旧長崎屋

岐阜中日ビル P

加木鉄文具店

YANAGIYA

Club- G 岩田時計舗

Par is

いかわ

メガネの森島

ふさや

鍋彩

MAGICO&Dec.

柳ケ瀬画廊

ぎふ初寿司

マルセン子供服

椿庵

清楽

フルハウス

ペルル・バロック

テクテクぎふ

LaRotonda

LILY

花画

OrBIS ビル

ツバメヤ

岐阜生花

yngs

モスバーガー

二幸写真

ね古一

マミー美容院 サンコー

田中屋

VEL NIEL

サクラヤ

平木屋

ロンドン

マサムラ

マリモ

マルマ

助六

糸重本店

ピアとまと

虎屋

ヒノデ

薬局

福祉ショップ

ミツバチ食堂

エフビー

マルイチ

無印良品

柳ケ瀬ステーション

なまずや

あずき

の花

blum

e

洋品の店

丸定

みのしげ

メガネの賞月堂

大橋屋

紳士服

丸万呉服店

ナミコシ化粧品

いろり庵

ベベル

アンゴラー

宝玉会館

中央社

シネックス

岐阜 髙島屋 ティダティダ

ティダティダ

ロイヤルビルロイヤルビル

〈

劇場通り

〉

▲「やながせ倉庫」

〈

長良橋通り

〉

〈 日ノ出町通り 〉

〈 柳ケ瀬本通り 〉

アクアージュ

岐阜バス/ 柳ケ瀬停

宝屋

たつみ茶寮たつみ茶寮

あい愛

ステーション

岐阜中日ビル

ヤジマヤ

鳳来屋

吉野家

パチンコななや

ステーキの

くいしんぼ

富久屋

村さ来

ニュー銀座堂

来て屋

マルシン

HIR

OIN

ギャラリーゑぎぬ

オアシス柳ケ瀬やまだ呉服店

oas isu Denenoas isu Denen

八千代八千代

pet i t p lanetpet i t p lanet

アラジン

柳ケ瀬まちづくり会社

フリー

マーケット屋

Club E

S

□ ゴミ箱は設置されておりませんので、ゴミはお買い求めになった場所へお戻しください。□ トイレは「あい愛ステーション」をご利用ください。 次回の開催日 / 2 0 1 6 . 6 . 1 9 . sun　11:00 - 16:00

w.c.

▲ BR ASSERIEmalk in

▲ BR ASSERIEmalk in

A14 A15

A17 A18

A16

A19

A13A12A10 A11

D11D10

D12D14D15

D16D17

D13

A8

A9A3

A1 A2

G4G3G2G1 G18 G19 G21G20G17G16G14 G15G9G8G7G6

B5

B1B2

B6

B7B8

B3B4

B9

B10B11

C

D1D6

D5

C11

C10

C13 C12D7D8D9 D2D3

D4

B ADC3C4C5C6 C2C8C9 C7 C1

A4

A7

本部

F2 F1F3F5 F4F6F7F8F9F12F13F14F15 F11 F10

Gゾーン

Aゾーン

Fゾーン

Bゾーン

Cゾーン

Dゾーン

F22F23 F20 F18 F17F19F21 G22

FOOD

WEEKEND BUILDING STORES

E3E2E1

E6E7

E5

E10E11E12

E9E8

E4

Eゾーン

ベベル

G12G11G10 G13

H1H2H3H4

H5H6

F16

A5 A6

G23 G24

E3 *midoriya*（アクセサリー）E4 そらいろ。（とんぼ玉アクセサリー）E5 nicca（帆布トートバッグ）E6 chienoir（チエノワール）（布製バッグ /布雑貨）

E7 pinchos（ニットアクセサリー /布小物）

E8 Toukiya（美濃焼陶器）E9 Lu-Lu&cictic（布小物 /羊毛フェルト雑貨）

E10 木豆（木工 /絵 /雑貨）

E11 mellowly（花と緑の雑貨）E12 灯なたぼっこ～ handmade candle～（キャンドル /ワークショップ）

F1 BASE COFFEE（コーヒー /コーヒー豆）

F2 macha - room（木工雑貨 /羊毛雑貨）

F3 Ibuki（ブロカント風木工品）F4 Neues Coffee&baked（コーヒー /マフィン）

F5 RoyGBiv（レザークラフト）F6 emiiku（子供服 /雑貨 /アクセサリー）

F7 na5＊mi（子供服 /布小物）

F8 Sun&Moon（子供服 /雑貨）

F9 tekolin（布小物 /大人服 /子供グッズ）

F10 COMOLOG（手作り雑貨）F11 belleasie（洋服）F12 L'ALLURE（蝶ネクタイ /こども服 /雑貨）

F13 Mariamico（ニット小物 /アクセサリー）

F14 cl'e（アクセサリー）F15 queue（洋服）F16 山中窯（磁器）F17 nico（子供服）F18 nature wood（木工雑貨）F19 ボロ家カフェプチャリ（古道具 /昭和レトロ雑貨）

F20 GALAPAGOS COFFEE（コーヒー /雑貨 /ワークショップ）

F21 mimumu:（クッキー）F22 焼き菓子屋かしここ（焼き菓子）

A1 きいろの戸口（紙雑貨）A2 GESUKO（アクセサリー）A3 クワハラシホコ（似顔絵 /雑貨）

A4 naokamimura（イラスト雑貨）A5 corti（てぬぐい）A6 copain（木工 /羊毛 /布小物）

A7 Hakoniwa（猫雑貨）A8 sunokko design（動物雑貨）A9 Bijoureheure（ビーズ刺繍アクセサリー）A10 K&D market（真鍮アクセサリー /雑貨）

A11 Little Madonna（アクセサリー）A12 Petit a petit（アクセサリー /布小物）

A13 マ・メゾン（布小物 /毛糸小物）

A14 utatoneko（アクセサリー）A15 tytto（アクセサリー /布小物）

A16 ガイコツカンパニ（オリジナル雑貨）A17 annemarie（プリザーブドフラワー）A18 消しゴムハンコ ヒビコレ（消しゴムハンコ）A19 m's naturally（アクセサリー /服飾小物）

B1 Kirsikka（北欧ヴィンテージ食器 /北欧雑貨）

B2 PENGUINBOOTS（大人の洋服 /缶バッジ）

B3 MARTEAU（ヴィンテージリメイクバッグ）B4 backyard × 花基地（古道具／ドライフラワー）B5 yamawarau（レザー /アクセサリー）

B6 Naptime 小林植物店（植物）B7 fleur couleur（花苗 /石けん /古物雑貨）

B8 MANO y MANO（陶器 /木工 /紙雑貨）

B9 taivas（石けん）B10 enkel（雑貨）B11 Landmark（リネン服）

C1 お菓子屋Rietto（焼き菓子 /ジャム）

C2 カフェ 百時（チーズケーキ）C3 さっちん工房（洋菓子）C4 Afan（マクロビスイーツ）C5 シフォンケーキ工房 ごえんや（シフォンケーキ）C6 delicious works（揚げパスタ /コーヒー）

C7 波家～namiya～（コーヒー /ドーナッツ /パン）

C8 ベビーダカフェ（カレー /ビール）

C9 もりのいえ（焼き菓子 /お弁当 /加工食品）

C10 夢ふうせん（じゃがいもドーナツ /よもぎまんじゅう）

C11 woodpecker（木工）C12 GOOD BAKED GOODS（焼き菓子）C13 thé et toi. （お菓子）

D1 ウノダイサク（真鍮アクセサリー）D2 tulala works（ガラスアクセサリー）D3 sara*teshigoto（革花アクセサリー）D4 FLEURI（アクセサリー /ドライフラワー雑貨）

D5 hana.na（フラワーアクセサリー）D6 SUMMER（アクセサリー）D7 Riju Handmade accessory（アクセサリー）D8 knopue.（アクセサリー）D9 Charm（フラワーアクセサリー）D10 にしむら☆めい（陶器 /ニット帽）

D11 Soie（布雑貨）D12 せいみどう（野菜チップス /ニッキ寒天菓子）

D13 ドルチ工房（焼き菓子）D14 八百屋のにしがき（有機・無農薬野菜）D15 たまご屋さんのシフォンケーキ「Sayuri's Chiffon」（シフォンケーキ）

D16 ゆとりこ（野菜 /果物 /旅雑貨）

D17 カフェ ラサマンダ（カレー）

E1 kotan（木工）E2 花遊び＊千花楽（フラワークラフト）

F23 cafe canon～カフェ花音～（お弁当 /キッシュ）

G1 Tea house Sima（紅茶 /焼き菓子）

G2 レーヌ・ド・ムートン（焼き菓子）G3 シュエット（キッシュ /焼き菓子）

G4 Petit Paris（焼き菓子）G6 ORGAN活版印刷室（活版印刷 /ワークショップ）

G7 and hoi and（陶器）G8 杜 -kito-（盆栽と山野草）G9 PITAGORA BASE（古材と鉄の木製品）G10 浅野扶（木工）G11 SQUADRA MURASE & Co.（ヒノキの香りと木のオモチャ）

G12 木工雑貨　うたたね（木工）G13 Tarat Nawat（マクラメアクセサリー /子供服）

G14 みたけさいとう商店（自家製加工食品 /木工）

G15 又旅（プリント Tシャツ）

G16 Enishi Candle（キャンドル /ワークショップ）

G17 sixteen leather（レザークラフト）G18 RED CLAW（レザークラフト）G19 SERENO handmade accessories（ブレスレット）

G20 m86m（アクセサリー /木工）

G21 La chou chou ～produce by non.7～（アクセサリー /雑貨）

G22 mano（アクセサリー /布かばん）

G23 自家焙煎珈琲 長崎屋（コーヒー /コーヒー豆）

G24 サニーベーグル（ベーグル）

H1 ArtPeace（オリジナル雑貨）H2 陰絵屋と Lab_34と猫山な羊（アクセサリー /雑貨）

H3 ひげにいに（オリジナル雑貨）H4 カナヤコロン（コロン人形）H5 Daroanne（刺し子のかばん）H6 飾屋（和洋折衷アクセサリー）

WEEKEND BUILDING STORES

HANDMADE SHOPS

第 21 回　2 0 1 6 . 5 . 1 5 . s u n 1 1 : 0 0 - 1 6 : 0 0

A / 柳ケ瀬 ぶびんが（ 雑貨／衣料品 ） B / 東欧雑貨 over f low（ 東欧雑貨 ） C / NOTA（服） D / 陶芸教室ちゃわんむし（陶器）

弥八地蔵 ●

至 名鉄岐阜駅至 J R岐阜駅

無印良品 ●

● 金神社 ● 蕪城パーク

● 岐阜市文化センター

● cinex

● 旧長崎屋● ロイヤルビル

ドン・キホーテ ●

岐阜中日ビル ●

● 十六銀行

● 岐阜髙島屋

7ELEVEN ●

円徳時 ●

三井住友銀行 ●

● 岐阜信用金庫　本部ビル

● 日本タクシー

● 金公園

Family Mart ●

● 岐阜信用金庫 本店

● まちでつくるビル● まちでつくるビル● まちでつくるビル

● 郵便局

● LAWSON

あい愛ステーション ●

▲ 金華橋通り

▼

▲

長良橋通り

▼

◀ 美殿町 ▶

◀ 若宮町通り ▶

◀ 柳ケ瀬本通り ▶

◀ 日ノ出町通り ▶

S U N D A Y B U I L D I N G M A R K E T A R O U N D M A P

SUNDAY BUILD ING MARKET 開催エリア

ポーヤイ（タイ料理）カレーの文化屋食堂

DO

LCI café

CAFE&BAR alffo

SHOP RESTAURANT

mirai（カフェ・日本酒）

さなえ食堂（ドライカレー）

パン・シノン（ベーカリー）

Honky Tonk（カフェ）

フランス食堂 LA GARAPACE（ビストロ）

ぶびんが（雑貨・衣料）

やながせ倉庫（ギャラリー &ショップ）

開屋

・福丸（たい焼き）・ぱたーた（ドーナッツ）・若松屋（鉄板焼き）・Siete（カフェ）

カンダマチノート（カフェ・ショップ・アトリエ）・ENYACORA（アクセサリー）・utatoneko（アクセサリー）

・macrame wala（マクラメ・天然石）・アトリエビエンザ（アート）

・WEDDING INNOVATION（ウェディングプロデュース）・OSMUNDA JAPONICA（アクセサリー）

nii-B（花・雑貨屋）

徒然舎（古書・古本）

N E X T_

S U N DAY B U I L D I N G M A R K E T

2 0 16 . 6 .19 S U N

S H I G A S P E C I A L

N E X T_

W E E K E N D B U I L D I N G S T O R E S

カンダマチノート

滋賀の 5 店舗による、1 日だけのお店。

「ニカイ」O p e n

coque / おべんとう

滋賀の田んぼの見える古民家にて日々、満腹、ヘルシー、老若男女に食べて頂けるメニュー作りに励んでおります。お米とお味噌は自家製、お野菜は出来る限り、無農薬自家栽培。今回は日々の coqueご飯をサンデービルヂングマーケット滋賀スペシャルにて提供させて頂きます。

vokko / 雑貨びわ湖の畔の小さな平屋で雑貨店を営む、vokkoです。北欧のヴィンテージアイテムと 衣・食・住日常を少し豊かにしてくれるアイテムを扱っております。今回は「お店の定番アイテム」をセレクトしてお持ちします。古いものも、新しいものも、いろいろとりまぜて。使い心地をお話ししながらご紹介させていただけたらと思っています。

gatto / おやつ大正時代の洋裁店を雰囲気そのままに改装した金曜日だけの小さな菓子店です。「何度でも食べたくなるお菓子とおやつ」を目指しお菓子作りに取り組んでいます。サンビルにはお店で人気の発酵バターを使ったスコーンを焼き立てでお持ちします。他に季節のマフィン、季節のタルトなど。さらに、今回特別に gattoおすすめ「ナッツの小さな焼き菓子セット」をご用意します。珈琲にぴったり。ちょっとしたお手土産にもぜひ。

Yeti Fazenda COFFEE / コーヒー

古いVories建築の一角で coffeeのお店をしています。フジローヤルの vintage焙煎機（通称ぶた釜 ）お店では、この釜を使い W焙煎した house blendだけをお出ししています。滋賀Special では、お店にちなんだ『ニカイ』 blend COFFEE をご用意致しました。 2Fにて お待ちしております。

deux quatre / お花滋賀で植物を育てる仕事をしながらリースや植物などの出張販売などしています。前回の滋賀スペシャル以来何度かサンビルに出店させていただいていますが、今回はいつもと違うニカイのディスプレイを楽しんで頂けたらと思っています。この季節だけのスモークツリーのリースやフレッシュグリーンブーケ、植物などご用意してお待ちしております。

スウェーデンから、生活や子育ての中で見つけた素敵な北欧雑貨をお届けします。人気の白樺の木の皮を使ったかご、ククサやトナカイの角を使ったサーミ族の手仕事のアイテム。マーケットで見つけたビンテージの食器、ファブリックなども取り揃えています。また、人気のKOBBS(コブス )、Johan&Nyström(ヨアン&ニィーストロム )、Skönating(フォーナティング )の北欧の香りがいっぱい詰まった紅茶も販売します。

kurragömma（クラユンマ）

長良でオリジナルウェアとセレクト雑貨を販売しているgift & wear tRonchiと申します。今回、東京のセミオーダーシューズショップ『girlielounge “The”』さんのセミオーダー靴 10型の受注 &即売会をW.B.S.で開催します。

gift & wear tRonchi

4月15日からオープンした「柳ヶ瀬ぶびんが」。5月はきっと暖かくなりそうです。気持ちのよい服を探しに、ぜひいらしてください。インテリアになるカゴ、カゴバック…沢山ありますよ！サンビルの日は、店内が混雑しますので、ゆっくりお買い物を楽しみたい方はぜひ平日にも訪れてみてください。

柳ケ瀬 ぶびんが

facebooktwi t te rins tagram

ht tp: //ysbmk t .com/storesmai l : s to res@ysbmk t .com

500 8876岐阜県岐阜市日ノ出町 1-20ロイヤルビル

アトリエ ふわり

展示会

2 0 16 . 6 .18 S AT / 19 S U N

入居者レンタルスペース募集中

アラスカ文具店

GOLDEN CHICKEN （ダイニングバー）