PRZEGLĄD GEOLOGICZNYhps.biblos.pk.edu.pl/files/File/STC/2010/Przeglad... · 2012-03-08 ·...

PRZEGLĄD GEOLOGICZNY T. 58 – 2010

SPIS TREŚCI

nr 1 MENTE ET MALLEO GŁÓWNEGO GEOLOGA KRAJU MENTE ET MALLEO THE CHIEF GEOLOGIST OF POLAND 2 Czy 2010 będzie rokiem odkryć geologicznych w Polsce? / Henryk Jacek

Jezierski Will 2010 be the year of geological discoveries in Poland?

W UNII EUROPEJSKIEJ IN THE EUROPEAN UNION 6 Unijny program adaptacji do zmian klimatu / Maciej Podemski

UE programme of adaptation to climate change KALENDARIUM CALENDAR

9 Informacje o przyszłych wydarzeniach / Barbara śbikowska Information on upcoming events

12 Przegląd waŜniejszych wydarzeń / Barbara śbikowska Review of the most important events

KONGRESY, SYMPOZJA I KONFERENCJE CONGRESSES, SYMPOSIA AND CONFERENCES 14 VIII Konferencja z cyklu Neotektonika Polski — Szklarska Poręba-

Turoszów, 24-27.06.2009 / Janusz Badura, Bogusław Przybylski, Witold Zuchiewicz 8th National Conference on Neotectonics of Poland -Szklarska Poręba-Turoszów, 24-27.06.2009

16 61. sesja Międzynarodowego Komitetu Petrologii Węgla — Gramado, Brazylia, 19-26.09.2009 / Barbara Kwiecińska 61st Session of the International Committee for Coal Petrology — Gramado, Brazil, 19-26.09.2009

18 Konferencja 50 lat geomorfologii w Uniwersytecie Gdańskim — Gdańsk-Sobieszewo, 23-24.10.2009 / Radosław Dobrowolski, Wojciech Tylmann Conference celebrating 50 years of geomorphology at the Gdańsk University — Gdańsk-Sobieszewo, 23-24.10.2009

19 3. Międzynarodowe Sympozjum Wychwytywanie i Geologiczne Składowanie CO2 — ParyŜ, Francja, 5-6.11.2009 / Radosław Tarkowski 3rd International Symposium on CO2 Capture and Geological Storage — Paris, France, 5-6.11.2009

KRONIKA CHRONICLE 20 Międzynarodowe Targi Ochrony Środowiska Poleko 2009 — Poznań,

24-27.11.2009 / Maja Kowalska, Ilona Smietańska, Barbara śbikowska International Trade Fair of Environmental Protection Poleko 2009 — Poznań, 24-27.11.2009

24 Od łodzika do amonitu — wystawa głowonogów na Wydziale Górnictwa i Geologii Politechniki Śląskiej / Marta Drogoś-Ligenza, Iwona Machłajewska, Ewa Krzeszowska From Nautilus to Ammonites — exhibition of cephalopods at the Faculty of Mining and Geology, Silesian Polytechnic University

25 Nowa wystawa w Muzeum Ewolucji w Warszawie Kto mi dał nogi? Podbój lądów przez kręgowce / Michał Ginter New exhibition at the Museum of Evolution in Warsaw — Who gave them legs? Conquest of land by vertebrates

RECENZJE REVIEWS 26 N. Shubin — Nasza wewnętrzna menaŜeria. PodróŜ w głąb 3,5 miliarda lat

naszych dziejów / Marek Narkiewicz N. Shubin — Your Inner Fish: A Joumey into the 3.5-Billion-Year History of the Human Body

WIADOMOŚCI GOSPODARCZE ECONOMIC NEWS 27 Aktualia ropy naftowej i gazu ziemnego / Jerzy Zagórski

Updates on crude oil and natural gas KALEJDOSKOP GEOLOGICZNY GEOLOGICAL KALEIDOSCOPE 30 Jezuici a geomagnetyzm / Paweł Lis

Jesuits and geomagnetism ARTYKUŁY INFORMACYJNE INFORMATIONAL ARTICLES 31 Badania geologiczne Profesora Stanisława Doktorowicz-Hrebnickiego

(1888—1974) w regionie zabajkalskim / Albin Zdanowski, Andrzej Rejman Geological studies of Professor Stanisław Doktorowicz-Hrebnicki (1888-1974) in the Cis-Baikal region

42 Model deformacji strefy krawędziowej centralno-wschodniej mikropłyty irańskiej w warunkach konwergencji płyt litosfery — na podstawie badań geologiczno-geofizycznych i modelowań numerycznych / Andrzej Konon, Marcin Barski, Marek Koprianiuk, Alireza Nadimi, Ewa Słaby, Rafał Szaniawski, Anna Wysocka Modeling deformations of marginal zone of the Iranian microplate under conditions of convergent plate bounda-ries on the basis of geological-geophysical studies and numerical simulations

RECENZOWANE ARTYKUŁY NAUKOWE REVIEWED SCIENTIFIC ARTICLES 46 Badania potencjału redoks na przykładzie sudeckich wód leczniczych /

Dariusz Dobrzyński Research of redox potential on the example of curative waters in the Sudetes Mts., Poland

X KONFERENCJA ANALITYKA W SŁUśBIE HYDROGEOLOGU, GEOLOGII I OCHRONY ŚRODOWISKA Warszawa, 21-22.10.2009 pod redakcją Ireny A. Wysockiej 10thCONFERENCE ANALYTICAL CHEMISTRYIN HYDROGEOLOGY,

GEOLOGY AND PROTECTION OF ENVIRONMENT Warsaw, 21-22.10.2009 edited by Irena A. Wysocka

54 Zanieczyszczenie wód spływu powierzchniowego ze skarpy osadnika odpadów poflotacyjnych rud Zn-Pb typu doliny Mississippi w Bolesławiu k. Olkusza Arkadiusz Bauerek, Jacek M. Łączny Contaminated water runoff from dam slopes of tailings pond of flotation plant of Zn-Pb Mississippi Valley-type ores at Bolesław near Olkusz

60 Oznaczanie nieorganicznych anionów w wodach oligoceńskich techniką chromatografii jonowej / Jolanta Janiszewska, Maria Balcerzak Determination of inorganic anions in Oligocene waters by ion chromatography

65 Oznaczanie adsorbowalnych organicznie związanych chlorowców (AOX) w wodzie i ściekach / Danuta Juszczyk, Małgorzata Bebek, Krzysztof Mitko Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX) in water and wastewater

69 Oznaczanie bromianów (V) w wodzie przeznaczonej do spoŜycia metodą chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną / Beata Kostka, Małgorzata Bebek, Krzysztof Mitko Determination of bromate (V) in drinking water by ion chromatography with conductivity detection

74 Wpływ emisji wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) z zakładów koksowniczych w Dąbrowie Górniczej (woj. śląskie) na zanieczyszczenie środowiska glebowego / Patrycja Kuna Impact of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) emissions from coking plant in Dąbrowa Górnicza (Upper Silesia region, Poland) on soil environment

79 Węglowodory aromatyczne z pyłów zawieszonych w powietrzu regionu wielkomiejsko-przemysłowego — analiza jakościowa metodą GC-MS / Aniela Matuszewska Aromatic hydrocarbons in airborne particulate matter col-lected in an industrial-urban region — qualitative analysis by GC-MS method

85 Wskazówki dla autorów

Instruction for authors

nr 2

W UNII EUROPEJSKIEJ IN THE EUROPEAN UNION 93 Działania Unii Europejskiej w przypadku katastrof / Maciej Podemski

EU emergency procedures in case of catastrophe KALENDARIUM CALENDAR 95 Informacje o przyszłych wydarzeniach / Barbara śbikowska

Information on upcoming events 98 Przegląd waŜniejszych wydarzeń / Barbara śbikowska

Review of the most important events KONGRESY, SYMPOZJA I KONFERENCJE CONGRESSES, SYMPOSIA AND CONFERENCES

100 European Current Research on Fluid Inclusions — XX ECROFI — Grenada, Hiszpania, 21-27.09.2009 / Katarzyna Jarmołowicz-Szulc, Krystyna Wolkowicz European Current Research on Fluid Inclusions — XX ECROFI — Granada, Spain, 21-27.09.2009

102 XVI Konferencja Stratygrafia Plejstocenu Polski pt. Strefa marginalna lądolodu zlodowacenia warty i pojezierza plejstoceńskie na południowym Podlasiu — Zimna Woda k. Łukowa, 31.08-4.09.2009 / Renata Swadźba 16th Conference on Stratigraphy of the Pleistocene of Poland: Marginal Zone of the Warta Glaciation Icesheet and Pleistocene lake districts in the southern Podlasie region — Zimna Woda near Łuków, 31.08-4.09.2009

KRONIKA CHRONICLE

105 Projekt Historyczne Kamieniołomy / Marek W. Lorenc, Sławomir Mazurek Historie Quarries Project

107 Świętokrzyskie czworonogi w blasku fleszy / Mirosław Rutkowski Holy Cross Mts tetrapods in the limelight

108 KałuŜe — informel transformationen — wystawa fotografii Mirosława Sądeckiego w Muzeum Ziemi PAN — Warszawa, 5-28.02.2010 / Ryszard Szczęsny Waterpuddles — informel transformationen — exhibition of photograms by Mirosław Sądecki at the Museum of the Earth of the Polish Academy of Sciences — Warsaw, 5-28.02.2010

WSPOMNIENIA AD MEMORIAM 109 Jerzy Feliks Tadeusz Głazek 1936-2009 / Jerzy Fedorowski RECENZJE REVIEWS 112 J. Brilha & W.A.P. Wimbledon (red.) — Geoheritage / Wojciech

Brochwicz-Lewiński J. Brilha & W.A.P. Wimbledon (eds.) — Geoheritage

113 K. Probierz & B. Borówka — Weryfikacja ilościowa i jakościowa zasobów węgla kamiennego w wytypowanych kopalniach Górnośląskiego Zagłębia Węglowego / Janusz Skoczylas K. Probierz & B. Borówka — Quantitative and qualitative verification of coal reserves in selected mines of the Upper Silesian Coal Basin


Updates on crude oil and natural gas

ARTYKUŁY INFORMACYJNE INFORMATIONAL ARTICLES 118 Alhambra okiem geologa widziana / Krystyna Wolkowicz, Stanisław

Wolkowicz Alhambra as seen through the eyes of geologist

120 Ekosystemy kenozoiku Antarktyki Zachodniej / Andrzej GaŜdzicki Cenozoic ecosystems of West Antarctica

124 Ewolucja środowisk lądowych kajpru Górnego Śląska jako biotopów kręgowców — nowy projekt badawczy / Grzegorz Racki Evolution of Late Triassic terrestrial enyironments in the Upper Silesia as vertebrate habitats — a new research project

127 Polsko-rosyjska ekspedycja do permsko-triasowych stanowisk paleontologicznych na platformie wschodnioeuropejskiej Mateusz Tałanda, Grzegorz Niedźwiedzki, Robert Bronowicz, Tomasz Sulej Polish-Russian expedition to Permo-Triassic paleontological sites in the East European Platform

130 Stulecie pojęcia peryglacjał / Przemysław Mroczek Concept of Periglacial is one hundred years old

RECENZOWANE ARTYKUŁY NAUKOWE REVIEWED SCIENTIFIC ARTICLES 133 Zarys budowy i ewolucji tektonicznej waryscyjskiej struktury Sudetów /

Stanisław Mazur, Paweł Aleksandrowski, Jacek Szczepański Outline structure and tectonic evolution of the Yariscan Sudetes

146 Wielkość infiltracji w strefie aeracji rozwiniętej na skałach krystalicznych Sudetów i Przedgórza Sudeckiego / Sylwester Kraśnicki Infiltration ratę within vadose zone developed on crystalline rocks in the Sudety Mountains and their Foreland

154 Petrografia i proweniencja piaskowców jury dolnej formacji piaskowca z Koperszadów w jednostce kriŜniańskiej rejonu Kop Sołtysich w Tatrach / Monika Popiołek, Dorota Sałata, Alfred Uchman Petrography and provenance of Lower Jurassic sandstones of the Med'odoly Sandstone Formation in the Križna Unit of the Kopy Sołtysie region in the Tatra Mountains

163 Geochemiczny zapis diagenezy szczątków kostnych z Jaskini Deszczowej (WyŜyna Częstochowska) / Maciej Krajcarz Geochemical record of diagenesis of bone remains from Deszczowa Cave (Częstochowa Upland)

173 Wskazówki dla autorów Instruction for authors

nr 3 Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACJI GEOLOGICZNEJ NEWS FROM GEOLOGICAL ADMINISTRATION 181 Tematy geologiczne zamówione przez Ministerstwo Środowiska,

zrealizowane w 2009 r. / Ewa Zalewska Geological projects ordered by the Geological Administration and completed in the year 2009

KALENDARIUM CALENDAR



KONGRESY, SYMPOZJA I KONFERENCJE CONGRESSES, SYMPOSIA AND CONFERENCES

194 27. Międzynarodowa Konferencja Sedymentologiczna — IAS 2009 — Alghero, Włochy, 20-23.09.2009 / Aleksandra Kozłowska, Marta Kuberska 27th IAS Conference and Meeting of Sedimentology — Alghero, Italy, 20-23.09.2009

199 Międzynarodowa konferencja Wychwytywanie i składowanie dwutlenku węgla (CCS). Perspektywa australijska, polska i globalna — Warszawa, 13.11.2009 / Piotr Tarkowski International Conference on Carbon Dioxide Capture and Storage (CCS). Polish and Australian and global perspectives — Warsaw, 13.11.2009

200 Jubileuszowe 10. Seminarium Współczesna geodynamika Sudetów i obszarów przyległych — Szklarska Poręba, 5-7.11.2009 / Stefan Cacoń, Witold Zuchiewicz Jubilee 10th Workshop on Recent geodynamice of the Sudety Mts and adjacent areas — Szklarska Poręba, 5-7.11.2009

KRONIKA CHRONICLE 202 Dziesięć lat istnienia Polskiej Grupy Roboczej Systemu Jurajskiego

(1999-2009) — osiągnięcia i perspektywy / Andrzej Wierzbowski Ten years of activities of Polish Working Group ofthe Jurassic System (1999-2009) — achievements and perspectives

WIADOMOŚCI GOSPODARCZE ECONOMIC NEWS

206 Aktualia ropy naftowej i gazu ziemnego / Jerzy Zagórski Updates on crude oil and natural gas

KONFERENCJA CONFERENCE NIEKONWENCJONALNE ZŁOśA GAZU ZIEMNEGO W POLSCE — GAZ W ŁUPKACH (SHALE GAS) I GAZ ZAMKNIĘTY (TIGHT GAS) WARSZAWA, 27.01.2010 UNCONYENTIONAL GAS DEPOSITS IN POLANO — SHALE GAS AND TIGHT

GAS WARSAW, 27.01.2010 209 Konferencja pt. Niekonwencjonalne złoŜa gazu ziemnego w Polsce —gaz

w łupkach (shale gas) i gaz zamknięty (tight gas) — Warszawa, 27.01.2010 / Paweł Poprawa, Ewa Zalewska Conference on Unconventional gas deposits in Poland — shale gas and tight gas — Warsaw, 27.01.2010

213 Koncesje na poszukiwanie i rozpoznawanie złóŜ węglowodorów w Polsce w tym shale gas i tight gas / Ewa Zalewska Concessions for prospecting and exploration of hydrocar-bon deposits in Poland, including shale gas and tight gas deposits

216 System węglowodorowy z gazem ziemnym w łupkach — północnoamerykańskie doświadczenia i europejskie perspektywy / Paweł Poprawa Shale gas hydrocarbon system — North American expe-rience and European potential

226 Potencjał występowania złóŜ gazu ziemnego w łupkach dolnego paleozoiku w basenie bałtyckim i lubelsko-podlaskim / Paweł Poprawa Shale gas potential of the Lower Palaeozoic complex in the Baltic and Lublin-Podlasie basins (Poland)

250 Strategia poszukiwań złóŜ gazu ziemnego w łupkach / Jerzy Hadro Shale gas exploration strategy

259 Analiza sedymentologiczna drobnoziarnistych osadów górnoordowicko-dolnosylurskich basenu podlasko-lubelskiego / Paweł Lis Upper Ordovician-Lower Silurian fme-grained sediments in the Podlasie-Lublin Basin

263 Rola geofizyki wiertniczej w określeniu zasobów gazu ziemnego w łupkach / Krzysztof Drop, Maciej Kozłowski Application of wire log analysis for petrophysical evaluation and determination of shale gas reserves

266 Środowiskowe aspekty produkcji gazu ziemnego z niekonwencjonalnych złóŜ / Jan Macuda Emdronmental aspects of unconventional gas production

nr 4 274 Smoleńsk,10 kwietnia, godzina 8.56 / Mirosław Rutkowski

Smoleńsk, Russia, 10.04.2010, 06:56 GMT 274 Prof. dr hab. Ryszard Marcinowski / Jacek Grabowski 277 Zmiany w Przeglądzie Geologicznym / Jacek Grabowski

Changes in Przegląd Geologiczny 278 Co w prasie piszczy / Mirosław Rutkowski

Latest media news 278 Gawędy o kamieniu / Ewa Słaby

Tales about stone KALENDARIUM CALENDAR 279 Informacje o przyszłych wydarzeniach / Barbara śbikowska


Review of the most important events CO W PRASIE PISZCZY PRESS REVIEW 285 Przegląd informacji medialnych dotyczących geologii - luty 2010 /

Mirosław Rutkowski The top news highlights — February 2010

KRONIKA CHRONICLE 287 Pamiątki po Pawle Edmundzie Strzeleckim w Głuszynie i Poznaniu /

Monika Tyrra Paweł Edmund Strzelecki souvenirs in Głuszyn and Poznań

289 Aktualności stowarzyszenia Galicia Tectonic Group / Anna Świerczewska, Antoni Tokarski, Witold Zuchiewicz News from the Galicia Tectonic Group Association

290 Okupacyjne losy pracowników Państwowego Instytutu Geologicznego w relacji naocznego świadka Danuty Falkowskiej / Marek Graniczny, Halina Urban The fate of Polish Geological Institute employees under German occupation: the eyewitness account by Danuta Falkowska

WSPOMNIENIA AD MEMORIAM 294 Stanisław Wybraniec 1936-2009 / GraŜyna Burchart, Marek Grad, Lech

Krysiński 297 Kilka wspomnień o Staszku... / Jacek Majorowicz

Some personal remembrances about Staszek... 299 Algirdas Gaigalas 1933-2009 / Stanisław Fedorowic WIADOMOŚCI GOSPODARCZE ECONOMIC NEWS 300 Aktualia ropy naftowej i gazu ziemnego / Jerzy Zagórski


GAWĘDY O KAMIENIU TALES ABOUT STONE 303 Sarmacka symbolika w kremowym piaskowcu czyli Brama Królewska

w Wilanowie / Ewa Słaby, Barbara Stypuła, Wojciech Bagiński, Krzysztof Michalski Sarmatian symbols carved in creamy sandstone on the Royal Gate of the Wilanów palace, Warsaw

ARTYKUŁY INFORMACYJNE INFORMATIONAL ARTICLES 308 Sardynia — raj dla geologów / Mirosław Słowakiewicz, Rie Motonaga,

Francesco Fidolini Sardinia — paradise for geologists

318 Starania Jana Jaśkiewicza (1749-1809) o objęcie Katedry Historii Naturalnej i Chemii w Szkole Głównej Koronnej oraz jego rezygnacja z tego stanowiska — mało znane dokumenty historii nauk geologicznych / Radosław Tarkowski, Piotr Daszkiewicz, Janusz Pezda The endeavours by Jan Jaśkiewicz (1749-1809) to win the Chair of Natural History and Chemistry at the Main Crown School and his resignation from that post in the light of history of geological sciences

324 AEGOS — Afrykańsko-Europejski System Obserwacji Zasobów Geologicznych (African-European Georesources Observation System) / Marek Graniczny, Waldemar Gogołek, Izabela Płoch AEGOS — African-European Georesources Observation System

RECENZOWANE ARTYKUŁY NAUKOWE REVIEWED SCIENTIFIC ARTICLES

327 Uwagi do nomenklatury skał węglanowych triasu tatrzańskiego / Piotr Jaglarz, Tomasz Rychliński Remarks on nomenclature of Triassic carbonate rocks from the Tatra Mts.

KONFERENCJA CONFERENCE

NIEKONWENCJONALNE ZŁOśA GAZU ZIEMNEGO W POLSCE — GAZ W ŁUPKACH (SHALE GAS) I GAZ ZAMKNIĘTY (TIGHT GAS) Warszawa, 27.01.2010 / pod redakcją Pawła Poprawy UNCONVENTIONAL GAS DEPOSITS IN POLAND — SHALE GAS AND TIGHT GAS Warsaw, 27.01.2010 335 Występowanie gazu ziemnego zamkniętego w piaskowcach czerwonego

spągowca Polski / Hubert Kiersnowski, Arkadiusz Buniak, Marta Kuberska, Anna Srokowska-Okońska Tight gas accumulations in Rotliegend sandstones of Poland

347 Ilościowa charakterystyka porowatości i przepuszczalności utworów czerwonego spągowca potencjalnie zawierających gaz ziemny zamknięty / Piotr Such, Grzegorz Leśniak, Małgorzata Słota Quantitative porosity and permeability characterization of potential Rotliegend tight gas reservoirs

352 Wstępne wyniki modelowań przestrzennych (3D) parametrów petrofizycznych skal podczas poszukiwań stref występowania gazu zamkniętego w polskim basenie czerwonego spągowca / Bartosz Papiernik, Wojciech Górecki, Andrzej Pasternacki Preliminary results of 3D modeling of petrophysical parameters for tight gas prospecting in the Polish Rotliegend Basin

nr 5 370 Rozmowa z podsekretarz stanu w Ministerstwie Sportu i Turystyki

Katarzyną Sobierajską / Redakcja Interview with Ms. Katarzyna Sobierajska, Undersecretary of State in the Ministry of Sport and Tourism of the Republic of Poland

KALENDARIUM CALENDAR 375 Informacje o przyszłych wydarzeniach / Barbara śbikowska


Review of the most important events CO W PRASIE PISZCZY PRESS REVIEW

380 Przegląd informacji medialnych dotyczących geologii — marzec 2010 / Mirosław Rutkowski The top news highlights — March 2010

KONGRESY, SYMPOZJA I KONFERENCJE CONGRESSES, SYMPOSIA AND CONFERENCES 382 Dziesięciolecie współpracy polsko-wietnamskiej w zakresie geologii (1999-

2009) — seminarium pt. Tektonika strefy uskoku Rzeki Czerwonej a geologia północnego Wietnamu — Hanoi SaPa, 23-30.11.2009 / Witold Zuchiewicz, Antoni K. Tokarski, Nguyen Quoc Cuong, Anna Świerczewska, Anna Wysocka Ten years of Polish-Vietnam cooperation in geology (1999-2009) — seminar on Tectonics of the Red River Fault Zone versus geology of the northern Vietnam — Hanoi-SaPa, 23-30.11.2009

384 VIII Konferencja z cyklu Zagadnienia Ekologiczne w Geologii i Petrologii Węgla — Gliwice, 26.11.2009 / Joanna Komórek, Małgorzata Lewandowska 8th Conference on Ecological issues in geology and petrology of coal — Gliwice, 26.11.2009

KRONIKA CHRONICLE

385 Uroczystości barbórkowe w Technikum Geologicznym w Warszawie / ElŜbieta Łuszczka St. Barbara Miner's Day celebrations in the Technical Geological School in Warsaw

WSPOMNIENIA AD MEMORIAM

386 Profesor Antoni Łaszkiewicz (1904-1980) — wspomnienie w trzydziestą rocznicę śmierci / Aleksander Garlicki Professor Antoni Łaszkiewicz (1904-1980) — in commemoration of the 30th anniversary of his death

RECENZJE REVIEWS 389 J. Bogdański, T. Praszkier & R. Siuda — Agaty z Płóczek Górnych / Jan

Rzymelka J. Bogdański, T. Praszkier & R. Siuda — Agates from Płóczki Górne locality (Sudety Mts)

390 A. Walanus & T. Goslar — Datowanie radiowęglowe / Teresa Madeyska A. Walanus & T. Goslar — Radiocarbon datings



KALEJDOSKOP GEOLOGICZNY GEOLOGICAL KALEIDOSCOPE

395 Groningen — największe złoŜe gazu ziemnego w Europie / Marek Jasionowski Groningen gas field, the largest in Europe

ARTYKUŁY INFORMACYJNE INFORMATIONAL ARTICLES 397 Projekt GEMAS — zdjęcie geochemiczne gleb uŜytkowanych rolniczo

w Europie / Anna Pasieczna, Paweł Kwecko GEMAS project — geochemical mapping of agricultural and grazing land soil of Europe

401 Obraz falowy w miastach / Tadeusz Krynicki, Sebastian Kowalczyk, Radosław Mieszkowski, Adam Wojas Wave image in urban areas

RECENZOWANE ARTYKUŁY NAUKOWE REVIEWED SCIENTIFIC ARTICLES 408 Badanie rozpuszczalności CO2 w solankach rejonu Bełchatowa / Jan

Lubaś, Marcin Warnecki Solubility study of CO2 in saline aquifers of Bełchatów region

416 Badania mineralogiczno-gemmologiczne oraz mikro-termometryczne spodumenów z kopalni Nilaw (Laghman, NE Afganistan) / Lucyna Natkaniec-Nowak, Mirosław Stowakiewicz Mineralogical-gemological and microthermometric studies of spodumenes from the Nilaw mine (Laghman Province, Afghanistan)

426 Kryteria identyfikacji obiektów litofacjalnych jako potencjalnych pułapek złoŜowych w utworach dolomitu głównego (Ca2) u podnóŜa platform i mikroplatform węglanowych w środkowo-zachodniej Polsce / Krzysztof Kwolek, Zbigniew Mikołajewski Criteria of identification of lithofacies objects as potential hydrocarbon traps in the Main Dolomite (Ca2) strata at the toe-of-slope of carbonate platforms and microplatforms in the central-western Poland

436 Metoda biplot w interpretacji danych złoŜonych (CDA) w geologii / Krzysztof Labus, Małgorzata Labus The biplot method in Compositional Data Analysis (CDA) in geology

nr 6 446 Wywiad z przewodniczącym Parlamentu Europejskiego prof. Jerzym

Buzkiem przeprowadzony przez dr. Cezarego Filipowicza / Cezary Filipowicz Interview with the President of the European Parliament Jerzy Buzek by dr. Cezary Filipowicz



Review of the most important events CO W PRASIE PISZCZY PRESS REVIEW 454 Przegląd informacji medialnych dotyczących geologii — kwiecień 2010 /

Mirosław Rutkowski The top news highlights — April 2010


457 VIII Spotkanie Środkowoeuropejskiej Grupy Badań Tektonicznych (CETeG) —Mąchocice Kapitulne, 22-25.04.2010 / Mirosław Ludwiniak, Piotr Krzywiec 8th Meeting of Central European Tectonic Studies Group (CETeG) — Mąchocice Kapitulne, 22-25.04.2010

KRONIKA CHRONICLE 460 Zmiany w Komitecie Redakcyjnym / Jacek Grabowski

Changes in Editorial Committee 460 Nowa kolekcja geologiczna w Olkuszu / Barbara Radwanek-Bąk

New geological collection in Olkusz 461 Program naukowo-badawczy ICDP / Adam Porowski

Scientific program of ICDP 463 Islandia — wystawa fotografii Izabeli Jaroszewskiej w Muzeum Ziemi PAN

— Warszawa, 7.05-6.06.2010 / Izabela Jaroszewska ISLAND — exposition of Izabela Jaroszewska's photographs at the Museum of the Earth, Polish Academy of Sciences — Warsaw, 7.05-6.06.2010

464 W barwnym świecie skal i kanionów Arizony i Utah — wystawa fotografii w Muzeum Ziemi PAN — Warszawa, 10.06-29.08.2010 / BoŜena Komorawska, Waldemar Komorowski, ElŜbieta Weron Colorful world of rocks and canyons of Arizona and Utah — exposition of photographs at the Musum of the Earth, Polish Academy of Sciences —Warsaw, 10.06-29.08.2010


466 Ryszard Marcinowski 1946-2010 / Andrzej Radwański

468 Przemówienie profesora Krzysztofa Jaworowskiego, reprezentującego Państwowy Instytut Geologiczny — Państwowy Instytut Badawczy, podczas uroczystości pogrzebowych Śp. Profesora Ryszarda Marcinowskiego — Warszawa, 12.04.2010 / Krzysztof Jaworowski Funeral of Professor Ryszard Marcinowski, Warsaw, 12.04.2010 — Commemoration Speech delivered by Professor Krzysztof Jaworowski in the name of the Polish Geological Institute — National Research Institute



GAWĘDY O KAMIENIU TALES ABOUT STONE

472 Kamienie budowlane i dekoracyjne z Salzburga — tradycja i teraźniejszość / Christian F. Uhlir, Ryszard Kryza, Volker Höck Salzburg building and ornamental stones — tradition and the present

ARTYKUŁY INFORMACYJNE INFORMATIONAL ARTICLES 480 Propozycje Ministerstwa Środowiska dotyczące rozwiązań prawnych

w zakresie podziemnego składowania dwutlenku węgla / Andrzej Przybyciu Suggestions of the Ministry of the Environment for legal regulations for underground storage of carbon dioxide

482 Kwestie istotne dla konsultacji społecznych w sprawie podziemnego składowania dwutlenku węgla na terenie Polski / Marek Jarosiński, Adam Wójcicki Key issues for public consultation on carbon underground storage in Poland

490 Mało znane, cenne dokumenty historii paleontologii Śląska — listy Johanna Ludwiga Gravenhorsta (1777-1857) do Aleksandra Brongniarta (1770-1847) w zbiorach Narodowego Muzeum Historii Naturalnej w ParyŜu / Piotr Daszkiewicz, Radosław Tarkowski Little-known letters of Johann Ludwig Gravenhorst (1777-1857) to Alexandre Brongniart (1770-1847) from collections of the Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN) in Paris — documents precious for history of paleontology in Silesia

495 Zawiłe ścieŜki badań nad kręgowcami dewońskimi w Polsce / Piotr Szrek, Marek Dec, Agnieszka Jaszczuk, Cezary Krawczyński, Dariusz Nast, Grzegorz NiedŜwiedzki Complex history of studies of Devonian vertebrates in Poland

RECENZOWANE ARTYKUŁY NAUKOWE REVIEWED SCIENTIFIC ARTICLES 499 Czynniki określające stęŜenia i stosunki aktywności izotopów radu

w wodach podziemnych / Nguyen Dinh Chau, Mariusz Kopeć Factors controlling concentrations and activity ratios of radium isotopes in groundwaters

506 Oliwiny ze skał ultramaficznych masywu Jordanów-Gogołów (ofiolit sudecki) — zapis zróŜnicowanych procesów geologicznych / ElŜbieta Dubińska, Krzysztof Nejbert, Paweł Bylina Olivines from ultramafic rocks of Jordanów-Gogołów Serpentinite Massif (Sudetic ophiolite) — a complex interplay of petrogenetic processes

516 Wyniki analizy pyłkowej osadów organicznych z Katowic — lokalna i regionalna stratygrafia pyłkowa (interglacjał mazowiecki) / Małgorzata Nita Results of pollen analysis of organic sediments from Katowice — local and regional pollen stratigraphy (Mazovian Interglacial)

522 Struktury hydratacyjne i deformacyjne w skałach czapy gipsowej wysadu solnego Dębiny w rowie Kleszczowa / Agata Krzesińska, Aleksandra Redlińska-Marczyńska, Paweł Wilkosz, Andrzej śelaźniewicz Deformation and hydrational structures in cap rocks of the Dębina Salt Dome, the Kleszczów Graben, central Poland

nr 7 534 Wywiad z prezesem Geotermii Mazowieckiej S.A. Markiem Balcerem /

Redakcja Interview with Mr. Marek Balcer, Chairman of Geotermia Mazowiecka S.A. Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACJI GEOLOGICZNEJ NEWS FROM GEOLOGICAL ADMINISTRATION

538 Nowe tematy geologiczne zamawiane przez Ministerstwo Środowiska / Ewa Zalewska

New geological projects ordered by Ministry of the Environment KALENDARIUM CALENDAR 541 Informacje o przyszłych wydarzeniach / Barbara śbikowska


Review of the most important events CO W PRASIE PISZCZY PRESS REVIEW 548 Przegląd informacji medialnych dotyczących geologii – maj 2010 /

Mirosław Rutkowski The top news highlights – May 2010 KONGRESY, SYMPOZJA I KONFERENCJE CONGRESSES, SYMPOSIA AND CONFERENCES 551 XI Międzynarodowe Sympozjum nt. Pseudokrasu – Saupsdorf, Saska

Szwajcaria, Niemcy, 12–16.05.2010 / Jan Urban 11th International Symposium on Pseudokarst – Saupsdorf, Saxon

Switzerland, Germany, 12–16.05.2010 WIADOMOŚCI GOSPODARCZE ECONOMIC NEWS 553 Aktualia ropy naftowej i gazu ziemnego / Jerzy Zagórski Updates on crude oil and natural gas KALEJDOSKOP GEOLOGICZNY GEOLOGICAL KALEIDOSCOPE 557 DrapieŜne jeŜowce a ewolucja liliowców czyli preludium mezozoicznej

rewolucji morskiej / Przemysław Gorzelak, Mariusz A. Salamon Echinoid predators versus crinoids evolution as a prelude to revolution in

Mesozoic seas GEOTERMIA W POLSCE GEOTHERMY IN POLAND Zbiór artykułów pod redakcją Andrzeja Sadurskiego i Andrzeja Przybycina A set of articles edited by Andrzej Sadurski and Andrzej Przybycin

558 Geotermia w Polsce / Mariola Jakoniak Geothermy in Poland

558 Działania Ministerstwa Środowiska na rzecz rozwoju geotermii w Polsce / Andrzej Przybycin

The Ministry of the Environment activities supporting development of geothermal energy in Poland

560 Stan i perspektywy wykorzystania energii geotermalnej na świecie i w Europie / Beata Kępińska

Geothermal energy use in Europe and worldwide: current status and future prospects

566 Geofizyczne oraz hydrogeologiczne warunki pozyskiwania energii geotermicznej w Polsce / Jan Szewczyk

Geophysical and hydrogeological aspects of utilization of thermal energy in Poland

574 Wody geotermalne na NiŜu Polskim / Wojciech Górecki Geothermal waters in the Polish Lowlands 580 Wykorzystanie wód termalnych w Polsce (stan na rok 2009) / Wiesław

Bujakowski The use of geothermal waters in Poland (state in 2009) 589 Dolnokredowy oraz dolnojurajski zbiornik wód geotermalnych na NiŜu

Polskim / Wojciech Górecki, Marek Hajto, Wojciech Strzetelski, Andrzej Szczepański

Lower Cretaceous and Lower Jurassic aquifers in the Polish Lowlands 594 Główne bariery rozwoju wykorzystania energii geotermalnej w Polsce.

Propozycje zmian / Beata Kępińska, Barbara Tomaszewska Main barriers for geothermal energy development in Poland. Proposals of

changes 599 Realizacja projektów geotermalnych – aspekty ekonomiczne / Gabriela

Kierzyk Implementation of geothermal projects – economic aspects 603 Zbiornik geotermalny jury dolnej w rejonie Kleszczowa / Barbara

Tomaszewska, Wiesław Bujakowski, Antoni P. Barbacki, Robert Olewiński

Lower Jurassic geothermal reservoir in the Kleszczów area (Central Poland)

609 MoŜliwości wykorzystania wód termalnych występujących na terenie Wielkopolski do celów leczniczych i rekreacyjnych /Teresa Latour, Michał Drobnik

Thermal waters in the Wielkopolska region and possibilities of their use for therapeutics and recreation

613 Perspektywy wykorzystania zasobów wód termalnych jury dolnej z regionu niecki szczecińskiej (północno-zachodnia Polska) w ciepłownictwie, balneologii i rekreacji / Anna SowiŜdŜał

Prospects of use of thermal water resources of Lower Jurassic aquifer in the Szczecin Trough (NW Poland) for space heating and balneology and recreation

622 Wstępne wyniki badań prototypowego układu minisiłowni z ORC zasilanej wodą o temperaturze 100°C / Władysław Nowak, Aleksandra Borsukiewicz-Gozdur, Piotr Klonowicz, Aleksander Stachel, Paweł Hanausek, Wojciech Klonowicz

Small prototype of ORC power plant fuelled by water at 100°C: first experimental results

626 Elektrochemiczne badania korozyjne w instalacjach geotermalnych / Jacek Banaś, Bogusław Mazurkiewicz, Wojciech Solarski

Electrochemical investigation of corrosion in geothermal plants 631 Projekt GEOCOM realizowany w ramach 7. Programu Ramowego UE /

Aleksandra Kasztelewicz, Leszek Pająk GEOCOM project of the 7th Framework Programme of the European Union 632 Opracowanie wytycznych projektowych poprawy chłonności skał

zbiornikowych w związku z zatłaczaniem wód termalnych w polskich zakładach geotermalnych – projekt badawczy Ministerstwa Środowiska / GraŜyna Hołojuch

Design guidelines for improving absorption properties of reservoir rocks in thermal water injection in Polish geothermal plants – research project under contract awarded by the Ministry of the Environment

nr 8 638 Wywiad z podsekretarz stanu w Ministerstwie Gospodarki Hanną Trojanowską / Redakcja

Interview with Hanna Trojanowską, Undersecretary of State at the Ministry of Economy



Review of the most important events CO W PRASIE PISZCZY PRESS REVIEW

649 Przegląd informacji medialnych dotyczących geologii - czerwiec 2010 / Mirosław Rutkowski The top news highlights - June 2010

KONGRESY, SYMPOZJA I KONFERENCJE CONGRESSES, SYMPOSIA AND CONFERENCES 652 Wnioski końcowe z XVIII Konferencji pt. Dokumentowanie i eksploatacja

małych i średnich ujęć wód podziemnych - Częstochowa, 22 23.04.2010 / ElŜbieta Kowalczyk Finał conclusions of 18th Conferencc on Documentation and exploitation of small to medium groundwater intakes -Częstochowa, 22-23.04.2010

652 II Konferencja Naukowa pt. Rtęć w środowisku - identyfikacja zagroŜeń dla zdrowia człowieka - Gdynia, 12-14.05.2010 / Izabela Bojakowska 2nd Scientific Conference on Mercury in the Environment - identification of health hazards - Gdynia, 12-14.05.2010

654 I Warsztaty Geomorfologii Strukturalnej - Podlesice, 12-14.05.2010 / Zbigniew Cierech, Jacek Łojek First Workshop on Structural Geomorphology - Podlesice, 12-14.05.2010

656 IV Konferencja Promieniowanie Optyczne - Oddziaływanie, Metrologia, Technologie i IX Krajowe Sympozjum Kolorymetryczne - Rydzyna, 26-28.05.2010 / Małgorzata Mrowieć, Anna Maksymowicz 4th Conference on Optic Radiation - Exposure, Metrology, Technologies and 9th Symposium on Colorimetry Rydzyna, 26-28.05.2010

KRONIKA CHRONICLE 658 15. Spotkanie Klubu NFOŚiGW-Warszawa, 15.04.2010 / Wojciech

Brochwicz-Lewiński 15th Meeting of Discussion Club of the National Fund for Environmental Protection and Water Management -Warszawa, 15.04.2010

659 Zmiany w redakcji Przeglądu Geologicznego / Jacek Grabowski Changes in Geological Review editorial office

WSPOMNIENIA AD MEMORIAM 660 Irena Gucwa 1932-2009 / Antoni Wójcik

661 Janina Joanna Morgiel 1927-2010 / Antoni Wójcik WIADOMOŚCI GOSPODARCZE ECONOMIC NEWS 664 Nie będzie wspólnej polityki surowcowej Unii Europejskiej? / Jerzy

Nawrocki There will be no joint raw materials policy of European Union?


GAWĘDY O KAMIENIU TALES ABOUT STONE 668 Rozpoznanie proweniencji marmurów Wielkiej Fontanny z Perugii z pomocą

statystyki fraktalnej, analizy teksturalnej i izotopowej / Ewa Słaby Fontana Maggiore in Perugia - identifying provenance of marble with use of fractal statistics and textural and iso-tope analysis

ARTYKUŁY INFORMACYJNE INFORMATIONAL ARTICLES 672 ZłoŜe - kopalina - surowiec mineralny. Podstawowe terminy geologii

gospodarczo-złoŜowej i potrzeba ich uwzględnienia w przepisach prawa geologicznego i górniczego / Marek Nieć Deposit - resources - minerał raw materiał. Basic terms of economic geology which should be taken into account in regulations of the Geological and Mining Law

LXXX ZJAZD POLSKIEGO TOWARZYSTWA GEOLOGICZNEGO / zbiór artykułów pod redakcją Pawia H. Karnkowskiego 80th MEETING OF POLISH GEOLOGICAL SOCIETY / set of articles edited by Paweł H. Karnkowski 679 LXXX Zjazd Polskiego Towarzystwa Geologicznego pt. Budowa geologiczna,

geologia naftowa, wodygeotermalne i ochrona środowiska bloku Gorzowa-Pojezierza Myśliborskiego - Szczecin, 11-14.09.2010 / Paweł H. Karnkowski, Andrzej Piotrowski 80th Meeting of Polish Geologicał Society - Geological structure, petroleum geology, geothermal waters and en-vironmental protection of Gorzów Block - Myślibórz Lakeland- Szczecin, 11-14.09.2010

680 Budowa geologiczna oraz geneza i ewolucja bloku Gorzowa / Paweł Henryk Karnkowski Geology, origin and evolution of the Gorzów Block (NW Poland)

689 Ewaporaty cechsztynu PZ1-PZ3 bloku Gorzowa / Tadeusz Marek Peryt Zechstein 1-3 evaporites of the Gorzów Block (NW Poland)

695 ZłoŜa węglowodorów w utworach cechsztyńskiego dolomitu głównego (Ca2) na bloku Gorzowa / Edward Czekański, Krzysztof Kwolek, Zbigniew Mikołajewski Hydrocarbon fields in the Zechstein Main Dolomite (Ca2) of the Gorzów Block (NW Poland)

704 Warunki hydrogeologiczne Pojezierza Myśliborskiego i obszarów sąsiednich w granicach jednolitej części wód podziemnych nr 23 / Zenon Wiśniowski Hydrogeological conditions in the Myślibórz Lakeland and adjacent areas within the borders of Groundwater ; Body No. 23

712 Instalacja geotermalna w Pyrzycach jako przykład pozyskiwania czystej i odnawialnej energii w ciepłownictwie oraz wód termalnych do balneologii i rekreacji / Henryk Biernat, Stanislaw Kulik, Bogdan Noga Geothermal heating plant in Pyrzyce (NW Poland) as an example of sourcing of thermal energy and waters for balneology and recreation

nr 9/1

722 Message from the Under-Secretary of State, Chief National Geologist / Henryk Jacek Jezierski

722 From the President of IAH / Willi Struckmeier 724 An ambassador of Polish hydrogeology – interview with Professor Jan

Dowgiałło / Dariusz Liwanowski 730 Evolution of Polish hydrogeology / Bohdan Kozerski, Bronisław

Paczyński, Andrzej Sadurski, Lesław Skrzypczyk 737 Education for Hydrogeologists of the future: serving to ensure an

environmentally secure world / Shammy Puri 746 Hydrogeological cartography as a tool supporting water management,

spatial planning and environmental protection / Piotr Herbich, Małgorzata Woźnicka, Stanisław Witczak

754 Protection of groundwater quality and quantity of strategie groundwater resources of the Major Groundwater Basins / Stanisław Witczak, Andrzej Szczepański, Józef Mikołajków, Lesław Skrzypczyk

762 Mineral and thermal waters of Poland / Wojciech CięŜkowski, Józef Chowaniec, Wojciech Górecki, Arkadiusz Krawiec, Lucyna Rajchel, Andrzej Zuber

774 What Polish mining owes to Polish hydrogeology? / Andrzej Kowalczyk, Andrzej Witkowski, Andrzej RóŜkowski, Andrzej Szczepański, Marek RogoŜ, Jan Przybyłek, Stanisław Staśko

787 The complex hydrogeology of the unique Wieliczka salt mine / Krzysztof Brudnik, Mariusz Czop, Jacek Motyka, Kajetan d 'Obyrn, Marek RogoŜ, Stanisław Witczak

797 Polish Hydrogeological Survey - the response to European Directive implementation / Andrzej Sadurski, Lesław Skrzypczyk

803 Contribution of the Polish scientific community in solving new practical problems in hydrogeology / Piotr Herbich, Bogdan Kazimierski, Ewa Krogulec, Jerzy J. Małecki, Janusz Michałak

816 Groundwater and mass transport modelling for documentation and protection of groundwater resources / Marek Nawalony, Jan Przybyłek, Stanisław Staśko

824 Welcome to Poland - on the route of the biggest tourist attractions / Dariusz Liwanowski

nr 9/2 KALENDARIUM CALENDAR 841 Informacje o przyszłych wydarzeniach / Barbara śbikowska


Review of the most important events

CO W PRASIE PISZCZY PRESS REVIEW

846 Przegląd informacji medialnych dotyczących geologii - lipiec 2010 / Mirosław Rutkowski The top news highlights - July 2010

KONGRESY, SYMPOZJA I KONFERENCJE CONGRESSES, SYMPOSIA AND CONFERENCES 849 XIX Poznańskie Konwersatorium Analityczne pt. Nowoczesne metody

przygotowania próbek i oznaczania śladowych ilości pierwiastków - Poznań, 8-9.04.2010 / Irena Jaroń 19th Poznań Analytical Seminar on Modern methods of sample preparation and detrmination of tracę amounts of elements - Poznań, 8-9.04.2010

849 I Studenckie Hydrogeologiczne Warsztaty Terenowe -Námestovo, Słowacja, 11-13.06.2010 / Jolanta Kaźmierczak, Andrzej Witkowski, Damian Szatkowski 1st Hydrogeological Student Workshops - Námestovo, Słowacja, 11-13.06.2010

KRONIKA CHRONICLE

851 14. Piknik Naukowy Polskiego Radia i Centrum Nauki Kopernik / Agnieszka Gójska, Ludwina Jarzynowska, Izabela Olczak- Dusseldorp 14th Scientific Picnic of the Polish Radio and the Copernicus Science Centre

RECENZJE REVIEWS 854 W. Mizerski - Geologia Polski; W. Mizerski & K. Szamałek - Geologia

i surowce mineralne oceanów / Tadeusz Peryt W. Mizerski - Geology of Poland; W. Mizerski & K. Szamałek - Geology and mineral resources of the oceans



RECENZOWANE ARTYKUŁY NAUKOWE REVIEWED SCIENTIFIC ARTICLES 858 Linearne ułoŜenie kości w suchym środowisku lądowym na podstawie

aktualistycznych badań legowisk lisa pospolitego (Vulpes vulpes Linnaeus) w sztolniach w Potoku Senderkach, Roztocze Środkowe / Maciej Krajcarz, Magdalena Krajcarz Linear orientation of bonE remains in dry land emdronment based on actualistic researches of the red fox (Vulpes vulpes Linnaeus) dens in underground quarry atmines in Potok Senderki, Central Roztocze

862 Wpływ kierunku iluminacji na wyniki geologicznej interpretacji DEM - przykłady z Karpat Zachodnich / Wojciech Ozimkowski Effect of direction of sun shading on geological interpretation of DEM - examples from the Weastern Carpathians

ANTROPOGENICZNE PRZEKSZTAŁCENIA OŚRODKÓW GRUNTOWYCH I SKALNYCH zbiór artykułów pod redakcją Zbigniewa Frankowskiego ANTHROPOGENIC TRANSFORMATIONS OF SOIL AND ROCK MEDIA a set of articles edited by Zbigniew Frankowski

867 Seminarium naukowe pt. Antropogeniczne przekształcenia ośrodków gruntowych i skalnych z okazji 50-lecia pracy naukowej prof. dr. hab. Andrzeja Drągowskiego - Warszawa, 6.10.2010 / Paweł Dobak Scientific Seminar on Anthropogenic transformations of soil and rock media to commemorate 50 years of research work of Professor Andrzej Drągowski - Warsaw, 6.10.2010

868 Charakterystyka i klasyfikacja gruntów antropogenicznych / Andrzej Drągowski Characteristics and classification of anthropogenic soils

873 Zachowanie się glin lodowcowych z warszawskiego Ursynowa podczas obciąŜeń statycznych i dynamicznych / RyszardKaczyński, Anna Bąkowska, Kamil Kiełbasiński Stress-strain behaviour of glacial till from the Ursynów suburb of Warsaw under static and dynamie loading

879 Laboratoryjne badania procesu deterioracji trawertynowych elementów konstrukcyjnych / Joanna Pinińska, Alicja Bobrowska, Cagatay Pamukcu Laboratory testing of deterioration of travertine building stone

886 Grunty antropogeniczne w dokumentowaniu warunków geologiczno-inŜynierskich dla budowli drogowych — wybrane problemy / Krzysztof Cabalski, Michał Radzikowski Anthropogenic soils in documenting geological-engineering conditions for road building - selected problems

892 Charakterystyka zmian deformacyjnych gruntów antropogenicznych z osadników cukrowni / Krystyna Choma-Moryl Characterization of deformation changes in anthropogenic soil from the wet dumps of sugar factories

898 Mieszanki gruntowe w konstrukcjach składowisk odpadów / Beata Łuczak-Wilamowska Soil mixtures in construction of landfills

903 Zachowania konsolidacyjne past gruntowych jako potencjalnego materiału izolacyjnego / Paweł Dobak, Sebastian Kowalczyk Coasolidation behavior of soil paste applied as an potential insulating material

912 Rekultywacja terenów kopalni odkrywkowych i ich wykorzystanie budowlane / Lech Wysokiński The reclamation of open cast mines areas and their usage for construction purposes

918 Problematyka gruntów antropogenicznych w kartografii geologiczno-inŜynierskiej / Zbigniew Frankowski, Edyta Majer, Krzysztof Majer Aspects of anthropogenic soils in engineering-geological cartography

926 Struktura i geotechniczne właściwości wybranych gruntów antropogenicznych / Stanisław Rybicki, Henryk Woźniak Structure and geotechnical properties of selected anthropogenic soils

nr 10 Z DZIAŁALNOŚCI ADMINISTRACJI GEOLOGICZNEJ ACTIVITY OF GEOLOGICAL ADMINISTRATION 941 Działania resortu środowiska w zakresie systemu osłony

przeciwosuwiskowej w Polsce / Dariusz Grabowski, Andrzej Przybycin Activities of the Ministry of the Enyironment in implementing SOPO Landslide Counteracting System in Poland

KALENDARIUM CALENDAR



CO W PRASIE PISZCZY PRESS REVIEW

950 Przegląd informacji medialnych dotyczących geologii - sierpień 2010 / Mirosław Rutkowski The top news highlights - August 2010

KONGRESY, SYMPOZJA I KONFERENCJE CONGRESSES, SYMPOSIA AND CONFERENCES 953 IX Konferencja z cyklu Kopaliny Towarzyszące i ZłoŜa Antropogeniczne -

Śłesin, 19-21.05.2010 / Ryszard Salaciński, GraŜyna Slusarczyk, Joanna Specylak-Skrzypecka 9th Conference on Accompanying Mineral Raw Materials and Anthropogenic Mineral Deposits - Śłesin, 19-21.05.2010

955 V Międzynarodowa Konferencja pt. Ochrona i rekultywacja dorzecza Odry - węgiel brunatny surowcem Nad-odrza - Łagów, 10-11.06.2010 / Urszula Kołodziejczyk 5th International Conference Protection and reclamation of the Odra River Basin - brown coal resources of Middle-Odra Land -Łagów, 10-11.06.2010

956 IV Polska Konferencja Sedymentologiczna POKOS'4 - Smołdzino, 21-26.06.2010 / Michał Gradziński POKOS'4 - 4th Polish Sedimentological Conference, Smołdzino, 21-26.06.2010

958 Konferencja PIG-PIB pt. Działania państwowej słuŜby geologicznej w zakresie geozagroŜeń - osuwiska karpackie oraz konferencja prasowa pt. Uniknąć zagroŜenia -geolodzy o osuwiskach - Kraków, 6.09.2010 / Paweł Marciniec, Ziemowit Zimnal PGI-NR1 Conference Works of Polish Geological Survey on assessment, prevention and mitigation of geohazards -Carpathian landslides and press-conference How to avoid hazards? -geologists about landslides - Kraków, 6.09.2010

960 Konferencja pt. GeoróŜnorodność Karkonoszy dla rozwoju regionu - Szklarska Poręba, 10.09.2010 / Piotr Migoń Conference Geodiversity of Karkonosze Mts and activization of the region - Szklarska Poręba, 10.09.2010

962 XXXVIII Światowy Kongres IAH - Kraków, 12-17.09.2010 / Małgorzata Woźnicka XXXVIII World Congress of the International Association of Hydrogeologists - Kraków, 12-17.09.2010

KRONIKA CHRONICLE 964 Jubileusz Profesorów Alfreda Majerowicza i Andrzeja Grodzickiego /

Ryszard Kryza, Czesław August Jubilee of Professors Alfred Majerowicz and Andrzej Grodzicki

966 Zawody Geosport 2010 w Hanowerze / Wojciech Irmiński International Geosport Tournament 2010 in Hannover

968 Geoparki i parki krajobrazowe na 4. Festiwalu Filmu i Sztuki Dwa Brzegi - Kazimierz Dolny i Janowiec nad Wisłą, 31.07-8.08.2010 / Wojciech Brochwicz-Lewiński, Andrzej Szymkowiak Geoparks and protected landscape parks at 4. Two Riversides Film and Art Festival - Kazimierz Dolny and Janowiec upon Vistula River, 31.07-8.08. 2010

970 Spotkanie pracowników PIG-PIB z przedstawicielami Fundacji Prezydenta Billa Clintona - dyskusja nt. CCS - PIG-PIB, Warszawa, 23.08.2010 / Wojciech Brochwicz-Lewiński, Maja Kowalska Talks of PGI-NRI staff with representatives of President Bili Clinton Foundation on CCS - Warsaw, 23.08.2010

971 Historia naturalna - wystawa grafiki i rysunku w Muzeum Ziemi PAN - Warszawa, 3-26.09.2010 / Karolina Jackowiak Natural history - exposition of graphics and drawings in the Museum of the Earth, Polish Academy of Sciences -Warsaw, 3-26.09.2010


972 Wiesław Gabzdyl 1936-2010 / Krystian Probierz 974 Gerd Lüttig 1926-2010 / Maria Górska-Zabielska RECENZJE REVIEWS

976 U. Linnemann & R.L. Romer (red.) Pre-Mesozoic Geology of Saxo-Thuringia. From the Cadomian Active Margin to the Variscan Orogen / Ryszard Kryza

978 P. Saługa - Ocena ekonomiczna projektów i analiza ryzyka w górnictwie / Krzysztof Szamałek P. Saługa - Economic evaluation of projects and risk analysis in mining

979 K. Probierz - Ochrona zasobów kopalin w Polsce doby gospodarki wolnorynkowej / Janusz Skoczylas K. Probierz - Protection of mineral resources under conditions of free market economy in Poland



GAWĘDY O KAMIENIU TALES ABOUT STONE 984 Kamień budowlany i dekoracyjny zamku Kmitów i Lubomirskich w Nowym

Wiśniczu / Anna Smoleńska, Marek Korzeniowski, Piotr Ozga Building and decorative stone used in construction of the Kmita and Lubomirski castle in Nowy Wiśnicz

ARTYKUŁY INFORMACYJNE I POLEMICZNE INFORMATIONAL AND POLEMIC ARTICLES 991 Wstępne wyznaczanie obszaru zasilania i zasobów ujęcia wody podziemnej

/ Janusz Hauryłkiewicz Prepumping determination of recharge-area and resources of groundwater intake

998 Zarys budowy i ewolucji tektonicznej waryscyjskiej struktury Sudetów – polemika / Zbigniew Cymerman Outline of structure and tectonic evolution of the Variscan Sudetes - discussion

1001 Zarys budowy i ewolucji tektonicznej waryscyjskiej struktury Sudetów – odpowiedź / Paweł Aleksandrowski, Stanisław Mazur, Jacek Szczepański Outline of structure and tectonic evolution of the Variscan Sudetes - reply

RECENZOWANE ARTYKUŁY NAUKOWE REVIEWED SCIENTIFIC ARTICLES 1010 Udział mikroorganizmów w przebiegu procesów bio-geochemicznych

w geologicznych środowiskach przypowierzchniowych. Część I - mikroorganizmy tlenowe / Dorota Wolicka Participation of microorganisms in biogeochemical processes in geological near-surface environments. Part I -Aerobic microorganisms

1014 Zapis glacilimnicznej sedymentacji w basenie Niecki Skaliskiej - północna część Pojezierza Mazurskiego / Katarzyna Pochocka-Szwarc Glacilimnical sedimentation in the Skalisko Basin - northern parth of Mazurian Lakeland

nr 11 1026 Wywiad z Grzegorzem Niedźwiedzkim / Redakcja

Interview with Grzegorz Niedźwiedzki KALENDARIUM CALENDAR 1030 Informacje o przyszłych wydarzeniach / Barbara śbikowska


Review of the most important events CO W PRASIE PISZCZY PRESS REYIEW 1034 Przegląd informacji medialnych dotyczących geologii - wrzesień 2010 /

Mirosław Rutkowski The top news highlights - September 2010


1037 Międzynarodowa Konferencja i Warsztaty SEGH 2010 pt. Environmental Quality and Human Health - Galway, Irlandia, 27.06-2.07.2010 / Izabela Bojakowska SEGH 2010 International Conference and Workshops Emironmental Quality and Human Health - Galway, Ireland, 27.06-2.07.2010

1038 VIII Polska Konferencja Chemii Analitycznej pod hasłem Analityka dla społeczeństwa XXI wieku — Kraków, 4-9.07.2010 / Jacek Retka

8th Polish Conference on Analytical Chemistry under the banner Analytics for the needs of 21st century society - Cracow, 4-9.07.2010

1038 X Międzynarodowa Konferencja z cyklu Technologie Kontroli Gazów Cieplarnianych (GHGT-10) - Amsterdam, 19-23.09.2010 / Radoslaw Tarkowski 10th International Conference on Greenhouse Gas Control Technologies: From research to reality (GHGT-10) - Amsterdam, 19-23.09.2010

KRONIKA CHRONICLE 1040 Profesor Józef Morozewicz - organizator i pierwszy dyrektor Państwowego

Instytutu Geologicznego / Jerzy B. Miecznik Professor Józef Morozowicz - organiser and first director of the Polish Geological Institute

1044 Lata wojny i okupacji w Państwowym Instytucie Geologicznym we wspomnieniach Katarzyny Pawłowskiej / Katarzyna Pawłowska War and occupation years in the Polish Geological Institute, Warsaw; memories of Katarzyna Pawłowska

1050 Kamieniołom Zachełmie - wirtualna wycieczka geologiczna po miejscu, gdzie tetrapod wyszedł na ląd / Sylwester Salwa, Piotr Szrek, Dominik Szrek Zachełmie Quarry - virtual geological excursion to the place where first tetrapod went on land

1052 50. Międzynarodowa Wystawa i Giełda Minerałów, Skamieniałości i Wyrobów Jubilerskich. Paląc Minerałów - Warszawa, 18-19.09.2010 / Maja Kowalska 50th Palace of Minerals International Exhibition and Fair of Minerals, Fossils and Jewellery - Warsaw, 18-19.09.2010

1053 Wystawa plenerowa. Podziemne krajobrazy - PIG-PIB, Warszawa, 20.09-10.12.2010 / Maja Kowalska, Monika Krzeczyńska Underground Landscapes open air photography exhibition - PGI-NRI, Warsaw, 20.09-10.12.2010

1055 Fotografia Dzikiej Przyrody 2009 - wystawa pokonkursowa w Muzeum Ziemi PAN - Warszawa, 1-28.10.2010 / Karolina Jackowiak Wild Nature Photography 2009 - post-competition exhibition in the Museum of the Earth, Polish Academy of Sciences-Warsaw, 1-28.10.2010

1056 Nagrody Ministra Środowiska - Warszawa, 18.10.2010 / Mirosław Rutkowski The Awards of Minister of the Emdronment - Warsaw, 18.10.2010

WSPOMNIENIA AD MEMORIAM 1058 Danuta Małecka 1929-2010 / Stefan Krajewski 1059 Przemówienie Włodzimierza Humnickiego podczas uroczystości

pogrzebowych Śp. Profesor Danuty Małeckiej na Cmentarzu Powązkowskim - Warszawa, 21.06.2010 / Włodzimierz Humnicki Professor Danuta Małecka's Memorial Speech by Włodzimierz Humnicki - the Powązki Cementery - Warsaw, 21.06.2010



ARTYKUŁY INFORMACYJNE INFORMATIONAL ARTICLES

1063 Opracowanie bazy danych węgli kamiennego i brunatnego na potrzeby zgazowania węgla w ramach projektu Narodowego Centrum Badań i Rozwoju / Andrzej Strugala, Grzegorz Czerski Database created for coal gasification within the frame of the National Centre for Research and Development Project

1065 Karkonoski Park Narodowy z otuliną jako geopark krajowy / Roksana Knapik, Piotr Migoń Karkonosze National Park with its buffer zone certified as the National Geopark

RECENZOWANE ARTYKUŁY NAUKOWE REYIEWED SCIENTIFIC ARTICLES

1070 Refleksje krytyczne nad austro-węgierskimi reliktami w stratygrafii dolnego triasu w Tatrach / Michał Szulczewski Critical comments on the Austro-Hungarian relics in the Lower Triassic stratigraphy in the Tatra Mountains

1079 Skamieniałości śladowe wczesnego i środkowego triasu domeny Fatricum w Tatrach i ich znaczenie paleośrodowiskowe / Tomasz Rychliński, Alfred Uchman Early and Middle Triassic trace fossils of the Fatricum domain in the Tatra Mountains and their palaeoenvironmental significance

1087 Ocena wpływu migracji pestycydów chloroorganicznych z wybranych mogilników, zlokalizowanych w róŜnych warunkach geologicznych, na zanieczyszczenie osadów i wód podziemnych / Wojciech Wołkowicz Assesment of organochlorine pesticides migration from selected disposal sites localized under different geological conditions and its impact on soil and groundwater contamination

1098 Udział mikroorganizmów w przebiegu procesów biogeochemicznych w geologicznych środowiskach przypowierzchniowych. Część II - mikroorganizmy beztlenowe / Dorota Wolicka Participation of microorganisms in biogeochemical processes in geological near-surface enyironment. Part II - Anaerobic microorganisms

1103 Pierwsze radiowęglowe (14C) datowania kości ssaków ze Ŝwirowni w Krosinku (Wielkopolska) / Michał Lorenc, Kamila Pawlowska First radiocarbon dating of mammal bones from the gravel-pit at Krosinko (Wielkopolska)

nr 12 1110 śyczenia świąteczne i noworoczne / Redakcja

Season's and New Year Greetings



Review of the most important events CO W PRASIE PISZCZY PRESS REVIEW 1117 Przegląd informacji medialnych dotyczących geologii - październik 2010 /

Mirosław Rutkowski The top news highlights - October 2010


1120 8. Międzynarodowy Kongres Jurajski - Syczuan, Chiny, 9-13.08.2010 / Grzegorz Pieńkowski, Andrzej Wierzbowski, Piotr Ziółkowski 8th International Congress on the Jurassic System - Sichuan, China, 9-13.08.2010

1125 VIII Międzynarodowe Sympozjum Głowonogowe Cephalopods - Present and Past - Dijon, Francja, 30.08-1.09.2010 / Zbigniew Remin 8th International Symposium Cephalopods - Present and Past- Dijon, France, 30.08-1.09.2010 1126

1126 Generalne Spotkanie Międzynarodowej Komisji Mikroflory Paleozoiku CIMP 2010 - Warszawa-Kielce, 13-19.09.2010 / Marzena Oliwkiewicz-Miklasińska, Marzena Stempień-Sałek CIMP General Meeting 2010, International Commission of the Paleozoic Microflora-Warsaw-Kielce, 13-19.09.2010

KRONIKA CHRONICLE 1130 Wystawa Leon Barszczewski (1849-1910) – od Samarkandy do Siedlec -

Muzeum Ziemi PAN, 9.11-12.12. 2010 Exhibition Leon Barszczewski (1849-1910) from Samarkand to Siedlce - The Museum of the Earth of the Polish Academy of Sciences, 9.11-12.12. 2010

1132 Międzynarodowe Targi Regionów i Produktów Turystycznych Tour Salon 2010 - Poznań, 20-23.10.2010 / Maja Kowalska Tour Salon 2010 Fair of Regions and Tourist Products -Poznań, 20-23.10.2010



ARTYKUŁY INFORMACYJNE INFORMATIONAL ARTICLES 1139 Stan geoochrony konserwatorskiej w parkach krajobrazowych Polski /

Małgorzata Gonera Geoconservation of landscape parks in Poland

1147 Podziemny odpływ jednostkowy w Bieszczadach Wysokich / Joanna Plenzler, Joanna Bajorek, Barbara Jaśkowiec, Adam Kołodziej, Bartłomiej Rzonca, Janusz Siwek, Sabina Wójcik Specific base flow in the High Bieszczady Mountains

ARTYKUŁY NAUKOWE SCIENTIFIC ARTICLES 1152 Porównanie podatności magnetycznej (MS) i wskaźników geochemicznych

środkowego i górnego franu w Kanadyjskich Górach Skalistych: implikacje dla analiz paleoklimatycznych i paleośrodowiskowych oraz interpretacji zdarzenia punctata / Maciej G. Sliwiński, Michael T. Whalen, Jed Day Comparison of magnetic susceptibility (MS) and other geochemical proxies from the Middle-Late Frasnian of the Canadian Rocky Mountains: implications for paleoenvironmental and paleoclimatic analyses and interpretations of the punctata Event

1161 Litostratygrafia i charakterystyka mikropaleontologiczna utworów kredy dolnej w środkowej części przedgórza Karpat / Andrzej Urbaniec, Lucyna Bobrek, Barbara Świetlik Lithostratigraphy and micropalaeontological characteristic of Lower Cretaceous strata in central part of the Carpathian Foreland

1176 Analiza palinologiczna mioceńskich wypełnień lejów krasowych w Tarnowie Opolskim na WyŜynie Śląskiej - wyniki wstępne / ElŜbieta Worobiec, Joachim Szulc Palynological analysis of Miocene infill of karst sinkholes at Tarnów Opolski, Upper Silesian Upland - a pre-liminary report

1182 Historia zlodowacenia doliny Łomnicy w Karkonoszach w zapisie mikromorfologii powierzchni ziarn kwarcu / Andrzej Traczyk, Barbara Woronko The history of glaciation of the Łomnica Valley in Karkonosze as shown by the quartz grain surface micromorphology records

1192 Wstępna ocena składowych naturalnego bilansu wodnego na podstawie obserwacji w lizymetrach / Anna śurek Initial assessment of natural water balance elements on the basis of lysimeter measurements

1198 SPIS TREŚCI ROCZNIKA 2010

TABLE OF CONTENTS OF THE YEAR 2010 1205 Wskazówki dla Autorów

Guidelines for Authors

Oprac. BPK

PRZEGLĄD GEOLOGICZNYhps.biblos.pk.edu.pl/files/File/STC/2010/Przeglad... · 2012-03-08 ·...

Documents

Transcript of PRZEGLĄD GEOLOGICZNYhps.biblos.pk.edu.pl/files/File/STC/2010/Przeglad... · 2012-03-08 ·...