NR 2 (278) LUTY 2015 ISSN 1426−3114GAZETA BEZPŁATNA

Prawo konsumenckie

str. 4

Budżet obywatelski − ostatnietap GŁOSOWANIE

str. 2

„Śmierci się nie operuje”

str. 5

Święto łączącepokolenia

str. 5

OGŁOSZENIESzanowni mieszkańcy, informujemy, że przeprowadzimy wymianę okien we współpracy

z krajowym, największym producentem okien i drzwi w Europie. Prowadzone będą

również prace związane z wymianą bądź montażem dodatkowych drzwi wejściowych oraz

wymianą drzwi wewnętrznych (również bez konieczności wyrywania ościeżnic).

Prace będą prowadzone w zamówieniu hurtowym − zapisy z 25% rabatem promocyjnym.

Zapisy − tel./fax 32 411−18−19, 504−555−911Twoje nowe okna i drzwi – ładniej, ciszej, cieplej i bezpieczniej...

Uczestniczymy w Programie „RZETELNA FIRMA” prowadzonym pod patronatem KrajowegoRejestru Długów, który rekomenduje współpracę wyłącznie z Rzetelnymi Firmami. Jesteśmyw Katalogu Rzetelnych Firm – jedynym katalogu w Polsce tylko z wiarygodnymi firmami !

Raty – od 1 zł dziennie !Zniżki dla emerytów i rencistów !

Drzwi z montażem już od 590 zł !

Autoryzowane grupy montażowe !

Śląska Szkoła Tańca rok założenia 1992

w środy godzina 18 grupa początkująca

godzina 19 grupa zaawansowanaSpółdzielczy Dom Kultury „Tęcza”

al. Niepodległości 188Pierwsze spotkanie niezobowiązujące.

tel. 506 137 797 www.taniec.slask.pl

BODY LATINO FITNESS

REKLAMA

OGŁOSZENIE PŁATNE

ZMIANY W TARYFACHZA WODĘ W LĘDZINACH

W związku z uchwałą RadyMiasta Lędziny (nr IV/29/15z 22.01.2015 r.) w sprawie za-twierdzenia taryfy za zbiorowezaopatrzenie w wodę dla RPWiKS.A. w Tychach, od 2 marca2015 r. zmianie ulegną opłaty zawodę dla gospodarstw domowychi pozostałych odbiorców w Lędzi-nach.

Za 1m3 wody w gospodarstwachdomowych płacić będziemy 8,69zł/brutto (poprzednio: 8,70 zł/brut-to). W przypadku pozostałych od-biorców cena wody wynosić będzie8,05 zł/netto/m3 plus VAT zgodniez obowiązującymi przepisami.

Od kwietnia spodziewamy sięrównież w gminie Lędziny zmianytaryfy dla zbiorowego odprowa-dzania ścieków.

W związku z powyższym, TSMOskard dokona rozliczenia zużyciawody i odprowadzania ściekóww zasobach w Lędzinach wedługstanu na dzień 1.03.2015 r. oraz nadzień 31.03.2015 r. w oparciu o te-lemetryczne odczyty stanów wodo-mierzy mieszkaniowych i wizualneodczyty wodomierzy głównych.

Dokończenie na str. 5

Policjanci nie tylko każą dmu-chać (kierowcom), ale też samidmuchają w… trąbki, a specjal-nych pałek używają do gry na per-kusji czy bębnach. 9 styczniaw SDK Tęcza odbył się Noworo-czny Koncert Orkiestry KomendyWojewódzkiej Policji w Katowi-cach. W jej wykonaniu wysłucha-liśmy najbardziej znanych kolęd:„Cicha noc”, „Gdy się Chrystusrodzi”, „Gdy śliczna panna”, „Lu-lajże Jezuniu” oraz standardy mu-zyki rozrywkowej, wiązanki pieśniżołnierskich.

Z orkiestrą wystąpiła gościnnietyska solistka Gizela Dzięgielew-ska.

Orkiestra Komendy Wojewó-dzkiej Policji w Katowicach zosta-ła założona w 1973 roku. Ucze-stniczy w różnego rodzaju uroczy-stościach państwowych, resorto-wych, czy religijnych. Orkiestrawielokrotnie reprezentowała śląs-ki garnizon policji na prestiżo-wych festiwalach krajowych i mię-dzynarodowych. Kapelmistrzemorkiestry jest asp. Waldemar Ko-tarski, dyrygentem Daniel Gro-dziński. Dotychczas policjanci –muzycy dali ponad 4.000 koncer-tów na terenie całego kraju i zagranicą, nagrali dwie płyty: „Poli-cja Świątecznie” i „Policja Roz-rywkowo”.

NOWOROCZNY KONCERTPOLICJANTÓW

Występ Orkiestry Komendy Wojewódzkiej Policji w Katowicach w SDK Tęcza.

FO

TO

: ALEK

SAN

DR

A Z

AD

RO

ŻN

A

Spotkania będą miały charakter opi-niotwórczy do przyjęcia bieżących kierun-ków zarządzania nieruchomościami.Wszystkie poruszone na zebraniach spra-wy zostaną zaprotokołowane, natomiastw celu poznania zdania większości osóbobecnych na sali w razie konieczności pod-noszone tematy zostaną poddane głosowa-niu. Z dyskusji zostaną wyłonione najistot-niejsze wnioski w sprawach dotyczącychpoprawy zarządzania, prowadzenia polity-ki remontowej i inwestycyjnej oraz obsługieksploatacyjnej zasobów. Zostaną równieżomówione sposoby załatwienia sprawzgłoszonych na ostatnim spotkaniu z mie-szkańcami w marcu 2014 roku.

Gospodarzami spotkań z ramieniaspółdzielni będą kierownicy poszczegól-nych rejonów gospodarki zasobami mie-szkaniowymi. Serdecznie zapraszamydo udziału w tych spotkaniach!

Marcowe spotkaniaz mieszkańcamiW marcu zostaną zorganizowane spotkania mieszkańców z kierownictwami rejonów GZM. Celemtych spotkań jest umożliwienie bezpośredniego wzajemnego kontaktu, przedstawienie propozycji,wniosków dotyczących miejsca zamieszkania i jego najbliższego otoczenia, działalności administra-cji. Mogą w nich uczestniczyć osoby posiadające spółdzielcze prawo lub odrębną własność lokalu.

Terminy i miejsce zebrań:

2 OSKARD luty 2015

ekspresem po rejonach

GZM NR 1Po nowym roku ekipa malarska Zakładu Remontowo-Budowlanego rozpoczęła ma-lowanie popularnego „łamańca” (budynku przy al. Niepodległości 156-178). Budy-nek ten w ostatnim czasie przeszedł remont instalacji elektrycznej. Malowaniew znacznym stopniu podniesie jego estetykę.Trwa również malowanie w budynku przy al. Niepodległości 194-200. W bieżącymroku czeka nas to jeszcze m.in. przy ul. H. Dąbrowskiego 43 i Dębowej 8 ABC. Jakzwykle w takich przypadkach przypominamy mieszkańcom, że to dobry moment nawymianę drzwi wejściowych do mieszkań. Ogłoszono przetarg na docieplenie budynków przy ul. H. Dąbrowskiego 61-67 (ścia-na zachodnia) oraz al. Niepodległości 116 (elewacje wschodnia i południowa). Ro-boty zostaną częściowo sfinansowane przy wsparciu Wojewódzkiego FunduszuOchrony Środowiska i Gospodarki Wodnej – wykonanie robót zaplanowano oczywi-ście w okresie wiosenno-letnim. ?TT

TT

GZM NR 2W budynku przy ul. M. Kopernika 1A-1B trwa wymiana dźwigów. Roboty realizujewykonawca zewnętrzny.W budynku przy ul. R. Dmowskiego 6-14 (klatki 8-14) rozpoczęły się przygotowa-nia klatek schodowych do malowania. Trwa wymiana lamp na źródła światła ener-gooszczędne, zabezpieczane są przed dewastacją piony instalacji anteny zbiorczej.Roboty wykonuje ZRB TSM Oskard i wykonawca zewnętrzny.W bloku przy ul. mjra Hubala 4-6 wykonano remont instalacji automatycznego oddy-miania klatek schodowych (instalacja ta została zdewastowana w latach poprzednich– ukradziono kable). Obecnie te same prace trwają w budynku przy ul. mjra Hubala 1.

PG

GZM NR 3Priorytetem w naszej codziennej pracy jest bezpieczeństwo mieszkańców, co ozna-cza, że dokładamy wszelkich starań w utrzymanie budynków w należytym stanietechnicznym i eksploatacyjnym, dbamy o infrastrukturę zewnętrzną. Jednak na pe-wne zachowania osób nie mamy praktycznie żadnego wpływu. Mamy tu na myślirajdy samochodowe urządzane na osiedlowych, szerokich chodnikach. Chcąc zapo-biec nieszczęściu zmuszeni jesteśmy montować słupki uniemożliwiające przejazdtakimi chodnikami, co w dużym stopniu w życiu codziennym utrudnia dojazd np.śmieciarkom czy samochodom przywożącym meble albo materiały budowlane, nie-zbędne do remontu mieszkania. Wzdłuż budynków przy ul. Filaretów 28 do 34musieliśmy te słupki zdemontować (jak co roku na początku zimy), aby umożliwićpługowi odśnieżanie. Kiedy tylko śnieg zniknął, od razu zaczęły się wyścigi samo-chodowe. Jeszcze tego samego dnia słupki zamontowaliśmy, żeby w styczniu, poopadach śniegu, ponownie je zdemontować. Taka zabawa w kotka i myszkę trwa,a należy pamiętać, że nikt tego nie robi za darmo. A wystarczyłoby przestrzega-nie przepisów i trochę wyobraźni u „rajdowców”.

Śmietnik przy ul. Batorego przed jego przebudową i po. Wykonawcą był Zakład Re-montowo-Budowlany naszej spółdzielni.

MB

GZM NR 5Rozpoczęły się roboty związane z likwidacją rur zsypowych (azbestowo-cemento-wych) w budynkach przy ul. Nałkowskiej 15 oraz ul. Nałkowskiej 3-11. Roboty wy-konuje nasz spółdzielczy ZRB. Prosimy mieszkańców użytkujących pomieszczeniapo zsypach o ich udostępnianie na prośbę pracowników ZRB.

HB

GZM NR 6Rozpoczęto roboty związane z ułożeniem płytek w klatce schodowej przy ul. Rey-monta 24Za zimowe utrzymanie części dróg w Rejonie GZM nr 6 tj. ulica Rataja, Reja, drogidojazdowe do budynków przy ul. Reymonta 12, Reymonta 38, Reymonta 70 wraz z dro-gami zewnętrznymi parkingów ogólnodostępnych oraz drogi wzdłuż budynków: Reymon-ta 74-80, Reymonta 3-7, Reymonta 39-43, Reymonta 69-71 odpowiada Miejski ZarządUlic i Mostów w Tychach.

Dokończenie na str. 5

GZM NR 4Uprasza się lokatorów budynków przy ul. Przemysłowej 5, 13, 15, o uprzątnięcie do30 marca korytarzy z przedmiotów łatwopalnych takich jak meble, pudła kartonowe,opony, zabawki itp. ponieważ, stanowią one zagrożenie pożarowe dla wszystkich mie-szkańców tych budynków. Jeżeli w terminie jak wyżej nie zostaną uprzątnięte zale-gające przedmioty Spółdzielnia będzie zmuszona wywieź je na wysypisko na kosztwszystkich mieszkańców danych budynków. Ponadto nadmieniamy, że korytarze sądrogą ewakuacyjną i w myśl przepisów nie powinny być zastawiane żadnymi przed-miotami. Wobec powyższego bardzo prosimy o zastosowanie się do powyższej prośbyw celu uniknięcia dodatkowych kosztów oraz nieporozumień.Rejon 4 informuje iż, przystąpiliśmy do wymiany pionów kanalizacji sanitarnej i wo-dnej w pięciu budynkach przy ul. Poziomkowej.

IS

Głosowanie przewidzianejest w terminie

16 – 22 luty 2015r. Najważniejsze zasady głosowania.

W głosowaniu mogą brać udziałmieszkańcy danego okręgu kon-sultacyjnego (przypominamy, żeTychy zostały podzielone na 24okręgi).Na projekty z listy dla danegookręgu konsultacyjnego mogągłosować tylko mieszkańcy tegookręgu, którzy ukończyli 16 lat.Głosowanie odbywać się będziewe wszystkich okręgach jedno-cześnie, w tym bezpośrednio(w Urzędzie Miasta, InkubatorzeSpołecznej Przedsiębiorczościoraz wyznaczonych punkach kon-sultacyjnych) i korespondencyjnieod poniedziałku do piątku, nato-miast elektronicznie od ponie-działku do niedzieli.Głosowanie jest jawne. Odbywaćsię będzie ono na karcie/ formu-larzu elektronicznym do głoso-wania dla danego okręgu kon-sultacyjnego poprzez rozdyspo-nowanie przy odpowiednich pro-jektach od 1 do 10 punktówz łącznej puli 10 punktów, jaki-mi dysponuje każdy mieszka-niec.Do realizacji mogą zostać prze-znaczone projekty, które na pod-stawie głosowania uzyskały naj-większą liczbę punktów w da-nym okręgu konsultacyjnym, ażdo wyczerpania przewidzianejna cele budżetu partycypacyjne-go puli środków finansowych.Zachęcamy Państwa do czynnego

udziału w głosowaniu, tym bardziej,

że do okręgów o największej frek-wencji w głosowaniu mogą zostać –Zarządzeniem Prezydenta Miasta –przesunięte środki niewykorzystanew innych okręgach.

Więcej informacji można uzys-kać na stronie internetowej UrzęduMiasta www.umtychy.pl w zakład-ce Razem Tychy lub bezpośrednio

na stronie www.razemtychy.pl. O szczegółach głosowania i projek-tach służących naszym mieszkań-com będziemy również informowaćpoprzez ogłoszenia w gablotach in-formacyjnych w klatkach schodo-wych w Państwa budynkach mie-szkalnych.

Aneta Mroczek

BUDŻET PARTYCYPACYJNY – ostatni etap

GŁOSOWANIEZbliżamy się do ostatniego etapu w ramach budżetu partycypacyjnego, czyli do GŁOSOWANIA– momentu, w którym sami mieszkańcy zdecydują, który projekt popierają i oceniają, że będzienajlepiej im służył.

Projekty przygotowane z myślą o naszych mieszkańcach,na które – naszym zdaniem – warto głosować:

Jak dzielone są środki?Budżet partycypacyjny to wydzielona część budżetumiasta (5 mln złotych), o której bezpośrednio decydu-ją mieszkańcy. Miasto zostało podzielone na 24 okrę-gi. W ramach 5 milionów złotych każdy z nich ma za-gwarantowaną kwotę w tegorocznym budżecie miastana realizację wybranych przez mieszkańców projektulub projektów (poniżej informacja dotycząca zsobówTSM Oskard).

Okręg 15. Osiedla Dorota, GenowefaLiczba mieszkańców: 9.364 osób(7,52% wszystkich mieszkańców miasta)Przysługująca kwota: 335.508,36 zł(6,71% udziału w kwocie budżetu)Punkt konsultacyjny: UM Tychy, ul. Niepodległości 49pon. – śr. 7:30 – 15:30; czw. 7:30 – 17:30; pt. 7:30 – 13:30

Okręg 17. Osiedla Felicja, ZawiśćLiczba mieszkańców: 5.005 osób(4,02% wszystkich mieszkańców miasta)Przysługująca kwota: 202.602,45 zł (4,05% udziału w kwocie budżetu)Punkt konsultacyjny: UM Tychy, ul. Niepodległości 49pon. – śr. 7:30 – 15:30; czw. 7:30 – 17:30; pt. 7:30 – 13:30

Okręg 18. Osiedla Honorata, ŁucjaLiczba mieszkańców: 12.349 osób(9,91% wszystkich mieszkańców miasta)Przysługująca kwota: 426.521,01 zł (8,53% udziału w kwocie budżetu)

Punkt konsultacyjny: Filia nr 11 MBP Tychy, ul. Kopernika 3pon. 10:00 – 16:00; wt. 9:00 – 16:00; śr. – pt. 11:00 – 19:00

Okręg 20. Osiedla Magdalena, UrszulaLiczba mieszkańców: 7.708 osób(6,19% wszystkich mieszkańców miasta)Przysługująca kwota: 285.016,92 zł(5,70% udziału w kwocie budżetu)Punkt konsultacyjny: Filia nr 13 MBP Tychy (Brama Słońca), ul. Dmowskiego 33pon. 10:00 – 16:00; wt. 9:00 – 16:00; śr. – pt. 10:00 – 18:00

Okręg 21. Osiedla Natalia, OlgaLiczba mieszkańców: 8.219 osób(6,60% wszystkich mieszkańców miasta)Przysługująca kwota: 300.597,31 zł(6,01% udziału w kwocie budżetu)Punkt konsultacyjny: SP nr 35, ul. Marszałka Piłsudskiego 21pon. – pt. 8:00 -1 5:00

Okręg 22. Osiedle ReginaLiczba mieszkańców: 4.136 osób(3,32% wszystkich mieszkańców miasta)Przysługująca kwota: 176.106,64 zł(3,52% udziału w kwocie budżetu)Punkt konsultacyjny: Filia nr 18 MBP, ul. Konfederatów Barskich 17-19pon. 10:00 – 16:00; wt. 9:00 – 16:00; śr. – pt. 10:00 – 18:00

OSKARD luty 2015 3OGŁOSZENIE PŁATNE

4 OSKARD luty 2015

z prac rady nadzorczej

prawo na co dzień

Zaległości w opłatach za używanie lokalimieszkalnych i użytkowych są przedmiotemstałej troski Zarządu i Rady Nadzorczej. Sąone na bieżąco analizowane, podejmuje sięstanowcze działania przeciwko temu nieko-rzystnemu zjawisku, przewidziane prawemspółdzielczym i Statutem naszej spółdzielni.Zaległości według stanu na dzień 30 listopa-da 2014 r. były przedmiotem kolejnej oceny,której dokonano w trakcie posiedzenia RadyNadzorczej 29 stycznia 2015 roku. Zaległo-ści w opłatach dotyczących lokali mieszkal-nych wynoszą prawie 6,86 mln zł, a lokaliużytkowych prawie 530 tys. zł. W przypadkulokali mieszkalnych stanowi to 100,7% nali-czeń miesięcznych (w październiku 2014 by-ło to 98,8%), a lokali użytkowych 45,1%(w październiku było to 40,0%). Oznacza toewidentnie, że zadłużenia wzrosły.

Jednym ze skutecznych sposobów egzeku-cji zaległych opłat jest kierowanie przez Za-rząd Spółdzielni wniosków do Rady Nadzor-czej o wykreślenie z rejestru członków spół-dzielni, o czym stanowi paragraf 13, punkty1-7 Statutu. Podczas styczniowych obradRada Nadzorcza rozpatrywała dwanaścietakich wniosków. Dotyczyły one osób posia-dających mieszkania o statusie odrębnejwłasności, spółdzielczego własnościowegoprawa oraz osób, które zbyły lub utraciłyprawa do lokali mieszkalnych. W czterechprzypadkach sprawy dotyczyły osób, które

doprowadziły do znacznego zadłużenia swo-jego mieszkania. Skala zaległości wynosiłaod 4,4 tys. zł do prawie 15 tys. zł. Wszystkieosoby, których sprawy miały być rozpatry-wane, zostały zaproszone do udziału w po-siedzeniu Rady Nadzorczej (w punkcie ob-rad ich dotyczącym). Przybyły zaledwiedwie osoby (!).

Rada Nadzorcza tylko w jednym przy-padku oddaliła wniosek Zarządu, dając oso-bie zainteresowanej szansę na spłatę zadłu-żenia zgodnie z jej deklaracjami. Złożonadeklaracja spłaty zadłużenia będzie podle-gała stałej weryfikacji, a jakiekolwiek zanie-chania spowodują ponowne rozpatrzeniewniosku Zarządu o wykreślenie z rejestruczłonków spółdzielni. We wszystkich pozo-stałych przypadkach zostały podjęte uchwa-ły o wykreśleniu z rejestru członków TSMOskard.

Rada Nadzorcza uchwaliła plan rzeczo-wo-finansowy Zakładu Remontowo-Budow-lanego na rok 2015. Wysokość zatrudnieniai fundusz płac przewidziano na poziomie ro-ku 2014.

Tak jak w latach poprzednich, ZRB bę-dzie wykonywać całkowitą obsługę techni-czno-eksploatacyjną w Rejonach GZM nr 1,2, 3, 4, 6, 7 i obsługę wewnętrznych, budyn-kowych instalacji centralnego ogrzewaniaw Rejonie GZM nr 5 oraz lokalach usługo-

wych. Ponadto będzie realizować roboty re-montowe we wszystkich rejonach GZM.

Koszty ogółem i sprzedaż, przewidzianena rok 2015, zostały ustalone na poziomieprawie 9,9 mln zł. Planowane wykonanieusług w pełni pokryje planowane koszty.Stawki robocizny kosztorysowej dla systemudniówkowego i akordowego pozostaną napoziomie roku 2014. Koszty pośrednieokreślone zostały na podstawie ich rzeczywi-stego wykonania w roku 2014. Na wniosekKomisji GZM, poparty przez pozostałychczłonków Rady Nadzorczej, Zarząd Spół-dzielni zobowiązał się do przedstawieniaszczegółowej kalkulacji w tym zakresie.

Zysk na zleceniach na rzecz klientów ze-wnętrznych zaplanowano na poziomie od5% do 15%.

Rada Nadzorcza dokonała również anali-zy stanu i efektywności wykorzystania bazysamochodowo-transportowej ZRB. Zgodziłasię, że ze względu na zły stan technicznyi dużą awaryjność spowodowaną wieloletniąeksploatacją część samochodów powinnabyć złomowana lub odsprzedana. Koniecznejest poniesienie kosztów nowych inwestycjiw tym zakresie, tj. zakupu samochodu do-stawczego o ładowności do 500 kg i pojazduciężarowego uniwersalnego wraz z osprzę-tem na sezon letni i zimowy.

Zakupy materiałów masowych dla celówrobót remontowo-budowlanych realizowane

będą w oparciu o „Regulamin zlecania robótbudowlanych, remontowych, usług i dostawmateriałowych”. Na takie zakupy nadal za-wierane będą umowy sprzedaży, w których do-precyzowane zostaną zasady realizacji po-szczególnych zamówień materiałów, transzeich dostaw, terminy realizacji, warunki płat-ności oraz zasady waloryzacji cen itp. Zakupypozostałych materiałów odbywać się będą nazasadzie comiesięcznych zapytań cenowychkierowanych do dostawców i producentów.

Zarząd poinformował również członkówRady Nadzorczej o dyżurach awaryjnych w ZRB – pełnionych praktycznie w sposóbciągły, łącznie z weekendami i świętami.Dyżurujący pracownicy to fachowcy w swo-ich branżach (elektrycy, instalatorzy, bu-dowlańcy) znający doskonale swój fach i bu-dynki spółdzielni. Mają oni stały dozóri kontrolę nad całą infrastrukturą spółdziel-ni, w tym możliwości w zakresie szybkiegoi skutecznego usuwania ewentualnych awa-rii oraz innych zagrożeń lub zabezpieczaniaprzed ich skutkami. Szczególne znaczeniema to w okresie zimowym, kiedy istnieje po-tencjalne ryzyko zwiększonej liczby awariiw zakresie dostaw ciepła, energii elektry-cznej, wody i gazu. Cała spółdzielcza infra-struktura jest pod stałą kontrolą, a mie-szkańcy mogą czuć się bezpieczni.

Prezydium Rady NadzorczejTSM Oskard

Plan dla ZRB

Pierwszą publikację oraz zapewnekilka kolejnych chcemy poświęcićprawu konsumenckiemu, rozumia-nemu jako zbiór regulacji pochodzą-cych z różnych ustaw, zadaniemktórych jest określenie pozycji kon-sumenta, w tym jego praw i obo-wiązków. Mówiąc najogólniej, kon-sumentem jest osoba fizyczna za-wierająca umowę, która nie jestzwiązana bezpośrednio z jej działal-nością gospodarczą, a która jest za-wierana z przedsiębiorcą. Przedsię-biorca to natomiast ktoś wykonują-cy swoją działalność w sposób ciąg-ły, zorganizowany i ukierunkowanyna osiąganie zysku z jej prowadze-nia, przy czym może to być zarównoosoba fizyczna, osoba prawna jaki tzw. jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej.Ustawodawca – zarówno w Polsce,jak i w większości innych krajów na-szego obszaru kulturowego, w tymczłonkowie ciał prawodawczychUnii Europejskiej uznali już wielelat temu, że osoba prywatna (konsu-ment) w relacji prawnej z przedsię-biorcą ma słabszą pozycję i dlategoteż należy zapewnić mu szczególnąochronę. Przejawem realizacji ta-kich założeń są coraz liczniejszei obszerniejsze regulacje prawne:dyrektywy Parlamentu Europejskie-go, polskie ustawy i rozporządzenia,które tworzą tzw. prawo konsumen-ckie. W regulacjach tych ustawo-dawca koncentruje się na określeniupraw i obowiązków każdej ze stronstosunku prawnego (umowy) zawar-tej pomiędzy przedsiębiorcą a kon-

sumentem. Istotnym jest, że regula-cje te stają się coraz bardziej ob-szerne i komplementarne regulującprawa i obowiązki stron w sposóbwyczerpujący i kompleksowy. Skut-kuje to tym, że do określenia prawi obowiązków stron umów konsu-menckich w coraz mniejszym stop-niu znajdują zastosowanie przepisyKodeksu cywilnego, ustępując miej-sca regulacjom zawartym w innychustawach. Na szczególną uwagę za-sługuje ustawa z dnia 30 maja 2014roku o prawach konsumenta, któraobowiązuje od 25 grudnia 2014 ro-ku i o której Czytelnicy zapewne sły-szeli z pojawiających się licznie do-niesień w mediach. Ustawa wprowa-dziła lub istotnie zmodyfikowałaszereg korzystnych dla konsumen-tów regulacji – zwłaszcza w stosun-ku do umów zawieranych poza loka-lem przedsiębiorstwa (sprzedaż nawszelkiego rodzaju prezentacjach,degustacjach, spotkaniach promo-cyjnych, sprzedaż w miejscu zamie-szkania konsumenta), jak i w sto-sunku do umów zawieranych na od-ległość (sprzedaż poprzez internet,telefon).

Powołana ustawa określa prawaprzysługujące konsumentowi orazobowiązki przedsiębiorcy zawierają-cego umowę z konsumentem, zasa-dy i tryb zawierania umowy z konsu-mentem na odległość oraz poza lo-kalem przedsiębiorstwa, zasady

i tryb wykonania przysługującegokonsumentowi prawa odstąpienia odumowy oraz zasady i tryb zawiera-nia z konsumentem na odległośćumowy dotyczącej usług finanso-wych. Natomiast ustawy tej nie sto-suje się do umów zawartych przezkonsumenta, które m. in. dotyczągier hazardowych, zawierane są zapomocą automatów do sprzedażytowarów, zawierane są z przedsię-biorcą, który w sposób regularnyi częsty dokonuje objazdów sprzeda-jąc środki spożywcze, napoje i inneartykuły przeznaczone do bieżącegospożycia w gospodarstwach domo-wych oraz do umów zawieranychpoza lokalem przedsiębiorstwa, je-żeli cena towaru nie przekracza 50złotych.

Ustawa, z wyjątkiem drobnychumów życia codziennego wykonywa-nych natychmiast po ich zawarciu(np. zakupy drobnych artykułówspożywczych, chemii gospodarczejitp.) nakłada na przedsiębiorcę(sprzedawcę) szereg obowiązków in-formacyjnych. Konsument, o ilew sposób jasny i zrozumiały nie wy-nika to z okoliczności, to najpóźniejw chwili zawierania umowy powi-nien zostać poinformowany o ce-chach świadczenia (nabywanego: to-waru, usługi), danych sprzedawcy,łącznej cenie wraz z wszelkimiewentualnymi opłatami dodatkowy-mi, sposobie i terminie dostarczenia

towaru lub wykonania usługi przezsprzedawcę oraz stosowanej przezsprzedawcę procedurze rozpatrywa-nia reklamacji, odpowiedzialnościsprzedawcy za jakość towaru lubusługi, świadczonych usługach po-sprzedażnych, gwarancji, czasietrwania umowy, a przy umowachzawartych na czas nieoznaczony lubumowach ulegających automaty-cznemu przedłużeniu – informacjio sposobie i przesłankach jej wypo-wiedzenia.

Natomiast przy umowach zawie-ranych z konsumentem na odległośćlub poza lokalem przedsiębiorstwaoprócz powyższych informacji,przedsiębiorca (sprzedający) maobowiązek dodatkowo udzielić in-formacji konsumentowi m.in. o: spo-sobie i terminie wykonania przysłu-gującego konsumentowi prawa od-stąpienia od umowy oraz o wzorzeformularza do odstąpienia od umo-wy, kosztach zwrotu rzeczy obciąża-jących konsumenta w przypadku od-stąpienia od umowy. Co istotne przyzawieraniu umów poza lokalemprzedsiębiorstwa informacje te po-winny zostać przekazane konsumen-towi także w formie pisemnej –utrwalonej na papierze lub ewen-tualnie jeżeli konsument wyrazi nato zgodę na innym trwałym nośniku.Informacje te powinny zostać poda-ne w sposób czytelny i prostym języ-kiem, a przedsiębiorca jest zobowią-

zany wydać konsumentowi doku-ment umowy zawartej poza lokalemprzedsiębiorstwa lub co najmniejpotwierdzenie jej zawarcia.

Istotnym jest, że przedsiębiorcakontaktując się z konsumentemprzez telefon w celu zawarcia umo-wy na odległość zobowiązany jestjuż na początku rozmowy poinfor-mować o tym celu oraz przekazaćidentyfikujące go dane, a nadto maobowiązek potwierdzić treść propo-nowanej umowy utrwaloną na pa-pierze lub innym trwałym nośniku,a samo oświadczenie konsumentao zawarciu umowy jest skuteczne,jeżeli zostało utrwalone na papierzelub innym trwałym nośniku pootrzymaniu potwierdzenia od przed-siębiorcy.

Jak widać na przedsiębiorcę(sprzedawcę) nałożono szereg obo-wiązków do wykonania już na etapiepoprzedzającym zawarcie umowy,natomiast po jej skutecznym zawar-ciu dla konsumenta uruchamiają sięliczne uprawnienia wobec sprzedaw-cy – w tym prawo do odstąpienia odumowy, które pozwala konsumento-wi doprowadzić do całkowitej, sku-tecznej rezygnacji z nabytego towa-ru lub usługi i otrzymania zwrotuceny. Temu uprawnieniu będzie po-święcona kolejna publikacja.

Tomasz MichalskiRadca prawny

Źródła prawa: ustawa z dnia 30 maja 2014 roku o prawach

konsumenta (Dziennik Ustawz 2014 roku, pozycja 827)

Wspólnie z Zarządem Spółdzielni podjęliśmy inicjatywę, aby w gazecie wydawanejprzez Tyską Spółdzielnię Mieszkaniową Oskard wprowadzić stały element – poradnikprawny, prezentujący wybrane zagadnienia prawne, z którymi Czytelnicy spotykają sięnajczęściej w życiu codziennym. I tak oto, począwszy od niniejszego, pilotażowego ar-tykułu wraz ze współpracownikami z prowadzonej przeze mnie Kancelarii Radcy Pra-wnego, będziemy starali się przybliżać i wyjaśniać zagadnienia i regulacje z różnych ga-łęzi prawa – w tym prawa konsumenckiego, prawa cywilnego, prawa finansowego, pra-

wa pracy. Niektóre z prezentowanych zagadnień są na tyle obszerne i rozbudowane, żedla przystępnego ich zaprezentowania wymagane będzie wykonanie tego w kilku ko-lejnych cyklach, z których każdy będzie poświęcony jednemu lub kilku zagadnieniom.Liczymy, że Czytelnicy przyjmą z zainteresowaniem tę inicjatywę ufając, że możechoć w niewielkim stopniu będzie ułatwiać odnalezienie się w coraz bardziej ob-szernych i coraz bardziej skomplikowanych regulacjach prawnych, w oparciu o któ-re poruszamy się na co dzień.

PRAWO KONSUMENCKIE

OSKARD luty 2015 5

Już sam opis schorzeniai wyobraźnia rysują tragiczny ob-raz. Mała tyszanka urodziła się9 września 2014 r. Już w wiekupłodowym, w 20 tygodniu, wykry-to u niej zespół heterotaksji. Jestto, mówiąc najprościej: nieprawid-łowość ułożenia narządów jamybrzusznej i klatki piersiowej. Jul-ka ma więc serce i żołądek po pra-wej stronie, nie wspominając o in-nych nieprawidłowościach m.in.braku śledziony. I nie było w tymnic nadzwyczajnego, gdyby nie to,że w miażdżącej większości u tychosób występuje bardzo ciężka wa-da serca, spowodowana zahamo-waniem rozwoju tego narząduw fazie prenatalnej. Tak więc naj-częstszą w tym wypadku wadą jestserce jednokomorowe. I tak teżjest u Julci. Julia ma serce jedno-komorowe, całkowity kanał przed-sionkowo-komorowy, niedomykal-ność zastawki aortalnej. Jest jużpo pierwszym zabiegu ratującymjej życie, wykonanym w naszymkraju. Niestety, lekarze w Polscenie zakwalifikowali Julii do kolej-nej operacji z uwagi nikłe rokowa-nia. „Śmierci się nie operuje” –takie słowa usłyszeli rodzice trzy-miesięcznej wówczas Julii Grobel.Aby dziewczynka mogła żyć, po-trzebna jest skomplikowana ope-racja, której chce się podjąć prof.Edward Malec w klinice w Mun-ster, w Niemczech. Koszt tej ope-racji wynosi aż 36.500 euro. Ope-racja musi być przeprowadzonanajpóźniej w pierwszym półroczubieżącego roku. Niestety, kwotajest ogromna, przekracza możli-wości rodziców, dlatego prosząoni wszystkich ludzi dobrej wolio wsparcie.

– Gorąco prosimy Państwao wsparcie finansowe, aby uzbieraćśrodki na ratowanie naszej córki.

Każda złotówka jest bardzo ważnai przybliża naszą córeczkę do zdro-wia i życia pełnym serduszkiem –prosi pani Beata, mama Julii, pra-cownica TSM Oskard. Z góry dzię-kujemy za okazane wsparcie.

Jedną z osób, które szybko od-powiedziały na apel był znakomitypiłkarz rodem z Tychów, reprezen-tant Polski, 20-letni ArkadiuszMilik. 23 grudnia uczestniczyłw rozegranym w hali MOSiR me-czu charytatywnym, a zebraneśrodki zostały przekazane na le-czenie dziewczynki. Zbiórka zosta-ła przeprowadzona także podczaskoncertu noworocznego w ZespoleSzkól Muzycznych w Tychach i in-nych imprez. Koncert charytaty-wny dla Julki w jednym z mikołow-skich klubów zapowiedział zespół„Piersi”, grono innych muzykówi wokalistów, w Tychach zaplano-wano maraton zumby…

Pójdźmy śladem naszego piłka-rza i wielu, wielu innych pełnych

serdeczności i zrozumienia tej nie-zwykłej sytuacji osób i pomóżmyzebrać pieniądze na operację ma-łej Julii. Otwórzmy serca i portfe-le. Czasu zostało niedużo…

Konto bankowe na prowadzeniezbiórki udostępniła Fundacja SerceDziecka im. Diny Radziwiłłowej, ul.Narbutta 27 lok.1, 02-536 War-szawa; Bank Millenium o/Warsza-wa, numer konta na wpłaty złoto-we: 02 1160 2202 0000 0001 51189430; numer konta na wpłaty w eu-ro: 09 1160 2202 0000 0001 21521272; SWIFT BIGBPLPW)

– koniecznie z dopiskiem: JuliaGrobel.

Na konto fundacji można ró-wnież przekazać 1% podatku z po-daniem KRS 0000266644, a w po-lu dodatkowym (cel szczegółowy)należy dopisać Julia Grobel.

Więcej na stronie internetowejhttp:// sercejuleczki.pl/

Lekarze powiedzieli: śmierci się nie operuje, odmówili leczenia

Pomóżmy spółdzielcom,sąsiadom… Babcia chodzi w zielonym fartuchu

i w białych kapciach.Sprząta, kwiatki podlewa nigdy się nie gniewa.

A jak coś spsocisz, jak coś naknocisz,jak trzeba spytać o radęto kto za uszy wyciągnie z biedy? Wiadomo, zawsze Dziadek!

DZIEŃ BABCII DZIADKA

Ten i wiele innych wierszykóworaz piosenek usłyszeli szanowni go-ście – babcie i dziadkowie – na spot-kaniu 21 stycznia w klubie Regina.Na próbach było znacznie łatwiej,dopiero podczas występu przedwłasnymi dziadkami małe artystkipoczuły prawdziwą tremę. Życzliwai wyrozumiała widownia wybaczyłakażde potknięcie. Na finał wszyscyrazem odśpiewali tradycyjne,,Stolat”, a brawa były mocne i szczere.Potem jeszcze babcie i dziadkowieotrzymali kolorowe laurki wykonanena zajęciach plastycznych. Było toz pewnością bardzo udane spotka-nie, z którego dumę i radość wynieś-li wszyscy.

Dzień Babci i Dziadka to jednoz najradośniejszych świąt w naszymkalendarzu. Babcia i dziadek to dlawnuków instytucja, autorytet, bez-względna dobroć i miłość (przynaj-mniej w większości przypadków).Nic dziwnego, że wnuczęta ich takkochają i starają się okazać sweuczucie w jedyny dostępny im spo-sób: przez uśmiech, utulenie, a cza-sem przez wierszyk lub piosenkę.Mimo, że styczeń jest miesiącempełnym chłodnych dni, są takie dwadni, jedyne w roku, kiedy każdemurobi się cieplej na sercu…

Okolicznościowe spotkaniaz okazji tego święta tradycyjnie od-były się w tym roku w naszych pla-cówkach.

W Olimpii dla zaproszonych go-ści z programem artystycznym wy-stąpiły dzieci ze Szkoły Podstawo-wej nr 36, które śpiewały, tańczyłyi recytowały piękne wiersze. Po wy-stępie dzieci złożyły wszystkimbabciom i dziadkom najserde-czniejsze życzenia z okazji ichświęta. Po części artystycznej za-proszono babcie i dziadków na po-częstunek.

26 stycznia w Tęczy z okazji DniaBabci i Dziadka wystąpiły dzieciz zespołów tanecznych i rytmiki naco dzień działające w naszym domukultury.

Ten dzień – pełen uśmiechów,wzruszeń, łez i radości – na pewnona długo pozostanie w pamięci ucze-stników tych spotkań.

Za pomoc w ich przygotowaniu,w nadaniu im pięknej oprawy arty-stycznej składamy gorące podzięko-wania między innymi paniom AlicjiPiwowarczyk i Zofii Bogdan zeSzkoły Podstawowej nr 36 oraz in-struktorkom Agnieszce Loscei Joannie Zamasz – Widerze.

NM, AZ, HB

Spotkanie w Reginie.

FO

TO

: M

AR

IA P

OR

EM

BS

KA

Koncert w Tęczy.

FO

TO

: ALEK

SAN

DR

A Z

AD

RO

ŻN

A

GZM NR 6Jak co roku pracę wszystkich służb miejskich koordynuje Miejski Ośrodek Dyspozy-cyjny przy Straży Miejskiej. Czynne są ogólnodostępne, całodobowe numery telefo-nów MOD: linia bezpłatna 986 oraz linia płatna 32-776-39-86. Z kolei pod nume-rem telefonu 501-464-246 lub 32-227-70-06 pracownicy MZUiM pełnią całodobo-we dyżury, przyjmują zgłoszenia dotyczące zimowego utrzymania dróg administro-wanych przez jednostkę MZUiM.Przypominamy również, że zgodnie z zasadami Regulaminu Użytkowania Lokalii Porządku Domowego (§4 ust. 1 pkt. 4 i 10 oraz ust. 2 pkt. 2 i 3) zabrania się użyt-kowania lokalu, budynku i jego otoczenia w sposób pogarszający warunki zamieszki-wania i bezpieczeństwa współmieszkańcom, tj.:

– dokonywania samowolnych, zabudów i zagospodarowania powierzchni wspólnegoużytku, w tym samowolnego zabudowywania kratami korytarzy piwnicznych,

– parkowania pojazdów w miejscach niedozwolonych, oznaczonych jako droga pożaro-wa oraz na trawnikach i zieleńcach, dojazdach do komór zsypowych, śmietnikówwolnostojących i stacji transformatorowych oraz dojściach do klatek schodowych,

– gromadzenia materiałów łatwopalnych, wybuchowych i toksycznych w lokalach,w komórkach piwnicznych, pomieszczeniach gospodarczych oraz w pomieszczeniachi korytarzach przeznaczonych do wspólnego użytku,

– umieszczania mebli, sprzętu gospodarstwa domowego, przedmiotów, pojazdów (mo-tocykli, skuterów, motorowerów, itp.) i innych rzeczy (np. obuwia oraz worków ześmieciami) w pomieszczeniach i korytarzach przeznaczonych do wspólnego użytko-wania, a także urządzania w nich warsztatów i klubów. Zalegające przedmioty spół-dzielnia ma prawo – bez uprzedzenia, wywieźć na wysypisko, a kosztami wywozu ob-ciążyć użytkowników lokali.

DZ

ekspresem po rejonachZMIANY W TARYFACHZA WODĘ W LĘDZINACHDokończenie ze str. 1

Prosimy zatem mieszkańców Lę-dzin o kontrolne (wizualne) odczyta-nie w dniu 1 i 31 marca br. stanówwodomierzy indywidualnych i zacho-wanie ich dla sprawdzenia poprawno-ści rozliczenia zużycia wody i ście-ków, które zostanie doręczone użyt-kownikom lokali w późniejszym ter-minie. Przypominamy, że wszelkienieprawidłowości w funkcjonowaniuwodomierzy należy zgłaszać na bie-żąco do właściwego Rejonu GZM.

SPROSTOWANIEW tekście o aukcji na rzecz tys-

kiego hospicjum (Nie tylko sercasię otwarły) w podpisie do zdjęciana stronie pierwszej nastąpiła po-myłka. Pierwszy z lewej to pan Pa-weł Tomaśkiewicz, przewodniczą-cy Komisji Rewizyjnej Stowarzy-szenia Hospicjum. Zainteresowa-nych przepraszam.

MZ

Rozwiązanie panoramki na Walentynki „Dwa serduszka”.

6 OSKARD luty 2015

Zajęcia sportowo–rekreacyjne16.02 Olimpia 15.00 – Turniej świetlicowej piłki nożnej dla młodzieży16.02 Uszatek 16.00 – Turniej piłkarzyków dla dzieci. Zapisy w godzinach otwarcia

klubu17.02 Orion 16.00 – Turniej piłkarzyków do lat 14. Zapisy przed turniejem17.02. Magdalena 16.00 – Turniej rekreacyjny dla dzieci17.02 Olimpia 17.00 – Turniej tenisa stołowego amatorów dla drużynowy (cykl 4. tur-

niejów; 1 z 4)18.02 Olimpia 16.00 – Zimowy turniej tenisa stołowego dla dzieci do lat 15.19.02 Uszatek 14.30 – „W zdrowym ciele, zdrowy duch”. Blok zabaw ruchowych dla

dzieci23.02 Magdalena 12.00 – Zajęcia nordic walking dla dorosłych24.02 Olimpia 17.00 – Turniej tenisa stołowego amatorów dla dorosłych – drużynowy

(cykl 4. turniejów; 2 z 4)25.02 Regina 15.00 – Turniej „bule” dla dzieci i młodzieży (zapisy w klubie)27.02 Magdalena 15.30 – Turniej warcabowy dla dzieci 27.02 Orion 16.00 – Turniej tenisa stołowego w kat. do lat 14. (zapisy w klubie)2.03 Magdalena 12.00 – Zajęcia nordic walking dla dorosłych2.03 Magdalena 16.00 – Turniej tenisa stołowego dla dzieci3.03 Olimpia 17.00 – Turniej tenisa stołowego amatorów dla dorosłych – drużynowy

(cykl 4. turniejów; 3 z 4)5.03 Magdalena 16.00 – Turniej Darta dla dzieci6.03 Uszatek 16.00 – Turniej tenisa stołowego dla dzieci (zapisy w klubie)9.03 Magdalena 12.00 – Zajęcia nordic walking dla dorosłych9.03 Olimpia 15.00 – Konkurs geograficzny dla dzieci do lat 12.

10.03 Olimpia 17.00 – Turniej tenisa stołowego amatorów dla dorosłych – drużynowy(cykl 4. turniejów; zakończenie)

12.03 Orion 16.00 – Turniej X-boxa do lat 14. (zapisy w klubie)16.03 Magdalena 12.00 – Zajęcia nordic walking dla dorosłych17.03 Magdalena 15.00 – Wiosenny turniej tenisa stołowego dla dzieci ze szkółki tenisa

stołowego17.03 Orion 16.00 – Turniej świetlicowej piłki nożnej do lat 14. (zapisy w klubie)17.03 Olimpia 16.00 – Turniej tenisa stołowego z okazji Dnia Mężczyzny dla młodzie-

ży powyżej lat 17. i dorosłych20.03 Magdalena 16.00 – Turniej tenisa stołowego amatorów z okazji Dnia Mężczyzny

Imprezy turystyczno–krajoznawcze21.02 Regina Wycieczka autokarowa na kulig (Istebna – Koniaków)

Wydarzenia kulturalne20.02 Olimpia 10.30 – „Muzyczny teatr”. Impreza umuzykalniająca dla dzieci20.02 Orion 18.00 – Wernisaż wystawy malarstwa Wandy Wolnej 20.02 Tęcza 18.00 – „Kolory Duszy – Ballady i Romanse”. Koncert Bernarda Gasza

i Ingi Madej. Wstęp wolny!25.02 Olimpia 15.00 – „U wzgórz Olimpu – z wizytą w kolebce europejskiej cywiliza-

cji”. Wykład dla seniorów prowadzony przez przedstawicielaFundacji Unii Europejskiej Viribus Unitis w Katowicach

27.02 Orion 17.30 – Wieczór autorski Jerzego Granowskiego27.02 Tęcza 18.00 – Otwarcie wystawy fotograficznej Doroty Ziętek6.03 Magdalena 17.00 – Taneczna Biesiada z piosenką „Bo ten pan i ta pani...” z okaz-

ji Dnia Kobiet7.03 Tęcza 12.00 – 17.00 – „Babska sobota w Tęczy” impreza z ok. Dnia Kobiet –

warsztaty malarskie rękodzielnicze, Warsztaty kształto-wania wizerunku, pokazy sportowo–relaksacyjne, kulinar-ne, taneczne, porady itp.

11.03 Magdalena 14.00 – „Po drugiej stronie Ziemi – Chiny” – wykład dla seniorów pro-wadzony przez przedstawiciela Fundacji Unii Europejskiej Viri-bus Unitis w Katowicach

13.03 Tęcza 18.00 – Otwarcie wystawy malarstwa Klubu Plastyka KONTRAST18.03 Tęcza 8.00 – XIII Rejonowy Festiwal Teatralny – wspólnie z Gimnazjum 1120.03 Tęcza 15.00 – „Wiosenny korowód” – powitanie wiosny. Impreza plenerowa

dla dzieci i seniorów20.03 Uszatek 15.00 – Podsumowanie konkursu origami dla dzieci i młodzieży. Infor-

macje tel. 32–217–31–6420.03 Orion 18.00 – Wernisaż wystawy ikon Rafała Jaworskiego, połączony z pro-

mocją nowej książki21.03 Tęcza 11.00 – 16.00 – Wielkanocny Kiermasz Rękodzieła Artystycznego

Zajęcia plastyczne 18.02 Uszatek 15.00 – Rękodzieło dla dorosłych20.02 Olimpia 15.00 – „Bałwanek”. Zajęcia plastyczno–techniczne dla dzieci24.02 Magdalena 16.00 – „Marcowy kwiatek na Święto Kobiet”. Praca z dziećmi w Klu-

bie Małego Artysty25.02 Magdalena 16.00 – Qulingowe jajko wielkanocne. Zajęcia rękodzielnictwa dla do-

rosłych „Coś z niczego”27.02 Regina 15.00 – „Zimowy las”. Zabawy plastyczne dla dzieci 05.03 Orion 17.00 – „Sport i zabawa na śniegu”. Zabawy plastyczne dla dzieci do

lat 14.11.03 Magdalena 16.00 – Kontynuacja zajęć „Coś z niczego” dla dorosłych17.03 Magdalena 15.00 – „Kwiatki wszelkie”. Praca z dziećmi w Klubie Małego Artysty20.03 Olimpia 15.00 – „Wiosna wokół nas”. Zajęcia plastyczno–techniczne dla dzieci

Konkursy plastyczne i wystawyDo 13.02 Orion – Wystawa fotograficzna Jerzego i Bartłomieja CzapnikówDo 28.02 Tęcza – Wystawa malarstwa Anny CzagienDo 28.02 Uszatek – Miejski konkurs origami dla dzieci i młodzieży. Informacje

w klubie

dział społeczno−kulturalny

9 lutego – 20 marca

Szybka POŻYCZKANa OŚWIADCZENIE

DO 5 000 ZŁBez BIK

Ze ZŁĄ HISTORIĄ KREDYTOWĄ

Dla klientów z KOMORNIKIEM

Tychy, Al. JanaPawła II 19/8

Tel: 531 00 85 86

– I N S T A L A C J E , R E M O N T Y –HYDRAULIKA. Naprawa. Tel. 501-735-156.Kompleksowe remonty budowlane – ma-lowanie, gładzie, sufity podwieszane,kafelkowanie, instalacje elektryczne,hydrauliczne. Solidnie! Tel. 604-380-848.

– S E R W I S , N A P R A W A – „AB” naprawa. Telewizory, magnetowidy,LCD, CD. Festerkiewicz. Tychy, Cyganerii15. Tel. 32-227-39-99; 603-585-329.NAPRAWA TELEWIZORÓW U KLIEN-TA. Tel. 791-849-525.Sprzedaż, wymiana, naprawa pieców ła-zienkowych: PG-6, -17, -19, Termet,Karma, Mora, Junkers i inne. Tel. 32-227-04-00; 691-091-895. Naprawa pieców łazienkowych. Tel. 514-754-947.Naprawa pieców – wymiana – sprawdza-nie szczelności gazu – sprzedaż pieców.Tel. 605-675-650.

S P R Z E D A M M I E S Z K A N I AM-3, os. D, 38 m2, ul. Dąbrowskiego –125.000 zł. VOTUM. Tel. 501-503-735

– I N N E – CZYSZCZENIE DYWANÓW – RÓWNIEŻODBIERAMY, WYKŁADZINY, TAPICER-KI, OBSZYWANIE I SKRACANIE. DO-JAZD GRATIS TEL.602-642-294.Czyszczenie dywanów, tapicerek. Soli-dnie. Tel. 606-274-056.D.J. KUBA – wesela, imprezy okoliczno-ściowe. Zapraszam. Tel. 536-250-543

NOWE BIURO KREDYTOWE I UBEZ-PIECZENIOWE: – bankowe, pozaban-kowe, – konsolidacyjne, gotówkowe; –z zajęciem komorniczym, – pod zastawhipoteczny. Tel. 534-130-589.

Skup samochodów za gotówkę. Tel. 660-476-276.

ogłoszenia drobne

OSKARDGazeta Członków Tyskiej Spółdzielni Mieszkaniowej "Oskard".

Wydawca: TSM "Oskard". Adres redakcji: ul. Dąbrowskiego 39, 43-100 Tychy. Tel. 0-32-32-32-100,

e-mail: oskard@oskard.tychy.pl; strona internetowa: http:/www.oskard.tychy.pl.

Redaguje zespół. Redaktor prowadzący: Marian Ryglewicz. Korespondencję adresować do TSM "Oskard"z dopiskiem "Gazeta" lub składać w kancelarii Spółdzielni. Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówio-nych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Za treść ogłoszeń i reklam redakcja nie odpo-wiada. Treść składanych ogłoszeń i reklam powinna być wyraźna i czytelna, a dołączone materiały graficz-ne nienagannej jakości. Ogłoszenia złożone do ostatniego poniedziałku danego miesiąca będą wydrukowanew miesiącu następnym.

Fotoskład: Agencja Reklamowa KARAT. Druk: POLSKAPRESSE Sp. z o.o. Drukarnia w Sosnowcu, ul. Baczyńskiego 25A. Nakład: 15.000 egz.

RANDSTADPROWADZI REKRUTACJĘ

NA STANOWISKA:

Operator/−ka CNCOperator/−ka wózka widłowego

Pracownik produkcjiPoszukujemy osób z doświadczeniem na

powyższych stanowiskach. Mile widziana

znajomość rysunku technicznego i umiejęt−

ność posługiwania się podstawowymi

przyrządami pomiarowymi

Zapraszamy do naszego biura:Tychy, ul. Barona 30, tel. (32) 784−78−53

tychy@randstad.pl

O G Ł O S Z E N I EZarząd Tyskiej Spółdzielni Mieszkaniowej Oskard w Tychach

ogłaszaprzetargi ustne nieograniczone

na ustanowienie odrębnej własności niżej wymienionych lokali mieszkalnych,które odbędą się w siedzibie Spółdzielni przy ul. H. Dąbrowskiego 39

w dniu 19.02.2015 r. na lokale mieszkalne:

należący do zasobów Rejonu GZM nr 41) przy ul. S. Jaracza 9/50 w Tychach, o pow. użyt. 63,0 m2

(3 pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka i wc) usytuowanyna I piętrze, pomieszczenie przynależne – piwnica o pow.2,4 m2

Toczy się postępowanie administracyjne o wymeldowanie z lo-kalu osób tam zameldowanychKwota wywoławcza 195.636,00 złwadium 19.563,60 złgodzina przetargu 9.00

należący do zasobów Rejonu GZM nr 61) przy ul. Wł. Reymonta 16/8 w Tychach, o pow. użytk.

61,5 m2 (3 pokoje, kuchnia, przedpokój,łazienka i wc) usy-tuowany na III piętrze, pomieszczenie przynależne – piwni-ca o pow. 5,3 m2.

Kwota wywoławcza 180.987,00 złwadium 18.098,70 złgodzina przetargu 9.30

należący do zasobów Rejonu GZM nr 41) przy ul. Armii Krajowej 5/56 w Tychach, o pow. użytk.

48,4 m2 (2 pokoje, kuchnia, przedpokój i łazienka z wc)usytuowany na IV piętrze, pomieszczenie przynależne – pi-wnica o pow. 1,5 m2

Toczy się postępowanie administracyjne o wymeldowanie z lo-kalu osób tam zameldowanych.Kwota wywoławcza 103.405,60 złwadium 10.340,60 złgodzina przetargu 10.00

należące do zasobów Rejonu GZM nr 51) przy al. Jana Pawła II 34/111 w Tychach, o pow. użytk.

34,9 m2 (1 pokój, kuchnia, przedpokój i łazienka z wc) usy-tuowany na VIII piętrze, pomieszczenie przynależne – brak

Kwota wywoławcza 76.312,80 złwadium 7.631,30 złgodzina przetargu 10.30

należący do zasobów Rejonu GZM nr 31) przy ul. Hołdunowskiej 35A/16 w Lędzinach, o pow. użytk.

37,9 m2 (2 pokoje, kuchnia, przedpokój i łazienka z wc)usytuowany na II piętrze, pomieszczenie przynależne – pi-wnica o pow. 8,7 m2

W wymienionym lokalu brak instalacji gazowej oraz instala-cji CO.Osoba wygrywająca przetarg zobowiązana będzie zaprojekto-wać i wybudować instalację gazową zgodnie z pozwoleniemna budowę oraz wybudować zgodnie z projektem Spółdzielniinstalację CO w przedmiotowym lokalu.Kwota wywoławcza 44.170,40 złwadium 4.417,10 złgodzina przetargu 11.00

Pełna treść ogłoszenia opublikowana jest na stronie interneto-wej www.oskard.tychy.pl oraz www.domy.pl, a także w siedzibie Spółdzielni i na tablicach ogłoszeń w RejonachGospodarki Zasobami Mieszkaniowymi.

Dodatkowe informacje można uzyskać w Dziale Członkowsko–Mieszkaniowym Spółdzielni,

tel. 32 227–52–43.

OSKARD luty 2015 7

zaproszenia

Do 07.03 Tęcza – Wystawa z cyklu „Ludzie z pasją” – obrazy haftowane ŁucjiNiesyto

Od 13.03 Tęcza – Wystawa malarstwa Klubu Plastyka KONTRASTDo 16.03 Orion – Wystawa malarstwa Wandy Wolny5.03 – 27.03 Olimpia – „Wszystkie barwy wiosny”. Przyjmowanie prac dzieci i mło-

dzieży ze szkół podstawowych na konkurs plastyczny. Technikaprac dowolna. Regulamin konkursu w klubie

19.03 Orion 17.00 – „Z przyrodą na Ty” – konkurs plastyczny (termin składaniaprac do 10.03)

27.02 – 10.04 Tęcza – Wystawa fotograficzna Doroty Ziętek20.03–17.04 Orion – Wystawa Ikon Rafała Jaworskiego

Spotkania9.02 Tęcza 15.00 – Spotkanie Klubu SERCE9.02 Tęcza 17.00 – Spotkanie Koła Przewodników11.02 Tęcza 15.00 – Spotkanie Klubu Seniora13.02 Tęcza 17.00 – Spotkanie Refleksologów17.02 Regina 16.00 – Zabawa ostatkowa dla mieszkańców17.02 Tęcza 17.00 – Zabawa karnawałowa dla Klubu Seniora21.02 Orion 12.00 – Spotkanie Klubu PALETA23.02 Tęcza 15.00 – Spotkanie Klubu SERCE24.02 Orion 17.00 – Spotkanie Klubu Esperanto25.02 Magdalena 14.00– Spotkanie Klubu Dłużej Młodych25.02 Orion 15.00 – Spotkanie Klubu Seniora25.02 Olimpia 15.00 – Spotkanie Klubu Seniora25.02 Tęcza 15.00 – Spotkanie Klubu Seniora25.02 Tęcza 17.00 – Spotkanie Tyskiego Klubu Amazonek28.02 Orion 17.00 – Uroczyste spotkanie Koła Turystyki Kolarskiej GRONIE02.03 Tęcza 17.00 – Spotkanie Zarządu PTTK03.03 Tęcza 17.00 – Spotkanie Towarzystwa miłośników Lwowa09.03 Tęcza 15.00 – Spotkanie Klubu SERCE09.03 Tęcza 17.00 – Spotkanie Koła Przewodników10.03 Orion 17.00 – Spotkanie Klubu Plus 5511.03 Magdalena 14.00 – Spotkanie Klubu Dłużej Młodych11.03 Orion 15.00 – Spotkanie Klubu Seniora11.03 Olimpia 15.00 – Spotkanie Klubu Seniora11.03 Tęcza 15.00 – Spotkanie Klubu Seniora11.03 Uszatek 17.30 – Spotkanie z okazji Dnia Kobiet. Zapisy i informacje w klubie12.03 Orion 17.00 – Spotkanie Koła Turystyki Kolarskiej GRONIE13.03 Tęcza 17.00 – Spotkanie Refleksologów21.03 Uszatek 12.00 – Dzień Świętego Patryka w klubieModelarnia przy SDK Tęczaczynna od wtorku do soboty od 17.00 do 19.00

Serdecznie zapraszamy!Więcej informacji na www.oskard.tychy.pl

Dane teleadresowe placówek:SDK Tęcza al. Niepodległości 188 32 227 58 12Klub Magdalena ul. R. Dmowskiego 2 32 217 76 43Klub Olimpia ul. Armii Krajowej 1 32 217 47 97Klub Orion ul. Orzeszkowej 2 32 217 02 32Klub Regina ul. Wł. Reymonta 37 32 218 48 35Klub Uszatek ul. Uczniowska 7 32 217 31 64

dział społeczno−kulturalny

panoramka na walentynki

TSM OSKARD – LOKALE UŻYTKOWE DO WYNAJĘCIA

Garaże, boksy motocyklowe i miejsca parkingowe do wynajęcia:

POWIERZCHNIE REKLAMOWE DO WYDZIERŻAWIENIA

* Zdjęcia przedmiotowych lokalizacji dostępne są na stronie internetowej spółdzielni http://www.oskard.tychy.pl w zakładce Aktualności i ogłoszenia.

Oferujemy do wydzierżawienia „uzbrojone” elewacje budynków mieszkalnych zlokalizowanych w naszych zasobach – w dobrych punktach miasta – pod wielkoformatowe reklamy typu „siatka”:

Wszelkich dodatkowych informacji udzielają pracownicy Działu Lokali Użytkowych spółdzielni, pok. nr 8 (tel. 32/32 32 117 lub 32 32 123 ) http://www.oskard.tychy.pl; e-mail: tl@oskard.tychy.pl

8 OSKARD luty 2015

imprezy – spotkania – wyjazdy – rozgrywki

TENIS W ORIONIE

Tenis stołowy narodził się w Anglii w latach 80. XIX wie-ku. Znany jako ping-pong, jest grą, w której uczestniczą2 (gra pojedyncza – singel) lub 4 osoby (gra podwójna –debel, mikst), polegającą na odbijaniu piłeczki rakietkątak, by przeleciała nad siatką na drugą połowę stołu. Piłe-czka musi uderzyć o stół tylko raz, niedozwolone jest od-

bijanie piłeczki z powietrza. Punkty przyznawane są zauderzenia, których przeciwnik nie odebrał. Tenis stołowyjest jedną z najpopularniejszych gier na świecie, biorącpod uwagę liczbę zawodników uprawiających ten sport.Współczesny tenis stołowy jest bardzo szybką grą wyma-gającą od zawodników niezwykle energicznych ruchówi reakcji. Rozgrywka polega przede wszystkim na szybko-ści i rotacji nadawanej piłce, by sprawić przeciwnikowi jaknajwięcej trudności przy jej odbiorze. Od 2001 roku, kiedyzasady tenisa stołowego miejscami dość istotnie się zmie-niły, set rozgrywany jest do momentu, w którym któryśz zawodników zdobędzie 11 punktów (wcześniej 21).Zwykle gra się do 3 wygranych setów lub 4 (na imprezachwyższej rangi np. mistrzowskiej). W Polsce tenis stołowycieszy się również dużym zainteresowaniem. W KlubieOsiedlowym Orion, od wielu lat istnieje sekcja tenisa dladzieci, które trenuje instruktor Wojciech Krawczyk.W styczniu odbyły się w klubie dwa turnieje. Pierwszyw tym roku – noworoczny – w kategorii open, rozegrano22 stycznia. Do walki przystąpiło dwunastu panów, zna-nych nam ze swych znacznych umiejętności w tym sporcie.Najlepszym tenisistą rozgrywek okazał się Rafał Serwata,zdobywając złoty medal. Drugie miejsce i srebrny medalwywalczył Paweł Gołembski, trzecie i brązowy medal zdo-był Stanisław Szczęsnowicz.

Drugi turniej w kategorii do lat 14, rozegrano 23 sty-cznia. Spośród siedmiu młodych zawodników najwięcej wy-granych setów należało do Szymona Migdalewicza, uczniaszóstej klasy SP Nr11., który oprócz tenisa lubi koszyków-kę. Interesuje go również taniec i śpiew. Szymon za najlep-szy wynik otrzymał złoty medal. Mikołajowi Waleczce, ucz-niowi szóstej klasy SP 37, którego interesują – poza tenisem– szachy i warcaby (trzykrotny złoty medalista w tej grze),za uzyskanie kolejnego, bardzo dobrego wyniku, przypadłmedal srebrny. Brązowy medal otrzymał Paweł Sobczuk,uczeń drugiej klasy Gimnazjum Nr 5. Jak mówi – poza te-nisem stołowym – bardzo lubi grać w koszykówkę.

HS

MŁODOŚĆ NIE UMIERA NIGDY

Taki tytuł miał nastrojowy koncert dla seniorów i mieszkań-ców zorganizowany stycznia w Tęczy. Przed liczną publi-cznością wystąpili artyści scen krakowskich: Agnieszka Le-

wandowska i Grzegorz Uniwersał, którym akompaniowałyAnna Guja (fortepian) i Aleksandra Lebiediewa (skrzypce).W programie były znane utwory z repertuaru MieczysławaFogga i Eugeniusza Bodo, przeboje dwudziestolecia między-wojennego takie jak: „Zimny drań”, „Ta ostatnia niedzie-la”, „Jesienne róże”, „Pamiętasz, była jesień” i wiele in-nych.

DB

KREATYWNA SOBOTA

Są kosze na makulaturę, to mogą być także kosze z maku-latury… Wiklina papierowa to coraz popularniejsza techni-ka artystyczna, przy pomocy której można wykonać własno-

ręcznie (przy niewielkim nakładzie finansowym) piękneprzedmioty do wykorzystania w domu np. koszyki, misy,osłonki na doniczkę, abażury itp. 10 stycznia w SDK Tęczaodbyły się warsztaty rękodzieła dla pań – wiklina papierowaod podstaw. Celem warsztatów jest twórcze wykorzystaniemateriałów z recyklingu – w tym wypadku papieru gazeto-wego, nauka różnych technik wyplatania jak również inspi-rowanie pań do odkrywania własnych talentów i pasji.W trakcie 3,5-godzinnych warsztatów ich uczestniczki przy-gotowały materiał do wyplatania koszyczka, czyli papiero-we rurki z pociętych pasków gazet. Powstawały rurki różne:długie i krótkie, cienkie i grubsze, ale efekt końcowy był natyle zadawalający, że można było z nich wyplatać. Gazeto-we koszyczki na następnych warsztatach zostaną pokrytefarbą i ozdobione techniką decoupage.

KRAJOBRAZY

Tylko do 14 lutego w klubie Orion czynna będzie wystawa fo-tograficzna Jerzego i Bartłomieja Czapników, zatytułowana„Krajobrazy”. To pierwsza wspólna wystawa ojca i syna. Pa-nowie zaprezentowali łącznie ponad 30 fotografii. Baczny

obserwator zauważy, iż każdy z nich w swoich obiektywachzatrzymuje swoje ulubione kadry. W przypadku JerzegoCzapnika są to głównie fotografie przedstawiające urokiprzyrody, natomiast Bartłomieja ciekawi zarówno krajobrazprzyrodniczy jak i nasz miejski, tyski. Styczniowy wernisażzostał uroczyście otwarty mini koncertem gitarowym w wy-konaniu Bernarda Gasza. Każdy z uczestników wernisażumógł podzielić się swoimi wrażeniami, wpisując kilka pa-miątkowych słów do kroniki Klubu + 55, którego obecnymprezesem jest Jerzy Czapnik.

AM

KARNAWAŁOWE ZABAWY

Karnawał to czas pełen zabaw i radości. Dorośli są w staniesami zadbać o atrakcje dla siebie, dzieciom trzeba je spe-cjalnie zorganizować. Zabawa musi być wesoła, dostarczyćwiele emocji i radości, dobrze, jeśli udział w niej zakończysię jakąś dodatkową satysfakcją lub nagrodą. Największą

atrakcją cieszą się, rzecz jasna, bale przebierańców. Takiebale dla dzieci odbyły się w Orionie, Tęczy i w Magdalenie,ale dobrej rozrywki dla dzieci nie brakowało także w innychklubach.

23 stycznia w Magdalenie bal karnawałowy dla dzieciprowadził zespół Roka Band, który przygotował bardzo cie-kawą niespodziankę: bardzo intensywny kurs tańca z wyko-rzystaniem technik multimedialnych. Jako że kurs dzieciprzeszły błyskawicznie, to cała sala tańczyła w rytm tańcanowoczesnego. Na sali gościli piłkarze, piłkarki, królewny,księżniczki, raperzy, małe i duże diabełki, bohaterowie ba-jek, mistrzowie kung-fu. Ponieważ wyobraźnia dzieci niezna granic, to sala była przebogata w przebierańców. Byłykonkursy, wężyki, tańce indywidualne… Dwie godziny minę-ły szybko, ale zabawa była naprawdę świetna.

Karnawałowe imprezy zostały zorganizowane także dladorosłych. Bawili się na nich między innymi członkowie Klu-bów Seniora.

HS, AZ, KCh

FO

TO

: H

ALIN

A S

TAN

ICK

AFO

TO

: D

OR

OTA B

AR

AN

OW

SK

A

FO

TO

: ALEK

SAN

DR

A Z

AD

RO

ŻN

AFO

TO

: AN

ETA M

LAŚ

FO

TO

: JA

KU

B C

HEŁS

TO

WS

KI

FO

TO

: H

ALIN

A S

TAN

ICK

AFO

TO

: H

ALIN

A S

TAN

ICK

A

zaproszenia

HEY YOUOtwarcie wystawy fotograficznej Doroty ZiętekSDK TĘCZA27 lutego (piątek), godz. 18.00