NAPOJE ALKOHOLOWE | SPIRITS · Tatar z bałtyckiego śledzia | olej lniany | prażona dymka |...

2
BRASSERIE MENU RESTAURANT Cieple brownie czekoladowo-orzechowe | lody | bita śmietana | 120 gr / 270 gr Warm chocolate peanut brownie | ice cream | whipped cream Sernik New York | maslo orzechowe | slony karmel | 120 gr / 210 gr Cheesecake New York | peanut butter | salty caramel Wybór lodów | bita śmietana | dodatki (3 rodzaje) | 150 gr / 750 gr Assorted ice cream | whipped cream | toppings (3 kinds) Talerz krojonych owoców z sosem imbirowo-miętowym | 230 gr Plate of sliced fruit with ginger mint sauce Kawa espresso | espresso Podwójne espresso | double espresso Macchiato Cappuccino Latte (vanilla, hazelnut, chocolate, amaretto) Gorąca czekolada | hot chocolate Something delicious (Kahlua & hot chocolate) Hot shot (espresso, Galliano & cream) Herbaty liściaste Ronnefeldt | Ronnefeldt leaf teas Assam bari Darjeeling summer gold Earl grey Morgentau greenleaf Sweet berries Cream orange Mint & fresh Fruity camomile Pepsi cola, 7up, Mirinda, tonic water (200ml) Pepsi Max, Mountain Dew (300ml) Red Bull (250 ml) Soki | juices (200 ml) Pomarańczowy / orange Jablkowy / apple Czarna porzeczka / black currant Ananasowy / pineapple Pomidorowy / tomato Sok z wyciskanych owoców / freshly squeezed juice Wody mineralne | mineral water Wysowianka lokalna woda źródlana / Wysowianka local mineral water Woda Premium Cisowianka Perlage / Cisowianka Perlage Premium water Piwo butelkowe | bottled beers Żywiec, Żywiec low alc (330 ml) Guinness, Żywiec Porter (330 ml) Desperados (400 ml) Piwo beczkowe | draft beers Żywiec Żywiec Biale Heineken Aperitify | aperitifs Martini Bianco, Rosso, Extra Dry (80 ml) Campari, Ricard (40ml) Sherry (80ml) Porto (80ml) Wódka | vodka (40 ml) Wyborowa, Bols, Żubrówka Bison Grass Soplica Wiśniowa Soplica Staropolska Finlandia pure Wyborowa Exquisite, Chopin (rye, wheat, potato) Likiery | liqueurs (40 ml) Advocaat, Krupnik Honey Liqueur Kahlua, Baileys, Sambuca, Cointreau Grand Marnier, Galliano, Drambuie Cognac & brandy (40 ml) Metaxa*****, Brandy, Calvados V.S.O.P. Hennesy Fine de Cognac, Remy Martin V.S.O.P. Hennessy X.O Digestives Underberg (20 ml) Jagermeister (40 ml) Grappa, Fernet Branca (40ml) Alkohol szkodzi zdrowiu | podatek VAT jest wliczony w ceny | prosimy o poinformowanie nas, jeśli jesteś uczulony na któryś z podanych skladników Consumption of alcohol is harmful for your health | all prices include VAT | if you are allergic to any ingredient, please inform your waiter 10 PLN 12 PLN 16 PLN 15 PLN 14 PLN 16 PLN 18 PLN 16 PLN 26 PLN 26 PLN 26 PLN 26 PLN 26 PLN 24 PLN 24 PLN 25 PLN 10 PLN 12 PLN 18 PLN 12 PLN 12 PLN 12 PLN 12 PLN 12 PLN 19 PLN 10 PLN (330 ml) 21 PLN (700 ml) 15 PLN (300 ml) 28 PLN (700 ml) 15 PLN 18 PLN 18 PLN 15 PLN (300ml) 19 PLN (500ml) 15 PLN (300ml) 19 PLN (500ml) 15 PLN (250ml) 19 PLN (500ml) 21 PLN 25 PLN 29 PLN 29 PLN 16 PLN 16 PLN 21 PLN 23 PLN 29PLN 16 PLN 26 PLN 29 PLN 26 PLN 40 PLN 85 PLN 18 PLN 22 PLN 27 PLN 22 PLN 15 PLN Grejpfrutowy / grapefruit 12 PLN C Kawa & czekolada | NAPOJE GORĄCE | HOT BEVERAGES NAPOJE ALKOHOLOWE | SPIRITS NAPOJE BEZALKOHOLOWE | SOFT DRINKS SLODKIE ŻYCIE | SWEET LIFE | Kawa na rozgrzewkę | 1 Zwirki i Wigury Street, 00-906 Warsaw, T: + 48 22 650 0100

Transcript of NAPOJE ALKOHOLOWE | SPIRITS · Tatar z bałtyckiego śledzia | olej lniany | prażona dymka |...

BRASSERIEMENU

RESTAURANT

Ciepłe brownie czekoladowo-orzechowe | lody | bita śmietana | 120 gr / 270 gr

Warm chocolate peanut brownie | ice cream | whipped cream

Sernik New York | masło orzechowe | słony karmel | 120 gr / 210 gr

Cheesecake New York | peanut butter | salty caramel

Wybór lodów | bita śmietana | dodatki (3 rodzaje) | 150 gr / 750 gr

Assorted ice cream | whipped cream | toppings (3 kinds)

Talerz krojonych owoców z sosem imbirowo-miętowym | 230 gr

Plate of sliced fruit with ginger mint sauce

Kawa espresso | espresso

Podwójne espresso | double espresso

Macchiato

Cappuccino

Latte (vanilla, hazelnut, chocolate, amaretto)

Gorąca czekolada | hot chocolate

Something delicious (Kahlua & hot chocolate)

Hot shot (espresso, Galliano & cream)

Herbaty liściaste Ronnefeldt | Ronnefeldt leaf teas

Assam bari

Darjeeling summer gold

Earl grey

Morgentau greenleaf

Sweet berries

Cream orange

Mint & fresh

Fruity camomile

Pepsi cola, 7up, Mirinda, tonic water (200ml)

Pepsi Max, Mountain Dew (300ml)

Red Bull (250 ml)

Soki | juices (200 ml)

Pomarańczowy / orange

Jabłkowy / apple

Czarna porzeczka / black currant

Ananasowy / pineapple

Pomidorowy / tomato

Sok z wyciskanych owoców / freshly squeezed juice

Wody mineralne | mineral water

Wysowianka lokalna woda źródlana / Wysowianka local mineral water

Woda Premium Cisowianka Perlage / Cisowianka Perlage Premium water

Piwo butelkowe | bottled beers

Żywiec, Żywiec low alc (330 ml)

Guinness, Żywiec Porter (330 ml)

Desperados (400 ml)

Piwo beczkowe | draft beers

Żywiec

Żywiec Białe

Heineken

Aperitify | aperitifs

Martini Bianco, Rosso, Extra Dry (80 ml)

Campari, Ricard (40ml)

Sherry (80ml)

Porto (80ml)

Wódka | vodka (40 ml)

Wyborowa, Bols, Żubrówka Bison Grass

Soplica Wiśniowa

Soplica Staropolska

Finlandia pure

Wyborowa Exquisite, Chopin (rye, wheat, potato)

Likiery | liqueurs (40 ml)

Advocaat, Krupnik Honey Liqueur

Kahlua, Baileys, Sambuca, Cointreau

Grand Marnier, Galliano, Drambuie

Cognac & brandy (40 ml)

Metaxa*****, Brandy, Calvados V.S.O.P.

Hennesy Fine de Cognac, Remy Martin V.S.O.P.

Hennessy X.O

Digestives

Underberg (20 ml)

Jagermeister (40 ml)

Grappa, Fernet Branca (40ml)

Alkohol szkodzi zdrowiu | podatek VAT jest wliczony w ceny | prosimy o poinformowanie nas, jeśli jesteś uczulony na któryś z podanych składników

Consumption of alcohol is harmful for your health | all prices include VAT | if you are allergic to any ingredient, please inform your waiter

10 PLN

12 PLN

16 PLN

15 PLN

14 PLN

16 PLN

18 PLN

16 PLN

26 PLN

26 PLN

26 PLN

26 PLN

26 PLN

24 PLN

24 PLN

25 PLN 10 PLN

12 PLN

18 PLN

12 PLN

12 PLN

12 PLN

12 PLN

12 PLN

19 PLN

10 PLN (330 ml)

21 PLN (700 ml)

15 PLN (300 ml)

28 PLN (700 ml)

15 PLN

18 PLN

18 PLN

15 PLN (300ml) 19 PLN (500ml)

15 PLN (300ml) 19 PLN (500ml)

15 PLN (250ml) 19 PLN (500ml)

21 PLN

25 PLN

29 PLN

29 PLN

16 PLN

16 PLN

21 PLN

23 PLN

29PLN

16 PLN

26 PLN

29 PLN

26 PLN

40 PLN

85 PLN

18 PLN

22 PLN

27 PLN

22 PLN

15 PLN

Grejpfrutowy / grapefruit 12 PLN

C

Kawa & czekolada |

NAPOJE GORĄCE | HOT BEVERAGES

NAPOJE ALKOHOLOWE | SPIRITS

NAPOJE BEZALKOHOLOWE | SOFT DRINKSSŁODKIE ŻYCIE | SWEET LIFE

|

Kawa na rozgrzewkę |

1 Zwirki i Wigury Street, 00-906 Warsaw, T: + 48 22 650 0100

onions potatoes kale chips

PRZYSTAWKI | APPETIZERS

CIEPŁE DANIA | HOT DISHES

ZUPY | SOUPS

POLSKI DESER | POLISH DESSERT

Tatar z bałtyckiego śledzia | olej lniany | prażona dymka | ziemniak | chipsy z jarmużu | 100 gr / 145 gr

Baltic herring tartar linseed oil roasted | |||

Wołowe plastry wędzone w dymie z palonego | siana i trawy żubrowej | borowiki | chips z oscypka | palona kasza gryczana | puder truflowy | 100 gr / 144 gr

Beef slices smoked over burning hay and grass bison | boletus | (smoked cheese of sheep milk) | roasted buckwheat | tru�e powder

Sałatka z glazurowanymi burakami | szpinak | szczaw | jabłka | ser wędzony | winegret buraczany z miodem | 265 gr

Salad with glazed beets | spinach | sorrel | apples | smoked cheese | beet vinaigrette with honey

Pieczone udko kaczki | kopytka orkiszowe | gruszkowe chutney | czerwona kapusta | 360 gr / 630 gr

Roasted duck leg | spelt dumplings | pear chutney | red cabbage

Rosół z kury zielononóżki | warzywa | 350 gr

Green-legged chicken broth | vegetables

Pierogi z cielęciną | sos kurkowy | smażona natka pietruszki | 300 gr / 420 gr

Dumplings (pierogi) with veal | chanterelle sauce | fried parsley

Żurek staropolski | biała kiełbasa | jajko |borowiki | 350 gr

Old Polish sour rye soup (żurek) | white sausage | egg | boletus

36 PLN

24 PLN

66 PLN

2 PLN

Szarlotka na ciepło z lodami waniliowymi | 120 gr / 350 gr

Hot apple pie with vanilla ice cream

24 PLN

3 PLN PLN

53 PLN

PRZYSTAWKI | APPETIZERS RYBY I OWOCE MORZA | FISH AND SEAFOOD

DANIA GŁÓWNE | MAINS

SAŁATKI | SALADS

PASTY | PASTAS

Krewetki w tempurze | sałatka orientalna |majonez wasabi | 95 gr / 350 gr

Shrimp in tempura | oriental salad | wasabi mayonnaise

Sałata cezar | chrupiąca sałata rzymska | sos cezar | grzanki czosnkowe | ser parmezan | 250 gr

z dodatkami do wyboru:

Caesar salad | crispy romaine lettuce | creamy caesar dressing | garlic croutons | parmesancheese | and the choice of:

Poke bowl | tuńczyk | ryż | awokado | marynowany imbir | słodka sałatka | 100 gr / 280 gr

Poke bowl | tuna | rice | avocado | pickled ginger | sweet salad

49 PLN

Sałatka z jajkiem poche | pomidor | sałata rzymska bebe | marynowana rzodkiewka | kiełki groszku | cykoria | rukola | endywia | groszek zielony | sos koktajlowy | 250 gr

Salad with pochė egg | tomato | romaine lettuce baby | pickled radish | pea sprouts | chicory | arugula | endive | green peas | cocktail sauce

3 PLN

51 PLN Krewetki tygrysie z czosnkiem | świeży | szpinak | pomidorki koktajlowe | czosnkowe grzanki | 120 gr / 330 gr

Tiger shrimp with garlic | fresh spinach |cherry tomatoes | feta cheese | garlic croutons

Sandacz | ziemniaki | kolorowe marchewki | sos szczawiowy | chrust z jarmużu | 150 gr / 400 gr

Zander | potatoes | multicolor carrots | sorrel sauce | crispy kale

PLN87 PLN

Gicz cielęca | ziemniaki fioletowe | groszek | cukrowy | puree z marchwi z kardamonem | sos jeżynowy | 650 gr / 950 gr

Veal shank | purple potatoes | sweet pea | mashed carrots with cardamom | blackberry sauce

PLN Schab z kością | mus brokułowy |ziemniaki | chips bekonowy | sos z czerwonego wina| kieliszek wina |czerwonego Castel Starmina | Feteasca Neagra | 150 gr / 440 gr

Pork loin on the bone | broccoli mousse | potatoes | bacon chips | red wine sauce

PLN

Kurczak kukurydziany | orzechy | suszone pomidory | kremowy sos szpinak | pomidorki koktajlowe |polenta | 120 gr / 450 gr

Corn chicken | nuts | dried tomatoes | creamy sauce | spinach | cherry tomatoes | polenta

58 PLN

Pieczony halibut | bób | chorizo |szpinak | czarna soczewica | 150 gr / 440 gr

Baked halibut | broad beans | chorizo | spinach | black lentils

PLN

33 PLN

ULUBIONE BO POLSKIE | POLISH FAVOURITES CO LUBI ŚWIAT | INTERNATIONAL FAVOURITES

z kurczakiem | with chicken | 110 gr / 350 gr 47 PLNz łososiem | with salmon | 100 gr / 350 gr 49 PLNz krewetkami | with shrimp | 70 gr / 350 gr 51 PLN

Czarne fettuccine | warzywa | imbir | olej syczuański | kolendra | sos ostrygowy | 120 gr / 250 gr

38 PLN

Black fettuccine | vegetables | ginger | Sichuan oil | coriander | oyster sauce | and the choice of

krewetki | shrimp 18 PLNgrillowany łosoś | grilled salmon PLNpierś kurczaka | chicken breast

Papardelle | sos gorgonzola | pomidory |rukiew wodna | borowiki | ser parmezan |150 gr / 345 gr

PLN

Pappardelle | gorgonzola sauce | tomatoes | watercress | boletus | parmesan cheese

Ratatouille warzywne | polenta | 240 gr

Vegetable ratatouille | polenta

PLN

PLN