Universal Edition　KAT UE60869-99=186_boulez.pdf

8/16/2019 Universal Edition KAT UE60869-99=186_boulez.pdf

1/21

P i e r r e B o u l e z

U

n

i

v

e

r

s

a

l

E

d

i

t

i

o

n


2/21


3/21

Biografie

1925 Geboren am 26. März in Montbrison (Loire)Erster Klavierunterricht, Gymnasium in Montbrison, später Saint Etienne

1941 Besuch der Klasse für Mathématiques spéciales in Lyon zur Vorbereitung aufdie Aufnahmeprüfung für die Ecole Polytechnique

1942 endgültige Entscheidung für den Musikerberuf, Übersiedlung nach Paris1944 Harmonielehre bei Olivier Messiaen am Pariser Conservatoire1945 Kontrapunkt bei Andrée Vaurabourg-Honegger, Komposition bei Messiaen,

Zwölftontechnik bei René Leibowitz1946 - 55 Leiter der Bühnenmusik bei der Compagnie Renaud/Barrault Ab 1950 Aufführungen seiner Werke in Paris und Donaueschingen1954 Gründung der Concerts du Petit-Marigny unter der Patronanz der Compagnie

Renaud/Barrault, 1955 umbenannt in Domaine Musical1955 - 60 Analysekurse bei den Internationalen Ferienkursen in Darmstadt

1955 Uraufführung von Le Marteau sans Maître unter Hans Rosbaud und mit SybillaPlate in Baden-Baden

1957 spielt Boulez seine 3. Klaviersonate in Darmstadt 1958 Uraufführung von zwei der Deux Improvisations sur Mallarmé in Hamburg, die

zusammen mit Improvisation III, Tombeau und Don das 1962 fertiggestellteOrchesterwerk Pli selon pli - Portrait de Mallarmé bilden

Ab 1960 Analyse- und Kompositionskurse in Basel1963 Gastprofessur an der Harvard University, rege Dirigiertätigkeit 1966 erstmals als Dirigent in Bayreuth mit Parsifal,

danach Tristan und Isolde in Japan1967 - 72 regelmäßige Konzerte mit dem Cleveland Orchestra;

Boulez übergibt die Domaine Musical an Gilbert Amy1969 - 75 Chefdirigent des BBC Symphony Orchestra1970 - 77 Chefdirigent der New Yorker Philharmoniker

Planung und Aufbau des IRCAM in Paris

P

i

e

r

r

e

B

o

u

l

e

z


4/21

1976 Gründung des Ensemble Intercontemporain

„Jahrhundert-Ring“ in Bayreuth mit Patrice Chéreau (bis 1980)1977 Eröffnung des IRCAM, von Boulez geleitet bis 19911979 Uraufführung der von Friedrich Cerha ergänzten Lulu von Alban Berg an der

Pariser OperErnst von Siemens Musikpreis

1980 Großer französischer Staatspreis1989 Goldene Ehrennadel der Stadt Wien1991 Ehrendoktorat der Universität Frankfurt 1992 Theodor-W.-Adorno-Preis der Stadt Frankfurt 1996 Goldenes Ehrenzeichen für Verdienste um das Land Wien1997 Uraufführung von Anthèmes 2 in Donaueschingen1998 Ehrendoktorat des Connecticut College

Uraufführung von sur Incises in Edinburgh1999 Uraufführung von Notations VII in Chicago2000 zahlreiche Konzerte weltweit zu Ehren seines 75. Geburtstages (London, NY,

Paris, Wien)Grammy-Award für Répons (Kategorie „Classical Contemporary Composition“)Israelischer Wolf-Preis für Kunst

2001 Wilhelm-Pitz-Preis der Stadt BayreuthGrawemeyer Award für sur Incises

2002 Composer-in-residence beim Lucerne FestivalUraufführung von Dérive 2 mit dem Ensemble Intercontemporain am 14.September in Luzern

P

i

e

r

r

e

B

o

u

l

e

z


5/21

Biography

1925 Born March 26, Montbrison (Loire). First musical studies in piano; secondarystudies at Montbrison and Saint-Etienne.

1941 Takes courses in higher mathematics in Lyon to prepare for admissionexamination at the Ecole Polytechnique.

1942 Settles in Paris to dedicate himself entirely to music.1944 Admitted to Olivier Messiaen’s harmony class at the Paris Conservatory.1946 Appointed musical director of the Renaud-Barrault Company. At the same time,

begins to compose seriously.1955 Concerts at the Petit-Marigny are renamed „Domaine Musical“. Music analysis

courses in Darmstadt (courses continue until 1960). Premiere of Le Marteausans maître at Baden-Baden, Hans Rosbaud conducting.

1959 Settles in Baden-Baden at the invitation of the Südwestfunk (South WestGerman Radio) and Heinrich Strobel. Premiere of Tombeau for orchestra in

Donaueschingen.1960 Premiere of Pli selon pli in Cologne, Boulez conducting. Course in musical

analysis and composition in Basle; this course will continue until 1962.1962/63 Visiting professor at Harvard University.1963 Conducts Stravinsky’s Le Sacre du Printemps with the Orchestre National, the

French premiere of Berg’s Wozzeck at the Paris Opera, and the premiere ofSept Haï-Kaï by Messiaen at the Domaine Musical in Paris. Publishes Penser la musique aujourd’hui (Contemporary Musical Thought).

1965 Premiere of Eclat in Los Angeles at the Monday Evening Concerts, Boulezconducting. Orchestral conducting course in Basle.

1966 Conducts Parsifal at the Bayreuth Festival at the invitation of Wieland Wagner,then Tristan and Isolde in Japan with the Bayreuth company. Publishes Relevés d’apprenti (Stocktakings from an Apprenticeship).

1967 Begins an association with the Cleveland Orchestra at the invitation of GeorgeSzell. He will direct the orchestra each season until 1972 and make many

P

i

e

r

r

e

B

o

u

l

e

z


6/21

recordings with the ensemble. Turns over the direction of the Domaine Musical

to Gilbert Amy.1969 Named permanent chief conductor of the BBC Symphony Orchestra in London.

January: Debut with the Los Angeles Philharmonic in two weeks of subscriptionconcerts. Conducts the New York Philharmonic for the first time. Directs Pelléas et Mélisande at Covent Garden. Second series of conducting courses at Basle.

1970 Premiere of cummings ist der dichter in Stuttgart, Boulez conducting. Premiereof Eclat/Multiples in London, Boulez conducting. Conducts and records Parsifal in Bayreuth.

1971 Succeeds Leonard Bernstein as music director of the New York Philharmonic.1972 Founder and director of the Institut de Recherche et Coordination Acoustique/

Musique (IRCAM) at the request of President Georges Pomipdou.IRCAM is one of the four departments of the Centre George Pompidou, whichwill open in 1977.

1974 March: Press conference at the Théâtre de la Ville announcing the structure andmanagement of IRCAM. September: Japan tour with the New York

Philharmonic.1975 London: Premiere of Rituel in memoriam Maderna , Boulez conducting. May:

Japan tour with the BBC Symphony Orchestra. August/September: Tour ofEurope with the New York Philharmonic, playing at all the major Europeanfestivals.

1976 January 14: Announces the creation of the Ensemble InterContemporain (EIC),of which he is president. July/August: At the invitation of Wolfgang Wagner andfor the commemoration of the centenary of the Ring at Bayreuth, conducts fourcycles of the tetralogy in a new staging by Patrice Chéreau - directs the sameproduction in 1977, 1978, 1979 and 1980. August 27: Named professor ofthe Collège de France by decree of the President of the Republic.

1977 April: Records Schoenberg’s Erwartung in London. May 14: Final concert in NewYork as music director of the New York Philharmonic.

1979 February 24: World premiere at the Paris Opera of the complete version of Lulu by Alban Berg.

P

i

e

r

r

e

B

o

u

l

e

z


7/21

1980 June: Premiere of Notations I with the Orchestre de Paris, Daniel Barenboïm

conducting. July/August: Recording and final performances of the Ring atBayreuth.

1981 October 18: Festival of Donaueschingen. First performance of his Répons commissioned by the Südwestfunk at Baden-Baden. October/November:Extensive Boulez retrospective organised by the Autumn Festival, Paris.

1982 September 6: First performance of the extended version of Répons at thePromenade concerts in London.

1984 May/June: Five week residency with the Los Angeles Philharmonic.1985 January: Premiere of Dérive by the London Sinfonietta. October: Premiere of

Dialogue de l’ombre double for clarinet and pre-recorded tape.1986 February/March: Extensive tour of the United States with the Ensemble

InterContemporain playing Dérive and Répons . In the same year conducts theNew York Philharmonic, the Boston Symphony, the BBC Symphony Orchestraand the Cleveland Orchestra.

1988 March: Tours Australia and New Zealand with the Ensemble InterContemporain.

July: Boulez in the limelight at the Festival d’Avignon. Conducting courses at theCentre Acanthes at Villeneuve-lez-Avignon.

1989 January: Boulez Festival in London organised by the BBC Symphony Orchestra.November: Premiere of the difinitive version of Visage nuptial at the Festival ofContemporary Music in Metz with the BBC Symphony Orchestra, with repeatsin Paris, Milan and London.

1990 Tour of the Russia (Moscow and St. Petersburg) with the EnsembleInterContemporain. Continues his regular visits to the United States where heconducts the orchestras of Cleveland, Los Angeles and above all Chicago. Signsan exclusive recording contract with Deutsche Grammophon Gesellschaft.

1991 Tour of Canada with the Ensemble InterContemporain. Gives concerts andmaster classes at the Nova Scotia Festival at Halifax.

1992 Conducts Debussy’s Pelléas et Mélisande in a staging by Peter Stein with theWelsh National Opera at Cardiff. Important presence at the Festival of Salzburgas a composer and conductor.

P

i

e

r

r

e

B

o

u

l

e

z


8/21

1993 Important world-wide conducting activities. Tour of the United States with the

Ensemble InterContemporain and premiere of ...explosante-fixe... at theCarnegie Hall, Boulez conducting.

1994 Received 3 Grammy Awards for a Bartók recording with the Chicago Symphony.Returns to the Salzburg Festival, conducting the Ensemble InterContemporainand the Vienna Philharmonic. Participates in the Berlin Webern Festival with theEIC and the Berlin Philharmonic. Concerts and recordings in Chicago and Cleveland.

1995 Inauguration-concerts of the Paris cité de la musique at La Villette. Prestigioustour with the London Symphony Orchestra (Paris, London, Vienna, New York).Boulez-Festival in Tokyo involving four Orchestras (London-, Chicago- and NHK-Symphony Orchestra and Ensemble InterContemporain). Conducts a newproduction of Schoenberg’s Moses and Aron at the Amsterdam Opera, incollaboration with Peter Stein. Received 2 Grammy Awards (Bartók/ChicagoSymphony), the Edison Award from the Dutch phonograph industry and theGramophone Award. Named principal guest conductor of the Chicago SymphonyOrchestra.

1996 Continues his intensive conducting activities with the orchestras of Berlin,Chicago, Cleveland, Los Angeles, Vienna. Received 2 Grammy Awards(Debussy/Cleveland Orchestra), the „Berliner Kunstpreis 1996“ and theSwedish Polar Price. Returns to the Salzburg Festival conducting Moses and Aron (Concertgebouw) and the Vienna Philharmonic. Autumn tour with theEnsemble Intercontemporain to South America (Santiago di Chile, Buenos Aires,Sao Paulo, Rio de Janeiro).

1997 Celebrates the 20th anniversary of the Ensemble Intercontemporain. Conductsa new production of Stravinsky’s The Nightingale and Schoenberg’s PierrotLunaire , staging by Stanislas Nordey, at the Châtelet and Berlin (Orchestre deParis/Ensemble Intercontemporain). Takes a sabbatical until March 1998,devoting one year to composition. Premiere of Anthèmes 2 for violin solo andelectronics at the Donaueschingen Music Festival.

1998 Resumes his numerous conducting activities, mostly in Cleveland, Chicago andVienna, as well as touring in Europe with the Ensemble Intercontemporain and

P

i

e

r

r

e

B

o

u

l

e

z


9/21

the London Symphony Orchestra. New staged version by the choreographer

Pina Bausch of Bartók’s Bluebeard’s Castle at the Festival of Aix-en-Provence.Première of sur Incises in Edinburgh, Basle, Paris.

1999 In January, first performance of Notations VII by the Chicago SymphonyOrchestra, conducted by Daniel Barenboim. Répons and sur Incises areperformed at the Salzburg and Schleswig-Holstein Festivals. Signs a contractwith Carnegie Hall/New York for an extended collaboration as composer andas conductor. Gives concerts there with the Cleveland Orchestra, the ChicagoSymphony Orchestra and the Ensemble Intercontemporain, including workshopsand conducting classes. Records for DGG Ravel and Debussy works as well asseveral of his own compositions: Messagesquisse , Anthèmes 2 and sur Incises .Obtains two Grammy Awards for Mahler and Bartók recordings with the ChicagoSymphony Orchestra.

2000 Year of his 75th birthday, the first eight months are dominated by a series ofconcerts with the London Symphony Orchestra giving a perspective of theorchestral repertoire of the 20th century, touring Europe, going to Carnegie

Hall, and visiting the major European summer festivals. The tenure of theComposer’s Chair at Carnegie Hall is renewed for another three years. Obtainsthe Grammy Award for his composition Répons . Receives the Wolf Prize ofIsrael, shared with Riccardo Muti. Conductor’s workshop at the Festival of Aix-en-Provence, concerts and tour with the Gustav Mahler Jugendorchester.

2001 He inaugurates the Hungarian Year in France with a long series of Bartók worksinvolving Maurizio Pollini, Gil Shaham, the Orchestre de Paris and the EnsembleIntercontemporain. Conducts for the first time Bruckner 9 with the ViennaPhilharmonic. Records for DGG his work Pli selon pli . Gives at Carnegie Hall aone week long workshop on Le Marteau sans maître . Takes a sabbatical leaveuntil August 2002, working on several composition projects.Receives the Grawemeyer Award for sur Incises .

2002 Acclaimed composer in residence at the Lucerne Festival, his activities there includealso conducting masterclasses and concerts with the BBC Symphony, the BerlinPhilharmonic and the Ensemble Intercontemporain. Première of Dérive 2 .

P

i

e

r

r

e

B

o

u

l

e

z


10/21

Biographie

Pierre Boulez est né le 26 mars 1925 à Montbrison (Loire).Après des études en classe de mathématiques spéciales, il se tourne définitivement vers

la musique en 1942 et s’installe à Paris où il est admis deux ans plus tard dans la classed’harmonie d’Olivier Messiaen au Conservatoire de Paris. Andrée Vaurabourg lui enseigneraensuite le contrepoint, Olivier Messiaen la composition et René Leibowitz la technique dodé-caphonique.

Nommé directeur de la musique de scène à la Compagnie Renaud-Barrault, en 1946,il compose la même année la Sonatine pour Flûte et Piano, la Première Sonate pour Pianoet la première version du Visage nuptial pour soprano, alto et orchestre de chambre, sur despoèmes de René Char. Dès lors sa carrière de compositeur s’affirme.

En 1953, naissent les Concerts du Petit Marigny qui prendront l’année suivante le nomde Domaine Musical dont il assure la direction jusqu’en 1967.

En 1966, sur l’invitation de Wieland Wagner, il dirige Parsifal à Bayreuth, puis Tristan

et Isolde au Japon.En 1969, Pierre Boulez dirige pour la première fois l’Orchestre Philharmonique de New

York, dont il prendra la direction de 1971 à 1977, succédant ainsi à Léonard Bernstein.Parallèlement, il est nommé chef permanent du BBC Symphony Orchestra à Londres, fonc-tion qu’il assume de 1971 à 1975.

A la demande du Président George Pompidou, Pierre Boulez accepte de fonder et dediriger l’Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique (IRCAM), qui ouvrira sesportes à l’automne 1977.

En 1975, Michel Guy, Secrétaire d’Etat aux Affaires Culturelles, annonce la création del’Ensemble InterContemporain (EIC), dont la présidence est confiée à Pierre Boulez.

En 1976, il est invité à Bayreuth pour diriger la tétralogie de Wagner, dans une miseen scène de Patrice Chéreau, pour la commémoration du centenaire du Ring . Cinq annéesde suite, il dirigera cette production qui ensuite sera enregistrée sur disque et cassette vidéo.

Nommé en 1976 professeur au Collège de France, il est également l’auteur de nom-breux écrits sur la musique.

P

i

e

r

r

e

B

o

u

l

e

z


11/21

En 1979, il dirige la première mondiale de la version intégrale de Lulu d’Alban Berg, à

l’Opéra de Paris.Parallèlement, Pierre Boulez s’associe à d’autres projets importants pour la diffusion de

la musique, telle la création de l’Opéra de la Bastille et de la cité de la musique à la Villette.En 1988, il réalise une série de six émissions télévisées, intitulées „Boulez XXe siècle“.Dans le cadre du Festival d’Avignon, il dirige Répons à la Carrière Boulbon, et est le com-positeur invité du Centre Acanthes à Villeneuve-les-Avignon où il donne une série de cours dedirection d’orchestre.

En 1992, Pierre Boulez décide de quitter la direction de l’IRCAM afin de se consacreressentiellement à la direction d’orchestre et à la composition et signe un contrat d’exclusi-vité avec la Deutsche Grammophon.

L’année de son 70e anniversaire est marquée par un cycle de concerts pour l’inaugu-ration de la cité de la musique à la Villette/Paris, une tournée mondiale avec le LSO, unesérie de concerts aux Japon avec quatre orchestres différents et la production de Moïse et Aaron à l’Opéra d’Amsterdam, dans une mise en scène signée Peter Stein.

En 1996 il dirige les grands orchestres de Berlin, Chicago, Cleveland, Los Angeles,

Vienne et retourne à Salzbourg avec Moïse et Aaron . En automne, il entreprend une grandetournée en Amérique latine à la tête de l’EIC.

Après les concerts pour le XXe anniversaire de l’EIC en janvier 1997 et une nouvelleproduction du Rossignol et du Pierrot Lunaire au Théâtre du Châtelet (mise en scène S.Nordey), il se retire du pupitre de mars 1997 à mars 1998, pour se consacrer à la compo-sition. Création d’ Anthèmes 2 pour violon solo et électronique au festival Donaueschingen.Il reprend son intense activité de direction auprès des orchestres, entre autres, de Cleveland,Chicago et Vienne et tourne avec l’EIC et le LSO. Au Festival d’Aix-en-Provence, il dirige le Château de Barbe Bleue de Bartók, mise en scène par la choréographe Pina Bausch. Créationde sur Incises à Edimbourg, Bâle et Paris. Création de Notations VII par Daniel Barenboïm et l’Orchestre Symphonique de Chicago. Signe un contrat de collaboration en tant que compo-siteur et chef d’orchestre avec Carnegie Hall et y donne ateliers, masterclasses et concertsavec l’Ensemble InterContemporain et les orchestres de Cleveland et Chicago. Enregistre sesœuvres Messagesquisses , Anthèmes 2 et sur Incises .

Une grande série de concerts avec le LSO en Europe et aux Etats-Unis, mettant en per-

P

i

e

r

r

e

B

o

u

l

e

z


12/21

spective le répertoire orchestral du XXe siècle domine les huit premiers mois de l’année de

son 75e anniversaire. Masterclasses au Festival d’Art lyrique d’Aix-en-Provence. Reçoit leGrammy Award de la meilleure composition contemporaine pour Répons . Dirige pour la pre-mière fois la 9e symphonie de Bruckner avec la Philharmonie de Vienne à Linz, CarnegieHall et Salzbourg. Grande série de concerts Bartók tout au long de la saison 2000/2001avec l’Orchestre de Paris. Atelier d’une semaine sur Le Marteau sans maître au CarnegieHall. Compositeur en résidence au Festival de Lucerne 2002 il y dirige la création de Dérive 2 pour ensemble (14 Septembre 2002, Ensemble InterContemporain).

Invité régulièrement aux festivals renommés tels que Salzburg, Edimbourg, Lucerneetc., il continue son imposante discographie avec les plus grands orchestres du monde et s’est vu décerner les distinctions les plus prestigieuses telles que Polar Music Prize,Praemium Imperiale, Siemens Preis, Grawemeyer Award, Wolf Prize of Israel, KunstpreisBerlin, Gramophone Award, Grammy, Edison etc.

P

i

e

r

r

e

B

o

u

l

e

z


13/21

Werkliste / List of works

Anthèmes 1für ViolineUA: 18.11.1991, Wien. Irvine Arditti

UE 19992 käuflich

Anthèmes 2für Violine und Live-Elektronik

UA: 19.10.1997, Donaueschingen. Hae Sun Kang, Vl; Andrew Gerzso, IRCAM-

Elektronik

UE 31160 käuflich als Sonderanfertigung

Cummings ist der Dichterfür 16 Solostimmen (4S, 4A, 4T, 4B) oder gemischten Chor (bis 48 Stimmen)

und Instrumente

Text aus den Poems (1923-1954) von E. E. Cummings

2 2 3 2 - 2 2 2 1 - Hf(3), Vl(3), Va(2), Vc(2), Kb(1)

UA: 25.09.1970, Stuttgart. Schola Cantorum Stuttgart, Mitglieder des

Südfunk-SO, Clytus Gottwald

UA der Neufassung: 23.09.1986, Strasbourg. Stockholmer Kammerchor,

Ensemble Intercontemporain, Pierre Boulez

UE 18638 Chorpartitur käuflich

UE 30503 Partitur käuflich Aufführungsmaterial leihweise

Dérive 1für 6 Instrumente

Fl, Kl(A), Vib, Klav, Vl, Vc

UA: 31.01.1985, London. London Sinfonietta, Oliver Knussen

UE 18103 Partitur käuflich

Aufführungsmaterial leihweise

Dérive 2für 11 InstrumenteEh, Kl(A), Fg, Hr(F), Mba, Vib, Hf, Klav, Vl, Va, Vc

UA: 01.12.2001, Amsterdam. Ensemble Intercontemporain, Pierre Boulez


Work in progress

Dialogue de l’ombre doublefür Klarinette und Tonband

UA: 28.10.1985, Firenze. Alain Damiens

UE 18407 käuflich

Dialogue de l’ombre double besteht aus Sigle initial, 6 Strophes, verbunden

11

1991-199210’

1997

24’

1970/86

13-14’

1984

6’

1988/2001

22’

1984

20’


14/21

durch 5 Transitions und Sigle final. Die Strophes müssen vom Klarinettisten auf

der Bühne live gespielt werden. Sigle initial, Transitions und Sigle final müssen

vorher aufgenommen werden. Ihre Wiedergabe erfolgt über Lautsprecher, im

Dialog mit dem Klarinettisten auf dem Podium.

Domainesfür Klarinette

UA: 20.09.1968, Ulm. Hans Deinzer

UE 14503 käuflich

Fassung für Klarinette und Orchester

1 1 1 1 - 1 1 4 0 - Mba, Hf, Asax(Es), Git(elektr. verst.), Vl(2), Va(2), Vc(2), Kb(1)

UA: 20.12.1968, Bruxelles. Walter Boeykens, RTB, Pierre Boulez

UE 14503 Solostimme käuflich


DonNr. 1 aus „Pli selon pli“ (Portrait de Mallarmé)

für Sopran und Orchester

Text: Stéphane Mallarmé

4 1 3 1 - 4 2 3 0 - Schl(7), Hf(3), Cel, Klav, Mand, Git, Vl(4), Va(4), Vc(5), Kb(3)

UA der Fassung 1960-1962: 05.07.1962, Amsterdam. Eva Maria Rogner, SWF-

SO Baden-Baden, Pierre Boulez

UA der Fassung 1989: 18.04.1990, Helsinki. Tuula-Maria Tuomela, RSO

Helsinki, Peter Eötvös

UE 19305 Partitur käuflich (Faksimile)

UE 31538 Studienpartitur käuflich (in Vorbereitung) Aufführungsmaterial leihweise

Dieses Werk aus dem Zyklus „Pli selon pli“ kann auch separat aufgeführt werden.

Douze Notationsfür Klavier

UA: 12.02.1945, Paris. Yvette Grimaud

UE 18310 käuflich

Éclat

für 15 Instrumente1 1 0 0 - 0 1 1 0 - Glsp, Rgl, Vib, Hf, Cel, Klav, Cimb, Mand, Git, Va(1), Vc(1)

UA: 26.03.1965, Los Angeles. „Monday Evening Concerts“ Serie, Pierre Boulez

UE 17746 Studienpartitur käuflich


Éclat/Multiplesfür Orchester

1 1 0 0 - 0 1 1 0 - Schl(3), Hf, Cel, Klav, BaHn, Cimb, Mand, Git, Va(10), Vc(1)

UA: 21.10.1970, London. BBC SO, Pierre Boulez


Multiples darf nicht getrennt aufgeführt werden.

12

1968/69

variable Spieldauer

29’

1960-1962/1989

15’

1945

10’

1965

8’

1965

25’


15/21

... explosante-fixe ...für (Midi-) Flöte, Ensemble und Live-Elektronik

siehe

1. Transitoire VII

2. Transitoire V 3. Originel

UA: 13.09.1993, Torino. Pierre-André Valade, Midi-Flöte; Sophie Cherrier,

Emmanuelle Ophèle, Flöten; Andrew Gerzso, IRCAM-Elektronik, Ensemble

Intercontemporain, David Robertson


Alle Werke aus „... explosante-fixe ...“ können einzeln aufgeführt werden.

Die Version „... explosante-fixe ...“ von 1972/1974 wurde zurückgezogen.

Figures - Doubles - Prismes

für Orchester4 4 4 4 - 4 4 4 1 - Pk, Schl(6), 3 Hf, Cel, Str

UA: 10.01.1964, Basel. SWF-SO Baden-Baden, Pierre Boulez

UA der vollständigen Fassung: 03.03.1968, Den Haag. Residentie Orkest,

Pierre Boulez


Improvisation I sur Mallarmé: „Le vierge, le vivace et le belaujourd’hui“Urfassung für Sopran und 7 Instrumentalisten


Schl(4), Vib, Rgl, Hf UA: 13.01.1958, Hamburg. Ilse Hollweg, Mitglieder des NDR-SO, Hans Rosbaud



Diese Fassung gilt nicht für die Aufführung des Zyklus „Pli selon pli“.

Improvisation I „Le vierge, le vivace et le bel aujourd’hui“Nr. 2 aus „Pli selon pli“ (Portrait de Mallarmé)



2 0 2 0 - 4 0 0 0 - Schl(8), Hf(3), Cel, 2 Asax(Es), Mand, Git, Va(8), Kb(6)UA: 20.10.1962, Donaueschingen. Eva Maria Rogner, SWF-SO Baden-Baden,

Pierre Boulez



Diese Fassung ist für die Aufführung innerhalb des Zyklus „Pli selon pli“ vorge-

sehen. Bei Aufführungen von „Improvisation I“ allein oder in Verbindung mit

„Improvisation II“ soll das Stück in der Urfassung mit kammermusikalischer

Besetzung aufgeführt werden.

13

1991/93

36’

1964

20’

1957

6’

1957/62

6’


16/21

Improvisation II „Une dentelle s’abolit“Nr. 3 aus „Pli selon pli“ (Portrait de Mallarmé)

für Sopran und 9 Instrumentalisten


Schl(4), Vib, Rgl, Hf, Cel, Klav UA: 13.01.1958, Hamburg. Ilse Hollweg, Mitglieder des NDR-SO, Hans Rosbaud




Improvisation III „À la nue accablante tu“Nr. 4 aus „Pli selon pli“ (Portrait de Mallarmé)



4 0 0 0 - 0 0 1 0 - Schl(7), Hf(3), Cel, Mand, Git, Vc(5), Kb(3)UA: 13.06.1960, Köln. Eva Maria Rogner, SWF-SO Baden-Baden, Pierre Boulez

UA der Neufassung 1983: 23.02.1984, London. Phyllis Bryn-Julson, BBC SO,

Pierre Boulez




Incisesfür Klavier

UA: 1994, Milano. Umberto-Micheli-Wettbewerb

UE 31966 käuflich

Le Marteau sans Maîtrefür Alt und 6 Instrumente

Text: René Char

avant „l’Artisanat furieux“ · Commentaire I de „Bourreaux de solitude“ ·

„l’Artisanat furieux“ · Commentaire II de „Bourreaux de solitude“ · „Bel édifice

et les pressentiments“ version première · „Bourreaux de solitude“ · après

„l’Artisanat furieux“ · Commentaire III de „Bourreaux de solitude“ · „Bel édifice

et les pressentiments“ double

Afl(G), Schl, Vib, Xylorimba, Git, Va UA: 18.06.1955, Baden-Baden. Sybilla Plate, Mitglieder des SWF SO Baden-

Baden, Hans Rosbaud

PH398 Taschenpartitur käuflich


Mémoriale( ... explosante-fixe ... Originel)

für Flöte und 8 Instrumente

2 Hr(F), Vl(3), Va(2), Vc(1)

UA: 29.11.1977, Paris. Sophie Cherrier, Ensemble Intercontemporain, Pierre

Boulez

14

1957

12’

1959/83

19’

1994/2001

3’30’’

1953/1955

35’

1985

7’


17/21



Messagesquissefür Violoncello solo und 6 VioloncelliUA: 03.07.1977, La Rochelle. Pierre Pénassou, Vc solo, zwei Cellisten des EIC,

Philippe Muller und Ina Joost, zwei Cellisten des Rundfunkorchesters

Hilversum und zwei des Philharmonischen Orchesters der Lorraine



Faksimileausgabe unter UE 17182 (12 Hommages a Paul Sacher) auf Anfrage

erhältlich.

Messagesquisse

für Viola solo und 6 ViolenUA: 25.06.2000, Aix-en-Provence. Christophe Desjardins, Studenten des

Konservatoriums, David Coleman


12 Notationssiehe Douze Notations

Notations I-IVfür Orchester

Notations I:

4 4 5 4 - 6 4 4 1 - Pk, Schl(8), Hf(3), Cel, Str(18 16 14 12 10)Notations II:

4 4 5 4 - 6 4 4 1 - Pk, Schl(8), Hf(3), Klav, Str(18 16 14 12 10)

Notations III:

4 4 5 4 - 6 4 4 1 - Pk, Schl(8), Hf(3), Cel, Str(18 16 14 12 10)

Notations IV:

4 4 5 4 - 6 4 4 1 - Pk, Schl(8), Hf(3), Cel, Klav, Str(18 16 14 12 10)

UA: 18.06.1980, Paris. Orchestre de Paris, Daniel Barenboim



Notations I-IV können zusammen mit Notations VII aufgeführt werden. VomKomponisten empfohlene Reihenfolge: I, VII, IV, III, II oder I, III, IV, VII, II.

Notations VIIfür Orchester

4 4 5 4 - 6 4 4 1 - Pk, Schl(8), Hf(3), Cel, Str(18 16 14 12 10)

UA: 14.01.1999, Chicago. Chicago SO, Daniel Barenboim

UE 31226 Studienpartitur käuflich als Sonderanfertigung


Notations VII kann zusammen mit Notations I-IV aufgeführt werden.

15

1976/1977

7’

1976/2000

7’

1945/1978/1984

8’

2’20”

1’

3’10”

1’25”

1945/1997

9’


18/21

Originelaus „...explosante-fixe...“

Orchesterversion von „Mémoriale“

für (Midi-) Flöte, Ensemble und Live-Elektronik

2 2 3 2 - 2 2 2 1 - Vl(3), Va(2), Vc(2), Kb(1)UA: 11.11.1993, New York. Pierre-André Valade; IRCAM-Elektronik, Ensemble

Intercontemporain, Pierre Boulez


Pli selon pli(Portrait de Mallarmé) für Sopran und Orchester


siehe

1. Don

2. Improvisation I3. Improvisation II

4. Improvisation III

5. Tombeau

UA: 13.06.1960, Köln. Eva Maria Rogner, SWF-SO Baden-Baden, Pierre Boulez

UA der Neufassung: 05.07.1962, Amsterdam


Alle Werke aus „Pli selon pli“ können einzeln aufgeführt und erworben werden.

Pour le Dr. Kalmusfür 5 Spieler

Fl, Kl, Klav, Va, VcUA: 22.04.1969, London. Pierrot Players, Pierre Boulez


Première Sonatefür Klavier

UA: 1946, Paris. Yvette Grimaud

UE 14916 käuflich

Nicht lieferbar nach Frankreich und in die Gebiete der Communauté Francaise

(Editions Amphion)

Réponsfür 6 Solisten, Ensemble, Computerklänge und Live-Elektronik

Solo: 2 Klaviere, Harfe, Vibraphon, Glockenspiel, Cimbalom

2 2 3 2 - 2 2 2 1 - Vl(3), Va(2), Vc(2), Kb(1) - Live-Elektronik

UA: 18.10.1981, Donaueschingen. Michel Cerutti, Vincent Bauer, Daniel

Ciampolini, Pierre-Laurent Aimard, Alain Neveux, Marie-Claire Jamet,

IRCAM, Experimentalstudio der Heinrich-Strobel-Stiftung des SWF, Ensemble

Intercontemporain, Pierre Boulez

UE 32365 Studienpartitur käuflich als Sonderanfertigung


Work in progress

16

1993

7’

1957-1962

67’

1969

4’

1946

10’

1981

45’


19/21

Rituel in memoriam Bruno Madernafür Orchester in 8 Gruppen

4 4 5 4 - 6 4 4 0 - Schl(9), Asax(Es), Vl(6), Va(2), Vc(2)

UA: 02.04.1975, London. BBC SO, Pierre Boulez

UE 15941 Studienpartitur käuflich Aufführungsmaterial leihweise

Sonatinefür Flöte und Klavier

UA: 1947, Bruxelles. Jan van Boterdael, Marcelle Mercenier

UE 14917 käuflich

Nicht lieferbar nach Frankreich und in die Gebiete der Communauté Francaise

(Editions Amphion)

StructuresPremier Livrefür 2 Klaviere

UA Structures Ia: 04.05.1952, Paris. Olivier Messiaen, Pierre Boulez

UA: 13.11.1953, Köln. Yvette Grimaud, Yvonne Loriod

UE 12267 Klavierpartitur käuflich

StructuresDeuxième Livre

für 2 Klaviere

UA: 21.10.1961, Donaueschingen. Yvonne Loriod, Pierre Boulez

UE 13833 käuflich

sur Incisesfür 3 Klaviere, 3 Harfen und 3 Schlagzeugspieler

UA: 27.04.1996, Basel. Ensemble Intercontemporain, Pierre Boulez

UA der erweiterten Fassung: 30.08.1998, Edinburgh. Ensemble

Intercontemporain, David Robertson



Work in progress

TombeauNr. 5 aus „Pli selon pli“ (Portrait de Mallarmé)



2 1 3 1 - 1 2 3 0 - Schl(7), Hf(2), Cel, Klav, Git, Vl(4), Va(4), Vc(2), Kb(2)

UA: 13.06.1960, Köln. Eva Maria Rogner, SWF-SO Baden-Baden, Pierre Boulez




17

1974-1975

27’

1946

12’

1952

12’

1961

23’

1996/98

40’

1959-62

15’


20/21

Transitoire Vaus „...explosante-fixe...“


2 2 3 2 - 2 2 2 1 - Vl(3), Va(2), Vc(2), Kb(1)


Transitoire VIIaus „...explosante-fixe...“


2 2 3 2 - 2 2 2 1 - Vl(3), Va(2), Vc(2), Kb(1)


Troisième Sonatefür Klavier

UA: 25.09.1957, Darmstadt. Pierre Boulez Work in progress – daraus fertiggestellt:

Sigle

Enthalten in UE 12050 (UE-Buch der Klaviermusik des 20. Jahrhunderts).

Formant 2 - Trope

UE 13292 käuflich

Formant 3 - Constellation-Miroir

hrsg. von Robert Piencikowski

UE 13293B käuflich

Bearbeitung / ArrangementRavel Maurice (1875-1937)

FrontispiceOrchestriert von Pierre Boulez

2 2 3 2 - 2 2 2 1 - Schl(4), Hf, Cel, Klav, Vl(3), Va(2), Vc(2), Kb(1)

UA: 26.04.1991, Paris. Ensemble Intercontemporain


Sonstiges /MiscellaneousPierre Boulez - Festschrift zum 60. Geburtstag

hrsg. von Josef Häusler

UE 26260 käuflich

18

1993

15’30’’

1991

13’30’’

1955-1957

1918/1987

2’


21/21

Universal Edition A.G. Wien

A-1010 Wien, Bösendorferstraße [email protected]: +43-1-33723-0fax: +43-1-33723-400

Foto: © Eric MarinitschInhalt: Tomasz SzczytowskiSatz: Christoph HinterbergerDruckerei Plöchl, A-4240 FreistadtPrinted in Austria 03/2003 KAT UE60869-99

Universal Edition　KAT UE60869-99=186_boulez.pdf

Documents

Transcript of Universal Edition　KAT UE60869-99=186_boulez.pdf

Universal Edition KAT UE60869-99=186_boulez.pdf

Documents

Transcript of Universal Edition KAT UE60869-99=186_boulez.pdf

Universal Edition　KAT UE60869-99=186_boulez.pdf

Transcript of Universal Edition　KAT UE60869-99=186_boulez.pdf