t V1 ~~~ tt ::r -· m t 1 · 2019. 11. 21. · er 1. eoll 1~en, im03arten ver, t [trafJ(itcb...

4
er 1. eoll 1~en, im03arten ver, t [trafJ(itcb .------- . 9'loue111bit · fett, 9nu1tct11 t Ziese, L-----"' '111· 3ntelltgen 2 == unb ~n 2 etgeblatt y -- - - - ---"1- ~ic e t O r 1lt tl r lt f dJ c .8 c i t lt lt 9 jj (3citungs·~rcislijte 91r. 7221) etjdJeint mödJentlidJ mal, ~icu~tag~, ~onltcc~tag~ nnb 9oultnbcub~ mit ber (fü'atisbeiiagc ,,~ßuftcictc~ ltntcr; r,nuuu9Gbfott" u11'ö fojtet bd ber (fapebition jomie bei bcn ~ojtanitaltcn n n r 1 ~]lad 25 ~fcnnigc uicrteljäcyriidJ mit ~cftcllgclb. -4 + für ben strets 6 t or m a r n. V- ·-- ---- --- -- -- -- """1- illt5ci9cu merben bic 5·gejpaltctc .slorpus3cile mit 15 ~fg., lofale ffie , fdJäfts 1c. ~ln3cigen, '.DicnftgejudJe u. j. w. mit 1 () ~fg. beredJnet un'ö bis 9Jlontag, 9Jfühuod) uni:> ~reitag 9Rorgen 10 tUJt erbeten. ~llcflnmcn ver ~lcilc 30 iirg. n i e rat c fih alle ausroiirtigen 3eihmgen merbc.t uon bcr (fä:μebition prompt unb 3u Driginalpreijen übermittelt. - - ---- - 4 1.) r bcm ~f; r 2311i1 rat15 rolD'. t etn Jiueu us 2{r6eiitl n '.!ri!toll 3\Qrilfion s 60 ~11; Jlbt-enllbttt!l, .$unnnltrnb, b-ett 24. Juni 1899. 22. Jlal1rgann. 1_3. [rt1if i d)t~ (So~il 10. firbt. ~hotr. ::to~ 2 · ,0t10 f>einr. m pofJll ;~r tliU5 z4, 1 ogftodJi1il 1 115 (!jet11- 1 ~glc, .. blrt t f)att ~lb ~röt1tU0 1 1 b ,eint. fll ~3u: Wuftri~dc~ Unt~~~· aitl,~~!l~hi - ntt - ~cftcllungcu ~Ulhie_etonnornfdJc,8citunn für bas mit bem h~ -vlllt oeginnenbe 3. .Quartal bitten mir bei h lt ~ojtanf talten bc3w. .ßanbbriefträgem h;' 1 :inft aufaugeben, bamit Un!erbtecl)ungen er ;3ufenbung nerm!eben merben. n. \llre1s uierteljäcyrlicf) mit ber ~Bl>ilage „3llu= li~t~~ lt1ttcdJ1tftnt19~r,tntt" unb einfcf)l ief1; ~fteUgelb, nur 1 Wlf. 2o ~fg. - S dJ I t~ lu i o ij o l ff ti n. trftfaU; b!' [rb. ~rtbCJI' 1 1u. (!jr;orO' ~r111a ~rt1i' * 2lf1tettsbucg, 24. ~uni. .ßaut einer geb. ~111r beetnnntmacf)ung 'oes 21mtsuorjtegers ift, gemäi3 309, ienil lt !8efti111mungen über b!e Sonntagsruge im 6e111 '.D0teiP bi~~elsgewerbe, im 21mtsbe3!rf 21grensburg rtga ~eitil füt h ottes'bienjtpauje an 6onn, unb ~e\ttanen ! d)inl i! btl nolt ns gan3e ~agr gleicf)mä[1ig auf bie 3eit cl %arlt1i idJUJ 9 1 /2 bis 11 1 / 2 Ucyr fejtgefetit, biscyer G:a er l' ClJo nntte hiefelbe, je nadj bem ~eginne bes Utegb 1 ,n~tesbienjtes um eine 6tunbe, 3mijcf)en 8 1 / 2 ~ 0 - 10 1 /2 un'o 9 1 / 2 unb 11 1 / 2 Ul)r. '.Die ufner 11 nbi hn ° 1 ~b~rung ijt baburcf) I)erbeig~fülJr!, bai3 3u jl:J)or~ 81 } 1 eltgen fürcl)jpie( ber 03ottesbtenjt 1e13t !m !l_nna J!,, niillt ,0agre gleid)mäi3ig um 10 Uf)r !Bor• ~1ttaU· icW1 ags beginnt. · jßß~~etl~'. Qnj --n. '.D!e 21f)rensburger .ßiel>ertafeI oer, flo111i• q 1 /~,U~te in 6tärfe oon etwa 140 \Verfonen tnll 1 ~o!J bet JJlltituod) einen 21usflug nadj ffianeburg, ~- 2 ~bo!V,1 llln htttdJ bas benfbar befte Wetter bcgünjtigt ' 'o~- r '.Diettl! ~i;i ~n ~a!}eburg wurbe balb nacf) 21nfun~ ; c jbl bOI ~e' e9r gel)alten in ber Wirtgfcf)aft „311111 1d)lll e,d)111~ 1 ll:lu 1 ~berg", wo bas ~rü[)ftücf eingenommen n~. rirt ~uw, mnt e. '.t>er bortige terraifenartig liegenbe etic 6f(ltt1 1 ' , Qto~en gewäl)rte ben '.tcye!Inef)mem einen et J hiej ~tigen ~usblicf auf bie 6tabt unb bie ,r,auet 11~; ltlnit, e umfpülenben 6eeen mit il)ren be, 11 i ~lt eten Ufern. 91acl) faum einjtünbigem ~ema 1 50 3 log fe~9ait begann bie ~ui3tour um hen fleinen 1ee,. 1 1)0 10 Oleil'h Ud)enjee. 21uf biefem Wege l)atte man ( 11 e (.ljr0 11 1.U,i;ffal{s mef)rfacf) füelegenIJeit, oon geeigneten _ 3 1 b1111!!}~ Qeni ten aus einen oor3ügl!cl)en ijembiicf 3u part9Uitl~o 1 · bei e,~n. 91acf) galbjtünbigem 9Rarjcl)e wurbe ,r. aufgeP eine "t a,rd)auer 9J1ücyle" ~alt gemacf)t, um r. · / belt letne <frfrifd)ung 3u nel)men. '.Durd) ~ee' IJerrlidJen Walb unb am 9'ianbe ties bis s U)urbe jobann bie Wanberung fortgeje1}t ~J!it~Unt 6d)ütenl)of. '.Das gier eingenommene bctIJe ngeiien war ausge3eidJnet unb befr!ebigte begab nUgem~in. 91acf) ~eenbigung besjelben ~lob lid) ein '.tl)eiI ber füejefljdJaft in b!e in ~t, um hie 6eIJenswürb!gfeiten berjelben erfo 19 f 9enfcl)ein 3u neT)men. '.Die 9'iücffacyrt Ibo i e um 7 Ul)r 22 9J1inuten nacl) Dlbesloe, bes t1 t)otel „3ur .slrone" b!s 3ur 2lbfaf)rt lllUtb ctten 3uges ein '.t0113frän3cf)en anangieti t!e\te e. - 60 war ber !Dedauf be!; gan3en 8ett,fb ein berartiger, baß je'oer '.tf)eilne()ntCr ic 1.loll'f'>eftiehigt lJeimgetecytt jein bftrftc. lllotn l}tcitsbutg. (<fingefanbt.) <fs miire lfie 111 /~ her 3eit, bai3 mir ~f)rensburger eine litiieb lttuC=(2,padalfe erricf)teten, rnie e.; ocr, hie li~ne .. nnbere Orte bereits getf)an IJaben, fte 11 e~) fam_mtli~ eines guten 03c'öci~ens ~r, ltC1T)1tt · Wtr tumben uns haburd) eme <fm, iteIJcn\Clllt>Ile id)atfen, mie mir aus 91acf) , 3nIJre en, unferer 3eit11ng entnommenen ~Pnllf erfecyen. ~argtclJeiber füemeinbe· lllt lle a e gab für3licl) 2000 9J1t., hie Dlbesloer !llcinr:ßangenen '.3ar)rc 27,000 9Jlf., f oroie bie iucf) er 8000 9Jlf. 3u füeme!nbe3umlen. loicl)c lt~\er ~I)rensbutg fönnte mol)l eine lltcin ~llltid)h!ng gebraud)en, um 'Dltrc? beren ~Ir 9 1 .U)~nn 'öte <fiemeinbelajten 211 erlt>tcf)tern. (\i lttu r O !l~111efnh _ ,ogar feit. über3eugt, bab emc j~ltthc e-6parfajje bet uns jef)r gut gebe!fJen legen' 3ininI .mir fJier fo naf)e an ~amburg 3c1t n'uf" .. a hte ~r!uat·6parfajfen in naf)er laefcT)tnn'roren, rejp. nacf) bem 03eje!J bcbcutenbe ~lt lllfitif/ngen untcn~orfen .rocrben, miire es 1 11 eine Jen, menn hie f)lej1gc 6uarfajfe jid) emeinbe,6μarfafje umwanbelte, mie es bie füeler unb \:131öner \:13rioatfoj\e ie!Jt tl)tm unb oieie anbcre es bereits getl)cm I)aben. IDl e cy r e r e 21 t r e n s b tt r g e r. Wir möcf)ten im ~njmlttä an bie oorjteT)enbc <finjenbung gleid)3eitig ein3elne in berjelben entl)altene unricl;tige 21uffojjungen ridJtig jtellen. 3unäcl)ft ble, bai3 burcf) bie <frri~tung e.iner 03emeinbe,6parfajje be3m. burcf) bte non btcf er et3ielten Uebitfd)üjje _of)ne meitercs ~ine „O:rlcicl)terung ber fücmembelajten l)erbetgefu l)rt merben fönnte. 91aclJ ben beftecyenben ~e, ftimmungen bürfen öffentlicl)e 6parfafien erjt bann oon if)ren Ueberjcf)iiifen ~usga~e~ fiir gemeinnübfge 3mede madJen, menn f te 1f)ren 9'iejeroefonb auf 10 ~ro3ent ber 6par·<finlagen gebrncf)t cyaben. '.Dai3 ein f olcfJes 3ieI ju_ituer erreicf) bar ijt, fann man leidJt berecf)nen.:,'.!)ic !Dermenbungen ber 6parfafjen in Dlbesloe unb ~argtecyeibe erfolgen auf (füunb oon 21f:lmad)ungen aus früf)eren ,0af)1w, jebocf) audj nicf)t 3ur bireften !Dermlnberung 'öer füemeinbejteuem. '.Daä bie ~rfuatfparfojfen in nacyer 3eit gan3 aufcyören ober burrTJ 03efet bebeutenben ~efcf)ränfungen untcrmorfen merben trifft ebenfalls nfd)t 3u. 03e'lteint ijt oon ben ~erren (fänjen'öern jebenfails, bai3 mit tiem 3nfrafttreten bes ~ürgerlicl)en O)efe!J· bucf)es 21en'öerungen in ber ~orm ber \:13riont• jparfajjen eintreten. '.Dieje ~rage bejdJäftigt aber bie 3af)[reidJen ~riuatfpadajjen in 6dJleswig· ~olfte!n jcl)on jeit langer 3eit, unb wenn jie nicf)t auf fürunb eines in ~earbcitung befinb· lidJen 9lorma{,6tatuts gelöjt mirb, fo giebt es an'oere gefeniidJe ~ormen, unter benen bie ~tiuatjparfaHen if)re Wirfjamteit ungef tört f ortf enen fönnen. '.Daä bfeje 3nftitute jid) bes gröi3ten !Dertrauens erfr~uen .. unb von bem ~ublifum aus mancf)erlet 03runben be· not3ugt merben, bemeijt icyr ftänbiges ~ttf• bfüf)en. <Eine llmmanbelung ber giejigen ~rfoatjpadaife in eine öffentlid)e mürbe 311° näcl)jt 3ur 3olge l)aben, bai3 bie 1200 - 1300 9Jlarf, melcf)e bie ~afie ailjäcyrlicf) 311 mol)ltf)iitigen unb gemeinnünigen 3mecfrn gergiebt, in 3uiu nft wegfallen n1ür'öen. ('.Die ffiebatt.) 2ll?t•ensbttcg. ((füngejan'öt.) 311f olgc bcr gft nj ligen Witterung tuirh tmjer .Ort in biejcr 3 ci t, namentlicl) an ben 6onntagen, oon einer groi3en 3af)l oon ffiahfacyrern oufgejuclJt, von benen ein '.tf)eil gier im .Ort bleibt, mäTJrenb e!n anbcrer '.tcyeil jidJ nad) ber Walbburg ober bem ~amburger Walb begiebt. Um bortfJin 3u gelangen, mui3 bie 9Jlan1Jagener 21Ilee benu!}t merben. ~nterelfant, aber bod) gleicf)3eitig bejcf)ämenb für bie 21nmoIJner ift es, bie nerjd)iebenen 21eui3enmgen jeitens ber 9fobfal)ter über bas entfenlicf) fcf)IedJte ~flajter mit 0113uf)ören. Dbmof)l bas !Bedangen nadJ einem bejferen \:ßflajter in genannter 6trai3e berecfJtigt ijt? 03an3 geroii3 ! <fht 9'ia'ofaf)rer, her etmas auf jein ~acyr3eug fJält, 3ieTJt es oor, lieber ab3ujteigen als auf bcn groi3en 6teinen unb in ben tiefen 6traj3cnlöcf)ern jein mab e11t3mei 3u brecl)en. uf ~efragen ijt uns non fremben 9'iabfal)rern mitgctgeilt, bai3 in her gan3e11 Umgegenb fein fd)lec[Jterer Weg 311 finben jei als gctabe bie 9Jlanf)agener unb ebenf o 'öle ~agener 211lee. '.Das ijt jebenfalis fein befonberes 9lenommce fiir ~()rensbmg. ~ier f oUte man aljo 3uerjt mit ber 6trai3enoerbeiferung a11fange11 unb nid)t in ben 6tra{3en, bie nid1t einmal uölliges <figentf)um her 03cmeinbe !inb. Wenn bamals bd ~eratrJ1mn über bas grone 6trai3cnprojcft bic fileui3ernng gefallen fein joU, bie genannten 6trnfjen feien nod) nicf)t jo jd)lcdJt, man f)iitle if)re (föite bttrd) eine WagenfalJrt geprüft, jo möditen wir en:pfef)kn, einmal per 9fob l>ic 6frnt3en 3tt paHieren, mir finb iibcrneugt, man mirb eine anbete 9Jleinung cr!Jalten. .... t. * intt·al7HteM, 24. ,3uni. 2.lin '.Dienstan 21benb tuurbe in her ~u!cf)toppel 'ocs Banb· manns 6d)röber an bem Wege nad) bcr ~emjidJt hie Beid)c eines <l:rf)iingten gcftmben. '.Der !Derjtorbene mar mittleren ~llters ttttb anftiinbig gdieibet, fiiIJrte aber nut e!ne ~aarfdJaft non 5 ~fennigen unb aui3erbcm eine filn3al)l '.ticlets uon ber mennbafJn bei jicf); ma~rjdJeinlirT) l)at er jein 03elb beim Wetten oedoren. Uebcr 'öle ~erfönlid)feit bes fübens· überbrftijigen ift uns nicl)ts befannt. '.Da bie füidJe fcf)on jtad in !Dcrwejung übergegangen mar, murbe fie auf bel)örblidje ~lnorbmmg nod) geftem ~lbenb bcjtattet. - -* Wie ruh: l)öten, ift ~errn ,3ungclaus nom .füeisausfdJUß 'öie fton3ejjion 3ur (f:r, ricf)tung eines ~ote[s unb fficftattrants auf jeinem fürunbjtücf in ber ~aIJnfJofs,6trai3e an ber <fde ber neuen 6tra{Je nacf) bem ~egen ertf)eilt roorben. 2lltona, 11. ~uni. O:in betrüf:lenber Un· gfüdsfall ereinnete fiel) . am '.Dienstag 91acf) mittag in ~fembtoof bei Dsborf. '.Dort etcr3!rte eine 9'iahfafJrer·21btf)eilung ber 31er, als eine ftorjofaIJrt ber ftarnenalsgejeUjcf)aft füimpedajten 0011 1872 baf)er fam. !Bor einem ber ffiahfafJrer jcl)eute eines ber <fquipagen ·\:13ferbe. '.Das Xcyier murbe wilb unb jcf)Iug aus. '.Der ~uf traf ben G>ol'oaten gegen ble 6dJiiife, unb t_ot janf b!ejer oom %tb. '.Die .slameraben etlten f ofort cyln3u, um jicf) bes UngiücfCicf)en an3unel)men. 21ls \le jagen, bat3 jebe ~ülfe unmöglidJ, trugen jie ben '.toten 3um ~af)nf)of ~lanfcnefe, um uon bort aus ben !Derungfücften in e!n füarnil on, ßa3arctl) 3u bringen. ben bereits gemelteten 6trnnbungen 'oes 6dJooners „ IDlimi 3ifcf)er", bes englijd)en '.Dampfers „!Dada'' 1111h bes ijlensbmger '.Dampfers „ftoll11ttb" wirb nocf) bericf)tet, bat1 ber '.Dampfer 9J1atf)il'oe" in ber .sliögc(mdJt aufgelaufen ijt unb bas 6cf)iff fcl)roer aufii!Jt. %rot3bem ein %cyeil ber !>ecfslajt über ~o, · i) gemorfen wurbe, gelang bie ~Tottmacf)uttA nicf)t. fön merg11ngsbampfer ift an ber Un ° faUjteUe eingeholfen. ,,ftoUtmb" jai3 bei (fju{ftar an ber 6iibjpine .ßangelanhs 15 6tunbcn feft. 91acf)bem 50,000 fülo ftoTJlcn ins9Jlcer ge1uorfen waren, bradjten ein ~lens• burger unb ein Slopengagener 6cl)Iepper ben '.Dampfer flott, ber cyeute m!t eigener IDlafcl)ine in füel eintraf. 5Bei 21Uinge ftranbcte ber mit ~0{3 bela'oene engiijcf)e !>ampfer „ffiranb· l)olm". 3m nörblicl)en '.tcyeiI ber 91or'ofee fanf ber '.Dampfer „21egir", nad)bem er bei jd)meren 6tur3jeen Ied gejprungen mar. !las 6cf)iff liegt !n nicl)t f ecyr erQebUcl)er <l:ntfernung oom Eanbe. !>ie angeftellte fütterjucf)ung fJat inbei3 ergeben, ba{3 eine ~ebung n!cl)t möglicl) iit. '.Der Wegir " ijt uollftän'o!g nerloren. ~ei ber 6tranbung ber 9J1!mi fiifcl)er'' jinb leiher bie gejammte ~eia111mg, mit musnacyme bes 6teuermanns, unb~rau unb fünb besftapitäns ertrunfen. !>!e übrigen 6cl)iffsunfäUe l)aften feinen !Derluft an IDlenjd)enieben im füefolge . l{(eitte tnitt11eihtngen. Sd7war1enbef, 19. ,3uni. <fin Ungfücisfall mit töblidJem 21usgang ereignete fidJ in ber 91äge bes l)ief!gen mal)nfJofes. '.D~r ~ncynarbeiter matr) jdJon ein älterer 9Jlann, mor mit bem 2lusjlecfJen non ffiras 3ml!cf)en ben 6dJienen bejdJiiftigt, als ber 6dJ1telI3ug - <finer unjerer arten !Detcranen oon ~erlin·Somburg l)eranbraujte. ffiatcy trat 3111848 jenfeits bes D3eans, ein bamaiiger rüd, gemafJrte aber nic'C)t, ba\'3 er 3mijcf)en bie .Offi3ier beim 1. ~iigedorps, 1. ftompagnie, 6djienen bet ßinie 6cf)roar3enbef·Dlbesloe wcld)er bie Scl)IadJt bei ftolbing mitmadJte geratgen mar, auf ber eben ein gemijcf)ter unb an bem erjten 21npralI ber bänijdJen 3ug einlief. '.Der Unglildlicl)e wmbe uon ftaoatrerie an her !DeUer [l)auifee betf)eifigt 'öem 3uge erfai3t; es wurbe icym ein 2lrm mar, . f)at. In !Deranlaifung ~er 50iäbtigett abgefaf)ren unb ein 5u5 3crquetfdJt; aucl) ftolbmg)eter auf e!f!c non emem 2lltona~r wurhe ber Stopf bejcl)iibigt. macf) einer IJalben I ftameraben an tl)n uberjanbt_e ~fJotogyaμf)!e 6tunbe mar m. eine Eeicl)e. <Er f)interlä{1t bes „Xrommlers non ftolbmg", fowte 'ote eine Wittme auf hie jtattgeIJabte ~eier etjcf)icnenen 211· Plön, 21. ~uni. '.Das an 'ocr Dftbaf)n ton~er 91acl)rid)ten" ein 6cl)reiben Aefanht, belegenc !>orf 9J1alfwi13 ift in ber 91ad)t auf m_orm berfel~e, bem gena.~nten m.ratte 3ufolge, gejtern fajt 3ur ~ii[fte niebergebrannt. 2lul3er Jemen freubtgen !>a.nf fur has <frl)a~tene aus bem 6cfJUUJauje jinb oier gro5e 6cl)e1men ber ~e.t.~,a~l) ausjμn.cl)t, t~n~ Jeml'r m ~l~Ja~ fomie mefJrere Wo{Jnf)äujer unb 6t~llun~en ~er o01al)ngen .~eler _e~nc r.::,hftung uon 1011.1 ~ Ueinerer ~efi!}er in 21jcf)e gelegt. ßetber fmb ltcf) .~oq filJ..f. bts 311 )emcm .ßebense~be fm audJ 3mei ~ferbe unb 3mölf 6cf)weine in ben be~urfttge ~.mnaU~ett ausfent. 3ugletcf) mtr~ ~lammen umgefommen. '.Die 3euermef)rcn ~er l.ffiunid) non tgm ausgefμrocl)en, bafl. bte aus 'oem .Orte unb her Umgegenb fonnten m .21~tona nodJ le~_enben .slameraben femem mit if)ren 6priBett wegen ber grol3en Cfttt ~etfptele folgen ~1odJten. femung bes Wajjers wenig ausricf)ten, bod) . - 31'! ber .ßubecfet füegenb bemerfte ~er gelang es ilJnen, ben ftarf bejc!}ten 6dJmeine; ~eftBe r emer 6pargelpfontage, baä er. IJ~tnt jtall 'cer 9'Jleierei 3u retten. '.Die 21bgebrannten h<9.e 21bnef)mer gabe. ~ls. er oor emtgen finb bei bcr ~acfJen·9füind)cner unb (fäberfelber 91nd)tcn 1:1un wieber ocrbocf)hge 03cJtalten ge 03ejeUjdJaft uerjidJert. '.Das ~euer ift 3melfel · maIJrfe, heä er bie gan3e ~la~tage 11mjteUe11 los ongelegt, ba es in einer tmbemognten, unb abg:fai3t - - " - fem nadJjter 9'tacf)bar, 3ur ~ufenjtclle ber~hmd'jd)en <l:rben gef)örigen bejjen 6ol)ne unb XodJter nocf) entfan:ien. '.!)n 6cf)cune 3um ~usornd) fam. '.Diefe DUfe fom r~. 1000 ~fb. ~μarpel oeyfcf)wunbett f mb, mtrb <l:nbe uoriger Wocf)e 3ur 3mangsuerjteigernng, hte fficfd)tcf)te em rtcf}tedtd)es 91acl)fpte( T)aben. er3ieltc aber nur ein ~öcl)jtgebot uon 73,000 - ~ei bem füemitter am 9Jlontag 21'C>cnb 9Jlarf, bas bei einer metajtung uon 80,000 traf dn ~libfdJiag ho~ 03emefe 'oes DUfners 9Jlarf nicf)t tipprobirt merben fonnte. 3n einem ffiier in 5!Biemersborf, bas olsbalb in ~Ia111111en oorangegangcnen ~ar3ellinmgstermin waren ftanb. 9föt 9füif)c gelang es, bas mief) tmh um 72,000 9Jforf er3ielt worben. 3nuentor 3um gröäten '.tl)eiI 311 retten; nur {1cii:,c, 20. ,3uni. 91acf) einem ä11i3erjt ein 9Jlaftfalb fam in bcn 3Iammett um. icf)rnüle11 '.tage 309 gier gejtern negen G UlJr -- 3n ~lies'öorf (Bauenburg) bracf) in ein fficwitter auf, bas jicf) inncrf)alb bcr bem ~aufe bes ffiiirtners ~entl)ien ein öeuer näcl)jten 6h111be11 in feiner 6d)mcre über aus, mc[cf)es balb aucf) has 5!UoTJnlJaus be s unjerer 6taht entlub. (fügen 7 Ucyr erfolgte ffiemeinbeuorjtcTJers 9111ppna11, fowie bas ber ein l)eftiger 6dJlag, ber eine oetfJeerenhe Wittme 6oHerbed uni:> Wognf)aus, ftatcye unb Wirfung jofort uermutf)en lieä, un'o nicf)t 6tall bes Dllfne :s 3iirs ergriff unb alle fcd) s lange, jo jtieg am norhweftlid1en Dimmel bcr Cfiebiiube in ~idJe legte. ~Haudi auf. . 3~1t !n hemjelben ~lu_genblicf -- .:Sn ~Ot)en'C>erg, .5lreis6teinburg, 1umben f!anben 310c1 31e~1ltcIJ entfernt ~on :manbcr bttrd) eine ~euersbrunjt adJi füef:löuhe 3erftört. ltegenbc ffiemefe m !Jlantmen: bte 9J1uf)lc bes '.Das 3e11er fam in t>em <!>emeje bes Qanh 6t~btrntfJs ftclter i_mb bas Wognf)atl~ 'ö~s manns Sarbers 3um filttsbrudJ, 3erjtörte bies 9Jlullers ~olm. ~ctbe brannten uollft.an~tg ttnb bas gro5e <f>ett,efe bes .ßanbmanns ~ieber, un.~ bie ~enerwcl)t n~11i3te au~fcI)hejJhclJ 9leimers unb bas 6cl)1tff)a1ts. ~Ule füebfütbe tl)re memttl)\~ngcn barnuf. ncIJten, ~te benadJ· fJatten 6trol)barTJ . fficrcttct ift wenig, aud) barten _IDebmt'öe 311 jdJ1ttie~1. ~m molten- einiges !Diel) ijt oerbrannt. bmdJarhger ffi~gen i~!Jt~. ~te betben Wejtcr· - · 3n biefen '.tagen tuurbe bas obli11e 1trni3_e~ un'ö bte 91orberttrai3e b.er~rt unt~r 0311t ßöf)nho1 ·f an einen l)annoocrfdJcn ~rrrn W.afler, b~b es ~en olelen 9leugtmgcn, btc für bie 6umme uon 520 000 ~m . uerfauft be: 'ö~n 5Sranben ftcfl uerfam~wlt l)ntten, ! 011111 '.Das 03ut umfant ein ~[real oon annäl)ern'o mogltdJ wor, 'orn mlarfl roteber 3u erre1Cl)ett. 1 ooo Xonnm j,•f)r 91itcn i\anbes, etwa fü) lHct, 19. Juni. fön überaus jtorfer '.to11nen ~Halb unb eine bebeutenbe ijli:id)e 91ebel im Djtjecgebiet l)at eine !lanne 9kir)e 213iejen(anb . tcf)1uerrcr 6cl)iffsunfälle uerurjacf)t. 2lu5er V1 OJ ...... n ::r < Vl ,-+ 0 ...... 3 OJ ...... :::J < CJ)

Transcript of t V1 ~~~ tt ::r -· m t 1 · 2019. 11. 21. · er 1. eoll 1~en, im03arten ver, t [trafJ(itcb...

  • er 1. eoll

    1~en, im03arten ver, t [trafJ(itcb .------- . 9'loue111bit

    ·fett, 9nu1tct11

    t Ziese, L-----"' '111·

    3ntelltgen2== unb ~n2etgeblatt y -- - - - ---"1-~ic „ e t O r 1lt tl r lt f dJ c .8 c i t lt lt 9 jj

    (3citungs·~rcislijte 91r. 7221) etjdJeint mödJentlidJ 3·mal, ~icu~tag~, ~onltcc~tag~ nnb 9oultnbcub~ mit ber (fü'atisbeiiagc ,,~ßuftcictc~ ltntcr; r,nuuu9Gbfott" u11'ö fojtet bd ber (fapebition jomie bei bcn ~ojtanitaltcn n n r 1 ~]lad 25 ~fcnnigc uicrteljäcyriidJ

    mit ~cftcllgclb. -4

    +

    für ben strets 6 t o r m a r n. V- ·------ --- -- -- --"""1-

    illt5ci9cu merben bic 5·gejpaltctc .slorpus3cile mit 15 ~fg., lofale ffie, fdJäfts• 1c. ~ln3cigen, '.DicnftgejudJe u. j. w. mit 1 () ~fg. beredJnet un'ö bis 9Jlontag, 9Jfühuod) uni:> ~reitag 9Rorgen 10 tUJt

    erbeten. ~llcflnmcn ver ~lcilc 30 iirg. ~ n i e rat c fih alle ausroiirtigen 3eihmgen merbc.t uon bcr

    (fä:µebition prompt unb 3u Driginalpreijen übermittelt. ~ - - ---- - 4

    1.)

    r bcm ~f; r 2311i1 rat15 rolD'.

    t

    etn Jiueu us 2{r6eiitl n '.!ri!toll 3\Qrilfion s 60~11;

    Jlbt-enllbttt!l, .$unnnltrnb, b-ett 24. Juni 1899. 22. Jlal1rgann.

    1_3. [rt1if i d)t~ (So~il 10. firbt.

    ~hotr. ::to~ 2 · ,0t10

    f>einr. m pofJll ;~r tliU5 z4,

    1ogftodJi1il 1115 (!jet11- 1 ~glc, .. blrt t f)att ~lb ~röt1tU011 b ,eint. fll

    ~3u: Wuftri~dc~ Unt~~~·aitl,~~!l~hi-ntt -

    ~~~ ~cftcllungcu

    ~Ulhie_etonnornfdJc,8citunn für bas mit bem h~ -vlllt oeginnenbe 3 . .Quartal bitten mir bei h lt ~ojtanf talten bc3w. .ßanbbriefträgem h;'1:inft aufaugeben, bamit Un!erbtecl)ungen

    er ;3ufenbung nerm!eben merben. n. \llre1s uierteljäcyrlicf) mit ber ~Bl>ilage „3llu= li~t~~ lt1ttcdJ1tftnt19~r,tntt" unb einfcf)l ief1; ~fteUgelb, nur 1 Wlf. 2o ~fg.

    ~~~ -

    S dJ I t~ lu i o ~ ij o l ff ti n. trftfaU; b!' [rb. ~rtbCJI' 1 1u. (!jr;orO' ~r111a ~rt1i' ~ * 2lf1tettsbucg, 24. ~uni. .ßaut einer geb. ~111r beetnnntmacf)ung 'oes 21mtsuorjtegers ift, gemäi3

    309, ienil ~ lt !8efti111mungen über b!e Sonntagsruge im 6e111 '.D0teiP bi~~elsgewerbe, im 21mtsbe3!rf 21grensburg rtga ~eitil füt h ottes'bienjtpauje an 6onn, unb ~e\ttanen

    !d)inl i! btl nolt ns gan3e ~agr gleicf)mä[1ig auf bie 3eit cl %arlt1i idJUJ 91/2 bis 11 1/ 2 Ucyr fejtgefetit, biscyer G:a er l' ClJo nntte hiefelbe, je nadj bem ~eginne bes

    Utegb 1,n~tesbienjtes um eine 6tunbe, 3mijcf)en 81/ 2 ~o~ ~0- 10

    1/ 2 un'o 91/ 2 unb 11 1/ 2 Ul)r. '.Die

    ufner 11nbi hn °1~b~rung ijt baburcf) I)erbeig~fülJr!, bai3 3u jl:J)or~ 81}

    1eltgen fürcl)jpie( ber 03ottesbtenjt 1e13t !m !l_nna J!,, niillt ,0agre gleid)mäi3ig um 10 Uf)r !Bor• ~1ttaU· icW1 ags beginnt. · jßß~~etl~'. Qnj --n. '.D!e 21f)rensburger .ßiel>ertafeI oer, O· flo111i• q1/~,U~te in 6tärfe oon etwa 140 \Verfonen tnll 1 ~o!J bet JJlltituod) einen 21usflug nadj ffianeburg, ~- 2 ~bo!V,1 llln htttdJ bas benfbar befte Wetter bcgünjtigt ''o~- r '.Diettl! ~i;i ~n ~a!}eburg wurbe balb nacf) 21nfun~ ; c jbl bOI ~e' e9r gel)alten in ber Wirtgfcf)aft „311111 1d)lll e,d)111~1 ll:lu 1~berg", wo bas ~rü[)ftücf eingenommen n~. rirt ~uw, mnt e. '.t>er bortige terraifenartig liegenbe etic 6f(ltt11' , Qto~en gewäl)rte ben '.tcye!Inef)mem einen et J hiej ~tigen ~usblicf auf bie 6tabt unb bie ,r,auet 11~; ltlnit, e umfpülenben 6eeen mit il)ren be,

    11 i ~lt eten Ufern. 91acl) faum einjtünbigem ~ema

    150 3 log fe~9ait begann bie ~ui3tour um hen fleinen 1ee,.1 1)0

    10 Oleil'h Ud)enjee. 21uf biefem Wege l)atte man (

    11 e (.ljr011 1.U,i;ffal{s mef)rfacf) füelegenIJeit, oon geeigneten _ 3

    1b1111!!}~ Qeni ten aus einen oor3ügl!cl)en ijembiicf 3u

    part9Uitl~o1· bei e,~n. 91acf) galbjtünbigem 9Rarjcl)e wurbe ,r. aufgeP eine "t a,rd)auer 9J1ücyle" ~alt gemacf)t, um

    r. · / belt letne eftiehigt lJeimgetecytt jein bftrftc. lllotn l}tcitsbutg. (ecfslajt über ~o,·i) gemorfen wurbe, gelang bie ~Tottmacf)uttA nicf)t. fön merg11ngsbampfer ift an ber Un° faUjteUe eingeholfen. ,,ftoUtmb" jai3 bei (fju{ftar an ber 6iibjpine .ßangelanhs 15 6tunbcn feft. 91acf)bem 50,000 fülo ftoTJlcn ins9Jlcer ge1uorfen waren, bradjten ein ~lens• burger unb ein Slopengagener 6cl)Iepper ben '.Dampfer flott, ber cyeute m!t eigener IDlafcl)ine in füel eintraf. 5Bei 21Uinge ftranbcte ber mit ~0{3 bela'oene engiijcf)e !>ampfer „ffiranb· l)olm". 3m nörblicl)en '.tcyeiI ber 91or'ofee fanf ber '.Dampfer „21egir", nad)bem er bei jd)meren 6tur3jeen Ied gejprungen mar. !las 6cf)iff liegt !n nicl)t f ecyr erQebUcl)er ie angeftellte fütterjucf)ung fJat inbei3 ergeben, ba{3 eine ~ebung n!cl)t möglicl) iit. '.Der „ Wegir" ijt uollftän'o!g nerloren. ~ei ber 6tranbung ber „ 9J1!mi fiifcl)er'' jinb leiher bie gejammte ~eia111mg, mit musnacyme bes 6teuermanns, unb~rau unb fünb besftapitäns ertrunfen. !>!e übrigen 6cl)iffsunfäUe l)aften feinen !Derluft an IDlenjd)enieben im füefolge.

    l{(eitte tnitt11eihtngen.

    Sd7war1enbef, 19. ,3uni. em emeje bes Qanh 6t~btrntfJs ftclter i_mb bas Wognf)atl~ 'ö~s manns Sarbers 3um filttsbrudJ, 3erjtörte bies 9Jlullers ~olm. ~ctbe brannten uollft.an~tg ttnb bas gro5e ett,efe bes .ßanbmanns ~ieber, un.~ bie ~enerwcl)t n~11i3te au~fcI)hejJhclJ 9leimers unb bas 6cl)1tff)a1ts. ~Ule füebfütbe tl)re memttl)\~ngcn barnuf. ncIJten, ~te benadJ· fJatten 6trol)barTJ. fficrcttct ift wenig, aud) barten _IDebmt'öe 311 jdJ1ttie~1. ~m molten- einiges !Diel) ijt oerbrannt. bmdJarhger ffi~gen i~!Jt~. ~te betben Wejtcr· - · 3n biefen '.tagen tuurbe bas obli11e 1trni3_e~ un'ö bte 91orberttrai3e b.er~rt unt~r 0311t ßöf)nho1·f an einen l)annoocrfdJcn ~rrrn W.afler, b~b es ~en olelen 9leugtmgcn, btc für bie 6umme uon 520 000 ~m . uerfauft be: 'ö~n 5Sranben ftcfl uerfam~wlt l)ntten, !011111 '.Das 03ut umfant ein ~[real oon annäl)ern'o mogltdJ wor, 'orn mlarfl roteber 3u erre1Cl)ett. 1 ooo Xonnm j,•f)r 91itcn i\anbes, etwa fü)

    lHct, 19. Juni. fön überaus jtorfer '.to11nen ~Halb unb eine bebeutenbe ijli:id)e 91ebel im Djtjecgebiet l)at eine !lanne 9kir)e 213iejen(anb. tcf)1uerrcr 6cl)iffsunfälle uerurjacf)t. 2lu5er

    -· V1 OJ ...... n ::r -· < Vl ,-+

    0 ...... 3 OJ ...... :::J

    < CJ)

  • U)

    > c !....

    ro E !....

    0 ........, V)

    > ·-...c u !.... ro V) ·-QJ !....

    ~

    ~os 9lcgicrungsgcbiiubc Wir geben unferen 2efern beiftel)enb •

    eine moom,ung bes in ber ~auptftabt her f ü haf rlfo ni f d)e n 9tep ub 1if b ef inh Ud) en r;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:=;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;;;;;:;;;;;;:;;;;;;;;;;;;;;;;:;:;;:;;:;~;:;;:::::;.;;;=~=~;:;;;:::;:;;;;;;;;;::::~:-.:..-::~=-=~==-·M:.:::::.:::::::.,,1 1 9tegierungsgeoäubes, ha hie merl)ä!t, ij

    ;.

    ' 1 , 1

    nfffe in :transuaaI gegenwärtig wleoer hie allgemeine ~ufmerffamfeit auf fid) 3ie{)en. ~efanntiicf} brol)t her Slonflift 3wifd)en Ibftftänbigfeit ber f übafrifanifdjen 9tepublif 3u waf)ren., ~ei bem beuor• Pel)enhenßonfliftPnb ba{)u ble mugen -~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ber Wert auf ben ~räfibenten unb bie 9tegierung uon '.transoaal getidjtet.

    Deutfcf1es N.eicf1. '.Die geplante grobe ~ionierübung bei

    IDliff unbe an her 6cf}lei f)at eine menl>erung bes ~rogramms her füeler Slaijertage bebittgt. 9'ladj her urfprüngl!djen ~ejtimmung beab• fid)ttgte 'Der Slaifer, am :tage bes ~an't>icaps '.traoemünhe·Warnemünbe, am 3. ,3uli, oon '.trauemün't>e aus 'Die 9'lorblanbsfa{)rt an3u• treten. 3eyt f)at her rolonard) ben

  • 11'oe ani I uor~ortfe!}ung her erften füfung her Streif· 3u fpred)l'n fam. '.Der 9?ehner wies hen erf otta (!) age. :I?er erfte 9?ehner mbg. u. füuetow ~räfföenten harauf l)in, ha5 er j. 3. nur er• al)11en, ,· b · . legte hte e hem ~räfihenten gefpenhet, n obef ttdJ lidJ hal)in aus, 'oa5 her Staat 3wei als er audJ ein 9Jlitglieh bes munhesratl), 'oen fo gae nusfgnben f)abe, bas .ftoalitionsred)t müffe ~anbelsmini1ter mrefelh in feine Sd)ranfen ftrrtt9 1 b gebau.t werben 3u einer feften .Organifatlon 3urücfwies, als blefer eine uon bem ~rii\ihenten

    mad)t hen Vräfi'benten 9Jlc. .ftinlel) für alles uerantwortlid), für 'bas gro5e ~err wie für ben unmenfd)lid)en ~elh3ug. Seine Wie'ber• wal)l wirb 3weifelgaft. '.Der ,,~eralh 11 fragt, wesgalb nid)t liebet 100 000 9Jlann l)inaus= gefd)idt würben ; eine fd)nelle meenhigung bes ftrleges fei uiel menjd)lid)er als has gegen· wättige 6t)ftem.

    mannig f a Ctiges. 'hl b:: ~rbe1ter, 9Jlibbräud)e bes ftoalitionsred)ts gerügte muslaffung eines 9iehners nocIJntals

    6dJttll bn ~djt 3U leugnen feien mü5ten aber hurd) rügen 3u müffen glaubte. mls hiefer gaubte, il)r au~ bi I itafgef tßbttd) getroffen werben. mus ein 9ied)t 3u feinem musfprud) 3u l)aben, 6üiat,· bi! e; IDrunbe lel)ne feine ~artei einftimmig antwortete igm her ~räfföent : ,,3d) bleibe et bC.~ ~n . orlage, aud) ftommiffionsberatgung ab. bei bem, was id) uorgin gejagt lJabe'' unh

    eitcll \ lf r. 3temlidJ bemfelben 6inne fpradJ fid) her erntete lebl)aften ~eifaU.

    Von ~er 2l'1mpfw'111e 7ccmalmt. raf malleftrem, hod) cutleiwt19 n1s8 er lief) einmal In feinen eigenen Worten,

    ertlla biete er ben mbg. ~öfife unterbrad), weil ~ ~uf hie 9?ehe bes ftaifers in mlelefeh

    ffltofJbtitnnuien • ernegme uone O:>arantie. -.. '1 i'ilfCI'• ~ ·,~ 'tl' ' W , ·n, l) ßc Qrensburg, hen 22. 3uni 1899. ~rittitr filrf trtn3tlt. otnllt ~rti,r. la

    enO'rm billig!

    Cullioo -SlepptleolrenJ (eonlfur6ig,h ~"tück B Mk.

    @o/lsulin-Slepptleolren mil J"riool-UnterlugeJ v. 5m1r. un 6is f !.50 mx.

    J. Stallbohm, Altrahlstedt, a. Bahnhof.

    en u11 • trr 6ltmtinbruorff tötr. ~od)ad)tungsuoll I uT111ß,~{JII Ziese. 2lqtensbutg. iJro1t ~ircftor. 1ll ß11ltlt - -In Cttt b tlt ~nt ~ttlJrc 1900 ·eifert? c~ \V ij'1lnbutgetfk. 62• un;"J w~fd)en lfdJ mn,e, mit, 'ber ed)~en no r

    0111111 • • Diereks, - "1 • fl . ~ • ~ j1abtbtnlrr 2111tn11nldJ ~ 6r1f t i",dschat•ts,:·ii.-tHf'\1·, DIGltmlJ;ltG1t(;ffllZlzm11Zl~GIGm'3l'3mCl!;l!ml,;l!U:I !! ~Ctlt Cl\JCt, .... u.mergmann &[o.ma'bebeul·'.Dreshen,

    l'ahlstedt, a. Bahnhof. i~~~~oo~~.§1~~ Unt.,~·ft.,tu~-'U weil es hie hefte 6eife für eine 3ntte

    L . L. d h St tt• (0) "-4-4-J"- ""° , tueifte ~ntd unh rofigcu ~eint, ~ 3uin beu~nnen O U I S I n e ß e r ß e 10 t,,, m ..rtt' , C!'...rt „ II t .. , rowie gegen sommerfproifen u. aHc (J' 1 •J , , iw 3lßUJ }ßutß, 0UJ1lf3tß, ß tT(Out, ~autunreinigfeiten ift. a Std. 50 ~fg. elli~~UetwclJr==iJcftc )!ipb11tt ... Jlad_Jp11ppen= u. Jjotirement=Jßbdkcn, ~ ~or'cttö bei M. Cropp, '.Drogerie, m1tral)ljte'bt. Qeeq~re mid) hem IDereln unh hen empfieqlt feine uon 'ber 9?eglerung als feuerfid)er anetfannten 8 l . ' 2i ; n $5ertfdJaften aur 2lspl1"U-Stehtpappen, lilebe- u. Sd?iefetpQppen. (0) Strütn~f t ijnubf dJnUt lt ':>~"'":~.~~r~~Pa. Gerstenfuttermehl

    t,erunR ""U mltt'r[nu~'ll U ijerner: l{lebemane, D'1d7(ad', Dad7fitt, ~ 'cm fie"(t ' · "' mit ber 6d)u1}marfe Virginia, Stt ,, H "" w„ U1. • Steinfof1lentl1eec, lUentt?eec, 2-liigel, engl. unZ> Z>eut;cl1cn ~.· D T P '' c. befier als ffierftenfd)rot, offe• 1~Ulttdttt ner ~ßll'tr u·}. lU. Sct7iefec, Jfolierpfotten. 1o/' orna U · 1 tirett IDU. 11,- pr. 100 kg

    •e! ' ' .. .1!agcr un'b IDertretung: Johs. Heims in mittal)ljteht b. mal)n{Jof. @ • ' aud) fadweife, Dampfmühlen-l)tOffllJt U. billig. · ~ . - ~ ~ · Altrahlstedt. (5 werke Hamburg 15, Jenischstrasse 33.

    -· (/) QJ ~

    n ::r -· < V, ,-+

    0 ~

    3 QJ ~

    :J

    < C)

  • U)

    > c !......

    rn E !......

    0 ......., V)

    > ·-..c u !......

    rn V) ·-QJ !......

    ~

    N

    Otff tntfü{)t ~crf tcigcruug.

    ~m

    . lontaa, nen 26. ~uni, ~ormittaas 1 O I l2 llbr,

    jollen in ber füajtwirtl)fd)a~ bes ßm. ~i,ieriug Ijierjeloft anberwe!tig ge, µfänbete