Rok XVII, Nr 13 (288) 1-15.07.2015 r.

Motto dnia:Za książką kryje się autor. Jego pisanie jest, więc

zawsze listem do czytelnika. Piszemy zazwyczaj listy do przyjaciół. Książka jest listem autora do przyjaciela.

(Jarosław Iwaszkiewicz)

Wreszcie dobra wia-domość dla koneserów zło-tego trunku z najwyższej półki warzonego trady-cyjnymi metodami. W Bia-łymstoku otwarto Browar Miejski Gloger, który jest największym w Polsce i zara-zem pierwszym tego rodzaju w regionie. A wszystko za sprawą Edyty i Waldemara Dąbrowskich, którzy posta-nowili pasję rodzinną połą-czyć z dziedzictwem kultury piwowarskiej na Podlasiu. I tak powstał obiekt mający zaspokoić gusta smakowe najbardziej wymagających piwoszy.

Właściciele z dumą podkreślają, że nawiązują

Nowy browar i restauracjaPiwo jak u Glogera

do Zygmunta Glogera, bo to właśnie w jego dworskim browarze w Jeżewie Starym produkowano wyśmienite piwo. Warto wspomnieć, że zbudowany w latach osiem-dziesiątych XIX wieku browar

pracował jeszcze do połowy ubiegłego wieku. To dzięki zyskom jakie przynosił – Zyg-munt Gloger mógł realizować badania historyczno – etno-graficzne. I choć dorobek ba-dacza odcisnął wielkie piętno

w polskiej nauce, to po bro-warze zostały ruiny i legendy przekazywane z dziada pra-dziada o tym, jakie drzewiej produkowano piwo.

Na odsiecz tradycji wyszedł właśnie Waldemar Dąbrowski, który z żoną stwo-rzyli w Białymstoku miejsce niezwykłe – browar i restau-rację. Bo teraz będzie można wybierać spośród 10 gatun-ków piwa klasy premium warzonego metodą rzemieśl-niczo – ekologiczną, wyłącz-nie z naturalnych i starannie dobranych składników: wody. słodu, chmielu i drożdży. Nad technologią będzie czuwał piwowar z 20 – letnim do-świadczeniem.

W restauracji Gloger House, zlokalizowanej na zapleczu browaru, kufel wy-śmienitego piwa kosztuje 10 zł. To nie jest zawrotna cena, wiedząc, że pijemy tru-nek o unikatowym smaku, po-zbawiony przemysłowej che-mii. Do kufla można zamówić staropolskie jadło – golonka lub schabowy, które są zawsze świeże, bo przygotowane na indywidualne zamówienie.

Browar Miejski Gloger w Białymstoku, ul. Gen W. Andersa 87, czynny w po-niedziałki i czwartki w godz. 12 – 21, w piątki i soboty w godz. 12 – 24, w niedzielę w godz. 12 – 21.

Waldemar Staszyński

21 czerwca br. w jednym z najbardziej atrakcyjnych miejsc w Gminie Brańsk odbył się IX Festyn Rodzinny, który symbolizuje rozpoczęcie sezonu letniego.

Pod patronatem „Wieści”

X Festyn Rodzinny Gminy Brańsk

Cd. str. 5

Tysiące bielszczan oraz ich gości bawiło się na obchodach z okazji Dni Bielska Podlaskiego.

Koncerty zespo-łów artystycznych, w tym Gwiazdy wieczoru zespołu „Brathanki”, pokaz sprzętu i wyszkolenia strażaków, kiermasz rękodzieła - to tyl-ko niektóre z atrakcji 36.Dni Bielska. W ostatnim dniu święta miasta odbyły się Mistrzostwa Bielska w lek-kiej atletyce dla gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych o puchar Burmistrza Miasta Dni Bielska zakończył Kon-

XXXVI Dni Bielska Podlaskiegocert Uczniów Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Bielsku.

29 maja Burmistrz Mia-sta Jarosław Borowski przy

bielskim ratuszu przekazał młodzieży klucze do bram miasta. W barwnym korowo-dzie młodzież z burmistrzem

i gośćmi przemaszerowała do Parku Królowej Heleny, gdzie odbyła się prezentacja artystyczna dorobku szkolnego z okazji 520. rocznicy nadania Bielsku praw magdeburskich. Zainteresowani sportem mo-gli obejrzeć I Bieg Patrolowy „Śladami rzemiosła bielskie-go”. W tym samym czasie na stadionie chłopcy ze szkół podstawowych rocznika 2002 i młodszych rozgrywali turniej MOSiR CUP 2015. Ze sporto-wych atrakcji, w tym dniu roz-poczęły się w Zespole Szkół nr 1 im. J. K. Piłsudskiego zawody

Cd. str. 7

Wójt gminy Białowieża postanowił oszczędzać. Jed-nak nie na sobie, a na swoich pracownikach. W związku z tym wydał zarządzenie, w którym obniża koszty prze-jazdu podróży służbowej po-jazdem nie będącym wła-snością pracodawcy. Obniża

Oszczędności? Tylko na

pracownikach ?

Cd. str. 8

Wczesnym popołu-dniem, 21 czerwca br. odbyły się już szóste z kolei „Nadbu-żańskie Spotkania Ziołowe” w gospodarstwie agrotury-stycznym „Ziołowy Zakątek” w Korycinach, gm.Grodzisk.

To agroturystyczne go-spodarstwo,od lat prowadzone przez pana Mirosława Angiel-

VI Nadbużańskie Ziołowe Spotkania pod patronatem „Wieści”

Czerwcowe spotkanie w „Ziołowym Zakątku”

czyka jest siedzibą jego firmy „Dary Natury”, produkującej specyfiki ziołowe, mieszanki ziół, przyprawy, nalewki, oleje, kosmetyki itp. Dodajmy – firmy znanej nie tylko w Polsce, ale niemal w całej Europie. Gwał-townie narastająca moda, i utrwalająca się tendencja

Cd. str. 5

- w kategorii drób grzebiący za stadko hodowlane kur nieśnych Zielononóżka kuropatwiana ZS-11 – Zofii i Gracjana Skórnicckich

- w kategorii drób pływający za stadko rodzicielskie kaczek typu Pekin – Adama Belta z Ośrodka Hodowli Kaczek w Lińsku

- w kategorii kolekcja królików ras małych (holenderski czarny) – Barbary i Henryka Koc

- w kategorii kolekcja królików ras średnich (wiedeński szary) – Mariusza Chmiela

- w kategorii kolekcja królików ras dużych (Belgijski olbrzym szary) – Andrzeja Hilarskiego

Szkoła Młodych Hodowców

Druga edycja Podlaskiej Szkoły Młodych Hodowców, organizowana przez Podlaski Związek Hodowców Bydła i Producentów Mleka i PFHBiPM, okazała się hitem publiczności. 24 młodych adeptów sztuki fitterskiej z wo-jewództwa podlaskiego i mazowieckiego nabyło wiedzę i praktyczne umiejęt-ności z zakresu żywienia, pielęgnacji, mycia, strzyżenia i oprowadzania bydła. Młodzież w wieku od 13 do 21 lat, już od 23 czerwca trenowała na szepietow-skim ringu, pod czujnym okiem instruktorów na czele z Jaume Serrabassa z Hiszpanii. Zdobyty warsztat i nowe umiejętności uczniowie jedynej w Polsce takiej Szkoły, zaprezentowali przed szeroką publicznością. W odróżnieniu od tradycyjnej oceny, tym razem sędzia zamiast jałówek oceniał przygotowującą je młodzież. Najlepiej wypadł siedemnastoletni Dawid Wojno z miejscowości Wojny Piecki.

Stałym akcentem programu był konkurs dla najmłodszych hodowców. Dzieci w przedziale wiekowym 8-10 lat zaprezentowali się z hodowlanymi „pupilami”. Marlena Zaremba

PODR Szepietowo

2 Wieści Podlaskie

Doskonała pogoda, rekordowa liczba wystawców z Polski i zagranicy, ponad tysiąc zwierząt hodowlanych, tłumy zwiedzających i dwa dni wypeł-nione pokazami, konkursami, spotkaniami edukacyjnymi i handlowymi, tak było na Regionalnej Wystawie Zwierząt Hodowlanych i Dniach z Doradztwem Rolniczym. Już po raz dwudziesty drugi hodowcy wystawili do konkursu swoje najlepsze zwierzęta, a wystawcy zaprezentowali bogatą ofertę targową. 27 i 28 czerwca 2015 r. na terenach wystawowych AGROARENA Podlaskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Szepietowie odbyły się największe targi rolnicze północno-wschodniej Polski.

Dwudziesta druga wystawa była okazją do zaprezentowania osiągnięć w hodowli zwierząt, w tym szczególnie bydła, a także nowych technologii, maszyn i urządzeń dla potrzeb rolnictwa. Szeroko dostępny był również serwis doradczy. Imprezę odwiedziło kilkadziesiąt tysięcy zwiedzających.

Tytuły superczempionów przyznano w następujących kategoriach:

- w kategorii krów mlecznych – za krowę DORA 18, właściciel Stanisław Żochowski

- w kategorii jałowic mlecznych – za jałówkę VEELA, właściciel Stanisław Żochowski

- w kategorii bydło mięsne za krowy z cielętami rasy charolaise , właściciel Jerzy Magowski

- w kategorii klacze – za klacz CENTKA, właściciel Paweł Świderski- w kategorii ogiery – za ogiera FRAMAND, właściciel Grzegorz Wiszowaty- w kategorii matki maciorki – właściciel Sławomir Paprocki- w kategorii tryki – właściciel Tomasz Rokicki

Zakończyły się największe targi rolnicze północno-wschodniej Polski

Wkrótce ruszają konkursy w ramach programów unijnych. Warto się do nich dobrze przygotować. I skorzystać z porad specjalistów z punktów infor-macyjnych funduszy europejskich. Wszelkie informacje dostępne są w jednym miejscu. Wystarczy zadzwonić, napisać maila lub przyjść.

W naszym województwie działają trzy takie punkty: Główny Punkt Infor-macyjny w Białymstoku i Lokalne Punkty Informacyjne: w Łomży i Suwałkach. Udzielają informacji na temat wszystkich programów, współfinansowanych z Unii Europejskiej.

Eksperci podpowiedzą, jak sfinansować projektJeśli mamy pomysł, specjaliści, którzy w nich dyżurują, podpowiedzą,

z jakiego programu i na jakich zasadach możemy go zrealizować. Poradzą, czy nasz projekt kwalifikuje się do wsparcia w ramach programu regionalnego, czy lepiej skorzystać z pomocy, jaką oferują programy krajowe lub te, zarzą-dzane z poziomu Komisji Europejskiej. Możecie liczyć Państwo na szeroką i kompleksową informację.

Mobilni – spotkasz ich w regionieSpecjalistów można spotkać nie tylko w tych trzech miastach. W ramach

Mobilnych Punktów Informacyjnych odwiedzają również miasteczka i gminy w naszym regionie, np. w tym roku byli w Knyszynie, Choroszczy, Czarnej Białostockiej, Michałowie, Hajnówce, Brańsku, Tykocinie i wielu, wielu innych. W niektórych miastach jest tak duże zainteresowanie wsparciem unijnym (np. Siemiatyczach, Łapach, Wasilkowie, Bielsku Podlaskim), że eksperci dyżurują i będą tam dyżurować raz w miesiącu, do końca roku.

Zapraszają też na szkolenia Prowadzą również wiele szkoleń, spotkań informacyjnych, np. w każdą

pierwszą środę miesiąca odbywa w Punktach – w ramach „Śród z Fundusza-mi” – spotkanie poświęcone zasadom nowego rozdania unijnych pieniędzy, skierowane do określonych grup. I tak,

- 1 lipca Punkty zaproszają na „Środę z Funduszami dla organizacji pozarządowych na aktywizację społeczną i zawodową”,

- a 5 sierpnia – na „Środę z Funduszami dla przedsiębiorstw na szko-lenia”.

Dowiedz się, jak korzystać z Funduszy EuropejskichGodziny otwarcia punktów: poniedziałek: 8:00-18:00, wtorek-piątek: 7:30-15:30Adres:Główny Punkt Informacyjny w Białymstokuul. Poleska 89 (p. 1 i 2), 15-874 Białystok, gpi@wrotapodlasia.plInfolinia 08013 08013, te. 85 66 54 599, 85 66 54 516, 85 66 54 302, 85

66 54 383, 85 66 54 228Więcej informacji o pracy Punktów (telefony, adresy), a także o szkole-

niach i spotkaniach informacyjnych (terminy i tematy) na www.rpo.wrotapod-lasia.pl Barbara Likowska-Matys

Specjalistki z Głównego Punktu Informacyjnego służą pomocą w korzystaniu z Funduszy Europejskich

Wieści Podlaskie 3

Wiele osób wie, że co czwarty bocian jest Polakiem. Ale ile osób wie, że podobnie jest wprzypadku skowronka, czy pliszki żółtej? Tak, w wielu miejscach zachodniej części Europy skowronek jest gatunkiem silnie zagrożonym wyginięciem!

Co sprawia, że w Polsce te gatunki znajdują bardzo dobre warunki do życia? W głównej mierze jest to zasługa polskiego, ekstensywnego rolnictwa. Dzięki nie-mu krajobraz naszej wsi jest bardzo urozmaicony, co powoduje, że wiele gatunków zwierząt i roślin znajduje w nim doskonałe warunki do bytowania.

Aby uświadomić mieszkańcom wsi jak wielką wartość ma przyroda krajobrazu rolniczego, zwłaszcza na tle innych krajów europejskich, Towarzystwo Przyrodnicze „Bocian” realizuje projekt edukacyjny pn. „Pola tętniące życiem - kampania edukacyjna na rzecz ochrony różnorodności biologicznej w krajobrazie rolniczym”. Dzięki tym działaniom pragniemy pokazać piękno i różnorodność krajobrazu, zaciekawić odbiorcę biologią gatunków związanych z terenami rolniczymi oraz pokazać nieszkodliwe dla przyrody sposoby gospodarowania. Grupą docelową projektu są mieszkańcy terenów rolniczych wschodniej Polski – głównie młodzież szkolna i rolnicy z województw: ma-zowieckiego, warmińsko-mazurskiego, podlaskiego, świętokrzyskiego i lubelskiego.

Działania prowadzone są w 30 powiatach przez lokalnych koordynatorów. Ich zadaniem jest organizowanie pokazów specjalnie nakręconego filmu o przyro-dzie krajobrazu rolniczego, szkolenia dla nauczycieli, pokazowe lekcje w szkołach (z wykorzystaniem przygotowanych dla celów projektu materiałów edukacyjnych) czy brać udział w lokalnych festynach. Po Polsce kursuje wystawa profesjonalnych zdjęć przyrodniczych, a zimą organizowane będą akcje ogławiania wierzb.

Zakładamy że poprzez przeprowadzenie tak różnorodnych działań edukacyj-nych uda nam się dotrzeć z przekazem do szerokiego grona odbiorców, zaintereso-wać ich przyrodą polskiej wsi, uświadomić im, że to od ich działań zależy dalszy los ginących już na zachodzie Europy gatunków związanych z ekstensywną gospodarką rolną. Mamy nadzieję, że wzrost świadomości będzie miał swoje odbicie w zmianie postaw i w odejmowanych działaniach: przyczyni się do większej dbałości rolników o cenne przyrodniczo elementy krajobrazu i na ich przystępowanie do programów rolnośrodowiskowych.”

Marek Kowalski Towarzystwo Przyrodnicze „Bocian”Projekt „Pola tętniące życiem - kampania edukacyjna na rzecz ochrony róż-

norodności biologicznej w krajobrazie rolniczym” dofinansowany jest przez Islandię, Liechtenstein oraz Norwegię w ramach funduszy EOG.

Rolnictwo i przyroda - tak!W dniach od 8 do 11 czerwca 2015r.

w Krakowie odbywał się finał XXVIII edycji ogólnopolskiego konkursu „Policjant Ruchu Drogowego Roku 2015”. Po dwóch najlepszych policjantów z każdego garni-zonu z całego kraju zmierzyło się w ry-walizacji o ten tytuł w 6 konkurencjach : - test ze znajomości wybranych przepi-

sów prawa o ruchu drogowym, zagad-nień prawa karnego, procedury karnej, prawa o wykroczeniach, procedury wykroczeniowej, taktyki pracy policjanta i innych przepisów służbowych,

- strzelanie z broni służbowej,- kierowanie ruchem drogowym na skrzy-

żowaniu,- jazda sprawnościowa motocyklem służ-

bowym,- jazda sprawnościowa samochodem

osobowym po wyznaczonym torze,- sprawdzian praktycznych umiejętności

udzielania pomocy ofiarom wypadków komunikacyjnych.

Po rozegraniu wszystkich konku-rencji został wyłoniony zwycięzca, którym okazał się asp. Rafał Sokólski. Uzyskał

Policjant Ruchu Drogowego 2015tym samy tytuł najlepszego w kraju poli-cjanta ruchu drogowego w 2015 r.

Dodatkowo asp. Rafał Sokólski okazał się najlepszym w Polsce w na-stępujących konkurencjach: test ze zna-jomości przepisów prawa oraz jazda mo-tocyklem służbowym. Drugi z policjantów mł. asp. Daniel Urbański zajął IV miejsce w klasyfikacji indywidualnej zwyciężając w konkurencji jazda sprawnościowa sa-mochodem osobowym po wyznaczonym torze. W klasyfikacji drużynowej podlascy policjanci zajęli I miejsce w kraju.

Asp. Rafał Sokólski wygrywając tegoroczną edycję konkursu jest już 3 policjantem reprezentującym woj. pod-laskie, który wygrał konkurs na szczeblu krajowym. W roku 2005 zwycięzcą kon-kursu został asp. szt. Daniel Biały z KMP w Białymstoku, który był pierwszym policjantem z naszego województwa, który zdobył tytuł najlepszego policjanta ruchu drogowego w Polsce.

Sukces ten w roku 2011 powtórzył asp. Grzegorz Awienowicz również z KMP w Białymstoku. (JP)

4 Wieści Podlaskie

Podlascy samorządowcy podpisali 27 umów o dofinansowanie pro-jektów drogowych na kwotę prawie 57 mln zł. Pozwoli to na przebudowę lub modernizację ponad 116 kilometrów dróg lokalnych. Do realizacji zatwierdzono łącznie 44 zadania: 17 inwestycji, w ramach których przebudowanych zostanie 67 kilometrów dróg powiatowych oraz 27 inwestycji dotyczących 49 kilome-trów dróg gminnych. Po rozstrzygnięciu przetargów, praktycznie wszystkie inwestycje wykazują oszczędności. Dlatego kwota 57 mln zł pozwoli zbudować w 2015 roku około 150 km dróg, włączając do programu kolejne samorządy.

- Wszystkie drogi przebudowywane w ramach Programu są istotne i ważne – powiedział wojewoda podlaski Andrzej Meyer podczas spotkania z samorządami. – Dzięki „schetynówkom” istotnie zwiększyła się dostępność komunikacyjna wielu miejscowości w naszym regionie. Oznacza to istotną poprawę szans rozwojowych, podniesienie atrakcyjności inwestycyjnej i kon-kurencyjności tych ośrodków, a poza tym zwyczajnie po ludzku bezpieczeństwo i komfort życia mieszkańców.

W trakcie dwóch etapów Programu , od 2009 do 2014 roku przebudowa-no i zmodernizowano w naszym województwie łącznie 805 kilometrów dróg za ponad pół miliarda złotych. Z tego 250 mln stanowiła dotacja z budżetu państwa. Dzięki realizacji całego Programu region ma szansę na ponad 950 nowych dróg.

W związku z zakończeniem w 2015 roku II Etapu Programu, rząd podjął prace nad nowym mechanizmem wsparcia samorządów w budowie infra-struktury drogowej. W Ministerstwie Infrastruktury i Rozwoju prowadzone są prace końcowe nad Programem Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej. Program będzie realizowany w latach 2016-2020. Według wstęp-nych założeń projektu województwo podlaskie w najbliższych pięciu latach może uzyskać dotację w łącznej kwocie około 310 mln zł., a już w roku 2016 – 59,3 mln zł, co stanowi kwotę o 4% większą od tegorocznej. Dotacja na do-finansowanie zadania będzie udzielana w wysokości nieprzekraczającej 50% kosztów jego realizacji – w kwocie do 3 mln zł. Przewidziano zmniejszenie liczby kryteriów oceny merytorycznej wniosków, które oceniać będzie komisja powołana przez wojewodę. Pozostałe informacje dotyczące Programu zostaną ogłoszone do końca lipca 2015 roku.

(JP)

Pierwsze w tym roku umowy w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych

„Przebudowa z rozbudową drogi powiatowej nr 1475B: dr 65 - Sobolewo -

Henrykowo na odcinku Grabówka - Sobolewo, gm. Supraśl”

•Zadanie o wartości 4.953.313,29 zł, w tym dotacja z budżetu państwa 2.401.243,50 zł.

•Długość drogi 2,1 km.

•Trasa drogi biegnie przez  teren zabudowy  jednorodzinnej z towarzyszącymi obiektami handlowymi i usługowymi.

•Termin realizacji zadania od 11 marca 2015 r. do 31 sierpnia 2015 r.

•Powiat Białostocki realizował 9 zadań, powstało 50 km dróg, dotacja 19 mln zł.

Powiat Białostocki 

„Przebudowa drogi powiatowej Nr 1563B Poświętne - Zdrody Stare”

•Zadanie o wartości 3.282.134,46 zł, w tym dotacja z budżetu państwa 1.640.2398,64 zł.

•Długość drogi 4 km.

•Posiada połączenie z drogą wojewódzką, stanowi część ciągu komunikacyjnego Łączącego drogę wojewódzką Ciechanowiec – Poświętne – Łapy -Roszki z drogą wojewódzką Białystok – Wysokie Mazowieckie

•Termin realizacji zadania od 3 marca 2015 r. do 31 sierpnia 2015 r.

Powiat Białostocki 

Powiat Hajnowski

„Poprawa bezpieczeństwa ruchu drogowego oraz dostępności

komunikacyjnej ulicy Prostej w Hajnówce, droga powiatowa Nr 2327B - I

etap, przebudowa”

•Zadanie o wartości 1.626.750,39 zł, w tym dotacja z budżetu państwa 700.359,16  zł.

•Długość drogi 0, 7 km.

•Termin realizacji zadania od 2 kwietnia 2015 r. do 20 sierpnia 2015 r.

•Inwestycja przebudowy ulicy Prostej do długości 700 m polegać będzie  na wykonaniu jezdni o nawierzchni asfaltowej, obustronnego chodnika, zjazdów bramowych oraz infrastrukturze towarzyszącej.

•Powiat zrealizował 6 zadań, powstało 7,3 km dróg, dotacja – 3,2 mln zł.

„Przebudowa drogi powiatowej Nr 1602B-ulica w miejscowości Czyże - Etap

II”

•Zadanie o wartości 867 791,01 zł, w tym dotacja z budżetu państwa 433 894,95 zł.

•Długość drogi - 0,44 km.

•Termin realizacji: 10 marca – 31 sierpnia 2015 roku

•W latach ubiegłych Gmina Czyże zrealizowała 2 zadania dotyczące 2,3 km dróg a dotacja wyniosła 712 tys. Powiat Hajnowski 6 zadań ponad 7,3 km dróg dotacja ponad 3,2 mln

Powiat Hajnowski wspólnie

z Gminą Czyże

Gmina Siemiatycze

„Poprawa bezpieczeństwa ruchu kołowego na terenie Gminy Siemiatycze

poprzez przebudowę drogi gminnej Nr 109518B od drogi pow. 1763B - do

drogi wojewódzkiej Nr 640”

•Zadanie o wartości 1 025 168,77 zł, w tym dotacja z budżetu państwa 494 330,92 zł.

•Długość drogi 1, 7 km.

•Termin realizacji zadania 9 kwietnia – 31 lipca 2015

•Bezpośrednimi Beneficjentami przebudowanej drogi będą mieszkańcy dwóch wsi Anusin oraz Siemiatycze Stacja.

W latach ubiegłych Gmina z Programu realizowała 5 zadań – powstały drogi o długości 31,6 km – dotacja wyniosła ponad 4,8 mln. 

Gmina Nurzec-Stacja

„Przebudowa drogi gminnej Nr 109271B wraz z budową zatoki parkingowej

i remontem chodnika w miejscowości Zalesie”

•Zadanie o wartości 1156109,78 zł, w tym dotacja z budżetu państwa 555 623,85 zł.

•Długość drogi 2, 17 km. Droga połączy miejscowość Zalesie z drogą wojewódzką Nr 693 (dotychczasowa nawierzchnia gruntowa oraz bruk)

•Termin realizacji zadania 16 marca – 1 września 2015.

W latach poprzednich Gmina Nurzec - Stacja zrealizowała 3 zadania, w ramach których powstało prawie 5,5 km dróg a dotacja wyniosła 1,4 mln zł.

Wieści Podlaskie 5

Cd. str. 8

Polska firma „RUNO” z Hajnówki, z niemal 25 letnią już tradycją, nie-przerwanie i z powodzeniem prowadzi swoją pachnącą ziołami działalność polegająca na skupie, przerobie i sprzedaży surowców zielarskich. Długoletnia obecność na rynku i cierpliwie zdobywane doświadczenie w branży pozwoliło firmie stworzyć własną sieć punktów skupu i wypracować własne metody pozyskiwania i przetwarzania surowca.

Do każdego nowego sezonu firma RUNO przygotowuje zbie-raczy przeprowadzając szkolenia i informując o bieżących potrzebach odnośnie surowców. Najważniejsza jest znajomość ziół, technik ich zbierania i suszenia oraz świado-mość równowagi w przyrodzie czyli pozostawienie w stanie naturalnym tyle danego surowca, aby możliwy

był jego wzrost i zbiór również w kolejnych latach. To główne przesłanki i umiejętności, jakie powinien posiadać dobry zbieracz.

Sezon zbioru ziół rozpoczyna się już w lutym, gdy tylko zaistnieje moż-liwość wyruszenia na pola i do lasu w celu zdobycia pączków sosny. Jeżeli pogoda na to pozwala można również pokusić się o „wykopaliska” i wykopać niektóre korzenie, jak np. koszeń mniszka lekarskiego(popularnie nazywanego

Przyroda w pełnym rozkwicie – więc ruszaj po zioła o świcie! mleczem) lub łopianu. Z każdym kolejnym miesiącem nowe ziółka zachęcają do zbioru – leniwie wyłaniają się i rozwijają wierzchołki pokrzywy, rozkwitają stokrotki, mniszek ściele dywan żółtych kwiatów na pola i łąki, kasztanowiec ukazuje swe piękno, a lipy wabią pszczoły nektarowym zapachem...Przyroda ukazuje nam swe piękno i zachęca do korzystania ze swoich dóbr.

Czy zbieranie ziół, to zajęcie ciekawe i godne polecenia? I owszem. Poza tym, że taka aktywność fizyczna korzystnie wpływa na nasz organizm, ponieważ czas spędzamy na świeżym powietrzu wśród pięknej przyrody, z dala od głośnych dróg i fabryk, ćwicząc nasze mięśnie i stawy, to dodat-kową zachętą jest wynagrodze-nie za zebrany i przygotowany surowiec.

Ziółka można sprzedać w wyznaczonych przez Runo punktach skupu lub przynieść do punktu skupu w Hajnówce na ul. Białowieską 40.

Firma RUNO chętnie pomoże początkującym zbieraczom i odpowie na pytania pod numerem telefonu 85 682 2195.

(Anna Charytoniuk)

X Festyn Rodzinny Gminy Brańsk Podczas festynu Wójt Gminy

Brańsk Andrzej Jankowski nagrodził najlepszych uczniów z terenu Gmi-ny Brańsk za bardzo dobre wyniki w nauce oraz wzorowe zachowanie. Uczniowie oraz ich rodzice z dumą prezentowali się na scenie. Pogoda była bardzo kapryśna jednakże słoń-ce przeważyło nad całością festynu i tłumy mieszkańców wzieły udział w imprezie.

Podczas festynu odbył się finał drugiej edycji konkursu „Mam talent” do którego weszło 5 grup. Konkurs wygrał Damian Wróblewski z Patok, który grał na akordeonie.

W tym roku postanowiliśmy zmienić nieco jego formę i sposób or-ganizacji opierając się w dużej mierze na lokalnych twórcach artystycznych.

Procek z Rudnika Małego śląski artysta estradowy, zespół XFORT z Adamem Kraśko początkującym celebrytą, bohaterem pierwszego od-cinka dokumentalnego serialu „Rol-nik szuka żony”. Bardzo sympatycznie zaprezentowały się dziewczęta z ze-społu „Septyma” działającego przy szkole rolniczej w Rudce oraz Aga eN – śpiewająca sołtysowa z m. Burchaty w gminie Brańsk. Nie zabrakło także zespołu „3 x Tak” działającego przy Gminnym Ośrodku Upowszechniania Kultury w Kalnicy. Zespół charakte-ryzuje się tym, że gra tylko własne utwory i to na żywo.

Ponadto było wiele innych atrakcji i bogata oferta kulinarna. Dziękujemy wszystkim mieszkańcom za udaną imprezę. (a)

Sześciu wykonawców muzycznych i kabaret zapewnili licznie zgroma-

dzonej publiczności wiele atrakcji. Wśród występujących był Krzysztof

Cd. ze str. 1

Czerwcowe spotkanie w „Ziołowym Zakątku”powrotu do ekologicznych i natural-nych surowców stosowanych w wielu dziedzinach zdrowia i urody, dobrze rokuje „Darom Natury”.

Swoją pasją zielarza, biologa

i biznesmena, Angielczyk stara się zarazić mieszkańców nadbużańskich wiosek – zbieraczy ziół,surowców przetwarzanych następnie w jego firmie. Jest to nie tylko kontynuacja kulturowej tradycji tzw.”babek ap-tecznych”, ale i źródło dochodów wielu

współczesnych zbieraczy. Na impre-zie otrzymali oni nagrody za swoje branżowe zasługi, ale i za największe zbiory. Wymieńmy więc Waldemara Więcko z gminy Brańsk, Halinę i Kazi-

mierza Nielipińskich z gminy Korczew oraz Jana Goduna z gminy Grodzisk. W konkursie szybkości zbierania ziół wyróżniono panie, Barbarę Podleśną z gminy Perlejewo oraz Walentynę i Irenę Dawidziuk z gminy Drohiczyn.

Impreza miała jeszcze wiele

atrakcyjnych odsłon, na przykład konkurs poezji ziołowej (pierwsze miejsce Sylwia Moczulska z Gim-nazjum w Perlejewie za „Balladę o Kotku Ziołku”), minifestiwal lokalnej żywności ( tym tej ze znakiem „Poznaj Dobrą Żywność”) i rękodzieła, czy sce-nę muzyczną z występami zespołów „Pasieka” z Platerowa, Szkolnego Klu-bu Tańców Polskich z Zespołu Szkół w Drohiczynie, „Kaliny” z Dziadkowic, „Małego Podlasia” z Siemiatycz, „Cy-gańskiego Serca” z Igrył, „Disco Star” Marcina Kłosowskiego z Drohiczyna oraz „Hoyraków” - gwiazdy wieczoru.

„Ziołowe Spotkania” w Kory-cinach to jedna z wielu znaczących kulturowo imprez organizowanych przez Lokalną Grupę Działania „Tygiel Doliny Bugu” i jej szefową, Agnieszkę Wojtkowską z zespołem. To satysfak-cjonujący przykład działań Lokalnych Grup Działania w idei dziedzictwa kul-turowego i rozwoju „małych ojczyzn”.

(Wiesław Pietuch)

foto z portalu: ziolowyzakatek.pl

WIEŚCI Z GMINRudka. 14 czerwca odbył

się doroczny festyn sportowo--rekreacyjny połączony z pikni-kiem rodzinnym „Powitanie lata u Ossolińskich”. Oprócz części rozrywkowo-rekreacyjnej uczest-nicy imprezy mogli podnieść swo-ją wiedzę rolniczą uczestnicząc w licznych spotkaniach branżo-wych, obejrzeć wystawę maszyn rolniczych i małych zwierząt6 go-spodarskich. Festyn zakończyła zabawa taneczna.

Grodzisk. Czerwcową sesje rady gmin zdominowa-ły sprawy związane z drogami i śmieciami. Od 1 lipca zmieni się firma odbierająca śmieci na terenie gminy. Dotychczas była to Astwa, teraz będzie białostoc-kie MPO. Wskazywano, że tzw. ustawa śmieciowa nie zlikwido-wała niestety nawyku wyrzucania śmieci do lasu. Duży problem w gminie stanowią nie najlepszej

6 Wieści Podlaskie

GMINA NAREWKA GMINA CZEREMCHA

W dniu 21.06.2015 w ramach ogólnopolskiej akcji ,,Rodzinne Igrzy-ska na Orlikach„ odbyły się Rodzinne Igrzyska na boisku Orlik w Cze-remsze. Była to impreza, skierowana

do rodzin, a także całej społeczności by pokazać, że na Orliku mogą spę-dzać czas całe pokolenia. Początkowo nie zapowiadało się dobrze, padał deszcz, wszystko było przeciw ja-kiejkolwiek frekwencji na Igrzyskach.

A j e d n a k ! ! ! ! W ciągu tych 3 godzin 15.00-18.00 na Orliku zjawiło się dużo uczestni-ków, którzy brali udział w rożnych

konkurencjach. Był rzut beretem, skoki w dal, rożne gry i zabawy takie

Skakali, rzucali, biegali, pograli !jak: wiewiórki do dziupli, duszenie balona, mini mecz piłki nożnej, wy-ścigi z przeszkodami, przeciąganie liny, strzały do bramki. Dzieci mogły pomalować twarz.

B y ł s ł o d k i p o c z ę s t u -nek. Każdy został nagrodzo-n y p a m i ą t kow y m d y p l o m e m . Miło jest popatrzeć jak cała rodzina świetnie się ze sobą bawi, a tak wła-śnie było podczas Igrzysk Rodzinnych w Czeremsze . Wszystkim rodzinom podczas Igrzysk bez przerwy towa-rzyszył uśmiech co było dowodem na to iż wszyscy obecni bawili się bardzo

dobrze. Organizatorzy

dziękują wszystkim za przybycie mając nadzieje że to był dobrze spędzony czas i zapraszają na kolejne impre-zy organizowane na Orliku i na co dzień. Wszyscy przekona-liśmy się, że całymi rodzinami można spędzać miło czas pod okiem Anima-

tora na miejscowym Boisku Orlik . Było świetnie. Irena Paszkowska

10 czerwca 2015roku o go-dzinie 19:30 w ramach akcji „Dni Przyja-ciół Piłki Nożnej” połączonych z Akcją społeczną,, Razem wygrywamy z ra-kiem piersi”, przyjaciele Piłki Nożnej rozegrali mecz radości i przyjaźni na boisku Orlik w Czeremsze. W roz-grywkach udział wzięli: miejsco-

wy Środowiskowy Klub Sporto-wy „KOLEJARZ” w Czeremsze i Dr Tusz Białystok.

Wspaniałe widowisko - wspie-rające społeczne istotne inicjaty-

Piłkarskie święto w Czeremszewy, związane z kulturą fizyczną, zdro-wiem , bezpieczeństwem i edukacją , grając mecz pod wspólnym hasłem :

„Pokażmy rakowi różową kart-kę”

„Razem wygrywajmy z rakiem”„Bezpieczna Bramka„Serdeczn ie dz ięku jemy

wszystkim uczestnikom i kibi-com wspierającym tą akcję.

Maria Iwaniuk

Ten konkurs od ponad 10 lat cieszy się dużym zain-teresowaniem mieszkańców wsi. Wójt gminy Narewka Mikołaj Pawilcz przy współudziale członków Komisji ds. Socjalnych i Społecznych Rady Gminy ogłaszają współzawodnictwo na najbardziej estetycznie urządzoną zagrodę rolniczą. W tym roku do konkursu przystąpili mieszkańcy Narewki, Olchówki, Planty, Siemianówki, Skupowa i Zabłotczyzny.

Komisja dokona oględzin zgłoszonych gospodarstw wiejskich do 15 lipca br.

Zwycięzcy konkursu otrzymają dyplomy i nagrody pieniężne podczas powakacyjnej sesji Rady Gminy we wrześniu tego roku. (JC)

Konkurs tzw. ogródkowy

Mamy lato i skup ziół leczni-czych trwa w najlepsze. Przyjmują je punkty skupu „Runo” Spółki z o. o. w Hajnówce. Za kilogram suszo-nych kwiatów jaśminu można zaro-bić 25 złotych, bławatka (koszyczek) - 25 zł, koniczyny - 20 zł, podbiału - 15 zł, stokrotki i dzikiej róży - po 30 zł oraz krwawnika - 7 zł.

Za kilogram suszonych liści borówki czernicy “Runo” płaci 15 złotych, borówki brusznicy - 12 zł, poziomki - 10 zł, maliny - 3 zł, miodunki - 12 zł, podbiału - 10 zł oraz mniszka i pokrzywy - po 7 zł.

Skupowane jest też ziele ziół leczniczych. I tak, za kilogram suszonego ziela borówki czernicy można zarobić 4 zl, bratka polne-go i glistnika po 5 zł, dziurawca - 3 zł, jasnoty - 7, 50 zł, krwaw-nika, mniszka , tasznika i żywo-kostu - po 4 zł, macierzanki - 10 zł, przywrotnika i połonicznika - po 12 zł i pokrzywy - 2, 50 zł, skrzy-pu polnego - 3, 50 zł. Najbardziej opłaci się zbierać marzankę wonną - kilogram jej suszonego ziela to 30 zł.

Można nieść do punktu sku-pu także suszone korzenie kobylaka (7 zł/kg), łopianu (10 zł/kg), mnisz-ka (12 zł/kg), pięciornika (15 zł/kg), pokrzywy (5 zł/kg), wężownika (5, 50 zł/kg) i żywokostu (6 zł/kg). Skupowana jest kora dębu (2 zł/

Skup letnich ziół leczniczychkg), kaliny (12 zł/kg), kruszyny (3, 50 zł/kg) i wierzby (1, 50 zł/kg).

Lecznicza moc roślin znana jest od wieków. Ziołolecznictwo czy inaczej fitoterapia od niedawna powraca do łask. Oto kilka przy-kładów niektórych ziół oraz ich zasosowanie w leczeniu wybranych schorzeń.

Kora wierzby może zastąpić aspirynę. Ma działanie przeciwbó-lowe, przeciwgorączkowe i prze-ciwzapalne. Pokrzywa zwyczajna ma zastosowanie w leczeniu bólów reumatycznych i katarze sieennym. Zalecana jest w stanach zapalnych dróg moczowych i anemii, w lecze-niu trudno gojących się ran. Dzika róża -- napar z owoców róży sto-suje się w leczeniu przeziębienia, wzmocnienia odporności organizmu oraz przy niedoborach witamin.

Istnieje grupa roślin, które mają zastosowanie w leczeniu przeziębień. Suszone maliny, kwiat bzu czarnego oraz kwiat lipy dzia-łają przeciwgorączkowo i napotnie. Podbiał, korzeń i liść prawoślazu pomagają w walce z kaszlem. Ku-rację ziołową warto jednak zacząć stosować po uprzedniej konsultacji z lekarzem. Niektóre preparaty zio-łowe moga wchodzić w interakcję z zażywanymi lekami i np. osłabiać ich działanie.

Jan Ciełuszecki

Zapraszamy wszystkich zainteresowanych śpiewem tradycyjnym do wsi Gorodzisko na warsztaty pieśni, które poprowadzą Anna Tesluk oraz Nadzieja Osipiuk, mieszkanki Gorodziska (gm. Narew).

Wieści Podlaskie 7

XXXVI Dni Bielska Podlaskiegotenisa ziemnego o Puchar Przewodni-czącego Rady Miasta Bielsk Podlaski.

Inauguracja Dni BielskaOficjalnie Dni Bielska rozpoczęły

się w godzinach popołudniowych wy-stąpieniem Burmistrza Miasta Bielsk Podlaski w Bielskim Domu Kultury, gdzie odbył się koncert inauguracyjny wraz z galą, na której przyznano odzna-czenia przedsiębiorcom oraz ludziom zasłużonym dla miasta Bielsk Podlaski.

Spotykamy się dziś, by rozpocząć już po raz 36. Święto Naszego Miasta. Jednocześnie pamiętamy o 520. rocznicy nadania Bielskowi praw miejskich mag-deburskich oraz o 25-leciu samorządu w wolnej Polsce. Wszystkie te okazje są godne tego, by je dostojnie, a jedno-cześnie radośnie świętować – mówił burmistrz Jarosław Borowski.

- Ćwierć wieku temu w naszej ojczyźnie nastąpiły zmiany ustrojowe, które przywróciły samorządności jej prawdziwe oblicze. Od tego czasu my wszyscy obywatele Polski: mieszkań-cy wsi, miasteczek i miast – możemy naprawdę decydować o swoim losie. To my, poprzez wybory samorządowe, ale też dzięki decyzjom podejmowanym na co dzień, kreujemy otaczającą nas rzeczywistość. Rozkaz nie przychodzi już z Warszawy lub z komitetu wojewódz-kiego. Dziś rozkazy wydają mieszkańcy, a my samorządowcy jesteśmy od ich wykonywania. I przyznam szczerze, że spełnianie oczekiwań naszych wyborców jest dla mnie prawdziwą przyjemnością, a zarazem wielkim wyzwaniem.

W trakcie 25 lat wolnej Polski bielszczanie mogli liczyć na zaangażo-wanie licznej grupy rajców miejskich oraz czterech burmistrzów.

Pierwszym z nich był Pan Ka-zimierz Leszczyński, którego początki działalności społecznej sięgają 1980 roku, gdy zakładał, a następnie prze-wodniczył NSZZ Solidarność w Bielsku Podlaskim. Po pierwszych wolnych wy-borach samorządowych to właśnie jemu

radni powierzyli stanowisko burmistrza. Pan Kazimierz Leszczyński musiał od podstaw organizować pracę samorządu i urzędu miasta. Piastował to stanowisko przez pełną kadencję, a od 17 lat wyborcy nieprzerwanie powierzają mu mandat radnego.

Drugim burmistrzem w naj-nowszej historii Bielska był Pan An-drzej Stepaniuk, który swoją przygodę z samorządem również zaczynał od pierwszych wolnych wyborów w 1990 roku, gdy jako młody człowiek włączył się w kampanię działającego w Bielsku Białoruskiego Komitetu Wyborcze-

go. Cztery lata później był już jednym z założycieli, a następnie przez wiele lat przewodniczącym, lokalnego komitetu wyborczego „Koalicja Bielska”. To wła-śnie z jego ramienia przez dwie kadencje pełnił funkcję burmistrza miasta, które w tym czasie intensywnie się rozwijało.

W 2002 roku, w bezpośrednich wyborach samorządowych, bielszczanie wybrali na swojego burmistrza Pana Eugeniusza Berezowca. Pan Eugeniusz kierował naszym miastem przez blisko trzy kadencje, aż do nagłej i niespodzie-wanej śmierci 25 listopada 2013 roku. To właśnie jego osobę obecna Rada Miasta doceniła nadając mu pośmiertnie tytuł Honorowego Obywatela Miasta Bielsk Podlaski. Dziś akt nadania tego tytułu od-bierze Małżonka Honorowego Obywatela Pani Alicja Berezowiec.

„Bielsk Podlaski łączy ludzi”. To u nas krzyżują się różne kultury, obyczaje i religie. W tolerancji i przyjaźni sąsiadują ze sobą przedstawiciele narodowości polskiej, białoruskiej i ukraińskiej. W dobie globalizacji jesteśmy też otwarci na współpracę z innymi krajami, czego wyrazem jest podpisywanie umów part-nerskich z zaprzyjaźnionymi miastami z: Austrii, Białorusi, Bułgarii, Mołdawii, Rosji, Rumunii i Ukrainy. Występy arty-stów z niektórych z tych miast tradycyjnie ubogacą tegoroczne Dni Bielska.

Bielsk Podlaski łączy ludzi w róż-nym wieku. Od lat zapewniamy dobre warunki osobom starszym i nie szczę-dzimy środków na pomoc społeczną. Jednocześnie chcemy, by w naszym mie-ście miejsce dla siebie znaleźli ambitni, pracowici i rzutcy młodzi ludzie, których zachęcają do tego dynamicznie rozwija-jące się przedsiębiorstwa. Od lat Bielsk jest dużym centrum branży budowlanej, a znajdujące się tu firmy są znaczący-mi graczami na rynku ogólnopolskim i międzynarodowym. Ludzie w wielu krajach świata mieszkają w domach zaprojektowanych i wybudowanych przez fachowców z Unibepu, Danwoodu

czy Nordhusu. To u nas rosną w siłę przedsiębiorstwa z wielu innych branż, jak chociażby Arhelan, Bielmlek, Hoop, Maksbud czy Suempol, rozwijają się ban-ki, spółdzielnie, firmy rodzinne i spółki miejskie – z przemówienia Burmistrza.

„Akt nadania Honorowego Obywatelstwa Miasta Bielsk Pod-laski”

Akt nadania Honorowego Obywa-telstwa Miasta Bielsk Podlaski, którym uhonorowany został zmarły Burmistrz Eugeniusz Berezowiec, odebrała jego małżonka – Alicja.

- Mój mąż kochał to miasto i był

z niego bardzo dumny – mówiła wzru-szona Alicja Berezowiec. – Pełnienie roli burmistrza wiele go kosztowało. Na szczęście pomagali mu pracownicy Urzędu Miasta, a zwłaszcza jego zastęp-czyni Walentyna Szymczuk.

- Wszyscy wspominamy jego pa-mięć, oddajemy mu hołd i pochylamy się z szacunkiem nad jego dokonaniami – stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Igor Łukaszuk.

Wieloletni pedagog i samorządo-wiec Bazyli Leszczyński oraz społecznik i twórca bielskiej koszykówki Ryszard

Antoni Wolski zostali odznaczeni przez Burmistrza Jarosława Borowskiego medalami „Zasłużony dla Miasta Bielsk Podlaski”.

- Dziękuję ludziom, z którymi przyszło mi pracować. Osamotniony człowiek niczego nie osiągnie – mówił 68-letni Bazyli Leszczyński, emery-towany wieloletni dyrektor Szkoły Podstawowej nr 3 i Zespołu Szkół z Do-datkową Nauką Języka Białoruskiego im. Jarosława Kostycewicza w Bielsku Podlaskim.

- Nie jestem rodowitym bielsz-czaninem. W to miasto wżeniłem się pół wieku temu – opowiadał 73-letni Ryszard Antoni Wolski, emerytowany działacz sportowy, przed laty pełniący kierownicze stanowiska w kilku biel-skich przedsiębiorstwach. – W tworzeniu bielskiej koszykówki pomagali mi świetni ludzie: Aleksy Czykwin, Jan Ziemcow i Aleksander Bożko. Udało nam się zdo-być finanse na potrzeby sekcji i zebrać ciekawą grupę młodzieży – nie tylko uzdolnioną sportowo, ale też mądrą. Większość z tamtych chłopaków pokoń-czyła studia i ułożyła sobie życie. Dzisiaj dwaj z moich wychowanków: Andrzej Jóźwiuk i Aleksy Olesiuk przejęli moją rolę i organizują koszykówkę w Bielsku.

W tym roku Bielsk Podlaski zyskał kolejnego, już ósmego zagra-nicznego partnera – Rejon Kobryński na Białorusi.

Tegorocznej Gali towarzyszy-ła towarzyszyła prezentacja książki pt. „Bielsk Podlaski. Liderzy podlaskiej go-spodarki” autorstwa Wojciecha Jarmo-łowicza. Pamiątkowe statuetki „Liderów Biznesu”. Odebrali Jarosław Jurak z firmy Danwood, Jacek Łuczaj z firmy „Glazur Łuczaj”, Helena i Mirosław Burzyńscy z firmy „Arhelan Burzyńscy”, Leszek Gołąbiecki z firmy „Unibep”, Zofia i Jan Mikołuszkowie z firmy „Unibep”

oraz Jarosław Antychowicz z firmy „Infinity Group”.

Jarmark Jagielloński, koncer-ty, pokazy

Maraton koncertowy na scenie ustawionej przed magistratem poprze-dził Wędkarski Festyn Rodzinny nad bielskim zalewem. Nagrody wędkarzom wręczył burmistrz Jarosław Borowski.

Na scenie ustawionej na ul. Ko-pernika wystąpiło wielu wykonawców, w tym laureaci Konkursu Piosenki Ukra-ińskiej „Z Podlaskiej Krynicy”, dobrze znany Zespół Studia Piosenki „Fart”.

Gwiazdą sobotniego wieczoru była grupa „Brathanki”, która zaśpiewała swoje największe przeboje ostatnich lat. W wieczorze rockowym, zagrał bielski zespół „No Artist”, grupa „The Toobes”, którą stworzyli trzej młodzi muzycy pochodzący z Mińska na Bia-łorusi, białostocka kapela „Stay Away” oraz legenda polskiej muzyki rockowej – zespół „Armia”.

Podczas Ogólnopolskiego Kon-kursu Modeli Kartonowych choć wiele nagród otrzymało Koło Modelarskie z Franciszkowi, k/ Świdnika, to los uśmiechnął się do Martyny Kamińskiej, która wykonała efektowną makietę cerkwi świętego Michała w Bielsku Podlaskim.

Wśród 96 prac były też efektowne modele dyrektora Mirosława Choma-niuka, który gościnnie udostępnił salę gimnastyczną w Szkole Podstawowej nr 2 im. kpt. Władysława Wysockiego. Nagrodę Komendanta Wojskowej Ko-mendy Uzupełnień w Bielsku Podlaskim otrzymał model ciągnika artyleryjskiego z niemiecką armatą przeciwlotniczą Flak 36/37 bielskiego modelarza Waldema-ra Siebieszuka. Mirosław Chomoniuk przyznał swoją nagrodę modelarzowi z grupy wiekowej młodzików – Filipowi Chyle z Franciszkowa za model czołgu Pantera.

W Osiedlowym Domu Kultury odbyły się zawody o puchar Prezesa Spółdzielni Mieszkaniowej, szereg atrakcji przedstawił też ten ośrodek na bielskiej muszli z okazji Dnia Dziecka.

W ostatnim dniu święta miasta odbyły się Mistrzostwa Bielska w lekkiej atletyce dla gimnazjów i szkół ponad-gimnazjalnych o puchar Burmistrza Miasta. Dni Bielska zakończył Koncert Uczniów Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Bielsku. Foto, tekst

Tadeusz Szereszewski

Cd. ze str. 1

8 Wieści Podlaskie

Oszczędności? Tylko na pracownikach ?szeregowym pracownikom, ale pozostawia maksymalne stawki dla siebie oraz pod-ległych sobie kierowników i dyrektorów.

Chodzi o zarządzenie, które zostało wydane jesz-cze w kwietniu. A konkretnie o dwa znajdujące się w nim zapisy. W paragrafie 5 znaj-dujemy dwa kontrowersyjne stwierdzenia: „Pracownikom Urzędu Gminy odbywającym podróż służbową pojazdem nie będącym własnością pra-codawcy przysługiwać bę-dzie zwrot kosztów przejaz-du w wysokości: - 0,50 zł za km”- tak brzmi punkt 3 tego paragrafu. Natomiast już w punkcie 4 czytamy: „Wójtowi Gminy Białowieża, osobom za-trudnionym na stanowiskach kierowniczych w Urzędzie Gminy Białowieża oraz kie-rownikom jednostek organi-zacyjnych gminy Białowieża odbywającym podróż służ-bową pojazdem nie będącym własnością pracodawcy przy-sługiwać będzie zwrot kosztów za stawkę maksymalną z & 2 Rozporządzenia Ministra In-

frastruktury z dnia 25 marca 2002 r. w sprawie warunków ustalania oraz sposobu do-konywania zwrotu kosztów używania do celów służbowych samochodów osobowych, motocykli i motorowerów niebędących własnością pra-codawcy (Dz.U.2002.27.271. ze zm.)”.

Przykładowo za 100 przejechanych kilometrów zwykły urzędnik dostanie około 50 złotych, natomiast wójt około 84 złotych. Ta-kie zarządzenie może tym bardziej dziwić z powodu, że to zazwyczaj wójt czy po-szczególni kierownicy od-bywają najwięcej podróży służbowych. Nie mówiąc już o różnicach w pensjach mię-dzy szarymi pracownikami, a zarządzającymi.

- Oczywiście, że to się większości nie podoba – ko-mentuje, pragnący zachować anonimowość, pracownik białowieskiego urzędu. – Ale cóż możemy zrobić? Każdy boi się o pracę. W Białowieży o nią trudno.

Po zapoznaniu się ze

sprawą do sprawy ustosun-kował się Podlaski Urząd Wojewódzki.

- Zaistniała sytuacja upoważnia pracownika gorzej traktowanego do dochodzenia wyższych świadczeń niż prze-widziane w zakwestionowa-nym postanowieniu wskutek naruszania zasady równego traktowania lub dyskryminacji tj. zwrotu kosztów używania pojazdu prywatnego do ce-lów służbowych w wysokości określonej w paragrafie 5 ust. 4 zarządzenia Wójta Gminy Białowieża – możemy między innymi przeczytać w odpo-wiedzi.

Urząd informuje jednak, że nie może w tej sprawie wydać rozstrzygnięcia nadzor-czego, ponieważ zarządzenie to nie jest czynnością o cha-rakterze publicznoprawnym.

Radę dla pracowników ma Państwowa Inspekcja Pracy.

- Te zapisy mogą stano-wić naruszenie przepisu art. 183a § 1 Kodeksu Pracy – od-powiada Okręgowy Inspekto-rat Pracy w Białymstoku.

A r t y k u ł t e n m ó w i o równym traktowaniu pra-cowników.

- Jeżeli pracownik uwa-ża, że pracodawca naruszył zasadę równego traktowania, może wystąpić do sądu pracy o odszkodowanie nie niższej niż minimalne wynagrodzenie za pracę – odpowiada dalej inspektorat. Co istotne to nie pracownik musi udowadniać, że działanie pracodawcy było przejawem dyskryminacji. To pracodawca musi udowod-nić, że istnieją obiektywne i usprawiedliwione podwody dla różnicowania sytuacji pra-cowników- podsumowuje.

Natomiast wójt Grze-gorz Kasprowicz nic złego w swoim zarządzeniu nie widzi.

- Zróżnicowanie wyni-kające z zarządzenia podyk-towane jest uzasadnionymi względami ekonomicznymi Urzędu Gminy – odpowiada. – Mając na uwadze powyższe zarówno Wójt Gminy Biało-wieża jak i kierownicy jedno-stek organizacyjnych Gminy Białowieża odbywają częste

i dalekie podróże służbowe. Wyjazdy te związane są nie tyl-ko ze znacznym zużyciem pa-liwa, niedogodnością związaną z wielogodzinną jazdą autem, ale przede wszystkim wiążą się ze znaczną eksploatacją auta prywatnego, które to praco-dawca winien uwzględnić. Na-leży nadmienić, iż pracownicy niższych szczebli podróże służ-bowe samochodem prywatnym odbywają jedynie sporadycznie, a ich wyjazdy związane są ze szkoleniami podnoszącymi ich kwalifikacje. Urząd Gminy jako pracodawca przewiduje także możliwość korzystania z przejazdów transportem publicznym, a rozliczenie na-stępuje na podstawie przed-stawionych przez pracowni-ka kosztów poniesionych za przejazd. Taka forma nie jest nierównym traktowaniem pra-cowników podobnie jak w sy-tuacji przydzielania telefonów służbowych, różnic w kwotach abonamentu zróżnicowanego od zajmowanego stanowiska czy też przydzielania auta służ-bowego.

Mateusz Gutowski

Cd. str. 9

Cd. ze str. 1

Wprost trudno uwie-rzyć, że czternaście lat kon-kursu „Nasze Kulinarne Dziedzictwo” zaowocowało ponad 15 tysiącami re-gionalnych, tradycyjnych produktów i potraw. Czy myśleliśmy, że sery z Kory-cina czy Wiżajn mogą zrobić europejską karierę? A kon-kurs skłoni wielu lokalnych producentów do sięgnięcia po zapomniane przepisy z babcinych zeszycików? Każdy finał konkursu ma miejsce na prestiżowych targach Polagra Food w Po-znaniu, na których Kra-jowa Kapituła Konkursu wręcza nagrodę najwyższą – statuetkę „Perła”. Już kilka „Pereł” znajduje się w rękach twórców produk-tu regionalnego z naszego województwa. Budowa ryn-ku, wytwarzanie i promocja tradycyjnej żywności, to znaczący element rozwoju regionu. Dlatego konkurs spotyka się z autentycznym patronatem władz Urzędu Marszałkowskiego Woje-wództwa Podlaskiego.

18 czerwca br., w Bia-łymstoku kilkudziesięciu uczestników konkursu za-

prezentowało blisko 150 różnych produktów. Komi-sja po degustacji 150 pro-duktów przyznała nagrody i wyróżnienia. Informując o tym konkursie staramy się zachęcić naszych czy-telników do prezentacji swoich tradycyjnych, histo-rycznych, lokalnych potraw. Cieszy fakt , że coraz więcej jest uczestników z naszego regionu, i że zdobywają oni laury. Wymieńmy więc naszych, tegorocznych zwy-cięzców.

W podkategorii pro-dukty i przetwory mięsne, I miejsce zdobyły Graży-na Putkowska „Dażynka” z gm. Drohiczyn za szynkę ze słoninką i Joanna Duni-kowska „Wędzarnia Duni-kowscy” z Proniewicz gm. Bielsk Podlaski za kumpiak proniewicki. Grażyna Put-kowska otrzymała również nominację do „Perły” za ser nadbużański dojrzewający. A więc po Korycinie i Wiżaj-nach powstaje trzeci, podla-ski ośrodek serowarski. My znamy co najmniej jeszcze kilka i one niebawem się ujawnią.

Na stoiskach konkur-

sowych, które wyglądały jak królewska uczta, ujrzeliśmy na przykład wspaniałe wiej-skie salcesony i wędzonki, kiełbasę baranią, okonie, szczupaki, stynki i karpie w różnych zalewach, kilka rodzajów masła, konfiturę z płatków róży, kapustę kiszoną w główkach, kil-ka rodzajów chlebów na zakwasie, olej rzepakowy i lniany tłoczony na zimno, kartacze i kiszki ziemnia-czane,sery, dziczyznę, cia-sta marcinek i listkowiak, korowaje weselne z Miel-nika, palcówki, a do popicia wierzbówka, „żenicha”,cy-tryniec i napoje puszczań-skie. Uff ! Jak komisja to skonsumowała? Wszystko zdrowe i miejscowe, więc wytrzymali. Poczekajmy, kto wróci z „Perłą”? Czy w stolicy województwa nie powinien powstać sklep, gdzie stale sprzedawano by powyższe produkty?

Bo jak słyszymy są one już (poza serami kory-cińskimi) sprzedawane, ale w sklepach warszawskich i krakowskich.

( wip)

Podlaska edycja smacznego konkursu

„Nasze Kulinarne Dziedzictwo” Muzeum i Ośrodek Kultury Białoruskiej w Hajnówce oraz Państwowe Muzeum Historyczno-Archeologicz-ne w Grodnie i Centrum Kulturalne Białorusi mają zaszczyt zaprosić na wystawę „Murowane zamki Grodzieńszczy-zny XIV-XVII wieku”.

Otwarcie wystawy odbędzie się 3 lipca 2015 r. o godz. 17.00 w galerii Muzeum Białoruskiego w Hajnówce.

Wystawa otwarta będzie do 31 sierpnia 2015 r.Wystawa „Murowane zamki Grodzieńszczyzny XI-

V-XVII wieku „ze zbiorów Państwowego Muzeum Histo-ryczno-Archeologicznego w Grodnie (Białoruś) prezentuje ciekawe strony historii Grodzieńszczyzny. Wystawa pre-zentuje oryginalne przedmioty znalezione podczas badań archeologicznych zamków w Mirze, Krewie, Lidzie, Grod-nie i Lubczy, które ukazują nie tylko bogatą historię wo-jen naszych przodków w obronie ojczyzny, ale również życie codzienne mieszkańców zamków.

ZAPROSZENIE

Cd. ze str. 5WIEŚCI Z GMINjakości drogi. Trwa m.in. budowa drogi powiatowej od Czarnej Cerkiewnej do Korycin. Fatalny dojazd do Korycin nie wystawia najlepszej wizytówki ani powiatowi ani gminie. Jest szansa, że w najbliższym wycieczkowicze jadący do „Ziołowego zakątka” będą podróżować w lepszych warunkach.

Boćki. 14 czerwca odbył się kolejny festyn rodzinny zorganizowany przez Zespół Szkół w Boć-kach. Jednym z głównych punktów imprezy miała

być licytacja charytatywna, z której dochód zamierza-no przeznaczyć na szkol-ne koło Caritas. Niestety Boćkowianie nie wykazali zainteresowania. Licytacje ratował Wójt zakupując dwie ręcznie malowane ikony. Mimo to imprezę można zaliczyć do udanych

Milejczyce. Na od-bytej 18 czerwca sesji rady gminy radni udzielili abso-lutorium Wójtowi Jerze-mu Iwanowiec. Podnieśli o 5 gr ( z 2.40 na 2.45 zł) cenę metra sześciennego

Cd. str. 9

Wieści Podlaskie 9

REKLAMA W015051923A

SZKOŁA POLICEALNA DLA DOROSŁYCHw Bielsku Podlaskim

Szkoła posiada uprawnienia szkoły publicznej

Prowadzimy rekrutację na rok szkolny 2015/2016 na następujące kierunki:

· technik BHP· technik administracji· technik usług kosmetycznych

SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE W SEKRETARIACIE SZKOŁY:17-100 Bielsk Podlaski, ul. Kryniczna 22

tel. 85 730 24 49, e-mail: bielsk@zdz.bialystok.plhttp://bielsk.zdz.bialystok.pl

Wymagania:· wykształcenie minimum średnie (matura

nie jest wymagana)· stan zdrowia pozwalający na naukę

w wybranym zawodzie

Organizacja zajęć:· zajęcia będą odbywały się w trybie

zaocznym (soboty i niedziele, przeciętnie 2 weekendy w miesiącu)

na następujące kierunki:

Organizacja zajęć:

DOKUMENTY

PRZYJMUJEMY

DO

25.09.2015 r.

wody przy zachowaniu dotychczasowej opłaty abonamenckiej (3,66 zł). Nowa stawka będzie obo-wiązywała od 1 sierpnia br. Radni postanowili nie zmieniać stawek za wy-wóz nieczystości.

J e d n o m y ś l n i e przyjęto stanowisko – zaprezentowane przez przewodniczącego Rady Mikołaja Koczuka - wy-rażające zaniepokojenie planami zaniechania mo-dernizacji dróg krajowych nr 19 Kuźnica – Rzeszów i nr 66 Połowce – Zam-brów.

Mi le j czyce 18 czerwca odbyła się de-bata spoleczna, na której debatowano o bezpie-czeństwie w gminie. Po-ruszono m.in problem poprawy bezpieczeństwa drogowego poprzez bu-dowę spowalniaczy na ul. 3-go Maja oraz gro-madzenia się młodzieży i spożywania alkoholu w miejscach publicznych. Debatę zorganizowała siemiatycka Komenda Policji przy współudziale Wójta Gminy.

Zabłudów. Judyta Matysewicz uczestniczka zajęć malarskich prowa-dzonych w zabłudow-skim MOAK przez panią Katarzynę Purę zajęła II miejsce w konkursie “Bezpieczeństwo I rozwa-ga – tego od Ciebie każdy wymaga”. 19 czerwca w Podlaskim Urzędzie Wojewódzkim odbyło się jego uroczyste podsumo-wanie.

Zab łudów. 26 czerwca odbyło się uro-czyste zakończenie roku w Gimnazjum w Zabłudo-wie. Najlepsi uczniowie odebrali nagrody, a wśród nich: Małgorzata Her-manowska, Jarosław Dakowicz i Zuzanna Ra-dziszewska. Katarzyna Woronicz odebrała na-grodę Burmistrza. Na-grody wręczono także najlepszym sportowcom, ekologom i wolontariu-szom oraz dziennikarzom szkolnej gazetki.

Juchnowiec Ko-ścielny. 27 czerwca w Gminnym Ośrodku Kul-tury odbyła się premiera spektaklu juchnowieckiej

Cd. ze str. 8WIEŚCI Z GMIN

Cd. str. 10

Jedynie 2 miesiące Ire-na Jaskółka była skarbnikiem gminy Białowieża. W ponie-działek 22 czerwca została odwołana przez Radę Gminy Białowieża. Na jej miejsce została powołana Bożena Masalska, dotychczas główna księgowa w Biurze Obsługi Szkół Samorządowych Gmi-ny Hajnówka. Swoją pracę zacznie od lipca.

Cała epopeja ze skarb-nikiem gminy zaczęła się jednak już w kwietniu. Wtedy to niespodziewanie na sesji rady gminy wójt Grzegorz Kasprowicz, zgłosił wniosek o dodanie punktu dotyczącego odwołania dotychczasowej skarbniczki Ali Bajko. Było to tym bardziej zaskakujące, że na swoim stanowisku praco-wała 15 lat, u trzech różnych wójtów i żaden nie zgłaszał do niej żadnych zastrzeżeń. Wójt swój wniosek motywował utratą zaufania do pracownika.

- Proszę o przedstawie-nie konkretnych zarzutów, że dotychczasowej skarbniczce nie można zaufać – dopytywał się w trakcie sesji radny Jerzy Droń.

Kasprowicz uchylał się

Zmiana skarbnika w Białowieżyjednak od odpowiedzi i od-powiadał radnemu, że jeśli chce uzyskać szczegółowe informacje, może przyjść do jego gabinetu.

Wydawało się, że na tym zmiany w urzędzie się zakończą. Jednak na ostatniej sesji znów pojawił się punkt o odwołaniu skarbniczki. Tym razem przyczyną był wniosek Ireny Jaskółki, która sama zrezygnowała z funkcji. To właśnie na jej miejsce została zatrudniona Bożena Masalska..

Nasza redakcja zapy-tała wójta Kasprowicza jakie były kryteria wyboru nowego skarbnika oraz czy nie oba-wia się, że tak częste zmiany na tym stanowisku zagrożą stabilności finansowej gminy.

- Kierowano się przede wszystkim profesjonalizmem i doświadczeniem zawodo-wym – odpowiada wójt. - W przypadku zmiany obecne-go skarbnika jestem pewien profesjonalizmu obydwu pań, zarówno w sposobie przekazania obowiązków, jak i zapewnienia stabilności finansowej.

Mateusz Gutowski

Przez wiele lat tzw. elity rozkradały państwo, niszczyły go-spodarkę, wyprzedawały majątek wypracowany w okresie „czarnej dziury” PRL-u i okradały społeczeństwo. Jak coraz lepiej widać, nieźle się przy tym napaśli – z pieniędzy publicznych oraz bonusów od różnej maści kapitalistów i gangsterów – i równie nieźle się przy tym bawili. Najważniejsze, że „poustawiali” siebie i rodziny na kilka pokoleń do przodu, kolegów i koleżanki, kochanki i kochanków. Korzystali, Jaśnie Państwo, z życia jak na idiotycznych polskich filmach z lat 90. - chłopcy się bawią, bo kto bogatemu zabroni? A w tle leciał serial „Ekstradycja” ...

Towarzystwo rozochociło się poczuciem bezkarności, wynikającej z tego, że szachowali się nawzajem wiedzą na temat przekrętów i bagna, w którym coraz bardziej brnęli. Zabawa musiała być przednia, bo udało im się tak rozwalić państwo, ze służbami specjalnymi na czele, że nawet minister Bartłomiej Sienkiewicz, zobaczywszy z jakim syfem ma do czynienia, nie krył oburzenia zakąszając je ośmiorniczkami i osładzając swój niesmak drogim winem.

Teraz krzyczą: „niszczenie państwa!”, „służby nieudolne”. A kto zniszczył aparat państwowy? Kto rozszarpywał majątek między siebie? Kto „kręcił lody” na prywatyzacji? Roszczeniowi górnicy? Pielęgniarki? Kasjerki z Biedronki? A może rozbestwie-ni nauczyciele? Nienasyceni emeryci czy renciści naciągający państwo?

Kogo się teraz boicie? Falenty? Stonogi? Samych siebie się boicie, Jaśnie Państwo! Boicie się siebie nawzajem i tego, co macie na tzw. sumieniu (choć określenie „na koncie” lepiej by tu pasowało). W swojej bezczelności i poczuciu bezkarności radośnie cięliście gałąź, na której sami siedzieliście (gałąź, czyli państwo, które okradaliście kosztem nędzy większości społeczeństwa). I ta gałąź właśnie pękła. Zakładam się, że niektórzy z was teraz się pocieszają, że gałąź co prawda trzasnęła i dupki bolą, ale przynaj-mniej nie będzie na czym zawisnąć. Co do tego ostatniego, to jed-nak bym się już nie zakładała... Pamiętacie, jak rechotaliście z tej rymowanki: „A na drzewach zamiast liści, będą wisieć komuniści”?

Magdalena Ostrowska - „Trybuna” nr 116(527)

PRZECZYTANE ZAMIAST FELIETONU

Czego się boicie?

Uprzejmie informujemy, że w ramach realizacji projektu pn.: „Plan Gospodarki Nisko-emisyjnej dla Miasta Białego-stoku i gmin: Choroszcz, Czar-na Białostocka, Dobrzyniewo Duże, Juchnowiec Kościelny, Łapy, Supraśl, Wasilków, Za-błudów do roku 2020”, do dnia 9 lipca 2015 r., odbywają się konsultacje społeczne prowa-dzone w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środo-

Zaproszenie do udziału w konsultacjach społecznych

wisko ww. projektu.Z treścią powyższego

dokumentu można zapoznać się m. in. w Urzędzie Gminy Juch-nowiec Kościelny, w Referacie Planowania Przestrzennego, Ochrony Środowiska i Rolnic-twa, ul. Plac Królowej Rodzin 1.

Opinie i wnioski można składać na formularzu dostęp-nym na stronie internetowej, do dnia 9 lipca 2015r.

(t)

4260 osób, które w 2014 roku złożyło wnioski o pre-mię dla młodego rolnika, a do-tychczas nie otrzymało decyzji o przyznaniu pomocy, tuż przed zamknięciem starego PROW otrzyma jeszcze pieniądze.

Jest to możliwe dzięki decyzji komitetu monitorują-cego PROW 2007-213, który zatwierdził zwiększenie budżetu pomocy dla młodych rolników o kwotę 103,2 mln euro. Środki zostały przesunięte z działań, które nie cieszyły się tak dużą popularnością jak właśnie pro-gram „Ułatwianie startu mło-

Uwaga młodzi rolnicy – dodatkowe pieniądze na wypłatę premii!

dym rolnikom”. W praktyce oznacza to, że osoby, które na liście rankingowej znajdują się nie dalej niż do numeru 15575 powinny otrzymać wkrótce decyzje o przyznaniu pomocy.

Jednocześnie minister-stwo rolnictwa na swojej stronie internetowej poinformowało, że trwają prace nad urucho-mieniem naboru na premie dla młodych rolników z PROW 2014-2020. Resort zakłada ogłoszenie naboru jeszcze w lipcu br., a to oznaczałoby, że wnioski będzie można składać już w sierpniu. Źródło: MRiRW

Główny Lekarz Weterynarii poinformował o utworzeniu przez Komisję Europejską kolejnej strefy zagrożenia ASF. Obejmuje ona 6 gmin województwa podlaskiego. W strefie znalazły się gminy Kryn-ki, Kużnica, Sokółka i Szudziałowo w powiecie sokólskim oraz Gródek i Michałowo w powiecie białostoc-kim. W 2014 roku utworzono takie strefy na terenie Litwy i Łotwy.

ASF – 6 gmin w strefie zagrożeniaStrefa ma służyć wzmoc-

nieniu nadzoru i ograniczeniu ryzyka rozprzestrzeniania się ASF, szczególnie poprzez produkty po-chodzące od zwierząt ewentualnie zakażonych.

Wg Agencji Restruktu-ryzacji i Modernizacji Rolnictwa, w obszarze zagrożenia wg stanu na 31 marca br znajdowało się 317 stad liczących 2106 świń. (w)

10 Wieści Podlaskie

Cd. ze str. 9WIEŚCI Z GMIN

grupy teatralnej „Misja Bąka i Badyla, czyli Szek-spir dla początkujących”. Akcja spektaklu (scena-riusz i reżyseria Teresa Radziewicz) dzieje się na podbiałostockiej wsi, gdzie Henryk Bąk i Zenon Badyl mają do wykonania pewną misję.

Ignatki. W miniony weekend odbył się piknik rodzinny. W odróżnie-niu od lat poprzednich pogoda dopisała, był smaczny poczęstunek i wspaniała atmosfera. Dzieci i młodzież mieli do dyspozycji dmuchany zamek, a wszyscy mieli okazję podziwiać efek-towny pokaz w wykona-niu strażaków z Koplan i oznakować swój ro-wer oraz wartościowe przedmioty. Zadowoleni uczestnicy imprezy mogli wieczorem bawić się na dyskotece pod chmur-ką. A wszystko to dzięki energicznej pani sołtys Barbarze Grabowskeij, którą wspomogli pracow-nicy GOK w Juchnowcu.

Juchnowiec Gór-ny. Niedzielna pogoda nie dopisała uczestnikom pikniku integracyjnego. Organizatorzy: sołtys Genowefa Bańkowska i radny Marcin Zawadzki zaplanowali imprezę do-skonale ale wpływu na pogodę nie mieli. Mimo to uczestnicy imprezy byli zadowoleni bowiem czekało na nich mnó-stwo atrakcji. M.in.. wszy-scy mogli wziąć udział w zainscenizowanej przez strażaków z Juchnowca Dolnego akcji gaszenia pożaru. Imprezę zakoń-czyła dyskoteka przy mu-zyce na żywo.

To p c z e w o . 2 6 czerwca kierujący Toyotą 38-latek nie zachował należytej ostrożności przy wyjeżdżaniu z drogi podporządkowanej i do-prowadził do zderzenia z mercedesem. Trzy oso-by trafiły do szpitala.

Leniewo 27 czerw-ca 2015 r. odbył się „XI Festyn Kupalinka”. W fe-stynie oprócz zespołów Amatorskiego Ruchu Ar-tystycznego i utalentowa-nych dziewcząt z Gminy Czyże wystąpiły takie ze-

Cd. str. 11

20 czerwca odbyła się uroczystość jubileuszu 50 - lecia pożycia małżeńskiego par zamieszkujących na tere-nie gminy Grodzisk. Uroczy-stość odbyła się w Zespole

Złote gody w gminie Grodzisk

Szkół w Grodzisku. Wójt Gminy Grodzisk wręczył jubilatom pamiątkowe medale i drobne upominki. Medal za Długoletnie Pożycie Małżeńskie nadawany jest przez Prezydenta Rzeczy-

pospolitej Polskiej osobom, które przeżyły 50 lat w jed-nym związku małżeńskim. Ustanowiony został w 1960 r. Tą wyjątkową okazję uświęcili modlitwą księża tutejszych

parafii, a młodzież szkolna pod kierunkiem nauczycieli Zespo-łu Szkół uświetniła jubileusz przygotowanym występem artystycznym.

Portal ZS w Grodzisku

Prawdopodobnie był znany w Polsce jeszcze przed ziemniakiem i uprawiany przez blisko 200 lat.

Po rozwoju upraw ziemniaka , został praktycznie za-pomniany. Ale przeżywa renesans – na razie gastronomiczny. Podawany nawet w renomowanych restauracjach jako frytki, sałatki czy składnik zup kosztuje wcale nie mało. Co to za roślina ?

Topinambur (Helianthus tuberosus) zwany jest również słonecznikiem bulwiastym, gruszką ziemną, karczochem jerozolimskim i cytrusem północy. W smaku podobny do karczochów, był składnikiem chleba, w stanie surowym i su-szonym był paszą koni, bydła, świń czy królików i to paszą wysokobiałkową. W plonowaniu niezawodny, nie atakują go żadne choroby i szkodniki. Może być uprawiany na gruntach bardzo słabych, prawie nieużytkach. Bulwy pozostawione w ziemi mogą przetrwać największe mrozy bez zepsucia, wykopywano je wiosną gdy brakowało paszy dla zwierząt lub pożywienia dla ludzi.

Wzniesiona łodyga, pokryta zieloną masą liści może wzrosnąć nawet do 3,5 metra. Na szczycie koszyk kwiatowy podobny do słonecznika , ale dużo mniejszy. Jako roślina dnia krótkiego, zakwita u nas dopiero we wrześniu i październiku, dlatego rozmnaża się go tylko wegetatywnie. Na podziemnych pędach, roślina wytwarza liczne, zimnotrwałe bulwy (nawet do 80 sztuk), które czasami przypominają kształtem gruszki (stąd jedna z nazw). Bulwy topinamburu zawierają w swojej masie do 85 % wody, do 22 % suchej masy, z tego do 15 % wielocukru inuliny – dlatego jest polecany w diecie cukrzyków. Zawartość witaminy C i witaminy B jest dwukrotnie większa niż w ziemniakach, bulwy zawierają dużo potasu, cynku, fosforu, żelaza i bardzo dużo krzemionki. W Polsce z topinamburu jest produkowany lek dla cukrzyków o nazwie Topinulin. Bulwy topinamburu są dobrym surowcem do produkcji spirytusu. Sieczka z suchych łodyg jest bardzo dobrym podłożem do produkcji grzybów, np. boczniaka.

Może warto uprawiać topinambur, skoro cena 1kg bulw to 5-6 złotych, a w sklepach z żywnością ekologiczną dochodzi nawet do 14 zł za kg. A z zielonek powstaje świetna pasza. Restauracje poszukują dostawców. Same korzyści. Polecamy.

( piw )

ZAPROSZENIE4 – 5 lipca w Siemiatyczach odbędzie się XIII Mię-

dzynarodowy I XVII Ogólnopolski Turniej Tańców Polskich „O Podlaską Szyszkę – Siemiatycze 2015”

*11 lipca (sobota) 2015 roku., godz. 9.30 - Ochotnicza

Straż Pożarna w Białowieży serdecznie zaprasza na Turniej w siatkówce plażowej o Puchar Prezesa OSP w Białowieży

*19 lipca (niedziela) odbędzie się w Klesinie bieg na

dystansie 5 kilometrów pod hasłem „Pobiegnij z nami na rozpoczęcie Dni Ziemi Juchnowieckiej 2015”. Poczatek o godz. 18. Organziatorzy zapraszaja wszystkich którzy chcą sprawdzić swoją forme i miło spędzić czas.

A może topinambur ?

Wojewódzki Przegląd Orkiestr Ochotniczych Straży Pożarnych

i Międzynarodowa Parada Orkiestr Dętych

Koniec maja hajnowianie zakończyli bardzo hucznie – w dniach 30 - 31 maja br. miały miejsce Wojewódzki Przegląd Orkiestr Ochotniczych Straży Pożarnych i Międzynarodowa Parada Orkiestr Dętych. W przedostatni dzień miesiąca (30.05) odbył się Przegląd Orkiestr Ochotniczych Straży Pożarnych. W eliminacjach zmierzyły się cztery orkiestry:• Orkiestra Dęta Ochotniczej Straży Pożarnej z Grajewa,• Młodzieżowa Orkiestra Dęta przy Ochotniczej Straży Pożar-

nej w Mońkach,• Młodzieżowa Orkiestra Dęta Ochotniczej Straży Pożarnej

z Suchowoli,• Orkiestra Dęta Ochotniczej Straży Pożarnej z Hajnówki.

Przegląd otworzył przemarsz orkiestr sprzed Urzędu Cd. str. 11

PRZECZYTANE„Trudno dostrzec bar-

dziej zdemoralizowaną for-mację na polskiej scenie politycznej, niż Platforma Obywatelska. Władza depra-wuje, a ludzi, dla których jest ona celem samym w sobie, deprawuje podwójnie. Plat-

forma to partia, której nie spaja nic prócz władzy. Nie ma tu żadnej idei, żadnych wartości. Wybacza się jej jednak wszystko. Z jednego krótkiego powodu: strach przed PiSem.”

Krzysztof Gawkowski

Wieści Podlaskie 11

Cd. ze str. 10WIEŚCI Z GMIN

społy jak „Haj” i „Kalinka” z Białegostoku, „Krynica” z Radziwiłłówki, „Żar” z Sarnak „Trzy palce” z Orli, „Kuranty” z Biel-ska Podlaskiego, „Har-moń” z Łosinki, „Rosnica” z Grodna oraz gwiazda fe-stynu Zespół „SKANER”. Zabawę taneczną prowa-dził ArtPronar z Narwi. Ponadto obejrzeć było można tradycyjny Obrzęd Kupalski, pokaz sztucz-nych ogni oraz wsiąść udział w różnych grach, zabawach i konkursach.

Festyn już po raz drugi był transmitowany na żywo przez firmę „eM-Pem Group”. Już niedługo na naszej stronie zostanie umieszczony link, dzięki któremu w dowolnym momencie będzie moż-na obejrzeć nasz festyn jeszcze raz. Bezpieczną ochronę festynu zapewni-ła Firma Ochrony „Gwar-dia” z Białegostoku.

W miejscowości Leniewo wybudowano nowy przystanek tury-styczny. Miejscowość ta leży na trasie ważnych szlaków turystycznych, między innymi: - Car-skiego Szlaku „Carski Hostinieć, Białowieskiego Szlaku Transgranicznego – czarny szlak łączniko-wy, -Podlaskiego Szlaku Kulturowego „Drzewo i Sacrum”

W Leniewie nad z b i o r n i k i e m „ m a ł e j retencji” już od ponad dziesięciu lat odbywa się jedna z najważniejszych imprez plenerowych Gmi-ny Czyże – czyli Festyn KUPALINKA.

(portal Ugm. Czyżę)

Domanowo. 28 czerwca biskup drohi-czyński dokonał aktu ko-ronacji obrazu Matki Bo-żej z Dzieciątkiem. (więcej w nastepnym numerze “Wiesci”)

Siemiatycze. 29 czerwca Komenda Po-wiatowa Policji w Sie-miatyczach otrzymała specjalistyczny alkomat zakupiony przez Urząd Miasta. Sprzęt będzie dostępny przez całą dobę a mieszkańcy będa mogli anonimowo sprawdzić poziom alkoholu w wydy-chanym powietrzu.

W dniu 21 czerwca 2015 roku w Narwi odbyły się Zawody Sportowo-Pożar-nicze szczebla powiatowego o Puchar Wójta Gminy Narew.

W zawodach wzięło udział 13 drużyn: OSP Tofi-łowce, OSP Czeremcha, OSP Czyże, OSP Narewka, OSP Siemianówka, OSP Nowokor-nino, OSP Białowieża, OSP Trześcianka, OSP Mochnate, OSP Orzeszkowo, OSP Na-rew, OSP Dubicze Cerkiewne i OSP Kleszczele.

Zawody rozgrywane były w dwóch konkurencjach. Strażacy Ochotnicy zmierzyli się w sztafecie pożarniczej 7x50 z przeszkodami, a na-stępnie w pożarniczym ćwi-czeniu bojowym.

Klasyfikacja generalna zawodów przedstawia się następująco:I miejsce – OSP KleszczeleII miejsce – OSP Narew III miejsce –OSP Siemia-nówka IV miejsce – OSP Trześcianka

SPORTZawody Pożarnicze w Narwi

V miejsce – OSP Mochnate VI miejsce – OSP Nowokor-nino VII miejsce – OSP Dubicze Cerkiewne VIII miejsce – OSP Czyże IX miejsce – OSP Białowieża X miejsce – OSP Orzeszkowo XI miejsce – OSP Czeremcha XII miejsce – OSP Narewka XIII miejsce – OSP Tofiłowce

Strażacy Ochotnicy zo-stali nagrodzeni pucharami, nagrodami rzeczowymi i dy-plomami.

Na zakończenie zawo-dów Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Hajnówce st. bryg. Jaro-sław Trochimczyk przeka-zał Wójtowi Gminy Narew Andrzejowi Pleskowiczo-wi samochód ratownictwa technicznego IVECO, który stanowił wyposażenie Jed-nostki Ratowniczo-Gaśniczej w Hajnówce a obecnie będzie wykorzystywany przez OSP w Trześciance.(Portal KPSP w Hajnówce)

S z k o l n a d r u ż y -na dziewczyn i chłopców z Zespołu Szkół w Kleosinie przez cztery dni uczestniczyła w Finale Igrzysk Młodzieży Szkolnej w Mini Piłce Nożnej w Głuchołazach. W terminie 18-21.06.2015 na boiskach w Głuchołazach rywalizowa-ły najlepsze drużyny z całej Polski. Drużyna dziewczyn prowadzona przez p. Ange-likę Kostro z Zespołu Szkół w Kleosinie jako mistrz wo-jewództwa podlaskiego zajął wysokie IV miejsce w Polsce. Podopieczni pana Marcina Milczunasa- drużyna chłop-ców zajęła XII lokatę. Dzięki wyjazdowi młodzież ze szkoły w Kleosinie miała możliwość

rywalizacji z najlepszymi ze-społami z kraju, jak również poznanie pięknego zakątka Polski jakim są Góry Opaw-skie. Szczególne podzięko-wania należą się wójtowi gminy Juchnowiec Kościelny panu Krzysztofowi Marci-nowiczowi oraz dyrektorowi Zespołu Szkół w Kleosinie p. Marcinowi Hodunowi za umożliwienie i sfinansowali wyjazd na oddalony o 600 kilometrów turniej. Dziew-czętom i chłopcom z Zespołu Szkół w Kleosinie serdecznie gratulujemy i dziękujemy za godne reprezentowanie wo-jewództwa podlaskiego na Finale Krajowym.

ZMIERZYĆ SIĘ Z NAJLEPSZYMI W KRAJU!

Skład drużyny: Sokołowska Aleksandra, Kalińska Julia, Brzoź Walentyna, Charkiewicz Agata, Marcinowicz Hanna, Grynkiewicz Justyna, Melechowicz Magdalena, Skawska

Weronika, Patejczuk Aleksandra, Ancipiuk Julia, Nos Wiktoria i Mazerska Aleksandra. Opiekun p. Angelika Kostro

Portal ZS w Kleosinie

Miasta do amfiteatru miejskiego, którym towarzyszyli zacie-kawieni hajnowianie. Na miejscu każda z orkiestr zaprezento-wała się w trzech utworach ze swego repertuaru. Umiejętności orkiestr oceniało Jury w składzie: Jerzy Śródkowski, Andrzej Dyrdał i Krzysztof Witczak. Puchar Marszałka Województwa Podlaskiego oraz atrakcyjne nagrody za zajęcie I miejsca w przeglądzie zdobyła Młodzieżowa Orkiestra Dęta Ochotniczej Straży Pożarnej z Suchowoli, Puchar Wojewody Podlaskiego i nagrody za zajęcie II miejsca zdobyła Orkiestra Dęta Ochot-niczej Straży Pożarnej z Grajewa, Puchar Burmistrza Miasta Hajnówka i nagrody za zajęcie III miejsca otrzymała Orkiestra Dęta Ochotniczej Straży Pożarnej z Hajnówki, Puchar Podla-skiego Komendanta Wojewódzkiego PSP i nagrody za zajęcie IV miejsca zdobyła Młodzieżowa Orkiestra Dęta przy Ochotni-czej Straży Pożarnej w Mońkach. Nagrodzono również zespoły mażoretek z Suchowoli, Hajnówki i Jasionówki.

Przegląd zwieńczył koncert dla publiczności w wyko-naniu Młodzieżowej Orkiestry Dętej z Jasionówki. Rytmiczne recitale przyciągały uwagę, miejski amfiteatr wypełniły dono-śne dźwięki trąbki, puzonu, fletu – piękno muzyki sprawiło, że rywalizacja miała drugorzędne znaczenie.

Z kolei 31 maja do wspólnej zabawy zaprosiły Mażoretki i Orkiestry Dęte z Szumowa, Prużan (Białoruś), Szepietowa, Hajnówki, Wasilkowa i Jistebnik (Czechy).

Międzynarodowa Parada Orkiestr Dętych odbyła się w Hajnówce po raz pierwszy. Tego koncertu w swoim mieście chcieli sami hajnowianie - projekt Przeglądu Orkiestr Dętych zgłosili do budżetu obywatelskiego. Impreza była na tyle uda-na, że włodarze miasta zapowiedzieli, iż bez względu na wynik kolejnych konsultacji dotyczących budżetu obywatelskiego, druga edycja parady jest bardzo prawdopodobna

Katarzyna Nikołajuk

Wojewódzki Przegląd Orkiestr Ochotniczych Straży Pożarnych

i Międzynarodowa Parada Orkiestr Dętych Cd. ze str. 10

W Podlaskim Urzędzie Wojewódzkim, w dniu 28 kwietnia br. Wojewoda Pod-laski, Andrzej Meyer wręczył akty powołania konsultantom wojewódzkim w dziedzinie medycyny. Do zadań konsul-tantów należy m.in. realiza-cja zadań opiniodawczych, doradczych i kontrolnych dla organów administracji rządo-wej, podmiotów w rozumie-niu przepisów o działalności leczniczej Narodowego Fun-duszu Zdrowia i Rzecznika Praw Pacjenta. Konsultanci sprawują nadzór nad stroną merytoryczną doskonalenia zawodowego i szkolenia spe-cjalizacyjnego lekarzy. Biorą

Medycyna w województwie

Powołani nowi konsultanciudział w pracach komisji i ze-społów powołanych w celu realizacji polityki zdrowotnej państwa i regionu.

Nowi konsultanci re-prezentują następujące spe-cjalności :- medycyna sądowa – prof. dr

hab. n. med. Anna Niemcu-nowicz – Janica

- pediatria – prof. dr hab. n. med. Anna Wasilewska

- reumatologia – prof. dr hab. n. med. Otylia Kowal – Bielecka

- neurologia – dr hab. n. med. Alina Kułakowska

- endokrynologia – dr n. med. Katarzyna Siewko

( piw )

PRZECZYTANE„Partyjni liderzy wykazali się troską. Nie o Polskę, ale

o swoją pozycję polityczną po wyborach.”Jan Widacki

12 Wieści Podlaskie

WIEŚCI PODLASKIE - Niezależne Pismo Lokalne

Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Druk: Drukarnia Prasowa wIgnatkach, Ignatki 40/2, 16-001 Kleosin

P.O. Redaktor Naczelny: Wiesław S.Sokołowski (kom. 601 724 296), I-zca Redaktora Naczelnego: Wiesław Pietuch (kom. 531 530 691), z-ca Redaktora Naczelnego: Jan Ciełuszecki (kom. 692 899 593). Stale współpracują: Mateusz Gutowski, Michał Iwaniuk, Jerzy Iwańczuk, Wiaczesław Kucharenko, Robert Panek, Zbigniew Podlaski, Waldemar Staszyński, Anna Stulgis, Tadeusz Szereszewski.

ISSN – 1509 - 0329Wydawca: Agencja Gospodarcza „Współpraca” spółka zo.o., 15 – 872 Białystok, ul. Dąbrowskiego 28 lok. 34, Prezes: Wiesława Żywolewska. www.wiescipodlaskie.pl/internetowewiescitel. 85 653 76 51, e-mail: wiescipodlaskie@wp.pl, www.wiescipodlaskie.pl, Biuro Reklamy: e-mail: reklama@wiescipodlaskie.pl

Cena dla firm iinstytucji 1,00 zł +VAT Nakład: 5000 egz.