Szkota pcws;:cclmamaps.mapywig.org/m/City_plans/Central_Europe/... · Szkoły- Ludowej (kinoteatr...

7
Szkota pcws;:cclma im. bar. Hirscha G VI pows7ech. im. Hoff- manowej B VI r-0wszech; im. kró'1. Jad wigi G IV · powszech. im. Ko- narskiego G VII powszcch. im. Ko- nopnickiej F IV pc'"::~zc::h. im. wackiego O IV . ogrodnicza· F III powszechna i he- . brajska „Safa bcrura" P VI Szpital powszechny G IV Szpital wojskowy (garnizonowa izba chorych) F III Szpital G III koszary: Biskupi (konsystorz bisku- Poczta filja III. ( w projek.} G VI pi) EV Kolejowy dworzec oso~. C VIII Kolejowy dworzec towar. D VIII Komenda placu (w koszarach Or- lowskiego) D VII Koszary wojsk. im. go D V Koszary wojsk. im. go D V .. Koszary WO!jsk. im. Jazdy Klu- O III . Koszary wojsk. im. Knia:zicwicza O IV· Koszary wojsk; im. DVI Koszary wojsk. im. Sierakowskie- go G nr Koszary wojsk. im. Tarnowskie- go D V Magistrat - w Ratuszu P Poczta E VI Poczta fiilja dworzec C VII Pclicja paf1stw. kom. pow. F V Policja .. poster. D VI Powiat. Kom. Uzup. (PKU.) D V Rada powiatowa F V Ratusz zob. Magistrat F V O VI powiatowy O VI nowy gmach i G VII Sekcja konser. kole:ji C VII Starostwo F VI miejskie: ratusz f V za F V w budynku POllicyjnym P V paraf. katedr~ F V. paraf. na Strusinie sztor XX. Misjon.) D VI podatkowy zob. skarb. E VI skarbowy E VI gminy wyzn. G IV biuro F VII Kasy, banki, towarzystwa, hotele: Tow. i strzelnica E III Bank Po1ski P IV Bank Gospod. Krajow. E VI Bank (Tow.) Es.kontowy F V . Bank Powszechny E VI Hotel Bristol E VI City E V Grand P V Polski C VII Hotel Soildingera F V Kasa F V Kinoteatr „Apollo" E VI Kinoteatr „Marzenie" E VI Kasa :F V Tow. ,,Gwiazda" E V Tow. Kasynowe (w budynk1:1 Kasy F · V Tow. Muzyczne (w.budynku Kasy F V Tow. I. P IV _ Tow. II. C VI Tow. Ludowej (kinoteatr „Marzenie") E VI Browar X. Sanguszki D VH Elektrownia F VIII Fabryka dachówek, rurek dren. i Bracha O II Fabryka koronek H IV Fabryka kopyt i tartak A VII Fabryka maszyn i kan.str. „Lemiesz" O VI Fabryka m.aszyn i konstr. _ C VII Fabryka i Licht- . blauów G VII Fabryka drzewnej O VI Garbarnia meehanicza (Brach i Ska) G I Gazownia E VII Kaflarnia Bracha Q II „Neptun" E VI gminy wyzn. O V pa rowy Szancerów G VI · parowy Dagnana H V motorowy Goldmana I VII Piekarnia wojskowa G VI Rafinerja spirytusu B VIU Remiza tramwclljowa H vr miejska F VIII ' r ORJENTACYJNY PLAN MIASTA TARNOWA I : 7.500 I . t 1928 DRUKIEM J. PISZA W TARNOWIE POD lARZ? ST. STAROSTKI '

Transcript of Szkota pcws;:cclmamaps.mapywig.org/m/City_plans/Central_Europe/... · Szkoły- Ludowej (kinoteatr...

Page 1: Szkota pcws;:cclmamaps.mapywig.org/m/City_plans/Central_Europe/... · Szkoły- Ludowej (kinoteatr „Marzenie") VI Zakłady Browar X. Sanguszki D VH Elektrownia F VIII przemysłowe:

Szkota pcws;:cclma męsk. im. bar. Hirscha G VI

Szkoła pows7ech. żeńsk. im. Hoff­manowej B VI

Szkoła r-0wszech; żeńsk. im. kró'1. Jad wigi G IV ·

Szkoła powszech. żeńsj{. im. Ko­narskiego G VII

Sźkola powszcch. żeńsk. im. Ko­nopnickiej F IV

Szkoła pc'"::~zc::h. żcf1sk. im. Sło­wackiego O IV

. Szkoła ogrodnicza· F III Szkoła · powszechna i średnia he- .

brajska „Safa bcrura" P VI Szpital powszechny G IV Szpital wojskowy (garnizonowa

izba chorych) F III Szpital żydowski G III

Władze, urzędy, koszary: Biskupi pałac (konsystorz bisku- Poczta filja III. ( w projek.} G VI

pi) EV Kolejowy dworzec oso~. C VIII Kolejowy dworzec towar. D VIII Komenda placu (w koszarach Or-

lowskiego) D VII Koszary wojsk. im. Chłapowskie~

go D V Koszary wojsk. im. Chmielińskie-

go D V .. Koszary WO!jsk. im. Jazdy Klu-

szyń~kiej O III . Koszary wojsk. im. Knia:zicwicza

O IV· Koszary wojsk; im. Orłowskiego

DVI Koszary wojsk. im. Sierakowskie­

go G nr Koszary wojsk. im. Tarnowskie-

go D V Magistrat - w Ratuszu P V· Poczta .2:łówna E VI Poczta fiilja dworzec C VII

Pclicja paf1stw. kom. pow. F V Policja państw .. poster. D VI Powiat. Kom. Uzup. (PKU.) D V Rada powiatowa F V Ratusz zob. Magistrat F V Sąd okręgowy O VI Sąd powiatowy O VI Sąd nowy gmach i więzienie G VII Sekcja konser. kole:ji państ. C VII Starostwo F VI Unęcy miejskie:

ratusz f V za katedrą F V w budynku POllicyjnym P V

Urząd paraf. katedr~ F V. Urząd paraf. na Strusinie (kła~

sztor XX. Misjon.) D VI Urząd podatkowy zob. skarb. E VI Urząd skarbowy E VI Urząd żyd. gminy wyzn. G IV Wodociągo,ve biuro F VII

Kasy, banki, towarzystwa, hotele: Tow. Strzełeckie i strzelnica E III Bank Po1ski P IV Bank Gospod. Krajow. E VI Bank (Tow.) Es.kontowy F V . Bank Powszechny Związk. E VI Hotel Bristol E VI Hoteł City E V łfote!l Grand P V łfotel Polski C VII Hotel Soildingera F V Kasa Oszczędności F V Kinoteatr „Apollo" E VI

Kinoteatr „Marzenie" E VI Kasa Oszczędności :F V Tow. ,,Gwiazda" E V Tow. Kasynowe (w budynk1:1 Kasy

Oszczędności) F · V Tow. Muzyczne (w.budynku Kasy

Oszczędności) F V Tow. ,,Sokół" I. P IV _ Tow. ,.Sokół" II. C VI Tow. Szkoły- Ludowej (kinoteatr

„Marzenie") E VI

Zakłady

Browar X. Sanguszki D VH Elektrownia F VIII

przemysłowe:

Fabryka dachówek, rurek dren. i cegieł Bracha O II

Fabryka koronek H IV Fabryka kopyt i tartak A VII Fabryka maszyn i kan.str. żcil.

„Lemiesz" O VI Fabryka m.aszyn i konstr. żel. _ Dudzińskiego C VII Fabryka mydła i świec Licht­. blauów G VII Fabryka wełny drzewnej O VI

Garbarnia meehanicza (Brach i Ska) G I

Gazownia E VII Kaflarnia Bracha Q II taźnia „Neptun" E VI Łaźnia żyd. gminy wyzn. O V Młyn pa rowy Szancerów G VI Młyn · parowy Dagnana H V Młyn motorowy Goldmana I VII Piekarnia wojskowa G VI Rafinerja spirytusu B VIU Remiza tramwclljowa H vr Rzeźnia miejska F VIII

' r ORJENTACYJNY

PLAN MIASTA TARNOWA

PODZIAŁKA I : 7.500

I . t

1928 DRUKIEM J. PISZA W TARNOWIE POD lARZ? ST. STAROSTKI

'

Page 2: Szkota pcws;:cclmamaps.mapywig.org/m/City_plans/Central_Europe/... · Szkoły- Ludowej (kinoteatr „Marzenie") VI Zakłady Browar X. Sanguszki D VH Elektrownia F VIII przemysłowe:

Miasto Tarnów leży na dtagości geograficznej 38° 39' ł!s" na wscboo.aoa Ferro a na szerokości geogrntkznej so0 o' 52." na pótnoc od równika (Ratusz), ma powierzchni 17 km2 ot ba OB a 6~ m2, czyli 3060 mo.,::~ó'\1> 490 sążni kwadratowych; z tego przypadai na gn;Jiny katastralne: ·

JL Śródmieście ze Zawalem, Pogwizdowem i Kantarówką 2 km2 26 ha 76 ~ 67 m2.

Strusinę (z miejskim folwarkiem Klikowskim) 10 km2 35 ha 71 a 74- m2 Grabówkę :.; km 08 ha 07 a 19 m:i. Za.błocie z Terlikó\\)ką t km2 87 ha 53 a 08 m2. · Spis ladnośei w r. 1-921 wyka.zal w TarnO\\Jie 35700 mieszkańców. . · W roku 1928 mieszkańców ro wieka powyżej 2t lat było okrągło 21000

(wedle spisów wyborców do Sejmu), całą tedy ludność Tarnowa liczyć . należy .na ·s2000 mieszkańców.

DomÓ\\) rnieszkaiych posiada Tarnów obecnie (r. 1928) 2140. ·

Ul. św. Anny F VI „ Asnyka f III „ Bandrowskiego D · VII „ Basztowa F V ,, Bema P III . „ Berka Joselowicza G II „ Bernardyńska O VI

. ,, Ku Białe B VII ,, Bóżnic O IV „ Brodzińskiego F łV

Ulice

,, Chyszowska obecnie Prez. · Mościckiego

„ Cicha O VI „ Dębowa O V

pl. Pad Dębem G V ul. Długa O II pl. Dożywocie G V -i1l. DrużbackieJ E VII

n Drzewna O V ·pl. Drzt~wny O V

„ św. Ducha F VI uL św. Ducha P. VI „ Dwernickiego. G II „ Pulwarczna O V „ Fredry Aleksandra B VII „ Garbacka I IV ,., mowackiego Bartosza C VII „ Go}dhammera E1lrj'asza P. IV „ Grottgera E IV ,, Grunwaldzka C IX · „ Gm:nniska :H VII „ Do Huty C VIII

· ,, Jasna I IV „ J osclowic.za Berka O II „ Kaczkowskiego E VI „ Kantorja P II ,, Kapitu~na P V · „ Ka tedrałna P V

pl. K atedra1Iny P V „ Kazimferza Wie.Jkiego F V

ul. Klikowska D IV „ Kokosza O VI „ Kolejowa C VII „ KoUątaja H V „ Konarskiego G VII „ Kopernika E V „ Kościuszki D VI

pl. Kościuszki D VI ·

.Place: Ul. Krakowska :E VI „ Krasińskiego D V „ Kraszewskiego C IX „ Krawiecka I IV „ Kręta F V „ Krótka F V

. ,, Lelewela C VII „ Lipowa obecnie Dra Tadeusza

Tertila „ Lwowska H V „ Łamana F V „ Łazienna F VI " Mała Strusina obecnie Prez.

Narutowicza E VII „ Male schody O VI „ św. Marcina G VI „ N. P. MarH F VI „ Matejki :E lV „ Mickiewicza F lV ,; Młynarska G VI ., Moniuszki F IV.

pl. Morawskiego O V ul. Mościckiego Prez. D VI „ Nadbrzeżna Dolna F Vl „ Nadbrzeżna górna O VI „ Na łąkach F II „ Narutowicza Prez. E VII „ Na stawkach O III ,, Nowa O V „ Nowodabrowska G III „ Nowy Świat E IV „ Ogrodowa E VI „ Oledarska G V „ Piekarska F V

pi]. Pilzniejska Brama G V ul. Pocztowa P IV „ Polna H IV „ Powroźnicza G IV ., Puławskiego C V

Przeczn. Chvszowska E VI Lwowska G V Różana ob:ecnie Staszica

· Strusińska D VI Szpitalna G IV Zabloreka G VI ·

,; Żydowska F V ul. Piłsudskiego P IV „ Do prochowni K IV ,J

Page 3: Szkota pcws;:cclmamaps.mapywig.org/m/City_plans/Central_Europe/... · Szkoły- Ludowej (kinoteatr „Marzenie") VI Zakłady Browar X. Sanguszki D VH Elektrownia F VIII przemysłowe:

Ul. Przesmyk G VI „ Rejtana E IlI „ Rogoyskiego E IV „ Romanowicza F II „ Różana E V „ R.ybna f V

pl. Rybny F V „ Rynek F V

ul. Sandomierska obecnie Bema „ Seminarska obec. Piłsudskiego „ Sienna H V I

. ,, Sierotek D VI pl. Sienkiewicza f IV ul. Ks. Skargi E III „ Skótnik D V „ Słowackiego E III

pl. Sobieskiego F V ul. Spadzista I IV „ Średnia D VI „ Stajenna D VII „ Starodąbrowska H IV „ Staszica f.: V „ Starowolskiego D V „ Szeroka O V „ Szewska O VI „ Szpita.tlna G IV „ Szujskiego D IV

Ul. .Targowa F VI pl. Targowica O V

I

-· i

Ul. Dra Tad. Tertila t IV „ Topo'lowa G VI „ Towarowa (daw. Bema) E VH „ Tuchowska P VII „ Ujejskiego Kornela D VI „ Ukośna I V ,; Ułańska D V „ Urszulańska E VI ,, , Urwana H VII „ św. W a1lentego G VIII „ Wałowa F V „ Warzywna H V „ Wąska F' V „ Wekslarska P V „ Wielkie schody P VI „ Więzienna O VI „ Widok HIV „ Wodna F VII „ Ks. Wojtarowicza E III „ Ks. Józefa G III „ Zabłocka obecnie Konarskiego „ Zakątna F V „ Zamkowa F' IX „ Zatylna G III ~, Zdrnj1owa obec. Goldhammera „ Zielona D VI „ Zybllkiewicza E IV „ Żabnieńska F V „ Żydowska F V

Ogrody etc.: Boisko Sokoła (plac sportowy Ogród miejski P III

„Tarnovia") D VII . Ogród szkoły ,grodniczej P II Boisko przysp; wojskowego I VII Plac sportowy ,~S3.m:,on·~ 1~ IV Cmentarz chrześcijański F VII Planty D VII Cmentarz ży<lowsld H III Targowica bydła G II

Szkoły, kościoły, zakłady naukowe, dobroczynne i instytucje publiczne:

Bursa św. Kazimier.za E IV Bursa św. Stanisława (inter.) O III Dom'" dla nieuleczal. chorych H III Oimn. I. im. Brodzińskiego f V Gimn. Il. im. Hetmana Tarnow-

skiego P III Gimn. III. im. Ad. Mckiewicza E V Gimn. żeń. fm. E. Orzeszkowe,j E V Internat św. Stanisława (elfa · ucz ..

· semin. naucz. męsk.) G III Internat św. Józefa dila ucz. semin.

naucz. żńsk.) F IV. Kasa Chorych 1: VI Kóściól 00. Bernardynów P VI Ko,ściół XX. Filipinów F V Kościół katedra!lny f V Kościół N. P. Marji f VII Kościół XX. Misjonarzy D VI Kościół SS. Urszulanek E VI Kościół św. Trójcy F VIII Klasztor SS. Urszulanek (liceum

i sem. naucz. żeńsk.) 1: VI I.:ecrnica dla dzieci G III Mauwłeum gen. Bema f II

Muzeum diecezjalne w semin. du-chownem f IV

Muzeum miej1skie E VI Ochronka X. Sanguszkowei :E VI Ochronka św. Stanisława H V Ochronka sierót żydowskich H V Seminarjum duchowne f IV Seminarj.um naucz. męskie E V Seminarjum naucz. żeńskie im. św.

Jadwigi E III Seminarjum naucz. że.ńskie im. św.

Kingi E IV Szkoła kupiecka P IV Szkoła powszechna męsk. im, Bro-

dzińskiego f IV . Szkota powszechna męsk. im. Ta­

deusza Czackiego H V Szkoła powszechna męsk. im. Ko­

pernika E V Szkoła powszechna męska im. Ko­

ściuszki D VI Szkolą powszechna męsk. im. Sta- .

szica (baraki) O Ul

Page 4: Szkota pcws;:cclmamaps.mapywig.org/m/City_plans/Central_Europe/... · Szkoły- Ludowej (kinoteatr „Marzenie") VI Zakłady Browar X. Sanguszki D VH Elektrownia F VIII przemysłowe:

UHca; .Zaremby B-C. IX. - od Fabryc~nea1 rta) ·w;sch. wzdłuż Wąto:ku (dlugoiletniil budowni'cz.y mi<etl,skiif wi1elce z,aisfożony okoilo roz,wodu mi1a ,srła! i .prze1prnwadz:enra w1Lelkiich xnwiestycj'i mie.jskkh). .

„ Za1tylna1 O. IIL ,, Zborowskiego A. VIII. - tów:no1ledct do wł. Bart1I.a, 1Yl1i~eij. ul.

Ktako1W'skiie)j (zailo1żydel w1arsz1ta,ttóW ktofoj1. ·~ Tarnowie). ,, Zdrojowa - obecniie GoUdhaimera. ,, Zielona D. ;YI. ~, Zyb:l:iki:ew:ilczia E. IV. ,, Żaibnieńska F. V. - obecnie Gen. Sorwi'ńskliie:go. ,, żernmskie·go B. VII. --: łączy uL Koc:harn,owsktiJego z U!l. Glo­

w.ackie:go nuędz;y rnl. Reymonta.1 a ul. Rz,emteśllrnicz.ą. ,, Żwirki G. III. - dawnjie1j1 ul. X. Józ,efa. ,, Żydowska F. V.

Z drukarni J. Pisza w Tarnowie.

Spis ulic · do orjentacyjnego planu miasta Tarnowa z 1928 t.

wedle stanu 1933 r.

Nowe nazwy uJic podano, odimiennym drukiem, ,oznacz1ona ordenta­cyjnie miej.sce: i:ch ncL /Pla'Diie dl okrnślono ~eh ,położenie w; 01bij1aśnieni1u.

Ulka Albertynek Ii. I. - na: płd. odi Zaikfadu 1br. A1Iiberta. ,, św. Anny F. VI. ,, Asny:ka F. II.· ,, Bandr,ows;ldeg,o F. III. ,_ (Dr. Woct1cred1 Banrdr.owsikfr, pierwszy

autonomkz,ny burmiLS:trz Tarnow,ą 1867- 1870). ,, Bartla A-B. VIII. - od Śl1usa1rskied do Wa:rsz.tatowej, wzdłuż

płd. gra:nlky w1alu fooJ,e.j1ow1ego. ,, Batore,go Stefana E. V. - 1da1wn~ect1 R6żana:. ,, Ba.szfo,wa F. V. „ Bema.i Gen. lf'. I. II. III. - da:wna Sa:111domi1enska, _d3.1wma Bema

.ohecnfe Torwa1wwa. ,, Berka Joserro1w fucza1 O: · II. ,, BerrJJardyń,skat G. VI. ,, Ku Bi1a1le r- obe1c:l]ię ,i<ochainowskdJe,go. „ Błonie w rkiileir. H. l. - 01d Nowo1dąibrowsk:reij1 na wsch. 'WZidfo:ż

graniicy mia:sta:. ,, . Bocznia K. IV. ,, Bóznjlc G. IV. ,, Btodzińskiegq P. IV. ,, Bur tnkZja K. V. - boczna LwoWisktem ku płd., 01statruia na: ws.eh. „ Chyszowska B. V. - dawnia naiz:w,ai uL Mośok.kiic:g.o, obecna

łączy u1l. iMośd1ckd:ego 'Zi wł. Ko1śoi!uszkii ni2t gr:ai111ucy miarsta. ,, Ce,giel,nian:a G. IL - z.aicl1. część nl. Dlug1iej1, naJ pil111. ,c)di Tar­

go,w'icy. bydła..

,, Crcha O. VI. ,, Dąbrows1kieigo H. V. ,-- bocz1na Lwo1w:skied ku pkl. -na Ka1pło~_

nówkę, mtl:ędz,y S:r.e.nną ,a! Warz,ywną.

, b DębOWiaJ o. V. Pfatc .pod Dębem O. V. Uufoa Drugai ,G. II.

,, Doja~d E-F. X. - boczna Tuchorws.l(Jiea, ku 1W1s,ch. 11iaJ dwo­rzec ael11choiw1skffi.

Page 5: Szkota pcws;:cclmamaps.mapywig.org/m/City_plans/Central_Europe/... · Szkoły- Ludowej (kinoteatr „Marzenie") VI Zakłady Browar X. Sanguszki D VH Elektrownia F VIII przemysłowe:

Plac Doiżywode O. V. Ulic:ai Droga :da huty C. VIII.

,, Dru~ba,ckie,j :E. VIII. ,, Dr.zerwna: O. V.

PlGllc Drze:wny O. V. ,, św. Ducha: F. VI.

UIJca: św. Ducha.i F. VI.

" ,,

" " "

" " " " ,,

,, "

'' "

" " " ,, "

"

" " ,, "

" ~,

,, "

-I

Dweritl!tckiego O. II. FabrycZil113! A. IX. - bo,czna Krakmv1skie1j ku płd. do cegielni

~e sz,ez.ańsk1iej. Focha Marształka E. VI -~ dawniej Ogrodowa. Połwarczn:ai O. V. Fortec.zna ;O, V. - łączy W ałorwą :Z Bramą PiJlzneńską na

w:prnst p,la:cu pod Dębem. Franciszkańska O. VI. - daiwnai W±ęzienna, cz,ęść wschodnia. Fredry Aleksandra: B. VII. Gambarska! H-L IV-V. Oliniańska w: kier. A. IX. - QocmaJ Krakowisk:lliej ku płd. za

mostem na Wą!tokrn, do,jiaiz,d do kanc.· faibr. nia1 Rudach. Głębok1a K. XI. - na zach. od Bu;tntcze,j wz,dtuż płd . gra­

nfoy wału ko1led1ow1e1ga. Głow:ackfoig.o Bartosza C. XII. GoI:clhamera BljGl!Sza F. IV. {,wi:ceburmts,trz, m. Tarno·wa: w1 okre­

sie w}elldch inwestycyj mie1jskJi>ch: wodociąg, elektrownia, tramwad;, umi'ais1towrenfre ga;zio1wni).

Grotrtgera E. IV. Gramilczna K.· IV. - bo,czna Lwawskied1 ku iPl:n. wzdłuż gra-

nicy iltllila:st,a. I

Grnnwa:ldzrka1 C. Vlll-IX. Gumniska, :oibeien:ue _Sainguszków. Hetmańska E. IX. - odl ul. Spy.tka na ~schódi do przejazdu

ko1lej1i leil uchowskiilei]. d0i Huty Droga: C. VIII. Hoov,eria C. V. 1 boczna UiL. Mośdokiiego ku płn. między ul.

PulaJw)skiego aJ W~lsona1. Jagiellońska H. VI. r--, prze:dlużenie Na!Cubrzież,nqj Górnej na

wschód do Miostow1ej. Jas:nru I. IV. fosełow:iioza Berka G. II. Ksręcia J óz,efa~ ,oibecni:e uL ż,wirkJi1. Kaczkowisk!ie,go1 E. VI. -:--- (Dr Kaml Kaczkowski dziala,cz

i rrudlny mrie1sk:il 1877~1884). Kantoda: F. II. - · ob'ecnje Leigj,oi116w. · _ K-ą:J}i:e~wa w k:i!eir. A. IX. - bocz.na Krakow1ski1ej, ku pkl. · _za

mdistem na Wąit101lm „na: Rudy". , Kapii1t111lnaJ F. ·1. Kapłonówka H. VI. - plac na pM. od Ull. KoiUątatl1a,, między

· mtynem pairowym a remtzą trnmwajową.

Ulica Kasprorwkza D. III. - od ul. Kilikowiskiej ku pfo. w przedłu­żeniu ul. Sk 0itnik. ,

,, Katedralna F. V. Plac Katedra1lny P. V. ,

,, Kaz,imiierza Wielkiego P. V. . . . . Ulka Klasz,torna G-. V. - od placu Mmawskie,go do OfoJ,arsfo1e3.

,, K1Hkowska, D. IV. Kochanowskiego B. VII. - dawniej, ul. ku Bń,ale. Kokiosza: O. VI.

. ' I

,, Kofojow;a C. VII. _ Plac Kofojowy C. VIII. - przed kaled,owym dworcem osobowym. Ulica ~ołonj~ l, 2, 3~10 A. VIII. - na ko1loniji warsz;t:a,tów1 k1ofojiow.

,, Kołłątaja, H. V. ,, Konarskiego O. VII. „ Konopntic,ki,ej, C. VI. - łączy u;l. M1ościck:iego z uil. Kościuszki

w. prz,edł~en:ht ul. w~rrsona. ,, · K op,e r:nikai E. V. ,, KośdU1szki D. VI.

Plac Kośduszk11 D. VI. . Ulica Kowalska I. V. - boczna ul. Lwowskie,j ku płd. w przedłu-

żenilu J asneli1. KrakoWis:ka :E. VI.

,, Krasińskie.go D. V. ,, Krasze:wskdieigo C. IX. ,, Krnwiecka L IV.

Kupie!c.ka P. V. - tą,czy Wałową z Fo[warczną. ,, Kręta F. V.

Krótka P. V. Leilewela C. VII.

,, Legjonów F. II-IV. - da,wrnu Poc~tow~Ka1ntiord1a:. Lel1iwitów w, ber. P. X. - 01d Tuchowskiej ku ,płd. na wprost

" l bramy wjazd. ,ceg. ,,Korusfancj:i". (Lelilwa - herb za.1 o-żyoi,ela Tcllmowa: półks11ężyc ,] gwdaiz:da! sześdoiprnmdenna)

,, Leśna K. III. - rów1no[eda do Lw1orwskrej mi'ędz,y ul. Sło­ne,czna: a Dłu:ga.

Upowa! - oibecnre Dra Tadeusza Tert1ula. " 29.go Listopadla D. V. - łąozy u1L. Szkotntiik z -ml. Zie:loną

w przie1dłużenjru U!l. Ulań,sik1iiej,.

,, Lworwska iH. V. Łamama P. V.

,, Ła.zienna F. V. ,, Łokiietka w , kte:r. F. X. - od zlbiegu uL Tuchowsk,ied' 1 Le!Uwi­

tów na wschód!, 1wzdłuż północnego ,01gr:odz;eni1a1 ce1gie1l­nil „TarnowraJnka".

,,, Malc,zewsikiego Jacka E. -VI. ~ idaw1rniej Przeczn. Chy;szowska. Mała I. V. - bociina Lwow1sldetl1 ku płd. na wsc:hM od Ko­

waalsk[1efit. ,, Mata Strusina - obecn1e Pirezyde.nta: NamtowlECza.

Page 6: Szkota pcws;:cclmamaps.mapywig.org/m/City_plans/Central_Europe/... · Szkoły- Ludowej (kinoteatr „Marzenie") VI Zakłady Browar X. Sanguszki D VH Elektrownia F VIII przemysłowe:

UJfoai Male Scho!dlST; G. VJ. ,, św. Mardinai G. VI. ,,, N. IP. Marji P. VI. ,, Ma,tedkE E. IV. ,, Mivckiiewi'cza :r. IV. ,, Mły.narska O. VI.

4-

,, Moniusz1~:i: 1-- ioibecnie Wilgury. ,., Moinopoi1o,wai B. VHI. - boczna Krakowskteu ku ptd. · na

ws,chóid od raifln·erij~ sipliJrytusu, Plac Mora w;sJd!ego G. V. UHcai Mo,śdcki(e,go Prezydenta D. VI.

,, Mostowa tl. VI-VII. - od ul. Sangu1szkóiw na płn. ku Wąto-kow:i\, w kforunku Ka[Plmówkfu.

,, NaidhrzeżinaJ Dofoa F. VI. ,, Nadbrze.żna Górna: O. VI. ,, Na tąkaJCli :r. II. ,, Narutowi\cza Prezydenta 1:. VII. _,, Na stawkach G. III. . ,, Nie.znana I. V. r-- boczna LwoW1sk[1e:j ku ,płd. w przedłużeniu

Krarwiled{]E~J. ,, No,wa, O. V. ,, Nowotd.ą1bmWiSka O. III. ,, Nowy śwli'arł I:. IV. " Obozowa ;O. X. - boczna Zamkorw1eu1' ku W,SCh. „ Ocfłegl:a w ik{1er. C. I. __, od K:LLkowskfoj nra płn.. u zhieigu ulic

Sarbiewskriiego; ,i Prz,ybylkJirew\ilcza. ,, Ogrodowa: - oibeoni,e Manzałkai Pocha. „ Ogrodowa (nowa; naz.wclJ) 1:. VI-VII. - ,poprzeczna między

Namtow:kza ai Pacha1„ na ws1ohó,d odi Ur,szularf1,ski'.ej. ,, Olegiarskcl! O. V. ,, Osiedle A. IV. - boczna Mośdckiiego ku płn. o:sitatnia prz.ed

gr arnJicą, mila,s1t~. · ' ,, Ostrogskkh w1 k~er. P'. X. - ,od Tucho1w:sldej ku płd. n3J wsch.

od ce1g:telnr ~~Tarnowi!anka ''. . „ Pader,ewskitego F. VI-VII. - od ull. :N. P. Marjili n.ai zachód

wzdłuż zruchodnie,go brz.e1gu W ą:toku. ,, Parkowa D. III. ·- oid Klłk0Wiskie,j1 ku ,płn. W1 rprze:dt Z:fe1lonetl. ,, Peo.wi;aJków F V. - oid ul. Ko1pern1ka do, Ba1torngio, w zach.

granicy Kmsy Oszcz,ęidnośd. (P. O. W. = Polska Orga­ntzacct1ai W ojs,k101w31 ~ taij1ne wo)j:sko ni'epodl1egfośdowe 1w rokresve rwl0\j1ny św~lafo,w~j,).

Alejja Pi1asikowa 1:, . . I. - w , prz,edluż.eniu url. X Skarg1i: na płn. od ul. Roma.now~!oz.a.

Ulka Piekarska P. v.· Plac Pillzneń,ska Brama o: V. Ulica P:iłsudsk!i:ego P. IV.

,, Rocztowa - oibecniie Leigj101Tiów. ,, Północna A. VII. - łączy u:l. K,ochainowskiego z ul. Glowa­

okmego, ma zachód 01dl fabryklv k101pyt.

Ulrca, Południ1ow1a K. V. - ,boczna Lw10rwskiej k:u ip,ld, na wschód od ut Do pmchow111L

,, IP oilna H. JV. · ,, Poprzeczna 0-H. IV. - między Sz:p~tailną a Starodąbrowską,

na) płn. oid Szpiita:la 1powsz,echne,g10. · ,, Porwroźn.icza O. IV. ,, Pracy I. .V. - łączy Lwowską z, wylotem uil. Warzywnej

Da! Wąloik. ,, do !prnchowni K. IV. ,, Przercznka Chyszow.ska - obecnie ul. Ja eka Ma;lcz.ewskteg.o. ,, Prze.cz.nica Lwowska O. V. ,, Przecznica Różana - obe,cnie ul. Staszka. ,, Pirze,cz;nka Strusińska D. VI. ,, Prneczni!ca Szpd1ta1tna - obecrnie UJl. Skl.odlorw:sfoiej. ,, Przecznica Zabłocka - obecnie uł,. Sądo:w.a. ,, Przecznica Żydowska - olbecrntei uL Stara. „ Przemysłowa B. VIII-IX. - od Kraikowskiej na płd. wzdłuż

rcłJHn eirljfu ,sp:ilfytusu . ,, Prziesmyk O. VI. ,, Przybyłkiewicza w kier. r:. I. - prne.cznrca AileH Pia:skowej,

naiW[Pr10s;t pld. granicy sitr21er1ni:cy wiorjiskow1e1j1. ,, Pulaskieigo C. II-V. ,, ReJjitana E. III. ,, . R·e·ymonta B. VII. - łączy ul. Kochainowskieg,o z ul. Głowa­

cki1eg,01 il iKośaLuszku na.i za:oh. oid urr. Fredry. ,, Robotnicza D. VIII. - ,oid kOJledii ku Wątokow~, wzdłuż ws·ch.

grani'.cy dawne\j1 hu1y. ,, Ro1g.oysk1e1go1 I:. IV. „ Rofoi1cZla, w ki'er. C. I. - od K:1rkorws,kiie,j1 do Mościckfogo, na

wschód od] ull. Wii!lsona. ,, Romanowfozia F. II. ,,i, Róża!lla! I:. V. - obecnie Stefana Ba1torego. ,, Ry:bna F. V.

Plac Rybny P'. V. ,, Rynek F. V.

Ulica Rzeczna I:. VIII. - wzdłuż płn. brze.gu Wąitoiku na wschód od dawne,j huty.

,, Rzemi-eślnfo21a B. VII. ~ oct u:l. Ko1chanow:s~ve1go do uil. Gło­wack!iego, na w:schód od fabryki' kopyt.

,, Rze1źnicza w kier. C. II. ...--; od KU1k10rw:skiej na płn.,, droga do mrre,j,skrego folwarku kilikow;skd,ego.

,, Sądo:wai G. VI. - daw:nied Plrzeczniica: Zabłocka:. ,, Sandomierska -- obecnie Geni. Bema. ,, XX. Sarnguszkó,w H. VII. - da:wtni,e11 uil. Gumntska,. ,, Sarbie1wskiego I:. I. - poprzeczna: Afodr~ Pd,a;skoweiji, w ,prz.edł.

płn. granky strzefr1ky w1o~skowej1•

,, Seminarska - obe-cnte Pilsu1dsk~e,g,o. ,, Si1e:nnaJ tt. V. ,, Stieroit:ek D. VI.

Page 7: Szkota pcws;:cclmamaps.mapywig.org/m/City_plans/Central_Europe/... · Szkoły- Ludowej (kinoteatr „Marzenie") VI Zakłady Browar X. Sanguszki D VH Elektrownia F VIII przemysłowe:

Plac Sienkiewfoza: F. IV. UltccU Ks. Skargi E. III.

-6-

,, Skłodowski1ej O. IV. - darwnied Prz.eoznica Sz1pivta1lna. ,, Ks. Skorupki A. IX. - bo,czn,a Kra:kowskiiej, ku zarch. poz.a

ut W airsztait,owią.

,, Skotniik D. V. „ ślusarska B. VIII. - łą,czy ul. Kraik,orwską z, ul. Ba,rtla, na

zachód od urr. Przemysłowe~, . ,, Slo!ne.cznai H. III. ,, Slawackieg·o :E. III. ·

Plac Sobieskd1ego E. V. Ulica; Sokoła C. VI. - łączy u1l. Mości.ckfogo z u:L Kośduszki' oibok

Sokola! Il. · ,, Sowi.ńskiego Gen. F. V. - dawn~ed, ul. Żaibnteńska;. ,, Spaidz.is:ta I. IV.

Spokojna w ki,er. H. I. - ,od Ul1. Krzysktei nai z.ach. wzdłuż płn. gra,nicy noweigo cmentrurz:31 pod Krz,yż.em.

Pla1c Sprawiedliwości O. VI. - ńa1 płd. od dawned· rnl. W.ię,zieinne~. Ulka Spytka E IX. ,_ oid do1iaiz1dlu do dworca Leiluchows:kJilego na

płn. ku W.ątoko1wf,, na1 \Wsch. odi rbairaków\ za\ hutą. (S:py1tko wizgl. Spry·tęk z Me1lsz.tyna: założył Tarnów w 1330 r.).

,, średnii'a D. VI. - 01becnie r·órw11ież: Krnsińskl~e1g:o. ,, Sta,j,enna D. VII.

Stiaira P. V. - dawniej[ Prz.eioznka Żydow:ska rnręd_zy ul. Wekslarsk.ą 3J Żyd0iw:ską.

Starndą:bww:skaJ D. V. ,, Star,oiwolskie,go D. V. " StaJS'Zli\cą :E. V. ,, Stol~tska I. IV. ,_ bocz.n.a rnl. Lw10,wskie·j ku płn. między ul.

KraJwtecką a J a!sną. „ Strnsiń,ska A. IX. - ,od wł. Krnkow'.s1tiej na płn . .prz.eidłużeni.e

ul. P a:brycznej. Szeroka; O. V.

,, Sz:ewska1 O. VI. „ Szopena P. VI. - bocznai ul. N. IP. Mar~[ na wJs,chód wz,dtuż

.prnwego brz.e:gu Wątoku . . ,, Sz1pifaUna; O. IV.

· Szu]skiego D. IV. Taras P. VI. - bócznaJ u1l:. W,iie1lkie ·schody cr1..a wschórd przed

samemt .s,chodamJil. ,, Ta:rgow1a P. VI.

Plac Targowd,caJ O. V. - obecnie p[ac W,olnośd. Ulica Tarnowskich 0-H. VIII-X. - dmgaJ n.a górę św. Ma,roina,

prneidłu:żen}e u)l. św. Mamina,. „ Drai T,ertdtla Ta1deusza: E. IV . .- (burmtstrz 1Till!aista1 Ta:rno1wa

w okresi'e wffJe'lkiJch inw;e:styc.iJil mte,~skich "t W1 czasie woa,­ny, 1twórc.a wododągub. e1ektrorwrnr, tramwaiju Iii um[ia:sfo­wienia ga1wrwni1, ,oista.itrnil prez.es Kioła, PolsJ.d,e,go rwi .par -lamencie a.usrtr,j•aJCkim).

Ulka Toi)otlowa O. VI. ,, T,owarawa :E. VIII. ,, św. Trójec,y P. VIII. - od polduaizidu ko1l-e:jowiego Wt u[. i11-

chowski!eij1 do starej r.zeź111 muędz.y W ąJtoktem a; kośd6ł­k,iem ŚW' .. Tróp1cy.

~, Tuchowska P. VII. ,, UMski:cg,o Kornela! D. Vł. ,, Ukośna I. V. ,, maińska D. V.

U rszulańska E. VI. ~, U rwana H. VII.

Aleda1 św. Waleniteigo O. VIII. Ulfca Wa:łowa P. V.

,, Warsztatowa A. IX. - .boczna u'L Ktakowskiej ku. płn. do wa:rszitaitów kollejorwych.

,, Warzy1wna. łi. V. ,, Wą.skai P. V. ,, W oksl arskai P. V. „ Wesoła H. VII. - lącz.y ut. Sanguszków z. ul. Nadbrzeżną

Górną na: 1W:schódJ .odi ul!i'cy św. Mairdna. ,, Wklok H. IV. „ Wi,ejska B. V. - lą,czy ul. Mościrckie,go z ul. Kośduszk,i na

wysokości fa:brykru kopyt. ,, Wielkie Schody P. VI. ,, W.ic;zr.ermaJ O. VI. - część ·w:sch., orbecni'e ul. Prandszkańska0

część płd. obe-cnre vlac Sprnw,iedJfa7101śC!i.

,, Wigury P. IV. - darwn.ai UJl. Moni!uszki!. „ Wilsona C. V. - łączy utl. Mo,ś,c:i1ck!i:e1go z ul. KlJ\kowską, na

w:sch6d odJ ul. Pula;sk:iiego. ,, Wita Stwosza( E. VII. - bocz.na Narntowicza ku pM., na zach.

od uil. DmżbaddeJ. ,, Wodna P. VII. ,, Ks. W 01j,tarowlicza1 E. HI.

P18!c Wolnoiś.ci O. V. - daw1ni1e~ pl. TargorWka . Ulica Wschodnia1 K. IV. - -0,d[ ul. fas.ne~ do rnl. doi Pr101chol\Vn:i1, r6w:no­

le.gła do uL LW1orw,skJiled1, mti:ęidJzy uJ. Boczną ai Stonecz,ną. „ Wyspia:ński1ego B-C. VII. - mr.ę,dz.y uJ. Kocha1niowskri1e·g.o a

Gło1w.ackiego., równo[egł,ai ,do ni:ch. · ,, Za.błocka - obecni1e K,onarskile1go. „ Z.a,częta P. VI. - bocz·na uil. Nwdibrzeżned Dolnej., na: wschód

od ·ul. N. P. Marji ,, Zakątua P. V. „ Zamknięta O. V. - boczna, ul. Lwow1skreij nai rpln.., na wp,r.o,st

U!l. św. Mardna1. ,. Zamkow!a P. IX. ,, Zamojskich w kiier. P. X. -- rórwno1Ie,gfa do ul. Łoki1etka,

na płd. od rni•ej. .