web: , e-mail- [email protected] 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ,...

12
df©-93 A§H$-91 qH$‘V:< 4 _w§~B© _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 ewH«$dma 5 OyZ, 2015 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected] nmZo-12 g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14 RNI Regd No. 1814/57 g’$mB© H$m‘Jmam§Mm h¸$mÀ¶m KamgmR>r EëJma ‘w»¶‘§Í¶m§Mo AmídmgZ 15 OyZnydu OrAma H$mT>Vmo {Xdg Cabo 11 EH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$ EH$ Midi amÁ¶mVrb qgMZ KmoQ>miçmMr Mm¡H$er Egr~r AWm©V bmMbwMnV à{V~§YH$ nWH$ H$arV Amho. ¶m Mm¡H$erMm ^mJ åhUyZ AmKmS>r gaH$maÀ¶m H$mimV Obg§nXm ‘§Ìr am{hboë¶m A{OV ndmam§Zm ‘mJrb n§YadS>çmV Egr~rZo ZmoQ>rg H$mT>br hmoVr. ‘mÌ Ë¶mdoir A{OV ndma ho amÁ¶m~mhoa hmoVo. ˶m‘wio Vo hOa amhÿ eH$bo ZmhrV. AmnU amÁ¶m~mhoa Agë¶mZo Mm¡H$erg hOa amhÿ eH$V Zgë¶mMo ñnîQ>rH$aU ndmam§Zr Voìhm {Xbo hmoVo. Egr~rZo H$mT>boë¶m ˶m Zmo{Q>erV A{OV ndmam§Zr ‘w§~B©Vrb dair ¶oWrb Egr~rÀ¶m H$m¶m©b¶mV ¶oD$Z Odm~ Zm|XdmdoV, Ago åhQ>bo hmoVo. ‘mÌ ndmam§Zr Egr~rbm WoQ> CÎma {Xbo ZìhVo. ‘mÌ AmVm A{OV ndmam§Zm ¶m qgMZ KmoQ>miçmàH$aUr AÚmn Amamonr ~Z{dʶmV Ambo Zgë¶mZo ˶m§Zr Egr~r H$m¶m©b¶mV CnpñWV amhʶmMr g³Vr H$aVm ¶oV Zgë¶mMo C{eamMo ehmUnU Egr~rbm gwMbo Amho. ˶m‘wioM A{OV ndmam§Zr Egr~rÀ¶m àíZm§Zm g‘mYmZH$maH$ boIr CÎma {Xë¶mg ˶m§Zr J¡ahOa am{hbo Var Mmbob. Oa ˶m§Zr g‘mYmZH$maH$ CÎmao {Xbr ZmhrV Va ˶m§À¶mda {Z¶‘mZwgma H$madmB© H$aʶmMm ‘mJ© ‘moH$im Agob, Ago Egr~rMo åhUUo Amho. qgMZ KmoQ>miçmàH$aUr ‘mOr Obg§nXm‘§Ìr A{OV ndma Am{U gwZrb VQ>H$ao ¶m§Mr Zm§do KoVbr Jobr AmhoV. gܶm ¶m àH$aUmMr Mm¡H$er gwê$ Amho. Egr~rMo g§MmbH$ àdrU Xr{jV ¶m§À¶mH$S>o ¶m KmoQ>miçmMr gd© H$mJXnÌo gmon{dʶmV Ambr AmhoV. gÎmoV ZgVmZm ^mOnmÀ¶m Zo˶m§Zr Amåhr gÎmoV Amë¶mZ§Va qgMZ KmoQ>miçmVrb XmoftZm IS>r ’$moS>ʶmgmR>r Vwé§JmV nmR>dy, Aem dëJZm Ho$ë¶m hmo˶m. ‘mÌ EHy$UM Mm¡H$erMm doJ Am{U AmÎmmMm {ZU©¶ ~KVm ¶m KmofUm hdoVM {daë¶mMo {XgV Amho. {deof åhUOo H$mhr {Xdgm§nyduM Obg§nXm ‘§Ìr {Jare ‘hmOZ ¶m§Zr H$moH$U qgMZ {dH$mg ‘hm‘§S>imÀ¶m AI˶m[aV H$aʶmV Amboë¶m H$m|T>mUo, H$miy Am{U ~miJ§Jm ¶m àH$ënmÀ¶m Mm¡H$erbm ‘mݶVm {Xbr hmoVr. A{OV ndmam§da ’$S>Udrg gaH$maMr ‘ohoaZOa A{OV ndmam§da ’$S>Udrg gaH$maMr ‘ohoaZOa qgMZ KmoQ>mim Mm¡H$erbm hOa Z amhʶmMr ‘w^m qgMZ KmoQ>mim Mm¡H$erbm hOa Z amhʶmMr ‘w^m ‘w§~B©, Jwédma - ^mOnmZo {dYmZg^m {ZdS>UyH$ àMmamV qgMZ KmoQ>mù¶m~m~V amZ CR>dyZ A{OV ndma ¶m§Zm ~oS>çm Kmby, Aem XUXUrV KmofUm Ho$ë¶m hmo˶m. ‘mÌ, AmVm ^mOnMr ^y{‘H$m ¶m~m~V A{YH$m{YH$ ‘dmi hmoV Mmbbr Amho. qgMZ KmoQ>mù¶m~m~V bmMbwMnV à{V~§YH$ Im˶mH$Sy>Z gwê$ Agboë¶m Mm¡H$erbm A{OV ndma ¶m§Zr ñdV… CnpñWV amhʶmMr JaO Zmhr. ˶m§Zr boIr CÎma nmR>{dbo Var Mmbob. Agm {ZU©¶ bmMbwMnV Im˶mZo KoVbm Amho. A{OV ndmam§da ’$S>Udrg gaH$ma‘wioM hr ‘oha~mZr Ho$ë¶mMr MMm© Amho. {VédZ§Vnya‘, Vm. 4- Ho$aiÀ¶m H$moMr Am{U {VédZ§Vnya‘ ^mJm§V H$mc amÌr {dOm§À¶m H$S>H$S>mQ>mgh gw‘mao XrS> Vmg ‘wgiYma nmD$g H$mogicm. hm nmD$g ‘mÝgyZMmM Amho H$s, ‘mÝgyZnyd© ho AÚmn ñnîQ> Pmcoco Zmhr. ‘mÌ hdm‘mZ {d^mJmÀ¶m gwYm[aV A§XmOmZwgma CÚm ewH«$dma 5 OyZcm ‘mÝgyZ Ho$aimV XmIc hmoUma Amho. ‘mÌ Ë¶mAmYrM amÌr Ho$aiMr hr XmoZ ehao nmdgmZo qM~ {^Ocr. Ho$ai ho XoemVrc nmdgmÀ¶m AmJ‘ZmMo àdoeÛma ‘mZco OmVo. gd©gmYmaUnUo 1 OyZcm ‘mÝgyZ Ho$aimV XmIc hmoVmo. ‘mÌ ¶mdoir ‘mÝgyZMo AmJ‘Z Mma {Xdg cm§~Urda nS>ë¶mMo {XgV Amho. H$maU ¶§XmMm ‘mÝgyZ 5 OyZ amoOr Ho$ai‘ܶo XmIc hmoB©c, Agm A§XmO hdm‘mZ {d^mJmZo dV©dcm Amho. Ho$ai‘ܶo ‘mÝgyZ XmIc Pmë¶mZ§Va AmR> Vo Xhm {Xdgm§Zr ‘mÝgyZ ‘w§~B©V nmohmoMVmo. ‘mÝgyZÀ¶m nmdgmcm nwT>o gaH$m¶cm gܶm AZwHy$c dmVmdaU Amho. H$mc amÌrÀ¶m ‘wgiYma nmdgm‘wio Aa~r g‘wÐmV H$‘r Xm~mMo g§Ho$V {‘iV AmhoV. hdm‘mZmV ’$magm ~Xc Pmcm Zmhr Va, ‘mÝgyZ 13 Vo 15 OyZn¶ªV ‘w§~B©V gH«$s¶ hmoB©c, Agm A§XmOhr hdm‘mZ {d^mJmZo dV©dcm Amho. ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§Zr eoVH$è¶m§Zm AmdmhZ Ho$co Amho H$s, ¶§Xm H$moU˶mhr n[apñWVrV Xþ~ma noaUrMr doi ¶oD$ XoD$ ZH$m. nmdgmMm ¶mo½¶ A§XmO KoD$ZM noaUr H$am. AmO Ho$ai‘ܶo ‘mÝgyZMo AmJ‘Z amÌrM H$mogicm ‘wgiYma nmD$g nwUo, Vm. 4- ‘mJrc H$mhr {Xdgm§nmgyZ gmoec ‘r{S>¶mda A’$dm§Mo nrH$ Amcoë¶m XhmdrÀ¶m {ZH$mcmMr VmarI AmVm e{Zdma 6 OyZ amoOr A{YH¥$VnUo Omhra hmoUma Amho. amÁ¶ ‘mܶ{‘H$ Am{U CÀM ‘mܶ{‘H$ {ejU ‘§S>imMo Aܶj J§JmYa åhm‘Uo ¶m§Zr hm Iwcmgm Ho$cm Amho. ¶m Iwcmem‘wio XhmdrÀ¶m {ZH$mcm§À¶m VmaIm§{df¶r Joë¶m AmR>dS>m^amnmgyZ gwê$ Agcoë¶m ìhm°Q²>gAn Am{U ‘ogoOogZm {dam‘ {‘iUma Amho. XhmdrÀ¶m {ZH$mcmMr VmarI e{Zdmar Omhra hmoUma nmQ>Um, Vm. 4- {~hmaMo ‘mOr ‘w»¶‘§Ìr OrVZam‘ ‘m§Pr Am{U {dÚ‘mZ ‘w»¶‘§Ìr {ZVreHw$‘ma ¶m§À¶mVrc dmX nwÝhm MìhmQ>çmda ¶oʶmMr e³¶Vm {Z‘m©U Pmcr Amho. ‘m§Pr ¶m§Zm ‘w»¶‘§Ìr ~§Jë¶mVrc Am§~o ImʶmnmgyZ amoIʶmgmR>r ‘w»¶‘§Ìr {ZVreHw$‘ma ¶m§Zr ~§Xmo~ñV R>odcm Amho. Xaå¶mZ, {ZVreHw$‘mam§Zr ho H¥$˶ H$ê$Z ‘hmX{cVm§Mm An‘mZ Ho$cm Agë¶mMm Amamon hmoV Amho. ‘m§Pr ¶m§À¶m qhXþñWmZr Adm‘ ‘moMm©Mo ZoVo Xm{Ze [aPdmZ ¶m§Zr {ZVreHw$‘mam§H$Sy>Z ~§Xmo~ñV R>odʶmV Amë¶mMo åhQ>co Amho. {ZVreHw$‘mam§Zr ‘hmX{cVm§Mm An‘mZ Ho$ë¶mMm Amamon ‘m§Pr ¶m§Zm Am§~o ImʶmnmgyZ amoIʶmgmR>r nmocrg ~§Xmo~ñV Zdr {Xëcr, Vm. 4- JwJc gM©da "Q>m°n 10 {H«${‘Zëg'‘ܶo n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Mo Zmd Amë¶mZ§Va ‘moR>m dmX {Z‘m©U Pmcm Amho. ‘mÌ ¶m àH$mam‘wio ‘moR>çm à‘mUmV g§^«‘ d J¡ag‘O {Z‘m©U Pmë¶m~m~V n§VàYmZ Za|Ð ‘mo Xr ¶m§ Mr "Jw Jc'Zo OmhranUo ‘m’$s ‘m{JVcr Amho . hm g§nyU© àH$ma AñdñW H$aUmam Amho. ho Am‘À¶m ‘Vm§Mo à{Vq~~ Zmhr. H$mhr doim EImXr JmoîQ> emoYVmZm g‘moa ¶oUmar N>m¶m{MÌo Y³H$mXm¶H$ AgVmV. ¶m‘wio {Z‘m©U Pmcoco J¡ag‘O d g§^«‘m~m~V Amåhr ‘m’$s ‘mJVmo. Ago àH$ma KSy> Z¶oV ¶mgmR>r Amåhr Am‘Mr ¶§ÌUm gwYmaʶmgmR>r gmV˶mZo H$m‘ H$aV AmhmoV, Ago "JwJc'À¶m àd³Ë¶m§Zr EH$m à{gÕr nÌH$mÛmao åhQ>co Amho. ˶mMà‘mUo "Q>m°n 10 {H«${‘Zëg'‘ܶo Za|Ð ‘moXr ¶m§Mr N>m¶m{MÌo EH$m {~«{Q>e X¡{ZH$ d gXmof "‘oQ>mS>oQ>m'‘wio Amcr Ago "JwJc'V’}$ ñnîQ> H$aʶmV Amco Amho. AIoa JwJcZo ‘moXtMr OmhranUo ‘m’$s ‘m{JVcr nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da KmZm‘ܶo J°g H|$ÐmV ^rfU ñ’$moQ>! 78 OU R>ma {~hma‘ܶo amOX, OX¶y H$m±J«og EH$Ì bT>Uma KmZm, Vm. 4 - ¶oWrb EH$m J°g H|$Ðm‘ܶo H$mb amÌr Pmboë¶m ñ’$moQ>mV 78 OUm§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm Amho, Aer ‘m{hVr A{¾e‘Z XbmÀ¶m àd³Ë¶m§Zr {Xbr. EH«$m° eham‘ܶo EH$m J°g H|$ÐmV amÌr XhmÀ¶m gw‘mamg Q´>H$‘YyZ J°g CVa{dʶmMo H$m‘ gwê$ hmoVo. ¶mdoir AMmZH$ Pmboë¶m ñ’$moQ>mV 78 OUm§Mm OmJrM ‘¥Ë¶y Pmbm Amho. ñ’$moQ>m‘wio AZoH$ B‘maVtZm VS>o Jobo Agë¶mMr ‘m{hVr A{¾e‘Z XbmZo {Xbr. nmQ>Um, Vm. 4 - {~hma‘Yrb AmJm‘r {dYmZg^m {ZdS>Uy H$ amï´ >r¶ OZVm Xb, OZVm Xb ¶w Zm¶Q> o S> Am{U amï´ >r¶ H$m± J« o g ho {VÝhr amOH$s¶ nj AmKmS>r H$ê$Z EH$Ì[a˶m {ZdS>Uy H$ bT>Uma Agë¶mMr ‘m{hVr AmO OZVm Xb w Zm¶Q> o S>Mo Aܶj eaX ¶mXd ¶m§ Zr {Xbr. eaX ¶mXd ¶m§ À¶m ¶m Kmo fUo w io ‘mOr ‘w »¶‘§ Ìr OrVZam‘ ‘m§ Pr ¶m§ À¶mV AmKmS>r hmo Uma Zgë¶mÀ¶m dº$ì¶mbm ny U© {dam‘ {‘imbm Amho . gmo‘dmar OiJmd ehamV nmUrnwadR>m ~§X amhUma OiJmd, Vm. 4 - am° dm°Q>a n§n hmD$g‘Yrb drOn§nmMr XþéñVr H$am¶Mr Agë¶mZo gmo‘dma 8 OyZ amoOr g§nyU© ehamMm nmUrnwadR>m ~§X R>odʶmV ¶oUma Amho. hm nmUrnwadR>m EH$ {Xdg nwT>o T>H$bʶmV Ambm AgyZ ˶mZwgma 9, 10, 11 OyZbm nmUrnwadR>m gwairV Ho$bm OmB©b, Ago OiJmd ‘hmnm{bH$m àemgZmV’}$ H$i{dʶmV Ambo Amho. {JaUm Q>mH$sdarb dm°ëìh XþéñVr d BVa H$m‘o H$amd¶mMr Agë¶mZo hm nmUrnwadR>m EH$ {XdgmgmR>r nyU©nUo ~§X Ho$bm OmUma Amho. OrZm {g’©$ ‘oao {bE! XmoZ ¶wdVtMr aoëdoImbr AmË‘h˶m nmQ>Um, Vm. 4 - {~hma‘Yrb {gdmZ {OëømVrb ‘o adm JmdmVrb Xmo Z ¶w dVr§ Zr AmO ao ëdo Imbr ñdV…bm Pmo Hy $Z AmË‘h˶m Ho $br. ¶m Xmo Ýhr ‘w btÀ¶m hmVmda ‘| hXrZo "OrZm {g’© $ ‘o ao {bE' Ago {b{hbo hmo Vo . AmË‘h˶m H$aUmè¶m ¶m Xmo Z ¶w dVtMr Amo iI nQ>bo br Zmhr. EH$m ‘w brÀ¶m hmVmda Zrb‘-gr‘m Ago {bhrbo Amho . ¶m Xmo Ýhr ‘w br ‘o adm JmdmVy Z OmUmè¶m ao ëdo ‘mJm© da Amë¶m Am{U ˶m§ Zr Omo S>rZo AMmZH$ ao ëdo Imbr CS>r ‘mabr. ‘w§~B©, Jwédma - AmO Xþnmar XmoZ dmOVm åhmS>m H$m¶m©b¶mV J¥h{Z‘m©U ‘§Ìr àH$me ‘ohVm ¶m§Mr ^oQ> "ZdmH$mi' ‘mbH$-g§nmXH$ O¶lr Im{S>bH$a-nm§S>o Am{U A{Ib ~rS>rS>r Mmi ^mS>oH$ê$ h¸$ g§ajU g{‘Vr gXñ¶ ¶m§Zr KoVbr. ¶m ~¡R>H$sV ~rS>rS>r MmitÀ¶m nwZ{d©H$mgmMr g{dñVa MMm© Pmbr. Zm. àH$me ‘ohVm ¶m§Zr gm§{JVbo H$s, ‘hmamï´> amÁ¶mMo Zdo J¥h{Z‘m©U YmoaU åhUyZ Omo ‘gwXm gd©Ì {’$aV Amho Vo ‘hmamï´> amÁ¶mMo J¥h{Z‘m©U YmoaU Zmhr, ho ‘r AmO ñnï> H$aVmo. ‘hmamï´> amÁ¶mMo J¥h{Z‘m©U YmoaU AOyZ R>am¶Mo Amho. ¶m§Zr nwT>o gm§{JVbo H$s, ~rS>rS>r MmirÀ¶m nwZ{d©H$mgm~m~V ¶o˶m Mma ‘{hݶmV {ZU©¶ KoVbm OmB©b, hm nwZ{d©H$mg H$gm H$am¶Mm ¶mMm A§{V‘ {ZU©¶ hmoʶmnydu ~rS>rS>r MmirVrb ñWm{ZH$ a{hdmem§Zm {dídmgmV KoʶmV ¶oB©b. ~rS>rS>r MmirMo a{hdmgr AmO OoWo amhV AmhoV ˶mM {R>H$mUr nwZ{d©H$grV B‘maVrV ˶m§Zm Ka XoʶmV ¶oB©b. ˶m§Zm BVaÌ Hw$R>ohr nmR>{dʶmV ¶oUma Zmhr. hm nwZ{d©H$mg hmoB©n¶ªV ˶m§À¶mgmR>r ˶mMn[agamV Q´>°qPQ> H°$ån C^maVm ¶oB©b H$m ¶mMr ‘m{hVr ñWm{ZH$m§Zr Amåhmbm Úmdr. ~rS>rS>r Mmi a{hdmem§Mm åhmS>mÀ¶m ~m§YH$m‘mbm {damoY Amho. Ago ‘mZZr¶ ‘§Í¶m§Zm gm§{JVë¶mda Zm. àH$me ‘ohVm åhUmbo H$s, åhmS>m hr Ho$di ZmoS>b EOÝgr Agob. A˶§V CÎm‘ ~m§YH$m‘ H$aVrb, Agm {~ëS>a AWdm H§$ÌmQ>Xma ¶m nwZ{d©H$mgmgmR>r Zo‘ʶmV ¶oB©b. ~r~rS>r MmitMm nwZ{d©H$mg Jobo AZoH$ df} aIS>bobm AgyZ Ho$di VoWrb amOH$maUm‘wio hm {dH$mg Pmbobm Zmhr. ‘mÌ AmVm ~hþ‘VmZo gÎmoda Amboë¶m ^mOnm gaH$maZo hm nwZ{d©H$mg H$moU˶mhr n[apñWVrV ~rS>rS>r Mmi a{hdmem§Zm amhVmV {VWoM Ka! åhmS>m ’$º$ ZmoS>b EOÝgr nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da ‘w§~B©, Jwédma - Am§Vaamï´>r¶ ¶moJ {Xdg gmOam H$aʶmÀ¶m emgZmÀ¶m gº$sda AmO H$m±J«og nmR>monmR> E‘Am¶E‘Zohr {damoY Xe©{dbm. E‘Am¶E‘Zo {damoY Xe©{dVmM gaH$maZo gmdY n{dÌm KoV 21 OyZbm ¶moJ{XZmMr gº$s ZgyZ Vmo EopÀN>H$ Agob, Aer ^y{‘H$m KoVbr Amho. ‘wñbr‘ Y‘m©V Z‘mO nS>Vodoir Ho$di A„mg‘moaM dmHy$Z Z‘ñH$ma H$aʶmMr nÕV Amho. ¶m‘wio ¶moJ {Xdg gmOam H$aʶmÀ¶m emgZmÀ¶m gº$sda Amjon Agë¶mMo ‘w§~B©Vrb H$mhr ‘wñbr‘ g§KQ>Zm§Zr gm§{JVbo hmoVo. ¶m nmíd©^y‘rda AmO E‘Am¶E‘Mo Am‘Xma BpåV¶mO Obrb ¶m§Zr ho gaH$ma ¶moJ{XZmÀ¶m ‘wÚmdê$Z OZVoda ¶moJm H$aʶmMr gº$s H$arV Agë¶mMo gm§{JVbo. VgoM ‘wñbr‘ Y‘m©Zwgma ¶moJmVrb H$mhr AmgZm§Zm Amjon Agë¶mMohr ˶m§Zr ¶mdoir gm§{JVbo. ˶m‘wio ¶moJmMr gº$s ZH$mo, EopÀN>H$ hdo. Agm Q>mobm E‘Am¶E‘Mo Am‘Xma dm[ag nR>mU ¶m§Zr gÎmmYmè¶m§Zm bJmdbm. ¶m{edm¶ g§K Amnbm AO|S>m {ejUmV am~dV Agë¶mMm Amamonhr d[ag nR>mU ¶m§Zr ¶mdoir Ho$bm. ˶mZ§Va {ejU ‘§Ìr {dZmoX VmdS>o ¶m§Zr ¶moJ{XZmMr gº$s ZgyZ Vmo EopÀN>H$ Agob, Ago gm§JyZ E‘Am¶E‘Zo à˶oH$ Jmoï>rV Y‘© AmUy Z¶o, Ago ñnï> Ho$bo. ¶moJ {XZmÀ¶m {damoYmV H$m±J«og nmR>monmR> AmVm E‘Am¶E‘Mrhr CS>r Mm§Xob, Vm.4- ‘{Unya‘Yrb Mm§Xob {OëømV bîH$amÀ¶m Vmâ¶mda XheVdmÚm§Zr Ho$boë¶m ä¶mS> hëë¶mV ^maVr¶ bîH$a XbmMo 20 OdmZ ehrX Va 12 OdmZ OI‘r Pmbo AmhoV. ‘moXÿbhÿZ Bå’$miH$S>o OmV AgVmZm 6-S>moJ«m ao{O‘|Q>À¶m OdmZmÀ¶m Vmâ¶mda AMmZH$nUo XheVdmÚm§Zr Ho$boë¶m hëë¶mV 20 OdmZ OmJrM R>ma Pmbo AmhoV, Va 12 OdmZ J§^ra[a˶m OI‘r Pmbo AmhoV. S>m|Jami àXoemVrb XþJ©‘ ^mJmV hr KQ>Zm KS>ë¶m‘wio ‘XVH$m¶© nmohmoMʶmg Cera Pmbm. gd© OI‘r OdmZm§Zm hdmB© ‘mJ©o ZmJmb±S>‘Yrb é½Umb¶mV XmIb H$aʶmV Ambo AgyZ ˶m§À¶mda CnMma gwê$ AmhoV. ehrX OdmZm§‘ܶo EH$ H${Zð> A{YH$mar 7 A{YH$mar, EH$ H$m°ÝñQ>o~b Am{U EH$m MmbH$mMm g‘mdoe Amho. Mm§Xob‘Yrb V¢JZm¡nmb ¶m nmobrg R>mʶmÀ¶m hÔrV hm ^¶§H$a XheVdmXr h„m Pmbm. hëë¶mZ§Va n[agamV gd©Ì ZmHo$~§Xr H$aʶmV Ambr AgyZ A{Vao³¶m§Mm emoY gwê$ Amho. XheVdmÚm§Zr am°Ho$Q> bm±Mg©, ~m°å~ Am{U ‘erZJÝggmaIr AÚmdV eñÌmÌo ~miJbr Agë¶mMr ‘m{hVr OI‘r OdmZm§Zr {Xbr. hm h„m ñWm{ZH$ XheVdmÚm§Zr ‘{Unya‘ܶo bîH$ar Vmâ¶mda XheVdmÚm§Mm ä¶mS> hëbm! 20 OdmZ ehrX, 12 OI‘r nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da

Transcript of web: , e-mail- [email protected] 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ,...

Page 1: web: , e-mail- navakal.1923@gmail.com 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 qH$‘V:< 4 e-mail- navakal.1923@gmail.com g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

df©-93 A§H$-91 qH$‘V:< 4_w§~B© _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015ewH«$dma 5 OyZ, 2015web: http://navakal.org,e-mail- [email protected] nmZo-12g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14

RNI Regd No. 1814/57

g’$mB© H$m‘Jmam§Mm h¸$mÀ¶m KamgmR>r EëJma‘w»¶‘§Í¶m§Mo AmídmgZ 15 OyZnydu OrAma H$mT>Vmo{Xdg Cabo 11

EH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$ EH$ Midi

amÁ¶mVrb qgMZ KmoQ>miçmMr Mm¡H$er Egr~r AWm©V bmMbwMnV à{V~§YH$ nWH$ H$arV Amho. ¶m Mm¡H$erMm ^mJ åhUyZ AmKmS>r gaH$maÀ¶m H$mimV Obg§nXm ‘§Ìr am{hboë¶m A{OV ndmam§Zm ‘mJrb n§YadS>çmV Egr~rZo ZmoQ>rg H$mT>br hmoVr. ‘mÌ Ë¶mdoir A{OV ndma ho amÁ¶m~mhoa hmoVo. ˶m‘wio Vo hOa amhÿ eH$bo ZmhrV. AmnU amÁ¶m~mhoa Agë¶mZo Mm¡H$erg hOa amhÿ eH$V Zgë¶mMo ñnîQ>rH$aU ndmam§Zr Voìhm {Xbo hmoVo.

Egr~rZo H$mT>boë¶m ˶m Zmo{Q>erV A{OV ndmam§Zr ‘w§~B©Vrb dair ¶oWrb Egr~rÀ¶m H$m¶m©b¶mV ¶oD$Z Odm~ Zm|XdmdoV, Ago åhQ>bo hmoVo. ‘mÌ ndmam§Zr Egr~rbm WoQ>

CÎma {Xbo ZìhVo. ‘mÌ AmVm A{OV ndmam§Zm ¶m qgMZ KmoQ>miçmàH$aUr AÚmn Amamonr ~Z{dʶmV Ambo Zgë¶mZo ˶m§Zr Egr~r H$m¶m©b¶mV CnpñWV amhʶmMr g³Vr H$aVm ¶oV Zgë¶mMo C{eamMo ehmUnU Egr~rbm gwMbo Amho. ˶m‘wioM A{OV ndmam§Zr Egr~rÀ¶m àíZm§Zm g‘mYmZH$maH$ boIr CÎma {Xë¶mg ˶m§Zr J¡ahOa am{hbo Var Mmbob. Oa ˶m§Zr g‘mYmZH$maH$ CÎmao {Xbr ZmhrV Va ˶m§À¶mda {Z¶‘mZwgma H$madmB© H$aʶmMm ‘mJ© ‘moH$im Agob, Ago Egr~rMo åhUUo Amho.

qgMZ KmoQ>miçmàH$aUr ‘mOr Obg§nXm‘§Ìr A{OV ndma Am{U gwZrb VQ>H$ao ¶m§Mr Zm§do KoVbr Jobr AmhoV. gܶm

¶m àH$aUmMr Mm¡H$er gwê$ Amho. Egr~rMo g§MmbH$ àdrU Xr{jV ¶m§À¶mH$S>o ¶m KmoQ>miçmMr gd© H$mJXnÌo gmon{dʶmV Ambr AmhoV. gÎmoV ZgVmZm ^mOnmÀ¶m Zo˶m§Zr Amåhr gÎmoV Amë¶mZ§Va qgMZ KmoQ>miçmVrb XmoftZm IS>r ’$moS>ʶmgmR>r Vwé§JmV nmR>dy, Aem dëJZm Ho$ë¶m hmo˶m. ‘mÌ EHy$UM Mm¡H$erMm doJ Am{U AmÎmmMm {ZU©¶ ~KVm ¶m KmofUm hdoVM {daë¶mMo {XgV Amho.

{deof åhUOo H$mhr {Xdgm§nyduM Obg§nXm ‘§Ìr {Jare ‘hmOZ ¶m§Zr H$moH$U qgMZ {dH$mg ‘hm‘§S>imÀ¶m AI˶m[aV H$aʶmV Amboë¶m H$m|T>mUo, H$miy Am{U ~miJ§Jm ¶m àH$ënmÀ¶m Mm¡H$erbm ‘mݶVm {Xbr hmoVr.

A{OV ndmam§da ’$S>Udrg gaH$maMr ‘ohoaZOaA{OV ndmam§da ’$S>Udrg gaH$maMr ‘ohoaZOaqgMZ KmoQ>mim Mm¡H$erbm hOa Z amhʶmMr ‘w^mqgMZ KmoQ>mim Mm¡H$erbm hOa Z amhʶmMr ‘w^m

‘w§~B©, Jwédma - ^mOnmZo {dYmZg^m {ZdS>UyH$ àMmamV qgMZ KmoQ>mù¶m~m~V amZ CR>dyZ A{OV ndma ¶m§Zm ~oS>çm Kmby, Aem XUXUrV KmofUm Ho$ë¶m hmo˶m. ‘mÌ, AmVm mOnMr y{‘H$m ¶m~m~V A{YH$m{YH$ ‘dmi hmoV Mmbbr Amho. qgMZ KmoQ>mù¶m~m~V bmMbwMnV à{V~§YH$ Im˶mH$Sy>Z gwê$ Agboë¶m Mm¡H$erbm A{OV ndma ¶m§Zr ñdV… CnpñWV amhʶmMr JaO Zmhr. ˶m§Zr boIr CÎma nmR>{dbo Var Mmbob. Agm {ZU©¶ bmMbwMnV Im˶mZo KoVbm Amho. A{OV ndmam§da ’$S>Udrg gaH$ma‘wioM hr ‘oha~mZr Ho$ë¶mMr MMm© Amho.

{VédZ§Vnya‘, Vm. 4- Ho$aiÀ¶m H$moMr Am{U {VédZ§Vnya‘ ^mJm§V H$mc amÌr {dOm§À¶m H$S>H$S>mQ>mgh gw‘mao XrS> Vmg ‘wgiYma nmD$g H$mogicm. hm nmD$g ‘mÝgyZMmM Amho H$s, ‘mÝgyZnyd© ho AÚmn ñnîQ> Pmcoco Zmhr. ‘mÌ hdm‘mZ {d^mJmÀ¶m gwYm[aV A§XmOmZwgma CÚm ewH«$dma 5 OyZcm ‘mÝgyZ Ho$aimV XmIc hmoUma Amho. ‘mÌ Ë¶mAmYrM amÌr Ho$aiMr hr XmoZ ehao nmdgmZo qM~ {^Ocr.

Ho$ai ho XoemVrc nmdgm˦m

AmJ‘ZmMo àdoeÛma ‘mZco OmVo. gd©gmYmaUnUo 1 OyZcm ‘mÝgyZ Ho$aimV XmIc hmoVmo. ‘mÌ ¶mdoir ‘mÝgyZMo AmJ‘Z Mma {Xdg cm§~Urda nS>ë¶mMo {XgV Amho. H$maU ¶§XmMm ‘mÝgyZ 5 OyZ amoOr Ho$ai‘ܶo XmIc hmoB©c, Agm A§XmO hdm‘mZ {d^mJmZo dV©dcm Amho. Ho$ai‘ܶo ‘mÝgyZ XmIc Pmë¶mZ§Va AmR> Vo Xhm {Xdgm§Zr ‘mÝgyZ ‘w§~B©V nmohmoMVmo.

‘mÝgyZÀ¶m nmdgmcm nwT>o gaH$m¶cm gܶm AZwHy$c

dmVmdaU Amho. H$mc amÌrÀ¶m ‘wgiYma nmdgm‘wio Aa~r g‘wÐmV H$‘r Xm~mMo g§Ho$V {‘iV AmhoV. hdm‘mZmV ’$magm ~Xc Pmcm Zmhr Va, ‘mÝgyZ 13 Vo 15 OyZn¶ªV ‘w§~B©V gH«$s¶ hmoB©c, Agm A§XmOhr hdm‘mZ {d^mJmZo dV©dcm Amho.

‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§Zr eoVH$è¶m§Zm AmdmhZ Ho$co Amho H$s, ¶§Xm H$moU˶mhr n[apñWVrV Xþ~ma noaUrMr doi ¶oD$ XoD$ ZH$m. nmdgmMm ¶mo½¶ A§XmO KoD$ZM noaUr H$am.

AmO Ho$ai‘ܶo ‘mÝgyZMo AmJ‘ZamÌrM H$mogicm ‘wgiYma nmD$gnwUo, Vm. 4- ‘mJrc H$mhr

{Xdgm§nmgyZ gmoec ‘r{S>¶mda A’$dm§Mo nrH$ Amcoë¶m XhmdrÀ¶m {ZH$mcmMr VmarI AmVm e{Zdma 6 OyZ amoOr A{YH¥$VnUo Omhra hmoUma Amho. amÁ¶ ‘mܶ{‘H$ Am{U CÀM ‘mܶ{‘H$ {ejU ‘§S>imMo Aܶj J§JmYa åhm‘Uo ¶m§Zr hm Iwcmgm Ho$cm Amho.

¶m Iwcmem‘wio XhmdrÀ¶m {ZH$mcm§À¶m VmaIm§{df¶r Joë¶m AmR>dS>m^amnmgyZ gwê$ Agcoë¶m ìhm°Q²>gAn Am{U ‘ogoOogZm {dam‘ {‘iUma Amho.

Xhmdr˦m {ZH$mcmMr VmarIe{Zdmar Omhra hmoUma

nmQ>Um, Vm. 4- {~hmaMo ‘mOr ‘w»¶‘§Ìr OrVZam‘ ‘m§Pr Am{U {dÚ‘mZ ‘w»¶‘§Ìr {ZVreHw$‘ma ¶m§À¶mVrc dmX nwÝhm MìhmQ>çmda ¶oʶmMr e³¶Vm {Z‘m©U Pmcr Amho. ‘m§Pr ¶m§Zm ‘w»¶‘§Ìr ~§Jë¶mVrc Am§~o ImʶmnmgyZ amoIʶmgmR>r ‘w»¶‘§Ìr {ZVreHw$‘ma ¶m§Zr ~§Xmo~ñV R>odcm Amho.

Xaå¶mZ, {ZVreHw$‘mam§Zr ho H¥$˶ H$ê$Z ‘hmX{cVm§Mm An‘mZ Ho$cm Agë¶mMm Amamon hmoV Amho.

‘m§Pr ¶m§À¶m qhXþñWmZr Adm‘ ‘moMm©Mo ZoVo Xm{Ze [aPdmZ ¶m§Zr {ZVreHw$‘mam§H$Sy>Z ~§Xmo~ñV R>odʶmV Amë¶mMo åhQ>co Amho. {ZVreHw$‘mam§Zr

‘hmX{cVm§Mm An‘mZ Ho$ë¶mMm Amamon‘m§Pr ¶m§Zm Am§~o ImʶmnmgyZ amoIʶmgmR>r nmocrg ~§Xmo~ñV

Zdr {Xëcr, Vm. 4- JwJc gM©da "Q>m°n 10 {H«${‘Zëg'‘ܶo n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Mo Zmd Amë¶mZ§Va ‘moR>>m dmX {Z‘m©U Pmcm Amho. ‘mÌ ¶m àH$mam‘wio ‘moR>çm à‘mUmV g§^«‘ d J¡ag‘O {Z‘m©U Pmë¶m~m~V n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Mr "JwJc'Zo OmhranUo ‘m’$s ‘m{JVcr Amho.

hm g§nyU© àH$ma AñdñW H$aUmam Amho. ho Am‘À¶m ‘Vm§Mo à{Vq~~ Zmhr. H$mhr doim EImXr JmoîQ> emoYVmZm

g‘moa ¶oUmar N>m¶m{MÌo Y³H$mXm¶H$ AgVmV. ¶m‘wio {Z‘m©U Pmcoco J¡ag‘O d g§^«‘m~m~V Amåhr ‘m’$s ‘mJVmo. Ago àH$ma KSy> Z¶oV ¶mgmR>r Amåhr Am‘Mr ¶§ÌUm gwYmaʶmgmR>r gmV˶mZo H$m‘ H$aV AmhmoV, Ago "JwJc'À¶m àd³Ë¶m§Zr EH$m à{gÕr nÌH$mÛmao åhQ>co Amho.

˶mMà‘mUo "Q>m°n 10 {H«${‘Zëg'‘ܶo Za|Ð ‘moXr ¶m§Mr N>m¶m{MÌo EH$m {~«{Q>e

X¡{ZH$ d gXmof "‘oQ>mS>oQ>m'‘wio Amcr Ago "JwJc'V’}$ ñnîQ> H$aʶmV Amco Amho.

AIoa JwJcZo ‘moXtMr OmhranUo ‘m’$s ‘m{JVcr

nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da

KmZm‘ܶo J°g H|$ÐmV^rfU ñ’$moQ>! 78 OU R>ma

{~hma‘ܶo amOX, OX¶yH$m±J«og EH$Ì bT>Uma

KmZm, Vm. 4 - ¶oWrb EH$m J°g H|$Ðm‘ܶo H$mb amÌr Pmboë¶m ñ’$moQ>mV 78 OUm§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm Amho, Aer ‘m{hVr A{¾e‘Z XbmÀ¶m àd³Ë¶m§Zr {Xbr. EH«$m° eham‘ܶo EH$m J°g H|$ÐmV amÌr XhmÀ¶m gw‘mamg Q´>H$‘YyZ J°g CVa{dʶmMo H$m‘ gwê$ hmoVo. ¶mdoir AMmZH$ Pmboë¶m ñ’$moQ>mV 78 OUm§Mm OmJrM ‘¥Ë¶y Pmbm Amho. ñ’$moQ>m‘wio AZoH$ B‘maVtZm VS>o Jobo Agë¶mMr ‘m{hVr A{¾e‘Z XbmZo {Xbr.

nmQ>Um, Vm. 4 - {~hma‘Yrb AmJm‘r {dYmZg^m {ZdS>UyH$ amï>r¶ OZVm Xb, OZVm Xb ¶wZm¶Q>oS> Am{U amï>r¶ H$m±J«og ho {VÝhr amOH$s¶ nj AmKmS>r H$ê$Z EH$Ì[a˶m {ZdS>UyH$ bT>Uma Agë¶mMr ‘m{hVr AmO OZVm Xb ¶wZm¶Q>oS>Mo Aܶj eaX ¶mXd ¶m§Zr {Xbr. eaX ¶mXd ¶m§À¶m ¶m KmofUo‘wio ‘mOr ‘w»¶‘§Ìr OrVZam‘ ‘m§Pr ¶m§À¶mV AmKmS>r hmoUma Zgë¶mÀ¶m dº$ì¶mbm nyU©{dam‘ {‘imbm Amho.

gmo‘dmar OiJmd ehamVnmUrnwadR>m ~§X amhUma

OiJmd, Vm. 4 - am° dm°Q>a n§n hmD$g‘Yrb drOn§nmMr XþéñVr H$am¶Mr Agë¶mZo gmo‘dma 8 OyZ amoOr g§nyU© ehamMm nmUrnwadR>m ~§X R>odʶmV ¶oUma Amho. hm nmUrnwadR>m EH$ {Xdg nwT>o T>H$bʶmV Ambm AgyZ ˶mZwgma 9, 10, 11 OyZbm nmUrnwadR>m gwairV Ho$bm OmB©b, Ago OiJmd ‘hmnm{bH$m àemgZmV’}$ H$i{dʶmV Ambo Amho. {JaUm Q>mH$sdarb dm°ëìh XþéñVr d BVa H$m‘o H$amd¶mMr Agë¶mZo hm nmUrnwwadR>m EH$ {XdgmgmR>r nyU©nUo ~§X Ho$bm OmUma Amho.

OrZm {g’©$ ‘oao {bE! XmoZ ¶wdVtMr aoëdoImbr AmË‘h˶mnmQ>Um, Vm. 4 - {~hma‘Yrb {gdmZ {OëømVrb ‘oadm JmdmVrb XmoZ ¶wdVr§Zr AmO

aoëdoImbr ñdV…bm PmoHy$Z AmË‘h˶m Ho$br. ¶m XmoÝhr ‘wbtÀ¶m hmVmda ‘|hXrZo "OrZm {g’©$ ‘oao {bE' Ago {b{hbo hmoVo. AmË‘h˶m H$aUmè¶m ¶m XmoZ ¶wdVtMr AmoiI nQ>bobr Zmhr. EH$m ‘wbrÀ¶m hmVmda Zrb‘-gr‘m Ago {bhrbo Amho. ¶m XmoÝhr ‘wbr ‘oadm JmdmVyZ OmUmè¶m aoëdo‘mJm©da Amë¶m Am{U ˶m§Zr OmoS>rZo AMmZH$ aoëdoImbr CS>r ‘mabr.

‘w§~B©, Jwédma - AmO Xþnmar XmoZ dmOVm åhmS>m H$m¶m©b¶mV J¥h{Z‘m©U ‘§Ìr àH$me ‘ohVm ¶m§Mr ^oQ> "ZdmH$mi' ‘mbH$-g§nmXH$ O¶lr Im{S>bH$a-nm§S>o Am{U A{Ib ~rS>rS>r Mmi ^mS>oH$ê$ h¸$ g§ajU g{‘Vr gXñ¶ ¶m§Zr KoVbr. ¶m ~¡R>H$sV ~rS>rS>r MmitÀ¶m nwZ{d©H$mgmMr g{dñVa MMm© Pmbr.

Zm. àH$me ‘ohVm ¶m§Zr gm§{JVbo H$s, ‘hmamï´> amÁ¶mMo Zdo J¥h{Z‘m©U YmoaU åhUyZ Omo ‘gwXm gd©Ì {’$aV Amho Vo ‘hmamï´> amÁ¶mMo J¥h{Z‘m©U YmoaU Zmhr, ho ‘r AmO ñnï> H$aVmo. ‘hmamï´> amÁ¶mMo J¥h{Z‘m©U

YmoaU AOyZ R>am¶Mo Amho. ¶m§Zr nwT>o gm§{JVbo H$s, ~rS>rS>r

MmirÀ¶m nwZ{d©H$mgm~m~V ¶o˶m Mma ‘{hݶmV {ZU©¶ KoVbm OmB©b, hm nwZ{d©H$mg H$gm H$am¶Mm ¶mMm A§{V‘ {ZU©¶ hmoʶmnydu ~rS>rS>r MmirVrb ñWm{ZH$ a{hdmem§Zm {dídmgmV KoʶmV ¶oB©b. ~rS>rS>r MmirMo a{hdmgr AmO OoWo amhV AmhoV ˶mM {R>H$mUr nwZ{d©H$grV B‘maVrV ˶m§Zm Ka XoʶmV ¶oB©b. ˶m§Zm BVaÌ Hw$R>ohr nmR>{dʶmV ¶oUma Zmhr. hm nwZ{d©H$mg hmoB©n¶ªV ˶m§À¶mgmR>r ˶mMn[agamV Q´>°qPQ> H°$ån C^maVm ¶oB©b H$m ¶mMr ‘m{hVr

ñWm{ZH$m§Zr Amåhmbm Úmdr. ~rS>rS>r Mmi a{hdmem§Mm åhmS>mÀ¶m ~m§YH$m‘mbm {damoY Amho. Ago ‘mZZr¶ ‘§Í¶m§Zm gm§{JVë¶mda Zm. àH$me ‘ohVm åhUmbo H$s, åhmS>m hr Ho$di ZmoS>b EOÝgr Agob. A˶§V CÎm‘ ~m§YH$m‘ H$aVrb, Agm {~ëS>a AWdm H§$ÌmQ>Xma ¶m nwZ{d©H$mgmgmR>r Zo‘ʶmV ¶oB©b. ~r~rS>r MmitMm nwZ{d©H$mg Jobo AZoH$ df} aIS>bobm AgyZ Ho$di VoWrb amOH$maUm‘wio hm {dH$mg Pmbobm Zmhr. ‘mÌ AmVm ~hþ‘VmZo gÎmoda Amboë¶m ^mOnm gaH$maZo hm nwZ{d©H$mg H$moU˶mhr n[apñWVrV

~rS>rS>r Mmi a{hdmem§Zm amhVmV {VWoM Ka! åhmS>m ’$º$ ZmoS>b EOÝgr

nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da

‘w§~B©, Jwédma - Am§Vaamï´>r¶ ¶moJ {Xdg gmOam H$aʶmÀ¶m emgZmÀ¶m gº$sda AmO H$m±J«og nmR>monmR> E‘Am¶E‘Zohr {damoY Xe©{dbm. E‘Am¶E‘Zo {damoY Xe©{dVmM gaH$maZo gmdY n{dÌm KoV 21 OyZbm ¶moJ{XZmMr gº$s ZgyZ Vmo EopÀN>H$ Agob, Aer ^y{‘H$m KoVbr Amho.

‘wñbr‘ Y‘m©V Z‘mO nS>Vodoir Ho$di A„mg‘moaM dmHy$Z Z‘ñH$ma H$aʶmMr nÕV

Amho. ¶m‘wio ¶moJ {Xdg gmOam H$aʶmÀ¶m emgZmÀ¶m gº$sda Amjon Agë¶mMo ‘w§~B©Vrb H$mhr ‘wñbr‘ g§KQ>Zm§Zr gm§{JVbo hmoVo. ¶m nmíd©^y‘rda AmO E‘Am¶E‘Mo Am‘Xma BpåV¶mO Obrb ¶m§Zr ho gaH$ma ¶moJ{XZmÀ¶m ‘wÚmdê$Z OZVoda ¶moJm H$aʶmMr gº$s H$arV Agë¶mMo gm§{JVbo. VgoM ‘wñbr‘ Y‘m©Zwgma ¶moJmVrb H$mhr AmgZm§Zm Amjon Agë¶mMohr ˶m§Zr ¶mdoir gm§{JVbo.

˶m‘wio ¶moJmMr gº$s ZH$mo, EopÀN>H$ hdo. Agm Q>mobm E‘Am¶E‘Mo Am‘Xma dm[ag nR>mU ¶m§Zr gÎmmYmè¶m§Zm bJmdbm. ¶m{edm¶ g§K Amnbm AO|S>m {ejUmV am~dV Agë¶mMm Amamonhr d[ag nR>mU ¶m§Zr ¶mdoir Ho$bm. ˶mZ§Va {ejU ‘§Ìr {dZmoX VmdS>o ¶m§Zr ¶moJ{XZmMr gº$s ZgyZ Vmo EopÀN>H$ Agob, Ago gm§JyZ E‘Am¶E‘Zo à˶oH$ Jmoï>rV Y‘© AmUy Z¶o, Ago ñnï> Ho$bo.

¶moJ {XZmÀ¶m {damoYmV H$m±J«og nmR>monmR> AmVm E‘Am¶E‘Mrhr CS>r

Mm§Xob, Vm.4- ‘{Unya‘Yrb Mm§Xob {OëømV bîH$amÀ¶m Vmâ¶mda XheVdmÚm§Zr Ho$boë¶m ä¶mS> hëë¶mV ^maVr¶ bîH$a XbmMo 20 OdmZ ehrX Va 12 OdmZ OI‘r Pmbo AmhoV. ‘moXÿbhÿZ Bå’$miH$S>o OmV AgVmZm 6-S>moJ«m ao{O‘|Q>À¶m OdmZmÀ¶m Vmâ¶mda AMmZH$nUo XheVdmÚm§Zr Ho$boë¶m hëë¶mV 20 OdmZ OmJrM R>ma Pmbo AmhoV, Va 12 OdmZ J§^ra[a˶m OI‘r Pmbo AmhoV. S>m|Jami àXoemVrb XþJ©‘ ^mJmV hr KQ>Zm KS>ë¶m‘wio ‘XVH$m¶© nmohmoMʶmg Cera Pmbm. gd© OI‘r OdmZm§Zm hdmB© ‘mJ©o ZmJmb±S>‘Yrb é½Umb¶mV XmIb H$aʶmV Ambo AgyZ ˶m§À¶mda

CnMma gwê$ AmhoV. ehrX OdmZm§‘ܶo EH$ H${Zð> A{YH$mar

7 A{YH$mar, EH$ H$m°ÝñQ>o~b Am{U EH$m MmbH$mMm g‘mdoe Amho. Mm§Xob‘Yrb V¢JZm¡nmb ¶m nmobrg R>mʶmÀ¶m hÔrV hm ^¶§H$a XheVdmXr h„m Pmbm.

hëë¶mZ§Va n[agamV gd©Ì ZmHo$~§Xr H$aʶmV Ambr AgyZ A{Vao³¶m§Mm emoY gwê$ Amho. XheVdmÚm§Zr am°Ho$Q> bm±Mg©, ~m°å~ Am{U ‘erZJÝggmaIr AÚmdV eñÌmÌo ~miJbr Agë¶mMr ‘m{hVr OI‘r OdmZm§Zr {Xbr. hm h„m ñWm{ZH$ XheVdmÚm§Zr

‘{Unya‘ܶo bîH$ar Vmâ¶mda XheVdmÚm§Mm ä¶mS> hëbm! 20 OdmZ ehrX, 12 OI‘r

nwT>rb ‘OHy$a nmZ 4 da

Page 2: web: , e-mail- navakal.1923@gmail.com 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 qH$‘V:< 4 e-mail- navakal.1923@gmail.com g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

N>moQ>çm Om{hamVr

2 _§w~B© �ewH«$dma 5 OyZ, 2015

AZwn‘ M|~g©, 733 gXm{ed noR>, 2am ‘Obm,

Hw$‘R>oH$a añVm, nwUo

nwʶmV Om{hamVr ñdrH$maʶmMo {R>H$mU

dmg§Vr A°S²>g020-24477879 [email protected]

nm{hOoVAm°{\$gH$m_mgmR>r nmMdr, Xhmdr, ~mamdr, J«°Á`wEQ> nmgZmnmg _wbo_wbr nm{hOoV. 6000/- 15000/- "Q>mB©åg gpìh©gog', ~r-104bmam‘g|Q>a, Vi_Obm, ßb°Q>\$m°_©Z§~a 6À`mg_moa, A§Yoar, (npíM_) 9769409632 {1141}

‘mo’$VZmoH$ar. ‘moR>çmà‘mUmV KaH$m‘mgmR>r / ñd¶§nmH$mgmR>r 24/10 VmgmgmR>r ~m¶H$m / ‘wbr / ~o~rHo$Aa / JìhZ}g / Hw$H$ / ‘mobH$arU nm{hOoV. nJma 10000/- Vo 30000/- "{Xì¶m', JmoaoJmddoñQ> 9321269619 / 9967614949 / 9322442440 {1088}

‘mo’$VZmoH$ar ‘moR>çmà‘mUmV KaH$m‘mgmR>r/ ñd¶§nmH$mgmR>r 24/10 VmgmgmR>r ~m¶H$m/‘wbr / ~o~rHo$Aa/Zg©/ JìhZ}g/ noe§Q>Ho$Aa nm{hOoV. amhUo-ImUo’«$s. nJma 10000/- Vo 30,000/- "{‘gogO¶m', 982, AmXe©ZJa, A§YoardoñQ> 9322065640/ 9321065640/26734288 {1307}

‘mo’$VZmoH$ar ‘moR>çm à‘mUmV KaH$m‘mgmR>r/ ñd¶§nmH$mgmR>r 24/10 VmgmgmR>r ~m¶H$m/ ‘wbr/ ~o~rHo$Aa/ Zg©/ JìhZ}g/ noe§Q>Ho$Aa/ S>m¶ìha/ Hw$H$ nm{hOoV. amhUo-ImUo{’«$. nJma 10,000/- Vo 30,000/- b§Ho$ída ßbog‘|Q> ã¶wamo, 856, AmXe©ZJa, A§Yoar doñQ> 022-69944111/ 9029077670/ 9029077671 {1320}

IDEA H$m°bg|Q>agmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV d¶ {ejUmMr AQ> Zmhr. H$ë¶mU, KmQ>H$mona - 8898988112 dmer, Hw$bm©-8898988113 {1039}

24 Vmg amhUmao KaH$m‘ d ñd¶§nmH$mgmR>r ‘wbJm qH$dm ‘wbJr 18 Vo 30, nJma 6000/- 7000/- 9167022763 {1301}

Am°{’$g‘ܶo ’$moZda nmQ>©Q>mB©‘ / ’w$bQ>mB©‘ qhXr/‘amR>r ~mobUmao ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6,000-10,000/- (9819200248) {1076}

dmoS>m’$moZ‘ܶo ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6,000/- 10,000/- g§nH©$ - 9820914640 {1082}

aoëdo‘ܶo H$m°ÝQ´>°³Q>da hoëna ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6,700/- 10,000/- (9930376344) {1082}

E³gb Am°{’$g‘ܶo H$m‘mgmR>r EH$ ‘wbJr nm{hOo. {’$³g nJma 6000-10000/- M|~ya - 9702802302 {1067}

‘mOr g¡{ZH$… ^maVr¶ g¡Ý¶Xb/ Zm¡goZm/ dm¶wgoZm, d¶… 55 dfm©n¶ªV, ’$º$ nwéf, ‘o{S>H$b … "A' H°$Q>oJar, S>çwQ>r … ‘w~B©, nyU© doVZ… 17,000/-à{V ‘{hZm, amhʶmMr d OodUmMr gmo¶ (‘og {gñQ>‘) g§nH©$ … 022-25002424 JCO gy. ‘oOa g˶dra e‘m© … 09867040569/ 09769943026/ 09224150762

B©‘ob…[email protected] {336}

{dH«$moir‘ܶo Z{dZ ‘°Ý¶w’°$³M[a¨J H§$nZrgmR>r doJdoJio {S>nmQ>©‘oÝQ>, ‘°Z h°ÝS>qbJ goëg A°ÊS> A°S>ìhQ>mB©qPJ, AH$mD§$Q>g ‘°ZoO‘oÝQ>, ñQ>moAa {H$nagmR>r ËdarV ^Vu Mmby Amho. {ejU ~mamdr Vo nXdrYa nJma 6000 Vo 12000 d¶ 18 Vo 27 g§nH©$ - 9222195480/ 9220976486 {435}

à{VW¶e H§$nZrg ‘w§~B© Zdr‘§w~B©, R>mUo, ‘ramamoS> ¶oWo AZw^dr S´>m¶ìhg© nm{hOoV. TR LICENCE Amdí¶H$ 9594430111 {436}

A§Yoar (n.) bmoI§S>dmbm ¶oWo hmD$g{H$qnJ H$m‘mgmR>r ‘wbo/‘wbr d gwnadm¶Pa nm{hOoV. nJma 8300/-, 9500/- g§nH©$ - 9594910765/ 8879955302/ 9702168822 {1096}

KaH$m‘mgmR>r ~m¶H$m nm{hOoV. 10/24 Vmg nJma 8000-20000/ -9320094781 {370}

X{hga, H$m§{Xdbr, A§Yoar, {dH«$moir hmD$g{H$qnJ/ noÝQ´>r~m°¶ H$m‘mgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 8500/- g§nH©$ - 9320163470 {1096}

LTD. H§$nZrbm nm{hOoV Ëd[aV ~°H$Am°{’$g/ AH$mD§$Q>§Q>/ H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>a/ H$bo³eZ~m°¶/ Am°{’$g A{gñQ>§Q>/ {g³¶w[aQ>rJmS>©/ [agoßeZrñQ>/ B§{O{Z¶a/ S´>m¶ìha g§nH©$ - 9029782234 {1096}

nm{hOoV H$bo³eZ Am°’$sg~m°¶ H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>a [agoße{ZñQ> hoëna {g³¶w[aQ>rJmS>© S´>m¶ìha. 9920593001 {1301}

{‘amamoS>¶oWo ݶwOnona {dH«$sH$aUogmR>r {S>brìhar~m°¶ (~mB©H$ A{Zdm¶©) nm{hOoV. 9004895644 {132}

nm{hOoV‘mo’$VZmoH$ar. KaH$m‘mgmR>r ñd¶§nmH$mgmR>r (24/10 VmgmgmR>r) ~m¶H$m / ‘wbr / ~o~rHo$Aa / JìhZ}g / Hw$H$ nm{hOoV. nJma 10000/- Vo 30000/- "a§OrVga', XmXa- 9321417007/ 7666060576 (ñQ>oeZg‘moa) {1307}

KaH$m‘mgmR>r ~moardbr Vo A§Yoar Odinmg amhUmar ~mB©/‘wbJr nm{hOo. nJma 10 Vmg 10000/- Am{U 12 Vmg 12000/-. 9892575886 {1307}

AbmB©Q>bm JmS>© nm{hOoV. S>çwQ>r 8/12 Vmg n. 11000/- 16000/- 7045121010, 8819921053 {1301}

Zm‘m§H$sV e¡j{UH$ g§ñWogmR>r nwT>rb nXmgmR>r AO© ‘mJ{dV AmhoV. ³bmH©$ ({’$‘ob), ߶wZ (‘ob) B§Q>aìøyH$[aVm g§nH©$ H$am. gH$mir 9 Vo 5. ""hm°br àm°’o$Q> B§p½be ñHw$b' nR>mUdmS>r, ‘mbmS> (nyd©), g§nH©$… 28409572/ 65208499 {132}

(ENVELOPE MAKING MACHINE) ‘{eZH$[aVm Am°naoQ>a nm{hOo. (Ëd[aV) ‘mo.Z§. 9619721121/ 9773564794/ 02224937630 {1281}

(No placement) [abm¶Ýg H$m°bg|Q>a‘ܶo AmD$Q>~mCS> àmogoggmR>r Q>obrH$m°bg© ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. XmXa (B©) nJma… 7500-10000/-+ BÝg|{Q>d+ {d³br ~moZg. 8976214870/8080926767 {1303}

4 ‘mUgm§À¶m OodUmgmR>r {edmOrnmH©$bm ~mB© nm{hOo. nJma 5000/- oQ>m. gH$mir 10.30 Vo 2.00. qnJoO ³bmgog, {~g{‘„mh {~pëS>J, n{hbm ‘Obm, gw{dYmg‘moa, XmXa (npíM‘), ñQ>oeZg‘moa. {1302}

hmD$g{H$ntJ d n°ÝQ´>r~m°B©O ‘wbm§Mr ^aVr MM©JoQ> Vo A§Yoar d Hw$bm©H$[aVm (ßbog‘|Q> Zmhr) nJma 7000/- Vo 10,000/- (PF+ESIC+ ~moZg+21 gwQ²>Q>çm§Mm nJma). nÎmm… A-1 hmD$g{H$ntJ, {g{ÕgXZ {~pëS>¨J, Am°’$sg Z§.4, {’$Vdmbm amoS>, Eb{’$ñQ>Z (npíM‘), 24301150/ 9820284993 {371}

50 D§$M geº$ {g³¶w[aQ>rJmS>©g², gwnadm¶Pg©, {’$ëS>Am°{’$gg©, boS>rgM©a D$aU, A§Yoar-doñQ>, ~m§Ðm Vo X{hga, dmergmR>r nJma 11000 Vo 14000 g{Q>©{’$Ho$Q>, ’$moQ>mogh ^oQ>m- CISB Ltd., 609 JmoëS>Z Moå~g©, {gQ>r ‘m°bg‘moa, ݶyqbH$amoS>, A§Yoar-doñQ> qH$dm CISS Ltd., 8, O¡Zbú‘r ‘°ÝeZ, ZdOrdZ gmogm¶Q>rg‘moa, noQ´>mobn§nOdi, b°q‘½Q>ZamoS>, ‘§w~B©goÝQ´>b. {1021}

ßbog‘|Q> Am°’$sg‘ܶo ’$moZ [agrd H$aʶmgmR>r ‘wbr AOªQ> nm{hOoV. g§nH©$… 9819200248 {1308}

Am°’$sg‘ܶo g’$mB© d MhmnmUr XoʶmgmR>r ~mB© qH$dm ‘wbJr nm{hOo. - 9819938181 {1282}

24Vmg KaH$m‘mgmR>r nmgnmoQ>© Agbobr/ Zgbobr ~mB©, ‘wbJr nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma. "ehm', 666, AmXe©ZJa, A§Yoar doñQ> 26741812 / 9167111357 / 8976818597 {1307}

emiogmR>r boS>rO {H«$S>m A{gñQ>§Q>, Xhmdr, 18-25, M|~ya/H$m§{Xdbr. 9322024796 {382}

bú‘r ’$m‘m©n°H$ (dmnr/JwOamV) Am{U bú‘r B§S>ñQ>rO (doaUm/Jmodm) (Am°’$goQ> qàQ>tJ àoggmR>r) gwnadm¶Pa/ qàQ>a/ {’$S>a‘°Z Am{U hoëna nm{hOoV. g§nH©$ gmYmdm. lr gw{Zb X[anH$a 9223303583/ gm¡.{dÚm OmYd- 9930737851 {1314}

Delux. H§$. ‘wbo-‘wbtMr ^Vu 9 Vo 20,000/- {ejU Zmhr+ amhUo ’«$s. ~obmnya, A§Yoar, R>mUo. 9619690948 {1313}

Zm‘m§H$sV {g³¶w[aQ>r H§$nZrH$[aVm JmS>©²g/ Ear¶m Am°’$sga/OZ.‘°ZoOa/ {’$ëS> Am°’$sgg© nm{hOoV. g§nH©$… 022-66353159 {1131}

‘mUwgH$s hoëW Ho$Aa g|Q>a, ‘wbw§S> ‘§w~B© Am¶m, dmS>©~m°¶, Zg}gMr ^aVr Mmby Amho. g§nH©$… 9224156844/ 9867637486 {1285}

Am°’$sg H$m‘mgmR>r (Computer Operator) ‘wbr nm{hOoV d ‘wbo (Outdoor) H$m‘mgmR>r nm{hOoV. ~moardbr (n.)- 9699690219 {1283}

JmoaoJmdpñWV H§$nZrH$[aVm ~mB©H$ Mmb{dUmao {S>brìhar ~m°¶O nm{hOoV. g§nH©$… 9321766095/ 9320176123 {1135}

nm{hOoVKaH$m‘mgmR>r/ ñd¶§nmH$mgmR>r 10/24 VmgmgmR>r ~m¶H$m/ ‘wbr/ ‘wbJm/ Hw$H$ GOVERNESS nmgnmoQ>© Agbobr/ Zgbobr nm{hOoV. nJma (10000-30000) "{XnH$Or' 9320480881 A§Yoar (nyd©) ñQ>oeZOdi 9004385588 {1094}

PVT. LTD. H§$nZr‘ܶo ‘moR>çmà‘mUmV ‘wbo-‘wbtMr S>m¶ao³Q> Om°B©qZJ Ëd[aV ZmoH$ar, B§Q>aì¶y Zmhr H$‘dm 15,000/- 45,000/- amhUo+ OodU ({ejU Zmhr) ñQ>oeZg‘moa A§Yoar (doñQ>) 8108132810/ 9004769422 {1313}

g°‘g§J H§$nZr na‘Z§Q> Om°~ nJma 13,000/- H$ë¶mU, dmer, XmXa - 7208693896 {763}

[abm¶Ýg H§$nZr na‘Z§Q> Om°~ nJma 13800/- R>mUo, H$ë¶mU, XmXa- 9702126635 {763}

BANK ݶy ~«m±MgmR>r ~±H$ Am°{’$g S>oQ>mE§Q´>r H$bo³eZ Am°{’$g H$m‘mgmR>r 12dr J«°Á¶wEQ> MALE/FEMALE nm{hOoV. nJma 8k Vo 25k ‘wbw§S> (WEST) - 7045072234 {1081}

{~pëS>¨Jdarb nmʶmÀ¶m Q>m³¶m§Mr gm’$g’$mB© H$aʶmgmR>r 25 ‘wbm§Mr Amdí¶H$Vm nJma 7500/- (31 {Xdg) A{YH$ JmS>r^mSo>, AZw^d/ {ejUmMr JaO Zmhr. H$m‘ gH$mir 10 Vo 6. ‘°³g ’°${g{b{Q>O, bmoAa naob, ñQ>oeZOdi- 9821819036 {339}

24 Vmg KaH$m‘mgmR>r ~moardbr¶oWo ‘{hbm (nJma 5000/- 7000/-) d¶ 40 n¶ªV. 9867701486 {132}

H°§$Q>r§JgmR>r Hw$H$, {H$MZ hoëna ‘moardmbr doQ>a/{S>brìhar~m°¶ nm{hOoV. amhʶmMr ImʶmMrgmo¶. gmH$sZmH$m- 9172169581/ 9819882641 {1315}

gd© àH$maÀ¶m B§{O{ZAg©/ITI/ nXdrYam§Zm Zm‘m§H$sV H§$nZrV H$m¶‘ñdénr ZmoH$argmR>r g§nH©$… S>m|{~dbr- 9321278364, XmXa- 9324733344, dmer- 9324116077, R>mUo- 9320309466. {374}

MSDA Security gm§VmH«y$P d bmoAanaobH$[aVm {g³¶w[aQ>rJmS>©Mr JaO nJma 12000/- Vo 13500/- n¶ªV. g§nH©$… 9320644023/ 022-29271983 {1315}

S>m|{~dbr Vo KmQ>H$mona ¶m {d^mJmH$[aVm H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>a nm{hOoV. 9773944851 {384}

ImaKa, ~obmnya, A§Yoar, H$m§{Xdbr¶oWo hmD$g{H$ntJ H$m‘mgmR>r ‘wbo nm{hOoV. AOm©ghrV oQ>m…- {Q>nQ>m°n E§Q>aàm¶Oog, 129/2371 Q>mJmoaZJa, ZdrZ nmoñQ>Am°’$sgg‘moa, {dH«$moir (nyd©), ‘§w~B©-83. g§nH©$… 9930365196/ 9930365195/ 9930365194/ 25745833 {641}

H$m °bg|Q>a nmQ> ©/ ’w$bQ>mB©‘ dgB© 8454925900, ‘mbmS>- 9920666849, XmXa- 7498988941, R>mUo- 9619129748 {643}

R>mʶmVrb gmám{hH$mg em°n Qw> em°n ‘mH}$Q>tJgmR>r AZw^dr ‘wbr nm{hOoV. 9323085333 {1315}

H$m§{Xdbr (do) B‘rQ>oeZ ÁdobarMo n°H$s¨JMo H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOo. {H$Zb- 9820466002 {440}

H$moéJoeZ noñQ>tJgmR>r KmQ>H$mona ¶oWo ‘mUgo nm{hOoV. g§nH©$… (022) 40110415 {1289}

nm{hOoV ZdrZ ¶w{ZQ> 2 H$ba Am°’$goQ>H$[aVm qàQ>a, {’$S>a‘Z, âb°Q>~oS> n§qMJH$[aVm Am°naoQ>a, g§nH©$… 7 OyZ 10.00 - 1.00 ‘ܶo C-42, amOñWmZ B§S>ñQ´>r¶b {à‘mBgog, ^OZgÝg S>oAarOdi, qMMmoQ>rZmH$m H$m‘Z {^d§S>r amoS>, dgB© nyd©. Q>obr. … 8806349111 {641}

Zm‘m§H$sV H§$nZrgmR>r Am°’$sg A{gñQ>§Q> [agoße{ZñQ> AH$mD§$Q>§Q> H$mD§$Q>a ñQ>m’$ Q>obrH$m°ba H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>a nm{hOoV. 8286158431 {1301}

^m§Sy>n‘ܶo àm.{b. H§$nZrgmR>r 55 ‘wbr/ ‘{hbm nm{hOo. nJma 6,000/- 10,000/- + aoëdonmg {ejUmMr/ d¶mMr AQ> Zmhr. 7738893303/ 9922358482 {1079}

gaH$ma‘mݶ Eåßbm°¶‘|Q>bm Am°{’$gbm nm{hOoV Am°{’$g~m°¶, hoëna, Q>obr’$moZ Am°naoQ>a, ³bmH©$, Am°{’$g A{gñQ>§Q> AZw dr/ {~ZAZw dr (Xhmdr-nXdr) nJma 7000-20000/- g§nH©$ - 9920287557 {1122}

B{‘Q>oeZÀ¶m H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. H$moH$U ~±Ho$À¶mg‘moa gmo‘dmar ~mOma ‘mbmS> (doñQ>) d¶ 18 Vo 35 9819214534 {1244}

nm{hOoV‘§w~B©, nwUo, Am¡a§Jm~mX, nwUo, EAanmoQ>©gmR>r 10dr, 12dr, J«°Á¶wEQ> ‘wbo gwnadmB©Oa, ñQ>moa‘°ZoOa, bmoS>a, hoëna, J«mD$ÝS>ñQ>m’$ nm{hOoV. (nJma 29,800/- 82,600/- gw{dYm (amhUo/ ImUo/ ’§$S>/ ~moZg + ‘oS>rH$b) 09599662731 {373}

na‘Z§Q> Full Time/Part Time ‘mUgo OmoJoídarV Hw$arAa {nH$AngmR>r hdr AmhoV. nJma + nmg + BÝgo§{Q>ìh. g§nH©$ - 8655126601/ 9969698014 {434}

noñQ> H§$Q´>mobgmR>r AZw^dr/ {~ZmAZw^dr ‘wbo nm{hOoV. Salary 7000 + ‘w§~B© g|ÝQ´>b - 23091689/ 23097420 {1060}

A§Yoar {gßP ¶oWrb Zm‘m§{H$V H§$nZr‘ܶo H$m‘mgmR>r ‘wbr d ‘{hbm§Mr ^aVr Amho. Premier House, Opposite Tunga Hotel, Above Saraswat Bank, 3rd Floor, Contact : 9833036616, 9769339190 Ref. Parag R. Patil Qualifi cation S.S.C. Pass Age 18 years to 35 years AR>am df} nyU©) Salary Rs. 8500/- Free Bus Service ESIC/PF/Bonus {1003}

[abm¶Ýg‘ܶo ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6000-10000/- g§nH©$ … 9920793413 {1034}

~±Ho$V Am°{’$gH$m‘mgmR>r ‘wbo/‘wbtMr ^Vu 18500/-, 45000/- + PF + ~moZg-9819427951 {125}

SBI ~±Ho$V H$m‘mgmR>r ËdarV ^aVr Xhmdr. nJma 8000-30000/- 9768403564 {432}

BANK H$m‘mgmR>r nm{hOoV ‘wbo/‘wbr Xhmdr-J«°Á¶wEQ> nJma 8000-13500 oQ>m-9867618591 {1069}

doñQ>Z© Am{U goÝQ´>bH$arVm ‘oQ>oÝgggmR>r AZw^dr Bbo³Q´>r{e¶Z nm{hOo. 9167158565/ 9969526816 {1267}

^m§Sy>n¶oWo nwéf hoëng© nm{hOoV. {eâQ> S>çwQ>r nJma 7200/- + gw{dYm - 9833596342/ 9967608350 {1264}

à{gÜX {g³¶w[aQ>r H§$nZrgmR>r Hw$bm© ¶oWo {g³¶w[aQ>rJmS>©/ boS>r gM©a/ gwnadm¶Pa nm{hOoV. AZw dr 12 Vmg S>çwQ>r. CÎm‘ nJma d BVa ’$m¶Xo g§nH©$ - 022-67021878/ 67021879 ‘mo~mB©b Z§. 9769853842/ 8655542124 {367}

{S>Q>rnr, goëg, Hw$H$, KaH$m‘mgmR>r ~mB© gd© Om°~, R>mUo - 8108000106/ 8108917274 {131}

{g³¶warQ>r JmS>©, {bâQ>‘Z, S>m¶ìha nm{hOoV. lr g‘W© ‘°Znm°da ßb°Za A°ÊS> H$ÝgëQ>§Q> 9869760060 {1061}

B‘rQ>oeZ H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. OmoJoídar (nyd©) nJma 150 Vo 250 9819844428 H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>agmR>r ‘wbr nm{hOoV. (noQ>r H°$e Am{U AH$mD§$Q>) nJma 6000 Vo 15000/- 9920062894 {434}

ñH«w$ {’$Q>tJ d n°qH$JÀ¶m H$m‘mgmR>r ‘wbo nm{hOoV. d¶ {ejUmMr AQ> Zmhr. ‘mbmS> ñQ>oeZOdi- 28890690/9022956839 {1079}

{’$S>a‘Z, n§qMJ, qdS>mo b°{‘ZoeZ Am°naoQ>a, H$Q>a nm{hOoV. ^m§Sw>n, g§nH©$ … 9820930362 {995}

{‘amamoS> [a¶b BñQ>oQ> Am°{’$gbm ‘wbJm nm{hOo Am{U S´>m¶ìha nm{hOo. 9699431120 {131}

{^d§S>r‘ܶo pñbqQ>J-[adm§qS>J ‘{eZ ‘XVZrg nm{hOo. Xhmdr nmg, d¶ 20-30 df}, ¶mo½¶ nJma ‘o{S>³bo‘, AnKmV {d‘m, ~moZg BVa ’$m¶Xo. g§nH©$ … 9867395432 {1212}

Hw$bm© hmo{OAar ’°$³Q>argmR>r nm{hOoV. Amodabm°H$ ßb°Q>bm°H$ H$mamJra. àog‘Z, H$Q>tJ ‘mñQ>a. 9870411680/ 9870156086/ 9819765123 {1306}

‘§w~B©¶oWrb àmoOo³Q> Bbo³Q´>r{e¶Z/dm¶a‘°Z/hoëna nm{hOoV. g§nH©$ [aâbo³eZ (B§{S>¶m) àm.{b. 9930014950/ 02266185000 {438}

Zm‘m§H$sV Bbo³Q´>rH$b H$m°ÝQ´>°³Q>a H§$nZrgmR>r bo~a H$m°ÝQ´>°³Q>a nm{hOoV. g§nH©$ [aâbo³eZ (B§{S>¶m) àm.{b. 9930511296/ 02266185000 {438}

H$m°Q>Z ~°J {edʶmH$[aVm AZw dr boS>rO qH$dm noÝQ>g² Q>obg© nm{hOoV. g§nH©$ (2Vo6) 9320029293 {1282}

{S>{bìhar~m°¶ ËdarV nm{hOoV ‘amoi A§Yoar nyd© 28503339/ 28562128/ 28560721 {1049}

KmQ>H$mona‘Yrb àm.{b.H§$nZr Am°’$sgñQ>m’$gmR>r ~mamdr Vo J«°Á¶wEQ> (nmg/Zmnmg) ’«o$e ‘wbm/‘wbtgmR>r na‘Z§ÝQ> Om°~ eodQ>Mo VrZ {Xdg ‘wbmIV gwê$ Amho. d¶ 18 Vo 27 nJma 6000 Vo 10,000/- 9222136405/ 9220415546 {437}

H$m‘mgmR>r ‘wbr/{ó¶m à‘moQ>g© nm{hOoV. nJma 6200 d¶mMr/{ejUmMr AQ> Zmhr. 9324573718/ 02232108546 {434}

nm{hOoV‘wbw§S> noñQ> H§$Q´>mob Am°’$sggmR>r ‘{hbm Am°’$sg A{gñQ>§Q> nm{hOoV. 9004534242/ 9004885662 {133}

{à‘rAa ao’«$sOaoeZ {b{‘Q>oS> H§$nZrH$[aVm nm{hOoV. noZb~moS>©, dm¶a‘oZ, goÝQ´>bßbmÝQ>, ‘°Ho${ZH$, Egr ‘°Ho${ZH$, ñQ>moa{H$na, erQ>‘oQ>b, doëS>a, hoëna ~«oqPJ, g§nH©$… 309, ‘hoe B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, Am°nmo{PQ> {gëdanmH©$, {‘am ^m¶§Xa amoS>, ‘ramamoS>- 9320609177 {133}

Aml‘mgmR>r ‘wbo ‘wbr/~m¶H$m/ ‘mUgo nm{hOoV. nJma 5000/- Vo 8000/- amhUo +ImUo ’«$s. ‘ramamoS>. 9768863885/ 9833925705 {132}

Qw>arñQ> H$ma Mmb{dʶmgmR>r {Xdg/ZmB©Q> {eâQ>H$[aVm H$ma a|Q>b H§$nZr Am{U H$m°bg|Q>abm "AZw^dr S´>mB©da' nm{hOoV (nJma 12000 Vo 15000). g§nH©$… 9702088940/ 9702438393 (doñQ>Z© bmB©Z‘ܶo amhUmè¶m§Zm àmYmݶ) {133}

Bank ‘ܶo ‘wbo-‘wbr nm{hOoV. Xhmdr-J«°Á¶wEQ> nJma 7000/- 15500/- {~ZmAZw^dr Mmbob ^oQ>m- 9867618751 {1313}

R>mUo ¶oWrb Am°{’$ggmR>r S´>m¶ìha, ³bmH©$ nm{hOoV. 9892595178/ 9930176084/ 25449459 {359}

‘wbw§S>¶oWrb Q>o³gQ>mB©b E³gnmoQ>© H§$nZrbm n°H$s¨JgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. 25682520/ 25682525 {132}

{àÝQ>tJ àogH$[aVm hm’$H$Q> n§qMJ Am°naoQ>a Ëd[aV nm{hOo. KmQ>H$mona Vo R>mUo amhUmè¶m§Zm àmYmݶ. g§nH©$… 25663518 {374}

ñ‘mQ>© ‘wbr/‘{hbm H°$Q>atJ ‘m°S>oqbJ BdoÝQ>, goH«o$Q>ar d¶ 18-32. 9920025944 {384}

n§qMJ ‘{eZgmR>r AZw dr n§qMJAm°naoQ>a nm{hOoV. AmH$f©H$nJma oQ>m-qàQ>a {S>b³g, 102, Am{‘V

B§S>ñQ>r¶bBñQ>oQ>, gmoZmdmbm H«$m°gamoS> Z§.2, JmoaoJmd (nyd©). 9820202519/ 9820198132 {384}

hmD$g{H$ntJgmR>r AZw^dr ‘wbo nm{hOoV. nJma- 8500/- + ’§$S>+{d‘mH$mS>© "pñnH$-EZ-ñn°Z-g{d©gog', 1) {dÚm{dhma- 9833636713, 2) JmoaoJmd- 9833636701 {379}

‘ëQ>rZ°eZb H§$nݶm/ ’$m°aoZ ~±H$m§‘ܶo hmD$g{H$qnJgmR>r JaOy, ñ‘mQ>© ‘wbo/ VéUr nm{hOoV. na‘Z§Q> ZmoH$ar, PF ‘o{S>H$b ~moZg, 21 {Xdg dm{f©H$ ^anJmar aOm dfm©bm 2 Xm nJmadmT>, AZw dr n±Q>r~m°B©O nm{hOoV. ~m¶moS>oQ>m aoeZH$mS>©, ’$moQ>mo, bmB©Q>{~bg{hV oQ>m- ‘mñQ>a nm°{beg© àm. {b. gw{MVm

gmogm¶Q>r, H$m{bZm pìhboO, dobHo$Aa hm°pñnQ>bOdi, gm§VmH«y$P (nyd©) 26664899 / 9833988066 {381}

Q>r-eQ>© ‘°Zr’°$³MarZ H§$nZrgmR>r AZw^dr goëg‘Z nm{hOoV. 7798959774 {640}

^maV gaH$ma‘mݶ ‘mo’$V Z{gªJ A{gñQ>§Q> {S>ßbmo‘m Xhmdr ~mamdrnmg qH$dm Zmnmg. {eH$VmZm {dÚmdoVZ S>m°. ‘h|Ð gmd§V BpÝñQ>Q>çyQ> 105 Y«wdQ>m°da {hamZ§XmZr H$m°åßbo³g, AemoH$dZ, ~mo[adbr (nyd©) - 9833206879 / 9324132999 {1314}

P Square Pest Control H§$nZrgmR>r AZw^dr {dZmAZw^dr ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma + BÝg|{Q>d XmXa 9820548338/ 24377274 {354}

KaH$m‘mgmR>r {dídmgy ~mB© nm{hOo. ahmʶm OodUmgh Mm§Jbm nJma. 9820086490/ 9930881162 {1048}

Qw>[añQ> H§$nZrgmR>r AZw^dr, ~°MYmaH$ S´>mB©ìha nm{hOoV. ~mo[adbr, Zdr‘w§~B©, H$mobm~m g§nH©$ … {dO¶ - 9833866890, gyaO- 9833866891 {431}

naobgmR>r Hw$arAagmR>r 11,12,13,14,15,16, 18, 25,28,30,31,37 gmR>r {S>brìhar~m°B©O nm{hOoV. S>obr d {dH$br no‘|Q> {‘iob. naob Am°’$sg… ‘§w~aH$a Q´>°ìhbg©, H${nXmg H§$nmD§$S>, em°n Z§.1, g¶mZr amoS>, naob Eg.Q>r.S>onmog‘moa. XÿaÜdZr… 9004942802/ 9769214661 {1322}

nm{hOoVËd[aV nm{hOoV- Am°’$sg A{gñQ>§Q>, Q>°br H$m°å߶wQ>a Am°naoQ>a H$moabS>m°, DTP Am°naoQ>a (1Vo2 df} AZw dr) "Obmam‘ B‘n°³g', 237 Aܶmê$ B§S>ñQ>r¶b BñQ>oQ>, gZ{‘b H§$nmD§$S>, bmoAanaob(doñQ>), ‘§w~B©- 400013. ’$moZ… 9820759777 {441}

HICARE PEST CONTROL H§$nZrgmR>r XmXa‘ܶo AZw^dr/{~ZAZw^dr ‘wbo nm{hOoV. nJma+ BÝg|{Q>d. 9930370446 {1321}

{S>brìhar~m°¶O nm{hOo {dZg npãbHo$eÝg 13 A‘¥V éñV‘Or ñHw$bOdi Xhrga (doñQ>) 28955978/ 9819111428 {1316}

A§Yoar, nZdob, Zdr‘§w~B©, gm¶Z, R>mUo, M|~yagmR>r ñdV…Mr ~mB©H$ AgUmao ~mB©H$g© nm{hOoV. 02225802256/ 27, 9768505582/ 9702480955 {441}

CCTV H§$nZr‘ܶo Bbo³Q´>r{eAZ [anoAa ’$m¶a Q>op³Z{eAZ dm¶a‘°Z nm{hOoV. g§nH©$… 9324863185 {1316}

’$moQ>©gmR>r Hw$arAa H§$nZrbm {nZH$moS>, 1,2,3,4,5,6, 7, 10, 20, 21, 23,26, 27,34, 36 KmQ>H$mona, ^m§Sy>n, ‘wbw§S>, gmH$sZmH$m, ndB©, A§Yoar (nyd©)gmR>r {S>brìhar ~m°B©O nm{hOoV. S>obr d {dH$br no‘|Q> {‘iob. g§nH©$ ’$moQ>© Am°’$sg… 204/206, ~mOma JoQ> ñQ´>rQ>, 2am ‘mim, ’$moQ>©, ‘§w~B©-1. XÿaÜdZr… 66315840/ 66375746 {1322}

Hw$ar¶a ~m°B©O nm{hOoV- ‘hmamï>mVrb {d{dY {d^mJmH$[aVm R>am{dH$ H$mbmdYrgmR>r. B‘ob, ‘mo~mB©b, SMS, ìhm°Q>g²An Am°naoQ>tJMr ‘m{hVr AgUmè¶m§Zr g§nH©$ H$am. JUoe gmiw§Ho$, H$ë¶mU 9619182865 (doi 10 Vo 6) Amnbm nÎmm, ’$moZ SMS H$aUo ‘hÎdmMo. {1319}

Ëd[aV nm{hOoV 5 Vo 6 dfm©Mm AZw^d Agboë¶m ã¶wQ>r{e¶Z boS>rO ã¶wQ>rgbyZ Am{U ñnmgmR>r ^m§Sw>n doñQ>‘ܶo BÝQ>aìøygmR>r g§nH©$… 9867937788 {1316}

Reliance H§$nZrbm ËdarV {g³¶warQ>rJmS>© nm{hOoV. nJma 8 Vmg 11600, 12Vmg 16800 g§nyU© ‘w§~B©, R>mUo, Zdr‘§w~B© emIm§gmR>r 9769542583/ 9820313490 {1320}

n°H$s¨J/ hoëna ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 6,000-10,000/- (9702620737) {1317}

nm{hOoV S>m|{~dbrgmR>r Zg}g ATTENDENT/CSSD Q>op³Z{e¶Z/ RMO nm{hOoV. 8655761268 {1316}

‘mH}$Q>tJgmR>r ‘hÎdmH$m§jr bmoH$m§Mr Amdí¶H$Vm. g§nH©$… 8692804037/ 8286236928 {1140}

Am°’$sg ~m°¶/ ߶wZ nm{hOo. d¶ 25-50 df©, EH$mM H§$nZrVrb H$‘rV H$‘r 5 dfmªÀ¶m AZw^dmgh, nJma é.7,000-8,000. ‘wbmIVrgmR>r ^oQ>m… 5,6,8 OyZ gm¶§H$mir 4-7, ñQ>ma J«wn, 2E H$mH$S> hmD$g, 'B' qdJ, ~m°å~o hm°pñnQ>bg‘moa, ݶw ‘arZ bmB©Ýg, ‘§w~B©- 400020. ’$moZ… 22018454/ 22018464 {1293}

‘§w~B©VyZ à{gÕ hmoUmè¶m AJ«Jʶ ‘amR>r gmám{hH$mgmR>r Ëd[aV d¥Îmà{V{ZYr, S>r.Q>r.nr. Am°naoQ>g© nm{hOoV. g§nH©$… {dbmg OmYd- 9819236520, g§O¶ OmYd- 9867718527 H$m¶m©b¶- 02225102333 ^r‘ZJa, gdm}X¶ hm°pñnQ>b‘mJo, H$mOamoiH$a gmogm¶Q>rOdi, KmQ>H$mona (npíM‘), ‘§w~B©-86. {1290}

nmoñQ>mÀ¶m Am°’$sg‘ܶo 25 hodr S´>m¶ìhg© Ëd[aV nm{hOoV. g§nH©$… "emn© ’°${g{bQ>r', bú‘r~mJ, amO{Ja EZo³g, 202, gm¶Z ñQ>oeZg‘moa 24022285 {1136}

S>r.Q>r.nr. Am°naoQ>a nm{hOoV. 2 Vo 3 dfm©Mm AZw^d. 301 H$‘bm h~, Oo.dr.nr.S>r.ñH$s‘, {dbonmb} (n.) 49. g§nH©$… 26251458/59/ 9820988081/ 9022402704 {1139}

Heidelburg 23x36. 2 colour Domient 1 colour, 2 colour ‘erZgmR>r qàQ>a {’$S>a‘Z nm{hOo. Tel.: 9320199716 nÎmm… Unit 50 ^maV~mPma Jm§YrZJa dair {1137}

Am°’$sgH$m‘mgmR>r ‘wbo nm{hOoV. ‘°OopñQ>H$-21/22, {hZm AmH}$S>, ñQ>oeZOdi, OmoJoídar (doñQ>)- 022-26795613 {388}

Am°’$sg H$m‘mgmR>r PEON nm{hOoV. d¶ 30 dfm©n¶ªV. nJma 7000-9000. 9819443955/ 9987123822 {390}

‘mݶVmàmá hm¶ñHy$bgmR>r nm{hOoV. ~rE, ~rES> (B{V, ‘amR>r) 1 nX B§J«Or ‘mܶ‘ {e{jH$m (EMEggr S>rES>) 5 nXo, ‘{hbm {enmB© (S.C., S.T.) 1 nX, AO© H$am…Aܶj, EZ.E‘.Ho$.hm¶ñHy$b, Aä¶wX¶ZJa, B‘maV H«$.10, H$mimMm¡H$s, ‘§w~B©-33, ‘wbtgmR>r hm°ñQ>ob‘ܶo ‘mo’$V àdoe, B¶Îmm 1 br Vo 9dr AZmW/Am{W©H$ÑîQ>çm Xþ~©b KQ>H$mVrb ‘wbtgmR>r 9821073525 {367}

H$m§{Xdbr/X{hgabm Zm‘m§H$sV H§$nZrgmR>r {’$ëS> Ep³P³¶w{Q>ìh/ hoëna Ëd[aV nm{hOo. 8286158431 {1316}

nm{hOoV5 STAR hm°Q>ob‘ܶo ^aVr Mmby Amho. ‘moardmbm/ hmD$g{H$ntJ/ hoëna- 9967799944 {134}

gaH$ma‘mݶ H§$nZrV H$m‘mMr gwdU©g§Yr, àmo’o$eZb, ñQw>S>ÝQ>g², J¥{hUr, godm{Zd¥Îm For Central line only, Salary, PF, ESIC, à‘moeZ. 9869548357 {391}

nm{hOoV M|~yagmR>r {bâQ> Q>op³Z{e¶Z Ëd[aV g§nH©$… 8655761268 {1316}

KaH$m‘mgmR>r ~mB© nm{hOoV. nJma 8000/- ‘ramamoS> g§nH©$… 8286107353 {441}

Situation VacantCOMPUTER OPERATORS, HOUSEKEEPING BOYS/GIRLS, OUTDOOR STAFF, ADMIN ASSISTANTS, CLERK (FRESHER/TRANEES) MEET GOLDSTAR ENTERPRISE, 316, DALAMAL TOWER, NARIMAN POINT, MUMBAI-400021 {1098}

WANTED FACTORY MANAGER, SSC PASS SALARY RS. 7000/- KANCHPADA MALAD WEST - 9820599566 {641}

New offi ce!!! 100 Vacancies Required male/Female Graduate/ Undergraduate HSC/SSc Call- Sheena- 8879950606 / 8879950605 {437}

URGENTLY REQUIRED MALE STAFF FOR WAREHOUSE/ LOGISTICS AT KALYAN (PADHGHA) POST: PICKER/ PACKER/ SCANNER 9TH-12TH PASS MINIMUM 1YR EXPERIENCE IN PICKING/SCANNING 6500/- +PF+ESIC (PICKUP/DROP FACILITY FROM KALYAN STATION CONTACT: ANJAJI - 8108676336, DIPESH - 7738956662 RAJESH MORE- 7738257333 {130}

REQUIRED GYM TRAINERS & DIETICIANS AT TARDEO & GRANT ROAD TEL-9892612992 {1266}

Reputed IT graphics company at Thane offering DTP/ Graphics Training on latest Technologies 100% Immediate job gurantee 9867583332/ 022-25370608 {380}

Require Telecallers at Lower Parel Freshers Welcome Fixed Salary No Target- 9757197314 {434}

Free Jobs Fix Salary telecallers. 7500/-+ Incentives Field Sales Executives 10000+ Incentives Dahisar- 8446942614 {441}

CC TV Camera Company needs Engineer and Helper (10th pass). Attractive Salary. Call: 9324544244 {1142}

Wanted Cooks at Chembur, SSC & 5 yrs. exp., salary Rs.16000/- p.m. & P.F./ Medical Email bio-data to ketang13®[email protected] By 11/6/2015 {389}

KOMORI NEW LITHRON PRINTER/ BAWLER. 119 PRAGATI INDUSTRIES LOWER PAREL. 9819195580 {1292}

EDUCATIONGOVERNMENT DMLT, OT, NATUROPATHY, NURSING. DAMYANTI - BHAYANDAR/ ANDHERI 7738619119/ 9821193523 {1257}

e¡j{UH$gaH$ma‘mݶ g§ñWoVyZ Xhmdr/~mamdr nmg Zmnmgm§H$[aVm Z{gªJ A{gñQ>§Q> H$mog© Amo‘ BpÝñQ²>Q>çyQ> A§~aZmW 7875953533 {1315}

AmR>dr Vo ~mamdr, B§p½be ~oYS>H$, J«wn Q>çweÝg, XmXa d Eb{’$ÝñQ>Z ñQ>oeZOdi. g§nH©$… {ddoH$ ga - 9870838420/ 9221271176. 100% ¶emMr h‘r. {1302}

ã¶wQ>rH$mog}oggQ>u{’$Ho$Q> H$mog}g H$m°ñ‘oQ>mobm°Or/ ã¶wQ>r Woanr/ pñH$Z/ Amo~ogrQ>r/ hoAa/ ã¶wQ>r{e¶Z (10dr/12dr nmg/Zmnmg) ã¶wQ>r{e¶Z/ Zg}g d S>m°³Q>am§gmR>r A°S>ìhmÝñS> boOa Am{U ‘{eZ Q´>rQ>‘oÝQ>g ì¶dgm¶ ‘mJ©Xe©Z d ZmoH$arMr h‘r. g§nH©$ … BÝñQ>mñH$ëßQ> B§{S>¶m/ Xþ~B©/ Hw$d¡V- 022-64561313/14, 9321249043 {328}

ì¶dgm¶{df¶H$ H$aÝgr Q´>oqS>J {eH$m. 10 {‘{ZQ>o Q>o´qS>J H$ê$Z 2,000/- én¶m§V amoO 400/- H$‘dm. ’$m¶Xm Z Pmë¶mg ’$s naV- 9167429918 {339}

gaH$ma‘mݶ KarM n°H$s¨J amoO 3500/- H$‘dm (‘mb KanmoM’«$s) ñdm‘rg‘W© ñQ>oeZg‘moa H$ë¶mU (doñQ>) 8879885510/ 9920213276 {1081}

ñdV…À¶m ‘mbH$sMr H$ma IaoXr H$ê$Z Qw>[añQ>À¶m ì¶dgm¶mVyZ ‘m{gH$ {H$‘mZ J°a§Q>rS> 60,000/- H$‘dm g§nH©$ … 9594430111 {435}

T.P. ZdrZ/Owݶm JmS>çm H§$nZrV nm{hOoV. ZdrZ JmS>çm H$mTy>Z XoVmo, H§$nZrV bmdyZ XoVmo (Zmo gpìh©g MmO}g). ‘mo~mB©b… 9594982213 {392}

ì¶dgm¶{df¶H$ LED, CFL, ñQ´>rQ>, gmoba, n°Zb ñnm°Q> bmBQ> àmoS>³Q>Mo à˶oH$ Vmbw³¶m‘ܶo {S>ñQ´>rã¶wQ>a Zo‘Uo Amho. Jw§VdUyH$ 30,000/- Amo‘oJm ~«mÝS> gd© ghH$m¶©. nwUo- 9623026832/ 9623027839 {355}

amoO à˶oH$ {garObm OmoS>r nmg KoUmam XþßnQ> CËnÞ XoUmam OmoS>rMmQ>© én¶o ghm bmI ’$º$ Q´>m¶b {‘iob. g§nH©$… ndZHw$‘ma-nwUo-411030. ‘mo~mB©b-9271701546 {377}

Ka~gë¶m {bImUmMo H$m‘ H$ê$Z AmH$f©H$ CËnÞ {‘idm. 1 nmZmg 25/- R>mUo -8692860789/ 8692860737 {1065}

A§Yoar ¶oWrb EH$m Zm‘m§{H$V Q´>mÝgnmoQ>© H§$nZrgmR>r 1 dfm©À¶m H$amamda 50 Q>mQ>m Eg Am{U 15 Q>mQ>m 407 LPT (14 PL) JmS>çm Vm~moS>Vmo~ nm{hOoV. àW‘ ¶oUmè¶mg àmYmݶ. g§nH©$ XÎmm̶- 7775877694, Am{ef- 9664505008 àH$me - 7710074710 {1265}

C.F.L.- ~ë~Mm ì¶dgm¶ H$am ‘{hZm 56,000-75000/- H$‘dm. 8422057599/90 {421}

‘{hbm§Zmo, Vw‘Mo ñdßZ gmH$ma H$aUmam ZoQ>dH©$ {~PZog H$am - 8655381415 {1313}

’$º$ 1100 én¶o‘ܶo Vw‘Mr AmdS>Vr dñVw ¿¶m Am{U amoO 1000 én¶o H$‘dm! 9664313274/ 9222435687 {1304}

Am°ZbmB©Z bm°Q>ar H$mog© H$am amoO H$‘dm 4500/- n¶ªV H$ë¶mU/CëhmgZJa 7498932827 {1318}

ì¶dgm¶{df¶H$ H$‘rV H$‘r S>mD$Z payment Am{U nona‘ܶo H$moUVrhr JmS>r H$mTy>Z {‘iob. JmS>r H§$nZr‘ܶo bmD$Z ^oQ>ob. 9699395396 {642}

Rs.10 na km AC JmS>r ^mS>çmZo {‘iob. 9699395396 {642}

Ka~gë¶m n°qH$J H$am 60,000/- H$‘dm (‘mb KanmoM’«$s) ¶moJoída dgB© -9702185513/ 8007751537 / 9011268715 {1314}

J¥hCÚmoJ H$am Vw‘À¶m ‘ohZVrZo H$‘dm. lrH¥$nm gmZnmS>m - 8451815004/ 65001097 {425}

"YZlr' J¥hCÚmoJ KarM n°H$sJMo H$m‘o H$am. amoO 3200/- H$‘dm (‘mb’«$s KanmoM) R>mUo- 7710908922{1041}

~«°ÝS>oS> àm°S>³Q>Mr {S>ñQ´>rã¶wQ>aern 10,000/- Vo 25,000/- J°aoÝQ>oS> BÝH$‘ 9867889557 {634}

¶eñdr CÚmoOH$ ~Zm Amnë¶m ‘ohZVrZo H$‘dm. A{ZéÜXm-XmXa - 8652643434 {428}

{~PZog Anm°À¶w{ZQ>r ’$º$ ‘{hbm§gmR>r Xa‘hm H$‘dm 20 Vo 50,000 ’«$s Q´>oqZJ JwV§dUyH$ Zmhr g§nH©$ - 7715971590 {1258}

Am°ZbmB©Z bm°Q>ar Q>oqS>J amoO 1% ’$m¶Xm Jw§VdUyH$ 10,000/- Vo 50,000/- CëhmgZJa 8793753179 {1318}

{~Zm Jw§VdUyH$ H$‘dm 40,000-1,00,000. ‘{hZm. ‘°ar- 9769739770, n§H$O- 9821782084 {440}

Business OfferUK's Wellness Company ISO/FDA Certifi ed Registration 3000/- work And weekly Thousands Earns 9075812779 {1318}

Jw§VdUyH${df¶H$ Jw§VdUyH$Xmam§Zm gwg§Yr, ^aKmog ’$m¶Xm ~±Ho$nojm A{YH$ ì¶mO, ImÌrera ì¶dhma, g§nH©$… Hw$bH$Uu 9930486982/ 8693848442 {1138}

OmJm[df¶H$AmaHo$14.2, ~rEMHo$ 18.8, bmI, H$O© 60% a~mio ñQ>oeZOdi 9870716408 {1210}

4 bmImV bmoZda V¶ma ~¡R>oKa, {dama, Zm¶Jmd, Ho$ido nyd© - 8689819176 {1241}

{Q>Q>dmim d {Xdm ¶oWo à{V{XZ 150 é. ^am d Amnbo ñdV…Mo h¸$mMo Ka {‘idm. g§nH©$ … 7710032181, 8554940351, 8455560751, 8655560351 (AQ>r bmJy) {6525}

{dama (npíM‘) ~moir§O ¶oWo hm°pñnQ>bgmR>r B‘maV {dH$Uo. ñdV§Ì ßbm°Q>, G+3 nm{Hª$J, H§$nmD$§S>dm°b, ñdV§Ì nmUr H$Zo³eZ, ’$m¶a ’$mB©qQ>Jgh, CËH¥$ï> ~m§YH$m‘ ËdarV Vm~m. g§nH©$ - amOoe… 7710004361/ 7710004360 {1247}

OmJm[df¶H$lrOrdXmZr H§$ÝñQ´>³eZV’}$ Zmbmgmonmam nyd©‘ܶo 1RK, 1BHK {~ëS>tJ‘ܶo d Mmir‘ܶo aoS>rnOoeZ Am{U ~wH$s¨J‘ܶo {‘iob. emim H$m°boO, d ‘mH}$Q>~mOybm 40% bmoZgw{dYm CnbãY 1800/- Vo 2200/- persqft g§nH©$ … 9225528886/ 7385305177/ 7385302903/ 8446611165 {1244}

~Xbmnya‘ܶo {bJb ~¡R>çm MmitMo Ka emoYVm¶? ‘J Ka Vw‘Mo qH$‘Vhr Vw‘MrM (aoS>r nPoeZ) bmoZ gw{dYm -9223536444, 9833748128, 8425843123 {291}

~moardbrV 340sqft 1BHK âb°Q>. Zm|XUr- 30000/- Xa‘hm hâVm 2000/- Vm~m 2017 (bmoZgw{dYm) ’$moZ - 02260020137/ 9819734757 {1058}

‘mQw>§Jm, Am°’$sg Am{U JmoS>mD$ZgmR>r ^mS>çmZo OmJm XoUo Amho. 9833851530 {134}

H$O©{df¶H$LIC,NSC, KVP nm°brgrda H$‘r ì`mOXamZo 15 {‘{ZQ>m‘ܶo H°$eH$O© XmXa (nmQ>rb) 9920762168, 9920922168 {6191}

L.I.C. nm°{cgrda H$‘r ì`mOmZo Vm~S>Vmo~ H°$eH$O© XmXa npíM_ (gmd§V) 9221357947 / 9987671170 {835}

L.I.C. nm°{cgrda 75n¡go ì`mOmZo H°$eH$O© (JhmZ nm°brgrda nwÝhmH$O©) XmXa npíM‘ (dmZIoS>o) 9167436142 / 9892640948 {118}

LIC,NSC, KVP nm°brgrda H$‘r ì`mOXamZo H$‘r doimV H°$eH$O© XmXa(doñQ>). amOlr… 9322431135/ 8108606746 {1116}

Oa Hw$Ry>Zhr bmoZ ^oQ>V Zgob g§nH©$ H$am. Ëd[aV H$O© CnbãY J°aÝQ>rZo hmoB©b. 9967281811 / 9221726371 {1284}

Hw$Ry>Zhr bmoZ {‘iUma Zmhr Voìhm Amåhmbm ^oQ>m gd© àH$mamMo bmoZ CnbãY 9320214808 / 9867170881 {1284}

Am¡fYmonMma

{’$ë‘{df¶H$GIRLS/ BOYS/ KIDS REQUIRED FOR {àÝQ>/ {gar¶b /ES>²gH$arVm - 09619191366/ 09870958096 {127}

{’$ë‘g/ {gar¶b/ {àÝQ> ES>²ggmR>r/ ‘wbo/ ‘wbr/ KIDS nm{hOoV - 09769375767/ 09769378947 {127}

ZdrZ AmQ>uñQ>/ H$bmH$ma, {Q>dr {gar¶b/ {’$ë‘g/ H°$Q>bm°JgmR>r nm{hOoV. 09987535284/ 09821425284 {127}

{’$ë‘, {g[a¶bgmR>r hoëna, H$bmH$ma nm{hOoV. g§nH©$ -9220541108, 8898311846, 8433238738 {370}

A°p³Q>¨J {eH$dy Am{U {gZo‘mV amob XoUma! eyQ>tJ 10 OyZnmgyZ gwê$!! 8451010807/ 9619519028 {354}

nm{hOoVPORTEA

Home Medical Care Services www.portea.com

Z{gªJ- 5dr, 8dr, 10dr nmg dm°S>©~m°¶/Am¶m/‘mder

nJma… 8000/- Vo 12000/-Zg© … GNM/BSC Z{gªJ

nJma… 15000/- Vo 25000/-AZw^d … 2 df© Vo 10 df©

^oQ>m : gH$mir 10 Vo 4 n¶ªVgmo‘dma Vo ewH«$dma

nÎmm … nmoQ>u¶m ‘oS>rH$b àm.{b.405, 4Wm ‘Obm, A‘moa {~pëS>¨J,

2 Am{U 4 añVm O§³eZda, ImañQ>oeZ d H$~wVaImZmOdi, Ima (doñQ>), ‘§§w~B©-400052.

g§nH©$ … 9967799564

e¡j{UH$

Cd©arV N>moQ>çm Om{hamVr nmZ 10 da

Page 3: web: , e-mail- navakal.1923@gmail.com 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 qH$‘V:< 4 e-mail- navakal.1923@gmail.com g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

3_§w~B© � ewH«$dma 5 OyZ, 2015

Zm§XoS>, Vm. 4 - Zm§XoS> {OëømVrb Bñbmnya n[agamV dmXir dmam, nmdgmgh, JmanrQ> Pmë`mZo Ho$ir§Mo àM§S> à‘mUmV ZwH$gmZ Pmbo Amho. nmM EH$a O{‘Zr‘Ü`o 7 hOma ~wS>mMr bmJdS> Ho$br AgyZ, PmSo> dmXir dm-`mZo d Jma{nQ>rZo Ho$irMr PmSo> AmS>dr nSy>Z O‘rZXmoñV Pmbr AmhoV .

`mV eoVH$ar {edmOr KmoJao `m§Mo gw‘mao 10 bmI én`m§Mo ZwH$gmZ Pmbo Amho. Va `mM ^mJmVrb hþS>r `oWrb eoVH$ar amO|Ð KmoJao-

nmQ>rb `m§Zrhr Ho$boë`m Ho$irMr bmJdS>rÀ`m 3 EH$a O{‘Zr‘Ü`o 5 hOma ~wSo> AmS>dr nSy>Z hr Ho$ir O‘rZXmoñV Pmbr Amho. Va `mM Jma{nQ>rV hþS>r `oWrb eoVH$ar amO|Ð KmoJao `m§Mo gw‘mao 7 Vo 8 bmI én`m§Mo ZwH$gmZ Pmbo Amho.

`m ^mJmVrb AZoH$ {R>H$mUr {dÚwV nwadR>m I§{S>V Pmbm AgyZ añË`mdaM PmSo> AmS>dr nS>ë`mZo dmhVwH$sMm Imoi§~m Pmbm Amho. Va H$mhr {R>H$mUr JwamT>moam§gh eoir, ‘|T>r m§Zm J§^ra XwImnV Pmbr Amho.

Zm§XoS> n[agamV dmXir dmè`mgh nmD$g! Ho$ir {nH$mMo àM§S> ZwH$gmZ

Ywio, Vm. 4 - Xod Xe©ZmgmR>r MmirgJm§dH$S>o ({O.OiJmd) {ZKmbobr ‘qhÐm {nH$An JmS>r nwT>o Amboë¶m ‘moQ>magm¶H$bñdmambm dmMdʶmÀ¶m à¶ËZmV CbQ>ë¶mZo Pmboë¶m AnKmVmV XmoZOU R>ma Va 16 OU OI‘r Pmbo AmhoV. eoUnwa Vm.gmH«$s ’$mQ>çmOdi AmO gH$mir 9 Vo 10 Xaå¶mZ hm AnKmV Pmbm. OI‘tda gmH«$s J«m‘rU é½Umb¶mV àW‘monMma Ho$ë¶mZ§Va A{YH$ OI‘r Pmboë¶m ~mbH$m§gh H$mhrOUm§Zm Ywio {Oëhm é½Umb¶mV hb{dʶmV Ambo. ho gd© OU gm‘moS>o Vm.gmH«$s ¶oWrb a{hdmgr AmhoV.

gm‘moS>o Vm.gmH«$s ¶oWyZ ‘ZgmXodrÀ¶m Xe©ZmgmR>r MmirgJm§dH$S>o {ZoKmbobo ‘qhÐm {nH$An ¶m ^aYmd JmS>rbm AmO gH$mir eoUnya ’$mQ>çmOdi

^rfU AnKmV Pmbm. ‘qhÐm {nH$An JmS>rg‘moa AMmZH$ EH$ ‘moQ>magm¶H$b Ambr. ¶m ‘moQ>magm¶H$bñdmambm dmMdʶmgmR>r ‘qhÐm {nH$An MmbH$mZo OmoamV dmhZ didbo Am{U ˶mVM ˶mMo {Z¶§ÌU gwQy>Z Hw«$Pa añ˶mda nbQ>r hmoD$Z {VZo VrZ nbQ>çm Imë¶m. ¶m ^rfU AnKmVmV ‘ZmoO {Xbrn AmoPaH$a hm VéU OmJrM R>ma Pmbm Va gw^mf Amo§H$ma {dgnwVo (53) ho J§^ra OI‘r Pmbo. ˶m§À¶mda Ywù¶mVrb godm ¶m ImgJr é½Umb¶mV CnMma gwê$ AgVm§Zm ˶m§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm. VgoM ¶m AnKmVmV {Xbrn H$merZmW AmoPaH$a (gmoZma 32), ‘§Xm~mB© AmoPaH$a (33), Za|Ð H¡$bmg {eagmR> (23), YraO gmJa AmoPaH$a (28), gwZrb gw^mf {dgnwVo (20), VoOpñdZr amO|Ð {dgnwVo (18),

ép»‘Ur~mB© d§Or {dgnwVo (75), ¶wdamO H$merZmW AmoPaH$a (35), {H$aU gmJa AmoPaH$a, JUoe ¶wdamO AmoPaH$a ¶m§À¶mgh gmoZy gw^mf {dgnwVo (5) d Jm¡ad gw^mf {dgnwVo (3) hr ~mbHo$ OI‘r Pmbr AmhoV. ˶m§À¶mda Ywio {Oëhm é½Umb¶mV CnMma gê$ AmhoV. Xaå¶mZ, ‘qhÐm {nH$Anbm hþbH$mdUr XoVm§Zm g‘moê$Z ¶oUmè¶m ‘moQ>magm¶H$bdarb XmoKoOUXoIrb OI‘r Pmbo. ˶mV {dídZmW O¶am‘ MìhmU (52), {Xbrn Zm‘Xod dmK (30) XmoKo am. bitJ Vm. Ywio ¶m§Mm g‘mdoe Amho. ¶m AnKmVmMr ‘m{hVr {‘iVmM eoUnya JmdmVrb bmoH$m§Zr ‘XVrgmR>r YmdmYmd Ho$br. ¶m AnKmVmMr Zm|X gmH«$s nmo{bgmV H$aʶmV Ambr Amho.

Zm§XoS> {OëømgmR>r H$mngmMr 6 bmI 72 hOma nm{H$Q>oZm§XoS>, Vm. 4- Zm§XoS> {OëømV Iarn h§Jm‘mgmR>r 7 bmI 69 hOma 590 hoŠQ>a joÌ àñVm{dV AgyZ

Ë`m nmíd©^y‘rda IV-{~`mUm§Mo {Z`moOZ H$aÊ`mV Ambo Amho. Ë`mgmR>r EHy$U 78 hOma 102 q¹$Q>b {~`mUo Va 2 bmI 58 hOma 100 ‘o. Q>Z IVmMr ‘mJUr H$aÊ`mV Ambr Amho. EoZ noaUrÀ`m h§Jm‘mV eoVH$è¶m§Zm IVo-{~`mUm§Mm VwQ>dS>m ^mgUma Zmhr, `mgmR>r {Oëhm H¥$fr {d^mJmH$Sy>Z ~rQ>r d Zm°Z ~rQ>r {~`mUmÀ`m 15 bmI 35 hOma 771 nm{H$Q>m§Mo {Z`moOZ Ho$bo AgyZ Ë`mn¡H$s 2 OyZn`ªV 6 bmI 72 hOma 620 nm{H$Q>o CnbãY Pmbr. Ë`m§Mm VmbwH$mñVamda nwadR>m H$aÊ`mV Ambm Amho, Va Cd©[aV H§$nÝ`m§Mo {~`mUo `oË`m H$mhr {Xdgm§V CnbãY hmoUma AmhoV.

gmH«$s Vmbw³¶mV {nH$An nbQ>r! 2 R>ma, 14 OI‘rgmH«$s Vmbw³¶mV {nH$An nbQ>r! 2 R>ma, 14 OI‘rgm§Jbr, Vm. 4 - {OëømVrb

nbwg VmbwŠ`mVrb {^bdS>r oWo ‘JarZo ‘ÀN>r‘mamda h„m Ho$ë`mMr KQ>Zm VmOr AmgVmZmM gm §H$mir Am¡Xw§~a‘Ü o ZmJar dñVrV {n„o d A§S>r `m gh ‘Ja AmT>iyZ Ambr. `m‘wio H¥$îUm H$mR>mda ‘JarÀ`m XheVrZo ^rVrMo dmVmdaU Amho.

Am¡Xw§~a‘Ü o (A§H$bImon) oWrb H$mhr wdH$ XÎm ‘§{XamnmgyZ

400 ‘rQ>a A§Vamda H¥$îUH$mR>mda Am§~o H$mT>Ê`mgmR>r Jobo hmoVo. Ë`m§Zm ~~Z nmQ>rb d amhþb nmQ>rb `m§À`m nmoQ>‘mir‘Ü o {dÚwV n§nmOdi 12 ’w$Q>r bm§~rMr ‘Ja {Xgbr. Ë`mZo VmVS>rZo ZmJ[aH$m§Zm ‘Ja Agë`mMr H$ënZm {Xbr.

Vã~b Vmg^a ‘Ja AmH«$‘H$

nmZo dmdaV hmoVr. ‘JarMr A§S>r d H$mhr {nëboo Agë`mMo AmT>iyZ Ambo. ZmJ[aH$m§Mr dX©i d Jm|JmQ> dmT>VM g¡a ¡a Pmboë`m ‘JarZo A§S>r ’$moSy>Z H$mhr {n„o Vm|S>mV KoD$Z ZXrnmÌmV Zobo. Am¡Xw§~a‘Ü o d A§H$bImon‘Yrb ZmJ[aH$m§Zr ‘Ja nmhÊ`mgmR>r ‘moR>r JXr© Ho$br hmoVr. ‘Ja ZXr‘Ü o Joë`mZ§Va ZmJ[aH$m§Zm ‘¥VmdñWoVrb XmoZ {n„o d ’w$Q>bobr A§S>r AmT>ibr. Jobo AmR> {Xdg ‘Ja dmdaV Agë`mMo ZmJ[aH$m§Zr gm§{JVbo. {^bmdS>rÀ¶m nmR>monmR> Am¡Xw§~a oWo H¥$îUH$mR>mda dmT>bobm ‘JatMm dmda d h„o dmT>ë`mZo `m ‘JatMm Ëd[aV ~§Xmo~ñV H$amdm, Aer ‘mJUr H¥$îUH$mR>mdarb ZmJ[aH$H$aV AmhoV.

A§H$bImon Am¡Xw§~a‘Ü`o AmT>ibr ‘Ja Am{U {n„o

{H$ZdQ>>>, Vm. 4 - Zm§XoS> {OëømVrb {H$ZdQ> `oWrb J§JmZJamVrb ‘{hbm§Zm O~a ‘mahmU, VgoM g§e{`V Amamonr g§O` YmoVaoÀ`m ‘¥Ë`yg H$maUr^yV R>aë`mÀ`m Amamonmdê$Z {H$ZdQ>Mo ’$m¡OXma {ddoH$mZ§X maVr m§Zm {Zb§{~V H$ê$Z nmobrg AYrjH$m§Zr ho àH$aU grAm`S>rH$So> gmon{dbo. `m H$madmB©Z§VaM ‘¥Vmda A§Ë`g§ñH$ma H$aÊ`mV Ambo.

g§Xrn D$’©$ g§O` YmoVao `mÀ`mda MmoarMm Amamon hmoVm. VnmgmgmR>r J§JmZJamV Joboë`m nmo{bgm§Zr ‘{hbm§Zm ‘mahmU Ho$ë`mMm Amamon H$arV g§Vmnboë`m g§O`Zo 2 OyZ amoOr {H$ZdQ> R>mUo JmR>bo Am{U noQ´mob A§Jmda Q>mHy$Z ñdV:bm noQ>dyZ KoVbo.

Am{Xbm~mX `oWo CnMmamXaå`mZ Ë`mMm ‘¥Ë`y Pmbm. `m KQ>ZoZ§Va

{H$ZdQ>‘Ü`o VUmdnyU© dmVmdaU {Z‘m©U Pmbo. R>mÊ`mbm N>mdUrMo ñdê$n Ambo hmoVo. nmo{bgm§da H$madmB© Ho$ë`m{edm` A§Ë`g§ñH$ma H$aUma Zmhr, Aer ^y{‘H$m ZmVodmB©H$m§Zr KoVbr. ’$m¡OXma ^maVr `m§À`mda {Zb§~ZmMr H$madmB© Ho$br. `m àH$aUmMm Vnmg grAm`S>rH$So> gmon{dbm, Aer ‘m{hVr nmobrgAYrjH$m§Zr {Xbr.

{H$ZdQ>‘Yrb OmiyZ KoVë¶màH$aUr ’$m¡OXmamMo{Zb§~Z! grAm¶S>r Vnmg H$aUma

`mÛmao gyMZm XoÊ`mV `oV Amho H$r, Amåhr _ohyb XrnH$ R>mHy$a, {gÕmW© XrnH$ R>mHy$a, amohZ O`o¨Ð R>mHy$a d {à`§H$m O`o¨Ð R>mHy$a `m§À`m Imbrb AZwgyMr_Ü`o {dñV¥VnUo {ddaUrV _mb_Îmog§X^m©V hŠH$m§Mr Mm¡H$ímr H$arV AmhmoV.gd© ì`ŠVr§g/g§ñWog Imbrb {ZXo©{ímV _mb_Îmog§X^m©V {dH«$r, AXb m~Xb ,hŠH $ , { h V ,^ m J , ^mSo>H$ama, AZwkßVr, YmaUm{YH$ma, A{^hñVm§H$Z, JhmU,dmagm, _¥Ë`yníMmV dmag, CÎmam{YH$mar, ^oQ>,YmaUm{YH$ma, ^ma, XoI^mb, gw{dYm{YH$ma, Ý`mg, Vm~m H$m¡Qw§>{~H$ ì`dñWm/VS>OmoS>, H$moUË`mhr {dYr Ý`m`mb`mMm {ZdmS>m dm AmXoím, H§$ÌmQ/H$ama, {dH$mghŠH$, mJrXmar dm AÝ` H$moUË`mhr ñdê$nmVrb H$moUVmhr hŠH$, {hVg§~§Y, Xmdm, bm^, ‘mJUr dm Zm‘m{YH$ma Agë`mg Ë`m§Zr Ë`mg§X^m©V H$mJXmonÌr nwamì`m§g_doV {b{IV ñdê$nmV AYmohñVmj{aVm§Zm Ë`m§Mo H$m`m©b` nÎmm - 805/806, Xbm_b Q>m°da, \«$r ßm«og OZ©b _mJ©, Z{a_Z nm°B§Q>,_w§~B© - 400 021 oWo gXa gyMZoÀ`m ßm«{gÕr {XZm§H$mnmgyZ 14(Mm¡Xm) {Xdgm§À`m AmV gy{MV H$amdo AÝ`Wm Aímm ì`ŠVrMo dm ì`ŠVr¨Mo Xmdm dm Xmdo H$mhr Agë`mg, A{YË`m{JV d/dm n{aË`m{JV g_Obo OmVrb.

AZwgyMrJmd ~moir¨O, VmbwH$m dgB©, {Oëhm nmbKa `oWrb gìho© H«$. 297, 298, 303, 324 d 390~r YmaH$ _moO_m{nV 81,470 Mm¡ag _rQ>a dm Odinmg joÌ\$imÀ`m O{_ZrMm gd© Vmo ^mJ d ^yI§S>.{X. 04 OyZ,2015

ghr/-Ydb dgwZOr A°ÝS> Egmo{gEQ²>g

dH$rb d gm°{g{bQ>g©.

Omhra gyMZmOmhra gyMZm

nwUo, Vm. 4- AmË‘h˶m H$aʶmgmR>r Mmbboë¶m ‘wbmbm dmM{dʶmMm à¶ËZ H$aUmè¶m AmB©-d{S>bm§gh, ˶m§Mm ‘wbJmhr aoëdoImbr {MaSy>Z ‘aU nmdë¶mMr XþX£dr KQ>Zm XmnmoS>r-’w$JodmS>rXaå¶mZ KS>br. gmJa ~b^r‘ H$m§~io (23), ~b^r‘ H$m§~io (55) Am{U í¶m‘b ~b^r‘ H$m§~io (53)

‘wbmbm dmM{dʶmMm à¶ËZ H$aUmè¶mAmB©-d{S>bm§Mm aoëdoImbr ‘¥Ë¶y

R>mÊ`mV {ejUm{YH$mè`m§A^mdr ZmhH$ aIS>nÅ>rH$‘©Mmar åhUVmV Vw‘Mo "~mS>' VwåhrM emoYm

ZJagodH$ Am{ef Xm‘bo `mMo XmoZ gaH$mar A§JajH$ {Zb§{~V! ghmOU Vmã`mV

R>mUo, Vm. 4 - R>mUo {Oëhm n[afXoÀ`m ‘mÜ`{‘H$ {ejU {d^mJmV nwaVr ~O~Onwar ‘mObr Amho.H$m‘MwH$manUm‘wio A{V[aº$ H$m © ma gmondboë`m {ejUm{YH$mar C{‘©bm nmaYo `m§Mrhr JÀN>pÝV Pmë`mZo Jobo ‘{hZm^a {dZm{ejUm{YH$mar H$m © ma hmH$bm OmV Amho.‘w»` H$m ©H$mar A{YH$mar CX` Mm¡Yar `m§Zr Zo‘bobo gm‘mÝ` àemgZ {d^mJmMo Cn‘w»` H$m ©H$mar A{YH$mar OJÞmW ^moahr gÜ`m gwÅ>rda Joë`mZo emim gwé ìhm`bm AdKo H$mhr {Xdg {e„H$ AgVmZm nmbH$m§Mr ZmhH$ ’$a’$Q> gwé

Amho.Va,{ejU {d^mJmVrb H$‘©Mmar VH«$maXmamZmM Ë`m§À`m H$mJXnÌm§gmR>r H$m`m©b`mVrb ~mS> emoYÊ`mg gm§JV Agë`mZo EImXo ‘hËdmMo XñVEodO Jm`~ Pmë`mg H$moU O~m~Xma Agm àý CnpñWV hmoV Amho.

R>mUo {Oëhm n[afXoV VËH$mbrZ {ejUm{YH$ma`m§Mr ~Xbr Pmë`mZ§Va {Za§Va {ejU {d^mJmÀ`m {ejUm{YH$mar nmaYo m§À`mH$So> ‘mÜ`{‘H$ {ejU {d^mJmMr gyÌo gmon{dÊ`mV Ambr hmoVr.‘mÌ,{ejU {d^mJmVrb {d{dY àH$maUo àb§{~V Agë`mÀ`m VH«$mar dmT>ë`mZo

‘w»` H$m ©H$mar A{YH$mè`m§Zr 6 ‘o amoOr nmaYo `m§Mm H$m © ma H$mT>bm.VgoM, {ejUm{YH$mar nXmMr gyÌo ^moa `m§À`mH$So> gmon{dbr.Aem àH$mao nX dmQ>nm‘wio AmYrM {ejU {d^mJmVrb A{YH$mè`m§‘Ü o erV wÕ gwé AgVmZm ^moa hohr H$m¡Qw>§{~H$ H$maUm‘wio XrK© aOoda JoboV.VoìhmnmgyZ {ejUm{YH$mar nX [aº$ Agë`mZo XaamoO H$m‘m{Z{‘Îm oUmè`m {ejH$dJ© Am{U nmbH$m§Mr ZmhH$ ’$a’$Q> gwé Amho. oWrb H$‘©Mmar AmJ§VwH$m§Zm CÕQ> CÎmao XoV AgyZ Vw‘Mr H$mJXnÌo VwåhrM emoYÊ`mMm gm§JV AmhoV.

gd© am. ’w$JodmS>r, nwUo Aer ¶m {VKm ‘¥Vm§Mr Zmdo AmhoV. gmJa ¶mbm Xmê$Mo ì¶gZ hmoVo. ˶m‘wio KamV gVV dmX hmoV AgV. H$mbhr ˶mMm AgmM AmB©-d{S>bm§er dmX Pmbm. ˶m‘wio g§VmnmZo Vmo ’w$JodmS>r CÈ>mUnwbmImbrb aoëdo éimH$S>o Jobm. ˶m‘wio Km~aboë¶m AmB©-d{S>bm§Zr gmJabm AmË‘h˶m H$aʶmnmgyZ amoIʶmgmR>r ˶mÀ¶m‘mJo Ymd KoVbr. ˶mMdoir bmoUmdù¶mhÿZ nwʶmÀ¶m {XeoZo bmoH$b OmV hmoVr. ‘wbmbm dmM{dʶmÀ¶m à¶ËZmV {VKohr aoëdoImbr {MaS>bo Jobo. aoëdoMr OmoaXma YS>H$ ~gë¶mZo {VKm§À¶m earamMo Ajae: VwH$S>o-VwH$S>o Pmbo.

~Xbmnya, Vm. 4- Aml‘mda KmVboë`m XamoS>çmàH$aUr ZJagodH$ Am{ef Xm‘bo m§Zm AQ>H$ Pmbr Zmhr ‘mÌ Ë`mÀ`m EH$m gmWrXmambm AQ>H$ H$aÊ`mV Ambr Amho. Xm‘bo `m§Mo gaH$mar A§JajH$ ‘ ya Jm`H$dmS> d A{Zg eoI `m§Zm R>mUo nmo{bg Am wº$ H$m`m©b`mVyZ {Zb§{~V H$aÊ`mV Ambo Amho.VgoM Xm‘bo `mMm ghH$mar àem§V OmYd `mbm AQ>H$ H$aÊ`mV Ambr AgyZ nmM OUm§Zm Vmã`mV KoÊ`mV Ambo Amho.

amï´>dmXrMo ZJagodH$ Xm‘bo `mZo ~XbmnyanmgyZOdi Agboë`m B§XJmd‘Ü`o Zaoe aËZmH$a `m§À`m gmYZm ^dZ `m Aml‘mV ‘§Jidmar amÌr 11 À`m gw‘mamg 10-15 H$m`©H$Ë`mªgh KwgyZ VmoS>’$moS> d ‘mahmU Ho$ë`mMr KQ>Zm KS>ë`mZo EH$M Ii~i CS>mbr hmoVr.`m àH$aUr Xm‘bo `m§À`mda XamoS>çmMm JwÝhm Hw$iJmd-J«m{‘U nmo{bg R>mÊ`mV XmIb Pmbm Amho. {edm` Y‘H$mdUo, KamMr VmoS>’$moS> H$aUo, ~§XwH$sMm YmH$ XmIdyZ bwQ>‘ma H$aUo Ago JwÝho XmIb Pmë`mMr ‘m{hVr ghmæ`H$ nmo{bg {ZarjH$ {Jar `m§Zr {Xbr. AÚmmnhr Xm‘bo nmo{bgm§H$So> hOa Pmbobm ZgyZ amOH$s` daXhñV Agë`mZo Ë`mbm AQ>H$ hmoV Zgë`mMr MMm© hmoV Amho. ‘mÌ nmo{bgr gyÌm§H$Sy>Z {‘imboë`m ‘m{hVrZwgma Xm‘bo `mbm emoYÊ`mgmR>r nmo{bgm§Mr nWHo$ {d{dY {R>H$mUr admZm Pmbr AmhoV.

gmoeb {‘S>r`mda MMm© a§Jë`m ZJagodH$ Am{ef Xm‘bo `m§À`mda XamoS>çmMm JwÝhm

XmIb Pmë`mMo d¥Îm gmoeb {‘S>r`mdê$Z ~Xbmnya^a ngaVmM . AZoH$m§Zm Amü`m©Mm Y¸$m ~gbm, Va AZoH$m§Zr `m KQ>ZoMm {ZfoY Ho$bm . gmoeb {‘S>r`mdê$Z `m KQ>ZoMo grgr {Q>ìhr ’w$Q>oO EH$‘oH$m§n`ªV nmohM{dÊ`mMo H$m‘ gam©g gwé hmoVo.

B©-{Z{dXm gyMZm/Om{hamV({ÛVr¶ ‘wXVdmT>)

{deof nmobrg ‘hm{ZarjH$, ‘moQ>ma n[adhZ ‘hmamï´> amÁ¶ nwUo XþaÜdZr ’°$³g H«$‘m§H$-020-25880718 J¥h {d^mJ ‘hmamï´> emgZ ho ‘hmamï´>mMo amÁ¶nmb ¶m§Mo dVrZo ‘hmamï´> amÁ¶ nmobrg Xbm‘ܶo H$m¶©aV Agboë¶m Q>mQ>m H$‘{e©Ab, ñdamO ‘mPXm, dmhZm§À¶m XþéñVr H$[aVm Amdí¶H$ AgUmao gwQ>o^mJ IaoXr H$aUo H$aVm Imbrb à‘mUo B©-{Z{dXm ({ÛVr¶ ‘wXVdmT>) am~{dʶmV ¶oV Amho.

nmÌVm …-(1) ’$º$ CËnmXH$ H§$nZr/CËnmXH$ H§$nZrMo A{YH¥$V g§M¶H$, {dVaH$ Am{U {dH«o$Vm ho gXa {Z{dXoH$[aVm nmÌ R>aVrb.(2) CËnmXH$ H§$nZrMo A{YH¥$V d¡Y à‘mUnÌ AgUo Amdí¶H$ Amho.(3) {Z{dXo H$[aVm gmXa H$aʶmnydu gd© à‘mUnÌ d¡Y AgUo Amdí¶H$ Amho. VgoM à‘mUnÌmda CËnmXH$ H§$nZrH$Sy>Z à‘mUnÌ

àmá Pmë¶mMm {XZm§H$ d à‘mUnÌmMm H$mbmdYr Z‘yX AgUo Amdí¶H$ Amho.

B©-{Z{dXm-gyMZm ({ÛVr¶ ‘wXVdmT>){Z{dXmH«$‘m§H$

B©-{Z{dXm àH$ma {Z{dXm ànÌmMrqH$‘V <

A§XmOo à{V gwQ>o^mJ/gmB©O IaoXr a¸$‘ <

{Z{dXm gmXa H$aUoMm A§{V‘ {XZm§H$ d doi

Vm§{ÌH$ {b’$m’o$ CKS>ʶmMm {XZm§H$

d doi

002 Q>mQ>m H$‘{e©Ab dmhZm§Mo gwQ>o^mJ < 2000/- < 25 bmImn¶ªV18/06/20151800 dm. n¶ªV

22/06/2015amoOr 1100 dm.

003 ñdamO ‘mPXm dmhZm§Mo gwQ>o^mJ < 2000/- < 25 bmImn¶ªV 22/06/2015amoOr 1130 dm.

darb Z‘yX B©-{Z{dXoMr {Z{dXm gyMZm ({ÛVr¶ ‘wXVdmT>) amOnÌ-^mJ-2 ‘ܶo VgoM ‘hmamï´>mV {dVarV hmoUmè¶m ‘amR>r d B§J«Or dV©‘mZnÌm§‘ܶo {X. 04/06/2015 amoOr à{gÕ H$aʶmV ¶oV Amho. VgoM Z‘yX gd© B© {Z{dXmÀ¶m AQ>r d eVu {Z{dXm ’$m°‘© d ˶m AZwf§JmZo Amdí¶H$ Vmo gd© Vnerb ‘hmamï´> emgZmÀ¶m http://mahatenders.gov.in ¶m g§Ho$VñWimda CnbãY H$ê$Z XoʶmV Ambobm Amho.

darb Z‘yX B©-{Z{dXoMr dmhZm§À¶m gwQ>o^mJH$[aVm à{V ZJ IaoXr A§XmOo < 25,00,000/- (Ajar-én¶o n§Mdrg bmImMo AmV) Amho. IaoXr H$aʶmV ¶oUmao Q>mQ>m H$‘{e©Ab, ñdamO ‘mPXm dmhZm§À¶m XþéñVrH$[aVm Amdí¶H$ AgUmao gwQ>o^mJ ¶m§Mr IaoXr hr ‘mo.n.KQ>H$mÀ¶m ‘mJUrdê$Z H$‘r/A{YH$ à‘mU hmoʶmMr e³¶Vm Amho.

darb Z‘yX {Z{dXm‘Yrb g§nyU© {Z{dXm qH$dm EImXr {Z{dXm AWdm {Z{dXoMm H$moUVmhr ^mJ H$moUVohr H$maU Z XoVm pñdH$maʶmMo AWdm Ho$ìhmdr ZmH$maʶmMo gd© A{YH$a ho {deof nmobrg ‘hm{ZarjH$, ‘moQ>ma n[adhZ, ‘hmamï´> amÁ¶ nwUo ¶m§MoH$S>o amIyZ R>odUoV Ambobo AmhoV.

ghr/-({H$emoa Omoer)nmobrg AYrjH$

{d.nmo.‘.{Z.‘moQ>ma n[adhZ, ‘.am.nwUo H$arVmS>rOrAm¶nrAma 2015-2016/740

nmobrg ‘hmg§MmbH$, ‘hmamîQ´> amÁ¶amÁ¶ nmobrg ‘w»¶mb¶, ehrX ^JVqgh ‘mJ©, Hw$bm~m

‘w§~B© 400001-…B© {Z{dXm gyMZm…-

nmobrg ‘hmg§MmbH$, ‘hmamîQ´> amÁ¶ ¶m§Zr ‘m.amÁ¶nmb, ‘hmamîQ´> amÁ¶ ¶m§À¶m dVrZo ‘hmamîQ´> nmobrg XbmH$[aVm Imbrb Z‘yX gmYZ gm‘wJ«r IaoXr H$aʶmgmR>r ‘hmamîQ´> emgZ amOnÌ ^mJ-XmoZ nwadUr‘ܶo, XmoZ {b’$m’$m nÜXVrZo B©-{Z{dXm gwMZm à{gÜX H$aʶmV ¶oV Amho. gXaMr gyMZm {XZm§H$ 4/6/2015 À¶m ‘hmamîQ´> emgZ, amOnÌ ^mJ XmoZ nwadUr‘ܶo à{gÜX H$aʶmV ¶oV Amho. gXa B© {Z{dXm gyMZoMr g§{já ‘m{hVr Imbrb à‘mUo Amho.

Tender No.

Tender reference No. Item Description

Quantity in Nos.

Tender Document Fee

711 DGP/17-A/6162/Mod.13-14/BDDS-Total Containment vehicle/39/2013

Supply of Total

Containment Vehicle

1+25% Rs. 2000/-

712 DGP/17-A/6162/UOP/2012-13 Bullet

Proof Jacket/118/2015

Supply of Bullet Proof

Jacket

5000+25% Rs. 2000/-

BÀNy>H$ {Z{dXmH$mam§Zr {Z{dXm ànÌ d {d{ZX}e {X.4/6/2015, 10.00 dm. nmgyZ Vo {X. 24/6/2015, 17.00 dmOon¶ªV g§Ho$VñWimda S>mD$ZbmoS> H$ê$Z ¿¶mdoV. {Z{dXmH$mam§Zr ˶m§À¶m {Z{dXm Am°ZbmB©Z gmXa H$amd¶mÀ¶m AmhoV. gd© {Z{dXm ànÌmV da Cëbo{IV Ho$ë¶mà‘mUo {Z{dXm ewëH$ < 2000/- d Bgmam a³H$‘ < 5000/- (Amdí¶Ho$Zwgma) no‘|Q> JoQ>Ûmao ^amd¶mMo AmhoV.

A{YH$ ‘m{hVrgmR>r g{dñVa B©-{Z{dXm gwMZm doimnÌH$mgh http://mapo.maharashtra.etenders.in Am{U http://mahapolice.gov.in ¶m g§Ho$VñWimda nhm.

B©-{Z{dXm àUmbrda {Z{dXm gmXa H$aʶmgmR>r Amdí¶H$ ghmæ¶/ñnîQ>rH$aUmgmR>r 020-30187500 ¶m XÿaÜdZr H«$‘m§H$mda g§nH©$ gmYmdm.

ghr/-ghmæ¶H$ nmobrg ‘hm{ZarjH$ ({Z. d. g.)

nmobrg ‘hmg§MmbH$, ‘hmamîQ´> amÁ¶,‘w§~B© ¶m§MoH$[aVm

‘w§~B©, {X. 1/6/2015.

S>rOrAm¶nrAma 2015/2016/717

Page 4: web: , e-mail- navakal.1923@gmail.com 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 qH$‘V:< 4 e-mail- navakal.1923@gmail.com g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

4 _§w~B© � ewH«$dma 5 OyZ, 2015

amer ^{dî¶a b c d e f g h i j k l

ewH«$dma, [X. 5 OyZ 2015

_of : IM© `m Jmoï>rdê$Z KamVrc OwÝ`m Zì`m {nT>rV dmX{ddmX {Z_m©U hmoVrc. ñdOZm§er _Z_moH$ionUmZo ~mocUo {ZU©` KoÊ`mg gwc^Vm dmT>{dUmao R>aoc. nmoQ>mMo Amamo½` Onmdod¥f^ : IMm©Mo J{UV MwHo$c. AmOMo H$m_ AmOM H$aÊ`mMm H$Q>mj nmimdm. H$Om©g§~§YrMr {_imcocr AmœmgZo Anojm^§J H$aVrc.[_WwZ : KamVrc AS>rAS>MUrda _mV H$amc. OwÝ`m ì`dhmam_wio {Z_m©U Pmcocr H$Qw>Vm Xya hmoB©c. _Zm{déÕ IM© H$amdm cmJoc.H$H©$ : Hw$Qw>§{~`m§er WmoS>o VmpÎdH$ _V^oX hmoVrc. ì`dgm`mV AZno{jV ì`dhma hmoD$Z CÎm_ n¡gm {_ioc. AmÜ`mpË_H$ dmMZ, ldUmZo _Z:em§Vr cm^oc.qgh : ñdV:À`m ~mocÊ`mda g§`_ R>odmdm. ì`dhmamV gmdYmZVm ~miJUo Amdí`H$ R>aoc. gËg§JmMm cm^ hmoB©c.H$Ý`m : ì`dgm`mV H$ê$ ~Ky Aer ~o{\$H$sa d¥Îmr ZwH$gmZ H$aUmar R>aoc. nyduÀ`m MwH$m naV hmoUma ZmhrV, `mMr H$miOr ¿`mdr. OwZo {_Ì ^oQ>Vrc.

Vyi : ZmVodmB©H$m§À`m ~mocÊ`m dmJÊ`mMm ñdV:da \$ma n[aUm_ H$ê$Z KoD$ Z`o. a|Jmicocr _mc_ÎmoMr H$m_o _mJu cmJVrc.d¥püH$ : ZmoH$arV OmoS>rXma ghH$m`© H$aVrcM Ago Zmhr. ZmË`mV KS>ÿZ Jocoë`m KQ>Zm§~m~VrV Iao ImoQ>o H$arV ~gë`mg H$Qw>Vm A{YH$ dmT>oc.YZw : CYmar dgyc hmoB©c. ì`dgm`mV Vw_À`mV d ^mJrXmamV J¡ag_O {Z_m©U H$aÊ`mMo BVam§Mo à`ËZ `eñdr hmoUma ZmhrV. Anojonojm A{YH$ cm^ g§^dVmo._H$a : IM© Anojonojm OmñV hmoB©c. _hÎdmMr H$m_o _mJu cmJVrc. KamVrc ~Xc, XwéñVr `mV doi OmB©c.H§w$^ : IM© Pmcm Var gwI {_cmë`mMo g_mYmZ amhrc. a|Jmicocr _mc_ÎmoMr H$m_o _mJu cmJVrc. AMmZH$ oUmè`m VUmdm_wio Jm|Yië`mgmaIo hmoB©c. _rZ : Vw_À`m {ZU©`m_wio KamVrc OwÝ`m {nT>rMm _mZ^§J hmoUma Zmhr, `mMr H$miOr ¿`mdr. H$cm, N>§X, àdmgmMm AmZ§X ¿`mc.

- g§O¶ ‘Zmoha

Bñbm‘m~mX, Vm. 4- nm{H$ñVmZ‘Yrb ZoVo Zoh‘rM H$mí‘raÀ¶m ‘wÚmda dmXJ«ñV d³Vì¶ H$aV AgVmV. na§Vw ¶mdoir M³H$ nmH$Mo bîH$aà‘wI OZab ehrb ea’$ ¶m§Zr H$mí‘ra ‘wÚmdéZ dmXJ«ñV d³Vì¶ Ho$bo Amho. H$mí‘ra hm ^mJ ^maV-nm{H$ñVmZ ’$miUrZ§Va AnyU© am{hbobm ‘wX²Xm AgyZ nm{H$ñVmZ Am{U H$mí‘ra ¶m§Zm EH$‘oH$m§nmgyZ doJio H$aVm ¶oUma Zmhr, Ago dmXJ«ñV {dYmZ ˶m§Zr Ho$bo Amho.

nmH$‘Yrb amîQ´>r¶ g§ajU {dÚmnrR>mÀ¶m EH$m H$m¶©H«$‘mV ~mobVmZm ear’$ ¶m§Zr ho {dYmZ Ho$bo Amho. ear’$ BV³¶mdaM Z Wm§~Vm "^{dî¶mVrb ¶wÜXmMo ñdê$n ~XbV Amho. ¶mgmR>r nm{H$ñVmZ gwgÁO Amho, AgoXoIrb ~mobyZ Jobo.

^maV Am{U nm{H$ñVmZ‘ܶo gܶm VUmdmMo dmVmdaU Amho. ¶m nmíd©^y‘rdaM AmnU ho {dYmZ Ho$ë¶mMo ñnîQ>rH$aU

ear’$ ¶m§Zr {Xbo Amho. na§Vw ear’$ ¶m§À¶m ¶m {dYmZmZ§Va nm{H$ñVmZ‘ܶo bmoH${à¶Vm {‘i{dʶmgmR>rM ˶m§Zr Ago dmXJ«ñV {dYmZ Ho$ë¶mMr MMm© gmH©$ Xoem§À¶m amOH$s¶ JmoQ>mV gwê$ Amho.

’$miUrZ§Va H$mí‘ra ‘wX²Xm AOyZhr AnyU©MnmH$ bîH$aà‘wIm§Mo dmXJ«ñV d³Vì¶

‘hmX{cVm§Mm An‘mZ Ho$ë¶mMm Amamon‘m§Pr ¶m§Zm Am§~o ImʶmnmgyZ amoIʶmgmR>r nmocrg ~§Xmo~ñV

(nmZ 1 dê$Z Mmby)8 nmocrg Cn{ZarjH$ Am{U 16 nmocrg H$m°ÝñQ>o~cMm

~§Xmo~ñV R>odcm Amho. {ZVreHw$‘mam§Zr ‘hmX{cVm§Mm An‘mZ Ho$cm Amho, Agm [aPdmZ ¶m§Zr Amamon Ho$cm Amho. {~hmaÀ¶m ‘w»¶‘§ÌrnXmdê$Z ’o$~«wdmar‘ܶo ‘m§Pr ¶m§Zm nm¶CVma ìhmdo cmJco. ˶mZ§Va ‘m§Pr ¶m§Zr ‘w»¶‘§Ìr {ZdmgñWmZ gmoS>co ZìhVo. ˶m‘wio gܶm ‘w»¶‘§Ìr Agcoco {ZVreHw$‘ma 7 g³¶w©ca añ˶mdarc gaH$mar {ZdmgñWmZmV amhV AmhoV. ‘w»¶‘§Ìr {ZdmgñWmZmV Agcoë¶m Am§~o d {cMrÀ¶m PmS>m§À¶m ’$im§Mm ‘m§Pr AmñdmX Z KoʶmgmR>r {ZVreHw$‘mam§Zr 24 nmocrg H$‘©Mmè¶m§Mm nmocrg ~§Xmo~ñV R>odcm Amho. ¶m‘wio {ZVreHw$‘ma Am{U ‘m§Pr ¶m§À¶mVrc dmX nwÝhm noQ>ʶmMr e³¶Vm Amho.

(nmZ 1 dê$Z Mmby)H$aʶmMm {ZYm©a Ho$bobm Amho. hr gd© ‘m{hVr

~rS>rS>r MmirÀ¶m g‘ñV a{hdmem§Zm ìhmdr ¶mgmR>r bdH$aM gd© ~rS>rS>r MmirÀ¶m a{hdmem§gmR>r EH$ ^mS>oH$ê$ n[afX KoʶmV ¶oUma Amho. ¶m n[afXobm CnpñWV amhʶmMo AmídmgZ Zm. àH$me ‘ohVm ¶m§Zr ¶mdoir {Xbo. ¶m ~¡R>H$sbm O¶lr Im{S>bH$a-nm§S>o (ZdmH$mi-g§nmXH$-‘mbH$), {H$aU ‘mZo, g˶Zmam¶U JmO|Jr, qb~mÐr Eb.nr., VéU

àOmnVr, Omb§Xa {H$VuH$a (JwéOr), amOoe H$m§JUo, ‘Zmoha Vm§~o, AãXþb agm§Jr, amOy JmoUo, AemoH$ gmido, 춧H$Q>oe JmO|Jr, JJZ Jw‚moQ>r, H$m{eZmW Jm¶H$dmS> (~mny), g§Xoe OmYd, Va {S>bmB©b amoS>‘YyZ {^‘amd IamV, H¥$îUH$m§V ZbJo, J°~«r¶b, {dZ¶ Jm¶H$dmS>, Zm¶Jm‘YyZ AemoH$ OmYd, AmZ§X YZmdS>o, XrnH$ XrnH$a, {edS>r‘YyZ ^mB© ({XZoe) amD$i, ‘mZqgJ amUo, amhþb ¶mXd, A{dZme ^m|S>do CnpñWV hmVo.

Zdr ‘w§~B©, Vm 4 - grdyS>‘Yrb goŠQ>a 50 ‘Yrb ‘§WZ Ádobg©Mo ‘mbH$ AemoH$ O¡Z `m§À`mda Xwnmar gmSo>~mamÀ`m gw‘mamg bwQ>mê$Zo h„m MT>{dbm,O¡Z ho XwH$mZmg‘moê$Z OmV AgVmZm eoOmarb CÚmZmV XSy>Z ~gboë`m EH$m VéUmZo AMmZH$ MmHy$Zo h„m H$arV O¡Z `m§À`m Vm|S>mda dma Ho$bo. OI‘r pñWVr‘Yrb O¡Z `m§Zm Odirb ImgJr é½Umb`mV CnMmamgmR>r XmIb Ho$bo AgyZ goëdrZ ZmdmÀ`m {OJa~mO VéUmZo h„oImoamg nH$Sy>Z nmo{bgm§À`m Vmã`mV {Xbo Amho.

grdyS>‘ܶo ì`mnmè`mda {XdgmT>dù`m MmHy$Zo h„m

~rS>rS>r Mmi a{hdmem§Zm amhVmV {VWoM Ka! åhmS>m ’$º$ ZmoS>b EOÝgr

‘{Unya‘ܶo bîH$ar Vmâ¶mda XheVdmÚm§Mm ä¶mS> hëbm

(nmZ 1 dê$Z Mmby)Ho$ë¶mMm àmW{‘H$

A§XmO bîH$a {d^mJmH$Sy>Z 춳V H$aʶmV ¶oV Amho. na§Vw AÚmnn¶ªV H$moU˶mhr XheVdmXr g§KQ>ZoZo ¶m hëë¶mMr O~m~Xmar ñdrH$mabobr Zmhr. Xaå¶mZ H|$Ðr¶ g§ajU ‘§Ìr ‘Zmoha nauH$a ¶m§Zr g§Ü¶mH$mir d[að> A{YH$mè¶m§gmo~V EH$ ~¡R>H$ KoD$Z ¶m h„oImoam§da H$S>H$ H$madmB©Mo AmXoe {Xbo AmhoV.

nUOr, Vm. 4- Jmodm amÁ¶mVrc A§OwZm ~rMOdi nmocrg Agë¶mMo ^mgdyZ nmMOUm§Zr XmoZ ‘{hcm§da gm‘y{hH$ ~cmËH$ma Ho$ë¶mMr Y³H$mXm¶H$ KQ>Zm CKS>H$sg Amcr Amho. ¶màH$aUr nmo{cgm§Zr ¶m nmM ZamY‘m§Zm AQ>H$ Ho$cr Amho.

nmo{cgm§Zr AQ>H$ Ho$coë¶m nmMOUm§Mr Zmdo- AO¶ Hw$‘ma (Jmodm), OrdZ ndma (H$Zm©Q>H$), ZXr‘ ImZ (amOñWmZ), Q´>oìha pìh³Q>a Omogo’$ (‘w§~B©) Am{U H$‘coe Mm¡Yar (h¡Xam~mX) Aer AgyZ ho gd©OU 21 Vo 27 d¶moJQ>m§Vrc AmhoV. gmYmaU 28 Vo 34 dfmªÀ¶m ¶m nr{S>V XmoZ ‘{hcm Q>°³grZo A§OwZm ~rM

¶oWo OmV AgVmZm AanmoQ>m JmdmOdi nmM ^m‘Q>çm nmo{cgm§Zr ˶m§Zm AS>{dco. AmnU A°ÊQ>r- ZmH$m}{Q>³g {d^mJmVrc nmocrg A{YH$mar Agë¶mMo ˶m§Zr gm§{JVco. ˶mZ§Va ˶m§Zr ˶m XmoKtZm ~rMOdiÀ¶m EH$m âc°Q>da ZoD$Z ˶m§À¶mda O~aXñVrZo gm‘y{hH$ ~cmËH$ma Ho$cm.

¶m ‘{hcm§Zr ˶m§Zm à{VH$ma Ho$ë¶mZo O~a ‘mahmUhr H$aʶmV Amcr. nr{S>V ‘{hcm {XëcrV amhUmè¶m AgyZ gwÅ>rgmR>r ˶m Jmoì¶mV Amë¶m hmo˶m. {deof åhUOo ¶m nmM ^m‘Q>çm nmo{cgm§Zr ‘{hcm§Zm ‘mahmU Ho$crM. nU Q>°³grMmcH$mcmhr cwQy>Z ˶mMm ‘mo~mB©c d EQ>rE‘

Jmoì¶mV ^m‘Q>çm nmo{cgm§Mm 2 ‘{hcm§da gm‘y{hH$ ~cmËH$maH$mS>© H$mTy>Z KoD$Z 10 hOma én¶o c§nmg Ho$co. VgoM Q>°³gr ˶m âc°Q>Odi gmoSy>Z ˶mcm XrS> cmI én¶o KoD$Z ¶oʶmg gm§{JVco. hr g§Yr gmYV Q> °³grMmcH$mZo nmo{cgmV OmD$Z ¶màH$aUr VH«$ma Zm|Xdcr Am{U ˶mZ§Va cJoM nmo{cgm§Zr ˶m nmM ZamY‘m§Zm AQ>H$ Ho$cr. ݶm¶mc¶mZo ˶m§Zm ghm {Xdgm§Mr nmocrg H$moR>S>r R>m oR>mdcr Amho.

‘w§~B©, Jwédma - Y‘m©Xm¶ Am¶w³Vmb¶mH$S>o XmoZeo AR>am H$moQ>r ê$n¶m§À¶m gmd©O{ZH$ àemgZ {ZYr nS>yZ AgVmZm amÁ¶mVrb XþamdñWm Pmboë¶m {Oëhm H$m¶m©b¶mÀ¶m AmYw{ZH$aUmgmR>r EH$ n¡gmhr amÁ¶ gaH$ma XoV Zmhr. Aer Q>rH$m ‘hmamîQ´> amÁ¶ Y‘m©Xm¶ H$‘©Mmar g§KQ>ZoZo Ho$br AgyZ 736 [a³V Agbobo H$‘©Mmar dJ© ^abm Zmhr, Va bdH$aM Am§XmobZ H$aʶm ¶oB©b, Agm Bemam ¶mdoir ˶m§Zr {Xbm.

‘hmamîQ´> amÁ¶ Y‘m©Xm¶ H$‘©Mmar g§KQ>ZoÀ¶m dVrZo AmO ‘w§~B© ‘amR>r nÌH$ma g§Km‘ܶo nÌH$ma n[afXoV Am¶mo{OV H$aʶmV Ambr hmoVr. ¶mdoir ¶m g§KQ>ZoMo Aܶj A{OV Jm¶H$dmS>, {dbmg Xidr, {gÜXmW© eobma, A{dZme Xm¡S> AmXr A{YH$mè¶m§Zr Amn˶mM Y‘m©Xm¶

Am¶w³Vmb¶mÀ¶m H$m¶©nÜXVrda ZmamOr 춳V H$arV ‘§Ìmb¶mVrb àemgZmda Q>rH$m Ho$br. Am¡a§Jm~mX ¶oWrb Y‘m©Xm¶ Am¶w³V H$m¶m©b¶mgmR>r gw‘mao XmoZ H$moQ>rMr CYinQ²>Q>r Ho$br nU ‘w§~B©gh BVa {OëhçmVrb H$m¶m©b¶mV Amåhr g§ñWm Zm|XUrgmR>r Amboë¶m bmoH$m§Zm Mm§Jë¶m gw{dYm Xody eH$V Zmhr. ~è¶mM {d^mJr¶ H$m¶m©b¶mV CnhmaJ¥hmMr gw{dYm Zmhr. Anwam H$‘©Mmar dJ© Agë¶mZo doioda H$m‘ hmoV Zmhr. H$m¶m©b¶mV ¶oUmè¶m ñÌr Aä¶mJVm§Zm d H$‘©Mmè¶m§Zm ñdV§Ì Ago em¡Mmb¶ ZmhrV. ¶m~m~V ¶m H$‘©Mmar g§KQ>ZoZo Y‘m©Xm¶ Am¶w³V H$m¶m©b¶mMr XþamdñWm {dfX Ho$br. ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg ¶m§Zr ËdarV ZmoH$a ^aVr ~§X Ho$br Agbr Var {deof ~m~ åhUyZ [a³V Agboë¶m nXm§Zm ‘§Oyar X¶mdr Am{U Ho$di B‘maVrMo CX²KmQ>Z H$aʶmnojm

nm¶^yV gw{dYm§H$S>o bj Úmdo, Aer ‘mJUrhr g§KQ>ZoZo Ho$br Amho.

Y‘m©Xm¶ Am¶w³V d {d^mJr¶ gh Am¶w³Vmda Q>rH$m!

Y‘m©Xm¶ Am¶w³V ho {X. 12 ‘o 2006 d 11 ’o$~w« 2015 À¶m emgZ {ZU©¶mMo nmbZ Z H$aVm AmH$gmnmoQ>r H$‘©Mmè¶m§À¶m {d^mJr¶ eoVm~mhoa ZmJar godm ‘§S>i g{‘Vr JR>rV Z H$aVm JS>{Mamobr M§Ðnya, Jm|{X¶m Aem Zjbdma d Am[Xdmgr ~hþb ^mJmV ~Xë¶m H$arV AmhoV. ZmJnyaMo ghY‘m©Xm¶ Am¶w³V jr.‘Vo ho ñdV…À¶m ImOJr H$m‘mgmR>r emgH$s¶ dmhZ dmnaVmV Am{U emgH$s¶ Xm¡ao XmIdyZ dgyb H$aVmV. AZ² dmhZMmbH$mg O~aXñVrZo bm°H$~wH$da ñdmjar H$aʶmgmR>r X~md AmUVmV. Aem ‘Z‘mZr H$ma^mam~X²Xb H$‘©Mmar g§KQ>ZoZo d[aîR>m§da Q>rH$m Ho$br Amho.

Y‘m©Xm¶ Am¶w³Vmb¶mH$S>o 218 H$moQ>r nSy>Z! H$m¶m©b¶m§À¶m AmYw{ZH$aUmgmR>r IM© H$am-H$‘©Mmar g§KQ>ZoMr ‘mJUrR>mUo, Vm.4- R>mUo ‘hmnm{bHo$V Q>¸o$dmarMo amOH$maU gwé

Agë`mMo Amamon {damoYH$ H$arV Agë`mZo XmoZ dfm©nydu VËH$mbrZ nm{bH$m Am`wº$ Ama.E.amOrd `m§Zr Am°ZbmBZ Q>|S>a nÕVrMm Adb§~ H$ê$Z nmaXe©H$ H$ma^mamMr MwUyH$ XmIdbr.nU,Hw$aUmV MaÊ`mV dmH$~Jma Agboë`m nm{bH$m A{YH$mar Am{U amOH$maÊ`m§Zr g§JUH$s` V§ÌmVhr Q>|S>a goqQ>J H$ê$Z Q>|S>a ^aÊ`mg ~oH$m`XoeranUo ‘wXVdmT> {Xë`mMm Amamon R>oHo$Xmam§Zr Ho$bm.`m àH$mambm gÎmmYmar njmÀ`m ~S>çm ZoË`mMr ’y$g Agë`mÀ`m dmdS>çm CRy>Z Jwédmar nm{bH$m ‘w»`mb`mVbr Hw$O~wO MìhmQ>çmda Ambr.AIoa,g§JUH$s` {d^mJmZo gmadmgmad H$arV Vm§{ÌH$ {~KmS> Pmë`mZo doi dmT>dë`mMr gmadmgmad Ho$br.

R>mUo ‘hmnm{bH$m joÌmVrb ‘m{OdS>m-‘mZnmS>m Am{U Zm¡nmS>m à^mJ g{‘VrA§VJ©V Mam§Mo nwZnw©ï>rH$aU H$aÊ`mMo Vã~b 7 H$moQ>tMo Q>|S>a ^aÊ`mgmR>r àemgZmZo 21 {Xdgm§nydu Om{hamV {Xbr hmoVr.Ë`mMr A§{V‘ ‘wXV Jwédmar gm`§H$mir 4 dmOon`ªV hmoVr.Ë`mZwgma,Mma Vo nmM R>oHo$Xma mgmR>r nm{bH$m ‘w»`mb`mV {ZYm©[aV doioV CnpñWV hmoVo.nU,AMmZH$ g§JUH$s` {d^mJmZo XrS>Vmg doi dmT>dë`mZo AmUIr Mma R>oHo$Xmam§Zr Q>|S>a ^abo.dmñV{dH$ Q>|S>aMr ‘wXVdmT> XoVmZm arVga nwZ©{Z{dXoMr Om{hamV d¥ÎmnÌmV XoUo JaOoMo AgVo.nU,H$mhr A{YH$mar Am{U nm{bHo$Vrb amOH$maÊ`m§À`m JmoëS>Z J|JÀ`m g§JZ‘VmZo Aer ~oH$m`Xoera ‘wXVdmT> {Xë`mMm Amamon R>oHo$Xmam§Zr Ho$bm.

"Am°ZbmB©Z' AgVmZmhr R>mUo ‘hmnm{bHo$V Q>|S>a goqQ>JMm Y§Xm OmoamV

‘w§~B©, Jwédma - Ob`wº$ {edma A{^`mZm§VJ©V ~rS> d Cñ‘mZm~mX {OëømV {d{dY {R>H$mUr gwê$ Agboë`m H$m‘m§Mr ‘w»`‘§Ìr Xod|Ð ’$S>Udrg `m§Zr AmO P§PmdmVr Xm¡am H$ê$Z nmhUr Ho$br. hr H$m‘o VmVS>rZo nyU© hmoÊ`mgmR>r Ë`m§Zr gd© g§~§{YVm§Zm {ZX}e {Xbo.

AH$mobm Am{U dmer‘Mm Xm¡am AmQ>monyZ ‘w»`‘§Í`m§Mo AmO gH$mir ~rS> {OëømVrb nair `oWo AmJ‘Z Pmbo. Ë`mZ§Va Vo VmVS>rZo `m A{^`mZmVrb H$m‘m§À`m nmhUrgmR>r àH$ën ñWim§H$So> admZm Pmbo. Ë`mV nair VmbwŠ`mVrb H$ÝhoadmS>r `oWo Ob`wº$ {edma A{^`mZm§VJ©V nwg ZXrÀ`m ImobrH$aU H$m‘mMr Ë`m§Zr nmhUr Ho$br. `oWo gw‘mao 54 {H$.‘r. bm§~ ZXrÀ`m 18 {H$.‘r. ImobrH$aUmMo H$m‘ nyU© Pmbo Amho. Ë`mZ§Va nmbr `oWo ‘m.‘w»`‘§Í`m§À`m hñVo d¥jmamonU H$aÊ`mV Ambo. VgoM `oWrb Ob`wº$ {edma A{^`mZm§VJ©V H$aÊ`mV Amboë`m {g‘|Q> ~§Ymè`mMr nmhUr Ë`m§Zr Ho$br. q~Xygam `oWohr Ë`m àH$ënmVrb Jmi H$mT>Ê`mÀ`m H$m‘mMr nmhUr Ë`m§Zr Ho$br.

H$moëhmadmS>r oWo AmË‘hË`m Ho$boë`m eoVH$è`mÀ`m

Hw$Qw>§{~`m§Mr Ë`m§Zr ^oQ> KoD$Z gm§ËdZHo$bo. `m eoVH$è`mÀ`m Hw$Qw>§{~`m§Zm {dhra ~m§YyZ XoÊ`m~m~V àemgZmZo VmVS>rZo {ZU©` ¿`mdm Ago {ZX}e Ë`m§Zr `mdoir {Oëhm{YH$mè`m§Zm {Xbo. `mdoir Hw$Qw>§{~`m§Zm emgZmV’}$ ‘XVrMm YZmXoe XoÊ`mV Ambm. `m Xm¡è`mV J«m‘{dH$mg ‘§Ìr n§H$Om ‘w§So>, ImgXma àrV‘ ‘w§So>, {dZm`H$amd ‘oQ>o CnpñWV hmoVo. ~rS> {OëømV Ob`wº$ {edma A{^`mZm§VJ©V 238 H$m‘m§Zm ‘§Owar XoÊ`mV Ambr AgyZ 153 H$m‘o nyU© Pmbr AmhoV.~rS> {OëømVrb Jmi H$mT>Ê`mÀ`m 28 H$m‘m§n¡H$s 19 {R>H$mUr bmoH$gh^mJmVyZ Jmi H$mT>Ê`mV Ambm Amho. `m H$m‘mV ‘moR>çm à‘mUmda bmoH$gh^mJ {‘imbm Amho.`m Xm¡è`mZ§Va ~rS> {Oëhm{YH$mar H$m`m©b`mV {OëømVrb H$m‘m§Mm AmT>mdm ‘w»`‘§Í`m§Zr KoVbm. AmT>mdm ~¡R>H$snydu S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a gm‘m{OH$ Ý`m` ^dZmV Pmboë`m H$m`©H«$‘mV AZwgy{MV OmVr d Zd~m¡Õ KQ>H$mVrb ~MVJQ>m§Zm {‘Zr Q´°ŠQ>a d CngmYZm§Mo dmQ>n ‘w»`‘§Í`m§À`m hñVo H$aÊ`mV Ambo.

~rS> {OëømV ‘w»`‘§Í`m§Mm P§PmdmVr Xm¡amOb`wº$ {edma A{^`mZmÀ`m H$m‘m§Zm {Xbr JVr

‘w§~B©, Jwédma - gm¶Z nZdoc Q>moc Zm³¶mda N>moQ>çm dmhZmZm Q>moc ‘ܶo amÁ¶ gaH$maZo {Xcoë¶m gdcVrV hñV jon H$aʶmg Cƒ ݶm¶mc¶mÀ¶m gwQ>rH$mcrZ I§S>nrR>mZo AmO ZH$ma {Xcm. gaH$maMm {ZU©¶ hm YmoaUmË‘H$ Am{U cmoH$ {hVmW© Agë¶mZo Amåhr ˶mV hñVjon H$aUma Zmhr Ago ݶm¶‘yVu Ama.Ho$. Xoenm§S>o A{U ݶm¶‘yVu emcrZr Omoer ’$UgmiH$a ¶m§Zr ñnQ> H$aV Q>moc Z ^aʶmÀ¶m gaH$maÀ¶m {ZU©¶mcm A§Var‘ ñW{JVr Xoʶmg ZH$ma {Xcm. dmhZm§H$Sy> dgwc Ho$ë¶m OmUmè¶m Q>moc {damoYmV amÁ¶mV g§VmnmMr cmQ> ’$gacr AgVmZm amÁ¶ gaH$maZo amÁ¶mVrc H$mhr Q>moc ZmHo$ ~§X Ho$co Va H$mhr Q>moc ݶm³¶mda [ajm ,Q>°³gr , H$ma, Orn Am{U VrZ MmH$s Q>§ånmo AmXr dmhZm§Zm Q>moc Z ^aʶmMr gdc {Xcr.˶ Zwgma 26 Vo amoOr AYrgwMZm Omar Ho$cm. gaH$maÀ¶m ¶m {ZU©¶mcm {damoYmV gm¶Z nZodc Q>m§ocdoO àmìhoQ> H§$nZrZo Cƒ ݶm¶mc¶mV AmìhmZ XoUmar ¶m{MH$m XmIc Ho$cr.

gm¶Z nZdob Q>mob Zm³¶mda N>moQ>çm dmhmZm§Zm Q>mob ZmhrM gaH$maÀ¶m {ZU©¶mV hñVWon H$aʶmg hm¶H$moQ>m©©Mm ZH$ma

nmbKa, Vm. 4 - ‘mOr Am‘Xma d ñdmV§Í`g¡{ZH$ ‘méVramd ‘ohoa `m§À`m ñ‘¥{VàrË`W© Ë`m§Mo ‘wi Jmd dS>amB© `oWo C^maÊ`mV `oV Agboë`m g^mJ¥hmMo ^y{‘nyOZ Ë`m§Mo EHo$H$miMo ghH$mar d ‘mOr Am‘Xma ZdZrV emh `m§À¶m hñVo nma nS>bo. 2015 ho ‘méVramd ‘ohoa `m§Mo OÝ‘eVmãXr df© AgyZ `mgmR>r JRr>V g{‘VrV’}$ ho df© OÝ‘eVmãXr df© åhUyZ gmOao Ho$bo OmV Amho.

dS>amB©V ‘m. Am‘Xma ‘méVramd ‘ohoa `m§À`m ñ‘¥{VàrË`W© g^mJ¥h C^maUma

Page 5: web: , e-mail- navakal.1923@gmail.com 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 qH$‘V:< 4 e-mail- navakal.1923@gmail.com g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

H$m°boO‘Ü`o Iyn H$mhr ZdrZ {eH$bmo. nU Iyn H$mhr nwÝhm nwÝhm {eH$V am{hbmo. Iyn H$mhr {‘idb§ Am{U Iyn H$mhr J‘mdb§. nU EH$ Jmoï> H$mhr J‘mdVm Ambr Zmhr..Vr `mdfu nU ‘mÂ`mgmo~VM am{hbr..‘mPr EQ>rHo$Q>r. AmVm `m dmŠ`m§‘Ybm J‘VrMm ^mJ gmoS>bm, Va EQ>rHo$Q>r hr Aä`mgy ‘wbm§Zm ZH$moer dmQ>Vo Va Aä`mg Z H$aUmè`m ‘wbm§Zm daXmZ dmQ>Vo. EQ>rHo$Q>r{df`r WmoS§>g§..

5 _§w~B©, ewH«$dma 5 OyZ 2015

http://www.navakal.org

OoB©B©-A°S>ìhmÝgMm H$Q>Am°’$ Omhra‘w§~B©, Jwédma - OoB©B©-A°S>ìhmÝg `m A{^`m§{ÌH$s

àdoemgmR>rÀ`m gm‘mB©H$ àdoe narjoMm H$Q>Am°’$ Omhra H$aÊ`mV Ambm Amho. Joë`m dfuà‘mUo `§XmMm H$Q>Am°’$hr gd©gmYmaU JwUdÎmm `mXrH$[aVm 35 Q>¸o$ qH$dm 177 JwU Agm {Z{üV H$aÊ`mV Ambm Amho. BVa ‘mJmgdJu` àdJm©H$[aVm {H$‘mZ JwUm§Mr ‘`m©Xm (EHy$U) 159 JwU R>a{dÊ`mV Ambr Amho. Joë`m dfu grE‘EbMr H$Q>Am°’$

152 hmoVr. gd©gmYmaU JwUdÎmm `mXrH$[aVm àË`oH$ {df`mMr {H$‘mZ JwUm§Mr Q>¸o$dmar 10, Amo~rgtH$[aVm 9 Am{U Eggr/ EgQ>tH$[aVm 5 BVH$s AgUma Amho.

H$Q>Am°’$Mr `mXr www.jeeadv.iitb.ac.in `m g§Ho$VñWimda XoÊ`mV Ambr Amho. OoB©B©-A°S>ìhmÝgH$[aVm 1.5 bmI {dÚmÏ`mªMr {ZdS> Pmbr hmoVr. Ë`mn¡H$s 1.25 bmI {dÚmÏ`mªZr narjm {Xbr.

‘amR>r {MÌnQ>g¥ï>rVbr AmKmS>rMr A{^ZoÌr gB© VmåhUH$a {hbm Xwgè`m§Xm "’o${‘Zm'À`m H$ìhanoOda PiH$Ê`mMm ‘mZ {‘imbm Amho. OyZ ‘{hÝ`mÀ`m Amd¥ÎmrÀ`m n{hë`m nmZmda gB©bm ñWmZ {‘imb§ Amho. BVH§$M Zmhr Va gB©Mm Jm¡ad ‘hmamï´>mVë`m gdm©V eº$sembr ‘{hbm åhUyZ H$aÊ`mV Ambm Amho. gB©gmo~V ‘hmamï´>mVë`m AmUIr XmoZ {X½JO ‘{hbm§À`m ’$moQ>m|Mm g‘mdoehr `m H$ìhanoOda H$aÊ`mV Ambm Amho. Joë`m 5 dfmª‘Ü`o gB© VmåhUH$aZ§ Amnë`m X‘Xma A{^Z`mÀ`m Omoamda ‘amR>r {MÌnQ>g¥ï>r‘Ü`o Amnbm R>gm C‘Q>dbm Amho. gB©À`m `mM H$ma{H$XuMm Jm¡ad ’o${‘ZmZ§ Ho$bm Amho.

gm°âQ> H$m°Z©a~m°brdyS>‘Yë`m qbH$Aßg Am{U ~«oH$AßgÀ`m MMm©

gVV H$mZm§da `oV AgVmV. H$mhr H$nëg ‘mÌ ~«oH$AnZ§Vahr EH$‘oH$m§Mr H$miOr KoVmV. aUdra-AZwîH$m hr OmoS>r `mVb§M EH$ CXmhaU. "~±S> ~mOm ~mamV'‘Ü`o EH$Ì H$m‘ Ho$ë`mZ§Va Ë`m§À`m A’o$AaÀ`m AZoH$ MMm© H$mZm§da `oV hmoË`m. nwT>o H$mhr {Xdgm§VM Ë`m§M§ ~«oH$Anhr Pmb§. nU Varhr AZwîH$mbm AmOhr Ë`mÀ`m~Ôb gm°âQ> H$m°Z©a Amho. "aUdraZo ‘mÂ`m ~amo~aM H$[aAabm gwédmV Ho$br. Vmo ‘mPm Iyn Mm§Jbm {‘Ì AgyZ, ‘bm Ë`mMr gVV H$miOr dmQ>V AgVo', Ag§ AZwîH$m gm§JVo. AmJm‘r "{Xb YS>H$Zo Xmo'‘Ü`o hr OmoS>r nwÝhm EH$Ì `oVo`.

Egdm`~rEÀ`m dJm©V ga go{‘ñQ>aMo [aPëQ²g dmQ>V hmoVo..gdm©À`mM ‘ZmV YS>YS> gwê$ hmoVr. gam§Zr Zmd§ KoV [aPëQ> gm§Jm`bm gwédmV Ho$br. nU Ë`mM~amo~a ga ‘wÔm‘hÿZ nona‘Ü o Ho$Q>r bmJbr` hohr AmdOy©Z gm§JV hmoVo Am{U EHo$H$mMm Moham nS>V hmoVm..AjVmXoIrb {VM§ Zmd Amë`mda Km~abr. AmVm ga Amnë`mbm Ho$Q>r bmJbr` Aer

KmofUm H$aUma `mM {dMmamV gam§nwT>o Jobr Am{U gam§Zr ‘mH©$ gm§{JVbo Var {VWoM C^r am{hbr. EH$ jU {VÀ`m H$mhrM bjmV Amb§ Zmhr, ‘J {Vbm H$ib§ H$s {Vbm Ho$Q>r bmJbrM Zmhr o d Vr gd© {df`m§‘Ü o nmg Pmbr`. ho H$ië`mda {VÀ`m Mohè`mdaMm AmZ§X nmhÊ`mgmaIm hmoVm. ZwH$Ë`mM go{‘ñQ>g© g§në`mV Am{U ~è`mMem H$m°boOog‘Ü o AemM àH$maMm àg§J Vw‘À`mn¡H$s AZoH$m§Zr AZw dbm Agob. narjm Pmë`mZ§Va gdm©V OmñV Q>oÝeZ AgV§ Vo {H$Vr Zì`m {df`mV EQ>rHo$Q>r bmJUma `mM§M Am{U ‘mJÀ`m {H$Vr Ho$Q>r gwQ>Vrb `mMr qMVm Va AgVoM. AmVm Vwåhr åhUmb H$s, Ho$Q>r bmJVoM H$er..AWm©V àË oH$ OU `mMr doJdoJir H$maU§ XoVmV.

H$m°boO‘Ü o Joë`mda Iyn gmè`m Zì`m Jmoï>tMr AmoiI hmoV AgVo. AWm©VM `m gd© Jmoï>t‘Ybr Y‘mb Amnë`mbm AmdS>V AgVo. ZdZdrZ

’°$eÝg, ZdrZ ’«o$ÊS²g, H°$ång, Zì`m A°pŠQ>pìhQ>rO A°ÊS> Am°b X°Q>! `m gJù`mV Aä`mg WmoS>m ~mOybmM

nS>Vmo Zmhr H$m? ~mhoaMo Šbmgog Va Zoh‘rà‘mUoM gwê$ AgVmV. Am{U {VWohr {‘Ì‘¡{ÌUtgmo~V ‘ñVr gwê$ AgVo. hmoVm hmoVm df© g§nV oV§, ‘J H$m` A°Ý wAb So>O Am{U ’o$pñQ>ìhëg dJao gwê$ hmoVmV. gm`ÝgÀ`m {dÚmÏ`mªZm Va à°pŠQ>H$ëg‘YyZ S>moH§$ da H$mT>m`bm doi ZgVmo. gmo EHy$U H$m` Va {dÚmWu ñQw>{S>Ag AgmoV dm ‘ñVrImoa, {Z`{‘V boŠMg© AQ>|S> H$aUmao AgmoV dm ~§H$ H$aUmao..nwñVH$m§‘Ü o H$m` Amho Vo H$moUr nm{hb§ `ma..ZmoQ²g go H$m‘ hmo Om oJm..AerM ~è`mM OUm§Mr AdñWm AgVo. Am{U H$m°boOMo ho dJm©~mhoaMo {Xdg EdT>o {~Pr AgVmV H$s AIoa narjm Odi oD$Z R>onVo Var nwñVH$m§Mr Am{U Amnbr AmoiI Pmbobr ZgVo. ‘J H$m`..AmVm EQ>rHo$Q>r bmJUma `m ^rVrZo nmoQ>mV Jmoim oVmo. AWm©V H$mhtÀ`m Vmohr oV Zmhr åhUm. Aä`mgy ‘wbm§Zm Va

`m EQ>rHo$Q>r àH$aUmMr Iyn ^rVr

AgVo, H$maU Ho$Q>r bmJU§ åhUOo Ë`m§À`m ñQ>oQ²gMm H$MamM Zm..! Am{U dJm©nmgyZ XyaM amhUmè`m CZmS> nmoam§Zm

Va EQ>rHo$Q>r OUy daXmZM dmQ>V§.AWm©V EQ>rHo$Q>r bmJUmè`m

npãbH$‘Ü`o gd©M OU dm`m Jobobo AgVmV Ag§ Zmhr. H$YrH$Yr Va nmg hmoÊ`mMr nyU© ImÌr AgVmZmhr EQ>rHo$Q>r bmJVo. ‘J ^`mZH$ dmB©Q> dmQ>V§. Va H$Yr H$m°boOÀ`m gmoeb A°pŠQ>pìhQ>rO‘Ü`o (S>mÝg, ZmQ>H$, ^mfU B. ñnYm©) ^mJ KoUmè`m§Zm Aä`mgmV bj XoVm `oV Zmhr. ‘J Ë`m§À`mhr Jù`mV hr EQ>rHo$Q>rMr ‘mi nS>Vo. AJXrM H$mR>mda Aä`mg Pmbm Agob Va ‘J Kar H$miOr H$aUmè`m AmB©-~m~m§Zmhr ‘ZdVm `oV§ H$s Ahmo, AmVm bmJbr EQ>rHo$Q>r Va ‘r nwT>ë`m go{‘ñQ>a‘Ü`o Z¸$s gmoS>dyZ KoB©Z..àm°{‘g ! EH$m VèhoZo AmnU Amnë`mbmM EQ>rHo$Q>r‘YyZ

gmoS>dÊ`mM§ ho àm°{‘g H$aV AgVmo. H$maU AIoa H$m°boOÀ`m AIoaÀ`m dfm©n ªV EQ>rHo$Q>r H°$ar H$aU§ åhUOo

H$mhr Mm§Jbr Jmoï> Zìho. Am{U Xadoiobm [aPëQ>da Iyn gmè`m {df`mV Ho$Q>r bmJbobr {XgU§ hohr H$mhr Mm§Jb§ Zmhr.

emioV Vwåhr {H$Vrhr hþema AgbmV Var H$m°boO‘Ü`o Vwåhmbm O{‘Zrda AmUÊ`mM§ H$m‘ H$aVo Vr EQ>rHo$Q>rM. AJXr H$m°boOmVhr hþema åhUdyZ KoUmar ‘wb§ H$YrVar EQ>rHo$Q>rbm ñne© H$ê$Z Ambobr AgVmVM. nU H$mhr OU {Zü`mZo Ho$Q>r nwT>ë`m go{‘ñQ>abm gmoS>dyZ Q>mH$VmV d Mm§Jë`m JwUm§Zr CÎmrU© hmoVmV. EQ>rHo$Q>rbm gr[a`gbr Z KoVm Ho$Q>r MH«$dmT> ì`mOmgmaIr dmT>dV ZoUmaohr H$mhr ‘hm^mJ AgVmV. AWm©V Vohr S´m°n Z bmJÊ`mMr H$miOr KoVmVM. H$maU Mma {df`m§V Ho$Q>r

åhUOo g§nb§M H$s! {edm` Ho$Q>rgmR>r àË`oH$ go{‘ñQ>abm ’$s åhUyZ n¡go ^amdo bmJVmV Vo doJioM. hr ’$s H$m°boOÀ`m àË`oH$ dfm©V doJir AgVo. H$mhr OUm§gmR>r Ho$Q>r hr "do Am°’$ bmB©’$'AgVo. gdm©V OmñV Ho$Q>r bmdyZ KoU§ åhUOo JmoëS>Z Ho$Q>r H«$mD$Z {‘idU§. Ia§ Va EQ>rHo$Q>rMm ’w$b’$m°‘© Amho, "AbmD$S> Qy> {H$n Q>åg©' nU H$mhrOU "AmO WmoS>m H$b WmoS>m' qH$dm "{H$n Q´mq`J AmâQ>a Q´>mq`J' Aem eãXm§V pI„r CS>dVmV.

H$m°boOÀ`m gmoeb A°pŠQ>pìhQ>rO‘Ü`o Zoh‘rM g{H«$` AgUmar ‘wb§ EQ>rHo$Q>r bmJy Z`o `mgmR>r YS>nS>VmV. nydu Aem H$bmJwUm§gmR>r J«og ‘mŠg© AgV. ‘mÌ AmVm Vo ~§X Pmb§ Amho. Ë`m‘wio BVa A°pŠQ>pìhQ>rO‘Ü`o ^mJ KoVmZm nyU© df© dm`m OmD$ Z`o åhUyZ H$mhrOU gVH©$ AgVmV d WmoSo> H$mR>mnwaVo H$m hmoB©Zm ‘mH©$ {‘idyZ nmg hmoVmV. Á`m§Zm hohr O‘V Zmhr Ë`m§Zm ~gVmo Ho$Q>rMm ’$Q>H$m. H$mhrOU EQ>rHo$Q>r emZ åhUyZ {‘adVmV.

‘mÌ Aä`mgy-hþema ‘wbm§À`m EQ>rHo$Q>r Va OrdmbmM bmJVo OUy. Ë`m§Zm ho Ho$Q>rM§ Q>m`Q>b KoÊ`mMr BÀN>m ZgVo. ‘mÌ H«o${S>Q> aoqQ>J {gñQ>‘ Amë`mnmgyZ nmqgJ ‘mŠg©Mm Jm|Yi ‘ZmV Pmë`mM§ H$mhrOUm§Zm dmQ>V§. Va H$mhrOU WoQ> Amnë`m CZmS>Š`m§Zm Xmof Z XoVm Ë`m§À`m ’o$b hmoÊ`mM§ H$maU àmo’o$gg©Zr Mm§Jb§ {eH$db§ Zmhr åhUyZ ‘moH$io hmoVmV. Aem àH$mao H$m°boO‘Ü`ohr AgVmV ì`º$s Am{U d„r..H$moUmbm EQ>rHo$Q>rM§ Xw:I dmQ>V§ Va H$moUmbm dmQ>VM Zmhr. Vo H$mhr Agy XoV; nU Vwåhr ‘mÌ ì`dpñWV Aä`mg H$ê$Z Vw‘À`m [aPëQ>‘Ü`o Ho$Q>r `oUma Zmhr `mMr H$miOr ¿`m..Am°b X ~oñQ> !

Ho$Q>r bmJbr ao..!

‘m°ñH$mo, Vm. 4 - H$mhr a{e`Z ãbm°Jg©Mr ‘m{hVr {Xbr Zmhr Va JwJb, ’o$g~wH$ Am{U {Q‰>Q>a `m§Zm a{e`mV ~§Xr KmbÊ`mMr Y‘H$s a{e`Z gaH$maÀ`m EH$m g§ñWoZo {Xbr Amho.

a{e`mÀ`m EH$m gaH$mar g§ñWoZo A{bH$So>M ’o$g~wH$, JwJb Am{U {Q‰>Q>aH$So> a{e`mVrb ãbm°Jg©Mr ‘m{hVr ‘mJdbr hmoVr. Á`m ãbm°Jbm XaamoO VrZ hOmamnojm A{YH$ pìh{OQ>g² AmhoV Aem ãbm°JMr ‘m{hVr ‘mJ{dÊ`mV Ambr hmoVr. VgoM Am§XmobZmMo g‘W©Z

H$aUmè`m Am{U nyd©nadmZJr Z KoVboë`m Aem H$m ©H«$‘m§~m~VMr

‘m{hVr H$mTy>Z Q>mH$Ê`mMrhr gyMZmhr Ho$br hmoVr. JVdfu

a{e`mMo AÜ`j ãbm{X‘ra nwVrZ `m§Zr B§Q>aZoQ>da gaH$ma {Z §ÌU

{‘idy eH$V Zgë`mMo åhQ>bo hmoVo. ‘mÌ gaH$maMr gÜ`mMr H$madmB© `m{déÕ {XgyZ oV Amho. nyd©nadmZJr Zgboë`m Am§XmobZm~m~VMr ‘m{hVr Agboë`m g§Ho$VñWim§Zm Ý`m`mb`rZ à{H«$ o{edm` ãbm°J H$aÊ`m~m~VMm H$m`Xm 2014 ‘Ü o ‘§Oya H$aÊ`mV Ambm Amho. Xaå`mZ AmVm JwJb, ’o$g~wH$, {Q‰>Q>ada ~§Xr AmUë`mg MrZ, ~w‘m©, CÎma H$mo[a`m Am{U gm¡Xr Aao{~`mÀ`m am§JoV

a{e`mMmhr Z§~a bmJob Aer Q>rH$m H$aÊ`mV oV Amho.

...Va a{e`mV ’o$g~wH$, {Q‰>Q>a, JwJbda ~§Xr

gÜ`m "goë’$s'Mm ^bVmM Q´|S> gwê$ Amho. hmM Q´|S> AmVm ~m°brdyS>‘Ü`o XoIrb nmhm`bm {‘iUma Amho. H$maU H$s, goë’$s H$mT>V H$mT>V ~m°brdyS>Mm "X~§J' ImZ gb‘mZ R>oH$m YaUma Amho.

gb‘mZ ImZMm ~hþM{M©V {gZo‘m '~Oa§Jr ^mB©OmZ'M§ n{hb§ JmU§ 'goë’$s bo bo ao' AIoa

[abrO Pmb§ Amho. 1.32 {‘{ZQ>m§À`m `m JmÊ`m‘Ü`o hZw‘mZ ^º$mÀ`m ê$nmV {XgUma Amho.

`m JmÊ`mMr Im{g`V åhUOo `m‘Ü`o gb‘mZ AZoH$Xm goë’$s H$mT>VmZm {XgUma Amho.

{demb XmXbmZr, Zj AOrO Am{U àrV‘À`m AmdmOmVrb `m ho JmU§ ‘`ya nwarZ§ aMb§ Amho. `m

JmÊ`mbm g§JrV àrV‘Zo {Xb§ Amho.

H$~ra ImZ {X½X{e©V `m {gZo‘mV gb‘mZ ImZgh H$[aZm H$nya Am{U ZdmOwÔrZ {g{ÔH$s hoXoIrb à‘wI ^y{‘Ho$V {XgUma AmhoV. hm {gZo‘m `mM dfu B©XÀ`m ‘whÿVm©da [abrO hmoUma Amho.

'goë’$s bo bo ao'...gb‘mZÀ`m'~Oa§Jr ^mB©OmZ'M§ n{hb§ JmU§ [abrO

"gB© PiH$br ’o${‘Zm'À`m H$ìhanoOda

Page 6: web: , e-mail- navakal.1923@gmail.com 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 qH$‘V:< 4 e-mail- navakal.1923@gmail.com g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

6 _§w~B© � ewH«$dma 5 OyZ, 2015

dm{hZr Mmbdm¶Mr åhUOo Vgo H$R>rU H$m‘ AgVo. àojH$m§Zm Oo AmdS>ob Vo Úm¶Mo åhUOo àW‘ {Z{‘©Vr H$amdr bmJVo. ^anya n¡gm AmoVmdm bmJVmo. ˶mgmR>r à{gÕrhr H$amdr bmJVo. AZoH$ {Xdg ‘m{bH$m àjonrV H$amì¶m bmJVmV Am{U EdT>o H$ê$Z gwÕm ¶mo½¶ bmoH${à¶Vm {‘imbr Zmhr Va ˶mMm OmhramVrda n[aUm‘ hmoVmo. à˶oH$ dm{hZrZo Amnbm AnojrV àojH$ OnʶmgmR>r à¶ËZ Ho$bobo AmhoV. "qOXJr' hr dm{hZr ˶mn¡H$s EH$ Amho. Aݶ dm{hݶm [aA°brQ>r emobm ‘hËd XoV AgVmZm ¶m dm{hZrZo ‘mÌ H$Wm àYmZ ‘m{bHo$bm ‘hËd XoʶmMo R>adbobo Amho. EH$ Zìho, XmoZ Zìho Va Vã~b Mma ‘m{bH$m gwê$ H$aʶmMm {Z‘©U KoVbm Am{U Vmo à˶j H¥$VrVhr CVadbm. "Voar aPm' hr ‘m{bH$m amÌr 9.30 dm XmIdUo gwê$ Ho$bobo Amho. B‘«mZ Agb‘ Am{U dmgr‘ Amã~mg ¶m§À¶m ¶mV ‘hËdnyU© ^y{‘H$m AmhoV. gm¶§H$mir 7.30 dm. "Jwbm| ‘o a§J' hr ‘m{bH$m XmIdbr OmVo. ¶mV ‘mdam hmoH$mZo Am{U B‘«mZ Amã~mg ¶m§À¶m y{‘H$m nmhm¶bm {‘iVmV. "~XbVo [aíVo' hr ZwH$VrM gwê$ Pmbobr ‘m{bH$m gm¶§H$mir 7 dm. XmI{dݶmV ¶oVo. ¶mV é~rZ Al’$, hþ‘m¶wZ Al’$, gbr‘ ‘ohamO ¶m§À¶m ^y{‘H$m AmhoV. 26 OyZnmgyZ amÌr 9 dm. "{XdmZm {H$go ~Zm¶oJr ¶o bS>H$s' hr ‘m{bH$m gwê$ H$aʶmV ¶oUma Amho. Vê$Urbm Amnbo ñdßZ g˶mV CVadm¶Mo AgVo ˶mgmR>rMr YS>nS> ¶m ‘m{bHo$V nmhm¶bm {‘iUma Amho. ‘hËdmMo åhUOo nm{H$ñVmZmVë¶m AZoH$ H$bmH$mam§Mm ¶mV gh^mJ Amho. gd©M ‘m{bH$m ¶m H$m¡Qw>§~rH$ Aem dmVmdaUmVyZ V¶ma Ho$boë¶m AgyZ ¶mV ^maVr¶ g§ñH¥$VrMo Xe©Z KS>Uma Amho.

KS>b

§` {~

KS>b

§`

qOXJrda Mma Zì¶m ‘m{bH$m

‘wéS>-S>m|Jar ~g ’o$ar ~§X Ho$ë¶mZo J«m‘rU àdmem§Mo hmb

‘wéS>-O§{Oam, Vm. 4 - AgyZr ZmW ‘r AZmW Agm àH$ma ‘wéS> AmJmamVrb S>m|Jar (‘w§~B©) ‘wéS> EgQ>r ~ggodoMm Pmbm Amho. gXa ~ggodm ‘wéS> ehamVyZ gܶm gwê$ R>odʶmV Ambr Amho.

Jobr 4-5 df} ‘wéS> AmJmamVyZ nhmQ>o 5 dmOVm ‘wéS> Vo S>m|Jar-‘w§~B© {Z‘Amam‘ ~ggodm gwê$ AgyZ hr ~g ‘wéS> ¶oWyZ {ZKyZ J«m‘rU ^mJmVrb AmJaXm§S>m, amOnwar, ImaAm§~mobr, {eK«o, ‘mPoar ¶m Jmdm§VyZ OmD$Z ‘w§~B©H$S>o OmVo. ‘w§~B©H$S>o OmUmao ¶m J«m‘rU ^mJmVrb àdmgr Zoh‘rM àdmg H$aVmV. na§Vw ¶oWrb

~g’o$ar AMmZH$ ~§X Ho$ë¶mZo 5 JmdmVrb àdmgr nwaVo h¡amU Pmbo AmhoV. hr ~g godm nyd©dV gwê$ H$amdr Ago {ZdoXZ J«m‘ñWAm§À¶m dVrZo AmJma ì¶dñWmnH$m§Zm XoʶmV Ambo AmhoV.

AmR> {Xdgm§V hr ~ggodm nyd©dV gwê$ Z Pmë¶mg ‘wéS> AmJmamVyZ EH$ hr ~g gmoSy> {Xbr OmUma Zmhr, Agm Bemam àdmem§Zr {Xbm Amho. AmJaXm§S>m-amOnwar ^mJmVyZ VwaiH$ àdmgr {‘iV Agë¶mZo JmS>rMo CËnÞ KQ>ë¶mZo J«m‘rU ^mJmVrb godm ~§X H$aʶmV Amë¶mMo AmJma ì¶dñWmnH$ g§Vmof ~moJao ¶m§Zr gm§{JVbo.

‘w§~B©, Jwédma- {X„rVrb ‘hmamï´> gXZ KmoQ>miçmàH$aUr Egr~rMm Mm¡H$er Ahdmb V¶ma AgyZ ¶o˶m 15 OyZn¶ªV Ahdmb H$moQ>m©V gmXa H$aʶmMo Egr~rbm AmXoe XoʶmV Ambo AmhoV.

{X„rVrb ‘hmamï´> gXZ KmoQ>miçmàH$aUr amï´>dmXrMo ZoVo N>JZ ^wO~i ¶m§À¶m {damoYmVrb Mm¡H$er Ahdmb V¶ma Pmbm Amho. Egr~rbm

hm Ahdmb ¶o˶m 15 OyZn¶ªV H$moQ>m©V gmXa H$am¶Mm Amho. Joë¶m VrZ ‘{hݶm§nmgyZ ¶m KmoQ>miçmàH$aUr N>JZ ^wO~i ¶m§À¶mgh ˶m§À¶m n[admamMr Egr~rV’©o$ Mm¡H$er H$aʶmV Ambr hmoVr.

¶m~m~VMm Ahdmb Egr~rbm H$moQ>m©V gmXa H$am¶Mm AgyZ N>JZ ^wO~im§À¶m AS>MUrV dmT> hmoUma Agë¶mMo {XgyZ ¶oV Amho.

‘hmamï´> gXZ KmoQ>miçmàH$aUrEgr~rMm Mm¡H$er Ahdmb V¶ma

M§Ðnya, Vm.4- Á¶oð> g‘mOgodH$ ~m~m Am‘Q>o ¶m§À¶m OÝ‘ eVmãXr dfm©{Z{‘Îm AmO Q>nmb {VH$sQ> àH$meZ H$m¶©H«$‘mMo Am¶moOZ H$aʶmV Ambo hmoVo. ¶m H$m¶©H«$‘mbm ^mOnm ZoVo gwYra ‘wZJ§Q>rdma CnpñWV hmoVo. ~m~m Am‘Q>|À¶m H$‘©^y{‘V hm gmohim nma nS>bm AgyZ {ZñdmWu g‘mO godm H$aUmè¶m VgoM CnojrVm§gmR>r Am{U d§{MVm§gmR>r gVV PQ>Umè¶m bmoH$godH$mg hr lÕm§Obr Agë¶mMo ‘wZJ§Q>rdma ¶m§Zr gm§{JVbo.

gmH«$s ~gñWmZH$mV ‘{hboMr ~±J bm§~dbrYwio, Vm. 4 - gmH«$s ~g ñWmZH$mda AkmV MmoamZo gm¡.

gwZ§Xm~mB© aqdÐ {Jamgo am. Xodr Vm. gmH«$s ¶m§À¶m ~°J‘YyZ ~mdrg hOma én¶o {H$‘VrMm EodO bm§~{dbm. ¶mV gmoݶmMo Xm{JUo d amoI a¸$‘oMm EodO bm§~{dbm. Xþnmar hr Mmoar Pmbr. ¶m àH$aUr gmH«$s nmobrg R>mʶmV JwÝhm XmIb Pmbm Amho.

Amo{S>emVrb ~marnmS>m ^mJmV H$mb ^maVr¶ hdmB© XbmMo à{ejU KoUmao {d‘mZ H$mogibo. ¶m AnKmVmZ§Va {d‘mZmMr pñWVr nmhʶmgmR>r ñWm{ZH$m§Mr Aer JXu {XgV hmoVr.

H«$. g§MmbH$ (A.go.d à.)/234/XmoZ {XZm§H$ 23/04/2015Omhra gyMZm

~¥hÝ‘w§~B© ‘hmZJanm{bH$m A{Y{Z¶‘ 1888 (AmOVmJm¶V gwYm[aV) À¶m H$b‘ 297 (1) (~) AÝd¶o Imbrbà‘mUo Omhra gyMZm XoʶmV ¶oV Amho.

~¥hÝ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$À¶m "S>r' {d^mJmVrb ApñVËdmV Agbobr eoZdrdmS>r boZMr ‘§Oya {Z¶{‘V aofm 25.00 ’w$Q>À¶m EodOr 30.00 ’w$Q> ~XbmMm àñVmd {X. 22.05.2015 amoOr ‘hmnm{bHo$À¶m g^o‘ܶo qH$dm ˶mZ§Va Ooìhm Ho$ìhm gXahÿ àñVmd {ZH$mbmV H$mT>Vm ¶oB©b Aem ‘hmnm{bHo$À¶m g^oV ‘m§S>ʶmV ¶oB©b.

Cnamoº$ àdV©ZmV Agbobr gmd©O{ZH$ añVm/‘§Oya {Z¶{‘V aofm Am{U àñVm{dV {Z¶{‘V aofm XmI{dUmam ZH$mem H«$. H$mAdmd{Z/eha/AmaEb/96, {XZm§H$-24/01/2014 Cn à‘wI A{^¶§Vm (dmhVyH$) ¶m§À¶m A{^¶m§{ÌH$s H|$Ð B‘maV, Vi‘Obm, S>m°. B© ‘moOog amoS>, dair, ‘w§~B©-400018 ¶oWrb H$m¶m©b¶mV d ghmæ¶H$ Am¶wº$ "S>r' {d^mJ, ‘hmnm{bH$m H$m¶m©b¶ B‘maV, Omo~ZnwÌ H$ånmD§$S>, ZmZm Mm¡H$, J«±Q> amoS> (n.), ‘w§~B©-400007 ¶m H$m¶m©b¶mV H$m¶m©b¶rZ doioV {ZarjUmgmR>r R>odʶmV Ambm Amho.

Á¶m H$moUmg Cnamoº$ àñVm{dV {Z¶{‘V aofo~m~V àVrdoXZ/haH$Vr nmR>dmd¶mÀ¶m AgVrb ˶m§Zr ˶m ‘hmZJanm{bH$m {MQ>Urgm§À¶m H$m¶m©b¶mV g§§~§{YV g^oÀ¶m {XdgmÀ¶m AJmoXa 3 (VrZ) g§nyU© {Xdgm§nydu àmá hmoVrb AemàH$mao nmR>dmì¶mV. H¥$n¶m ˶mZ§Va nmR>{dbobr àVrdoXZo/haH$Vr {dMmamV KoVë¶m OmUma ZmhrV.{XZm§H$ … 23/04/2015

ghr/-g§MmbH$ (A{^¶m§{ÌH$s godm d àH$ën)

nrAmaAmo/274/Om{h./2015-16

JQ>mao, ‘moè¶m Am{U g§S>mgmV KZnXmW© Q>mHy$ ZH$m.

~mobr _mJ{dUmar gyMZm{gS>H$mo _hmamîQ´> {b{_Qo>S> ho Imbrb {ZXo©{ímV H$m_mH${aVm Aímm ßm«H$maMr

H$m_o (XJS> \$moS>Uo d ^aÊ`mÛmao joÌr` g_VbH$aU H$m`©) Ho$boë`m {gS>H$mo {b. dm Ho¨$Ð gaH$ma dm _hmamîQ´> ímmgZ dm Ë`m§À`m CnH«$_m§H$So> Zmo¨XUrH¥$V Agboë`m A{Zdm`© nmÌVm Ah©Vm§Mr nyV©Vm H$arV Agboë`m AZw^dr, ßm«ñVm{dV ~mobrXmam§H$Sy>Z B©-{Z{dXm ßm«{H«$`oÀ`m _mÜ`_mVyZ "Am°ZbmBZ' ZJdma XamZo ímV_mZ ~mobr _mJdrV AmhoV.

1. H$m_mMo dU©Z : dhmi, Cido joÌ oWrb goŠQ>a - 23 ‘Ü`o joÌmMo g_VbH$aU H$m`©. 2. gr.E. H«$ : 01/{gS>H$mo/EgB© (Cido)/B©B©(Cido - 3)/2015-16, 3. ~mobrMo A§Xm{OV _yë` : < 5,99,56,511.19, 4. BaRo> : < 5,99,570/-, 5. Zmo¨XUrH$aUmMm dJ© : dJ©-2 d Ë`mdarb, 6. H$m_mMm nyV©Vm H$mbmdYr : 12 (~mam) _{hZo (nmdgmim g_m{dîQ>), 7. {aŠV ~mobr XñVmdoOm§Mo ímwëH$ : < 15,750/- (< n§Yam hOma gmVímo nÝZmg _mÌ) (5% ìh°Q> g_m{ìmîQ> (ZmnaVmdm).

~mobr H$m`©H«$_ {X. 09.06.2015 amoOr gm`§. 17.01 dmOë`mnmgyZ do~gmBQ> cidco.maharashtra.etenders.in da CnbãY Amho.

AYrjH$ A{^`§Vm (Cido){gS>H$mo/nrAma/98/2015-16

CëhmgZJa, Vm. 4- CëhmgZJa VhgrbXma H$m`m©b` A§VJ©V ZmJ[aH$m§Zm {d{dY XmIbo XoÊ`mgmR>r Mmb{dÊ`mV `oV Agboë`m goVy {d^mJmV AZoH$ g‘ñ`m CX²^dë`m AgyZ `m {R>H$mUr H$m‘H$mOmgmR>r `oUmè`m An§J, d`mod¥Õgh gd© gm‘mÝ` ZmJ[aH$m§Zm doR>rg Yabo OmV Amho. ˶m‘wio Ë`m§Mo AVmoZmV hmb hmoV AmhoV. XmIbm {‘iUo Va XyaM μ’$m°‘© O‘m H$aÊ`mgmR>r ¿`mdo bmJVo Q>moH$Z Vo O‘m H$aÊ`mg bmJVmV VrZ {Xdg `m‘wioo ZmJ[aH$m§‘Ü`o g§Vmn ì`º$ H$aÊ`mV `oV Amho. An§J godm g§J Am§XmobZ C^maUma Amho. CëhmgZJa VhgrbXma A§VJ©V goVy‘Ü`o emgZmMr Am°ZbmB©Z godm gwê$ Amho Ë`mÛmao CËnÞ, Á`oð> ZmJ[aH$, OmVrMm AmXr XmIbo {Xboë`m {d{hV VmaIobm ZmJ[aH$m§Zm gmondUo JaOoMo Amho. `m‘Ü`o àm‘w»`mZo VrZ

CëhmgZJamV "goVy'À¶m ^m|Ji H$ma^mam{damoYmV An§J godm g§KmMm Am§XmobZmMm Bemam

{Xdgm§V CËnÞ, Á`oð> ZmJ[aH$ XmIbm XoUo JaOoMo Amho; na§Vw `oWo XmIë`mMo H$mJX nÌ O‘m H$aÊ`mgmR>r VrZ {Xdg bmJV Agë`mZo goVy gw{dYoMm ^m|Ji H$ma^ma MìhmQ>çmda Ambm Amho. goVy H$m¶m©b¶mV An§J Amho Ago gm§JyZhr ’$m°‘© Koʶmg Q>mimQ>mi Ho$br OmVo.

d¶mod¥Õ 춳VtZm EH$mM H$m‘mgmR>r dma§dma hobnmQ>o ‘mamdo bmJVmV. ˶mVM CëhmgZJa ehamVrb n[adhZ godm ~§X nS>br Amho, Ë`m‘wio [ajm MmbH$ ‘Z‘mZr ^mSo>

AmH$maVmV. EdT>o ^mSo> IM© H$ê$ZXoIrb `m {R>H$mUr H$m‘H$mO hmoV Zmhr. ˶m‘wio ZmJ[aH$V g§Vmn ì`º$ hmoV Amho. `m {R>H$mUr nyduà‘mUo godm CnbãY H$aÊ`mgmR>r emgZmZo Cnm``moOZm VËH$mi H$amdr `oWo H$m‘H$mOmgmR>r `oUmao An§J, d`mod¥Õ, JmoaJar~ ZmJ[aH$ `m§Mo hmoUmao hmb Z Wm§~ë¶mg An§J godm g§K H$moUË`mhr jUr OmoaXma Am§XmobZ H$aʶmÀ¶m V¶mar Amho, Agm Bemam An§J godm g§KmÀ¶m ^aV Iao `m§Zr {Xbm Amho.

~m~m Am‘Q>|À¶m OÝ‘ eVmãXr dfm©{Z{‘Îm Q>nmb {VH$sQ>mMo àH$meZd¡^ddmS>r, Vm. 4-

Vmcw³¶mVrc Zmdio JmdÀ¶m JmdR>U‘ܶo nmʶmgmR>r dUdU H$amdr cmJVo Amho. ¶mM Zmdio JmdR>U‘ܶo {~am¶UmMo nmUr nmQ>mÛmao JmdXar‘ܶo {XdgamÌ dmhV Agm¶Mo.

hmoirMm ‘m§S> ¶oWo ¶mM nmʶmda Hw${iWmMr eoVr Ho$cr Om¶Mr. ˶mM ¶m JmdR>UmV nmʶmMm R>UmUm Pmcm.

Zmdio JmdR>UmVnmʶmMr Vrd« Q>§MmB©

Page 7: web: , e-mail- navakal.1923@gmail.com 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 qH$‘V:< 4 e-mail- navakal.1923@gmail.com g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

7_§w~B© � ewH«$dma 5 OyZ, 2015

{X„rbm Am§Vaamï´>r¶ XOm©Mo eha ~Z{dUma! ‘w»¶‘§Ìr Ho$Oardmb Zdr {X„r, Vm.4- ¶o˶m H$mhr {Xdgm§V amOYmZr {X„rbm EH$ Am§Vaamï´>r¶ ñVamda CÎm‘ XOm©Mo eha

~Z{dʶmMr KmofUm {X„rMo ‘w»¶‘§Ìr AaqdX Ho$Oardmb ¶m§Zr Ho$br. {X„rVrb EH$m H$m¶©H«$‘mV ~mobVmZm Ho$Oardmb åhUmbo H$s, AmJm‘r H$mhr {Xdgm§V {ZdS>UwH$tXaå¶mZ OZVobm {Xbobr gd© AmídmgZo "Amn'gaH$ma nyU© H$aUma Agë¶mMo Vo åhUmbo. {X„rVrb AZoH$ {dH$mgH$m‘m§Mm AmamIS>m V¶ma AgyZ ¶o˶m {Xdgm§V ‘§{Ì‘§S>imV ˶mda MMm© hmoUma Amho. hr {dH$mgH$m‘o H$aVmZm H$moUmÀ¶mhr amoOJmamda JXm ¶oUma Zmhr, Ago AmídmgZ ˶m§Zr {Xbo. {X„rVrb "Amn' gaH$mabm añVo d àXÿfU H$‘r H$aʶm~m~V n{hë¶m Q>ß߶mV ¶e {‘imbo Amho. ˶m{edm¶ ñdÀN>Voda {deof bj H|${ÐV H$aUma Agë¶mMo ˶m§Zr gm§{JVbo. ¶o˶m 4 dfmªV {X„rbm EH$ Z§~aMo eha ~Zdy Agohr Vo åhUmbo.

_w§~B© B_maV XwéñVr d nwZa©MZm _§S>i{Z{dXm gyMZm

H$m¶©H$mar A{^¶§Vm ~-2 {d^mJ ‘w§.B.Xþ. d ny. ‘§S>i, ‘hmZJa nm{bH$m ~-2 {d^mJ H$m¶m©b¶ {Vgam ‘Obm ~m~ybm Q>±H$ H«$m°g boZ ‘w§~B© 400 009 ~-2 {d^mJmVrb CnH$a àmßV B‘maVrÀ¶m XþéñVrgmR>r ~r-1 ‘mohmoa~§X {Z{dXm åhmS>m/‘w§~B© Xþ d nw ‘§S>i, gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ {d^mJ d ~¥hÝ‘w§~B© ‘hmZJanm{bH$m ¶m§À¶mH$S>o Zm|XUrH¥$V R>oHo$Xmam§H$Sy>Z Q>³Ho$dmar daVr {Z{dXm ‘mJ{dV AmhoV. A. H«$. H$m‘mMo Zm§d (B‘maV H«$.) {Z{dXmgmR>r R>odbobr

a³H$‘ én¶oBgmam a¸$‘ < gwajm AZm‘V

a³H$‘ én¶o n[a{eð> ’$s én¶o

{Z{dXm XoʶmMr VmarI {Z{dXm pñdH$maʶmMr VmarI

{Z{dXm CKS>ʶmMr

VmarI

H$mb ‘¶m©Xm Zm|XUrH¥$V dJ©

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 64 XmoZVmS> pñQ´>Q> (‘§S>i) 2,11,256/- 2115/- 8460/- 525/- 05.6.2015 Vo 11.6.2015 Xþnmar 1.00 dmOon¶ªV

11.6.2015 Vo 15.6.2015 Xþnmar 1.00 dmOon¶ªV

15.6.2015 Xþnmar 4.00 dmOVm e³¶ Pmë¶mg

12 ‘{hZo AmR> d ˶mdarb

2 115 PHo$ar¶m ‘ñOrX pñQ´>Q> (Am‘Xma {ZYr)

2,55,154/- 2555/- 10220/- 525/- 12 ‘{hZo AmR> d ˶mdarb

3 81 H$m§~oH$a pñQ´>Q>(Am‘Xma {ZYr)

2,56,359/- 2570/- 10280/- 525/- 12 ‘{hZo AmR> d ˶mdarb

4 9 Vm§S>ob H«$m°g boZ (Am‘Xma {ZYr)

2,75,716/- 2760/- 11040/- 525/- 12 ‘{hZo AmR> d ˶mdarb

5 15 Ho$edOr ZmB©H$ amoS> (‘§S>i)

2,97,718/- 2980/- 11920/- 525/- 12 ‘{hZo AmR> d ˶mdarb

gyMZm…-1. H$moè`m {Z{dXm àVr H$m`©H$mar A{^`§Vm ~-2 {d^mJ, ‘w§.B.Xþ. d nw. ‘§S>i ‘w§~B©-9 ¶m H$m¶m©b¶mV aH$mZm H«$.7 ‘ܶo Xe©{dë¶mà‘mUo nmÌ, Zm|XUr nÌmMr g˶{àV àV d BVa H$mJXnÌm~amo~a gmXa Ho$boë¶mg

àmßV hmoVrb. d {Z{dXm a³H$‘ Pmë¶mg ñdrH¥$VrÀ¶m eodQ>À¶m aH$mZm H«$. 8 ‘ܶo Xe©{dboë¶m VmaIoà‘mUo Xþnmar 4.00 dmOVm ¶mM H$m¶m©b¶mV R>oHo$Xma qH$dm ˶m§Mo à{V{ZYtÀ¶m CnpñWVrV CKS>ë¶m OmVrb. 2. H$m¶©H$mar A{^¶§Vm ~-2 {d^mJ ¶m§Zr H$moUVohr H$maU Z XmI{dVm {Z{dXm ZmH$maʶmMm A{YH$ma amIyZ R>odbm Amho. 3. {Z{dXm ^aUmè¶m R>oHo$Xmam§Zr 2 ñdV§Ì bImoQ>çm‘ܶo 1 ‘ܶo {Z{dXm d Xþgè¶m bImoQ>çm‘ܶo BVa H$mJXnÌo ^ê$Z Vr ‘mohmoa~§X H$ê$Z {Vgè¶m bImoQ>çmV ^ê$Z Vr ‘mohmoa~§X H$ê$Z H$m¶©H$mar A{^¶§Vm ~-2

{d^mJ/‘w§.B.Xþ.d ny. ‘§S>i, ‘w§~B©-9 ¶m H$m¶m©b¶mV gmXa H$amdr Am{U {Z{dXm gmXa Ho$ë¶m~m~VMr nmoMnmdVr bJoM ¿¶mdr. AݶWm {Z{dXm CKS>ʶmV ¶oUma Zmhr. 4. åhmS>mH$S>o Zm|XUrH¥$V Zgboë¶m R>oHo$Xmam§Zr {Z{dXm ^aVmZm Vo Hw$R>ë¶mhr gaH$mar/{Z‘gaH$mar g§ñWo‘ܶo H$miçm ¶mXrV Zmd g‘m{dð> Zgë¶m~m~VMo ZmoQ>ar nwT>rb enWnÌ gmXa H$amdo.5. Oa {Z{dXm 5 Q>³Ho nojm OmñV H$‘r Xa R>oHo$XmamZo ^aë¶mg A§Xm{OV aH$_oÀ`m 10 Q>¸o$ EdT>r gwajm AZm_V åhUyZ ^amdr bmJob. Oa {Z{dXm XoH$ma A§XmOnÌH$s` aH$_oÀ¶m 10 Q>¸o$nojm OmñV H$_r XamMm Agob

Va H§$ÌmQ>Xmamg Ë`mZo ^aboë`m XoH$mamEdT>r a¸$_ gwajm AZm_V åhUyZ EH$aH$_r _wXV R>odrÀ`m ñdénmV ^amdr bmJob. H§$ÌmQ>XmamZo {Z{dXm gmXa H$aVo doiog n{hë`m bImoQ>çmV ˶mMr A§XmOnÌH$s` a¸$_onojm 10 Q>¸o$ nojm OmñV H$_r XamZo H$m_o hmVmV ZmhrV `m~m~VMo ˶m§À¶m boQ>ahoSda h‘rnÌ Úmdo.

6. Á¶m R>oHo$Xmam§À¶m A§XmOnÌH$s¶ a³H$‘oÀ¶m 10 Q>³³¶mnojm H$‘r XamZo ^aboë¶m {Z{dXm ¶mnydu ñdrH$maʶmV Amë¶m AmhoV d Ago H$m‘ (H$m‘o) gXa {Z{dXm {dH«$sÀ¶m eodQ>À¶m VmaIon¶ªV nyU© Pmbo Zgob Va Aem R>oHo$Xmamg H$moè¶m {Z{dXm {dH«$s H$aʶmV ¶oUma ZmhrV.

7. Bgmam a³H$‘ ‘w»¶ boIm{YH$mar/‘w§.B.X. d ny. ‘§S>i ¶m§À¶m Zmdo amï´>r¶H¥$V/í¶oS>çyc ~±Ho$À¶m 1 dfm©À¶m H$mbmdYrÀ¶m ‘¶m©Xm R>odrÀ¶m ñdénmV ñdrH$mabr OmB©b. amoI ñdrH$mabr OmUma Zmhr. 8. ~m§YH$m‘ gm{h˶ MmMUrH$arVm åhmS>m Am¶EgS>r 9001, 2008 à‘m{UV ~m§YH$m‘ gm{h˶ MmMUr à¶moJ emim CnbãY Amho. 9. do~gmB©Q>… http://mhada.Maharashtra.Gov.in.

ghr/- H$m¶©H$mar A{^¶§Vm ~-2 {d^mJ, ‘w§. B. Xþ. d nw. ‘§S>i, ‘w§~B©grnrAmaAmo/E/101

Developer. Please see MHADA website www.mhada.com.

AFFORDABLE HOUSING - J.V. With

{Z{dXm gyMZm‘hmamîQ´> emgZ

‘Ëñ¶ì¶dgm¶ {d^mJ(H«$. 024106/Vm§. 6/22/2015)

‘hmamîQ´> amÁ¶mÀ¶m amÁ¶nmbm§À¶m dVrZo àmXo{eH$ CnAm¶w³V ‘Ëñ¶ì¶dgm¶, ‘w§~B© {d^mJ, ‘w§~B© ho ‘w§~B© {d^mJmVrb ‘Ëñ¶{~O CËnmXZ H|$ÐmgmR>r gZ 2015-16 ¶m dfmªgmR>r Imbrb IaoXrgmR>r CËnmXH$ g§ñWm, H§$nݶm/A{YH¥$V nwadR>mXma ¶m§À¶mH$Sy>Z grb~§X {Z{dXm ‘mJ{dV AmhoV. {Z{dXm XmoZ {b’$m’$m (Qy> ~rS>) nÕVrZo ‘mJ{dʶmV ¶oV AmhoV.

1. A) ^mVH$m|S>m 4000 {H$.J«°.

~) ‘Ëñ¶ImÚ (n°boQ>oS>) 2000 {H$.J°«.

H$) ßbmpñQ>H$ {neì¶m 5000 ZJ (18x30 B§M d 200 JoO)

S>) Omir (dT>n) 2 ZJ (75 {‘. bm§~r d C§Mr 6 {‘. ‘og gmB©O 25 {‘.‘r.

B) Zm¶bm°Z hmnm 50 ZJ (2 {‘.x1{‘.x1{‘. ‘og gmB©O 120 {‘.‘r.)

B©) g§àoaHo$ (AmoìhmQ>mB©S>) 20 ZJ (ìhm°¶ëg²)

2 H$moè¶m {Z{dXm ànÌmMr qH$‘V é. 250/- (à{V g§M (à{V gm{h˶ àH$mamZwgma)

3 {Z{dXm {dH«$sMm {XZm§H$ 02/06/2015 Vo 22/06/2015 (H$m¶m©b¶rZ doioV)

4 {Z{dXm XmIb H$aʶmMr A§{V‘ VmarI 23/06/2015 (Xþnmar 1.00 dmOon¶ªV)

5. {Z{dXm CKS>ʶmMr VmarI 25/06/2015 (Xþnmar 3.30 dmOVm (e³¶ Pmë¶mg)

6. ~¶mUm a³H$‘ é. 5,000/- (àmXo{eH$ CnAm¶w³V ‘Ëñ¶ì¶dgm¶, ‘w§~B© ¶m§Mo Zmdo amîQ´>r¶H¥$V ~±H$ S>r.S>r.)

7. gwajm AZm‘V a³H$‘ nwadR>m H$amd¶mÀ¶m gm{h˶ qH$‘VrÀ¶m 3%

8. ~±H$ h‘r nwadR>m H$amd¶mÀ¶m gm{h˶ qH$‘VrÀ¶m 10%

{Z{dXm à{H«$¶m nyU© Pmë¶mda ~¶mUm a³H$‘ S>r.S>r. naV H$aUoV ¶oB©b. {Z{dXoÀ¶m AQ>r, eVu d nwadR>m gm{h˶mMm Vnerb B˶mXr Xe©{dUmao H$moao {Z{dXm g§M àmXo{eH$ CnAm¶w³V ‘Ëñ¶ì¶dgm¶, 2 am ‘Obm, ZdrZ àemgH$s¶ B‘maV, MoVZm H$m°boOOdi, dm§Ðo (nyd©), ‘w§~B©-51 ¶oWo gH$mir 11.00 Vo 5.00 H$m¶m©b¶rZ doioV {‘iVrb.

ñdmjar/-àmXo{eH$ CnAm¶w³V ‘Ëñ¶ì¶dgm¶,

‘w§~B© {d^mJ, ‘w§~B©S>rOrAm¶nrAma 2015/2016/736

ZmJmoR>Uo, Vm. 4- EH$ {XdgmV EH$mM KamVrb XmoZ ‘{hbm§Mm ‘¥Ë`y KS>bo Agë`mMr XwK©Q>Zm ZmJmoR>Uo {d^mJmV H$mb ‘§Jidma 2 OyZ amoOr KS>br Amho. ~oUgo ~m¡ÕdmS>r `oWo amhUmar gwaoIm Ho$ed AS>gwio hr n§MoMmirg dfu` ‘{hbm ‘Zmoê$½U hmoVr. doS>mÀ`m ^amV KamVyZ {ZKyZ Joë`mZ§Va JmdmMo n[agamV {VMm ‘¥VXoh AmT>iyZ Ambm. MmbV

OmV AgVmZm Vr Imbr nS>ë`mZo S>moŠ`mbm ‘ma bmJyZ Vr ‘¥Ë`y nmdbr Ago àmW{‘H$ VnmgUrV AmT>iyZ Ambo Agë`mMo nmobrg gyÌm§H$SyZ gm§JÊ`mV Ambo. Va, {VÀ`mM KamVrb E|er dfu` OZm~mB© A§~mOr AS>gwio hr d¥Õm AmOmanUm‘wio KamV ‘¥Ë`w‘wIr nS>br Agë`mMo AmT>iyZ Ambo Amho. `m XmoZ ‘{hbm§Mo gmgy-gwZoMo ZmVo hmoVo.

ZmJmoR>UoV EH$mM KamVrb XmoZ ‘{hbm§Mm ‘¥Ë`yZmJmoR>UoV EH$mM KamVrb XmoZ ‘{hbm§Mm ‘¥Ë`y

R>mUo, Vm. 4 - eaX ndma, {dbmgamd Xoe‘wI `m§À`mZ§Va AmVm {edgoZm Am‘Xma àVmn gaZmB©H$ Am{U Im.amhþb eodmio ho XoIrb {H«$Ho$Q>À`m ‘¡XmZmV CVabo AmhoV. ‘w§~B© {H«$Ho$Q> Agmo{gEeZÀ`m Û¡dm{f©H$ {ZdS>UwH$sV Zdr ‘w§~B©Vrb S>m°.S>r. dm`.nmQ>rb m§Mo ~§Yy S>m°.{dO` nmQ>rb `m§À`m {H«$Ho$Q> ’$ñQ>© n°Zb‘YyZ hr {edgoZoMr ZoVo‘§S>ir {ZdS>UwH$sÀ`m [a¨JUmV CVabr Amho. gaZmB©H$ `m§Zm njà‘wI CÕd R>mH$ao `m§Mm nmqR>~m AgyZ `m n°Zbbmhr {edgoZoZo Iwbo g‘W©Z {Xë`mZo ‘moR>r Mwag a§JUma Amho. `m n°Zb‘Ü`o ‘mOr {H«$Ho$Q>nQy> bmbM§X amOnyV, E~r Hw$ê${dbm, àdrU Am‘ao, Am.gaZmB©H$, ImgXma amhþb eodmio, g§O` nmQ>rb, ZXr‘ ‘oZZ AmXtgh Vã~b 18 g§^mì` C‘oXdma AmhoV. ‘w§~B© {H«$Ho$Q> Agmo{gEeZMr Û¡dm{f©H$ {ZdS>UyH$ `oË`m 17 OyZ amoOr hmoV AgyZ, {ZdS>UwH$sV E‘grEMo {dÚ‘mZ CnmÜ`j S>m°.{dO` nmQ>rb `m§Mo {H«$Ho$Q> ’$ñQ>© n°Zb {ZdS>UwH$sÀ`m

R>mʶmV {edgooZoMo ZoVo {H«$Ho$Q>À`m ‘¡XmZmV E‘grEÀ`m {ZdS>UwH$sMr a§JV dmT>br

[a¨JUmV CVabo Amho. `m n°ZbÀ`m àMmamMm ew^ma§^ H$mb R>mÊ`mV EH$m ~S>çm hm°Q>obmV H$aÊ`mV Ambm.R>mÊ`mVrb AdKo 35 ‘VXma `m {ZdS>UwH$sV ‘VXmZmMm h¸$ ~OmdUma AgVmZmhr gd© ~S>çm {X½JOm§Zr AmVmnmgyZM {’$pëS§>J bmdʶmg gwédmV Ho$br Amho. S>m°.S>r.dm`.nmQ>rb Am{U ~mimgmho~ R>mH$ao `m§Mr ‘¡Ìr gd©lwV Agë`mZo CÕd R>mH$a|Zr `m n°Zbbm nmR>t~m Xe©{dbm Amho. `m àMma ~¡R>H$sV Am.gaZmB©H$ `m§Zr R>mÊ`mVrb KmoS>~§Xa, ñdpñVH$ nmH©$ Am{U ^mBªXa `oWo {H«$Ho$Q> A°H°$S>‘rgmR>r à`ËZ{eb amhUma Agë`mMo g‘OVo.Xaå`mZ, àW‘M {edgoZoMo XmoZ {X½JO E‘grEÀ`m {ZdS>UwH$sV CVaë`mZo Mwag {Z‘m©U Pmbr Amho.

npíM‘ aoëdoV’}$ AmOOmJ{VH$ n¶m©daU {XZmMo Am¶moOZ

‘w§~B©, Jwédma -npíM‘ aoëdoV’}$ CÚm OmJ{VH$ n¶m©daU {XZ gmOam H$aʶmV ¶oUma Amho. npíM‘ aoëdoZo n¶m©daUmVrb H$mhr ^mJm§Zm gwa{jV R>odʶmgmR>r n¶m©daU {hVg§~§YrV nmdbo CMbbr AmhoV. ¶m‘ܶo PmS>o, AmYw{ZH$ V§ÌkmZ dmnê$Z drOoMr ~MV H$aUo, àXyfU H$‘r H$aUo, aoëdoV ~m¶mo Q>m°¶boQ> bmdʶmgh n¶m©daUmbm gwa{jV R>odUmè¶m AZoH$ ~m~tMm ¶mV g‘mdoe Amho. AmoIm ñQ>oeZnmgyZ gwê$ hmoUmar Am{U AmoIm ñQ>oeZda Wm§~Umè¶m gd© bmoH$b‘ܶo ~m¶mo Q>m°¶boQ> bmdʶmV Amë¶mMo npíM‘ aoëdoÀ¶m A{YH$mè¶m§Zr gm§{JVbo Amho.

OmbZm, Vm. 4- OmbZm {Oëhçmgh Om’$am~mX Vmbw³¶mV AmO amÌr AMmZH$ dmXir dmè¶mgh ‘wgiYma nmdgmZo hOoar bmdbr. AMmZH$ Amboë¶m ¶m nmdgm‘wio ZmJ[aH$m§Mr ÌoYm-{VanrQ> CS>mbr. AZoH$ {R>H$mUr ¶m nmdgm‘wio dmhVyH$hr Imoi§~br hmoVr.

OmbݶmV ‘wgiYma nmdgmMr hOoar

Page 8: web: , e-mail- navakal.1923@gmail.com 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 qH$‘V:< 4 e-mail- navakal.1923@gmail.com g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

ZQ>IQ>

ewH«$dma 5 OyZ 2015

nmZ 8 [email protected],H$bm{X½Xe©Z-Z§XHw$‘ma naewam‘ nmQ>rb

{bQ>rb ñQ>ma ‘¥Umb

‘amR>r {MÌnQ>mVë¶m ~mbH$bmH$mam§Zr amï´>r¶ nwañH$mam§n¶ªV ‘Ob ‘mabobr Amho. ¶m nwañH$mam§À¶m ~imda nwT>ë¶m {MÌnQ>mVhr ˶m§Zr H$m‘ {‘idbobo Amho. nU gܶm ¶oUmao ‘amR>r Am{U qhXr {MÌnQ> nm{hë¶mZ§Va {bQ>rb ñQ>ma H$moU Amho Va Vr ‘¥Umb adtÐ OmYd gm§JVm ¶oB©b. gmV˶mZo {MÌnQ> nmhUmè¶m H$moUm àojH$mbm hr ‘¥Umb H$moU ho AmVm gm§JʶmMr JaO Zmhr. "b¶ mar' ‘Ybr ép³‘Ur {VZo BVH$s XU³¶mV gmXa Ho$br H$s, {Vbm ‘amR>rVë¶m AZoH$ {MÌnQ>m§Mr Am°’$a Va AmbrM, nU qhXrVë¶m {MÌnQ>mVhr H$m‘ H$aʶm{df¶r {Vbm {dMmaUm Ho$bobr Amho. "Q>mB©‘nmg Qy>'‘ܶo hr ‘¥Umb hmoVr. gܶm "A noBªb KmoñQ>' hm {MÌnQ> N>mZ àojH$m§Mr JXu IoMVmo Amho. ˶mVXoIrb ‘¥UmbZo H$m‘ Ho$bobo Amho. Ia§ Va ‘m{bH$m, {MÌnQ> Ho$ë¶mZ§Va EH$ Mm§Jë¶m qhXr {MÌnQ>mMr Anojm ~mbH$bmH$ma åhUʶmnojm AmB©-dS>rb H$aV AgVmV. ‘¥Umbbm n{hë¶m nXmn©UmVM hr bm°Q>ar bmJbobr Amho. AO¶ XodJU A{^ZrV "Ñ' hm {MÌnQ> bdH$aM àX{e©V hmoUma Amho. amo‘±Q>rH$, A°³eZ~mO Agbobm AO¶ hm ¶mV Hw$Qw>§~dËgb dS>rb åhUyZ {XgUma Amho. X{jUoH$S>o A{Ve¶ JmOboë¶m "Ñ' ¶mM {MÌnQ>mda hm qhXr "Ñ' ~oVbobm Amho. Á¶mMo {X½Xe©Z {ZerH$m§V H$m‘V ¶mZo Ho$bobo

Amho. "b¶ ^mar' ¶m {MÌnQ>mMo {X½Xe©Z {ZerH$m§VZo Ho$bo hmoVo. ˶m‘wio ‘¥UmbÀ¶m A{^Z¶mVbr MwUyH$ {ZerH$m§Vbm ‘m{hVr hmoVr. ˶mZoM ¶m {MÌnQ>mgmR>r {VMr {ZdS> Ho$br Amho. AO¶À¶m gmo~Vrbm Vã~yMr ‘wbJr hmoʶmMm ‘mZ ‘¥Umbbm {‘imbobm Amho. ‘¥UmbMo H$m¡VwH$ EdT>çmgmR>rM dmQ>Vo H$s, nai, Zm¶Jmdgma»¶m H$m‘Jma mJmVë¶m adtÐ OmYd ¶m nmo{cgmMr Vr H$ݶm Amho. ~mb‘mohZ‘ܶo àdoe {‘idʶm‘mJMo H$maU åhUOo BWo {ejUm~amo~a H$bobmhr dmd {Xbm OmVmo. BWo {eH$Umè¶m AZoH$ ~mbH$bmH$mam§Zm qhXr, ‘amR>r {MÌnQ>m§V ‘mZmMo ñWmZ {‘imbobo Amho. ‘¥Umbbm AmVm Oar Iè¶m AWm©Zo "{bQ>rb ñQ>ma'Mm ‘mZ {‘iV Agbm Var ¶m nydu C§M ‘mPm PmoH$m, amYm hr ~mdar, gw§Xa ‘mPo Ka, Apñ‘Vm Aem {H$VrVar ‘m{bHo$V {VZo N>moQ>çm ‘moR>çm ^y{‘H$m Ho$boë¶m AmhoV. b¶ ^mar ‘ܶo [aVoe Xoe‘wI~amo~a Am{U Ñ‘ܶo AO¶ d Vã~y~amo~a H$m‘ H$am¶bm {‘imë¶m‘wio OmYd Hw$Qw>§~r¶m§V AmZ§XmMo dmVmdaU ngabobo Amho.

gܶm àojH$m§V XmoZ Jmoï>tMo O~aXñV AmH$f©U Amho. EH$ ‘m{bHo$Vbm bmoH${à¶$ H$bmH$ma ZmQ>H$mV Agob Va àojH$ Ago ZmQ>H$ nmhUo ng§V H$aVmV. XmoZ dfmªnydu A{Ve¶ JmObobo ZmQ>H$ nwÝhm a§J‘§Mmda ¶oUma Agob Va àojH$ Aemhr ZmQ>H$mbm à{VgmX XoVmV. AZm{‘H$m d a{gH$m{Z{‘©V Am{U gmB© gmjr àH$m{eV "bìh~S>©g' ho ZmQ>H$ a§J‘§Mmda Ambo AgyZ ¶mnydu ho ZmQ>H$ ì¶mdgm{¶H$ a§J‘§Mmda Ambo hmoVo. boIZ, {X½Xe©Z, àH$me¶moOZm {Jare Omoer ¶m§Mr AgyZ ¶mdoir ¶m ZmQ>H$mMr {Z{‘©Vr {XZoe noS>UoH$a Am{U ‘wº$m ~d} ¶m§Zr Ho$bobr Amho. ‘wº$mZo Á¶m ZmQ>H$mMr {Z{‘©Vr Ho$br, ˶mV {VZo H$m‘ H$aUo ‘hËdmMo ‘mZbobo Amho. ho ZmQ>H$ ahñ¶ Am{U CËH§$R>m {Z‘m©U H$aUmao Amho. nVr-nËZrÀ¶m Zm˶mVbo ahñ¶ CbKS>Umao ho ZmQ>H$ AgyZ nVr {dídmg ¶mMm ñdV:Mm ì¶dgm¶ Amho. lr‘§VrMo

OrdZ OJVmo Amho. Aemdoir EH$m AnKmVmV ˶mMr ñ‘¥Vr Jobobr Amho. na§Vw EH$Xm H$m ˶mMr AmR>dU Ho$br H$s, Vo H$m¶‘ ñ‘aUmV amhʶmMrhr j‘Vm ˶mÀ¶mV Amho.

nËZr XodrH$mÀ¶m gm{ÞܶmV dmdaV AgVmZm EH$ EH$ ¶oUmao AZw^d Amnbm KmV H$aʶmgmR>r Ho$bobm à¶ËZ Amho ¶mMr OmUrd ˶mbm hmoVo. ˶mMm emoY KoʶmMr O~m~Xmar bìh~S>© {dH«o$Vo gmZo ¶m§À¶mda gmondbobr AgVo. gmZo

gm§Jm¶bm {dH«o$Vo Agbo Var Mm¡H$g ~wÕr hr nVr nËZr‘ܶo AZoH$ àíZ {Z‘m©U H$aUmao AgVmV. OgOer ZmQ>H$mMr H$Wm nwT>o gaH$V OmVo VgVgo àojH$ ¶mV Jw§VV OmVmV hr

¶m ZmQ>H$mMr Imgr¶V Amho. ZmQ>H$mMm eodQ> H$m¶ hmoVmo ho ZmQ>H$ nmhÿZM R>adVm ¶oB©b. {MÌ’$sV Am{U a§J‘§Mr¶ àg§J ¶m§Mr gm§JS> KmbyZ ¶mVbr H$Wm gmXa Ho$bobr Amho. ˶m‘wio Vm§{ÌH$Ñï>m a§J‘§Mmda Omo H$mhr PnmQ>çmZo ~Xb Pmbobm Amho

˶mMm Am{dîH$magwÕm BWo àojH$m§Zm AZw^dm¶bm {‘iVmo. ho Oar Iao Agbo Var A{^Z¶ hr ˶mMr O‘oMr ~mOy Amho. XodrH$mMr ‘w»¶ 춳VraoIm ‘wº$m ~d} {hZo gmH$ma Ho$bobr Amho. ˶mbm gmW {dídmgÀ¶m y{‘Ho$À¶m {Z{‘ÎmmZo Amo‘H$ma JmodY©Z ¶mMr bm^bobr Amho. ¶m XmoKm§Mm geº$ A{^Z¶ Va nmhm¶bm {‘iVmoM. nU ˶mhr n{bH$S>o gmZoMr ~oaH$s, Mm¡H$g d¥ÎmrMr ^y{‘H$m {dÚmYa Omoer H$‘mbrMr H$aVmo. ¶m{edm¶ Ho$VH$s gam’$gwÕm N>mZ àojH$m§Mo bj doYyZ KoVo. ¶m gdmªÀ¶m ^y{‘H$m bjdoYr hmoʶmbm H$maU åhUOo ¶mVbo boIZ ho H$WmZH$mbm gOob Ago Pmbobo Amho. Cƒ n[aUm‘ g§dmXmVyZ gmYʶmMm à¶ËZ {X½Xe©H$ {Jare Omoer ¶mZo Ho$bobm Amho. nmíd©g§JrVmMr ~mOy Za|Ð {^S>o ¶mZo gm§^mibr AgyZ ZmQ>H$mbm gmOob Ago Zon϶ àXrn ‘wù¶o ¶mZo Ho$bobo Amho.

bìh~S>©g

Zm˶mVrb ahñ¶

‘hmamï´>m‘ܶo Á¶m AZoH$ gm§ñH¥${VH$ na§nam Onë¶m Joboë¶m AmhoV, ˶mV Jm|Kir na§nam EH$ Amho. b¾H$m¶m©V {deof ¶m na§naobm lÕoMo ñWmZ {Xbo Jobobo Amho. AemM g§ñH¥$Vrda "Jm|Yir' hm {MÌnQ> AmYmabobm AgyZ ZwH$VmM ˶mMm ‘whÿV© JrVÜdZr ‘wÐUmZo H$aʶmV Ambm. A{‘V H$mH$S>o ho ¶m {MÌnQ>mMr {Z{‘©Vr H$aV AgyZ ˶mÀ¶m {X½Xe©ZmMr O~m~Xmar O¶àH$me d H$mì¶m§Obr ¶m§À¶mda gmondbobr Amho. JrVmMr Am{U boIZmMr O~m~XmargwÕm ˶m§ZrM CMbobr Amho. ¶m ‘whÿVm©À¶m gmohù¶mbm Jm¶H$ AmXe© qeXo CnpñWV hmoVm. ¶mVrb JmUr eHw§$Vbm OmYd, H${dVm {ZH$‘, Z§Xoe C‘n, AmZ§X qeXo ¶m§À¶mH$Sy>Zhr JmD$Z KoVbr OmUma AmhoV.

Jm|YirMr JmUr

àdrU ^maÛmOMm "{S>Om¶g©'EH$Xm EImÚm H$boda {e¸$m‘moV©~ Pmbm H$s {X½Xe©H$, {Z‘m©Vo ˶mM joÌmV àm{dʶ {‘idmdo Agm H$mhrgm AmJ«h YaV AgVmV. na§Vw H$ënH$VoZo H$m‘ H$aUmè¶m H$bmH$mambm Vo ‘mݶ ZgVo. e§^ahÿZ A{YH$ {MÌnQ>m§gmR>r JrV boIZ Ho$ë¶mZ§Va àdrU ^maÛmO ¶mbm Amnë¶mM JrVmbm g§JrV~Õ H$amdo Aer BÀN>m {Z‘m©U Pmbr. ˶mgmR>r {Z{‘©Vrhr Ho$br. J§‘V åhUOo "{S>Om¶g©' ho erf©H$ Agboë¶m ˶mMm JrVmbm H$‘mbrMr bmoH${à¶Vm {‘imbobr. ho ’$º$ ^maVmVM Zmhr Va OJ^amV KS>bobo Amho. ¶mMm àdrUbm AmZ§X Pmbobm Amho.

"S>mÝg ßbg' ao‘mo OOH$m¡Qw>§~rH$ ‘m{bH$m, JwÝhoJmar {díd ¶mZ§Va N>moQ>çm nS>Úmda H$moU˶m H$m¶©H«$‘mbm àojH${à¶Vm bm^V Agob Va Vo [aA°{cQ>r emo. à˶oH$ dm{hZrbm ¶m [aA°{cQ>r emoMr JaO dmQ>m¶bm bmJbobr Amho. ñQ>ma ßbgZogwÕm ¶mV nwT>mH$ma KoVbobm Amho. "S>mÝg ßbg' ZmdmMm [aA°{cQ>r emo bdH$aM gwê$ H$aʶmMo R>adbobo Amho. XmoZ OO AÚmn R>am¶Mo AmhoV. ao‘mo {S>gmoPm ¶mbm ‘mݶVm {‘imbobr Amho. Odi Odi ^maVmVë¶m Voam eham§‘ܶo KoVë¶m OmUmè¶m àmW{‘H$ ñnY}Mo ao‘mo ZoV¥Ëd H$aUma Amho.

AmOÀ`m H$m°nm}aoQ> O‘mÝ`mV Bìh|Q> ‘°ZoOg©Zm ^anya dmd Amho. Joë`m H$mhr dfmªV Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q>M§ joÌ Mm§Jb§M {dñVmab§ Amho. Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q> ho Om{hamV Am{U ‘mH}$Q> OJmM§M EH$ ê$n Amho. `m ì`dgm`mV {OVH§$ ½b°‘a Amho {VVH$sM AmìhmZ§hr AmhoV. Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q>‘Ü`o aMZmË‘H$Vobm Am{U H$ënH$Vobm anya dmd Amho. Vg§ nm{hb§ Va H$moUË`mhr joÌmV `e {‘im`M§ åhUOo H$R>moa n[al‘ H$aU§ Amdí`H$ AgV§. ‘mÌ ‘°ZoO‘|Q> åhQ>b§ H$s, Ë`m‘Ü`o VwbZoZ§ A{YH$ l‘ Am{U {Z{‘©Vrj‘Vm Amdí`H$ AgVo. H$maU `m joÌmV EH$mM doir AZoH$ ~m~tda bj H|${ÐV H$amd§ bmJV§.

Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q> åhUOo EImÚm g ‘ y h m g m R > r , ‘ § S > i m g m R > r qH$dm d¡`{º$H$ H $ m ` © H « $ ‘ m g m R > r g‘ma§^mM§ Am`moOZ H$aU§ hmo`. `m‘Ü`o ì`mdgm{`H$, gm‘m{OH$ XmoÝhr àH$maÀ`m H$m`©H«$‘m§Mm g‘mdoe hmoVmo.

EImXr H$ënZm `mo½` nÕVrZ§ ‘m§S>U§, XmIdU§, Ë`mM§ {Z`moOZ H$aU§, Am{W©H$ A§XmO ~m§YU§ BË`mXr Jmoï>r `m joÌmV Iyn ‘hÎdmÀ`m AgVmV. EImÚm Bìh|Q>M§ ì`dñWmnZ H$am`M§ åhQ>ë`mda Ë`m H§$nZrMr, CËnmXZm§Mr g§nyU© ‘m{hVr Ë`mM~amo~a `m Bìh|Q>bm CnpñWV amhUmam àojH$dJ© `m§Mm

{dMma H$ê$Z H$m`©H«$‘mMr ‘yb^yV g§H$ënZm R>admdr bmJVo. Ë`mà‘mUo d¡Mm[aH$ Am{U Vm§{ÌH$ Jmoï>tMr V`mar

H$aU§, BË`mXr AZoH$ ~m~tMm `mV g‘mdoe AgVmo.

Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q>‘Ü`o nwañH$ma gmohio, ’°$eZ emo, g§JrV emo, H$m°nm}aoQ> go{‘Zma, ‘rqQ>½O, àXe©Z§, Wr‘ nmQ>u, àm°S>ŠQ> bm±qMJ, b¾g‘ma§^, gU-

g‘ma§^ Aem AZoH$ Bìh|Q>Mm g‘mdoe hmoVmo. `m gmè`m§M§ Am`moOZ CËH¥$ï> Am{U à^mdrnUo H$em àH$mao H$amd§, `mM§ à{ejU `m H$mog©‘Ü`o {Xb§ OmV§. Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q> Vwåhmbm ñdV§ÌnUo H$m‘ H$aÊ`mMr g§Yr XoV§.

Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q> àm‘w»`mZ§ VrZ emIm§‘Ü`o {d^mJb§

OmV§. gd©gmYmaUnUo ñnmoQ²g© Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q>, ‘r{S>`mÛmao àMma, H$m°nm}aoQ> Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q>, nmQ>u Am{U b¾mÀ`m

Am`moOZmMr O~m~Xmar BË`mXr Jmoï>r g‘m{dï> AmhoV. `mgmR>r Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q>M§ à{ejU KoU§ Amdí`H$ Amho. Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q>‘Ü`o nXdr qH$dm nX{dH$m {‘idÊ`mgmR>r H$moUË`mhr emIoVyZ ~mamdr CÎmrU© hmoU§ Amdí`H$ Amho. `m joÌmV H$[aAa H$aÊ`mgmR>r BÀNw>H$ AgUmè`m C‘oXdmam§M§ B§J«Or ^mfoda CÎm‘ à^wËd AgU§ JaOoM§ Amho. Ë`mM~amo~a CÎm‘ VH©$eº$s, ^mfm§M§ kmZ, g§dmX-g§^mfU H$m¡eë`, AmH$f©H$ ì`{º$‘Îd, ZoV¥ËdJwU, aMZmË‘H$Vm, à`moJerbVm, ì`dhma Hw$ebVm AmXr JwU AgUmao C‘oXdma `m joÌmV ^anya àJVr H$ê$ eH$VmV.

`m H$mog©‘Ü`o boIr narjoì`{V[aº$ àmË`{jH$m§dahr ^anya ^a {Xbm OmVmo. {MÌnQ> nwañH$ma gmohio, ’°$eZ emo, àXe©Z, H$m°nm}aoQ> Bìh|Q> BË`mXr ‘moR>μ`m g^ma§^m§gmR>r Bìh|Q> ‘°ZoOg©Zm ‘moR>r ‘mJUr AgVo. Ë`m‘wioM ~mamdrZ§VaÀ`m H$[aAa~m~V {dMma H$aVmZm hm n`m©` {ZdS>U§ ’$m`Xoera R>aob.

Om{‘`m {‘{b`m Bñbm{‘`m ‘mg H$å`w{ZHo$eZ [agM© g|Q>a, Zdr {X„r.^maVr` OZg§Mma g§ñWmZ, Odmhabmb Zohê$ {dœ{dÚmb` n[aga,Zdr {X„r.B§Q>aZ°eZb BpÝñQ>QçyQ> Am°’$ ’°$eZ Q>oŠZm°bm°Or, Zdr {X„r.`w{Zìh{g©Q>r Am°’$ nwUo.qg~m`mo{gg BpÝñQ>Q>çyQ> Am°’$ OZm©{bP‘ A°ÊS> H$å`w{ZHo$eZ, ‘m°So>b H$m°bZr, nwUo.g|Q> Po{dAg© H$m°boO Am°’$ H$å`w{ZHo$eZ, ‘[aZ bmBZ, ‘w§~B©.B§Q>aZ°eZb BpÝñQçyQ> Am°’$ Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q>, ‘w§~B©.

Bìh|Q> ‘°ZoO‘|Q>‘Yrb ‘Yrb H$[aAa

’o$g~wH$bm Zoh‘rM gwa{jVVoMm àý hmVmimdm bmJVmo. JmonZr` ‘m{hVr bwQ>Umè`m h°H$anmgyZ Vo ImoS>gminUm H$aUmè`m àË`oH$mnmgyZ `m ZoQ>d{Hª$JMr gwajm H$aÊ`mMo ‘moR>o H$m‘ AgVo. `m nmœ©^y‘rda "’o$g~wH$'Zo ñdV…hÿZM "{gŠ`w[aQ>r MoH$ An' {g³¶w[aQ>r {’$Ma gmXa Ho$bo Amho.

’o$g~wH$Mo hmo‘noO gwê$ Ho$ë`mZ§Va darb ~mOybm nm°n AnÀ`m ê$nmV ho ’$sMa {Xgob. ’o$g~wH$Mm àË`jmV dmna gwê$

AgVmZm gwa{jVVoMo EH$mnojm A{YH$ n`m©` {XgÊ`mg

gwédmV hmoB©bo. ’o$g~wH$Zo

gwajrVVogmR>r àË`oH$ `wOabm nmgdS©>Mm n`m©` {Xbm Amho. H$m°åß`wQ>a qH$dm ñ‘mQ>©’$moZda bm°J BZ Pmë`mZ§Va hm n`m©` {XgVmo. Ë`mVyZhr nmgdS©> h°H$

H$ê$Z JmonZr` ‘m{hVr {‘i{dÊ`mMm Hw$Ur à`ËZ Ho$ë`mg AmVm nm°n AnÛmao Ë`mbm àË`wÎma XoÊ`mV `oB©b. g§~§{YV ¶yOaÀ`m hmo‘noOda H$mhrhr Amjonmh© AmT>ië`mg Vm~S>Vmo~ Vo ãbm°H$ H$aÊ`mV `oUma AgyZ, Ë`m{df`rMr ‘m{hVr `wOabm XoÊ`mMrhr ì`dñWm H$aÊ`mV Ambr Amho.

’o$g~wH$Mo{gŠ`w[aQ>r’$sMa

Bìh|Q>‘°ZoO‘|Q>g§ñWm

Page 9: web: , e-mail- navakal.1923@gmail.com 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 qH$‘V:< 4 e-mail- navakal.1923@gmail.com g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

_§w~B©� ewH«$dma, 5 OyZ 2015�� nmZ - 9

B§{S>`Z Am°S©>ZÝg \$°ŠQ>arO_ímrZ Qy>b ßm«moQ>moQ>mBn \$°ŠQ>ar, A§~aZmW

^maV gaH$ma, g§ajU _§Ìmb`òmoV {dH$mgmH${aVm ímw{ÕnÌH$ (B©-ßm«mnU)

g§X^© Om{h. H«$. : AmoAmaS>rE\$dm`Eg/E_nrE\$/S>rEìhrnr/03/15-16/4002/16, {Z{dXm gyMZm H«$. 15Q>rB©210064, {X. 07.04.2015 A§VJ©V Mma ßm«H$maÀ`m H$n°{gQ>g©H${aVm.

ímrf©H$ {dÚ_mZ Ago dmMmdogmXarH$aUmMr A§{V_ VmarI {X. 22.05.2015 {X. 12.06.2015 amoOr Xw. 2.00 nydrCKS>Ê`mMr VmarI {X. 22.05.2015 {X. 12.06.2015 amoOr Xw. 2.30 dm.

Q>rn : gd© g§~§{YV Vnímrb, CnbãY S´>m°B§½O, AQ>r d ímVr© AmXr _m{hVr gaH$mar do~gmB©Q> … AmoE’$~r do~gmB©Q> https://ofbeproc.gov.in dm www.tenders.gov.in da CnbãY Amho.davp 10201/11/0351/1516

qnnar, Vm. 4 - qnnar-qMMdS> ‘hmnm{bHo$À`m dVrZo qMMdS> `oWo Zì`mZo C^maÊ`mV Amboë`m "Vmboam' é½Umb`mÀ`m B‘maVrMo CX²KmQ>Z ‘mOr H|$Ðr` H¥${f‘§Ìr eaX ndma `m§À`m hñVo e{Zdmar ({X. 5) hmoUma Amho.

Joë`m AZoH$ ‘{hÝ`m§nmgyZ Vmboam é½Umb`mÀ`m Zì`m B‘maVrMo ~m§YH$m‘ gwê$ hmoVo. B‘maVrMo H$m‘ nyU© Pmë`mZ§Vahr `m {R>H$mUr Amdí`H$ Agbobo ‘Zwî`~i, gmYZgm‘J«r `m§Mr H$‘VaVm hmoVr.

Ë`m‘wio qMMdS> d n[agamVrb é½Um§Mr ‘moR>r hoigm§S> hmoV hmoVr.

`m é½Um§Zm qnnarVrb dm`grE‘ é½Umb`mV Ymd ¿`mdr bmJV hmoVr. `m é½Umb`mV ‘mZYZ VÎdmda 20 ñQ>m’$ Zg© ^aÊ`mÀ`m àñVmdmbm ZwH$Ë`mM Pmboë`m ñWm`r g{‘Vr g^oV ‘§Owar XoÊ`mV Ambr. `m{edm` {d{dY d¡ÚH$s` CnH$aUo nwa{dbr OmV AmhoV. `m é½Umb`mMo CX²KmQ>Z e{Zdmar eaX ndma `m§À`m hñVo H$aÊ`mV `oUma Agë`mMo g‘Obo Amho.

Ywio, Vm. 4 - XodnwamVrb OrQ>rnr ñQ>m°nOdirb ‘hfuamO H$m°bZr ¶oWo AkmV MmoaQ>çm§Zr ~§X Ka ’$moSy>Z gw‘mao gìdmbmImMm EodO Mmoê$Z Zobm. a‘oe Mm¡Yar ¶m agd§Vr MmbH$mÀ¶m KamVyZ hr O~ar Mmoar Pmbr Amho. ¶màH$aUr Xodnya nmobrg R>mʶmV amÌr VH«$ma Zm|X{dʶmV Ambr.

a‘oe Mm¡Yar ¶m§Mo OrQ>rnr ñQ>m°n ‘mJo ‘hfuamO H$m°bZrV Ka AgyZ XmoZ {Xdgm§nydu Vo n[admamgh ~mhoaJmdr Jobo AgVm AkmV Mmoam§Zr ˶m§À¶m KamMo Hw$byn VmoSy>Z AmV àdoe Ho$bm Am{U H$nmQ> ’$moSy>Z ˶mVyZ 35 hOmam§Mr

Ywio, Vm. 4 - ehamV am~dë¶m OmV Agboë¶m 136 H$moQ>r§À¶m nmUr `moOZoMo H$m‘ ~moJg d {ZËH¥$ï> H§$nZrMo gm{hË` dmnê$Z Ho$bo OmV Agë`mMr VH«$ma {edgoZoÀ`m ZJagodH$m§Zr Ho$ë`m‘wio ‘Znm Am`wº$ S>m°. Zm‘Xod ^mogbo `m§Zr `moOZoMo H$m‘ gmo‘dman`ªV Wm§~{dbo AgyZ Ë`m~m~V Mm¡H$er H$aÊ`mMo {ZX}ehr {Xbo AmhoV.

yAm`S>rEgEgE‘Q>r A§VJ©V ehamV 136 H$moQ>r nmUr `moOZm am~{dbr OmV Amho. na§Vw `m `moOZoV ^«ï>mMma Pmbm AgyZ `m `moOZoMo {ZËH¥$ï> XOm©Mo H$m‘ hmoV Amho. VgoM {ZËH¥$ï> gm{hË` dmnabo OmV Amho, Aer VH«$ma {edgoZoMo ZJagodH$ g§O` OmYd, Za|Ð naXoer `m§Zr Ho$br hmoVr. ¶m `moOZ|VJ©V Q>mH$Ê`mV `oV Agbobo nmB©n AË`§V {ZH¥$ï>

AgyZ Vo CÝhmÀ`m VS>m»`mV {Q>Hy$ eH$V ZmhrV. {edm` EImÚm dmhZmMm ^mahr noby eH$V ZmhrV. {edgoZoÀ`m ZJagodH$m§Zr ‘§Jidmar Zda§J nmÊ`mÀ`m Q>mH$sOdi R>odÊ`mV Amboë`m nmB©nm§Mr nmhUr Ho$br hmoVr. Ë`mdoir nmB©nm§Zm gi nS>bo Agë`mMo {XgyZ Ambo hmoVo. VgoM nmB©nm§Zm H$mhr {R>H$mUr VSo> Joë`mMohr {ZXe©Zmg Ambo.

Zm§XoS>, Vm. 4- AgO©Z oWrb H«$m§VrZJa mJmV nmUrnwadR>m hmoV Zgë`mMr VH«$ma oWrb ZmJ[aH$m§Zr Am`wº$m§H$So> Ho$br Amho. H«$m§VrZJamVrb H$mhr mJm§V ‘hmnm{bHo$V’}$ nmUrnwadR>m Ho$bm OmV Zmhr. H$mhr ^mJ gmoS>bm Va Cd©[aV ^mJm§V {Z`{‘V nmUrnwadR>m Ho$bm OmVmo. H«$m§VrZJamV X{bV dñVr AgyZ {Z`‘mZwgma Q>°Šg ^aÊ`mg `oWrb a{hdmgr V`ma AgyZhr nmUr nwadR>m Ho$bm OmV Zgë`mMo {ZdoXZmV Z‘yX Ho$bo Amho. gÜ`m CÝhmù`mMo {Xdg Agë`mZo AZoH$ ^mJm§V nmUrQ>§MmB© OmUdV Amho.

H«$m§VrZJamV nmUrnwadR>m gwairV Z Ho$ë`mg Am§XmobZ H$aÊ`mMm Bemam ~m§YH$m‘ {‘ór ‘mJmgdJu` godm ñd`§amoOJma ghH$mar g§ñWoÀ`m dVrZo {Xbm Amho. {ZdoXZmda AmH$me MìhmU, gw‘Z aJSo>, AéUm O‘XmSo>, ì`§H$Q>r Jm`H$dmS>, gwerbm aJSo>, MD$Ìm~mB© C~mio, lmdU aJSo>, gmonmZ dmK‘mao AmXtÀ`m ñdmjè`m AmhoV.

gm§Jbr, Vm. 4 - {‘aO nyd© mJmVrb H$X‘dmS>r, S>m|JadmS>r n[agamVrb Owݶm nÝhmiJS>À`m S>m|Ja n[agamV {~~Q>çmMo Xe©Z Pmë`mZo ZmJ[aH$m§V ^rVr ngabr Amho. dZ{d^mJmZo nm`mÀ`m R>emMr VnmgUr gwê$ Ho$br AgyZ {~~Q>çmM Agmdm Agm A§XmO dV©{dbm Amho. H$X‘dmS>r, S>m|JadmS>r, I§So>amOwar, ~oi§H$s Va H$dR>o‘hm§H$mi VmbwŠ`mVrb Hw$H$Q>moir `m n[agamVrb OwZm nÝhmiJS> S>m|Ja à{gÕ Amho. Ë`mÀ`m nm`Ï`mer H$X‘dmS>r n[agamV Joë`m Mma {Xdgm§nmgyZ {~~Q>çm gÐÿî` àmÊ`mMo Xe©Z hmoV Amho. `m‘wio n[agamV ^rVrMo dmVmdaU Amho. ZmJ[aH$m§Zr gm§Jbr dZ {d^mJmbm ‘m{hVr {Xbr. dZjoÌnmb

Eg.E‘.ImoV `m§À`m ‘mJ©Xe©ZmImbr dZajH$ {dîUw Amo‘mgo, gwZrb H$ZgoAmXtgh àmUr {‘Ì g§KQ>Zm§À`m nXm{YH$mè`m§Zr KQ>ZmñWir ^oQ> {Xbr.

XmoZ {Xdgm§nydu `oWo nmD$g Pmbm Amho. Ë`m‘wio `m àmÊ`mMm dmda AgUmè`m ^mJm§Zm ^oQ>r XoD$Z A{YH$mè`mZr {~~Q>çm gÑí¶ àmÊ`mÀ¶m nm`mÀ`m R>emMr nhmUr Ho$br. X§S>mo~m Am{U OwZm nÝhmim n[agamV Vagm§Mr g§»`m ‘moR>r Amho. Vag Am{U {~~Q>çmÀ`m nm`mÀ`m R>emV ~aoMgo gmå` AmT>iVo. Ë`m‘wio hm àmUr {~~Q>çm H$s Vag `m~m~V ImÌr ZìhVr. nZ, AIoa amÌr C{eam dZ{d^mJmZo hm {~~Q>çmM AgÊ`mda {e¸$m‘moV©~ Ho$bo Amho.

gmVmam, Vm. 4 - dmB© VmcwŠ`mVrc ImZmnya `oWrc {ddm{hVm g{MH$m {dZmoX OmYd (23) am. MZoam Vm. amohm, {O. am`JS>) {hZo Amnë`m gmgar MZoam `oWrc amhË`m Kar nVr d gmgè`mÀ`m OmMmcm H§$Q>miyZ amhË`m Kar gmS>rÀ`m ghmæ¶mZo Ji’$mg KodyZ AmË‘hË`m Ho$cr.

Xaå`mZ, nVr {dZmoX AÊUm OmYd (30) `mZo A§Jmda am°Ho$c AmoVyZ ñdV:cm noQ>dyZ KoD$Z AmË‘hË`oMm à`ËZ Ho$cm. ImZmnya `oWrc g{MH$m

d {dZmoX `m§Mm XmoZ dfmªnydr© {ddmh Pmcm. Ë`m§Zm XmoZ dfm©Mr ‘wcJr Amho. Vo H$m‘m{Z{‘ÎmmZo MZoam (Vm. amohm) `oWo dmñVì`mg homVo. nVr d gmgè`mZo ’$moZdéZ g{MH$mMm öX`{dH$mamZo ‘¥Ë`y Pmcm AgyZ A§Ë`g§ñH$mamgmR>r {VMm ‘¥VXoh Jmdr ImZmnyacm KoD$Z `oV Agë`mMo ‘mhoar H$i{dco.

nhmQ>o ãc±Ho$Q>‘Ü`o Jw§S>micoë`m AdñWoV {VMm ‘¥VXoh AmUÊ`mV Amcm. Ë`mdoir {VÀ`m Jù`mda d«U {Xgë`mZo

‘mhoaÀ`m cmoH$m§Zr g§e` ì`ŠV Ho$cm. Xaå`mZ, ZmVodmB©H$ g§Vá Pmë`mZo ^rVrnmoQ>r nVr {dZmoX `mZo A§Jmda am°Ho$c AmoVyZ noQ>dyZ KoVco. Ë`mV ^mOë`mZo Ë`mcm dmB©À`m J«m‘rU é½Umc`mV CnMmamgmR>r AmUÊ`mV Amco. àmW{‘H$ CnMmamZ§Va Ë`m§Zm gmVmam `oWo hc{dÊ`mV Amco. Xaå`mZ, ‘{hcoÀ`m AmË‘hË`oMr {’$`m©X {VMr ZU§X Xe©Zm AÊUm OmYd m§Zr dmB© nmocrg ñQ>oeZcm {Xcr Amho. A{YH$ Vnmg nmocrg H$arV AmhoV.

Zm§XoS>À¶m H«$m§VrZJa ^mJmVnmUrnwadR>m hmoV Zmhr

ImZmnya‘ܶo nËZrÀ`m AmË‘hË`oZ§VanVrZo Ho$bm AmË‘hË`oMm à`ËZ

qnnar nm{bHo$À¶m "Vmboam' é½Umb`mMo e{Zdmar eaX ndma `m§À`m hñVo CX²KmQ>Z

XodnwamV ~§X Ka ’$moSy>ZbmImMm EodO b§nmg

YwiçmV nmUr ¶moOZoÀ¶mH$m‘mÀ¶m Mm¡H$erMo AmXoe$

H$X‘dmS>r n[agamV {~~Q>çmMo Xe©Zn°[ag, Vm. 4 - ‘mJrb ZD$

‘{hݶm§V B{ggÀ¶m gw‘mao 10 hOmam§hÿZ A{YH$ A{Vao³¶m§Mm ImË‘m Pmë¶mMo A‘o[aHo$Mo Cnnaamï´>‘§Ìr A°ÝQ>moZr pãbÝHo$Z ¶m§Zr n°[ag‘Yrb gmH©$ Xoem§À¶m ~¡R>H$sV gm§{JVbo. BamH$ d gr[a¶m‘ܶo gwê$ Agboë¶m g§Kfm©V B{ggÀ¶m XheVdmÚm§{damoYmV bT>m

XoʶmgmR>r BVa amï´>m§Zrhr EH$Ì ¶oʶmgmR>r hr ~¡R>H$ ~mobmdʶmV Ambr hmoVr.

BamH$‘Yrb ehao B{ggÀ¶m Vmã¶mVyZ gmoS>{dʶmgmR>r A‘o[aH$s g¡Ý¶mZo Hoo$boë¶m g§Kfm©bm ‘moR>o ¶e Amë¶mMo Vo åhUmbo.¶m ¶wÕmV Amåhr ‘mJrb 9 ‘{hݶm§V B{ggÀ¶m 10 hOmam§hÿZ

A{YH$ XheVdmÚm§Mm ImË‘m Ho$ë¶mMm Xmdm pãbÝHo$Z ¶m§Zr Ho$bm, na§Vw AOyZhr B{ggÀ¶m XheVdmÚm§Zr BamH$ d gr[a¶m‘Yrb H$mhr ehao Amnë¶m Vmã¶mV KoV VoWo Amnbo dM©ñd àñWm{nV Ho$bo Amho. ¶mgmR>r BVa {‘Ìamï´>m§Zrhr EH$Ì ¶mdo, Ago AmdmhZ ˶m§Zr Ho$bo.

"B{gg'À¶m Xhm hOma XheVdmÚm§Mm ImË‘m

gm§Jbr, Vm. 4 -ZmJR>mUo (nbwg) oWrb ZQ>loð> ~mbJ§Yd© ñ‘maH$ C^maUrMo H$m‘ amÁ`mVrb gÎmm ~Xbë`mZ§Va nwÝhm aIS>bo Amho. VËH$mbrZ ‘§Ìr nV§Jamd H$X‘ `m§Zr ñ‘maH$mbm Img ~m~ åhUyZ ‘§Owar {Xbr. ‘mÌ, gÎmm Joë`mZ§Va ñ‘maH$ nwÝhm Zoh‘rà‘mUo bm|~H$iV Amho. VËH$mbrZ gaH$maZo Ë`mgmR>r 3 H$moQ>r 42 bmIm§Mm {ZYr ‘§Oya Ho$bm Amho.

àmW{‘H$ Q>ßß`mV gwê$ AgUmao H$m‘ gÎmm Joë`mZ§Va nwÝhm Wm§~bo Amho. g§JrV,

ZmQ>ç, H$bm joÌmV A yVnyd© `moJXmZ XoUmè`m ~mbJ§YdmªMm OÝ‘ ZmJR>mʶmV Pmbm. Ë`m {R>H$mUr Ë`m§Mo amhVo Ka Amho. Ë`m§À`m H$m`m©Mr XIb åhUyZ amÁ` emgZmZo ñ‘maH$ C^maUrMm {ZU© KoVbm. 2005 ‘Yrb AW©g§H$ën Ë`mgmR>r {deof ~m~ åhUyZ {ZYrMr VaVyX H$aÊ`mV Ambr. EdT>m ‘moR>m {ZYr {‘imë`mZ§Va ñWm{ZH$ nmVirda JQ>m-VQ>mMo amOH$maU gwê$ Pmbo. Ë`mVyZ ñ‘maH$ Hw$R>o C^mam`Mo, `mdê$Z dmX gwê$ Pmbm. gw‘mao nmM df} `m

dmXmV ñ‘maH$ AS>H$bo. Ë`mZ§Va ZXrH$mR>r ñ‘maH$ C^maÊ`mMm {ZU© KoVbm. Ë`mgmR>r n{hë`m Q>ß`mV gmR> Jw§R>o O‘rZ hñVm§V[aV H$aÊ`mV Ambr.

~mbJ§Yd©À`m Zmdo JmdmV nwañH$ma {Xbm OmVmo. gwédmVrÀ`m Xhm dfmªV `m nwañH$mam§Zm amï´>r` nmVirda doJir C§Mr V`ma Ho$br hmoVr. ‘mÌ Joë`m VrZ dfmªnmgyZ nwañH$ma {dVaUmMr na§nam I§{S>V Pmbr Amho. ñ‘maH$mà‘mUoM nwañH$ma {dVaU aIS>ë`m‘wio ~mbJ§Yd© OÝ‘JmdM AS>JirV Jobo AmhoV.

{‘aO, Vm. 4 - gm¡Xr Aao~r`mhÿZ CnMmamgmR>r {‘aOoV Amboë`m ‘h§‘XAbr Im{bXAbr (78) `m Aa~mMm ~wYdmar Xwnmar öX`{dH$mamZo ‘¥Ë¶y Pmbm. Vmo ehamVrb EH$m ImOJr é½Umb`mV CnMma KoV hmoVm. ehamV AgUmè`m {d{dY d¡ÚH$s` CnMmaÀ`m gw{dYo‘wio gm¡Xr Aao{~`m‘YyZ Xadfu ‘moR>çm à‘mUmV Aa~ oV AgVmV. ‘h§‘XAbr Im{bXAbr hm d¥Õ Aa~ H$mhr {Xdgm§nydu ehamV EH$m ImOJr é½Umb`mV CnMmamgmR>r Ambm hmoVm. Vmo H$mhr {Xdg EH$m hm°Q>ob‘Ü`o amhV hmoVm.

XmoZ {Xdgm§nydu Ë`mMr Vã~oV {~KS>ë`mZo ImOJr é½Umb`mV XmIb H$aÊ`mV Ambo. Xwnmar Ë`mÀ`mda CnMma gwê$ AgVmZm öX`{dH$maUo Ë`mMm ‘¥Ë¶y Pmbm. ‘hmË‘m Jm§Yr nmobrg R>mÊ`mV ¶mMr Zm|X Ho$br Amho.

{‘aOoV Aa~mMm ‘¥Ë¶y

‘w§~B©, Jwédma - ZdrZ e¡j{UH$ dfm©V emioMm àma§^ hm M¡VÝ`‘` Am{U CËgmhdY©H$ Pmë`mg {ejH$ Am{U {dÚmÏ`mªZm {ejU joÌmVrb JwUmË‘H$ dmQ>MmbrgmR>r JVr {‘iVo. hr dñVwpñWVr bjmV KoD$Z `§Xm 2015-16 `m e¡j{UH$ dfmªV emim gwê$ hmoÊ`mÀ`m àW‘ {Xder gd© àmW{‘H$ d ‘mÜ`{‘H$ emim§‘Ü`o `oUmè`m {dÚmÏ`mªÀ`m ñdmJVmgmR>r emim àdoemoËgd `m H$m`©H«$‘mMo Am`moOZ H$aÊ`mÀ`m {ZU©` embo` {ejU‘§Ìr {dZmoX VmdSo> `m§Zr KoVbm

Amho. hm H$m`©H«$‘ {dX^m©‘Ü`o 26 OyZ Am{U Cd©[aV ‘hmamï´>m‘Ü`o 15 OyZ, 2015 amoOr Am`mo{OV H$aÊ`mV `oUma Agë`mMo VmdSo> `m§Zr gm§{JVbo.

emim gwê$ hmoÊ`mÀ`m nyd© {Xder {ejH$m§Zr emim ì`dñWmnZ g{‘Vr, ñWm{ZH$ ñdamÁ` g§ñWm, ghH$mar g§ñWm, VgoM ñWm{ZH$ godm^mdr g§ñWm `m§À`m ghH$m`m©Zo emioV Zì`mZo `oUmè`m {dÚmÏ`mªÀ`m Kar ^oQ> XoUo, emim n[agamV nX`mÌm H$mT>Uo d emim n[aga ñdÀN> d gwemo{^V H$aUo Ago `m H$m`©H«$‘mMo ñdê$n Amho.

¶§XmnmgyZ {dÚm϶mªÀ¶m ñdmJVmgmR>remioV hmoUma àdoemoËgd H$m¶©H«$‘

{Z{dXm H«$. B©-73/2015 - "EH$ df© H$mbmdYrH${aVm _w§~B© nmoQ©> Q´>ñQ> BñQo>Q>‘Ü`o _w§~B© nmoQ©> Q´>ñQ>Mo ^yI§S>/g§aMZm§À`m g§ajUmH${aVm gwajm ajH$/n{aMam§Mr VaVyX H$aUo - \o$O - 2' `m H$m_mH${aVm _mohmoa~§X {Z{dXm _mJ{dÊ`mV `oV AmhoV. H$m‘mMo A§Xm{OV _yë` : < 159 bmI, {Z{dXm XñVmdoOm§Mr {dH«$r : {X. 05.06.2015 Vo {X. 29.06.2015, {Z{dXm gmXarH$aUmMr A§{V_ VmarI : {X. 02.07.2015 amoOr Xw. 3.00 n`ªV. {Z{dXoMm AÝ` gd© Vnímrb _w§~B© nmoQ©> Q´>ñQ>Mr do~gmBQ> http://www.mumbaiport.gov.in d http://www.eprocure.gov.in da CnbãY Amho.

_w§~B© nmoQ©> Q´>ñQ>{Z{dXm _mJ{dUmar gyMZm

_w»` A{^`§Vm

amoH$S>, 10 J«°‘ dOZmÀ¶m gmoݶmMo XmoZ {Mnm (VwH$S>o), 5 J«°‘Mo Q>moJb, H$mn Agm gw‘mao EH$ Vo gìdmbmImMm EodO Mmoa§mZr b§nmg Ho$bm.

ZmJR>mUoVrb ~mbJ§Yd© ñ‘maH$C^maUrMo H$m‘ nwÝhm aIS>bo

Ah‘XZJa, Vm. 4 - ‘hmnm¡anXmgmR>r ¶o˶m gmo‘dmar ({X.08) hmoV AgyZ, ¶m {ZdS>UwH$sV ‘hmnm¡anX Amnë¶mH$S>o IoMʶmgmR>r AmKmS>r d ¶wVrV ‘moR>r añgrIoM gwê$ Pmcr Amho. AmKmS>r d ¶wVrÀ¶m ñWm{ZH$ ZoVo, nXm{YH$mè¶m§Zr ‘hmnm¡a {ZdS>UwH$sH$S>oM cj H|$ÐrV Amho. ‘mÌ, 14 OyZcm hmoV Agcoë¶m ‘wHw§$XZJa nmoQ>{ZdS>UwH$sH$S>o ˶m§Mo Xþc©j Pmë¶mZo hr {ZdS>UyH$ H$m¶©H$˶mªgmR>r gܶmVar Xþb©{jV R>aV Amho. Ho$di C‘oXdma d ˶m§Mo g‘W©H$M {ZdS>UwH$sV g{H«$¶ AmhoV. njr¶ nmVirda H$‘mcrMr em§VVm Amho. ehamVrc ‘wH§w$XZJaYrc ‘hmnm{cHo$À¶m à^mJ H«$‘m§H$ Xhm‘ܶo nmoQ{ZdS>UyH$ hmoV

Amho. ¶m nmoQ>{ZdS>UwH$sg à˶j gwédmV Pmcocr AgVmZmhr ‘hmnm¡a {ZdS>UwH$s‘wio ‘wHw§$XZJa‘Yrc amOH$s¶ dmVmdaU W§S> Amho. {dO¶m {XKo ¶m§À¶m {ZYZm‘wio gXaMr OmJm [aº$ Pmë¶mZo ¶m OmJoda 14 OyZcm nmoQ>{ZdS>UyH$ hmoV Amho.

eoI {PZV gcr‘ (amï´>dmXr), H$mH$S>o {ZVm ^mD$gmho~ ({edgoZm), S>mngo {MÌm~mB© gwZrc, Xoe‘wI {Xnmcr lrH$m§V, chm‘Jo gwdUm© AmZ§X, eoI VhgrZ {Zgma (gd© Anj) ho C‘oXdma {ZdS>UyH$ [a¨JUmV AmhoV. EH$m OmJogmR>r Vã~c 6 C‘oXdma {ZdS>UyH$ [a¨JUmV AmhoV. H$m±§J«og njmZo hr {ZdS>UyH$ cT>Uma Zgë¶mMo ñnï> Ho$co Amho. Xaå¶mZ, Am‘Xma g§J«m‘ OJVmn ¶m§Zr

‘hmnm¡anXmMm amOrZm‘m {Xë¶mZo 8 OyZcm Zì¶m ‘hmnm¡aMr {ZdS>UyH$ hmoV Amho. ¶m nXmgmR>r amï´>dmXrH$Sy>Z A{^foH$ H$i‘H$a, {edgoZoH$Sy>Z g{MZ OmYd ¶m§Zr C‘oXdmar AO© XmIc Ho$co Amho.

gÎmogmR>r 34 g§»¶m~imMm AmH$S>m JmR>ʶmgmR>r AmKmS>r d ¶wVrH$Sy>Z OwidmOwid gwê$ Amho. ‘hmnm{cHo$Mr gÎmm Amnë¶mH$S>oM H$m¶‘ R>odʶmgmR>r AmKmS>rMr Va amÁ¶mV¶wVrMr gÎmm Agë¶mZo nm{cHo$Vhr ¶wVrMm ‘hmnm¡a H$aʶmgmR>r ¶wVrMr à{Vð>mnUmcm cmJë¶mZo AmKmS>r d ¶wVrÀ¶m Zo˶m§Zr ‘hmnm¡a {ZdS>UwH$sda gd© cj H|$ÐrV Ho$ë¶mZo ‘wHw§$XZJa nmoQ>{ZdS>UwH$sH$S>o Xþc©j Pmco Amho.

ZJa‘ܶo ‘hmnm¡a {ZdS>UwH$s‘wio ‘wH§w$XZJa nmoQ>{ZdS>UyH$ Xþb©{jV

^maV gaH$mag§ajU _§Ìmb`

B§{S>`Z Am°S©>ZÝg \$°ŠQ>arOAm°S©>ZÝg \$°ŠQ>ar, A§~aZmW - 421 502.

~rEgEZEb bmBÝg : 0251-2610211, 2610131, 2610132, 2734949, 2734117 \$°Šg bmBÝg : 0251 -2733959, 2610058, 2610096

Am`EgS>rEZ : 2609057, B©-_ob : [email protected]. H«$. {Z{dXm H«$. gm_mZmMo g§{jßV dU©Z n{a_mU BaRo>Mr aŠH$_

1. 111E_E_B©Q>rQ>r15000480/~r5Q>rB©210115,

{Z{dXoMr {Z`V VmarI : {X. 26.06.2015

1. {d{Z. OoEgEg - 9330-03-2007 {a{ìhOZ Z§. 2, Eb.S>r.nr.B©., ½m«oS> Q>mBn 2 Zwgma Ho$g H$m{Q´©>O 105 {__r Am`E\$OrH${aVm S´>m°. H«$. AmaS>ãë`y142/EgHo$/0808/S>r, {X. 20.02.2004 gwYmaUm {X. 13.10.2011 Zwgma Q´>m{ÝPQ> ßbJ.2. {d{Z. OoEgEg - 9330-03-2007 {a{ìhOZ Z§. 2, Eb.S>r.nr.B©., ½m«oS> Q>mBn 2 Zwgma S´>m°. H«$. grgr130/EgHo$/0011/gr, {X. 28.04.04 gwYmaUm {X. 13.10.2011 Zwgma 130 {__rÀ`m Ho$g H$m{Q´©>OH${aVm Q´>m{ÝPQ> ßbJ.

128235 ZJ

54246 ZJ.

< 22,119/-

1. B©-nmoQ©>bda XoH$mañdrH¥$VrMr A§{V_ VmarI d doi : Xw. 14.30 dmOVm A§{V‘ VmaIon¶ªV www.ofbeproc.gov.in `oWo.2. B©-nmoQ©>b_Ü`o Vm§{ÌH$r ~mobr CKS>Ê`mMr VmarI d doi : Xw. 15.00 dmOVm A§{V‘ VmaIon¶ªV www.ofbeproc.gov.in `oWo.3. hr ßm«mnU H¥$Vr hr B©-ßm«mnU ßm«UmbrVyZ Ûr~mobr ßm«Umbr AWm©V Vm§{ÌH$r ~mobr d Xa ~mobr¨VyZM Ho$di Amho. {dñV¥V {ddaU, Amdí`H$ A{YH$manÌo, nmÌVm Ah©Vm, AQ>r d ímVr© AmXr _m{hVr gaH$mar do~gmBQ> www.ofbeproc.gov.in da CnbãY Amho.4. {Z{dXoÀ`m ì`mßVrVrb {H§$dm {Z{dXm CKS>Ê`mÀ`m VmaIoVrb H$moUVmhr ~Xb {H§$dm AÝ` H$moUVrhr nwT>rb A{YgyMZm/ímw{ÕnÌH$, H$mhr Agë`mg, Vo darb

do~gmBQ> Ho$di ßm«X{ím©V H$aÊ`mV `oVrb.davp 10201/11/0382/1516

Page 10: web: , e-mail- navakal.1923@gmail.com 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 qH$‘V:< 4 e-mail- navakal.1923@gmail.com g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

10 _§w~B© ��~wYdma 31 {S>g|~a, 201410 _§w~B© � ewH«$dma 5 OyZ, 2015

N>moQ>çm Om{hamVr{ddmh{df¶H$

Mm§^ma, ~m¡Õ gd©‘amR>r-gd©OmVr¶ H$moH$UmVrb ‘amR>r dYyda ñWimgmR>r àW‘/ KQ>ñ’$mo{Q>V/{dYdm- 7498104604 / 02224382333 XmXa {1233}

dmhZ{df¶H$AmOM ~wH$ H$am! New Dzire Tour ’$º$ 85,000/- Down Payment ‘ܶo g§nH©$ - 9029034449 {318}

TP ZdrZ JmS>çm S´>m¶ìha d Y§Úmgh CnbãY. ‘mo~mB©b… 9594982213 {392}

Á¶mo{Vf{df¶H$lrJUoe Á¶mo{Vf Hw$R>ë¶mhr g‘ñ¶m§Mo 101% g‘mYmZ J¥h³boe, ào‘mVYmoH$m, KQ>ñ’$moQ>, ‘wR>H$aUr bdàmãbo‘ ñnoem{bñQ> (Zmbmgmonmam) - 9765396401 {499}

h{f©Vm Á¶mo{Vf gd©g‘ñ¶m§Mo 100% ewÜX nwOmnmR>mMo {ZdmaU, OÝ‘mja, ZdJ«hem§Vr, Zm¡H$arY§Xm, J¥h³boe, g§VmZ¶moJ, b¾{db§~, eÌw{nS>m, ì¶mnma~§YZ, H$O©‘wº$s, {dXoe¶moJ, VbmH$ (bdàm°ãbo‘ ñnoem{bñQ>) ({Xdm) 9167064073 {1230}

› lrñdm‘rg‘W© Á¶mo{Vf. EH$mVmgmV 100% g‘mYmZ, H$O©‘wº$s, J¥h³boe, n{VnËZr/ gmg/gm¡VZÌmg, g§VmZgwI, eÌwnrS>m, ì¶mnmad¥pÜX, KQ>ñ’$moQ>/{ddmh bdàm°ãbo‘ ñnoem{bñQ>. (R>mUo) emórOr9022873977 {1230}

"{dZm¶H$amOm Á¶mo{Vf' EH$VmgmV 100% g‘mYmZ, b¾{db§~, gm¡VZXþ…I, eÌwZme, J¥h³boe, g§VmZgwI, bú‘r~§YZ, ì¶mnmabm^, ZmoH$arY§Xm, H$aUr~§YZ (ZmoQ> … bdàm°ãbo‘, d{eH$aU ñnoem{bñQ>) 7715981900 R>mUo (doñQ>) {1096}

Á¶mo{Vf{df¶H$lr g‘W© Á¶mo{Vf A to Z g‘ñ¶m§Mo EH$m Vmgm‘ܶo 100% J°aoÝQ>oS> [aPëQ>. ào‘m‘ܶo YmoH$m, ‘ZmgmaIo ào‘, KQ>ñ’$moQ>, ì¶mnmad¥{Õ, ‘mo{hZr derH$aU ñnoem{bñQ>. n¡go H$m‘ Pmë¶mZ§Va. KmQ>H$mona (doñQ>) - 9987757743 {636}

gd© {R>H$mUhÿZ {Zame Am‘À¶mH$S>o {‘idm g‘mYmZ 11 VmgmV ~m~m e{‘‘ ~§Jmbr JmoëS>‘oS>{bñQ> ào‘{ddmh, J¥h³boe, ‘wR>H$aUr gm¡VZ/ Xþí‘Z Nw>Q>H$mam d{eH$aU 08057925354 {1062}

H$moU˶mhr àH$maÀ¶m g‘ñ¶oMo Á¶mo{Vf emñÌmÛmao ’$moZdaM g‘mYmZ H$ê$ KanmoM godmhr {‘iob. Cnm¶mgmR>r ‘mJ©Xe©Z {‘iob. am‘har H$ÝgëQ>Ýgr gpìh©gog - 9890518577 / 9096368348 {1314}

"lrZmW Á¶mo{Vf', hñVaoIm, OÝ‘n{ÌH$m, n{VXþ…I, bd‘°aoO, ‘wR>H$aUr, {Zame 춺$s Adí¶ ^oQ>m. ‘mbmS> (doñQ>) ’$s- 200/- (28898500) {369}

JUnVr Á¶mo{Vf-1 VmgmV {ZH$mb, {ddmh¶moJ, Y§XmH$aUr, bdàm°ãbo‘, derH$aU ñnoem{bñQ> H$m§{Xdbr ñQ>oeZOdi- 9167589282 ({’$g 25/-) {130}

gmB©lÔm Á¶mo{Vf 25 dfm©Mo AZw dr 100% g‘mYmZ, OÝ‘mja ZdJ«hem§Vr, H$O©‘w{º$, b¾{db§~, J¥h³boe, Zm¡H$arY§Ym, eÌwnrS>m, n{VnËZr, m§S>U, bdàmãbo‘, ñnoem{bñQ> n§{S>VOr - 9892024538/ 9321944670 (S>m|{~dbr) {1230}

‘mo’$V g„m 10 {‘{ZQ>mV gm¡VZ, Xþí‘Z, Nw>Q>H$mam, d{eH$aU, ào‘{ddmh J¥h³boe, g‘mYmZhoVy nmemOr. ~m§Ðm - 09819254830 {1316}

dmMH$m§Zm gyMZmX¡{ZH$ "ZdmH$mi' dV©‘mZnÌmV à{gÕ Pmboë`m Om{hamVr§À`m gË`Vo~m~V X¡{ZH$ "ZdmH$mi'Mr

H$moUVrhr O~m~Xmar Zmhr. dmMH$m§Zr ñdV… nS>VmiUr H$ê$Z ñdV:À`m O~m~XmarZo {ZU©` ¿`m`Mm Amho, `mMr

Zm|X ¿`mdr. -_°ZoOa, "ZdmH$mi'

R>mUo, Vm. 4 - XoemVrb n{hbr ñ‘mQ>© {gQ>r Aem nwañH$mamgh AZoH${dY nwañH$ma nQ>H$mdUmè¶m R>mUo ‘hmnm{bHo$Mm ‘b{Z:ñgmaU ~moOdmam g‘moa Ambm Amho. AmO OmJ{VH$ n`m©daU{XZr {d{dY CnH«$‘ am~dyZ XoImdo H$aUmè`m m ‘w§~B©bJVÀ`m {~J~OoQ> R>mÊ`mV PnmQ>çmZo ZmJarH$aU dmT>bo.C§MC§M B‘bo Am{U g§Hw$bo Pmbr.nU Ë`m VwbZoV ‘b{Z:ñgmaU g‘ñ`oMo {ZamH$aU Pmbobo Zmhr.nm{bHo$ZoM {Xboë`m ‘m{hVrV, gmV ‘bà{H«$`m H|$Ðmn¡H$s ’$º$ H$monarVrb EH$M ‘bà{H«$`m H|$Ð, Vohr A§eV… gwê$ Amho. Voìhm, Vã~b 2500 H$moQ>tÀ`m ~OoQ>‘Ü`o Xadfu H$moQ>çdYr IMu KmbyZhr 20 bmI ZmJ[aH$m§Mm ‘b‘yÌ WoQ> ImS>rV {dgmdV Agë`mZo

ImS>r àXy{fV hmoV Amho. Va XwgarH$So> nm{bH$m n`m©daUmÀ`m Jßnm Am{U Am‘Xma-ImgXma ImS>rMo gm¢X`uH$aU Am{U ObdmhVwH$sÀ`m ñdßZa§OZmVa‘bo AmhoV.

R>mUo ehamMm Pmbobm {dH$mg ZgyZ ^H$mg Agë`mMm Xmdm H$aUmè`m Xj ZmJ[aH$ amOrd XÎmm `m§Zr Jobo df©^a nmR>nwamdm H$ê$Z R>mUo nm{bHo$À`m n`m©daUào‘mMm ~waIm ’$mS>bm Amho. ehamV à{V{XZ Vã~b 450 E‘EbS>r ‘b‘yÌmMr, gm§S>nmÊ`mMr {Z{‘©Vr hmoV AgVmZm Ë`mMr emómoº$ {dëhodmQ> bmdbr OmV Zgë`mMr H$~wbr nm{bHo$Zo {Xbr Amho. nm{bHo$ZoM

‘m{hVrÀ`m A{YH$mamV XÎmm `m§Zm {Xboë`m ‘m{hVrV ehamV H$monar `oWo à{V{XZ 120 E‘EbS>r, H$idm, KmoS>~§Xa `oWo 100 E‘EbS>r j‘VoMo Mma, ‘w§~«m `oWo 32 E‘EbS>r Am{U {Xdm d KmoS>~§Xa amoS>da EH§$Xa 128 E‘EbS>r j‘VoMo ‘bà{H«$`m H|$Ð AmhoV. Ë`mVrb ’$º$ H$monar `oWoM 2012 gmbmnmgyZ à{V{XZ gagar Ad¿`m 20 Vo 25 E‘EbS>r gm§S>nmÊ`mda à{H«$`m Ho$br OmV Amho. Cd©[aV gd©

‘bà{H«$`m H|$Ðo àñVm{dV AWdm H$m`m©pÝdV ìhm`Mr AmhoV.

Xaå`mZ, nm{bHo$Zo H|$Ð emgZmÀ`m ‘XVrZo VrZ Q>ß`m§À`m ^w`mar JQ>ma `moOZogmR>r H$moQ>çdYr CYibo. nU AIoa gJio ImS>rVM Jobo. Va XwgarH$So> nm{bH$m ImS>r g§dY©ZmgmR>r dm°Q>a’«§$Q> `moOZm, 5 bmI d¥jm§Mr bmJdS> Va Am‘Xma-ImgXma ImS>rVyZ ObdmhVyH$ H$aÊ`mMo `mo{OV AgVmZm àXy{fV Pmboë`m ImS>rMm Ord JwX‘abm Amho.

n`m©daUmMo T>mob ~S>dUmè`m R>mUo nm{bHo$H$Sy>ZM "‘b{Z:ñgmaUmMm ~moOdmam'

aËZm{JarV VéUmda àmUKmVH$ hëbmaËZm{Jar, Vm. 4- jwëbH$ H$maUmdê$Z KS>boë¶m

{H$aH$moi dmXmdmXrMo ê$nm§Va EH$m VéUmda àmUKmVH$ hëbm H$aʶmV Pmbo. hr KQ>Zm AmO gH$mir 9.30 À¶m gw‘mamg ehamVrb amOrdS>m ¶oWo KS>br. Xaå¶mZ, hëë¶mV J§^ra OI‘r Pmboë¶m VéUmda {Oëhm emgH$s¶ é½Umb¶mV CnMma gwê$ AmhoV. ¶màH$aUr eha nmobrg R>mʶmV g§e[¶Vm{déÕ JwÝhm XmIb H$aʶmV Ambm Amho. B³~mb Ah‘X ’$UgmonH$a (37) ¶mÀ¶mda àmUKmVH$ hëbm H$aʶmV Ambm Amho.

Page 11: web: , e-mail- navakal.1923@gmail.com 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 qH$‘V:< 4 e-mail- navakal.1923@gmail.com g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

g§nmXH$, ‘wÐH$, àH$meH$ d g§MmbH$: gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§So>‘wÐH$-àH$meZ ñWi : ZdmH$mi àog, 13 ZdmH$mi nW, ImS>rbH$a

amoS>, {JaJmd, _w§~B© -400004. Qo>{b\$moZ : 23880981,Om{hamV {d^mJ: 23860987,23841524, \°$Šg Z§.… 23810176 {dVaU… 23824466, \°$Šg Z§. : 2386 0989, 2387 4911.

H$m`©H$mar g§nmXH$ : amo{hV nm§S>[email protected]://navakal.org

"ZdmH$mi Am°{\$g d ZdmH$mi àog'Mo àH$meZ X¡{ZH$"ZdmH$mi' Ama.EZ.Am`.H«$.1814/57

ñWmnZm 7 _mM© 1923/ \$mëJwZ dÚ 5 eHo$ 1844

11_§w~B© � ewH«$dma 5 OyZ, 2015

H$

{d

Vmgw{dMma

ewH«$dma, 5 OyZ 2015eHo$$$1937 ‘Ý‘W Zm_g§dËga

* Á¶oîR> H¥$îU V¥Vr¶m * ZjÌ : nydm©fmT>m* adr CX` 06-02, adr AñV 19-13

* OÝ‘amer : 00-01 Vo 24-00 YZwg§H$ï> MVwWu M§ÐmoX¶ amÌr 9-39, n¶m©daU {XZ

n§Mm§J

-{dbmg H$moioH$a,I§S>mim, aËZm{Jar

‘mo~m. 9421232015

H«$sS>mH«$sS>m

Xÿa ‘mù¶mda C§M H$S>çmda, IiIi H$[aVmo Zra-PamhmoVr ew^« ˶m Xar-H$nmar, AZ n{dÌ hr dgw§YamZmJ‘moS>r diUo {dbjU, dmho db¶mH¥$VrVwZr{hadoJmaM H$ar eoV Vo, OmB© Xÿa ~mJo‘YwZr

nwT>o Pam ˶m ~m§Ymdê${Z, KoB© CS>r A{VdoJmZo{Z{‘©Vr hmoD$ OUw XþYmMr, Ydb-ew^« AZ nmʶmZo{Xgo ‘Zmoha ê$n AmJio, ˶m Iimi˶m nmʶmMoMni ^modam ‘Ëñ¶ hmdam, {dag H$ar ˶m Ñî¶mMo

dmQ>Mmb ‘J ‘mS>mVwZr, nmZdobrZm Sw>bdrVa‘Vmo {ZP©a gw‘Zmg§Jo, aå¶ ’w$b~mJ ’w$bdrVJaJa {’$aVmo {haì¶m Hw$aUr, eoV ‘ù¶mMo ~harV’o$ao Y[aVmo {ZZmX H$[aVmo, digo AZoH$ KoB©V

gXm gmodim, Pam gmdim, dmQ>Mmb EH$Xm gao{demb hmoB©, hiyhiy {‘idmoZr amZmVrb PaoH$ar gmW ‘J ˶m {ZP©am§Zm, OmB© Vmo Xÿa {’$aʶmbmgw§Xa gmoÁdi {ZP©a {Z‘©i OmD${Z {‘iVmo AmoT>çmbm

AmnU Oa {dñ‘¥VrV OmD$ Z¶o Ago Oa dmQ>V Agob Va, gdmªZm AmdS>ob Ago {bImU H$am qH$dm Ago H$m¶© H$am H$s ˶m~Ôb bmoH$ {b{hVmV.

am‘M§Ð na~‘mPJm§d, ‘w§~B©

{ZP©a{ZP©a

OwÝ`m EH$m {MÌnQ>m‘Ü o "~mOma ’w$bm§Mm ^abm ‘O Vwig {XgoZm' Aem àH$maMo EH$ JmUo hmoVo. Vwig ho nm{dÍ`mMo Ë`mJmMo àVrH$ ‘mZbo OmVo. Amnë`m gdmªZm ho ‘mhrV Amho H$s, Vwig hr dZñnVr AË §V JwUH$mar Agë`m‘wio Am wd}{X` Am¡fYm§‘Ü o {Vbm {deof ‘hÎd Amho. nyduÀ`m H$mir àË oH$ KamÀ`m A§JUm‘Ü o Vwier d¥§XmdZ h‘ImgnUo {Xgm`Mo. AmO nydugmaIr Kao am{hbr ZmhrV. A§JU Va {XgVM Zmhr VarXoIrb bmoH$m§À`m ‘Zm‘Ü o AgyZhr VwierMo ‘hÎd H$m`‘ Amho. AJXr N>moQ>çm Kam‘Ü o pIS>H$s‘Ü o N>mQ>çmem Hw§$S>r‘Ü o VwierMo amon bmdyZ {VMr nyOm Ho$br OmVo ho H$aÊ`m‘mJMo XmoZ CÔoe AgVmV. H$mhr OU EH$ Ym{‘©H$ àWm åhUyZ VwierMo amon bmdVmo Va AZoH$m§À`m ‘ZmV VwierMo amon bmdë`m‘wio AmOy~mOyMo àXyfU H$‘r hmoVo Aer mdZm AgVo. m{edm` ‘ZmMr àgÝZVm dmTy>Z dmVmdaUmV ‘m§Jë` amhVo. EH$ gmÜ`m VwierÀ`m dZñnVrVyZ `m Ag§»` JmoîQ>r {‘iVmV, Va gJù¶m g¥îQ>rVë`m àË oH$ dZñnVr‘Ü o H$mhrZm, H$mhr JwUY‘© AmhoV ho AmnmoAmn {gÜX hmoVo Am{U ho JwUY‘© AmoiIyZ Ë`m§Mo g§ajU H$aUo åhUOo ho Iè`m AWm©Zo n`m©daU g§ajU R>ê$ eH$Vo. {ZgJm©À`m Odi OmD$Z Vmo g‘OyZ KoUo Am{U Ë`mbm `mo½` R>aVrb Ago ì`dhma ‘Zwî`mZo H$aUo åhUOo n`m©daU g§dY©Z R>ê$ eH$Vo.

AmO ‘mÌ àXyfUmÀ`m `m ~mOmamV n`m©daU g§ajU H$aUmar VwiergmaIr ‘Zwî`mMr n{dÌ d¥¥ÎmrM hadbr Amho Am{U åhUyZM àXyfUmMm ~mOma ^adyZ nm{dÍ`mbm qH$dm Vwierbm ñWmZ am{hbobo Zmhr. Á`mdoiobm AmnU OmJ{VH$ n`m©daU {XZmÀ`m {Z{‘ÎmmZo gJù¶m JmoîQ>tMm {dMma H$aVmo, Ë`mdoiobm n`m©daU g§ajU H$aÊ`mMr JaO H$m {Z‘m©U Pmbr Amho. m àíZmMo CÎma emoYbo nm{hOo. ‘Zwî` Amnë`m m¡{VH$ gwImgmR>r dmQ>ob Vgm dmJV AgVmo. {ZgJm©H$So> Xwb©j H$ê$Z H¥${Ì‘ nÜXVrZo gwI {‘i{dÊ`mgmR>r Ë`mMr YS>nS> Mmby AgVo. Ë`mÀ`m `m ñdmWu d¥Îmr‘wio {ZgJm©Mr hmZr H$am`bmXoIrb Vmo ‘mJo nwT>o nmhV Zmhr Am{U åhUyZ Omon ªV àË oH$ ì`ŠVrÀ`m ‘ZmdaMo A{ZîQ> dmVmdaU Xya hmoV Zmhr Vmon ªV n`m©daU g§ajU hmoD$M eH$V Zmhr. AmO BVŠ`m {d{dY àH$maÀ`m Jmoï>r g‘mOm‘Ü o KS>VmV. Ë`m Ho$ë`m{edm` ‘Zwî`mMm qH$dm amoOMm X¡Z§{XZ ì`dhmaM nyU© hmoD$ eH$V Zmhr Aer R>m‘ g‘OyV Pmbobr Amho. ‘Zmda Agbobo ho ñdmWunUmMo AmdaU n`m© mZo n`m©daUmbm YmoH$m nmohMdVo `mMoXoIrb ^mZ am{hbobo Zmhr. gaH$mar nmVirda `mg§X^m©V {H$Vrhr KmofUm Pmë`m Am{U {H$Vrhr `moOZm Omhra Pmë`m VargwÜXm Omon ªV àË oH$ ì`ŠVrbm AmnU n`m©daU g§ajUmMo EH$ ‘hÎdmMo KQ>H$ AmhmoV, Aer OmUrd Pmë`m{edm` Ë`mMo ‘hÎd {gÜX hmoUma Zmhr. n`m©daU g§ajU hr Ho$di KmofUm qH$dm `moOZm Agy eH$V Zmhr. Vr EH$ d¥Îmr Am{U àd¥Îmr Agm`bm hdr.

OmUrdnyd©H$ àXyfUAJXr ghOnUmZo AZoH$ Jmoï>r KS>VmV. Va H$mhr

Jmoï>r OmUrdnyd©H$ Ho$ë`m OmVmV. Am¡ÚmoJrH$aUmÀ`m ‘mÜ`‘mVyZ ZÚmZmë`m§‘Ü o gmoS>bo OmUmao àXy{fV

nmUr ho OmUrdnyd©H$ Ho$bobr Jmoï> R>aVo. Amnë`m H$maImÝ`mVë`m nmÊ`m‘wio ZXrVbo Mm§Jbo {nÊ`mMo nmUr Iam~ hmoVo ho ‘mhrV AgyZhr Ë`mMm Amnë`mbm Ìmg hmoV Zmhr qH$dm Amnbo Ë`mVyZ n¡go dmMVmV Aem ñdmWunUm‘wio `m àH$maÀ`m Jmoï>r Ho$ë`m OmVmV. Á`m ZXrMo nmUr AZoH$ Jmdm§Mr VhmZ ^mJdVo. Ë`m ZXrbm àXy{fV H$ê$Z AmnU Ho$dT>m ‘moR>m JwÝhm H$arV AmhmoV `mMr nwaoerhr OmUrd R>odbr OmV Zmhr. gJù`m XoemgmR>r n{dÌ Agbobr EdT>r ‘moR>r J§Jm ZXr Aem dmB©Q> àd¥ÎmtZrM àXy{fV Ho$br. AmVm nwÝhm Zì`m gaH$maZo "Z‘m‘r J§Jo' `m ZmdmZo {VÀ`m ewÜXrH$aUmMr ‘mohr‘ gwê$ Pmbr Amho. na§Vw nwÝhm BWo EH$ Jmoï> bjmV ¿`mdr bmJob, Ho$di gaH$mar à`ËZ§mZr hr Jmoï> gmÜ` hmoUma Zmhr Va àË oH$ ì`ŠVrÀ`m H¥$VrVyZ J§JoMo nm{dÍ` amImdo bmJob AerM ghOnUmZo gm‘mÝ` ‘mUgmH$Sy>Z KS>Umar Jmoï> åhUOo ßbmñQ>rH$Mm qH$dm W‘m©H$mobMm A{VaoH$s dmna. AmO XoemVbo EH$hr eha Ago Zmhr H$s {OWo ßbmñQ>rH$À`m {neì`m§Mo IM nS>bobo ZmhrV, {OH$So> {VH$So> ßbmñQ>rH$À`m {neì`m§Mm H$Mam gmMbobm AgVmo Am{U AmVm Va A{bH$So> Á`mbm B© Jm~}O åhUVm oB©b åhUOoM B©boŠQ´>m°{ZH$ dñVy§À`m §JmamMm

‘moR>m J§ ra àíZ {Z‘m©U Pmbm Amho. H$maU hm B©boŠQ´>m°{ZH$ H$Mam {dVi{dVmgwÜXm oV Zmhr qH$dm ‘mVr‘Ü o nwaë`mZ§Va Vmo Zmhrgm hmoD$ eH$V Zmhr. Agm hOmamo Q>Z H$Mam Xadfu Jmoim hmoV Amho. Ë`mMr {dëhodmQ> H$er bmdm`Mr `m{df`r g§emoYZ gwê$ Pmbo Amho. na§Vw AmO hmXoIrb n`m©daUmÀ`m ÑîQ>rZo ‘moR>m YmoH$m Agë`mMo n`m©daU VÁk ‘mÝ` H$ê$ bmJbo AmhoV.

ghOnUmZo KS>Umè`m Jmoï>r AgoM EH$ ghOnUmZo KS>Umao CXmhaU Ago

gm§JVm oB©b H$s, n°[ag ehamÀ`m ZXrÀ`m nwbmda OJmVbo hOmamo ào‘dra ho EH$Ì oVmV. Ë`m nwbmdaÀ`m Omirbm ñdV…Mr Zmdo Q>mH$bobr Hw$byno bQ>H$dVmV Am{U Vr {H$ëbr ZXr‘Ü o ’o$Hy$Z XoVmV. hm àH$ma bìhbm°H$ `m ZmdmZo à{gÜX Amho.AmO `m Hw$bwnm§Mo dOZ Vmo nyb noby eH$V Zmhr. eodQ>r 45 Q>Z Hw$bwno {VWyZ H$mT>mdr bmJbr Am{U gÎma hOma {H$bmoÀ`m {H$ëë`m ZXr‘YyZ Jmoim H$amì`m bmJë`m Ago àH$ma qH$dm ‘Zwî`mÀ`m ‘ZmÀ`m àd¥Îmr n`m©daUmMm H$gm {dMma H$arV Zmhr ho Xe©dUmao Amho. Amnë`m XoemÀ`m n`m©daUm‘Ü o Ho$di hdmnmUr O‘rZ EdT>çmMmM {dMma hmoV Zmhr Va g‘mOmÀ`m gd© joÌm§‘Ü o dmT>V Agboë`m Xwîàd¥Îmr n`m©daUmMm èhmg H$arV AmhoV. AJXr Hw$Qw>§~m‘Ü o EH$‘oH$m§‘Ü o Zgbobm g§dmX qH$dm g‘mOm‘Ü o EH$‘oH$m§{df`r Agbobm A{dœmg `m Jmoï>rXoIrb EHy$U gm‘m{OH$ n`m©daUmMr hmZr H$aUmè`m R>aVmV. AmO {MÌnQ> Q>rìhr qH$dm BVa ‘mÜ`‘m§‘YyZ gm§ñH¥${VH$Ñï>çm ~mîH$inUm Ambobm Amho. VmoXoIrb gm§ñH¥${VH$ àXyfUmMm ^mJ R>aVmo.Am{U åhUyZ n`m©daU hr g§H$ënZm A{YH$ ì`mnH$ Ho$br nm{hOo. Ë`mVyZ àË oH$ ì`ŠVrÀ`m àd¥ÎmrMo à~moYZ Pmbo nm{hOo. Ë`m ì`ŠVrMr àË oH$ H¥$Vr hr n`m©daUmMm {dMma H$aUmar R>abr nm{hOo.

àd¥ÎmtMo à~moYZ åhUOo n`m©daU g§ajU wn°[ag, ’«$m°Ýg, Vm. 4- ¶oWo gwê$ Agboë¶m ’«|$M J«°ÝS>ñb°‘ Q>o{Zg A§{O³¶nX ñnY}V {~«Q>ZÀ¶m A°ÝS>r ‘aoZo nwéf EoHo$arMr Cnm§Ë¶’o$ar JmR>br Amho. 28 dfu¶ ‘aoZo Cnm§Ë¶nyd©’o$arÀ¶m bT>VrV pñdS>ZÀ¶m S>opìhS> ’o$aaMm 7-6, 6-2, 5-7, 6-1 Agm Mma goQ>‘ܶo nam^d Ho$bm. n{hbo XmoZ goQ> ghO qOH$Umè¶m ‘aobm {Vgè¶m

goQ>‘ܶo ‘mÌ ’o$aaZo {dO¶ {‘idyZ {Xbm Zmhr. hm goQ> ’o$aaZo Q>m¶~«oH$ada qOH$bm. nU Mm¡Ï¶m goQ>‘ܶo ‘aoZo gwédmVrnmgyZ AmH«$‘H$ Ioi H$ê$Z ’o$aabm {dO¶mMr g§Yr {Xbr Zmhr. Amnë¶m doJdmZ g{ìh©gda ^am^a JwU dgyb H$ê$Z ˶mZo AIoa gm‘Zm {IemV Q>mH$bm.

JVdfu ’o$aaZo ¶m ñnY}Mr A§{V‘’o$ar JmR>br hmoVr. na§Vw ¶§Xm Cnm§Ë¶nyd© ’o$arVM n°H$An ìhmdo bmJbo. Xþgè¶m Cnm§Ë¶’o$arÀ¶m bT>VrV dmaqdH$m {déÜX Ëgm|Jm ¶m§À¶mV ‘wH$m~bm hmoUma Amho.

‘{hbm EHo$arV goaoZm {dë¶ågZo Cnm§Ë¶’o$arV àdoe Ho$bm. {VZo Cnm§Ë¶nyd©

’o$arÀ¶m gm‘ݶmV BQ>mbrÀ¶m gmam BamUrMm gbJ XmoZ goQ>‘ܶo nam^d Ho$bm. Ad¿¶m 65 {‘{ZQ>m§V goaoZmZo ~mOr ‘mabr. 33 dfu¶ goaoZmZo AmVmn¶ªV 19 J«°ÝS>ñb°‘ ñnYm© qOH$ë¶m AmhoV. Va ’«|$MñnY}V Vr 2002 Am{U 2013 ‘ܶo {dOoVr hmoVr. AmVm Cnm§Ë¶’o$arV {VMm ‘wH$m~bm pñdP©b§S>À¶m Q>r{‘¶m ~°{gÝgH$ser hmoB©b. Cnm§Ë¶nyd©’o$arÀ¶m Xþgè¶m gm‘ݶmV Q>r{‘¶mZo ~opëO¶‘À¶m E°{bgZ d°ZMm XmoZ goQ>‘ܶo nam^d Ho$bm. 25 dfu¶ Q>r{‘¶mZo J«°ÝS>ñb°‘ ñnY}Mr àW‘M Cnm§Ë¶ ’o$ar JmR>br Amho. Va 21 dfu¶ E°{bgZbm ¶m ñnY}V Hw$R>boM ‘mZm§H$Z ZìhVo. ^maVmÀ¶m gm{Z¶m {‘Pm© Am{U {VMr ghH$mar ‘m{Q>©Zm qhJrgbm Cnm§Ë¶nyd© ’o$arVM ‘{hbm XþhoarV Amnbm Jmem Jw§S>mimdm bmJbm. ~oWmZr-bwgr OmoS>rZo ‘m{Q>©Zm gm{Z¶mbmnam^yV Ho$bo.

wS>m°‘{ZH$m, Vm. 4- ¶oWo gwê$ Pmboë¶m Am°ñQ´>o{b¶m-doñQ> B§{S>O ¶m§À¶mVrb n{hë¶m H$gmoQ>r gm‘ݶmV nmhþʶm Am°ñQ´>o{b¶Z g§KmZo doñQ> B§{S>Obm n{hë¶m S>mdmV 148 Ymdm§VM Jw§S>mibo. Am°ñQ´>o{b¶Z doJdmZ Jmob§XmO Omoe hoObdwS>-{‘Mob Om°ÝgZ ¶m§À¶m {VIQ> ‘mè¶mg‘moa qdS>rOMr KgaJw§S>r CS>mbr. na§Vw nmhþʶm Am°ñQ´>o{b¶mMr gwédmVXoIrb Mm§Jbr Pmbr Zmhr. {XdgAIoa ˶m§Zr n{hë¶m S>mdmV 3 ~mX 85 Ymdm H$oë¶m AmhoV. qdS>rO H$U©Yma am‘{XZZo ZmUo’o$H$ qOHy$Z àW‘ ’$b§XmOr ñdrH$mabr. na§Vw ˶mMm hm {ZU©¶ Mm§JbmM A§JbQ> Ambm.

~«oWdoQ>-hmon ¶m§Zr 23 Ymdm§Mr gbm‘r H$ê$Z {Xë¶mZ§Va ˶m§Mo BVa 9 ’$b§XmO 125 Ymdm§VM V§~yV naVbo. gwédmVrnmgyZ gwê$ Pmbobr KgaJw§S>r ‘J eodQ>n¶ªV H$m¶‘ am{hbr. gbm‘rdra hmonZo gdm©{YH$ 36

Ymdm Ho$ë¶m. ˶mZo 54 M|Sy> IoiVmZm 5 Mm¡H$ma ‘mabo. Aï>n¡by hmoëS>aZo 21 Ymdm ’$Q>H$mdë¶m. Am°ñQ´>o{b¶mÀ¶m Om°ÝgZ Am{U hoObdyS>Zo à˶oH$s 3 ~ir {Q>nbo, Va Q>mH©$bm 2 ~ir {‘imbo. qdS>rOà‘mUo Am°ñQ´>o{b¶mMr gwédmVXoIrb Mm§Jbr Pmbr Zmhr. gbm‘rMr dm°Z©a-‘me© OmoS>r 38 Ymdm§VM V§~yV naVbr. Ioi g§nm¶bm WmoS>mdoi ~mH$s AgVmZm H$U©Yma ³bmH©$bm {~eyZo 18 Ymdm§da ~mX H$ê$Z qdS>rObm ‘moR>o ¶e {‘idyZ {Xbo. {XdgAIoa pñ‘W 17, ìhmoJg 20 Ymdm§da IoiV Amho.

~m§JbmXoeMm H$U©Yma ‘wV©Pm AnKmVmV OI‘rwT>mH$m, Vm. 4- ~m§JbmXoeÀ`m EH${Xdgr` {H«$Ho$Q> g§KmMm H$U©Yma

‘wl’$s ‘wV©Pm `mbm ‘ranyaOdi AnKmV Pmë`mZo XwImnV Pmbr Amho. ^maV Xm¡è`mnyduM ‘wV©Pm XwImnVJ«ñV Pmë`mZo Ë`mÀ`m g‘mdoem{df`r e§H$m ì`º$ H$aÊ`mV `oV Amho. ^maV Am{U ~m§JbmXoe `m§À`mVrb EH${Xdgr` ‘m{bHo$bm 18 OyZnmgyZ gwédmV hmoV Amho. ‘wV©Pm gm`H$b [ajmVyZ ‘ranya‘Yrb eoa ~m§Jbm ñQ>o{S>`‘‘Ü`o à{ejUmgmR>r OmV AgVmZm Ë`mÀ`m [ajmbm ~gZo YS>H$ {Xbr. `m‘Ü`o Ë`mÀ`m XmoÝhr hmVm§Zm XwImnV Pmbr Amho. ‘wV©PmMr XwImnV J§^ra ZgyZ, Vmo maVm{déÕÀ`m ‘m{bHo$nydu V§XwéñV hmoB©b, Aer Amem dV©{dÊ`mV `oV Amho.

lrharZo bodmZbm amoIbo

¶yEB©‘ܶo a§JUma ‘mñQ>g© M°pån¶Ýg {bJ {H«$Ho$Q> ñnYm©

w‘w§~B©, Jwédma- AmJm‘r ’o$~w«dmar 2016 ‘ܶo ¶yEB©‘ܶo ‘mñQ>g© M°pån¶Ýg {bJ {H«$Ho$Q> ñnYm© a§JUma Amho. ghm g§K ¶m ñnY}V gh^mJr hmoVrb. à˶oH$ g§KmV 15 IoimS>§yMm g‘mdoe Agob. B‘rarQ>g {H«$Ho$Q> ~moS>m©À¶m ghH$m¶m©Zo Am¶mo{OV H$aʶmV ¶oV Agboë¶m ¶m ñnY}À¶m Am¶moOZmV OrE‘ ñnmoQ>©MmXoIrb ‘moR>m dmQ>m Amho. ñnY}Vrb gm‘Zo Am~wYm~r, emaOm ¶oWo hmoUma AmhoV. {H«$Ho$Q> OJVmVrb ~wOwJ© {H«$Ho$Q>nQy> ¶m ñnY}V gh^mJr hmoUma Amho. Om’$a ehm ho ¶m ñnY}‘mJMo à‘wI Amho. doñQ>B§{S>O ‘mOr H$U©Yma Am{U ñQ>ma ’$b§XmO ~«m¶Z bmam ¶m brJ‘ܶo IoiUma Amho.

OmoH$mo{dMZo am’$mMm 7-5, 6-3, 6-1 Agm gai VrZgoQ>‘ܶo nam^d H$ê$Z ñnY}Mr Cnm§Ë¶’o$ar JmR>br. ¶mAJmoXa C^¶ IoimSy§V> ¶oWo Pmboë¶m ghm bT>VrV am’$mMrM gaer Pmbr hmoVr. na§Vw AIoa ˶mMm ~Xbm KoʶmV ¶§Xm OmoH$mo{dM ¶eñdr R>abm. 2012 Am{U 2014 ‘ܶo A§{V‘ gm‘ݶmV OmoH$mobm Z‘{dʶmV am’$mbm ¶e {‘imbo hmoVo.

’«|$M ñnY}V am’$mMm hm Xþgam nam^d hmoVm. 2009 gmbr ñdrS>ZÀ¶m am°~rZ gmoS>ªqbJH$Sy>Z am’$mbm nam^d nËH$amdm bmJbm hmoVm. Vmo AndmX dJiVm Jobr nmM df} ¶m ñnY}VyZ ¶mMr {dO¶r Xm¡S> gwê$M hmoVr. ¶oWo 72 gm‘Zo IoiUmè¶m am’$mZo Ho$di XmoZ gm‘Zo J‘dbo. Va ¶§Xm O~aXñV ’$m‘m©V Agboë¶m OmoH$mo{dMZo gbJ 27 dm {dO¶ {‘i{dbm. ¶§XmÀ¶m dfm©V ˶mZo Ho$db XmoZ gm‘Zo J‘dbo. ¶mAJmoXa A‘o[aH$m, Am°ñQ´>o{b¶m Am{U {då~ëS>Z ñnYm© qOH$Umè¶m OmoH$mobm AmVm àW‘M ’«|$M J«°ÝS>ñb°‘ ñnYm© qOH$ʶmMr gwdU©g§Yr {‘imbr. AmVm OoVonXmnmgyZ Ho$di XmoZ gm‘Zo OmoH$mo Xÿa

Amho. n°[ag‘ܶo gbJ 39 gm‘Zo qOH$ë¶mZ§Va AIoa am’$mMr {dO¶r Xm¡S> amoIʶmV OmoH$mobm ¶e Ambo.

C^¶ IoimSy>§V Pmboë¶m Vã~b 44 bT>Vr§‘ܶo am’$mZo 23 Va OmoH$moZo 21 bT>Vr qOH$ë¶m. ¶§XmMm ‘mog‘ am’$mgmR>r Mm§Jbm Zmhr. XþImnVrZo ÌñV Agboë¶m am’$mbm Ad¿¶m XmoZM ñnYm© AmVmn¶ªV qOH$ë¶m Amë¶m.

XþImnVr‘wio Vmo Amnbm nyU© gj‘ Ioi H$ê$ eH$V Zmhr. JwS>Km XþImnV Am{U Im§Xm XþImnVrZo am’$mbm ÌñV Ho$bo Amho. ˶m‘wio ñnYm© gwê$ hmoʶmAJmoXaM ˶mbm Amnbo {dOoVonX amIUo OS> OmUma hrM MMm© Q>o{Zg dVw©imV gwê$ hmoVr. ˶mda AmVm Vmo nam yV Pmë¶m‘wio {e¸$m‘moV©~ Pmbo Amho. ~wYdmar ˶mMm 29 dm dmT>{XdgXoIrb hmoVm.

na§Vw nam^dm‘wio ˶mÀ¶m dmT>{XdgmÀ¶m AmZ§Xmda {daOU nS>bo. OmoH$moZo OmJ{VH$ H«$‘dmarV Aìdb Agboë¶m IoimSy>bm gmOogm Ioi H$ê$Z am’$mbm {dO¶mMr {~bHw$b g§Yr {Xbr Zmhr. VrZhr goQ>‘ܶo gwédmVrnmgyZ KoVbobr AmKmS>r ˶mZo eodQ>n¶ªV H$m¶‘ amIbr. Vw’$mZr g{ìh©g, ’$moah°ÝS>, ~°H$h°ÝS>Mo O~aXñV ’$Q>Ho$ Am{U ˶mbm {Xbobr Q>m°nñnrZMr OmoS> ¶m OmoH$moÀ¶m A’$bmVyZ Ioimg‘moa am’$mMr ‘mÌm MmbbrM Zmhr. Vmo EH$X‘ hV~b Pmbm.

n{hë¶m goQ>Mm AndmX dJiVm Z§VaMo XmoZ goQ> ˶mZo OmoH$mobm OUyH$mhr ~hmbM Ho$bo. ¶m ñnY}V àW‘M XmoZ goQ> J‘{dʶmMr nmir am’o$bda Ambr. AmVm Cnm§Ë¶’o$arV OmoH$moMm ‘wH$m~bm A°ÝS>r ‘aoer hmoUma Amho. hr bT>V ˶m§Zo qOH$ë¶mg ˶mbm A§{V‘’o$arV gm|Jm - dmaqdH$m ¶m§À¶mVrb {dOo˶mer ‘wH$m~bm H$amdm bmJob. Amnbo n{hbo d{hbo {dH«$‘r ’«|$M J«°ÝS> ñb°‘ ñnY©oMo AqO³¶nX OmoH$mo {‘i{dVmo H$m hr CËgwH$Vm ˶mÀ¶m V‘m‘ Mmh˶m§Zm bmJbr Amho. w

""n°H$Ann°H$An''

Q>o{ZgOJVmV ³bo H$moQ>©da ~mXehm åhUyZ bm¡H$sH$ Agboë¶m ñnoZÀ¶m S>mdIwè¶m am’o$b ZmXmbMo gm‘«mÁ¶ Imbgm H$aʶmV AIoa g~¡[a¶mÀ¶m OmJ{VH$ H«$‘dmarV Aìdb H«$‘m§H$mda Agboë¶m ZmodmoH$ OmoH$mo{dMbm ¶e {‘imbo. n°[ag ¶oWo gwê$ Agboë¶m ’|«$M Iwë¶m J«°ÝS>ñb°‘ Q>o{Zg ñnY}V Vã~b ZD$ doim Am{U gbJ nmMdoim hr ñnYm© qOH$Umè¶m am’$mbm ¶§Xm AIoa Cnm§Ë¶nyd©’o$arVM Amnbm Jmem Jw§S>mimdm bmJbm.

¶oWo gwê$ {

{dO¶ {‘idyZZmhr. hm goQQ>m¶~«oH$ada nU Mm¡Ï¶m goQ>‘gwédmVrnmgyZ Ioi H$ê$Z {dO¶mMr g§YZmhr. Amnë¶mg{ìh©gda ^amdgyb H$ê$Z ˶gm‘Zm {IemV

u o o } r §{ o

A°ÝS>r ‘aoMm A°ÝS>r ‘aoMm Cnm§Ë¶’o$arV Cnm§Ë¶’o$arV

àdoeàdoe

n{hë¶m H$gmoQ>rV Am°ñQ´>o{b¶mZo qdS>rObm 148 Ymdm§VM Jw§S>mibo

w‘w§~B©, Jwédma - JmoaoJmd ñnmoQ>©²g ³b~‘ܶo gwê$ Agboë¶m AmR>ì¶m ‘w§~B© ‘hmnm¡a MfH$ Am§Vaamï´>r¶ ~wpÜX~i ñnY}V ^maVmÀ¶m aKwam‘ lrharZo Om°Ou¶mMm J°«ÝS> ‘mñQ>a bodmZ n°ÝQ>ogwbmbm Xþgè¶m ’o$arV amoIʶmMm namH«$‘ Ho$bm. JVdfu bodmZZo hr ñnYm© qOH$br hmoVr. 65 MmbrZ§Va C^¶ IoimSy>§Zr ¶m gm‘ݶmV ~amo~ar ‘mݶ Ho$br. EbAm¶grMm nwañH$ma bm^boë¶m ¶m ñnY}V 17 dfu¶ amohZ AmhþOmZo J«°ÝS> ‘mñQ>a S>°{Z¶b go‘goZbm 54 gmbr nam^yV H$ê$Z ñnY}V Ii~i ‘mOdbr. A‘aXrn ~maQ>¸o$Zo J«°ÝS> ‘mñQ>a hþgoZbm ~amo~arV amoIbo. Va {X‘rÌrZo 46 gmbr ~r.Eg.{edmZ§Xbm nam^yV Ho$bo. Ebo³Pm§S>a Pmo~modmdZo ^º$s Hw$bH$Uuda 33 MmbrV {dO¶ {‘i{dbm. XmoZ ’o$è¶mZ§Va Vã~b 25 IoimSy>§Zr à˶oH$s XmoZ JwU {‘idyZ g§¶wº$nUo AmKmS>r KoVbr.

g|À¶war ao¶m°Z g§K AqO³¶

w‘w§~B©, Jwédma - H$m¢Q>r {H«$Ho$Q> ³b~Zo AmPmX ‘¡XmZmV Am¶mo{OV Ho$boë¶m g§VmofHw$‘ma Kmof ñ‘¥{VMfH$ Q>r-20 {H«$Ho$Q> ñnY}V g|À¶war ao¶m°ZZo OoVonX nQ>H$mdbo. A§{V‘ ’o$arV g§oÀ¶war ao¶m°ZZo g§Xrn {eIao Agmo{gEQ>gMm nam^d Ho$bm. {dO¶mgmR>r 113 Ymdm§Mo bú¶ g|À¶war ao¶m°Z g‘moa hmoVo. {dO¶r g§KmV’}$ {dZ¶ Ho$ZoZo Zm~mX 27, adr eoQ>çoZo 25, JUoe YmUoZo 23, AmZ§§X ^mboamdZo Zm~mX 36 Ymdm Ho$ë¶m. g{MZ qhXþamdZo 4 Va {h‘m§ey nQ>obZo 3 ~ir KoVbo. nam yV g§KmÀ¶m {hVoeZo 41, ‘UrZo 33 Ymdm Ho$ë¶m. g|À¶warMm adr eoS>Jo ñnY}V gdm}Îm‘ IoimSy>Mm ‘mZH$ar R>abm. Va ñnY}V H$m¢Q>r ³b~Mm Am|H$ma ‘mbXrH$a Am{U g|À¶warMm {h‘m§ey nQ>ob ho AZwH«$‘o gdm}Îm‘ Jmob§XmO ’$b§XmO nwañH$mamMo ‘mZH$ar R>abo.

Page 12: web: , e-mail- navakal.1923@gmail.com 4 ... · web: , df©-93 A§H$-91 _w§~B© ewH«$dma 5 OyZ, 2015 qH$‘V:< 4 e-mail- navakal.1923@gmail.com g§nmXH$ … gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

_§w~B© � ewH«$dma 5 OyZ, 2015 � nmZ- 12

dmT>{XdgmÀ¶m hm{X©H$ ew^oÀN>m!

amï>dmXr H$m±J«og njmMo àXoe ga{MQ>Urg d ‘hmnm{bH$m ‘mOr JQ>ZoVo lr.aqdÐOr ndma gmho~ ¶m§À¶m {XZm§H$ 5 OyZ 2015 amoOr hmoUmè¶m dmT>{Xdgm{Z{‘Îm Á¶oð> ZmJ[aH$m§Zm emgH$s¶ AmoiInÌ dmQ>n d ’$idmQ>n

VmbwH$m Aܶj :- gd©lr {OVy qeXo, gw^mf ‘amR>o, à{dU ~mJyb, {edmOr Jm¶H$dmS>, CÎm‘ WmoamV, ‘m§Jrbmb AmoPm, amohrV nm§S>d.

ew^oÀNw>H$… lr.{XnH$ e{eH$m§V gmd§V dm°S>© Aܶj 147, KmQ>bm M|~ya, ‘w§~B©-400071

qnnar, Vm. 4 - ~wYdmar ({X.3) amÌr nmdUoAH$amÀ`m gw‘mamg nwÊ`mVrb Xm§So>H$a nwbmOdi Vw’$mZ XJS>’o$H$ Pmbr. IwZmÀ`m IQ>ë`mVrb gmjrXmamda X~md AmUÊ`mgmR>r hr XJS>’o$H$ H$aÊ`mV Ambr. `m‘Ü o gw‘mao 10 hOma én`m§Mo ZwH$gmZ Pmbo Amho.

`màH$aUr XÎmdmS>r nmobrg R>mÊ`mMo nmobrg Cn{ZarjH$ g§J‘ZmW ‘mYd naJodma (34) `m§Zr {’$`m©X {Xbr Amho. XJS>’o$H$ H$aVmZm amohZ AemoH$ Amoìhmi `mg a§JohmW nH$S>Ê`mV Ambo Amho. nmo{bgm§Zr

nwÊ`mV amÌr Xm§So>H$a nwbmOdi XJS>’o$H$! EH$OU AQ>Ho$V

~marnmS>m, Vm.4- hdmB© XbmÀ¶m à{ejUmVrb EH$ {d‘mZ hm°H$ E-3492 H$mb Amo{S>emÀ¶m ‘¶ya‘oO {OëømÀ¶m Hw$Xagmhr ¶oWrb ^mVmÀ¶m eoVmV H$mogibo. {d‘mZ eoVmV H$mogiʶmAmYr XmoÝhr à{ejUmWu d¡‘m{ZH$ g{MZ ‘hmOZ Am{U {gÕm§V ¶m§Zr n°ameyQ>À¶m gmhmæ¶mZo CS>çm Q>mH$ë¶m. b±qS>Jdoir XmoKm§Mr EH$m dñVybm YS>H$ ~gyZ Vo OI‘r Pmbo. ˶m§Zm CnMmamgmR>r H$mobH$m˶mbm ZoʶmV Ambo.

npíM‘ ~§JmbÀ¶m H$bmBHw§$O hdmB© Vimdê$Z CÈ>mU Ho$ë¶mZ§Va {d‘mZmV Vm§{ÌH$ {~KmS> Pmbm. {d‘mZmda {Z¶§ÌU {‘idʶmV An¶e Ambo AgyZ ¶m XþK©Q>ZoMo H$maU AÚmn ñnï> Pmbo Zmhr. Xaå¶mZ, {d‘mZ H$mogië¶mZ§Va Pmboë¶m ñ’$moQ>mMm AmdmO e§^a {H$bmo‘rQ>a n[agamV EoH$m¶bm {‘imbm.

Amo{S>emV ^mVmÀ¶m eoVmV {d‘mZ H$mogibo

nwUo, Vm. 4 - amÁ¶mVrb gd© hm°Q>obm§V ‘amR>r ImÚnXmW© CnbãY H$ê$Z ÚmdoV, Aer ‘mJUr H$aUmè¶m [anmB§Mo Aܶj am‘Xmg AmR>db|Zr AmVm "S>o³H$Z ³drZ'‘ܶohr ‘amR>r nXmWmªMr ‘mJUr Ho$br Amho.

^maVr¶ aoëdoÀ¶m {eanoMmVrb Vwam Agboë¶m Am{U àdmem§À¶m ‘ZmV doJio ñWmZ {Z‘m©U Ho$bobr S>o³H$Z ³drZ‘ܶohr ‘amR>r ImÚnXmW© CnbãY H$ê$Z ÚmdoV, Aer ‘mJUr AmR>db|Zr

Ho$br AgyZ ˶mgmR>r [anmB§Zo CÚm nwʶmV Am§XmobZ N>oS>ʶmMm Bemamhr {Xbm Amho. "S>o³H$Z ³drZ'À¶m dYm©nZ {XZm{Z{‘Îm ¶m JmS>rbm ZwH$VrM "S>m¶qZJ H$ma' OmoS>ʶmV Ambr. ˶m‘wio AZoH$ àdmem§Zm nwÝhm ¶m H$ma‘ܶo {‘iUmè¶m nXmWm©Mm AmZ§X KoVm ¶oUma Amho. ˶mM nmíd©^y‘rda AmR>dbo ¶m§Zr "S>o³H$Z ³drZ'‘ܶo ‘amR>r ImÚnXmW© CnbãY ìhmdoV, Ago åhQ>bo Amho.

"S>o³H$Z ³drZ'‘ܶo ‘amR>r nXmW© hdoVAmO nwʶmV [anmB§Mo Am§XmobZ

h_mbmMm _wbJm Ý`m`mYre Pmbmdm`JmdmV noT>o dmQy>Z O„mof

Zm{eH$, Vm. 4 -_hmamï´> bmoH$godm Am`moJmMm ZwH$VmM {ZH$mb bmJbm. Mm§XdS> VmbwŠ`mVrb dm`Jmd `oWrb EH$m h_mbmMm _wbJm `m narjoV CVrU© Pmë`mZo Vmo AmVm Ý`m`mYre Pmbm Amho.h_mbmMm _wbJm Ý`m`mYre Pmë`mZo Mm§XdS> VmbwŠ`mVrb ZmJ[aH$m§Zr AmO noT>o dmQ>yZ O„mof Ho$bm. ‘bm Joë`m AZoH$ dfm©nm§gyZ ‘mPm _wbJm Ý`m`mYre ìhmdm Ago dmQ>V hmoVo. AmO _mPr BÀN>m nyU© Pmë`mZo _mPm AmZ§X JJZmV

_mdoZmgm Pmbm Agë`mMr à{V{H«$`m ì`dgm`mZo h_mb Agboë`m CÎm_amd Ý`mhmiH$a `m§Zr {Xbr Amho.

CÎm_amd Ý`mhmiH$a `m§Zm XmoZ _wbo AmhoV. h_mbr hm CÎm‘amd Ý`mhmiH$a `m§Mm ì`dgm` AgyZ Amnbr _wbo Iyn {eH$mdr Am{U Ë`m§Zm XoemMr godm H$amdr Ago ˶m§Zm gVV dmQ>V hmoVo. Ë`m§Zr Anma H$ï> H$aV _wbm§Zm {eH$dbo. Ë`mn¡H$s EH$ _wbJm Am_uV XmIb Pmbm Va g{MZ hm dH$sb Pmbm. Joë`m XmoZ

dfmªnmgyZ g{MZ nwÊ`mbm à°ŠQ>rg H$aV hmoVm. à°ŠQ>rg H$aV AgVm§Zm g{MZZo Ý`m`mYre hmoÊ`mgmR>r _hmamï> bmoH$godm Am`moJmMr n[ajm {Xbr. `m n[ajoMm ZwH$VmM {ZH$mb bmJbm. `m narjoV g{MZ nmg Pmbm AgyZ Vmo amÁ`mV 10 dm Va Amo~rgr JQ>mV amÁ`mV Xþgam Ambm Amho. g{MZ Ý`m`mYre Pmë`mMr ~mV_r AmO Mm§XdS> VmbwŠ`mVrb dm`Jmd `oWo YS>H$br. `oWrb ZmJ[aH$m§Zr noT>o dmQ>V AmZ§XmoËgd gmOam Ho$bm.

¶dV‘mi, Vm.4- ¶dV‘mi {OëømÀ¶m H$m§Or JmdmOdi AmO hOmamo ‘{hbm§Zr Amnë¶m àb§{~V ‘mJʶm§gmR>r ZmJnya-h¡Xam~mX ‘hm‘mJm©da "amñVm amoH$mo' Am§XmobZ Ho$bo. ¶dV‘mi {OëømVrb hOmamo ‘{hbm§Zr EH$Ì ¶oD$Z Xmê$~§XrgmR>r ‘hm‘mJm©da ‘moMm© H$mT>bm hmoVm. na§Vw H$m§Or JmdmOdi ¶oVmM ‘{hbm§Zr Am§XmobZmMo CJ« ñdén YmaU H$aV ZmJnya-h¡Xam~mX ‘hm‘mJm©da amñVm amoH$mo Am§XmobZ Ho$bo. ¶m amñVm amoH$mo‘wio ¶m ‘hm‘mJm©darb dmhVyH$ H$mhr H$mimgmR>r R>ßn hmoVr.

ZmJnya-h¡Xam~mX ‘hm‘mJm©da ‘{hbm§Mo amñVm-amoH$mo Am§XmobZ

a{ddma7 OyZ

"‘°Jr' àH$aUmZ§VaMo àíZKgaUrbm bmJboë¶m g‘mOmMr Jmoï>AS>mUr AmB©Zo H¥$VrVyZ{eH$dbobm ñdmV§Í¶mMm AW©kmZXodm§Mo Jwê$ g§V {Zd¥ÎmrZmWemoo{^d§V ‘mem§Mr Kar n¡Xmg H$amgmßVm{hH$ am{e^{dî¶ Am{U V§Ì‘§Ì

A§H$ amIyZ R>odm

‘w§~B©, Jwédma- amÁ¶mVrb AmË‘h˶mJ«ñV eoVH$è¶m§À¶m ‘wbm§Zm ‘hmamï´> amÁ¶ ‘mJ© n[adhZ ‘§S>imÀ¶m ZmoH$arV àmYmݶ {‘iUma Agë¶mMo amÁ¶mMo n[adhZ ‘§Ìr {XdmH$a amdVo ¶m§Zr åhQ>bo Amho.

gܶm EgQ>rVrb 7630 MmbH$m§À¶m ^aVrMr à{H«$¶m gwê$ Amho. ¶m ZmoH$arV ì¶gZ ZgUmè¶m AmË‘h˶mJ«ñV eoVH$è¶m§À¶m ‘wbm§Zm àW‘ àmYmݶ {Xbo OmUma, Ago {XdmH$a amdVo ¶m§Zr gm§{JVbo.

AmË‘h˶mJ«ñV eoVH$è¶m§À¶m‘wbm§Zm EgQ>rV àmYmݶ-amdVo

‘w§~B©, Jwédma- ‘mJrb XmoZ dfmªnmgyZ amÁ¶mVrb eoVH$ar dJ© XþîH$mimbm gm‘moao OmV Amho. ˶mV A{YH$ ^a åhUOo ¶§Xm 17 OyZnmgyZ A{YH$ ‘{hZm gwê$ hmoUma Amho. 26 Owb¡bm ˶mMr gm§JVm hmoB©b. ‘amR>r H$mbJUZoZwgma dfm©Mo ’$³V ~mamM ‘{hZo AgVmV. na§Vw Xa VrZ dfmªZr EH$ OmñV ‘{hZm Yamdm bmJVmo ˶mbm A{YH$ ‘mg åhUVmV.

¶§Xm 17 OyZnmgyZ A{YH$‘mg gwê$

nwUo, Vm. 4- ZmJ[aH$m§Zm ’$Q>mHo$ ’$moS>ʶmgmR>r EImÚm ‘moH$içm OmJoMr ì¶dñWm amÁ¶ gaH$mabm H$aVm ¶oB©b H$m, VgoM ¶mg§X^m©V YmoaU R>adVm ¶oB©b H$m? Aer {dMmaUm h[aV bdmXmMo ݶm¶‘yVu {dH$mg {H$ZJmdH$a d S>m°.AO¶ Xoenm§S>o ¶m§Zr Ho$br Amho. ZmJnya ¶oWrb n¶m©daUào‘r S>m°. adtÐ ^wgmar ¶m§Zr A°S>. A{g‘ gamoXo ¶m§À¶m‘m’©$V XmIb Ho$boë¶m ¶m{MHo$da bdmXmZohr {dMmaUm Ho$br Amho.

n¶m©daU ‘§Ìmb¶mMo g{Md, ‘hmamîQ´> àXÿfU {Z¶§ÌU ‘§S>imMo gXñ¶ g{Md

¶m§Zr amÁ¶ gaH$maMo ‘w»¶ g{Md Am{U {dñ’$moQ>H$ {d^mJmMo à‘wI ¶m§À¶mgh g§¶w³V ~¡R>H$ Am¶mo{OV H$amdr, ’$Q>m³¶m§Mm Ìmg H$‘r H$aʶmgmR>r EImXr gmd©O{ZH$ OmJm à˶oH$ eham‘ܶo amIrd R>odVm ¶oB©b H$m? ¶m~m~V AmT>mdm ¿¶mdm. ‘w§~B©, nwUo Am{U BVa eham§‘ܶo Aem àH$maÀ¶m g{‘Vr ~¡R>H$sMo Am¶moOZ H$ê$Z YmoaU R>a{dʶmgmR>r à¶ËZ H$amdoV, Aem gyMZm EZOrQ>rZo {Xë¶m AmhoV. AZoH$ Ym{‘©H$, gm‘m{OH$ CËgd, dmT>{Xdg Am{U {ZdS>UwH$m§Mo {ZH$mb VgoM b½Zn«g§Jr ’$Q>mHo$

’$moSy>Z hmoUmao Üd{ZàXÿfU Q>miʶmgmR>r ehamVrb EH$mM {R>H$mUr ’$Q>mHo$ CS>dyZ Üd{ZàXÿfUmda {Z¶§ÌU Q>miʶmgmR>r gaH$maZo YmoaU R>adbo VaM ho e³¶ hmoB©b, Ago ¶m AmXoemV åhQ>bo Amho. EZOrQ>rÀ¶m AmXoemV ‘w§~B©Vrb {edmOr nmH©$, Mm¡nmQ>r qH$dm CnZJamVrb BVa OmJm ZmJ[aH$m§Zm ’$Q>mHo$ ’$moS>ʶmgmR>r CnbãY H$ê$Z XoVm ¶oVrb. VgoM ˶mgmR>r AmYrM n¶m©daU H$amÀ¶m ñdénmV bmoH$m§Mm gh^mJ KoʶmV Ambm, Va ’$Q>mHo$ ’$moS>ë¶mZ§Va hmoUmam H$Mam CMbyZ ñdÀN>Vm H$aUo d BVa

H$m‘m§gmR>r {ZYr dmnaVm ¶oB©b. ¶m~m~V YmoaU R>adʶmMm A{YH$ma emgZmÀ¶m H$m‘mMm ^mJ AgyZ 14 Am°JñQ> amoOr hmoUmè¶m gwZmdUrÀ¶m {Xder gaH$maMm H$gm à{VgmX {‘iVmo, Vo nmhUo ¶mo½¶ amhrb. ˶mZ§Va H$m¶Xoera {díbofU H$aVm ¶oB©b, Ago ‘V amîQ´>r¶ h[aV bdmXmZo Zm|Xdbo Amho.

’$Q>mHo$ ’$moS>ʶmgmR>r gmd©O{ZH$ OmJm {ZpíMV H$am! h[aV bdmXmMr gyMZm

{Xboë`m ‘m{hVrZwgma, JUoe H$m§~io `mÀ`m IwZmÀ`m IQ>ë`m‘Ü o gmjrXma Agboë`mda X~md `mdm `mgmR>r

IwZmVrb Amamonr A‘mob I§Sy> H$mio, ‘wHw§$X Jm`H$dmS>, e§H$a ^mboamd d Ë`m§Mo VrZ Vo Mma gmWrXma `m§Zr Xm§So>H$a nwbmOdirb g. Z. 132 ‘Ü o XJS>’o$H$ H$ê$Z XheV ‘mOdbr. Ë`mg àVrCÎma XoÊ`mgmR>r g. Z. 132 ‘Yrb ~~by ^mbe§H$a, AO` ‘mZo, ^aV ‘mZo, g{MZ KmoÌo, am°H$s gwVma, amo{hV H$m§~io , amohZ AemoH$ Amoìhmi d Ë`m§Mo AmUIr XmoZ-VrZ gmWrXma `m§Zr bú‘r Zmam`U Q>m°da oWo OmD$Z nm{Hª$J‘Yrb Q>oånmo, ‘moQ>magm`H$bda XJS>’o$H$ Ho$br. VgoM âb°Q>À`m H$mMmhr ’$moS>ë`m. `m KQ>Zo‘wio n[agam‘Ü o ^rVrMo dmVmdaU {Z‘m©U Pmbo hmoVo. XJS>’o$H$sV gw‘mao Voam JmS>çm§Mo d âb°Q>Mo {‘iyZ A§XmOo 10 hOma én`m§Mo ZwH$gmZ Pmbo Amho.

ew^amer - 2,5,7

JmoXaoOÀ¶m ì¶dñWmnZmZo H$m‘Jma ÌñV ¶w{Z¶ZMm Am‘aU CnmofUmMm Bemam

‘w§~B©, Jwédma- JmoXaoO A°ÊS> ~m°B©g ‘°Ý¶y H§$nZrVrb H$m‘Jma dJ© AmOhr ì¶dñWmnZmH$Sy>Z gVV hmoUmè¶m N>imnmgyZ ÌñV Amho. ¶m H§$nZrÀ¶m ì¶dñWmnZmH$Sy>Z H$m‘Jmam§Mr Am{W©H$ d ‘mZ{gH$[a˶m {nidUyH$ hmoV Amho. 1999 gmbmnmgyZ JmoXaoO A°ÊS> ~m°B©g l‘rH$ g§K Am{U JmoXaoO ì¶dñWmnZ ¶m§À¶m g§JU‘VmZo H$m‘Jmam§Mo Am{W©H$ ZwH$gmZ H$ê$Z ˶m§Mo ApñVËd g§n{dʶmMm à¶ËZ AmOhr Mmby Agë¶mMm Amamon H$m‘Jmam§H$Sy>Z Ho$bm OmV Amho. ¶m H$m‘Jmam§Zm 1999 gmbmnmgyZ ‘hmJmB© ^Îmm H$‘r H$aʶmV Ambm Amho.

H$mhr H$m‘Jmam§da ImoQ>o Amamon H$ê$Z ˶m§Zm H$m‘mdê$Z ~S>V’©$ Ho$bo Amho. Va H$mhr OUm§Mr ‘wÔm‘ BVa {R>H$mUr ~Xbr H$aʶmV Ambr Amho. ¶m g§X^m©V doimodoir H$m‘Jma ‘§Ìr d H$m‘Jma Am¶w³Vm§H$S>o XmX ‘mJʶmV Ambr, na§Vw AmídmgZmIoarO Xþgao Hw$R>boM ’$i AÚmn ˶m§À¶m PmoirV Z nS>ë¶m‘wio H$m‘Jma dJmªV ‘moR>çmà‘mUma Ag§Vmof ngabm Amho. ˶m‘wio ZmamO JmoXaoO H$‘©Mmè¶m§Zr Amnë¶m Hw$Qw>§{~¶m§g‘doV Am‘aU CnmofU H$aʶmMo AñÌ C^mabo Amho.