Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych...

12
110 Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy.

Transcript of Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych...

Page 1: Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem

110

Szlifowanie i cięcieSatysfakcja z doskonałych wyników pracy.

42861_07_Catalogue_Grind_PL.indd 110 11.11.2009 18:45:33 Uhr

Page 2: Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem

0 25 % 50 % 75 % 100 %

A

B

C

D

E

100

28

21

14

11

8

PROTOOL

111

Szlifierki kątowe

Szlifierki kątowe PROTOOL wyznaczają nowe standardy w zakresie trwałości, obsługi i bezpieczeństwa.Szlifierki PROTOOL, przetestowane w ekstre-malnych warunkach kabiny pyłowej, wykazują nadzwyczajne parametry żywotności. Jest to zasługą specjalnie opracowanego „pakietu zwiększającego żywotność silnika”. Wydajne, małe i lekkie silniki zapewniają przy tym naj-wyższe rezerwy mocy.

Pewność i bezpieczeństwo!Każdy kto musi uzyskiwać efekty na najwyższym poziomie pracując pod presją czasu i w stale zmieniających się warunkach, potrzebuje bezpieczeństwa w każdej sytuacji roboczej:

zabezpieczenie KICK BACK STOP powoduje •wyłączenie urządzenia przy zablokowaniu tarczy

zabezpieczenie przed niezamierzonym •uruchomieniem chroni narzędzie przed rozruchem po przerwie w dopływie prądu elektrycznegonowy uchwyt dodatkowy VIBRASTOP •tłumi wibracje o ponad 50 %.

Żywotność!Przegrzanie, spięcia (powstałe pod wpływem pyłu metalowego lub kamiennego) oraz przeciążenia pozostawiamy innym. Nowa ge-neracja szlifierek kątowych PROTOOL przeko-nuje swoimi kwalifikacjami do długotrwałego użytkowania dzięki specjalnie opracowanemu pakietowi zwiększającemu żywotność silnika:

zbrojone uzwojenie stojana •ochronna siatka XP •osłona wszystkich połączeń stojana •moduł elektroniczny •

Zabezpieczenie przed niezamierzonym uruchomieniem!

Szlifowanie i cięcie

Szlifowanie i cięcieSatysfakcja z doskonałych wyników pracy.

Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem metalowym, wykazał zdecydowaną przewagę szlifierek kątowych PROTOOL względem konkurentów A do E.

Porównanie z konkurencją: czas eksploatacji w teście ekstremalnym

42861_07_Catalogue_Grind_PL.indd 111 11.11.2009 18:45:34 Uhr

Page 3: Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem

112

Moc i trwałość!Nowa technologia i nowa jakość pracy.

Beznarzędziowa wymiana ściernic.Tarczę szlifierską wymienia się teraz jeszcze szybciej i wygodniej. Wystarczy po prostu wcisnąć przycisk wbudowanej blokady wrzeciona i poluzować nakrętkę szybkomocu-jącą FastFix. Operacja wymiany tarczy nie wymaga użycia żadnego klucza. Nakrętka szybkomocująca FastFix występuje w dwóch wersjach, dostosowanych do wymagań różnych szlifierek kątowych: kompaktowych jednoręcz-nych oraz dużych, przewidzianych do obsługi oburącz.

Wygodne rozwiązanie.Także duże dwuręczne szlifierki kątowe wyposażone są w mechanizm szybkiego ustawiania osłony tarczy.Podnosimy dźwignię – obracamy osłonę – opuszczamy dźwignię – i gotowe!

Elektroniczna regulacja prędkości obrotowej.Wszystkie modele oznaczone literą „E“ wyposażone są w elektroniczną regulację obrotów. Dzięki temu prędkość obrotowa może zostać optymalnie dostosowana do każdego zadania.

Ochrona XP.Ochronna siatka w formie liter X, wzmocniona żywicą epoksydową oplata wirnik, chroniąc go przed szkodliwym działaniem pyłów szlifierskich. Skutecznie redukuje to zużycie wirnika, przedłużając żywotność maszyny.

Zbrojone uzwojenie.Warstwa żywicy epoksydowej na uzwojeniu stojana chroni izolację przed działaniem pyłów szlifierskich. Rozwiązanie to zapobiega uszko-dzeniom silnika i znacząco przedłuża okres eksploatacji.

5 genialnych funkcji nowej elektroniki.Constant Electronic: zapewnia stałą prędkość obrotową pod obciążeniem, a tym samym niezmiennie wysoką jakość obróbki.Łagodny rozruch: elektronicznie regulowana szybkość pracy po uruchomieniu narzędzia zapewnia komfort i bezpieczeństwo.Elektroniczna kontrola temperatury: chroni silnik przed przegrzaniem i przyczynia się do dłuższej żywotności narzędzia.KICK BACK STOP: powoduje wyłączenie urządzenia w razie zablokowania tarczy, zwiększając tym samym bezpieczeństwo pracy.Zabezpieczenie przed niezamierzonym uruchomieniem: chroni narzędzie przed rozruchem po przerwie w dopływie prądu elektrycznego.

42861_07_Catalogue_Grind_PL.indd 112 11.11.2009 18:45:35 Uhr

Page 4: Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem

~ 35 %

113

Moc i trwałość!Nowa technologia i nowa jakość pracy.

Mniejsze wibracje, dłuższa żywotność.Mniej wibracji oznacza jednocześnie mniej uderzeń o powierzchnię, jakim podlegają pra-cujące tarcze do cięcia i szlifowania zgrubnego. Dzięki temu unika się przedwczesnego wykru-szania się z nich ziaren ściernych. Czas użytko-wania tarcz ulega znaczącemu wydłużeniu.

O 50 % mniej wibracji z systemem samowy-ważania! Jednostka samowyważająca Autobalancing redukuje do minimum niewyważenie tarczy, powstające w czasie szlifowania. Szlifierki ką-towe PROTOOL wyposażone w Autobalancing tworzą nową klasę użytkową: klasę komfort.

Mniejsze wibracje, większa efektywność szlifowania.O 50 % mniej wibracji - to się wyraźnie przekłada na szybszy postęp prac. Tarcze do cięcia i do szlifowania zgrubnego pracują spokojnie na obrabianym materiale. Ziarna tarczy szlifierskiej obrabiają powierzchnię w sposób bardziej ciągły, pracę wykonuje się nawet o 30% szybciej w porównaniu do szlifierek kątowych bez jednostki samowy-ważającej.

Autobalancing warunkiem bezpieczeństwa.Nowa norma unijna EN 50144 nakazuje reduk-cję drgań wytwarzanych przez ręczne elektro-narzędzia do poziomu poniżej 2,5 m/s2. Autobalancing PROTOOL pozwala spełnić to wymaganie, zapewniając zdecydowanie niższe wartości.Redukcję drgań i wstrząsów odczuwa także użytkownik. Autobalancing w istotny sposób zapobiega bólom stawów, jakie towarzyszą tzw. chorobie białych palców. Dodatkowy plus: ochrona łożyska i przekładni, dłuższy czas eksploatacji urządzenia, niższe koszty napraw.

Stalowa piasta z precyzyjnymi kulkami stalowymi zanurzonymi w oleju zapobiega wibracjom.W szlifierkach kątowych z systemem Auto-balancing (wskazują na to dodatkowe litery „AB“ w oznaczeniu typu), bezpośrednio pod tarczą szlifierską zamontowana jest stalowa piasta z precyzyjnymi kulkami stalowymi, przeciwdziałająca wibracjom. Nie wymaga ona żadnej konserwacji.

Zużycie tarcz szlifierskich zostaje zmniejszone o ok. 35 %. To się opłaca!

Szlifowanie i cięcie

42861_07_Catalogue_Grind_PL.indd 113 11.11.2009 18:45:36 Uhr

Page 5: Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem

AGP 125-12 D

AGP 125-12 D

1.200 W

125 mm

M14

2,3 kg

633 963

1.200 W

125 mm

M14

2,3 kg

633 972/633 971

114

Szlifierki kątoweOlbrzymia moc i efekty bez kompromisów.

AGP 125-12 D SET BAU/SET METALL

Silna w klasie 1.200 WNiezwykle poręczna dzięki nowemu, •kompaktowemu i płaskiemu silnikowi w wąskiej obudowie.Największa wydajność szlifowania pod •obciążeniem dzięki elektronice typu Constant z tachogeneratorem.Długi okres użytkowania dzięki zbrojonemu •uzwojeniu stojana, ochronie XP wirnika oraz automatycznej kontroli temperatury.

Szybkie dostosowywanie narzędzia do •różnych sytuacji roboczych dzięki możliwości beznarzędziowego przestawiania i zdejmo-wania osłony ochronnej.Uchwyt VIBRASTOP – 50 % mniej wibracji. •

Zestawy przygotowane z myślą o osobach pracujących na budowie oraz przy obróbce metalu.

Moc znamionowa Moc znamionowa

Obroty na biegu jałowym Obroty na biegu jałowym10.500 min -1 10.500 min -1

Tarcza szlifierska Ø Tarcza szlifierska Ø

Gwint na wrzecionie Gwint na wrzecionie

Ciężar Ciężar

Nr kat. (w kartonie) Nr kat. (w Systainerze)

Dane techniczne Dane techniczne SET BAU/METALLW zakresie dostawy:Nakrętka szybkomocująca FastFix, uchwyt dodatkowy VIBRASTOP, osłona ochronna.

Zakres dostawy AGP 125-12 D ZESTAW „NA BUDOWĘ“:jak w przypadku AGP 125-12 D, dodatkowo 1 tarcza do cięcia stali, 1 tarcza diamentowa uniwersalna, 1 tarcza diamentowa „Ceramic”, okulary ochronne, w Systainerze.

Zakres dostawy AGP 125-12 D ZESTAW „DO METALU“:jak w przypadku AGP 125-12 D, dodatkowo 5 tarcz do cięcia metalu, 2 tarcze do szlifowa-nia zgrubnego metalu, 1 tarcza lamelkowa, 1 szczotka garnkowa pleciona, okulary ochronne, w Systainerze.

42861_07_Catalogue_Grind_PL.indd 114 11.11.2009 18:45:38 Uhr

Page 6: Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem

AGP 125-14 D/DE AGP 150-14 DE

1.200 W

125 mm

M14

2,3 kg

633 972/633 971

AGP 150-14 DE

1.400 W

150 mm

M14

2,5 kg

633 970

AGP 125-14 D/DE

1.400 W

125 mm

M14

2,3 kg

633 965/633 967

1.400 W

115 mm

M14

2,3 kg

636 151

115

Szlifierki kątoweOlbrzymia moc i efekty bez kompromisów.

AGP 125-12 D SET BAU/SET METALL

Zestawy przygotowane z myślą o osobach pracujących na budowie oraz przy obróbce metalu.

AGP 115-14 DEQ SET MALER

Kompaktowa i silna bez lub z regulacją obrotów

Długi okres użytkowania dzięki zbrojonemu •uzwojeniu stojana, ochronie XP wirnika oraz automatycznej kontroli temperatury.Szybkie dostosowywanie narzędzia do •różnych sytuacji roboczych dzięki możliwości beznarzędziowego przestawiania i zdejmo-wania osłony ochronnej.Szybka wymiana tarcz – bez użycia klucza – •dzięki blokadzie wrzeciona oraz nakrętce szybkomocującej FastFix.Bardzo spokojna praca dzięki uchwytowi •VIBRASTOP tłumiącemu wibracje.

Kompaktowa, silna, z regulacją obrotówDługi okres użytkowania dzięki zbrojonemu •uzwojeniu stojana, ochronie XP wirnika oraz automatycznej kontroli temperatury.Szybkie dostosowywanie narzędzia do •różnych sytuacji roboczych dzięki możliwości beznarzędziowego przestawiania i zdejmo-wania osłony ochronnej.Szybka wymiana tarcz – bez użycia klucza – •dzięki blokadzie wrzeciona oraz nakrętce szybkomocującej FastFix.Bardzo spokojna praca dzięki uchwytowi •VIBRASTOP tłumiącemu wibracje oraz dzięki jednostce samowyważającej Autobalancing.

ZESTAW „DLA MALARZA” w Systainerze z dodatkowym wyposażeniem

Szlifowanie i cięcie

Moc znamionowaMoc znamionowa Moc znamionowa

Obroty na biegu jałowym 3.500 - 11.000 min -1Obroty na biegu jałowym Obroty na biegu jałowym 3.500 - 10.000 min -111.000/3.500 - 11.000 min -110.500 min -1

Tarcza szlifierska ØTarcza szlifierska Ø Tarcza szlifierska Ø

Gwint na wrzecionieGwint na wrzecionie Gwint na wrzecionie

CiężarCiężar Ciężar

Nr kat. (w Systainerze)Nr kat. (w kartonie) Nr kat. (w kartonie)

Dane techniczne AGP 115-14 DEQ SET MALERDane techniczne Dane techniczneSET BAU/METALL

W zakresie dostawy:Nakrętka szybkomocująca FastFix, uchwyt dodatkowy VIBRASTOP, osłona ochronna.

W zakresie dostawy:Nakrętka szybkomocująca FastFix, uchwyt dodatkowy VIBRASTOP, osłona ochronna.

Zakres dostawy AGP 115-14 DEQ ZESTAW „DLA MALARZA”:AGP 115-14 DEQ oraz po 1 tarczy do cięcia kamienia, metalu i betonu, 1 talerz szlifierski FastFix, po 3 krążki ścierne P50 oraz P80, 1 szczotka garnkowa pleciona Inox, okulary ochronne, w Systainerze.

Zakres dostawy AGP 125-12 D ZESTAW „NA BUDOWĘ“:jak w przypadku AGP 125-12 D, dodatkowo 1 tarcza do cięcia stali, 1 tarcza diamentowa uniwersalna, 1 tarcza diamentowa „Ceramic”, okulary ochronne, w Systainerze.

Zakres dostawy AGP 125-12 D ZESTAW „DO METALU“:jak w przypadku AGP 125-12 D, dodatkowo 5 tarcz do cięcia metalu, 2 tarcze do szlifowa-nia zgrubnego metalu, 1 tarcza lamelkowa, 1 szczotka garnkowa pleciona, okulary ochronne, w Systainerze.

42861_07_Catalogue_Grind_PL.indd 115 11.11.2009 18:45:39 Uhr

Page 7: Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem

AGP 150-16 D/AB FastFix

AGP 150-16 D/D AB FF

1.600 W

150 mm

M14

3,0/3,2 kg

638 852/638 850

116

Szlifierka klasy 150, bez systemu/z systemem samowyważania

Pewne i wygodne operowanie narzędziem. •Wysoka intensywność szlifowania przy •obróbce zgrubnej dzięki silnikowi wysokiej mocy 1.600 W.Długi okres użytkowania dzięki zbrojonemu •uzwojeniu stojana, ochronie XP wirnika oraz automatycznej kontroli temperatury.Bardzo spokojna praca dzięki uchwytowi •VIBRASTOP tłumiącemu wibracje oraz dzięki jednostce samowyważającej Autobalancing (tylko model z oznaczeniem AB).

VIBRASTOPNowy uchwyt dodatkowy VIBRASTOP pokryty płaszczem poliuretanowym redukuje drgania i tłumi wibracje o ponad 50 %. W odczuwalny sposób odciąża to rękę.

Szlifierki kątoweOlbrzymia moc i efekty bez kompromisów.

Moc znamionowa

Obroty na biegu jałowym 9.000 min -1

Tarcza szlifierska Ø

Gwint na wrzecionie

Ciężar

Nr kat. (w kartonie)

Dane techniczne W zakresie dostawy:uchwyt VIBRASTOP, osłona ochronnaAGP 150-16 D z nakrętką mocującą na kluczAGP 150-16 D AB FF z nakrętką szybkomocującą FastFix

42861_07_Catalogue_Grind_PL.indd 116 11.11.2009 18:45:39 Uhr

Page 8: Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem

AGP 230-26 FastFix/AB FastFixAGP 230-22 FastFix/AB FastFix

2.600 W

230 mm

M14

5,7 kg

636 375

AGP 230-22 FF/AB FF

2.200 W

230 mm

M14

5,6/5,8 kg

636 372/636 373

AGP 230-26 FF/AB FF

2.600 W

230 mm

M14

5,7/5,9 kg

635 171/635 172

117

VIBRASTOPNowy uchwyt dodatkowy VIBRASTOP pokryty płaszczem poliuretanowym redukuje drgania i tłumi wibracje o ponad 50 %. W odczuwalny sposób odciąża to rękę.

Zestaw do prac budowlanych Diamentowa tarcza tnąca „Turbo-Speed“. •Do cięcia na sucho twardego betonu, betonu mokrego, piaskowca wapiennego (twardego), klinkieru (twardego), kamieni zespolonych, kamieni murarskich, kamieni licowych, bazaltu…Wygodny w transporcie, zapakowany •w Maxisystainer, w każdej chwili gotowy do użycia.

Szlifierki kątowe o dużej mocy – na budowęWysokie rezerwy mocy przy cięciu i szlifo- •waniu dzięki silnikowi o mocy 2.200 W.Bezpieczny start bez szarpnięć dzięki •ograniczeniu prądu rozruchowego.Szybka i łatwa wymiana tarcz – bez użycia •klucza – dzięki blokadzie wrzeciona oraz nakrętce szybkomocującej FastFix.Szybkie dostosowywanie narzędzia do •różnych sytuacji roboczych dzięki możliwości beznarzędziowego przestawiania i zdejmo-wania osłony ochronnej.O 50 % mniejsze wibracje dzięki jednostce •samowyważającej Autobalancing (tylko model z oznaczeniem AB).

AGP 230-26 FastFix SET

Z mocnym silnikiem 2.600 WNowa konstrukcja silnika zapewnia teraz •jego większą wydajność oraz jeszcze skuteczniejsze zabezpieczenie przed pyłem.Bezpieczny start bez szarpnięć dzięki •ograniczeniu prądu rozruchowego.Szybka i łatwa wymiana tarcz – bez użycia •klucza – dzięki blokadzie wrzeciona oraz nakrętce szybkomocującej FastFix.Szybkie dostosowywanie narzędzia do •różnych sytuacji roboczych dzięki możliwości beznarzędziowego przestawiania i zdejmo-wania osłony ochronnej.O 50 % mniejsze wibracje dzięki jednostce •samowyważającej Autobalancing (tylko model z oznaczeniem AB).

Szlifierki kątoweOlbrzymia moc i efekty bez kompromisów.

Szlifowanie i cięcie

Moc znamionowa Moc znamionowaMoc znamionowa

Obroty na biegu jałowym Obroty na biegu jałowym 6.500 min -16.500 min -1Obroty na biegu jałowym 6.500 min -1

Tarcza szlifierska Ø Tarcza szlifierska ØTarcza szlifierska Ø

Gwint na wrzecionie Gwint na wrzecionieGwint na wrzecionie

Ciężar CiężarCiężar

Nr kat. (w kartonie) Nr kat. (w Maxisystainerze)Nr kat. (w kartonie)

Dane techniczne Dane techniczne AGP 230-26 FastFix SETDane techniczne

W zakresie dostawy:Nakrętka szybkomocująca FastFix, uchwyt dodatkowy VIBRASTOP, osłona ochronna.

W zakresie dostawy:Nakrętka szybkomocująca FastFix, uchwyt dodatkowy VIBRASTOP, osłona ochronna.

Zakres dostawy AGP 230-26 FastFix SET:AGP 230-26 FF z nakrętką szybkomocującą FastFix, tarcza diamentowa „Turbo-Speed“ do cięcia, uchwyt dodatkowy VIBRASTOP, osłona ochronna, Maxisystainer.

42861_07_Catalogue_Grind_PL.indd 117 11.11.2009 18:45:39 Uhr

Page 9: Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem

Ø 1

15Ø

125

Ø 1

50Ø

180

Ø 2

30

1. D 115/M14D 125/M14

DP 115-M14 FastFixDP 125-M14 FastFix

615 001628 619

2. D 115/M14D 125/M14 D 150/M14

DP-FD 115-M14DP-FD 125-M14DP-FD 150-M14

614 073614 383614 384

Ø 1

15Ø

125

Ø 1

50Ø

180

Ø 2

30

1. SW 115/40SW 115/60SW 115/80SW 125/40SW 125/60SW 125/80SW 150/40SW 150/60SW 150/80

614 076614 077614 078614 177614 178614 179614 154614 155614 156

Ø 1

15Ø

125

Ø 1

50Ø

180

Ø 2

30

1. D 115/22,2/6 mmD 125/22,2/6 mmD 150/22,2/6 mmD 180/22,2/6 mmD 230/22,2/6 mm

GM 115x6GM 125x6GM 150x6GM 180x6GM 230x6

614 064614 119614 120614 065614 066

118

Szlifierki kątoweWyposażenie

Talerze szlifierskie

Lamelkowe tarcze szlifierskie

Tarcze do szlifowania zgrubnego

Nazwa

Nazwa

Nazwa

Wymiary

Wymiary

Wymiary

Typ

Typ

Typ

Nr kat.

Nr kat.

Nr kat.

Talerze szlifierskieFastFix

Tarcze lamelkoweZiarno ścierne cyrkonowo-korundo -we zapewnia wysoką wydajność szlifowa-nia oraz żywotność tarczy.

Tarcze do szlifowa-nia zgrubnegowypukłe, do metalu

D 115/22,2 gran. P40D 115/22,2 gran. P60D 115/22,2 gran. P80D 125/22,2 gran. P40D 125/22,2 gran. P60D 125/22,2 gran. P80D 150/22,2 gran. P40D 150/22,2 gran. P60D 150/22,2 gran. P80

Talerze szlifierskiez nakrętką mocującą

Elastyczne talerze gumowe z okładziną przyczepną FastFix.Z nakrętką mocującą M14 przy stosowaniu tarcz fibrowych.

Lamelkowe tarcze szlifierskie PROTOOL charakteryzują się miękkością, szlifują bez wibracji i odznaczają się wysoką wydajnością usuwania materiału. Korzyści: cicha praca, wysoka jakość obróbki, szybki postęp pracy, chłodne szlifowanie.

Ziarno ścierne: cyrkonowo-korundowe ze spoiwem w postaci żywicy syntetycznej.

Do stali, stali szlachetnej, żeliwa, blachy stalowej.

Tarcze do obróbki zgrubnej metalu, wzmacniane siatką z włókna szklanego. Niezwykle wytrzymałe ziarna ścierne z tlenku glinu zapewniają wysoką intensywność szlifowania oraz długą żywotność tarcz.

Tarcze spajane żywicą syntetyczną.

Do stali, spawów, żeliwa.

42861_07_Catalogue_Grind_PL.indd 118 11.11.2009 18:45:40 Uhr

Page 10: Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem

Ø 1

15Ø

125

Ø 1

50Ø

180

Ø 2

30

1. D 115/22,2/1 mmD 125/22,2/1 mmD 115/22,2/2 mmD 125/22,2/2 mmD 150/22,2/2 mmD 180/22,2/2 mmD 230/22,2/2 mm

CM 115x1 INOXCM 125x1 INOXCM 115x2CM 125x2CM 150x2CM 180x2CM 230x2

619 583618 584614 067614 170614 171614 068614 069

Ø 1

15Ø

125

Ø 1

50Ø

180

Ø 2

30

1. D 115/22,2/3 mmD 125/22,2/3 mmD 150/22,2/3 mmD 230/22,2/3 mm

CS 115x3CS 125x3CS 150x3CS 230x3

614 125614 126614 127614 072

Ø 1

15Ø

125

Ø 1

50Ø

180

Ø 2

30

1. D 65/0,5/M14D 65/0,5/M14D 80/0,5/M14D 100/0,3/M14

KCB 65/M14KCB 65/M14-INOXKCB 80/M14KCB 100/M14

614 052614 053614 055614 056

2. D 75/0,3/M14 CCB 75/M14 614 057

3. D 115/0,5/22,2D 150/0,5/22,2D 178/0,5/22,2

KDB 115/22,2KDB 150/22,2KDB 178/22,2

614 058614 059614 060

4. D 100/0,5/M14D 115/0,5/M14

KTB 100/M14KTB 115/M14

614 061614 062

5. D 100/0,3/M14 CTB 100/M14 614 063

1

2

3

4

5

119

Szlifierki kątoweWyposażenie

Szlifowanie i cięcie

Tarcze do cięcia metalu

Tarcze do cięcia kamienia

Szczotki druciane

Nazwa

Nazwa

Nazwa

Wymiary

Wymiary

Wymiary

Typ

Typ

Typ

Nr kat.

Nr kat.

Nr kat.

Tarcze do cięciametalu, płaskie

Tarcze do cięciakamienia, płaskie

Szczotki garnkoweplecione

Szczotka garnkowakarbowana

Szczotki o profilu okrągłymplecione

Szczotki stożkoweplecione

Szczotka stożkowakarbowana

Tarcze do cięcia metalu, wzmacniane siatką z włókna szklanego. Spajane żywicą syntetyczną. Do stali, spawów, żeliwa.

Wyjątkowo cienkie tarcze „INOX” o grubości 1 mm zapewniają szybkie cięcie, wysoką jakość krawędzi oraz brak niebieskich przebarwień przy obróbce stali nierdzewnej. Do stali, stali nierd-zewnej, blach, profili cienkościennych.

Tarcze do cięcia kamienia, wzmacniane siatką z włókna szklanego. Ziarno ścierne z węglika krzemu, o małym oporze skrawania. Tarcze spajane żywicą syntetyczną.

Do kamienia, cegły, betonu, betonu komórkowego, dachówek.

Szczotki druciane z wysokiej jakości hartowanego drutu stalowego.

Plecione: duża sztywność, agresywne szczotkowanie, do obróbki zgrubnej.Karbowane: elastyczne narzędzie do pracy „z wyczuciem“.

Wersja INOX: szczotka wykonana ze stali nierdzewnej. Do obróbki nierdzew-nej i kwasoodpornej stali oraz metali nieżelaznych.

42861_07_Catalogue_Grind_PL.indd 119 11.11.2009 18:45:41 Uhr

Page 11: Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem

Ø 1

15Ø

125

Ø 1

50Ø

180

Ø 2

30

1. BF - AGP 22,2 592 130

2. UF - AGP M14 591 572

3. KF - AGP 619 743

4. FastFix D 115 - 150 M14

614 201

5. FastFix D 180 - 230M14

614 202

6. AH - M8 775 634

7. AH - M8 VIBRASTOP 624 530

8. AH - M14 775 635

9. AH - M14 VIBRASTOP 632 885

Ø 1

15Ø

125

Ø 1

50Ø

180

Ø 2

30

1. D 230/22,2 mm 623 996

2. D 115/22,2 mmD 125/22,2 mmD 150/22,2 mmD 230/22,2 mm

614 158614 159614 160614 162

3. D 115/22,2 mmD 125/22,2 mmD 150/22,2 mmD 230/22,2 mm

616 808614 186623 477614 187

4. D 115/22,2 mmD 125/22,2 mmD 150/22,2 mmD 230/22,2 mm

614 163614 164614 165614 167

5. D 115/22,2 mmD 125/22,2 mm

614 168623 161

1

2

3

5

1

4

5

2

3

6, 8

7, 9

4

120

Tarcze diamentowe do cięcia

Wyposażenie

Nazwa

Nazwa

Wymiary

Opis

Typ

Typ

Nr kat.

Nr kat.

Tarcza diamentowa „Turbo Speed“do bardzo twardych i średnio twardych materiałów.Wysokość segmentów 8 mm.

Kołnierz oporowy do wszystkich modeli

Nakrętka mocująca do wszystkich modeli

Klucz do nakrętki do kołnierza mocującego

Nakrętka szybkomocująca

do tarcz D 115 - 150 mm

Nakrętka szybkomocująca

do tarczD 180 - 230 mm

Uchwyt dodatkowy

Uchwyt dodatkowy

Uchwyt dodatkowy

Uchwyt dodatkowy

Dia 230 Turbo Speed

Tarcze diamentowe „Beton Laser“do bardzo twardych i średnio twardych materiałów.Wysokość segmentów 7 mm.

Dia 115 Beton LaserDia 125 Beton LaserDia 150 Beton LaserDia 230 Beton Laser

Tarcze diamentowe „Beton gesintert“do średnio twardych materiałów.Wysokość segmentów 7 mm.

Dia 115 BetonDia 125 BetonDia 150 BetonDia 230 Beton

Tarcze diamentowe „Abrasiv Laser“do materiałów abra-zyjnych i miękkich.Wysokość segmentów 7 mm.

Dia 115 Abrasiv LaserDia 125 Abrasiv LaserDia 150 Abrasiv Laser Dia 230 Abrasiv Laser

Tarcze diamentowe „Ceramic“do twardej i miękkiej ceramiki.Segment ciągły o wysokości 7 mm.

Dia 115 CeramicDia 125 Ceramic

Tarcze diamentowe do cięcia

Typ „Turbo Speed“: diamentowa tarcza tnąca o bardzo małych oporach skrawania; szybkie cięcie, dobre chłodzenie, spokojna praca, duża trwałość. Do bardzo twardych i średnio twardych materiałów.Tarcze spajane laserowo, wykonane z wysokiej jakości materiału, o wysokiej odporności termicznej.

Typ „Beton Laser“: do bardzo twardych i średnio twardych materiałów.

Typ „Abrasiv Laser“: do materiałów abrazyjnych takich jak świeży beton, jastrych, tynk, miękki piaskowiec wapienny, beton komórkowy.

Typ „Ceramic“: z brzegiem ciągłym, zapewnia czyste krawędzie przekrojów. Do twardej i miękkiej ceramiki, glazury, terakoty, kamionki szlachetnej, kafli.

42861_07_Catalogue_Grind_PL.indd 120 11.11.2009 18:45:42 Uhr

Page 12: Szlifowanie i cięcie Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. · Satysfakcja z doskonałych wyników pracy. Test żywotności przeprowadzony w komorze pyłowej wypełnionej pyłem

DGP 30-8 E

740 W

3 - 8 mm

43 mm

1,3 kg

624 987

SGP 30-8/E

740 W

3 - 8 mm

43 mm

1,5 kg

624 989/624 991

1

2

DGP 30-8 E SGP 30-8/SGP 30-8 E

121

Szlifierki prosteSmukłe i silne do pracy w trudnodostępnych miejscach.

Kompaktowa szlifierka prosta z „krótką szyją“

Wysoka wydajność szlifowania dzięki •silnikowi o mocy 740 W.Szczególnie poręczna dzięki kompaktowej •budowie.Wysoka stabilność dzięki ułożyskowaniu •wrzeciona w obudowie z aluminiowego odlewu ciśnieniowego.Możliwość pracy stacjonarnej po •przymocowaniu szlifierki do stołu roboczego za pomocą obejmy na kołnierzu mocującym Ø 43 mm.Praca dostosowana do rodzaju obrabianego •materiału dzięki elektronicznej regulacji prędkości obrotowej.

Smukła szlifierka prosta z „długą szyją“ – do pracy w miejscach trudnodostępnych

Wysoka wydajność szlifowania dzięki •silnikowi o mocy 740 W.Szczególnie poręczna przy pracy •w trudnodostępnych miejscach. Idealna do wyszlifowywania, usuwania zadziorów, szlifowania zgrubnego spawów – dzięki smukłej budowie.Możliwość pracy stacjonarnej po •przymocowaniu szlifierki do stołu roboczego za pomocą obejmy na kołnierzu mocującym Ø 43 mm.SGP 30-8 E dodatkowo z elektroniczną •regulacją obrotów (dostosowanie prędkości do rodzaju obrabianego materiału).

Tulejka zaciskowa (1) z nakrętką (2)CM3 tulejka Ø 3 mmNr kat. 617 351CM6 tulejka Ø 6 mmNr kat. 617 352CM8 tulejka Ø 8 mmNr kat. 617 353CM6,35 tulejka Ø 1/4” (6,35 mm) Nr kat. 617 354

Obejma FT43z 2 zaciskamiKołnierz mocujący Ø 43 mmNr kat. 614 099

Silny napędSzlifierki proste PROTOOL są wyposażone w mocny silnik 740 W. Zapewnia to dużą skuteczność działania i szybki postęp prac. Ułożyskowanie wrzeciona w obudowie z odlewu aluminiowego wykonanego tech-niką ciśnieniową z dodatkowo wtopionym pierścieniem stalowym zapewnia narzędziu dużą wytrzymałość, precyzję i trwałość. Elastyczne sprzężenie pomiędzy wałkiem silnika i wrzecionem napędowym tłumi wstrząsy i wibracje. Dzięki temu maszyna pracuje spokojniej i ma dłuższą żywotność.

Szlifowanie i cięcie

Moc znamionowa Moc znamionowa

Obroty na biegu jałowym Obroty na biegu jałowym 31.000 min -113 - 31.000 min -1

Tulejka zaciskowa Ø Obroty na biegu jałowym 30-8 E 13 - 31.000 min -1

Kołnierz mocujący Ø Tulejka zaciskowa Ø

Ciężar Kołnierz mocujący Ø

Nr kat. (w kartonie) Ciężar

Nr kat. (w kartonie)

Dane techniczne Dane techniczne

W zakresie dostawy:Tulejka zaciskowa 6 mm z nakrętką, klucz.

W zakresie dostawy:Tulejka zaciskowa 6 mm z nakrętką, klucz.

42861_07_Catalogue_Grind_PL.indd 121 11.11.2009 18:45:43 Uhr