Parametry techniczne i wyniki testów aparatów cyfrowych

CF – CompactFlash, SM – SmartMedia, SD – Secure Digital, MS – Memory Stick, MSD – Memory Stick Duo, xD – xD-Picture; pp – preselekcja przesłony; pm – preselekcja migawki; r – tryb ręcznego ustawiania ekspozycji; auto – automatyczne dobieranie parametrów ekspozycji; RBB – ręczny balans bieli; ABB – automatyczny balans bieli; ABB+LB – użycie lampy błyskowej w trybie automatycznego balansu bieli. Aparaty testowaliśmy na kartach pamięci firm SanDisk i Kingston. – Najlepsza opłacalność; – Wybór Redakcji; = tak; – = nie; bd. = brak danych.

Procedura testowaSesja zdjęciowa 1. Test ostrości. Fotografowaliśmy tablicę – wzorzec ostrości ISO 12233 z wieloma elementami pozwalającymi określić jakość oddania najmniejszych szczegółów w różnych miejscach kadru.2. Test odwzorowania geometrycznego (w tabeli: „dystor-sja”). Badaliśmy zjawisko dystorsji, czyli geometrycznej defor-macji obrazu, pojawiające się najczęściej w postaci beczkowatej lub poduszkowatej.3. Test odwzorowania barw i szarości przy sztucznym oświetleniu i ręcznym balansie bieli (RBB). Test poziomu szumów. Zdjęcie tablicy barw GretagMacbeth wykonaliśmy w świetle lamp halogenowych przy ręcznym balansie bieli i mi-nimalnej czułości. Jeśli aparat tego nie umożliwiał, ustawialiśmy profil oświetlenia „światło żarowe”, co mniej więcej odpowiada

temperaturze barwowej naszego źródła światła. Na podstawie tej fotografii mierzyliśmy także poziom szumów. Wykonaliśmy jeszcze dodatkowe zdjęcie przy wyższej czułości odpowiada-jącej ISO 400. Na podstawie jego analizy określiliśmy poziom szumów przy tym ustawieniu.4. Test odwzorowania barw i szarości przy oświetle-niu żarowym i automatycznym balansie bieli (ABB). Fotografowaliśmy tablicę barw przy oświetleniu żarowym. Aparat ustawiliśmy w tryb ABB. Próba ta pozwala nie tylko okre-ślić odwzorowanie barw w takich warunkach oświetleniowych, ale również ocenić sprawność funkcji ABB.5. Test odwzorowania barw i szarości przy lampie bły-skowej (ABB+LB). Takie samo zdjęcie tablicy GretagMacbeth wykonywaliśmy przy użyciu wbudowanej lampy błyskowej. O ile to możliwe, ustawialiśmy profil barwowy „flesz”. W innym wypadku wybieraliśmy tryb automatyczny.

6. Test dynamiki obrazu. Wykonaliśmy zdjęcie kilku kon-trastowo oświetlonych porcelanowych, gipsowych i kamien-nych figurek. Fotografowane przedmioty różniły się jasnością i stopniem pochłaniania światła. Aparat miał za zadanie jak najlepiej odczytać szczegóły na białej, silnie oświetlonej figurce porcelanowej, jak również detale na znajdującej się w cieniu figurce czarnej.

Analiza zarejestrowanego obrazuPo wprowadzeniu do komputera obrazy analizowane były zarówno obiektywnie, za pomocą oprogramowania, jak i su-biektywnie, w programie graficznym Adobe Photoshop (tej ocenie podlegały zdjęcia z próby ostrości i dynamiki). Do analizy obiektywnej używaliśmy programu PCWKLAB Macbeth 2.0, który wylicza stopień odchylenia składowych barwy każdego z pól tablicy GretagMacbeth od wartości wzorcowych. Program

Producent Canon Canon Nikon Fujifilm Panasonic Nikon Olympus BenQ Panasonic Sony Sony Olympus

Model PowerShot A590 IS PowerShot A470 Coolpix L15 FinePix F480 Lumix DMC-FZ8 Coolpix P5100 mju 1010 X800 Lumix DMC-TZ5 Cyber-shot DSC-W300 Cyber-shot DSC-H50 mju 1030 SWInformacje www.canon.pl www.canon.pl www.nikon.pl www.fujifilm.pl www.panasonic.pl www.nikon.pl www.olympus.pl www.benq.com.pl www.panasonic.pl www.sony.pl www.sony.pl www.olympus.plOcenaWynik testuMożliwościOpłacalnośćOcena końcowaCena (zł) 579 399 489 489 750 999 939 799 1500 1299 1399 1419Dane techniczneRozdzielczość CCD (piksele) 3264x2448 (8 mln) 3072x2304 (7 mln) 3264x2448 (8 mln) 3264x2448 (8 mln) 3072x2304 (7 mln) 4000x3000 (12 mln) 3648x2736 (10 mln) 3264x2448 (8 mln) 3456x2592 (9 mln) 4224x3168 (13 mln) 3648x2736 (10 mln) 3648x2736 (10 mln)Wielkość matrycy (cale) 1/2,5 1/2,5 1/2,5 1/2,5 1/2,5 1/1,7 1/2,3 bd. 1/2,3 1/1,7 1/2,3 1/2,3Formaty plików zdjęciowych JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG, RAW JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG JPEGRodzaj karty pamięci SDHC SDHC SDHC/wew. SDHC/xD/wew. SDHC/wew. SDHC/wew. xD Micro-SD/wew. SDHC/wew. MSDHG/wew. MSDHG/wew. xDRodzaj baterii 2 x AA 2 x AA 2 x AA Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ionPojemność baterii Li-ion (mAh) – – – bd. 710 1100 – 720 1000 bd. bd. bd.Optyka – krotność zoomu 4 x 3,5 x 3 x 4 x 12 x 3,5 x 7 x 3 x 10 x 3 x 15 x 3,6 xOgniskowa (mm) 35–140 38–132 35–105 28–112 36–432 35–123 37–260 38–114 28–280 35–105 31–465 28–105Światło obiektywu przy najkrótszej ogniskowej 1:2,6 1:3,0 1:2,8 1:2,8 1:2,8 1:2,7 1:3,5 1:3,5 1:3,3 1:2,8 1:2,7 1:3,5Światło obiektywu przy najdłuższej ogniskowej 1:5,5 1:5,8 1:4,7 1:5,6 1:3,3 1:5,3 1:5,3 1:4,5 1:4,9 1:5,3 1:4,5 1:5,1

Czułość (ISO) 80/100/200/400/800/1600 80/100/200/400/800/1600 64–1000 auto 100/200/400/800 100/200/400/800/1250 64/100/200/400/8001600/ 2000/3200 80/100/200/400/800/1600 100/200/400/800/1600 100/200/400/800/1600 100/200/400/800/1600/3200 80/100/200/400/800/

1600/3200 80/100/200/400/800/1600

Tryby fotografowania auto, pp, pm, r auto, r auto auto auto, pp, pm, r auto, pp, pm, r auto auto auto auto, r auto, pp, pm, r autoWielkość LCD (cale) 2,5 2,5 2,8 2,7 2,5 2,5 2,7 3 3 2,7 3 2,7Rozdzielczość LCD 115 000 115 000 230 000 230 000 207 000 230 000 230 000 230 000 460 000 230 000 230 000 230 000Zasięg flesza (m) 0,3–3,5 0,3–3 0,5–6,3 0,5–4 0,3–6 0,3–8 0,2–3,6 bd. 0,6–5,3 bd. bd. 0,2–3,6Stabilizacja obrazu – – – – –

Ręczny balans bieli – – –

Wizjer optyczny/LCD /– –/– –/– –/– –/ /– –/– –/– –/– /– –/ –/–

Wymiary (mm); waga z bateriami (g) 94x65x41; 225 105x55x41; 230 91x60x26; 175 96x55x23; 160 112x72x79; 357 98x64x41; 260 99x56x25; 195 100x64x14; 130 103x59x37; 234 94x59x27; 187 116x81x86; 547 93x61x21; 230Czas uruchamiania się (s) 1,5 1,6 1,9 2,4 2,4 2 1,4 2,1 1,7 1,8 2,1 1Wyniki testów jakości obrazuOstrośćDystorsjaOdwzorowanie barw RBBOdwzorowanie barw ABBOdwzorowanie barw ABB+LBOdwzorowanie szarości RBBOdwzorowanie szarości ABBOdwzorowanie szarości ABB+LBSzczegóły w światłachSzczegóły w cieniachSzumy przy minimalnej czułościSzumy przy ISO 400

Data wprowadzenia na rynek styczeń 2008 styczeń 2008 wrzesień 2007 wrzesień 2007 wrzesień 2007 wrzesień 2007 marzec 2008 marzec 2008 kwiecień 2008 kwiecień 2008 kwiecień 2008 marzec 2008

4,8

5,34,2

4,5

4,3

3,65,4

4,7

3,9

5,44,0

2,9

3,0

4,03,1

2,3

6,0

7,26,4

5,2

5,3

6,84,3

4,4

4,5

4,23,8

4,7

3,9

4,53,9

3,5

6,5

6,35,5

6,7

5,9

6,55,6

5,4

5,7

7,75,1

4,4

4,7

4,84,1

4,6

5,93,2

3,36,5

0,410

3,53,6

3,42,5

0,210

5,43,0

6,56,0

0,510

4,47,4

3,32,5

1,59,0

2,73,3

2,61,5

0,64,8

5,52,2

2,82,8

0,010

2,92,6

3,94,0

0,92,8

1,41,0

3,32,2

0,00,0

6,26,6

4,29,5

1,12,2

3,21,5

3,02,7

2,59,5

2,73,0

2,85,5

0,53,4

7,24,4

4,22,6

3,09,7

4,55,1

105,0

0,71,4

4,64,6

4,73,7

1,010

3,23,4

3,14,0

1,28,3

3,43,0

2,81,7

0,09,0

7,47,4

109,0

6,910

5,34,2

4,03,2

1,010

6,54,7

2,89,5

0,83,8

6,13,9

3,52,5

3,59,5

7,34,3

3,06,0

0,61,6

4,83,8

3,12,1

3,510

4,75,5

7,36,0

0,72,1

3,47,0

3,83,1

0,510

Aparaty do 600 zł Aparaty do 1000 zł

CF – CompactFlash, SM – SmartMedia, SD – Secure Digital, MS – Memory Stick, MSD – Memory Stick Duo, xD – xD-Picture; pp – preselekcja przesłony; pm – preselekcja migawki; r – tryb ręcznego ustawiania ekspozycji; auto – automatyczne dobieranie parametrów ekspozycji; RBB – ręczny balans bieli; ABB – automatyczny balans bieli; ABB+LB – użycie lampy błyskowej w trybie automatycznego balansu bieli. Aparaty testowaliśmy na kartach pamięci firm SanDisk i Kingston. – Najlepsza opłacalność; – Wybór Redakcji; = tak; – = nie; bd. = brak danych.

wylicza jednorodność barwną każdego pola tablicy, co pozwala na ocenę poziomu szumów.

Wyliczanie ocenPoszczególne próby jakości obrazu ocenialiśmy w dziesięcio-punktowej skali. Następnie, na podstawie poszczególnych wyników (oceny ostrości, odwzorowania geometrycznego, odwzorowania barw i szarości oraz szumów) wyliczyliśmy wspólną ocenę jakości obrazu, oznaczoną jako „wynik testu”.

Oceniając możliwości, uwzględnialiśmy parametry technicz-ne, takie jak rozdzielczość, zakres ogniskowej, jasność optyki, wielkość i rozdzielczość LCD, liczbę obsługiwanych standar-dów kart pamięci, możliwość zapisu w bezstratnych forma-tach, możliwość ręcznego ustawiania czułości, możliwość wykonywania ręcznego balansu bieli, tryby MAS (MTvAv), czas uruchamiania aparatu oraz stabilizator obrazu.

Producent Canon Canon Nikon Fujifilm Panasonic Nikon Olympus BenQ Panasonic Sony Sony Olympus

Model PowerShot A590 IS PowerShot A470 Coolpix L15 FinePix F480 Lumix DMC-FZ8 Coolpix P5100 mju 1010 X800 Lumix DMC-TZ5 Cyber-shot DSC-W300 Cyber-shot DSC-H50 mju 1030 SWInformacje www.canon.pl www.canon.pl www.nikon.pl www.fujifilm.pl www.panasonic.pl www.nikon.pl www.olympus.pl www.benq.com.pl www.panasonic.pl www.sony.pl www.sony.pl www.olympus.plOcenaWynik testuMożliwościOpłacalnośćOcena końcowaCena (zł) 579 399 489 489 750 999 939 799 1500 1299 1399 1419Dane techniczneRozdzielczość CCD (piksele) 3264x2448 (8 mln) 3072x2304 (7 mln) 3264x2448 (8 mln) 3264x2448 (8 mln) 3072x2304 (7 mln) 4000x3000 (12 mln) 3648x2736 (10 mln) 3264x2448 (8 mln) 3456x2592 (9 mln) 4224x3168 (13 mln) 3648x2736 (10 mln) 3648x2736 (10 mln)Wielkość matrycy (cale) 1/2,5 1/2,5 1/2,5 1/2,5 1/2,5 1/1,7 1/2,3 bd. 1/2,3 1/1,7 1/2,3 1/2,3Formaty plików zdjęciowych JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG, RAW JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG JPEGRodzaj karty pamięci SDHC SDHC SDHC/wew. SDHC/xD/wew. SDHC/wew. SDHC/wew. xD Micro-SD/wew. SDHC/wew. MSDHG/wew. MSDHG/wew. xDRodzaj baterii 2 x AA 2 x AA 2 x AA Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ion Li-ionPojemność baterii Li-ion (mAh) – – – bd. 710 1100 – 720 1000 bd. bd. bd.Optyka – krotność zoomu 4 x 3,5 x 3 x 4 x 12 x 3,5 x 7 x 3 x 10 x 3 x 15 x 3,6 xOgniskowa (mm) 35–140 38–132 35–105 28–112 36–432 35–123 37–260 38–114 28–280 35–105 31–465 28–105Światło obiektywu przy najkrótszej ogniskowej 1:2,6 1:3,0 1:2,8 1:2,8 1:2,8 1:2,7 1:3,5 1:3,5 1:3,3 1:2,8 1:2,7 1:3,5Światło obiektywu przy najdłuższej ogniskowej 1:5,5 1:5,8 1:4,7 1:5,6 1:3,3 1:5,3 1:5,3 1:4,5 1:4,9 1:5,3 1:4,5 1:5,1

Czułość (ISO) 80/100/200/400/800/1600 80/100/200/400/800/1600 64–1000 auto 100/200/400/800 100/200/400/800/1250 64/100/200/400/8001600/ 2000/3200 80/100/200/400/800/1600 100/200/400/800/1600 100/200/400/800/1600 100/200/400/800/1600/3200 80/100/200/400/800/

1600/3200 80/100/200/400/800/1600

Tryby fotografowania auto, pp, pm, r auto, r auto auto auto, pp, pm, r auto, pp, pm, r auto auto auto auto, r auto, pp, pm, r autoWielkość LCD (cale) 2,5 2,5 2,8 2,7 2,5 2,5 2,7 3 3 2,7 3 2,7Rozdzielczość LCD 115 000 115 000 230 000 230 000 207 000 230 000 230 000 230 000 460 000 230 000 230 000 230 000Zasięg flesza (m) 0,3–3,5 0,3–3 0,5–6,3 0,5–4 0,3–6 0,3–8 0,2–3,6 bd. 0,6–5,3 bd. bd. 0,2–3,6Stabilizacja obrazu – – – – –

Ręczny balans bieli – – –

Wizjer optyczny/LCD /– –/– –/– –/– –/ /– –/– –/– –/– /– –/ –/–

Wymiary (mm); waga z bateriami (g) 94x65x41; 225 105x55x41; 230 91x60x26; 175 96x55x23; 160 112x72x79; 357 98x64x41; 260 99x56x25; 195 100x64x14; 130 103x59x37; 234 94x59x27; 187 116x81x86; 547 93x61x21; 230Czas uruchamiania się (s) 1,5 1,6 1,9 2,4 2,4 2 1,4 2,1 1,7 1,8 2,1 1Wyniki testów jakości obrazuOstrośćDystorsjaOdwzorowanie barw RBBOdwzorowanie barw ABBOdwzorowanie barw ABB+LBOdwzorowanie szarości RBBOdwzorowanie szarości ABBOdwzorowanie szarości ABB+LBSzczegóły w światłachSzczegóły w cieniachSzumy przy minimalnej czułościSzumy przy ISO 400

Data wprowadzenia na rynek styczeń 2008 styczeń 2008 wrzesień 2007 wrzesień 2007 wrzesień 2007 wrzesień 2007 marzec 2008 marzec 2008 kwiecień 2008 kwiecień 2008 kwiecień 2008 marzec 2008

4,8

5,34,2

4,5

4,3

3,65,4

4,7

3,9

5,44,0

2,9

3,0

4,03,1

2,3

6,0

7,26,4

5,2

5,3

6,84,3

4,4

4,5

4,23,8

4,7

3,9

4,53,9

3,5

6,5

6,35,5

6,7

5,9

6,55,6

5,4

5,7

7,75,1

4,4

4,7

4,84,1

4,6

5,93,2

3,36,5

0,410

3,53,6

3,42,5

0,210

5,43,0

6,56,0

0,510

4,47,4

3,32,5

1,59,0

2,73,3

2,61,5

0,64,8

5,52,2

2,82,8

0,010

2,92,6

3,94,0

0,92,8

1,41,0

3,32,2

0,00,0

6,26,6

4,29,5

1,12,2

3,21,5

3,02,7

2,59,5

2,73,0

2,85,5

0,53,4

7,24,4

4,22,6

3,09,7

4,55,1

105,0

0,71,4

4,64,6

4,73,7

1,010

3,23,4

3,14,0

1,28,3

3,43,0

2,81,7

0,09,0

7,47,4

109,0

6,910

5,34,2

4,03,2

1,010

6,54,7

2,89,5

0,83,8

6,13,9

3,52,5

3,59,5

7,34,3

3,06,0

0,61,6

4,83,8

3,12,1

3,510

4,75,5

7,36,0

0,72,1

3,47,0

3,83,1

0,510

Aparaty do 1000 zł Aparaty do 1500 zł