RZECZPOSPOLITA TŁUMACZENIE PATENTU …public.sds.tiktalik.com/patenty/pdf/243016.pdf · W ciągu...
Transcript of RZECZPOSPOLITA TŁUMACZENIE PATENTU …public.sds.tiktalik.com/patenty/pdf/243016.pdf · W ciągu...
RZECZPOSPOLITA POLSKA
Urząd Patentowy Rzeczypospolitej
Polskiej
(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1783151
(13) T3
(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:
24.10.2006 06022202.3
(51) Int. Cl. C08G18/10 C08G18/62 C09D175/04 C08G18/76
(2006.01) (2006.01) (2006.01) (2006.01)
(97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono:
13.05.2009 Europejski Biuletyn Patentowy 2009/20
EP 1783151 B1
(54) Tytuł wynalazku:
Prepolimery MDI i oparte na nich lakiery o polepszonych właściwościach, sposób ich wytwarzania i ich zastosowanie
(30)
Pierwszeństwo:
DE200510052813
05.11.2005
(43) Zgłoszenie ogłoszono:
09.05.2007 Europejski Biuletyn Patentowy 2007/19
(45)
O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono:
30.10.2009 Wiadomości Urzędu Patentowego 10/2009
(73) Uprawniony z patentu:
Bayer MaterialScience AG, Leverkusen, DE
PL/
EP
1783
151
T3
(72) Twórca (y) wynalazku:
Homann Malte, Odenthal, DE Bäker Thomas, Köln, DE Köhler Burkhard, Leverkusen, DE
(74) Pełnomocnik:
Sulima Grabowska i Sierzputowska Biuro Patentów i Znaków Towarowych sp.j. rzecz. pat. Sulima Zofia 00-956 Warszawa 10 skr. poczt. 6
Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).
SGS-567/VAL EP 1 783 151 B1
Opis
[0001] Niniejszy wynalazek dotyczy wytwarzania nowych prepolimerów z izocyjaniano-
wymi grupami funkcyjnymi z kopolimerów styren-alkohol allilowy i MDI, jak równieŜ ich
zastosowania jako utwardzalnych wilgocią powłok poliuretanowych do ochrony przed ko-
rozją. 5
[0002] Prepolimery MDI na bazie politlenków propylenu stosuje się do powłok chronią-
cych stal przed korozją.
[0003] Wytwarzanie kopolimerów styren-alkohol allilowy lub ich alkoksylowanych pro-
duktów i ich sieciowanie (blokowanymi) izocyjanianami jest od dawna znane. MoŜna je
wytwarzać zgodnie z US-A-3969569 i US-A-4144215. Zgodnie z US-A-3969569 takie 10
lakiery z blokowanych izocyjanianów i kopolimerów styren-alkohol allilowy muszą być
jednak wypalane w wysokich temperaturach powyŜej 225°C, między innymi ze względu na
niezbędne do sieciowania odblokowanie grup NCO. Poza tym zgodnie z US-A-4144215
kopolimery styren-alkohol allilowy z nieblokowanymi izocyjanianami moŜna stosować
tylko jako układy dwuskładnikowe. 15
[0004] Celem niniejszego wynalazku było opracowanie układu lakierniczego wykazujące-
go dobre właściwości, takie jak np. hydrofobowość lakierów PU na bazie kopolimeru sty-
ren-alkohol allilowy, ale moŜliwego do stosowania jako układ jednoskładnikowy i utwar-
dzalnego w temperaturze pokojowej.
[0005] Obecnie stwierdzono, Ŝe moŜliwe jest wytwarzanie prepolimerów z kopolimerów 20
styren-alkohol allilowy i MDI w stosunku równowaŜnikowym grup OH do NCO 1:≥2, z
których moŜna otrzymać utwardzalne wilgocią lakiery o dobrych właściwościach antyko-
rozyjnych na istotnych podłoŜach.
[0006] Przedmiotem wynalazku jest zatem sposób wytwarzania prepolimerów PUR, w
którym zawierające funkcyjne grupy OH kopolimery związków winyloaromatycznych i 25
alkoholu allilowego poddaje się reakcji z diizocyjanianem metylenodifenylu (MDI), przy
czym stosunek równowaŜnikowy grup OH do NCO wynosi 1:≥2.
[0007] Stosunek równowaŜnikowy OH do NCO korzystnie wynosi 1:2 do 1:50, szczegól-
nie korzystnie 1:2 do 1:20.
[0008] Innym przedmiotem wynalazku są prepolimery, które moŜna otrzymać zgodnie z 30
wynalazkiem oraz układy lakiernicze na bazie tych prepolimerów.
2
[0009] Prepolimery według wynalazku korzystnie wytwarza się w następujący sposób: w
czasie od 0,5 do 8 h roztwór kopolimeru związku winyloaromatycznego i alkoholu allilo-
wego w 0,3 do 3 krotnej ilości, w przeliczeniu na kopolimer, rozpuszczalnika niereaktyw-
nego względem izocyjanianów, dodaje się do MDI w stosunku równowaŜnikowym (grup
OH do grup NCO) 1:2 do 1:20. 5
[0010] Kopolimerami związków winyloaromatycznych i alkoholu allilowego zgodnie z
wynalazkiem są np. kopolimery alkoholu allilowego i styrenu, 3-metylostyrenu, 4-mety-
lostyrenu, alfa-metylostyrenu, 4-tert-butylostyrenu, 4-chlorostyrenu, 3-chlorostyrenu,
4-bromostyrenu, 3-bromostyrenu, 2-trifluorometylostyrenu, 3-trifluorometylostyrenu,
4-tri-fluorometylostyrenu, 4-cyjanostyrenu, 4-winylobenzoesanów alkilu, korzystnie alko-10
holu allilowego i styrenu.
[0011] Kopolimery związków winyloaromatycznych i alkoholu allilowego moŜna wytwa-
rzać drogą rodnikowej kopolimeryzacji związków winyloaromatycznych z alkoholem alli-
lowym.
[0012] Takie kopolimery związków winyloaromatycznych i alkoholu allilowego korzystnie 15
zawierają OH w ilości od 2 do 10% wag., szczególnie korzystnie od 3 do 8,5% wag., ko-
rzystnie mają masę cząsteczkową (liczbowo średnią) od 800 do 5000 g/mol i korzystnie
mają masę cząsteczkową (wagowo średnią) od 1500 do 11000 g/mol.
[0013] Kopolimery zasadniczo moŜna równieŜ wytwarzać z kopolimerów związków winy-
loaromatycznych i akrylanów alkilu, albo pochodnych kwasu akrylowego lub kwasu male-20
inowego, takich jak bezwodnik maleinowy, albo pochodnych kwasu fumarowego, drogą
redukcji z wodorkami metali, takimi jak alanat litu, jednak korzystną drogą jest rodnikowa
kopolimeryzacja z alkoholem allilowym.
[0014] Jako diizocyjaniany metylenodifenylu (MDI) stosuje się zwykle mieszaninę izome-
rów co najmniej 80% wag. izomerów monomerycznych diizocyjanianów 2,2’-, 2,4’- i 4,4’-25
MDI.
[0015] Korzystna jest mieszanina izomerów zawierająca co najmniej 90% wag. izomerów
monomerycznych diizocyjanianów 2,2’-, 2,4’- i 4,4’-MDI, szczególnie korzystna jest mie-
szanina izomerów zawierająca co najmniej 95% wag. izomerów monomerycznych diizocy-
janianów 2,2’-, 2,4’- i 4,4’-MDI, a jeszcze korzystniejsza jest mieszanina izomerów zawie-30
rająca co najmniej 98% wag. izomerów monomerycznych diizocyjanianów 2,2’-, 2,4’- i
4,4’-MDI.
[0016] Korzystnie stosuje się mieszaniny izomerów wyŜej wymienionego rodzaju, w któ-
rych suma izomerów monomerycznych diizocyjanianów składa się w co najmniej 90%
3
wag. z izomerów 4,4’-MDI i 2,4’-MDI, szczególnie korzystnie te, w których suma izome-
rów monomerycznych diizocyjanianów składa się w co najmniej 95% wag. z izomerów
4,4’-MDI i 2,4’-MDI, a jeszcze korzystniej w co najmniej 98% wag. z izomerów 4,4’-MDI
i 2,4’-MDI.
[0017] Stosowane mieszaniny izomerów mogą zawierać do 25% wag. oligomerów MDI 5
(składających się z co najmniej trzech cząsteczek aromatycznych związanych poprzez
mostki metylenowe, przy czym kaŜda z tych cząsteczek aromatycznych zawiera jedną gru-
pę izocyjanianową), korzystnie do 15% wag. oligomerów MDI, szczególnie korzystnie do
5% wag. oligomerów MDI, a jeszcze korzystniej do 2% wag. oligomerów MDI.
[0018] Rozpuszczalnikami niereaktywnymi względem izocyjanianów są zgodnie z wyna-10
lazkiem alifatyczne, aromatyczne lub aralifatyczne rozpuszczalniki, nie zawierające aktyw-
nych w reakcji Cerewitinowa atomów wodoru, ale korzystnie zawierające grupy eterowe
i/lub grupy estrowe i/lub atomy fluorowców i/lub grupy nitrylowe i/lub grupy amidowe.
Odpowiednimi rozpuszczalnikami są np. octan metoksypropylu, octan metoksyetylu, dioc-
tan glikolu etylenowego, dioctan glikolu propylenowego, glim, diglim, dioksan, tetrahydro-15
furan, dioksolan, eter tert-butylowo-metylowy, octan etylu, chloroform, chlorek metylenu,
chlorobenzen, o-dichloro-benzen, anizol, 1,2-dimetoksybenzen, octan fenylu, N-metylo-2-
pirolidon, dimetyloformamid, N,N-dimetyloacetamid, dimetylosulfotlenek, acetonitryl,
octan fenoksyetylu, korzystnie rozpuszczalniki zawierające grupy eterowe i estrowe, takie
jak octan metoksypropylu. 20
[0019] Nadmiarowy MDI, po utworzeniu prepolimeru, moŜna całkowicie lub częściowo
oddestylować drogą destylacji próŜniowej, korzystnie destylacji cienkowarstwowej.
[0020] Ponadto przedmiotem wynalazku są utwardzalne wilgocią lakiery zawierające pre-
polimery według wynalazku i substancje błonotwórcze, przy czym zawartość prepolime-
rów korzystnie wynosi co najmniej 50% wag., szczególnie korzystnie 60 do 90% wag., w 25
przeliczeniu na sumę prepolimeru i substancji błonotwórczych.
[0021] Takie utwardzalne wilgocią lakiery moŜna stosować jako układ jednoskładnikowy.
[0022] Utwardzalne wilgocią lakiery mogą zawierać jako dodatkowe substancje błono-
twórcze inne poliizocyjaniany lub prepolimery z funkcyjnymi grupami izocyjanianowymi,
wytworzone z politlenków alkilenu i poliizocyjanianów, korzystnie z politlenków propyle-30
nu o 2 do 4 funkcyjnych grupach OH i o masach cząsteczkowych (liczbowo średnich) od
400 do 6000 g/mol i poliizocyjanianów aromatycznych, takich jak TDI, trimerów TDI,
adduktów TDI i MDI.
[0023] Kolejnymi składnikami lakierów mogą być pigmenty, aktywne pigmenty przeciw-
4
rdzewne, inhibitory korozji, wypełniacze, wypełniacze o działaniu barierowym (płytkowe
krzemiany warstwowe lub warstwowe glinokrzemiany, grafit lub płatki aluminium) i na-
nowypełniacze (takie jak gliny i krzemiany glinu).
[0024] Ponadto mogą być obecne katalizatory (związki cyny, aminy, amidyny, guanidyny,
związki cynku, związki kobaltu, związki bizmutu, sole litu, takie jak, np. molibdenian litu, 5
sole magnezu, sole wapnia) i dla zwiększenia trwałości przy przechowywaniu sykatywy,
takie jak izocyjanian tosylu, reaktywne aromatyczne izocyjaniany lub ortomrówczany.
[0025] W przeliczeniu na substancje stałe, lakiery korzystnie zawierają co najmniej 5 do
100% wag. rozpuszczalników niereaktywnych względem izocyjanianów.
[0026] Utwardzanie lakierów następuje zwykle w temperaturze od 0 do 80°C, korzystnie w 10
temperaturze od 10 do 70°C, szczególnie korzystnie w temperaturze od 15 do 50°C.
[0027] Lakiery korzystnie słuŜą do powlekania istotnych podłoŜy stalowych, z których rdza
jest usuwana tylko prostymi środkami (wstępna obróbka powierzchniowa ST2 zgodnie z
ISO 12944-4).
[0028] W tym przypadku lakiery według wynalazku odznaczają się polepszoną ochroną 15
przed korozją, w porównaniu do lakierów otrzymywanych zgodnie ze stanem techniki.
Przykłady:
Metody pomiarowe:
[0029]
Lepkość: wiskozymetr rotacyjny VT 550 firmy Haake GmbH, Karlsruhe, DE, 20
kubek MV-DIN przy lepkości <10 000 mPa·s/23°C, kubek SV-DIN
przy lepkości >10 000 mPa·s/23°C
Zawartość NCO: miareczkowanie odwrotne z 1 mol/l HCl po reakcji z nadmiarem
dibutyloaminy w acetonie, zgodnie z DIN EN ISO 11909
[0030] O ile nie zaznaczono inaczej, wszystkie poniŜsze dane procentowe odnoszą się do 25
procentów wagowych.
Wytwarzanie prepolimerów według wynalazku (przykłady 1-6)
Ogólna procedura postępowania:
[0031] Do 1000 g mieszaniny 1:1 2,4’- i 4,4’-MDI w 90°C i w ciągu 3 godzin wkroplono
roztwór kopolimeru styren-alkohol allilowy (SAA) w octanie metoksypropylu (MPA) i 30
mieszaninę mieszano do osiągnięcia stałej wartości NCO.
[0032] Jako SAA zastosowano
[0033] SAA-100 firmy Lyondell AG, US o zawartości OH 6,4% wag. i masie cząstecz-
5
kowej Mn 1400 g/mol i Mw 3100 g/mol, oraz
[0034] SAA-101 firmy Lyondell AG, US o zawartości OH 7,7% wag. i masie cząstecz-
kowej Mn 1200 g/mol i Mw 2600 g/mol.
Przykład SAA-101 [g] SAA-100 [g] MPA[g] Lepkość [mPas] Zawartość NCO [%]
1 250 350 430 18,3
2 300 420 1060 15,3
3 350 490 3750 13,5
4 250 350 280 17,5
5 300 420 817 15,7
6 350 490 2180 13,9
Preparat lakieru (przykłady 7-12, przykład porównawczy)
Ogólna procedura postępowania: 5
[0035] Jako spoiwo zastosowano poniŜszą mieszaninę:
Prepolimer wytworzony zgodnie z jednym z przykładów 1-6 155,4 g
Desmodur E14 (prepolimer TDI-politlenek propylenu o zawartości NCO 3,3% wag. [Bayer MaterialScience AG, Leverkusen, DE]) do elastyfikacji
54,4 g
Bayferrox 130 BM (pigment na bazie tlenku Ŝelaza, firmy Lanxess, Leverku-sen, DE)
44,5 g
Heucophos CHP (wodoroortofosforan wapnia, aktywny pigment przeciw-rdzewny, firmy Heubach AG, Langelsheim, DE)
58,9 g
Talkum ST 30 (wypełniacz, firmy Luzenac AG, Paris, FR) 64,3 g
Disperbyk 180 (dodatek dyspergujący, firmy Byk Chemie AG, Wesel, DE) 3,5 g
Byk A 530 (środek odpowietrzający, firmy Byk Chemie AG, Wesel, DE) 1,6 g
Zusatzmittel Tl (sykatywa, izocyjanian tosylu, firmy Borchers AG, Langenfeld, DE)
27,2 g
Zusatzmittel OF (sykatywa, ortomrówczan trietylu, firmy Borchers AG, Langenfeld, DE)
13,0 g
[0036] Do całej receptury dodano 0,2 g Metatinu (acetyloacetonian dibutylocyny) [Acima
Buchs, Szwajcaria] i przez trzykrotne malowanie pędzlem naniesiono powłokę o przybli-
Ŝonej grubości 150 µm na blachę stalową, uprzednio poddaną obróbce ST2. Powłoki
utwardzano przez jeden dzień w temperaturze pokojowej (obróbka ST2, czyszczenie 10
szczotką drucianą zgodnie z ISO 12944-4).
[0037] Badanie przeprowadzono za pomocą testu z rozpylaniem soli (zarysowanie i wy-
6
stawienie na działanie warunków atmosferycznych), zgodnie z SA DIN 53167. Próbę za-
kończono po zaobserwowaniu korozji podpowłokowej przy zarysowaniu i/lub silnego
przerdzewienia.
Przykład Prepolimer Czas do zakończenia próby [tygodnie]
7 1 5
8 2 6
9 3 8
10 4 5
11 5 8
12 6 5
Porównawczy Dostępny w handlu prepolimer do utwardzalnych wilgocią lakierów PU: Desmodur E23 (MDI na politlenkach propylenu, firma Bayer Material-Science AG)
2
[0038] Prepolimery według wynalazku zapewniają duŜo skuteczniejszą ochronę przeciw-
korozyjną niŜ dotychczas stosowane do tego celu prepolimery zgodne ze stanem techniki. 5
ZastrzeŜenia patentowe
1. Sposób wytwarzania prepolimerów PUR, w którym zawierające funkcyjne grupy OH
kopolimery związków winyloaromatycznych i alkoholu allilowego poddaje się reak-
cji z diizocyjanianem metylenodifenylu (MDI), przy czym stosunek równowaŜniko-
wy grup OH do NCO wynosi 1:≥2. 10
2. Sposób według zastrzeŜenia 1, znamienny tym, Ŝe w czasie od 0,5 do 8 h roztwór
kopolimeru związków winyloaromatycznych i alkoholu allilowego w 0,3 do 3 krotnej
ilości, w przeliczeniu na kopolimer, rozpuszczalnika niereaktywnego względem izo-
cyjanianów, dodaje się do MDI w stosunku równowaŜnikowym (grup OH do grup
NCO) 1:2 do 1:20. 15
3. Sposób wytwarzania według zastrzeŜenia 1 albo 2, znamienny tym, Ŝe jako związki
winyloaromatyczne stosuje się styren, 3-metylostyren, 4-metylostyren, alfa-metylo-
styren, 4-tert-butylostyren, 4-chlorostyren, 3-chlorostyren, 4-bromostyren, 3-bromo-
styren, 2-trifluorometylostyren, 3-trifluorometylostyren, 4-trifluorometylostyren,
7
4-cyjanostyren i/lub 4-winylobenzoesany alkilu.
4. Prepolimery, które moŜna otrzymać według sposobu zgodnie z jednym z zastrzeŜeń 1
do 3.
5. Utwardzalne wilgocią lakiery zawierające prepolimery według zastrzeŜenia 4.
6. Utwardzalne wilgocią lakiery według zastrzeŜenia 5, znamienne tym, Ŝe zawierają 5
ponadto pigmenty, aktywne pigmenty przeciwrdzewne, inhibitory korozji, wypełnia-
cze, sykatywy i/lub katalizatory.
7. Utwardzalne wilgocią lakiery według zastrzeŜenia 5 albo 6, znamienne tym, Ŝe jako
dodatkowe substancje błonotwórcze zawierają inne poliizocyjaniany lub prepolimery
z izocyjanianowymi grupami funkcyjnymi. 10
8. Utwardzalne wilgocią lakiery według zastrzeŜenia 6, znamienne tym, Ŝe sykatywa
jest oparta na izocyjanianie tosylu, reaktywnych izocyjanianach aromatycznych i/lub
ortomrówczanach.
9. Sposób wytwarzania powłok, w którym nanosi się utwardzalny wilgocią lakier we-
dług jednego z zastrzeŜeń 5 do 8 i utwardza się go w temperaturze od 0 do 80°C. 15
10. Powłoki, które moŜna otrzymać z zastosowaniem prepolimerów według zastrzeŜenia 4.
11. PodłoŜa z naniesionymi powłokami według zastrzeŜenia 10.
Uprawniony: Bayer MaterialScience AG
Pełnomocnik:
mgr inŜ. Zofia Sulima Rzecznik patentowy