CMYK

CMYK

økwhwðkh, ;t.h5-10-201h bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 4

W.økw.Lku ½{hku¤Lkkhexku¤fe ÍzÃkkE

rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk økk{Lke rfþkuheLku¼økkze sLkkh ÞwðfLke Mkk{u VrhÞkË rðMkLkøkh: rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk økk{Lke rfþkuheLku ÷øLkfhðkLkk EhkËuÚke ÷÷[kðe, VkuMk÷kðe íkuLkk ÃkrhðkhLkeòý çknkh yÃknhý fhe ÞwðkLk ÷E økÞku níkku. su çkkçkíkuøkk{Lkk Mk{ksLkk ÷kufku ¼uøkk ÚkE rfþkuheLku Ãkhík ÷kÔÞkníkk. íÞkh çkkË A {rnLkk ÃkAe íkuLke çknuLkLkk ½hu økÞu÷eÞwðíkeLku çkkhkuçkkh ¼økkze síkkt íkuLke çknuLku íkuLkk rÃkíkkLkuòý fhe níke. su {¤e Lk ykðíkkt rðMkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfuòýðk òuøk VrhÞkË LkkUÄkE níke. su Þwðf yLku rfþkuheÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku rfþkuheLku {uzef÷Mkkhðkh {kxu rðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku {kuf÷e ykÃkeníke. ÞwðkLk Mkk{u yÃknhýLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Äheníke. rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk økk{Lke rfþkuheLke íkuLke çknuLkLkk½hu økÞu÷e íÞkt yXðkzeÞwt hkufkÞk çkkË íkuLke çknuLkLku fÌkkðøkh õÞktf síke hnu÷e íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähíkkt {¤e Lkykðíkkt rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku A {rnLkk yøkkWòýðkòuøk VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke. su{kt Ãkku÷eMkurfþkuhe yLku ÞwðfLku Ãkfze Ãkkze rfþkuheLku {uzef÷ Mkkhðkh{kxu {kuf÷e ykÃke níke. yLku rfþkuheLkk rÃkíkkLke VrhÞkË÷E ÞwðfXkfkuh {kuLxwS [tËwS Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au íkuðwt Ãke.ykE. Ãkh{khu sýkÔÞwt Au. rðMkLkøkh íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ Mkk{uyk[khMktrníkk ¼tøkLke VrhÞkË rðMkLkøkh: rðMkLkøkh ¾kíkuLkk økku®ðË[f÷k Ãkxu÷ ðkze{ktøkík hrððkhLkk hkus Mkðkhu yk[khMktrníkkLkku y{÷ [k÷wnkuE su ytøku {tsqhe {ktøku÷e íku Mkûk{ yrÄfkhe îkhkyÃkkE níke. Ãkhtíkw su{kt fkÞo¢{{kt ykðu÷ ÔÞÂõíkykuLkufkUøkúuMkLkk ÃkûkLkk rLkþkLkLkk fkÃkzLkk ÃkèkykuLkwt rðíkhýfhu÷wt. íkÚkk ½hLkk ½h {kxuLkk ¼hu÷k Vku{o Ãkhík ykÃkðkykðu÷k nkuðkLkwt sýkÞu÷ su{kt ÃkhðkLkøke yÃkkE Au íkuçkkçkíkLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt rðzeÞku fðhus{kt sýkEykðíkkt Lkøkh MkuðkMkËLkLkk [eV ykurVMkhu yk çkkçkíku[wtxýe yrÄfkheLku rhÃkkuxo fhíkkt su çkkçkíku VrhÞkË

fhðkLkku nwf{ fhíkkt fkUøkúuMk íkk÷wfk «{w¾ Mkk{u yk[khMktrníkk ¼tøkLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke su{kt Ãkku÷eMkuíkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾Lke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkktò{eLk Ãkh {wõík fÞko níkk. økku®ðË[f÷k Ãkxu÷ ðkze{ktøkík hrððkhu fkÞo¢{{kt ykðu÷ ÔÞÂõíkykuLku fkUøkúuMk ÃkûkLkkrLkþkLkLkk fkÃkzLkk ÃkèkykuLkwt rðíkhý fhu÷ íkÚkk fkÞo¢{½hLkk ½h {kxuLkk Vku{o Ãkhík ÷uðk{kt ykðíkkt nkuðkLkwtsýkðu÷ yk{ su þhíku ÃkhðkLkøke ykÃku÷ íkuLkku ¼tøk ÚkíkktLkøkh MkuðkMkËLkLkk [eV ykurVMkhu yk çkkçkíku rðMkLkøkhíkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ [kiÄhe nMk{w¾¼kE hksuþ¼kEMkk{u yk[khMktrníkk ¼tøk fÞkuo nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkktÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke su{kt [kiÄhenMk{w¾¼kE hksuþ¼kE hnu.{økhkuzk fkUøkúuMk íkk÷wfk«{w¾ rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku nksh Úkíkkt Ãkku÷eMkuíku{Lke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fÞko níkk. yLku fkuxuoò{eLk Ãkh {wõík fÞko níkk.{nuMkkýk yuMkxe ðfoþkuÃk{ktÚke çku xLkðsLkLkk Ãkkxk [kuhkÞk{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku yuMkxe ðfoþkuÃk hkuz Ãkh ykðu÷k«kËurþf ðknLk ÔÞðnkhLke {kr÷feLke fBÃkkWLz{ktÚkeyòÛÞk íkMfhku 2 xLk ðsLkLkk ÷ku¾tzLkk Ãkkxk yLkuM«ªøkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. [kh rËðMk yøkkWçkLku÷e yk ½xLkkLke òý økEfk÷u s ÚkE níke. yk ½xLkkytøku {nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ÚkíkktMkçk ELMk.Ãke.S.ÞkËð ½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞk níkk yLkuÃkt[Lkk{wt fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. fuMkLke rðøkíkyLkwMkkh {nuMkkýk{kt {kuZuhk [kh hMíkk LkSf ykðu÷kyuMkxe ðfoþkuÃkLkk fBÃkkWLz{kt h¾kÞu÷k Ãkkxk íku{sM«etøkLke [kuhe fhðk {kxu yòÛÞk þ¾Mkku ðknLk ÷ELkuykÔÞk níkk. [kh rËðMk yøkkW çku xLk ðsLkLkku Mkk{kLk[kuhe yòÛÞk þ¾Mkku Vhkh ÚkE økÞk níkk. Y.7,000LkeM«ªøk yLku ÃkkxkLkku Mxkuf ½xíkkt [kh rËðMk yøkkWLke [kuheytøku sðkçkËkh f{o[kheLku økEfk÷u òý ÚkE níke. yk½xLkk ytøku {nuMkkýk{kt ¾kurzÞkhLkøkh{kt hnuíkk òu»keyLktíkfw{kh hrðþtfhu {nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Mkçk ELMk.ÞkËðu ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

{nuMkkýk hkuxhe f÷çkLke Ãkkur÷Þku {wõík ¼khíkLke Íwtçkuþ{nuMkkýk: {nuMkkýk hkuxhef÷çkLkk ykÞkusLk nuX¤zeMxÙefx 30Ãk0Lke Ãkku÷eÞkuòøk]rík rþrçkhLkwt ykÞkusLkíkk.h1-10-h01hLku hrððkhuhkuxhe ¼ðLk {nuMkkýk ¾kíkufhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WËuÃkwh,

¼qs, y{ËkðkË MkrníkLke rðrðÄ h6 hkuxhe f÷çkLkk 14h hkuxheÞLk, 10 ÃkqðozeMxÙef økðoLkh íku{s h0 WÃkhktík zeMxÙef ykurVMkhkuyu ¼khíkLku Ãkku÷eÞku {wfíkçkLkkððk þwt fhðwt íku rð»kÞ WÃkh ®[íkLk fÞwO níkwt. {nuMkkýk hkuxheLkk þh˼kE þknyLku yuzeS Lkeíkk ÔÞkMk îkhk Ãkku÷eÞku {wfík ¼khíkLke Wsðýe {kxu {kufzÙe÷fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLk íku{s hksÞ Mkhfkh yLku fuLÿMkhfkhLkk yrÄfkheyku yk ðirïf hkuøk{ktÚke ¼khík fuðehuíku çknkh Lkef¤e þfÞwt Au.íkuLke MktÃkqýo yktfzkfeÞ {krníke hsw fhe níke. ykufxkuçkh-yk çkkË ¼khík{ktÃkku÷eÞkuLkku yuf Ãký fuMk {éÞku Lkk nkuðkÚke ¼khík Ãkku÷eÞku {wfík hk»xÙ íkhV økrík fhehÌkwt Au. Ãký Mk¤tøk ºký ð»kuo ykðku fkuE fuMk Lk {¤u íkku s zçkÕÞwyuMkyku îkhk¼khíkLku Ãkku÷eÞku {wfík hk»xÙLkku Ëhsòu {¤u íku{ nkuðkÚke hkuxhe suðe MðiåAefMktMÚkkLke {ËËÚke yk þfÞ çkLkðkLke ykþk ÔÞfík fhe níke. yk «Mktøkuze.S.ykþe»k ËuMkkE, Ãkqðo ze.S.rðLkkuË ¼kxeÞk, su.Ãke.ËuMkkE, ¼hík Äku¤feÞk,Mkeyu{çke MkrníkLkk MkeLkeÞh hkuxheÞLk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Äeýkus{kt ¾ku-¾ku MÃkÄko{kt 60 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku

{nuMkkýk: økwshkík MÃkkuxoMk ykuÚkkurhxe yLku {nuMkkýk rsÕ÷k h{ík øk{ík f[uheLkkWÃk¢{u Äeýkus ¾kíku hkßÞ MíkhLke økúk{eý fûkkLke ¾ku-¾ku MÃkÄko ÞkuòE níke. ykMÃkÄko{kt hksÞLke 60 xe{kuLkk 700 sux÷k ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.LkkUÄÃkkºk Au fu hksÞfûkkLke yk ¾ku-¾ku(økúk{eý)MÃkÄko{kt 60 xe{ku Ãkife 30{rn÷k xe{kuyu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku. ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðeh{kt Äeýkus¾kíku hksÞfûkkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ¾u÷kzeyku ÿüeøkku[h ÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 25 OCTOBER 2012SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMktE{ zkÞhe¢k

MkkiBÞ «òÃkríkÃkÃÃkk : rsíkuLÿ¼kE{B{e : hÂ~{fkçkuLksL{ íkk.23-10-2010ËurËÞkMkýrVÍk hkðíkÃkÃÃkk : rs¿kuþfw{kh{B{e : íkYýkçkuLksL{ íkk.24-10-2009{nuhðkzk({nuMkkýk)«kLMkw fkÃkzeÞkÃkÃÃkk : hksw÷fw{kh{B{e : ÃkkY÷çkuLksL{ íkk.25-10-2011{nuMkkýk

Happy Birthday{Lk [kiÄheÃkÃÃkk : sLkffw{kh{B{e : nuíkeçkuLksL{ íkk.24-10-2008Mkk{uºkkY»kktøk «òÃkríkÃkÃÃkk : søkËeþ¼kE{B{e : heLkkçkuLksL{ íkk.24-10-2006Mkðk÷k

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkku f÷h Vkuxku sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚkeykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku LkSfLkeMktËuþ çÞwhku ykurVMk Ãkh Mkktsu 3Úke 5 Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt.‘nuÃÃke çkÚko-zu rsÕ÷k Mk{k[kh rð¼køk’MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð,

y{ËkðkË-54 ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.su rðLkk {wÕ÷u «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

f÷ku÷, íkk.h4f÷ku÷ þnuhLkk fÕÞkýÃkwhk

rðMíkkh{kt ykðu÷e ÃkkýeLke xktfe÷kufku {kxu òu¾{e çkLke hne Au. ykMk{k[khLke rðøkík yuðe Au fuynªLkk fÕÞkýÃkwhk rðMíkkh{ktykðu÷e ytËksu yZkhuf {exhQt[kR Ähkðíke yLku Mkkzk[kh ÷k¾r÷xhLke ûk{íkk{kt Ãkkýe Mktøkún fhehk¾íke xktfe ¾qçk s ¾hkçk heíkussorhík ÚkR økR Au. su xktfeWÃkhÚke rMk{uLxLkk ÃkkuÃkzk W¾zeMk¤eÞk Ëu¾kR hÌkk Au. yLku ÃkkýeÃký xktfeLke [khuçkkswLkk ¼køkuÚke÷efus ÚkR hÌkwt Au. ð¤e, ÃkeÃk¤ksuðk ð]ûkLkk Akuzðkykuu Ãký ykxktfeLke ríkhkzku{ktÚke sL{ ÷uíkk yk

xktfeLkw ykÞw»Þ ¾qçks ykuAwt nkuðkLkwtËu¾kR hÌkwt Au. fnuðkÞ Au fu òuMkkzk[kh ÷k¾ r÷xhÚke xe[ ¼hu÷eyk xktfe ľkR òÞ íkku {wÏÞ {køkuosLkkhk hknËkheyku, ykMkÃkkMkLkkËwfkLkËkhku yÚkðk íkku ÃkkMku sykðu÷e þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoyku yLku þk¤k MxkVLkkSðLku òu¾{ Q¼wt ÚkkÞ íku{ Au íÞkhuMkíðhu yk xktfeLkwt Mk{khfk{ nkÚkÄhkÞ yÚkðk íkku yk xktfeLku Lkü fheLkðe xktfeLkwt rLk{koý fkÞo nkÚk ÄhkÞyuðwt yk rðMíkkhLke sLkíkk RåAehne Au íÞkhu þwt LkøkhÃkkr÷fkLkkyktĤk Mk¥kkÄeþkuLku MktsÞ árüykÃke yk xktfeLke ËwËoþk çkíkkððeÃkzþu fu ÃkAe...!!

økt¼eh yfM{kík MkòoðkLke Mkuðkíke ¼erík

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.24yiríknkMkef Lkøkhe rMkØÃkwh{kt ð»kkuo

sqLke ÃkhtÃkhk «{kýu ËþuhkLkk rËðMkurMkØÃkwhLkwt ykfkþ htøkçkuhtøke ÃkíktøkkuÚkeAðkE økÞwt níkwt. LkkLkk çkk¤fkuÚke {ktzeLku{kuxuhk Ãkíktøk hMkeÞkykuyu rËðMk¼hÃkíktøk Wzkze íkuLke MkkÚku VkVzk s÷uçkeLkesÞkVík {kýe níke.

Äkr{of yLku Ãkrðºk Lkøkhe rMkØÃkwhLkkþnuhesLkku Ëhuf Äkr{of íknuðkhLku ¼khunku»kku oÕ÷kMk MkkÚku {Lkkðu Au. ykLkøkhe{kt W¥khkÞýLkk ÃkðoLku ËþuhkLkkrËðMku {LkkððkLke yLkku¾e ÃkhtÃkhkð»kkuoÚke [k÷e ykðe Au. rMkØÃkwh ÃkíktøkçkòhLkk ðuÃkkhe {u½S¼kE X¬h yLkuhksw¼kE {kuËeLkk sýkÔÞk «{kýuËþuhkLkk Ãkðo{kt su ½hkfe òuðk {¤u AuíkuLkkÚke 10 xfk Ãký ½hkfe WíkhkÞý{ktÚkíke LkÚke. rMkØÃkwhðkMkeykuW¥khkÞýLkk Ãkðuo ËkLk ÃkwÛÞ{kt rËðMkÃkMkkh fhu Au. ßÞkhu Ãkíktøk [økkððkLkkuykLktË ËþuhkLkk rËðMku {Lkkðu Au.ËþuhLkk rËðMku çkwÄðkhu rMkØÃkwh þnuhLkwtykfkþ htøkçkuhtøke ÃkíktøkkuÚke AðkE økÞwtníkwt. ðnu÷e MkðkhÚke Ãkíktøk hrMkÞkykuÃkíktøkkuLkk Ãku[ ÷zkððk{kt {þøkq÷ çkLÞk

níkk. Mk{økú rËðMk ËhBÞkLk þnuh{kt yufkÃÞku Au Lke çkq{ku MkkÚku ykfkþ økqtSWXÞwt níkwt. ÷kufkuyu yøkkþe Ãkh, ÃkíkhkÃkh íkku fux÷kf Ãkíktøk hrMkÞkyku{uËkLkku{kt Ãkíktøk [økkððkLkku Õnkðku÷eÄku níkku. ðnu÷e MkðkhÚke rËðMkËhBÞkLk ÃkðLk Mkkhku nkuðkÚke ÃkíktøkhrMkÞkykuLku Ãkíktøk [økkððkLke {kus

Ãkze níke. økh{eLke Ãkhðk fÞko ðøkhrËðMk¼h Ãkíktøk [økkðe ykLktË ÃkqðofÃkðoLke Wsðýe fhe níke. ßÞkhuhkºkeLkk Mk{Þu fux÷kf ÃkíktøkhrMkÞkykuyu økkuçkkhku Ãkíktøk [økkðeykLktË ÷qxâku níkku. íkku íkuLke MkkÚku MkkÚkuyøkkþe{kt VkVzk- s÷uçkeLkku ykLktË÷qxÞku níkku.

Mk{økú hkßÞ{kt yuf {kºk rMkØÃkwh{kt W¥khkÞýLkku {knku÷

rËðMk¼h Ãkíktøk Wzkze íkuLke MkkÚku VkVzk s÷uçkeLke sÞkVík {kýe

rMkØÃkwh{kt Ëþuhk rLk{e¥ku þnuhesLkku VkVzk yLku s÷uçkeLkku ykLktË {kÛÞku níkku.rMkØÃkwh{kt XuhXuh s÷uçke yLku VkVzkLkk fuLÿku òuðk {¤e hnÞk níkk. rMkØÃkwhLkkík{k{ rðMíkkhLkk hneþku ËþuhkLkk rËðMku ytËksu fw÷ Ãkkt[ Úke Mkkík nòh rf÷kuVkVzk íku{s [kh Úke Ãkkt[ nòh rf÷ku s÷uçkeLkwt ðu[ký ÚkÞwt nkuðkLkwt ytËksðk{ktykðu Au. rMkØÃkwhðkMkeyku yk¾ku rËðMk ËþuhkLkk Ãkðo{kt Ãkíktøk Wzkze VkVzk-s÷uçkeLke {Ík {kýe níke.

rMkØÃkwhðkMkeykuyu Ëþuhk{kt VkVzk-s÷uçkeLke r÷ßsík {kýe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.24{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykËþo yk[kh

MktrníkkLkk Ãkk÷Lk {kxu 16 sux÷kMÃku~Þ÷ MxÙkE®føk xe{kuLkk ÃkkuELx W¼kfhðk{kt ykÔÞk Au. økík {tøk¤ðkhursÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe f÷ufxh MkrníkÃkku÷eMk ðzk íku{s rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu yuMkyuMkxe ÃkkuELxkuLkeykfÂM{f {w÷kfkík ÷eÄe níke.{w÷kfkík ËhBÞkLk ík{k{ xe{ku yu÷xoÂMÚkrík {¤e ykðíkkt yrÄfkheyku Mktíkku»k

ÔÞõík fÞkuo níkku.«kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt

ykøkk{e rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÞkuòLkkhMkkík rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke [qtxýeÞkuòLkkh Au. [qtxýe ònuh Úkíkkt ykËþoyk[kh Mktrníkk y{÷{kt {qfkE níke.hksfeÞ Ãkûk fu W{uËðkhku íkhVÚke «[kh{kxu rçkLkrnMkkçke LkkýktLkku ËwhÃkÞkuøkyxfkððk 16 yuMkyuMkxe xe{ku çkLkkðeÃkkuELx W¼k fhðk{kt ykÔÞk Au.

rsÕ÷k{kt ykËþo yk[kh MktrníkkLke

[qMík y{÷efhý {kxu 24 fkÞohíkyuMkyuMkxe ÃkkuELxLke fk{økeherLknk¤ðk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheyuøkík {tøk¤ðkhu Mkh«kEÍ [ufªøk nkÚkÄhe níke. yk yku®[íke {w÷kfkík{ktÃkkur÷Mk ðzk íku{s rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe Ãký òuzkÞk níkkt. òu fu,yrÄfkheykuLke Mkh«kEÍ {w÷kfkíkËhBÞkLk ík{k{ yuMkyuMkxe xe{ku yu÷xoyðMÚkk{kt {¤e ykðíkkt Mktíkku»k ÔÞõíkf h ð k { k t

yk[khMktrníkkLkk Ãkk÷Lk {kxu 16 sux÷k ÃkkuELx Q¼kt fhkÞk

fk{økeheLke Mk{eûkk fhe yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃke

Ëþuhkyu rMkØÃkwhLkwt ykfkþhtøkçkuhtøke ÃkíktøkkuÚke AðkE økÞwt

f÷ku÷ þnuhLkk fÕÞkýÃkwhk{ktykðu÷e ÃkkýeLke xktfe òu¾{e

MxÙkE®føk ÃkkuELxLkkt [qtxýeyrÄfkheLkwt Mkh«kEÍ [u®føk

Vkuxku k MktsÞ òLke

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku MkwËyufkËþe, økwhwðkh, 25-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞrËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk :rsÕns. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwËyufkËþe f. 19-39 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk: þíkíkkhk f. 18-39 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼(øk.þ.Mk.). fhý : ðrýs/ rðrü/çkð. Þkuøk : ð]rØ f. 15-28 MkwÄe ÃkAeÄúwð. rðþu»k Ãkðo : Ãkkþktfwþk yufkËþe

(Mkkfh xuxe ÄhkððkLkku {rn{k). Ãkt[f.¼hík r{÷kÃk. * hrðÞkuøk f. 18-39MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 7-27Úke 19-39 MkwÄe. * MkqÞo-þrLkLke Þwrík. *f]r»k ßÞkurík»k :sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-s{eLk {kÃkLk- s{eLk rðfkMkLkefk{økehe ÚkE þfu. øktsçkòhLkkuyÇÞkMk fhe f]r»k QÃksLkk ¾heËðu[ký íku{ s ÃkþwykuLke ÷uðzËuðzçkkçkíku yLkwfq¤ rËðMk. hrðÞkuøk yux÷uMkqÞo Lkûkºk íkÚkk [tÿ Lkûkºk ðå[uLkk þw¼ytþkí{f ytíkhku Mkq[ðu Au. yksu MkqÞo-þrLkLkku MktÞkuøk íku÷erçkÞkt çkòh{ktnfkhkí{f yMkhku ÷kðe þfu Au.hknwfk÷: rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7.þw¼, 8. y{]ík.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ÄtÄkfeÞ «ÞíLkku rð÷tçkÚke V¤u. MkkLkwfq¤íkk. ykhkuøÞ ytøkuçkuËhfkhe Lk hk¾þku.{n¥ðLkk fkÞo{kt «økrík. fkixwtrçkf «&™kuLkku Wfu÷ {¤u.{òLkku rËðMk.yøkíÞLkk fk{ {kxu MkkLkwfq¤íkk. fkÞo÷k¼ sýkÞ. Mkw¾ËT«Mktøk yLkw¼ðkÞ.ykÃkLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. ÄkÞko fk{ ÚkE þfu. yfM{kík-RòÚke Mkk[ððwt.yøkíÞLke fk{økehe{kt MkV¤íkk. r{÷Lk-{w÷kfkík.¼køkeËkhÚke {ík¼uË.{kLkrMkf W[kx. ¾[oLkku «Mktøk. ÷k¼Lke ykþk XøkkheLkeðzu.yþktrík-xuLþLk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. «ÞíLkku V¤ËkÞehnu. MLkuneÚke r{÷Lk.Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLke çkkçkíkku ytøku {nuLkík ðÄw hnu. fkixwtrçkfûkuºku MkkLkwfq¤íkk. ¾[o xk¤òu.yðhkuÄ{ktÚke {køko {u¤ðe þfþku. ®[íkkLkkt ðkˤ rð¾uhkíkktsýkÞ. rððkË xk¤òu.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheyku{kt ykøk¤ ðÄe þfþku.r{ºk-MðsLkLke {ËË-Mknfkh {¤u.fux÷kf «&™kuLke {qtÍðý yuf ÃkAe yuf Ëqh fhe þfþku.yLÞLke {ËË òuEþu. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo¼kh hnu.fkixwtrçkf-Mkk{krsf fk{fks ytøku MkkLkwfq¤ íkf. fkÞoV¤rð÷trçkík sýkÞ. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-41 7-29 18-06

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {{nnuuþþ hhkkðð÷÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) òËðhkÞ (4) çkksw (7) ÷ík (8) ÷køk÷køkx (10) ík÷kð (12) ÔÞkÃk(13) çkøk÷ku (14) Mk÷kn (15) íkks (17) fkuhx (19) {kMk (22) rVMkkË (24) ¼khíke (26) hMkku (28)fíkhý (29) íkf (30) nksh (33) ftøkLk (35) ¼kUÞ (37) fçkqq÷kík, (38) ËkufzkuQ¼e [kðe : (1) òøkúík (2) ð÷ð÷kx (3) hkík (4) çkkøk (5) sw÷kçk (6) [kux÷ku (8) ÷kÃkíkk (9) økøkhwt(11) ÷kMkh (16) s{k (17) fkuXkh (18) rðMkkík (20) Mk¼k (21) «íkef (22) rVfh (23) Ëhòu (25)hík (27) Mkkunkøk (31) sLkf (32) ðkÞËku (33) ftÚkk (34) íkw÷k (36) fuzku.

ÃÃkkkkþþkkttffwwþþkk yyuuffkkËËþþee,, ÃÃkktt[[ff,, ¼¼hhííkk rr{{÷÷kkÃÃkk,, MMkkqqÞÞoo-þþrrLLkkLLkkee ÞÞwwrrííkk

ykze [kðe(1) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{(5)(4) ytík, Auzku (2)(7) xuð, ÔÞMkLk (2)(8) [k÷w, Mkíkík (5)(10) LkkLkwt Mkhkuðh (3)(12) rðMíkkh, ÃkMkkhku (2)(13) çkf, çkøk (3)(14) yr¼«kÞ, rþ¾k{ý(3)(15) hks{wøkx (2)(17) yËk÷ík, fkuxo (3)

(19) {rnLkku (2)(22) íkkuVkLk, çk¤ðku (3)(24) ðkýe, MkhMðíke (3)(26) òzwt Ëkuhzwt (2)(28) fkøk¤, fkÃkzE.fkÃkíkkt Ãkzíkku f[hku (4)(29) ÷køk (2)(30) WÃkÂMÚkík (3)(33) ftfý (3)(35) s{eLk (2)(37) fçkq÷ðwt íku (4)(38) çkkh xfk ÔÞks (3)

Q¼e [kðe(1) òøkíkwt, MkkðÄ (3)(2) ð÷kuÃkkík, nkÞðkuÞ (5)(3) hkºke, rLkþk (2)(4) çkøke[ku (2)(5) ËMík, hu[ (3)(6) ytçkkuzku, ðuýe (3)(8) Ãk¥kk ðøkhLkwt, økw{ (3)(9) ¼¼hwt, ËkýkËkh (3)(11) Ze÷, hMk¤kS (3)(16) yufXwt ÚkÞu÷wt (2)(17) ð¾kh, ¼tzkh (3)(18) økswt, Ë{ (3)

(20) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)(21) rLkþkLk, «rík{k (3)(22) ®[íkk, fk¤S (3)(23) fkuxe ÃkkÞhe (3)(25) ÷eLk, ykMkõík (2)(27) nuðkíkLk (3)(31) íkkík, rÃkíkk (3)(32) yðrÄ, {wËík (3)(33) MkkÄwçkkðkLke økkuËze(2)(34) ºkksðwt, yuf hkrþ(2)(36) ÃkøkhMíkku (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 12231 3 4 9 7 5 2 6 85 2 6 4 1 8 9 3 77 9 8 3 2 6 4 1 56 8 1 5 9 2 3 7 49 7 5 1 4 3 6 8 23 4 2 8 6 7 1 5 92 6 9 7 8 1 5 4 38 1 3 2 5 4 7 9 64 5 7 6 3 9 8 2 1

Ãk 9 87 5 4 9

7 83 4 2 5

9 68

9 83

2 3 9 4

Mkwzkufw 1222Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1824

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38

ò Ë ð hk Þ

òòuuððkkLLkkwwtt [[qqffþþkkuu LLkknnªª

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{06:30 økwhwð[Lk07:00 LÞqÍ @ 7 am07:30 yksLkku {rn{k08:00 Mkw«¼kík økwshkík08:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk09:30 ÷kRxTMk fu{uhk yuõþLk10:00 LÞqÍ @ 10 am10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 LÞqÍ @ 11 am11:30 rMkxe ÷kEVçkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{12:00 LÞqÍ @ 1212:30 ¾çkh økwshkík1:00 LÞqÍ @ 1 pm1:30 ¾kLkk-¾òLkk2:00 LÞqÍ @ 2 pm2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{3:00 LÞqÍ yÃkzux3:15 ðw{Lk MÃkurþÞ÷3:35 Ä nuÕÚk þku4:00 LÞqÍ @ 4 pm4:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo5:00 LÞqÍ yuõMk«uMk5:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkktsu 6 Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{6:00 rMkxe ÷kRV6:30 MÃkkuxoTMk7:00 LÞqÍ yuõMk«uMk7:30 ¾çkh økwshkík 8:00 LÞqÍ @ 8 pm8:30 {uxÙku LÞqÍhkºku 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{9:00 yufMxÙk fku{uLx9:30 yufMxÙk fku{uLx10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 ÷kExTMk fu{uhk yufþLk11:30 ¢kE{ yu÷xo12:00 LÞqÍ @ 12 am

GTPL: 268, In Cable, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄ

LkkÃkkf EhkËk Ãkkh Ãkkzðk økwshkík{kt yíÞkh MkwÄe ½qMku÷k ºkýykEyuMkykE yusLx ÃkfzkÞk Au. íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt ½ýk [kUfkðLkkhk¾w÷kMkk ÚkE hÌkk Au. nS ðÄw [kh ykEyuMkykE yusLx økwshkík{kt ½q{ehÌkkLkku íku{ýu hnMÞMVkux fÞkuo Au. swyku yksu MktËuþ LÞqÍ{kt

ISIøkwshkík fLkuõþLk

Lkwt

ík¤uxe : økkuøkkøkE fk÷u Mkktsu òý ÚkE níke.

LkkøkËuðíkkLke 4 {qŠík íku{s 16 A¥kh{¤e fw÷ Y.47,500Lke [ktËeLke½xLkk ytøku ÃkkæÞk fLkiÞk÷k÷sþtðík÷k÷u {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykfuMkLke íkÃkkMk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkeykE yu.ðe.Ãkxu÷ [÷kðe hÌkk Au.ík¤uxe{kt ykMÚkkLkwt fuLÿ {Lkkíkk økkuøkk{nkhksLkk {trËh{kt rËLkËnkzu [kuheÚkíkkt økúk{sLkku{kt [f[khLke ÷køkýeVu÷kÞ Au.

fze{kt økhçku rLkþkçkuLkLku s{ýk nkÚkLkk

fktzkLkk ¼køku Ahe {khe níke íku{Lku÷kune÷wnký nk÷ík{kt íkkífkr÷fMkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk.

yk çkLkkð ytøku fze Ãkku÷eMk{Úkfu rLkþkçkuLk Ãkxu÷Lke VrhÞkËLkkykÄkhu fzeLkk ÃkeyuMkyku¼e¾k¼kR ¼khÚkeyu {khk{kheytøkuLke VrhÞkË LkkUÄe níke. íkÃkkMkyuyuMkykR fk¤eËkMk [÷kðe hÌkkAu. ykhkuÃke {nuLÿ Ãkxu÷LkeyxfkÞík fhðk{kt ykðe Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 25 OCTOBER 2012SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkwhuLÿLkøkh, íkk.24÷¾íkh-fze-rðh{økk{-Äúk tøkÄúk-

{k÷ðý MkrníkLkkt nkEðu hMíkkykuWÃkh hkºkeLkkt Mk{Þu ðknLkku{ktÚke [kuhefhíke íkMfh økUøkLkkt {wÏÞ çku þÏMkkuLku÷¾íkh Ãkku÷eMku {tøk¤ðkhu Mkktsu fzeøkk{uÚke Ëçkku[e ÷eÄk níkk. ÍzÃkkÞu÷kçktLku þÏMkku ðknLk{ktÚke [kuhe fhíkkheZk þÏMkku nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au.íÞkhu çktLku þÏMkkuLke rh{kLz çkkËMktÏÞkçktÄ nkEðu WÃkh ÚkÞu÷ [kuheLkku¼uË Wfu÷kðkLke Ãkku÷eMk þfÞíkk Mkuðehne Au.

«kÃÞ {krníke {wsçk AuÕ÷k yuf-ËkuZ {kMkÚke rðh{økk{-÷¾íkh,rðh{økk{-ÄúktøkÄúk, çknw[hkS-rðh{økk{, fze-rðh{økk{ MkrníkrðrðÄ nkEðu hMíkkyku ÃkhÚke hkºkeLkktMk{Þu ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkku{ktÚke {k÷-Mk{kLkLke [kuhe ÚkE hÌkkLke çkw{hký

WXðk Ãkk{e níke. íÞkhu þfLkkt ykÄkhu÷¾íkh ÃkeyuMkykE ðkÞ.çke.økkune÷yLku íku{Lke xe{u rVÕ{e Zçku ÃkeAkufheLku fkh{kt sE hnu÷ [kh þÏMkkuLkuËçkku[e ÷eÄk níkk. ÍzÃkkÞu÷kþÏMkkuLke rh{kLz Ëhr{ÞkLk yk økUøkhkºkeLkkt Mk{Þu ðknLkku {ktÚke{k÷Mkk{kLkLke [kuhe fhíke nkuðkLkku

ÃkËkVkþo ÚkÞku níkku. íÞkhu yk hufux{ktfzeLkkt {wÏÞ {Lkkíkk çku Vhkh þÏMkkuyuÍzÃke Ãkkzðk ÷¾íkh Ãkku÷eMku MkøkzËçkkÔÞk níkk. çkkík{eLkkt ykÄkhu÷¾íkh ÃkeyuMkykE økkune÷ íkÚkkíku{Lke xe{u fze økk{u ÄMke sE{k{÷íkËkh fkuxo ÃkkMku ðku[ økkuXðeníke. yk Ëhr{ÞkLk nkEðu hMíkkyku

WÃkh ðknLkku{ktÚke Úkíke {k÷ Mkk{kLkLke[kuheLke ½xLkk{kt Mktf¤kÞu÷k yLkuVhkh hnu÷k yçËw÷¼kE økVkh¼kE{u{ý (W.ð.48) yLku {wsMkh WVuo{ws÷ku {nu{˼kE ÃkXký (W.ð.hh)(hu.fze) {k{÷íkËkh f[uheyuykðíkkLke MkkÚku çktLku þÏMkkuLku Ëçkku[e÷eÄk níkk.

ÍzÃkkÞu÷k yk çktLku heZk íkMfhkuyu÷¾íkh Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kðe rh{kLzLke{ktøkLke íksðes nkÚk Ähe níke. íÞkhuMkkihk»xÙ¼hLkkt rðrðÄ nkEðu hMíkkykuWÃkh hkºkeLkkt Mk{Þu {k÷Mkk{kLkLke[kuhe fhíkk hufuxLkku ÃkËkVkþo ÚkðkLkeþfÞíkkyku Ãkku÷eMk Mkuðe hne Au. nsw[k uheLkk t yk huf ux{kt Ãkkxze-rðh{økk{-hkÄLkÃk wh rðMíkkhLkk tfux÷ktf þÏMkkuLke Mktzkuðýe nkuðkLkeykþtfk MkkÚk u Ãkk u÷eMk u íkÃkkMkLkk uÄ{kÄ{kx [k÷w hkÏÞkLk w t òýðk {éÞw Au.

nkEðu hMíkkyku WÃkh {k÷Mkk{kLkLke [kuhe fhíke økutøk ÍzÃkkE

fze{ktÚke çku ÷wxkhk ÍzÃkkE økÞkÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkku ÃkkMkuÚke Mkkihk»xÙ¼hLke [kuheykuLkku ¼uË Wfu÷kððkLke þfÞíkk

ÞwøkkLzk Ëuþ{kt {kuíkLku ¼uxu÷kÞwðkLkLke ÷kþ [ðu÷e ÷ðkR

y{ËkðkË, íkk.24Lkkufhe yÚkuo ykr£fkLkk ÞwøkkLzk{kt

økÞu÷k Ãkkxý rsÕ÷kLkk [kýM{kíkk÷wfkLkk [ðu÷e økk{Lkk «òÃkríkÞwðkLkLkwt {køko yfM{kík{kt {kuíkLkeÃksíkkt þkufLke ÷køkýe Vu÷kR sðkÃkk{e Au.

rð{kLk {khVíku ÷kþ økk{{kt÷kððk{kt ykðíkk Mk{økú [ðu÷e økk{rnçkfu [Zâwt níkwt. Mkku{ðkhu rMkØÃkwh¾kíku ytrík{ MktMfkh fhkÞk níkk.

[ðu÷e økk{Lkk «òÃkrík{nuþ¼kR {kÄk¼kR (W.ð.29)ykr£fkLkk ÞwøkkLzk{kt Lkkufhe fhðkøkÞk níkk. ßÞk økík 18 íkkhe¾ufBÃkk÷k LkSf ðkLk yLku xÙf ðå[u

MkòoÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt Ãkkt[økwshkíkeyku Mkrník fw÷ 8 sýktLkk{kuík ÚkÞk níkk. su{kt 2 MkwhíkLkkt, 2LkkLke Ë{ýLkk yLku yuf ÃkkxýrsÕ÷kLkk [ðu÷e økk{Lkku ÞwðkLk níkku.

«òÃkrík {nuþ¼kR {kÄk¼kRLkkt÷øLk {eXeðkðze økk{u ÚkÞk níkk.

÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk íku{Lku 8ð»koLkku yuf Ëefhku níkku. çkkÃkLku®sËøke¼h ¾kuR çkuXku nkuðkLkkøk{Úke yòý Ëefhku MkkiLku hzíkkòuR hze Ãkzu Au yLku ÃkqAu Au fu{B{e þwt ÚkÞwt ? {khk ÃkÃÃkk õÞkhuykðþu ?

÷kþ økk{{kt ÷ðkíkk økk{ rnçkfu [ZÞwt !ÞwøkkLzk{kt ÚkÞu÷k {køko yfM{kík{kt [ðu÷e økk{Lkk {nuþ «òÃkríkLke ÷kþrð{kLk {khVíku {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh ÷ðkR níke. ßÞktÚke ÷kþLku yuBçÞw÷LMk{khVíku [ðu÷e økk{{kt ÷kððk{kt ykðíkk Mk{økú økk{ rnçkfu [Zâwt níkwt !ÃkrhðkhsLkku yLku MðsLkkuLkk ¼khu yk¢tËÚke økk{{kt þkufLke fk÷e{k AðkR økRníke. ÞwøkkLzkÚke [ðu÷e økk{ MkwÄe {]íkfLke ÷kþLku ÃknkU[kzðkLkku ík{k{ ¾[kuoÞwøkkLzkLke ftÃkLkeyu WÃkkze ÷R {kLkðíkk÷ûke Vhs çkòðe níke.

Lkkufhe fhðk økÞu÷k [ðu÷eLkkt ÞwðkLkLkwt yfM{kík{kt {kuík ÚkÞwt níkwt

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk yuf økk{{ktMkøkeh Þwðíke Ãkh çk¤kífkh økwòhðkLkefkurþþ fhLkkh çku Þwðfku Mkk{u f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ÚkðkÃkk{e Au. yk fuMk{kt çkkuheMkýk økk{LkkLÞq ÷û{eLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkr[hkøk¼kE rËLkuþ¼kE Xkfh yLkurðsÞ¼kE rËLkuþ¼kE Xkfh Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMku yk fuMk{ktíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çk¤kífkhLke fkurþþ

f÷ku÷ : økík hkºku f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkyLku yu÷Mkeçkeyu {wçkkhfÃkwh økk{LkeMke{{kt r¢fux {u[ Ãkh Mkèku h{kíkku níkkuíÞkt Ëhkuzku Ãkkzíkk LkkMk¼køk {[e økRníke. Ãkku÷eMku 3 Lktøk {kuçkkR÷, yuf÷uÃkxkuÃk yLku yuf su1fuyu[0009LktçkhLke nkuLzk Mkexefkh fçksu ÷eÄeníke. ßÞkhu yk fuMkLkk 3 ykhkuÃke VhkhÚkR økÞk níkk. f{÷uþ [e{Lk÷k÷ Ãkxu÷hnu.{wçkkhfÃkwh {wÏÞ ykhkuÃke fu suyøkkW Ãký Mkèku h{ðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞkuníkku. yu÷Mkeçke ÃkeyuMkykRykh.yu{.Ëðuyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

f÷ku÷Lkk {wçkkhfÃkwh{ktr¢fuxLkku Mkèku h{íkkt 3 ykhkuÃke Vhkh

(Mkt.LÞw.Mk) ðzLkøkh,íkk.h4

ðzLkøkhLkk hkurník-ðkMk{kt yksu ðnu÷e MkðkhuÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku Ãkkfo fhu÷økkze Mk¤økíkk økkzeLkk{k÷efu ðzLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu òýðkòuøk VrhÞkËLkkUÄkðe Au.suLkk ykÄkhuyuyuMkykE ÷økËeh¼kEyuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhðzLkøkhLkk hkurníkðkMkLkk ðíkLke yLkuMkwhík hnuíkk [kinký rLk÷u»ksÞtrík÷k÷ Lkðhkºke ËhBÞkLkþrLkðkhu MkwhíkÚke S.su.ÃkMke.yuMk-9713 LktçkhLke Mke^xøkkze ÷ELku ÃkkuíkkLkk ðíkLk ðzLkøkhykÔÞk níkk yLku ðknLk ÃkkuíkkLkk½hLke Mkk{u Ãkkfo fhu÷.Ãkhtíkw yksuMkðkhu 4:30 ðkøÞkLkk Mkw{khufw txw tçkesLk rçk{kh nkuðkÚkeËðk¾kLku ÷E síkkt ½hLke çknkhòuíkkt ÃkkuíkkLkk ðknLk Ãkh Zktfu÷wfðh Mk¤økíkwt níkwt suÚke çkw{kçkw{fhe {wfíkk ykswçkkswLkk {kýMkkuykðe yLku Ãkkýe Aktxe ykøkçkwÍkðe níke.suÚke [kinkýsÞtrík÷k÷u çkLkkðLke rðøkíkkuÃkku÷eMk {Úkfu hsw fhíkkt yk f]íÞfkuE EMk{u EhkËk Ãkwðof fÞwO nkuÞíkuðe þtfkLku ykÄkhu ðzLkøkhÃkku÷eMku yuV.yuMk.yu÷ yLðÞuíkÃkkMk [÷kðe hne Au.yk çkLkkðLku

Ãkøk÷u yk rð»kÞ ÷kufku{kt xkuf ykuV ½exkWLk çkLÞku Au yLku yLkuf íkfo rðíkfkuoÚkE hÌkk Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.24{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ík¤uxe økk{{kt

ykðu÷k økkuøkk {nkhksLkk {trËhLkkËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze íkMfhku ytËh«ðu~Þk níkk.{trËh{kt «ðuþ fÞko çkkËrËLkËnkzu íkMfhkuyu LkkøkËuðíkkLke 4{qŠík íku{s [ktËeLkkt LkkLkkt {kuxk A¥khLktøk 16Lke [kuhe fhe níke yLku VhkhÚkE økÞk níkk. Y.47,500Lke {¥kkLke[kuhe ytøku òý Úkíkkt {tøk¤ðkhu Mkktsu{nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. ykfuMkLke íkÃkkMk ÃkeykE yu.ðe.Ãkxu÷[÷kðe hÌkk Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýkíkk÷wfkLkk ík¤uxe ¾kíku økkuøkk {nkhksLkwt{trËh ykðu÷wt Au. íkMfhkuyu {tøk¤ðkhurËLkËnkzu yk {trËhLku xkøkuox çkLkkÔÞwtníkwt. økkuøkk {nkhksLkk {trËhLkkËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze íkMfhku ytËh

«ðu~Þk níkk yLku LkkøkËuðíkkLke 4 {qŠíkíku{s [ktËeLkkt 16 A¥khLke [kuhe fheVhkh ÚkE økÞk níkk. ík¤uxe{kt ðuhkE

{kíkkLkk {trËh{kt hnuíkk Ãkqòhe ÃkkæÞkfLkiÞk÷k÷ sþtðík÷k÷ yk ½xLkk ytøku

CMYK

CMYK

THURSDAY, 25 OCTOBER 2012SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

fze{kt økhçku½q{íke Þwðíke ÃkhAheÚke nw{÷ku

Y.47,500Lke [kuhe Úkíkkt Ãkqòheyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe

y{ËkðkË, íkk.24fzeLkk {ýeÃkwh{kt AuÕ÷u Lkkuhíku

økhçkk h{ðk {rn÷kykuLke ÷kRLk{kt½qMke økÞu÷k RMk{u XÃkfku ykÃkLkkhÞwðíkeLku AheLkk ½k {khe Ëuíkk [k÷wøkhçku LkkMk¼køk {[e økR níke.ÞwðíkeLku økt¼eh nk÷ík{kt MkkhðkhyÚkuo ¾MkuzkR níke. yk ytøku fzeÃkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkÞku níkku.Ãkku÷eMku ykhkuÃke ÞwðkLkLke yxfkÞíkfheLku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.fzeLkk{rýÃkwh ¾kíku 23 íkkhe¾u hkíkuøkhçkkLke h{Íx ò{e níke ßÞktÃkwhw»kku yLku {rn÷kykuLke ÷kRLky÷øk níke Aíkkt {nuLÿ¼kRLkxðh¼kR Ãkxu÷ {rn÷kykuLke÷kRLk{kt ½wMke sRLku økhçkku h{íkkuníkku. yk ytøku økk{Lkk s rLkþkçkuLk{Lkkus¼kR Ãkxu÷u (W.ð.26)ÞwðkLkLku Ãkwhw»kkuLke ÷kRLk{kt sRøkhçkk h{ðkLkwt fnuíkk {nuLÿ Ãkxu÷W~fuhkR økÞku níkku. íkuýu Ahe fkZerLkþkçkuLk Ãkh ®nMkf nw{÷ku fhe Ëuíkkyuf Mk{Þu økhçkk{kt íktøkrË÷eLkku{knku÷ MkòoR økÞku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.24{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ËþuhkLkk Ãkðo

rLkr{¥ku hneþkuyu MkÃkrhðkh s÷uçke-VkVzkLke sÞkVík Wzkðe níke. MkðkhÚkes hks{køkkuo Ãkh s÷uçke yLku VkVzkWÃkhktík yLÞ VhMkký ðuu[ðk çkuuXu÷kËwfkLkËkhkuLku íkzkfku ÃkzÞku níkku. økúkn-fkuyu Ëþuhk Ãkðuo {kLkeíkk s÷uçke-VkVzk¾heËðk ÷kELkku ÷økkðe níke.ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðehíkuLke Mkkûke Au.

Ëþuhkyu hkðý ËnLkLkk fkÞo¢{kuÃký ÞkusÞk níkk. {nuMkkýk{ktBÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz ¾kíku støkesLk{uËLkeLke WÃkÂMÚkrík{kt ËþkLkLkËnLk fhkÞwt níkwt. yMkíÞ WÃkh MkíÞLkkrðsÞLkk yk ÃkðoLku rnLËw WÃkhktíkík{k{ Ä{oLkk Lkkøkrhfkuyu WíMkkn¼uh

WsÔÞwt níkwt. hkðý Ãkh hk{Lkk rðsÞLkkyk þw¼ ÃkðoLku økúk{eý rðMíkkhLkkLkkøkrhfkuyu Ãký {kÛÞwt níkwt. s÷uçkeyLku VkVzkLke sÞkVík {kýe hneþkuyuyk Ãkðo rLkr{¥ku WíMkkn ÔÞõík fÞkuoníkku.

Ëþuhk ÃkðoLke Wsðýe çkkË nðuþnuhe íku{s økúk{eý hneþku ËeÃkkð÷e

íknuðkhkuLke Wsðýe fhðk íkíÃkh çkLÞkAu. yuf Ãk¾ðkrzÞk çkkË ykðLkkhrËÃkkuíMkðe ÃkðoLke Wsðýe fhðkhneþku ¾heËe{kt ÷køke sþu. Lkðhkºke,Ëþuhk yLku nðu ykðLkkh rËðk¤eÃkðoLkk fkhýu {nuMkkýk rsÕ÷kLkkt þnuherðMíkkhku{kt çkòhku{kt íkuSLkku {knku÷AðkÞku Au.

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt Ëþuhk Ãkðuos÷uçke-VkVzkLke sÞkVík Wze

VhMkkýLkk ðuÃkkheykuLku íkzkfku ÃkzÞku

ËeÃkkð÷e {nkuíMkð LkSf{kt nkuðkÚke çkòhku{kt íkuSLkku {knku÷

fkuE þ¾Mku EhkËkÃkqðof fhu÷ f]íÞLke Mkuðkíke þtfkyku

ík¤uxe økk{u økkuøkk {nkhksLkk{trËh{kt {qŠíkyku-A¥kh [kuhkÞkt

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

ðzLkøkh{kt Mkðkhu Ãkkfofhu÷ økkze Mk¤øke QXe

W.økw.Lku ½{hku¤Lkkhe xku¤fe ÍzÃkkE{{nnuuMMkkkkýýkk,, MMkkkkççkkhhffkkttXXkk,, ÃÃkkkkxxýý,, ççkkLLkkkkMMkkffkkttXXkk,, ¾¾uuzzkk yyLLkkuu øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh{{kktt øøkkwwLLkkkk yykk[[ÞÞkkoo

(rðþu»k «ríkrLkrÄ) y{ËkðkË, íkk.24rðh{økk{Lkk nktMk÷ÃkwhLke

Mke{{kt ykrËðkMke {rn÷k yLku ºkýÞwðíkeyku Ãkh çk¤kífkh økwòheLku÷q tx [÷kðLkkhe xku¤feLkk Ãkkt[MkÇÞkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk Au. yk¾qt¾kh xku¤feyu y{ËkðkË rsÕ÷kus Lknª, {nuMkkýk, Ãkkxý,çkLkkMkfktXk yLku MkkçkhfktXkLku Ãký½{hkuéÞk Au. ¾uzk yLkuøkktÄeLkøkh{kt Ãký yu{ýu økwLkkyk[Þko nkuðkLkw t çknkh ykðíkkÃkku÷eMk [kUfe QXe Au. þt¾uïh{ktÃkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lku {kh {kheLku÷qtxe ÷uðk{kt Ãký yk s økUøkLkeMktzkuðýe çknkh ykðe Au.y{ËkðkË rsÕ÷k{kt ÷kt¼k ®høkhkuzÃkh ºkýuf ð»ko Ãknu÷kt †e-Ãkwhw»kLku÷qtxe ÷uðk {kxu Äkufk {kÞko níkk su{ktÃkwhw»kLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. yk fkhMíkkLkÃký yk s økUøkLkwt nkuðkLkwt ¾qÕÞwt Au.ðzkuËhk{kt Ãký yuf fkuLMxuçk÷LkeníÞk fhíkk yk xku¤fe y[fkELknkuíke.

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh rðh{økk{íkk÷wfkLkk nktMk÷ÃkwhÚke fhfÚk÷ økk{ðå[u ykðu÷k Mke{ rðMíkkh{kt økíkíkk. 18Lkk hkus {sqhe fk{ {kxuËknkuËÚke ykðu÷k A sux÷kykrËðkMke ÃkrhðkhLku Mkkík RMk{kuyuzhkðe-Ä{fkðe ÷qtx [÷kðe ykÃkrhðkhLke ºký Þwðíke yLku yuf

{rn÷k Ãkh økUøkhuÃk fhðkLke [f[khe½xLkk çkLke níke. suLkk Ãkøk÷uy{ËkðkË huLs ykE.S. ykh. çke.çkúñ¼è, rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkøkøkLkËeÃk økt¼eh íkÚkk yu÷MkeçkeÃke.ykE. yuMk. yuLk. [kiÄheMkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkuníkku. su{kt yøkkW Äku¤fk yLku

MkkýtË{kt çkLku÷e ½xLkkLku æÞkLku ÷EÃkku÷eMku y÷øk y÷øk søÞkyuËuðeÃkqsf økUøkLkk [ku¬Mk RMk{ku Mkk{uíkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

økík hkus hkºkeLkk Mkw{khuyu÷Mkeçke MxkVLku {krníke {¤e níkefu, yk økUøkLkk MkÇÞku LkðhkºkeLkkrLkðuã {kxu hkÄLkÃkwhÚke ÃkkuíkkLkkðíkLk çkkuxkË sE hÌkk Au suLkkykÄkhu Mkh¾us-MkkýtË [kufze ÃkkMkuðku[ økkuXðe níke su Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ykhkuÃkeyku ÃkMkkh Úkíkkt íku{Lku Ëçkku[eËE yu÷Mkeçke f[uheyu ÷kðeík{k{Lke Mk½Lk ÃkqAÃkhA nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

nktMk÷Ãkwh{kt ykrËðkMke Þwðíkeyku Ãkh çk¤kífkhLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMku Ãkfzíkk [kUfkðLkkhk ¼uË ¾qÕÞk

yLkuf økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k WÃkhkuõíkykhkuÃkeyku ÷qtx, [kuhe suðk økwLkk fhðk{kxu y÷øk ÃkØrík yÃkLkkðíkkt níkk. su{kthMíkk ÃkhÚke yuf÷Ëkuf÷ ÃkMkkh ÚkíkktðknLk[k÷fkuLku Äkufk {khe ÷qtx [÷kðíkktníkk íku{ s ¾uíkh-Vk{o nkWMk{kt hnuíkk÷kufkuLku {kh {khe ÷qtx [÷kðíkk níkk.WÃkhktík {sqhe fhíkk {kýMkkuLkk ½h{kt sE{kh {khe ÷qtx [÷kðe òu fkuE †e nkuÞ íkkuíkuLkk WÃkh Mkk{qrnf çk¤kífkh fhðkLke{kuzMk ykuÃkhuLze yÃkLkkðíkk níkk.

MkkýtËLkk [u¾÷k økk{Lke Mke{{kt ykðu÷kyuf ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf hnuíkkt çku ©r{fÃkrhðkhkuLkk ½hu Ãký hkºkeLkk Mkw{khu ykøkUøk îkhk ÷qtx [÷kððk{kt ykðe níke. suMk{Þu yk økUøkLkk {wÏÞ MkqºkÄkh ALkw nu{kðuzðk íkÚkk fuþw nu{k ðzðk Vhkh ÚkE økÞkníkk. su{ýu ÃkkuíkkLke økUøk{kt Lkðk MkÇÞkuLkuMkk{u÷ fhe økwLkkfeÞ «ð]r¥k fhðkLkwt [k÷whkÏÞwt nkuðkLke rðøkík Ãkku÷eMk ðíkwo¤{ktÚke«kó ÚkE níke.

fE ÃkØríkÚke økwLkku fhíkk níkk ?

ºký {rnLkk Ãknu÷kt ¼køkeAqxu÷k çku ykhkuÃkeykuyu

økUøk çkLkkðe

õÞkt fux÷køkwLkk

yk[Þko ?

y{ËkðkËrsÕ÷ku

4

{nuMkkýkrsÕ÷ku

5

çkLkkMkfktXkrsÕ÷ku

7

ÃkkxýrsÕ÷ku

1

y{ËkðkË(rMkxe)

1

ðzkuËhkrsÕ÷ku

9

MkwhíkrsÕ÷ku

4

MkkçkhfktXkrsÕ÷ku

1

økkuÄhkþnuh

2

¾uzkrsÕ÷ku

4

økktÄeLkøkhrsÕ÷ku

2

ðzkuËhkLkk Ãkku÷eMk f{eoLkwt ¾qLk fÞwO níkwtðzkuËhk þnuhLkk Akýe ÃkkMku økík íkk. 13-3-2011Lkk hkus yuf ÷qtxLkku çkLkkðçkLÞku níkku. su{kt yrLk÷ þ{ko Lkk{Lkk yuf Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkwt ¾qLk ÚkÞkLkku økwLkkuËk¾÷ ÚkÞku níkku. su ¾qLk fÞkoLkwt nkuðkLkwt yk ykhkuÃkeykuyu fçkqÕÞwt Au íku{ sy{ËkðkË rsÕ÷kLkk yMk÷k÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ºký ð»ko yøkkW ÷kt¼k-®hz hkuz Ãkh Ãký yuf †e-Ãkwhw»kLku Äkufk {khe ÷qtx [÷kðe níke. su{kt Ãkwhw»kLkwt {]íÞwÚkÞwt níkwt. su økwLkku yk xku¤feyu s yk[Þkuo nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt. ßÞkhu ÃktËh rËðMkyøkkW þt¾uïh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk fkuLMxuçk÷Lku Ãký {kh {khe ÷qtx [÷kððkLkefçkq÷kík yk økUøku fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yLÞ çku ykhkuÃkeyku Ãký ÍzÃkÚke Ãkfzkþu : LCB PIyu÷Mkeçke Ãke.ykE. [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃkðkLkeMkV¤íkk çkkË yk ík{k{Lke Mk½Lk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðþu íku{ s çkkfeLkkyLÞ çku þ¾Mkku Ãký ÍzÃkÚke ÃkfzkE sþu íkuðku ykþkðkË Mkuðe WÃkhkuõík ík{k{ykhkuÃkeLku fkuxo Mk{ûk hsq fhe 14 rËðMkLkk rh{kLz {køkðkLke íksðes nkÚkÄhkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku(1) ALkw nu{k¼kE ðuzðk (ô. ð. 45)(2) [unw WVuo fuþw nu{k¼kE ðuzðk (ô. ð. 55)(3) {nuþ WVuo xuLzw fuþw¼kE ðuzðk (tô. ð. 25)(4) h{uþ fuþw¼kE ðuzðk (Wt. ð. 20)(5) ð÷fw WVuo ¼ku÷ku rþðk¼kE ðuzðk (ô. ð. 20)(ík{k{ hnu. MkEzk, íkk. çkkuxkË yLku nk÷ Ãkkxý)

[kuhe, ÷qtx, ¾qLk, çk¤kífkhLkk yLkuf ¼uË Wfu÷kÞkÍzÃkkÞu÷k Ãkkt[uÞ RMk{kuLke Mk½Lk Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähkíkkt íku{ýu AuÕ÷kºký ð»ko Ëhr{ÞkLk y{ËkðkË rsÕ÷k, {nuMkkýk, MkkçkhfktXk, ðzkuËhk, Mkwhík,økkuÄhk, Ãkkxý, çkLkkMkfktXk ðøkuhu søÞkykuyu ¾qLk, [kuhe, ÷qtx çk¤kífkh suðkøkwLkk yk[Þko nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke.

þt¾uïh{kt ffkuLMxuçk÷Lku VVxfkheLku ÷÷qtxe ÷÷uðkLkk rrfMMkkLkku ¼¼uË ¾¾qÕÞku

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

Vkuxku k {nuLÿ Ãkxu÷