Blisko 17,5 tys. mieszkańców zdecydowało, na co dzielnica wyda 4,5 mln zł w ramach budżetu party-cypacyjnego. Spośród 143 pomysłów mieszkańcy wybrali 56 projektów, które w 2016 r. były realizowane przez dzielnicę Wola. Wśród projektów miękkich dominowały te dotyczące zwiększenia aktywności ruchowej mieszkańców, wiele pomysłów zwią-zanych było z zagospodarowaniem najbliższego otoczenia. – Jednym z  ciekawszych  projektów  było  stwo-rzenie  „Różanego  Skweru  Pysznych Pączków”.  W  ramach  tego  projektu zrewitalizowany  i  zagospodarowany został  teren  przed  budynkami  zabyt-kowej  Kolonii  Wawelberga  –  mówi Krzysztof Strzałkowski, burmistrz

dzielnicy Wola.Bardzo dużą popularnością cieszy-

ły się pomysły dotyczące terenów zie-lonych. Blisko 15 projektów na ogól-ną kwotę ponad pół miliona złotych dotyczyło właśnie tych zagadnień. Na skwerach dokonano wielu nowych na-sadzeń drzew i krzewów, a na terenie dzielnicy powstały łąki kwietne.

Realizowane były projekty infra-strukturalne: ścieżki rowerowe i dla rolkarzy, meble miejskie, chodniki, place zabaw i siłownie plenerowe. Mieszkańcy zdecydowali także o po-łączeniu parków Szymańskiego i So-wińskiego poprzez budowę przejścia dla pieszych przez ul. Elekcyjną.

Z myślą o nastolatkach w biblio-tece przy ul. Żytniej 64 powstała „Bi-

blio-Cafe”, czyli przyjazna przestrzeń dla młodzieży. Na szczególną uwagę zasługuje również projekt „Kotwice Pamięci” w którym gimnazjaliści za-dbali o zabytkowe groby na Cmenta-rzu Ewangelicko-Augsburskim. Po-nadto dzielnica wzbogaciła się o nowe stanowiska komputerowe. Komputery za ok. 400 tys. zostały zakupione do sieci wolskich bibliotek oraz szkolnej pracowni komputerowej i multime-dialnej.

W ubiegłym roku w pełni zreali-zowane zostały 52 projekty. Prace nad ostatnimi czterema są kontynuowane w tym roku. Koszty poszczególnych projektów można znaleźć na stronie: twojbudzet.um.warszawa.pl.

red.

Nr 148/449 12 kwietNia 2017 r. www.wola.waw.pl iSSN 1640-7636

Właśnie mija 9500 dni od momentu przejścia zabytko-wych rotund znajdujących się przy ul. Prądzyńskiego 14A w prywatne ręce. Te absolutnie wyjątkowe obiekty o ogrom-nym znaczeniu historycznym i architektonicznym miały zo-stać zmodernizowane i zrewi-talizowane. Niestety do dziś dnia ten teren jest zamknięty dla mieszkańców, a jak po-twierdzają kolejne kontrole, rotundy wymagają prac kon-serwatorskich. Jednak mam nadzieję, że wkrótce sytuacja Wolskiego Koloseum zmieni się diametralnie.

Urząd m.st. Warszawy, na wniosek dzielnicy Wola rozpoczyna właśnie sądową batalię, której celem będzie rozwiązanie obowiązującej obecnie umowy użytkowania. Urząd m.st. Warszawy stoi na stanowisku, że użytkownicy wieczyści korzystają z grun-tu w sposób sprzeczny z jego przeznaczeniem, gdyż nie zo-stała przeprowadzona moder-nizacja zabytkowych rotund ani nie były one utrzymane w odpowiednim stanie tech-nicznym.

Chciałbym podkreślić, że wolskie rotundy to unikatowe obiekty zabytkowe nie tylko w skali kraju, ale w skali euro-pejskiej, dlatego powinny być przedmiotem szczególnej tro-ski. To nie są zwykłe budynki, które w przypadku całkowitej degradacji mogą zostać zastą-pione innymi. Brak zdecydo-wanych działań w tym przy-padku może doprowadzić do całkowitego i nieodwracalnego zniszczenia zabytku. Na to nie możemy sobie pozwolić. (Wię-cej na ten temat piszemy na str. 3 – przyp. red.)

Krzysztof StrzałkowskiBurmistrz Woli

SŁOWO WSTĘPU

Szanowni Państwo, Drodzy Mieszkańcy

Wiosenne porządki to w tym roku również ni-welowanie skutków Usta-wy Ministra Jana Szyszki. Nowe przepisy znacząco zliberalizowały prawo. Tyl-ko w lutym na Woli wycięto ponad 320 drzew. Straty są więc ogromne. Jaskrawe

przykłady to m.in skwer na Nowogrodzkiej i teren zie-leni na rogu Krochmalnej i Żelaznej. Należy podkre-ślić, że Dzielnica dokłada wszelkich starań, by do-konywać nasadzeń zastęp-czych za usunięte drzewa – do takich należy 150 szt. drzew, które wzbogacą Park Szymańskiego, Skwer Sy-biraków, Park Ks. Janusza oraz otoczenie DT Wola.

Z kolei w związku z pla-nowaną przez PKP PLK S.A. i zgodną z prawem wycinką drzew wzdłuż linii kolejowej w Lasku na Kole Komisja Sportu, Rekre-acji i Ochrony Środowiska

Rady Dzielnicy Wola jed-nogłośnie podjęła uchwałę w sprawie zwrócenia się do PKP PLK S.A. z wnioskiem o dokonanie nasadzeń za-stępczych drzew i krzewów w miejscach wskazanych przez Dzielnicę Wola. Proś-bę tę wystosował również osobiście Marek Sitarski, zastępca burmistrza dzielni-cy Wola.

Troska o tereny zielone jest jednym z priorytetów Dzielnicy. W ramach pie-lęgnacji parków drzewa są regularnie badane i usuwa się tylko te chore i grożące zawaleniem. Ponadto co roku sadzi się więcej drzew,

niż wycina. Nowe nasadze-nia w 2017 r. na terenie Woli będą m.in. w: Parku Sowiń-skiego, Parku Księcia Janu-sza, a także przy wielu wol-skich ulicach. W ramach realizacji projektu z budżetu partycypacyjnego Odolany zyskają kilkadziesiąt drzew.

Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych Wszystkim Państwu życzę, by były one wypełnione mi-łością, niosły ze sobą radość ze spotkań w gronie bliskich i optymizm płynący z bu-dzącej się do życia przyrody.

Ewa Statkiewicz,  Przewodnicząca Rady 

Dzielnicy Wola

Szanowni Państwo, Drodzy Mieszkańcy!

Mieszkańcy zMieniają WolęZa nami kolejna edycja budżetu partycypacyjnego. Dzielnica Wola w 2016 r. realizowała 56 projektów, które w otwartym głosowaniu zdobyły najwięcej głosów mieszkańców

WOLA W INTERNECIE:

FACEBOOK.COM/MIEJSKAWOLAFACEBOOK.COM/KULTURALNA-WOLA

TWITTER.COM/MIEJSKAWOLA

INSTAGRAM.COM/MIEJSKAWOLA

KURIER WOLSKI nr 148/449, 12 KWIEtnIa 2017 r.MIEJSKa WOLa2

Od wielu miesięcy trwał protest mieszkańców Odolan oraz Urzędu Dzielnicy Wola, którzy razem sprzeciwiali się planom PKP dotyczącym budowy stacji przeładunko-wej kruszyw oraz materiałów budowlanych w tej bardzo szybko rozwijającej się oko-licy. Teraz PKP Polskie Linie Kolejowe wycofuje się z tego pomysłu i proponuje budowę stacji na mniej uciążliwym dla mieszkańców terenie – okoli-cy ul. Fortuny i Parowcowej.

To dobra informacja, bo budowa tego typu inwestycji na Odolanach pogorszyła-by jakość życia okolicznych mieszkańców – Zasięg  od-działywania  tego  typu  stacji przeładunkowych  jest  znacz-ny.  Chodzi  przede  wszyst-kim o pył, hałas i zwiększony ruch  samochodów  cięża-rowych – mówi Krystian Wilk, przewodniczący Komisji Ładu Przestrzennego i Nieruchomości Rady Dzielnicy Wola.

Wspólne protesty miesz-kańców i dzielnicy przynio-sły oczekiwany skutek i teraz spółka PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. chce zlokali-zować inwestycję pomiędzy czynnymi grupami torów stacyjnych w rejonie ul. For-tuny i Parowcowej, na styku Bemowa i Włoch. – To tylko początek  drogi.  Odsunięcie tak  uciążliwej  inwestycji  od zabudowy  mieszkaniowej to  krok w  dobrym  kierunku, jednak  prędzej  czy  później tego  typu  działalność  prze-mysłowa  powinna  zniknąć z tego rejonu miasta – dodaje Krzysztof Strzałkowski, bur-mistrz dzielnicy Wola.

W planach jest też budowa nowej drogi, na której odby-wałby się ruch samochodów ciężarowych obsługujących nie tylko stację przeładun-kową, ale również istniejące zakłady przemysłowe znajdu-jące się przy ul. Grodziskiej. PKP PLK wystosowało już pismo w tej sprawie do Biura

Drogownictwa i Komunika-cji. – Cieszę się,  że kolejarze idą w kierunku budowy drogi technicznej. Przypomnę, że już w październiku ubiegłego roku apelowaliśmy  o  wdrożenie takiego  rozwiązania – mówi burmistrz Strzałkowski.

Nadal nierozwiązaną kwestią jest jednak budo-wa na Odolanach miesz-kań z programu Mieszkanie Plus. – Program Mieszkanie Plus  nie  może  być  realizo-wany na tym terenie bez zapewnienia odpowiedniej infrastruktury  społecznej. W  związku  z  tym PKP musi zapewnić  tereny,  na  których mogłyby  powstać  szkoła i  przychodnia.  Potrzebne  są również komunikacja i dialog z  mieszkańcami  Odolan. Bez  tego  budowa  osiedli z programu Mieszkanie Plus będzie obarczona ogromnym ryzykiem  i  może  generować konflikty  społeczne  – mówi burmistrz Strzałkowski.

red.

Wolscy radni są zaniepo-kojeni możliwymi skutkami reformy systemu opieki zdro-wotnej, która może skutkować

likwidacją Centrum ATTIS oraz Wojewódzkiego Szpitala Zakaźnego. – Groźba likwida-cji niepokoi szczególnie w sy-

tuacji, gdy średnia liczba łóżek szpitalnych na Woli jest niższa od  średniej  w  województwie mazowieckim – mówi Blan-

ka Ziemkiewicz (PO), prze-wodnicząca Komisji Zdrowia i Pomocy Społecznej Rady Dzielnicy Wola.

Wiele obaw mają również związki zawodowe. – Na Woli nie ma drugiego szpitala, któ-ry  zabezpiecza  świadczenia rehabilitacji  stacjonarnej, ortopedii  czy  okulistyki  – mówi Elżbieta Małkowska, przedstawiciel związków zawodowych szpitala Cen-trum ATTIS. Z kolei dyrekcja Centrum ATTIS zadaje pyta-nie dotyczące tego, jak plano-wana sieć szpitali wpłynie na skrócenie kolejek do specjali-stów. – Tylko nasza placówka oraz Szpital Wolski zabezpie-czają  dostęp  do  świadczeń internistycznych,  w  tym  kar-diologicznych – mówi Wiktor Masłowski, prezes zarządu Centrum ATTIS. W 2016 r. Centrum wdrożyło projekt kompleksowej, zindywiduali-

zowanej opieki onkologicznej dla kobiet.

Dzielnica jest również przeciwna likwidacji Centrum ATTIS. – Placówka od 45 lat świadczy  usługi  medyczne i  hospitalizuje  ponad  9  tys. pacjentów rocznie. Szpital nie może zniknąć z mapy wolskich placówek opieki medycznej – mówi Krzysztof Strzałkow-ski, burmistrz Dzielnicy Wola.

Zapowiadane nowe regu-lacje dotyczą również Woje-wódzkiego Szpitala Zakaźne-go przy ul. Wolskiej. – To tak naprawdę  krajowy  ośrodek zajmujący  się  chorobami  za-kaźnymi. Nie wyobrażam so-bie, żeby szpital  tej rangi był finansowany  na  pierwszym poziomie  referencyjnym,  co oznacza gorsze  finansowanie niż każdego szpitala powiato-wego – podkreśla burmistrz Strzałkowski.

mgr

szpitale W sieci reforMyPlanowane przez Ministerstwo Zdrowia wprowadzenie tzw. sieci szpitali grozi likwidacją wolskich placówek medycznych – Centrum ATTIS oraz Wojewódzkiego Szpitala Zakaźnego. Stanowisko w tej sprawie przyjęła Rada Dzielnicy Wola

Od 1 września 2017 r. we wszystkich wolskich szkołach podstawowych będą funkcjonowały od-działy przedszkolne. Dziel-nica Wola przygotowała specjalną ofertę edukacyjną dla dzieci, które rozpoczną naukę w tzw. zerówkach. – Oprócz realizacji podsta-wy  programowej  chcemy zapewnić  sześciolatkom dodatkowe  zajęcia  eduka-

cyjne,  zdrowy  posiłek  czy też  komplet  materiałów plastycznych  i  artykułów papierniczych.  Oczywiście te wszystkie bonusy są cał-kowicie  bezpłatne  – mówi Grażyna Orzechowska-Mi-kulska, zastępca burmistrza dzielnicy Wola.

Warto podkreślić, że wolskie szkoły podstawowe są doskonale przygotowane na przyjęcie sześciolatków.

– Sale dydaktyczne, szkolne świetlice oraz place zabaw dostosowane są do potrzeb najmłodszych dzieci. Po-nadto placówki wyposażo-ne są w monitoring i zapew-niają opiekę przez cały rok – mówi Magdalena Huszno (PO), wiceprzewodnicząca Komisji Edukacji i Infra-struktury Oświatowej Rady Dzielnicy Wola.

mgr

pakiet edukacyjny dla zeróWek

odolany bez kruszyW

Dodatkowe zajęcia z języka angielskiego, wyjścia do kina, teatru lub muzeum, a także wyprawka. To tylko niektóre elementy składające się na bezpłatny pakiet edukacyjny dla wolskich zerówek

Spółka PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. wysłuchała protestów mieszkańców Woli oraz władz Dzielnicy i nie zbuduje stacji przeładunkowej kruszyw na Odolanach. Obiekt powstanie w rejonie mniej uczęszczanych ulic – Fortuny i Parowcowej. Kolejarze chcą również wybudować nową drogę, która wyeliminuje ruch samochodów ciężarowych z ul. Sowińskiego, Ordona oraz Jana Kazimierza

Pełna oferta dla „zerówek”• 2 zajęcia w tygodniu z języka angielskiego • 2 zajęcia w tygodniu rytmiki lub korektywy;• 1 zajęcia w tygodniu pt. „Informatyka dla smyka”;• 1 zajęcia w tygodniu wspierające kreatywność • 1 raz w semestrze wyjście do kina, teatru lub muzeum;• w okresie zimowym zdrowa kanapka dla każdego dziecka;• komplet materiałów plastycznych i artykułów papierniczych;

Centrum ATTIS zapewnia opiekę dla ponad 20 tys. mieszkańców Woli

Na Odolanach osiedla mieszkaniowe sąsiadują z terenami kolejowymi

Dodatkowe zajęcia językowe w wolskich „zerówkach”

3KURIER WOLSKI nr 148/449, 12 KWIEtnIa 2017 r. MIEJSKa WOLa

Sportowa Wola ma po-wody do dumy. Zawodnicy wywodzący się z wolskich klubów na przestrzeni lat sięgali po najwyższe laury, z medalami olimpijskimi i mistrzowskimi włącznie. Prowadzone w dzielnico-wych szkołach i klubach szkolenia są dowodem na to, że połączenie wie-dzy trenerskiej z pasją do sportu dzieci i poprawia-jącą się infrastrukturą jest gwarancją sukcesu. Widać to na przykładzie wyników osiąganych przez naszych zawodników i zawodniczki w rywalizacji z rówieśni-kami z innych dzielnic i na poziomie ogólnopolskim. Szczególne powody do za-dowolenia może mieć Gim-nazjum nr 48, którego uczen-nice i uczniowie dominują w Warszawie w piłce nożnej i siatkowej. Ci najzdolniejsi są jednocześnie zawodnikami MOS Wola, dla którego zdo-bywają medale mistrzostw Mazowsza i Polski w kate-goriach młodzików, kadetów i juniorów.

We wszystkich wol-skich szkołach prowadzo-ne są zajęcia pozalekcyjne promujące aktywność fi-zyczną i zdrowy tryb ży-cia. Wszyscy uczniowie, od zerówkowiczów do ma-turzystów, mogą korzystać z dodatkowych lekcji w-f. – Aby zachęcić dzieci  i mło-dzież  do  uprawiania  sportu, współpracujemy  ze  szko-łami,  przygotowując  ofertę ciekawych  zajęć,  ale  przede wszystkim przeznaczamy wielomilionowe  nakłady  na rozwój  i  modernizację  in-frastruktury  sportowej.  Przy placówkach  oświatowych rozwija  się  baza  sportowa. Hale, boiska do gier zespoło-wych, bieżnie lekkoatletyczne czy siłownie plenerowe służą uczniom  do  lekcji  w-f,  a  po godzinach  mieszkańcom  do aktywnego spędzania wolne-go  czasu – mówi burmistrz Krzysztof Strzałkowski.

Rekreacja i sport maso-wy stały się wizytówką Woli. Na imprezach organizowa-nych przez dzielnicę jest strefa rekreacji, prezentują

się stowarzyszenia i kluby, zachęcając do treningów. Dzielnica organizuje zawody dla amatorów biegów, jazdy na rolkach i rowerach gór-skich. Zimą przed Urzędem Dzielnicy funkcjonowało bezpłatne lodowisko. Swo-ją spartakiadę mają przed-szkolaki, uczniowie startują w Warszawskiej Olimpiadzie Młodzieży, seniorzy ko-rzystają z zajęć w obiek-tach OSiR-u, a wiele kobiet uczęszcza na warsztaty z sa-moobrony. Jeśli dodamy do tego wszystkich uprawia-jących sport w parkach, na basenach i siłowniach plene-rowych, to widać „sportowy boom” w naszej dzielnicy. – Z roku na rok przeznacza-my  coraz  większe  środki  na sport, gdyż jest to doskonała inwestycja w bezpieczeństwo, zdrowie  i  rozwój  mieszkań-ców  oraz  świetna  promocja dzielnicy – dodaje radny Bar-tłomiej Kubicki, wiceprze-wodniczący Komisji Sportu, Rekreacji i Ochrony Środo-wiska.

ar

sądoWa batalia o Wolskie koloseuM

sportoWa Wola

Urząd m.st. Warszawy skierował do sądu pozew o rozwiązanie umowy użytkowania wieczystego terenu przy ul. Prądzyńskiego 14A, na którym znajdują się zabytkowe zbiorniki gazu

Sport na Woli dynamicznie rozwija się, czego efektem są sukcesy dzieci i młodzieży w rywalizacji z rówieśnikami z innych dzielnic, nowe lub zmodernizowane obiekty oraz udział mieszkańców w zajęciach sportowo- -rekreacyjnych. Urząd Dzielnicy, placówki oświatowe i organizacje pozarządowe mają ciekawe oferty dla miłośników różnych dyscyplin

Urząd Dzielnicy Wola pod koniec 2016 r. wystoso-wał do użytkowników wie-czystych terenu przy ul. Prą-dzyńskiego 14A wezwanie do polubownego rozwiązania umowy. Obecni właścicie-le zabytkowych zbiorników gazu mieli 30 dni na ustosun-kowanie się do wezwania. Jednak porozumienie w tej sprawie nie zostało osiągnię-te. – W związku z tym byliśmy zmuszeni do wejścia na drogę sądową. Urząd m.st. Warsza-wy złożył już w sądzie pozew o  rozwiązanie  umowy  użyt-kowania  wieczystego.  Roz-poczynamy  sądową  batalię o Wolskie Koloseum – mówi Krzysztof Strzałkowski, bur-mistrz dzielnicy Wola.

Teren przy ul. Prądzyń-skiego 14A wraz z zabyt-kowymi, XIX-wiecznymi zbiornikami gazu przeszedł

w prywatne ręce w 1991 r. Właścicielem terenu stała się Fundacja „Wystawa War-szawa Walczy 1939–1945”, a użytkowanie wieczyste zo-stało ustalone na 99 lat. Nieru-chomość została odsprzedana przez Fundację w prywatne ręce w 1996 roku. – Umo-wa  użytkowania  wieczyste-go  nakładała  na  właścicieli obowiązek utrzymania terenu w  należytym  porządku  oraz modernizacji zabytkowych zbiorników gazu – podkreśla Adam Hać, zastępca burmi-strza Dzielnicy Wola.

Pod koniec 2015 r. prze-prowadzona została wizja lokalna, mająca na celu ustalenie, czy użytkownik wywiązuje się z umowy. – Z  protokołu  oględzin  wy-nikało, że zbiorniki na gaz są niezagospodarowane,  zanie-dbane  i  zdegradowane.  Po-

nadto  użytkownik  wieczysty nie  przeprowadził  adaptacji budynków – mówi Krzysztof Strzałkowski, burmistrz Dzielnicy Wola. Również kontrola przeprowadzona przez Stołecznego Konser-watora Zabytków potwier-dziła, że obecni właściciele nie wykonali większości prac konserwatorskich i robót budowlanych, które zostały nakazane jeszcze w 2012 r. – Użytkownicy  wieczyści przez  ostatnie  25  lat  nie wywiązali  się  z  obowiązku adaptacji i modernizacji za-bytkowych  zbiorników  gazu. Ponadto  wydawane  były decyzje Stołecznego Konser-watora Zabytków w zakresie odpowiedniego  zabezpie-czenia zbiorników przed dalszą  degradacją – mówi Adam Hać. – W  związku z  tym  uważamy,  że  obecny 

użytkownik korzysta z gruntu w  sposób  sprzeczny  z  jego przeznaczeniem  określonym w umowie – dodaje.

Warto podkreślić, że za-bytkowe rotundy są unikato-wymi tego typu obiektami na skalę europejską. – To jeden z najbardziej charaktery-stycznych obiektów znajdują-cych się na terenie Woli, który może stać się wizytówką ca-

łej Warszawy.  Trzeba  zrobić wszystko,  aby  zabytkowe zbiorniki  gazu  jak  najszyb-ciej  zostały  zrewitalizowane. W  Europie  jest  kilka  przy-kładów  na  to,  jak  tego  typu obiekty  można  wykorzystać – mówi Krystian Wilk, prze-wodniczący Komisji Ładu Przestrzennego i Nierucho-mości Rady Dzielnicy Wola.

red.

Informacje o dyżurach radnych dzielnicy Wola można uzyskać w Wydziale Organizacyjnym i Obsługi Rady pod nr. tel. 22 443 57 90 i na stronie internetowej dzielnicy: www.wola. waw. pl, na której dostępne są również transmisje z obrad Rady Dzielnicy Wola.

dyżury radnych

Zabytkowy zbiornik gazu przy ul. Prądzyńskiego 14A

Strefa rekreacji dla dzieci podczas imprezy plenerowej w Parku Sowińskiego

Zawody z udziałem najmłodszych adeptów karate

KURIER WOLSKI nr 148/449, 12 KWIEtnIa 2017 r.MIEJSKa WOLa4

Od 1 września 2017 r. na Woli, uzdolnieni matema-tycznie uczniowie klas VII szkół podstawowych mogą uczyć się w klasach z au-torskim programem naucza-nia matematyki. Nabór na rok szkolny 2017/2018 do tych klas prowadzić będzie Szkoła Podstawowa nr 221 z Oddziałami Integracyjny-mi im. Barbary Bronisławy Czarnowskiej przy ul. Ogro-dowej 42/44.

Autorem programu jest

dr hab. Wojciech Guzicki, matematyk, wykładowca Uniwersytetu Warszawskie-go, nauczyciel w Gimna-zjum Przymierza Rodzin im. Jana Pawła II, Gimnazjum nr 13 im. Stanisława Staszica, Gimnazjum nr 58 im. Włady-sława IV. Autorski program matematyki jest realizowany również w wybranych kla-sach wolskiego Gimnazjum Dwujęzycznego nr 50 im. gen. Władysława Sikorskie-go przy ul. gen. J. Bema 76.

Spotkanie informacyjne dla laureatów i finalistów konkursów matematycznych oraz uczniów uzdolnionych matematycznie odbędzie się 8 maja 2017 r. o godz. 18.00 w Gimnazjum nr 45 z Od-działami Integracyjnymi im. Powstania Warszawskiego, ul. Żelazna 71, które 1 wrze-śnia 2017 r. zostanie włączo-ne do Szkoły Podstawowej nr 221 z Oddziałami Integra-cyjnymi.

red.

Na koncert z okazji uchwalenia Konstytucji 3 Maja i Święta Flagi zapra-szają Burmistrz Krzysztof Strzałkowski wraz z Radą i Zarządem Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Koncert „Z orłem i pieśnią” odbędzie się w Kościele Chrześcijan Bap-tystów przy ul. Waliców 25,

3 maja o godz. 17.00. Wystą-pią: Magdalena Tunkiewicz – sopran, Wojciech Bardow-ski – baryton, Paweł Lipski – fortepian, Przemysław Skubała – saksofon, Mate-usz Zaziębło – skrzypce, Ra-fał Grząka – akordeon.

red.

W hali „Koło” przy ul. Obozowej odbyła się 31 marca zawodowa gala DSF Kickboxing Challenge 9. Licznie zgromadzeni kibi-ce obejrzeli m.in. pojedynki

w formułach K1 i full con-tact, w tym 5 walk w meczu Polska – Niemcy (4:1) oraz dwa starcia o pasy mistrzow-skie. W walce wieczoru Ka-mil Ruta wygrał z Pawłem

Gierzyńskim, zdobywając tytuły zawodowego mistrza Polski federacji DSF i Pol-skiego Związku Kickboxin-gu. – Impreza  cieszyła  się dużym zainteresowaniem ki-

biców z Woli, a dzięki trans-misji w jednym z ogólnopol-skich  kanałów  sportowych mogli  obejrzeć  ją miłośnicy sportów walki z całego kra-ju. Sport na najwyższym po-

ziomie,  atrakcyjnie  pokaza-ny, jest doskonałą wizytówką naszej dzielnicy – powiedział po gali burmistrz Krzysztof Strzałkowski.

red.

Gala dsf W hali koło

W Hali Koło przy ul. Obozowej 60 zakończy-ła się właśnie inwestycja, dzięki której uczniowie li-ceum i mieszkańcy będą mogli ćwiczyć w obiekcie o wysokim standardzie. Dawny pawilon hali dziel-nicowego Ośrodka Sportu i Rekreacji został rozbudo-wany i wyposażony w po-mieszczenia sanitarno-biu-rowe. Miejsce zmieniło się w funkcjonalną, prze-stronną i oświetloną świa-tłem dziennym salę fitness. – Z  nowego  obiektu  będą korzystali  uczniowie  sąsia-dującego XXIV LO im. CK Norwida  w  ramach  zajęć wychowania  fizycznego oraz mieszkańcy Woli,  któ-rym chcemy zaproponować różne  formy  aktywności ruchowej  w  godzinach  po-

południowych – mówi Bar-tosz Kusior, dyrektor dziel-nicowego Ośrodka Sportu i Rekreacji.

Sala ćwiczeń przy ul. Obozowej ma 120 m² i została wyposażona w peł-ne zaplecze biurowo-sa-nitarne: szatnie, pokój tre-nerów, prysznice i toalety z przystosowaniem do po-trzeb osób niepełnospraw-nych. – W Hali Koło  znaj-duje  się  już  jedna  sala,  na której odbywają się zajęcia fitness,  jednak  zaintereso-wanie  mieszkańców  tego typu  aktywnością  jest  bar-dzo duże. W związku z  tym podjęliśmy decyzję o budo-wie  kolejnego  miejsca  do ćwiczeń.  Serdecznie  zapra-szamy  wszystkich  chętnych do  korzystania  z  nowego obiektu – mówi Krzysztof

Strzałkowski, burmistrz dzielnicy Wola. Inwesty-cja kosztowała 1,2 mln zł. – Jestem  absolwentką  są-siadującego  z  halą  Liceum Ogólnokształcącego  im. CK  Norwida.  Uczyłam  się  w klasie sportowej i bar-dzo  żałuję,  że  nie mieliśmy wtedy do dyspozycji takich nowoczesnych obiektów – mówiła podczas otwarcia sali Bożena Krupińska (PO), wiceprzewodniczą-ca Komisji Sportu, Rekre-acji i Ochrony Środowiska Rady Dzielnicy Wola.

Ośrodek Sportu i Re-kreacji na Woli posiada dwie hale sportowe i trzy pływalnie. Z oferty obiek-tów korzystają wolscy uczniowie i mieszkańcy całej Warszawy.

red. 

noWa sala fitness W hali koło

Wola staWia na MateMatykę koncert z okazji ŚWięta narodoWeGo trzecieGo Maja

W Hali Koło powstała nowoczesna sala fitness z zapleczem sanitarnym. Z nowego obiektu Ośrodka Sportu i Rekreacji Dzielnicy Wola przy ul. Obozowej 60 będą mogli korzystać uczniowie oraz mieszkańcy. Koszt inwestycji to 1,2 mln zł

 Wypełniona po brzegi hala sportowa „Koło” podczas gali DSF Kickboxing Challenge 9

Kamil Ruta zdobył w głównej walce wieczoru dwa pasy zawodowego Mistrza Polski w formule K1

Podczas zawodów nie zabrakło wielu emocjonujących walk

Rozpoczęły się zajęcia na nowej sali fitness

5KURIER WOLSKI nr 148/449, 12 KWIEtnIa 2017 r. MIEJSKa WOLa

Jedenasta edycja imprezy oferującej nieodpłatne porady i program rozrywkowy odbę-dzie się 11 czerwca w Par-ku Sowińskiego w godz. 14.00–19.00. W tym roku na zlecenie Dzielnicy piknik organizuje Spółdzielnia So-cjalna WOLA.

Wolski Korowód ofe-ruje ponad 70 stanowisk namiotowych, w których mieszkanki i mieszkańcy będą mogli zapoznać się z ofertami pomocowymi or-ganizacji pozarządowych, instytucji publicznych, part-nerów prywatnych, placówek ochrony zdrowia. W Parku Sowińskiego przygotowane zostaną punkty konsultacji i porad, gra miejska oraz atrakcje dla dzieci, mło-dzieży, seniorów i rodzin. Miasteczko Namiotowe zaprezentuje się w godz. 14.00–18.00. W Strefie  Ru-

chu i Strefie Umysłu odbędą się zajęcia na rzecz animowa-nia aktywności mieszkańców Woli. W Amfiteatrze o 17.00 rozpocznie się koncert mło-dych talentów, zaś od 18.00 do 19.00 trwał będzie kon-cert gwiazdy wieczoru, który uwieńczy 11. piknik Koro-wód Wolski. Osoby starsze i z niesprawnością ruchową po wcześniejszym zgłoszeniu będą miały zapewnioną po-moc asystentencką.

Organizacja Wolskie-go Korowodu to jeden z przykładów aktywno-ści Spółdzielni Socjalnej „Wola”. W ramach Społecz-nego Centrum bez Barier przy ul. Smoczej 3 od-bywają się zajęcia roz-rywkowe przepla tane nauką, rękodziełem, warszta-tami aktorskimi i kulinarny-mi, spotkaniami sąsiedzkimi. – Chcielibyśmy,  aby  każdy 

mógł  znaleźć  coś  dla  siebie. Chodzi nie  tylko o najlepsze wykorzystanie  zasobu,  jakim jest  lokal,  ale  także  o  to,  by żadna  grupa  mieszkańców Woli  nie  została  pominięta – tłumaczy Anna Góral, pre-zeska Spółdzielni Socjalnej „Wola”. Lokal przy ul. Smo-czej przystosowany jest dla osób poruszających się na wózkach, z balkonikami i z małymi dziećmi.

Spółdzielnia powstała dwa lata temu z inicjaty-

wy działaczek społecznych i osób z niepełnospraw-nością. Jest tzw. przedsię-biorstwem społecznym. – Pragniemy działać w zgo-dzie  z  założeniami  modelu zrównoważonego  rozwoju społecznego,  z  troską  o  na-turalne  zasoby  Ziemi,  dla-tego  wiele  uwagi  zwracamy  na  recykling.  Interesuje  nas proces  aktywizacji  społecz-nej, zawodowej i kulturalnej,  w  tym  zwiększania  świado-mości  i  postaw  obywatel-

skich – wyjaśnia Anna Góral. Spółdzielnia utrzymuje się z działalności cateringowej i organizacji imprez. W maju przy ul. Smoczej 3 otwarta zostanie klubokawiarnia Café PoWoli, w której przy kawie, tradycyjnej wolskiej sójce i rogalikach będzie można wziąć udział w wieczorkach tematycznych i spotkaniach sąsiedzkich.

Więcej na www.spo-ldzielniawola.pl

red. 

reMont aMfiteatru W parku soWińskieGo

zapraszaMy na Wolski koroWód

Amfiteatr w Parku Sowińskiego przechodzi gruntowny remont. Zakończył się już pierwszy etap modernizacji, a cała inwestycja będzie kosztować ok. 1,5 mln zł i nie zakłóci sezonu imprez, który rozpoczyna się 6 maja koncertem Andrzeja Piasecznego

W Parku Sowińskiego odbędzie się w czerwcu tradycyjny piknik Wolski Korowód – przegląd ofert pomocowych, porady zdrowotne i atrakcje dla wszystkich mieszkańców

Zbudowany w 1964 r. i przebudowany w 2002 r. amfiteatr w Parku Sowiń-skiego jest jedną z najbar-dziej rozpoznawalnych bu-dowli na Woli. Odbywają się tu pikniki, przedsta-wienia, koncerty, kabarety, imprezy okolicznościo-we organizowane przez Urząd Dzielnicy Wola i podmioty prywatne dla mieszkańców całej Warszawy. Obiekt może pomieścić na trybunach 2500 osób, latem tętni ży-ciem za dnia i wieczorami.

– Amfiteatr służy miesz-kańcom  już  od  ponad  50 lat  i  siłą  rzeczy  jego  stan techniczny  budzi  pew-ne  zastrzeżenia – mówi Mariusz Budziszewski, zastępca burmistrza dziel-nicy Wola. – Pod wieloma względami  jest  ważnym punktem  dzielnicy.  Dlate-

go  nadszedł  czas,  aby  go wyremontować  i  zmoder-nizować – dodaje.

Plan prac remontowych zakłada trzy etapy. W pierw-szym, który rozpoczął się jesienią zeszłego roku, wykonawcy wymienili na-wierzchnię na widowni am-fiteatru, przełożyli kostkę pod sceną i zabezpieczyli znajdujące się pod nią prze-wody elektryczne, zamon-towali studzienki kablowe, naprawili połączenia lamp. W kolejnych etapach, które rozpoczną się w bieżącym roku, powstaną balustrady poprawiające bezpieczeń-stwo gości, wymieniony zostanie stalowy pomost--pochylnia, wyremonto-wane zostanie stanowisko realizatora dźwięku, po-wstaną ekrany akustyczne czy nowoczesny system odwodniania. Zakończenie

modernizacji zaplanowane jest w 2018 r.

Ile to wszystko będzie kosztować? – Na wszyst-kie trzy etapy modernizacji amfiteatru  dzielnica  wyda 1,5 mln zł – mówi Mariusz Budziszewski. – To niema-ło. Jednak konstrukcja po-wstała w 1964 r. i od tamtej pory  remontowana  była tylko  raz.  Renowacja  jest więc  koniecznością,  jeżeli chcemy, żeby amfiteatr słu-żył  nam  jeszcze  przez  dłu-gie  lata – dodaje zastępca

burmistrza dzielnicy Wola.P r a c e r e m o n t o w e

w większości nie będą ko-lidowały z imprezami. Se-zon rozpoczynamy 6 maja o 17.00 koncertem An-drzeja Piasecznego, który z okazji 25 lat od debiu-tu wykona m.in. piosenki z czasów współpracy z ze-społem Mafia i Robertem Chojnackim. Akustyczne wersje ballad rockowych i piosenek z repertuaru Skal-dów i Czerwonych Gitar za-prezentuje 7 maja o 17.00

Marek Piekarczyk. Spektakl muzyczny „Judy” inspi-rowany życiem Judy Gar-land odbędzie się 20 maja o 17.00 (obsada: Katarzyna Misiewicz-Żurek, Lesław Żurek). W sobotę 27 maja o 16.00 kabaret Czesuaf wystąpi z najnowszym pro-gramem „Niebezpieczne związki” (bilety 20/35 zł w Wolskim Centrum Kul-tury, ul. Działdowska 6 lub w amfiteatrze w dniu impre-zy).

red.

Prace remontowe w większości nie będą kolidowały z zaplanowanymi imprezami

Wolski Korowód w Parku Sowińskiego 

KURIER WOLSKI nr 148/449, 12 KWIEtnIa 2017 r.MIEJSKa WOLa6

Danuta Tyszka przyszła na świat w 1927 r. w nieist-niejącym już drewnianym domku przy ul. Łuckiej 16. Drewniaczek skrywał się wśród kamienicznej zabudo-wy, której ślady można dziś obejrzeć, spacerując Łucką. Tutaj obok biurowców do-trwało do naszych czasów kilka ostańców, tak charak-terystycznych dla starej War-szawy: zniszczone kamienice pod numerami 12, 10 i 8, czy-li ta według varsavianistów najstarsza kamienica na Woli, wybudowana w 1878 r. dla Abrama Włodawera. Czyn-szówki otaczały fabryczne tereny zakładów Norblina, browarów Haberbuscha przy ul. Grzybowskiej, magazy-nów i bocznic kolejowych „Syberii” na Towarowej i dziesiątek zakładów przy ul. Żelaznej.

Wśród przemysłowej otuliny, w parterowym drew-

nianym domku ze strychem i ogródkiem urodziła się 90 lat temu pani Danuta, pierw-sza córka policjanta Jakuba Krzemińskiego z Nowolipek i Adeli Szutkowskiej, któ-ra na Wolę sprowadziła się z Mokotowa. Mieszka-nie przy Łuckiej państwo Krzemińscy dzielili jeszcze z czteroosobową rodziną. Pani Danuta opisuje je z fo-tograficzną dokładnością. – Z podwórka wchodziło się do  sporej  sieni,  skąd  pro-wadziło  wejście  do  piwni-cy.  Potem  kuchnia,  z  której wchodziło  się  do  dwóch, rozmieszczonych jeden po drugim pokoi, w pierwszym stał  piec  ogrzewający  po-mieszczenia, a na stole, przy którym po  rozłożeniu  zasia-dała  cała  rodzina  –  piękna lampa naftowa. Przy ścianie stało  oprawione  w  rzeźbio-ną,  drewnianą  ramę  tremo. Toaleta  była  na  parterze

sąsiedniego  murowanego domu, wodę nosiło się z kra-nu na podwórku.

Po kilku latach młode małżeństwo postanowiło opuścić Łucką. Ojciec pani Danuty, były żołnierz Legio-nów Piłsudskiego, przydzie-lony teraz do komisariatu policji na rogu ul. Smoczej i Nowolipek, mógł pozwolić sobie na wynajem miesz-kania w piętrowej, nieist-niejącej już kamienicy przy ul. Grzybowskiej 74. – Za tak  zwane  odstępne  rodzice zapłacili właścicielowi dużą wtedy sumę 3,5 tys. złotych, za  to  warunki,  w  których mieszkaliśmy,  okazały  się o wiele lepsze: mieliśmy ka-nalizację i światło elektrycz-ne. Pamiętam, kiedy miałam kilka  lat,  na  Grzybowskiej kładli już asfalt.

Jeszcze przed okupacją życie w dzielnicy przebie-gało spokojnym, sąsiedzkim

tokiem. Kiedy ojciec dziew-czynki spędzał nieraz całą dobę w pracy na komisaria-cie, mama zajmowała się do-mem.  – W domu panowała cisza  i  spokój,  obserwowa-łam, jak mama szyje, pięknie szyła.  Tata  nieraz  przycho-dził o 8 wieczorem, wspólnie słuchaliśmy  radia  Philipsa. W  sobotę  wieczorem,  kiedy ze  Lwowa  nadawano  ske-cze Szczepka  i Tońka, scho-dziło  się  do  nas wiele  osób –  wspomina z uśmiechem pani Danuta.

Wola była też pełna ma-łych kin, po których dziś po-zostało już tylko wspomnie-nie.  –  Często  odwiedzałam kina, ponieważ tacie przysłu-giwał  wstęp  wolny.  Uwiel-białam  patrzeć  na  aktorów odgrywających  poranki  dla dzieci  i  na  filmy  z  Shirley Temple,  to  było  coś  wspa-niałego.  Z  młodszą  siostrą chodziłyśmy do Komety albo 

do  kin  zorganizowanych w  szkołach  przy  Leszno  72 i Chłodnej 11.

Dziewczynka uczęszcza-ła do szkoły przy ul. Elekto-ralnej, a gimnastykę uczen-nice odbywały w Ogrodzie Saskim. – W  1935,  kiedy zmarł Piłsudski, byłam w II klasie  szkoły  powszechnej. Panowała  wtedy  wielka rozpacz,  cała  szkoła  zosta-ła  przystrojona.  Szkoły  były bardziej historycznie nasta-wione,  a  nauczyciele  przy-kładali  ogromną  wagę  do naszego wychowania.

Spokojne życie przerwała druga wojna światowa i Po-wstanie Warszawskie, w cza-sie którego rodzina pani Da-nuty z trudem przetrwała rzeź Woli, by następnie dostać się do podkrakowskiej wsi. Hi-storię tę opowiemy już w ko-lejnych numerach „Kuriera Wolskiego”.

red.

zapoMniana historia WoliPani Danuta Tyszka jest jedną z niewielu osób, które pamiętają Wolę sprzed okupacji i wczesnych lat powojennych. Dzielnica, o której opowiedziała, istnieje już tylko na starych fotografiach. Tych w archiwum mieszkanki zachowało się wiele

1) Ulica Łucka (w tle rejon kamienicy nr 16) w latach powojennych.2) Ulica Łucka w latach 60./70.3) Rodzice pani Danuty Tyszki przy ul. Chłodnej. Lata 30.Fot. Archiwum rodzinne D. Tyszki.

Foto 1 Foto 3

Foto 2

7KURIER WOLSKI nr 148/449, 12 KWIEtnIa 2017 r. MIEJSKa WOLa

Przegląd Amatorskich Zespołów Artystycznych obejmuje województwo mazowieckie. W tym roku przez pięć dni majowych będziemy gościć grupy i indywidulanych wyko-nawców, którzy zapre-zentują swoją twórczość. Przegląd od lat cieszy się niegasnącym zaintere-sowaniem i popularnością. Jego pomysłodawczynią była śp. Marianna Woltman, która początki przeglądu w latach 80. wspominała jako występy głównie grup folklorystycznych i ludo-wych. Od tego czasu na scenie Wolskiego Centrum Kultury w ramach PAZY wystąpiło prawie 29 tys. artystów. Najstarszy z nich skończył 80 lat, zaś naj-młodszy był pięciolatkiem.

– Zainteresowanie prze-glądem z roku na rok jest co-raz większe. W ubiegłorocz-nej  imprezie  wzięło  udział 65  zespołów  i  55  solistów, łącznie  1328  osób  – mówi Jadwiga Wilman, koordy-nator PAZY w WCK.

W przeglądzie umie-jętności prezentują ze-społy seniorów, dzieci i młodzieży szkolnej oraz indywidualni artyści.  –  Od lat  obserwuję  wykonaw-ców.  Z  roku  na  rok  widzę,  że zespoły taneczne mają coraz  ciekawszą  i  precy-zyjne  dopracowaną  chore-ografię, scenografię i stroje – dodaje pani Wilman.

R ó ż n o r o d n o ś ć uczestników pozwoliła na wyodrębnienie kategorii przeglądu: tanecznej, folk-lorystycznej, wokalnej, te-atralnej, kabaretowej i chó-

ralnej. Kryteriami oceny są: dobór repertuaru, kultura słowa, interpretacja utworu, ogólny wyraz artystyczny. Występy są oceniane przez profesjonalne jury w skła-dzie m.in.: Janusz Tylman – kompozytor, pianista, autor musicali, muzyki fil-mowej i teatralnej; Joanna Stefańska-Matraszek – śpie-waczka Warszawskiej Ope-ry Kameralnej, pedagog; Teresa Siewierska – aktorka.

Co roku, podczas Kon-certu Laureatów, który odbywa się w amfiteatrze WCK, w Parku Sowińskie-go przy ulicy Elekcyjnej 17, uczestnicy PAZY zaskakują publiczność pomysłowo-ścią, znakomitą plastyką ruchu często z elementami akrobatyki, dojrzałością ar-tystyczną, oryginalnością i przekazem pomysłu oraz pietyzmem w podejściu do tradycji i folkloru.

37. Przegląd Amator-skich Zespołów Artystycz-nych PAZA 2017Lokalizacja: ul. Obozo-wa 85, Wolskie Centrum Kultury Termin eliminacji: 22–26 maja 2017 r. Koncert Laureatów: 18 czerwca 2017 r. godz. 16.00, amfiteatr w Parku Sowińskiego, ul. Elekcyj-na 17 Kontakt: Jadwiga Wilman tel.: 22 836 22 15, j.wilman@wck-wola.pl Regulamin: www.wck-wola.pl/paza Organizator: Wolskie Centrum Kultury

Zapraszamy artystów i publiczność!

mm

Mały festiWal Wielkich talentóW

Wolę pójŚć na Wolę 2017

Co roku wiosną w Wolskim Centrum Kultury przy Obozowej 85 kręci się wielki kolorowy korowód. Roześmiane, roztańczone i rozśpiewane grono małych i dużych artystów przygotowuje się do PAZY – Przeglądu Amatorskich Zespołów Artystycznych, który w tym roku odbędzie się po raz 37

Spacery z przewodnikiem i prelekcje organizowane przez Fundację Hereditas

Termin Spacer /prelekcja Zbiórka Przewodnik prowadzący

20.04g. 11.30

Cmentarz Ewangelicko-Augsburski w roku jubileuszu Reformacji

Przed wejściem na cmentarz, ul. Młynarska 54/56/58 Ewa Andrzejewska

14.05g. 11.00 Jak się zmieniają Odolany Przystanek tramwajowy „Sowińskiego”

w kierunku BemowaAndrzej

Smoczyński19.05

g. 11.00Z wizytą w Zgromadzenieu Księży Rogacjonistów Serca Jezusowego

Pętla aut. 155 i 167, „Znana”, ul. J. Olbrachta Ewa Andrzejewska

22.05 g. 11.00

Z wizytą w Zgromadzeniu Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia (105. rocznica założenia)

Przed wejściem do siedziby zgromadzenia, ul. Żytnia 3/9

Andrzej Smoczyński

4.06 g. 11.00

Cmentarz Ewangelicko-Reformowany w roku jubileuszu

ReformacjiPrzed wejściem na cmentarz, ul. Żytnia 42 Olga Brzozowska

16.06g. 11.00

Spacer wokół Kercelaka (w 150. rocznicę założenia

targowiska)

ul. Towarowa róg ul. Chłodnej przed wieżowcem Warsaw Trade Tower Barbara Kujawa

28.06g. 11.00 Z Woli prosto do Europy Plac Europejski przed bydynkiem Warsaw

Spire Jolanta Głodowska

1.07g. 11.00

Z wizytą u Sióstr Uczennic Boskiego Mistrza

Przed wejściem do siedziby zgromadzenia, ul. Żytnia 11 Ewa Andrzejewska

2.07 g. 11.00 Sekrety macew i oheli Przed wejściem na Cmentarz Żydowski,

ul. Okopowa 49/51 Olga Brzozowska

7.07g. 11.00

Piwo z lewkiem na herbie i coca-cola

Przystanek autobusowy ul. Grzybowska róg ul. Żelaznej

w kierunku ul. Towarowej

Andrzej Smoczyński

8.07g. 11.00 Co zostało po Nowotce ul. Wolska róg ul. Fort Wola Barbara Kujawa

15.07g. 11.00 Kiedyś Pole Elekcyjne, a dziś… Pętla autobusowa Młynów, ul. Płocka

(autobusy 102, 103, 136) Kamila Zarębska

16.07g. 11.00 Żydowskim szlakiem po Woli róg Wolskiej i Jaktorowskiej Olga Brzozowska

22.07g. 11.00

Po obu stronach muru getta – spacer w 75. rocznicę „Wielkiej Akcji” ul. Pereca róg ul. Waliców Monika Brodowska

5.08g. 11.00 Wola ‘44 – śladem Parasola ul. Wolska róg Młynarskiej przy dawnym

Pedecie Jolanta Głodowska

27.08 g. 11.00 W cieniu Dworca Zachodniego róg ul. Kolejowej i ul. Towarowej Kamila Zarębska

2.09g. 11.00 Niemieckim szlakiem po Woli ul. Żelazna51/53 (Teatr Scena Prezentacje) Teresa Dąbrowska

9.09 g. 9.00

Wola bez tajemnic – wycieczka autokarowa

Pl. Bankowy od strony Galerii Porczyńskich. Zapisy od 4.05,

tel. 22 891 01 62; fundacja@fundacja-hereditas.pl

Ewa Andrzejewska

10.09g. 11.00 Warszawskie rody na Powązkach ul. Powązkowska, brama św. Honoraty

Cm. Stare Powązki Monika Brodowska

16.09g. 11.00 Powązkowskie dzieci ul. Powązkowska przed IV bramą

Cmentarza Stare Powązki Jolanta Głodowska

17.09g. 11.00

Gra miejska „Wolski Manhattan, czyli dawny Dziki Zachód”

ul. Grzybowska róg Towarowej przy kamieniu Gałczyńskiego

Ewa Andrzejewska z przewodnikami

PTTK Miłośników Warszwy

i Mazowsza18.09.

g. 17.00 Archiwum Ringelbluma (prelekcja) Wolskie Centrum Kultury – Otwarta Kolonia, ul. Górczewska 15 Kamila Zarębska

23.09g. 11.00 Rosyjskim szlakiem po Woli pod kościołem św. Wawrzyńca

– ul. Wolska 140, potrzebny bilet ZTM Olga Brzozowska

26.09g. 17.00

Nie tylko pałacyk Michla, czyli Wola w piosence i w poezji

(prelekcja)

Wolskie Centrum Kultury – Otwarta Kolonia,

ul. Górczewska 15Olga Brzozowska

30.09g. 11.00

Z wizytą w Zgromadzeniu Sióstr Franciszkanek Rodziny Maryi

(160. rocznica założenia)róg ul. Żelaznej i ul. Żytniej Barbara Kujawa

1.10g. 11.00 Ścieżką po Reducie i okolicach róg ul. Wolskiej i ul. Redutowej, Barbara Kujawa

7.10g. 11.00

Z wizytą u Redemptorystów – Zgromadzenie Najświętszego

Odkupiciela (285. rocznica założenia zgromadzenia) i 90.

rocznica obecności na Woli

Przed wejściem do kościoła, ul. Karolkowa 49 Jolanta Głodowska

14.10g. 11.00

Z wizytą w Zgromadzeniu Sióstr Służebniczek NMP ul. Obozowa róg ul. Dalibora Monika Brodowska

15.10g. 11.00

Z wizytą u Sokratesa Starynkiewicza – cmentarz

prawosławny

Przed wejściem na Cmentarz Prawosławny, ul.Wolska 138/140. Kamila Zarębska

22.10 g. 11.00

Stare Powązki inaczej – co można wyczytać na nagrobkach

ul. Powązkowska, przed IV bramą Cmentarza Powązkowskiego Waldemar Prokop

25.10g. 17.00

Dziewczyna jak malyna i chłopak z Woly – zabawa z gwarą wolską

(prelekcja)

Wolskie Centrum Kultury – Otwarta Kolonia, ul. Górczewska 15 Jolanta Głodowska

27.10g. 17.00 Wolskie jubileusze 2017 (prelekcja) Wolskie Centrum Kultury – Otwarta

Kolonia, ul. Górczewska 15 Ewa Andrzejewska

17.11g. 17.00 Nieznane zabytki Woli (prelekcja) Wolskie Centrum Kultury – Otwarta

Kolonia, ul. Górczewska 15 Waldemar Prokop

24.11g. 17.00 Wielcy z Woli (prelekcja) Wolskie Centrum Kultury – Otwarta

Kolonia, ul. Górczewska 15 Waldemar Prokop

Rusza Przegląd Amatorskich Zespołów Artystycznych

STOPKA REDAKCYJNA:Kurier Wolski. Bezpłatny miesięcz-nik informacyjny Dzielnicy WolaWydawca: Urząd Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

Redakcja: Wydział Sportu, Promo-cji i Komunikacji Społecznej, al. So-lidarności 90, 01-003 Warszawa; tel.: 22 443 56 16; Nakład: 70 000 egz.Redaktorzy prowadzący: Mariusz Gruza, Joanna Rutkowska; współ-

praca: Marzena Michałek, Artur Rola; współpraca fotograficzna: Dariusz Piątkowski, Wojciech Traczyk e-mail: kurierwolski@um.warszawa.plRedakcja nie zwraca materiałów nie-

zamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania.Wydział Obsługi Mieszkańców: tel.: 22 443 59 00Skład, łamanie, korekta i druk:Business Point Sp. z o.o.

Kalendarium19.04. godz. 18.00

Prelekcja dr Renaty Sulewskiej „Artystyczne fundacje Zygmun-ta Starego”. Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 11, ul. Ciołka 20.

20.04. godz. 17.00Warsztaty ceramiczne dla całej ro-dziny. Klub Sąsiedzki Wolskiego Centrum Kultury, ul. Młynarska 35A. Wstęp wolny/zapisy: 22 631 30 51, m.arszennik@wck-wola.pl

20.04. godz. 19.00Koncert pieśni Johannesa Brahm-sa do słów Ludwiga Tiecka – „Die schöne Magelone” op. 33. Historia miłości pięknej Magelone i ryce-rza Petera z Prowansji. Występują: Agnieszka Lipska – mezzosopran, Marta Jarczewska – fortepian, Małgorzata Kaczmarska – nar-rator. Wolskie Centrum Kultury, ul. Działdowska 6. Wstęp wolny.

21.04. godz. 18.00Prelekcja Krzysztofa Dworczy-ka „Hiszpania północno-zachod-nia”. Wolskie Centrum Kultury, ul. Działdowska 6. Wstęp wolny.

21.04. godz. 19.00Wernisaż wystawy Piotra Krzyża-ka – cerkwie greckokatolickie po-łudniowo-wschodniej Polski – fo-tografia. Wolskie Centrum Kultury, ul. Działdowska 6. Wstęp wolny.

21.04. godz. 17.00Sąsiedzkie spotkanie wielkanocne: podwórkowe szukanie pisanek, roz-mowy o polskich tradycjach świą-tecznych przy kubku herbaty. Mile widziany wkład własny na wspól-ny stół. Wolskie Centrum Kultury, ul. Gibalskiego 10. Wstęp wolny.

22.04. godz. 9.00-14.00I Bieg Wolski w Parku Szymańskie-go : dzieci (2011 i młodsi – 200 m; 2008–2010 – 400 m; 2007– 2005 – 800 m; 2004–2002 – 1000 m; kobiety – 7500 m; mężczyźni – 10 000 m). Strefa animacji dla dzieci, posiłek dla zawodników, na-grody. Wpisowe 0 zł. Zapisy: www.monsterevent.pl/pomiar-czasu-w--sporcie/zapisy-on-line

22.04 –01.06 godz. 13.00Nasze klimaty – wernisaż wysta-wy prac malarskich uczestników Pracowni Plastycznej pod kierun-kiem Ryszarda Prymke. Wolskie Centrum Kultury, ul. Obozowa 85. Wstęp wolny.

22.04. godz. 15.00„Wielkanocna historia”. Baj-ka z planem żywym i lalko-wym. Wolskie Centrum Kultury, ul. Działdowska 6. Wstęp 10 zł.

22.04. godz. 12.00–16.007. Rodzinny Festiwal Gier Plan-szowych. Spotkanie prowadzone przez fanów gier – dla dzieci, mło-

dzieży i dorosłych. Klub Sąsiedz-ki Wolskiego Centrum Kultury, ul. Młynarska 35A.

23.04. godz. 11.00„Brzydkie Kaczątko” – spek-takl oparty na motywach baśni J.Ch. Andersena. Wierszowana i uwspółcześniona wersja utwo-ru. Wolskie Centrum Kultury, ul. Obozowa 85. Wstęp 10 zł.

23.04. godz. 15.00W kręgu muzyki klasycznej: od arii do pieśni. Koncert z udziałem uczniów Zespołu Państwowych Szkół Muzycznych nr 1. Wolskie Centrum Kultury, ul. Obozo-wa 85. Wstęp wolny.

24.04. godz. 17.30Wernisaż wystawy malarstwa He-leny Baborskiej i koncert zespołu Kram Kramarskich; przeboje XX w. Klub Sąsiedzki Wolskiego Centrum Kultury, ul. Młynar-ska 35A. Wstęp wolny.

24.04. godz. 19.00Wernisaż wystawy tkaniny Jo-anny Lohn-Zając; czynna do 15.05.2017 r. Wolskie Centrum Kultury, ul. Działdowska 6. Wstęp wolny.

25.04. godz. 13.00„Siłownia Pamięci”- gimnastyka umysłu dla seniora. Spotkanie w ramach cyklu „Chwila dla Cie-bie”. Wypożyczalnia dla Doro-słych i Młodzieży nr 80, ul. Redu-towa 48. Wstęp wolny.

26.04. godz. 17.00„Wiosna w pełni” – warsztaty pla-

styczne z cyklu „Mały Van Gogh” dla dzieci 6–12 lat. Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 25, ul. Żyt-nia 64. Wstęp wolny.

26.04. godz. 15.00–18.00„Rodzinne potyczki na kredki i nożyczki” – warsztaty plastycz-ne, wiek 5–10 lat. Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 32, ul. Twarda 64. Wstęp wolny.

27.04. godz. 18.00„U wód Warszawy” – spotkanie z Piotrem Krawczykiem – prze-wodnikiem Fundacji Varsaviana. Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 51, ul. Bielskie-go 3. Wstęp wolny.

27.04. godz. 19.00Wieczory na Działdowskiej „La revue” – występ Zespołu Tańca Artystycznego „Etiuda”; repertu-ar rewiowo-musicalowy. Wolskie Centrum Kultury, ul. Działdow-ska 6. Wstęp wolny.

28.04. godz. 17.00„Piątek odkrywców” – warsztaty edukacyjne, wiek 6-12 lat. Biblio-teka dla Dzieci i Młodzieży nr 32, ul. Twarda 64. Wstęp wolny.

28.04. godz. 17.00„Zgadnij, kto to?” – gra planszo-wa w ramach cyklu „Biblioteczna Strefa Gier”. Zajęcia dla dzieci i dorosłych. Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 13, ul. Staszica 5a. Wstęp wolny.

28.04. godz. 17.30„Wyspa doktora Moreau” – Her-bert Georg Wells – spotkanie

fanów literatury fantastycznej w ramach Dyskusyjnego Klu-bu Książki. Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 14, ul. Młynarska 35a. Wstęp wolny.

29.04. godz. 12.00„Szach-mat” – nauka gry w sza-chy dla początkujących. Bibliote-ka dla Dzieci i Młodzieży nr 21, al. Solidarności 90. Wstęp wolny.

30.04. godz. 11.00–13.00Panel dyskusyjny z udziałem Marcina Małeckiego, instruktora samoobrony Tai Combat i autora audycji „Obroń się sam” i Grze-gorza Wrony, prawnika zajmują-cego się obroną konieczną i prze-mocą. Wolskie Centrum Kultury, ul. Obozowa 85. Wstęp wolny.

3.05. godz. 17.00Koncert „Z orłem i pieśnią” z oka-zji uchwalenia Konstytucji 3 Maja i Święta Flagi. Wystąpią: Magdale-na Tunkiewicz – sopran, Wojciech Bardowski – baryton, Paweł Lipski – fortepian, Przemysław Skuba-ła – saksofon, Mateusz Zaziębło – skrzypce, Rafał Grząka – akorde-on. Kościół Chrześcijan Baptystów, ul. Waliców 25. Wstęp wolny.

6.05. godz. 17.00Koncert Andrzeja Piasecznego z okazji 25 lat od debiutu scenicz-nego; piosenki z czasów współ-pracy z zespołem Mafia i Ro-bertem Chojnackim, najnowsze przeboje. Amfiteatr, ul. Elekcyjna 17. Wstęp wolny.