Tres class

28
class-tres

description

 

Transcript of Tres class

Page 1: Tres class

class-tres

Page 2: Tres class
Page 3: Tres class

class-tres

Page 4: Tres class

Nuevas sensac iones para los sent idos · De nouvel les expér iences pour les sens · Neue Gefühle für d ie S inne · N ieuwe sensat ies voor de z intu igen ·

Page 5: Tres class

· Nuove sensaz ioni per vo i · Nové v jemy pro potěchu smys lů · New sensat ions for the senses · Nowe doznania d la zmys łów

Page 6: Tres class

Monomando lavaboMitigeur lavabo Einhebel Waschtischmischer Wastafelmengkraan Monocomando lavabo Umyvadlová baterie Single lever washbasin mixer Bateria umywalkowa

Page 7: Tres class
Page 8: Tres class
Page 9: Tres class

S e n s a c i ó n d e c o n f o r t y b i e n e s t a r e n t u b a ñ o

S e n s a t i o n d e c o n f o r t e t d e b i e n - ê t r e d a n s v o t r e s a l l e d e b a i n s

K o m f o r t u n d W o h l g e f ü h l i n I h r e m B a d

G e v o e l v a n c o m f o r t e n w e l z i j n i n u w b a d k a m e r

S e n s a z i o n e d i c o m o d i t à e b e n e s s e r e n e l v o s t r o b a g n o

P o c i t k o m f o r t u a p o h o d l í v e v a š í k o u p e l n ě

S e n s a t i o n o f c o m f o r t a n d w e l l - b e i n g i n y o u r b a t h r o o m

K o m f o r t i d o b r e s a m o p o c z u c i e w ł a z i e n c e

Page 10: Tres class
Page 11: Tres class

E n l a v a r i e d a d s e e n c u e n t r a l a f u n c i o n a l i d a d

L a f o n c t i o n n a l i t é s e t r o u v e d a n s l a v a r i é t é

D i e F u n k t i o n a l i t ä t l i e g t i n d e r V i e l f a l t

M e e r v a r i ë t e i t v o o r e x t r a f u n c t i o n a l i t e i t

N e l l a v a r i e t à s i t r o v a l a f u n z i o n a l i t à

V r ů z n o r o d o s t i s e n a c h á z í f u n k č n o s t

F u n c t i o n a l i t y i s f o u n d i n v a r i e t y

R ó ż n o r o d n o ś ć t o k l u c z d o f u n k c j o n a l n o ś c i

Page 12: Tres class

P a r a p e r c i b i r e l e f e c t o p o s i t i v o d e l b i e n e s t a r

P o u r r e s s e n t i r l e s e f f e t s b é n é f i q u e s d u b i e n - ê t r e

S p ü r e n S i e d i e p o s i t i v e W i r k u n g d e s W o h l g e f ü h l s !

O m h e t p o s i t i e v e e f f e c t v a n w e l z i j n t e o n d e r v i n d e n

P e r p e r c e p i r e l ’ e f f e t t o p o s i t i v o d e l b e n e s s e r e

K v n í m á n í p o z i t i v n í h o p ů s o b e n í p o h o d y

T o f e e l t h e p o s i t i v e e f f e c t o f w e l l - b e i n g

B y m ó c c i e s z y ć s i ę p o z y t y w n y m i e f e k t a m i d o b r e g o s a m o p o c z u c i aBB y m

Page 13: Tres class
Page 14: Tres class

BañoBain Badezimmer Bad Bagno Koupelna Bath łazienka

Page 15: Tres class
Page 16: Tres class
Page 17: Tres class

A g u a c o m o u n t o r r e n t e e x u b e r a n t e

D e l ’ e a u q u i j a i l l i t c o m m e u n t o r r e n t

E i n ü p p i g e r S c h w a l l W a s s e r

W a t e r a l s e e n o v e r d a d i g e s t r o o m

A c q u a c o m e u n t o r r e n t e i m p e t u o s o

V o d a v h o j n é m t o k u

W a t e r l i k e a g u s h i n g t o r r e n t

W o d a b u c h a j ą c a o b f i t y m s t r u m i e n i e m

Page 18: Tres class

S e n s a c i o n e s q u e e l e v a n t u c o n f o r t

D e s s e n s a t i o n s q u i a u g m e n t e n t v o t r e c o n f o r t

G e f ü h l e z u r E r h ö h u n g I h r e s K o m f o r t s

S e n s a t i e s v o o r m e e r c o m f o r t

S e n s a z i o n i c h e a u m e n t a n o i l v o s t r o c o m f o r t

P o c i t y z v y š u j í c í v á š k o m f o r t

S e n s a t i o n s t h a t h e i g h t e n y o u r c o m f o r t

D o z n a n i a , k t ó r e w z m a g a j ą p o c z u c i e k o m f o r t u

Page 19: Tres class
Page 20: Tres class
Page 21: Tres class

P a r a u n a c o n t e c i m i e n t o e s p e c i a l e n l a d u c h a

P o u r u n é v é n e m e n t s p é c i a l s o u s l a d o u c h e

F ü r e i n b e s o n d e r e s D u s c h e r l e b n i s

V o o r e e n b i j z o n d e r m o m e n t o n d e r d e d o u c h e

P e r u n e v e n t o s p e c i a l e n e l l a v o s t r a d o c c i a

P r o p ř í j e m n é c h v í l e v e s p r š e

F o r a s p e c i a l m o m e n t i n t h e s h o w e r

D l a w y j ą t k o w y c h d o z n a ń p o d p r y s z n i c e m

Page 22: Tres class

Cocina Cuisine Küche Keuken Cucina Kuchyně Kitchen Kuchnia

Page 23: Tres class
Page 24: Tres class

Con desagüe automático / Avec vidage automatique / Mit Zugstangen-Ablaufgarnitur / Waste / Scarico automatico /Automatický odtok / With pop-up waste / Z korkiem automatycznym

205.103.02

205.103.02.D

205.103.04 205.103.06205.103.01

205.103.01.D

205.103.03 205.103.05

205.200.01 205.200.02 205.120.01

205.120.01.D

205.223.01

205.222.01 (Pladur)

200.130.01205.120.02

205.120.02.D

Page 25: Tres class

Mezclador / Eau chaude et froide / Kaltes und warmes Wasser / Menger / Miscelatore / Se směšovačem / Cold and warm water / Z mieszaczem

1 Agua / Une seule eau / Nur kaltwasser / 1 wateruitgang / Un solo tipo di acqua / Jeden tok vody / One water / Do wody zimnej lub wstępnie zmieszanej

205.205.02205.205.01 205.205.03 205.603.01

205.603.02

061.447.01

061.448.01

205.112.01

205.112.02

1.61.445

1.61.446

200.503.01

205.167.01 205.170.01 205.168.01 205.474.01

205.161.03 + 200.245.01

205.161.03 + 200.245.01

205.161.03

205.161.01

(180 mm.)

(230 mm.)

(180 mm.)

(230 mm.)

Page 26: Tres class

Cromoterapia / Chromotherapy / Chromotherapy / Chromotherapy / Chromotherapy /Chromotherapy / Chromotherapy / Chromoterapia

205.177.01 205.180.01 205.177.02 205.180.03205.180.02 205.180.04 205.180.05

092.865.07205.395.01 205.164.02 205.174.02205.385.01CROMOTHERAPY

CROMOTHERAPY

Page 27: Tres class

Sin complementos / Avec vidage automatique / Mit Zugstangen-Ablaufgarnitur / Waste / Scarico automatico /Automatický odtok / With pop-up waste / Z korkiem automatycznym

Con complementos / Sans accessoires / Ohne Zubehör / Zonder accessoires / Senza accessori / Bez doplňků / Without fittings / Bez dodatków

205.486.01 205.440.01 205.487.01

061.162.01

205.164.01.9

090.264.01

090.964.01

061.172.01

205.174.01.9

090.274.01

090.974.01

Page 28: Tres class

ref.

17

94

20

14

11

/ e

d. 0

2-2

01

4

www.tresgriferia.com