La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER....

21
La Mer Co., Ltd. LA MER

Transcript of La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER....

Page 1: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

La Mer Co., Ltd.LA MER

Page 2: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIGトーチを専門に開発、製造しているメーカー

です。生産拠点を米国WISCONSIN州に持ち、40年以上高品質のTIGトーチを世界中のTIGウェルダ

ーに供給しています。

ITW クーリングシステムズの冷却水循環装置はMIG、TIG、プラズマ、抵抗溶接等あらゆる溶接方法

に適合する装置として開発されました。冷却水循環装置本来の性能を最大限に発揮させるため、必

要最小限の部品で最もシンプルなデザインに設計されているので故障が少なく、部品交換、修理も

簡単です。

PWT ウルトラシールドノズルは従来のTIGトーチのガスシールド効果を画期的に向上させるシール

ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2次配管を必要とし

ないのでトーチに取付けるだけで、究極のガスシールド効果を得る事が出来ます。

アーククラフトではパージング・ダム紙、ケーブルカバー、タングステンなど、様々なTIG溶接用備品

を取り扱っております。

テンピル社は現在テンピルスチィックを始め、ラッカー状、ラベル状の温度指示製品、遠赤外線技術

を応用した温度計の他1000℃に耐える耐熱塗料、溶接用防錆塗料、温度の伝導を防ぐヒートシンク

材料等を製造し、溶接業界のみならず温度管理を必要とする幅広い分野で使用されています。

ミラー社は、1929年より溶接機を開発・販売を始め、現在では世界最大の溶接機製造メーカーです。

様々な現場・状況に対応できる溶接機を製造しており、耐久性と信頼性を併せ持つ世界中の溶接現

場で使用されている溶接機です。

Contents

i iiwww.lamerco.com

WELDCRAFT クラフターシリーズ 

空冷式ハンドトーチ・・・・・・・・・・

水冷式ハンドトーチ・・・・・・・・・・

WPシリーズ

空冷式フレキシブルトーチ・・・・

水冷式フレキシブルトーチ・・・・

空冷式ハンドトーチ・・・・・・・・・・

水冷式ハンドトーチ・・・・・・・・・・

空冷式自動機トーチ・・・・・・・・・

水冷式自動機トーチ・・・・・・・・・

TIGトーチ交換部品

フレキシブルトーチ部品・・・・・・

コレット・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

コレットボディ・・・・・・・・・・・・・・・

ガスレンズコレットボディ・・・・・・

カップガスケット/インサート・・・

ガスレンズインシュレーター・・・

バックキャップ・・・・・・・・・・・・・・

ハンドル/バーレル・・・・・・・・・・

ノズル・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ケーブル/ホース類・・・・・・・・・・

TIGアクセサリー

タングステン・・・・・・・・・・・・・・・・

タングステングラインダー・・・・・

PWT

ウルトラシールドノズル・・・・・・・・・・・・・・・・

   TIG溶接用高機能ガスシールドノズル

ARC CRAFT パージング・ダム紙・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ケーブルカバー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

アダプター・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

スイッチ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

TEMPIL テンピルスティック・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

   温度指示チョーク

テンピラック・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

   温度指示塗料

アンチヒート・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

   ヒートシンク・コンパウンド

ピロマーク・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

   超耐熱塗料

ブロックサイド・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

   開先防錆剤

ITW Cooling Systems SSシリーズ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Coolmateシリーズ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

3

4

5

8

9

11

14

15

17

18

18

19

19

19

20

20

21

23

25

26

27

29

29

30

30

31

33

34

34

34

 

35

36

Page 3: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

1 2www.lamerco.com

TIGトーチ本体の寸法測定

W

L

アングルタイプ

L

W自動機タイプ

L

W

ペンシルタイプ

TIGトーチの寸法は、”W” を先端部品を除いた先端の幅(インサート、ガスケットを含む)、“L” をハンドルまたはバーレルを含むトーチの全長を示しています。トーチのタイプは大きく分けて3種類(アングルタイプ、自動機タイプ、ペンシルタイプ) があります。

Contents - ウェルドクラフト

クラフターシリーズ 空冷式ハンドトーチ  CS125. . . . . . . . . . . . . . . CS200. . . . . . . . . . . . . . . CS300. . . . . . . . . . . . . . . 水冷式ハンドトーチ CS310. . . . . . . . . . . . . . . CS410. . . . . . . . . . . . . . . WPシリーズ 空冷式フレキシブルトーチ WP-150. . . . . . . . . . . . . WP-150A. . . . . . . . . . . . . WP-200. . . . . . . . . . . . . . WP-200A. . . . . . . . . . . . . WP-9F. . . . . . . . . . . . . . . WP-17F. . . . . . . . . . . . . . WP-26F. . . . . . . . . . . . . . WP-24F. . . . . . . . . . . . . . WP-R9F. . . . . . . . . . . . . WP-R17F. . . . . . . . . . . . . WP-R26F. . . . . . . . . . . . . 水冷式フレキシブルトーチ WP-225. . . . . . . . . . . . . . WP-25. . . . . . . . . . . . . . . 空冷式ハンドトーチ WP-50. . . . . . . . . . . . . . . WP-24/24N. . . . . . . . . . . WP-9/9P. . . . . . . . . . . . . WP-17A/17. . . . . . . . . . WP-26/26P. . . . . . . . . . 水冷式ハンドトーチ WP-125. . . . . . . . . . . . . WP-24W. . . . . . . . . . . . . WP-20/20P. . . . . . . . . . WP-18/18SP. . . . . . . . . WP-18SC. . . . . . . . . . . WP-12. . . . . . . . . . . . . . WP-18P. . . . . . . . . . . . . 空冷式自動機トーチ WP-23A/B. . . . . . . . . . WP-27AAC. . . . . . . . . . 水冷式自動機トーチ WP-22A/B. . . . . . . . . . . WP-27A/B. . . . . . . . . . . WP-27BHD. . . . . . . . . . . .TIGトーチ交換部品 フレキシブルトーチ部品. . . . . . . . . コレット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . コレットボディ. . . . . . . . . . . . . . . . . . ガスレンズコレットボディ. . . . . . . . . カップガスケット/インサート. . . . . . ガスレンズインシュレーター. . . . . . バックキャップ. . . . . . . . . . . . . . . . . ハンドル/バーレル. . . . . . . . . . . . . ノズル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ケーブル/ホース類. . . . . . . . . .TIGアクセサリー タングステン. . . . . . . . . . . . . . . . . . タングステングラインダー. . . . . . . .

ウェルドクラフト® TIGトーチの特徴

空冷式フレキシブルトーチ

部品・アクセサリー

水冷式自動機トーチ

空冷式自動機トーチ

水冷式固定ハンドトーチ

空冷式固定ハンドトーチ

水冷式フレキシブルトーチ

TIGトーチ アイコン

333

44

66667777777

88

999

1010

11111212131313

1414

151616

17181819191920202123

2526

ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIGトーチを専門に開発、

製造しているメーカーです。生産拠点を米国WISCONSIN州に持ち、40年以上

高品質のTIGトーチを世界中のTIGウェルダーに供給しています。

常にTIGウェルダーのニーズを考え様々な溶接条件に対応できる様、50Amp.

から900Amp.まで70種類以上のトーチを作っております。

ウェルドクラフトは溶接システムの中でトーチが最も重要な部分と考え、耐久

性があり精度の高いトーチを作ってきました。トーチの耐久力は素材が第一と

いう理念のもと、各製品、各部品に最適な材料を使用しています。豊富な交換

部品を取り替えることで使い慣れたトーチを末永く使うことが出来、ダウンタイ

ムによる時間のロスを防ぎます。

ウェルドクラフトは常に最高のTIG溶接が出来るトーチの製作を目標にしてき

た為、世界中のTIGウェルダーから最も求められるTIGトーチに成長しました。

“The TIG Welder’s Choice”のロゴはここから生まれました。ウエルドクラフト� クラフターTMシリーズ CS300 WELDER: MIKE SAMMONS

合金銅の頭部頑丈な銅の構造は、電気容量と水冷効果を最大限に発揮します。

電気絶縁性に優れたシリコンゴムを使用弾力性があり、高熱に耐えるこのゴムは高周波電流の漏れをよく防ぎます。

独特の水冷方式冷却水はトーチヘッド全域を回るので、最大限の冷却効果が得られます。

テフロン®のカップガスケット/インサートガスケット/インサートに堅いテフロン®を使用する事でガス漏れ、高周波漏れを防ぎます。また、老化した時は交換できます。

豊富な交換部品それぞれのトーチには、高品質、高精度の交換部品を豊富に取り揃えています。

Page 4: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

3 4www.lamerco.com

Crafter TM Series Crafter TM Series

出力:130Amp.(直流)、100Amp.(交流)使用率:60%重さ:60g(トーチ本体のみ)寸法:29.5(W)X163(L)mm電極径:0.5-3.2mm

型式:・CS125A (トーチ本体のみ)・CS125-12RBSF (トーチセット、3.8m、RBケーブル)・CS125-25RBSF (トーチセット、7.6m、RBケーブル)

※パワーケーブルは、ソフトパワーケーブル(RB)の他に、二本式(2)、耐熱ラバー(R)、ソフトパワーケーブル(RC、RG)があります。(P23参照)

出力:200Amp.(直流)、150Amp.(交流)使用率:60%重さ:145g(トーチ本体のみ)寸法:40.2(W)X188(L)mm電極径:0.5-4.0mm

型式:・CS200A (トーチ本体のみ)・CS200-12RBSF (トーチセット、3.8m、RBケーブル)・CS200-25RBSF (トーチセット、7.6m、RBケーブル)

※パワーケーブルは、ソフトパワーケーブル(RB)の他に、二本式(2)、耐熱ラバー(R)、ソフトパワーケーブル(RG)があります。(P23参照)

出力:300Amp.(直流)、250Amp.(交流)使用率:60%重量:200g(トーチ本体のみ)寸法:40(W)X192(L)mm電極径:0.5-4.0mm

型式:・CS300 (トーチ本体のみ)・CS300-12-2 (トーチセット、3.8m、二本式)・CS300-25-2 (トーチセット、7.6m、二本式)

CS200 200Amp.

CS300 300Amp.

CS125 130Amp.

仕様空冷式ハンドトーチ

CS410 410Amp.

CS310 310Amp.

仕様水冷式ハンドトーチ

出力:310Amp.(直流・交流)使用率:100%重さ:100g(トーチ本体のみ)寸法:29.5(W)X163(L)mm電極径:0.5-3.2mm

型式:・CS310A (トーチ本体のみ)・CS310-12-JIH (トーチセット、3.8m)・CS310-25-JIH (トーチセット、7.6m)

出力:410Amp.(直流・交流)使用率:100%重さ:160g(トーチ本体のみ)寸法:40.2(W)X188(L)mm電極径:0.5-4.0mm

型式:・CS410A (トーチ本体のみ)・CS410-12-JIH (トーチセット、3.8m)・CS410-25-JIH (トーチセット、7.6m)

ウエルドクラフト� クラフターTMシリーズ CS410-25-JIH 

CS300

CS200

CS125

Weldcraft CrafterTM Seriesは、その名の通りTIG溶接のプロフェッショナル

ユーザーの為のトーチです。空冷式にはCS125、CS200、CS300の3種類があり、どれもよりよい溶接をするための様々な工夫がされています。CS125、200のパワーケーブルは使用状況に合わせて選ぶ事が出来ます。

クラフター TM シリーズ(空冷式)

D型ハンドルD字型ハンドル(D-HandleTM)は溶接角度を容易に出せ、握り易くなっています。また、ケーブルカバー用の溝があります。(CS125、CS200、CS310、CS410)

ダブルリップバックキャップシールバックキャップ側のシールを2重にする事で、高周波やシールドガスの漏れをより防ぎます。(CS125、CS310)

ショートネックトーチの首長を短くする事で操作性をより向上しました。(CS125、CS310)

サーマルスピードチャンネルテクノロジー従来では製品化できなかった空冷式300Amp.をこの技術で可能にしました。(CS300)

Weldcraft CrafterTM Series 水冷式TIGトーチは、CS125、CS200同様に、

D型ハンドル、ダブルリップバックキャップシール、ショートネック(CS310のみ)などの突出した性能を持ち合わせています。ケーブル・ホース類は標準で柔らかいホースを使用し、また赤/青/黒に色分けされているので判別が容易に出来ます。

クラフター TM シリーズ(水冷式)

CS310 CS410

Page 5: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

5 6www.lamerco.com

WP-150/WP-200 4点組立型フレキシブルトーチ

WP-150A/WP-200A 3点組立型フレキシブルトーチ

WP-200 〜200Amp.

WP-150 〜150Amp.

仕様空冷式フレキシブルトーチ

WP-150-24/24-90出力:80Amp.(直流)、50Amp.(交流)使用率:60% 電極径:0.5-2.4mm WP-150-9-70/9-90/9P出力:125Amp.(直流)、100Amp.(交流)使用率:60% 電極径:0.5-3.2mm WP-150-1726/1726P出力:150Amp.(直流)、115Amp.(交流)使用率:60% 電極径:0.5-4.0mm 型式例:ヘッド1726・WP-150-1726(4点セット、1726)・WP-150-12R-1726(トーチセット、3.8m)・WP-150-25R-1726(トーチセット、7.6m)

WP-200-1726/1726P出力:200Amp.(直流)、150Amp.(交流)使用率:60% 電極径:0.5-4.0mm ※出力は、その他のヘッドを取付けた場合、そのヘッドに準じます。 

型式例:ヘッド1726・WP-200-1726(4点セット、1726)・WP-200-12R-1726(トーチセット、3.8m)

WP-150A 〜150Amp.

WP-150A-24/24-90出力:80Amp.(直流)、50Amp.(交流)使用率:60% 電極径:0.5-2.4mm WP-150A-9-70/9-90/9P出力:125Amp.(直流)、100Amp.(交流)使用率:60% 電極径:0.5-3.2mm WP-150A-1726/1726P出力:150Amp.(直流)、115Amp.(交流)使用率:60% 電極径:0.5-4.0mm 型式例:ヘッド24・WP-150A-24(3点セット、24)・WP-150A-12R-24 (トーチセット、3.8m)・WP-150A-25R-24 (トーチセット、7.6m)

WP-200A 〜200Amp.

WP-200A-1726/1726P出力:200Amp.(直流)、150Amp.(交流)使用率:60% 電極径:0.5-4.0mm ※出力は、その他のヘッドを取付けた場合、そのヘッドに準じます。 

型式例:ヘッド1726・WP-200A-1726(4点セット、1726)・WP-200A-12R-1726(トーチセット、3.8m)・WP-200A-25R-1726(トーチセット、7.6m)

空冷式/水冷式フレキシブルトーチ

ウェルドクラフト®は、TIGトーチの専門メーカーとして発足し、以来トーチの研究、開発に力を注いできました。現在、市場に出ているトーチのほどんどはウェルドクラフト製が原型となっています。中でも、最も高性能、高耐久力、豊富なバリエーションを誇るのがフレキシブルトーチ シリーズです。

1. ヘッド下からが自由自在に曲がるので(円錐状に仰角±110°)、ワーク形状に合わせられ、 再び曲げるまでは後戻りしません。2. 各パーツに選び抜かれた素材を使用しているため、耐久性は元より溶接時において溶接機が 持つ性能を最大限発揮します。3. 3点組立型(WP-150A/WP-200A)・4点組立型(WP-150/WP-200)・WP-225は、7種類のトーチヘッドが 自由に交換できるので組み合わせにより一つのトーチが何通りにも使えます。4. パーツが組み立て式ですので、消耗や破損の場合はその部品のみ交換ができるため、経済的で 作業時間のロスも減らす事が出来ます。5. 水冷式フレキシブルトーチは、7種類のヘッドが交換可能なWP-225、自由自在に曲がる125mmの ネックを持ったWP-25の二種類があります。

WP-24F 

一体型 “RF”フレキシブルトーチWP-24F/R9F/R17F/R26F

WP-150-990

4点組立型フレキシブルトーチWP-150/200

WP-17F

一体型 ”F” フレキシブルトーチWP-9F/17F/26F

WP-150A-1726P

3点組立型フレキシブルトーチWP-150A/200A

ヘッド、コイルエレメント、ラバーブーツ、トーチボディの4つのパーツからなるフレキシブルトーチ

ヘッド、一体型コイルエレメント、トーチボディの3つのパーツからなるフレキシブルトーチ

このフレキシブルトーチは、一体型 “F”と同様ヘッド、コイルエレメント、ラバーブーツが一体となっています。ラバーブーツ、コイルエレメントは、3点組立型と同じ作りになっているため、高いガス流量でもラバーブーツからのガス漏れがありません。

ヘッド、コイルエレメント、ラバーブーツ、トーチボディの4つのパーツからなるこのフレキシブルトーチは、フレキシブルトーチの中で最もしなやかです。形状の違う7種類のヘッドを簡単に交換する事が出来るのでこれ一本で様々な用途に対応できます。また、4つのパーツが別々に交換できるのでとても経済的です。

WP-150-970 WP-150-24-90 WP-200-1726 WP-200-1726P

WP-150A-24-90 WP-150A-1726P WP-200A-990 WP-200AV-1726

ヘッド、一体型コイルエレメント、トーチボディの3つのパーツからなるこのフレキシブルトーチは、コイルエレメントとラバーブーツが一体になっているため、ガス流量を上げてもラバーブーツからガスが漏れる事がありません。4点組立型同様、7種類のヘッドを自由に変える事が出来るのでこれ一本で様々な用途に対応できます。

空冷式フレキシブルトーチ (P.6~7)

水冷式フレキシブルトーチ(P.8)

ヘッド、コイルエレメント、ラバーブーツが一体となったベーシックモデル。

WP-225-1726  WP-25

WP-225 水冷式フレキシブルトーチ225Amp.まで出力可能。ヘッドが7種類取り替えられ、空冷式組立型フレキシブルトーチの利点をそのまま受け継いだ水冷式フレキシブルトーチ。

WP-25 水冷式フレキシブルトーチ225Amp.まで出力可能。この小型軽量のWP-25は、125mmの長いネックを自由自在に 曲げる事が出来きます。

150RB 150CE-AAA

200CE-AAA200RB

150TB

200TB 

WP-150シリーズ

WP-200シリーズ

1726(150/200Amp.)

9-70(125Amp.)

9P(125Amp.)

9-90(125Amp.)

24(80Amp.)

1726P(150/200Amp.)

24-90(80Amp.)

WP-200Aシリーズ

WP-150Aシリーズ150TB

200TB 

150CE

200CE

1726(150/200Amp.)

9-70(125Amp.)

9P(125Amp.)

9-90(125Amp.)

24(80Amp.)

1726P(150/200Amp.)

24-90(80Amp.)

Page 6: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

7 8www.lamerco.com

WP-9F

WP-24F / WP-R9FWP-R17F / WP-R26F 一体型フレキシブルトーチ

WP-225 水冷式フレキシブルトーチ

WP-25 水冷式フレキシブルトーチ 200Amp.

WP-17F / WP-26F 一体型フレキシブルトーチ

WP-9F出力:125Amp.(直流)、100Amp.(交流)使用率:60%重さ:115g(トーチ本体のみ)寸法:26(W)X210(L)mm電極径:0.5-3.2mm WP-17F出力:150Amp.(直流)、115Amp.(交流)使用率:60%重さ:125g(トーチ本体のみ)寸法:40(W)X200(L)mm電極径:0.5-4.0mm WP-26F出力:200Amp.(直流)、150Amp.(交流)使用率:60%重さ:186g(トーチ本体のみ)寸法:40(W)X205(L)mm電極径:0.5-4.0mm

型式例:ヘッド9F・WP-9F(トーチ本体のみ)・WP-9F-12R (トーチセット、3.8m)・WP-9F-25R (トーチセット、7.6m)   ※パワーケーブルは、耐熱ラバー(R)の他に二本式(2)、ソフトパワーケーブル(RC、RG、RB)があります。(P23参照)

WP-24/R9F/R17F/R26F

WP-9F/17F/26F

仕様

WP-24F出力:80Amp.(直流)、50Amp.(交流)使用率:60%重さ:95g(トーチ本体のみ)寸法:17(W)X195(L)mm電極径:0.5-2.4mm WP-R9F出力:125Amp.(直流)、100Amp.(交流)使用率:60%重さ:115g(トーチ本体のみ)寸法:27(W)X195(L)mm電極径:0.5-3.2mm WP-R17F出力:150Amp.(直流)、115Amp.(交流)使用率:60%重さ:112g(トーチ本体のみ)寸法:40(W)X185(L)mm電極径:0.5-4.0mm WP-R26F出力:200Amp.(直流)、150Amp.(交流)使用率:60%重さ:186g(トーチ本体のみ)寸法:40(W)X200(L)mm電極径:0.5-4.0mm

型式例:ヘッドR9F・WP-R9F(トーチ本体のみ)・WP-R9F-12R (トーチセット、3.8m)・WP-R9F-25R (トーチセット、7.6m)   ※パワーケーブルは、耐熱ラバー(R)の他に二本式(2)、ソフトパワーケーブル(RC、RG、RB)があります。(P23参照)

空冷式フレキシブルトーチ

WP-25 200Amp.

WP-225 〜225Amp.

仕様

WP-225-24/24-90出力:160Amp.(直流・交流)使用率:100%電極径:0.5-2.4mm WP-225-9-70/9-90/9P出力:200Amp.(直流・交流)使用率:100%電極径:0.5-3.2mm WP-225-1726/1726P出力:225Amp.(直流・交流)使用率:100%電極径:0.5-4.0mm

重さ:68g(トーチ本体のみ)寸法:20.5(W)X18.3(L)mm

型式例:ヘッド9P・WP-225-9P(トーチ本体のみ)・WP-225-12HD-9P(トーチセット、3.8m)・WP-225-25HD-9P(トーチセット、7.6m)  ※パワーケーブル/ホース類は、重作業用(HD)が標準品です。その他にビニールと耐熱ゴム(黒)があります。(P23参照)

出力:200Amp.(直流・交流)使用率:100%重さ:94g(トーチ本体のみ)寸法:18.2(W)X247(L)mm電極径:0.5-3.2mm

型式:・WP-25(トーチ本体のみ)・WP-25-12HD(トーチセット、3.8m)・WP-25-25HD(トーチセット、7.6m)  ※パワーケーブル/ホース類は、重作業用(HD)が標準品です。その他にビニールと耐熱ゴム(黒)があります。(P23参照)

水冷式フレキシブルトーチ

WP-9F WP-26FWP-17F

ヘッド、コイルエレメント、ラバーブーツが一体となったベーシックモデル。ヘッド角度は円錐状に仰角±110°も曲がるのでどんなワーク形状にも合わせる事が出来ます。

150TB

9F

17F

200TB 26F

WP-9FWP-17F

WP-26F

WP-R9F WP-R17FWP-24F WP-R26F

このフレキシブルトーチは、一体型 “F”と同様ヘッド、コイルエレメント、ラバーブーツが一体となっています。ラバーブーツ、コイルエレメントは、3点組立型と同じ作りになっているため、高いガス流量でもラバーブーツからガスが漏れる事がないので現場での作業などに最適です。

R17F

R9F

24F

WP-24FWP-R9FWP-R17F

R26F

WP-R26F

ヘッド角度は220°自由自在!!!

高いガス流量にも耐える一体型フレキシブル!!

150TB200TB 

小型軽量のWP-25は、幅18.2mm/長さ125mmの細長いネックをどんな角度にも曲げる事が出来きるため、今まで困難だったワークもこなす事が出来ます。

自由自在に曲がるボディに、7種類のヘッドを組み合わせる事より、どんな溶接も可能にします。冷却水はトーチヘッド近くまで到達するため、最大225Ampまで出力する事が出来ます。

ウェルドクラフト� WP-225-1726P   ウェルドクラフト� WP-225-970  

W

L  ヘッドが7種類取り替えられる水冷式フレキシブルトーチ

ネックの長さ125mmのペンシル型水冷式フレキシブルトーチ

WP-225-1726

WP-25

(ヘッド1726使用時)

1726(225Amp.)

9-70(200Amp.)

9P(200Amp.)

9-90(200Amp.)

24(160Amp.)

1726P(225Amp.)

24-90(160Amp.)

Page 7: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

9 10www.lamerco.com

WP-50 空冷式ハンドトーチ 50Amp. WP-17A/17 空冷式ハンドトーチ 150Amp.

WP-26/26P 空冷式ハンドトーチ 200Amp.

WP-9/9P 空冷式ハンドトーチ 125Amp.

WP-24/24N 空冷式ハンドトーチ 80Amp.

仕様空冷式ハンドトーチ

出力:50Amp.(直流)、40Amp.(交流)使用率:60%重さ:52g(トーチ本体のみ)寸法:9.7(W)X218(L)mm電極径:0.5-1.0mm

型式:・WP-50(トーチ本体のみ)・WP-50-12(トーチセット、3.8m)・WP-50-25(トーチセット、7.6m)  

出力:80Amp.(直流)、50Amp.(交流)使用率:60%重さ:33/33g(トーチ本体のみ)寸法:13.2/13.2(W)X194/188(L)mm電極径:0.5-2.4mm

型式:・WP-24/WP-24N(トーチ本体のみ)・WP-24-12R/WP-24N-12R (トーチセット、3.8m)・WP-24-25R/WP-24N-25R (トーチセット、7.6m)  ※パワーケーブルは、耐熱ラバー(R)の他に二本式(2)、ソフトパワーケーブル(RC、RG、RB)があります。(P23参照)

WP-50 50Amp.

WP-24/24N 80Amp.

WP-9/-9P 125Amp.

出力:125Amp.(直流)、100Amp.(交流)使用率:60%重さ:105g(トーチ本体のみ)寸法:26/18.5(W)X177/162(L)mm電極径:0.5-3.2mm

型式:・WP-9/WP-9P(トーチ本体のみ)・WP-9-12R/WP-9P-12R (トーチセット、3.8m)・WP-9-25R/WP-9P-25R (トーチセット、7.6m)   ※パワーケーブルは、耐熱ラバー(R)の他に二本式(2)、ソフトパワーケーブル(RC、RG、RB)があります。(P23参照)

WP-26/26P 200Amp.

WP-17A/17  150Amp.

仕様空冷式ハンドトーチ

出力:200Amp.(直流)、150Amp.(交流)使用率:60%重さ:140/188g(トーチ本体のみ)寸法:40/23(W)X205/318(L)mm電極径:0.5-4.0mm

型式:・WP-26/WP-26P(トーチ本体のみ)・WP-26-12R/WP-26P-12R (トーチセット、3.8m)・WP-26-25R/WP-26P-25R (トーチセット、7.6m)   ※パワーケーブルは、耐熱ラバー(R)の他に二本式(2)、ソフトパワーケーブル(RG、RB)があります。(P23参照)

出力:150Amp.(直流)、115Amp.(交流)使用率:60%重さ:74/80g(トーチ本体のみ)寸法:40(W)X196(L)mm電極径:0.5-4.0mm

型式:・WP-17A/WP-17(トーチ本体のみ)・WP-17A-12R/WP-17-12R (トーチセット、3.8m)・WP-17A-25R/WP-17-25R (トーチセット、7.6m)   ※パワーケーブルは、耐熱ラバー(R)の他に二本式(2)、ソフトパワーケーブル(RC、RG、RB)があります。(P23参照)

直径わずか8mm、長さ89mmの首を持つ世界最小の空冷式トーチ。ヘッドの角度は80°と180°があり、簡単に交換できます。低電流での細かく複雑な作業を正確に行うために開発された空冷式マイクロTIGトーチです。 わずか75gのトーチ本体と専用軽量パワーケーブルの組み合わせにより、操作性を更にアップしています。手元で開閉可能なガスバルブ付きタイプもあります。(WP-50V)

WP-50 空冷式マイクロTIGハンドトーチは低電流での精密な溶接用に設計、開発された特殊トーチです。

WP-50

WP-24NWP-24

重量66gのトーチボディは、バランスと軽さの両方を兼ね備えているので、長時間の溶接でも疲れません。 コンパクトなトーチヘッドはバックキャップを取付ける必要がないので入り組んだ所の作業に理想的です。ヘッド角度は60°(WP-24)と90°(WP-24N)の2種類があり、どちらにもガスレンズを取付ける事が出来ます。 パワーケーブルは、耐熱ラバー(R)の他に二本式(2)、ソフトパワーケーブル(RC、RG、RB)の5種類から用途に合った仕様にする事ができます。(P23参照)

WP-24、WP-24Nは、その軽くバランスの取れた

アクセスの限られた場所での溶接に威力を発揮します。トーチボディとコンパクトなヘッドで入り組んだ所や

WP-9PWP-9

薄もの用の汎用軽量トーチ。ヘッド角度は70°(WP-9)とペンシル型(WP-9P)の2種類があります。 パワーケーブルは、耐熱ラバー(R)の他に二本式(2)、ソフトパワーケーブル(RC、RG、RB)の5種類から用途に合った仕様にする事ができます。(P23参照) ガスレンズは2種類のサイズ(標準ガスレンズ、大口径ガスレンズ)が取付きます。 

薄もの用の汎用軽量トーチ。

WP-17AWP-17

NEWNEW

WP-17Aは、人間工学に基づき設計されたDiamond GripTM

(ダイアモンド型トーチネック)の採用により今までにないフィット性、操作性を実現しています。WP-17は、長年の実績と信頼のある最も広く使われているスタンダードな空冷式トーチです。耐久力抜群なので中薄ものの溶接に最適です。  ガスレンズは3つのサイズ(標準ガスレンズ、大口径ガスレンズ、スタビーガスレンズ)を取付ける事が出来ます。

WP-17Aは、Diamond GripTM を採用した

ウェルドクラフト� WP-17AV  

WP-26 WP-26P

新しい空冷式TIGトーチのスタンダードです。

WP-26/26Pはその頑丈な銅構造で連続した過酷な重作業に適した

トーチ本体は、200Amp.までの連続した過酷な重作業用に設計されており、頑丈な銅構造をしています。 トーチタイプは、アングル型(WP-26)とペンシル型(WP-26P)の2種類があります。  ガスレンズは3つのサイズ(標準ガスレンズ、大口径ガスレンズ、スタビーガスレンズ)を取付ける事が出来ます。

空冷式TIGトーチです。

Page 8: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

11 12www.lamerco.com

WP-125S/125M/125L 水冷式ハンドトーチ 125Amp. WP-20/20P 水冷式ハンドトーチ 250Amp.

WP-24W 水冷式ハンドトーチ 180Amp.

WP-18/18SP 水冷式ハンドトーチ 350Amp.

仕様水冷式ハンドトーチ

出力:125Amp.(直流・交流)使用率:100%重さ:70/76/84g(トーチ本体のみ)寸法:8(W)X172/204/247(L)mm電極径:0.5-2.4mm

型式例:WP-125M・WP-125M(トーチ本体のみ)・WP-125M-12(トーチセット、3.8m)・WP-125M-25(トーチセット、7.6m)  ※パワーケーブル/ホース類は、ビニール(標準)の他に重作業用(HD)、耐熱ゴム(黒)があります。(P23参照)

出力:180Amp.(直流・交流)使用率:100%重さ:52g(トーチ本体のみ)寸法:13.2(W)X193(L)mm電極径:0.5-2.4mm

型式:・WP-24W(トーチ本体のみ)・WP-24W-12(トーチセット、3.8m)・WP-24W-25(トーチセット、7.6m)  ※パワーケーブル/ホース類は、ビニール(標準)の他に重作業用(HD)、耐熱ゴム(黒)があります。(P23参照)

WP-125S/M/L 125Amp.

WP-24W 180Amp.

WP-18/18SP 350Amp.

WP-20/20P 250Amp.

仕様水冷式ハンドトーチ

出力:350Amp.(直流・交流)使用率:100%重さ:236/210g(トーチ本体のみ)寸法:40/22(W)X230/244(L)mm電極径:0.5-4.0mm

型式:・WP-18/WP-18P(トーチ本体のみ)・WP-18-12R/WP-18SP-12R (トーチセット、3.8m)・WP-18-25R/WP-18SP-25R (トーチセット、7.6m)  ※水ホース・ガスホースは、ビニール(標準)の他に耐熱ゴム(黒)があります。(P23参照)

出力:250Amp.(直流・交流)使用率:100%重さ:57/53g(トーチ本体のみ)寸法:26.2(W)X176/162(L)mm電極径:0.5-3.2mm

型式:・WP-20/WP-20P(トーチ本体のみ)・WP-20-12/WP-20P-12 (トーチセット、3.8m)・WP-20-25/WP-20P-25 (トーチセット、7.6m)  ※パワーケーブル/ホース類は、ビニール(標準)の他に重作業用(HD)、耐熱ゴム(黒)があります。(P23参照)

世界最小の水冷式TIGトーチで

WP-125M WP-125LWP-125S

直径わずか8mmの首を持つ世界最小の水冷式トーチ。ヘッドの長さは53mm(WP-125S)、85mm(WP-125M)、129mm(WP-125L)の3種類から選ぶ事が出来ます。また、ノズル角度は45、90、180°、それぞれにガラス製とクオーツ製があります。

ウェルドクラフト� WP-125M-12  

45° 90°180°90°

今まで不可能だった溶接を可能にします。

WP-24W

WP-24Wは、軽くバランスの取れたトーチボディと

限られた場所での溶接に威力を発揮します。コンパクトなヘッドで入り組んだ所やアクセスの

重量80gのトーチボディは、バランスと軽さの両方を兼ね備えているので、連続した長時間の溶接でも疲れません。コンパクトなトーチヘッドはバックキャップを取付ける必要がないので入り組んだ所の作業に理想的です。ヘッド全体を冷やす事が出来る優れた冷却構造により、このサイズで80Amp. 100%使用率を可能にしています。また、ガスレンズも取付け可能です。

WP-20 WP-20P

軽量小型で耐久力のあるバランスの良いトーチです。250Amp.で100%出力が可能ですので幅広い用途に使用できる汎用軽量トーチです。ヘッド角度は70°(WP-9)とペンシル型(WP-9P)の2種類があります。ガスレンズは2種類のサイズ(標準ガスレンズ、大口径ガスレンズ)が取付きます。

幅広い用途に使用できる水冷式TIGトーチです。WP-20/20Pは、軽量小型で耐久力があるので

WP-18SPWP-18

350Amp.の高出力に耐えるよう設計されているため、連続した重作業、過酷な作業に最適で す 。 ト ー チ タ イ プ は 、 ア ン グ ル タ イ プ (WP-18)とペンシルタイプ(WP-18SP)の2種類があります。ガスレンズは3つのサイズ(標準ガスレンズ、大口径ガスレンズ、スタビーガスレ ン ズ ) を 取 付 け る 事 が 出 来 ま す 。

開発された水冷式TIGトーチです。WP-18/18SPは、連続した重作業用に

Page 9: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

13 14www.lamerco.com

WP-18SC 水冷式ハンドトーチ 400Amp.

WP-27AAC 空水冷式自動機用トーチ200Amp.

WP-23A/B 空冷式自動機用トーチ 150Amp.

WP-12 水冷式ハンドトーチ 500Amp.

WP-18P 水冷式ハンドトーチ 500Amp.

仕様水冷式ハンドトーチ

出力:400Amp.(直流・交流)使用率:100%重さ:156g(トーチ本体のみ)寸法:54.5(W)X207(L)mm電極径:0.5-4.8mm

型式:・WP-18SC(トーチ本体のみ)・WP-18SC-12(トーチセット、3.8m)・WP-18SC-25(トーチセット、7.6m)  

WP-18SC 400Amp.

WP-18P 500Amp.

WP-12 500Amp.

出力:500Amp.(直流・交流)使用率:100%重さ:200g(トーチ本体のみ)寸法:23(W)X322(L)mm電極径:0.5-6.4mm

型式:・WP-18P(トーチ本体のみ)・WP-18P-12(トーチセット、3.8m)・WP-18P-25(トーチセット、7.6m)  

出力:500Amp.(直流・交流)使用率:100%重さ:254g(トーチ本体のみ)寸法:70(W)X281(L)mm電極径:3.2-6.4mm

型式:・WP-12(トーチ本体のみ)・WP-12-12(トーチセット、3.8m)・WP-12-25(トーチセット、7.6m)

WP-27AAC 200Amp.

WP-23A/B 150Amp.

仕様空冷式自動機用トーチ

出力:200Amp.(直流)、150Amp.(交流)使用率:60%寸法:35(W)X152(L)mm電極径:0.5-6.4mm

型式:・WP-27AAC(トーチ本体のみ)・WP-27AAC-12R(トーチセット、3.8m)・WP-27AAC-25R(トーチセット、7.6m)  

出力:150Amp.(直流)、120Amp.(交流)使用率:60%寸法:19.5(W)X158/78.5(L)mm電極径:0.5-3.2mm

型式:・WP-23A/WP-23B(トーチ本体のみ)・WP-23A-12R/WP-23B-12R (トーチセット、3.8m)・WP-23A-25R/WP-23B-25R (トーチセット、7.6m)

アルミ溶接用に開発された水冷式TIGトーチです。

アルミ溶接用として設計、開発された特殊冷却水循環構造付TIGトーチ。トーチ本体のサイズはWP-18と同じですが、ヘッド回りの冷却室(Water Cooling Chamber)の容量を4倍に拡大し、トーチ本体はもちろんの事、先端部品もしっかり冷却するので400Amp.の高出力が可能です。 先端部品は、重作業用の強化コレット、特殊コレットボディを用い、また独特のガスレンズが取り付けられます。

400 Amps400

AmpsWP-18SC

500 Amps500

AmpsWP-12

WP-18P

WP-18SCと同じ特殊冷却水循環構造付TIGトーチ。ヘッド回りの冷却室(Water Cooling Chamber)の容量を拡大し、トーチ本体はもちろんの事、先端部品もしっかり冷却するので500Amp.の高出力が可能です。 先端部品は、重作業用の強化コレット、特殊コレットボディを用い、また独特のガスレンズが取り付けられます。

500Amp.のペンシルタイプの水冷式TIGトーチです。高出力に耐えるよう設計されているため、連続した重作業や過酷な作業に最適です。また自動機用トーチとしても使用する事が出来ます。  先端部品はWP-18と共通です。  ガスレンズは3つのサイズ(標準ガスレンズ、大口径ガスレンズ、スタビーガスレンズ)を取付ける事が出来ます。

WP-18Pは、500Amp.の重作業用

WP-12は、500Amp. 100%使用率という高い 能力を必要とする溶接のために開発された水冷式TIGトーチです。

ペンシルタイプの水冷式TIGトーチです。

WP-18SC

WP-23BWP-23A

WP-27AAC

WP-27AACは、空冷式なので冷却水循環装置などの取り合いも必要ありません。使用率に合わせ設置する事により、トータル的なコストダウンにつながります。  消耗部品は、WP-27A(水冷式自動機用トーチ)の重作業用を使用する事が出来ます。  タングステンはノブ側から交換可能。大口径ガスレンズが標準仕様となります。

WP-23A/Bは、150Amp.までの低電流での自動機用TIGトーチとして開発されました。

もっとも小型の空冷式自動機用トーチ。長さは2種類、158mm(WP-23A)と78.5mm(WP-23B)があります。タングステンはノブ側から交換可能。  ガスレンズは2種類のサイズ(標準ガスレンズ、大口径ガスレンズ)が取付きます。

WP-27Aの空冷式タイプですのでケーブル類の取り合いがスマートに行えます。

Page 10: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

15 16www.lamerco.com

WP-22A/B 水冷式自動機用トーチ 250Amp. WP-27A/B 水冷式自動機用トーチ 500Amp.

WP-27BHD 水冷式自動機用トーチ 900Amp. 仕様

水冷式自動機用トーチ

出力:250Amp.(直流・交流)使用率:100%寸法:19.5(W)X158/79(L)mm電極径:0.5-2.4mm

型式:・WP-22A/WP-22B(トーチ本体のみ)・WP-22A-12/WP-22B-12 (トーチセット、3.8m)・WP-22A-25/WP-22B-25 (トーチセット、7.6m)

※パワーケーブル・水ホースは、重作業用(HD)を標準装備しています。

WP-22A/B 250Amp.

WP-27BHD

WP-27A/B

仕様水冷式ハンドトーチ

出力:900Amp.(直流・交流)使用率:100%寸法:35(W)X425(L)mm電極径:1.0-6.4mm

型式:・WP-27BHD(トーチ本体のみ)・WP-27BHD-12(トーチセット、3.8m)・WP-27BHD-25(トーチセット、7.6m)  

出力:500Amp.(直流・交流)使用率:100%寸法:35(W)X152/425(L)mm電極径:1.0-6.4mm

型式:・WP-27A/WP-27B(トーチ本体のみ)・WP-27A-12/WP-27B-12 (トーチセット、3.8m)・WP-27A-25/WP-27B-25 (トーチセット、7.6m)

溶接が出来ます。

WP-22A

WP-22A/B 水冷式自動機用TIG

WP-22B

もっとも小型の水冷式自動機用トーチ。長さは2種類、158mm(WP-22A)と79mm(WP-22B)があります。タングステンはノブ側から交換可能です。   ガスレンズは2種類のサイズ(標準ガスレンズ、大口径ガスレンズ)が取付きます。またパワーケーブルは、強化ビニール(HD)を標準装備しています。

トーチは、250Amp. 100%使用率ですので、過酷な環境でも連続した

WP-27A

WP-27BHDWP-27B

タングステン研磨方法

注意:タングステン研磨以外の用途で使用された砥石・グラインダーを使いますと、溶接の品質 を損なう恐れがあります。タングステンを研磨する際は専用の研磨機をご使用ください。

Ideal Preparation — 安定したアーク

正しい削り方 間違った削り方Wrong Preparation — 不安定なアーク

グラインダーホイール

安定したアーク

平らな先端

縦方向に入った線

グラインダーホイール

横方向に入った線

不安定なアーク

尖った先端

TIG TIP

WP-27A、WP-27B

トーチ本体の長さは2種類、152mm(WP-27A)と425mm(WP-27B)があります。消耗部品は、重作業用を使用します。  タングステンはノブ側から交換可能。大口径ガスレンズが標準仕様となります。

500Amp. 水冷式自動機用TIGトーチWP-27BHD 900Amp. 水冷式自動機用TIGトーチ900Amp.水冷式自動機用トーチ。消耗部品は、重作業用を使用します。  タングステンはノブ側から交換可能。大口径ガスレンズが標準仕様となります。

Page 11: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

TIGトーチ交換部品 TIGトーチ交換部品

17 18www.lamerco.com

コレットボディ部品番号 サイズ

(mm) 適用トーチ

50C2050C40

50C20125C40-90125C40-45

50C40125C116-90125C116-45

125C116125C332-90125C332-45

13N2513N2613N27

13CB2M13N2813N29

10N2910N3010N31

10CB2M10N3210N28406488

53N1753N1853N19

24CB332

11WP65

NCB-53NCB-36

0.51.0

0.5/180°1.0/90°1.0/45°1.0/180°1.6/90°1.6/45°1.6/180°2.4/90°2.4/45°

0.51.01.62.4

0.51.01.62.02.43.2

0.51.01.62.02.43.24.0

0.5-3.23.2-4.8

3.2-6.4

WP-50

WP-125

WP-24、24WWP-24F24、24-90(ヘッド)

CS125、310WP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20P、25WP-22A/B、23A/B9-70、9-90、9P(ヘッド)

CS200、300、410WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18P、18SP1726、1726P(ヘッド)

WP-18SC

WP-12

17CB20 1.0-3.2

(スタビー用)

コレット適用トーチ

WP-24、24WWP-24F24、24-90(ヘッド)

CS125、310WP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-259-70、9-90、9P(ヘッド)

CS200、300、410WP-17、17F、R17FWP-26、26P、WP-26F、R26FWP-18、18P、WP-18SP、18SC1726、1726P(ヘッド)

※”AAA”のみ四つ割り

WP-18SC(重作業用)

A型トーチにはAのコレット、B型トーチにはBのコレットをご使用下さい。(

(WP-23A/BWP-22A/B

A型トーチにはAのコレット、B型トーチにはBのコレットをご使用下さい。(

(WP-23A/BWP-22A/B

WP-27AACWP-27A/BWP-27BHD

WP-12

(拡大図)

(拡大図)

A型トーチ用

B型トーチ用

A型トーチ用

B型トーチ用

)))))

0.5

1.0

1.6

2.4

3.2

1.01.62.43.24.04.86.4

1.01.62.43.24.04.8

(ガスレンズ用)

(大口径ガスレンズ用)

(大口径ガスレンズ用)

部品番号

53N1553N1653N1424C332

53N6253N6353N64

24GLC332

13N2013N2113N2213C2M13N2313N24

13N20L13N21L13N22L13N23L13N24L

10N2110N2210N23

10N23-AAA※

10N2M10N24

10N24-AAA※

10N3M10N2554N20

10N25HD54N20HD

18C36

22N20A22N20B22N21A22N21B22N22A22N22B22N23A22N23B22N24A22N24B

85Z1485Z1585Z1685Z1785Z1885Z19

57N4557N4657N4757N4857N4957N5057N51

サイズ(mm)

0.51.01.62.4

0.51.01.62.4

0.51.01.62.02.43.2

0.51.01.62.43.2

0.51.01.61.62.02.42.43.03.24.0

3.24.04.8

10N22S10N23S10N24S10N25S

1.01.62.43.2

)))))

0.5

1.0

1.6

2.4

3.2

22N20AL22N20BL22N21AL22N21BL22N22AL22N22BL22N23AL22N23BL22N24AL22N24BL

(スタビー用)

13.3 X 3.9

全長 X 外径φ(mm) 全長 X 外径φ(mm)外観 外観

22.2 X 4

24.8 X 4.4

40 X 5.3

50 X 6.3

29.2 X 6.3

49 X 6.3

161 X 4.4

80.4 X 4.4

171 X 4.4

95.8 X 4.4

60 X 11.1

67 X 9.6

8.2 X 5.5

8.8 X 6.3

11.7 X 7.8

20.5 X 9.4

46.8 X 10.8

24.4 X 10.9

19.4 X 12.7

27.3 X 18.9

フレキシブルトーチ部品

フレキシブルトーチ部品

適用トーチ部品番号

適用トーチ部品番号

WP-150WP-150AWP-200WP-200AWP-225

24

24-90

1726P

1726

9P

9-90

9-70

WP-150A150CE

200RB

150RB

200CE WP-200A

WP-200

WP-150

WP-150

WP-200

WP-200WP-200AWP-26FWP-R26F

WP-150WP-150AWP-24FWP-9F、R9FWP-17F、R17F

WP-9F

WP-17F

WP-26F

WP-R9F

WP-R17F

WP-R26F

WP-24F

フレキシブルトーチ部品の寸法

A

B

C DE

F

9F

17F

26F

R9F

R17F

R26F

24F

200TB

150TB

200CE-AAA

150CE-AAA

寸法(mm)

寸法(mm)

A=18

B=18

C=34

A=40

B=22

C=30

B=18

C=28

A=18

B=18

C=30

A=26

B=18

C=35

A=18

B=18

C=30

B=22

C=35

F=8

全長=62

外径=27

F=3.5

全長=56.5

外径=20.3

D=58

全長=61.5

外径=20

全長=59

外径=14.3

A=26

B=18

E=93

A=40

B=22

E=65

A=40

B=22

E=70

A=26

B=18

E=72

A=18

B=18

E=72

A=40

B=22

E=84

A=40

B=22

E=84

D=60

全長=65

外径=23

D=58

外径=22.5

D=58

外径=25

全長=58

外径=17.4

トーチヘッド

一体型コイルエレメント

トーチボディ 

コイルエレメント

ラバーブーツ

一体型トーチヘッド

一体型トーチヘッド

F

RF

外観

外観

※図はWP-150-1726(四点セット)です。  寸法は、アルファベットに準じます。

Page 12: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

TIGトーチ交換部品 TIGトーチ交換部品

19 20www.lamerco.com

ガスケット/インサート適用トーチ 適用トーチ

WP-24、24WWP-24F24、24-90(ヘッド)

CS125、310WP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-259-70、9-90、9P(ヘッド)

CS200、300、410WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18P、WP-18SP1726、1726P(ヘッド)

WP-18SC

WP-12

WP-23A/BWP-22A/B

53N22

598882

9-4

18CG

18-7

18CG20

22-10

18NG

12NG

12MNG※

(バックキャップ側)

(バックキャップ側)

スタビー用

53N66

54N63-20大口径用

54N01

54N63大口径用

17GLG20

スタビーガスレンズ用

54N63-22

12GLG

CS125、310WP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-259-70、9-90、9P(ヘッド)

WP-24、24WWP-24F24、24-90(ヘッド)

CS200、300、410WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18P、WP-18SP1726、1726P(ヘッド)

WP-23A/BWP-22A/B

WP-12

バックキャップ適用トーチ

CS125、310

CS200CS300CS410

WP-9WP-9F、R9FWP-209-70、9-90(ヘッド)

WP-17、26WP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-181726(ヘッド)

WP-12

CS110-BCS

CS110-BCM

CS110-BCL

CS210-BCS

CS210-BCL

41V33

41V35

41V24

57Y04

57Y05

57Y02

56Y45

56Y44

適用トーチ

ハンドル/バーレルガスレンズインシュレーター

CS125、310

CS200、410

CS300

WP-9、9PWP-20、20PWP-125WP-225WP-25

WP-24、24WWP-17A

WP-17WP-150WP-150AWP-24FWP-R9F、9FWP-17FWP-R17F

WP-26

WP-200WP-200AWP-26FWP-R26F

WP-26P、18P

WP-12

WP-23A、22A

WP-23B、22B

WP-27AACWP-27A

WP-27B

CS110-H

CS210-H

CS300-R

53N06(布目)53N06R(溝付き)

H-100(布目)H-100R(溝付き)

105Z55(布目)

105Z55R(溝付き)

H-200(布目)

H-200R(溝付き)

10N15(布目)

10N15R(溝付き)

18PB

85WP-13

22-8A

22-8B

27-10A

27-10B

137.5 X 27

127 X 32

122 X 19

122 X 25.5

130 X 23.5

152.5 X 27.6

127 X 32

255 X 35

179 X 35

132 X 19

50 X 19

122 X 35

395 X 35

布目

溝付き

布目

溝付き

部品番号部品番号部品番号 全長 X 外径φ(mm)外観 外観

TIG TIP スタビー仕様

ヘッドが長すぎると思われる方に...WP-17、26、18系の標準ガスレンズをスタビーガスレンズ仕様に変える事により、ヘッドの全長を2.6cmも短くする事が出来ます。また、スタビー用のガスレンズ・コレット・ノズルは、標準ガスレンズ用のそれに比べ約50g(ゴルフボール1個分)も軽量になるので、トーチを変えずに小型化、軽量化が簡単にできます。もちろん、ガスレンズを付けないスタビー仕様もあります。

70mm

96mm

ヘッド1726に標準ガスレンズ(上)とスタビーガスレンズ(下)を取り付けた例

・ガスケット(18CG20)・コレット(10N22S〜10N25S)・コレットボディ(17CB20)・ノズル※(13N08〜13N13)

全長 X 外径φ(mm) 部品番号

22 X 15.6

48 X 14.6

147 X 14.6

25 X 19

116 X 18.2

16 X 15.6

47 X 14.6

147 X 14.6

25 X 19

70 X 18.2

116 X 18.2

28 X 19.2

116 X 19.2

ガスレンズコレットボディ(略称 ガスレンズ)部品番号 サイズ

(mm) 適用トーチ

49V2249V2349V2449V2549V2649V2749V28

11GL1611GL3211GL1811GL5311GL36

18GL0218GL0418GL1618GL3218GL1818GL5318GL36

45V0204S45V116S45V64S995795S

45V020445V11645V6499579545V63

45V2945V2445V25

45V02MM45V26-AAA

45V2745V28

45V4145V4245V43

45V402MM45V4445V45

0.51.01.62.02.43.2

0.5-1.01.62.43.2

0.51.01.62.02.43.24.0

0.5-1.01.62.43.24.0

0.51.01.62.43.24.04.8

1.62.43.24.04.8

1.01.62.43.24.04.86.4

CS125、310WP-24、24F、24WWP-9、9P、9F、R9FWP-20、20PWP-22A/B、23A/B24、9-70、9-90(ヘッド)

CS200、300、410WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18P、18SP1726、1726P(ヘッド)

17GL04017GL11617GL33217GL18

1.01.62.43.2

WP-18SC

WP-12

WP-27AACWP-27A/BWP-27BHD

(スタビー用)

(大口径ガスレンズ)

(大口径ガスレンズ)

57N76

WP-27AACWP-27A/BWP-27BHD

※メタルノズル57N78、57N77用

大口径用

※ノズルはWP-9用を使用します。

・ガスレンズインシュレーター(17GLG20)・コレット(10N20S〜10N25S)・ガスレンズコレットボディ(17GL040〜17GL18)・ガスレンズノズル※(53N58〜53N61S)

交換部品(詳しくは各パーツリスト参照)

標準スタビー

スタビーガスレンズ

22.2 X 14.2

41 X 25.1

50.2 X 18.9

26.6 X 14.2

50.5 X 25.1

21.3 X 15.8

39.2 X 25.3

64.2 X 34.7

全長 X 外径φ(mm)外観

※12MNGはメタルノズル用です。また、取り付けの際は絶縁スリーブ85Z99が必要です。

Page 13: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

TIGトーチ交換部品 TIGトーチ交換部品

21 22www.lamerco.com

アルミナノズル適用トーチ部品番号 番号

※ WP-18SCには、標準仕様/ガスレンズ仕様共に同じノズルを使います。

出口内径(mm)

ロングノズル

外観

A796F70

A796F71

A796F72

A796F73

10N49L

10N48L

10N47L

54N17L

54N16L

54N15L

57N75L57N74L53N88L53N87L

57N75XL57N74XL53N88XL53N87XL

57N75XXL57N74XXL53N88XXL53N87XXL

14N69

14N70

3L

4L

5L

6L

5

6

7

5

6

7

67810

67810

67810

5

6

4

6

8

10

8

10

11

8

10

11

1011

12.516

1011

12.516

1011

12.516

8

10

CS125、310WP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-22、23、259-70、9-90、39P(ヘッド)

CS200、300、410WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18P、18SP1726、1726P(ヘッド)

CS200、300、410WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18SC※

WP-18SP、18P1726、1726P(ヘッド)

CS125、310CS200、300、410WP-24、24W、24FWP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-22、23、25WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18SP、18PWP-27AAC、279-70、9-90、9P、1726、1726P(ヘッド)

WP-12

ラヴァノズル適用トーチ部品番号 番号 出口内径

(mm)

標準ノズル

外観 全長 X 外径φ(mm)

50N0350N04

53N2353N2453N2553N27

13N1413N1513N1613N1713N1813N19

105Z43105Z42105Z44105Z4508N7808N7908N80

796F70796F71796F72796F73

34

3456

4567810

456781012

3456

46

46810

681011

12.516

681011

12.51619

681011

CS200、300、410WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18P、18SP1726、1726P(ヘッド)

WP-50

WP-24、24WWP-24F24、24-90(ヘッド)

CS125、310WP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-22、23、259-70、9-90、9P(ヘッド)

CS200、300、410

WP-17、26、26P

WP-17F、R17F

WP-26F、R26F

WP-18、18P、18SP

1726、1726P(ヘッド)

53N2853N26

46

610

WP-24、24WWP-24F24、24-90(ヘッド)

CS125、310

WP-9、9P

WP-9F、R9F

WP-20、20P

WP-22、23、25

9-70、9-90、

9P(ヘッド)

ロングノズル

796F74796F75796F76796F77

3456

46810

46810

12N03105Z6012N02105Z61

4567

アルミナノズル適用トーチ部品番号 番号

16x16

出口内径(mm)

A53N24A53N25A53N27

13N08

13N09

13N10

13N11

13N12

13N13

10N5010N4910N4810N4710N4610N4510N44

14N5714N5814N5914N6014N61

14N61-1014N61-12

53N58

53N59

53N60

53N61

53N61S

54N1854N1754N1654N1554N1454N14S54N19

57N75

57N74

53N88

53N87

53N89

456

4

5

6

7

8

10

456781012

456781012

4

5

6

7

8

4567810短

6

8

10

12

6810

6

8

10

11

12.5

16

681011

12.51619

681011

12.51619

6

8

10

11

12.5

681011

12.51617

10

12.5

16

19

24

WP-24、24WWP-24F24、24-90(ヘッド)

CS125、310WP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-22、23、259-70、9-90、9P(ヘッド)スタビー

CS200、300、410

WP-17、26、26P

WP-17F、R17F

WP-26F、R26F

WP-18、18P、18SP

1726、1726P(ヘッド)

WP-12

CS125、310WP-24、24W、24FWP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-22、23、259-70、9-90、9P、24、24-90(ヘッド)スタビーガスレンズ 

CS200、300、410WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18SC※

WP-18SP、18P1726、1726P(ヘッド)

CS125、310CS200、300、410WP-24、24W、24FWP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-22、23、25WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18SP、18PWP-27AAC、279-70、9-90、9P、1726、1726P(ヘッド)

標準ノズル

ガスレンズノズル

外観

大口径ガスレンズ用

全長 X 外径φ(mm)

29.5x14.3

47x17.247x21(#10)

47x23.5(#12)

32x25.5

26.5x18.825.5x18.8(短)

42x2442x28.6(短)

47.5x30.530.7x30.5(短)

48.2x15.3

全長 X 外径φ(mm)

77.9x17.8

78.7x24.6

70x30(L)83x30(XL)

120x30(XXL)

66.7x25.4

9.2x9.6

16.4x16

29.5x15

47x19

27.7x16

48x15

68x15

82x19

ロングノズル

※ WP-18SCには、標準仕様/ガスレンズ仕様共に同じノズルを使います。

45.3x28.4

TIG TIP

125N90

125N90S

125N45

125N180

90°

90°短

45°

180°

7

6

7

7WP-125

特殊ノズル適用トーチ部品番号 番号 出口内径

(mm)外観 全長L X 外径φ(mm)

125N90S/SQ22 X 12

125N180/180Q19 X 11

125N90/90Q22 X 19.5

125N45/45Q25 X 18

D

D

D

D

86Z02 8 12.5 WP-12

57N78

57N77

10

12

16

19

WP-27AAC

WP-27A/B

SW-182SW-185SW-186SW-180SW-181

CS200、300、410WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18P、WP-18SP1726、1726P(ヘッド)

SWK-1 (スポット溶接用キット)

((凸型ロケーター

凹型ロケーター扁平型ロケーターインシュレーター押しつけノブ

キット内容

ガラス

クオーツ

125N90Q

125N90SQ

125N45Q

125N180Q

90°

90°短

45°

180°

7

6

7

7

ガスレンズコレットボディの効果

ガスレンズコレットボディは、シールドガスを整流し、標準コレットボディでは得る事の出来ない高いシールド効果を発揮します。チタンや特殊合金など、高度なガスシールド性を必要とする溶接物はもちろん、普段の溶接での仕上がり向上にも最適です。  ウェルドクラフトでは、全てのTIGトーチにガスレンズコレットボディを取付ける事が出来ます。

標準コレットボディ(左)と大口径ガスレンズコレットボディ(右):ガス流量6L/min.

ガスレンズコレットボディ

SP-20085

SP-20082

SP-20083

扁平/トレーラーノズル

SP-20086

SP-20086L

適用トーチ

CS125、310WP-24、24W、24FWP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-22、23、259-70、9-90、9P、24、24-90(ヘッド)

CS125、310WP-24、24W、24FWP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-22、23、259-70、9-90、9P、24、24-90(ヘッド)

CS125、310CS200、300、410WP-24、24W、24FWP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-22、23、25WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18SP、18PWP-27AAC、279-70、9-90、9P、1726、1726P(ヘッド)

CS125、310CS200、300、410WP-24、24W、24FWP-9、9PWP-9F、R9FWP-20、20PWP-22、23、25WP-17、26、26PWP-17F、R17FWP-26F、R26FWP-18、18SP、18PWP-27AAC、279-70、9-90、9P、1726、1726P(ヘッド)

扁平ノズル(アルミナ

トレーラーノズル(ラヴァ)

外観 部品番号

63.4x19.2

全長L X 外径φ(mm)

92.4x31.8

88.6x31.2

寸法(mm)

テーパー長:50.3

出口内径:8.4x27.0

出口外径:14.4x31.2

テーパー長:38.2

出口内径:4.9x15.7

出口外径:8.3x19.2

テーパー長:22.2

出口内径:5.1x17.8

出口外径:8.5x19.4

高さ:47.1

出口外径(横x縦x高さ):18.7x63.8x12.7

高さ:

73.2

出口内径

(横x縦x高さ):

25.1x89.1x25.6

出口外径

(横x縦x高さ):

18.7x63.8x16.0

出口内径(横x縦x高さ):13.2x57.5x6.4

Page 14: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

TIGトーチ交換部品 TIGトーチ交換部品

23 24www.lamerco.com

パワーケーブル、ホース類

耐熱ゴム(R)  空冷式、水冷式のパワーケーブル、水ホース、ガスホースに使用される最も耐久力のあるホースです。

RC  空冷式のソフトパワーケーブル、水冷式(CSシリーズ等)のパワーケーブルに使用され、とても柔らかくしなやかです。

RG-SF  空冷式150/200Amp. 用のソフトパワーケーブルに使用され、驚くほど軽く、柔らかいため、長時間の作業でも疲れません。また、他のソフトパワーケーブルに比べ引きずりなどへの耐久力があります。

RB-SF (150Amp.用)  空冷式150Amp. 用ソフトパワーケーブルに使用され、驚くほど軽く、柔らかいため、長時間の作業でも疲れません。また、絶縁特性の高いゴムを使用しているので、高周波漏れを軽減します。

RB-SF (200Amp.用)  空冷式200Amp. 用ソフトパワーケーブルに使用され、驚くほど軽く、柔らかいため、長時間の作業でも疲れません。また、絶縁特性の高いゴムを使用しているので、高周波漏れを軽減します。

ビニール/強化ビニール(HD)  パワーケーブル、水ホース、ガスホースに使用されます。強化ビニール(HD)はホースの内壁に特殊な加工がされているため、標準ビニールでは耐えられない過酷な作業に適しています。

耐熱ゴム(黒)  水冷式パワーケーブル、水ホース、ガスホースに使用され、ビニールに比べとても柔らかくしなやかなので、寒い所で使用しても固くなりません。

耐熱ゴム(ブルー)  CSシリーズの水ホースに使用され、ビニールに比べとても柔らかくしなやかで、寒い所で使用しても固くなりません。

パワーケーブル、ホースの種類と特徴

適用トーチ 類別 素材 仕様 部品番号

WP-50

CS125

WP-24、24N

WP-9、9F

WP-17

WP-24F、R9F

WP-17F、R17F

WP-23A、23B

WP-150、150A

CS200

WP-26、26P

WP-26F、R26F

WP-200、200A

CS300

WP-125

WP-24W

WP-20、20P

WP-225

WP-25

CS310

CS410

パワーケーブル

ビニール

一本式

3.8m

7.6m

長さ(m)

パワーケーブル

耐熱ゴム(R)

RC

RG-SF

RB-SF

二本式

一本式

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

パワーケーブル

耐熱ゴム(R)

RG-SF

RB-SF

二本式

一本式

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

パワーケーブル

耐熱ゴム(R)

二本式

3.8m

7.6m

パワーケーブル

水ホース

ガスホース

耐熱ゴム(赤)

耐熱ゴム(青)

耐熱ゴム(黒)

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

パワーケーブル

水ホース

ガスホース

耐熱ゴム(赤)

耐熱ゴム(青)

耐熱ゴム(黒)

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

パワーケーブル

水ホース

ガスホース

ビニール

強化ビニール

耐熱ゴム(黒)

ビニール

強化ビニール

耐熱ゴム(黒)

ビニール

耐熱ゴム(黒)

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

57Y01-50

57Y03-50

57Y01-2

57Y03-2

57Y01R

57Y03R

57Y01RC

57Y03RC

57Y01RG

57Y03RG

57Y01RB

57Y03RB

46V28-2

46V30-2

46V28R

46V30R

46V28RG

46V30RG

46V28RB

46V30RB

CS300-12PC

CS300-25PC

CS310-12PC

CS310-25PC

CS310-12W

CS310-25W

CS310-12G

CS310-25G

CS410-12PC

CS410-25PC

CS410-12W

CS410-25W

CS410-12G

CS410-25G

45V03-J

45V04-J

45V03HD-J

45V04HD-J

45V03R-J

45V04R-J

45V07-I

45V08-I

45V07HD-I

45V08HD-I

45V07R-I

45V08R-I

45V09-H

45V10-H

45V09R-H

45V10R-H

二本式  電らんケーブルとガスホースが分かれているため、別々に交換する事が出来きるのでとても経済的です。

一本式  パワーケーブル内にガスを流し、ケーブルを一本にしています。ガスの流れにより電らんを冷却する事が出来るので、二本式に比べて軽く、種類も豊富です。

空冷式パワーケーブルの仕様

パワーケーブル、 ホースの種類

WP-18

WP-18SP

WP-18SC

パワーケーブル

水ホース

ガスホース

耐熱ゴム(R)

ビニール

耐熱ゴム(R)

ビニール

耐熱ゴム(R)

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

パワーケーブル

水ホース

ガスホース

耐熱ゴム(R)

ビニール

耐熱ゴム(R)

ビニール

耐熱ゴム(R)

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

3.8m

7.6m

40V64R-J

41V29R-J

40V74-I

41V32-I

40V74R-I

41V32R-I

40V75-H

41V30-H

40V75R-H

41V30R-H

TIG TIP

高周波漏れを軽減するため、TIGトーチ、アースケーブルは短いものを使用して下さい。また、溶接機はもちろんの事、溶接場付近(半径15m)にある金属製の物や電化製品(各取扱説明書に従い)はアースをとって下さい。

高周波漏れがひどい!!!

溶接機内の高周波ユニットなど溶接ケーブルトーチアースケーブル母材溶接テーブル

一次電源コードブレーカ入力電源コード

アースされていない金属製の物電気配線配管電話線・電線など

10.

11.12.13.14.

7.8.9.

1.

2.3.4.5.6.

高周波の発生元 高周波伝達 高周波を放射するもの

50 ft(15 m)

Weld Zone

50 ft(15 m)

金属製のものは全て2-3.5mm2の電線を使用しアースをとって下さい。

必要に応じて母材にもアースをとって下さい。 正し

いアース

15 m

Weld Zone

13

98

7

1

2

4 5 6

3

10

11, 12

14

アースを取らないと・・・

高周波漏れ対策

適用トーチ 部品番号

パワーケーブル、ホース類パワーケーブル、ホース類

WP-18P

WP-22A、22B

WP-12

WP-27A、27B

※WP-27A、

  27Bのみ

パワーケーブル

水ホース

ガスホース

強化ビニール

強化ビニール

ビニール

0.9m

3.8m

7.6m

0.9m

3.8m

7.6m

0.9m

3.8m

7.6m

パワーケーブル

水ホース

ガスホース

耐熱ゴム(R)

耐熱ゴム(R)

耐熱ゴム(R)

0.9m

3.8m

7.6m

0.9m

3.8m

7.6m

0.9m

3.8m

7.6m

40V64PR-J

41V29PR-J

40V74-I

41V32-I

40V74R-I

41V32R-I

40V75-H

41V30-H

40V75R-H

41V30R-H

45V03HD-3-J

45V03HD-J

45V04HD-J

45V07HD-3-I

45V07HD-I

45V08HD-I

45V09-3-H

45V09-H

45V10-H

40V84R-3-J※

40V84R-J

40V84RL-J

40V83R-3-I※

40V83R-I

40V83RL-I

40V82R-3-H※

40V82R-H

40V82RL-H

類別 素材 長さ(m)適用トーチ 部品番号類別 素材 長さ(m)

※パワーケーブル、ホース類は、標準品以外の長さも製作可能ですのでお問い合わせ下さい。

Page 15: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

25 26 www.lamerco.com

ダイアモンド研磨ホイール(両面使用可能)

WC232145 標準WC232149 粗目

粉塵回収カバー

TTG Plusに簡単に取り付けられ、粉塵の回収はもちろん、グラインダーヘッドの保護の役目も果たします。

WC232153

ダブルデッカー・キットWC232154

このキットを付ける事により、2種類の研磨ホイール(標準・粗目)を同時に取り付ける事ができます。

電極棒を任意の長さに安全・正確に切断する事ができます。取り付けはTTG Plusのヘッドにスライドさせるだけです。

切断用ホルダーWC232168

電極径:1.0、1.6、2.4mm切断長さ:12、13、15、17mm

標準パッケージ

精度・操作性に優れた、全く新しいタングステン電極研磨機です。軽量・小型なボディからは想像を絶するパワーを兼ね備えています。TTG Plusは、1台で研磨・切断・先端平面処理と3つの加工を正確に素早く行うことが出来るため、コスト削減・時間短縮につながります。

ウェルドクラフト®Triad™ タングステン・グラインダー(TTG Plus)Made in Germany

角度・径が決まった穴を設ける事により、常に正確な研磨角度が

得られます。従来のグラインダーでは面倒だった角度設定やコレ

ットの交換を無くす事により、操作時間は大幅に短縮され、設定時

のミスも起りません。研磨角度は15°、30°、45°、60°があり、そ

れぞれの角度にタングステン径1.0、1.6、2.0、2.4、3.2、4.0mmの穴

(合計24穴)が設けられています。

重さ1.4kg・サイズ65mm x 350mmの小型ボディだから、置く場所を選ばず、現場への持ち運びも簡単です。(収納ハードケース付き)

高品質ダイアモンド・ホイールは両面使え、小さいのに長持ちです。

この小型ボディーに高性能モーターを搭載し、今までに無いパワーとスムーズさが得られます。 研磨・切断・先端平面処理のすべての加工を設定

を変えずに素早く、正確にこなす事が出来ます。

標準パッケージ(本体、収納ハードケース、両面ダイアモンド研磨ホイール標準1枚、TORXドライバー、取扱説明書)の他に、電極ホルダー、本体固定ホルダー、粉塵回収カバー、切断用ホルダー、両面ダイアモンド研磨ホイール2種(標準・粗目)、ダブルデッカー・キットをオプション品としてご用意しております。

TTG Plusだから得られる、高い研磨精度!!!

高性能モーターの採用により、スムーズ・パワフルな回転!!

どこへでも持ち運べる軽量・小型ボディ

長寿命な両面使える高品質ダイアモンド・ホイール

1台3役の万能機!!!

オプションも豊富!

TTG Plus TriadTM タングステン・グラインダー

オプション品電極ホルダーWC232159

細いタングステンや短いタングステンを簡単に削る事ができます。電極径:1.0mm〜2.4mm

作業台などに本体を固定する事ができます。

本体固定ホルダーWC232152

仕様アクセサリー

入力電圧:100V 50/60Hz出力:500W重さ:1.4kg(本体のみ)寸法:

TTG Plus タングステン・グラインダー

350mm

入力電源コード: 3 m

65 mm

電極径:1.0、1.6、2.0、2.4、3.2、4.0mm研磨角度:15°、30°、45°、60°

TIG溶接トーチ専門メーカーとして40年以上の実績を誇るウェルドクラフトが様々なフィールドテストの結果選んだ最高品質のタングステン!!!

タングステンはTIG溶接において非消耗電極として使われますが、温度が高くなるにつれ徐々に

先端は溶融し始め、形状が変化してしまいます。セリウム、ランタン、ジルコニウムなどの酸化物は、

電極先端部の温度を低く保つ働きをするため、先端は溶融を抑え、もとの形状をより長い時間保

つことができます。

タングステン先端が溶融してしまうと、酸化物は供給されなくなってしまい再スタート性・アーク安

定性に悪影響を及ぼすだけでなく、タングステンの母材中への混入など溶接欠陥の原因となり

ます。

この酸化物の移動、蒸発消失がスムーズに行われる様、タングステンの粒はできるだけ細かく

大きさが均一である必要があります。また溶接時に一定量の酸化物が電極先端部へ供給され

る様、それら酸化物の大きさもまた小さく、均一分散されていなければなりません。

アークスタート性・アーク安定性・電極棒の寿命などを左右するこれらの要素は、 タングステン・

メーカーにより大きく異なります。

プレミアム ・ タングステンは、 Annealed( 焼きなまし処理済み ) ・ Ground( 研磨処理済み )

です。 これらの処理をすることにより、 タングステン棒の残留応力やひずみの除去、 ま

たは軟性を出す事ができます。

アーククラフト製タングステン ( 長さ 150mm) もあります。 種類 ・ 在庫につきましては別途お問い合わせ下さい。

ウェルドクラフト®プレミアム・タングステン

トリウム入りタングステンは微量の放射性物質を含

んでいます。 トリウム入りタングステンの代わりにセ

リウム入り、 ランタン入り、 レア ・ アースタングステ

ンを使用してください。

タングステン電極棒は MSDS をよく読み、 理解した

上で使用して下さい。

注意 :

タングステン電極棒

抜群のアークスタート性・耐久性・寿命 !!

種類

2%セリウム入り (YWCe-2)

レア・アース (CeO2, LaO3, Y2O3)

1.5%ランタン入り (YWLa-1.5)

純タングステン (YWP)

サイズ 製品番号 溶接母材比率 (%)酸化物電流

1.0 mm x 175 mm

4.0 mm x 175 mm

3.2 mm x 175 mm

2.4 mm x 175 mm

1.6 mm x 175 mm

1.0 mm x 175 mm

4.0 mm x 175 mm

3.2 mm x 175 mm

2.4 mm x 175 mm

1.6 mm x 175 mm

1.0 mm x 175 mm

4.0 mm x 175 mm

3.2 mm x 175 mm

2.4 mm x 175 mm

1.6 mm x 175 mm

1.0 mm x 175 mm

4.0 mm x 175 mm

3.2 mm x 175 mm

2.4 mm x 175 mm

1.6 mm x 175 mm

WC040X7WC116X7WC332X7WC018X7WC532X7

WL040X7WL116X7WL332X7WL018X7WL532X7

WG040X7WG116X7WG332X7WG018X7WG532X7

WP040X7WP116X7WP332X7WP018X7WP532X7

直流交流インバータ

直流交流インバータ

直流

交流 なし

セリウムランタンイットリウムジルコニウムその他

ランタン

セリタン 97.3% タングステン1.80~2.20% セリウム0.5% その他

97.8% タングステン1.30~1.70% ランタン0.5% その他

97.3% タングステン

セリウムランタンイットリウムジルコニウムその他

混合 :

99.5% タングステン0.5% その他

炭素鋼スレンレス鋼ニッケル合金チタン銅( アルミニウム、マグネシウム )

全て

アルミニウムマグネシウム

炭素鋼スレンレス鋼ニッケル合金チタン銅

直流溶接に最適。 交流溶接にも使用可能。低電流でのアークスタート性に優れ、電極消耗もトリウム入りタングステンに比べ少ない。( トリウム入りタングステンの代替品として )

直流溶接に最適。 アークスタート性 ・ 安定性にとても優れ、 電極消耗が最も少ない。( トリウム入りタングステンの代替品として )

何種類もの酸化物を混合する事により、直流 ・ 交流溶接のどちらにも最も優れたアークスタート性 ・ 安定性を実現。

交流溶接に適しています。

TIGトーチ交換部品

Annealed( 焼きなまし処理済み )・Ground( 研磨処理済み )

Page 16: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

27 28www.lamerco.com

ウルトラシールドTMは従来のTIGトーチのガスシールド効果を画期的に向上させるシールドノズルです。

特許取得済みの設計によりシールドガスの流れを複数の効率の良い経路でガスを整流するため、従来

のガスレンズでは得る事の出来なかった優れたシールド効果が得られます。  

ウルトラシールドTMは1経路のシールドガスを2経路に分け、更に複数の経路に分散させますので第1経

路のガス周りを第2、第3のガスシールドが保護します。このため別途アウターシールドの複雑な2次配

管などを必要とせず、究極のシールド効果を得られるようになりました。パーツは、スクリーンカップ、専

用ノズル、専用ガスレンズ、専用コレット、専用インシュレーターの5点で構成されております。

ウルトラシールドTMは、航空宇宙分野、原子力関係、判導体関係、真空機器、医療機器、石油掘削分野、その他高度なガスシールドを必要とす

るさまざまな分野で使用され、炭素鋼、ステンレス、アルミニウム、チタン、ニッケル、コバルトなど全ての合金に非常に高い効果が得られます。

ウルトラシールドTMはウェルドクラフト社のクラフターシリーズ、WP-9, 17, 18, 20, 26などのハンドトーチ及び、WP-22, 23, 27等の自動機用トーチ

に取り付ける事ができます。(詳しくは適応トーチ型式参照)

高いシールド性が得られると...

① 母材、溶接部の酸化、ブローホール、マイクロクラッキング等の溶接欠陥を防ぐ事ができます。

② 溶接スピードが速くなり、又ビードもきれいに揃います。

③ Al等の場合表面酸化皮膜を破ってから溶接する熱入力が少なくて済み、歪みを減少できます。

④ タングステン電極をより長く突き出せます。(最大 38mm)

⑤ 溶接のアークコントロール及び溶接パラメーターの設定が容易になります。

⑥ 仕上がりがきれいな為、後加工の必要がありません。

⑦ 溶接ミスが少なくなりますのでやり直しや鋼材のロスが少なくなり、アルゴンガスの使用量も

  総体的に減らせます。

PWT ウルトラシールドノズルTIG溶接用高機能ガスシールドノズル

PWTタイプ

アセンブリーの製品番号

トーチタイプ(※右表参照)

電極径(mm)

430312 A - 2.4

製品番号と適応トーチ型式適応トーチ型式

CS125, 310WP-9, 9P, 9F, R9FWP-20, 20P9-70, 9-90, 9P (ヘッド)

Aタイプ:

WP-23A, 22AC1タイプ:

WP-23B, 22BC2タイプ:

WP-27AAC, 27A, 27B 27BHDDタイプ:

CS200, 300, 410 WP-17, 17F, R17FWP-26, 26F, R26F, 26PWP-18, 18SP, 18P1726, 1726P (ヘッド)

Bタイプ:

標準タイプ 430312型は第1経路のガ

スレンズコレットボディによるシール

ドに加え、スクリーンカップ側に2層

に分かれた第2経路が設けられてい

ます。合計3層のシールドにより溶融

池、及び溶融池周辺の高温母材域

へガスが整流されます。また、ガスレ

ンズコレットボディ、スクリーンカップ

は共にスクリーン(メッシュ)の交換

が可能です。

標準タイプ - 430312型

大口径タイプ 430311型は第1経路の

ガスレンズコレットボディによるシー

ルドに加え、スクリーンカップ側に3層

に分かれた第2経路が設けられてい

ます。合計4層のシールドにより溶融

池、及び溶融池周辺の高温母材域へ

ガスが整流されますので標準タイプ

より更に高いシールド効果が得られ

ます。

大口径タイプ - 430311型

トレーラータイプ 430301型は第1経路

のガスレンズコレットボディによるシ

ールドに加え、それを取り巻く第2経

路により溶融池、及び溶融池周辺の

高温母材域へガスが整流されます。

更に、トレーラー後部にも第3のガス

シールドが設けられ、溶接部を最後

までシールドします。また、ガスレンズ

コレットボディ、スクリーンカップは共

にスクリーン(メッシュ)の交換が可能

です。

トレーラータイプ - 430301型

※取付けるトーチにより、コレット、ガスレンズコレ

ットボディ、インシュレーターが異なりますので、

右表にて適応トーチタイプをお選び下さい。

サイズ(mm)電極径(mm) 重量(g)

430312

430301

430311

A, B, C1, C2, D

A, B, C1, C2, D

A, B, C1, C2, D

1.0, 1.6, 2.4, 3.2

1.0, 1.6, 2.4, 3.2

1.0, 1.6, 2.4, 3.2

38(直径)x 41(高さ)

51(直径)x 41(高さ)

56(高さ)x 33(幅)x 84(長さ)

50.0

71.0

96.0

型式※ 適応トーチタイプ

標準タイプ

トレーラータイプ

大口径タイプ

※ PWTウルトラシールドノズルは、スクリーンカップ・専用ノズル・専用ガスレンズ・専用コレット・専用インシュレーターの合計5点で構成されております。ご使

用の際は、PWT純正部品を使用して下さい。取付けるになるトーチのタイプにより、コレット、ガスレンズコレットボディ、インシュレーターが異なりますので、適

応トーチタイプをお選び下さい。また、お使いになる電極径も合わせてご指定して下さい。

Page 17: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

29 30www.lamerco.com

パイプ溶接用水溶性紙

パージング・ダム紙Purge Dam Paperパイプ溶接用ダム紙は、パイプ溶接におけるバックシールドガスを貯め、

酸素を追い出す最も単純で使い易い製品です。

水溶性の紙をパイプ内側に貼り、シールドガスを開先部、またはパイプ

内からパージングするだけなので、とても簡単です。

シールドガスは、バックシールドが必要な場所だけに貯める事が出来る

のでパージング時間の短縮、シールドガスの節約につながります。

溶接後は水、またはスチームで流すだけで素早く溶けるので、配管内

の詰りなどを起こしません。

 

 

WLD-35-1

WLD-35-2

WLD-35-3

WLD-35-4

WLD-35-5

WLD-60-1

WLD-60-2

WLD-60-3

WAT-N-TAPE-1

WAT-N-TAPE-2

WLD-40C

21cm x 28cm

21cm x 35cm

43cm x 56cm

23cm x 50m

39cm x 50m

39cm x 56cm

39cm x 50m

78cm x 50m

2.5cm x 92m

5cm x 92m

52cm x 50m

100枚

100枚

100枚

1ロール

1ロール

100枚

1ロール

1ロール

1ロール

1ロール

1ロール

サイズ特徴/推奨パイプ内径(cm) 数量部品番号

表面がコーティングされているため、バックシールドガスを長時間貯めておく事が出来ます。全てのパイプサイズに使用可能です。

内径10cm以下のパイプ用パージング・ダム紙です。専用テープ(WAT-N-TAPE)は、2.5cmをご使用下さい。

内径10cm以上のパイプ用パージング・ダム紙です。専用テープ(WAT-N-TAPE)は、2.5cmまたは5cmをご使用下さい。

パージング・ダム紙用の水溶性テープです。ダム紙同様、素早く水に溶けます。

ARC-8-360

ARC-8-720

ARC-10-360

ARC-10-720

CC-8-350

CC-8-730

CC-10-350

CC-10-730

アラミド製

ナイロン製

全長x幅(径φ) (cm)部品番号外観

360 x 8(2.7)

720 x 8(2.7)

360 x 10(3.2)

720 x 10(3.2)

350 x 8(2.7)

730 x 8(2.7)

350 x 10(3.2)

730 x 10(3.2)

※ケーブルカバーは、標準品以外の長さも製作可能ですのでお問い合わせ下さい。

Aramid Cable Cover耐熱性ケーブルカバー

ナイロン製ケーブルカバー

アラミド製ケーブルカバー

Nylon Cable Cover

アラミド製ケーブルカバーは、460℃までの耐熱性を持つアラミド繊維を混

合した特殊材質を使用しているので、パワーケーブル/ホース類を熱か

ら確実に保護する事が出来ます。

着脱は、アラミド製/ナイロン製ケーブルカバー共にジッパー式です。

サイズは、内径8φ(2.7cm)と10φ(3.2cm)があります。内径8φのケーブ

ルカバーは、空冷式ハンド/自動機用トーチ、250Amp.までの水冷式ハン

ド/自動機用トーチに、また内径10φのものは、300Amp.以上の水冷式ハ

ンド/自動機用トーチにご使用ください。

もちろん、CO2トーチ、プラズマトーチにもご使用ください。

部品番号

PCA-SAN

ADP-H

PCA-AKH2

PCA-AKH

PCA-SAN2

PCA-B150(ゴムカバー)

PCA-WNT(ナット・竹の子付き)

パワーケーブル側:Rc3/8-24UNF

適応アダプター:

PCA-AKS

PCA-AKH

PCA-AKH2

〜150Amp.

〜150Amp.

200Amp.

〜150Amp.

200Amp.

外観

アダプター用ガスホース

ネジサイズ

パワーケーブル側:Rc7/8-14UNF

パワーケーブル側:Rc3/8-24UNF

パワーケーブル側:Rc7/8-14UNF

パワーケーブル側:R7/8-14UNF

PCA-WN(ナット・竹の子なし)

PCA-AKST(ナット・竹の子付き)

PCA-AKS(ナット・竹の子なし)

ガスホース側:R5/8-18UNF

ガスホース側:R9/16-18UNF

ガスホース側:R9/16-18UNF

ガスホース側:R9/16-18UNF

(PCA-AKSのみ)

PCA-AKS、PCA-SAN用

標準アダプター

ウェルドクラフト

アーククラフト

空冷式

水冷式

延長用アダプター(空冷式)

部品番号 長さ(m)

SW-1FSW-1F4

SW-1F4M※

SW-1F8

SW-1F8M※

SW-BSW-B30CM

SW-B4

SW-B4M※

SW-B8

SW-B8M※

SW-LSW-L30CM

SW-L4

SW-L4M※

SW-L8

SW-L8M※

SW-3SW-34

SW-34M※

SW-38

SW-38M※

スイッチのみ4.3m(切りっぱなし)4.3m(メタコン付き)8.3m(切りっぱなし)8.3m(メタコン付き)

スイッチのみ0.3m(切りっぱなし)4.3m(切りっぱなし)4.3m(メタコン付き)8.3m(切りっぱなし)8.3m(メタコン付き)

スイッチのみ4.3m(切りっぱなし)4.3m(メタコン付き)8.3m(切りっぱなし)8.3m(メタコン付き)

スイッチのみ0.3m(切りっぱなし)4.3m(切りっぱなし)4.3m(メタコン付き)8.3m(切りっぱなし)8.3m(メタコン付き)

全長L X 幅W (mm)

押しボタン突起型スイッチ

押しボタン薄型スイッチ

レバー式スイッチ

押しボタン厚型スイッチ

外観

※ 溶接機によりコネクターが異なります。各溶接機用コネクターをご用意しておりますので、お問い合わせ下さい。

TIGトーチ接続アダプター、トーチスイッチ

延長用TIGトーチセット 空冷式50〜300Amp.、水冷式125〜410Amp.までのウェルドクラフト製

TIGトーチセットを延長用にオーダーメイドする事が出来ます。

※水冷式トーチセットの延長につきましては、お問い合わせ下さい。

1. トーチセット トーチセットをお選び下さい

2. アダプター 150Amp.用: PCA-AKS、PCA-SAN

200Amp.用: PCA-SAN2

(全てゴムカバー PCA-B150付き)

3. コネクター ディンゼコネクター(大)

NK-19L

JA-300

5. スイッチ

6. スイッチコネクター

SW-L、SW−B、SW-3、SW-1F

2Pメタコン、

2P防水プラグ

4. ガス用カプラー アポロコック AP-1

ミニカプラー 22PH

レンタルリース会社、大工場、エンジンウェルダー、出張工事、現

場作業等、溶接機の持ち運び、移動が困難な時や、トーチを頻繁

に付けたり外したりする事が多いウェルダーにお勧めです。

延長部分は各パーツごとに交換が可能ですので、経済的です。

延長用TIGトーチセット

Page 18: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

31 32www.lamerco.com

* AWS D1.1:ASME Code,Section Ⅰ、Ⅲ及びⅧ:ANSI/ASME Code B31.1

  及び31.3規格の温度条件に適合いたしております。

* 指示温度の誤差は指示温度の±1%以内を保証致します。

* 主成分として鉛、硫黄などを使用していません。

* 高密度のため、他社製品より長持ちします。

* 各温度により色分してありますので、指示温度の差別が用意です。

* ホルダーがテンピルスティックをしっかり押さえ作業中にすべりません。

* 温度証明書の発行が可能です。

テンピルスティックは、あらかじめ分かっている融点を持つ化学品を配合し

たチョーク状の製品です。ケースに表示した温度に達すると融解します。  

使い方

テンピルスティックを加熱した物体、又は加熱途中の物体に当てます。テン

ピルスティックが融けるようでしたら測定面の温度が指示温度以上の状態

にあり、融けなければ指示温度以下にある事がわかります。指示温度の異

なるテンピルスティックを2本使うと正確な上下幅が測定できます。

表面温度の管理

・ 溶接時の一般温度

・ 焼入れ、焼純、焼戻し等熱処理の温度

・ 銀ロウ付、軟ロウ付等の温度

・ 鉄骨溶接時のパス間温度

・ 原子力プラント各部の溶接温度

・ パイプの溶接

・ 残留応力除去の時の温度

・ アニーリング

・ 鍛造の温度

・ 引抜き加工の温度

・ 打抜き型の温度

使用温度の管理

・ ベアリングの使用温度

・ モーター、エンジンの温度

・ プラスチック成型金型の温度

・ 工業用アイロン、熱交換器、ホットプレート

・ プリント基板の予備加熱ヒーター

・ スチームトラップ

・ 油圧装置

・ 電子部品等のアニーリング

・ プラント配管の温度

・ 軸受けの温度

・ トランスの温度

テンピルスティック 温度指示チョーク

テンピルスティックのパス間温度への応用   

◎ なぜパス間温度が必要なのか?

パス間温度と予備加熱温度の管理は、溶接のなかでも重要な要素であり、引っ張り破壊強度や、シャルピーVノッチ強度等に多大な影響を与えます。

◎ パス間温度への応用

溶接する金属の溶接最低温度と最高温度にあったテンピルスティックを用意します。開先の肩から10mmと溶接長の中心の交点を2種類のテンピルス

ティックでチェックします。

予備加熱温度の場合、最低温度のチョークが融け、最高温度のチョークが融けない状態が適温です。

パス間温度の場合は、第1パスの後、母材の温度が上がり最高温度のチョークは融けます。放置冷却時間を置き最高温度のチョークが融けない状態

で最低温度のチョークが融ける状態が2度目のパスを開始する最適温度となります。

TSC0038

TSC0040

TSC0043

TSC0048

TSC0050

TSC0052

TSC0055

TSC0060

TSC0062*1

TSC0065*1

TSC0066

TSC0070

TSC0073

TSC0075

TSC0076

TSC0079

TSC0080

TSC0083

TSC0085

TSC0087

TSC0090

TSC0093

TSC0095

TSC0097

TSC0100

TSC0101

TSC0104

TSC0105*1

TSC0107

TSC0110

TSC0111*1

TSC0114*1

TSC0115

TSC0118*1

TSC0120

TSC0121

TSC0124

TSC0125

TSC0128

TSC0230

TSC0232

TSC0235

TSC0239

TSC0240*1

TSC0245*1

TSC0246

TSC0250

TSC0253

TSC0260

TSC0270

TSC0274

TSC0280

TSC0288

TSC0290

TSC0300

TSC0302

TSC0310*1

TSC0316

TSC0320

TSC0340*1

TSC0343

TSC0350

TSC0370*1

TSC0371

TSC0380*1

TSC0390*1

TSC0399

TSC0400

TSC0420*1

TSC0427

TSC0454

TSC0460

TSC0475*1

TSC0482

TSC0500

TSC0510

TSC0538

TSC0550

TSC0560

TSC0566

TSC0593

TSC0600

TSC0621

TSC0625

TSC0649

TSC0650*1

TSC0677

TSC0680*1

TSC0700

TSC0704

TSC0740*1

TSC0760

TSC0775*1

TSC0788

TSC0816

TSC0843

TSC0850*1

TSC0871

TSC0875*1

TSC0899

TSC0900*1

TSC0910*1

TSC0927

TSC0954*1

TSC0982

TSC1010*1

TSC1038

TSC1066

TSC1075*1

TSC1093

TSC1100*1

TSC1125*1

TSC1150*1

TSC1175*1

TSC1200*1

TSC1260*1

TSC0130

TSC0132

TSC0135

TSC0139*1

TSC0140

TSC0142

TSC0145*1

TSC0146

TSC0149

TSC0150

TSC0152

TSC0155

TSC0156

TSC0159*1

TSC0160

TSC0163

TSC0165

TSC0166*1

TSC0170

TSC0173

TSC0175

TSC0177

TSC0180

TSC0184

TSC0185*1

TSC0190

TSC0191

TSC0195

TSC0198

TSC0200

TSC0204

TSC0205*1

TSC0210

TSC0212

TSC0215

TSC0218

TSC0220

TSC0225

TSC0226*1

38

40

43

48

50

52

55

60

62

65

66

70

73

75

76

79

80

83

85

87

90

93

95

97

100

101

104

105

107

110

111

114

115

118

120

121

124

125

128

100

104

109

119

122

125

131

140

144

149

150

158

163

167

169

175

176

182

185

188

194

200

203

206

212

213

219

221

225

230

231

238

239

244

248

250

256

257

263

130

132

135

139

140

142

145

146

149

150

152

155

156

159

160

163

165

166

170

173

175

177

180

184

185

190

191

195

198

200

204

205

210

212

215

218

220

225

226

266

269

275

282

284

288

293

294

300

302

306

311

313

319

320

325

329

331

338

344

347

350

356

363

365

374

375

383

388

392

400

401

410

413

419

425

428

437

438

230

232

235

239

240

245

246

250

253

260

270

274

280

288

290

300

302

310

316

320

340

343

350

370

371

380

390

399

400

420

427

454

460

475

482

500

510

538

550

446

450

455

463

464

473

475

482

488

500

518

525

536

550

554

572

575

590

600

608

644

650

662

698

700

716

734

750

752

788

800

850

860

887

900

932

950

1000

1022

560

566

593

600

621

625

649

650

677

680

700

704

740

760

775

788

816

843

850

871

875

899

900

910

927

954

982

1010

1038

1066

1075

1093

1100

1125

1150

1175

1200

1260

1040

1050

1100

1112

1150

1157

1200

1202

1250

1256

1292

1300

1364

1400

1427

1450

1500

1500

1562

1600

1607

1650

1652

1670

1700

1750

1800

1850

1900

1950

1967

2000

2012

2057

2102

2147

2192

2300

℃ �F製品番号 ℃ �F製品番号 ℃ �F製品番号 ℃ �F製品番号

Tempilstik 指示温度表

*1 生産中止のため、在庫のみの販売となります。また、これらの製品につきましては全てメタルホルダーのみの在庫となりまのであらかじめご了承下さい。

ご注文の際は電話・ファックスにてお問い合わせ下さい。

±1%保証±1%保証

テンピル社は1938年より70年以上にわたり高精度の温度指示製品を供給してまいりました。創設者は潜水艦の船殻の製造に

携わっており、高強度な溶接箇所には高精度の温度管理が不可欠であるとし、融点の判っていた有機化合物を溶接箇所に置

き、その化合物の溶ける様子を見て母材の温度を推定していました。この様式は温度計や熱電対など精度を見るために用いら

れていましたが、溶接技術に応用したのは彼が世界で初めてでした。その後更に多くの有機化合物・無機化合物の融点を求め

それをチョーク状に加工してテンピルスチィックと言う温度指示製品を世の中に送り出しました。70年以上たった現在でも最も使

いやすく、高精度な温度指示製品として世界中で使われております。

テンピル社は現在テンピルスチィックを始め、ラッカー状、ラベル状の温度指示製品、遠赤外線技術を応用した温度計の他1000

℃に耐える耐熱塗料、溶接用防錆塗料、温度の伝導を防ぐヒートシンク材料等を製造し、溶接業界のみならず温度管理を必要

とする幅広い分野でお役に立っております。

NEWNEW

今までのテンピルスティックに新しくTempilstik Proホルダーが登場しました。Tempilstik Proホルダーは、グローブをしたまま片手でチョークを出し入れする事が出来ます。  ・TSC0038〜TSC0399 Tempilstik Proホルダー・TSC0400〜TSC1260 Tempilstik メタルホルダー

Tempilstik Pro� ホルダー

Tempilstik� メタルホルダー

Tempilstik Pro ホルダー

(TSC0038〜TSC0399 Tempilstik Proホルダー / TSC0400〜TSC1260 Tempilstik メタルホルダー)

Page 19: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

33 34www.lamerco.com

Anti-heatº

Pyromarkº

Bloxideº

テンピラックG 温度指示塗料

テンピラックG温度指示塗料は、あらかじめ分かっている融点を持つ化学品を配合した塗料状の製

品です。塗布後乾きますと固体化し、ラベルに表示した温度に達すると融解します。

使い方

テンピラックG温度指示塗料を測定したい表面に、加熱する前必要量塗布します。(キャップをしっかりと閉め、塗料がよく混ざる迄振って下さい。

測定面のゴミ・油・水分をきれいに拭き取って下さい。キャップの裏に付いているハケでマークします。塗料はしばらくすると乾きます。完全に乾い

てから加熱して下さい。)

物体が加熱され指示温度に達するとマークは融け液状になります。一度指示温度に達し融けたマークは、温度が下がると融ける前とは異なった

状態で固まりす。

よって融けたか融けなかったかで、指示温度に達したか達しなかったかが容易にはっきりと見分けられます。一度手元から離れてしまう時、目視

が出来ない時などで、反応中に確認ができなくても後で結果が得られます。

テンピラックGの精度誤差は、表示温度の±1%を保証致します。

使用、保存中にテンピラックが濃くなってしまい塗りにくくなった時は、

専用のグリーンラベル・シンナーで薄めて下さい。特長、用途などは

テンピルスティックと同じです。

*

*

テンピラックGは指示温度『°F』(華氏)タイプ、F175度からF2000度、

44種類をご用意致しております。下記の指示温度からお選び下さい。

1びん59mℓ(2oz.)

特長  

*溶接、ロウ付け、半田付けなどに伴う金属の表面温度を吸収します。

*熱による金属の反りや膨張、変色を抑えます。

*プラスチック、木材、ゴム、セラミックス、ガラス、繊維等の表面温度管理にも最適です。

*無臭で刺激性が無く、手で触れても安全。アスベストも含まれておりません。

使用方法

*アンチ・ヒートは灰色の練り物です。容器からコテ等で取り出し、発熱部分の出来るだけ

近くに、高さ1cm、幅2cmに盛り付けるだけです。作業後は水で洗い落して下さい。ご使

用後は乾燥防止のため、必ずふたを閉めて下さい。  

荷姿

360mℓ入りチューブ、0.96㍑、3.8㍑、18㍑入り容器

特長

*最高1093℃に耐える超耐熱塗料です。米国航空宇宙局でも採用され

ております。

*高温に曝される各種金属表面の化粧、色による識別、および保護の

ために配合されたシリコン主体の塗料です。

*放射線吸収率は0.95でBlackBodyの1.0に最も近く太陽熱吸収機器へ

の応用に最適です。

*金属に塗布してから打ち抜きや、曲げ加工が出来ます。

*耐熱温度別に3タイプ、5色用意しております。

荷姿

3.8㍑、18㍑、200㍑入り容器

特長

*開先や表面を錆から守ります。(ハイテン、カーボンモリ

ブデン等の合金)

*溶接の際塗膜を除去する必要がなく、そのまま溶接が

できます。

*スパッターの付着を防ぎます。

*鉛、硫黄、亜鉛、カドミウム、水銀、塩素及びその他の

ハロゲン系物質は含まれていませんので原子力関係の

溶接に最適です。

開先防錆剤 Det Norske Veritas 認証品

ピロマーク 超耐熱塗料

ブロックサイド 開先防錆剤

用途

*赤外線ヒーター

*ボイラー

*焼却炉

*オーブン

*太陽熱機器

*ラジエター

*ストーブ

*グリル

*排気塔

*マフラー

*エンジン

*発電機

TL0175

TL0200

TL0225

TL0250

TL0275

TL0300

TL0313

TL0325

TL0350

TL0363

TL0375

TL0700

TL0750

TL0800

TL0850

TL0900

TL0950

TL1000

TL1022

TL1050

TL1100

TL1150

TL1200

TL1250

TL1300

TL1400

TL1450

TL1500

TL1600

TL1700

TL1800

TL1900

TL2000

TL0400

TL0425

TL0450

TL0475

TL0488

TL0500

TL0525

TL0550

TL0575

TL0600

TL0650

175

200

225

250

275

300

313

325

350

363

375

79

93

107

121

135

149

156

163

177

184

191

400

425

450

475

488

500

525

550

575

600

650

204

218

232

246

253

260

274

288

302

316

343

700

750

800

850

900

950

1000

1022

1050

1100

1150

371

399

427

454

482

510

538

550

566

593

621

1200

1250

1300

1400

1450

1500

1600

1700

1800

1900

2000

649

677

704

760

788

816

871

927

982

1038

1093

Tempilaq 指示温度表

℃�F製品番号 ℃�F製品番号 ℃�F製品番号 ℃�F製品番号

TLTHG

TLTHGPT

59mℓ(2oz)

473mℓ(1pt)

Tempilaq グリーンラベル・シンナー

製品番号 サイズ

アンチヒート ヒートシンク・コンパウンド±1%保証±1%保証

使用方法

*母材の表面の油や錆等をきれいに除去して

下さい。

*ブラシまたはスプレーにて金属の表面に塗布

して下さい。

*塗装の厚みは5-20ミクロンを目安に塗布して

下さい。(ハケ塗りで3回ぐらい)

*約6時間で乾きます。  

荷姿

0.96㍑、3.8㍑、18㍑、200㍑入り容器

Anti-heatº

Pyromarkº

Bloxideº

Page 20: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

SeCoolm

Series

ウエルドクラフト� WP-225-25-9G WELDER: Yates

35 36www.lamerco.com

2500SS (100-120V)

2502SS (200-230V)

3500SS (100-120V)

3502SS (200-230V)

6500SS (100-120V)

6502SS (200-230V)

Coolmate Seriesクールメイト・シリーズ

SS Series SSシリーズ

V3 (100-115V)

V3-1 (200-230V)

クールメイト4 (100-115V)

頑丈なオールステンレス製のタンク、ボディは錆の発生、腐食の心配がありません。必要最小限の機能を持ったシンプルな構造なので メンテナンス・修理がとても簡単です。全てのタイプにPROCON社製フィルター内蔵ポンプを使用しています。サイズは3種類、それぞれ100V仕様と200V仕様の合計6タイプがあります。

クールメイトV3/V3-1は、場所を取らない縦型構造。小型ながら、3500Kcal/h(246KJ/min.)の冷却能力を持っています。 ON/OFFスイッチ、フィルター、水流が一目で分かる水流計が全てフロントパネルに集結しているので、操作・メンテナンスが容易に行えます。 ポンプは能力・耐久力に優れたPROCON社製を使用しています。タンクはポリエチレン製なので錆の発生、腐食の心配がありません。

冷却水循環装置

クールメイト4は、このクラスで最も優れたパフーマンスを持った冷却水循環措置です。 モーター、ポンプ、ファン、ラジエター全てをポリエチレン製冷却水タンクが取り巻くユニークな構造になっているので、冷却能力を最大限に発揮する事ができ、コンパクトな15ℓのタンク容量で3780Kcal/h (264KJ/min.)と大型機並みのスペックを可能にしています。 重量20Kg(乾燥時)のポリエチレン製ボディは、外からの衝撃にとても強く、タンク一体となったハンドルで、持ち運び、移動も安心、簡単です。 ポンプは能力・耐久力に優れたPROCON社製を使用しています。また、ポリエチレン製タンクは錆の発生、腐食の心配がありません。

電源 サイズ(cm)高さ x 横 x 奥行き

冷却能力乾燥重量(Kg)タンク容量(ℓ)

2500SS

6502SS

6500SS

3502SS

3500SS

2502SS

100〜120V 単相50/60Hz 6.4A

200〜230V 単相50/60Hz 3.2A

100〜120V 単相50/60Hz 6.4A

200〜230V 単相50/60Hz 3.2A

100〜120V 単相50/60Hz 6.4A

200〜230V 単相50/60Hz 3.2A

35.6 x 27.9 x 43.2

35.6 x 27.9 x 43.2

42.5 x 33.3 x 54.0

42.5 x 33.3 x 54.0

52.7 x 33.3 x 54.0

52.7 x 33.3 x 54.0

7.6

7.6

11.4

11.4

22.7

22.7

13.3

13.3

19.5

19.5

26.7

26.7

2520Kcal/h(176KJ/min.)

2520Kcal/h(176KJ/min.)

3024Kcal/h(211KJ/min.)

3024Kcal/h(211KJ/min.)

3654Kcal/h(255KJ/min.)

3654Kcal/h(255KJ/min.)

型式

電源 サイズ(cm)高さ x 横 x 奥行き

冷却能力乾燥重量(Kg)タンク容量(ℓ)

V3

クールメイト4

V3-1

100〜120V 単相50/60Hz 6.4A

200〜230V 単相50/60Hz 3.2A

100〜120V 単相50/60Hz 6.4A

83.3 x 23.5 x 23.5

83.3 x 23.5 x 23.5

41.3 x 38.7 x 47.6

11.4

11.4

15.0

23.0

23.0

20.0

3500Kcal/h(246KJ/min.)

3500Kcal/h(246KJ/min.)

3780Kcal/h(264KJ/min.)

型式

※ポンプ能力 最大圧力 0.71MPa、工場出荷時 0.41MPa、6.8ℓ/min.(60Hz使用時)※ポンプ能力 最大圧力 0.71MPa、工場出荷時 0.41MPa、6.8ℓ/min.(60Hz使用時)

ITW Cooling Systems の冷却水循環装置はMIG、TIG、プラズマ、抵抗溶接等あらゆる溶接方法に適合する装置として開

発されました。冷却水循環装置本来の性能を最大限に発揮させるため、必要最小限の部品で最もシンプルなデザインに

設計されているので故障が少なく、部品交換、修理も簡単です。故障が少ないという事は勿論、溶接作業の高生産性を

意味します。溶接機容量の大小、作業スペース的な制限及び電源の種類も考慮して機種を豊富に揃えておりますので、

工場内での使用は勿論、世界各地の現場で使用が可能です。貴社の作業条件にあった機種をお選びください。

Page 21: La Mer Co., Ltd. LA MER · 2015. 9. 2. · La Mer Co., Ltd. LA MER. ウェルドクラフトは米国企業団体ITW社の傘下にあるTIG ... ドノズルです。トーチのシールドガスを複数の経路に分散し、整流する事で別途2

2008年4月発行

LA MERラメール株式会社

〒143-0006東京都大田区平和島6-1-1東京流通センター AW5-1(A)

TEL: 03-5753-4822FAX: 03-5753-4833Email: [email protected]: http://www.lamerco.com

日本総代理店:

取扱販売店: