THE SINGAPORE BUDDHA SASANA SOCIETY (SAKYA TENPHEL LING) 新加坡佛学研究会（释迦寺）

Lineage Guru Event

Qing Ming Dharma Program(Visit of His Eminence Thartse Khen Rinpoche & Entourage)

Registration Form 参加表格 2016 (OV 6)

Name : 姓名 ____________________________________

Contact No. 联络电话 _________________________________

Email电邮 : ______________________

Mailing Address 地址: ______________________________________________________

Triple Visions Teaching & Meditation (3 Days) 三天道果三现分教学及禅修 (11th to 15th April 2016)

The Triple Vision Teaching is free for all to attend. We appeal for Donation to fray Cost of organizing the Event and also for support of Dharma Propagation in our centre. Please donate at the assigned Donation Box.THANKS

2-Day Hevajra Cause Wang chen (2-Day Annuttara-yoga Tantra Wang Chen)

两天喜金刚因位大灌顶 (16th to 18th April 2016)There will be No Fee Charge for Empowerment. Offerings should be made to the preceptor and members of the sangha directly at the end of the empowerment.

** Wang Chen/ Food Pre-requisite: None, for all newcomers and re-takersUltimate Benefit: To attain full Enlightenment for the sake of all sentient beingsTemporal Benefit: Developing positive outlook and ridding of negative emotions. Protection.Commitment: None (Note: Sadhana/mantra available)Objective: Entry to Vajrayana, pre-requisite to permission, blessing and other empowerments or Jehnang.

Bhutadamara Jehnang 伏魔金刚灌顶 ( 20 April 2016)NO Fees Charge. . Offerings should be made to the preceptor and members of the sangha directly at the end of the Jehnang. Pre-requisite: Required 2-day Annuttara-yoga Tantra Wang Chen.Ultimate Beneft: To attain Enlightenment for the sake of all sentient beings.Temporal Beneft: To clear all obstacles to the path of practiceObjective: Initiate to practice this Diety, and a pre-requisite to attending the 3-day workshop Commitment: Practising the wrathful deity Vajrapani as the dharma protector.

1

3-Day Bhutadamara Workshop 三天伏魔金刚手教学 /修持工作坊 (21st to 23rd April 2016)

Please tick the appropriate box. $50 per person 每人

=** Bhutadamara Jehnang is a must

Bhutadamara Fire Puja 伏魔金刚手 火供 (24th April 2016)

Please tick the appropriate box.

$50 Individual 个人 $70 Family合家 $168 Corporate公司宝号 $500 Sponsor 功德主

Buddha Akshobhya Jehnang 不动佛灌顶 (27th April 2016) No fee charge . Offerings should be made to the preceptor and members of the sangha directly at the end of the Jehnang.

**Pre-requisite: Open to all, no pre-requisite; preferably vegetarian.Ultimate Beneft: To attain Enlightenment for the sake of all sentient beings.Temporal Beneft: To clear all obstacles arising from general negative karma, especially dissatisfaction, anger and hatred to bring happiness, joy and well being. Objective: Entering into the Abhirati Buddha Realm of Great Joy. Commitment: None

Gonpo Thakshon Mahakala Jehnang 骑虎大黑天灌顶 (29th April 2016)No fee charge . Offerings should be made to the preceptor and members of the sangha directly at the end of the Jehnang.

** Wang Chen Pre-requisite: Required 2-day Annuttara-yoga Tantra Wang Chen.Ultimate Benefit: To attain Enlightenment for the sake of othersTemporal Benefit: Protection; Overcoming Obstacles and successful in one’s career Sadhana/Mantra Commitment: NoneObjective: Obtain blessing and attend Puja

Gonpo Takshon Mahakala Teaching 骑虎大黑天教学 (30th April 2016)

No Fee Charge.Pre-requisite : Must receive Gonpo Thakshon Jehnang

Gonpo Takshon Mahakala Puja 骑虎大黑天法会

2

(29th April to 1st May 2016)

Please tick the appropriate box.

$50 Individual 个人 $70 Family 合家 $168 Corporate 公司宝号 $500 Sponsor 功德主

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

PAYMENTS 付款事项

You can also download this registration form from our Website. 您也可从本中心网站下载报名表格。 You can visit http://www.sakyatenphelling.org/ to do online payments. 您也可上 本中心网站进行付款

REGISTRATION for the puja will CLOSE once Puja starts on the last day. 所有的报名手续将在法会的最后一日、法会开始之前截止。

If payment is not received before the puja start, registration is considered void and NAME will not be displayed. 如果在法会开始前未支付款项，那登记报名将不算数，名字也不会被列出。

All registration by mail must be accompanied by CHEQUE PAYMENT ONLY. Please do not send CASH. 若通过邮寄性质报名，请附上支票。请切勿邮寄现金。

All cash payment must be made personally at the office. 若欲以现金付款，请亲临释迦寺。

Please do not deposit your REGISTRATION FORM / CHEQUE in the donation box.请勿将您的报名表格与支票放入捐款箱内。

All PAYMENTS ARE PREFERRED IN CHEQUE and NETS. 希望您能以支票或 NETS 付款。

Crossed cheque payable to 支票请注明：

“THE SINGAPORE BUDDHA SASANA SOCIETY”

Bank Cheque No: 银行及支票号码: _________________ Amount 款额:________________

Thank you for your support. 感谢您的护持。

****** All programs & instuctions are subjected to last minute changes on the arrival of the

Entourages . 节目随时更新 ，敬请留意

THE SINGAPORE BUDDHA SASANA SOCIETY (Sakya Tenphel Ling)5 Pasir Ris Drive Singapore 519455

Tel: (65) 6581 3902 Fax: (65) 6581 3903Email: sakyatenphelling@gmail.com | Web: SakyaTenphelLing.org | Facebook: Facebook.com/Sakyapa

3