Noc Muzeow 2011 Lodz

4
noc muzeów URZĄD MIASTA LODZI www.lodz.pl N oc Muzeów to co- roczna impreza wy- wodząca się z Ber- lina. To właśnie tam w 1997 roku po raz pierw- szy udostępniono zwiedzającym muzea w godzinach nocnych. Impreza stopniowo rozszerzała swój zasięg na inne miasta euro- pejskie. W 2003 roku dotarła do Polski, dwa lata później zagości- ła w Łodzi, gdzie stała się regu- larnie organizowanym świętem. Tegoroczna edycja odbę- dzie się w nocy z 14 na 15 maja. Start o godzinie 18. W Łodzi impreza obejmuje po- nad trzydzieści miejsc, w któ- rych wielbiciele sztuki i kultury będą mogli zobaczyć stałe i cza- sowe wystawy, a ponadto po- słuchać koncertów w murach m.in. kościoła ewangelickiego, czy obejrzeć starannie wybrane na tę okazję filmy w łódzkich ki- nach lub muzeach. Organizatorzy zadbali o zróżni- cowanie tematyczne, dzięki cze- mu każdy będzie mógł znaleźć coś ciekawego dla siebie. Mi- sie zaproszą dzieci na najnow- sze filmy animowane, zaś histo- rycy postarają się przybliżyć naj- młodszym historię PRL-u w cie- kawy i przystępny sposób. Poka- zy mody z różnych czasów przy- ciągną uwagę pań między inny- mi w Białej Fabryce, w noc- nej scenerii przypałacykowych ogrodów, czy w murach uniwer- syteckiego muzeum. Centrum Nauki Eksperymentarium zaprasza do udziału w interak- tywnych warsztatach i doświad- czeniach z dziedziny fizyki, tak by każdy mógł zmierzyć się z ta- jemnicami tej nauki. Japońską kulturą, sztuką origami, ceremo- nią parzenia herbaty przy dźwię- kach tradycyjnej muzyki czy po- kazem zakładania kimona przy- ciągnie do swoich murów Cen- trum Kultury Ryba. W tę noc będziemy mogli rów- nież poznać tajniki działania sta- rych łódzkich fabryk, zwiedzić pracownię introligatorską sprzed dwóch wieków, zobaczyć zabyt- kowe wnętrze pierwszej łódz- kiej apteki, zwiedzić wystawę mi- nerałów i skamielin czy „zostać” motorniczym... Swoją historię zaprezentują nie- które łódzkie parafie, zaś Mu- zeum Sztuki zaprosi do wspól- nego świętowania 80. urodzin tej instytucji. Będzie można otrzy- mać prezent, ale mile widziane będą również podarunki dla „ju- bilata”. Propozycji jest tak wiele, że aby zwiedzającym ułatwić prze- mieszczanie się między instytu- cjami, organizatorzy pomyśle- li o dodatkowym transporcie. Na ten niesamowity wieczór zosta- ną uruchomione dodatkowe li- nie komunikacji miejskiej (patrz ostatnia strona dodatku). Pomy- ślano również o zapalonych ro- werzystach, którzy zaplanowa- ną trasą, w sposób zorganizowa- ny będą mogli wybierać porzą- dek zwiedzania, tak by zobaczyć jak najwięcej atrakcji. Uwaga! Od czwartku (19 maja) muzea podlegające Urzędowi Miasta Łodzi (Włókiennictwa, Kinematografii, Miasta Łodzi, Tradycji Niepodległościowych) będą czynne w godz. 11-19. Dla zwiedzających przygotowano je- den wspólny bilet wstępu do wszystkich instytucji. Łódzkie muzea już po raz siódmy zapraszają na fascynującą noc, podczas której zwiedzający będą mogli obcować ze sztuką, kulturą i historią, a przy okazji uczestniczyć w rozmaitych akcjach, poka- zach, czy konkursach. Nocne muzeów zwiedzanie W Białej Fabryce oglądamy „Narzędzia i maszyny włókienni- cze w zbiorach Centralnego Mu- zeum Włókiennictwa”, zwiedza- my również „Tkalnię z przełomu XIX i XX wieku” - salę maszyn tkackich w ruchu w Skansenie wnętrza Domku Tkacza. Muzeum Fabryki prezentu- je oryginalne ponad stuletnie krosna oraz tajniki tkania i pra- cy tkaczy, a także ciekawostki z funkcjonowania fabryki Po- znańskiego. Na Placu Wolności odnajdujemy Muzeum Farmacji i podziwia- my odrestaurowane wnętrza ap- teczne wraz z zabytkowymi me- blami, naczyniami oraz wyposa- żeniem z przełomu XIX i XX wie- ku pierwszej łódzkiej apteki. Z kieszeniami pełnymi mine- rałów zebranych w trakcie róż- nych wypraw, z kawałkami nie- rozpoznanych skamielin uda- jemy się do Muzeum Geo- logicznego. Bo to nie tylko możliwość zobaczenia mine- rałów uporządkowanych zgod- nie z klasyfikacją chemiczną, miejscami występowania czy wystawę „Skały budowlane i ozdobne w architekturze”. To także możliwość zidentyfiko- wania własnych kolekcji. Nie wolno dopuścić do zapo- mnienia o tradycji papiero- wych wydań książek, czaso- pism i pozwolić na wypar- cie ich przez Internet i smsy. Muzeum Papieru i Dru- ku zachęca do zwiedzania XI- X-wiecznej pracowni introli- gatorskiej czy obejrzenia wy- stawy „Wpływ papieru jako nośnika informacji na życie człowieka”. Wycieczka różno-tematyczna Centralne Muzeum Włókiennictwa Biała Fabryka, ul. Piotrkowska 282 Muzeum Fabryki ul. Drewnowska 58, Manufaktura Muzeum Farmacji pl. Wolności 2 Muzeum Geologiczne ul. Kopcińskiego 31 Muzeum Papieru i Druku Dom Papiernika, ul. Piotrkowska 282 NIEZBĘDNIK ADRESOWY Łódź 14 maja 2011 od 18:00 do 1:00 Muzeum Farmacji pełen program NOCY MUZEÓW na www.lodz.pl www.noc-muzeow.pl

description

Program Nocy Muzeow 2011 w Lodzi (Polska)

Transcript of Noc Muzeow 2011 Lodz

noc muzeówURZĄD MIASTA ŁODZI

www.lodz.pl

Noc Muzeów to co-roczna impreza wy-wodząca się z Ber-lina. To właśnie

tam w 1997 roku po raz pierw-szy udostępniono zwiedzającym muzea w godzinach nocnych. Impreza stopniowo rozszerzała swój zasięg na inne miasta euro-pejskie. W 2003 roku dotarła do Polski, dwa lata później zagości-ła w Łodzi, gdzie stała się regu-larnie organizowanym świętem.Tegoroczna edycja odbę-dzie się w nocy z 14 na 15 maja. Start o godzinie 18. W Łodzi impreza obejmuje po-nad trzydzieści miejsc, w któ-rych wielbiciele sztuki i kultury będą mogli zobaczyć stałe i cza-

sowe wystawy, a ponadto po-słuchać koncertów w murach m.in. kościoła ewangelickiego, czy obejrzeć starannie wybrane na tę okazję filmy w łódzkich ki-nach lub muzeach.Organizatorzy zadbali o zróżni-cowanie tematyczne, dzięki cze-mu każdy będzie mógł znaleźć coś ciekawego dla siebie. Mi-sie zaproszą dzieci na najnow-sze filmy animowane, zaś histo-rycy postarają się przybliżyć naj-młodszym historię PRL-u w cie-kawy i przystępny sposób. Poka-zy mody z różnych czasów przy-ciągną uwagę pań między inny-mi w Białej Fabryce, w noc-nej scenerii przypałacykowych ogrodów, czy w murach uniwer-

syteckiego muzeum. Centrum Nauki Eksperymentarium zaprasza do udziału w interak-tywnych warsztatach i doświad-czeniach z dziedziny fizyki, tak by każdy mógł zmierzyć się z ta-jemnicami tej nauki. Japońską kulturą, sztuką origami, ceremo-nią parzenia herbaty przy dźwię-kach tradycyjnej muzyki czy po-kazem zakładania kimona przy-ciągnie do swoich murów Cen-trum Kultury Ryba.W tę noc będziemy mogli rów-nież poznać tajniki działania sta-rych łódzkich fabryk, zwiedzić pracownię introligatorską sprzed dwóch wieków, zobaczyć zabyt-kowe wnętrze pierwszej łódz-kiej apteki, zwiedzić wystawę mi-

nerałów i skamielin czy „zostać” motorniczym...Swoją historię zaprezentują nie-które łódzkie parafie, zaś Mu-zeum Sztuki zaprosi do wspól-nego świętowania 80. urodzin tej instytucji. Będzie można otrzy-mać prezent, ale mile widziane będą również podarunki dla „ju-bilata”.Propozycji jest tak wiele, że aby zwiedzającym ułatwić prze-mieszczanie się między instytu-cjami, organizatorzy pomyśle-li o dodatkowym transporcie. Na ten niesamowity wieczór zosta-ną uruchomione dodatkowe li-nie komunikacji miejskiej (patrz ostatnia strona dodatku). Pomy-ślano również o zapalonych ro-

werzystach, którzy zaplanowa-ną trasą, w sposób zorganizowa-ny będą mogli wybierać porzą-dek zwiedzania, tak by zobaczyć jak najwięcej atrakcji.

Uwaga! Od czwartku (19 maja) muzea podlegające Urzędowi Miasta Łodzi (Włókiennictwa, Kinematografii, Miasta Łodzi, Tradycji Niepodległościowych)będą czynne w godz. 11-19. Dla zwiedzających przygotowano je-den wspólny bilet wstępu do wszystkich instytucji.

Łódzkie muzea już po raz siódmy zapraszają na fascynującą noc, podczas której zwiedzający będą mogli obcować ze sztuką, kulturą i historią, a przy okazji uczestniczyć w rozmaitych akcjach, poka-zach, czy konkursach.

Nocne muzeów zwiedzanie

W Białej Fabryce oglądamy „Narzędzia i maszyny włókienni-cze w zbiorach Centralnego Mu-zeum Włókiennictwa”, zwiedza-my również „Tkalnię z przełomu XIX i XX wieku” - salę maszyn tkackich w ruchu w Skansenie wnętrza Domku Tkacza.Muzeum Fabryki prezentu-je oryginalne ponad stuletnie krosna oraz tajniki tkania i pra-cy tkaczy, a także ciekawostki z funkcjonowania fabryki Po-znańskiego. Na Placu Wolności odnajdujemy Muzeum Farmacji i podziwia-my odrestaurowane wnętrza ap-teczne wraz z zabytkowymi me-blami, naczyniami oraz wyposa-żeniem z przełomu XIX i XX wie-ku pierwszej łódzkiej apteki.

Z kieszeniami pełnymi mine-rałów zebranych w trakcie róż-nych wypraw, z kawałkami nie-rozpoznanych skamielin uda-jemy się do Muzeum Geo-logicznego. Bo to nie tylko możliwość zobaczenia mine-rałów uporządkowanych zgod-nie z klasyfikacją chemiczną, miejscami występowania czy wystawę „Skały budowlane i ozdobne w architekturze”. To także możliwość zidentyfiko-

wania własnych kolekcji.Nie wolno dopuścić do zapo-mnienia o tradycji papiero-wych wydań książek, czaso-pism i pozwolić na wypar-cie ich przez Internet i smsy. Muzeum Papieru i Dru-ku zachęca do zwiedzania XI-X-wiecznej pracowni introli-gatorskiej czy obejrzenia wy-stawy „Wpływ papieru jako nośnika informacji na życie człowieka”.

Wycieczka różno-tematyczna

Centralne Muzeum WłókiennictwaBiała Fabryka, ul. Piotrkowska 282

Muzeum Fabrykiul. Drewnowska 58, Manufaktura

Muzeum Farmacjipl. Wolności 2

Muzeum Geologiczneul. Kopcińskiego 31

Muzeum Papieru i Druku Dom Papiernika, ul. Piotrkowska 282

NIEZBĘDNIK ADRESOWY

Łódź 14 maja 2011 od 18:00 do 1:00

Muzeum Farmacji

pełen program NOCY MUZEÓW na

www.lodz.pl www.noc-muzeow.pl

T ygiel kulturowy, obycza-jowy, narodowościo-wy, wyznaniowy, ja-

kim niewątpliwie była i jest Łódź, to inspiracja dla twór-ców. Potęgę tej mieszanki XIX-

wiecznych fabryk, secesyjnych pałaców i absolutnej współcze-sności uczynili tematem kon-kursu „Potęga Łodzi – Power of Łódź” członkowie Łódzkie-go Towarzystwa Fotogra-ficznego. Wystawę pokonkur-sową będzie można zobaczyć w siedzibie Towarzystwa przy ul. Piotrkowskiej.Na spotkanie z secesją zapra-

sza Miejska Galeria Sztu-ki, przygotowując dla zwie-dzających nie tylko możliwość zwiedzenia z przewodnikiem willi Leopolda Kindermanna, ale także wyrwanych wprost

z przełomu wieku XIX i XX „gospodarzy” ubranych w epo-kowe stroje. Podczas Nocy Muzeów nie za-braknie również „Wielkich ło-dzian”. Muzeum Miasta Ło-dzi przedstawi sylwetki z pan-teonu łodzian, którzy rozsławili to miasto. Władysław St. Rey-mont, Julian Tuwim, Jerzy Ko-siński i Artur Rubinstein po-

jawią się w muzeum przy ul. Ogrodowej.Oddział Kultur i Tradycji Wyznaniowych Muzeum Miasta Łodzi z siedzibą przy placu Wolności nawiązuje swo-ją ofertą do wielowyznaniowo-ści mieszkańców Łodzi. Zapra-sza na wystawę związaną z wi-zytą Jana Pawła II w Łodzi, hi-storią łódzkiego kościoła, za-prezentuje także zwyczaje we-selne kultury żydowskiej czy obrzęd chrztu i zaślubin w tra-dycji prawosławnej.Szereg ciekawostek dotyczących oświaty w naszym regionie za-prezentuje Muzeum Oświaty Ziemi Łódzkiej. Będzie moż-na zobaczyć wystawę o historii szkolnictwa łódzkiego przeło-mu XIX i XX wieku oraz wziąć udział w nauce kaligrafii. Do tej ostatniej atrakcji należy jednak podejść niezwykle poważnie, gdyż organizatorzy przewidzie-li również prezentację kar, jakie wymierzano opornym uczniom w tamtym okresie. Muzeum Tradycji Niepod-ległościowych przypomni wydarzenia z okresu II woj-ny światowej, kiedy to ważnym miejscem Łodzi stało się więzie-

nie na Radogoszczu. Uznane już w 1945 r. przez mieszkańców Łodzi za Miejsce Pamięci Na-rodowej, w 1976 roku stało się oficjalnie jednostką muzealną. Oprócz wystaw stałych jak „Ra-dogosz 1939-1945” czy „Łódź i Ziemia Łódzka w latach woj-ny i okupacji 1939-1945” zwie-dzający będą mogli wziąć udział w ekspozycjach plenerowych oraz rekonstrukcjach wyda-rzeń. Organizatorzy zapropo-nują również przejazd zabyt-kowym tramwajem. Program obejmuje także wystawę cza-sową „Katyń. Zbrodnia. Polity-ka. Moralność” oraz zapoznanie zwiedzających z bogatą ofertą wydawnictwa i projekcją filmu „Radogoszcz. Hitlerowskie wię-zienie policyjne”.

Muzeum Tradycji Niepodległo-ściowych zachęca również do zwiedzenia Stacji Radegast.A jeżeli ktoś postanowi pozo-stać na Placu Wolności, także podziemia Łodzi otworzą swoje podwoje. Korytarzem z czerwo-nej cegły można zwiedzić Plac Wolności od strony podziemia, przy okazji oglądając wystawę „Roberta Kuśmirowskiego od-czytanie Łodzi”. Łódzka „Dęt-ka” - kolejny oddział Muzeum Miasta Łódź, to zabytkowa bu-dowla, niegdyś będąca pod-ziemnym zbiornikiem na wodę. Obecna atrakcja Łodzi ma po-nad 142 metry długości, jest wysoka na 187 centymetrów i szeroka na około półtora me-tra, dzięki czemu można spo-kojnie nią spacerować.

noc muzeów

Łódź znana i nieznana

Łódzkie Towarzystwo Fotograficzneul. Piotrkowska 102

Miejska Galeria Sztuki, Galeria Willa i Galeria Chimerawilla Kindermanna, ul. Wólczańska 31

Muzeum Miasta Łodziul. Ogrodowa 15

Muzeum Miasta Łodzi – oddział Kultury i Tradycji Wyznaniowych pl. Wolności 2

Muzeum Oświaty Ziemi Łódzkiejul. Wólczańska 202

Muzeum Tradycji Niepodległościowych – oddział Ragodoszczul. Zgierska 147

Stacja Radegastal. Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto 12

Muzeum Miasta Łodzi - Dętkapl. Wolności

NIEZBĘDNIK ADRESOWY

Już o godzinie 18 w kościele św. Mateusza rozpocznie się akcja „Organy u św. Mateusza”. O każdej pełnej godzinie będą odbywały się 15 minutowe kon-certy organowe z udziałem pe-dagogów i studentów Akademii Muzycznej im. Grażyny i Kiejstu-ta Bacewiczów w Łodzi. W pro-gramie m.in. chorały Jana Seba-stiana Bacha, jego sonaty, słynna toccata i fuga d-moll, a także im-prowizacje organowe.O tej samej porze nastąpi otwar-cie Kościoła Ewangelicko-Reformowanego i koncert ze-społu „Zelowskie dzwonki”. Pięć godzin później będziemy mogli wysłuchać koncertu w wykona-niu Marzeny Dunikowskiej. Również Muzeum Trady-cji Niepodległościowych za-planowało na tę noc wydarze-nie muzyczne. O godz. 20 Chór żeński Presto zaśpiewa piosenki i pieśni polskie. Następnie Chór Instytutu Etnologii UŁ wykona pieśni Kresów Wschodnich: wi-leńskie, kozackie, huculskie itp. Zaś dzieci ze Szkoły Podstawo-

wej nr 162 zagrają na flażoletach utwory żołnierskie. Godzina 22 to doskonały czas na muzykę japońską. Koncert w wy-konaniu Niny Fukuoka, student-ki Akademii Muzycznej w Łodzi, która zagra na YAKUMO-GOTO, tradycyjnym dwustrunowym in-strumencie szarpanym koto, od-będzie się w Centrum Kultu-ry Ryba. A jeżeli ktoś woli nieco inny re-laks po kilkugodzinnym zwiedza-niu, powinien udać się do Miej-skiej Galerii Sztuki w Łodzi przy ul. Sienkiewicza, by wysłu-chać koncertu jazzowego.

Noc dla melomanówNoc z 14 na 15 maja zadowoli nawet bardzo wybred-nych miłośników muzyki.

NIEZBĘDNIK ADRESOWY

Kościół św. Mateuszaul. Piotrkowska 283

Parafia Ewangelicko-Reformowana ul. Radwańska 37

Muzeum Tradycji Niepodległościowych ul. Gdańska 13

Centrum Kultury Rybaul. Ogrodowa 26 (od ul. Gdańskiej)

Miejska Galeria Sztuki, Ośrodek Propagandy Sztuki, ul. Sienkiewicza 44

Pałac Herbsta zaprasza na wy-stawę „Od zmierzchu do świtu”. To wspaniała okazja, by poznać historię mody balowej od XVII do XX wieku. Eleganckie suk-nie wieczorowe, wytworne stroje męskie, ekstrawaganckie kapelu-sze, idealnie dopasowane torebki i białe balowe rękawiczki czy też kreacje te już nam bliższe, bo z kolekcji projektantów XX wieku, pochodzą ze zbiorów Muzeum

Narodowego we Wrocławiu.Modę męską z przełomu XIX i XX wieku zobaczyć możemy w Białej Fabryce, siedzibie Centralnego Muzeum Włó-kiennictwa. Placówka zapre-zentuje również historię mody ar-tystycznej dzięki archiwum łódz-kiej ASP oraz przegląd mody co-dziennej z poprzedniego stulecia.W klimacie mody przełomu wie-ków na spotkanie z secesją za-

proszą uczniowie XXXIV Li-ceum Ogólnokształcącego im. Krzysztofa Kieślowskiego, któ-rzy w strojach z epoki będą witać przybywających do willi Leopol-da Kindermanna.Modę sprzed półwiecza będzie można zobaczyć w Muzeum Uniwersytetu Łódzkiego w ramach wystawy: „Świat elit. Świat pracy – moda socreali-zmu”.

Wytworność minionych wiekówZa modą nadążyć czasem trudno, ale dzięki Nocy Muzeów będzie można zapoznać się z tą, która już dawno minęła.

Muzeum Sztuki w Łodzi, Pałac Herbstaul. Przędzalniana 72

Centralne Muzeum WłókiennictwaBiała Fabryka, ul. Piotrkowska 282

Miejska Galeria Sztuki,Galeria Willa i Galeria Chimera, Willa Leopolda Kndermanna ul. Wólczańska 31

Muzeum UŁPałac Biedermanna, ul. Franciszkańska 1/5

NIEZBĘDNIK ADRESOWY

Muzeum Miasta Łodzi

Centralne Muzeum Włókiennictwa

noc muzeów

Muzeum – to tam zatrzy-muje się ducha czasu po-przez gromadzenie daw-nych fotografii, zabyt-kowych pamiątek, które mają wywołać wspomnie-nia. Ale co zrobić, jeżeli chcemy ochronić od zapo-mnienia fragment historii miasta, której świadkiem są stare chodniki, kamie-nice czy skwery? Gdzie brzmią echa śmiechu, pła-czu czy zwykłych rozmów ludzi, o których zapo-mnieć nie powinniśmy?

W Muzeum Rozproszonym zwiedzający nie ogląda jedynie wystaw fotografii w dwóch sa-lach, ale przemierza trasy, oglą-da budynki, w których toczy-ło się codzienne życie, gdzie lu-dzie przeżywali swoje codzien-ne tragedie i radości.Takie szczególne miejsce w Ło-dzi to Litzmannstadt Getto, które w latach 1940-1944 sta-nowiło zamkniętą żydowska dzielnicę. Aby przybliżyć jej hi-storię organizatorzy Muzeum Rozproszonego zapraszają na szereg wycieczek. Każda trasa tematyczna to spojrzenie z in-nej perspektywy. I tak w nocy z 14 na 15 maja siedmiu prze-wodników poprowadzi zwie-dzających bardzo różnymi emocjonalnie szlakami.

1. „W każdym momencie życia”. Historia tradycji ży-dowskich, pokazana przez zwykłych ludzi. Prosta histo-ria, na którą składają się ty-siące lat tradycji.

2. „Naszą jedyną drogą jest praca”. Cień Chaima Mor-dechaja Rumkowskiego po-każe nam królestwo żydow-skie. Trasa prowadzić bę-dzie śladami Prezesa: jego sukcesów, porażek, prze-mówień. Pojawią się rów-nież elementy multimedial-ne: pokaz zdjęć ukazujących Rumkowskiego w różnych sytuacjach, w tle muzyka.

3. „Tajemniczy ogród Sary Zyskind”. To świat dojrze-wającej w zamkniętej dziel-nicy dziewczynki: jej marze-nia, jej cierpienie i jej oca-lenie. W planie: wizyta w pracowni krawieckiej, po-kaz zdjęć przedstawiających świat dziewcząt w getcie.

4. „Bunt BUND-u”. Dla-czego nie było powstania w Getcie Litzmannstadt? To

dosyć częste pytanie. Boha-terem tego spaceru będzie 16-letni Dawid Sierakowiak, wybitnie uzdolniony stypen-dysta łódzkiej żydowskiej szkoły, próbujący zorgani-zować ruch oporu w get-cie. W planie: pokaz zdjęć w szkole, porcja gettowa.

5. „Tradycja kontra awan-garda” Alina Szapoczni-kow i Maurycy Trębacz. Dwa światy – jedna sztuka, czyli życie artystyczne getta.

6. „Dzień jak co dzień”. Jeden dzień z życia Jaku-ba Poznańskiego – ojca, męża, przedsiębiorcy. Wy-prawa po przydział żywno-ści, do apteki, do drukarni oraz do zwykłego gettowego mieszkania. Pokażemy jak i gdzie ukrywał się z rodziną.

7. „Oddajcie mi Wasze dzieci”. Okrutny był los dzieci do 10 roku życia w getcie. Te najmłodsze nawet nie pamiętały życia poza za-mknięta dzielnicą. We wrze-śniu 1942 roku zostały wy-wiezione z getta na śmierć. W planie: wizyta w koście-le na Placu Kościelnym, sklep z używaną odzieżą – miejsca, przestrzeń, któ-re choć przypominają, nie są w stanie przedstawić w pełni tragedii wyboru.

Organizatorzy zapraszają rów-nież na Stary Rynek. W go-dzinach 18–21 zaplanowa-no atrakcje dla tych, którzy nie zdecydowali się na udział w spacerach po getcie. Odbę-dzie się czytanie zachowanych pamiętników z łódzkiego get-ta.Tam także zbierane będą... GUZIKI, zwykłe, znalezio-ne, niepotrzebne guziki, któ-re mają symbolizować tę zagi-nioną żydowską dzielnicę. To jedna z niewielu rzeczy, którą w tamtych czasach, w tamtych miejscach, mógł posiadać każ-dy. Jeżeli uda się zgroma-dzić 233 tysiące guzików ku pamięci przedwojen-nej społeczności żydow-skiej, po ich nawlecze-niu będzie można utwo-rzyć prawie kilometrowy sznur wspomnień.

Rozproszone, ale nie zapomniane

R azem z Misiem Uszat-kiem, Coralgolem i Pik-Pokiem będzie

można zwiedzić Muzeum Baj-ki Se-Ma-For. Organizatorzy zadbali, by dzieci nawet przez chwilę się nie nudziły. W ofercie pokaz filmów w kinie, warszta-ty z przygotowania lalki anima-cyjnej, z tworzenia scenografii, z tworzenia filmu animowane-go oraz warsztaty taneczno-ru-chowe. A dla najmłodszych za-planowano czytanie książek, słuchanie bajek o bohaterach z filmów Se-Ma-Fora, malowa-nie twarzy oraz występ szczu-dlarza. Atrakcji nie powinno za-braknąć. O najmłodszych nie zapomniał Teatr Lalek Arlekin. Udo-stępni on zwiedzającym sce-nę i kulisy teatru, zaprezentu-je teatralne scenografie i lalki, a także zaprosi na otwarte po-kazy animacji i filmów zreali-

zowanych przy pomocy technik lalkowych.Ponadto w Centrum Kultury Ryba czekają kolejne warszta-ty, tym razem związane ze sztu-ką origami czy Malarskie puz-zle w Miejskiej Galerii Sztu-ki, gdzie wraz z rodzicami dzie-ci będą mogły układać w skali 2:1 puzzle z obrazami muzeal-nej kolekcji.Organizatorzy Nocy Muzeów zadbali również o rozwój histo-rycznych zainteresowań naj-

młodszych. Muzeum Trady-cji Niepodległościowych za-planowało powrót do potyczek rycerskich i tańca dworskiego oraz tradycji zabawiania zgro-madzonych przez królewskiego błazna.Do historii bardziej współcze-snej, aczkolwiek nie pamię-tanej z autopsji przez starsze dzieci, nawiąże swoją ekspozy-cją Łódzki Oddział Instytu-tu Pamięci Narodowej. IPN zaplanował konkurs plastyczny „Obraz PRL we wspomnieniach dziadków i rodziców”. Nie mogąc czerpać z własnych wspomnień, dzieci uruchomią wyobraźnię i pamięć, przypominając sobie relacje dorosłych dotyczących okresu Polski Ludowej. Dodatkowo, w ramach Mu-zeum Rozproszonego w so-botę 14 maja od godziny 16.00 na Rynku Starego Miasta wszyst-kie dzieci będą mogły poznawać dawne zabawy swoich rówieśni-ków: spróbować potoczyć fajer-kę, pochwycić serso lub zagrać w drejdla (żydowski bączek).

Nieletnich życie nocne... w muzeach„Pora na dobranoc...”? Nie tej nocy. Nawet największy mały śpioch nie pożałuje, jeśli nie zaśnie zaraz po dobranocce.

Muzeum Bajki Se-Ma-Forul Targowa 1/3, wejście od Tuwima 54

Teatr Lalek Arlekinul. Wólczańska 5

Centrum Kultury Rybaul. Ogrodowa 26, wejście od ul. Gdańskiej

Miejska Galeria SztukiOśrodek Propagandy Sztuki, ul. Sienkiewicza 44

Muzeum Tradycji Niepodległościowych ul. Gdańska 13

Instytut Pamięci Narodowej – Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu Oddział w Łodziul. Orzeszkowej 31/35

NIEZBĘDNIK ADRESOWY

Trzy bloki filmowe – w sumie 20 filmów – to pro-pozycja jaką składa Państwu Kino Polonia. Wi-dzowie zobaczą krótkie formy fabularne, dokumen-talne i animacje. Początek o godz. 18, koniec o 1. Około 300 minut fabuły to takie tytuły jak: „Ciem-nego pokoju nie trzeba się bać”, „Gdyby ryby miały głos”, „Moja nowa droga” czy „Lunatycy”. Wyświe-tlone zostaną ponadto dokumenty: „Kawałek lata”, „Za czapkę gruszek” czy też „Kobieta poszukiwana”. Animację zaś reprezentować będą takie tytuły jak: „Kryminał”, „Rytuał”, „Dwa kroki za...” oraz „Un-derlife”.Z kolei Muzeum Kinematografii, które zapra-sza na maraton filmów braci Lumiere, a także dzie-ło Tomasza Bagińskiego „Kinematograf”. Projekcje potrwają od godziny 18 do północy.Do „Latającego Cyrku Monty Pythona” zaprasza Akademicki Ośrodek Inicjatyw Artystycz-nych. Początek maratonu filmowego o godzinie 20.00.

Ważną część publiczności stanowią najmłodsi. Dla nich specjalne pokazy przygotował łódzki Se-Ma-For. Muzeum Bajki który zaprasza dzieci na spo-tkanie z bohaterami swoich produkcji filmowych. W godz. 18 - 20 kino MuBa będzie przedstawiało najnowsze krótkometrażowe filmy animowane dla najmłodszych. O 21 rozpocznie się pokaz animacji dla nieco starszych widzów.

Porcja dobrego kina

Kino Poloniaul. Piotrkowska 67

Muzeum Kinematografiipl. Zwycięstwa 1

Akademicki Ośrodek Inicjatyw Artystycznychul. Zachodnia 54/56

Muzeum Bajkiul. Targowa 1/3, wejście od Tuwima 54

NIEZBĘDNIK ADRESOWY

Muzeum Bajki

Zapisy na spacery od dnia 13 maja (piątek) godzina 12.00 do 14 maja (sobota) do godziny 12.00 pod adresem:[email protected]. Pierwsze 630 osób otrzyma in-formację zwrotną gdzie i o której zaczyna się ich spacer.

1. Akademicki Ośrodek Inicjatyw Artystycznychul. Zachodnia 54/562. Centralne Muzeum Włókiennictwaul. Piotrkowska 2823. Centrum Kultury RYBAul. Ogrodowa 26 (wejście od ul. Gdańskiej)4. Centrum Nauki Experymentariumul. Karskiego 5, Manufaktura5. Fabryka Sztukiul. Tymienieckiego 36. Fundacja Edukacji Wizualnej - FotoFestiwalul. Tylna 9/11, Willa Grohmana7. Fundacja Polskich Kolei Wąskotorowych – Kolej Rogowska*Dworzec Łódź Fabryczna – Rogów – Skierniewice8. Galeria Kredensul. Piotrkowska 179. Instytut Pamięci Narodowej Oddział w Łodziul. Orzeszkowej 31/3510. Kino Poloniaul. Piotrkowska 6711. Łódzkie Towarzystwo Fotograficzneul. Piotrkowska 10212. Miejska Galeria Sztuki – Galeria Willaul. Wólczańska 3113. Miejska Galeria Sztuki – Ośr. Propagandy Sztuki ul. Sienkiewicza 4414. Muzeum Archeologiczne i Etnograficznepl. Wolności 1415. Muzeum Bajki Se-ma-for*ul. Targowa 1/3 (wejście od ul. Tuwima 54)16. Muzeum Fabryki ul. Drewnowska 58, Manufaktura 17. Muzeum Farmacji pl. Wolności 218. Muzeum Geologiczne UŁ*ul. Kopcińskiego 31 19. Muzeum Kinematografiipl. Zwycięstwa 1 20. Muzeum Komunikacji Miejskiej MPK-Łódźul. Wierzbowa 5121. Muzeum Miasta Łodzi – Muzeum Kanału „Dętka”*pl. Wolności22. Muzeum Miasta Łodzi – Oddział Kultur i Tradycji Wyznaniowych pl. Wolności 223. Muzeum Miasta Łodzi – Pałac Poznańskich* ul. Ogrodowa 1524. Muzeum Oświaty Ziemi Łódzkiej ul. Wólczańska 202 25. Muzeum Papieru i Druku ul. Piotrkowska 282, Dom Papiernika w skansenie przy Białej Fabryce

noc muzeów

URZĄD MIASTA ŁODZIwww.lodz.pl

URZĄD MIASTA ŁODZIwww.lodz.pl

Schemat specjalnych linii komunikacji miejskiej

M1 – linia tramwajowa (co 15 minut)Radiostacja, Narutowicza, Kilińskiego, Pomorska, Plac Wolności, Legionów, Zachodnia, Kościuszki, Żwirki, Piotrkowska, Plac Niepodległości

M2 – linia autobusowa (co 15 minut)Plac Wolności, Legionów, Gdańska, Zielona, Narutowicza, Kilińskiego (w kierunku przeciwnym: Sienkiewicza), Piłsudskiego, Przędzalniana, Tymienieckiego, Skorupki (w kierunku przeciwnym: Kostki), Wólczańska, Radwańska, Rembielińskiego

M3 – linia autobusowa (co 30 minut)Plac Wolności, Legionów, Zachodnia, Zgierska, Plac Pamięci Narodowej (Sowińskiego)

M1

M2

M3

przystanki linii M1

przystanki linii M2

przystanki linii M3

31 przybliżona lokalizacja Muzeum

REMBIELIŃSKIEGO

PL. WOLNOŚCI

RADIOSTACJA

ZGIERSKA

ZAC

HO

DN

IA

KOŚC

IUSZK

I

PIŁSUDSKIEGO

TYMIENIECKIEGO

M2

M1

NARUTOWICZA

KILIŃSKIEGO

SIENKIEW

ICZA PRZęDZLNIANA

SOWIŃSK

IEGO

9

164283

12

3524

34 225

5

29

19

13

10 15

20

188

33

7

31

6

M3

PL. NIEPODLEGŁOŚCI

PIOTR

KOWSK

A

1

2332

27

ZIELONA

GDAŃSK

A

36

21141722

26. Muzeum Przyrodnicze UŁ ul. Kilińskiego 10127. Muzeum Sztuki – MS ul. Więckowskiego 3628. Muzeum Sztuki – MS2 ul. Ogrodowa 1929. Muzeum Sztuki – Pałac Herbsta* ul. Przędzalniana 7230. Muzeum Tradycji Niepodległościowych – Oddział Radogoszcz ul. Zgierska 14731. Muzeum Tradycji Niepodległościowych – Stacja Radegast al. Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto32. Muzeum Tradycji Niepodległościowych – Więzienie polityczne ul. Gdańska 1333. Muzeum Uniwersytetu Łódzkiego* ul. Franciszkańska 1/5, Pałac Biedermanna34. Parafia Ewangelicko – Augsburska św. Mateusza ul. Piotrkowska 283 35. Parafia Ewangelicko – Reformowana* ul. Radwańska 37 36. Teatr Lalek Arlekin ul. 1 Maja 237. Muzeum Rozproszone – Litzmannstadt Gettoteren byłego getta* - wstęp ograniczony czasowo lub ilościowo. Więcej informacji obok: „dodatkowe informacje dla zwiedzających”.

Bądź na bieżąco. Odszukaj na facebooku: „Noc Muzeów w Łodzi”

noc muzeów

Pałac Herbsta, Oddział Muzeum Sztuki w Łodziul. Przędzalniana 72W Pałacu może przebywać jednocześnie maksymalnie 50 osób, wejścia wyłącznie indywidualnie. Pierwsi zwie-dzający wchodzą do sal ekspozycyjnych o godz. 18.00; (nie będą wydawane wejściówki). W salach wystaw cza-sowych może przebywać jednocześnie nie więcej niż 20 osób.

Muzeum Bajki, Targowa 1/3 (wejście od Tuwima 54) www.se-ma-for.comCzęść warsztatów dla dzieci organizowanych podczas Nocy Muzeów wymaga wcześniejszego zapisu. Zapisy są przyjmowane telefonicznie i osobiście do 13 maja 2011 r., do godziny 12:00. Szczegóły na stronie www.lodz.pl oraz pod numerem telefonu: 42 681-54-74

Muzeum Farmacji pl. Wolności 2W trakcie Nocy Muzeów zwiedzanie odbywa się w sposób ciągły we wszystkich salach ekspozycyjnych. Zwiedzający będą wchodzić do muzeum wejściem z bramy, natomiast wychodzić głównymi drzwiami na pl. Wolności.

Muzeum Geologiczne, ul. Kopcińskiego 31 www.muzgeol.uni.lodz.plWejścia do muzeum o godzinach: 19.00-19.40, 19.40-20.20, 20.20-2100, 21.00-21.40, 21.40-22.20, 22.20 w grupach max. 40 osobowych

Muzeum Kinematografii, pl. Zwycięstwa 1 www.kinomuzeum.plProjekcje w kinie Kinematograf odbywają się co pół go-dziny: 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 22.30, 23.00, 23.30, 24.00

Muzeum Miasta Łodzi, ul. Ogrodowa 15www.muzeum-lodz.plWejście do Muzeum wyłącznie od ulicy Ogrodowej. O każdej pełnej godzinie wydawane będą bezpłatne wej-ściówki (ilość miejsc ograniczona). Podczas Nocy Mu-zeów będzie można zwiedzać ogród pałacowy. W czasie Nocy Muzeów nieczynne będą następujące wystawy: Ga-leria Mistrzów Polskich, Triada Łódzka, gabinety Karla Dedeciusa i Aleksandra Tansmana.

Muzeum Miasta Łodzi - Dętka, pl. Wolności www.muzeum-lodz.plWejścia zwiedzających co kwadrans w 10-osobowych grupach. Wejściówki będą wydawane o godzinie 18.00, 20.00, 22.00 do wyczerpania.

Muzeum Miasta Łodzi – oddział Kultury i Tradycji Wyznaniowych, pl. Wolności 2www.muzeum-lodz.plWystawy udostępniane będą od godz. 18.00. Pokazy fil-mów rozpoczynają się o pełnych godzinach.

Muzeum UŁ, ul. Franciszkańska 1/5www.uni.lodz.pl/ouni/muzeumZwiedzanie i pokazy odbywać się będą za okazaniem wej-ściówki. Wejściówki będą wydawane od godz. 16.00 do wyczerpania. Zwiedzanie z przewodnikiem: wejście do Muzeum w zorganizowanych grupach 30 osobowych; godz. zwiedzania: 18.00, 18.30, 19.30, 20.00, 20.30, 21.30, 22.00, 22.30, 23.30, 0.00, 0.30.Pokazy strojów w godz. 19.00, 21.00, 23.00.

Parafia Ewangelicko-Reformowana w Łodzi, ul. Radwańska 37 http://www.lodz.reformowani.net.pl/Zwiedzanie w godzinach 18.00- 00:00.

DODATKOWA KOMUNIKACJA (prócz linii M1, M2 i M3, których schemat znajduje się obok):Muzeum Tradycji Niepodległościowych oraz członko-wie Klubu Miłośników Starych Tramwajów w Łodzi za-praszają na przejazd zabytkowym tramwajem. Tramwaj będzie kursował na trasie: ul. Zachodnia – ul. Legionów – ul. Cmentarna – ul. Srebrzyńska – krańcówka ,,Kozi-ny” przy al. Włókniarzy. Kursy odbywać się będą od go-dziny 19.00 do 2.00. Przejazd bezpłatny z pamiątkowym biletem.Wielbiciele dwóch kółek mogą wziąć udział z zorgani-zowanym zwiedzaniu muzeów – na rowerach. Początek zwiedzania na pasażu Schillera (godzina 18.00), zakoń-czenie zwiedzania ok. 20.00 na placu Wolności.

Dodatkowe informacje dla zwiedzających:

Bezpłatny dodatek do „Polska The Times Dziennik Łódzki” wydany na zlecnie Urzędu Miasta ŁodziRealizacja: www.nextstep.net.pl, teksty: Anna Usaczew

1126