Sieci elektroenergetyczne - buschpolska.com · Ochrona odgromowa i przeciwprzepięciowa Sieci...

Ochrona odgromowa i przeciwprzepięciowa

Sieci elektroenergetyczne

Busch Polska Sp. z o.o. ul. Bociana 6 31-231 KrakówPOLANDTel. +48 12 419 02 00 Fax +48 12 419 02 [email protected]

Inneprodukty

Sieci tele-informatycznei komputery

Technika nadawczo-odbiorcza

Sieci elektro-

energetyczne

Fotowoltaikai sieci DC

Iskierniki gazowe

Busch Polska Sp. z o.o. | ul. Bociana 6 | 31-231 Kraków | Tel. +48 12 419 02 00 | Fax +48 12 419 02 06 | www.buschpolska.com06 ||| wwwwww.bu.bu.buschschschpolpolpolp skaskaskaska coco.co.commmmBusch Polska Sp. z o.o. | ul. Bociana 6 | 31-231 Kraków | Tel. +48 12 419 02 00 | Fax +48 12 419 02 06 | www.buschpolska.com1

Produkt Strona

Układ sieci

Właściwości Uwagi1-polowy

2-polowy

TN (2+0)

2-polowy

TT (1+1)

3-polowy

TNC (3+0)

4-polowy

TNS (4+0)

4-polowy

TT (3+1)sieci IT

Typ

1+2+

3

DS250VG-300 i 400 5 Szerokość 2 do 8 TEIimp : 25 do 100kA

Zastosowanie w obszarze

przedlicznikowym,

rozdzielnice główne

DUT250VG-300 6 Szerokość 4 TEIimp : 75 do 100kA

DS150VG 9 Szerokość 2 do 8 TEIimp : 15 do 60kA

DS130VGS * 10 Szerokość 1 do 4 TEIimp : 12,5 do 50kA

Typ

1+2

DS500E 4 Szerokość 5 TEIimp : 50kA

DS250VG-690 7 Szerokość 5 do 20 TEIimp : 25 do 75kA

DS250E 8 Szerokość 2 do 8 TEIimp : 25 do 100kA

DS130RS * 11 Szerokość 1 do 4 TEIimp : 12,5 do 50kA

DS100RS * 12 Szerokość 1 do 4 TEIimp : 8 do 32kA

N-P

E

DS100EG; DS100G 13 Szerokość 2 TEIimp : 100kA

N-PE ochronnik dla ogranicznika

typu 1+2+3 w sieci TT 1+1

lub 3+1

DS40G-600 25 Szerokość 1 TEIimp : 150kA

DS80G-600 * 26 Szerokość 1 TEImax : 100kA

N-PE ochronnik dla ogranicznika

typu 2 w sieci TT 1+1 lub 3+1

Typ

2

DS70RS * 15 Szerokość 1 do 4 TEImax : 70 do 280kA

Ograniczniki typu 2 są

stosowane

w rozdzielnicach głównych

i podrozdzielnicach.

DS40S * 17/18 Szerokość 1 do 4 TEImax : 40 do 160kA

DU33S 21 Szerokość 8 TEITotal : 100kA, 1000V

DS240S * 19 Szerokość 1 TEImax : 40 do 80kA

DS440S * 20 Szerokość 2 TEImax : 40 do 160kA

M15 22 Szerokość 1 TEImax : 40kA

Typ

2+

3 DS40VGS * 16 Szerokość 1 do 4 TEImax : 40 do 160kA

DS98 23 Szerokość 1 do 4 TEImax : 10 do 20kA

MSB10 24 Imax : 10kA Montaż na ścianie, optyczna

sygnalizacja uszkodzenia

Typ

3

DS10S * 29 Szerokość 1 do 4 TEImax : 10 do 40kA

Ograniczniki typu 3, zwane też

„ochroną precyzyjną“, stosuje się

jako ostatni stopień ochrony w

podrozdzielnicach albo tablicach

rozdzielczych w relatywnie małej

odległości od chronionych urządzeń

elektrycznych i elektronicznych.

DS215S * 27 Szerokość 1 TEImax : 15kA

DS415S * 28 Szerokość 2 TEImax : 60kA

DSHF 30 Szerokość 4 do 8 TEImax : 10kA, fi ltr HF

DSH 14 Cewka odsprzęgającaSzerokość 2 do 6 TE

DSH używa się do odsprzę-

gania między ogranicznikiem

typu 1 i typu 2.

* budowa z wymiennym modułem

Wybór ograniczników ACSeria DS, MSB i MLP

Busch Polska Sp. z o.o. | ul. Bociana 6 | 31-231 Kraków | Tel. +48 12 419 02 00 | Fax +48 12 419 02 06 | www.buschpolska.comBBBBusBusBusBus hhhchchch lP lPPolPol kkkska SSp. z o.o. | ul. Bociana 6 | 31-231 Kraków | Tel. +48 12 419 02 00 | Fax +48 12 419 02 06 | www.buschpolska.comBusch Polska Sp. z o.o. | ul. Bociana 6 | 31-231 Kraków | Tel. +48 12 419 02 00 | Fax +48 12 419 02 06 | www.buschpolska.com2

Przegląd techniczny

Ograniczniki przepięć typu DS mogą wielokrotnie odprowadzać prądy prze-pięciowe i nie wymagają specjalnej konserwacji. Podczas przeciążenia ogra-nicznik zostaje odłączony przez urządzenia odłączające. Taki stan wymaga przeglądu technicznego.

Moduł wymienny

Niektóre typy DS (DS10, DS40, DS240, DS70R, DS130R) występują w wykonaniu wtykowym, co znacznie ułatwia wymianę uszkodzonych modułów bez wpływu na funkcję ochronną. Szczególnie w przypadku ogra-niczników wielobiegunowych, gdzie można wymienić tylko uszkodzoną wkładkę. Poszczególne moduły są oznaczone odpowiednimi kolorami w zależności od typu (czarny – typ 1, czerwony – typ 2, niebieski – typ 2 w wykonaniu lub typ 3) i opisane właściwym napięciem roboczym celem unik-nięcia pomyłki montażowej.

Sygnalizacja

Ograniczniki przepięć serii DS są wyposażone w sygnalizację zadziałania (wskaźnik mechaniczny lub świetlny), która jest połączona z wewnętrznym zabezpieczeniem termicznym. W momencie zadziałania, wskaźnik uruchamia się dając informację o konieczności wymiany uszkodzonego modułu.

W modułach N/P oraz w sumarycznych iskiernikach gazowych nie ma sygna-lizacji zadziałania.

Zdalna sygnalizacja

Większość ograniczników typu DS wyposażonych jest w moduł zdalnej sygnalizacji. Pozwala on monitorować stan aparatu, szczególnie w miej-scach, gdzie ogranicznik jest trudno dostępny, pozbawiony stałego nadzoru. Moduł taki składa się ze styku pomocniczego, który aktywuje się w momencie, gdy ogranicznik zmienia swój stan pracy. Dzięki temu użyt-kownik może nadzorować:• zgodną z instrukcją użytkowania funkcjonowanie SPD;• obecność modułu wtykowego;• zużycie się SPD.

Wersja ze zdalną sygnalizacją pozwala dopasować system sygnalizacji do urządzenia (sygnał świetlny, sygnał dźwiękowy, transmisja modemowa).

Ogranicznik przepięć typu DS41S

Zdalna sygnalizacja

Urządzenie odłączające

Wskaźnikoptyczny

Modułwymienny

Oznaczaenie typu

Mocowaniena szynę DIN

Kod

Zaciskprzyłączeniowy

PE

Dobór z uwagi na prąd udarowy Iimp

Prąd udarowy Iimp dla ograniczników przepięć typu 1 jest zdefi niowany. Wg normy IEC 60364-5-534 wartość minimalna prądu udarowego wynosi Iimp 12,5kA na biegun.

Firma CITEL oferuje ograniczniki przepięć typu 1 o następujących warto-ściach prądu udarowego na 1 biegun: 50kA (wyjątkowy), 25kA i 12,5kA (najbardziej typowe) oraz 15kA i 8kA (zastosowanie SPD o wartości 8kA na biegun musi być poprzedzone dokładną analizą).

Warunki Iimp CITEL

Częste występowanie piorunów i słabe uziemienie 25 kA

DS250VGDUT250VGDS250E

Średnie lub rzadkie występowanie uderzeń pioruna 12,5 kA DS130VGS

DS130RS

Dobór z uwagi na prąd wyładowczy In i I

max

Przy wyborze właściwego znamionowego prądu wyładowczego należy kierować się oceną ryzyka wystąpienia piorunów.

Wartość minimalna prądu wyładowczego In wynosi wg normy 5kA (prąd dla fali o kształcie 8/20 μs). Przy częstszym występowaniu uderzeń piorunów zalecane jest stosowanie SPD o wyższych wartościach prądu wyładowczego. Ponadto wyższe wartości In wpływają na dłuższą żywotność ogranicznika przepięć.

Warunki In CITEL

Bardzo częste występowanie piorunów >20kA DS70RS

Częsta i średnia częstotliwość wystąpienia piorunów 10-20kA DS40S, DS40VGS

DS240S, DS440S

Niskie ryzyko wystąpienia piorunów oraz SPD jako dodat-kowa ochrona

5kA DS10SDS215S, DS415S

Dobór z uwagi na poziom ochrony (Up)

Użytkownik wybiera ogranicznik przepięć z odpowiednim poziomem ochrony Up w zależności od wytrzymałości na przepięcia chronionych urządzeń. W każdym przypadku obowiązuje zasada: im niższy napięciowy poziom ochrony tym lepsza ochrona urządzeń.

Norma IEC 60364 przewiduje poziom ochrony minimum 2,5kV na wejściu sieci 230/400V, ta wartość odpowiada wytrzymałości urządzeń elektrome-chanicznych na przepięcia.

WarunkiZalecana wartość Up

230/400V AC 120/208V AC

SPD na wejściu sieci 2,5kV max. 1,5kV max.

Ochrona urządzeń elektromechanicznych 2,5kV 1,5kV

Ochrona urządzeń elektronicznych 1,5kV 0,8kV

Dobór z uwagi na najwyższe napięcie pracy Uc

Napięcie pracy ogranicznika przepięć Uc (najwyższe napięcie trwałej pracy) zależy od układu i napięcia znamionowego sieci.

Napięcie sieci 230/400V 120/208V

Układ sieci TT TN IT TN

Napięcie max. Uc 255V 255V 400V 150V

Przepięcie dor. UT 400V 335V - 175V

Na przykładzie DS42 DS42S-230/G DS42S-230 DS42S-400 DS42S-120

Busch Polska Sp. z o.o. | ul. Bociana 6 | 31-231 Kraków | Tel. +48 12 419 02 00 | Fax +48 12 419 02 06 | www.buschpolska.com3

1. Iskierniki gazowe (GSG)

W ogranicznikach przepięć fi rma CITEL stosuje specjalne iskierniki gazowe (GSG). Są to kluczowe elementy będące wynikiem 75 lat doświadczeń w obszarze gazowych lamp wyładowczych. Elementy te są przeznaczone do ochrony sieci zasilających i zapewniają najwyższy stopień w zakresie elektrycznej stabilizacji.

• Podwyższona pewność działania

2. Najlepszy poziom ochrony przy najwyższych prądach udarowych

Iskierniki gazowe (GSG) mogą odprowadzać bardzo wysokie prądy udarowe i wyładowcze (Iimp i Imax), przy zachowaniu niskiego poziomu ochrony (Up). Takie parametry osiągały w przeszłości jedynie SPD typu 1+2.

• Ogranicznik kombinowany typu 1+2+3

• Maksymalna skuteczność

3. Podwyższona wytrzymałość TOV

Ograniczniki przepięć VG wytrzymują bardzo wysokie wartości przepięć tymczasowych TOV (Temporary Overvoltage), aż do 450V AC, bez żadnego negatywnego wpływu na ich funkcjonowanie.

• Podwyższona niezawodność w niestabilnych sieciach

4. Brak prądu następczego (prądu zwarcia)

W przeciwieństwie do innych technologii stosowanych w ogranicznikach przepięć, technologia VG zapewnia brak prądu następ-czego (prąd zwarcia).

• Poprawienie jakości prądu w sieci

• Łatwy wybór

5. Niezawodność

Wszystkie komponenty ograniczników przepięć w technologii VG są tak stworzone, żeby odprowadzać wysokie prądy udarowe, bez żadnych dodatkowych systemów pomocniczych.

• Podwyższona niezawodność

• Długa żywotność

6. Niezawodna sygnalizacja stanu ogranicznika

Ograniczniki przepięć w technologii VG dysponują niezawodnym systemem rozłączania, który zapewnia informację o stanie wewnętrznych komponentów w czasie rzeczywistym.

• Niezawodna i efektywna konserwacja

7. Trwałość i brak procesu starzenia się

Warystor zainstalowany w ogranicznikach przepięć podczas normalnej pracy przewodzi mały prąd. Ten prąd to suma prądu robo-czego Ic i prądu upływu Ipe i wynika z połączenia warystora z systemem uziemienia. Prąd ten, szczególnie w systemach prądu stałego, obciąża znacznie warystor i powoduje przedwczesne starzenie się tego elementu. W technologii VG szeregowo połą-czony z warystorem iskiernik gazowy uniemożliwia powstawanie prądu upływu.

• Maksymalna żywotność

8. Brak elementów odpsrzęgających

Ograniczniki przepięć wykonane w technologii VG nie wymagają stosowania dodatkowych elementów odsprzęgających. Wynika to z zapewnionego bardzo dobry poziomu ochrony Up do jakiego sprowadzanie jest przepięcie.

• Łatwe w zastosowaniu

Zalety technologii VG

Busch Polska Sp. z o.o. | ul. Bociana 6 | 31-231 Kraków | Tel. +48 12 419 02 00 | Fax +48 12 419 02 06 | www.buschpolska.com

Wymiary i schematy Dane techniczne

4

Seria DS500EOgraniczniki przepięć typu 1+2 (B+C)

DS500 E -xxx

napięcie

«E» = technologia warystorowa

• Jednobiegunowy ogranicznik przepięć typu 1+2 (B+C)

• Wytrzymałość udarowa na biegun: Iimp

= 50kA (10/350 μs)

• Największy prąd wyładowczy na biegun: Imax

= 200kA (8/20 μs)

• Zabezpieczenie termiczne, wskaźnik sygnalizacji uszkodzenia

miejscowy oraz zdalny

• Spełnia wymagania normy PN-EN 61643-11

V: Blok warystorów dużej mocyFt: Zabezpieczenie termicznet°: Termiczne urządzenie odłączająceC: Styk zdalnej sygnalizacjiMI: Sygnalizacja uszkodzenia

90

70

9

90

L/N

L/N

MI

t°

Ft

L/N

C

141112

Opis DS500E-400 DS500E-300 DS500E-120Napięcie znamionowe Un 230/400V 230/400V 120/208VKonfi guracja L/PE L/N L/N, L/PESystem połączeń IT, TT, TN TT, TN TT, TNNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 440V AC 275V AC 150V ACPrzepięcie dorywcze TOV UT 770V AC / 5 s 440V AC / 5 s 230V AC / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic <2mA

Prąd następczy If brakCzas zadziałania tA <20 nsPrąd udarowy na biegun (10/350 μs) Iimp 50kAZnamionowy prąd wyładowczy (15x8/20 μs) In 50kANajwiększy prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 200kANapięciowy poziom ochrony przy In Up 2,2kV 1,8kV 1,3kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 50000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. wkładka topikowa gG - do 500AWyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe patrz schemat, 5TEPrzekrój przewodu 6-35 (50) mm²Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) - 125V/0,25A (DC)Przekrój przewodu zdalnej sygnalizacji jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20

Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL94-V0Normy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 1+2Numer artykułu C3964 na zapytanie na zapytanie


Oznaczenie

artykułuNumer artykułu Napięcie Układ połączeń Układ sieci

Sposób ochrony

Iimp

totalI

maxI

n

Up

L/PE

@ 6kV

Up

L/N

@ 6kV

Schemat

po

wsz

ech

ny

zró

żnic

ow

any

DS254VG-400 2581 230/400V 4+0 IT • 100kA 280kA 120kA 1,5kV - 4DS254VG-300/G 2756 230/400V 3+1 TT-TNS • • 100kA 150kA 80kA 1,5kV 1,1kV 5

DS254VG-300 3713 230/400V 4+0 TNS • 100kA 280kA 120kA 1,1kV - 4DS254VG-120/G 2757 120/208V 3+1 TT-TNS • • 100kA 150kA 80kA 1,5kV 1,1kV 5

DS254VG-120 3722 120/208V 4+0 TNS • 100kA 280kA 120kA 1kV - 4DS253VG-400 2580 400V 3+0 IT • 75kA 210kA 90kA 1,5kV - 3DS253VG-300 3896 400V 3+0 TNC • 75kA 210kA 90kA 1,1kV - 3DS253VG-120 3959 208V 3+0 TNC • 75kA 210kA 90kA 1kV - 3DS252VG-400 2579 230V 2+0 IT • 50kA 140kA 60kA 1,5kV - 1

DS252VG-300/G 3403 230V 1+1 TT-TN • • 50kA 140kA 60kA 1,5kV 1,1kV 2DS252VG-300 3469 230V 2+0 TN • 50kA 140kA 60kA 1,1kV - 1

DS252VG-120/G 3960 120V 1+1 TT-TN • • 50kA 140kA 60kA 1,5kV 1,1kV 2DS252VG-120 3950 120V 2+0 TN • 50kA 140kA 60kA 1kV - 1

Opis DS250VG-120 DS250VG-300 DS250VG-400Napięcie znamionowe 120/208V AC/DC 230/400V AC/DCUkład połączeń L/N, L/PEUkład sieci TT, TN TT, TN IT, TNNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 150V AC 255V AC 440V ACCzęstotliwość znamionowa fn 0-100HzPrzepięcie dorywcze TOV (L-N) UT 230V / 5 s 450V / 5 s 580V / 5s

Przepięcie dorywcze TOV (N-PE) UT -1200V / 200 ms

/ 300A -

Przepięcie dorywcze TOV (L-PE) UT -1454V / 200 ms

/ 300A -

Prąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic brak

Prąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończonaCzas zadziałania tA <20 nsZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 30kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 70kAPrąd udarowy (10/350 μs) Iimp 25kAUdar kombinowany kl. III Uoc 20kVNapięciowy poziom ochrony przy In Up 0,7kV <1,1kV 1,2kVNapięciowy poziom ochrony przy Uoc Up 1kV <1,5kV 1,5kV

Napięciowy poziom ochrony przy 5kA Up <0,65kV 0,8kV

Napięciowy poziom ochrony przy 12,5kA Up <0,8kV 1,0kV

Napięciowy poziom ochrony przy Imax Up <1,5kV 1,7kV

Wytrzymałość zwarciowa ISCCR 50000A*Urządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 315A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 2 TEPrzekrój przewodu 6-35 (50) mm²Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) - 125V/0,25A (DC)Przekrój przewodu zdalnej sygnalizacji jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przępięć typu 1+2+3UL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu 2787 3300 2578

* przetestowane przy maks. 50kA; 25kA certyfi kat zg. z VDE

Seria DS250VGOgraniczniki przepięć typu 1+2+3 (B+C+D)

• Ogranicznik przepięć SPD typu 1+2+3 (B+C+D)

wykonany

w technologii VG (szeregowo połączony iskiernik

gazowy i warystor)

• 10 lat gwarancji od daty produkcji

• Częstotliwość znamionowa fn = 0-100Hz

• Napięcie znamionowe

Un = 120/208 i 230/400V AC/DC

• Wytrzymałość udarowa na biegun (10/350 μs):

Iimp

= 25kA

• Maks. prąd wyładowczy na biegun (8/20 μs):

Imax

= 70kA

• Czas zadziałania tA < 20 ns

• Bardzo dobry poziom ochrony Up

• Brak prądu upływu, prądu roboczego oraz prądu

następczego If

• Zdalna sygnalizacja zadziałania (standard)

• Certyfi katy VDE, ÖVE, świadectwo badania typu CTI

Vienna

DS250VG-300DS250VG-300

5


Dane techniczneWymiary i schematy

Opis DUT250VG-300/TT DUT250VG-300/TNS DUT250VG-300/TNCNapięcie znamionowe 230/400V AC/DCUkład połączeń L/N i N/PE L/N i N/PE L/PENUkład sieci TT, TN-S TN-S TNCNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 255V AC/DCCzęstotliwość znamionowa fn 0-100HzPrzepięcie dorywcze TOV (L-N) UT 450V / 5 sPrzepięcie dorywcze TOV (N-PE) UT 1200V / 200 ms / 300A -Przepięcie dorywcze TOV (L-PE) UT 1454V / 200 ms / 300A -Prąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic brak

Prąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończonaCzas zadziałania tA <20 nsZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) / na 1 biegun In 40 kA

Maks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 150kA 280kA 210kAPrąd udarowy (10/350 μs) / na 1 biegun Iimp 25kAPrąd udarowy (10/350 μs) Iimp 100kA 100kA 75kAUdar kombinowany Uoc 20kVNapięciowy poziom ochrony przy In Up <1,1kVNapięciowy poziom ochrony przy Uoc Up <1,5kVNapięciowy poziom ochrony przy 5kA Up <0,65kV

Napięciowy poziom ochrony przy 12,5kA Up <0,8kV

Napięciowy poziom ochrony przy Imax Up <1,5kV

Wytrzymałość zwarciowa ISCCR 50000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 315A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 4 TEPrzekrój przewodu 6-35 (50) mm²Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) brakSposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przępięć typu 1+2+3UL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu 3582 3597 3588

6

DUT250VG-300/TNC, TNS i TTOgraniczniki przepięć typu 1+2+3 (B+C+D)

• Najmniejszy na świecie 4-bieg. ogranicznik przepięć typu 1+2+3

(B+C+D) wykonany w technologii VG (szeregowo połączony

iskiernik gazowy i warystor)



• Napięcie znamionowe Un = 230/400V AC

• TNC: Wytrzymałość udarowa (10/350 μs): Iimp

= 75kA

• TNS/TT: Wytrzymałość udarowa (10/350 μs): Iimp

= 100kA

• Maks. prąd wyładowczy (8/20 μs): Imax

= 150-280kA

• Czas zadziałania tA <20 ns

• Poziom ochrony Up przy I

n <1,1kV

• Brak prądu upływu, prądu roboczego oraz prądu następczego If

GSG: Iskiernik gazowyV: Blok warystorów dużej mocyFt: Zabezpieczenie termicznet°: Termiczne urządzenie odłączająceMI: Sygnalizacja uszkodzenia

Ft

t°GSG

Ft

t°GSG

Ft

t°GSG GSG

L1 L2 L3 N

MIMIMI

DUT250VG-300/TTDUT250VG 300/TT

Ft

t°GSG

Ft

t°GSG

Ft

t°GSG

L1 L2 L3 PEN

PEN

MIMIMI

90

67 72

PEN

DUT250VG-300/TNC

DUT250VG-300/TNSDUT250VG-300/TT



Opis DS250VG-690 DS253VG-690Napięcie znamionowe 400/690V AC/DCKonfi guracja 1 faza 3 fazy TNC / ITNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 760V AC/DCCzęstotliwość znamionowa fn 0-100HzPrzepięcie dorywcze TOV UT 1350V ACPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic brak

Prąd następczy If brakCzas zadziałania tA <20 nsZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 30kA 90kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 70kA 210kAPrąd udarowy / na biegun (10/350 μs) Iimp 25kAMaks. całkowity prąd udarowyMaks. zdolność odprowadzania @ 10/350 μs Itotal 25kA 75kA

Napięciowy poziom ochrony przy In Up <4kVNapięciowy poziom ochrony przy 5kA Up 3,3kV

Napięciowy poziom ochrony przy 12,5kA Up 3,6kV

Napięciowy poziom ochrony przy Imax Up 4,3kV

Wytrzymałość zwarciowa ISCCR 25000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 315A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 5 TE 15 TEPrzekrój przewodu 6-35 (50) mm²Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) - 125V/0,25A (DC)Przekrój przewodu zdalnej sygnalizacji jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 1+2UL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu 63162 3957

Seria DS250VG-690Ograniczniki przepięć typu 1+2 (B+C)

GSG: Iskiernik gazowyV: Blok warystorów dużej mocyFt: Zabezpieczenie termicznet°: Termiczne urządzenie odłączająceC: Styk zdalnej sygnalizacjiMI: Sygnalizacja uszkodzenia

• Ogranicznik przepięć SPD typu 1+2 (B+C) wykonany

w technologii VG (szeregowo połączony iskiernik gazowy

i warystor)


• Wytrzymałość udarowa na biegun: Iimp

= 25kA (10/350 μs)

• Maks. prąd wyładowczy na biegun: Imax

= 70kA (8/20 μs)

• Brak prądu upływu i prądu roboczego

• Brak prądu następczego If


90

70

9

90

L (L)

L/N

MI

t°

Ft

GSG

L/N

C

141112

DS253VG-690

DS250VG-690

7


Opis DS250E-400 DS250E-300Napięcie znamionowe 230/400VUkład połączeń L/PE L/N, L/PEUkład sieci IT TT, TNCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 440V AC 330V ACPrzepięcie dorywcze TOV (L-N) UT 770V / 5 s 440V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic <2mA

Prąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończonaCzas zadziałania tA <20 nsZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 50kA 70kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) na biegun Imax 140kAPrąd udarowy (10/350 μs) Iimp 25kANapięciowy poziom ochrony przy In Up <2,5kVNapięciowy poziom ochrony przy 5kA Up <1,5kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 50000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 250A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 2 TEPrzekrój przewodu 6-35 (50) mm²Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) - 125V/0,25A (DC)Przekrój przewodu zdalnej sygnalizacji jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 1+2UL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu 3731 2730

Oznaczenie artykułu Numer artykułu Napięcie Układ połączeń Układ sieci

Sposób ochrony

Iimp

totalI

maxI

n

Up

L/PE

Up

L/N

TOV

Schemat440V

5 s

L/N

1200V

200 ms

300A

N/PE

1454V

200 ms

300A

L/PE

po

wsz

ech

ny

zró

żnic

ow

any

DS254E-300/G 3411 230/400V 3+1 TT-TNS • • 100kA 150kA 80kA 2,5kV 2,5kV • • • 5DS254E-400 3732 230/400V 4+0 IT • 100kA 560kA 280kA 2,5kV - • 4DS254E-300 3371 230/400V 4+0 TNS • 100kA 560kA 280kA 2,5kV - • 4DS253E-400 3939 400V 3+0 IT • 75kA 420kA 210kA 2,5kV - • 3DS253E-300 3350 400V 3+0 TNC • 75kA 420kA 210kA 2,5kV - • 3

DS252E-300/G 3404 230V 1+1 TT-TN • • 50kA 150kA 80kA 2,5kV 2,5kV • • • 2DS252E-400 3952 230V 2+0 IT • 50kA 280kA 140kA 2,5kV - • 1DS252E-300 3962 230V 2+0 TN • 50kA 280kA 140kA 2,5kV - • 1

Wykonania na 120V - na zapytanieImax (8/20) dla wykonania TNC wynosi 420kA, a dla TNS 560kA.

8

Seria DS250EOgraniczniki przepięć typu 1+2 (B+C)

• Ogranicznik przepięć SPD typu 1+2 (B+C)



• Wytrzymałość udarowa na biegun (10/350 μs): Iimp

=

25kA

• Maks. prąd wyładowczy na biegun (8/20 μs): Imax

= 140kA

• Maks. prąd wyładowczy dla sieci TNS: Imax

= 560kA

• Znamionowy prąd wyładowczy na biegun (8/20 μs): In

= 70kA


• Prąd roboczy: <2mA



DS250E-300


Oznaczenie

artykułuNumer artykułu Napięcie Układ połączeń Układ sieci

Sposób ochrony

Iimp

totalI

maxI

n

Up

L/PE

Up

L/N

TOV

Schemat

po

wsz

ech

ny

zró

żnic

ow

any

450V

5 s

L/N

1200V

200 ms

300A

N/PE

1454V

200 ms

300A

L/PE

DS154VG-400 3336 230/400V 4+0 IT • 60kA 160kA 80kA 1,5kV - • 4DS154VG-300/G 3412 230/400V 3+1 TT-TNS • • 60kA 160kA 80kA 1,5kV 1,5kV • • • 5

DS154VG-300 3915 230/400V 4+0 TNS • 60kA 160kA 80kA 1,5kV - • 4DS153VG-400 3346 400V 3+0 IT • 45kA 120kA 60kA 1,5kV - • 3DS153VG-300 1824 400V 3+0 TNC • 45kA 120kA 60kA 1,5kV - • 3DS152VG-400 3335 230V 2+0 IT • 30kA 80kA 40kA 1,5kV - • 1

DS152VG-300/G 3405 230V 1+1 TT-TN • • 30kA 80kA 40kA 1,5kV 1,5kV • • • 2DS152VG-300 3487 230V 2+0 TN • 30kA 80kA 40kA 1,5kV - • 1

Opis DS150VG-300 DS150VG-400Napięcie znamionowe 230/400V AC/DCUkład połączeń L/N, L/PEUkład sieci TT, TN IT, TT, TNNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 255V AC/DC 400V AC/DCCzęstotliwość znamionowa fn 0-100HzPrzepięcie dorywcze TOV (L-N) UT 450V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic brak

Prąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończonaCzas zadziałania tA <20 nsZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 20kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 40kAPrąd udarowy (10/350 μs) Iimp 15kAUdar kombinowany Uoc 20kVNapięciowy poziom ochrony przy In Up <1,5kVNapięciowy poziom ochrony przy 5kA Up <0,65kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 25000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 200A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 2 TEPrzekrój przewodu 6-35 (50) mm²Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) - 125V/0,25A (DC)Przekrój przewodu zdalnej sygnalizacji jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przępięć typu 1+2+3UL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu 3299 1808

DS150VGOgraniczniki przepięć typu 1+2+3 (B+C+D)

• Ogranicznik przepięć typu 1+2+3 do sieci IT, TT i TN



Iimp

= 15kA

• Zabezpieczenie termiczne

• Zdalna sygnalizacja w standardzie

• Zgodne z normami IEC 61643-11 i EN 61643-11

DS150VG-400DS150VG-

9


Opis DS131VGS-120 DS131VGS-230Napięcie znamionowe 120/208 230/400V AC/DCNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 150V AC/DC 275V AC/DCCzęstotliwość znamionowa fn 0-100HzPrzepięcie dorywcze TOV UT 230V / 5 s 450V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic brak

Prąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończonaCzas zadziałania tA <20 nsZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 20kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 50kAPrąd udarowy (10/350 μs) na biegun Iimp 12,5kAUdar kombinowany - test kl. III Uoc 20kVNapięciowy poziom ochrony przy In Up <0,4kV <1,0kVNapięciowy poziom ochrony przy 6kV (1,2/50 μs) Up <1,25kVNapięciowy poziom ochrony przy 5kA Up 0,3kV <0,65kV

Napięciowy poziom ochrony przy 12,5kA Up 0,35kV <0,8kV

Napięciowy poziom ochrony przy Imax Up 0,6kV <1,3kV

Wytrzymałość zwarciowa ISCCR 25000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 160A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 1 TEPrzekrój przewodu 2,5-25 (35 mm²)Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) - 30V/2A (DC)Przekrój przewodu zdalnej sygnalizacji jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przępięć typu 1+2+3UL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu 571671 571571Moduł zapasowy 571650 571550

Oznaczenie

artykułu

Numer

artykułuNapięcie

Układ

połączeń

Układ

sieci

Sposób ochrony

Iimp

totalI

maxI

n

Up

L/PE

Up

L/N

TOV

Schemat

po

wsz

ech

ny

zró

żnic

ow

any

230V

5 s

L/N

440V

5 s

L/N

1200V

200 ms

300A

N/PE

1332V

200 ms

300A

L/PE

1454V

200 ms

300A

L/PE

DS134VGS-230/G 571584 230/400V 3+1 TT-TNS • • 50kA 100kA 80kA 1,5kV 1,25kV • • • 5DS134VGS-120/G 571684 120/208V 3+1 TT-TNS • • 50kA 100kA 80kA 1,5kV 1,25kV • • • 5

DS134VGS-230 571574 230/400V 4+0 TNS • 50kA 200kA 80kA 1,25kV - • 4DS134VGS-120 571674 120/208V 4+0 TNS • 50kA 200kA 80kA 1,25kV - • 4DS133VGS-230 571583 400V 3+0 TNC • 37,5kA 150kA 60kA 1,25kV - • 3DS133VGS-120 571683 208V 3+0 TNC • 37,5kA 150kA 60kA 1,25kV - • 3

DS132VGS-230/G 571572 230V 1+1 TT-TN • • 25kA 100kA 40kA 1,5kV 1,25kV • • • 2DS132VGS-120/G 571672 120V 1+1 TT-TN • • 25kA 100kA 40kA 1,5kV 1,25kV • • • 2

DS132VGS-230 571582 230V 2+0 TN • 25kA 100kA 40kA 1,25kV - • 1DS132VGS-120 571682 120V 2+0 TN • 25kA 100kA 40kA 1,25kV - • 1

10

Seria DS130VGSOgraniczniki przepięć typu 1+2+3 (B+C+D)

• Ogranicznik przepięć SPD typu 1+2+3 (B+C+D) wykonany

w technologii VG (szeregowo połączony iskiernik gazowy

i warystor)





Iimp

= 12,5kA


= 50kA

• Znamionowy prąd wyładowczy na biegun (8/20 μs):

In = 20kA


• Brak prądu roboczego Ic oraz prądu następczego I

f



• Dla klasy ochrony III i IV

DS131VGS-230DS131VGS-230


Oznaczenie

artykułu

Numer artykułu

NapięcieUkład

połączeń

Układ

sieci

Sposób ochrony

Iimp

totalI

maxI

n

Up

L/PE

Up

L/N

TOV

Schemat

po

wsz

ech

ny

zró

żnic

ow

any

440V

5 s

L/N

1200V

200 ms

300A

N/PE

1454V

200 ms

300A

L/PE

z sygnalizacją

zadziałania (RS)

bez sygnalizacji

zadziałania (R)

DS134RS-230/G 571534 571524 230/400V 3+1 TT-TNS • • 50kA 150kA 80kA 1,5kV 1,3kV • • • 5DS134RS-400 571414 571404 230/400V 4+0 IT • 50kA 200kA 80kA 1,7kV - • 4DS134RS-230 571514 571504 230/400V 4+0 TNS • 50kA 200kA 80kA 1,3kV - • 4DS133RS-400 571413 571403 400V 3+0 IT • 37,5kA 150kA 60kA 1,7kV - • 3DS133RS-230 571513 571503 400V 3+0 TNC • 37,5kA 150kA 60kA 1,3kV - • 3

DS132RS-230/G 571532 571522 230V 1+1 TT-TN • • 25kA 100kA 40kA 1,5kV 1,3kV • • • 2DS132RS-400 571412 571402 230V 2+0 IT • 25kA 100kA 40kA 1,7kV - • 1DS132RS-230 571512 571502 230V 2+0 TN • 25kA 100kA 40kA 1,3kV - • 1

Wykonania na 120V - na zapytanie

Opis DS131RS-400 DS131RS-230Napięcie znamionowe 230/400VUkład sieci IT, TT, TN TT, TNCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 440V AC 280V ACPrzepięcie dorywcze TOV UT 770V / 5 s 440V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic <1mA

Prąd następczy If brakCzas zadziałania tA <20 nsZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 20kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 50kAPrąd udarowy (10/350 μs) Iimp 12,5kANapięciowy poziom ochrony przy In Up 1,7kV 1,3kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 25000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 160A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 1 TEPrzekrój przewodu 2,5-25 (35 mm²)Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) / 30V/2A (DC)Przekrój przyłącza FS jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 1+2EN 61643-11 Europa Low Voltage SPD - Test Class I, IIUL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu z sygnalizacją zadziałania (RS) 571411 571511Numer artykułu bez sygnalizacji zadziałania (R) 571401 571501Moduł zamienny 571400 571500

Seria DS130R(S)Ograniczniki przepięć typu 1+2 (B+C)

• Ogranicznik przepięć SPD typu 1+2 (B+C)

• Szerokość jednego modułu - 18 mm



• Wytrzymałość udarowa na biegun:

Iimp

= 12,5kA (10/350 μs)

• Maks. prąd wyładowczy na biegun:

Imax

= 50kA (8/20 μs)

• Znamionowy prąd wyładowczy na biegun:

In = 20kA (8/20 μs)

• Czas zadziałania tA

<20 ns



• Spełnia wymagania normy PN-EN 61643-11 i EN 62303

• Dla klasy ochrony III i IV

DS131RS-400DS131RS-400

11


Seria DS100R(S)-230Ograniczniki przepięć typu 1+2 (B+C)

• Ogranicznik przepięć typu 1+2 (B+C)




Iimp

= 8kA


= 70kA


In = 30kA


• Prąd roboczy Ic <2mA




• Produkowany od ponad 20 lat

Opis DS101RS-230Napięcie znamionowe Un 230/400VNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 320V ACCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzPrąd udarowy (10/350 μs) Iimp 8kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 70kAZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 30kAUdar kombinowany Uoc 20kVNapięciowy poziom ochrony Up <1,3kVPrąd roboczy Ic <2mAPrąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończonaCzas zadziałania tA <25 nsPrzepięcie dorywcze TOV L-N UT 335V / 5 sOdporność na zwarcie Ip 25kAUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 160A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 1 TEPrzekrój przewodu 2,5-25 (35 mm²)Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) / 30V/2A (DC)Przekrój przyłącza FS jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy od -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne UL94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik typu B+CEN 61643-11 Europa Low voltage SPD - Class I+II testUL1449 USA Low voltage TVSSNumer artykułu z sygnalizacją zadziałania (RS) 321731Numer artykułu bez sygnalizacji zadziałania (R) 321721Moduł zamienny DSM100R-230 32170020

Oznaczenie

artykułu

Numer artykułu

Napięcie Układ sieciUkład

połączeńI

impI

maxI

n

Up

L/PE

Up

L/N

TOV

Wymiary

montażowe

DIN 43880

Schemat335V

5 s

L/N

1200V

200ms

300A

N/PE

z sygnalizacją

zadziałania (RS)

bez sygnalizacji

zadziałania (R)

DS104RS-230/G 491572 45005 230/400V 3+1 TT-TNS 32kA 140kA 80kA <1,5kV <1,5kV • • 4 TE 5DS104RS-230 491552 45004 230/400V 4+0 TNS 32kA 400kA 120kA <1,5kV - • 4 TE 4DS103RS-230 491553 491543 400V 3+0 TNC 24kA 300kA 90kA <1,5kV - • 3 TE 3

DS102RS-230/G 49153120 45006 230V 1+1 TT-TN 16kA 140kA 60kA <1,5kV <1,5kV • • 2 TE 2DS102RS-230 45012 45002 230V 2+0 TN 16kA 200kA 60kA <1,5kV - • 2 TE 1



13

DS100G-600, DS100EG-350, DS100EG-600Sumaryczny iskiernik gazowy - N/PE - typu 1 (B)

• Sumaryczny iskiernik gazowy - N/PE typu 1 (B)

• Kompatybilne z SPD DS250VG, DS150VG i DS250E


• Napięcie znamionowe Un = 120/208 lub 230/400V AC

• Wytrzymałość udarowa na biegun:

Iimp

= 50 lub 100kA (10/350 μs)

• Największy prąd wyładowczy na biegun:

Imax

= 150 lub 200kA (8/20 μs)


In = 50 lub 100kA (8/20 μs)

• Odporność na zwarcie Ip <25kA


• Brak prądu upływu Ic


Opis DS100G-600 DS100EG-600 DS100EG-350Napięcie znamionowe Un 230/400V 120/208VNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 255V AC 150V ACCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzPrąd udarowy (10/350 μs) Iimp 100kA 50kANajwiększy prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 200kA 150kAZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 100kA 50kANapięciowy poziom ochrony Up <1,5kVPrąd roboczy i prąd upływu Ic brakPrąd następczy If takZdolność gaszenia prądu następczego Ifi 100Aeff Czas zadziałania tA <20 nsPrzepięcie dorywcze TOV N-PE UT 1200V / 200 ms / 300APrzepięcie dorywcze TOV L-PE UT 1454V / 200 ms / 300AOdporność na zwarcie Ip <25kAWłaściwości mechaniczneWskaźnik uszkodzeń brakZakres temperatur pracy od -40 do +85°CPrzekrój przewodu od 6 do 35 mm²Stopień ochrony obudowy IP20Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmWymiary montażowe 2 TEMateriał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VAZdalna sygnalizacja brakNormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik typu 1IEC 61643-1 Międzynarodowa Low voltage SPD - Class I testEN 61643-11 Europa Low voltage SPD - Class I testUL1449 USA Low voltage TVSSNumer artykułu 46000 46006 46002

36

90

67

GSG: Iskiernik gazowy

(N)

GSG

N


Opis DSH100 DSH63 DSH35 DSH2x35 DSH2x16

Typ cewka cewka cewka podwójnacewka

podwójnacewka

Układ połączeń1 DSH

w szeregu na 1 fazę1 DSH

w szeregu na 2 fazyNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 500V ACMaks. znam. prąd obciążenia IL 100A 63A 35A 2x35A 2x16AIndukcyjność L 15 μH 2x15 μHOpór DC przy 25°C R 2,8mΩ 4,1mΩPrąd roboczy Ic 100A 63A 35A 2x35A 2x16A

Właściwości mechaniczneWymiary montażowe DIN 43880 6 TE 2 TE 4 TE 2 TE

Przekrój przewodu6-35 mm² (DSH2x16, DSH2x35, DSH35, DSH63)

6-50 mm² (DSH100)Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20

Materiał obudowytworzywo termoplastyczne PEI UL-94-V0 i UL94-5VA (DSH35-

DSH2x16)Numer artykułu 465100 46563 360806 360808 2690

14

Dane techniczneWymiary i schematy

Seria DSHCewka odsprzęgająca

L: Cewka

• Cewka odsprzęgająca do ochrony przeciwprzepięciowej

• Napięcie znamionowe Un

do 500V AC

• Do stosowania z ogranicznikami przepięć pomiędzy SPD

typu 1 i 2

• Niezbędny, gdy SPD typu 1 jest zbudowany w technologii

iskiernikowej, a typ 2 w technologii warystorowej

3659

63 106

Lin Lout

90

90

72

DSH 35 DSH 63, DSH 100DSH 2x16, DSH 2x35

Lin Lout

Lin Lout

L

Lin Lout

L

Lin Lout

Lin Lout

L L

DSH 35

DSH2x35DSH35DSH2x16

DSH63DSH100


Oznaczenie

artykułu

Numer artykułu

NapięcieUkład

połączeń

Układ

sieci

Sposób ochrony

Imax

totalI

n

Up

L/PE

Up

L/N

TOV

Schemat440V

5 s

L/N

1200V

200 ms

300A

N/PE

1454V

200 ms

300A

L/PEpo

wsz

ech

ny

zró

żnic

ow

any

z sygnalizacją

zadziałania (RS)

bez sygnalizacji

zadziałania (R)

DS74RS-230/G 491532 491412 230/400V 3+1 TT-TNS • • 150kA 80kA 1,5kV 1,4kV • • • 5DS74RS-400 491422 491402 230/400V 4+0 IT • 280kA 120kA 1,8kV - • 4DS74RS-230 491522 491502 230/400V 4+0 TNS • 280kA 120kA 1,4kV - • 4DS73RS-400 491423 491403 400V 3+0 IT • 210kA 90kA 1,8kV - • 3DS73RS-230 491523 491503 400V 3+0 TNC • 210kA 90kA 1,4kV - • 3DS72RS-400 491421 491401 230V 2+0 IT • 140kA 60kA 1,8kV - • 1

DS72RS-230/G 491531 491511 230V 1+1 TT-TN • • 140kA 60kA 1,5kV 1,4kV • • • 2DS72RS-230 491521 491501 230V 2+0 TN • 140kA 60kA 1,4kV - • 1

Opis DS71RS-400 DS71RS-230Napięcie znamionowe Un 230/400VUkład sieci IT, TT, TN TT, TNNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 440V AC 275V ACCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzPrzepięcie dorywcze TOV L-N UT 770V / 5 s 440V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic <1mA

Prąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończonaCzas zadziałania tA <25 nsZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 30kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 70kANapięciowy poziom ochrony przy In Up 1,8kV 1,4kVNapięciowy poziom ochrony przy 10kA Up 1,4kV 1kVNapięciowy poziom ochrony przy 5kA Up 1,2kV 0,9kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 25000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 160A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 1 TEPrzekrój przewodu 2,5-25 mm² (35 mm²)Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) / 30V/2A (DC)Przekrój przyłącza FS jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 2EN 61643-11 Europa Low Voltage SPD - Test Class IIUL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu z sygnalizacją zadziałania (RS) 321411 321711Numer artykułu bez sygnalizacji zadziałania (R) 321401 3214011Moduł zamienny 321400 321700Wykonania na 120V - na zapytanie

Serie DS70R(S)Ograniczniki przepięć typu 2 (C)

• Ogranicznik przepięć SPD typu Super 2 (C)

• Wyjątkowo trwały i wytrzymały




Imax

= 70kA


In = 30kA




• 2 ścieżki ochrony


DS71RS-400DS71RS-400

15


Opis DS41VGS-120 DS41VGS-230Napięcie znamionowe 120/208V AC/DC 230/400V AC/DCNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 150V AC/DC 275V AC/DCCzęstotliwość znamionowa fn 0-100HzPrzepięcie dorywcze TOV UT 230V / 5 s 450V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic brak

Prąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończonaCzas zadziałania tA <20 nsZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 20kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 40kAUdar kombinowany Uoc 10kVNapięciowy poziom ochrony przy In Up 0,6kV 1,1kVNapięciowy poziom ochrony przy 6kV (1,2/50μs) Up 1,25kVNapięciowy poziom ochrony przy 5kA Up 0,5kV 0,8kVNapięciowy poziom ochrony przy 12,5kA Up 0,55kV 0,95kVNapięciowy poziom ochrony przy Imax Up 0,9kV 1,5kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 25000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 125A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 1 TEPrzekrój przewodu 2,5-25 (35 mm²)Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) / 30V/2A (DC)Przekrój przyłącza FS jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 2+3EN 61643-11 Europa Low Voltage SPD - Test Class II, IIIUL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu 331671 331771Moduł zamienny 331650 331750

Oznaczenie

artykułu

Numer

artykułuNapięcie

Układ

połączeń

Układ

sieci

Sposób ochrony

Imax

totalI

n

Up

L/PE

@ 6kV

Up

L/N

@ 6kV

TOV

Schemat230V

5 s

L/N

440V

5 s

L/N

1200V

200 ms

300A

N/PE

1332V

200 ms

300A

L/PE

1454V

200 ms

300A

L/PE

po

wsz

ech

ny

zró

żnic

ow

any

DS44VGS-230/G 461582 230/400V 3+1 TT-TNS • • 100kA 80kA 1,5kV 1,25kV • • • 5DS44VGS-120/G 461682 120/208V 3+1 TT-TNS • • 100kA 80kA 1,5kV 1,25kV • • • 5

DS44VGS-230 461572 230/400V 4+0 TNS • 160kA 80kA 1,25kV - • 4DS44VGS-120 461672 120/208V 4+0 TNS • 160kA 80kA 1,25kV - • 4DS43VGS-230 461573 400V 3+0 TNC • 120kA 60kA 1,25kV - • 3DS43VGS-120 461673 208V 3+0 TNC • 120kA 60kA 1,25kV - • 3

DS42VGS-230/G 461581 230V 1+1 TT-TN • • 80kA 40kA 1,5kV 1,25kV • • • 2DS42VGS-120/G 461681 120V 1+1 TT-TN • • 80kA 40kA 1,5kV 1,25kV • • • 2

DS42VGS-230 461571 230V 2+0 TN • 80kA 40kA 1,25kV - • 1DS42VGS-120 461771 120V 2+0 TN • 80kA 40kA 1,25kV - • 1

16

Seria DS40VGSOgraniczniki przepięć typu 2+3 (C+D)

• Ogranicznik przepięć SPD typu 2+3 (C+D)

• 10 lat gwarancji do daty produkcji


• Napięcie znamionowe Un = 230V lub 120V AC/DC

• Maks. prąd wyładowczy na biegun:

Imax

= 40kA (8/20 μs)


In = 20kA (8/20 μs)


• Brak prądu następczego i prądu upływu


DS41VGS-120DS41VGS-12


Opis DS41S-690 DS41S-400 DS41S-280 DS41S-230Napięcie znamionowe Un 690V 230/400VNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 750V AC 440V AC 280V AC 275V ACCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzPrzepięcie dorywcze TOV UT 1300V / 5 s 770V / 5 s 440V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic <1mA

Prąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończonaCzas zadziałania tA <25 nsZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 15kA 20kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 30kA 40kANapięciowy poziom ochrony przy In Up 3,6kV 1,8kV 1,3kV 1,25kVNapięciowy poziom ochrony przy 10kA Up 3,2kV 1,5kV 1,2kV 1,1kVNapięciowy poziom ochrony przy 5kA Up 2,8kV 1,3kV 1kV 0,9kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 25000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 125A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 1 TEPrzekrój przewodu 2,5-25 mm² (35 mm²)Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) / 30V/2A (DC)Przekrój przyłącza FS jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 2EN 61643-11 Europa Low Voltage SPD - Test Class IIUL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu z sygnalizacją zadziałania (S) 331811 3314111 331111 33170520Numer artykułu bez sygnalizacji zadziałania 331801 3314011 3311011 3317012Moduł zamienny 331800 331400 331100 33170020

Oznaczenie

artykułu

Numer artykułu

Napięcie Układ połączeń Układ sieci

Sposób ochrony

Imax

total

Up

L/PE

Up

L/NSchemat

po

wsz

ech

ny

zró

żnic

ow

any

z sygnalizacją

zadziałania (S)

bez sygnalizacji

zadziałania

DS44S-690/G 461832 461812 690/1195V 3+1 TT-TNS • • 150kA 4kV 3,6kV 5DS44S-230/G 46153220 46151220 230/400V 3+1 TT-TNS • • 150kA 1,5kV 1,25kV 5

DS44S-690 461822 461802 690/1195V 4+0 TNS • 160kA 3,6kV - 4DS44S-400 461422 461402 230/400V 4+0 IT • 160kA 1,8kV - 4DS44S-230 46152220 461502 230/400V 4+0 TNS • 160kA 1,25kV - 4DS43S-690 461823 461803 690V 3+0 TNC • 120kA 3,6kV - 3DS43S-400 461423 461403 400V 3+0 IT • 120kA 1,8kV - 3DS43S-230 46152320 46150320 400V 3+0 TNC • 120kA 1,25kV - 3

DS42S-230/G 46153120 46151120 230V 1+1 TT-TN • • 80kA 1,5kV 1,25kV 2DS42S-400 461421 461401 230V 2+0 IT • 80kA 1,8kV - 1DS42S-230 46152120 461501 230V 2+0 TN • 80kA 1,25kV - 1

Inne wykonania - na zapytanie

17

Seria DS40(S)Ograniczniki przepięć typu 2 (C)

• Ogranicznik przepięć SPD typu 2 (C)


• Napięcie znamionowe

Un = 120/208 lub 230/400 lub 400/690V AC


Imax

= 40kA


(8/20 μs) In = 20kA


• Prąd roboczy <1mA



DS41S-230

O i ik i ć SPD t

DS41S-230


Numer artykułuOznaczenie

artykułuNapięcie

Układ

połączeńUkład sieci I

maxI

n

Up

L/PE

Up

L/N

TOVWymiary

montażowe

DIN 43880

Schemat

na stronie 375 sek

L/N

1200V - 200 ms

300A - N/PE

461632 DS44S-120/G 120/208V 3+1 TT 150kA 80kA 1,5kV 0,9kV 230V • 4 TE 5

461622 DS44S-120 120/208V 4+0 TNS 160kA 80kA 0,9kV - 230V - 4 TE 4

461623 DS43S-120 208V 3+0 TNC 120kA 60kA 0,9kV - 230V - 3 TE 3

461631 DS42S-120/G 120V 1+1 TT 80kA 40kA 1,5kV 0,9kV 230V • 2 TE 2

461621 DS42S-120 120V 2+0 TN 80kA 40kA 0,9kV - 230V - 2 TE 1

331611 DS41S-120 120/208V 1 IT, TT, TN 40kA 20kA 0,9kV - 230V - 1 TE -


46152220 DS44S-230 230/400V 4+0 TN-S 160kA 80kA 1,25kV - 440V - 4 TE 4

46152320 DS43S-230 400V 3+0 TN-C 120kA 60kA 1,25kV - 440V - 3 TE 3



33170520 DS41S-230 230V 1 IT, TT, TN 40kA 20kA 1,25kV - 440V - 1 TE -










na zapytanie DS42S-320/G 230V 1+1 TT 80kA 40kA 1,5kV 1,5kV 440V • 2 TE 2




461422 DS44S-400 230/400V 4+0 IT 160kA 80kA 1,8kV - 770V - 4 TE 4

461423 DS43S-400 400V 3+0 IT 120kA 60kA 1,8kV - 770V - 3 TE 3


461421 DS42S-400 230V 2+0 IT 80kA 40kA 1,8kV - 770V - 2 TE 1


na zapytanie DS44S-440 230/400V 4+0 TN-S 160kA 80kA 1,8kV - 770V - 4 TE 4


na zapytanie DS42S-440 230V 2+0 TN 80kA 40kA 1,8kV - 770V - 2 TE 1











461832 DS44S-690/G 400/690V 3+1 TT 120kA 60kA 4kV 3,6kV 1314V • 4 TE 5





Seria DS40S-xxxOgraniczniki przepięć typu 2 (C)


Opis DS240S-400 DS240S-230 DS240S-230/GNapięcie znamionowe Un 230V 230/400VUkład sieci IT TN TN-TTCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 440V AC 275V ACPrzepięcie dorywcze TOV (L-N) UT 770V / 5 s 440V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic <1mA brak

Prąd następczy If brak

Zdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończona

Czas zadziałania tA <20 ns

Odporność na zwarcie Ip <10kASposób ochrony CM(2) CM(2) CM/DM(2)

Znamionowy prąd wyładowczy / na biegun (8/20 μs) In 20kA

Maks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 40kANapięciowy poziom ochrony przy In - CM/DM(2) Up 1,8kV 1,25kV 1,5 /1,25kVNapięciowy poziom ochrony przy 5kA Up 1,3kV 0,9kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 10000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 50A / 125A (gL/gG)*Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 1 TEPrzekrój przewodu L/N: 1,5 - 10 (16 mm²) // PE: 2,5 - 25 (35 mm²)Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) - 30V/2A (DC)Przekrój przewodu zdalnej sygnalizacji jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne UL94-V0Normy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 2EN 61643-11 Europa Low voltage SPD - Class II testUL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu z sygnalizacją zadziałania (S) 311411 311711 311731Numer artykułu bez sygnalizacji zadziałania 311401 311701 311721Moduł zamienny 311400 311700 311720Wykonania na 120V - na zapytanie

* przy V równoległe okablowanie(2) CM= sposób podłączenia (L/PE lub N/PE) - schemat połączeń na stronie 12DM= sposób podłączenia (L/N) - schemat połączeń na stronie 13


19

Seria DS240(S)2-biegunowe ograniczniki przpięć typu 2 (C)


• Kompaktowy 2-bieg. ogranicznik przepięć typu 2 (C)




= 40kA

• Znamionowy prąd wyładowczy na biegun (8/20 μs): In = 20kA





DS2 40 S -xxx /G« » Połączenie typu I«/G» Połączenie typu II (sieć TT)

Napięcie znamionowe

«S» Styk zdalnej sygnalizacji

Imax= 40kA / biegun

2 chronione bieguny

L(L)

C

14 11 12

MI t°

Ft

N(N)

GSG

L/N

C

14 11 12

MI t°

FtFt

t°

(L/N) L/N (L/N)

DS240S-xxx/G DS240S-xxx

18

L N

90

9

67

DS240S-400DS240S-40


Opis DS440S-400 DS440S-230/GNapięcie znamionowe Un 230/400V 230VUkład sieci TT-TN-IT TN-TTCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 440V AC 275V ACPrzepięcie dorywcze TOV UT 770V / 5 s 440V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic <1mA brak



Czas zadziałania tA <25 nsOdporność na zwarcie Ip <10kASposób ochrony CM(2) CM/DM(2)

Znamionowy prąd wyładowczy / na biegun (8/20 μs) In 20kA

Maks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 40kANapięciowy poziom ochrony przy In - CM/DM(2) Up 1,8kV 1,5 /1,25kVNapięciowy poziom ochrony przy 5kA Up 1,3kV 0,9kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 10000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 50A / 125A (gL/gG)*Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 2 TEPrzekrój przewodu L/N: 1,5 - 10 mm² (16 mm²) // PE: 2,5 - 25 mm² (35 mm²)Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) - 30V/2A (DC)Przekrój przewodu zdalnej sygnalizacji jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne UL94-V0Normy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 2EN 61643-11 Europa Low voltage SPD - Class II testUL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu z sygnalizacją zadziałania (S) 311412 311732Numer artykułu bez sygnalizacji zadziałania 311402 311722Moduł zamienny 311400 311700Wykonania na 120V - na zapytanie

* przy V równoległe okablowanie(2) CM= sposób podłączenia (L/PE lub N/PE) - schemat połączeń na stronie 12DM= sposób podłączenia (L/N) - schemat połączeń na stronie 13


20

Seria DS440(S)4-biegunowe ograniczniki przepięć typu 2 (C)


• Kompaktowy 4-bieg. ogranicznik przepięć typu 2 (C)


• Napięcie znamionowe Un = 120, 230 i 230/400V AC


= 40kA









Imax= 40kA na biegun

4 chronione bieguny

36

L1 L2 L3 N

44

60.8

90

9

67

DS440S-400

L3 N

C

141112

MI t°

FtFt

t°MI t°

FtFt

t°

L1 L2

MI t°

Ft

C

141112

L3 N

MIt°

FtFt

t°

L1 L2

DS440S-xxx/GDS440S-xxx

DS440S-xxx/G


Opis DU33S-1000/WD/GNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 1000V ACCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzPrzepięcie dorywcze TOV UT > 2,2kVPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic <0,01mA

Prąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończona

Czas zadziałania tA <20 nsZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 15kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 30kAMaks. całkowity prąd udarowyMaks. zdolność odprowadzania @ 8/20 μs total Itotal 100kA

Udar kombinowany Uoc 20kVNapięciowy poziom ochrony przy In Up <8kV

Napięcie zadziałania L-PE Us 3,5kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 25000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 100A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 8 TEPrzekrój przewodu 10-35 mm²Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) - 125V/0,25A (DC)Przekrój przewodu zdalnej sygnalizacji jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 2EN 61643-11 Europa Low Voltage SPD - Test Class IINumer artykułu 3955


21

DU33S-1000/WD/GWielobiegunowy ogranicznik przepięć typu 2 (C)

• Kompaktowy 4-biegunowy ogranicznik przepięć typu 2 (C)

dla elektrowni wiatrowych

• Zdolność odprowadzania na biegun: In

= 15kA; Imax

= 30kA

• Całkowita zdolność odprowadzania: Itotal

= 100kA

• Zabezpieczenie termiczne

• Brak prądu następczego

• Maks. napięcie robocze 1000V AC

• Tymczasowa wytrzymałość przepięciowa TOV >2200V

• Zdalna sygnalizacja w standardzie

• Zgodne z normami IEC 61643-11, EN 61643-11

i VDE V 0675-29-22

GSG: Iskiernik gazowyV: Blok warystorów dużej mocyFt: Zabezpieczenie termicznet°: Termiczne urządzenie odłączająceMI: Sygnalizacja uszkodzenia

90

10.6

67

144

GSG

Ft

t°

MI

C

Ft

t°

MI

C

Ft

t°

MI

C

L1 L2 L3

DU33S-1000/WD/G


Wymiary i schematy

22

Opis M15-120N M15-230N M15-480N M15-120SP M15-600DCSieć 1 faza fazy rozdzielone DCNapięcie znamionowe 120V AC 230V AC 480V AC 120V AC 600V DCMaks. napięcie trwałej pracy Uc 150V AC 275V AC 550V AC 150V AC 800V DCPrzepiecie dorywcze TOV UT 150V AC 275V AC 550V AC 150V AC 800V DCPrąd roboczy Ic brakPrąd następczy If brakZnamionowy prąd wyładowczy (15 x 8/20 μs) In 5kA

Maks. prąd wyładowczy(8/20 μs) Imax 15kA

Poziom ochrony dla In = 3kA VPR 600V 1000V 1800V 1400V 2300VPoziom ochrony przy In Up 800V 1200V 2000V 1600V 2500VWytrzymałość zwarciowa ISCCR 25kAUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne 40AWyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe patrz rysunekPrzekrój przewodu przyłącze 1,5 mm² (15 AWG), 24“ Wskaźnik uszkodzeń gaśnie zielona dioda LEDMontaż na ścianieZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP66Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne UL94-V0Normy kontrolneIEC 61643-11 International LowVoltage SPD - Class II testPN-EN 61643-11 Polska test klasy II dla SPDUL1449 wyd. 3 USA LowVoltage SPD - Type 2 (w trakcie)Numer artykułu 730101 730102 730105 730201 730301

TMOV: WarystorLED: Wskaźnik uszkodzeniaFt: Bezpiecznik termicznyGSG: Iskiernik gazowy

Seria M15Ograniczniki przepięć z okablowaniem typu 2 (C)

• Do sieci 1-biegunowej (M15)

• Do sieci 120V 3-biegunowej + N (M50)

• In: 5kA (M15) / 20kA (M50)

• Imax

: 15kA (M15) / 50kA (M50)

• Brak prądu upływu

• Sygnalizacja LED (+ alarm akustyczny: M50)

• Zgodny z UL 1449 wydanie 3

L

N

TMOV

GSG

PEPE

D

TMOV

GSG

L1

L2

Ft Ft

Ft

LED

R

LED

R

D

40

6034

6020

1 faza AC 2 fazy AC DC

zielony

M15-230N

Dane techniczne

PE

+

-

GSG

Ft

Ft

TMOV

TMOV

LED

R

zielonyzielony


Wymiary i schemat Dane techniczne

23

GDT: Gazowe iskierniki wyładowczeV: WarystoryFt: Zabezpieczenie termicznet°: Termiczne urządzenie odłączająceC: Styk zdalnej sygnalizacjiMI: Sygnalizacja uszkodzenia

58

90

18

L

t°

FtFt

t°

N

L N

GDT

MI

Seria DS98-xxxOgraniczniki przepięć typu 2+3 (C+D)

• Ogranicznik przepięć SPD typu 2+3 (C+D)


• Napięcie znamionowe Un = 230/400 i 120/208V AC


= 10kA (8/20 μs)

• Znamionowy prąd wyładowczy na biegun: In = 5kA (8/20 μs)




• Należy instalować blisko chronionego urządzenia końcowego

• Możliwość instalacji szeregowej lub równoległej

• Do układu sieci TN i TT

• Dioda LED jako sygnalizacja uszkodzenia

• Umożliwia podłączenie 2 urządzeń końcowych

Opis DS98-400 DS98-120Napięcie znamionowe Un 230/400V 120/208VNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 275V AC 150V ACMaks. znamionowy prąd obciążenia* IL 16ACzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzNajwiększy prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 10kAZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 5kAUdar kombinowany Uoc 10kVNapięciowy poziom ochrony Up 1,5kV 0,7kVPrąd roboczy, prąd upływu Ic brakPrąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończonaCzas zadziałania tA <25 nsPrzepięcie dorywcze TOV L-N UT 400V / 5 s 150V / 5 sOdporność na zwarcie Ip 10kAWłaściwości mechaniczneDobezpieczenie wstępne maks.** 16A* / 40A (gL/gG)**Wskaźnik uszkodzeń LED, czerwonyZakres temperatur pracy od -40 do +85°CPrzekrój przewodu od 1,5 do 2,5 mm²Stopień ochrony obudowy IP20Sposób montażu szyna montażowa TH35 mm wg EN 60715Wymiary montażowe 1 TEMateriał obudowy tworzywo termoplastyczne UL94-V0Sygnalizacja zdalna (FS) brakNormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik typu 2+3IEC 61643-1 Międzynarodowa Low voltage SPD - Class II+III testEN 61643-11 Europa Low voltage SPD - Class II+III testUL1449 USA Low voltage TVSSNumer artykułu 3509011 3509012

* ) przy okablowaniu przelotowym (szeregowym)

** ) przy okablowaniu równoległym

Busch Polska Sp. z o.o. | ul. Bociana 6 | 31-231 Kraków | Tel. +48 12 419 02 00 | Fax +48 12 419 02 06 | www.buschpolska.comBBB sBusBBususBusBus hhhchchchhchch lP lP lPoPolPolPolPol kkkskaskakaska SSSSSpSp. z o.o. || ul. Bociana 6 | 31-231 Kraków | Tel. +48 12 419 02 00 | Fax +48 12 419 02 06 | www.buschpolska.com


24

Opis MSB10-400/DE MSB10V-400/DENapięcie znamionowe Un 230V AC 230V ACNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 277V AC 277V ACMaks. znam. prąd obciążenia IL - 16ANapięciowy poziom ochrony Up 1,5kV 1,5kVMaks. prąd wyładowczy(1 x 8/20 μs) Imax 10kA

Znamionowy prąd wyładowczy(15 x 8/20 μs) In 5kA

Udar kombinowany(1,2/50 μs - 8/20 μs) Uoc 10kV

Właściwości mechaniczne

Uszkodzony odłączenie od sieciodłączenie od sieci i obwodu

prądowego przy okablo-waniu V

Uszkodzona sygnalizacja wyłączona zielona LEDPrzyłącze kabel przyłączeniowy zacisk śrubowySposób montażu ściana lub płyta montażowaStopień ochrony obudowy IP65 IP20Normy kontrolneEN 61643-11 Europa ogranicznik przepięć typu 2+3Numer artykułu 56120120 56110120Wykonania na 120V - na zapytanie

Seria MSB10Ograniczniki przepięć typu 2+3 (C+D)

GDT: Gazowe iskierniki wyładowczeV: Blok warystorów dużej mocyFt: Zabezpieczenie termicznet°: Termiczne urządzenie odłączające

• Kompaktowe ograniczniki przepięć typu 2+3

• Przyłącze kablowe lub zaciski śrubowe

• Optyczna lub akustyczna sygnalizacja uszkodzenia

• Dostępne wykonania na 230V, 120V lub 24V

• Stosowane m.in. do ochrony lamp LED

• Spełnia normy IEC 61643-11 i EN 61643-11

MSB10V-400/DE

MSB10-400/DE

0/DE400

MSB10-400/DE



25

DS40G-600Sumaryczny iskiernik gazowy - N/PE - typu 2 (C)

• Sumaryczny iskiernik gazowy N/PE typu 2 (C)

• Przeznaczony do sieci TT

• Wyjątkowo wysokie parametry prądów wyładowczych




= 150kA (8/20 μs)

• Znamionowy prąd wyładowczy na biegun: In = 80kA (8/20 μs)


• Prąd następczy If = 100A

eff


Opis DS40G-600Napięcie znamionowe Un 230/400VNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 255V ACCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzNajwiększy prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 150kA Znamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 80kA Napięciowy poziom ochrony Up 1,5kVPrąd następczy If 100Aeff

Zdolność gaszenia prądu następczego Ifi 100Aeff

Czas zadziałania tA <20 nsPrzepięcie dorywcze TOV N-PE UT 1200V / 200 ms / 300AOdporność na zwarcie Ip 25kAZakres temperatur pracy od -40 do +85°CPrzekrój przewodu od 2,5 do 25 (35 mm²)Stopień ochrony obudowy IP20Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmWymiary montażowe 1 TEMateriał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-V0Normy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik typu 2IEC 61643-1 Międzynarodowa Low voltage SPD - Class II testEN 61643-11 Europa Low voltage SPD - Class II testUL1449 USA Low voltage TVSSNumer artykułu 381813Moduł zamienny 34110020

N

GSG

18

L/N

90

67


DS40G-600


Opis DS80G-600Napięcie znamionowe Un 230VCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 255V ACPrzepięcie dorywcze TOV (N-PE) UT 1200V / 200 ms / 300APrąd następczy If 100Aeff Zdolność gaszenia prądu następczego Ifi 100Aeff Znamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 80kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 100kANapięciowy poziom ochrony przy In Up 1,5kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 25000AOdporność na zwarcie Ip 25kAWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 1 TEPrzekrój przewodu 2,5-25 (35 mm²)Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne PEI UL-94-5VANormy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 2EN 61643-11 Europa Low Voltage SPD - Test Class IIUL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu 381803Moduł zastępczy 3818003


26

DS80G-600Sumaryczny iskiernik gazowy - N/PE - typ 2 (C)

• Sumaryczny iskiernik gazowy - N/PE typu 2 (C)


• Napięcie znamionowe Un = 230V AC


= 100kA


• Czas zadziałania tA<20 ns

• Prąd następczy If = 100A

eff



N

GSG

DS80G-600DS8

18

L/N

90

67


Opis DS215S-400 DS215S-230 DS215S-230/GNapięcie znamionowe Un 230VUkład sieci IT TN TN-TTCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 440V AC 275V ACPrzepięcie dorywcze TOV UT 770V / 5 s 440V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic <1mA brak

Prąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończonaCzas zadziałania tA <20 nsSposób ochrony CM(2) CM(2) CM/DM(2)

Znamionowy prąd wyładowczy / 1 bieg. (8/20 μs) In 5kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) / 1 bieg. Imax 15kANapięciowy poziom ochrony przy In - CM/DM(2) Up 1,3kV 0,9kV 1,5 /0,9kVNapięciowy poziom ochrony przy 5kA Up 1,3kV 0,9kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 10000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 20A / 40A (gL/gG)*Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 1 TEPrzekrój przewodu L/N: 1,5 - 10 (16 mm²) // PE: 2,5 - 25 (35 mm²)Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) - 30V/2A (DC)Przekrój przewodu zdalnej sygnalizacji jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne UL94-V0Normy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 3EN 61643-11 Europa Low voltage SPD - Class III testUL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu z sygnalizacją zadziałania (S) 451411 451711 451731Numer artykułu bez sygnalizacji zadziałania 451401 451701 451721Moduł zamienny 451400 451700 451720

* przy V równoległe okablowanie(2) CM= sposób podłączenia (L/PE lub N/PE)DM= sposób podłączenia (L/N)


27

Seria DS215(S)2-biegunowe ograniczniki przepięć typu 3 (D)


• Kompaktowy 2-bieg. ogranicznik przepięć typu 3 (D)


• Napięcie znamionowe Un = 230/400 i 120/208V AC

• Maks. prąd wyładowczy (8/20 μs): Itotal

= 30kA

• Znamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs): In = 5kA








2 chronione bieguny

90

9

6718

L N

L(L)

C

14 11 12

MI t°

Ft

N(N)

GSG

L/N

C

14 11 12

MI t°

FtFt

t°

(L/N) L/N (L/N)

DS215S-xxx/G DS215S-xxx

DS215S-400DS215S-40


Opis DS415S-400 DS415S-230/GNapięcie znamionowe Un 230/400V 230/400VUkład sieci IT TN-TTCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 440V AC 275V ACPrzepięcie dorywcze TOV UT 770V / 5 s 440V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic <1mA brak



Czas zadziałania tA <25 nsSposób ochrony CM(2) CM/DM(2)

Znamionowy prąd wyładowczy / na biegun (8/20 μs) In 5kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 15kANapięciowy poziom ochrony przy In - CM/DM(2) Up 1,3kV 1,5 /0,9kVNapięciowy poziom ochrony przy 5kA Up 1,3kV 0,9kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 10000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 20A / 40A (gL/gG)*Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 2 TEPrzekrój przewodu L/N: 1,5 - 10 mm² (16 mm²) // PE: 2,5 - 25 mm² (35 mm²)Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) - 30V/2A (DC)Przekrój przewodu zdalnej sygnalizacji jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne UL94-V0Normy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 3EN 61643-11 Europa Low voltage SPD - Class III testUL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu z sygnalizacją zadziałania (S) 451412 451732Numer artykułu bez sygnalizacji zadziałania 451402 451722Moduł zamienny na zapytanie 4517001Wykonania na 120V - na zapytanie

* przy V równoległe okablowanie(2) CM= sposób podłączenia (L/PE lub N/PE)DM= sposób podłączenia (L/N)


28

Seria DS415(S)4-biegunowe ograniczniki przepięć typu 3 (D)


• Ogranicznik przepięć SPD typu 3 (D)


• Napięcie znamionowe Un = 120, 230 i 230/400V AC

• Maks. prąd wyładowczy (8/20 μs): Itotal

= 60kA

• Znamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs): In = 5kA








4 chronione bieguny

36

L1 L2 L3 N

44

60.8

90

9

67

DS415S-400

L3 N

C

141112

MI t°

FtFt

t°MI t°

FtFt

t°

L1 L2

MI t°

Ft

C

141112

L3 N

MIt°

FtFt

t°

L1 L2

DS415S-xxx/GDS415S-xxx


Opis DS11S-400 DS11S-230Napięcie znamionowe Un 230/400V 230/400VUkład sieci IT TT, TNCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 440V AC 255V ACPrzepięcie dorywcze TOV UT 770V / 5 s 440V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic <1mA

Prąd następczy If brakZdolność gaszenia prądu następczego Ifi nieskończonaCzas zadziałania tA <20 nsZnamionowy prąd wyładowczy (8/20 μs) In 5kAMaks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 10kAUdar kombinowany - test III klasy Uoc 10kVNapięciowy poziom ochrony przy In Up 1,3kV 0,9kVWytrzymałość zwarciowa ISCCR 25000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 40A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 1 TEPrzekrój przewodu 2,5-25 mm² (35 mm²)Wskaźnik uszkodzeń mechaniczny, czerwonySygnalizacja zdalna (FS) bezpotencjałowy zestyk przełączalnyMoc załączalna maks. 250V/0,5A (AC) - 30V/2A (DC)Przekrój przewodu zdalnej sygnalizacji jedno-/wielożyłowego maks. 1,5 mm²Sposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne UL94-V0Normy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 3EN 61643-11 Europa Low voltage SPD - Class III testUL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu z sygnalizacją zadziałania (S) 3414012 3414011Numer artykułu bez sygnalizacji zadziałania 341401 341501Moduł zamienny 341400 341700

Oznaczenie

artykułu

Numer artykułu

NapięcieUkład

połączeń

Układ

sieci

Sposób ochrony

Imax

totalI

n

Up

L/PE

Up

L/N

TOV

Schemat440V

5 s

L/N

770V

5 s

L/N

1200V

200 ms

N/PE

1640V

200 ms

L/PEpo

wsz

ech

ny

zró

żnic

ow

any

z sygnalizacją

zadziałania (S)

bez sygnalizacji

zazdziałania

DS14S-230/G 471532 471512 230/400V 3+1 TT-TNS • • 40kA 20kA 1,5kV 0,9kV • • • 5DS14S-400 471422 471402 230/400V 4+0 IT • 40kA 20kA 1,3kV - • 4DS14S-230 471522 471502 230/400V 4+0 TNS • 40kA 20kA 0,9kV - • 4DS13S-400 341413 341403 400V 3+0 IT • 30kA 15kA 1,3kV - • 3DS13S-230 341513 341503 400V 3+0 TNC • 30kA 15kA 0,9kV - • 3

DS12S-230/G 471531 471511 230V 1+1 TT-TN • • 20kA 10kA 1,5kV 0,9kV • • • 2DS12S-400 471421 471401 230V 2+0 IT • 20kA 10kA 1,3kV - • 1DS12S-230 471521 471501 230V 2+0 TN • 20kA 10kA 0,9kV - • 1

29

Seria DS10(S)Ograniczniki przepięć typu 3 (D)

• Ogranicznik przepięć SPD typu 3 (D)




= 10kA


In = 5kA






Opis DS-HF DS-HF3Napięcie znamionowe Un 230VUkład sieci TN-TTCzęstotliwość znamionowa fn 50-60HzNajwyższe napięcie trwałej pracy Uc 255V ACPrzepięcie dorywcze TOV UT 440V / 5 sPrąd roboczyPrąd upływu przy Uc

Ic <1mA



Czas zadziałania tA <20 nsMaks. znam. prąd obciążenia IL 16AZnamionowy prąd wyładowczy / na 1 biegun (8/20 μs) In 3kA

Maks. prąd wyładowczy (8/20 μs) Imax 10kAUdar kombinowany Uoc 6kVNapięciowy poziom ochrony LM/DM Up 1/0,8kV 0,8kVRFI Filtr 0,1-30 MhzWytrzymałość zwarciowa ISCCR 10000AUrządzenia odłączająceOdłącznik termiczny wewnątrzDobezpieczenie wstępne maks. 20A (gL/gG)Wyłącznik ochronny typ „S“ lub z opóźnieniemWłaściwości mechaniczneWymiary montażowe 4 TE 8 TEPrzekrój przewodu od 0,75 do 4 mm²Wskaźnik uszkodzeń LED, zielony, zgaszonySygnalizacja zdalna (FS) brakSposób montażu szyna montażowa TH35 mmZakres temperatur pracy -40 do +85°CStopień ochrony obudowy IP20Materiał obudowy tworzywo termoplastyczne UL94-V0Normy kontrolnePN-EN 61643-11 Polska ogranicznik przepięć typu 3EN 61643-11 Europa Low voltage SPD - Class III testUL1449 ed.3 USA Low voltage SPDNumer artykułu 77946 77946-AWykonania na 120V - na zapytanie


30

Seria DS-HFOgraniczniki przepięć typu 3 (D) z fi ltrem HF

RFI: Filtr HFV: WarystorGDT: Gazowe iskierniki wyładowczeFt: Zabezpieczenie termicznet°: Termiczne urządzenie odłączające

• Ogranicznik przepięć SPD typu 3 (D) z fi ltrem HF

• Do ochrony 1-fazowych obwodów z wrażliwą elektroniką sterującą

• W przypadku uszkodzenia układu odłącza chronione urządzenie


• Napięcie znamionowe Un = 230V AC


= 10kA





59

90

70

Lout

Lin

Nout

Nin

Lout

Lin

Nout

Nin

140

L1

L1

L2

L2

L3

L3

Nout

Nin

Lout

Lin

Nout

Nin

RFI

Ft

t°

Ft

t°

Ft

t°

GDT

Lin

Nin

Lout

Nout

DS-HFDS-HF

Ochrona odgromowa i przeciwprzepięciowa

Sieci elektroenergetyczne

Busch Polska Sp. z o.o. ul. Bociana 6 31-231 KrakówPOLANDTel. +48 12 419 02 00 Fax +48 12 419 02 [email protected]

Inneprodukty

Sieci tele-informatycznei komputery

Technika nadawczo-odbiorcza

Sieci elektro-

energetyczne

Fotowoltaikai sieci DC

Iskierniki gazowe

Sieci elektroenergetyczne - buschpolska.com · Ochrona odgromowa i przeciwprzepięciowa Sieci...

Documents

Transcript of Sieci elektroenergetyczne - buschpolska.com · Ochrona odgromowa i przeciwprzepięciowa Sieci...