rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31....

16
Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 Jahre Eurolines 3 www.eurolines.de FREE MEDIA SYSTEM ONBORD 49 oneway nach Poznań ab

Transcript of rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31....

Page 1: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

Polen | Baltikum

Wir verbinden Europa!

Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016

JahreEurolines

3

www.eurolines.de

FREE MEDIA SYSTEM ONBORD

€49oneway nach Poznań

ab

Page 2: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.dewww.eurolines.de

BERATUNG, RESERVIERUNG U. TICKETVERKAUFINFORMACJA, REZERWACJA I SPRZEDAŻ BILETÓW

06196 2078 501

• Touring Ticket-Center (16x in Deutschland) • Touring-Agenturen • DER-Reisebüros • in den meisten Bahnreisebüros/w większości biur podróży

Infos u. aktuelle Fahrplanhinweise erhalten Sie unter den Service-Adressen:Informacje i aktualne rozkłady jazdy otrzymają Państwo pod adresem: • [email protected] • www.eurolines.de

Unsere detaillierten AGB’s finden Sie im Info-Flyer.

Ermäßigungen: Kinder unter 4 Jahre: 80%; Kinder unter 12 Jahre: 50%; Jugendliche unter 26 Jahre & Studenten mit Ausweis: 10%

Gepäck: Die Mitnahme von Reisegepäck ist auf 2 Gepäckstücke in Koffermaßen und ein Handgepäck pro Person begrenzt. Das Handgepäck ist frei.

➊➋

➏ ➐

➤ TXXX Deutschland - Zielland via Musterland

*ACHTUNG: Bedienungsverbot Abfahrtsort-Ankunftsort

Wichtige InformationenRückreservierung: Diese muß am Zielort durchgeführt Musterhausen: Busbahnhof, Tel: ++X XX (0) X XX XX Sonstiges: Diese Linie bitte über WEG X buchen etc. werden; hierfür wird eine Gebühr erhoben.

Legende und Zeichenerklärung

So lesen Sie unsere Tabellen:Grundsätzlich bezeichnen die roten Balken die Fahrt von Deutschland, die blauen nach Deutschland.➊ Die Angabe der Abfahrtstage geschieht nummerisch:

1 = Montag; 2 = Dienstag; 3 = Mittwoch; 4 = Donnerstag; 5 = Freitag; 6 = Samstag; 7 = Sonntag

➋ Der Tageswechsel während der Fahrt wird durch ein „+“ vor der Ankunftszeit angegeben (z.B. Abfahrt ab Montag [1] 06:30 – Ankunft +14:00 = Ankunft am Dienstag, 14:00 Uhr).

➌ Zeitraum der Gültigkeit (von-bis) ➍ Liniennummer & Kurzbezeichnung /Transitländer➎ Abfahrts- bzw. Ankunftsstelle /

Haltestellenbezeichnung➏ Zusätzliche Informationen, z.B. Bedienungsverbote,

Sonderverkehre etc.➐ Ermäßigungen & Gepäckinfos➑ Rückreservierungsstellen sowie sonstige

Informationen

www.eurolines.de

Wichtige Infos Ogólne informacje Wichtige Infos Ogólne informacje

Page 3: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

AUSZUG AUS DEN AGBS DES VERANSTALTERS:ALLGEMEINE INFOS FÜR FAHRTEN NACH POLEN|OGÓLNE INFORMACJE

■ Ermäßigungen / Zniżki:Kinder unter 12 Jahre: 50%, Senioren ab 60 Jahre: 10%, Gruppen ab 10 Pers.: 10%.; 15% Kundenkarte

Młodzież poniżej lat 26: 10%; Dzieci poniżej lat 12: 50%; osoby powyżej 60 roku życia: 10%; grupy od 10 osób 10%; 15% karta stałego klienta

■ Gepäckbestimmungen / Opłaty za bagaż:Die Mitnahme von Reisegepäck ist generell auf 1 Gepäckstück begrenzt. (Gepäckmaße: Länge+Breite+Höhe = max. 190 cm; Handgepäck max. 40x30x18 cm). Handgepäck: frei; 1. Gepäckstück: frei; 2. Gepäckstück (soweit Platz vorh.): wird zusätzliche Gebühr erhoben. Das zulässige Gewicht für das gesamte Gepäck darf 25 kg nicht überschreiten. Wir bitten um Verständnis, dass die Fahrer im Einzelfall die Mitnahme weiterer Gepäckstücke aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz anderer Fahrgäste ablehnen müssen. Die Beförderung von Tieren, Fahrrädern und Einrichtungsgegenständen ist nicht gestattet. Pasażer ma prawo do zabrania 1 sztuki bagażu. (wymiary bagażu: dlugość+szerokość+wysokość=max. 190 cm; bagaż podreczny max.40x30x18), bagaż podręczny: bezpłatnie; 1. Bagaż: bezpłatnie; 2. bagaż (o ile jest wolne miejsce): za dodatkową opłata. Całkowita dopuszczalna waga bagażu nie może przekraczać 25 kg, Prosimy o wyrozumialość, jeżeli kierowca w pojedynczych przypadkach ze względu na bezpieczeństwo pasażerow odmówi zabrania dodatkowych bagaży. Przewóz zwierząt, rowerów i przedmiotów ponadwymiarowych jest niedozwolony.

■ Visabestimmungen / Przepisy wizowe Bitte beachten Sie die besonderen Beförderungsbedinungen! Der Fahrgast ist für die Einhaltung der Pass-, Visa- und Zollvorschriften selbst verantwortlich. Das Visum ist an der Grenze nicht erhältlich. Proszę zwrocić uwagę na szczególne przepisy przewozowe! Pasażer sam odpowiada za zachowanie przepisów wizowych, paszportowych i celnych. Wizy nie można otrzymać na granicy. ■ Rückreservierung / Rezerwacja powrotu Im Zielland und bei in Deutschland bezahlten Fahrscheinen mit Abfahrt in Polen ist eine Rückreservierung unbedingt erforderlich, spätestens 4 Tage vor der Abfahrt. Zu Beginn der großen Ferien sowie zu den Feiertagen, insbesondere zu Weihnachten, Neujahr, Ostern, Pfingsten sollte die Reservierung möglichst früh eingehen. Reservierungen für einen bestimmten Sitzplatz erfolgen nicht. Przy biletach w dwie strony bez określonej daty powrotu należy koniecznie dokonać rezerwacji, najpóżniej 4 dni przed wyjazdem. Przed rozpoczęciem wakacji i świąt, zwłaszcza przed świetami Bożego Narodzenia,Nowym Rokiem, Wielkanocą, Zielonymi Świątkami należy dokonać rezerwacji możliwie wcześnie. Nie ma możliwości zarezerwowania konkretnego miejsca w autobusie.

■ Besondere Bedingungen / Specjalne warunki:Auf allen Linien gilt allgemeines Rauchverbot. Konsum von alkoholischen Getränken ist nicht gestattet.Das Fahr- und Abfertigungspersonal ist befugt, offensichtlich alkoholisierte Personen von der Beförderung auszuschließen. Anspruch auf Ersatzbeförderung besteht in diesem Fall nicht. Umbuchung bis 24h vor der Abfahrt möglich.

Na wszystkich liniach obowiazuje całkowity zakaz palenia i konsumpcji napojów alkoholowych. Załoga autobusu i personel odprawiający mają prawo odmówić przewozu osób będących pod wpływem alkoholu lub środków odurzających. W takim przypadku pasażerówi nie przysługuje przewóz zastępczy. Zmiana terminu do 24 godz. przed wyjazdem.

Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiazuje regulamin przewoznika.Die AGB des Veranstalters finden Sie unter www.eurolines.de

www.eurolines.de

Wichtige Infos Ogólne informacje

Page 4: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

➤ Linie: 10–14 Deutschland – PolenVeranstalter/linie obslugiwane przez: ZG Orland Sp. z o. o., PPHU Trans-Service Sp. z o. o., FPU, ZUTP Eurotrans Sp. z o.o.

01.04.16 31.10.16

01.04.16 31.10.16

01.04.16 31.10.16

01.04.16 31.10.16

12·45·· ··3··67

13:55 - KEHL Busbahnhof / Hbf. - +11:50

14:40 - BADEN BADEN Hauptbahnhof - +11:00

15:00 - RASTATT Hauptbahnhof, Hst. 4 +10:45 +10:45

15:30 15:30 KARLSRUHE Hbf. Südseite hinter dem Bf. +10:15 +10:15

16:10 16:10 HEIDELBERG Hbf. Willy-Brandt-Platz neben Mc Donalds +09:30 +09:30

17:00 17:00 MANNHEIM ZOB Heinrich-von Stephan-Str. +09:05 +09:05

17:50 17:50 DARMSTADT Hbf. West an dem Zweifalltorweg +08:20 +08:20

18:45 18:45 FRANKFURT Hbf., Südseite, Area B Mannheimer Str. +07:50 +07:50

19:20 19:20 HANAU Hbf. +06:40 +06:40

20:35 20:35 FULDA ZOB, Hst. „Reisebusse” +05:30 +05:30

1··45·· 2367

1··45·7 ·23·5··

13:00 - MEERSBURG Parkplatz Fähre / parking prom +12:55

13:35 - FRIEDRICHSHAFEN Busbhf./Hbf. (neben Hst. 8) +12:20

14:10 - RAVENSBURG Bahnhof Westseite Bahngleise Escher Wyss Str. Hst. Fernbusse +11:45

15:10 - MEMMINGEN Hbf. Hst. 8 +10:55

16:00 15:20 ULM, Böfingen, Eberhard-Finckh-Straße 34 +11:10 +10:10

17:20 16:40 AUGSBURG P+R Parkplatz, Biberbachstr. +10:00 +09:00

18:30 17:50 MUNCHEN ZOB Hackerbrücke, Hst. 4 +09:00 +08:00

20:00 19:20 INGOLSTADT Busbf., Esplanade, Hast. 17-19 +07:45 +06:45

- 20:40 REGENSBURG Hbf., Hst. 11 +06:30 -

+00:30 +00:30 DRESDEN Flughafen, vor Haupteingang - +01:45

1··4··7 ·23·56·

1234567 ·······

13:20 - KÖLN Köln/Bonn Airport Fernbusbahnhof - +12:25

13:35 - LEVERKUSEN Busbahnhof - +11:50

14:40 - DÜSSELDORF Hbf. / Fernbusbf, Worringer Str. - +11:10

15:30 - ESSEN Hbf. Südseite - +10:30

16:00 - BOCHUM Wittener Str., unter der DB-Brücke (Nähe Post) - +10:00

16:45 - DORTMUND Hbf / ZOB Steinstr. - +09:20

17:35 - HAMM Hbf., Westseite, Unionstr. - +08:30

18:45 - BIELEFELD Bhf. Brackwede, Eisenbahnstr.42 - +07:20

21:30 - BRAUNSCHWEIG ZOB Pavillon, Berliner Platz - +05:00

······· 1234567

1234567 ·······

13:00 - AACHEN Wilmersdorferstr. - +13:20

14:00 - MÖNCHENGLADBACH Alter Busbhf. - +12:20

14:35 - KREFELD Busbhf. - +11:50

15:10 - DUISBURG Bushaltestelle Otto-Keller-Straße - +11:20

15:50 - GELSENKIRCHEN Busbhf. - +10:45

16:15 - HERNE Busbhf., Bahnhofplatz, Westring - +10:20

16:40 - RECKLINGHAUSEN ZOB - +10:05

17:40 - MÜNSTER Fernreisebusse, Hafenstr. 34 - +09:15

18:45 - OSNABRÜCK Hbf., Eisenbahnstr. - +08:15

20:45 - HANNOVER ZOB Rundestr. 12 - +06:15

······· 1234567

·2·4·6· 1·3·5·7

13:20 13:20 GRONINGEN Central Station, Eurolines Bus Stop +10:50 +10:50

14:45 14:45 LEER ZOB Bussteig 1A +09:45 +09:45

16:15 16:15 OLDENBURG ZOB, Willy Brandt Platz +08:30 +08:30

- 16:45 BREMERHAVEN Bismarckstr./ Frühlingstr., P+R Nähe Hbf. +08:30 -

1·3·56· ·2·4··7

·2·4·6· 1·3·5·7

18:00 18:00 BREMEN ZOB, Breitenweg, Bussteig 6-7 +07:45 +07:45

20:00 20:00 HAMBURG ZOB - Adenauralle 78 +06:00 +06:00

23:45 23:45 BERLIN ZOB am Funkturm +02:30 +02:30

1·3·56· ·2·4··7

Page 5: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

➤ Linie: 22–24 Deutschland – Polen Veranstalter/linie obslugiwane przez: ZG Orland Sp. z o. o., PPHU Trans-Service Sp. z o. o., FPU, ZUTP Eurotrans Sp. z o.o.

01.04.16 31.10.16

01.04.16 31.10.16

01.04.16 31.10.16

01.04.16 31.10.16

1··45·7 ·······

14:30 -LINDAU Karl Bauer Platz / Parkplatz 3ab 30.04. Berliner Platz | Bregenzerstr. 48-Bushaltestelle gegenüber Hotel Bodensee

- +12:05

15:50 - KEMPTEN Busbhf. /Hbf. - +10:50

16:55 - LANDSBERG a. LECH Danzinger Platz - +09:55

18:40 - LANDSHUT Busbhf. /Hbf. - Busparkplatz (gegenüber Hst. 19) - +08:20

19:50 - STRAUBING Hbf. - +07:20

20:40 - REGENSBURG Hbf., Hst. 11 - +06:30

21:50 - WEIDEN OBERPFALZ Hst. „Neues Rathaus“ bei ZOB - +05:20

······· ·23·56·

1··4··· ·2··5··

11:30 - WALDSHUT-TIENGEN Bismarckstr. (Südkurier) - +14:15

12:00 - BAD SÄCKINGEN Busbhf. / Hbf. - +13:40

12:45 11:55 LÖRRACH Busbhf. / Hbf. +13:10 +12:25

13:25 12:35 MÜLLHEIM Busbhf. / Hbf. +13:40 +13:00

··3···7 ·2···6·

1··45·7 ·23··6·

14:20 13:30 FREIBURG BR. Busbf. / Hbf. Hst.6 +12:35 +11:50

15:10 14:20 OFFENBURG Okenstr. (B-3) Hst. „ Güterstrasse“ +11:50 +11:05

17:10 16:00 PFORZHEIM Busbahnhof ( ZOB Sudseite ) / Hauptbahnhof +10:10 +09:25

17:10 17:10STUTTGART ZOB, S-Obertürkheim, P+R Parkplatz Hafenbahnstr. bis 10.05.16 / STUTTGART Airport, Busterminal SAB ab 11.05.2016

+09:30 +09:30

18:30 18:30 HEILBRONN Hafenstr. 6 Hast. „Bus“ +08:10 +08:10

19:00 19:00 ÖHRINGEN Busbhf. / Hbf. Hst.7 +07:40 +07:40

21:15 21:15 NURNBERG Busbhf. (ZOB ), Hst.1 / Käte -Strobel-Str. +06:00 +06:00

1··4··7 ·23·56·

12·45·7 ·······

12:40 - KONSTANZ Döbeleplatz - +13:50

13:20 - SINGEN Hst. „Hohentwielstadion”/ Radolfszellerstr. - +13:15

14:10 - SCHWENNINGEN Hauptbahnhof, Hst. D - +12:30

14:40 - ROTTWEIL Hauptbahnhof - +12:00

15:15 - BALINGEN Bahnhof - +11:25

16:00 - TÜBINGEN Busbhf. / Hbf., Hst. D - +10:45

18:05 - SCHWABISCH GMÜND Bhf.-Bahnhofsvorplatz recht- Hst.“Gelegenheitsverkehr“ - +08:50

18:35 - AALEN Busbhf. / Hbf. Hst. 8 - +08:20

19:30 - CRAILSHEIM Busbhf. h/ (ZOB) Hst. 7 - +07:30

20:20 - ANSBACH Bahnhof, Hst. 12 - +06:40

22:00 - BAYREUTH Hbf., Hst. 10 - +05:00

······· ·23·567

Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiazuje regulamin przewoznika.Die AGB des Veranstalters finden Sie unter www.eurolines.de.

Page 6: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

➤ Linie: 16, 25, 21, 27 Deutschland – PolenVeranstalter/linie obslugiwane przez: ZG Orland Sp. z o. o., PPHU Trans-Service Sp. z o. o., FPU, ZUTP Eurotrans Sp. z o.o.

01.04.-31.10.16 01.04.-31.10.16

1··45··7

13:25 SAARLOUIS Hbf. +12:45

14:15 HOMBURG Hbf. +12:00

15:05 KAISERSLAUTERN Messeplatz +11:15

16:15 BAD KREUZNACH Busbahnhof / Hbf. Bussteig 3 +10:10

17:00 MAINZ Hbf., Kaiser-Wilhelm-Ring +09:30

17:30 WIESBADEN Gartenfeldstr. Bussteig 2 +09:05

18:40 ASCHAFFENBURG Goldbacherstr. an der City Galerie +08:00

20:00 WÜRZBURG Bismarckstr. - Post +06:45

20:50 SCHWEINFURT Hbf., Hst.1 +06:00

21:40 BAMBERG Hbf. +05:15

23:00 HOF Hbf. Bussteig 6 +04:10

·23·56·

1··45··7

14:45 TRIER Hbf. +11:15

15:25 WITTLICH Wengerohr Bahnhof +10:35

16:50 KOBLENZ Parkplatz Weidorf an der Rhein-Mosel-Halle +09:15

17:45 LIMBURG Busemfangsstation am Philippsdamm +08:25

18:30 WETZLAR ZOB +07:40

19:00 GIESSEN Licher Str., an der Automeile A485 +07:25

20:10 BAD HERSFELD Hunfedestrasse (Möbel Geschäft) +06:15

20:50 EISENACH Rasthof Eisenach / Am Restaurant +05:40

22:00 ERFURT ZOB +04:35

23:40 CHEMNITZ Carl-Hammel-Str. 7a, Hast. Am Ibis Budget-Hotel-Süd-West +03:00

·23·56·

···4·67

14:45 SIEGEN Koblenzer Str. 40 (przy salonie optyczmym) +11:50

15:15 OLPE Bahnhof ZOB +11:20

16:00 HAGEN Kückelhausen, Konrad Adenauer Ring 27 +10:40

17:00 UHHNA ZOB Bahnhofstr. przy Hbf +09:45

17:35 SOEST Hbf Brüder-Wolburger-Wallstr. +09:10

18:30 PADEBORN ZOB przy Hbf +08:25

20:20 KASSEL Bahnhof Wilhelmshöhe +07:00

21:00 GÖTTINGEN Berliner Str. Instytut Zoologiczny +06:10

·2··56·

1234567

+02:10 ZGORZELEC stacja ARECA ul. Stowizńska 5 00:45

+02:55 BOLESŁAWIEC dw. PKP 23:55

+03:40 LEGNICA stacja benz. Lotos, ul. Nowodworska 30a 23:15

+04:30 WROCŁAW Tymczysowy dw. autobusowy ul. Joannitów 13 22:15

+06:00 OPOLE „Zajazd u Dziadka“ ul. Strzelecka 55 20:30

+07:00 STRZELCE OPOLSKIE dworzec PKS, ul. Powstańców Śląskich 20:00

+07:10 Toszek Przystankek PKS ul. Tarmogórska 19:50

+07:20 PYSKOWICE RYNEK, PRZYST. PKS 19:40

+07:30 GLIWICE PRZESIADKA, BOJKOWSKA 37 / KOPALNIANA 19:15

+08:05 ZABRZE dworzec MPK ul. Goethego 18:30

+08:30 BYTOM Plac Wolskiego 1. stan. Przy dworcu autobusowym, obok PKP 18:30

- CHORZÓW ul. Mościckiego, przystanek przy placu AKS (obok Carefour) 18:15

+08:45 CHORZÓW Plac Powstańców Śląskich, przystanek MPK -

+09:00 KATOWICE dworzec PKS, ul. Piotra Skargi 18:00

•Umstieg möglich / możliwość przesiadki 1234567

Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiazuje regulamin przewoznika.Die AGB des Veranstalters finden Sie unter www.eurolines.de

Page 7: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

➤ Anschlüsse zu den Linien: 10 – 27 Veranstalter/linie obslugiwane przez: ZG Orland Sp. z o. o., PPHU Trans-Service Sp. z o. o., ZUTP Eurotrans Sp. z o.o., EUROBUS

01.04.16 31.10.16

01.04.16 31.10.16

1234567

+07:30 •GLIWICE ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) 19:15

+09:45 KRAKÓW Regionalny Dworzec Autobusowy, ul. Bosacka 18 (górna płyta) stan G6+G7 17:20

+11:05 TARNÓW plac przed dworcem PKP (przystanek Wagabunda) 15:45

+11:55 DĘBICA Dw. PKP, przystanek Wagabunda 14:55

+12:25 ROPCZYCE Dw. PKS, ul. Zielona, stanowisko BP Batory 14:30

+12:55 RZESZÓW Dw. PKP, przystanek Wagabunda 14:00

+13:55 KOLBUSZOWA Vis a vis dworca PKP 13:05

+14:30 NISKO Plac Wolności 12:15

+14:50 STALOWA WOLA Parking Automobilklubu przy ul. Okulickiego 11:50

1234567

1234567

+07:30 •GLIWICE ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) 19:15

+10:15 BOCHNIA Przystanek autobusowy przy dworcu PKP, ul. Poniatowskiego 16:35

+13:45 PRZEWORSK Dworzec PKS 13:05

+14:05 •JAROSŁAW Dw. PKP, przystanek Wagabunda 12:45

+14:50 PRZEMYŚL ul. Stefana Czarnieckiego, przystanek Wagabunda 12:00

1234567

12·4567

+07:30 •GLIWICE ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) 19:15

+14:05 JAROSLAW Dw. PKP, przystanek Wagabunda 12:45

+14:40 LUBACZÓW Dw. PKS, przystanek Wagabunda 11:50

+15:30 TOMASZOW LUBELSKI Dworzec PKS, stanowisko 7 11:00

123·567

1234567

+07:30 •GLIWICE ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) 19:15

+09:00 CHRZANÓW Dworzec PKS 18:15

+10:35 BRZESKO ul. Uczestnikow Ruchu Oporu 16:15

+11:45 NOWY SĄCZ Dworzec PKS - Pl. Dąbrowskiego st. 3-4 15:00

+12:35 GRYBÓW Przystanek autobusowy ul. Topolowa 14:05

+13:05 GORLICE ul. Bardiowska 4 (dawny dworzec kolejowy) 13:35

+13:35 BIECZ przystanek MZK/PKS-Rynek 13:10

+13:55 JASŁO ul. Metzegera, przyst. nad przejściem podziemnym 12:50

+14:20 KROSNO Dworzec PKP, przystanek Wagabunda 12:15

+15:20 SANOK Dworzec PKP , ul Dworcowa 4 11:15

+15:45 LESKO Plac przy dworcu PKS 10:40

1234567

12·4567

+07:30 •GLIWICE ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) 19:15

+12:10 MIELEC Parking obok dworca PKS 14:40

+13:00 TARNOBRZEG Parking obok dworca PKS 13:50

+13:20 SANDOMIERZ Parking przed dworcem PKP 13:30

123·567

12·4567

+07:30 •GLIWICE ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) 19:15

+08:00 TWORÓG przystanek PKS 19:00

+08:30 TARNOWSKIE GÓRY Dw. autobusowy MZKP stan. 5 ul.Pokoju 1 18:20

1234567

1234567

+07:30 •GLIWICE ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) 19:15

+08:30 MIKOŁÓW Dworzec PKP 18:35

+08:40 TYCHY Dw. Autobusowy PKP stan. 6 ul. Dworcowa 18:20

+09:20 OŚWIĘCIM Przystanek MZK ul.Konarskiego przy Lidl 17:20

+09:50 KĘTY dworzec PKS stanowisko 8 16:40

+10:10 ANDRYCHÓW dw.autobusowy ul. Krakowska (za BP) 16:20

+10:30 WADOWICE dworzec PKS 16:00

+11:05 SUCHA BESKIDZKA dworzec autobusowy 15:25

+11:30 JORDANÓW Przystanek autokarowy Rynek 15:00

+11:55 RABKA ZDRÓJ Dworzec PKS ul. Jana Pawła II 14:30

+12:20 NOWY TARG Dworzec PKS 14:00

*Umstieg möglich / możliwość przesiadki 1234567

Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiazuje regulamin przewoznika. Die AGB des Veranstalters finden Sie unter www.eurolines.de

Page 8: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

➤ Anschlüsse zu den Linien: 10 – 27 Veranstalter/linie obslugiwane przez: ZG Orland Sp. z o. o., PPHU Trans-Service Sp. z o. o., ZUTP Eurotrans Sp. z o.o.

01.04.16 31.10.16

01.04.16 31.10.16

1234567

+04:30 •WROCŁAW Tymczysowy dw. autobusowy ul. Joannitów 13 22:15

+05:30 OLEŚNICA Dwprzec PKS stan 5 ul. Rzemieślnicza 21:30

+06:05 SYCÓW Dworzec PKS ul. Kolejowa 1 20:50

+06:25 OSTRZESZÓW Dworzec PKS stanowisko nr 2 20:30

+07:05 OSTRÓW WLKP. Dworzec PKS, ul. Dworcowa, stanowisko 1 19:50

+07:35 KALISZ Dworzec PKS, stanowisko 12 (wejście od ul. Podmiejskiej) 19:00

+08:50 KONIN dw. PKP terminal międzynarodowe 17:45

1234567

1234567

+06:00 •OPOLE „Zajazd u Dziadka“ ul. Strzelecka 55 20:30

+07:10 KRAPKOWICE stacja PKN Orlen przy rondzie, ul. Prudnicka 19:35

+07:45 KĘDZIERZYN Koźle Dworzec PKS Koźle, ul. 24 Kwietnia, stanowisko 3 19:00

+08:10 POLSKA CEREKIEW prystanek, ul. Raciborska 18:35

+08:35 RACIBÓRZ Dworzec PKS, stanowisko 9 18:10

+09:00 PSZÓW dw. autokarowy ul. Marii Konopnickiej 17:45

+09:15 WODZISŁAW Śląski Dworzec PKS 17:30

+09:35 JASTRZĘBIE ZDRÓJ Dworzec PKM, ul. Arki Bożka 17:10

+09:55 ZEBRZYDOWICE prystanek „Spółdzielnia“ ul. Jagielońska 16:50

+10:15 CIESZYN parking pny ul. Hajduka 16:30

+10:30 SKOCZÓW Dworzec PKS stan 5 16:00

1234567

1·34··7

+ 04:30 •WROCŁAW Tymczysowy dw. autobusowy ul. Joannitów 13 22:15

+10:20 INOWROCŁAW Dworzec PKS, stanowisko 1 16:15

+11:15 TORUŃ dw. autobusowy Arriva st. 11-12 15:20

+12:40 BRODNICA Stacja Paliw 'Orlen', ul. Sikorskiego 13:55

+13:55 OSTRÓDA Dworzec PKS, stanowisko 9 12:40

+14:55 OLSZTYN Dworzec PKS, stanowisko 11 11:40

+16:30 MRĄGOWO Dworzec PKS, ul. Kolejowa, stanowisko 1 10:25

+17:25 KĘTRZYN ul. Pocztowa, parking przy Cmentarzu Komunalnym 09:45

+18:10 GIŻYCKO Parking, ul. Dąbrowskiego 09:00

·23·56·

1234567

+ 04:30 •WROCŁAW Tymczysowy dw. autobusowy ul. Joannitów 13 22:15

+05:35 OŁAWA Dworzec PKS, stanowisko międzynarodowe 21:10

+05:55 BRZEG Dworzec PKS stanowisko 1 20:50

+06:30 GRODKÓW Dworzec autobusowy 20:15

+07:00 NYSA Dworzec PKS, ul. Racławicka, stanowisko 11 19:45

+07:25 GLUCHOLAZY Dw. autobusowy ul. Kardynala Wyszynskiego 19:15

+07:45 PRUDNIK Dw. PKS 18:50

+08:20 GŁOGÓWEK Dworzec PKS 18:20

1234567

·2···6· ··34·67

+04:30 +04:30 •WROCŁAW Tymczysowy dw. autobusowy ul. Joannitów 13 22:15 22:15

+10:20 +10:20 •WARSZAWA Dw. PKS „Zachodni“ Al.Jerozolimskie 144 (st.10-11) 16:15 16:15

+11:35 +11:35 PUŁTUSK Dw. PKS, stan. nr. 1 14:30 14:30

+12:10 +12:10 RÓŻAN dw. autobusowy ul. Poniatowskiego 14:00 14:00

+12:40 +12:40 OSTROŁĘKA dw. PKS, ul. Bogusławskiego, stan. 7 13:10 13:10

+13:20 +13:20 ŁOMŻA Przystanek pl. Niepollegtoici 12:30 12:30

- +14:25 GRAJEWO ul. Mickiewicza przy Szkole Podst. nr. 2 11:25 -

- +15:00 EŁK dw. autobusowy PKS, stan. 1 10:50 -

- +16:00 AUGUSTÓW dw. autobusowy PKS, stan 2 09:50 -

- +16:35 SUWAŁKI przyst. MZK obok dw. PKS, ul. Utrata 09:15 -

•Umstieg möglich / możliwość przesiadki 1·3·56· ···4··7Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiązuje regulamin przewoźnika

■ RÜCKRESERVIERUNG / REZERWACJA POWROTU NOTRUFNUMMER/NUMER AWARYJNYEUROBUS: +48 323 512 030 + 49 151 141 823 08 / +48 694 865 205

Page 9: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

1234567 ·······

+06:00 - •OPOLE „Zajazd u Dziadka“ ul. Strzelecka 55 - 20:30

+07:00 - OZIMEK Przystanek autobusowy ul. Kolejowa - 19:35

+07:25 - DUBRODZIEŃ Dworzec PKS, ul. Solna - 19:20

+07:45 - LUBLINIEC Dworzec PKS - 19:00

+08:10 - CZĘSTOCHOWA Dworzec PKS peron IV, stanowisko 13 - 18:10

+09:15 - RADOMSKO Dw. PKS - 17:15

+10:15 - PIOTRKÓW TRYBUNALSKI Dworzec PKS, stanowisko 2 - 16:15

+10:45 - TOMASZOW MAZOWIECKI przystanek PKS ul. Dworcowa - 15:40

······· 1234567

1234567 ·······

+ 07:30 - •GLIWICE ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) - 19:15

+10:30 - JĘDRZEJÓW Przystanek MPK - Rynek - 16:40

+11:15 - KIELCE Dworzec PKS, ul. Czarnowska, st. międzynarodowe nr 18 - 16:00

+12:00 - SKARZYSKO KAMIENNA Przystanek międzynarodowe nr 6 obok dworca PKP - 14:50

+12:35 - STARACHOWICE Dw. PKS - 14:20

+13:10 - OSTROWIEC ŚW. Prystanek komunikacyjny ul. Żabia 14 - 13:35

+14:30 - KRAŚNIK Przystanek autob. ul. Narutowicza (rondo/pl. Surdackiego) - 12:10

+15:00 - JANÓW LUBELSKI Dw. PKS - 11:25

······· 1234567

1234567 ·······

+04:30 - •WROCŁAW Tymczysowy dw. autobusowy ul. Joannitów 13 - 22:15

+09:30 - •WARSZAWA dw. PKS W-wa Zach. stan. 10/11 - 16:15

+11:40 - SIEDLCE przystanek MPK przy dworcu PKP - 13:35

+12:00 - LUKÓW Dworzec PKS, Staropijarska - 13:10

+12:25 - RADZYŃ PODLASKI Autobusowy Punkt Obsługi Pasażera - 12:45

+12:45 - MIĘDZYRZECZ PODLASKI Dworzec PKS - 12:20

+13:20 - BIAŁA PODLASKA Hotel 'Delfin', al. Jana Pawła II - 11:45

······· 1234567

1234567 ·······

+ 07:30 - •GLIWICE ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) - 19:15

+08:30 - RYBNIK Dworzec MPK, ul. Budowlanych 6, Stanowisko 1 - 18:15

+08:55 ŻORY dw. PKS 17:50

+09:25 - PSZCZYNA plac za Kauflandem ul. Broniewskiego - 17:20

+09:55 - BIELSKO BIAŁA Dworzec PKS, ul. Warszawska, dolna płyta - 16:50

+10:40 - ŻYWIEC Dworzec PKP - 16:05

······· 1234567

1234567 ·······

+04:30 - •WROCŁAW Tymczysowy dw. autobusowy ul. Joannitów 13 - 22:15

+05:45 - KEPNO Dw. PKS ul. Broniewskiego, stan. 1 - 20:45

+06:00 - WIERUSZÓW Dw. PKS ul. Wroclawska - 20:30

+07:30 - LÓDŻ Kaliska-dw. PKP ul.Karolewska 55 - 18:30

+10:20 - •WARSZAWA Dworzec PKS Warszawa Zachodnia, stanowisko 11 - 16:15

+11:45 - WYSZKÓW Dworzec PKS, stanowisko 5 - 14:15

+12:20 - OSTRÓW MAZOWIECKA Dworzec PKS, stanowisko 5 - 13:40

+13:00 - ZAMBRÓW dw. PKS - 13:00

+14:00 - BIAŁYSTOK dw. BIACOMEX, ul. Bohaterów Monte Cassino - 12:00

+14:35 - CZARNA BIAŁYSTOCKA Dworzec PKS ul. Sienkiewicza - 11:25

+15:00 - SOKÓŁKA parking przy dworcu PKP ul. Kolejowa - 11:00

······· 1234567

····5·· 1·34··7

+03:40 +03:40 •LEGNICA stan. Autokarowe przy stazji LOTOS, ul. Nowodworska 30A - 23:15

+04:05 +04:05 LUBIN Dworzec PKS, stanowisko 1 - 22:50

+05:10 +05:10 GŁOGÓW Dworzec PKS, stanowisko do wysiadania - 22:05

+06:05 +06:05 LESZNO Dworzec PKP - 21:20

+07:30 - POZNAŃ Nowy dw. autobusowy ul.S.Matyi 2 stan.13-19 - 19:50

+08:40 - GNIEZNO Dworzec PKS - 18:35

+10:00 - BYDGOSZCZ Dworzec PKS, stanowisko 16 i 17 - 16:55

+10:50 - ŚWIECIE ul. Wojska Polskiego, przyst. kom. miejskie na przeciw dw. PKS - 15:55

+11:10 - GRUDZIĄDZ parking przystanek PKP ul. Dworcowa - 15:15

+12:20 - TCZEW Aleja Zwycięstwa (dawny dworzec PKS) - 13:50

+13:00 - GDAŃSK ul. 3-maja przyst. kom. miejskiej obok dworca PKS - 13:00

•Umstieg möglich / możliwość przesiadki ······· ·23·56·

Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiązuje regulamin przewoźnika

➤ Anschlüsse zu den Linien: 10 – 27 Veranstalter/linie obslugiwane przez: ZG Orland Sp. z o. o., PPHU Trans-Service Sp. z o. o., ZUTP Eurotrans Sp. z o.o.

Page 10: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

01.04.16 31.10.16

01.04.16 31.10.16

12·4567

+07:30 •GLIWICE przyst. kom. międzynar. ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) 19:15

+11:00 JĘDRZEJÓW Przystanek MPK – Rynek 15:40

+11:20 PIŃCZÓW Dworzec autobusowy ul. Legionistów 28 16:00

+11:45 BUSKO-ZDRÓJ Dworzec autobusowy ul. Ludwika Waryńskiego 15:35

+12:15 STOPNICA Przystanek PKS 15:00

+12:45 STASZÓW przyst. autobusowy, ul. Rynek 30 (przy aptece) 14:35

123·567

1·34··7

+04:30 •WROCŁAW Tymczysowy dw. autobusowy ul. Joannitów 13 22:15

+08:50 • KONIN dw. PKP terminal mirdzynerodowy 17:45

+09:20 KOLO stacja paliw Polmax, ul. Sienkiewicza 88 17:00

+10:10 WŁOCŁAWEK Dworzec PKS, stan. 9 15:40

+11:00 PŁOCK Dw. autobusowy, komunikacja międzynarodowa 14:40

+12:00 CIECHANÓW Dw. PKS ul. Sienkiewicza 13:30

··23·56·

1234567

+07:30 •GLIWICE ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) 19:15

+11:55 RABKA-ZDRÓJ Dworzec PKS ul. Jana Pawla II 14:30

+12:15 MSZANA DOLNA Parking przy Dw. PKS vis a vis Tesco 14:10

+12:50 LIMANOWA Dw. Autobusowy, stan. 1 - B.T. Lima Tur 13:30

1234567

·2·4·67

+07:30 •GLIWICE ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) 19:15

+14:15 LUBLIN Dworzec PKS, Al. Tysiaclecia, stanowisko 0 12:00

+15:00 LUBARTÓW Przystanek autobusowy przy DH Jubilat 11:15

1·3567

1234567

+07:30 •GLIWICE ul. Bojkowska 37/Kopalniana (Nowe Gliwice) 19:15

+09:00 ZAWIERCIE Przystanek MZK, ul. Sikorskiego naprzeciw stacji paliw BP 18:00

+09:45 SZCZEKOCINY stacja paliw PKN Orlen ul. Zeromskiego 116 17:20

+12:40 RADOM Dworzec PKS, ul. Prażmowskiego, stanowisko 20 14:00

+13:25 PUŁAWY Dworzec PKS ul. Lubelska, stanowisko 8 12:45

+14:25 LUBLIN Dworzec PKS, Al. Tysiąclecia, stanowisko 0 12:00

+15:40 CHEŁM Dworzec PKS, ul. Lwowska 10:40

+16:10 KRASNYSTAW Dworzec PKP, ul. Lwowska 10:00

+16:40 ZAMOŚĆ Dworzec PKS, stanowisko 1 09:30

+17:25 HRUBIESZÓW parking przy Stokrotce 08:45

1234567

1234567

+ 03:40 •LEGNICA stan. Autokarowe przy stazji LOTOS, ul. Nowodworska 30A 23:15

+04:20 JAWOR Dworzec PKS, ul. Dworcowa 8 22:45

+04:45 STRZEGOM Stacja Paliw „Orlen“ Aleja Wojska Polskiego 22:20

+05:15 ŚWIEBODZICE PRZYSTANEK autobusowy, Pl. Dworcowy 21:50

+05:25 WAŁBRZYCH Stacja beznynowa 'Lotos', ul. Wrocławska 21:40

+05:55 ŚWIDNICA Dworzec PKS, ul. Kolejowa, stanowisko 1 21:10

+06:20 DZIERŻONIÓW Parking koło młyna 20:45

+06:45 ZĄBKOWICE ŚL przystanek MZK, ul. Niepodległości 20:20

+07:15 KŁODZKO PKS st.1 19:50

•Umstieg möglich / możliwość przesiadki 1234567

Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiazuje regulamin przewoznika. Die AGB des Veranstalters finden Sie unter www.eurolines.de

➤ Anschlüsse zu den Linien: 10 – 27 Veranstalter/linie obslugiwane przez: ZG Orland Sp. z o. o., PPHU Trans-Service Sp. z o. o., ZUTP Eurotrans Sp. z o.o.

Page 11: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

01.04.16 31.10.16

01.04.16 31.10.16

1··4···

+03:20 •KRZYWA stacja BP przy DK 4 23:55

+03:40 SZPROTAWA Parking przy poczcie Plac Komuny Paryskiej 23:00

+04:20 NOWA SÓL Dworzec PKS 22:30

+05:05 ZIELONA GÓRA Dworzec PKS, stanowisko 1, 2 22:00

+06:10 MIĘDZYRZECZ Przystanek przy pl. Powstańców Wlkp. 20:30

+07:05 GORZÓW WLKP. parking - pomnik Mickiewicza 19:40

+08:00 STRZELCE KRAJENSKIE Przystanek autokarowy nr 4 ul. Ogrodowa 19:05

+08:50 CZLOPA Przystanek autokarowy pzy ul. Moniuszki 18:15

+09:25 WALCZ Dworzec autokarowy 17:35

+10:00 PIŁA ul. Zygmunta Starego,przyst. kom. miejskiej na przeciw dw.PKS i PKP 17:00

+10:40 ZLOTOW Dworzec autobusowy ul. Kolejowa 16:20

+11:30 CZLUCHOW przystanek autobusowy (P10) ul. Wojska Polskiego 15:30

+11:45 CHOJNICE zatoka autobosuwa ul. Sukiennikow 15:10

··3··6·

1234567

+03:20 •KRZYWA stacja BP przy DK 4 23:55

+04:20 LWÓWEK ŚLASKI Przystanek PKS 23:00

+05:00 JELENIA GÓRA Dworzec PKS, stanowisko międzynarodowe 22:20

1234567

1234567

+06:00 •OPOLE „Zajazd u Dziadka“ ul. Strzelecka 55 20:30

+07:00 OLESNO Dworzec PKS 19:15

+07:30 KLUCZBORK Dworzec PKS, st. 6 18:55

+08:00 GORZÓW ŚLĄSKI ul. Wojska Polskiego 18:30

+08:10 PRASZKA Rynek, Plac Grunwaldzki 18:20

+08:40 WIELUŃ Dworzec PKS 17:55

+09:35 SIERADZ Dworzec PKS, ul. Jana Pawła II, stanowisko międzynarodowe 17:05

+10:00 ZDUŃSKA WOLA Dworzec PKS, ul. W. Juliusza 16:30

+10:45 BEŁCHATÓW przystanek ul. Piłsudskiego/Urząd Skarbowy 15:35

1234567

12·45··

+07:30 •GLIWICE przesiadka 37/Kopalniana 19:15

+14:15 LEŻAJSK dworzec PKS (stan. do wysladania nr 0) 12:20

+14:30 NOWA SARZYNA ul. Kolejowa, przyst. PKS 12:00

1234567

·2·4·67

+07:30 •GLIWICE przesiadka 37/Kopalniana 19:15

+14:15 NOWY DWÓR MAZOWIECKI Zakorczym, Satacja Paliw STATOIL, Byłych Więżniów Twierdzy Zakroczymskiej 12:10

+14:45 PŁOŃSK dworzec autobusowy, ul. Warszawaska 51 11:35

+15:10 GLINOJECK Parking przy stacji paliw Orlen 11:00

+15:50 MŁAWA Rynek 10:30

•Umstieg möglich / możliwość przesiadki 1·3·56·

Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiazuje regulamin przewoznika.Die AGB des Veranstalters finden Sie unter www.eurolines.de

➤ Anschlüsse zu den Linien: 10 – 27 Veranstalter/linie obslugiwane przez: ZG Orland Sp. z o. o., PPHU Trans-Service Sp. z o. o., ZUTP Eurotrans Sp. z o.o.

Page 12: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

➤ Linien: 57, 58 Deutschland - Zentral- und NordpolenVeranstalter / linie obslugiwane przez: BIACOMEX S.A., Orland., EUROTRANS sp. z o.o., Orland

01.04.15 31.10.15

01.04.15 31.10.15

1·3·567 Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiązuje regulamin przewoźnik

14:00 KARLSRUHE Hbf, Südseite, hinter dem Bhf. +11:40

14:45 HEIDELBERG Hbf. Willy Brandt Platz +11:00

15:25 MANNHEIM ZOB, Heinrich-von-Stephan-Str. +10:25

16:15 DARMSTADT Hbf., Westseite, Zweifalltorweg +09:40

17:10 FRANKFURT Hbf., Südseite, Mannheimer Str. Bereich B +08:50

18:10 GIESSEN Parkplatz Ecke Licher Str./An der Automeile +07:55

20:00 KASSEL Bahnhof Wilhelmshöhe, Ostseite +06:15

20:55 GÖTTINGEN Hbf., südlich vom ZOB in der Berliner Str.(vor der Zoologie) +05:25

22:15 BRAUNSCHWEIG ZOB, Pavilion, Berliner Platz +04:15

00:25 BERLIN ZOB, Am Funkturm +02:30

1·3456·

1234567

12:00 AACHEN Wilmersdorferstr. beim Gartencenter /parking +13:30

13:05 KÖLN Köln/Bonn Airport Fernbusbahnhof +12:15

14:00 DÜSSELDORF Hbf., Fernbusbahnhof, Worringer Str. +11:40

14:35 DUISBURG Hbf., Omnibusbhf., Mercatorstr. DTG Hst. +11:10

15:10 ESSEN Hbf., Südseite +10:30

15:50 BOCHUM Wittener Str. unter der DB-Brücke/pod wiaduktem +10:00

16:30 DORTMUND Hbf., ZOB, Steinstr. +09:15

17:30 HAMM Hbf., Westseite, Unionstrasse +08:45

18:50 BIELEFELD Bahnhof Brackwede Eisenbahnstr. 42 +07:45

21:00 HANNOVER ZOB Rundestr. 12 +06:00

1234567

1234567

21:00 HANNOVER ZOB, Rundestr. 12 +06:00

14:35 KREFELD Busbahnhof +11:50

17:40 MÜNSTER Hst. Fernreisebusse Hafenstr. 34 +09:15

18:45 OSNABRÜCK Hbf., Eisenbahnstr. +08:15

1234567

Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiazuje regulamin przewoznika. Die AGB des Veranstalters finden Sie unter www.eurolines.de.

■ RÜCKRESERVIERUNG / REZERWACJA POWROTU EUROBUS: +48 323 512 030NOTRUFNUMMER / NUMER AWARYJNY +48 694 865 205

■ ERMÄSSIGUNGEN / ZNIŻKI50% 1. Kind unter 12 Jahren / 1. Dziecko poniżej 12 lat10% 2. und weitere Kinder unter 12 Jahren / 2. i kolejne dzieci poniżej 12 roku życia7% Jugendliche unter 26 Jahre / Młodzież do ukończenia 26 roku życia7% Senioren ab 60 Jahre / seniorzy powyżej 60 roku życia15% Stammkunde mit Kundenkarte / Posiadacze karty stałego klienta10% Gruppe ab 10 Personen / Grupy powyżej 10 osób

Page 13: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

➤ Linien: 57, 58 Deutschland - Zentral- und NordpolenVeranstalter / linie obslugiwane przez: BIACOMEX S.A., PO PKS „Warmia“ S.A., EUROTRANS sp. z o.o.. 01.11.15 -

31.03.1601.11.15 - 31.03.16

1234567

+02:15 ŚWIEBODZIN stacja benzynowa ORLEN, bei DK 2, ul. Wojska Polskiego +00:15

+04:25 •POZNAŃ Nowy dw. PKS ul.S.Matyi 2 stan.13-19 22:30

+04:50 WRZEŚNIA Stacja Paliw Orlen ul. Wrocławska / ul. Działkowców 21:40

+05:45 KONIN dw. PKP terminal autobusowy 21:00

+06:45 KOŁO NOP Police przystanek autobusowy 20:05

+07:30 ŁÓDŹ Łódź Kaliska-dw. PKP ul.Karolewska 55 19:00

+09:30 •WARSZAWA dw. PKS W-wa Zach. stan. 10/11 16:15

+11:45 WYSZKÓW dw. PKS 14:15

+12:20 OSTRÓW MAZOWIECKA dw. PKS 13:40

+13:00 ZAMBRÓW dw. PKS 13:10

+14:00 BIAŁYSTOK dw. BIACOMEX, ul. Bohaterów Monte Cassino 12:00

+14:35 CZARNA BIAŁOSTOCKA Dworzec PKS ul. Sienkiewicza 11:25

+15:00 SOKÓŁKA parking przy dworcu PKP ul. Kolejowa 11:00

1234567

1234567

+04:25 •POZNAŃ Nowy dw. PKS ul.S.Matyi 2 stan.13-19 22:30

+05:15 GNIEZNO dw. PKS 21:15

+05:45 ŻNIN dw. autobusowy ul. Towarowa 20:30

+06:30 BYDGOSZCZ dw. PKS, ul. Jagiellońska stan. nr 16-18 19:45

+07:15 TORUŃ dw. autobusowy 'ARRIVA' st. nr 11-12 ul. Dąbrowskiego 8-24 18:45

+08:35 BRODNICA Parking przy stacji Statoil ul. Sądowa 17:30

+09:15 NOWE MIASTO LUBAWSKIE dw. PKS 17:00

+09:45 IŁAWA dw. PKS, stan. nr 1 16:30

+10:30 OSTRÓDA dw. PKS, stan. nr 9 15:45

+11:15 OLSZTYN dw. PKS, stan. nr 11 14:50

+12:00 BISKUPIEC dw. PKS 13:50

+12:25 MRĄGOWO dw. PKS, ul. Kolejowa, stan. nr 1 13:20

+12:55 KĘTRZYN dw. autobusowy, stan. 1 12:40

+13:25 GIŻYCKO dw. PKS, stan. nr 1 12:00

1234567

1·3·5·7

+09:30 •WARSZAWA dw. PKS W-wa Zach. stan. 10/11 16:15

+11:40 SIEDLCE Dworzec PKS, ul. Sienkiewicza 13:35

+12:00 LUKÓW Dworzec PKS, Staropijarska 13:10

+12:25 RADZYŃ PODLASKI Autobusowy Punkt Obsługi Pasażera 12:45

+12:45 MIĘDZYRZECZ PODLASKI Dworzec PKS 12:20

+13:20 BIAŁA PODLASKA Hotel 'Delfin', al. Jana Pawła II 11:45

1·3·56·

·2···6· 1·345·7

+09:30 +09:30 •WARSZAWA dw. PKS W-wa Zach. stan. 10/11 16:15 16:15

+11:35 +11:35 PUŁTUSK dw. PKS, stan. nr 1 14:30 14:30

+12:10 +12:10 RÓŻAN dw. autobusowy ul. Poniatowskiego 14:00 14:00

+12:40 +12:40 OSTROŁĘKA dw. PKS, ul. Bogusławskiego, stan. 7 13:10 13:10

+13:20 +13:20 ŁOMŻA dw. PKS, Al. Legionów 12:30 12:30

- +14:25 GRAJEWO ul. Mickiewicza przy Szkole Podst. nr. 2 11:25 -

- +15:00 EŁK dw. autobusowy PKS, stan. 1 10:50 -

- +16:00 AUGUSTÓW dw. autobusowy PKS, stan 2 09:50 -

- +16:35 SUWAŁKI przyst. MZK obok dw. PKS, ul. Utrata 09:15 -

•Umstieg möglich / możliwość przesiadki 123·56· ···4··7

Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiazuje regulamin przewoznika. Die AGB des Veranstalters finden Sie unter www.eurolines.de

Page 14: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

➤ EU0335 Deutschland – PolenVeranstalter / linie obslugiwane przez „AGAT“ B.U.H.01.04.16

31.10.1601.04.16 31.10.16

1···4·6·

11:45 FREIBURG Busbahnhof/Hbf Bussteig 6 +10:30

12:30 OFFENBURG Okenstrasse Hst. 'Guterstrasse' stadtauswarts +09:45

13:00 KEHL Busbahnhof/Hbf. +09:15

13:45 BADEN - BADEN Hbf. +08:30

14:00 RASTATT Hauptbahnhof Bussteig 5 +08:00

15:30 MANNHEIM ZOB/Heinrich-von-Stephan-Str. +07:00

16:30 MAINZ Hbf., Kaiser-Wilhelm-Ring +06:15

17:15 FRANKFURT AM MAIN Hbf., ZOB, Bereich A +05:30

18:15 GIESSEN Licher Str., an der Automeile A485 +04:30

18:45 MARBURG ZOB Ernst-Giller-Strasse +04:00

19:15 STADALLENDORF Bhf. bei Niederkleiner Strasse +03:30

21:00 KASSEL Bahnhof Wilhelmshöhe, Ostseite +02:15

21:45 GÖTTINGEN Jet Tankstelle Kaufpark Gottingen +01:30

·2·4·6·

1···4·6·

+03:30 BOLESŁAWIEC Stacja paliw Lotos ul. Zgorzelecka 16 20:30

+04:15 LEGNICA Dw. PKS 19:45

+05:30 WROCŁAW Tymczysowy dw. Autobusowy przy ul. Joannitow 13 18:30

+06:45 OPOLE Dw.PKS st. 1 17:00

+07:15 STRZELCE OPOLSKIE Hotel Leśny 16:30

+07:45 GLIWICE Dw. PKS, ul. Pionierów 8 15:45

+08:00 BYTOM Parking C.H. „Plejada” Al. J.N. Jeziorańskiego 25 15:30

+08:15 ZABRZE Plac Warszawski 15:15

+08:30 CHORZÓW Stacja paliw, ul. Racławicka 32 DTCE55 pomiedzy salonami Ford i Toyota 15:00

+08:45 KATOWICE Dw. PKS, ul. Piotra Skargi 14:30

·2·4·6·

Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiazuje regulamin przewoznika. Die AGB des Veranstalters finden Sie unter www.eurolines.de

Rückreservierung | Rezerwacja powrotuAGAT KRASNIK: +48 81 884 48 55

NOTRUFNUMMER | NUMER AWARYSNY+48 607 067 291+48 607 067 292+48 607 067 293

HOSTELBED FROM

€12,-

24,-HOTEL BED FROM €

Page 15: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

FAHRPLAN Rozkład jazdy

www.eurolines.de

➤ EU0335 Anschlüsse in PolenVeranstalter / linie obslugiwane przez „AGAT“ B.U.H.01.04.16

31.10.1601.04.16 31.10.16

1···4·6·

+08:45 •KATOWICE Dw. PKS, ul. Piotra Skargi 14:30

+09:15 CHRZANÓW Stacja paliw Shell, ul. Trzebińska 72 14:00

+10:00 KRAKÓW Dw. PKS ul. Bosacka – płyta górna 13:30

+10:45 BOCHINA Dw. PKP, ul. Poniatowskiego 12:30

+11:00 BRZESKO Dw. PKS 12:15

+11:30 TARNÓW Dw. PKP przystanek „Wagabunda” 11:45

+12:00 PILZNO Parking przy barze Taurus 10:55

+12:15 DĘBICA Dw. PKP 10:40

+13:00 RZESZÓW Dw. PKP przystanek „Wagabunda” 09:40

+13:15 ŁAŃCUT Parking przy Dw. PKS 09:15

+13:30 PRZEWORSK Dw.PKS 09:00

+13:50 JAROSŁAW Dw.PKP przystanek „Wagabunda” 08:40

+14:25 PRZEMYŚL ul. Czarneckiego przystanek „Wagabunda” 08:00

+14:45 LUBACZOW Dw. PKS, przystanek Wagabunda 07:45

+15:45 TOMASZÓW LUB. Dw. PKS Bussteig 1 06:45

+16:15 ZAMOŚĆ Dw. PKS st. 0 06:00

+17:00 HRUBIESZOW Parking przy Stokrotce 05:00

·2·4·6·

1···4·6·

+08:45 •KATOWICE Dw. PKS, ul. Piotra Skargi 14:30

+12:30 MIELEC Dw.PKS przystanek „Wagabunda” 10:20

+12:50 BARANÓW SANDOMIERSKI przyst. Autob. ul. Fabryczka/ul. Krakowska 10:00

+13:10 TARNOBRZEG Dw.PKS 09:45

+13:40 STALOWA WOLA Dworzec PKS 09:15

+14:00 NISKO Plac Wolności 09:00

+14:30 JANÓW LUB. Dw. PKS 08:30

+15:00 KRAŚNIK Dw. PKS 08:00

·2·4·6·

1···4·6·

+08:45 •KATOWICE Dw. PKS, ul. Piotra Skargi 14:30

+09:00 SOSNOWIEC Parking przed Realem ul. Baczynskiego 2 14:00

+09:45 CZĘSTOCHOWA Dw.PKP od ul. Piłsudskiego 13:15

+10:30 RADOMSKO Dw.PKS 12:30

+11:15 PIOTRKÓW TRYB. Dw.PKS 11:50

+12:15 LODZ Kaliska Dw. PKP ul. Karolewska 55 10:40

+14:30 WARSZAWA Dw. PKS „Zachodni“ Al.Jerozolimskie 144 (st.10-11) 08:30

+15:30 PUŁTUSK Dw. PKS 06:50

+16:30 OSTROŁĘKA Dw. PKS 05:50

+17:15 ŁOMŻA Dw. PKS st. 14 05:10

+18:30 BIAŁYSTOK Dw. Biacomex ul. Boh Monte Cassino 04:00

•Umstieg möglich / możliwość przesiadki ·2·4·6·

Es gelten die AGB des Veranstalters! / Obowiazuje regulamin przewoznika. Die AGB des Veranstalters finden Sie unter www.eurolines.de

Page 16: rs Polen | Baltikum · Polen | Baltikum Wir verbinden Europa! Gültig vom 01. April 2016 – 31. Oktober 2016 re rs 3 FREE MEDIA SYSTEM ONBORD €49 oneway nach Poznań ab. FALA FALA

RESERVIERUNG / REZERWACJE

Auskunft + Buchung / Informacja + Rezerwacja:

TICKET-CENTER AUGSBURG Biberbachstr. 12 Tel.: 0821 / 78092661

TICKET-CENTER BERLINMessedamm 9 / Kiosk Haltestelle 4Tel.: 030 / 53670204

TICKET-CENTER BOCHUMReisebüro STANFerdinandstr. 16Tel.: 0234 / 2984611 TICKET-CENTER BREMENOst-West-Reisebüro Tel.: 0421/1691760Agentur GrajanTel.: 0421 / 15700

TICKET-CENTER DORTMUNDZOB in der SteinstraßeTel.: 0231 / 7298260

TICKET-CENTER DUISBURGMercatorstr. 48Tel.: 0203 / 318730

TICKET-CENTER DÜSSELDORFWorringer Str. 140 / ZOBTel.: 0211 / 3883537

TICKET-CENTER FRANKFURTMannheimer Str. 15Tel.: 069 / 46092780

TICKET-CENTER HAMBURGAdenauerallee 74 / ZOBTel.: 040 / 20909997

TICKET-CENTER HANNOVERRundestraße 12 / ZOBTel.: 0511 / 9404269

TICKET-CENTER KASSELReisebüro MaxWilly-Brandt-Platz 2Tel.: 0561 / 36670

TICKET-CENTER KÖLNNEU! Touring-Ticketschalter am FernbusterminalKöln Bonn AirportTerminal 2, AnkunftsebeneKennedystraße51147 Köln weiterhin geöffnet:Johannisstr. 30-34 / Hst. 2-3Breslauer PlatzTel.: 0221 / 7598660

TICKET-CENTER MANNHEIMHeinrich-von-Stephan-Str. 6 / ZOBTel.: 0621 / 4625922

TICKET-CENTER MÜNCHENEinkaufspassage / ZOBHackerbrücke 4Tel.: 089 / 88989513

TICKET-CENTER NÜRNBERGKäte-Strobel-Str. 4Tel.: 0911 / 2855970

TICKET-CENTER KARLSRUHEReisebüro BolobanIm Hbf ggü. Gl. 12Tel.: 0721 / 30804 oder 0721 / 385065

TICKET-CENTER bis 10.05.16 Busbhf. P+R ParkplatzHafenbahnstr.15 Stuttgart-ObertürkheimNEU! ab 11.05.16Stuttgart Airport Busterminal (SAB)Gebäude 34670629 StuttgartTel.: 0711 / 2730962

TICKET-CENTER ULM NEU! Ulm-Böfingen, Eberhard-Finckh-Straße 34Tel.: 0731 / 3786510

CALL CENTER06196 / 2078 501

Wir verbinden Europa!

PRAKTISCHES FÜR UNTERWEGSerhalten Sie in unseren Verkaufsstellen!

Touring Tasche für nur

3€

Travel Kit(Schlafmaske, Socken, Ohrstöpsel und Decke)

für nur

3€

Nackenkissen NEU für

2€

www.eurolines.de