STYLUPANORAMA

WIOSNA 2015TRENDY

MAGAZYN CH AUCHAN ŁOMIANKI WIOSNA 2015

Moda dla każdegoKolory, fasony i style. najmodniejsze KoleKcje i niezbędne dodatki dla kobiet, mężczyzn, młodzieży i dzieci

Kuchnia dla smaKosza

uroda dyskretny makijaż i zadbane włosy

STREFA RELAKSU

INTERAKTYWNA MAPA

OD

RE

DA

KC

JIWiosna 2015

PAŃSTWOSZANOWNI

Oddajemy w Państwa ręce pierwszy numer magazynu „Panorama stylu” pełen wiosennych inspiracji i ciekawych propozycji przygotowanych specjalnie z myślą o Was.

Chcemy, by ta publikacja stała się przewodnikiem po naszym centrum oraz najnowszych trendach w modzie i stylu życia. Prezentujemy modę dla całej rodziny, porady dotyczące pielęgnacji i urody, aktywności sportowej oraz pomysły na twórcze spędzanie wolnego czasu. Przybliżamy także ofertę gastronomiczną i usługową naszych najemców oraz liczne udogodnienia, wydarzenia i nowości, jakie na Państwa czekają przed świętami.

Zapraszamy do lektury!Dyrekcja CH Auchan Łomianki

Bezpłatny magazyn CH Auchan Łomianki

Wydawca: Pola design, ul. Bukowińska 24A/125, 02-703 Warszawa, tel. 22 543 26 60, tel./faks 22 543 26 80; koordynator projektu: Julita Bolimowska; opracowanie graficzne: Małgorzata Firgolska; redakcja: Monika Adamus. Magazyn nie jest ofertą w rozumieniu przepisów prawa cywilnego. Oferta jest ważna do wyczerpania zapasów lub do odwołania. Ceny produktów u poszczególnych najemców mogą odbiegać od cen podanych w magazynie. Ostateczną cenę

podaje sprzedawca. Dyrekcja Centrum Handlowego ani redakcja nie ponoszą odpowiedzialności za różnice w cenie.Zdjęcie na okładce: Orsay

Wiosna 2015

POZN

AJ

CEN

TRU

M!

Nasze centrum ma powierzchnię 30 000 m², na której zgromadziliśmy blisko 100 sklepów znanych i cenionych na rynku marek oraz punktów usługowych i gastronomicznych. Przygotowaliśmy wiele udogodnień, które mają umilić Państwu zakupy. Należy do nich między innymi podwieszony pod sufitem okrągły ekran LED (tzw. ring screen), interaktywne plany galerii, bezprzewodowy internet czy plac zabaw dla najmłodszych z multimedialną podłogą interaktywną. Nasze centrum oferuje 1820 miejsc parkingowych, w tym 25 dla osób niepełnosprawnych.

Więcej informacji na stronie internetowej www.auchanlomianki.pl.

W specjalnej strefie wypoczynku czekają na Państwa wygodne kanapy, na których można odpocząć podczas wizyty w naszym centrum. Uruchomiliśmy tutaj także nowo-czesną czytelnię realizującą – cieszącą się coraz większą popularnością – ideę bookcrossingu. Bookcrossing zwany często „uwalnianiem książek” narodził się w latach 80., a rozpowszechnił go w 2001 roku amerykański programista Ron Hornbaker. Do naszej czytelni można przynieść książkę, którą chcemy uwolnić, można tu też spo-kojnie zatopić się w lekturze powieści czy poradników, których nie mamy w domu, i przez chwilę odpocząć od świata zaku-pów. Zapraszamy Państwa do skorzystania z naszej jedynej w swoim rodzaju strefy relaksu!

1

Atrakcje W nadchodzących dniach dla klientów naszej galerii handlowej przygotowaliśmy wyjątkowe atrakcje.

Przed świętami zapraszamy na warsztaty i jarmark wielkanocny. Uruchomimy też

serwis rowerowy oraz zapraszamy na cykliczne bajkowe niedziele.

BĘDZIECIEKAWIE

NIEDZIELE PEŁNE BAJEK!Najmłodsi goście Centrum Handlowego Auchan Łomianki tra-dycyjnie mogą liczyć na pełne niezwykłych przygód spotkania z cyklu „Bajeczne niedziele”. Co miesiąc zapraszamy małych widzów w niezwykłą podróż po świecie teatru!

Comiesięczne spotkania teatralne w naszej galerii to wspania-ła okazja, aby rodzice wraz z maluchami poznali świat pełen magicznych przygód i bohaterów. Każde z minionych spotkań to inna, pełna humoru i cennych wartości wychowawczych opowieść. Na najmłodszych i ich rodziców czekają kolejne pełne emocji i zabawy spektakle! Jakie niezwykłe historie tym razem wydarzą się na naszej scenie teatralnej? Sprawdźcie sami!

Przypominamy, że udział w każdym ze spotkań jest dodatkowo nagradzany specjalnymi pieczątkami, które maluchy mogą gromadzić na ulotce. Już trzy stemple gwarantują dzieciom otrzymanie upominku od Centrum Handlowego Auchan Łomianki!

ŚWIĄTECZNY JARMARKOd piątku 27 marca w pasażu wyeksponowane zostaną sta-nowiska, na których każdy będzie mógł znaleźć między innymi niezwykłe, wykonane ręcznie przez lokalnych artystów ozdoby wielkanocne. Nie zabraknie także artystycznej biżuterii czy ręcznie wyszywanych pluszaków. Świąteczny jarmark potrwa do czwartku 2 kwietnia.

SERWIS ROWEROWYW kwietniu wspólnie z naszy-mi Klientami rozpoczniemy na dobre sezon rowerowy. W dwa wybrane weekendy miesiąca w Centrum Handlowym Auchan Łomianki dostępny będzie bowiem serwis rowerowy. Każdy będzie mógł w nim bezpłatnie skorzystać z fachowej pomo-cy przy odświeżaniu jednośla-du po zimowej przerwie.

WARSZTATY WIELKANOCNEW sobotę 28 marca zapraszamy wszystkie maluchy wraz z rodzicami na wielkanocne warsztaty, podczas których wspól-nie będziemy dekorować ogromne pisanki. W czasie zajęć każdy będzie mógł także przygotować wielkanocne dekoracje oraz ozdobić jajka do świątecznego koszyka.

WY

DA

RZ

EN

IA

2

NowościZmieniamy się dla Państwa i rozszerzamy naszą ofertę o kolejne nowe sklepy i usługi. Zapraszamy do zapoznania się z wiosennymi kolekcjami!

SK

LE

PY

Do grona naszych najemców dołączyły w ostatnim czasie: Sizeer z ofertą mody nie tylko sportowej oraz salon sieci Vision Express.

NASZE NOWE SKLEPY

SIZEER – SPORT I LIFESTYLEMarka stworzona z myślą o zaspokajaniu potrzeb klientów, którzy od stroju wymagają więcej niż tylko zapewnienia swobody ruchów i dopa-sowania. W butikach Sizeer można znaleźć obuwie, odzież i akcesoria najbardziej cenionych na świecie marek, takich jak Nike, Reebok, Puma, Adidas, Umbro czy Timberland. W ofercie poza konfekcją i akcesoriami sportowymi znajduje się również wiele produktów lifestyle’owych.

VISION EXPRESS – WSZYSTKO DLA OCZUVision Express to sieć salonów optycznych działająca na terenie Polski od 1994 roku. Klienci mogą skorzystać z bogatej oferty opraw okularów czy soczewek kontaktowych oraz wykonać badanie wzroku. W lokalu dostępne są także okulary przeciwsłoneczne oraz płyny do pielęgnacji oczu.

TAPE À L’OEIL – FRANCUSKI STYLTo francuska moda fun & fashion dla dzieci od narodzin aż do 14 lat! Marka stworzona 20 lat temu we Francji posiada obecnie ponad 250 sklepów na całym świecie i ciągle się rozwija. Tape à l’oeil to ubrania dla dzieci w 100% fashion. Firma kreuje kolekcje oryginalne, z deta-lami, które nadają im wyjątkowy charakter. Szeroka gama produktów sprawia, że każdy klient znajdzie tutaj coś w swoim stylu. Ubrania są wykonane z wysokiej jakości materiałów, z dużą dbałością o każdy szczegół dla tak wymagających klientów, jakimi są maluchy i nieco starsze dzieci.

MODA MŁODYCHReporter Young posia-da ponaddziesięcioletnie doświadczenie w produkcji i sprzedaży odzieży dziecięcej. W ciągu tych lat wypracował własny styl będący synonimem oryginalności i niepowtarzal-ności. Od 2006 roku stale współpracuje z firmą Reporter.

ODKRYJ TIGERTiger oferuje przedmioty użytku codziennego, takie jak przybory kuchenne, akcesoria biurowe, zabawki, artykuły hobbystycz-ne i techniczne, akcesoria imprezowe, żywność, artykuły papiernicze, elektronikę, artykuły sportowe, gadżety i akcesoria modowe. Sprawdź sam!

W naszym centrum handlowym zadbaliśmy o to, by oferta dla najmłodszych była szczególna. Oprócz licznych udogodnień dla maluchów w naszym gronie znalazły się wyjątkowe sklepy z artykułami i odzieżą dla dzieci.

UWIELBIANE NIE TYLKO PRZEZ DZIECI

3

Ma w sobie szlachetność, ale jest wyma-gającym kolorem. Podkreśli urodę brunetki, blondynce doda tajemniczości.

Kolor: marsala Marsala to połączenie czerwieni i brązu. Ten kolor będzie królował wiosną i latem nie tylko w modzie, ale też we wnętrzach.

TR

EN

DY

MARSALA

CCC

ZWRÓĆ UWAGĘMARSALA KOLOREM ROKU! Pod tą tajemniczą nazwą kryje się kolor z palety amerykańskiej firmy Pantone co roku typującej barwę, która będzie dominować w świecie mody, wzornictwa, urody, designu i projektowania. Marsala to „rdzawe bordo”, jest połączeniem czerwieni i brązu. Pantone Color Institute określił ten kolor jako „trwały, krzepki, satysfakcjonujący, a jednocześnie bardzo glamour”.

Inspiracji do powstania marsali można szukać w kolo-rze włoskiego wina marsala, czerwonej gleby, nasion granatu, orientalnych przypraw.

Z CZYM ŁĄCZYĆ MARSALĘ?Marsala, należąca do palety określanej kolorami zie-mi, dobrze komponuje się z beżem, brązem i zielenią, stanowiąc dość bezpieczne i nieco monotonne połą-czenie. Oryginalnie za to będzie wyglądać w towarzy-stwie niebieskiego, np. błękitu i granatu, oraz szarego (popielaty, antracytowy, grafitowy). Ciemniejsze odcienie żółtego dodadzą marsali dynamiki, nato-miast ciemna butelkowa zieleń szlachetności.

KOLOR ROKU

4

1. płaszcz MONNARI 479 zł, 2. okulary MOHITO 59,99 zł, 3. torba MONNARI 259 zł, 4. szpilki RYŁKO 279,90 zł

3

44

pierścionekCLAIRE’S 39,90 zł

12

spodnieORSAY

99,95 zł

kurtkaMONNARI399 zł

kolczykiH&M19,90 zł

szpilkiRESERVED

139,99 zł

szpilkiWOJAS

299 zł

torbaKARI

129 zł

naszyjnikMOHITO99,99 zł

sukienkaVISSAVI259 zł

kolczykiW.KRUK499 zł

4

apaszkaH&M39,90 zł

4

Kolor: róż i miętaStylizacje w modnych kolorach sezonu mogą być monokolorystyczne, czyli różowe lub miętowe od stóp do głów.

Pudrowy, łososiowy, malinowy... – wiesz, ile jest odcieni różowego? A do tego jeszcze mięta i pistacja...

ZWRÓĆ UWAGĘPISTACJOWA TONACJAPistacjowy kolor ubrań stanowi nawiązanie do estetyki lat 60. Połyskująca koszula czy torebka przypo-minająca kuferek to idealne odniesienie do mody z tamtych lat.

1. koszula WÓLCZANKA 199,90 zł, 2. torebka DÉESEE 299 zł, 3. kurtka MOHITO 169,99 zł,4. buty CENTRO 39,99 zł

TR

EN

DY

Kolory sezonu możesz dowolnie miksować ze sobą lub postawić na

jedną wyrazistą rzecz i wokół niej zbudować wyjściowy zestaw. Róż i mięta dobrze wyglądają w parze, ale też w zestawieniu z bielą, kolorem szarym i czarnym.

MON

NARI

3

4

okularyVISION

EXPRESS449 zł

torbaDEICHMANN69 zł

sygnetW.KRUK399 zł

bransoletkaKARI18 zł

spodnieMOHITO159,99 zł

torebkaMOHITO89,99 zł

bluzkaPROMOD

149 zł

szalRESERVED

59,99 zł

2

1

kolczykiAPARTod 69 zł

płaszczMONNARI

499 zł

szpilkiDEICHMANN59 zł

RÓŻOWYI MIĘTA

sukienkaMOHITO

159,99 zł

naszyjnikQUIOSQUE

39,99 zł

szpilkiRESERVED

149,99 zł

sukienkaDÉESEE

269 zł

5

Luz, nonszalancja i radość lat 70. Ubrania w takim stylu są idealne na letnie imprezy i koncerty w plenerze.

TR

EN

DY

WRACAHIPPIS

Kwiaty, frędzle, spodnie dzwony, kapelusze z rondem, etniczne wzory i zwiewne mate-riały – moda lat 70. powraca z nową siłą.

M moda na stroje z lat 70. przy-brała na sile. Warto mieć w

szafie co najmniej jedną ory-ginalną rzecz z tamtych lat. Interpretacja najbardziej charakterystycznych ele-mentów ery dzieci kwiatów i disco należy do ciebie.

C&A

tunikaPROMOD169 zł

sandałyWOJAS

259 zł

sukienkaH&M

139,90 zł

tunikaCAMAÏEU179,90 zł

okularyC&A

17,90 zł

torebkaH&M

59,90 zł

Inspiracja: lata 70kolczyki

CLAIRE’S31,90 zł

botkiPROMOD299 zł

naszyjnikCLAIRE’S51,90 zł

worekSIZEER149,99 zł

pasekPROMOD119 zł

sukienkaMONNARI

199 zł

spódnicaC&A

109 zł

naszyjnikORSAY69,95 zł

sandałyDEICHMANN

139 zł*

bluzkaORSAY99,95 zł

szalDEICHMANN24 zł

apaszkaORSAY39,95 zł

lakierINGLOT35 zł

*sandały dostępne w sklepie od połowy maja.6

Francuska tradycjaPierwszy salon Lynx Optique został założony w 1968 roku we Francji. Gdy 16 lat temu otworzyliśmy naszą siedzibę w Polsce, mieliśmy już swoją tradycję i ogromne doświadczenie. Przez cały ten czas nie-zmiennie współpracujemy z najbardziej renomowany-mi producentami soczewek optycznych oraz liderami wśród światowych marek okularów. W każdym Lynx Optique znajduje się doskonale wyposażony gabinet okulistyczny, w którym można wykonać badanie wzroku, także 3D, po którym jesteśmy w stanie zaoferować soczewki okularowe o najwyższym poziomie personalizacji, czyli idealnie dopasowane do oka.

Klient jest dla nas najważniejszyNasi klienci mają możliwość zakupu okularów na kredyt w czterech ratach 0%. Proponujemy drugą parę okularów za 1 zł lub drugą parę do uprawiania ulu-bionej aktywności. Zapraszamy na bezpłatną kontrolę techniczną okularów, nawet jeśli były kupione w innym salonie. Zapewniamy trzyletnią gwarancję na uszkodze-nia lub trzymiesięczną gwarancję adaptacji i prawo do zmiany zdania.

Lynx Optique dla dzieci Wiemy, jak ważne jest wczesne wykrycie wady wzroku u najmłodszych. Dlatego też zapraszamy dzieci w wieku 4–15 lat na bezpłatne przesiewowe badanie wzroku. Specjalnie dla dzieci udzielamy dwuletniej gwarancji na uszkodzenia oraz sześciomiesięcznej gwarancji w przypadku zmiany wady wzroku.

Salony optyczne Lynx OptiqueW salonie Lynx Optique w Galerii Auchan Łomianki znajdziecie Państwo takie marki, jak: Miu Miu, Lindberg, Porsche Design, Prada, Versace, Dolce & Gabbana, Emporio Armani, Giorgio Armani, Dior, Gucci, Fendi, Ray Ban, Oakley, Vogue, Tommy Hilfi ger, Pepe Jeans. Wszystkie kolekcje opraw corocznie wybieramy podczas międzynaro-dowych targów optycznych w Paryżu i Mediolanie.

LYNX OPTIQUEZNACZY SOKOLI WZROK

NIE TYLKO GWARANCJA NA TRZY LATA NAS WYRÓŻNIA

ZAPRASZAMY DO ODWIEDZENIA SALONU LYNX OPTIQUE W GALERII AUCHAN ŁOMIANKI

www.lynx-optique.pl

lynx optoque.indd 3 24/02/15 10:54

ORSA

Y

Pastelowe barwy pięknie podkre-ślają delikatną opaleniznę,

dlatego najchętniej pudrowe kolory nosimy wiosną i latem. Są idealne jako podstawa zarówno stylizacji eleganckich, jak i casualowych.

TR

EN

DY

Pastelowe ubrania dodają uroku i lekkości. Pistacja, cappuccino – tych słodkich kolorów sobie nie odmawiaj!

Pastelowe Pudrowe kolory, lekko spłowiałe odcienie błękitu czy różu to hit tej wiosny. Są romantyczne i kobiece.

ZWRÓĆ UWAGĘ

2

DOBRE TOWARZYSTWO Wiele pastelowych ubrań dobrze komponuje się z bielą i białymi dodatkami. W takich zestawieniach zyskują szlachetność i wyrafinowanie. Dobrze jest łączyć chłodne odcienie zarówno bieli, jak i kolorów pastelowych. 1. pasek ORSAY 24,95 zł, 2. buty PROMOD 129 zł, 3. okulary KARI 14 zł, 4. spodnie MONNARI 179 zł

żakietPROMOD 199 zł

balerinyCENTRO 39,99 zł

1 3

4

płaszczRESERVED

249,99 zł

pierścionekCLAIRE’S31,90 zł

oprawy MAX MARA/LYNX OPTIQUE699 zł

kolczykiCLAIRE’S24,90 zł

kurtkaPROMOD169 zł

sukienkaDÉESEE

259 zł

torebkaMOHITO19,99 zł

naszyjnikQUIOSQUE39,99 zł

Rozpocznij przygotowania do sezonu letniego. Zobacz, jakie kostiumy i akcesoria plażowe znajdziesz w naszych sklepach.

butyWOJAS 299 zł

CUKIERI PUDER

marynarkaCARRY149,99 zł

apaszkaQUIOSQUE39,99 zł

sweterDIVERSE89,99 zł

butyBARAKUDA

169 zł

spodnieDIVERSE

149,99 zł

pierścionekW.KRUK OD 3490 zł

8

QUIO

SQUE

TR

EN

DY

ZWRÓĆ UWAGĘ

Przed wakacjamiRozpocznij przygotowania do sezonu letniego. Zobacz, jakie kostiumy i akcesoria plażowe znajdziesz w naszych sklepach.

Znalezienie idealnego kostiumu kąpielo-wego to marzenie niejednej kobiety.

Dobrze dobrany fason, kolor i faktura materiału rzeźbią sylwetkę i sprawiają, że na plaży czujemy się zmysłowo i pięknie. Dla takiego ideału warto poświęcić trochę czasu podczas wiosennych zakupów.

Już teraz możesz kompletować ekwipunek na plażę. Oprócz pięknego bikini przydadzą się kapelusz, długa sukienka, wygodne klapki i dobre kosmetyki.

NA PLAŻĘGOTOWA

torbaORSAY

139,95 zł

kostium góra CALZEDONIA 130 zł

kostiumCALZEDONIA349 zł

sandałyWOJAS239 zł

sandałyWOJAS259 zł

okularyPARIS OPTIQUE

199 zł

kapeluszC&A34,90 zł

kostiumgóra

H&M29,90 zł

kostiumH&M129,90 zł

okularyMOHITO59,99 zł

3

kostiumdół

H&M39,90 zł

2

1

kostium dółCALZEDONIA90 zł

DO POCZYTANIANa plaży lubimy czy-tać książki nieskompli-kowane i relaksujące: powieści przygodowe, romanse lub kryminały. Polecamy nowości z naszych księgarń.

1. „Więcej grzechów nie pamiętam” EMPIK 39,99 zł,2. Książka z filmem „Obywatel” EMPIK 29,90 zł,3. „Niewybaczalne” MATRAS 36 zł

puder ESTÉE LAUDER/

SEPHORA189 zł

naszyjnikJUBITOM

339 zł

9

Kwiatowe desenie to bardzo popularny trend w wiosennych kolekcjach. I w twojej szafie nie powinno ich zabraknąć. Motyw: kwiaty

TR

EN

DY

Kwiaty w wydaniu młodzieżowym nie znają reguł i ograniczeń.

Zestawiamy je zarówno z dżinsami (np. ogrodniczkami), jak i innymi kwiatowymi ubraniami: kurtką, tuniką, bluzką. Dobrze wyglądają w stylu boho i romantycznym.

H&M

Jak nosić kwiatowe ubrania i z czym je łączyć? Oto nasze propozycje zestawów

dla różnych kategorii wiekowych.

KOBIETY KOCHAJĄKWIATY

20PLUS

Kwiaty i kwiatki jak z babcinej szafy? Dlaczego nie! Silnym trendem

tej wiosny jest sięganie po wzory nieco retro, również te kwiatowe. Nie należy zapo-minać o tym, że współczesny charakter stylizacji nadają ultranowoczesne dodatki.

30PLUS

spodnieC&A64,90 zł

butyWOJAS

279 zł

portfelWOJAS119 zł

zegarekAPART

od 870 zł

żakietQUIOSQUE239,99 zł

kapeluszH&M59,90 zł

butyKARI

129 zł

kurtkaCARRY

69,99 zł

ogrodniczkiDIVERSE159,99 zł

pierścionekH&M29,90 zł

torbaDEICHMANN79 zł

bluzkaRESERVED69,99 zł

butyBARAKUDA139 zł

QUIO

SQUE

10

TR

EN

DY

QUIO

SQUE

ZWRÓĆ UWAGĘWZORY KWIATOWEDuże kwiaty mogą przytłaczać sylwetkę, więc nie przesadzaj z ich ilością. Dobrze będą się prezentować w towarzystwie jednokolorowych ubrań, np. białych, czerwonych lub niebieskich.

BIELIZNA W KOLORZE KWIATÓWBielizna jak z buduaru staroświeckiej elegantki: delikatna, kwiatowa i koronkowa – to hit tego sezonu. Kolorowe ramiączko biustonosza może dziś dyskretnie wyglądać spod bluzki, wszak bielizna to równie ważna część stroju.

40PLUS

1. plecak C&A 89,90 zł, 2. okulary D&G/LYNX OPTIQUE 899 zł, 3. buty KARI 159 zł, 4. sukienka DÉESEE 399 zł

1. biustonosz i majtki INTIMISSIMI 159,90 zł i 69,90 zł, 2. biustonosz i majtki H&M 59,90 zł i 29, 90 zł, 3. biustonosz i majtki INTIMISSIMI 134,90 zł i 54,90 zł

1

3

Z amiast egzotycznych pączków kwiatowych wybieramy mniej inwazyjne – liście

lub trawy. W takim wydaniu sukienka będzie odpowiednim strojem na popołudniową imprezę lub spacer. Granatowe i turkusowe dodatki podkreślą jej urodę.

bluzkaRESERVED69,99 zł

szpilkiCCC229,99 zł

zegarek SKAGEN/STREFA CZASU631 zł

płaszczC&A149 zł

spódnicaQUIOSQUE129,99 zł

pierścionekJUBITOM

1435 zł

1 2

3

torbaDEICHMANN69 zł

2

4

okulary PRADA/VISION EXPRESS949 zł

kolczykiAPARTod 319 zł

11

Najchętniej noszone w zestawach codziennych zarówno w stylu modnego drwala, jak i wilka morskiego.

TR

EN

DY

Panowie lubią swobodny styl, a kla-syczna krata i paski pozwolą dać upust

takiej swobodzie. Pasują do dżinsów i dobrze wyglądają w towarzystwie czerni, bieli i szarości. Wybierając te wzo-ry, z pewnością nie popełnimy ubraniowego faux pas.

Wzór: krata i paski

KRATA& PASKITe wzory w modzie męskiej to już klasyka. Ważne, by je odkryć na nowoi tworzyć własne zestawienia.

muchaBYTOM 99,90 zł

WÓL

CZAN

KA

krawatVISTULA

99 zł

zegarek LORUS/STREFA CZASU

259 zł

spodnieBRICE180 zł

sweterBRICE99 zł

kurtkaBRICE279 zł

koszulaBRICE119 zł

koszulaBRICE 119 zł

szalBRICE80 zł

oprawy PERSOL/LYNX OPTIQUE

799 zł

spodnieBRICE180 zł

koszulaBYTOM

249,90 zł

szalCARRY29,99 zł

pasekBRICE99 zł

butyCCC99,99 zł

marynarkaVISTULA999 zł

T-shirtH&M39,90 zł

sweterBRICE160 zł

butyBRICE325 zł

12

MarynarkaGranatowy, szary i czarny to podstawowe kolory męskiej elegancji.

Marynarki na wiosnę są nieco jaśniejsze i lżejsze.

TR

EN

DY

Sportowa marynarka to dobre rozwiązanie, jeśli chcesz połączyć luz i strój bardziej formalny. Kolorowa i z dzianiny będzie OK.

Marynarka na-wet w wersji casualowej, ale dobrze

dopasowana do sylwetki mężczyzny, doda mu klasy i elegancji. Warto ją zesta-wiać z kolorowymi spodnia-mi, sportowymi butami i niebanalnymi dodatkami.

DOBRYWYBÓR

1

HOUS

E

ZWRÓĆ UWAGĘPRAKTYCZNE DODATKI Kaszkiet, krawat, torba czy skórzany portfel – to dodatki, bez których trudno się obejść. Zobacz, co nowego przygotowały popularne marki. 1. torba DIVERSE 119,99 zł, 2. kaszkiet RESERVED 49,99 zł, 3. krawat BYTOM 129,90 zł,4. portfel VISTULA 179 zł

koszulaBYTOM 249,90 zł

1 2

VIST

ULA

marynarkaLAVARD499,90 zł

butyKARI

119 zł

zegarek FOSSIL/STREFA CZASU460 zł

spodnieBRICE239 zł

marynarkaLAVARD

499,90 zł

oprawki TOMMYHILFIGER/ LYNX OPTIQUE450 zł

krawatBYTOM

129,90 zł

sweterBRICE140 zł

koszulaBRICE119 zł

kurtkaBRICE399 zł

3

butyRESERVED

249,99 zł

4

13

Podróżniczka na pewno chętnie spakuje do walizki wygodne dżinsy

i T-shirt. Natomiast orygi-nalną biżuterię, pasek czy torbę przywiezie z wyprawy.

C&A

Wzory na ubraniach jakby przeniesione wprost z tropi-kalnej wyspy – królują w modzie młodzieżowej.

TR

EN

DY

Motywy oriental-nych roślin i dzikich zwierząt to nie tylko

domena mody wakacyjnej. Kreacje i dodatki w tym stylu pojawiły się już teraz!

T-shirtREPORTER YOUNG59,99 zł

MOH

ITO

pierścionekH&M19,90 zł

W poszukiwaniu swojego stylu oraz oryginalnych ubrań warto sięgnąć do innych krain i kultur – tak

też robią prawdziwi modowi odkrywcy.

TROPIKALNA WYPRAWA

pasekH&M49,90 zł

butyCCC119,99 zł

Inspiracja: tropiki

kapeluszH&M29,90 zł

torbaC&A69,90 zł

kurtkaH&M229 zł

okularyCLAIRE’S31,90 zł

spodniePROMOD129 zł

torebkaRESERVED

79,99 zł

okularyCLAIRE’S39,90 zł

zawieszkaAPARTod 89 zł

spódnicaCARRY

79,99 zł

sukienkaCARRY109,99 zł

butyDEICHMANN69 zł

14

Inspiracja: neonNeony i kolory fluo to ulubione barwy kolekcji sportowych i młodzieżowych. Nie zgubisz się w nich w tłumie!

Ubrania i dodatki fluorescencyjne to niezawodny sposób na zwrócenie na siebie uwagi.

NEON

ZWRÓĆ UWAGĘKOLOR: METALICObok neonów do łask powróciły też ubrania i dodatki w metalizują-cych kolorach. Nawet jedna taka rzecz pod-kreśli twoją znajomość modowych trendów.

1. płaszcz MOHITO 299,99 zł, 2. naszyjnik ORSAY 69,95 zł, 3. bluzka RESERVED 69,99 zł, 4. kopertówka PROMOD 129 zł

TR

EN

DY

Wielbiciele tego tren-du mogą odetchnąć

ze spokojem – pełna dys-kotekowych i opalizują-cych barw szafa wciąż jest na czasie. To taki styl, w którym łączenie różnych barw i faktur jest jak naj-bardziej dopuszczalne.

DIVE

RSE

trampkiHOUSE 69,99 zł

ŚWIECI

zegarek XONIC/STREFA CZASU105 zł

butyRYŁKO

239,90 zł

sukienkaMOHITO

119,99 zł

kurtkaMONNARI359 zł

bransoletkaKARI18 zł

xxxxxxxxXXXXXXXX00,00 złkurtka

H&M199 zł

T-shirtRESERVED

39,99 zł

butyKARI159 zł

spodnieREPORTER YOUNG99,99 zł

butySIZEER329,99 zł

worekH&M

199 zł

3

oprawy D&G/LYNX OPTIQUE699 zł

1

2

4

zegarki silikonoweTIGER10 zł/szt.

kurtkaMOHITO159,99 zł

bransoletkaKARI18 zł

oprawki RAY-BAN/

LYNX OPTIQUE350 zł

15

Kolorowo Stworzyć gustowne ubranka dla dzieci to nie lada wyzwanie dla projektantów. Inspiracji szukają w naturze i ulubionych przez dzieci książkach i animacjach.

TR

EN

DY

CIEKAWA LEKTURAProponujemy sięgnąć po ciekawe publikacje i książki dla dzieci – roz-wijają wyobraźnię, inspirują i uczą.„To ja”EMPIK28 zł

ZABAWA NA CAŁEGO!Zapraszamy do nowej Sali Zabaw Fiku-Miku. Jej główną atrakcją jest duży, bezpieczny i atrakcyjny plac zabaw dla wszystkich dzieci w wieku od 0 do 12 lat. Wyposażony jest m.in. w: siedem zjeżdżalni, cztery armatki pneuma-tyczne, dwa baseny z piłeczkami, trzy ścianki wspinacz-kowe, przejścia tubowe, ruchome mostki i tunele. Można tu także zorganizować wspaniałą imprezę urodzinową z malowaniem buziek i innymi atrakcjami.

„Mania, mała ogrodniczka”EMPIK26 zł

KOLOROWYŚWIAT

butyH&M69,90 zł

Moda dla dzieci odzwierciedla ich upodobania i marzenia. Pełne koloru

kolekcje dla najmłodszych pojawiły się już w naszych sklepach.

bluza i szortySMYK79,99 zł

bluzaRESERVED

69,99 zł

zegarek TIMEX/STREFA CZASU129 zł

butyKARI59 zł

czapkaSMYK19,99 zł

zabawkaMATRAS71,90 zł

ogrodniczkiREPORTER YOUNG99,99 zł

T-shirtREPORTER

YOUNG39,99 zł

puzzle drewniane 3D

TIGER10 zł

gra OperacjaEMPIK89,99 zł

16

TR

EN

DY

CCC

Charakterystyczne dla stylu marynarskiego drobne paski to bardzo lubiany przez dzieci deseń. Mogą się poczuć jak morscy piraci. Marynarski styl

Wśród najnow-szych propo-zycji ubrań i dodatków

dla dzieci nie zabrakło motywów marynarskich oraz inspirowanych podwodnym światem. Urocze paski zesta-wiamy z bielą, czerwienią i niebieskim.

Pirackie pasiaste koszulki lubią się łączyć z wygodnymi dżinsami. A to bardzo podoba się małym zdobywcom.

PASKOWEKODY

czapkiSMYK17,99 zł/2 szt.

bodyRESERVED34,99 zł

spodnieTAPE À L’OEILod 79,99 zł

spodnieSMYK59,99 zł

sweterTAPE À L’OEILod 59,99 zł

torebkaRESERVED29,99 zł

butyRESERVED

49,99 zł

koszulaRESERVED

49,99 zł

butyTAPE À L’OEIL

od 109,99 zł

paskiTAPE À L’OEIL

34,99 zł

skarpetkiTAPE À L’OEIL

12,99 zł

T-shirtTAPE À L’OEILod 39,99 zł

chustkaTAPE À L’OEIL39,99 zł

gumki do włosówTAPE À L’OEIL16,99 zł

miśSMIKI/SMYK39,99 zł

butyKARI49 zł

spódnicaSMYK39,99 zł

17

Kosmetyki Zrób porządek w swojej kosmetyczce. Zobacz, jakie nowości w tym sezonie proponują nasze sklepy.

TR

EN

DY

Oddech świeżości i powiew wio-sny – tak można określić zmiany,

jakie przynosi nowy sezon. Guerlain lansuje pastelową kolekcję, w której wyróżnia się meteorytowy, rozświetlający puder i róż.

GUER

LAIN

/SEP

HORA

pomadkaSEPHORA159 zł

woda perfumowanaYVES ROCHER

109 zł

szampon żelYVES ROCHER29 zł

płyn do demakijażuSEPHORA55 zł

błyszczyk LANCÔME/SEPHORA125 zł

puder GUERLAIN/SEPHORA219 zł

podkład CLINIQUE/

SEPHORA159 zł

Delikatne dla skóry, pastelowe i lekkie – takie kosmetyki są najlepsze na wiosnę. Używamy także świeżych, owocowych zapachów.

PEŁNA BLASKU

perfumy FERRAGAMO/SEPHORA399 zł/50 ml balsam do ust

ORGANIQUE29,90 zł

mascara LANCÔME/SEPHORA159 zł

lakier do paznokciINGLOT35 zł

kremyYVES ROCHER

OD 49 złcień do powiekINGLOT

30 zł

cień do powiek GUERLAIN/SEPHORA

249 zł

18

TR

EN

DYSportMateriały, z jakich wykonano ubrania sportowe, mają być wytrzymałe,

oddychające i funkcjonalne. Liczy się także ich niepowtarzalny styl!

Wiosną sportowa aktywność idzie w parze z wygodą, a często z elegancją. Kolekcje są pełne kolorów i komfortowych materiałów.

SPORTKOCHAJ

legginsyADIDAS REEBOK

NIKE199,99 zł

DIVE

RSE

DIVE

RSE

szortyCARRY

69,99 zł

T-shirtRESERVED39,99 zł

torbaRESERVED

179,99 zł

butyC&A

59,90 zł

T-shirtADIDAS REEBOK NIKE149,99 zł

koszulkaH&M

79,90 zł

butySIZEER469,99 zł

piłkaADIDAS

REEBOK NIKE129,99 zł

zegarek XONIX/STREFA CZASU105 zł

uchwyt na telefon

ADIDAS REEBOK

NIKE99,99 zł

parkaSIZEER

629,99 zł

bluzaSIZEER349,99 zł

okularyCLAIRE’S39,90 zł

bluzaADIDAS REEBOK

NIKE159,99 zł

butyADIDAS REEBOK

NIKE499,99 zł

trampkiRESERVED59,99 zł

BLASKU

19

20

Smacznie! Organizujesz uroczystość rodzinną? Chcesz zjeść coś smacznego? Oto, co proponują nasi najemcy.

GA

ST

RO

NO

MIA

Zapraszamy do poznania najnowszej kolekcji tortów weselnych Cukierni Sowa. Nasi najwyższej klasy cukier-nicy przygotowali fenomenalne aranżacje tortów, bazując na sprawdzonych przepysznych smakach. Dla każdego coś słodkiego i pięknego – oferujemy nowoczesny ekstrawa-gancki design, jak również tradycyjne przepyszne projekty weselne. Ale torty to nie wszystko. Przyjdź do nas, a dora-dzimy ci, jak osłodzić przyjęcie weselne…

CUKIERNIA SOWA

Oprócz pysznych lodów polecamy prawdziwą domową szarlotkę z kruszonką na kruchym, maślanym cieście w cenie 12,90 zł. Ciasto podawane jest na gorąco z sosem cynamonowym, porcją lodów waniliowych i bitą śmietaną.

GRYCAN

Green Caffè Nero stworzono zgodnie z filozofią, by była to kawiarnia z miłą atmosferą europejskiego salonu, popularne miejsce towarzyskich spotkań, dostępne i przyjazne. Miejsce, które daje poczucie komfortu, relak-su, ciepła i przytulności. W ofercie kawiarni znajduje się przede wszystkim doskonała kawa (oprócz popularnego espresso czy latte też piernikowa czy jeżynowa). Kawa w Green Caffè Nero powstała na bazie specjalnej mieszanki kilku różnych rodzajów kawy z Ameryki Południowej i Środkowej. Na miejscu serwowane są także przekąski, ciasta, desery, soki, koktajle i smoothies.

GREEN CAFFÈ NERO

21

GA

ST

RO

NO

MIA

Aby zakupy w naszym centrum uczynić bardziej komfortowymi, zapraszamy do skorzystania z oferty dań na święta oraz na smaczne przekąski i obiady. Smacznie!

Dania kuchni polskiej, smaczne zestawy obiadowe (np. pierogi, kotlety mielone lub schabowe z dodatkami), sałatki, przekąski, napoje, desery – to wszystko znaj-dziesz w naszym barze.

BAR BISTROSpecjalnością restauracji są grillowane kebaby na cienkim albo grubym cieście – pita (lawasz kebab). Można je urozmaicić dodatkową porcją mięsa i frytkami. W menu znajdują się również dania wegetariańskie i sałatki.

IZMIRMasz ochotę na pyszną prze-kąskę w przerwie zakupów? Zapraszamy do Subway na kanapki i wrapy poda-wane na zimno lub gorąco. Serwujemy też śniadania, napoje, świeże sałatki.

SUBWAY

Lokal najpopularniejszej sieci restauracji szybkiej obsługi. W ofercie bogaty wybór kanapek z wołowi-ną lub kurczakiem serwowanych na ciepło, frytki, sałatki, napoje gorące i zimne oraz desery – lody, shaki, smażo-ne ciastka. Dla dzieci restauracja oferuje zestaw Happy Meal zawierający, oprócz zasadnicze-go posiłku, także jabłko i zabawkę.

McDonald’s®

Nazwa zobowiązuje, więc nasza firma dba o to, by ofe-rowane produkty były zgodne z wielowiekową polską tradycją wędliniarską. Oferujemy szynki i wędliny, a także tradycyjne sery i przetwory. Zapraszamy!

TRADYCYJNEJADŁO

Dania i produkty wprost na wielkanocny stół kupisz w Krakowskim Kredensie. Przygotowaliśmy także specjal-ne zestawy prezentowe na Wielkanoc. Do naszej oferty wprowadziliśmy też lawendową herbatę prosto z Cejlonu zamkniętą w pięknej fioletowej puszce.

KRAKOWSKIKREDENS

sok jabłkowo--buraczanyKRAKOWSKI KREDENS3,99 zł/250 ml

herbataKRAKOWSKI

KREDENS24,99 zł/150 g

ozdoba wielkanocnaKRAKOWSKI KREDENS5,99 zł

Zen Thai oferuje dania kuchni azjatyckiej w ulubionej przez klientów formie: na miejscu lub z dostawą do domu. W menu m.in. zupy i przeką-ski, makaron i ryż smażony, kaczka, ryby, krewetki.

ZEN THAI

chrzan tartyKRAKOWSKI KREDENS5,49 zł/140 g

22

ŻYCIE TO PODRÓŻ

LATO 2015wycieczki

WYCIECZKI

LATO 2015

Dom Już teraz możesz zaplanować wiosenne zmiany w swoim domu. Pomyśl także o zaplanowaniu wakacyjnych wyjazdów.

TR

EN

DY

MOJA SZAFAPrzedstawiciel firmy Senator oferuje szafy wnękowe i wolno stojące, zabudowy garderób oraz meble na zamówienie. Fachowe doradztwo, profesjo-nalny montaż, atrakcyjne ceny.

ITAKALato 2015 z Itaką to: siedem nowych katalogów, 12 lotnisk, 58 popularnych wakacyjnych kierunków, 72 kraje doskonałe na wycieczkę, 874 hotele, w tym 115 nowości, 258 wycieczek, w tym 36 nowych programów oraz 39 hoteli i osiem wycieczek w Klubie Przyjaciół Itaki. Warto podkreślić, że biuro podróży Itaka zostało Konsumenckim Liderem Jakości 2014.

X ED

YC

JA

LUKSUSOWE

WAKACJE

MARZEŃLATO 2015

FREDERIC MORÉNOWybierz się do salonu Frederic Moréno. Profesjonaliści doradzą, w jakim uczesaniu i w jakim kolorze włosów będziesz wyglądać najlepiej!

korkociągWINESTORY24,55 zł

poszewkaHOME & YOU

29 ZŁ

koszykHOME & YOU39 zł

świeczkaKWIACIARNIA EMMA

25 zł

pojemnikiHOME & YOU35 zł

Wiosenne promienie słońca zazwyczaj nastrajają optymistycznie do życia. W poszukiwaniu inspiracji do zmian wraz z nową porą roku zachęcamy do zapoznania się z ofertami naszych najemców.

WIOSENNEZMIANY

kieliszkiHOME & YOU15 zł/szt.

uchwytTIGER15 zł

trzepaczkaEMPIK

14,90 zł

łopatkaEMPIK

11,90 zł

czajnikTIGER30 zł

pudełkaTIGER

10 zł/szt.

23

Samsung Galaxy Core Prime LTEMicrosoft Lumia 535za1zł

Smartfony za 1 zł i STAN DARMOWY w Play

Salon Play CH Auchanul. Brukowa 25, 05-092 Łomianki Tel. 790 005 798

Zasięg LTE obejmuje ok. 74% populacji.

140-3182-Reklama-prasowa-5x10cm.indd 1 2015-03-11 12:59:19U

SŁ

UG

IZapraszamy do skorzystania z usług naszych najemców. Wszystko pod jednym dachem! Centrum do usług

INMEDIO Salonik prasowy popularnej sieci oferuje zróżnicowany asorty-ment, m.in. ponad 1000 tytułów prasy polskiej i zagranicznej, książki, artykuły papiernicze.

JAMARPracownia popra-wek krawieckich świadczy usługi z zakresu: skracania, zwężania i poszerza-nia odzieży damskiej i męskiej.

KANTOROdwiedź kantor wymiany walut w naszym centrum. Dostępne są tu nominały z całego świata oferowane po przystępnym kursie.

APTEKALekarstwa oraz kosmetyki niezbędne do prawidłowego funkcjonowania i dobrego samopo-czucia znajdą Państwo w naszej aptece.

MISTER MINITPopularny punkt naprawy obuwia, dorabia-nia kluczy, grawerowania, wyrobu pieczą-tek, wymiany baterii zaprasza do skorzysta-nia z usług. W sprzedaży także środki do konserwacji obuwia oraz akcesoria.

PRALNIA 5ÀSECW naszej pralni szybko, dokładnie i profesjonalnie wykonasz usługę prania, prasowania, czyszczenia i krochmalenia odzieży. Na klientów mających kartę stałego klienta czekają atrakcyjne rabaty.

T-MOBILEJedna z największych sieci komórkowych w Polsce świadczy pełen zakres usług telekomunikacyjnych dla klientów indywidualnych oraz instytucjonalnych.

Oferuje nie tylko ponad 20 tysięcy wyselekcjonowanych produk-tów znanych marek, lecz także fachową pomoc i doradztwo w zakresie pielęgnacji i hodowli zwierząt. Można tu kupić wszystko, co potrzebne naszemu pupilowi, a także żywe ptaki, małe ssaki, gady oraz zwierzęta egzotyczne. Wszystkie zwierzęta mają zapewnione optymalne warunki i znajdują się pod stałą opieką lekarzy weteryna-rii. Bogatą ofertę przygotowano dla miłośników akwarystyki.

AQUAEL ZOO

EMMA KWIACIARNIAEmma to kwiaciarnia oferująca pełen asortyment kwiatów: kwiaty cięte, doniczkowe, bukiety ozdobne i okolicz-nościowe. Na zamówienie wykonywane są wiązanki ślubne i wieńce.

TELEFONIE KOMÓRKOWEOrange jako jedyny operator oferuje kom-pleksowe rozwiązania telekomunikacyjne dostępne w całym kraju. Jest jednym z najchętniej wybieranych dostawców nowoczesnych usług telekomunikacyjnych.

domek chomikaAQUAEL ZOO15,99 zł

zabawka dla psaAQUAEL ZOO10,99 zł

zabawka dla kotaAQUAEL ZOO15,99 zł

STYLUPANORAMA

CH AUCHAN ŁOMIANKI

30%przy 3 oddanych sztukach odzieży dla klientów z kartą stałego klienta

CH AUCHAN ŁOMIANKI

strzyżenie i modelowanie damskie

CH AUCHAN ŁOMIANKI

20%na całą nową kolekcję

CH AUCHAN ŁOMIANKI

15%zniżki na zakup tortu weselnego

CH AUCHAN ŁOMIANKI

Odwiedź kawiarnię Green Caffé Nero i ciesz się kawą w prezencie.

Jednorazowy bon niepodlegający wymianie na gotówkę. Kawa stanowi próbkę produktu.

CH AUCHAN ŁOMIANKI

rożek firmowy w promocyjnej cenie 7,90 zł (cena regularna 9,90 zł)

CH AUCHAN ŁOMIANKI

–10%na zakup wędlin

CH AUCHAN ŁOMIANKI

+5%dodatkowe 5% na aktualnie obowiązujące promocje

CH AUCHAN ŁOMIANKI

bezpłatna indywidualna konsultacja optometryczna połączona z bezpłatnym badaniem wzroku

CH AUCHAN ŁOMIANKI

20%na nową kolekcję Reporter Young

CH AUCHAN ŁOMIANKI

15%CH AUCHAN ŁOMIANKI

15%15 % zniżki na kompletną parę okularów z antyrefleksem– cały asortyment

* Kupon obowiązuje od poniedziałku do piątku. Szczegóły i regula-min dostępne są w salonie Vision Express w CH Auchan Łomianki.

CH AUCHAN ŁOMIANKI

10%na cały asortyment nieprzeceniony

*Rabat nie łączy się z innymi promocjami i rabatami.

Kawa w prezencie

Zachęcamy czytelników „Panoramy stylu” do skorzystania z aktualnych promocji i kuponów rabatowych!

Promocja nie łączy się z innymi akcjami.

Kupon ważny tylko w Cukierni Sowa w CH Auchan w Łomiankach.Kupon dotyczy tortów ze standardowej kolekcji tortów weselnych Cukierni Sowa. Rabat kuponu nie łączy się z innymi promocjami. Rabat obowiązuje tylko na tort bez kosztów dowozu.

Rabat ważny z kuponem w sklepie firmowym Krakowski Kredens w CH Auchan Łomianki. Oferta nie łączy się z innymi promocjami, nie dotyczy produktów w promocji cenowej.

59 PLNstrzyżenie i modelowanie męskie

39PLN

Nie łączy się z rabatem wynikającym z KSK.KU

PON

WA

ŻNY

D

O 3

0.04

.201

5KU

PON

WA

ŻNY

D

O 3

0.04

.201

5KU

PON

WA

ŻNY

D

O 3

0.04

.201

5KU

PON

WA

ŻNY

D

O 3

0.04

.201

5KU

PON

WA

ŻNY

D

O 3

0.04

.201

5KU

PON

WA

ŻNY

D

O 3

0.04

.201

5KU

PON

WA

ŻNY

23.0

3–4.

04.2

015

KUPO

N W

AŻN

Y

DO

30.

04.2

015

KUPO

N W

AŻN

Y

DO

1.0

4.20

15KU

PON

WA

ŻNY

D

O 3

0.04

.201

5KU

PON

WA

ŻNY

D

O 3

0.04

.201

5KU

PON

WA

ŻNY

23

.03–

30.0

4.20

15*

KUPO

N W

AŻN

Y

28–2

9.03

.201

5

59,- już od