هـ9321 ذواللعدة 28/ 2018اوݢىض 10: چدبا

خطبت حمعت

تاجوق:

"طلامذ داحڠ ذوالحجت"

***

جسبتن :

ىزوط مسجدڤڠين ݢبها اوهذ خطبت،

ىزاڠطلاا إطلامام ݢحابتن ا

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 1 -

اور ڠري سلااݢسناراي اهلي جاوتـنكواس خطبة نا

ا سوس ي( )ڤڠ ب كاطم عخاز داجىء خاجصاخب الظعادة -1اازه حائعڤڠا

ا

)اهلي( اااااابصازي ب عمس جىان خاج مدمد -2امىتن جمبل ڤڠازه، حائع

)طدا اوطها( اااااااکخىا ڤىىلىڠ ڤڠازه -3

ابهاݢين ڤڠىزوط مسجد، حائع

)اهلي( يرڤدوهخىز خاج انهاز ب خاج اوا داجىء صاخب الظماخت -4اىزاڠسي طلااݢجمبل مفتي، حابتن مفتي ه

ا

جاي مدمد طخاذؤ -5 )اهلي( فسخان ب وص شاإ اهمام بظس مسجد طلطان صلاح الد عبد العص

ل ب مدمد شهدؤ -6 )اهلي( طخاذ اىدزا شهس ىزاڠطلاا إطلامام ݢمجلع ااواي ݢڤ

)اهلي( ين لحان خاج عبدالحلم خافظ ب صاجىا -7اىزاڠسي طلااݢ، حابتن مفتي ههخىا ڤىىلىڠ مفتي )فخىي(

)اهلي( اداجىء خاج عبد المجد ب عمس -8ا اهلي حاوجىکىاض فخىي هݢسي طلاڠىز

)اهلي( دوهخىز خاج عثمان ب خاج صبرناا ݢبسبها ڠ -9ا(UNISEL)ز طلاڠىااوهۏزطتي اىدوطتري مىتن ڤيشسح

)اهلي( جىان خاج خمد ب مذ عس ى -11اىزاڠظا طلااڠاهخازاب إطلامزطتي ۏاوىلج اوه ،يشسحڤ اااا ا

هجىان خاج مد طها -11 )اهلي( زي ب عبدالل

اهلي حاوجىکىاض فخىي هݢسي طلاڠىزا

دا( ط )اوزوض طخاذ خيرالعصمي ب خيرالدؤ -12امسجد، حائع ىزوطڤڠ ينݢازه اوهذ خطبت بهاڤڠ ڠىىلىاڤ

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 2 -

"طلامذ داحڠ ذوالحجت"

‌‌‌ ه‌ا

مد لل ح

ائا ل

ل

:لال

1

ن لهد ؤ

ش

هاؤ

إل

ه وخدهاإل

والل

هد ل

ش

ه وؤ

ل س

ش

دا عبدها ن مدمهم صل وطا وؤ

لل

ه. ا

م وزطىل

ى ل

عل

د وا ا مدمده

ىطصحابه آلها عل

حمعينا وؤ

ا .ؤ م

ؤ

أ ا بعد، ف

اي ؤ م وإ

وصى

ه، ؤ

الل

لىا ظلمىن! اج

ها الم ي

ىعال

ه ح

الل ا

لىن. ك خ

اش الم

د ف

ل

:بخلىي الله ف

.

امظلمين ڠ دزخمتي الله طکالين،ا

ݢطاي بسوصت هڤد دسي طاي دان حىمىڠىخى ٢طدڠ حمعت طيالين اڬس هذ طام

حعالى، دڠ وا هن هذ هڤد الله طبداهءاهخلىاوهي طڬال ءمىجا ڽ دانملاوىه طڬال طىزوهن

بسحاي ٢ڠ بنر ٢ڽ. هسان طظىڠڬىهڽ اوزڠلزڠن 1 AL-Hajj : 32.

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 3 -

ڠ بسجلىي هڤد الله کخيرة ولم اداله مسؤدا.کخک هدوڤ ددها ا وحعالى هطبداه

ا

بىل ذوالحجه ڠ ملا ڠهداحبسطمڤىا دڠ له طام هذ مڠحاحي خطبت هازي ا ٢ا، ماز

ا.“طلامذ داحڠ ذوالحجه“ڠ بسجاحىق ا

ادزخمتي الله، ڠخاضيرا

ظدمىا اجسا ڠذوالحجه اداله اهخازا بىل بىلوحعالى. اي هطس ي الله طبداهد ڠىاڬدان جسا

بىل خسام ذڤام دڤطاله طاجى دزا اهڤمسوااوله الله اجاهڽد ڠمان سحيڤطلام، طإددالم ا:36-ک تا تالخىب ةوحعالى دالم طىزا هطبداه

ا

ا

طس ي الله اداله دڤبىل ڠبل ڽىهڠڬظىا"طوكخى دي الله د ڤدوا بلع بىل، دالم هخخ

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 4 -

ذڤام ڽهخازاؤدان بىمي، د ذڠلا خاهڤمىچا."بىل خسام

ا

ااث دڤدملصىده دزا ڠخسام بىل ذڤام صلى الله عليه وسلمدحلظى اوله هبي امانڬجسطبىث اداله طبا

ا:بسملصىد ڠ ڽطبدا ڠدا

سجم ڽهءادإمان ه ايڬدز طبااسااذ ب جاهىنا"ى جاهىن دان بىمي. طاج ذڠلا خاهڤالله مىچ

بىل ذڤاد ام ڽهخازاؤاذ اد دوا بلع بىل. دذ ءاجىزوث -بسجىزوث ڽبىلن ݢ. ج(طىچي)خسام

يڬطاجى بىل ل)ذواللعده، ذوالحجه دان مدسم. دان ساخالا جسلخم اهخازا حماد ڠ ضسازحب ما (ادالهان."شعبا

ا.(زوات البخازي دان مظلم)ا

ادزخمتي الله، ڠحمعت خاضيرا

سمتن بىل ذوالحجه ا ددان ه نءهمىلاعڤ ڠدليهذ د ذڤدا خاج اوله ةعباد نتيشس

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 5 -

ڠلمب اهڤخاج مسوا ةلى. عبادوحعا هالله طبداه يڠڬج ڠ ىزباهڤڠطىچي دان ڠدسي بدعڤڠ

ا.وحعالى هالله طبداه دڤهمبا ه ڠطظاوزاا

اوهخىق تنڤجدق بسهظم ڠطمىخازا هذ جاهىن ا، هذ دڤخاج ةعباد هاسحڠمل دالم بىل ذوالحجه ا اوهخىق بسعم ىلالڬدهازي لىهىاڤط دڤ ڽمااصالح، جساوج ٢عمال ڠدواخى مسا زض ي الله عنهما. اب عباض سجامڤ ڠ

ابسطبدا: صلى الله عليه وسلمبهاوا هبي ا

ه، ى الل

خب إل

الح فيها ؤ عمل الص

ام، ال

ؤ ما م

اما هره ال ا.م

ا

طاعذ دڤمان عمل صالح جدق اد هازي د"وحعالى هي اوله الله طبداهءاذ لبه دچيخا

ا".دزي بىل ذوالحجه سجامڤهازي لىهىاڤط دڤدزاا.(زوات البخازيا)

ا

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 6 -

واخى بهاوا مسا ݢحى زض ي الله عنهماعمس ابا:بسملصىد ڠبسطبدا صلى الله عليه وسلمهبي

ا

دان امذ ڠىاڬا ڠالڤ ڠاد هازي جدق" ڽدالمي الله اوهخىق بسبىاث هباحى دءدچيخا

کا. م (ذوالحجه)هازي ىلىهڤط دڤدزاملاوىه تهلل، ڠد طاعذ اذ دڤ لىىلهڽسباڤ

ا."جىبير دان جدمدا.(زوات اخمد)

ا

اجخامى الله طيالين، ازاڤا

اوهخىق اللىڬد ڠصالح ٢عمال حىطترو لىاڽسبڤبىل ا االه مم دڤهذ عملى

ا.تهازي عسف دڤ ڽجساوجما ىاطاڤبساا

سچازا خصىص ىاطاڤولبيه بسا ڽىهڠڬطظىا دڤت دزازوا دڤاداله بسداطسه ه فتهازي عسا دڤ صلى الله عليه وسلم، بهاوا زطى الله ىهعالله ض يزا ةبى كخادؤ

ابسطبدا:ا

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 7 -

س فى ن

ى الله ؤ

ظب عل

خد

، ؤ

ت

ىم عسف ام ص

تي بعدهاه، وال

بل

تي ك

ال

ىت .الظ

ا

ىڤهازاڠ. اوى متهازي عسف دڤ ىاطالهڤبسا"طاجى ٢دوطا ىطىڤهاڠم ذڤالله دا ڤددزا لااهڤ

ا."ڠاه داح ڠللى دان طاجى جاهىن ڠ جاهىناا.(زوات مظلم)

ا

هذ ݢبىل ا حى دڤاذ ءطلابسصدكه، لىڽسباڤمم ايڤهجىزه طىاؤد

الله دڤز دان بسجىبت هاغفبسذىير، بستهلل، بساطخمعصت الاڬط لىڠڬمى ڠڤطموحعالى د هطبداه

ببىڽمعصت دان دوطا م سبىاجڤدان دوطا. ڠوه دزي زخمت دان واطه طاءين حاهذ طماها.وحعالى هالله طبداه

ا

بسهت اوهخىق ڠ اڤطظا يڬاذ با ڠڤدطمبىل ڽجبا ابلااڤن، ااسبملاوىه طمبليه ك

جدق مىچابىث ايڤيخى طىادط کذوالحجه مس

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 8 -

طلظاي هالڠڬزمبىث اجاو وىوى طه ڠاجاو ممىجىاا.ن اذ دلوىهاسبطمبليه ك

ا

نها بهاوا هبي عالله ض يزا تم طلامؤ ڤددزا خدثابسطبدا: صلى الله عليه وسلم

ا

ن م ؤ

خده

زاد ؤ

ت وؤ حج

ذي ال

خم هلا ا زؤإذ

ازهاف

ظ

عسه وؤ

ش ع مظ ل

ى ف ضح

ا

اهم بىل ذوالحجه لظىڽوامى جله م کح" ڠ ڠهىدكله اوزاک ن، مابسكسب ينڠدان وامى ا

زمبىث دان ڠن اذ جدق ممىجىاابسكسب ينڠاا."ڽاوىوىا

ا.(زوات مظلم)ا

ادواطهي الله طيالين، ڠ خاضيرا

له هذ دڤخطبت اخيرياڠم يڬبا هازي ا مازا:بسايىث سوازاڤ دڤه سهاجينڤممبري

ا

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 9 -

طلام هىدكله ملني بهاوا إاومذ .1طىكله بىل طلام جسماإهبظسن ٢ممبظسه هازيا

دڤن هءاه دان هخلىاماإذوالحجه اداله جىدا ها.وحعالى هالله طبداه

ا

س يڠم ايڤطلام دطسو طىاإاومذ .2عمال ايڬلباڤ ڠبىل ذوالحجه ا د ڠهداح

ا.ىداڬوالي ذڤبسل ڽلااهڤ ىجسناڬصالح هسان ا

إخلاص داضىطلام هىدكله طإاومذ .3عمال الاڬلىمبا دالم مللظاهاه ط-دان بسلىمبا

ذڤمىداعمال جسطبىث ڤطدا ساڬصالح ا .وحعالى هن الله طبداهءضادان هسا ىجسناڬ

اااا

ا

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 10 -

ا

ڠ (كبلذ)مذ اد ازه واا ٢ڤجا يڬدان با"لىمباله وامى -اوله اذ بسلىمبا ،ڽامىىحىا ٢ڠماط

، هسان دمان طهاج وامى بسادا لءهبا هاسحڠم ىناڤبسهم)اه ممباوا وامى طمىا ڤالله جخ کمما بالظ دڤ . (هازي كامت اوهخىق منر

٢ڤجا الله مها وىاض احع ڽىهڠڬطظىاا.جىطظىا

ا

ا(.148: البلسة)

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 11 -

عني ف

م، وه عظ

لسآن ال

م في ال

ى

بازن الله لي ول

ل بل

م وج حى

س ال

ه

اث والر الآ ه م م بما ف

اه وإ

م. علع ال م ه هى الظ ه، إه

م جلاوج

ي ومىى امن

ىليا ك ى

ك

ا ؤ

م ا هر

ى

م لي ول عظ

فس الله ال

طخغ

وؤ

ه هى فسوه إهاطخغ

ظلماث، ف

ظلمين والم

ولظأئس الم

م. خ فىز السغ

اال

ا******انورولا/ حميد

.08.080.30

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 12 -

اخطبة كدواظلا

الم ىا م

ري حعل

ه ال

حمدلل

ل مين، وزشاا ىا م

ك

اهد .باثااالط

ش

ناؤ

ؤ اوخده اللها

ل س

ش

هم صل لل

ه. ا

دا عبده وزطىل ن مدم

هد ؤ

ش

ه، وؤ

ل

م وبازن وطل د ا مدم

ده

ىط لهاآ وعل

بعهم با وصحبها ج ئخظان وم ا ىاا م

. ؤ

م الداي م وإ

وصى

ه، ؤ

الل

لىا ا عباد الله، اج

بعد، ف

لىن. خ اش الم

د ف

ل

بخلىي الله ف

وحعالى، طبداههدزخمتي الله ڠحمعت ڠطد

طىڤاا کذ ظڤبسا يݢلمىبر حمعت طيالي وحعالى، دان طبداههڤد الله طىداض بسجلىا ک

ڤبسطى ااڤاحس هذ طىاڠم إطلاممڽدزي بهاوا ذ امخله دجىهخىث . هعملال ݢطدزهان دالم ط

دان ڤن ؤخلاق، طىءلى همىلاڤس مىمݢاباد جڤه دؤوجىض صلى الله عليه وسلمي هسان زطى الله ڠݢس

اي زخمت ݢؤخلاق دان طباىزهاه ڤمڽاوهخىق م

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 13 -

اوله اذ .ن عالمي طلىزوه اومذ دان طياليݢباله کذ طىداض ممڤسباڽلک لىاث دان صماز

فسمان الله . صلى الله عليه وسلم حع هبي کذ مدمدإطلام کاى:وحعال طبداهه

ا

.ا

اهم ا

م لل

ى صل وطل

د عل ا مدم

ها ومىل

ده

د ط ط

شواحه سابخه وؤ

صحابه وك

ؤ هم ع

سطلين وازض الل

الم

حمعين.اجه ؤ

ـ ز

اوذ

مىين ؤ ظلماث والم

مظلمين والم

فس لل

هم اغ

لل

ا

ماؤ اءا ىاثاوالم خ

مىاثمنهم ال

ب وال س

ع ك طم ، إه

حاحاثاي ال اض

ا ك عىاث و ب الد ا. مج

اا

ا ماهالل

صاعاؤ

اوا طلاماا ، نايامالاظاالم

بخدعت

والم

سة

ف

ى

ال هل

وؤ

عداء عداءن ا

س ا سهين ودم

ش

ا والم

صسه

. واه

الد. افس

ي

ىم ال

ل

ى ال

اعل

همالل

ا ا

بىب ل إل خىط

وه

لظإ

ا و ا إه

مين، ال

ظاحظناوو

ال طمأئ

بإ

لمى ،ىإ

عظ

ال اج

ن ،وصف

ؤ

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 14 -

تا اه ب الس خ بعين عىاظ

دف

وبدفا ،ج خ ا

ظ وك

ات، حلا مداه الص

ت

مال

عظ

ان طلاا ،ملىىا الم

ط

اطل

ىز، ڠ

ادزع شاه الحاج اب الد

سف

ان شط

طل

اان صلا

ط

ص شاه المسخىم طل عبد العص ح الد

م، ىف والخت هدا

عىن وال

دم ال

هم ؤ

لل

الحاج. ا

حا ، لىلى عهد طلااوالص مىلامت والظ

ات

يى ڠىز، حڠ

ادزع شاه الد

سف

ان شط

ل الظ اه اب

مير ش

ؤ

ا ،الحاج وصلا م

ا فى ؤ سم

وه ت بمى ح وعاف

طل عمسهما مصلحين هم ؤ

لل

سام. ا

واه جلا

اال

ذ

ماالل

بلا

ت وال ع فين والس

سم ىظ

اصدهما لط

غ مل

د، وبل

هدااد. يال

ش اوالس

ا

بسوىاض، وامي مها ڠياوله جىه ڠا الله، اىزهاه وامي زخمت ڠجله م ڠبسشيىز هدضسجمى

ذ منروطى اوطها ڤوامي دا ڠݢدان وعمت، طهاي ݢ، طبالامإطازا اومذ ݢسوىوىهى هڤهإزه مم

ماحى، سجهترا دان بسهباحل دباوه ڠسي ݢه

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 15 -

ام ݢىا ااي هخݢنن زاج وامي طباڤمڤ دان ڠواءهااسي ا.ݢده إطلام

، ىهىن هدضسجمى ا اللهڤحىطترو وامي کڤد ؤهل الظىت وامي ڠدان ڤݢ ىىله امانڤجخ

ماله عمل صالح وامي، طىبىزهىله والجماعت، جسسحي ڠ مىلا، طاجىکىله حىا وامي دڠ بىدي ڤک

کامي، کىزهاکىله کامي زشقي ڠ لىاض لݢي ٢هاحي بسمىفعت، ڠ علمى ڠوااه وامي دبسکت،

بال بىچان دان ڤليهازاله کامي د ڤوامي دزالىدوڠله ا كداوي طڤسحي إطلامڠ جسکلىاز دزڤد دزڤد احسن

٢طسجا احسناسحي شعت، ڤطظذ طاحسن داناجاو إطلامدازي احسن ڠلىڽم دفخىاک ڠ ءل

الله ا .بسجيخڠ دڠ ڤݢڠ ؤهل الظىت والجماعتک صلاةابىک فسض کىله هاحي کامي اوهخىق مىدس

شکاة ݢلمبا يءملالى لم وكخى، مىىهاک شکاة يءملالى هسجا ىفاكکڠف دان مك، مىاىزاڠطلاا

هـ 1439 ذوالقعدة 28/ 2018 اوݢوس 10 جمعة خطبة

اوراڠسلاا إسلامام ݢجابتن ا

- 16 -

ىهڠمباڤاماهه ڠدان جابىا ىزاڠوكف طلاا سبادهڤا.ىزاڠطلاا إطلام

.

.ا

عباد الله،

ا

سوه ى

م واش

سه

ه

ر م عظ

الله ال

سوا

ه

اذ

ىف

وعمه عل

ضا ف ىه م

لم، واطإ

صده بر

ه

س الله ؤ

ره

م ول

عطى له

صىعىن.م ما ج

عل ه

اوالل

ا*****