Va g§ajU Am{U BVa joÌmVrb ^«ï>mMma CKS> H$aʶmgM hm H$m¶Xm ~§Xr AmUV Amho, Ago AmaQ>rAm¶ H$m¶©H$˶mªMm ¶wp³VdmX Amho. hm H$m¶Xm ‘§Oya hmoD$ Z¶o, Aer AmaQ>rAm¶ H$m¶©H$˶mªMr ‘mJUr Amho.

Oa hm H$m¶Xm ‘§Oya Pmbm Va ì¶mn‘§, H$m°‘Z doëW AWdm AJXr AmXe©gmaIo ^«ï>mMmahr CKS> H$aʶmda ~§Xr ¶oB©b.

^«ï>mMma CKS> H$aʶmÀ¶m H$m¶Úmda

gaH$maMr ~§YZo AmUʶmMr V¶mar

� H$moëhmnya,

lr H$adra {Zdm{gZr ‘hmbú‘r ‘yVuMo g§dY©Z à{H«$`oMo AZwf§JmZo hmoV Agboë`m Ym{‘©H$ {dYrA§VJ©V A§{V‘ {Xder Am{U A§~m~mB© ‘yVu àmUà{Vð>oÀ`m nyd©g§Ü`obm ghóHw§$^m{^foH$mMr JéS> ‘§S>n `oWo nyd© V`mar H$aÊ`mV Ambr. AmR> {Xeobm d ‘Ü`^mJr dVw©imH$ma nÕVrZo EHy$U ghó H$bem§Mr ‘m§S>Ur H$ê$Z XodVm ñWmnZ H$aÊ`mV Ambo. gm`§H$mir ‘{hbm ^m{dH$m§Zr hiXr-

Hw§$Hy$dmMm bm^ KoVbm. gXa hiXrHw§$H$dmMm {Z`moOZ lrnyOH$ ‘§S>imÀ`m ‘{hbm ^{JZt F$VwOm ‘wZrœa, gm`br ‘wZrœa, ‘¥Umb ‘wZrœa AmXtZr Ho$bo. XodrMr gm`§H$mbrZ AmaVr lr‘§V ‘hmamOHw$‘ma ‘mbmoOramOo N>ÌnVr `m§À`m CnpñWVrV g§nÞ Pmbr.`mdoir lr‘§V ‘hmamOHw$‘ma ‘mbmoOramOo N>ÌnVr ¶m§Zr Jobo 15 {Xdg gwé Agboë`m gd© Ym{‘©H$ {dYtMr Am{U ‘yVu g§dY©Zmg§~§Yr Pmboë`m à{H«$ oMr ‘m{hVr KoD$Z g‘mYmZ ì`º$ Ho$bo.

‘m°S>Z© H$nS>o KmbUmè¶m ~{hUrMm ^mdmZoM Ho$bm IyZ

� nwUo,

‘ZgoMo ‘mdi VmbwH$m AÜ`j ~§Q>r dmiw§O `m§À`m hË oàH$aUr ‘w»` Amamonr eoIa qeXogh {VKm OUm§Zm Vmã`mV KoÊ`mV Amb§ Amho. H$m‘eoV‘Ü o ‘§Jidmar Xwnmar Pmboë`m Jmoir~mamZ§Va dmiw§O `m§Mm CnMmamnyduM ‘¥Ë y Pmbm hmoVm. dmiw§O `m§À`m hË oàH$aUr ‘w»` Amamonr eoIa qeXogh am‘ ‘mZo Am{U Mm°H$boQ> qeXo `m§Zm

nmo{bgm§Zr Vmã`mV KoVb§ Amho. XmoKm§Zm MmH$U‘YyZ Va EH$mbm

dmaOo ^mJmVyZ Vmã`mV KoVb§ Amho. nwUo J«m‘rU nmo{bgm§À`m H$madmB©V g§e{`Vm§Zm Vmã`mV KoÊ`mV Amb§.

‘hmamï´> Zd{Z‘m©U goZoMo ‘mdi VmbwŠ`mMo AÜ`j ~§Q>r dmiw§O `mÀ`mda H$m‘eoV oWrb ‘hmamï´> ~±Ho$g‘moa AkmV

h„oImoam§Zr Jmoù`m PmS>ë`m. `mV dmiw§O `m§À`m nmoQ>mÀ`m COì`m ^mJmV Jmoir bmJë`mZo Vo J§ ra OI‘r Pmbo hmoVo. Ë`m§Zm CnMmamgmR>r gmo‘mQ>Uo ’$mQ>m oWrb ImOJr é½Umb`mV XmIb Ho$bo AgVm S>m°ŠQ>am§Zr dmiw§O `m§Mm CnMmamnyduM ‘¥Ë y Pmë`mMo Kmo{fV Ho$bo. Xaå¶mZ dmiw§O ¶m§À¶m h˶oàH$aUr AmO R>odʶmV Amboë¶m "~§X'bm J«m‘ñWm§Zr CËñ’y$V©nUo à{VgmX {Xë¶mMo g‘OVo.

‘{hbm nmo{bgmMr ImS>r‘ܶo CS>r ‘mê$Z AmË‘hË`m�� Zdr ‘w§~B©-H$m‘moR>o nmo{bg R>mÊ`mV H$ma`©aV àmMr dmK `m ‘{hbm nmo{bg H$‘©MmarZo dmer oWrb Im‹S>r ‘Ü`o CS>r KoD$Z AmË‘hË`m Ho$ë`mMo {ZînÞ Pmbo Amho KaJwVr dmXm‘YwZ hm àH$ma KS>bm Amho KmQ>H$mona `oWo dmñVì`mg Agboë`m àmMr dmK ‘§Jidmar amÌr Kar OmÊ`mg {ZKmë`m na§Vw Ë`m Kar nmohmoMë`m Zgë`mZo emoY gwé Pmbm XwMmH$sdéZ KmQ>H$mona Vo H$m‘moR>o Agm àdmg H$aUmè`m dmK `m§Mr XwMmH$s ‘mÌ KQ>ZmñWir ZìhVr Kar C{eam `oÊ`mdéZ gmgw~amo~a Ë`m§Mo dmX ìhm`Mo dmer nmobrg `m àH$aUr A{YH$ Vnmg H$arV AmhoV

aËZm{Jar {Oëhm nmobrg AYrjH$m§Zr amoIbo nmobrgnmQ>bm§Mo ‘mZYZ� aËZm{Jar, à{VZYr

{OëømVrb H$mhr nmobrg R>mʶm§À¶m hÔrVrb Jmdm§‘ܶo Ad¡Y Xmê$Y§Xo CKS>H$sg Amë¶m‘wio aËZm{Jar {Oëhm nmobrg AYrjH$ S>m°.g§O¶ qeXo ¶m§Zr g§~§{YV nmobrgnmQ>bm§Zm O~m~Xma Yê$Z ˶m§Mo OyZ ‘{hݶmnmgyZMo doVZ amoIyZ YaʶmMr H$madmB© Ho$br Amho. ¶m àH$aUmV g§~§{YV nmobrg R>mʶmMo à^mar A{YH$mar VodT>oM O~m~Xma AgyZXoIrb ˶m§À¶mda

H$moUVrM H$madmB© H$aʶmV Ambobr Zmhr. ˶m‘wio S>m°.qeXo ¶m§Zr Ho$bobr H$madmB© åhUOo Mmoa gmoSy>Z g§Ý¶membm ’$mer XoʶmMmM àH$ma Agë¶mMo åhQ>bo OmV Amho. {OëømÀ¶m ñWm{ZH$ JwÝho AÝdofU (Ebgr~r) {d^mJmZo {OëømVrb H$mhr Jmdm§‘ܶo Ad¡Y Xmê$Y§Úm§da N>mnm Q>mHy$Z H$madmB© Ho$br hmoVr. ¶m‘ܶo 5 nmobrg R>mʶm§À¶m

hÔrVrb 6 Jmdm§Mm g‘mdoe hmoVm. Xaå¶mZ, ¶m H$madmB©V ¶m JmdmVrb Xmê$Y§Xo CKS>H$sg Amë¶m‘wio {Oëhm nmobrg AYrjH$ S>m°.g§O¶ qeXo ¶m§Zr g§~§{YV JmdÀ¶m nmobrgnmQ>bm§Zm O~m~Xma Yê$Z ˶m§À¶mda H$madmB© Ho$br. ¶m‘ܶo g§J‘oída nmobrg R>mʶmÀ¶m hÔrVrb Ym‘mnyaMo nmobrgnmQ>rb

{Oëhm nmobrg AYrjH$m§À¶m ¶m ^y{‘Ho$‘wio nmo{bgnmQ>bm§‘ܶo Vrd« g§Vmn 춳V H$aʶmV ¶oV Amho. EH$sH$S>o g§~§{YV nmobrg R>mʶmÀ¶m à^mar A{YH$mè¶m§H$Sy>Z nmobrg AYrjH$ H$m¶m©b¶mH$S>o OmUmè¶m ‘m{gH$ AhdmbmV ˶m ˶m nmobrg R>mʶmÀ¶m hÔrVrb Ad¡Y Xmê$Y§ÚmMr ‘m{hVr {Za§H$ {Xbr OmVo. Á¶mAWu darb Jmdm§‘ܶo ho Xmê$Y§Xo AmT>iyZ Ambo ˶mAWu g§~§{YV à^matZr à˶j nmobrg AYrjH$m§ZmM A§YmamV R>oD$Z MwH$sMr ‘m{hVr {Xë¶mMo ñnï> hmoVo, Ago AgVmZmhr ¶m à^matda H$moUVrM H$madmB© H$aʶmV Ambobr Zmhr. ˶m‘wio ¶m‘mJMo "ahñ¶'H$m¶? Agm gdmbhr CnpñWV H$aʶmV ¶oV Amho.

Mmoa gmoSy>Z g§Ý¶membm ’$mer XoʶmMm àH$ma

nmZ 2 da

H$adra {Zdm{gZr ‘hmbú‘r XodrMrghóHw§$^m{^foH$mMr V¶mar nyU©

� ZmJnya,

ehamVrc gr~rAm¶À¶¶m A°ÊQ>r H$aßeZ ã¶wamo (cmMcwMnV à{V~§YH$) {d^mJmÀ¶m Am°{’$gcm ~wYdmar nhmQ>o ^rfU AmJ cmJcr. ¶m ^rfU AmJrV ho g§nyU© Am°{’$g OiyZ ^ñ‘gmV Pmë¶m‘wio ‘hÎdmÀ¶m ’$mB©ëghr OiyZ ImH$

Pmë¶m AmhoV.AmO nhmQ>o gmS>oghmÀ¶m gw‘mamg ¶m Am°{’$g‘Yrc EH$m dmVmZwHy${cV ‘erZ‘ܶo em°Q>©g{H©$Q>‘wio hr ^rfU AmJ cmJë¶mMo g‘OVo.

AmJ cmJë¶mMo cjmV ¶oVmM VoWrc CnpñWV nmo{cgm§Zr Ap½Ze‘Z Xcmcm hr ‘m{hVr {Xcr. ˶mZ§Va Ap½Ze‘Z XcmÀ¶m A{YH$mè¶m§Zr VmVS>rZo

KQ>ZmñWir Ymd KoV AmJ {dPdʶmgmR>rMo à¶ËZ gwê$ Ho$co. gw‘mao Vmgm^amVM hr AmJ {dPdʶmV Amë¶mZo gwX¡dmZo ¶mV H$moUVrhr Or{dVhmZr Pmcr Zmhr. na§Vw AZoH$ JwÝhoJmam§Mr Vwé§JmV admZJr H$aUmè¶m H$mhr ‘hÎdmÀ¶m ’$mB©ëg ¶m AmJrV OiyZ ImH$ Pmë¶mZo ¶m Egr~rMo ‘moR>>çm à‘mUmda ZwH$gmZ Pmco Amho.

� H$moëhmnya,

Amnbr ~{hU ’°$eZo~b H$nSo> KmbVo, ìhm°Q²gAnda ‘wbm§er ~mobVo åhUyZ {MS>boë`m ^mdmZo M¸$ H$mR>r Am{U nmB©nÀ`m ghmæ`mZo ~{hUrMm IyZ Ho$ë`mMr Y¸$mXm`H$ KQ>Zm H$moëhmnwamV KS>br Amho. Eoœ`m© gwZrb bmS> Ag§ Ë`m VéUrM§ Zmd Amho. `màH$aUr bú‘rnwar nmo{bgm§V IwZmMm JwÝhm Zm|X Pmbm AgyZ, {VMm ^mD$ Am|H$ma gwZrb bmS>bm nmo{bgm§Zr H$mb (‘§Jidmar) AQ>H$ Ho$br. H$moëhmnwamVë`m YmoÌr J„rV gmo‘dmar amÌr gmSo>XhmÀ`m gw‘mamg hr KQ>Zm KS>br.

Eoœ`m©bm ’°$eZo~b H$nS>çm§Mr AmdS> hmoVr. {VÀ`m `m AmdS>r‘wio Am|H$maMo {‘Ì Ë`mMr Moï>m-‘ñH$ar H$am`Mo. Ë`m‘wio Am|H$mabm amJ `oV Ago.

‘Zgo VmbwH$mܶj h˶oàH$aUr {VKm g§e{¶Vm§Zm AQ>H$

MmH$U‘YyZ EH$mbm d nwʶmV XmoKm§Zm AQ>H$

AIoa nmdgmMo X‘Xma nwZamJ‘Z‘w§~B©>- OyZ ‘{hݶmV g‘mYmZH$maH$ hOoar bmdë¶mZ§Va eoVrÀ¶m Ñ{ï>Zo ‘hÎdmMo ‘mZë¶m OmUmè¶m EoZ Owb¡ ‘{hݶmV dê U amOmZo amÁ¶mH$S>o nmR> {’$a{dë¶m‘wio ~iramOmda Xþ~ma noaUrMo g§H$Q> AmoT>mdbo hmoVo. H$mo‘oZ dmXim‘wio H$‘rXm~mMm nÅ>m {Z‘m©U Pmë¶mZo amÁ¶mVrb npíM‘ ‘hmamï´>mgh {dX^©, ‘amR>dmS>m d BVa ^mJmV AmO nmdgmZo X‘Xma hOoar bmdë¶mZo eoVrÀ¶m H$m‘m§Zm doJ Ambm AgyZ ~iramOm ‘mÌ H$m{hgm gwImdbm Amho. gmVmam, Zm§XoS>, ¶dV‘mi, dYm©, ~wbT>mUm, AH$mobm AmXr gd© {Oëøm§V nmdgmÀ¶m gar H$mogië¶m‘wio gd©Ì AmZ§XmMo dmVmdaU hmoVo.

JwOamV ݶm¶mb¶mZo ‘°JrMr ~§Xr H$m¶‘ R>odbrZdr {X„r>- CËnmXZ OmñV H$mi {Q>H${dʶmgmR>r agm¶Zm§Mm OmñV dmna H$aʶmV Amë¶m‘wio ~§Xr AmUboë¶m Zoñbo H§$nZrÀ¶m ‘°Jr CËnmXZmMr ~§Xr JwOamV Cƒ ݶm¶mb¶mZo AmUIrZ EH$ ‘{hݶmn¶ªV H$m¶‘ R>odbr Amho. H|$Ðr¶ ImÚ d Am¡fY {Z¶§ÌU àemgZmZo åhUOoM E’$S>rAm¶Zo ݶm¶mb¶mV gmXa Ho$boë¶m AhdmbmZwgmaM ݶm¶mb¶mZo hr ~§Xr H$m¶‘ R>odbr Amho. AmVmn¶ªV VnmgUrgmR>r KoʶmV Amboë¶m 28 Z‘wݶm§n¡H$s ‘°JrÀ¶m H$mhr CËnmXZm§V A{YH$ à‘mUmV KmVH$ agm¶Zo dmnabo Joë¶mMo AmT>iyZ Amë¶mZo ‘°Jrda ~§Xr KmbʶmV Ambr hmoVr. hrM ~§Xr ݶm¶mb¶mZo AmUIr EH$ ‘{hݶmn¶ªV dmT>dʶmMm {ZU©¶ KoVbm Amho.

{edgoZm-^mOnm‘Yrb {eV ¶wÕ dmQ>mKmQ>rÀ¶m {XeoZo?��‘w§~B©- ZmB©Q> ‘mH©o$Q> àñVmdmdarb A^rà¶mg VmVS>rZo nm{bHo$Mr ‘§Owar {‘imdr ¶mgmR>r ^mOnmMr Ymdni gwê$ AgVmZmM {edgoZoZo ‘mÌ hiyhiy nmD$bo CMbʶmMr ^y{‘H$m KoVbr Amho. VwVm©g ~mOmanoR>oVrb A{^àm¶ ‘mJo R>odyZ {‘Ì

njm~amo~a dmQ>mKmQ>r H$ê$Z nmqR>~m {‘i{dʶmMo ìøyaMZm goZoH$Sy>Z AmIʶmV ¶oV Agë¶m‘wio ZmB©Q> bmB©’$ d ZmB©Q> ‘mH©o$Q> ¶m‘Yrb erV¶wÕ dmQ>mKmQ>rÀ¶m {XeoZo OmV Agë¶mMr MMm© amOH$s¶ dV©wimV gwê$ Amho.

ZmJnya‘ܶo gr~rAm¶À¶m A°ÊQ>r H$aßeZ H$m¶m©b¶mg AmJ! ‘hÎdmÀ¶m ’$mB©ëg ImH$

nmobrgnmQ>bm§‘ܶo g§VmnmMo

dmVmdaU

nm{hOoVX¡."ZdmH$mi'gmR>rS>rQ>rnr Am°naoQ>a

nmÌVm… ’$moQ>moem°n, H$moab S´>m°, BZ{S>Pm¶qZJMo kmZ d

‘amR>r Q>m¶qnJ Amdí¶H$

-… g§nH©$ …- 8108116434/8108116430

(g§nH$m©Mr doi… 10.30 Vo 1.30 )

(H$m‘mMr doi… 3 Vo 11)Amnbm ~m¶moS>mQ>m [email protected] ¶m B©-‘obda nmR>dm

nmZ 8 da