Nr 3 (134) marzec 2015 Gazeta bezpłatnaISSN 1640-0348

Święta Wielkiej Nocy to czas otuchy i nadziei,czas odrodzenia się i wiary w siłę Chrystusa i człowieka.

Niech tegoroczna pamiątka Paschynapełni Nas wszystkich wiarą i miłością

Da siłę w pokonywaniu trudności i nadzieję,by z ufnością patrzeć w przyszłość.

Zdrowych i spokojnych Świąt Wielkanocnych,spędzonych w gronie najbliższych w atmosferze refleksji,

pokoju i wzajemnej życzliwości.

Danuta MochockaPrzewodnicząca Rady Miejskiej

w Chęcinach

Robert JaworskiBurmistrz Gminy i Miasta Chęciny

Na zdjęciu uczestnicy spotkania: Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny, Robert Jaworski; członek Zarządu Województwa Świętokrzyskiego Kazimierz Kotowski; rektor AGH, prof. dr hab. inż. Tadeusz Słomka; prof. dr hab. inż. Antoni Tajduś; prof. Tadeusz Mikoś; mgr inż. Janusz Chmura oraz dr. Jan Urban z Polskiej Akademii Nauk.

Rozmawialio zagospodarowaniu

Góry Miedzianki.Będzie list intencyjny

w tej sprawie! 19 marca, w Urzędzie Marszałkowskim w Kielcach odbyło się spotkanie władz województwa z władzami samorządu Gmi-ny Chęciny oraz przedstawicielami Akademii Górniczo-Hutni-czej i Polskiej Akademii Nauk w sprawie propozycji udostęp-nienia Edukacyjnego Rezerwatu Przyrody Góra Miedzianka. Wszystko wskazuje na to, że w gminie Chęciny powstanie ko-lejny geoturystyczny obiekt na skalę europejską. Jak wspólnie ustalono, na przełomie kwietnia i maja zostanie podpisany list intencyjny mówiący o realizacji projektu.

Trwa budowasieci wodociągowej

w Polichnie, Ostrowie, Wolicy i Chęcinach

Pełną parą idą prace związane z budową sieci wodociągo-wej w Gminie Chęciny, miejscowości: Polichno, Ostrów oraz Wolica (ul. Słoneczna, 26 Maja) i Chęciny (ul. Zelejowa). Na inwestycję gmina Chęciny pozyskała unijne dofinansowanie.

Wesołych Świąt Wielkanocnych

Z ŻYCIA GMINY

2

BliskotrzykilometrynowejsieciwodociągowejpowstaniewChęcinach.Władzegminynatencelpozyskałydofinansowa-niewramachProgramuRozwojuObszarówWiejskich.Nowewodociągi powstanąw czterechmiejscowościach, amianowi-ciewPolichnie,Ostrowie,Wolicy iChęcinach (ul.Zelejowa).–WzwiązkuzdynamicznierozwijającymsięnaterenieGmi-nyChęcinybudownictwemmieszkaniowymzachodzipotrzebarozbudowywania wodociągów. Stąd projekt obejmuje czterymiejscowości,wktórychbędądobudowywanekolejnenitkiwo-dociągowedotychjużistniejących.Nowymmieszkańcomsta-ramysięzapewnićpełnąinfrastrukturę–podkreślaBurmistrzGminyiMiastaChęciny,RobertJaworski.

Trwa budowa sieci wodociągowej w Polichnie, Ostrowie, Wolicy i Chęcinach

Pełną parą idą prace związane z budową sieci wodociągowej w Gminie Chęciny, miejscowości: Polichno, Ostrów oraz Wolica (ul. Słoneczna, 26 Maja) i Chęciny (ul. Zelejowa). Na inwestycję gmina Chęciny pozyskała unijne dofinansowanie.

Pracenadbudowąnowejsieciwodociągowejjużtrwają.Ge-neralnymwykonawcą inwestycjiwyłonionymwdrodzeprze-targujestfirmaHYDROBUDKrzysiekSpółkaJawnazsiedzi-bąwKielcach.

Agnieszka Olech

Zdrowych, pogodnych

Świąt Wielkanocnych

pełnych wiary, nadziei i miłości.

Radosnego, wiosennego nastroju,

serdecznych spotkań w gronie rodziny

i wśród przyjaciół

oraz Wesołego Alleluja

życzy

Piotr Żołądek

Członek Zarządu Województwa Świętokrzyskiego

Europejski Fundusz Rolny na rzeczRozwoju Obszarów Wiejskich

Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich:Europa inwestująca w obszary wiejskie

Z ŻYCIA GMINY

3

W numerze:• Trwa budowa sieci wodociągowej

w Polichnie, Ostrowie, Wolicy i Chęcinach

• Święto Wielkiej Nocy

• Rozmawiali o zagospodarowaniu Góry Miedzianki. Będzie list intencyjny w tej sprawie!

• Widziałeś? Dzwoń! 723 192 235

• Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny ogłasza drugi przetarg ustny nieograniczony

• Spotkanie z okazji Dnia Sołtysa

• W tym roku Chęciny przeżyją prawdziwe oblężenie turystów

• Stworzyć ośrodki zdrowia na najwyższym poziomie

• Zbigniew Masternak o sobie, pisaniu i reżyserowaniu

• Mistrzowie ortografii naszej gminy

• Rozwój Gminy Chęciny – to nasza wspólna sprawa

• Obradował Komitet Monitorujący Regionalny Program Operacyjny Województwa Świętokrzyskiego

• Przedszkolaki z Przedszkola Samorządowego w Chęcinach powitały wiosnę

• Aktywni 50+ rozpoczęli treningi

• Święto Kobiet w Miedziance

• „Świat bez kobiet byłby jak ogród bez kwiatów”

• Eliminacje gminne do Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej

• W Chęcinach powstała akademia! Wychowają przyszłych mistrzów siatkówki?

• Dyrektor Zamku Królewskiego w Chęcinach ogłasza pierwsze przetargi ustne nieograniczone

• Sukcesy chęcińskich zespołów tanecznych

• V Gminny Konkurs Recytatorski

• Patrycja Sperka z kolejnym złotym medalem!!!

• Drużyna dziewcząt ze Starochęcin w finale wojewódzkim w tenisie stołowym

• Turniej na zakończenie projektu unijnego

Pierwszy dzień świąt wielkanoc-nych to Niedziela Wielkanocna, na-zywanateżWielkąNiedzielą,czyNie-dzielą Zmartwychwstania Pańskiego.Polskim zwyczajem jest odprawianaporanna rezurekcja (resurrectio łac.oznacza zmartwychwstanie). Podczasjej trwania kapłan udaje się do gro-bu Pańskiego, skąd wyrusza uroczy-staprocesjaześpiewem„Wesołynamdziśdzieńnastał”,któraobchodzitrzyrazy świątynię, obwieszczając światuzwycięstwoChrystusa. Tradycją jest już, żepopowrociedo domu zasiada się do wielkanoc-nego śniadania. Na stole obok wiel-kanocnych potraw, wśród którychkrólująbarszcz,żurek,jajka,wędliny,babki wielkanocne,makowce i wieleinnych,stawiasiękoszykześwięcon-ką. W koszyczku wielkanocnym niemoże zabraknąć przede wszystkimjajek, które symbolizują nowe życie.Zazwyczajznajdująsięonepodposta-ciąkolorowychpisanek–wieleznichto prawdziwe dzieła sztuki, którewykonywane są przez całe rodzinyrożnymisposobami:rysowanki,skro-

Święto Wielkiej Nocy Wielkanoc jest najstarszym i najważniejszym świętem chrześcijań-skim (obok Bożego Narodzenia) upamiętniającym śmierć i zmartwych-wstanie Jezusa Chrystusa. Świeto Paschy poprzedza Wielki Tydzień, który jest czasem wspominania najważniejszych wydarzeń dla wiary chrześcijańskiej.

banki - jaja kunsztownie rzeźbione,wyklejanki,nalepianki.Dokoszyczkawkładamy również baranka z cukrulub czekolady, który jest symbolemumęczonego Chrystusa. Poświecićtrzeba też chleb, wędlinę, chrzan,sól i świąteczne ciasta. Wielkanocneśniadanie rozpoczyna się od składa-nia życzeń idzielenia poświęconymipokarmami. Stoły są zwykledekoro-wanepierwszymiwiosennymikwiata-mi,ibukietamizbazi.Pierwszydzieńświątzwyklespędzasięwrodzinnymgroniewdomu. DrugidzieńświątwielkanocnychtotakzwanyLanyPoniedziałek.Tendzieńtosamaradośćdlawszystkichdzieci i wielu dorosłych. Tradycyj-nym zwyczajem polewają wodą na-wetnieznajomych. ŚwiętoWielkiejNocytoczasotu-chy i nadziei. Czas odradzania sięwiarywsiłęChrystusaiwsiłęczłowie-ka.Życzymy,aby świętawielkanocneprzyniosły radość, pokój oraz wza-jemnążyczliwość.Bystałysięźródłemwzmacnianiaducha.

Agnieszka Olech

Życzenia Radosnych Świąt Wielkanocnych

wypełnionych nadziejąbudzącej się do życia wiosny

i wiarą w sens życia.Pogody w sercu

i radości płynącej z faktuZmartwychwstania Pańskiego

oraz wszelkiej pomyślności w życiu zawodowym i osobistym

życzyREDAKCJA

Z ŻYCIA GMINY

4

BurmistrzGminy iMiasta Chęciny, prof. dr hab. inż.TadeuszSłomka,rektorAkademiiGórniczo-Hutniczej im.StanisławaStaszicawKrakowiewrazzwspółpracownikami:prof.drhab.inż.AntonimTajdusiem;prof.TadeuszemMi-kosiemorazmgr inż. JanuszemChmurą, a także dr. JanUrbanzPolskiejAkademiiNauk,spotkali sięwgabinecieczłonka Zarządu Województwa Kazimierza Kotowskiego.Tutaj długo rozmawianona temat zawiązaniawspółpracy

Rozmawiali o zagospodarowaniuGóry Miedzianki. Będzie list intencyjny

w tej sprawie!19 marca, w Urzędzie Marszałkowskim w Kielcach odbyło się spotkanie władz województwa z władzami samorządu Gminy Chęciny oraz przedstawicielami Akademii Górniczo-Hutniczej i Polskiej Akademii Nauk w sprawie propozycji udostępnienia Edukacyjnego Rezerwatu Przyrody Góra Miedzianka. Wszystko wskazuje na to, że w gminie Chęciny powstanie kolejny geoturystyczny obiekt na skalę europejską. Jak wspólnie ustalono, na przełomie kwietnia i maja zo-stanie podpisany list intencyjny mówiący o realizacji projektu.

wcelurealizacjiprojektuotwarciadlaturystówsztolni„Zo-fia”i„Teresa”.-Studenci,którzyprzyjadądoEuropejskie-goCentrumEdukacjiGeologicznejzcałąpewnościąbędąchcielizobaczyćtesztolnie.Tymbardziej,żetowłaśnietu-tajmamynajstarsześladygórnictwakruszcowegowPolsce.Jesttorzeczunikatowaizachowaniejejjestbardzoważne-podkreślałpodczasprezentacjikoncepcjizagospodarowa-niaGóryMiedzianaprof.drhab.inż.TadeuszSłomka,rek-tor Akademii Górniczo-Hutniczej im. Stanisława StaszicawKrakowie. Słowa rektora potwierdził Burmistrz Gminy i MiastaChęciny, Robert Jaworski. – Nasza gmina to prawdziwy„rajdlageologów”.Niebezprzyczynyutworzyliśmyw2008roku Muzealną Izbę Górnictwa Kruszcowego, a następieprzystąpiliśmydopartnerstwabudowyEuropejskiegoCen-trumEdukacjiGeologicznej.Zdajęsobiesprawę,żezago-spodarowaniepodziemiGóryMiedziankapozwoliłobynastworzenienietuzinkowegoproduktuturystycznego,które-gogłównymcelembyłabyjednakedukacjagórniczaigeolo-gicznaowalorachtegomiejsca.Jestemprzekonany,żeprzywsparciu takdużegoośrodkanaukowego jakim jestAGHwKrakowie,udanamsięprzeprowadzićkompleksoweza-gospodarowanie tego unikatowego miejsca – powiedziałBurmistrzJaworski.–Wspólniechcemystworzyćturystycz-

nątrasępodziemnymikorytarzamiGóryMiedzianka–po-informowałBurmistrzGminyiMiastaChęciny,RobertJa-worski.–Zcałąpewnościąbędzietoniesamowitagratkanietylkodlamiłośnikówgeologii,alerównieżdlapozostałychturystów–podkreślałBurmistrzJaworski. PodwrażeniempomysłuzagospodarowaniaMiedziankibyłczłonekZarząduWojewództwaŚwiętokrzyskiego,Kazi-mierzKotowski.-GminaChęcinyumiejętniełączydbałośćozabytkihistoriitejnaziemnejjakipodziemnej,stającsiętymsamymperłąturystycznąregionu.Wszystkowskazujenato,żeszykujesięnamkolejneważnemiejscenamapieturystycznej województwa. Otwarcie sztolni ukrytych wewnętrzuMiedziankibędziekontynuacjądziałańzwiązanychzatrakcyjnościątegoregionu.Jestemprzekonany,żenaszawspółpracapójdziewdobrymkierunku.Będziemy staraćsięudzielićwsparciafinansowegoześrodkówzewnętrznychnarealizacjętejinwestycji–zadeklarowałczłonekZarząduWojewództwaKazimierzKotowski. Jakwspólnieustalonopodczasspotkania,naprzełomiekwietniaimajazostaniepodpisanylistintencyjnydotyczącywspółpracynarzeczrealizacji inwestycji,wramachktórejzałożono stworzenie turystycznej trasy powierzchniowejwrezerwacie, udostępnienie dwóch sztolni, rozbudowęMuzeumTradycjiGórnictwaKruszcowegoorazkomplek-sowyremontwieżyszybowej.

Agnieszka Olech

Niebawem zapraszamy na rowery

Od01kwietniarozpoczynamysezonrowerowy.

Godzinyotwarcia:

Poniedziałek–piątek09.00–18.00(zwrotrowerówdogodz.20.00)

Sobota–niedziela10.00–16.00(zwrotrowerówdogodz.18.00)

Z ŻYCIA GMINY

5

Przypominamy numer interwencyjny na policję

Widziałeś? Dzwoń! 723 192 235 Jeżeli jesteście świadkami łamania prawa, możecie dzwonić pod nr telefonu 723-192-235. Nie przechodźcie obojętnie obok zjawiska chuligaństwa i wandalizmu. Szybka reakcja pozwoli na szybsze ustalenie sprawców.

Dzwoniąc pod ten numer można uzyskać bezpośredniąłącznościzzałogąradiowozu,szczególniewtedy,gdypolicjancizKomisariatuPolicjiwChęcinachznajdująsięwterenie. Przypominamy, że możliwość szybkiego kontaktu telefo-nicznego z patrolem policyjnym z chęcińskiego komisariatupodnumerem723-192-235 istniejedziękiprzekazaniuprzezBurmistrzaGminyiMiastaChęcinydodyspozycjiKomisariatuPolicji wChęcinach aparatu komórkowego.Wpilnych spra-

wachmożnarównieżdzwonićnanumeralarmowyPolicji997.–Apelujemydowszystkich,którymleżynasercudobrogmi-ny.Jeżelibędziecieświadkamiłamaniaprawa,todzwońciejaknajszybciejpodwskazanytelefon.Nieprzechodźcieobojętnieobokzjawiskachuligaństwaiwandalizmu.Poprostureagujcie–nawołujeBurmistrz,RobertJaworski.

Agnieszka Olech

Wyciągzogłoszeniaoprzetargu:

Znak:GNOŚR-V.6840.4.2014.AGChęciny,dnia2015.03.20

Burmistrz Gminy i Miasta Chęcinyogłasza drugi przetarg ustny nieograniczonynasprzedażnieruchomościołącznejpowierzchni31,0600 haskładającejsięzdziałekoznaczonychwewidencjigruntówibu-dynkównumerami:1570/2 opowierzchni1,3100ha, 1570/3 opowierzchni 0,3700ha, 1570/4 opowierzchni 1,6600ha, 1571 opowierzchni 2,0200ha, 1564/2 opowierzchni 5,0500ha, 1564/3 opowierzchni 15,6500ha, 1564/4 opowierzchni 2,3800ha i 1564/5 opowierzchni 2,6200ha,położonychwBolminieobr.2,GminaChęciny,powiatkielecki,woj.świętokrzyskieprzydrodzewojewódzkiejnr762relacjiKielce-Małogoszcz.Przedmiotowenieruchomościstanowiązbiornikwodnywrazztere-nemprzyległym.Działkinr1570/4,1570/2,1570/3,1571mająurządzonąksięgęwieczystąKI1L/00036108/5,działkanr1564/2maurzą-dzonąksięgęwieczystąKI1L/00051621/8,działkanr1564/3maurządzonąksięgęwieczystąKI1L/00008884/3,działkanr1564/5maurządzonąksięgęwieczystąKI1L/00007626/0.DziałyIIIiIVww.ksiągwieczystychwpisówniezawierają.

Cena wywoławcza do przetargu została ustalona na kwotę 2 810 000,00 zł brutto.SprzedażnieruchomościpodlegazwolnieniuzpodatkuVAT.

Przetarg odbędzie się w dniu 27 maja 2015 roku o godz. 1000 w siedzibie Urzędu Gminy i Miasta w Chęcinach Pl. 2 Czerwca 4, pokój nr 114.Warunkiemprzystąpieniadoprzetargujestwpłaceniewadiumwwysokości562000,00złdodnia20maja2015roku,nakontodepozytoweUrzęduGminyiMiastawChęcinachNr77849300040050087254240006BSKielceO/Chęciny.OgłoszenieoprzetarguzostałoopublikowanenastronieinternetowejUrzęduGminyiMiastawChęcinach,nastronieBiuletynuInformacjiPublicznejUrzęduGminyiMiastawChęcinachwww.bip.checiny.pl oraz wywieszone natablicachogłoszeńwsiedzibieUrzęduiwmiejscowościBolmin.

SzczegółowychinformacjiwtymzakresieudzielaReferatGospodarkiNieruchomościami,OchronyŚrodowiskaiRolnictwaUrzęduGminyiMiastawChęcinach,Pl.2Czerwca4,pokójnr113i114,tel.41/3151006wew.113i114lub41/3153127,3153128.

GNOŚR

6

Z ŻYCIA GMINY

Spotkanie rozpoczął Burmistrz,RobertJaworski,którywswymwystą-pieniu podziękował Sołtysom i Prze-wodniczącym Zarządów Osiedlowychza udaną współpracę z samorządemgminnym,a także zaogromnywkładpracyorazpodejmowanieiskutecznerealizowanie działań służących roz-wojowi całej gminy. - Bycie sołtysemtoniezwyklezaszczytna,aleizarazemtrudnafunkcja,wymagającawielkiegozaangażowania i wrażliwości społecz-nej–mówiłBurmistrzdoceniająctymsamym rolę sołtysa w środowisku lo-kalnym. Następniegospodarzgminyzłożyłwszystkimzebranymnajserdeczniejszeżyczenia zokazjiobchodów„Ogólno-polskiego Dnia Sołtysa” - Życzę po-zytywnej energii oraz zadowoleniazpełnieniatejzaszczytnejfunkcjispo-łecznej. Aby mandat zaufania jakimobdarzyliPaństwamieszkańcy,byłmo-toremdodziałania,którezaprocentu-jewspólnymi sukcesami – powiedziałBurmistrz,RobertJaworski. WspotkaniuuczestniczylirównieżZastępcaBurmistrza,MariuszNowak,SkarbnikGminyiMiastaChęciny,Ja-dwiga Sinkiewicz, a także SekretarzGminy iMiastaChęciny,PawełBrolaorazKierownikBiuraRadyMiejskiej,TeodozjaNowak. Podczasspotkaniaporuszonorów-nież bieżące sprawy związane z obec-nieprowadzonymiorazplanowanymiinwestycjami.

Magdalena Jamrożek

Spotkanie z okazji Dnia Sołtysa 11 marca w zabytkowej Kamienicy „Niemczówka” w Chęcinach, Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny, Robert Jaworski spo-tkał się z Sołtysami i Przewodniczącymi Zarządów Osiedlowych z terenu gminy.

REK

LAM

A P

ŁAT

NA

Z ŻYCIA GMINY

7

Trzeba przyznać, że Zamek Królewski w Chęcinach pogruntownymodrestaurowaniuwygląda iściebajkowo.–Wie-rzę,żeklimat jakiudałonamsięstworzyćnaZamkuiwokółniego spodoba się odwiedzającym go turystom –mówiBur-mistrzGminyiMiastaChęciny,RobertJaworski. Prace na chęcińskim zamku, warte 8 milionów złotychtrwająodwiosny2013roku.–Pracerewitalizacyjnezostałypo-przedzonebadaniamiarcheologów,którzyodkrylim.in.wieżęzczasówkrólaCzeskiegoWacławaII.Narealizacjęinwestycjiudało nam się pozyskać w poprzednim programie finanso-waniaunijnego80procentdotacji ze środkówzewnętrznychRegionalnegoProgramuOperacyjnegoWojewództwaŚwięto-krzyskiego.Gdybynie to,nigdyniebyłobynas staćnaprze-prowadzenietakgruntownejrewitalizacji–poinformowałBur-mistrzGminyiMiastaChęciny,RobertJaworski. Wramachinwestycjiudostępnionoturystomdozwiedzaniadrugą,czworobocznązachodniąbasztęZamku,skądrozpoście-rasięniesamowitywidok.–Dotejporymożnabyłowejśćjedy-nienajednąztrzechbasztzamkowych.Postanowiliśmyodre-staurowaćrównieżzachodniąbasztę.Widokzniejjestnapraw-dęwyjątkowy.Można stądpodziwiać panoramęChęcin orazokolic,anawetdostrzecoddaloneowielekilometrówpasmagórskie.Trzebapoprostusamemutozobaczyć–przekonuje

W tym roku Chęciny przeżyją prawdziwe oblężenie turystów

Patrząc na zwiększające się z dnia na dzień zainteresowanie turystów, wszystko wskazuje na to, że ten rok będzie dla Chęcin rekordowy pod względem odwiedzających. Wszystko oczywiście za sprawą Zamku Królewskiego w Chęcinach, który po prawie dwuletniej przerwie wraca na turystyczną mapę regionu. Już od 1 kwietnia turyści będą mogli zobaczyć obiekt w zupełnie innym zagospodarowaniu.

włodarzChęcin,BurmistrzRobertJaworski.Abędzieprzezcooglądaćwidoki,bonamurachzamontowanolunetyobserwa-cyjne. Wramachinwestycjizagospodarowanogórnyidolnydzie-dzinieczamkowy.Wyremontowanostudnię,zamkowąkaplicę,skarbiec,powstałtuteżmałyamfiteatristraganywprawdziwieśredniowiecznymstylu. Jednazkomnatzostałazabudowana,awniejzaplanowanokawiarnięletnią.Zboczegóryzamkowejoczyszczono z samosiejek i wykonano nowe, stylowe dojścia,awszystkotooczywiścieoświetlonestylowymilampami.Usta-wionotuteżarmatyirzeźbykrólów.Śmiałomożnastwierdzić,żemałaarchitektura,któratustanęłapoprostuzachwyca.PrzyparkinguupodnóżaGóryZamkowejwybudowanobudynekobsługi ruchu turystycznego. To tutaj powstanie kawiarniaimałagastronomia. Wszystkowskazujenato,żejedenznajbardziejrozpozna-walnychzabytkówregionuświętokrzyskiegomaszansęwtymrokunarekordowąfrekwencję. Wartododać,żepomimogruntownychpracremontowychzameknadalbędziesklasyfikowanyjako„trwałaruina”.

Agnieszka Olech

Od kwietnia nowe godziny otwarcia siłowni

CentrumKulturyiSportuwChęcinachinformuje,

iżoddnia11.04.2015r.siłowniaibieżniewHali„PodBasztami”

wsobotyiniedzielebędądostępnewgodz.od10.00dogodz.18.00.

Z ŻYCIA GMINY

8

- Połączenie ośrodków zdrowia będzie fundamentem dopodniesieniajakościusługmedycznychistworzeniajaknajlep-

Stworzyć ośrodki zdrowiana najwyższym poziomie

Zgodnie z Uchwałą podjętą przez Radę Miejską w Chęcinach dokonano połączenia Samorządowego Zakładu Podstawo-wej Opieki Zdrowotnej w Chęcinach oraz Samorządowego Zakładu Podstawowej Opieki Zdrowotnej w Wolicy. Dzięki temu, władze gminy chcą stworzyć na terenie Gminy i Miasta Chęciny ośrodek usług medycznych na poziomie odpowiadającym aspiracjom i oczekiwaniom mieszkańców.

szychwarunkówdokorzystaniazeświadczeńmedycznychnaterenieGminyMiastaChęciny–przekonujeBurmistrzGminyiMiastaChęciny,RobertJaworski. Wartopodkreślić,żewłączenieorganizacyjneSZPOZwWo-licydoSZPOZwChęcinachpozwolinietylkopodnieśćpoziomświadczeń medycznych wykonywanych przez personel, alerównieżograniczyćkosztyfunkcjonowaniaplacówek.-Popo-łączeniuobuplacówekmedycznychkosztyzostanąograniczo-nepoprzezkonsolidacjęzadańadministracyjnych,możliwośćwspólnegozakuputowarówiusług,np.leków.Wtensposóbwygenerowane dodatkowe środki finansowe mogą zostaćprzeznaczonenapodniesieniejakościświadczeńmedycznychpoprzezzatrudnieniedodatkowychlekarzypodstawowejopie-kizdrowotnej,alerównieżlekarzyspecjalistóworazpoprawęwyposażenia–mówiBurmistrzRobertJaworski.

Agnieszka Olech

REK

LAM

A P

ŁAT

NA

Z ŻYCIA GMINY

9

Bohatera spotkania przywitał Burmistrz Gminy i MiastaChęciny, Robert Jaworski, który podziękował za przybycieichęćpodzieleniasięwłasnymidoświadczeniami,zktóryminacodzieńzmagająsięludziekulturyinauki.Pisarzopowiadał,jakimmiłymzaskoczeniembyłoodkrycie,pokilkulatach,Chę-cinnanowo.–Ostatnirazwidziałemtomiejscew2008r.idziśniemogęuwierzyćjakwielepozytywnychzmianwnimzaszło.Jakwypiękniały.Dziśtotakieprowansalskiemiasteczko.Gra-tuluję,bowidać, żewiele sięuwasdzieje–mówiłZbigniewMasternak.

Zbigniew Masternako sobie, pisaniu i reżyserowaniu

20 marca w zabytkowej kamienicy „Niemczówka” odbyło się spotkanie autorskie z prozaikiem, pisarzem i scenarzystą, Zbigniewem Masternakiem. Organizatorem wydarzenia był Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny oraz Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Kielcach.

Autorwielokrotniepodczasspotkaniapodkreślałpotrzebękontaktuzludźmiwżyciupisarza–jadącpociągiem,tramwa-jemotrzymujęgotowescenariuszenaksiążkęczyfilm.Życie,bohateraspotkania,odpoczątkuzwiązanebyłozpiłkąnożną,którabyławielkimmarzeniem, jakrównieżpisanie,któredodziśjestpasją.-Błędemjesttraktowanieliteraturyisportujakozjawiskodległych,anawetprzeciwstawnych.Stereotypwychu-dzonegopisarza,piszącegogdzieśwodosobnieniu,który jakogniaunikarywalizacjisportowejorazświatłasłonecznego,jestnietylkokrzywdzący,aleinieprawdziwy.Żebytworzyć,trzebabyćmiędzyludźmi–podkreślałZbigniewMasternak. Masternak od samego początku swojego pisania tworzyautobiograficznycyklpowieściowy„Księstwo”.Rozpoczęłygodwa opowiadania wydrukowane w 2000 roku - „Niech żyjewolność”i„PosągEmeryka”,którepotemweszłydoksięgidru-giejcyklu.Celemautora jestopisaćswojeżycieodmomentunarodzinpośmierć,czylijaksammówido90-tki. NazakończeniespotkaniaBurmistrzpodziękowałpisarzo-wi,zaspotkanieiwieleciepłychsłówoGminieiMieścieChę-ciny. SpotkanieprowadziłaBarbaraWoś, starszybibliotekarzMiejsko-GminnejBibliotekiPublicznejwChęcinach.

CKiS

INFORMACJAw sprawie kierowania zgłoszeńdotyczących awarii oświetlenia

ulicznego na terenie Gminy Chęciny

UrządGminyiMiastawChęcinachinformuje,żezwybranymwramachprzetarguwykonawcątj.PHUWIK.WOLT.zawarłdnia16.01.2015r.

umowęnakonserwacjęsiecioświetleniaulicznego

na terenieGminyiMiastaChęcinyna2015rok.

WszelkiezgłoszeniaoawariachnależykierowaćdoReferatuInwestycji,Budownictwa

iDrogownictwapodnumertel.413151118

lubnaadrese-mailgmina@checiny.plwgodzinachpracyUrzędu,natomiast

wnagłychprzypadkachzgłaszaćpodnumerembezpośrednimdokonserwatora:603706465lub603100113.

/Urząd Gminy i Miasta w Chęcinach/

REK

LAM

A PŁ

ATN

A

Z ŻYCIA GMINY

10

Uczestnicy Konkursuzmierzyli się z trudnym tek-stem dyktanda, pełnym or-tograficznychpułapek.EfektzaskoczyłczłonkówJury,któ-rzy sprawdzali konkursoweprace.Wszyscyuczniowiewy-kazali się bowiemdoskonałąznajomością zasad ortogra-ficznych oraz umiejętnościąpoprawnegopisania.

Mistrzami Ortografii - naj-lepszymi w Gminie – okazali się:-WiktorWnuk,uczeńSzko-ły Podstawowej w Polich-nie(przygotowanyprzezp.BożenęNowosielską)–Imiejsce;- Julia Dziedzic, uczennica Szkoły Podstawowej w Tokarni(przygotowanaprzezp.IlonęGoldę)–IImiejsce;-MagdalenaRozpara, uczennica Szkoły Podstawowejw Sta-rochęcinach(przygotowanaprzezp.AgnieszkęMazur)–IIImiejsce. Każdy z uczestników Konkursu otrzymał pamiątkowydyplom, zaś Zwycięzcy równieżnagrody książkowe.Gratu-lujemy Zwycięzcom sukcesu, wszystkim uczniom, biorącym

Mistrzowie ortografii naszej gminy „Dbamy o język – piszemy bezbłędnie” - pod takim hasłem w Zespole Szkół Ogólnokształcących w Chęcinach 12 marca 2015 roku odbył się I Międzyszkolny Konkurs Ortograficzny dla uczniów Szkół Podstawowych z terenu Miasta i Gminy Chę-ciny. W ortograficznych potyczkach zorganizowanych w ramach XXIII Tygodnia Kultury Języka udział wzięli reprezentanci Szkoły Podstawowej w: Bolminie, Chęcinach, Korzecku, Polichnie, Radkowicach, Siedlcach, Starochęcinach i Tokarni.

REK

LAM

A P

ŁAT

NA

udziałwtejtrudnejiwyrównanejrywalizacji–rozległejwiedzyiumiejętności. Szczególne podziękowania kierujemy do nauczycieli – po-lonistów, którzy umiejętnie wprowadzili swych podopiecznychwtajnikiortografiiirozbudziliwnichpoznawcząciekawość.Pa-niom:MałgorzacieDrabik,IlonieGoldzie,AgnieszceMazur,Jo-lancieMróz,BożenieNowosielskiej,JustyniePękalskiej,DorocieŚwiebodzieserdeczniedziękujemyzaprzygotowanieuczniówdo

udziałuwKonkursieorazowocnąwspółpracę.Otym,iżortografianiemaprzeduczniaminaszejGminytajemnicświadczątakżesukcesyuczniówGim-nazjumnr1im.KacpraFodygiwChęcinach.WGim-nazjalnym Konkursie Ortograficznym, który odbyłsię12marca2015r.budynkuZSOwChęcinachpozaciekłejiwyrównanejwalcezwyciężyli: - Przemysław Ciesek, uczeń kl. II b (nauczyciel –p.AgnieszkaSkrobot)–Imiejsce;- Paulina Gołuch, uczennica kl. II a (nauczyciel –p.AgnieszkaSkrobot–IImiejsce);-Wiktoria Kuleta, uczennica kl. III b (nauczyciel –p.MagdalenaPobocha–IIImiejsce).Gratulujemyświetnejznajomościpolskiejortografiiiżyczymydalszychsukcesów.Tojednakniekoniecpowodówdoradości….Przemysław Ciesek, jako reprezentant naszegoGimnazjum,11marca2015r.wziąłtakżeudziałwPo-wiatowym Konkursie Ortograficznym, zorganizowa-nym przez Zespół Szkół nr 2 w Chęcinach. Uczeńpokonał silnych konkurentów przybyłych ze szkółzpowiatukieleckiego i zajął zaszczytneIIImiejsce.Przemku,taktrzymajJTydzień Kultury Języka trwa tylko siedem dni.Jednakżenaszymobowiązkiemjestdbałośćopięknoikulturęsłowatakżeprzezpozostałedniroku.

Organizatorzy:Marzena Kundys – Rewucka

Agnieszka SkrobotJustyna Ramiączek

Z ŻYCIA GMINY

11

REK

LAM

A P

ŁAT

NA

INFORMACJAw sprawie kierowania zgłoszeń

dotyczących awariiwodno-kanalizacyjnych

na terenie Gminy Chęciny

ZakładGospodarkiKomunalnejwChęcinachpodajeinformację

natemattelefonówalarmowychdokontaktuwsprawachzwiązanychzawariami

sieciwodociągowejikanalizacyjnejwystępującyminaterenieGminyChęciny:

-wgodz.od7.15do15.15(odponiedziałkudopiątku)

tel.41/31-51-095lub41/31-52-502

ZakładGospodarkiKomunalnejwChęcinachul.Małogoska13–DziałTechnicznylub-całodobowotel.604984497

OczyszczalniaŚciekówwRadkowicach.

/Zakład Gospodarki Komunalnej w Chęcinach/

Z ŻYCIA GMINY

12

Trwa okres rozliczeń zfiskusem za 2014 rok. Składającswojerocznezeznaniepodatkowenależypamiętać,żeniemalpołowa podatku „PIT”, który odprowadzasz, wraca na stałedogminyTwojegozameldowania.Zasila jejbudżet ipozwalalokalnymwładzomnapodejmowaniedziałańdladobrawspól-notyipoprawywarunkówżycia.JeśliwięcwformularzuNIP,a następnie PIT wpiszesz tylko miejsce zameldowania np.wKielcach,towłaśnietamtrafiająTwojepodatki.Jeżelinato-miastzamiastmiejscazameldowaniawskażeszmiejsceswojegofaktycznegozamieszkania-GminęChęciny,wtedypodatekzo-stanieprzekazanynajejrzecz.

Co należy zrobić jeśli chcesz aby część z podatku dochodowego, który płacisz

trafiało do budżetu gminy Chęciny?Zamelduj się. Warto się meldować, a tym samym przyczyniać się dozwiększeniabudżetugminy,wktórejmieszkasz.Zrób to zanim się zameldujesz. Możesz to zrobić również bez konieczności dokonywaniameldunkuwsytuacji,wktórejzjakiegokolwiekpowodumasztrudnościzdopełnieniemobowiązkumeldunkowegownaszejGminie, albo rozważasz tę decyzję.Wystarczy, że zaktualizu-jesz swój adres zamieszkaniawewłaściwymurzędzie skarbo-wym,a40-procentowaczęśćpodatkuzostanieprzekazanadobudżetuGminyChęciny.Zgłoszenienowegomiejscazamiesz-kaniawurzędzieniewiąże się z żadnyminiedogodnościami.Niewymagazmianyzameldowania,wymianydokumentówczyzałatwiania innychsprawurzędowych.Jedynązmianąbędziezmianawłaściwościurzęduskarbowego.Wszystkichmieszkań-cówGminyChęcinyobsługujebowiemDrugiUrządSkarbowy,mającyswojąsiedzibęprzyulicyCzęstochowskiejwKielcach.Wypełnienieformularza(ZAP-3)jestprosteinicniekosztuje.

Rozwój Gminy Chęciny– to nasza wspólna sprawa

Podatki od osób fizycznych to jedno z największych źródeł dochodów każdej polskiej gminy. Ponad 40 procent podatku „PIT”, który płacisz wraca bowiem na stałe do lokalnego samorządu. Płacąc podatek dochodowy zgodnie z miejscem zamiesz-kania, zwiększamy więc możliwości inwestycyjne naszej Gminy.

Zgłoszenieaktualizacyjnetotylkojedendokument.Jegozłoże-nieniepodlegaopłacieskarbowej.Coważnemożeszgowysłaćrazemzrocznymzeznaniempodatkowym„PIT”.Formularzezgłoszenia aktualizacyjnego dostępne są wkażdym urzędzieskarbowym.Wskaż faktyczne miejsce zamieszkania wswoim zeznaniurocznymza2014rok. Możeszrównieżzasilićbudżetgminyczęściąswojegopodatkuwskazującwzeznaniurocznymza2014,jakomiejscezamieszka-niaGminęChęcinyiprzesłaćlubdostarczyćosobiściezeznanierocznedowłaściwegoUrzęduSkarbowegodo30kwietniabr.Gminajestnasząwspólnąwartością.Toodnaswszystkichzale-żyjakbędziesięrozwijać.Zadbajmywięcotobywskazanaczęśćodprowadzanegoprzeznaspodatkudochodowego,wpływaławłaśnienarzeczGminyChęciny,stwarzającwiększemożliwościdlarozwojunaszejmałejOjczyzny.

Magdalena Jamrożek

Komitet Monitorujący Regionalny Program OperacyjnyWojewództwaŚwiętokrzyskiegona lata2007-2013naobradachwKielcachspotkałsięjużporaz25.Ipomimo,żedobiegaonjużkońca,asamorządwojewództwaprzygotowujesiędoprocedurykonkursowejwramachRegionalnegoProgramuOperacyjnegoWojewództwaŚwiętokrzyskiegonalata2014-2020,todorozdy-sponowania są jeszcze środki z poprzedniego programowaniaunijnego.Natodofinansowaniebędąmogłyubiegaćsięprojektyztakzwanejlistyrezerwowej. Warto przypomnieć, że poprzednie unijne programowa-nie stawiałoprzedewszystkimnaprojekty infrastrukturalne.–Udałonamsięmaksymalniewykorzystaćnaszepięćminut

Obradował Komitet Monitorujący Regionalny Program Operacyjny Województwa Świętokrzyskiego

13 marca w Wojewódzkim Domu Kultury w Kielcach obradował Komitet Monitorujący Regionalny Program Operacyjny Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007-2013. W posiedzeniu uczestniczył Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny, Robert Jaworski, który jak już wcześniej informowaliśmy, został stałym członkiem komitetu.

wpoprzednimfinansowaniuunijnymwramachRPO.Nawie-leprojektów,którezrealizowaliśmyzagigantycznepieniądze,wtymprogramowaniuunijnymnieudałobysięichpozyskać–podkreślałBurmistrzGminyiMiastaChęciny,RobertJawor-ski,któryjestczłonkiemKomitetuMonitorującegoRegionalnyProgramOperacyjnyWojewództwa Świętokrzyskiego na lata2007-2013. NowyRegionalnyProgramOperacyjnybędzienastawionygłównienapomocprzedsiębiorcomipoprawęsytuacjinaryn-kupracy.Pierwszenaboryrusząwostatnimkwartalebieżącegoroku.

Agnieszka Olech

Z ŻYCIA GMINY

13

Rankiem19.03.2015r.dziecizPrzedszkolaSamorządowe-gowChęcinachwspólnie ze swoimi opiekunkamiwyruszyłyuroczystym,barwnym,pięknymkorowodemwposzukiwaniuwiosny.Przedszkolakiwyposażonewtransparentyorazkoloro-wekwiaty,niosączrobionąwłasnoręcznieMarzannę-dumniekroczyłyulicamiChęcinwznoszącokrzykiorazśpiewającpio-senki.Wszyscy:przechodnie,kierowcyorazmieszkańcyreago-wali uśmiechem na widok tak rozśpiewanej gromady dzieci,aniektórzynawetzdecydowalisiędołączyćdowspólnejzabawy.UroczystyprzemarszpoprowadziłasamapaniWiosna(Małgo-

Przedszkolaki z Przedszkola Samorządowego w Chęcinach powitały wiosnę

izainteresowań naszych wychowanków. Kadra współpracujeirealizujewszelkiepomysłytak,abykażdegodniadziecichęt-nie przychodziły do naszego przedszkola, były uśmiechnięteizadowolone–bokażdykolejnydzieńmożeprzynieśćcośno-wego…innego.” PaniJoannaChwastek,mamaKacpra,biorącaudziałwko-rowodzie, dodała: „Nasze przedszkole działa prężnie. Ciągledziejesiętuwieleciekawychrzeczy.Terazpozostajeczekać,ażwiosnazagościunasnadobre.”

Sylwia Mielczarz

Aktywni 50+rozpoczęli treningi

17marcaporazpierwszynasiSeniorzyspotkalisięnaćwi-czeniach„Aktywni50+”.Zdoząnieśmiałości,aledużąchęciąaktywności rozpoczęli pierwszy trening. Zapraszamy wszyst-kich, jeszczeniezdecydowanych,dodołączeniadogrupy ak-tywnychseniorówwGminieChęciny.Bezpłatnetreningi,podokiemwykwalifikowanego treneraMariusza Skuty, odbywająsięwkażdywtorekiczwartekogodz.10.00wHali„PodBasz-tami”.Prosimyzabraćzesobą:zmienneobuwieiwygodnystrójdoćwiczeńikarimatę.Serdeczniezapraszamy.

rzataKłys)orazmiśStefan,tytułowamaskotkarealizowanegowprzedszkoluprojektuedukacyjnego„PodróżezmisiemSte-fanem” (Eliza Futer). Dzięki współpracy z ZSOwChęcinachi przychylności pani dyrektor Iwony Samburskiej, udało sięzorganizowaćprzewóznaszychnajmłodszychgrupprzedszkol-nych–przezcoskładamyjejserdecznepodziękowania. Wszyscy zebrali się w punkcie docelowym - na GórnymRynkuwChęcinach,gdzieprzedszkolakipiękniezaprezento-waływiosennepiosenkiorazwiersze.Wesołeokrzykiwzbudziływieleradościiśmiechu.PaniWiosnauroczyścieobiecała,żejużzostanieznaminadługo. Pani Lidia Adamczyk, dyrektor Przedszkola Samorządo-wegowChęcinach podkreśliła, że: „PowitanieWiosny przezprzedszkolakówtoinicjatywapozwalającazaistniećnamwśro-dowiskulokalnym.Nauczycielkichętniepodejmująróżnorod-ne działania mające na celu rozwój wszelakich umiejętności

14

Z ŻYCIA GMINY

Uroczystości otworzył Burmistrz, Robert Jaworski życzącwszystkimPaniom zdrowia,wszelkiej pomyślności, uśmiechunacodzieńiszacunkuzestronynajbliższych.Ciepłeżyczeniaspełnienia marzeń osobistych i zawodowych, wszystkim Pa-niom,złożyłrównieżRadnyRadyMiejskiejwChęcinach,RafałGajos. W niezwykle humorystycznej reżyserii dzieci ze świetlicyprzedstawiły widowisko „Rzepka” Juliana Tuwima, zachwy-

Święto Kobiet w Miedziance 12 marca w świetlicy w Miedziance Panie uroczyście obchodziły Dzień Kobiet. W obchodach udział wzięli: Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny, Robert Jaworski; Radny miejscowości Miedzianka, Rafał Gajos; Dyrektor SP w Polichnie Joanna Jawornika; Dyrektor CKiS w Chęcinach, Renata Janusz; sołtys sołectwa Polichno, Halina Nartowska oraz sołtys sołectwa Pod-polichno-Charężów, Danuta Różalska.

REK

LAM

A P

ŁAT

NA

cając swoją grą aktorską. Doskonały popis umiejętności in-strumentalnychiwokalnychzaprezentowaliKarolKrzywicki,MagdalenaNartowska,PiotrLisowicziWojtekLisowicz. Niezabrakłoprezentacji tanecznychwwykonaniuprzed-stawicieliformacjitanecznychLazurIMiniLazur. Wieleemocji i radości sprawiłwystęp zespołu folklorystycz-nego„Bolminianki”,któreprzypomniałypiękneludoweutwory,atakżewspólniezcałąsaląodśpiewałyStoLatdlawszystkichPań.

CKiS

Z ŻYCIA GMINY

15

Tradycyjnie już DzieńKobiet w Chęcinach zorganizowanow hali widowiskowo-sportowej „Pod Basztami”. Wystrój, jakiprzygotowano, wprowadził zebranych w iście paryski klimat.Itak też, jakprawdzieparyskiedamy tegodniamogłypoczućsięwszystkiePanie.–UroczysteobchodyDniaKobiettowna-szej gminie tradycja.W tymdniu zapraszamywszystkie panienaspecjalniedlanichprzygotowanewystępy,składamyżyczeniaiwręczamydrobneupominki.Doceniamykobietyzato,coro-bią,zatojakiesąijakwspierająnasmężczyznwpodejmowaniunajważniejszychdecyzji.Niewyobrażamsobieświatabezkobiet.Toone są jego ozdobą –podkreślaBurmistrzGminy iMiastaChęciny,RobertJaworski. WtymrokuwładzegminyChęcinysprawiłyPaniomwyjąt-kową niespodziankę. Zebrane w hali Panie powitał BurmistrzGminy iChęciny,Robert Jaworski, składając najserdeczniejszeżyczenia i zapowiadając, przygotowany specjalniedlanich, re-pertuar.–WszystkimPaniomwdniuichświętażyczęspełnienianajskrytszychmarzeń, jaknajmniejkłopotów i zmartwień, abykażdydzieńbył świętem,aradość iuśmiechnigdynieznikałyz twarzy.AbyPanowieWas kochali i zawszedoceniali – życzyłBurmistrzRobertJaworski.

„Świat bez kobietbyłby jak ogród bez kwiatów”

Pod takim hasłem w tym roku uczczono w Chęcinach międzynarodowy Dzień Kobiet. Tym razem było naprawdę wyjątko-wo. Panie świętowały w klimacie paryskim.

Jaksięokazało,świętokobietuczczonowtymrokunietylkote-atralnie,aleikoncertowo.Wystawionobowiemwspaniałyspektaklpt.„Serenada”SławomiraMrożkawreżyseriiDorotyAnyż.Sztu-kaopowiadającaofałszu,intrygach,zdradzieipożądaniu,wktóre

grajądorośliudającmiłośćwzbudziłaogromnezainte-resowanie.Trzebaprzyznać,żespektaklzagranozhu-morem,dużąodwagą,pewnościąidojrzałością. Dla zebranychwystąpiły też laureatki KaraokeSummerFestiwal:ŁucjaJastrzębska,AnetaZielińskaiMonikaPyczekpodczujnymokiemEdytyBobryk.Na zakończenie odbył się koncert Anny Hameli,której towarzyszyli uznanej klasymuzycyKrzysztofKorbaniSebastianKalwat.Niezwykleromantyczne,francuskieutworywwykonaniuwokalistkizdecydo-wanieporwałychęcińskąpubliczność.NazakończenieuroczystościBurmistrzpodzięko-wałwszystkimartystomzawspaniałewystępyijesz-cze raz złożył życzenia wszystkim Paniom. Te niepozostały mu dłużne i odśpiewały tradycyjne „100lat...”,bowiemtegodniaBurmistrzRobertJaworskiobchodziłswojeurodziny.

Agnieszka Olech

Z ŻYCIA GMINY

16

Do rywalizacji na szczeblu gminnym stanęło 33 uczniówz terenuGminy Chęciny, wyłonionych uprzednio w ramacheliminacjiszkolny.Uczestnicyzostalipodzieleninatrzygrupywiekowe - ze szkółpodstawowych,gimnazjóworaz szkółpo-nadgimnazjalnych.Konkursmiałcharakterpisemnegotestu,jednak w dogrywce finaliści ustnie odpowiadali na pytaniazdziedzinypożarnictwa.Podczasprzerwyiwoczekiwaniunaostatecznewynikiturniejuwszystkimzgromadzonymczasumi-liłwystępartystycznyuczniówSzkołyPodstawowejwŁukowej.

Eliminacje gminne do OgólnopolskiegoTurnieju Wiedzy Pożarniczej

13 marca w Szkole Podstawowej w Łukowej odbyły się gminne eliminacje do Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożar-niczej. Tegoroczny turniej przebiega pod hasłem „Młodzież zapobiega pożarom”. Konkurs rozpoczął powitaniem gości oraz uczestników Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny, Robert Jaworski oraz Komendant Gminny Zarządu OSP RP w Chęcinach, Jarosław Idziak.

Praceuczestnikówoceniałojurywskładzie:st.kpt.MariuszStolarczyk zKomendyMiejskiej Państwowej Straży PożarnejwKielcach, Jarosław Idziak - Komendant Gminny ZwiązkuOSP RP w Chęcinach oraz Grażyna Podsiadło – Inspektords.bezpieczeństwawUrzędzieGminy iMiastawChęcinach.Wkomisjinadzorującejprzebieg turniejuznaleźli sięponad-to: kpt.MarcinKorytnicki zKomendyMiejskiej PaństwowejStrażyPożarnejwKielcach,JarosławGruszczyński-PrezesZa-rząduMiejsko-GminnegoOSPRPwChęcinachorazMarekKorban-PrezesOSPŁukowa.

Wpierwszejgrupiewiekowej szkólpodstawowychnapo-diumstanęli:KwiecieńKatarzynazSPTokarnia–Imiejsce,ReglińskaAleksandrazSPTokarnia–IImiejsceorazStęp-nikMałgorzata zSPWolica– IIImiejsce.Wśródgimnazjali-stówImiejscezająłJaszczykiewiczBartoszzGimnazjumnr2wWolicy,naIImiejscuuplasowała sięWargockaAleksandrazGimnazjumnr2wWolicy,anaIIImiejscurywalizacjęukoń-czyłaWargockaMagdalena,równieżuczennicaGimnazjumnr2wWolicy.Wostatniej grupiewiekowej szkół ponadgimna-zjalnych najlepsi okazali się: SzczepanikTomasz – Imiejsce,ŁazarskiGrzegorz–IImiejsceorazBojkoMarta–IIImiejsce,uczniowieZSnr2wChęcinach.Wszyscy laureaci otrzymali nagrody ufundowane przezBur-mistrzaGminyiMiastaChęcinyorazKomendantaGminnegoZarząduOSPRPJarosławaIdziaka.Zwycięzcydzisiejszegotur-niejuwezmąrównieżudziałweliminacjachszczeblapowiato-wego,któreodbędąsięjuż15kwietniabr.wKomendzieMiej-skiejPaństwowejStrażyPożarnejwKielcach. Zwycięzcomserdeczniegratulujemyiżyczymysukcesównadalszychetapachturnieju.

Magdalena Jamrożek

Z ŻYCIA GMINY

17

W Zespole Szkół w Chęcinach odwrześniaubiegłegorokudziałaSiarkar-skiOśrodek Szkolny powołany zinicja-tywy Polskiego Związku Piłki Siatkowejoraz Ministerstwa Sportu i Turystykiprzy współpracy z samrządami teryto-rialnymi.Wklasie czwartej orazpierw-szej gimnazjum skupione jest gronouczniów,którzykochająsiatkówkęimająpo10godzinwychowaniafizycznegoty-godniowo. Teraz duże szanse na spor-towesukcesymajątakże inniuczniowieszkółwgminieChęciny.Wskładpowo-łanej Akademii Siatkarskiego OśrodkaSzkolnegoweszły4 szkołypodstawowe:z Polichna, Bolmina, Starochęcin i To-karni. -Akademiaumożliwiwspółpracęnauczycieli, a uzdolnionym sportowouczniom stworzy możliwość kontynu-owania edukacji siatkarskiej po zakoń-czeniu nauki w szkole podstawowejw Gimnazjum numer 1 w Chęcinach- wyjaśnia Iwona Samburska, dyrektorszkoły. Dodaje, że placówka zapewniamałym sportowcom zrzeszonymw aka-demiiorganizacjęturniejówpiłkisiatko-wejdladziewczątichłopców,możliwośćudziałuwtreningachpokazowych,pro-wadzonych przez trenerów Siatkarskie-goOśrodka Szkolnego dla uzdolnionejsportowo młodzieży oraz preferencjepunktoweprzyprzyjęciudoklasyspor-towejwgimnazjumwChęcinach. ZdumąopowstaniuakademiimówiBurmistrz Miasta i Gminy ChęcinyRobert Jaworski. I trudno się dziwić,bo powołanie Siatkarskiego Ośrodka

W Chęcinach powstała akademia!Wychowają przyszłych mistrzów siatkówki?

W gminie Chęciny powołano Akademię Siatkarskiego Ośrodka Szkolnego. Teraz szkoły podstawowe będą ze sobą ściśle współpracować, żeby wytrenować najlepszych sportowców w kraju, a może i na świecie. Uroczystość inauguracyjna odbyła się w hali „Pod Basztami” w Chęcinach, podczas której sportowcy z Siatkarskiego Ośrodka Szkolnego w Chęcinach odbyli pokazowy trening.

Szkolnego zaczęło się od jegowyjazduzDariuszemDaszkiewiczem, treneremEffectoraKielce,azarazemkoordynato-remSiatkarskichOśrodkówSzkolnych,na konferencję na terenie StadionuNarodowego w Warszawie. Burmistrzpodjął wtedy rozmowy z MinistremSportu iTurystyki,AndrzejemBierna-tem oraz władzami Polskiego ZwiązkuPiłkiSiatkowejiSiatkarskichOśrodkówSzkolnych na temat utworzenia takie-go ośrodka przy Zespole Szkół Ogól-nokształcących w Chęcinach. Panowierozmawialiwtedyrównieżomożliwościpozyskaniapieniędzydorealizacjitegozadaniai jakwidaćsięudało.MimożeośrodekwChęcinachdziaładopieroodwrześnia to już otrzymał od PolskiegoZwiązku Piłki Siatkowej profesjonalnysprzętdotreningówwartyokoło60ty-sięcyzłotych.-Niewątpliwiecieszyfakt,

jakdużepostępywidaćwumiejętnościachnaszych starszych i młodszych siatkarzy.Dziękipowołaniuakademiibędziemymo-gli zaszczepiać w najmłodszych uczniachmiłość do siatkówki i oczywiście łatwiejbędzienamdostrzecwśródnichprawdzi-weperełkitegosportu–mówiłburmistrzJaworski. Osobiście już widzę w klasachsportowychdobrzerokująceosoby.Jestemprzekonany,żekiedyśwyrosnąznichza-wodnicyekstraklasy–zuśmiechemdodałwłodarzChęcin. WSiatkarskichOśrodkachSzkolnychuczy się i trenuje ponad 4500 dziewcząti chłopców. Działają one w 136 szko-łach gimnazjalnych i ponadgimnazjal-nychwcałejPolsce.Programnauki trwaniespełna dwa lata. Ośrodki skupiająuczniów,którzywsiatkówkęgrająnawyż-szympoziomie.

Agnieszka Olech

WyciągzogłoszeńoprzetargachChęciny,dnia2015.03.24

Dyrektor Zamku Królewskiego w Chęcinachogłasza pierwsze przetargi ustne nieograniczone1. nanajem4kiosków(budek),stanowiącychwłasnośćGminyChęciny,położonychwChęcinachobr.02nanieruchomościoznaczonejwewidencjigruntówibudynkównumeremdziałki2193/4,znajdującychsięwobrębiezabytkowychruinZamkuKrólewskiegowChęcinachnatzw.WzgórzuZamkowymna okres do dnia 31 grudnia 2015 roku.Wszystkiekioskiprzezna-czonesąpoddziałalnośćhandlowątj.sprzedażpamiątekiwyrobówregionalnych,książek,prasy,przewodnikówiinformato-rówturystycznych,art.fotograficznych,zabawekitp.Nieruchomośćnr2193/4opowierzchniogólnej15,6556hapołożonawChęcinach,naktórejznajdująsięprzeznaczonedonajmukioskiposiadaurządzonąksięgęwieczystąKI1L/00036716/0iniejestobciążonaciężaramiihipotekamiinietoczysięwstosunkudoniejżadnepostępowanie.Dla obszaru, na którym położona jest przedmiotowa nieruchomość brak jest aktualnego planu zagospodarowania przestrzennego.

Cena wywoławcza do przetargu za cały okres najmu została ustalona na kwotę 15 000,00 zł plus obowiązująca stawka po-datku VAT za każdy z kiosków oddzielnie.

Przetargnakiosk nr 1odbędziesięwdniu28 kwietnia 2015 roku o godz. 900.Przetargnakiosk nr 2 odbędziesięwdniu 28 kwietnia 2015 roku o godz. 1000.Przetargnakiosk nr 3 odbędziesięwdniu 28 kwietnia 2015 roku o godz. 1100.Przetargnakiosk nr 4 odbędziesięwdniu 28 kwietnia 2015 roku o godz. 1200.

Warunkiemdopuszczeniadoktóregokolwiekzprzetargówjestwpłaceniewadiumwwysokości3000,00 złdodnia23kwietnia2015roku,nakontodepozytowejednostkiZamekKrólewskiwChęcinachNr60 84930004 0050 0800 0114 0002BSKielceO/Chęciny,przyczymuczestnikprzystępującydowięcejniżjednegoprzetarguzobowiązanyjestdowniesieniawadiumwpo-danejwyżejwysokościzakażdyprzetarg,doktóregoprzystąpi.

2.nadzierżawęna okres do dnia 31 grudnia 2017 roku budynkuhandlowousługowegoopowierzchni115m2wrazzgrun-temopowierzchni110m2stanowiącychwłasnośćGminyChęciny,położonychnanieruchomościachoznaczonychwewidencjigruntówibudynkównumeramidziałek22i23znajdującychsięwobrębiegeodezyjnymStarochęcinyobr.14,upodnóżaWzgórzaZamkowego.Nieruchomość oznaczona numerami działek 22 o powierzchni ogólnej 0,3500 ha i 23 opowierzchni ogólnej 0,2600 ha,położonawStarochęcinach,naktórejznajdująsięprzeznaczonedodzierżawyobiektyposiadaurządzonąksięgęwieczystąKI1L/00010603/7iniejestobciążonaciężaramiihipotekamiinietoczysięwstosunkudoniejżadnepostępowanie.Przed-miotowedziałkipołożonesąnaterenieprzedpolahistorycznegoukładuurbanistyczno-krajobrazowegoiobjętesąwpisemwrejestrzezabytków.Cena wywoławcza do przetargu została ustalona na kwotę 6000,00 zł plus obowiązująca stawka podatku VAT za 1 miesiąc.

Przetargnadzierżawęprzedmiotowychobiektówodbędziesięwdniu28 kwietnia 2015 roku o godz. 1300.

Warunkiemdopuszczeniadoprzetargujestwpłaceniewadiumwwysokości1200,00 złdodnia23kwietnia2015roku,nakontodepozytowejednostkiZamekKrólewskiwChęcinachNr60 84930004 0050 0800 0114 0002BSKielceO/Chęciny.Na dowodzie wpłaty wadium należy podać, że wadium dotyczy przetargu na dzierżawę budynku posadowionego na dział-kach 22 i 23 w Starochęcinach.

WszystkieprzetargiodbędąsięwsiedzibieZamkuKrólewskiegowChęcinachprzyulicyArmiiKrajowej18AwChęcinach.OgłoszeniaoprzetargachzostałyopublikowanenastronieinternetowejUrzęduGminyiMiastawChęcinach,nastronieBiu-letynuInformacjiPublicznejUrzęduGminyiMiastawChęcinachwww.bip.checiny.plorazwywieszonenatablicachogłoszeńwsiedzibachUrzęduorazZamkuKrólewskiegowChęcinachiwmiejscowościach,wktórychznajdująsięprzeznaczonedonajmunieruchomości.

SzczegółowychinformacjiwtymzakresieudzielajednostkaorganizacyjnaGminyChęciny-ZamekKrólewskiwChęcinach,ul.ArmiiKrajowej18AwChęcinach,pokójnr21,tel.41/3080048.

Zastrzegasięprawounieważnieniaprzetargujedyniezważnychpowodów.GNOŚR

Z ŻYCIA GMINY

18

Z ŻYCIA GMINY

19

ZespółFRESHCzerwonaGórawkategorii14latipowyżejza-jąłpierwszemiejsce.Poniżejszczegółowaklasyfikacjaturnieju:ZESPOŁY-10-14LATIIImiejsceZamkoweDuszki,CentrumKulturyiSportuChę-ciny-POWYŻEJ14LATImiejsceFresh,SzkołaTańca „Go4dance”CzerwonaGóraprzyCentrumKulturyiSportuwChęcinachSOLIŚCI-DO10LATImiejsceHabikZuzanna,„Go4dance”SzkołaTańcaCentrumKulturyiSportuwChęcinach

Sukcesy chęcińskich zespołów tanecznych 15 marca zespoły taneczne: „FRESH” „JUNIOR FRESH” i „ZAMKOWE DUSZKI” wzięły udział w III Otwartym Turnie-ju Tanecznym w Pińczowie. Swoim talentem i umiejętnościami zachwycili jurorów i widownię zdobywając najlepsze miejsca.

REK

LAM

A P

ŁAT

NA

10-14LATIImiejsceWoźniczkoJulita,CentrumKulturyiSportuwChę-cinachIII miejsce Wcisło Magdalena, Centrum Kultury i SportuwChęcinach-POWYŻEJ14LATImiejsceKlusekLorena,KielceCKISwCHĘCINACHWystępy konkursowe oceniało jury w składzie: AleksandraKwapisz, SławomirHaczek,MarekŁupiński i IwonaSende-rowska.

Grzegorz PorzucekFRESH i JUNIOR FRESH

Z ŻYCIA GMINY

20

Dokonkursuprzystąpiło27uczniówzkl.I-IIISzkółPod-stawowychz terenuGminy iMiasta.WystępydziecioceniałoprofesjonalneJury,wskładktóregoweszli:p.GrażynaPodsia-dło,p.AndrzejKadłubekorazp.BłażejaWawszczyk–ekspertzTeatru„Kubuś”wKielcach. Uczniowie recytowali wiersze znanych polskich poetów –twórcówliteraturydziecięcej:JanaBrzechwy,JulianaTuwima,MariiKonopnickiej.Jurymiałotrudnezadaniedowykonania.Uczestnicyzachwycaliwszystkichaktorskimikreacjami,wspa-niałądykcją,intonacjąorazogólnymwyrazemartystycznym.W tej zaciętej i wyrównanej „poetyckiej” rywalizacji wygrali:IKlaudiaNartowska-PolichnoIIKarolinaBabiarska-ChęcinyIIIZuzannaSzcześniak-TokarniaWyróżnienia:1.KlaudiaPolit-Polichno2.AntoninaBukowska-Polichno3.KonradKrzemiński-Chęciny4.MiłoszCzesak-Chęciny5.MajaWłodarczyk-Chęciny Uczestnicykonkursuorazichopiekunowieikibicującyimczłonkowie rodzin docenili także organizacyjną sprawność,zjakąprzygotowanokolejnąedycjękonkursu. Konkurszorganizowały iprzeprowadziłyp.M.KurbańskaiM.ŁebekZSOwChęcinach

ZSO w Chęcinach

V Gminny Konkurs Recytatorski W naszej Gminie wrażliwość na piękno literatury z każdym rokiem rośnie. Świadczy o tym wysoki poziom recytacji uczest-ników V Gminnego Konkursu Recytatorskiego zorganizowanego 18 marca 2015r w Zespole Szkół Ogólnokształcących w Chę-cinach. Patronat nad imprezą, jak co roku, objął Burmistrz Gminy i Miasta – Robert Jaworski.

Z ŻYCIA GMINY

21

PodczasMistrzostwPolskiJuniorekwSiedlcachzawodnicz-kaLKS„ZNICZ”wywalczyłazłotymedal.Wkat.67kgpokona-łaAnnęUrodę.ZawodniczkazUkrainy,„adoptowana”przezklubzKołobrzegumiałabyćnumerem1nanajbliższe100latwzapasach-wyjaśniatrenerCzesławZaborski.Patrycjawrzuci-łajej4:0ijeszczepołożyłanałopatkiiwtensposóbskończyłysięmarzenianiektórychtrenerów,abypodokuczaćniektórym.Patrycja dostała owacje na stojąco – kontynuuje trener LKS„ZNICZ”.PodrodzepokonałarównieżAleksandręKotlewskązWikingWolin4:1,bywwalcefinałowejpokonaćzawodniczkęZKSSlaviaRudaŚląskAlicjęKubatywynikiem7:1 Tym samym Patrycja Sperka została zakwalifikowana doMistrzostwEuropyiMłodzieżowychMistrzostwŚwiatawBra-zylii,którebędąmiałymiejscejeszczewtymroku.

Patrycja Sperka z kolejnym złotym medalem!!!

NatychsamychMistrzostwachEmiliaNartowskawygrywa-jąc dwiewalki w kat. 63 kg zajęłaVmiejsce. LKS „ZNICZ”podczastegoturniejuzdobyłrównieżpokaźnąsumępunktówMinisterstwaSportuiTurystyki–21orazwklasyfikacjidruży-nowejna32klubybyłIV. Tojeszczeniekoniecdobrychwiadomościzmat.JużrosnąnastępczyniePatrycji. Podczas I Pucharu Polski Kadetek kolejne podopieczneLKS„ZNICZ”stanęłynapodium. ItakGabrielaKaryśzdobyłabrązowymedalwkat.56kg,JejkoleżankaNataliaRączkazajęłaVIImiejsce,IzabelaRybak(siostra Patrycji iWeroniki, które również trenowały zapasy)zajęłaXVIImiejscewtejsamejkategorii. PodczastegoPucharuwkat.65kgkolejnareprezentantkaLKS„ZNICZ”WeronikaKaryśzajęłaXImiejsce.IPucharjestpierwsządrogadoeliminacjidoOgólnopolskiejOlimpiady Młodzieży. Pierwsze 8 miejsc w każdej kategoriijest jużw finałach.Niebawemodbędą się kolejne eliminacjewosielsku,gdziepierwszaszóstkazakwalifikujesiędoOgólno-polskiejOlimpiadyMłodzieży.Miejscenie jest jeszczeznane-wyjaśniatrenerCzesławZaborski.

Miesięcznik„WIADOMOŚCI CHĘCIŃSKIE”Pismolokalne.Wydawca:Urząd Gminy i Miasta w Chęcinach

Adres redakcji:Plac2Czerwca4tel.413151006,wewn.005e-mail:m.jamrozek@checiny.pl

Redaktor Naczelny:MagdalenaJamrożekRedaktor:AgnieszkaOlech-Mońska

Skład i druk:DigitalArtStudioGałaPrzemysławZa treść reklam, ogłoszeń i listów redakcja nie odpowiada

JesteśmybardzodumnizosiągnięćZawodniczek.Składa-my wyrazy uznania trenerowi Czesławowi Zaborskiemu, jakicałemuZarządowiLKS„ZNICZ”. Gratulujemydotychczasowychosiągnięćitrzymamykciukiza kolejne!!!

Monika Piotrowska

Z ŻYCIA GMINY

22

Ogromny sukces odniosły dziewczęta ze Szkoły Podsta-wowejwStarochęcinachawansującdofinałuwojewódzkiegowDrużynowymTurniejuTenisaStołowego.Wpiątek20mar-cawSzkolePodstawowejNr7wKielcachodbyłsię półfinałwojewódzki wtenisiestołowymdziewcząt.Wzawodachstar-towałosześćdrużyn:SPStarochęciny,SPCzostków,SPFałków,SPKrasocin, SP31Kielce i gospodarz turniejuSP7Kielce.DziewczętazeStarochęcinokazałysiębezkonkurencyjnepoko-nującwszystkiezespoływidentycznymstosunku3:0,nietra-cącwcałymturniejużadnegoseta.Zajmującpierwszemiejscebędąreprezentowaćpowiatkieleckiw finale wojewódzkim,który odbędzie się 9 kwietnia w Bilczy. Zespół dziewcząt zeStarochęcinreprezentowałyDziedzicMilena,RozparaMagda,ZielińskaPatrycjaorazWłodarczykPaulina,którazewzględunachorobęniemogłauczestniczyćwturniejuwKielcach. Drogado turniejufinałowego była długa i trudna.Naj-pierwdziewczętawlistopadziewzawodachgminnychzajęłypierwszemiejsce pokonując wszystkie drużyny, a w decydu-jącym pojedynku okazały się lepsze od swoich rówieśniczekzTokarni.Właśnietedwieekipyreprezentowałynaszągminęwmistrzostwachpowiatukieleckiego,któreodbyłysięwChę-cinach pod koniec stycznia. W gronie jedenastu zespołówdrugiemiejscezajęłydziewczętazeStarochęcin,atrzeciezTo-karni zapewniając sobie awans do półfinałów wojewódzkich.PoawansieuczenniczeStarochęcindofinałuwojewódzkiego

Drużyna dziewcząt ze Starochęcinw finale wojewódzkim w tenisie stołowym

trzymamy kciuki za drużynę z Tokarni, która w najbliższymczasiestaniedorywalizacjisportowejwBuskuZdroju. Zawodniczki ze Szkoły Podstawowej w Starochęcinachwobecnymrokuszkolnymosiągnęłyjużwielesukcesów.Wli-stopadziewnieoficjalnychmistrzostwachwojewództwa–Tur-niejuoPucharPosłaLucjanaPietrzczykawBilczyMadgaRoz-parazajęładrugiemiejsce,aMilenaDziedzicuplasowałasięnatrzeciej pozycji.Dziewczęta startują równieżwWojewódzkiejLidzeTenisaStołowegoiwswojejkategoriiwiekowejpotrzechrundachwogólnejklasyfikacjiplasują sięwpierwszej trójce.WokresieferiizimowychMagdaiMilenaokazałysięnajlepszewIndywidualnymTurniejuTenisaStołowegooPucharBurmi-strzaGminyiMiastaChęciny,,Profilaktykanasportowo”. Awans do finałuwojewódzkiego to niewątpliwie nagrodadla dziewcząt za ich systematyczność i wytrwałość. Ponadtoudowodniły iż dzięki ciężkiej pracy będąc uczennicami wiej-skiejszkołymożnateżrywalizowaćznajlepszymizawodniczka-mizcałegowojewództwaispełniaćswojemarzenia.Dziewczę-tomżyczymywturniejufinałowymsukcesunamiaręswoichumiejętnościiambicji,boitakbardzodużojużosiągnęły.Po-wodzenia.

Robert SkrobotREK

LAM

A P

ŁAT

NA

Z ŻYCIA GMINY

23

Wartoprzypomnieć, że10 lutegow siedzibieŚwiętokrzy-skiegoBiuraRozwojuRegionalnegowKielcachzostałapod-pisana umowa o dofinansowanie na realizację zadania pn.„Modernizacja boiska sportowegowŁukowej, zakup strojówsportowychdlaczłonkówklubówsportowychzterenuGminyChęcinyorazorganizacjaturniejupiłkinożnej”.NatozadanieGminaChęcinypozyskaładofinansowanieześrodkówProgra-muRozwojuObszarówWiejskichnalata2007-2013wramachdziałania413Wdrażanielokalnychstrategiirozwoju. W ramach realizacji zadania zakupiono i zamontowanopiłkochwyty na boisku w miejscowości Łukowa. – Jednymzpriorytetów lokalnego samorządu jest tworzeniewarunkóworazdbanieowłaściwyrozwójmłodegopokolenia.Dziękitejinwestycjiwzrośnieprzedewszystkimpoziombezpieczeństwaosóbkorzystającychzinfrastrukturysportowej.Liczymynato,żeunowocześnioneboiskoprzyciągniewiększąliczbęjegoak-tywnychużytkowników–podkreślaBurmistrzGminyiMiastaChęciny,RobertJaworski.

Turniej na zakończenie projektu unijnego Blisko 30 tysięcy złotych Gmina Chęciny pozyskała na modernizację obiektu sportowego w Łukowej oraz zakup strojów dla członków klubów sportowych z terenu Gminy Chęciny. Uroczyste zakończenie projektu i wręczenie strojów odbyło się w Hali widowiskowo-sportowej „Pod Basztami” w Chęcinach. Podsumowaniem projektu był turniej piłki nożnej, do którego zgłosiło się aż dziesięć drużyn. Mecze zawodnicy rozegrali już w nowych strojach.

W ramach projektu zakupiono również stroje sportowez logo Gminy i Miasta Chęciny dla lokalnych klubów: PiastChęciny,UKSChęciny oraz LKSBolmin. –Kluby sportowereprezentująnaszągminęnawieluturniejach.Poprzezzakupnowychstrojówchcieliśmydocenićichwkładizaangażowaniewkształtowaniepozytywnegowizerunkunaszejgminy.Wierzę,żerealizacjaprojektupozwolitakżezmotywowaćmłodzieżdoaktywnegospędzaniaczasuwolnego–mówiBurmistrzRobertJaworski. Podsumowaniem projektu był turniej piłki nożnej, któryodbyłsięwhaliwidowiskowo-sortowej„PodBasztami”wChę-

cinach.doturniejuzgłosiłosięażdziesięćdrużyn.Zanimjed-nak rozpoczęły się rozgrywki dokonanouroczystego przeka-zaniastrojów.SportowcyodebralijekolejnozrąkBurmistrzaGminyiMiastaChęciny,RobertaJaworskiego.-Strojesąjaknajbardziej trafione. Przypominają gminęChęciny i jak naj-więcej będziemy robićw tymkierunku – powiedziałTomaszSzczepanik,radnyRadyMiejskiejwChęcinach. GminaChęcinynietylkozabytkami,alerównieżisportemstoi.Totutaj,niemalżewkażdyweekendodbywająsię liczneturniejesportowewróżnychdziedzinachsportowych,awładzegminyrozwijająinfrastrukturęsportową.-Wostatnichlatachzdecydowaniewnaszejgminiezmieniłysięwarunkisportowe.Mamypięknąhalę,brakujenamjeszczeboiska.Mamynadzie-

Europejski Fundusz Rolny na rzeczRozwoju Obszarów Wiejskich

Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich:Europa inwestująca w obszary wiejskie

Z ŻYCIA GMINY

24

ję, żepowstanieonownajbliższych latach–wyraziłnadziejęKazimierzRylski,zastępcaprezesaUKSChęciny. Otym,żenoweboiskopowstaniemówiłBurmistrzRobertJaworski.–Chcemycałyczasrozwijać irozbudowywać infra-strukturęsportowąnatereniegminyChęciny.Wierzę,żeudanamsięwybudowaćboiskozprawdziwegozdarzenia.Będzie-mystaraćsiępozyskaćnaniedofinansowanieunijne–zapo-wiedziałBurmistrzJaworski. Na zakończenie turnieju podsumowującego projekt wrę-czonozawodnikompucharyipamiątkowedyplomy.

Agnieszka Olech