Kredyty na ponad 550 tysięcy złotych przyznała sobie pracownica jednego ze SKOK-ów w Kamiennej Górze. Sama zgłosiła się do prokuratury. Wyrok zobowiązuje ją do oddania wszystkich pieniędzy. Na procederze nie ucierpieli klienci SKOK-u.

Pracownica SKOK-u zgłosiła się do prokuratury w Wałbrzychu, naj-bliższej jej miejsca zamieszkania, 24 maja 2012 roku. W tym samym dniu w placówce w Kamiennej Górze rozpoczęła się kontrola prowadzona przez zwierzchników kobiety.

Czterdziestodwuletnia kobieta opowiedziała prokuratorom o swojej działalności do 3 czerwca 2011 roku do 22 maja 2012. Wyjaśniła, że logu-jąc się do systemu komputerowego, wykorzystywała swoje uprawnienia i przydzielała kredyty dotychcza-sowym klientom. Ich dane brała z systemu informatycznego SKOK-u. W nim też decydowała o wypłaceniu sobie przyznanych kredytów. Kobieta przyznała, że w ten sposób „udzieliła” 56 kredytów na łączną wartość ponad 550 tysięcy złotych. Nie była jednak w stanie skompletować wymaganych przez zwierzchników dokumentów papierowych. Kobieta nie wyjaśniła śledczym dlaczego prowadziła taką

działalność. Wiadomo, że spłaciła część zaciągniętych kredytów.

Braki w dokumentacji wykryła również kontrola, którą zwierzchnicy kobiety przeprowadzili w placówce tego samego dnia. Kobieta miała tego dnia urlop, wezwana przez pracodawcę wyjaśniła, co zrobiła i poinformowała przełożonych, że już złożyła wyjaśnienia w prokuraturze. Przedstawiciele SKOK-u występo-wali przed sądem jako oskarżyciele posiłkowi.

Kobieta dobrowolnie poddała się karze. Skazana została na cztery lata pozbawienia wolności w zawieszeniu na sześć lat. Dodatkowo, na wniosek oskarżyciela posiłkowego, w wyroku zobowiązano ją do wyrównania resz-ty poniesionych przez SKOK strat. W dniu wydania wyroku (9 stycznia) były to jeszcze ponad 123 tysiące złotych. Resztę kredytów sprawczyni już spłaciła.

{maja}

Zgrany team – czyta tata, słucha syn!Zakończyliśmy drugą edycję konkursu organizowanego wspólnie z księgarnią Atena w Kamiennej Górze. Swoją przygodę z książką na fotografii utrwaliły cztery rodziny.

Kryzysowy rokKrzysztof Świątek podsumowuje rok 2012, mówi o problemach i sukcesach. Burmistrz próbuje również przewidzieć jaki będzie rok 2013.

Ulegli wiceliderowiSiatkarze „Kus-Kus” Kamienna Góra podejmowali wicelidera rozgrywek trzeciej ligi „Chrobrego” Głogów. W drużynie ponownie zagrał trener Łukasz Łukasik, który był jednocześnie kapitanem.

f o t o r e l a c j ea k t u a l n o ś c i o g ł o s z e n i a s p o r t

czwartek 17 stycznia 2013 r. • nr 3/2013 • (70) Zawsze aktualne informacje

Bezpłatny Tygodnik

s.2

s.3s.6

• r e k l a m a

Oszukała SKOK Serce na pół – dla dzieci i seniorów

Tegoroczna Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy zagrała w powiecie kamiennogórskim skromniej niż zazwyczaj, serca okazały się jednak gorące, a mieszkańcy, jak zwykle hojni.

W tym roku nie powstał sztab WOŚP w Miszkowicach. Finało-wa impreza nie została również zorganizowana w Marciszowie. Ta miejscowość w poprzednich latach przyłączała się do kamiennogórskie-go sztabu.

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy zagrała w tym roku po raz dwudziesty pierwszy. Przez dwadzie-ścia lat Orkiestra zbierała pieniądze tylko na leczenie dzieci i doposażenie oddziałów, na których leczeni są naj-młodsi pacjenci. Pieniądze zabrane w tym roku podzielone zostaną na połowę. Jedna ponownie przeznaczo-na zostanie na potrzeby dzieci, druga, po raz pierwszy w historii WOŚP-u, posłuży wsparciu godnej opieki me-dycznej seniorów.

Szybki startXXI Finał WOŚP rozpoczął się

w Kamiennej Górze wyjątkowo wcze-śnie. Już w czwartkowy wieczór na wielkoorkiestrowy koncert zaprosili uczniowie Szkoły Podstawowej nr 2 i Społecznego Gimnazjum Edukacji Europejskiej w Kamiennej Górze. Im-preza odbywa się od kilku lat, ale do tej pory organizowana była w piątki. W tym roku taki termin kolidowałby z innymi szkolnymi wydarzeniami.

Przyspieszenie imprezy nie zmie-niło jej klimatu. Przed zgromadzo-nymi prezentowali się uczniowie obu szkół. Na scenie zadebiutowały przedszkolaki. Między kolejnymi występami prowadzone były licytacje przedmiotów przekazanych przez uczniów, rodziców i sponsorów. Dużym zainteresowaniem cieszył się obraz namalowany przez Konrada Kwietnia, obecnie ucznia SGEE, a poprzednio „dwójki”. Dzieło wyli-cytowane zostało za 200 zł. Najwięk-sze emocje towarzyszyły jednak walce o piłkę, która przywieziona została z meczu otwarcia EURO 2012. Po zaciętej walce sportowy gadżet zmie-nił właściciela za pół tysiąca złotych.

Pod młotek poszły również maskotki, zabawki, kubki, filiżanki i biżuteria.

Dobrym pomysłem okazało się stworzenie na szkolnym korytarzu kawiarenki. Rodzice uczniów upiekli ciasta i serwowali kawę oraz herbatę. W ten sposób zebrali 1100 zł. Po podliczeniu pieniędzy uzyskanych z licytacji okazało się, że w szkole zebrano ponad 5300 zł. Cała kwota przekazana została do kamiennogór-skiego sztabu WOŚP.

Długopis i LewCzęścią kamiennogórskiego

sztabu byli również wolontariusze z Przedwojowa. Finał zagrał w wiej-skiej świetlicy. Zabawę rozpoczął wy-stęp miejscowego zespołu „Złote Nut-ki”. Oprócz gospodyń za muzyczną oprawę odpowiadał zespół „Sezam” oraz DJ Tolek. W świetlicy odbywał się kiermasz ciast, a przed wejściem

można było kupić grillowane kieł-basy oraz gorący bigos. Janusz Po-toniec prowadził licytacje. Wśród wielu fantów najcenniejszym okazał się długopis wójta. Dołączony do niego certyfikat poświadczał, że posłużył on do podpisania zgody na budowę świetlicy w Przedwojo-wie. Długopis „poszedł” za 700 zł. Uczestników Orkiestry odwiedzili również policjanci. Pod młotek poszła mała maskotka komisarza

Lwa. Dla mieszkańców Przedwo-jowa warta była 420 zł. Dodatkowo policjanci zlicytowali przejazd radiowozem po uliczkach wsi. Również na taką atrakcje znalazł się chętny. Za kilka minut spędzonych w policyjnym samochodzie zapłacił 50 zł. W sumie w Przedwojowie zebrano 4020,50 zł.

dokończenie str. 4

Mieszkańcy Przedwojowa chętnie sięgali do portfeli

W chełmskiej orkiestrze zagrały m.in. przedszkolaki

DOFAMA THIES Sp. z o.o.

zatrudni:ŚLUSARZY - SPAWACZY

Wymagania:• umiejętność spawania blach nierdzewnych i kwasoodpornych

metodą TIG, MAG (mile widziane uprawnienia spawalnicze),• doświadczenie w branży metalowej.

Oferty można składać lub przesyłać do biura zarząduDofama Thies Sp. z o.o.

z siedzibą w Kamiennej Górze, ul.Wałbrzyska 2d,lub drogą e-mailową pod adres: ikruczek@dofama.pl,

tel. kontaktowy: 606-991-580.www.dofama.pl

Foto

: sxc

.hu

2 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 17 stycznia 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Teatr im. Cypriana Kamila Norwida w Jeleniej Górze, http://www.teatrnorwida.pl/• 19, 20 stycznia – godzina 19:00 – Duża Scena – spektakl karnawałowy „Sługa

dwóch panów” Młody Żołnierz wraca z wojny - spragniony i głodny szuka jakiegokolwiek zajęcia, by najeść się i napić do syta. Trafia w sam środek weneckiego karnawału i jako Arlekin zostaje sługą dwóch panów. Jednak nadal pozostaje głodny. „Sługa dwóch panów” Carla Goldoniego to jedna z najwspanialszych komedii wszechczasów. Peter Turrini w swojej uwspółcześnionej wersji w finezyjny i inteligentny sposób przenosi intrygę XVIII - wiecznego mistrza w czasy współczesne, podkreślając uniwersalność tej, z pozoru błahej, opowieści. Ukazuje

mechanizmy rządzące dzisiejszym skorumpowanym światem, w którym pod karnawałową maską „podejrzane typy” ubijają „ciemne interesy” kosztem wszystkiego i wszystkich. Korowód niezwykłych postaci, uwikłanych w klasyczne komediowe perypetie zapewnia widzowi wyśmienitą zabawę... z odrobiną głębszej refleksji.

• Rezerwacja biletów, szczegółowe informacje pod numerami telefonów: 75 64 28 130, 75 64 28 131

Wydawca: PHU Ksoniek Jaksoń Piotr Adres redakcji: Kościuszki 6, 58-400 Kamienna Góratel. 530 488 444, e-mail: redakcja@powiatowa.infoZespół redagujący: Marcin Jaksoń (redaktor naczelny), Piotr Jaksoń, współpraca: Beata Tur, Agnieszka Korwel Reklama: Sławomir Antoniewski, 531 782 699, reklama@powiatowa.infoProjekt graficzny i skład: LCG.pl, Druk: Media Regionalne sp. z o.o. Nakład 3000 egz.

Materiałów reklamowych i powierzonych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść i formę materiałów reklamowych. TS – tekst sponsorowany.

Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci

ŚP. Lucyny Błaszczykdługoletniej nauczycielki

Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Kamiennej Górze

rodzinie i bliskim składamy wyrazy współczucia

Tygodnik

otrzymasz w:• Autobusach PKS Kamienna Góra

Kamienna Góra• Kryta Pływalnia, ul. Fabryczna 6,

w godz. 7.00- 22.00

• Powiatowy Urząd Pracy, ul. Sienkiewicza 6a, w godz. 7.30- 15.30

• Sklep Alkohole ze Świata, Broniewskiego 1

• NZOZ Fizjoterapia, ul. Armii Ludowej 7

• NZOZ Rodzina, ul. Papieża Jana Pawła II 8

• NZOZ Rodzina, ul. Kościuszki 6

• Ara sklep zoologiczny, ul. Mickiewicza

• Urząd Miasta Kamienna Góra - Biuro Obsługi Klienta

• sklep Euro-Cytrus, ul. Jeleniogórska

• „Mosel Lis” Władysław Liszka, ul. Żeromskiego

• Agencja Ubezpieczeniowa Arkadiusz Cieplicki, ul. Sienkiewicza 8

• Muzeum Tkactwa, Pl. Wolności 11

• Świat Zabawek, Pasaż Biedronki, ul Broniewskiego

• Sklep spożywczy „u Basi”, ul. Kościuszki 28

• Inspiracja - studio fryzjerskie, Al. Wojska Polskiego 20

• „Żółwik” ul. Ogrodowa

• Chemia z Niemiec, Rynek, parter „Domu Wiejskiego”

• Odzież ekskluzywna, Słowiańska 11

• Sklep metalowy „Barwal”, ul Wałbrzyska 10

• Księgarnia Atena, Pl. Wolności

• Sklep ABC, ul. Tkaczy Śląskich

• Radtel, ulica Broniewskiego 10

• E4web Studio, ul. Spacerowa 5A, budynek ROYAL, I piętro

• Inspektorat ZUS, Al. Wojska Polskiego

• Kiosk - Karola Miarki 16

• Sklep Ogólnospożywczy i Artykuły Chemiczne, Kościuszki 64

• P.H.U Sylwia, ul. Ściegiennego 1

• mKiosk w Biedronce na ul. Wałbrzyskiej

Krzeszów• Stacja Paliw Muller

• Sklep ABC

Lubawka• Urząd Miasta

• Dom Kultury, ul. Kamiennogórska 19

• Bibliotek Gminna, ul. Kamiennogórska 19

• Piekarnia, sklep ogólnospożywczy, PHU Łukasz Wyrostek, ul. Wojska Polskiego 6

• Sklep ogólnospożywczy B. Bugański, W. Maik, Al. Wojska Polskiego 40

Chełmsko Śląskie• Sklep ABC

• Sklep Ogólnospożywczy, Kolonia 6a

Przedwojów • Sklep spożywczy

Opawa• Sklep ogólnospożywczy „Źródełko”

Tomasz Nowakowski, Opawa 20

Pisarzowice• Pawilon GS

Szarocin• Sklep spożywczo-przemysłowy

Janiszów• Sklep wielobranżowy, Janiszów 13

Błażkowa• Sklep wielobranżowy, Błażkowa 20

Marciszów• Sklep Wielobranżowy „Danusia”

• Sklep spożywczo-przemysłowy Główna 124

Ciechanowice• Sklep spożywczo-przemysłowy,

Ciechanowice 82

Czarny Bór• Sklep „Malwa”

Czadrów• Sklep „Skupik”, Czadrów 113

oza powiatem

Fot.

Mar

cin O

liva S

oto

Zgrany team – czyta tata, słucha syn!

Zakończyliśmy drugą edycję konkursu organizowanego wspólnie z księgarnią Atena w Kamiennej Górze. Swoją przygodę z książką na fotografii utrwaliły cztery rodziny.

Wszyscy autorzy, którzy przysłali fotografie w drugiej edycji konkursu,

otrzymują nagrody. Można je odebrać w księgarni Atena na kamiennogórskim rynku już od poniedziałku (21 stycznia). Wystarczy podać adres e-mail, z którego wysłane zostało zdjęcie. Każdy z trzech laureatów sam będzie mógł wybrać najciekawszą dla siebie nagrodę.

Dziękujemy za udział w konkursie.{wsp}

• n e k r o l o g

Dyrekcja, nauczyciele, pracownicy i uczniowie Zespołu Szkół

Zawodowych i Ogólnokształcących w Kamiennej Górze.

• r e k l a m a

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Bezpłatne szkolenia komputeroweDla osób +45 bezrobotnych i nieaktywnych zawodowo

z miasta Kamienna Góra

Zadzwoń i dowiedz się więcej!74666-30-06

3Bezpłatny Tygodnik • czwartek 17 stycznia 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Rośnie od wrześniaO 147 osób wzrosło bezrobocie od końca roku 2011 do 31 grudnia 2012. Niewielkie zmiany zaszły w strukturze bezrobotnych.

Na koniec roku 2012 w Powiato-wym Urzędzie Pracy zarejestrowanych było 3395 bezrobotnych. W ciągu roku nieznacznie (z 41,7 do 41,1%) spadł udział kobiet wśród osób bez pracy. Równie niewielkie zmiany za-szły w strukturze wiekowej. Z 15,9 do 16,2% wzrósł udział osób do 25 roku życia, spadł (z 29,9 do 28,5%) udział osób powyżej 50 roku życia. Zwiększy-ła się również grupa osób bez prawa do zasiłku (wzrost z 77,4 do 78%).

W ciągu roku zarejestrowało się 4967 osób, o 237 mniej niż w roku 2011. Wzrosła jedynie liczba reje-strujących się osób do 25 roku życia, powyżej 50 oraz osób niepełnospraw-nych. Mniej osób zostało wykreślonych z rejestru. W całym 2012 roku było 4820 takich przypadków, o 459 mniej niż przed rokiem. 43% (przed rokiem 42%), czyli 2011 osób, wykreślonych zostało z powodu podjęcia pracy.

Stopa bezrobocia na koniec listopa-da 2012, to najświeższe dane, wynosiła w powiecie 21,1%, w województwie 13%, a w kraju 12,9%. Najniższy po-ziom bezrobocia odnotowany został na koniec września (20%), od tego momentu stopa bezrobocia w po-wiecie rośnie. Przy takim bezrobociu powiat kamiennogórski zajmuje 10 miejsce w województwie. Najgorzej jest w powiecie górowskim, gdzie stopa bezrobocia wynosi 26,5%, najlepiej w powiecie wrocławskim (5,3%).

Na koniec 2012 roku największą grupę wśród bezrobotnych stanowili sprzedawcy (324 osoby). Pracy szu-kało również 256 osób bez zawodu, 245 robotników budowlanych, 123 ślusarzy, 108 szwaczek, 105 murarzy. W PUP-ie zarejestrowanych było rów-nież 52 kucharzy i 47 kucharzy małej gastronomii.

{maja}

• r e k l a m a

– Jaki był rok 2012 dla miasta?– Jak na kryzysowe czasy, to dobry.

Niestety, jeśli chodzi o tzw. bieżącą działalność, w szczególności funkcjo-nowanie finansów, to był to dla mnie najtrudniejszy rok. Mam nadzieję, że taki się już nie powtórzy.

Na początku roku założyliśmy trzy najważniejsze zadania: utrzymanie płynności finansowej jednostek, utrzy-manie inwestycji i spłatę zobowiązań.

– Z tym pierwszym nie było naj-lepiej.

– Różnie bywało z płynnością fi-nansową, nie zawsze udawało nam się ją utrzymać. Najbardziej odczuła to kamiennogórska oświata. Powodem były mniejsze dochody, od tych któ-rych się spodziewaliśmy. Musieliśmy terminowo spłacać zobowiązania, na bieżąco płacić faktury za współfinan-sowane z Unii Europejskiej inwestycje. Do dzisiaj nie otrzymaliśmy miliona złotych udziału w podatku dochodo-wym oraz 1,4 miliona złotych zwrotów z unijnych inwestycji. Nie martwimy się już o płynność w 2013 roku, ale był to nasz problem w minionym roku.

– Lepiej było z inwestycjami?– Utrzymaliśmy tempo inwesto-

wania. W tej dziedzinie działaliśmy zgodnie z planem. Nakłady były nieco niższe niż w latach poprzednich, ale i tak przerobiliśmy ok. 5 milionów złotych. Najważniejsze zadania to zagospodarowanie Góry Parkowej, przebudowa parku, remont ratusza z dostosowaniem do potrzeb osób niepełnosprawnych, odbudowa mola na zalewie i przebudowa sieci wo-dociągowej na ul. Bohaterów Getta i Wałbrzyskiej.

Większość inwestycji realizowały firmy z Kamiennej Góry bądź powiatu, co przełożyło się na miejsca pracy na naszym terenie.

– Co ważnego stało się w minio-nym roku w mieście?

– Dużym wydarzeniem było otwar-cie 4 maja kamiennogórskich podzie-mi, czyli zaistnienie naszego miasta na turystycznej mapie Europy. Do dzisiaj podziemia zwiedziło ponad 15 tysięcy osób.

W minionym roku przystąpiliśmy do Aglomeracji Wałbrzyskiej, co po-zwoli nam na korzystanie ze środków unijnych po 2014 roku.

Utworzyliśmy Biuro Obsługi Pla-cówek Oświatowych, to początek ewolucyjnych zmian w oświacie. Nie jestem zwolennikiem rewolucji. Myślę, że to biuro pozwoli nam racjonalizować wydatki.

Dobrze funkcjonuje centrum zdro-wia psychicznego, czy szerzej, kom-pleks budynków przy ul. Kościuszki 6. Na tym przykładzie można pokazać, że komercja, samorząd i jednostki pu-bliczne razem mogą działać dla dobra mieszkańców. Dobrze funkcjonuje Bank Żywności, który pozyskał ponad 100 ton żywności.

Zgodnie z planem w 2012 roku rozpoczęliśmy spłatę zobowiązań. Bę-dziemy to kontynuować w 2013 roku. Zadłużenie miasta spadnie poniżej

30%. Dzięki temu będziemy mogli starać się o unijne środki w kolejnych latach.

Jestem zadowolony, i nie jest to moja zasługa, że wszystkie duże ka-miennogórskie firmy w dobrej kon-dycji skończyły rok. Kłopoty miały drobne firmy, zwłaszcza kupcy. Część firm zniknęła, pojawiły się nowe.

– Jak układała się współpraca z radą i innymi samorządami?

– W ubiegłej kadencji nasza współ-praca była o wiele lepsza niż dzisiaj. W radzie wyraźnie zarysowała się opozycja. Podział nie zawsze przebiega zgodnie z przynależnością partyjną. Jest grupa radnych, która nie dostrzega tego, co się w mieście zmienia i nasta-wiona jest na krytykę bardziej mojej osoby, niż tego, co się w mieście dzieje. Jest to dla mnie niezrozumiałe, ale taka jest demokracja i nie można się na to obrażać.

Natomiast nie było problemu ze współpracą z ościennymi samorzą-dami. Nie było wspólnych projektów, oprócz dużej inwestycji związanej z odpadami. Przez dłuższy czas nie było współpracy z powiatem, to wynik zmian, które zaszły w tym samorządzie. Dzisiaj są już symptomy współpracy w sprawach, które są ważne dla miasta i powiatu. Druga połowa roku była znacznie lepsza i to dobrze rokuje na kolejny rok.

– Jaki będzie rok 2013?– Na pewno trudny, nadal kryzyso-

wy. Mam pierwsze sygnały od niektó-rych dużych firm, że mogą oczekiwać pomocy ze strony burmistrza. Oby się nie sprawdziły.

Nasze inwestycje będą znacznie niższe. Musimy uważać, żeby nie wpaść w kłopoty. Chcemy rozpocząć moder-nizację zalewu. Może uda się pozyskać środki na remont stadionu. Przyszedł czas, aby więcej czasu poświęcić spra-wom ludzkim, organizacyjnym.

Chcielibyśmy, aby płynność finan-sowa była lepsza. Chociaż początek roku znowu był trudny. Ma być to rok stabilizacji, uspokojenia. Jeśli utrzymają się zaplanowane dochody uda nam się to zrealizować.

– Rok 2013 rozpoczął się od pro-blemów z wypłatami dla nauczycieli.

Jest Pan w stanie zagwarantować, że w kolejnych miesiącach nie będzie takich problemów?

– Taki mamy zamiar i tak wskazują nasze wyliczenia. Problem w styczniu dotyczył tylko oświaty, w której wypłaty są pierwszego dnia miesiąca. W pozo-stałych placówkach pensje przelewane są do 10 dnia. Nasze działania, po-dejmowane wspólnie z BOPO, mają zagwarantować, że takich problemów już nie będzie. Bardzo mi na tym zale-ży. Przepraszam nauczycieli, że jestem taki niedobry i tych pieniędzy nie daję, ale jeśli tyle działań prowadzimy na terenie miasta, to czasami pieniędzy na wszystko nie starcza, szczególnie jeśli nieterminowo do nas przychodzą. Najważniejsza była spłata zobowiązań wobec wykonawców, bo to jest koniecz-ne do uzyskania unijnych dotacji.

– W oświacie problemem może być reforma, do której przymierza-liście się już w ubiegłym roku. Będą jakieś zmiany w szkołach?

– Najprawdopodobniej do końca lutego żadne decyzje nie zapadną, szczególnie o likwidacji czy łączeniu szkół. Chociaż nadal się nad tym za-stanawiamy. Nie chcę likwidować, ale łączenie jest możliwe. Chcemy nadal pracować nad arkuszami organizacyj-nymi i przepływem nauczycieli między placówkami.

Ubolewam, że w zeszłym roku nie udało się połączyć dwóch jednostek, ja z tego pomysłu nie rezygnuję. Przed rokiem nie było jednak 11 radnych, którzy by mnie poparli. Cały czas, przy wszystkich zmianach, musimy pamię-tać o dobru dziecka.

Pewne działania organizacyjne będą, ale niekoniecznie związane z ko-niecznością podejmowania uchwał przez radę.

– Dni Kamiennej Góry budzą emocje. W tym roku będzie to skrom-na impreza?

– Emocje budzą wśród kilku rad-nych. Nie słyszę tego od mieszkańców, raczej wprost przeciwnie. Słyszę, że na-wet w trudnych czasach coś się kamien-nogórzanom należy. Mam nadzieję, że w mieście będzie kilka imprez, chociaż w tym roku pieniądze na promocję mamy ograniczone. Wkrótce zacznie-

my dyskusję z operatorem podziemi o majowej imprezie.

Włączymy się w organizację biegu wokół Góry Parkowej. Pierwsza edycja spotkała się z zainteresowaniem, druga zaplanowana jest na przełom kwietnia i maja.

Chcemy, aby Dni Kamiennej Góry były oszczędniejsze, ale nie chcemy zry-wać z formułą, z festiwalem coverów, występami lokalnych wykonawców i zewnętrznych gwiazd. Obchody próbujemy ograniczyć do 3 dni, po-przednio były to dwa weekendy. Od południa prezentować się będą nasi amatorzy, potem odbędzie się festiwal coverów, a wieczorami zagrają gwiazdy. Cały czas szukamy oszczędności i pie-niędzy z zewnątrz. Chcemy, aby koszty nie przekroczyły 200 tysięcy złotych.

Mam nadzieję, że wrócimy do organizacji kiermaszu świątecznego. Planujemy imprezę na dzień dziecka. Wszystko zależy od pieniędzy i zaan-gażowania ludzi.

– Mówiliśmy o współpracy mię-dzy samorządami w 2012 roku. Jak będzie ona wyglądać w tym roku? Najlepszym dowodem poprawy tych stosunków byłoby wyremontowanie ul. Kościuszki w Kamiennej Górze. Jest na to szansa, nowe lampy już stoją?

– Zakończyliśmy już monitoring podziemnej infrastruktury. Lada mo-ment z prezesem MPWiK będziemy ustalać jak, systemem gospodarczym, wymienić sieć. W tym roku przekaże-my 300 tysięcy złotych na dokapitali-zowanie spółki. Oprócz ul. Kościuszki na pilny remont czekają mieszkańcy ul. Sportowej.

Sprawdzamy czy bez komplek-sowego remontu uda się rozdzielić deszczówkę od kanalizacji i poprawić przyłącza. Ubolewam, że przez lata nic się tam nie zrobiło. Kanalizacja na ul. Kościuszki blokuje nam budowę domów na ul. Leśnej. Rok 2013 i 2014 będzie czasem rozwiązywania tego pro-blemu, ale nie zagwarantuję, że w 2014 roku powiat będzie mógł wyremonto-wać nawierzchnię.

Może niech wymiana oświetlenia będzie sygnałem, że zaczynamy remont tej ulicy.

{Marcin Jaksoń}

Rozmowa z Krzysztofem Świątkiem – burmistrzem Kamiennej Góry

Kryzysowy rok

REKLAMAW TYGODNIKU

722 412 555 530 488 444

TERAZ JUŻ

OD20zł

Burmistrz Kamiennej Góryinformuje,

że na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miasta zostały

wywieszone wykazy z dnia 2 stycznia 2013 r.

nieruchomości przeznaczonych do zbycia.

4 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 17 stycznia 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Na sportowoJako jedni z pierwszych w po-

wiecie XII finał rozpoczęli siatkarze. Jedenaście drużyn uczestniczyło w rozgrywkach zorganizowanych w szkole w Chełmsku Śląskim. Im-preza przyciągnęła nie tylko miejsco-wych siatkarzy. W Chełmsku stawili się zawodnicy z Kamiennej Góry, Krzeszowa i Głuszycy. Zawody od-były się w dwóch kategoriach wieko-wych. W młodszej wygrała drużyna z Kamiennej Góry, druga była ekipa z Krzeszowa, a trzecie miejsce zajęli goście z Głuszycy. Starszą kategorię zdominowali uczniowie chełmskiego gimnazjum. Wygrała drużyna ZDR, przed Dzikimi Wieprzami i Tęczą.

Po południu impreza przeniosła się do Domu Kultury. Na scenie za-prezentowali się miejscowi wykonaw-cy m.in. dzieci z przedszkola i szko-ły. Nie zabrakło również „Zgody”. Pierwszym licytowanym gadżetem była koszulka WOŚP-u. Nowy właści-ciel dal za nią 115 zł. Najcenniejszym fantem był 32” telewizor przekazany chełmskiej orkiestrze przez właści-ciela sklepu ABC. Podczas licytacji odbiornik sprzedany został za 990 zł.

Wolontariusze z Chełmska pró-bowali kwestować w Krzeszowie. Na-rzekali na zachowanie uczestników pielgrzymki związanej z Radiem Ma-ryja. Pod adresem kwestujących paść miały przykre słowa. Wolontariusze nie stracili jednak chęci do pomocy. Chełmski sztab zebrał 8931 zł.

W nowym DomuKoszulki miały zachęcić miesz-

kańców Lubawki do szerokiego otwarcia portfeli. Podobnie jak przed rokiem licytowany był trykot Mai Włoszczowskiej. Utytułowana Pol-ska kolarka górska przekazała w tym roku tęczową koszulkę mistrzyni świata. W tym stroju zawodniczka, podczas treningu na zgrupowaniu na Teneryfie w 2011 roku, uległa wypadkowi. Koszulka ma ślady tego zdarzenia, dodatkowo jej wartość powiększały autografy mistrzyni. Kolarski strój zlicytowany został za 200 zł. Oryginalne koszulki WOŚP poszły za 210 i 230 zł.

W tym roku lubawski finał odby-wał się w wyremontowanym Domu Kultury. Na scenie i parkiecie zapre-zentowali się miejscowi wykonawcy i sportowcy. Dla zebranych zaśpiewał m.in. zespół „Wrzos”. Popis umie-jętności dali również młodzi adepci wschodnich sztuk walki. Lubawkę odwiedzili również policjanci. Licy-tacje małego komisarza Lwa wygrali Leszek i Szymon Migacz. Za ma-skotkę dali 450 zł.

Lubawska orkiestra zakończyła się na rynku. Mróz nie przeszko-dził w koncercie Orkiestry Dętej. O 20 w niebo wystrzeliły sztuczne ognie.

W Lubawce zebrano w tym roku 10 357,07 zł.

Dziesiąty LewXXI WOŚP zagrał również

w Centrum Kultury. W tym roku kamiennogórskich wykonawców wsparli uczestnicy Dolnośląskiej Ligi Talentów. Przed widzami zaprezen-tował się m.in.: zespół akrobatyczny z Podgórzyna oraz grupa „Fuego” wykonująca brazylijską sambę.

Kolejni wykonawcy mieli podwój-ne zadanie, nie tylko bawili widzów, ale próbowali przeprowadzać licyta-cję przekazanych przez siebie fantów. Dzieci z Przedszkola nr 2 zapropono-wały zorganizowanie u siebie imprezy

urodzinowej. Dostały 420 zł. Przed-szkole nr 1 za 205 zł zlicytowało tort. Strażacy z Przedszkola nr 3 dostali 110 zł za strażacką zabawkę.

Sporym zainteresowaniem cie-szyły się obrazy. Bernadetta Nowak przyniosła dzieło namalowane zale-dwie kilka godzin przed Orkiestrą. Uwieczniła na nim kamiennogórski ratusz. Obraz poszedł za pół tysiąca złotych. Nieco tańsze okazały się obrazy Wiesława Kozłowskiego. W tym roku kamiennogórzanie mieli Złote Serduszko. Ufundowali je pra-cownicy sądu. W licytacji darczyńca ofiarował za nie 230 zł.

Z fantami przyjechali również ka-miennogórscy policjanci. Tradycyjnie zaproponowali dużą maskotkę ko-misarza Lwa. Wielki pluszak poszedł za 2300 zł. Maskotkę, już dziesiątą, wylicytował Czesław Smoleń. Po-dobnie jak w latach poprzednich komisarz Lew trafi do jego wnuka. Funkcjonariusze postanowili również zorganizować kolację w wyremonto-wanym areszcie. Za taką kulinarną rozkosz darczyńca dał 1100 zł.

Najcenniejszym gadżetem mógł okazać się skuter. Podczas finału po-jazd wylicytowany został za 2500 zł. We wtorek darczyńca wycofał się i skuter trafił na ponowną licytację. Oferty zbierane były do czwartku, do godziny 16. O efektach poinfor-mujemy za tydzień oraz na portalu powiatowa.info.

Tradycyjnie zorganizowane zosta-ły „potyczki władz”. W tym roku na scenie rywalizowali przedstawiciele kamiennogórskich muzyków, a wy-konywane zadania oceniał burmistrz Krzysztof Świątek z miejską radną Danutą Kurnytą.

W chwili zamykania tego numeru liczenie pieniędzy w kamiennogór-skim sztabie jeszcze trwało. Na razie zgromadzono 36 900 zł.

{ksoniek}Więcej zdjęć na portalu

www.powiatowa.info

Serce na pół – dla dzieci i seniorów

Kolejny krok

OGŁOSZENIEBURMISTRZA KAMIENNEJ GÓRY

Na podstawie art. 17 pkt 9 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U. z 2012r. poz. 647 i 951) oraz na podstawie art. 39, 46, pkt 1,

w związku z art. 54 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199 poz. 1227, ze zmianami), zgodnie z uchwałą Nr XIV/82/11 z dnia 4 listopada 2011r. w sprawie przystąpienia do opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla rejonu ulic: Jeleniogórskiej, Bohaterów Getta, Towarowej i Przemysłowej w Kamiennej Górze.

ZAwIAdAMIAMo ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu

projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennegodla rejonu ulic: Jeleniogórskiej, Bohaterów Getta, Towarowej i Przemysłowej

w Kamiennej Górze,wraz z prognozą oddziaływania na środowisko

w dniach od 25 stycznia do 25 lutego 2013r. w siedzibie Urzędu Miasta Kamienna Góra, pl. Grunwaldzki 1, 58-400 Kamienna Góra, w godzinach od 8.00 do 15.00 (Wydział Mienia, pok. 310), oraz na stronie internetowej Urzędu Miasta w Kamiennej Górze pod adresem: http://www.bip.kamiennagora.pl/, w zakładce Gospodarka Przestrzenna / Opracowania planistyczne w toku. Obwieszczenia.

dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie miejscowego planu rozwiązaniami odbędzie się w dniu 5 lutego 2013r. o godz. 13.00 w sali witrażowej Urzędu Miasta.Osoby prawne i fizyczne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej mogą zapoznać się z wyłożonymi do publicznego wglądu dokumentami oraz uzyskanymi w toku prac nad projektem planu uzgodnieniami. Każdy kto kwestionuje ustalenia projektu planu ma prawo do złożenia uwag.

Uwagi należy składać w formie pisemnej, ustnie do protokołu oraz za pomocą środków komunikacji elektronicznej na adres: architekt@kamiennagora.pl w nieprzekraczalnym terminie do dnia 15 marca 2013 roku.

Uwaga powinna zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, zakres sprawy i oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Właściwym do rozpatrzenia uwag jest Burmistrz Kamiennej Góry.

Cztery komitety wyborcze mają prawo zgłaszać kandydatów na radnego w okręgu obejmującym sołectwa Jawiszów i Olszyny.

Wybory uzupełniające do rady gminy Kamienna Góra odbędą się 24 lutego. Do 7 stycznia rejestrować mogły się komitety, które zamierzają zgłaszać kandydatów.

Zarejestrowane zostały cztery komitety wyborcze wyborców. Peł-

nomocnikiem wyborczym komitetu „Dla Olszyn” został Henryk Ogorza-łek, Maria Bieniek jest pełnomocni-kiem komitetu Eweliny Matusik, ko-mitet Grzegorza Kiełbasy reprezen-tuje Stanisław Dłużak, a Katarzyna Wiśniewska została pełnomocnikiem komitetu „Jawiszów-Olszyny”.

Komitety mogą zgłaszać kan-dydatów na radnych do północy, 25 stycznia.

{maja}

• r e k l a m a

dokończenie ze str. 1

Dziewięciolatka Aurelia Marczak przekazała około 3,5 kilograma grosików

W Lubawce małego Lwa wylicytowali L. i S. Migacz

Przed widzami zaprezentował się chór nauczycieli

5Bezpłatny Tygodnik • czwartek 17 stycznia 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

– Jak wyglądała promocja gminy w ubiegłym roku?

– Nasze najważniejsze wydawnic-two roku 2012 dotyczyło Cystersów. Założenia publikacji pojawiły się już w 2011 roku, podczas realizacji pro-jektu „Południowo-Zachodni Szlak Cysterski”. Do tej pory nie mieliśmy publikacji, która w sposób bardziej kompleksowy opowiadałaby o krze-szowskich Cystersach. Owszem, były publikacje na temat Krzeszowa oraz jego licznych zabytków, ale o szarych mnichach, jako gospodarzach sprzed wieków, wspominały one niewiele. Stąd pomysł na uzupełnienie tej luki. Jednocześnie jest to kontynuacja serii, którą realizujemy od 2000 roku. Książka „Ora et labora” jest już szóstą publikacją albumową, którą gmina wprowadziła do księgarskiego i tury-stycznego obiegu.

Warto wspomnieć, że do napi-sania tekstu udało nam się nakłonić ojca cystersa Augustyna Węgrzyna, pierwszego honorowego obywatela gminy Kamienna Góra, który po dziś dzień jest bardzo mile witany i wspo-minany przez mieszkańców całego regionu. To też sposób uhonorowania tej osoby. Przy okazji rozmowy oka-zało się, że ojciec od kilku lat spisuje swoje wspomnienia. Zapiski sprzed lat mogą zaskoczyć młode pokolenie. Na konferencję podsumowująca projekt, która odbyła się pod koniec listopada w Krzeszowie, przyszło prawie 160 osób. To naprawdę bardzo dużo, co utwierdza nas w przekonaniu, że to co robimy znajduje zainteresowanie wśród mieszkańców regionu. Przy tej okazji odsłoniliśmy również figurę Cystersa odlaną z brązu, która stoi przy parkingu w Krzeszowie. Ma ona przypominać mieszkańcom wsi, ale również turystom i pielgrzymom, jak wielki wkład w rozwój tych ziem wnieśli zakonnicy.

Warto jednak przypomnieć, że mocnym wydawniczym rozpoczęciem roku 2012 był album prezentujący największe atrakcje turystyczne gminy w trójwymiarze. Pierwsza taka książka w naszym regionie prezentowana była w muzeum przez jej autora Tadeusza Piotra Prociaka. Wydawnictwo spo-tkało się z ogromnym zainteresowa-niem w całej Polsce.

– Z tego co pamiętam to jest to album i widokówki zawierające trójwymiarowe zdjęcia ciekawych miejsc na terenie gminy?

– Tak. To niezależne wydawnictwa o innym przeznaczeniu. Widokówki traktowane są jako gadżet promocyjny, wydany w większym nakładzie. Kol-portujemy je głównie na targach tu-rystycznych. Album to wydawnictwo bardziej ekskluzywne, wprowadzone do sprzedaży w muzeum i księgarni Atena. Trafia również w ręce specjal-nych gości odwiedzających gminę.

Ale to nie jedyne nasze wydaw-nictwa w ubiegłym roku. W maju wydaliśmy ciekawą publikację zwią-zaną z otwarciem kamiennogórskich podziemi. Książka dotyczy historii miasta i okolic z okresu II wojny świa-towej, dlatego wydaliśmy ją wspólnie z miastem Kamienna Góra. Prezen-

tacja książki miała miejsce w kamien-nogórskim muzeum i również na nią przyszło sporo osób. Książka do dziś jest dostępna w kamiennogórskiej księgarni, choć przyznam, że widzia-łem ją ostatnio nawet w kioskach na dworcu PKS i PKP we Wrocławiu.

Przed sezonem turystycznym wy-daliśmy również mini przewodnik po gminie w pięciotysięcznym nakładzie, który został ciepło przyjęty przez tury-stów. Mieliśmy również kilka rodzajów ulotek tematycznych, m.in. o Cyster-sach, tłumaczonych na kilka języków.

– W ostatnich latach skupiacie się na promocji pozostałości po cyster-skich i obiektów kościelnych?

– Myślimy raczej o zabytkach oraz, tak jak Pan wspomniał, o obiektach sakralnych związanych z duchowo-ścią propagowaną przez Cystersów. Oprócz samego Krzeszowa były pu-blikacje o kapliczkach, krzyżach przy-drożnych, czy pomnikach dawnego prawa karnego. Nie możemy zapo-minać o tym, że na terenie gminy jest ponad 600 obiektów wpisanych do ewidencji zabytków, więc trudno tego tematu nie poruszać i stąd pomysł na cykl wydawnictw.

Przed dwoma laty osobną książkę poświęciliśmy mauzoleum Schaffgot-schów w Raszowie. Okazało się, że taka mała miejscowość z niepozornie wyglądającym kościołem, skrywa zabytek, który zainteresował ludzi nie tylko z powiatu. Przyjeżdżają do nas specjaliści z Jeleniej Góry zajmujący się rodem Schaffgotschów. Nawet oni nie wiedzieli, że w Raszowie znajduje się mauzoleum tej rodziny. Nieod-krytych tematów jest nadal sporo, np. pomniki ustawiane przed wojną przez ludność niemiecką – warto więc zba-dać, czemu były one poświęcone, bo to trwały element dziedzictwa tych ziem. Bogate archiwum zdjęć związanych z historią Ziemi Kamiennogórskiej mają również siostry Benedyktynki z Krzeszowa, które bardzo nam po-mogły w realizacji ostatniego projektu związanego z Cystersami..

– Na ile wasze działania promo-cyjne przynoszą efekt?

– To bardzo trudne pytanie. Są to działania, które wychodzą w świat,

a nie jesteśmy w stanie wymiernie wskazać ich efektów. Nie wiemy czy zyskujemy tylko dobry wizerunek, czy też przyjazd konkretnych osób zainteresowanych ulotką, książką. Nie ukrywam, że nie liczę, iż pisząc np. o Raszowie ściągniemy do tej wsi ludzi z Warszawy, czy z Krakowa, któ-rzy przyjadą tylko po to, aby obejrzeć mauzoleum. Wierzę jednak, że uzu-pełnianie informacji o dziedzictwie tego regionu jako całości, będzie two-rzyło pełniejsza wiedzę na jego temat, przede wszystkim dla nas samych. A informacja, iż gmina to nie tylko ciekawy Krzeszów, zachęci turystów do przyjazdu na kilka dni i zobaczenia również tych małych, mniej znanych i odwiedzanych miejscowości.

We wszystkich naszych konfe-rencjach uczestniczą przewodnicy turystyczni. Są to ludzie, którym za pośrednictwem naszych wydawnictw przekazujemy bardziej zaawanso-waną wiedzę, a oni, znając zabytek, uatrakcyjniają prowadzone wycieczki i sprowadzają turystów w te miejsca. Przy takich małych kościołach jak ten raszowski, problemem jest dostęp-ność dla indywidualnych turystów. Jest to kościół filialny i nie zawsze można do niego wejść. Trudno też tak cenny obiekt zostawić otwartym, licząc na przyjazd turysty.

Nasze publikacje spotykają się z zainteresowaniem nie tylko w Pol-sce. Otrzymujemy liczne zapytania dotyczące konkretnych materiałów. Regularnie otrzymujemy prośby z Ka-nady, Niemiec, Wielkiej Brytanii. In-formacje o naszych książkach szybko rozchodzą się po świecie.

– Jakie są plany promocji gminy w 2013 roku?

– Przede wszystkich zagramy w sprawdzoną nutę. W 2011 roku wydaliśmy przewodnik dla najmłod-szych, w którym o regionie opo-wiadała Dąbrówka. Książka bardzo szybko się rozeszła, mimo że jej nakład wynosił przeszło 4 tysiące egzempla-rzy. Postanowiliśmy kontynuować przygody dziewczynki. W tym roku powstanie gra planszowa z posta-ciami m.in. Dąbrówki i Cystersów. Gra będzie wydana w nakładzie 500

sztuk. Grę wykona doświadczona firma, największy w Polsce producent indywidualnych gier planszowych. W tej firmie powstały gry: „Kocham Polskę”, „Skryptorium”, czy „Bitwa pod Grunwaldem”. W ramach tego samego projektu wydamy również broszury--kolorowanki przeznaczone specjalnie dla najmłodszych. Na kilkunastu stronach będą umieszczone symbole Ziemi Kamiennogórskiej z bardzo krótkim opisem. Dołączymy do nich kredki i każde dziecko będzie mogło pokolorować obrazki.

W kwietniu będziemy gościć trzy-dziestoosobową międzynarodową grupę w ramach projektu realizowa-nego od 2012 r. „I will survive”. Będą to ludzie z Łotwy, Niemiec, Grecji i Francji. Okazało się, że nie mamy materiałów promocyjnych w języku angielskim. Do stowarzyszenia „Kwiat Lnu” napisaliśmy projekt „Discover our region”, czyli „Poznaj nasz region”. W jego ramach wydamy 300 pakietów promocyjnych składających się z tecz-ki i kompletu materiałów informacyj-nych w języku angielskim, a będą to: przewodnik, widokówki, zakładki do książek, notesy itp. Oprócz walorów turystycznych będziemy jednocze-śnie przedstawiać oferty inwestycyjne regionu. Chcemy przekazać naszym gościom komplet informacji w piguł-ce. Materiały te będą mogły być rozda-wane podczas targów inwestycyjnych. Zamierzamy w tym zakresie zaprosić do współpracy Kamiennogórską Spe-cjalną Strefę Ekonomiczną.

Będą również inne działania. W tym roku, w zakresie ogólnie po-jętej promocji gminy, realizować będziemy 6 projektów współfinanso-wanych ze środków Unii Europejskiej. Zakończy się m.in. zakup i montaż telebimów wspólnie z gminami, z któ-rymi współpracujemy w ramach Aglo-meracji Wałbrzyskiej. Pięć konstrukcji stanie we Wrocławiu i Wałbrzychu. Telebimy będą wyświetlać reklamy gmin. Będzie to najtańszy sposób dotarcia do mieszkańców dwóch największych miast na Dolnym Śląsku.

Przewidujemy również kontynuację projektu pod nazwą Środkowoeuropej-skie Miejsca Pielgrzymkowe, w ramach

współpracy z partnerem niemieckim, górnołużycką gminą Ralbitz-Rosen-thal. W projekcie uczestniczy siedem dużych miejsc pielgrzymkowych z tere-nu Niemiec, Polski, Czech i Austrii. Do tej grupy dołączyliśmy z Krzeszowem w zeszłym roku. Planujemy założenie strony, stworzenie wspólnego kalenda-rza imprez i materiałów promujących całą sieć.

Myślimy o kolejnej publikacji. Od 2 lat badamy historię cmentarza w Antonówce, który administracyj-nie znajduje się już na terenie gminy. Do współpracy w powyższej kwestii zaprosiliśmy znanego w regionie hi-storyka, Jana Lubienieckiego, który przeprowadzał już kwerendę i wszyst-ko wskazuje na to, że podejmie się na-pisania tekstu. Może uda się wydać tę publikację pod koniec roku. Na pewno zaprosimy też miasto do współpracy.

– Ile rocznie kosztuje promocja gminy?

– W tym roku w budżecie na pro-mocję jest 170 tys. zł. Warto jednak zaznaczyć, że przeszło 140 tys. jest zakontraktowane w 6 wyżej wspo-mnianych projektach, co oznacza, że z tej kwoty uzyskamy od 75 do 95% refundacji z Unii. Poza projektami, na promocję wydamy tylko 30 tys. zł.

– Planujecie udział w targach?– Spektakularnych planów w tym

zakresie nie mamy. Szczególnie, że ostatnie doświadczenia, głównie z Warszawy i Poznania, pokazują, że coraz mniej ludzi przychodzi na takie imprezy. Wyjątkiem są targi np. we Wrocławiu, które nie są bileto-wane. Jeśli koszty uczestnictwa będą na dotychczasowym poziomie i nie zmieni się formuła tych imprez, szu-kać będziemy innych form promocji. Nie oznacza to jednak, że na targach turystycznych zabraknie naszych ma-teriałów. Jesteśmy przecież członkiem największej organizacji turystycznej w naszym województwie, Dolnoślą-skiej Organizacji Turystycznej, która regularnie bierze udział we wszystkich największych targach turystycznych w kraju i Europie, więc tradycyjnie nasze materiały kolportować będzie-my za jej pośrednictwem.

{Marcin Jaksoń}

Rozmowa z Patrykiem Strausem – pracownikiem Urzędu Gminy Kamienna Góra odpowiedzialnym za promocję

Szukamy nieodkrytych tematów

6 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 17 stycznia 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Siatkarze „Kus-Kus” Kamienna Góra podejmowali wicelidera rozgrywek trzeciej ligi „Chrobrego” Głogów. W drużynie ponownie zagrał trener Łukasz Łukasik, który był jednocześnie kapitanem.

Pierwsza szóstka „Kus-Kus”: K. Bąk, D. Wójcik, M. Majka, N. Łysek, D. Gądek, Ł. Łukasik, R. Grzelak (libe-ro). Trener Ł. Łukasik

Skład „Chrobrego”: R. Jarecki, B. Grabowski, D. Chachulski, M. Lesiak, B. Budziłowicz, A. Bartnik, P. Piotrowski (libero). Trener A. Pawluś.

Pierwszego seta gospodarze rozpo-częli od niewielkiego prowadzenia (2:0, 5:3). Goście zawsze szybko doprowa-dzali do remisu (2:2, 5:5). W kolejnych minutach trwała wyrównana walka. Dobrze w ataku gości zaprezentowali się Bartnik i Chachulski. W końcu „Chro-bry” odskoczył (11:13). Przy stanie 11:14 o czas poprosił trener Ł. Łukasik. Prze-rwa w grze niewiele zmieniła (11:15). Gospodarze, po dobrych atakach N. Łyska, zmniejszyli stratę (18:20). Po stracie kolejnego punktu grę przerwał trener gości, a gdy na tablicy pojawił się wynik 20:20, D. Budziłowicza zastąpił T. Józefowicz, który grał już do końca meczu. Dzięki dobrym zagrywkom M.

Majki „Kus-Kus” wyszedł na prowa-dzenie. Przy stanie 22:20 o drugi czas poprosił trener gości. W końcówce, przy stanie 24:22, na podwyższenie bloku za Ł. Łukasika wszedł P. Gądek. „Kus-Kus” wygrał do 23.

Pierwsze dwie piłki w drugim secie należały do gospodarzy (2:0). „Kus--Kus” szybko stracił przewagę. Gdy goście prowadzili 2:5 o czas poprosił trener gospodarzy. Po wznowieniu gry punkty nadal zdobywali goście (2:7). „Kus-Kus” zaczął powoli odrabiać straty. Gdy doprowadził do stanu 14:15 o czas poprosił trener „Chrobrego”. Gdy goście zdobyli dwa kolejne punkty (14:17) P. Gądek zastąpił na parkiecie Ł. Łukasika. Goście zwiększali przewagę i przy stanie 16:21 grę przerwał trener „Kus-Kusa”. Chwilę później (17:12) Ł. Łukasik wrócił na parkiet. Gospoda-rze zdobyli dwa kolejne punkty (19:21) i grę przerwał A. Pawluś. Końcówka należała do gości. Zdobyli cztery punkty z rzędu i wygrali do 19.

Na początku drugiego seta siatkarze obu drużyn popełniali sporo błędów na zagrywce. Przy stanie 8:9 M. Majkę zastąpił K. Lema. Gdy goście wyszli na dwupunktowe prowadzenie (11:13) za

Ł. Łukasika wszedł P. Gądek. Gdy „Kus--Kus” stracił dwa kolejne punkty (11:15) o czas poprosił trener gospodarzy. Przy stanie 12:15 na zagrywkę za D. Gądka wszedł P. Kłusek. Po stracie punktu do-szło do zmiany powrotnej. Gospodarze doprowadzili do stanu 16:17. Po chwili rozpoczęła się seria nieudanych ataków i goście ponownie zwiększyli prowadze-nie. Gdy na tablicy pojawił się wynik 17:21, o czas poprosił trener „Kus-Kusa”. Losów seta już nie odmienił. „Kus-Kus” przegrał do 20.

Czwartego seta „Kus-Kus” rozpo-czął z P. Gądkiem, zamiast Ł. Łukasika i K. Lemą za M. Majkę w podstawowej szóstce. Od początku prowadzili goście (3:5). Przy stanie 4:8 o czas poprosił trener „Kus-Kusa”. Po stracie kolejnego punktu (4:9) doszło do podwójnej zmiany. Ł. Łukasik wszedł za P. Gądka, a D. Moszyk zastąpił D. Gądka. Goście utrzymywali bezpieczną przewagę. Przy stanie 14:20 na parkiet powrócił D. Gądek. Chwilę później (14:22) o czas poprosił trener gospodarzy. W tym secie siatkarze „Kus-Kusa” popełnili sporo błędów w ataku, mieli problem z koń-czeniem akcji, w efekcie przegrali do 15.

„Kus-Kus” Kamienna Góra : „Chrobry” Głogów – 1:3 (25:23, 19:25, 20:25, 15:25).

{maja}Więcej zdjęć na portalu

www.powiatowa.info

Kadetki KS „Kus-Kus” Kamienna Góra podejmowały rówieśniczki z UKS „Tygrysy” Strzelin. Kamiennogórzanki nie dały szans przeciwniczkom i gładko wygrały mecz 3:0.

Nieliczni kibice zaciętą walkę po-dziwiać mogli w pierwszym secie. Kamiennogórzanki mimo zdobycia początkowej przewagi nie grały rów-no. Przy stanie 3:1 o czas poprosiła trenerka Strzelina. Goście odrobili straty, jednak dziewczęta z „Kus-Kusa” ponownie wyszły na prowadzenie. Przy stanie 12:8 P. Lema wpuścił na boisko P. Trzepak za D. Takowską. Po chwili na boisko weszła Z. Sawicka za N. Boroń. Po długich wymianach pił-ki ostatecznie „Kus-Kus” wygrał 25:18.

Początek drugiego seta należał do Strzelina. Przy stanie 3:6 o czas poprosił trener „Kus-Kusa”. Znowu na boisko weszła Trzepak (za Takowską) i Sawicka (za O. Więcławską). „Tygry-sy” próbowały powiększyć przewagę, sił jednak starczyło im na zdobycie trzynastu punktów. Na boisko weszła

K. Bocheńska zmieniając M. Migacz. Bardzo dobrymi atakami popisy-wała się kapitan Kamiennej Góry – M. Antoniewska.

W trzecim secie, dzięki dobrej zagrywce P. Trzepak oraz atakom M. Antoniewskiej, od początku pro-wadzenie zapewniły sobie kamien-nogórzanki. Dopiero błąd pod siatką Boroń dał pierwszy punkt „Tygrysom” (8:1). Już po chwili „Tygrysy” straciły kolejne punkty przez błędy. „Kus-Kus” cały czas powiększał przewagę by osta-tecznie pokonać Strzelin do dziewięciu.

Całe spotkanie przebiegało pod dyktando młodych zawodniczek z Ka-miennej Góry. Kadetki grają o miejsca VII-XII na Dolnym Śląsku.

KS „Kus-Kus” Kamienna Góra : UKS „Tygrysy” Strzelin – 3:0 (25:18, 25:13, 25:9).

Skład „Kus-Kusa”: D. Takowska, Z. Sawicka, A. Szmajdzińska, P. Trze-pak, K. Bocheńska, N. Boroń, O. Wię-cławska, M. Antoniewska, M. Migacz, K. Jaszczur (Libero).

Skład „Tygrysy”: S. Kubiak, K. Żo-łądek, B. Gdula, M. Hoszowska, P. Klich, D. Morka, A. Buraczyńska, W. Raba.

{ksoniek}więcej zdjęć na portalu

www.powiatowa.info

drużyna m pkt.1. Gwardia Wrocław 14 352. Olavia Oława 14 343. Chrobry Głogów 13 334. Opal Kudowa Zdrój 13 265. Rosiek Syców 14 216. Ikar Legnica 14 187. Kus-Kus Kamienna Góra 14 178. Olimpia Kowary 14 109. Ren-But Złotoryja 14 10

10. Pogoń Góra 14 3

• r e k l a m a

Przepisy Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego (art. 60 Krio) dopuszczają możliwość domagania się alimentów od byłego małżonka po orzeczeniu rozwodu (rozstrzygnięcie takie może zapaść już w wyroku rozwodowym). Przepisy przewidują kilka sytuacji, kiedy będzie to możliwe.

Po pierwsze, gdy tylko jeden z byłych małżonków uznany został za wyłącznie winnego rozkładu po-życia, to małżonek niewinny może domagać się od niego alimentów w sytuacji, gdy wykaże, że rozwód pociąga za sobą istotne pogorszenie jego sytuacji materialnej. Przy czym chodzi o sytuację, gdy rozwód do-prowadzi małżonka niewinnego do niedostatku, tj. stanu gdy brak jest środków na zaspokajanie najbar-dziej podstawowych, elementarnych potrzeb życiowych. Chodzi zatem o sytuację, gdy w wyniku rozwodu w sposób istotny obniży się standard życiowy małżonka niewinnego, co najczęściej będzie wynikało z faktu, że drugi małżonek miał zdecydo-wanie wyższe dochody, w związku z czym po rozwodzie małżonek niewinny nie ma możliwości żyć na dotychczasowym poziomie ma-terialnym. Podkreślić należy, że pogorszenie sytuacji materialnej małżonka niewinnego musi mieć charakter istotny.

Małżonek zobowiązany, w tym przypadku, do alimentów ma obo-wiązek przyczyniania się w odpo-wiednim zakresie do zaspokajania usprawiedliwionych potrzeb mał-żonka niewinnego. Przyjmuje się w świetle tego, że małżonek niewinny

ma prawo domagania się alimentów w kwocie, która będzie mogła zapew-nić mu standard życia na poziomie z okresu trwania małżeństwa, co jednakże nie zawsze musi być zasadą, albowiem znaczenie będzie miała również aktualna sytuacja mająt-kowa małżonka zobowiązanego do wypłaty tych świadczeń. Obowiązek dostarczania środków utrzymania w tym przypadku w zasadzie nie jest ograniczony w czasie. Wygasa jednak, gdy małżonek uprawniony do tych świadczeń wstąpi w nowy związek małżeński.

Ponadto Kodeks rodzinny i opie-kuńczy przewiduje jeszcze, tak zwany, zwykły obowiązek alimen-tacyjny między małżonkami. Otóż małżonek, który nie został uznany za wyłącznie winnego rozkładu pożycia (czyli niewinny, bądź gdy rozwód orzeczono z winy obojga małżonków) może domagać się od drugiego małżonka dostarczania środków utrzymania w zakresie odpowiadającym jego usprawiedli-wionym potrzebom, jednakże pod warunkiem, iż znajdzie się w nie-dostatku. Niedostatek, jak już wyżej wskazano, oznacza niemożność samodzielnego zaspokajania swoich podstawowych, usprawiedliwionych potrzeb. Niedostatek nie musi być spowodowany rozwodem. Opisy-wane tu świadczenie przysługiwać będzie również małżonkowi, który w niedostatku znalazł się w później-szym terminie. Obowiązek alimen-tacyjny w takim przypadku wygasa z upływem pięciu lat od rozwodu. Jedynie ze względu na wyjątkowe okoliczności termin ten może być przedłużony przez sąd.

{Adwokat Wojciech WitkowiakJelenia Góra, tel. 508 147 127}

porady prawneAlimenty od byłego małżonka

po orzeczeniu rozwodu

Podczas przerw reprezentantki Kamiennej Góry miały dobre humory

Ulegli wiceliderowi

W końcówce pierwszego seta dobrymi zagrywkami popisał się M. Majka

Burmistrz Miasta Lubawka ogłasza,

II przetarg nieograniczony (licytacje ustną) na sprzedażnieruchomości z zasobów mienia komunalnego

1. działka nr 320 o pow. 0,0576ha, położona w Lubawce obręb III przy ul. Bocznej zabudowana budynkiem mieszkalno-użytkowym nr 10 o pow. użytkowej 144,10m2 z przeznaczeniem do kapitalnego remontu. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi – 60.000,00 zł. Wadium w wys. 10 % tj. 6.000,00zł.

2. działka nr 339/5 o pow. 332m2, położona w Lubawce obręb III przy ul. Ciasnej zabudowana budynkiem mieszkalnym nr 4, przeznaczonym do rozbiórki lub kapitalnego remontu o pow. użytkowej 214,17m2. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi – 74.700,00 zł. Wadium w wys. 5% tj. 3.735,00 zł.

Wadium winno być wpłacone najpóźniej w dniu 12 lutego 2013r. na konto Gminy Lubawka Nr 23 8395 0001 0100 0215 2003 0002 prowadzone przez Bank Spółdzielczy w Kamiennej Górze Oddział w Lubawce.

Przetarg odbędzie się w dniu 18 lutego 2013r. o godz. 10.00 w sali posiedzeń Urzędu Miasta Lubawka.

Szczegółowe informacje zostały podane w ogłoszeniu na tablicach ogłoszeń Urzędu oraz na stronie internetowej w BIP Lubawka.Z regulaminem przetargu oraz z dodatkowymi informacjami można zapoznać się w Referacie Gospodarki Gruntami Rolnictwa i Ochrony Środowiska Urzędu Miasta Lubawka, Plac Wolności 1 pokój nr 15, tel.(075) 74-11-588, 74-11-590 lub 74-11-592 wew. 41.

Zastępca Burmistrza Miasta LubawkaWiesław Osiński

Dobre spotkanie

7Bezpłatny Tygodnik • czwartek 17 stycznia 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

NAUKA• Udzielę korepetycji z języka niemieckiego, tel. 512 168 994

• Szukam korepetytora j. angielskiego najlepiej z Kamiennej Góry bądź bliskiej okolicy. Tel. 722 016 004

• Korepetycje bądź nauka j. angielskiego od podstaw bądź na poziomie podstawowym. Tanio. Tel. 667 378 263

MOTORYZACJA• Sprzedam FORDA FOCUSA KOMBI! Ghia! rok - 2000, poj. - 2.0 16v 131km benzyna, przebieg - 186 tys. Km, rok w kraju zarejestrowany i ubez-pieczony. Ubezpieczenie do 15.11.2013r przegląd do 01.09.2013r auto w dobrym stanie zadbane. Mróz nie mróz silnik pali bez problemu. Blacharka w bardzo dobrym stanie, nowe opony zimowe michelin. Wyposażenie: abs, esp, wspomaganie kierownicy, regulacja kierownicy, centralny zamek na pilota, 4 x airbag, szyberdach, el. lusterka, el. szyby, klimatyzacja, oryginalne radio forda, zmieniarka cd pod fotelem + pilot w kierownicy (głośniki kryształ), podgrzewanie przedniej szyby. Są dwie małe wady z szybą i hamulcami, ale nic poważnego. Więcej pod telefonem. Cena 5700 zł do negocjacji. Tel. 781 578 696

• Sprzedam samochód marki Rover25; Rocznik: 2000; Przebieg: 83 000 km; benzyna, 1396 cm³ (Moc 103 KM / 76 kW); Skrzynia biegów: manualna; Ko-lor: zielony; Liczba drzwi: 4/5; autoalarm, poduszki powietrzne, immobiliser, el. szyby, klimatyzacja, centralny zamek, wspomaganie kierownicy; pierw-szy właściciel, bezwypadkowy; Autko w stanie b. dobrym. Świetnie się prowadzi, nie ma problemu z odpalaniem, porobione zawieszenie, w ciągłej eksploatacji. Autko ładnie wygląda, godne uwagi. Sprowadzone było z Niemiec, zarejestrowany w PL, do końca października ważne opłaty. Cena 7500zł, Tel. 725387222

SPRZEDAM• Sprzedam meble pokojowe, segment młodzie-żowy o wym. łącznych dł. 285cm i wys. 200cm. Są w stanie bardzo dobrym, nie poobijane szare z zewnątrz, białe środki. Cena 200zł Tel. 721 355 345

• Do sprzedania mam 2 NOWE gryfy hartowane i chromowane z pełnego pręta żeliwnego do tego gwintowane zaciski z gumowymi uszczelkami. Ryflowana część chwytna gryfu. Cena 50 zł. Tel. 661 296 905

• Sprzedam organy Yamaha Electone FE-40, stan bardzo dobry, zadbane, tel. 667 263 090

• Sprzedam wózek dziecięcy polskiej firmy PO-LAK FX-gondola + spacerówka (becik gratis)prze-gubowy, wygodny w prowadzeniu, mało używany, stan bardzo dobry. Cena 300 zł. Tel. 531 551 683

• Posiadam w ciągłej sprzedaży drewno opałowe świerkowe cięte na ok. 20 cm i porozłupywane w cenie 120 zł za metr przestrzenny. Drewno dowożę do klienta pod wskazany adres na terenie Kamien-nej Góry transport gratis. Tel. 728-503-564

• Sprzedam strój karnawałowy dla chłopca „PIRAT”. W skład zestawu wchodzą: spodnie, kamizelka, chusta, kapelusz. cena za całość 40 zł. Tel. 726 103 311

• Mam do sprzedania suknie ślubną. Zdjęcia prześlę na e-mail podany przez sms. Suknia pasuje na osoby noszące rozmiar 38/40, gdyż jest z tyłu wiązana. Cena do uzgodnienia. Tel. 721 025 289

NIERUCHOMOŚCI• Sprzedam nowy dom jednorodzinny k/Oleśnicy 121m2 inf. 504 556 561

• Sprzedam mieszkanie na osiedlu krzeszow-skim - ul. Wałbrzyska. Mieszkanie składa się z 3

pokoi, kuchni, łazienki z wc i przedpokoju o łącznej powierzchni użytkowej 66,30m2. III piętro. W kuchni meble w zabudowie ( kuchenka elektryczna, zmywarka, lodówka). W przedpokoju duża szafa w zabudowie. Mieszkanie położone jest na jednej z najtańszych w opłatach nieruchomości w zasobach spółdzielni. Posiada również wykupiony grunt. Polecam telefon: 606-974-882

• Zamienię mieszkanie w Błażkowej 58m2 I p-2 pokoje, kuchnia, łazienka-po remoncie na mniejsze w Kamiennej Górze lub Lubawce. Tel. 696 034 332

• Zamienię mieszkanie własnościowe na ul. Lubawskiej, parter, 34m2, dwa pokoje, kuchnia, łazienka, ubikacja osobno, przedpokój. Ogrzewanie gazowe (piec w piwnicy), na większe, w starym budownictwie. tel. 783 470 674

USŁUGI• Odśnieżanie dachów. Tel. 509 924 523

• GALAXY (kierowca + 6) / PEUGEOT (kie-rowca + 3) – CHĘTNIE POMOGĘ – ZAWIOZĘ – LOTNISKA , DWORCE, DO LEKARZA (zaczekam), INNE TRASY. ZAPRASZAM Tel. 663 160 370

• Oferuję usługi szwalnicze z zakresu: szycie i sprzedaż pościeli (kora, bawełna, satyna baweł-niana, flanela); szycie firan i zasłon (z materiałów klienta); obrusy, serwety, bieżniki; drobne prze-róbki krawieckie (skracanie, zwężanie, wszywanie zamków); szycie pokrowców na krzesła; wzory pościeli dostępne są na stronie: www.bamatex.com.pl kontakt: 508 704 582

• BIURO RACHUNKOWE „BENEFIT” JUSTYNA CZEKAJ Posiadam CERTYFI-KAT KSIĘGOWY MINISTRA FINANSÓW NR 41889/2010 uprawniający do usługowego prowadzenia ksiąg rachunkowych. OFERTA BIURA: Księgi rachunkowe; Prowadzenie PKPiR; Prowadzenie ewidencji przychodów – Ryczałt ewi-dencjonowany; Prowadzenie ewidencji środków trwałych i wyposażenia; Kadry, płace – outsour-cing, rozliczenia; Rozliczenia z ZUS; Rejestracja nowych firm – BEZ POBIERANIA OPŁAT w przypadku podpisania umowy; Rozliczenia roczne w/g zleceń (PIT); Sporządzanie deklaracji podatkowych (PIT, VAT); Analiza finansowa; Analiza wskaźnikowa; Biznes plany; Pomagam w wyborze najkorzystniejszej formy opodatkowania. Zakres usług w Biurze Rachunkowym „BENE-FIT” mogę dowolnie kształtować. Najczęściej jest to zależne od zapotrzebowań rynku, na co jestem przygotowana i otwarta. SIEDZIBA BIURA: PLAC KOŚCIELNY 4B, 58-400 KAMIENNA GÓRA LOKAL 3, I PIĘTRO (NAD BIUREM POSELSKIM) TEL. 601 262 972 Internet: www.biurobenefit.pl E-MAIL: biuro@biurobenefit.pl CZYNNE: PONIEDZIAŁEK – PIĄTEK OD 8.00 DO 15.00 Zapraszam do współpracy. Gwarantuję fachową obsługę.

• Wypożyczalnia rusztowań, osuszaczy, odkurza-czy piorących i innych elektronarzędzi i urządzeń budowlanych 604 992 041

• Wykończenia domów jednorodzinnych oraz mieszkań, regipsy, gładzie, malowanie, panele, gla-zura, wszelakie prace remontowe i wykończeniowe 509 924 523

• Twój kierowca, tylko dla Ciebie, 24 h na dobę. Prawie wszystko mogę zrobić!!!! Czekam na kon-krety!!! 535 602 701

• Zrobię wieniec na cmentarz, stroik do domu po atrakcyjnej cenie. joatok@wp.pl

• Masz kłopoty z terminowością płatników? Może wprost przeciwnie, zastanawiasz się co zrobić z nad-wyżką pieniędzy? Zawsze znajdujemy optymalne rozwiązanie: factoring, wierzytelności, inwestycje alternatywne, nieruchomości. Nie zarabiamy na klientach, lecz dzięki własnej unikalnej wiedzy. Kontakt: Leszek Krzemiński DB Cartell Sp. z o.o. Tel: 533 764 199, 501 452 121

• Przyjmę zamówienie na Torty domowego wy-pieku w dowolnie wybranym przez klienta smaku. (piekę również inne ciasta) Tort - 25zł/kg Suchy biszkopt (standardowa tortownica) - 20zł/szt. inf pod nr 501 821 388

ZWIERZĘTA• Sprzedam żółwia żółtolicego. (Płeć nieokreślo-na) Żółwik ma 2 lata. Został kupiony 11 paździer-nika 2010. Jest zdrowy co można stwierdzić po ruchach. Sprzedaję pilnie, ponieważ nie mam czasu się nim zajmować. Żółw jest gadem, więc większego problemu nie będzie przy zmianie otoczenia. Cena jaka mnie interesuje to 40 zł . Odbiór osobisty w Kamiennej Górze. Proszę o przemyślane decyzje i ważne jest dla mnie, by kupiec miał przynajmniej 100 l akwarium, iż żółw w mniejszym będzie się męczył. Proszę dzwonić po 20. Tel. 603 658 695

PRACA• Poszukuję opiekunki najlepiej pielęgniarki do osoby chorej około 8 godzin dziennie. Więcej informacji tel. 508 101 638

• Powiatowy Urząd Pracy w Kamiennej Górze ul. Sienkiewicza 6a uprzejmie informuje, że w dniu 15.01.2013r. dysponuje niżej wymienionymi ofertami pracy:

• 1. Kierowca kat. C

• 2. Recepcjonista

• 3. Sprzedawca

• 4. Elektromonter

• 5. Mechanik pojazdów samochodowych

• 6. Szwacz maszynowy

• 7. Sprzedawca

• 8. Kasjer-sprzedawca/obsługa punktu LOTTO/

• 9. Pracownik obsługi monitoringu

• 10. Specjalista do spraw promocji projektu

• 11. Monter instalacji i urządzeń telekomuni-kacyjnych

• 12. Robotnik budowlany

• 13. Sprzedawca

• 14. Pozostali robotnicy przy pracach prostych w produkcji

ogłoszenia drobne Jak dodać ogłoszenie?Emisję ogłoszeń drobnych zlecać można wysyłając sms o treści TC.PIG.tresc_ogloszenia na numer 72068. Koszt wysłania sms-a to 2,46 zł (brutto).

Ogłoszenie drobne wysłane sms-em zawierać może do 120 znaków, nie może zawierać polskich liter.Musi być wysłane do godz. 15.00 we wtorek poprzedzający wydanie gazety.Ukaże się tylko raz w najbliższym wydaniu gazety.Treść ogłoszenia musi być adekwatna do rubryki, w której ma być zamieszczona. Ogłoszenia o treści nie nawiązującej do tematyki rubryki, kopiujące materiały prasowe, literackie lub inne szczególnie bez praw autorskich, nie zostaną zamieszczone. Nie zostaną zamieszczone również ogłoszenia, które naruszają dobra osobiste innych osób, są niezgodne z polskim prawem, zawierają treści erotyczne lub propagują brak tolerancji rasowej i faszyzm.Zamawiając usługę przez sms użytkownik akceptuje warunki regulaminu dostępnego na stronie http://powiatowa.info/ogloszenia_regulamin.

Sprzedam wyposażenie

kawiarni:– stół dębowy – 10 osób– krzesła – 30 sztuk– 3 stoły z dębowych beczek – bar– zmywarka z wyparzarką– lodówka do wina– lustro z oryginalną ramą– osuszacz powietrza– witryna podświetlana na szkło, porcelanę– wózek do przewozu towaru– mały sejf– regały i stojaki na wina– regały sklepowe– ladyoraz– kolekcję poroży– sochę z 1863 roku– kufle, młynki, karafki– okno drewniane 150x120 cm– ręcznie kuta latarnia zewnętrzna

Wszystko można obejrzeć i odebrać w Kamiennej Górze.

Tel. 609 667 493

Baran Znajomości zawarte

teraz mogą zaowoco-wać wspólną przyszło-

ścią. Nie starajcie się jednak zbyt ostro oceniać innych.

BykPoczujecie, że

komuś na was zależy. Wiele byków odnajdzie

zagubione poczucie bezpieczeństwa życiowego.

BliźniętaTo, co teraz

zasadzicie, wzejdzie niebawem, a za kilka

miesięcy zbierzecie spore plony.

Rak Niespodzianka

finansowa wprawi was w tym tygodniu w bar-

dzo dobry humor. Zróbcie sobie jakąś przyjemność.

LewNiech nie wyprowa-

dzi was z równowagi ktoś, kto od dawna

próbuje was sprowokować do gwał-townych reakcji.

PannaSpróbujcie być

otwarte na osoby z najbliższego otoczenia. Teraz ktoś, kogo znacie od dawna, może zawieść wasze zaufanie.

WagaRodzinna sielanka,

raczej uda wam się osiągnąć zadowolenie we wszelkich działaniach dla dobra rodziny.

SkorpionZamieszanie, które

teraz się zdarzy wy-prowadzi was znowu z równowagi. Powinniście się dystansować wobec problemów innych.

StrzelecTeraz działajcie

zupełnie samodzielnie i nie polegajcie na pomocy nawet najbardziej zaufanych osób.

KoziorożecWasza staran-

ność i konsekwencja sprawiają, że inni was podziwiają. Nieba-wem przełoży się to na wymierne korzyści.

WodnikNiepokoje się wresz-

cie skończą. Przed wami raczej dobre perspekty-wy. Pamiętajcie o bliskich osobach i spędzajcie z nimi więcej czasu.

RybyTeraz wiele będzie

zależeć od tego, czy znowu wybaczycie, czy też wyciągniecie konsekwencje z zachowania bliskiej osoby.

8 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 17 stycznia 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Lubawscy szachiści

Rozmowa z Zenonem Królem – prezesem MUKN „Pod Stróżą” Miszkowice

Nasi liczą się w Polsce

Trzy awanse

Mecz z incydentem

Piętnaścioro szachistów uczestniczyło w mistrzostwach szkoły podstawowej w Lubawce. Zawody pozwoliły na wyłonienie drużyny, która reprezentować będzie placówkę na zawodach powiatowych.

Turniej rozegrano w siedmiu rundach po 15 minut na partię dla zawodnika.

Mistrzostwa wygrał Maciej Gą-siorek, drugi był Maciej Lubos, a trzeci Bartosz Siemaszko. Najlep-szą szachistką okazała się Adrianna Sokańska.

Turniej zorganizowali Łukasz Wincza i Magdalena Winter. Sędzią głównym zawodów był Stefan Hału-bek, drugim sędzią Wiesław Lipień, a asystentem Michał Januszkiewicz.

{wsp}

– Już wkrótce odbędzie się kolejny Memoriał Staszka Bodzka, kto może w nim wystartować?

– XIV Memoriał Staszka Bodzka odbędzie się 26 stycznia, na 80% ro-zegrany będzie na placu sportowym w Opawie i na zmodernizowanych tra-sach wokół boiska. Jeśli się to nie uda, będzie za mało śniegu, przeniesiemy się na Lasocki Grzbiet do Niedamirowa. W tym miejscu też będą bardzo fajne trasy.

Wystartować mogą wszyscy, którzy będą chcieli. W ramach memoriału startują zawodnicy od szkół podsta-wowych przez gimnazja aż do szkół średnich. W Mistrzostwach Polski Amatorów, których częścią jest me-moriał, startują dorośli zawodnicy. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem przyjadą do nas zawodnicy nawet z Supraśla. Przewidujemy 250-300 startujących.

– Na jakich dystansach odbędzie się rywalizacja?

– Najmłodsi pobiegną na 100 metrów. Pół kilometra będą mieli do pokonania dziewczęta i chłop-cy z roczników 2004-2005. Roczni-ki 2002-2003 przebiegną kilometr, dwa kilometry przewidzieliśmy dla osób urodzonych w latach 2000-2001, trzy kilometry pokona rocznik 1999, 5 kilometrów przebiegną zawodnicy urodzeni w 1997 i 1998 roku. Bieg główny rozegrany zostanie na pięcio-kilometrowej pętli. Kobiety pokonają ją dwukrotnie, a mężczyźni trzykrot-nie. W biegu głównym zmierzą się zawodnicy z rocznika 1996 i starsi, czyli nawet urodzeni w latach czterdziestych ubiegłego wieku. Na pewno tacy będą. Swój udział zapowiedział Staszek Na-hajowski z Ustrzyk Dolnych, prezes Podkarpackiego Związku Narciarskie-go, który, mając ponad 70 lat, bierze udział we wszystkich zawodach.

– Zawodnicy rywalizować będą stylem dowolnym?

– Tak, aczkolwiek, jeśli będą warun-ki, na pewno założymy tory. Najstarsi zawodnicy preferują bowiem styl kla-syczny.

– Trasa została zmodernizowana, co to dokładnie oznacza?

– Przebieg trasy jest prawie taki sam. Na wielu odcinkach trasę po-szerzyliśmy, wyprofilowaliśmy łuki, wyrównaliśmy ją. Będzie dodatkowy, krótki podbieg. Z boiska w Opawie będzie można obserwować większość

trasy, a pętle o długości 2 km widać praktycznie całą.

– Na trasach w Opawie można biegać na co dzień?

– Oficjalnie są to trasy tylko dla treningu zawodników klubu UKN „Pod Stróżą”. Jako mały klub, ze spo-łecznymi działaczami, nie jesteśmy w stanie wypełnić bzdurnych przepi-sów nowej ustawy. Jest to możliwe na komercyjnych stokach narciarskich, które można ogrodzić i pobierać opłaty.

– Kim był Staszek Bodzek?– To historia lubawskich nart biego-

wych. Staszek swoją karierę zawodową rozpoczął ok. 1973-75 roku w Lu-bawce. Był instruktorem narciarskim, kochał ten sport. Wraz z Jankiem Włodarczykiem, wówczas zawod-nikiem Górnika Wałbrzych i górni-kiem z zawodu, zaczęli tworzyć zręby narciarstwa biegowego. W 1996 roku, gdy pojawiła się możliwość założenia uczniowskiego klubu, zaciągnąłem Staszka do szkoły w Miszkowicach i w ten sposób powstał MUKN „Pod Stróżą”. Klub istnieje do dzisiaj. Dzieło ojca kontynuuje Artur Bodzek.

Staszek to ten, który zrobił wiele dobrych rzeczy i dzięki jego pasji funkcjonuje narciarstwo biegowe. Spod jego ręki wyszły Iwona Daniluk i Eliza Surdyka, reprezentantki Polski na Olimpiadzie w Nagano w biegach i biathlonie. Sukcesy są również dzisiaj. Nasi zawodnicy liczą się w Polsce.

{maja}

Drużyny chłopców i dziewcząt z Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących walczyły o awans do półfinałów strefy jeleniogórskiej w piłce siatkowej. Zawody powiatowe rozegrano na sali ZSZiO.

Ułatwione zadanie mieli chłopcy. Dzięki dobrym wynikom w zeszłym roku, obie drużyny miały zapewniony awans do kolejnego etapu rozgry-wek. Mistrz powiatu grać będzie w Kamiennej Górze, druga drużyna w wyjazdowym półfinale.

Mistrzem powiatu została dru-żyna z ZSZiO, która zagrała w skła-dzie: Konrad Chojnowski, Damian Moszyk, Kamil Kiec, Dominik Tar-nowski, Jarosław Kardela, Sebastian Gułaj, Bartosz Zdanowski, Tomasz Szczerbaty, Michał Trzepak, Mateusz Tępiński, Kacper Woźniak, opie-kun Tomasz Wyszomirski. Półfinał z udziałem ZSZiO rozegrany zostanie

22 lutego na sali tej szkoły. Drużyna ZSO rozegra półfinał na wyjeździe.

Chłopcy ZSZiO : ZSO – 3:1 (22:25, 25:14, 25:15, 25:19)

W rywalizacji dziewcząt awan-sowały tylko mistrzynie powiatu. W półfinale zagra reprezentacja ZSO. Zawody odbędą się między 20 a 24 lutego w Jeleniej Górze.

Dziewczęta ZSZiO : ZSO – 0:3 (19:25, 15:25, 19:25)

Skład drużyny ZSO: Dominika Kulesza, Magdalena Kieca, Kinga Kwiatek, Nikola Korwel, Magdalena Gredes, Beata Kita, Monika Klu-czyńska, Karolina Pocha, Aleksandra Solarz, Olga Więcławska, Michalina Antoniewska, Monika Migacz, Pauli-na Dziedzic, opiekun Maciej Latawiec.

{maja}

Siatkarze ZSO (pomarańczowe stroje) wygrali tylko pierwszego seta

Osłabiony zespół juniorów „Kus-Kus” Kamienna Góra podejmował zawodników z MKS „Olavia” Oława. Zachowanie grupy kibiców przyjezdnych przyćmiła widowisko sportowe. Pod halę sportową musiał przyjechać patrol policji.

Pierwszy set rozpoczął się od równej walki punkt za punkt. W obu druży-nach problemy sprawiała zagrywka. Piłka często lądowała w siatce. Dopiero od stanu po 8 „Olavia” ruszyła i szybko odskoczyła. Słabo w bloku zagrał Lema i Kiec w przeciwieństwie do pary Gą-dek-Kardela. Przy wyniku 12:15 na boisku pojawił się walczący z kontuzjami K. Chojnowski, który zastąpił Kieca. Wejście na serwis skończyło się uderze-niem piłki prosto w siatkę. W. Zdrojew-ski przeprowadził zmianę powrotną. Po chwili trener gospodarzy poprosił o czas (13:17). Dobrze w ataku zaczął grać D. Moszyk, jednak czteropunktowa przewaga „Olavii” nadal się utrzymywała (16:20). Kolejne błędy popełnił Kardela. O kolejny czas poprosił Zdrojewski (16:21). Oława jednak odskoczyła i zwy-ciężyła w pierwszym secie 18:25.

Po zmianie stron kibice „Olavii” znaleźli się za plecami zawodników z Kamiennej Góry. Mimo, że siedzenia kibiców są oddalone od ławki rezer-wowych jeden z fanów Oławy zaczepił K. Kieca. Krewki kibic znalazł się tuż przy zawodnikach. Musiał być odcią-gnięty przez kolegów. Interweniował też trener gospodarzy W. Zdrojewski. Przedstawiciele organizatora popro-sili, aby przed halą sportową pojawił się patrol policji. Sędziowie nakazali przeniesienie, zniesionej przez kibiców na płytę boiska, ławki.

Drugi set zaczął się nerwowo, ale dobrze dla kamiennogórzan, którzy szybko zdobyli przewagę – 4:0. 7:2, 9:4. O czas poprosił trener Oławy. Po wznowieniu gry „Kus-Kus” zaczął tracić przewagę – 10:5, 11:10. 13:10. „Olavia” doprowadziła do remisu po 21 i zdobyła pierwszy punkt przewagi. Ko-lejna walka punkt za punkt skończyła się porażką kamiennogórzan.

Trzeci set z początku przypominał początek spotkania. Obie drużyny popełniały błędy przy siatce. „Olavia” zdobyła przewagę. U kamiennogórzan pojawiły się problemy z blokiem. Wy-

szedł brak ogrania części zawodników ze sobą. Oława prowadziła już siedmio-ma punktami (11:18). W końcówce „Kus-Kus” się zmobilizował, na zmianę losów meczu było już jednak za późno. Udało się zaledwie doprowadzić do wyniku 22:25.

Na koniec spotkania do stojącego przy siatce K. Chojnowskiego pod-szedł kibic Oławy, ten sam którego po pierwszym secie odciągali koledzy. Znowu doszło do utarczki słownej. K. Chojnowski miał później pretensje do sędziów o brak reakcji na zachowa-nie kibiców „Olavii”, którzy przez całe spotkanie skakali tuż przy zawodnikach rezerwowych.

„Kus-Kus” Kamienna Góra : MKS „Olavia” Oława – 0:3 (18:25, 24:26, 22:25).

Skład „Kus-Kus”: P. Gądek, K. Choj-nowski, K. Kiec, K. Gądek, K. Szelec, J. Kardela, D. Moszyk, K. Lema. Trene-rem jest W. Zdrojewski.

Skład „Olavia”: P. Noworolski, K. Frysztak, W. Wild, K. Kochel, B. Mioduszewski, M. Dziwak, P. Parusel, K. Łukasz, J. Pasierbowicz, K. Suchecki, M. Ryzmer (Libero), S. Graczyk (Libe-ro). Trenerem jest M. Murdzek.

Pierwsze szóstki Kus Kusa - I set: Lema, Kardela, Kiec, P. Gądek, K. Gądek, D. Moszyk; II set: D. Moszyk, K. Gądek, P. Gądek, Lema, K. Chojnow-ski, J. Kardela, III set: Lema, Kardela, K. Gądek, P. Gądek, D. Moszyk, K. Chojnowski.

Za tydzień ostatnia kolejka spotkań w fazie rozgrywek o cztery czołowe miejsca na Dolnym Śląsku.

{ksoniek}

drużyna m pkt.1. Gwardia Wrocław 5 102. Olavia Oława 5 73. Kus-Kus Kamienna Góra 5 74. Spartakus Jawor 5 6

K. Gądek dobrze przyjmował